BT06 32

Page 1

08 - 14 2016 16 JANUARY - 22 October 2015

e¨emv evwYR¨

40p where

sold tanzeel_NOV_Advert:Layout 1

www.banglatimesuk.com

5/11/15

17:18

Page 1

Bangla Times Year 06  Issue 32  08-14 January 2016  25 ‡cŠl

01 gvN 1422 evsjv  28 iwe: 04 iwe: mvwb 1437 wnRix

Evening & Weekend

Islamic School Qur’an classes for children Our commitment to our students

Our teachers are

Female teaching staff

Experienced, Trained & Qualified

Native Arabic speakers

DBS verified and supervised by a dedicated

Segregation for children over the age of 11

Head Teacher

Develop good character and conduct insha Allah Small classes – A teacher for every 12 students

Our Subjects

Learn & memorise the Qur’an with excellent Tajweed

Reading Qawaid to Khatmul Qur’an Tajweed & Hifdh

Our commitment to parents

Dua & Salah

Provide a safe and secure environment for your children

Islamic Studies

Be engaged and informed about your child’s

Arabic Language

learning and progress Received a written progress report three times a year Receive a Homework record book for weekly updates Discuss student progress every 6 months with class teacher

Registration To register, please go to our website www.tanzeel.co.uk and complete our online application form or contact us and we can arrange an appointment to come to our school directly

0203 105 9358 0753 203 5551 www.tanzeel.co.uk

NEW BRANCH

REGISTRATION HOTLINES Call Noman Ahmed: 07532 035 551 Mile End - 132 Eric Street, London E3 4SS

1

27


weÁvcb

22

2015 08-15 18 - 24January December2016 2015

JUST EAT/HUNGRY HOUSE

AwZwi³ Kwgkb wd wb‡q wPwšÍZ??

Avgiv ‡i÷y‡i›U/‡UKI‡qi Rb¨ wbR¡m AbjvBb AW©vi wm‡÷g,BKg©vm m~jf g~‡j¨ ‰Zix Kwi| †bv Kwgkb dx!!! we¯ÍvwiZ Rvb‡Z

CALL/TEXT 07490-8053-96 | web: www.livemenu.uk

FOX Training Academy is a trading style of ASK RT Consultants Ltd, Registered in England and Wales Co Reg. 07722180

LTD memorable occasions. Dhaka Biryani Event Management is a company that has established their solid presence in the market with experience. Be it a wedding. conference or any other social gathering.

96 Mile End Road, London E1 4UN T: 020 7791 2730, M: 07939 260 058, 07985 129 452

100% Halal

Biryani House Bangladeshi Curry Centre As Experienced Event Management Company Can Really made difference to your memorable occasions.

Wedding Caterer We also Specialise in outside catering for office parties & business meeting

Mr Alam : 07984 426 749 100 Mile End Road, London E1 4UN

B H Tel: 020 7790 7519

7 eQ‡ AfxÁii Zv

URGENT Money Transfer & Travel

9 Money Transfer next Day Service 9 Most Reliable and Fast Way to send money anywhere in Bangladesh, Any amount any Bank

z wegvbmn †h †Kvb Gqvi jvB‡b wU‡KU m¯Ívq w`‡q _vwK z cvm‡cvU© bevqb, †bv wfmv, bZzb cvm‡cvU© Ki‡Z mn‡hvwMZv K‡i _vwK z Gqvi Kv‡M©v mvwf©‡mi e¨e¯’v K‡i _vwK

117 New Road London E1 1HJ M: 0794 031 3674 0795 1082 691


08 - 14 2016 16 JANUARY - 22 October 2015

e¨emv evwYR¨

www.banglatimesuk.com

1

27

40p where sold Bangla Times Year 06  Issue 32  08-14 January 2016  25 ‡cŠl

01 gvN 1422 evsjv  28 iwe: 04 iwe: mvwb 1437 wnRix

weª‡U‡b Ni fvov GLb evwo ‡Kbvi g‡ZvB e¨qeûj Avevi eY©ev‡`i f~Z m¼‡U ga¨weË cwievi c~e© jÛ‡bi

evmv fvov cvMjv †Nvov

evsjv UvBgm wi‡cvU© : weª‡U‡b Nievwoi `vg evo‡Q jvMvgnxbfv‡e| ga¨weË wKsev wb¤œweË cwiev‡ii Rb¨ ZvB Nievwo †Kbvi ¯^cœ w`‡b w`‡b `~‡i m‡i hv‡”Q| GgZve¯’vq gv_v †MvuRvi VvuB‡qi Rb¨ Ni fvov KivB n‡”Q GKgvÎ gva¨g| wKš‘ G‡ÿ‡Î Av‡iv †ewk `ytmsev` A‡cÿv K‡i Av‡Q| weª‡U‡b GLb Nifvov evwo ‡Kbvi g‡ZvB e¨qeûj n‡q D‡V‡Q| m¤úªwZ cÖKvwkZ GK wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q, †hfv‡e weª‡U‡b ‡i›U evo‡Q Gid‡j Avm‡Q fwel¨‡Z eû cwiev‡ii c‡ÿB G‡`‡k Ni fvov wb‡q _vKv m¤¢e n‡e bv| GK Rwic Abyhvqx, AvMvgx cuvP eQ‡i ‡h `ªæZMwZ‡Z Nievwoi †i›U

 ‡i›U w`‡Z wM‡q †kl n‡”Q cy‡iv gv‡mi Avq  cuvP eQ‡ii g‡a¨ ‡i›U evo‡e Av‡iv 25 fvM  fvov cÖ`v‡b Aÿg A‡bK cwievi n‡”Q †nvg‡jm evo‡e Zv Qvwo‡q hv‡e evwoi g~j¨e„w×i MwZ‡KI| GB mg‡qi g‡a¨ Ni fvov Av‡iv Kgc‡ÿ

25fvM evo‡e e‡j mZK© K‡i w`‡q‡Q i‡qj BÝwUwUDkb PvUvW© mv‡f©qvm©|

A¯^v¯’¨Ki cwi‡e‡k Ni fvov

evOvwj j¨vÛj‡W©i 67 nvRvi cvDÛ Rwigvbv

evsjv UvBgm wi‡cvU© : evOvwj Aay¨wlZ c~e© jÛ‡bi UvIqvi n¨vg‡jUm evivi †÷cbx GjvKvi GKwU N‡i AÜKviv”PQbœ I m¨vuZm¨v‡Z cwi‡e‡k

Mv`vMvw` K‡i fvov‡U ivLvi `v‡q gvwjK‡K wecyj A_© Rwigvbv Kiv n‡q‡Q| ‡÷cbxi gywW w÷ª‡U Aew¯’Z >> 20 bs c„ôvq ....

Gw`‡K weª‡U‡b Nievwoi g~j¨I µgk DaŸ©MwZi w`‡K hv‡”Q| evmvevwoi `vg evovq B‡Zvg‡a¨ A‡bK ‡µZv nvDwRs gv‡K©U ‡_‡K wQU‡K c‡o‡Qb| ¯^í Av‡qi gvbyl hviv evwo ‡Kbvi A‡c¶vq Av‡Qb Zv‡`i Rb¨ g~j¨ e…w×i Lei nZvkvRbK| g~jZ w`‡b w`‡b mvaviY gvby‡li Rb¨ evwoi gvwjK nIqvi ¯^cœ AwjK n‡q DV‡e| Ni wKb‡Z bv cviv Gme gvbylivB cwievi cwiRb wb‡q fvov evmvq _v‡Kb| wKš‘ eZ©gv‡b Ae¯’v Ggb `uvwo‡q‡Q, evmv fvov KiviI my‡hvM nvZQvov n‡”Q| D`vniY wn‡m‡e ejv †h‡Z cv‡i, evmv fvovi Rb¨ weª‡U‡bi ivRavbx jÛb n‡”Q GB gyn~‡Z© we‡k¦i me‡P‡q †ewk e¨qeûj kni| jÛ‡b evmv fvovi Mo n‡”Q gv‡m 2083 cvDÛ| GB Ae¯’vq jÛ‡b emevm Kiv cÖvq `ytmva¨ n‡q D‡V‡Q| jÛ‡bi wgwjqb msL¨K bvMwiK hviv cwievi cwiRb wb‡q Ni fvov w`‡q _v‡Kb Zv‡`i gvwmK Av‡qi †ewki >> 20 bs c„ôvq ....

eY©ev`x nvgjvi wkKvi GK weªwUk evsjv‡`wk

evsjv UvBgm wi‡cvU© : weª‡U‡b Avevi gv_vPvov w`‡q D‡V‡Q eY©ev‡`i f~Z| Gevi eY©ev`x f~ZwUi Avwef©ve n‡q‡Q agx©q we‡Øl‡K gv_vq †i‡L| mv¤úªwZK mg‡q ag©xq we‡ØlRwbZ nvgjvi NUbv D‡ØMRbKfv‡e ‡e‡o P‡j‡Q| cywj‡ki ‡iK‡W© ‡`Lv hvq jÛ‡b 2014-15 mv‡j ag©xq we‡ØlRwbZ Kvi‡Y 52 nvRv‡iiI ‡ewk Avµg‡Yi NUbv N‡U‡Q, G msL¨v Zvi Av‡Mi eQi wQj 44 nvRv‡ii ‡ewk| Gme eY©ev`x Avµg‡Yi >> 20 bs c„ôvq ....

W‡gw÷K fv‡qv‡jÝ : Rei`w¯Í Ki‡j †Rj

bZzb AvB‡b wecv‡K co‡e A‡bK evOvwj cwievi

evsjv UvBgm †W¯‹ : weª‡U‡b cvwievwiK mswnmZvwe‡ivax bZzb AvBb Kvh©Ki n‡q‡Q| bZzb eQ‡ii ïiæ †_‡K Kvh©Ki nIqv GB AvB‡b Rxeb m½x-m½xwb ev cwiev‡ii ‡Kv‡bv m`‡m¨i Dci wbcxobg~jK ev Rei`w¯Í AvPiY‡K ‡dŠR`vwi Aciva wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡q‡Q| GB AvB‡b Aciv‡ai Rb¨ m‡ev©”P 5 eQ‡ii Rb¨ †Rj wKsev A_© >> 20 bs c„ôvq ....

hy³ivR¨ weGbwc : †`‡ki g‡Zv w`‡knviv igRvb gvm we‡ePbvq wb‡q cixÿvi iæwUb hy³ivR¨ AvIqvgx jxM : Av‡Li †MvQv‡bvi Zv‡j DcK…Z n‡eb gymwjg ÷z‡W›Uiv

evsjv UvBgm wi‡cvU© : G eQ‡ii wRwmGmB Ges G‡j‡fj cixÿvi iæwUb cÖYq‡b gymwjg m¤úª`v‡qi

cweÎ gvm igRv‡bi welqwU gv_vq ivL‡e weª‡U‡bi G•vg †evW©| Gid‡j DcK…Z n‡eb

weªwUk gymwjg ÷z‡W›Uiv| G•vg †evW© eyaevi Rvbvq, , ‡ivRvi mgq gymwjg ÷z‡W›U‡`i cix¶vq Ask wb‡Z hv‡Z Amyweav bv nq ‡mw`K we‡ePbvq ‡i‡L we«‡U‡bi wewfbœ ¯‹z‡ji cix¶vi mgqm~Px wba©viY Kiv n‡e| 16 eQi eq‡m Ask ‡bqv wRwmGmB Ges 18 eQi eq‡m Ask ‡bqv G-‡j‡fj cix¶vi Bs‡iwR I MwY‡Zi g‡Zv >> 26 bs c„ôvq ....

evsjv UvBgm †W¯‹ : m¤úªwZ evsjv‡`‡ki kxl© ˆ`wbK evsjv‡`k cÖwZw`b-G we‡j‡Z evOvwj‡`i ivRbxwZ wb‡q avivevwnK cÖwZ‡e`b cÖKvwkZ nq| hy³ivR¨ cÖwZwbwa Av.m.g gvmy‡gi GB cÖwZ‡e`‡b weª‡U‡b evsjv‡`‡ki cÖavb `yBwU ivR‰bwZK `‡ji eZ©gvb Kg©KvЇK g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q| mvßvwnK evsjv UvBgm Gi cvVK‡`i Rb¨ cÖwZ‡e`bwU cÖKvk Kiv n‡jv| hy³ivR¨ weGbwc : ‡`‡ki g‡ZvB w`kvnviv Ae¯’vq Av‡Q hy³ivR¨ weGbwc| A‡bKUv ZvjKvUv ‡mZv‡ii g‡Zv, hZB Av‡›`vj‡bi myi ‡Zvjvi

‡Póv Kiv n‡”Q ‡hb myi DV‡Q bv| Zv‡iK ingvb jÛ‡b Ae¯’vb Kivq Zvi wb‡`©‡k Pj‡Q hy³ivR¨ weGbwc| 2011 ‡_‡K hLb hy×vcivax‡`i wePvi >> 20 bs c„ôvq ....


08-15 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

~ S fJr ˘Lr 8 mZPrr c. ßhmKk´ mqJÄT KyxJm fum TPrPZ FjKm@r

dJTJ, 6 \JjM~JKr : ßmxrTJKr VPmweJ xÄ˙J ßx≤Jr lr kKuKx cJ~JuPVr (KxKkKc) xÿJKjf ßlPuJ c. ßhmKk´~ n¢JYJpt S fJr ˘L c. AKrjJ n¢JYJPptr ßv~Jr mJ\JPr KmKjP~JV fgq S mqJÄT KyxJm fum TPrPZ \JfL~ rJ\˝ ßmJPctr (FjKm@r) ßTªsL~ ßVJP~ªJ ßxu (Kx@AKx)Ç 4 \JjM~JKr Kx@AKxr xyTJrL kKrYJuT jJKxr CK¨j ßmxrTJKr mqJÄPTr k´iJj KjmtJyLPhr TJPZ mqJÄT KyxJm S ßx≤sJu KcPkJK\aKr mJÄuJPhv Ku. (KxKcKmFu) Fr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr TJPZ ßv~Jr mJ\JPr KmKjP~JV fgq \JjPf ßYP~ hMKa KYKb KhP~PZÇ KxKcKmFPu kJbJPjJ KYKbPf c. ßhmKk´~ n¢JYJpt S fJr ˘L c. AKrjJ n¢JYJpt mJ fJPhr kKrmJPrr Ijq ßTJPjJ xhPxqr FTT mJ ßpRg jJPo ßpPTJPjJ KmS KyxJm kKrYJKuf mJ rKãf yP~ gJTPu SA KyxJPmr 2008 xJPur 1 \MuJA ßgPT yJujJVJh KmmreL \ÀKr IiqJPhv, KnK•Pf @~Tr 1984 Fr 113(Fl) iJrJr ãofJmPu kJbJPjJr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ Fr kJvJkJKv KYKbPf kNPmt KZu KT∂á FUj mº yP~ ßVPZ Foj KmS FTJCP≤r fgq kJbJPf muJ yP~PZÇ PmxrTJKr mqJÄPTr k´iJj KjmtJyLPhr TJPZ kJbJPjJ KYKbPf

ßhmKk´ ~ S fJr ˘L FmÄ fJPhr kKrmJPrr xhxqPhr FTT mJ ßpRg jJPo kKrYJKuf mqJÄT KyxJm, ßo~JKh @oJjf KyxJm (FlKc@r S FxKaKc KyxJmxy ßpPTJPjJ irPjr mJ jJPor ßo~JKh @oJjf KyxJm), ßp ßTJPjJ irPjr mJ ßo~JPhr xû~L KyxJm, Ee KyxJm, lPrj YuKf KyxJm, TJPrK¿ FTJC≤, ßâKca TJct, xû~k© mJ Ijq ßpPTJPjJ irPjr A¿asMPo≤, AjPnˆPo≤ ßxKnÄx KÛo mJ Ijq KÛo mJ KcPkJK\a ßpPTJPjJ irPjr mJ jJPor KyxJm kKrYJKuf mJ rKãf gJTPu 2008 xJPur 1 \MuJA ßgPT yJujJVJh KmmreL S EPer KmkrLPf rKãf \JoJjPfr KmmreL kJbJPf muJ yP~PZÇ Fr kJvJkJKv KYKbPf kNPmt KZu KT∂á FUj mº yP~ ßVPZ Foj KyxJPmr fgq kJbJPf muJ yP~PZÇ KYKb kJS~Jr 7 KhPjr oPiq ßmxrTJrL mqJÄT S KxKcKmFuPT fgq kJbJPf muJ yP~PZÇ KjitJKrf xoP~r oPiq fgq KhPf mqgt yPu @~Tr IiqJPhv, 1984 Fr iJrJ 124(1) IjMpJ~L FTTJuLj 25 yJ\Jr aJTJ FmÄ krmftL k´KfKhPjr \jq 500 aJTJ \KroJjJ TrJ yPmÇ kJvJkJKv @~Tr IiqJPhv, 1984 Fr iJrJ 164(KxKx) iJrJ IjMpJ~L Igth∏ S TJrJh∏ @PrJPk ßlR\hJKr TJptâo V´ye TrJ yPm mPu

dJTJ, 6 \JjM~JKr : Z~ kJKT˜Jj xLoJP∂r TJPZ nJrPfr kJbJjPTJa KmoJjWJÅKaPf \ñL yJouJr WajJ~ KYÀKj fuäJKx IKnpJj ImPvPw @\ mMimJr ßvw yP~PZÇ FA k´JeWJfL yJouJ~ oJ© Z\j yJouJTJKrr KmÀP≠ k´J~ YJr Khj iPr YuJ uzJAPf ßpnJPm xJf\j nJrfL~ ßxjJ xhPxqr oífqM yP~PZ S @rS 22\j \Uo yP~PZj KmPvwùrJ fJr \jq Ihã ßjfífô @r xojõP~r InJmPTA hJ~L TrPZjÇ nJrfL~ k´KfrãJoπL KjP\S ˝LTJr TPrPZj FUJPj fJPhrS ßmv KTZM WJaKf KZu pKhS FA IKnpJj ßoJPaA xy\ KZu jJ mPu KfKj hJKm TPrPZjÇ KT∂á oJ© Z\j \ñL KoPu TLnJPm nJrPfr FTKa xMrKãf KmoJjWJÅKaPT Ff u’J xo~ iPr ImÀ≠ TPr rJUPf kJru, FA k´vú xrTJrPT I˝K˜Pf ßluPZÇ kJbJjPTJa KmoJjWJÅKaPf yJouJ yPf kJPr, nJrPfr KjrJk•J CkPhÓJ IK\f ßhJnJPur TJPZ ßx Umr ßkRÅPZKZu 1uJ \JjM~JKr xTJPuAÇ fJr kPrS FA yJouJr ßoJTJKmuJ~ nJrf ßp YNzJ∂ IPkvJhJKrPfôr kKrY~ KhP~PZ KjrJk•J KmPvwùrJ k´J~ xmJA ßx

mqJkJPr FTofÇ ˆsqJPaK\T IqJjJKuˆ rJÉu ßmhL KmKmKx mJÄuJPT muKZPuj, "nJrPfr \mJmPT FTaJ Kmkpt~A muJ ßpPf kJPr á TJre IKnpJPjr ToJ¥ S T≤sJPu FTJKiT xÄ˙J \Kzf KZuÇ k´gPo hJK~Pfô KZu ßxjJmJKyjL, Frkr jqJvjJu KxKTSKrKa VJct FmÄ ßvPw KmoJjmJKyjLÇ FA irPjr IKnpJPj FTaJr ßmKv ToJ¥ ßx≤Jr KTZMPfA gJTPf kJPr jJ IgY Kfj-KfjKa ßx≤Jr KoPu FA Kmkpt~ ßcPT FPjPZ!' fJr TgJ~, "YLj S rJKv~Jr kPr KmPvõr fífL~ míy•o ßxjJmJKyjL nJrPfrA, fJPhr KmoJjmJKyjLS KmPvõ kûo míy•oÇ @iMKjT k´pMKÜS fJPhr yJPf @PZ, IgY fJr kPrS oJ© 3000 FTr FuJTJr, 20 KTPuJKoaJPr ßWrJ FTaJ KmoJjWJÅKa rãJ TrPf Z\Pjr KmÀP≠ ßpnJPm fJrJ KyoKvo ßUu, ßxaJ FPTmJPrA uöJ\jT k´KfrãJoπL oPjJyr kJKrÑr KjP\S KTZM KTZM lJÅTPlJTr KZu mPu ˝LTJr TPrPZj á fPm KfKj pMKÜ KhP~PZj IKnpJjaJ ßpoj xy\ mPu @kJfhíKÓPf oPj yPò @xPu @PhR ffaJ xy\ KZu jJÇ KfKj muPZj, "WJÅKar ßnfr ßp

ÈxrTJr AxuJoL ßYfjJ KjKÁf TPr KhPf YJ~'

oyJjVr \JoJ~JPfr @øJj yrfJu xlu TrPf

dJTJ, 6 \JjM~JKr : oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJPV @Kor oífMqh∏k´J¬ \JoJ~JPfr oKfCr ryoJj Kj\JoLPT xrTJr KYKbPf CPuäU TrJ yP~PZÇ CPuä U TrJ yP~PZ, yfqJr wzpπ TrPZ Foj KYKbPf KbTJjJ lîqJa-Km2, yJC\-2F, ßrJc-63, IKnPpJV FPj Fr k´KfmJPh lîqJa-Km2, yJC\ míy ¸KfmJr cJTJ ßhvmqJkL èuvJj-2Ç èuvJj-2Ç yrfJu rJ\iJjL dJTJPf 2F, ßrJc-60, yJC\-157, ßuj-22, KcS- xmtJ®TnJPm xlu TrPf yJC\- \JoJ~Jf-KvKmr ßjfJTotLxy FAYFx, oyJUJuLÇ 40/Kx, ßrJc-11(jfMj) iJjoK- xmt˜Prr \jVPer k´Kf @øJj @/F, dJTJ-1209Ç \JKjP~PZj \JoJ~JPfr ßTªsL~ 3 \JjM~JKr msqJT Aj ßx≤JPr KjmtJyL kKrwh xhxq S dJTJ KxKkKcr xÄmJh xPÿuPj muJ oyJjVr @Kor oJSuJjJ rKlTM u UJjÇ yP~PZ, YuKf Igt mZPr AxuJo VeoJiqPo kJbJPjJ uãqoJ©Jr fMu jJ~ YuKf Igt- mMi mJr xºqJ~ mZPrr k´go kJÅY oJPx @hJ~ FT Kmmí KfPf KfKj F @øJj k´mefJ IPjT ToÇ @r ߸ÖsJ- \JjJjÇ FTA xPñ xrTJr Por KjuJPor IgtS YuKf mZr oMxKuo \jPVJÔL S fJPhr AxuJoL kJS~Jr x÷JmjJ ßjAÇ xm KoKuP~ ßYfjJPT KYrfPr KjKÁ€ TPr KhPf YJ~ YuKf Igt m Zr k´ J ~ 40 yJ\Jr mPuS KfKj IKnPpJV TPrjÇ ßTJKa aJTJ rJ\˝ WJaKf yPmÇ FPãP© \JfL~ rJ\˝ ßmJPct r Kmmí KfPf rKlTMu AxuJo UJj mPuj, ÈÈoJSuJjJ oKfCr (FjKm@r) kKrmPft Igt oπe ryoJj Kj\JoL FT\j mPreq @PuPo JuP~r fgq mqmyJr TrJ yP~PZÇ FZJzJ Vf IgtmZPr rJ\˝ ÆLj, kKrãLf S k´KgfpvJ huL~ ß\JPar @hJP~r ßp fgq FjKm@r rJ\jLKfT FmÄ 20 xrTJr ßhKUP~PZ fJr YJAPf xJPz 12 Ijqfo vLwt ßjfJÇ yJ\Jr ßTJKa aJTJ To @hJ~ yP~ \JoJ~JfPT ßjfífô vNjq TPr hLWt JK~f mPu CPuäU TrJ y~ xÄmJh fJPhr IQmi ãofJPT oJSuJjJ Kj\JoLxy TrJr \jqA xPÿuPjÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu c. vLwt ßjfímíPªr KmÀP≠ oJjmßhmKk´~ mPuj, ÈFA k´go jJ, F fJKmPrJiL IkrJPir jJPo KogqJ, irPjr y~rJKjoNuT IKnùfJ KnK•yLj S CP¨vqk´PeJKhf @oJr @PVS yP~PZÇ 2002-03 IKnPpJPV IKnpMÜ TPrÇ fJr xJPu KmFjKk xrTJPrr xo~ KmÀP≠ xrTJPrr kã ßgPT ßp IgtjLKf KjP~ TgJ muJr xo~ F irPjr y~rJKj TrJ yP~KZuÇ

Z~ \ñL xJouJPf ßTj YJrKhj-k´vú nJrPf irPjr \Kau xm ˙JkjJ @PZ, ßprTo VJZkJuJ @PZ á @Ko KjP\ WMPr ßhPUKZ ßxUJj ßgPT TJrS kJuJPjJaJ ßbTJPjJ UMm TKbjÇ" "fJ ZJzJ SA F~JrPmPx fUj mJAPrr I∂f ZKa ßhPvr ßasKjrJS KZPuj, fJPhr KjrJk•Jr KhTaJS @oJPhr nJmPf yP~PZÇ fPm yqJÅ, KTZM VJKluKf @oJrS j\Pr FPxPZ ßxèPuJr mqJkJPr fh∂ TrJ yPm", \JKjP~PZj KfKjÇ KhKuär jJoL KgïaqJï AjKˆKaCa Im Kkx IqJ¥ TjKlîÖ ˆJKcP\r k´iJj xJPmT ßo\r ß\jJPru hLkïr mqJjJK\t muPZj xmJr @PV fh∂ yS~J CKYf KjKhtÓ ßVJP~ªJ fgq ßouJr krS ßTj fJr KnK•Pf mqm˙J KjPf Ff ßhKr yuÇ kJbJjPTJa WJÅKaaJ ßxjJ xhxqPhr yJPfr fJuMr oPfJ ßYjJ fJr kPrS mJAPr ßgPT FjFxK\ ToJP¥JPhr CKzP~ FPj ßTj IKnpJPjr hJK~fô ßhS~J yu, FA k´vúaJS Fr oPiqA CbPf ÊÀ TPrPZÇ yJouJTJKrPhr xmJAPT yfqJ TrJ x÷m yPuS FA xm TJrPeA KT∂á nJrf kJbJjPTJa IKnpJPjr xJluq KjP~ FPTmJPrA VKmtf yPf kJrPZ jJÇ

44

xm IKnPpJV C™Jkj TrJ yP~PZ oJSuJjJ oKfCr ryoJj fJ xŒNet mJPjJ~Ja S Kj\JoLPTS xrTJr yfqJr x NfÇ asJAmMq jJPu KmYJr CPbPZÇ KfKjxy T·jJk´ YâJP∂ ßoPf YuJTJuLj fJr Kj\ ß\uJ kJmjJr vtLw ßjfímíªPT KxKr\ yfqJr mLroM KÜPpJ≠J oJSujJ Kjut ö mJ˜mJ~Pjr TP~T\j oJiqPo Kj\JoLr kPã xJlJA xJãL KhP~ xrTJr FPhPvr 90 nJV oJjMPwr oJSuJjJ Kj\JoLr Kmvõ Jx S oNuqPmJPir KnK•Pf mPuPZj, KmÀP≠ @jLf xTu IKnPpJVA kKrYJKuf AxuJoL @PªJujPT S ßjfí fôvNjq TPr KnK•yLj S CP¨vqk´PeJKhfÇ IKnnJmT KfKj mPuj, xrTJr rJ\QjKfT FPhPvr AxuJoL @PªJuj, k´ KfKyÄxJ YKrfJgt \jPVJÔL S fJPhr Axu- TrPfA oJjm- oMJoL xKuo fJKmPrJiL IkrJPir KmYJPrr ßYfjJPT KYrfPr Kjv& Zjú TPr vLwt ßjfímíªPT KhPf YJ~Ç KT∂á xrTJPrr jJPo \JoJ~JPfr yfqJ TPr ßhvPT ßjfíf ôvNjq FAxTu wzpπ mJÄuJPhPvr TrJr oJiqPo @mJr S ßhPv \jVe xlu yPf ßhPmjJÇ mJTvJuL vJxj TJP~o TrPf \JoJ~Jf ßjfJ mPuj, xrTJr oJ- KmKnjú xoP~ xrTJPrr oπL- SuJjJ oKfCr YJ~Ç ryoJj Kj\JoLPT FoKkrJ Kj\JoL, oM\JKyh S wzpπoN u TnJPm yfqJ TPr xJBhLPT lJÅKxPf ^MuJPjJ yPm QjrJ\q S ßhvPT n~Jmy mPu ßWJweJ KhP~PZjÇ k´iJjoπL xÄWJPfr KhPT ßbPu KhPf YJ~Ç Ve\JVre oPûr hJKm KmPmYjJ~ KT∂á xPYfj o L \jVe S ßhvPk´ ßj~Jr @øJj \JKjP~PZjÇ xrTJPrr ßx wzpπ TUPjJA TKfk~ oπLr F irPjr mÜPmq mJ˜mJ~j yPf ßhPm jJÇ oJSuJjJ k´o JKef y~ ßp, xrTJr KmYJPrr Kj\JoLPT yfqJ k´ P YÓJr xrTJKr @PVA \JoJ~Jf ßjfí m í ª PT wzpPπr k´ K fmJPh @VJoLTJPur yfqJr kKrT·jJ TPrPZÇ xTJu-xºqJ vJK∂kNet yrfJu K\WJÄxJ YKrfJgt TotxNKY xmtJ®TnJPm TrPf rJ\QjKfT xlu TrJr yLj CP¨PvqA xrTJr dJTJ oyJjVr \JoJ~JPfr xTu ßhKv-KmPhKv xTu oyu S \JK- Ii˜j vJUJ FmÄ ZJ©, KvãT, fxÄWxy @∂\t JKfT oJjmJK TíwT, vsK oT, mMK≠\LmL, S ßkvJ\LmLxy iTJr xÄ˙Jr @øJj CPkãJ TPr xMv LuxoJ\ xTu kKrTK·fnJPm @mhMu TJPhr ßvsKe-PkvJr oJjMwxy jVrmJxLr ßoJuäJ, oMyJÿJh TJoJÀöJoJj S k´Kf @ymJj \JjJKòÇ'' @uL @yxJj ßoJyJÿJh FZJzJ ßhJTJj-kJa, VJPot≤x, oM\JKyhPT yfqJ TPrPZÇ TuTJrUJjJ, S kKrmyj xKoKfr KfKj @rS mPuj, FUj @mJr k´Kf @øJj \JjJj KfKjÇ

PV´aJr mzPuUJ FPxJKxP~vj ACPTr xJiJrj xnJ IJVJoL 11 A \JjM~JrL ßrJ\ ßxJomJr xºJ 6 WKaTJr xo~ ßV´aJr mzPuUJ FPxJKxP~vj ACPTr KÆmJKwtT xPÿuj CkuPã FT xJiJrj xnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ FPf mzPuUJ S \MKz CkP\uJr xTu ACPT k´mJxLPhr CkK˙f gJTJr \jq KmjLf IjMPrJi TrJ pJPóZÇ ˙Jj : hqJ ßV´a lJot, 115 KjCPrJc, u¥j A1 1 FAY ß\

IjMPrJiâPo IJyPoh \MmJP~r Kuaj IJymJ~T 07772302004


45 15 \JjM~JKr ßgPT VeZMKaPf pJS~Jr ÉoKT mJÄuJPhv mqJÄT TotTft JPhr 08-15 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

Igt oπeJuP~r mqJUqJPT ÈiJrmJKyT wzpPπr' IÄv muPuj KvãTrJ

dJTJ, 6 \JjM~JKr : ßmfj Qmwoq ßoJ. \JuJu CK¨j ˝JãKrf Vf KjrxPjr hJKmPf KvãTPhr 4bJ \JjM ~JKr VeoJiqPo ßk´Krf @PªJuj YuJTJPu Vf 4A \JfL~ ßmfj ßÛu, 2015 Kmw~T \JjM~JKr Igt oπeJu~ ßgPT Veo- FTKa xÄmJh KmùK¬ @oJPhr JiqPo kJbJPjJ xÄmJh KmùK¬PT híKÓPVJYr yP~PZÇ pJPf KvãTÈiJrmJKyT wzpPπr' IÄv KyPxPm Phr KmwP~ KmÃJK∂Tr mqJUqJ ßh~J IKnKyf TrPuj KvãTrJÇ xºqJ~ yP~PZÇ KmmíKfPf KvãTPjfJrJ VeoJiqPo kJbJPjJ mJÄuJPhv Igt oπeJu~ ßgPT kJbJPjJ xÄmJh KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKf ßl- KmùK¬r KmKnjú IÄPvr mqJUqJ cJPrvPjr FT xÄmJh KmùK¬Pf F ßhjÇ Igt oπeJuP~r xÄmJh muJ yP~PZ, kJmKuT o∂mq TrJ y~Ç ßlcJPrvPjr KmùK¬Pf xnJkKf IiqJkT lKrh CK¨j KmvõKmhqJuP~r IiqJkTmíª pJPf @yPoh S oyJxKYm IiqJkT c. aJAoPÛu mJ KxPuTvj ßV´c ßV´ c-1 S ßV´c-2 k´Jkq yj F Fx Fo oJTxMh TJoJu ˝JãKrf mqfLf FA xÄmJh KmùK¬Pf muJ y~, Vf ßx\Pjq xrTJPrr Kx≠JP∂r 4bJ \JjM ~ JKrr oKπxnJr QmbPT @PuJPT KvãJ oπeJu~ TJ\ ßmfjQmwoq hN r LTre-xÄâJ∂ TrPZÇ F KmwP~ KvãTPjfJÆ~ oKπxnJ TKoKar KxKj~r oπLVe mPuj, fJyPu Vf 15A KcPx’r IKnPpJV TPrPZj 1uJ jPn’Prr Igt oπeJuP~r FT\j IKfKrÜ KvãJ oπeJuP~ KjrxPjr \jq xKYm ˝JãKrf xnJ~ fJÅ rJ Qmwoq ßpxm xMkJKrv TPrKZPuj ßm- ßk´Krf kKrk© 1uJ jPn’r fJKr ßVP\Pa mJ Ijq ßTJj PUr xnJr Kx≠J∂ ßhKUP~ fJ fjPÛPur ßxèPuJr k´Kfluj mJ˜mJ~Pjr \jq KjPhtvâPo IjM- k´ùJkPj WPaKjÇ FZJzJ Kx≠J∂PT QmbPTr PrJi TrJ yPuJ ßTj? Igt oπeJu~ kJv TJKaP~ Igt oπeJu~ ßgPT muJ y~, xTu ßgPT @rS FT\j IKfKrÜ xKYm TftíT kptJ P~r TqJcJr N S TqJcJr mKyntf FTKa KmfKTt f kKrk© KvãJ k´J~ 12 uã YJTKr\LmLr oPiq kJbJPjJ y~- pJ oKπxnJ ßgPT xrTJPrr xKYmxy oπeJuP~ ßV´c-1 TKoKar Kx≠J∂ KZu jJÇ FPf nMÜ YJTKr\LmLr xÄUqJ mftoJPj k´oJKef yP~PZ, 122\jÇ KvãT ßjfJrJ kKrÏJrnJPm mPuj, TKfk~ @ouJ k´fJreJr oJiqPo ßV´c-1 nMÜ IiqJkPTr xÄUqJ KvãTPhr jqJpq hJKm-hJS~Jr 820 \jÇ TqJcJr mKyntNf rJ KT KmÀP≠ YâJP∂ Ku¬ rP~PZÇ xmt xKYm kPh kPhJjú Kf kJj? fJyPu Pvw Igt oπeJuP~r pMVì-xKYm fJrJ FA KyxJPm ßTj? Igt

oπeJu~ ßgPT muJ y~, dJTJ, 6 \JjM~JKr : IÓo \JfL~ FT\j ÈImjoPjr' KmvõKmhqJuP~r KvãT 12 ßmfj TJbJPoJ~ míy¸KfmJr k´ K fmJPh @VJoLTJu m“xPrr oPiq 3~ ßV´c nMÜ ßgPT TotKmrKfPf pJPòj ßTªsL~ IiqJkT kPh kPhJjúKf kJjÇ Tot TftJ rJÇ F KmwP~ mPuj, m˜M f mqJÄPTr KvãTrJ mí y ¸KfmJr ßgPT k´ K fKhj xTJu IPgt KmvõKmhqJu~ kptJP~ ßTJPjJ Kf ßjAÇ 10aJ ßgPT FT WµJr Igt oπeJu~ Tot KmrKf kPhJjú xKYm kPh kJuj TrJ yPmÇ @VJoL 14 ßgPT @rS muJ y~, kPhJjúKf ßkPf yPu k´J~ 27 ßgPT \JjM ~ JKr kpt∂ YuPm FA Totx KN YÇ hJKm jJ yPu 30 m“xr mJ fJr ßmKv xo~ F15xoP~r oPiq @hJ~ VeZMKa, kNjt \JjM ~ JKr ßgPT IPkãJ TrPf y~ ... fJrJ 20 TotKmrfL kJuj TrPmj fJrJÇ ßgPT 25 mZPrr oPiq ßV´c-1 k´J¬ ßkPo≤ xMAY, IPa ßjfÆ~ mPuj, ßTJPjJ FPf jqJvjJu yjÇ KvãT JPoKaT KTî ~ JKrÄ yJCP\r TJpt â o KvãT IiqJkT KyPxPm jqN jfo mº yP~ pJPm, pJPf IYu yP~ mZr YJTM Krxy xmt PoJa 15-20 mqJÄKTÄ ßujPhjÇ DP±t yPu kzPm xmirPjr YJTMKrTJu 27 mZPrr ßV´c-1 IiqJkT yPf kJPrjÇ Igt @\ mMimJr FT xJiJre xnJ~ oπeJu~ ßgPT kJbJPjJ xÄmJh Fxm Tot xNKY ßWJweJ TPr mJÄu JPhv mqJÄT IKlxJxt SP~uPl~Jr KmùK¬Pf muJ kJmKuT y~, ßTªsL~ mqJÄPTr KmvõKmhqJuP~r KvãTPhr Imx TJCK¿uÇ xnJ~ TftJrJ IÄvV´ ye Prr m~xxLoJ 65 m“xrÇ xmt˜ Prr Tot TPrjÇ IjqKhPT xrTJKr YJTKr\LmLPhr xŒ´ K f ßWJKwf IÓo \JfL~ ßmfj Imxr V´yPer m~xxLoJ 59 TJbJPoJ~ mJÄuJPhv mqJÄPTr F KmwP~ KvãTrJ mPuj, Tot- m“xrÇ KvãTrJ ßoiJ \JfL~ TftJPhr k´ Pmv khPT fJPhr (xyTJrL kKrYJuT) 9o ßV´P c I∂nt Ü N TrJr k´P~J\Pj mq~ TPrjÇ \JKf VbPj k´K fmJPh 22 KcPx’r ßgPT KmfJrJ nN KoTJ rJPUjÇ Igt oJjmmºj, TJPuJmqJ\ PãJn, oπjJuP~r xÄmJh KmùK¬Pf muJ y~, xTu xrTJKr TotYJrLr iJrj, k´fLTL Tuo KmrfL S Ve˝Jãr Tot x K N Yxy KmKnjú Tot x K N Y KjitJKrf IKlx xo~ xTJu 9 aJ 5aJÇ KvãTrJ kJuj TPr @xPZj ßTªs L~ ßgPT KmTJu ßTJPjJ mqJÄPTr Tot TftJrJÇ Vf 23 mPuj, KvãPTr TJ\ W µJr ßmzJ\JPu @m≠ KcPx’r mMimJr ßmfj TJbJPoJ KjKhtÓ Tot xÄPvJij TPr k´Pmv kPh KmKxFx gJPT jJÇ

TotTftJPhr xoJj ßV´c IgtJf& 8o ßpUJPj KmKxFx TotTftJPhr Pc ßmfjxy KmKnjú Ü yP~PZ 8o ßV´P cÇ ßV´ N TrJ xJiJre xŒJhT ßo- TJPZ ˛JrTKuKk hJKmPf I∂nt k´iJjoπLr ßhj xÄVbjKar ßTªsL~ mqJPTr TotTftJrJÇ Frkr JyJÿh vJyKr~Jr KxK¨TL VeoJiqo- \JjJj, xnJ ßgPT hJKm TotLPhr TJPuJmqJ\ iJrj FmÄ oJjmmºj TPrj fJrJÇ ßj~Jr ~JKr kpt \jq 14 \JjM ∂ Vf ßoPj Tot xNKY kJuj míy¸KfmJr ßh~J yP~PZÇ Fr kJuj TPrj k´f LTL @uKaPoaJo kã Tuo KmrKf xrTJPrr ßgPT ßTJPjJ Totx NKYÇ mJÄuJPhv oPiq mqJÄPTr TotTftJPhr \jq ˝fπ irPjr @võJx jJ ßkPu krmftL ßmfj TJbJPoJ IKjKhtÓ TJPur \jq VeZM Ka, hJKm xoP~ KhPjrÇ fPm mJ˜mJ~Pjr hLWt xmtPvw ßWJKwf TotKmrKf, KTî~ JKrÄ mº TPr ßh~J, ßTªsL ~ mqJÄPTr ßkPo≤ KxPˆo ßmfj TJbJPoJ~ mº TPr ßh~J, TotT ftJPhr \jq mJKe\q oKjaKrÄ ˝fπ ßmfj TJb- @ohJKj-rlfJKj KhP~ CPfiJ ßTªsL~ mqJÄPTr JPoJ jJ KxPˆo cqJvPmJct mº TPr ßh~Jxy kh Igt kKrYJuT KmKnjú k´Pmv irPjr ßujPhj mº TPr J“ xyTJrL 9o ßV´ Pc I∂nt ÜM TrJ yP~PZÇ kh yPmÇ ßh~J dJTJ, 6 \JjM ßYP~ vKÜvJuL ~JKr : KyoJu~ yJjJ nN K oTPŒr ßTJPjJ nNKoTŒ nNKoTŒ nKmwqPf IûuKaPf IûPu mz kJPr mPu xfTt @WJf yJjPf @WJf yJjPf kJPrÇ KmPvwùrJ Ç KrUaJr KrUaJr ßÛPu oKekM Pr @WJf TPrPZj fLms f J KZu 6 Fr fJ yPf ßÛPu fLms kJPr 8 yJjJ nN KoTPŒr 7Ç 2015 Ç hvKoT hvKoT 2 oJ©J mJ FrS ßmKv xJPur ßo Im AK¥~J Iju oJPx mMimJr aJAox ßjkJPu 7 hvKoT 3 S JAPjr k´ K fPmhPj \JjJPjJ y~, 2011 xJPu KxKTPo 6 hvKoT 9 nJrPfr ßTªs L ~ xrTJPrr ˝rJÓs fLms f Jr y~Ç nN KoTŒ oπeJuP~r hM P pt J V mqm˙JkjJr nN K oTŒ KmPvwùrJ muPZj, KmPvwùrJ FA xfTt mJftJ xJŒ´KfT xoP~ nNK oTPŒ KmPvwùPhr nJwq, ßaTPaJKjT ßkäâKoT ÊKjP~PZjÇ Pa lJau xíKÓ Vf ßxJomJr oKekMPr @WJf yP~PZÇ

mz nNKoTΠ@xPZ!


08-15 2016 18 - 24January December 2015

66

Kj\JoLr oOfMqh¥

@APjr vJxj @mJrS xoMjúf yPuJ Bangla Times Q Year 06 Issue 31 Friday, 18-24 Dec 2015 Chairman and Editor in Chief A. T. U. Taj Rahman Managing Director Ahmed Nashir Adviser M A Hoque (Accountant) Honorary Editor Nazrul Islam Bashon

\JKfr AKfyJPxr Ijqfo oot¸vtL KmP~JVJ∂ TaJ k´vKof yPmÇ \JKfr ßv´Ô x∂JjPhr yfqJr IiqJ~ yPuJ mMK≠\LmL yfqJTJ∏Ç KT∂á FA \Wjq hJ~ ßp k´iJjf @umhr mJKyjLr, ßx-Kmw~T yfqJTJP∏r KmYJr ßp mJÄuJr oJKaPf yPf kJPr, hKuu-k´oJeJKh 1971 ßgPTA KZu k´TJvq FmÄ fJ IPjPTrA iJreJr mJAPr YPu KVP~KZuÇ Fr fJr xfqfJ KjP~ TJptf TJrS oPj ßTJPjJ oM\ JKyPhr KÆiJƪô KZu jJÇ Kj\JoL ßp kJKT˜JKj xJoKrT @PV @uL @yxJj ßoJyJÿJh oOfqM h∏ TJpt Tr yS~Jr oiq KhP~ mMK≠\LmLPhr xÄ˙J KyPxPm ˝LTíf @umhr mJKyjLr xyPpJVL ßvJTx∂¬ KTZM aJ xJ∂ô k´ iJj KZPuj, fJ-S KZu k´oJKefÇ kKrmJPrr xhxqrJ jJ mJKyjLr ßkP~KZPujÇ FmJr \JoJ~JPf AxuJoLr @Kor vyLh \jjL \JyJjJrJ AoJPor ßjfOPfô VPz SbJ oKfCr ryoJj Kj\JoL, KpKj 1971 xJPu TáUqJf Ve-@hJuPfS Kj\JoL oOfMq h∏fMu q IkrJPi @umhr ßjfO fô KhP~KZPuj, mJKyjLr VfTJu ßhJwL xJmq˜ yP~KZPujÇ xPmtJó @hJuPf fÅJr oOfMqhP∏r rJ~ YNzJ∂ mJÄuJPhPvr \jq FaJ Yro hMn Jt PVqr ßp UJPuhJ yS~Jr oiq KhP~ SA kKrmJrèPuJ FmÄ KmYJPrr K\~Jr ßjfO fôJiLj KmFjKk FA mMK≠\LmL IPkãJ~ gJTJ uJPUJ oJjMw @rS ßmKv ˝K˜ yfqJTJP∏r hJP~ IKnpMÜ Kj\JoL S oM\JKyhPT uJn TrPmjÇ fÅJPhr ßmhjJr nJr @rS UJKj- oKπfô KhP~KZuÇ fUjA Fr k´ KfmJh TrJ

yP~KZuÇ KT∂á KmFjKk ßjfOfô fJPf TetkJf TPrKjÇ FojKT @\S KmFjKk F \jq IjMPvJYjJ TPrKjÇ \JoJ~JPf AxuJoL fJr jJPor xPñ uJPUJ vyLPhr rPÜ IK\tf mJÄuJPhv v»Ka pMÜ TPrPZÇ KT∂á fJrJ \JKfr TJPZ TífTPotr \jq ãoJ YJ~KjÇ Ckr∂á fJrJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr jxqJ“ TrJr \jq ßVJzJ ßgPTA jJjJ S\r@kK• fMPu KmYJr-k´ Kâ~Jr k´Kf IjJ˙J mqÜ TPr YPuPZÇ fJPhr CKYf rJ~ ßoPj ßjS~J FmÄ \JKfr IjM TJPZ @∂KrTnJPm PvJYjJ mqÜ TrJÇ Kj\JoLr oOfMqhP∏r KmÀP≠ k´KfmJh \JjJPf yrfJu cJTJr WajJ hMnJt Vq\jTÇ FA rJ~ vJxPjr ú TPrPZÇ @APjr ßYfjJPT xoMjf

News Editor Munzer Ahmed Chowdhury

ßkRr KjmtJYj

Community News Editor Md. Imran Ahmed

hMPVtr kfj, jJKT @PZ @PVr ofj?

Graphics Design: Mohammad Reazul Islam Saleh Ahmed Sylhet Bureau Chief Abu Taleb Murad Sports Correspondent Syed Mahfuz Ahmed Middle East Correspondant Mahabub Hasan Hridoy

Correspondent Greater Manchester, Mary Street dukin field: Mizanur Rahman (Mizan), Oldham, Milne Street: Abidul Islam Arzu Birmingham: Syed Nasir Ahmed Luton, Biscot House: Shipon Rahman Newcastle: M A Zaman Arif Sunderland: Syed Musaddique Ahmed Surrey, Molesley Road: Mahbubul Hoque Surrey, Worplesdon Road, Gilgford: Mashuk Miah Ipswich, Colchester Road: Shetu Chowdhury ce:

US Correspodant: H John Uddin Dhaka Correspondant: Monjur Ahmed Dhaka Office: House: 54 (4th Fl), Block: F, Road: 11 Banani, Dhaka Bangladesh Tel: +8802 9891826, 9891837

Publish: The Weekly Bangla Times 117 New Road (1st Floor) London E1 1HJ UK Telephone : 0207 377 6553 Fax : 0207 377 0471 E-mail : info@banglatimesuk.com

ou~ ßnRKoT

ßxKhj mèzJ~ SA KmwP~A TgJ KmhMq“ TáoJr xJyJÇ TgJ y~ TgJ CPuäU TPr IiqJkTPhr yKòuÇ ßkRrxnJ KjmtJYPjr jªLV´Jo ojxMr ßyJPxj KcKV´ IPjPTA \JjJPuj, oNuf Vz luJlu \JjJr kr IPjPTrA TPuP\r IiqJkT xJPyhMuJä y KmuM KyxJPmr TJrPe FmÄ jfMj xJfKa ßTRfNyu xOKÓ yP~PZÇ VeoJiqPor S mèzJ mJPWJkJzJ vyLh S~JPctr TJrPeA FojaJ yP~PZÇ Umr F rTo ßp, KmFjKkr hMVt hJPjvC¨Lj TPuP\r IiqJkT F ZJzJ VfmJPrr ßYP~ ßnJa ßfJ IPjPTr @S~JoL uLPVrS ßmPzPZÇ Èu¥n¥' TPr KhP~PZ @S~JoL xJöJhMu @uoxy @rS uLVÇ K\~JCr ryoJPjr \jì˙Jj xPñAÇ mèzJ~ KjmtJYPj TJrYMKk yP~PZmèzJ~ FmJr j~Ka ßkRrxnJr KjmtJYjL luJlPur ßkZPjr TJre Foj dJuJS IKnPpJV kJS~J ßo~r kPhr oPiq FT\j KmPhsJyL KyPxPm xru ßTJPjJ ofJof pJ~KjÇ ChJyre @mJr ßxA mèzJ k´JgtLxy kÅJYKa kh ßkP~PZ kJS~J jJ ßVPuS FTKa mqJkJPr ßkRrxnJÇ FUJPj KmFjKkr Km\~L @S~JoL uLVÇ @r FT\j KmPh- k´J~ xmJA FTof k´Jgt L FmÄ KmPhs JyL k´Jgt L KoPu ßoJa ßkJwe sJyL k´KfƪôLxy YJrKaPf \~uJn TPrPZjÇ fÅJrJ muPZj, mèzJr ßnJa ßkP~PZj 8 yJ\Jr 799KaÇ TPrPZ KmFjKkÇ 2011 xJPur xJiJre oJjMPwr oPiq @r @S~JoL uLV k´JgtL ßnJa rJ\QjKfT KjmtJYPj FA ß\uJ~ oJ© hMKa ßkR- KmvõJPxr ßãP© FTaJ kKrmft P jr ßkP~PZj oJ© 690Ç TJrYMKk yPu rxnJ @S~JoL uLV hUPu KjPf @nJx KouPZ FmJrÇ F kKrmft- Foj yS~Jr TgJ KZu jJÇ Foj ßkPrKZuÇ FmJr IKfKrÜ KfjKa Pjr yJS~J fJyPu ßhPvr xmPYP~ xm pMKÜr krS mèzJr oJjMPwr oJjMPwr oPiq xKfq xKfqA kKrmftPjr ßo~r kh KZKjP~ KjP~PZ fJrJÇ mz ßkRrxnJ mèzJ vyPrr SKhPT ß\uJr KvmVP† 42 mZr VJP~ uJVu jJ ßTj? ßxUJPj ßfJ yJS~J ßuPVPZ KT jJ ßx k´vúaJ k´ fLT KjP~ FmJrA k´go KÆèPer ßmKv ßnJPa K\PfPZj Km- ßgPTA pJ~Ç kr ßjRTJ ßTJPjJ k´JgtL \~uJn TrPujÇ FjKk k´JgtL? @orJ ˛re TrPf kJKr 2013 2008 xJPur \JfL~ xÄxh F k´Pvúr \mJPm IiqJkPTrJ hMKa xJPur 28 ßlms∆~JKrr krmftL KjmtJYPj xJrJ ßhPv KmFjKkr nr- KmwP~r CPuäU TPrjÇ k´gof fÅJrJ WajJr TgJÇ SA Khj oJjmfJKm @S~JoL PrJiL IkrJPir hJP~ \JoJPfr JcMKm yPuS mèzJ~ KmFjKkr muPZj, mèzJ ßkRrxnJr Im˙Jj KZu vÜÇ ß\uJr xJfKa uLV k´JgtLr \jq hPur xmJA jJP~Pm @Kor ßhuJS~Jr ßyJxJAj ßkP~KZu fJrJÇ FTTJ¢J yP~ TJ\ TPrPZj, xJBhLPT oOfMqh∏JPhv ßhj kÅ JYKaA @xPjr F ZJzJ Vf CkP\uJ kKrwh FojKa fÅJPhr oPj y~KjÇ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1Ç KjmtJYPj ß\uJr 12Ka CkP\uJr KÆfL~f, mèzJ~ FmJr jfMj xJfKa FA rJP~r krkrA ßhvmqJkL ÊÀ S~Jct jK\rKmyLj fJ∏mÇ xmJr F xm TKaPfA KmFjKk \~L y~Ç Km- S~Jct pMÜ yP~PZ FmÄ Fxm y~ FjKkr Foj A¸JfhO| hMVt KT ßgPT @S~JoL uLV k´JgtL pPgÓ fgqS KjÁ~A \JjJ ßp, ßhPvr FmJr xKfq xKfqA jzmPz yP~ ßnJa aJjPf kJPrjKjÇ TgJ k´xPñ KmKnjú ˙JPj fJ∏m YuPuS xm ßVu? mèzJ~ F KjP~ YuPZ mqJkT mèzJ ßkRrxnJr 11Ka TJCK¿ur WajJ ZJKkP~ mèzJ ß\uJr jJoA xJrJ ßhPvr rJ\jLK kPh @S~JoL @PuJYjJÇ uLV-xoKgtf k´JgtL VeoJiqPo xJoPj YPu @PxÇ fxfTt oJjMPwr @V´yS To j~Ç FmÄ oJ© @aKaPf KmFjKk k´JgtL mèzJ~ WajJr mqJkTfJ TfaJ 2 \JjM~JKr mèzJ xrTJKr vJy& K\PfPZj-F TgJS IiqJkPTrJ KZu, IgmJ FT IºKmvõJx ßgPT xMufJj TPu\ YfôPr ßmv ˛re TKrP~ ßhjÇ k´ vú KZu, ß\uJ~ oJjMw FA WajJr Tf xPñ pM Ü TP~T\j IiqJkPTr xPñ F j~Ka ßkRrxnJr k´J¬ KyxJm ßgPT yP~KZu fJr kKrxÄUJj kJS~J pJ~ mqJkJPr @oJr TgJ y~Ç vJy& ßhUJ pJPò, VfmJPrr fMujJ~ SA WajJ~ hJP~rTíf oJouJr jKg xMufJj TPuP\r IiqJkT xJoZMu @S~JoL uLPVr ßYP~ FmJr Km- ßgPTÇ oJouJ y~ 39KaÇ mèzJ~ yT o∏u, vJy ßoJyJÿh @»Muu- FjKkr ßnJa ßmPzPZ ßmKv, FaJ FT KhPjA Kjyf yj kMKuvxy 11 JPyu TJKl S @mhMu ßVJl&lJr fJyPu TLnJPm x÷m yPuJ? mèzJ mqKÜÇ F ßgPT xJiJrenJPm ZJzJS ßxUJPj KZPuj xrTJKr ßkRrxnJr ßnJaJr xÄUqJ KmkMuÇ mèzJr oJjMPwr Vz oPjJ\JVKfT @K\\Mu yT TPuP\r IiqJkT ßx fMujJ~ Ijq @aKa ßkRrxnJr Im˙JaJ IjMoJj TrJ pJ~Ç kÅYJ•rßr\JCj jmL, jNÀu AxuJo UJj S ßnJaJr xÄUqJ FPTmJPrA jVeq F krmft L xoP~ mèzJ~ K\~JCr ry-

oJPjr \jKk´~ fJr ßkZPjr rxJ~jS y~PfJ FA oPjJ\JVKfT Im˙Jr oPiq UMPÅ \ kJS~J pJPmÇ nJPuJ ßyJT @r oª ßyJT, oJjMPwr ßTJPjJ KmvõJPxr KvTz pUj IPjT VnLPr ßk´JKgf gJPT, fUj ßx KvTz UMm xyP\ @uVJ y~ jJÇ oJ© hMA mZPrr oPiq mèzJr FA oJjMwèPuJr ßYfjJ~ mz ßTJPjJ kKrmftj @xPf kJPr-FojaJ KmvõJx TrJ fJA TKbjÇ fPm xmJr xPñ TgJ mPu FaJ oPj yP~PZ, xJBhLPT YÅJPh ßhUJ pJS~Jr T·TJKyKjr xPñ pÅJrJ pMÜ yP~KZPuj, fÅJrJ FUj KjP\Phr IPjTaJA ßmJTJ oPj TrPZjÇ F KjP~ FUj xoJP\ bJ¢J-ovTrJS To yPò jJÇ FrkrS xmKTZM mMP^ÊPj oJjMw KjP\PT xyP\ fJr IuLT KmvõJx ßgPT oMÜ TrPf kJPr jJÇ Fr \jq k´P~J\j y~ IPjT xoP~rÇ fJyPu kKrmftPjr Kmw~aJS KT ßjyJf VJuV·? y~PfJ j~Ç UMm uP~ yPuS iLr mèzJ~ FTKa kKrmftPjr @my ßmJiTKr xOKÓ yP~PZÇ jJ yPu SA IiqJkPTrJ hO|fJr xPñ FaJ CóJre TPrj TLnJPm? Imvq IiqJkPTrJ Fr ßkZPjr mqJUqJaJS hÅJz TrJjÇ fÅJrJ oPj TPrj, KvãJr yJr mOK≠r KhPj xPYfjfJS kJvJkJKv KhPj mJzPZ oJjMPwr oPiqÇ xmPYP~ CPuäUPpJVq mqJkJr yPuJ oJjMPwr @KgtT xJogqt @PVr ßYP~ ßmPzPZÇ KmvõJ~j, @iMKjT ßpJVJPpJV k´pKM Ü @r mJ\Jr IgtjLKfr xMmJPh oJjMPwr ÀKYPf kKrmftj @xPZÇ F ZJzJ oJjMw jJjJ xoTJuLj IKnWJPfr TJrPeA FUj IPjTaJ KjP\PT KjP~ mq˜Ç @P˜ @P˜ oJjMPwr kJPfi pJS~Jr FA k´mefJ Imvq nKmwqPf k´YKuf iJrJr rJ\jLKfr ßãP© mz YqJPu† yP~S CbPf kJPrÇ mèzJr oJjMPwr oPiq kKrmftPjr ßp @nJx @\ kJS~J pJPò, fJ KT∂á KoKuP~ ßpPf kJPr xyP\AÇ IKf iLr kKrmftPjr FA iJrJ iPr rJUPf yPu rJ\jLKfPf ÊnPmJi \JV´f TrJ \ÀKrÇ @r \ÀKr FA ÊÀ TrPf xm TJ\Ka yPm hJK~fôvLu rJ\QjKfT huPTAÇ xÄÛO Kfr mft o Jj rJ\QjKfT kKrmftj jJ yPu oJjMPwr ßmJPir \VPfS kKrmftj @xPm jJÇ xMfrJÄ oJjMw kJPfi ßVPZ-Foj @®fOK¬r ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ TJ\aJ hLWtPo~JKhÇ ou~ ßnRKoT : IiqJkT, mqm˙JkjJ KmnJV, rJ\vJyL jJaqTJrÇ Kmvõ KmhqJu~;


47

08-15 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015

KxºM KmªM ßgPT Có k´mOK≠r \jq YJA oJjmxŒPhr Cjú~j

xJuoJ AxuJo

KjTa-nKmwqPf Kmvõ IgtjLKfr \jq CPuäUPpJVq ßTJPjJ xMxÄmJh jJ gJTJ xP•ôS KmKnjú @∂\tJKfT k´KfÔJj S UqJKfoJj KmPväwTPhr KmPväwPe KmKnjú ßãP© mJÄuJPhPvr CPuäUPpJVq x÷JmjJr KhTèPuJ CPb FPxPZÇ Vf TP~T mZPrr KmvõoªJr TgJ KmPmYjJ~ ßrPU muJ pJ~, KmhqoJj kKrK˙KfPf xm mJiJ TJKaP~ TJKãf uPãq ßkRÅZJ @oJPhr \jq mz YqJPu† KyPxPm ßhUJ ßhPmÇ KmPväwTPhr oPf, 2050 xJu jJVJh @oNu mhPu pJPm Kmvõ IgtjLKfr KY©Ç KmKnjú VPmweJ k´K fÔJPjr oPf, @VJoL KhjèPuJPf IPjT ßhPv TJKãf k´mOK≠r uãq I\tPj IKjÁ~fJ @rS mJzPf kJPrÇ FTKa @∂\tJKfT VPmweJ oPf, k´KfÔJPjr 2050 xJu jJVJh ßp TP~TKa ßhPv ßoJaJoMKa Có k´mKO ≠ ImqJyf gJTPm fJr FTKa yJPrr k´mOK≠r iJrJ iPr rJUPf yPu ßhPv mJÄuJPhvÇ Có KmKjP~JVmJºm kKrPmv IãMee& rJUJr kJvJkJKv ßpxm TJrPe KmKjP~JPV ˙KmrfJ xOKÓr @vÄTJ ‰fKr y~ ßxxm KmwP~ KmPvw xfTtfJ Imu’Pjr KmT· ßjAÇ @oJPhr FUj 10 vfJÄv k´mKO ≠ I\tj TrJr KmwP~A èÀfô KhPf yPmÇ ßpUJPj @VJoL KhjèPuJPf KmKnjú ßhPv ‰mKvõT Vz k´mOK≠ Ijqfo YqJPu† yP~ hÅJzJPm, ßxUJPj 10 vfJÄv k´mOK≠ ImqJyf rJUJA I\tPjr TJ\Ka Tf TKbj fJ xyP\A IjMoJj TrJ pJ~Ç k´JTíKfT xŒPhr xLoJm≠fJ xP•ôS Vf vfPT Foj Có k´mOK≠ ßTmu \JkJjA I\tj TPrKZuÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r TÀe kKrK˙Kf TJKaP~ CPb hLWtxo~ Có k´mOK≠r iJrJ ImqJyf rJUJr TJ\Ka ßoJPaA xy\ KZu jJÇ hã @oJPhr ßhPv oJjmxŒh xOKÓr oJiqPo Ix÷mPT x÷m TPrPZ \JkJjÇ KmkMu \jPVJÔLPT hã oJjmxŒPh kKref TrPf jJ kJrPu 10 vfJÄv ßkRÅZJPjJ TKbj yPf kJPrÇ Cjú~Pjr ßhRPz k´Kfk´mOK≠ I\tPjr uPãq 10 vfJÄv PpJVL IjqJjq ßhPvr fMujJ~ @oJPhr FKVP~ gJTPf yPu k´mOK≠ I\tPjr Kmw~Ka KjKÁf TrPf yPmÇ TJKãf k´mOK≠ KjKÁf TrJr \jq Foj KmKjP~JVmJºm kKrPmv xOKÓ TrPf yPm pJPf ßhvL-KmPhvL KmKjP~JVTJrLPhr @V´y mJPzÇ k´P~J\jL~ ImTJbJPoJr InJm gJTPu KmKjP~JVTJrLPhr @V´y mJzPm jJ FaJA ˝JnJKmTÇ mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr Ijqfo mJiJ mqJÄT EPer Có xMhÇ EPer xMPhr yJr jJ ToPu k´P~J\jL~ ImTJbJPoJ gJTPuS KmKjP~JVTJrLrJ @V´y yJKrP~ ßluPmjÇ FT\j KvP·JPhqJÜJ Ee KjP~ ßTJPjJ TJrUJjJ k´KfÔJ TrPu pJPf C“kJhj ÊÀ TrPf ßTJPjJrTo mJiJr xÿMULj jJ yj, ßxaJ KjKÁf TrJ IKf \ÀKrÇ ßTJPjJ mJiJ ‰fKr yPu ßTmu CPhqJÜJA ãKfV´˜ yPmj jJ, FTA xPñ IPjT TotLr TotxÄ˙JPjr xMPpJV jÓ yPmÇ F irPjr kKrK˙Kf IjqJjq KmKjP~JVTJrLPTS yfJv TrPmÇ ßrKoPa¿ S ‰fKr ßkJvJT UJf mftoJPj @oJPhr IgtjLKfPf èÀfôkNet nëKoTJ rJUPZ; F hMA UJPf @rS ß\Jr ßh~J hrTJrÇ fPm hLWtPo~JPh ßhPvr ßaTxA Cjú~Pjr TgJ KY∂J TrPu F hM'UJPf èÀfô ßh~Jr kJvJkJKv oJjmxŒh Cjú~PjA @oJPhr ßmKv ß\Jr ßh~J k´P~J\jÇ oPj rJUJ hrTJr, ßhPvr hs∆f IV´VKfr \jq ÊiM v´oKjntr Kv·-TJrUJjJr Skr Kjntr jJ TPr k´pMKÜKjntr Kv·-TJrUJjJr KmTJPvr KhPTS ß\Jr ßh~J CKYfÇ Có k´pMKÜr Kv·-TJrUJjJ~ TJ\ TrJr ßpJVqfJxŒjú oJjmxŒh ‰fKr TrPf xão jJ yPu k´pMKÜKjntr Kv·TJrUJjJ KmTJPvr VKf ßmVmJj yPm jJÇ TJre F irPjr Kv·-TJrUJjJ~ KmPhvL TotLr ßYP~ ßhvL TotLr SkrA ßmKv Kjntr TrPf yPmÇ KmPhvL TotLr Skr Kjntr TPr ßp ßTJPjJ UJPfr Kv·-TJrUJjJr KmTJPv ˙KmrfJ ßhUJ ßh~Jr @vÄTJ gJPT ßmKvÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr \JkJPj hLWtxo~ Có k´mOK≠r iJrJ ImqJyf gJTJr

ßjkPgq ßpxm Kmw~ TJ\ TPrPZ yu fJr Ijqfo CóKvKãf \jPVJÔLÇ @orJ pKh CóKvKãf \jPVJÔL ‰fKr TrPf xão yA, F CóKvKãf \jPVJÔLr yJf iPrA ßhPv Cófr VPmweJr jfMj KhV∂ CPjìJKYf yPmÇ @VJoL KhjèPuJPf xmtPãP© Cófr VPmweJ~ ßjfOPfô gJTPf k´mKO ≠ I\tPjr ßãP© IKjÁ~fJ ßhUJ KhPf kJPrÇ jJ kJrPuS TJKXãf 2. ßãP© @oJPhr mfto Jj mJ˜mfJ~ KmKnjú @ohJKjr Skr Kjntr TrPf y~Ç @ohJKjKjntrfJ TL TPr ToJPjJ pJ~- ßxKhPT oPjJPpJV mJzJPf @ohJKj TPr C“kJhPjr yPmÇ Có k´pMKÜr pπkJKf kKrKi mJzJPf k´pMKÜr pπkJKf mqmyJPrr \jq hã oJjmxŒh ‰fKr TrJ yPmÇ Có KmKnjú keq C“kJhPjr ßãP© TÅJ YJoJu @ohJKjr kKrmPft ßhPv hrTJrÇ KhPT oPjJPpJV Có k´ pKM ÜxoO≠ Kv·-TJrUJjJ C“kJhPjr mJzJPf yPmÇ VPz ßfJuJr kJvJkJKv TáKar KvP·r KmKnjú kPeqr mJ\Jr\JfTrPer KhPTS hOKÓ KhPf yPmÇ ßhPvr ßpxm k´JK∂T oJjMw FToJ© TáKar KvP·r Skr KjntrvLu, k´P~J\jL~ k´Kvãe k´h Jj TPr fJPhr C“kJKhf kPeqS ‰mKY©q @jJ x÷mÇ ßpxm mqKÜ Tá Kar KvP·r xPñ \Kzf KTÄmJ k´JK∂T YJwL, fJPhr x∂JjrJ pJPf Có k´ pMKÜxoO hã ≠ Tu-TJrUJjJ~ TotL KyPxPm hJK~fô kJuj TrPf kJPr ßx \jq k´P ~J\jL~ khPãk ßj~J hrTJrÇ F ßãP© KmPvw ß\Jr KhPf yPm pMPVJkPpJVL KvãJ Km˜JPrÇ KvãJ xŒPTt @oJPhr ßhPvr IPjT oJjMPwr nMu iJreJ rP~PZÇ fJrJ oPj TPrj, fJPhr x∂JPjr KjKÁf TrJr CóKvãJ \ÀKrÇ x∂JPjr CóKvãJ \jq IPjPT KjP\r ßvw \KoaM T á S KmKâ TPr ßhjÇ hKrhs kKrmJPrr ßTJPjJ KvãJgtL CóKvãJ V´yPer kr TJKXãf YJTKr jJ ßkPu SA kKrmJPrr xhxqrJ yfJv yjÇ SA irPjr kKrmJPrr KvãJgt L rJ pJPf TJKrVKr KvãJ~ KvKãf yP~ ßhPvr Cjú~Pj nëKoTJ rJUPf kJPrj ßx \jq k´P~J\jL~ khPãk ßj~J hrTJrÇ KmvõJ~Pjr F pMPV @oJPhr xm irPjr KvãJ KmvõoJPjr yS~J mJüjL~Ç k´PfqT KvãJgtL pJPf xO\jvLu TotTJP∏ KjP\r ßoiJ S hãfJr ˝Jãr rJUPf xão y~, fJPhr ßfojnJPm CÆM≠ TrPf yPmÇ KvãJgtLr oNuqJ~Pj fJPhr xO\jvLufJPT KmPvw èÀfô ßh~J k´P~J\jÇ xŒ´Kf k´JgKoT S oJiqKoPTr KvãJgtLPhr k´JKfÔJKjT oNuqJ~j S kJmKuT krLãJr xÄUqJ TKoP~ @jJr Kmw~Ka @PuJYjJ~ FPxPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ @PuJYT oPj TPrj, kJmKuT krLãJr xÄUqJ ToJPu F UJPf IPjT IPgtr xJv´~ yPmÇ pJrJ krLãJr xÄUqJ ToJPjJr TgJ mPuj fJPhr oPj rJUJ hrTJr, krLãJr xÄUqJ ToJPu fJ KvãJgtLPhr KmvõoJPjr hãfJ I\tPjr k´JgKoT mJ k´˜MKf kPmtA ßjKfmJYT k´nJm ßluPf kJPrÇ FTxo~ TJrS TJrS iJreJ KZu, k´JgKoT xoJkjLr oPfJ krLãJ KhPf KVP~ KvÊrJ y~PfJ nLfxπ˜ yP~ kzPmÇ mJ˜Pm @orJ uã TKr, KvÊrJ @jPªr xPñ k´JgKoT xoJkjL krLãJ~ IÄv KjPòÇ krLãJr yu ßgPT ßmKrP~ KvÊrJ ßpnJPm CòôJx k´TJv TrPZ FPfA ¸Ó y~ fJrJ @jPªr xPñA Kmw~Ka ßoPj KjP~PZÇ mJrmJr krLãJr oMPUJoMKU yPu I∂otMUL KvÊrJS KjP\PT k´TJPvr ßYÓJ TPrÇ FPf fJPhr KmKnjú KmwP~ \JjJr ßTRfNyu mJPzÇ k´KfPpJKVfJoNuT krLãJr xÄUqJ ToPu KvÊPhr ßTRfNyu mOK≠r xMPpJV xÄTáKYf yPmÇ k´JgKoT KvãJ ßvw TrJr @PVA ßpxm KvãJgtL ^Pr kPz, fJrJ mqKÜVf \LmPj xlu yPf KyoKvo UJ~Ç k´JgKoPTr ßTJPjJ KvãJgtLA ^Pr kzPm jJ- FaJ KjKÁf TrJ x÷m jJ yPu ßhPvr ßaTxA Cjú~Pj jJjJ irPjr IKjÁ~fJ ßhUJ

KÆfL~ KmvõpM≠ oPÛJ xPÿuj KnÜr oJ“xMPujPTJ 1941 xJPur 12 \MuJA oPÛJ~ \JotJKjr KmÀP≠ xKÿKuf uzJAP~r KmwP~ ßxJKnP~f ACKj~j S KmsPaPjr oPiq FTKa YMKÜ ˝JãKrf yP~KZuÇ FPf hMA kã kr¸rPT xyJ~fJ hJPjr KmwP~, xm KoP©r xÿKf ZJzJ \JotJKjr xPñ @uJk-@PuJYjJ jJ YJuJPjJr KmwP~ FmÄ fJr xPñ pM≠KmrKf IgmJ vJK∂ YMKÜ xŒJhj jJ TrJr KmwP~ IñLTJrm≠ yP~KZuÇ F KZu k´go xrTJKr hKuu pJ KyauJrKmPrJiL ß\Ja VbPjr xN©kJf WKaP~KZuÇ 1941 xJPur ßxP¡’r oJPx u¥Pj ßxJKnP~f ACKj~j, ßmuK\~Jo, ßYPTJPxRJnJKT~J, KV´x, ßkJuqJ¥, yuqJ¥, jrSP~, pMPVJxRJKn~J, uMP–omMVt S ˝JiLj l∑JP¿r k´KfKjKiPhr FTKa xPÿuj IjMKÔf yP~KZuÇ 1941 xJPur 14 @Vˆ oJKTtj ßk´KxPc≤ À\Pnfi S KmsKav k´iJjoπL YJKYtu ˝JãKrf @auJK≤T YJatJrKar oNu jLKfèPuJ (jJ“Kx KjptJfPjr KmPuJk xJij, @V´JxPTr Kjr˘LTre, \JKfxoNyPT

I˘vP˘r ßmJ^J ßgPT oMKÜhJj, lqJKx\Por krJ\P~r kr xm ßhPvr \jq vJK∂ S KjrJk•J k´KfÔJ AfqJKh) ßoPj KjP~ ßxJKnP~f xrTJr fJr KmmOKfPf rÜPuJuMk lqJKxˆ k´vJxPjr KjptJfj ßgPT ACPrJPkr \JKfèPuJPT hs∆f S kNet oMKÜhJPjr CP¨Pvq ˝JiLjfJTJoL \JKfèPuJr xm IgtQjKfT S xJoKrT ãofJ ßTªsLnëfTrPer FmÄ fJr xKbT mµPjr \ÀKr k´P~J\jL~fJr Skr ß\Jr ßh~Ç ßxJKnP~f k´KfKjKi xPÿuPj KyauJrKmPrJiL ß\JPar CP¨vq S Tftmq xŒPTt ßxJKnP~f xrTJPrr FTKa ßWJweJk© kJb TPrjÇ fJPf lqJKxˆ ß\JPar @V´JxjoNuT CP¨Pvqr TgJ fMPu irJ y~ @r KyauJKmPrJiL ß\JPar ßhvèPuJr k´Kf lqJKxˆ \JotJKj FmÄ fJr Ko©Phr hs∆f S YNzJ∂nJPm kptMh˜ TrJr CP¨Pvq xm vKÜ S xñKf xÄyf TrJr @øJj \JjJPjJ y~Ç ßWJweJkP© @rS muJ y~, ßxJKnP~f ACKj~j k´KfKa \JKfr rJÓsL~ ˝JiLjfJr

ßhPmÇ k´JKfÔJKjT KvãJ V´yPer xo~ FT\j KvãJgtLr oJjKmT èeJmuLr kKrkNet KmTJPvS k´P~J\jL~ khPãk ßj~J hrTJrÇ k´JKfÔJKjT KvãJ mqKÜr oJjKmT èeJmuL xoO≠ TrJ~ TL irPjr nëKoTJ rJUPm F KjP~ ofPnh gJTPuS @oJPhr KvãJgtLrJ pJPf ßhPvr AKfyJx-GKfyq S yJ\Jr mZPrr oJjKmT xÄÛOKfPT iJre TrJr kPã KjP\r Im˙Jj IaMa rJPU, F ßmJi fJPhr ßnfr \JV´f TrPf yPmÇ @myoJj TJPur rLKfjLKfr xPñ kKrKYf jJ yPu FT\j KvãJgtL Kmvõo JPjr hãfJ I\tj TrPuS fJr ßnfr IPjT IkNetfJ ßgPT pJPmÇ @oJPhr ßTJPjJ KvãJgt Lr ßnfr pJPf F IkNetfJ jJ gJPT FKhPT xÄKväÓ xmJr xfTt hOKÓ rJUPf yPmÇ @jPªr oiq KhP~ KvãJ V´ye ÊÀ jJ yPu KvÊrJ ˝f”°N f tnJPm KvãJ V´ye TrPf YJ~ jJÇ TL TPr KvÊrJ @jPªr xPñ Iiq~Pj pMÜ gJTPm fJ VPmweJ TPr ßmr TrPf yPmÇ ßTmu IjM Tre TPr KvãJr ßTJPjJ ßãP©A k´Tíf IV´VKf x÷m j~Ç @oJPhr KvÊPhr oj S ojPjr KmTJPv xyJ~T kJbqkM˜T rKYf jJ yPu KvãJPãP© TJKãf IV´VKf IKjKÁf ßgPT pJPmÇ IjMTreKjnt r Iiq~j hã oJjmxŒh ‰fKrPf ßjKfmJYT k´n Jm ßluPf kJPrÇ @oJPhr xÄÛOKfr I∂Vtf ootmJeLr k´Kf KvÊPhr pJPf @V´y mJPz, Foj kM˜PTr xÄUqJ mJzJPf yPmÇ xÄÛOKfr oJjKmT KhTèPuJr xPñ mZr iPr k´YKuf @oJPhr yJ\Jr kKrYP~r xMPpJV mJzJPf yPmÇ KvÊPhr FT\j KvãJgt L pJPf ÊiM k´pKM Ü mJ ÊiM oJjm KmhqJ~ kJrhvtL y~ fJyPu fJr oPiq FT irPjr IxŒNetfJ ßgPT pJ~Ç FaJ hNr TrJr \jq pJPf ßxKhPT j\r KhPf yPmÇ FT\j ßx Cn~ KmwP~ kJrhvtL yPf kJPr KvãJgtL @\Lmj TL TPr xPmtJó oJjKmTfJr YYtJ~ CÆM≠ yPm- F KmwP~ hã oJjmxŒh TL ßmJ^J~ F VPmweJ ImqJyf rJUPf yPmÇ muPf Kmw~KaS VnLrnJPm nJmPf yPmÇ 3. mÉoMU L k´PYÓJ ImqJyf gJTJr krS YuoJj KmvõoªJr k´nJm ßgPT Cjúf @xPf jJ kJrJr Kmw~Ka ßhvèPuJr ßmKrP~ Kmvõ mJxLPT nJKmP~ fM PuPZÇ KmPväwTrJ ßkZPj ßlPu @xJ WajJr KmPväwe TPr KYK€f TrJr ßYÓJ ßTj Kmvõ oªJ Ff hLWt˙ J~L yPòÇ KhjèPuJPf TL irPjr TPrj @VJoL jLKf Imu’j TrPu Có k´mOK ≠ I\t Pjr oJiqPo oªJr Tmu ßgPT ßmKrP~ @xJ x÷m- FaJA FUj KmvõmJxLr KY∂Jr Ijqfo KmwP~ kKref yP~PZÇ Vf TP~T mZPrr KmKnjú ßhPvr k´mOK≠r yJr KmPvä we TrPu ßhUJ pJ~, IPjT ßhPvA k´mKO ≠ I\t Pj FT irPjr ˙KmrfJ xOKÓ yP~PZÇ Có k´pMKÜKjntr Kv·-TJrUJjJ KmTKvf yS~Jr krS ßpxm ßhPvr k´mOK≠Pf ˙KrmfJ xOKÓ yP~PZ- ßxxm ßhPv Có k´mOK≠ I\tPjr uPãq ßkRÅZJr TJ\Ka Ifq∂ TKbjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPvr k´mOK≠ hMA IÄT ßgPT 4 vfJÄv, FojKT 2 vfJÄv yS~Jr Kmw~KaS KmvõmJxLPT KmPvwnJPm nJKmP~ fMuPmÇ Fxm KmwP~ KmPväwTrJ èÀfôkeN t KhTKjPhtvjJ ßhPmj FaJA ˝JnJKmTÇ xJiJrenJPm muJ pJ~, rlfJKj KTÄmJ C“kJKhf kPeqr ßãP© FTT kPeqr Skr Kjntr TrPu ^MÅKT gJPT ßmKvÇ C“kJKhf keq KTÄmJ rlfJKjr ßãP© KmKnjú kPeqr Skr KjntrfJ mJzJPf yPmÇ rlfJKjr ßãP© oJ© TP~TKa ßhPvr Skr Kjntr TrPuS CóoJ©Jr ^MÅKT ßgPTA pJ~Ç kJroJeKmT YMKuäPf hMWtajJr kr kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~ \JkJPjr oPfJ Cjúf ßhvPTS KyoKvo ßUPf yP~PZÇ F Kmw~Ka KmPmYjJ~ ßrPU ßp ßTJPjJ hMPptJV ßoJTJPmuJr \jq k´P~J\jL~ ß˝òJPxmT VPz ßfJuJ \ÀKrÇ xŒ´Kf APmJuJ nJArJPxr @fÄT KmvõmqJkL ZKzP~ kzJr kr @orJ uã TPrKZ, F Kmw~T cJÜJr S jJPxtr fLms xÄTa ßhUJ KhP~PZÇ F irPjr ßp ßTJPjJ kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~ KmPhvL cJÜJr S jJxtPhr Skr Kjntr TrJr kKrmPft Kj\ ßhPvr cJÜJr S jJxtPhr Skr Kjntr TrPu hs∆f xMlu kJS~J pJ~Ç APmJuJ @fÄPTr oPfJ ßp ßTJPjJ kKrK˙Kf \jmPur InJPm ßoJTJPmuJ TrPf ßhKr yPu ßhPvr IgtjLKfPf oJrJ®T k´nJm kzPf kJPrÇ @ûKuT S @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xoKjõf CPhqJV jJ gJTPu F irPjr kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~ mÉoMUL xÄTPar xOKÓ y~Ç

FmÄ ßhPvr ßnRPVJKuT IU∏fJr IKiTJr, KjP\r KmYJr-KmPmYjJ IjMxJPr rJÓsmqm˙J k´KfÔJ TrJr IKiTJr xogtj TPrÇ 29 ßxP¡’r ßgPT 1 IPÖJmr kpt∂ Kfj Ko© vKÜrßxJKnP~f ACKj~j, oJKTtj pMÜrJÓs S KmsPaPjrk´KfKjKiPhr IÄvV´yPe YPu oPÛJ xPÿuj, pJPf xm kã kJr¸KrT xJoKrT-IgtQjKfT xyJ~fJr KmwP~ FTKa Kx≠J∂ V´ye TPr FmÄ oJKTtj pMÜrJÓs S AÄuqJ¥ ßgPT ßxJKnP~f ACKj~Pj xJoKrT xrmrJPyr KmwP~ FTKa k´PaJTu ˝JãKrf y~Ç 1941 xJPur 7 jPn’r oJKTtj ßk´KxPc≤ À\Pnfi ßxJKnP~f ACKj~Pjr IjMTëPu ßu¥-Ku\ Kmw~T @APjr iJrJKa \JKr TPrjÇ ßk´KxPc≤ fUj mPuj : ÈFA Kx≠J∂Ka @oJPhr ßhvPT xJ∂ôjJhJPjr xm k´~JPxr ImxJj WaJPò, FTjJ~TPhr xPñ KoaoJa TrJr \jq xm @øJPjr ImxJj WaJPò, IfqJYJPrr xPñ S KjptJfPjr vKÜr xPñ @kPxr ImxJj WaJPòÇ' Frkr \JotJKj S AfJKur k´YJroJiqo À\PnfiPT ÈpM≠ k´PrJYT' mPu IKnKyf TrPf gJPT, fPm ßxJKnP~f ACKj~jy IKiTJÄv ßhPv oJKTtj xrTJPrr FA Kx≠JP∂r CòôKxf k´vÄxJ TrJ y~Ç IjMmJh : Km\~ kJu


18 - 24 December 2015

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi cÖwZôv evwl©Kx m‡¤§jb AbywôZ

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwj‡mi 26Zg cÖwZôv evwl©Kx Dcj‡¶ hy³ivR¨ kvLvi D‡`¨v‡M MZ 27 wW‡m¤^i jÛb¯’ Rvwgqv cøv‡÷v wgjbvqZ‡b cÖwZôv evwl©Kx m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv nq| kvLvi mfvcwZ kvqLyj nv`xm wcÖwÝcvj gvIjvbv ‡iRvDj n‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I ‡K›`ªxq AvšÍ©RvwZK welqK m¤úv`K I hy³ivR¨ mvavib m¤úv`K gvIjvbv d‡qR Avng‡`i cwiPvjbv AbywôZ m‡¤§j‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi hy³ivR¨ kvLvi Ab¨Zg

Dc‡`óv wcÖwÝcvj kv‡qL gvIjvbv ZwiKzjøvn| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ kvLvi mn-mfvcwZ nv‡dR gvIjvbv BKevj ‡nvmvBb, gvIjvbv kvnb~i wgqv, mn mvavib m¤úv`K gydZx Qv‡jn Avng`, gvIjvbv Rvnv½xi Lvb, gvIjvbv bvwRg DwÏb, evqZyjgvj m¤úv`K gvIjvbv dRjyj nK Kvgvjx, mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv kwid Avng`, wgWj¨vÛ kvLvi mfvcwZ e¨vwióvi gvIjvbv e`iæj nK, wjWm kvLvi mfvcwZ gvIjvbv ‰mq`

gkû` Avng`, jÛb gnvbMixi mfvcwZ gvIjvbv wgQevû¾vgvb ‡njvjx, Qvix kvLvi mfvcwZ gvóvi dRj DwÏb, wjWm kvLvi ‡m‡µUvix gvIjvbv mvw`Kzi ingvb, evwg©snvg kvLvi ‡m‡µUvix nv‡dR gvIjvbv ‰mq` wknve DwÏb, jÛb gnvbMixi mn mfvcwZ gvIjvbv Aveyj Kvjvg AvRv`, ‡m‡µUvix gvIjvbv AvwRRyi ingvb, evqZyjgvj m¤úv`K UvIqvi n¨vg‡jU kvLvi mfvcwZ nv‡dR gb&Ryiæj nK, mn mfvcwZ gvIjvbv gwnDwÏb Lvb, ‡m‡µUvix gvIjvbv Avj Avgxb, wbDnvg kvLvi nvwdR AvLZvi ‡nvmvBb cÖg~L| m‡¤§j‡b cÖavb AwZw_i e³‡e¨ wcÖwÝcvj kvqL ZwiKzjøvn e‡j‡Qb, evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwj‡mi bv‡gi mv‡_ evsjv‡`‡ki Bmjvgx Av‡›`vj‡bi ‡MŠie D¾¡j BwZnvm I msMÖvg RwoZ i‡q‡Q| kvqLyj nv`xm Avjøvgv AvwRRyj nK (int) 1989 mv‡j evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm cÖwZôvi gva¨‡g Av‡jg Ijvgv I Øxb`vi gyËvK¡x‡`i HK¨e× K‡i Bmjvgx Av‡›`vj‡bi gq`v‡b wb‡q Av‡mb| Avjøvn Rwg‡b Avjøvn ‡LjvdZ cÖwZôvi j‡¶¨ Zvnvi ‡`Lv‡bv Av‡cvlnxb Av‡›`vjb I msMÖv‡gi c_ AbymiY K‡i Avgv‡`i c_ Pjv Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e| wZwb mnxn wbq‡Z HK¨e× fv‡e Cgvbx G Av‡›`vjb‡K mvg‡b GwM‡q wb‡q ‡h‡Z mK‡ji cÖwZ Avnevb Rvbvb| mfvcwZi e³‡e¨ kvqLyj nv`xm wcÖwÝcvj gvIjvbv ‡iRvDj nK e‡j‡Qb, AvšÍR©vwZK wewfbœ loh‡š¿i Kvi‡b ZvwK©‡Z ‡Ljvd‡Zi me© ‡kl cÖ`xc ‡b‡f hvIqvi ci Zv c~b© D×vi I cÖwZôvZv j‡¶¨ Zvnix‡K ‡LjvdZ bv‡g Avgv‡`i AvKvwei I Avmjvd Mb me© cÖ_g Av‡›`vjb ïiæ K‡i wQ‡jb| ‡LjvdZ cÖwZôvi Av‡›`vjb nj Avgv‡`i AvKvwei I Avmjvd ‡`i ‡i‡L hvIqv Av‡›`vjb| ‡m Av‡›`vj‡bi avivevwnKZvq gnvb Avjøvn mš‘wó I ciKvjxb gyw³i j‡¶¨ evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm Kvh©µg cwiPvjbv K‡i hv‡”Q| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

8

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi cÖwk¶Y gRwjm AbywôZ

evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi D‡`¨v‡M cÖwk¶Y gRwjm MZ 27 wW‡m¤^i jÛb¯’ Rvwgqv cøv‡÷v wgjbvqZ‡b AbywôZ nq| kvLvi cÖwk¶Y m¤úv`K gvIjvbv ‰mq` gvkû` Avng‡`i cwiPvjbv AbywôZ cÖwk¶Y gRwj‡m welqwfwËK Av‡jvPbv ‡ck K‡ib hy³ivR¨ kvLvi mfvcwZ kvqLyj nv`xm gvIjvbv ‡iRvDj nK, ‡K›`«xq AvšÍ©RvwZK welqK m¤úv`K I hy³ivR¨ mvavib m¤úv`K gvIjvbv d‡qR Avng`, mn mfvcwZ gvIjvbv ZvRyj Bmjvg, nvwdR gvIjvbv BKevj ‡nvmvBb, mn-mvaviY m¤úv`K gydZx Qv‡jn Avng`, mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv kwid

Avng`| cÖwk¶Y gRwj‡m D‡Øvabx e³e¨, cvi¯úwiK cwiwPwZ, `vi‡m KyiAvb, welqwfwËK Av‡jvPbv, MÖæc Av‡jvPbv, ‡n`vqvZx e³e¨, Gn‡Zmve, mfvcwZi mgvcbx e³e¨, ‡`vqv I ‡gvbvRvZ Kg©m~wPi AšÍf©~³ wQj| cÖwk¶Y gRwjm I ke¸Rvixi Abyôv‡bi mgvcbx Awa‡ekb kvLvi mfvcwZ kvqLyj nv`xm gvIjvbv ‡iRvDj n‡Ki mfvcwZ‡Z¡ I ‡K›`«xq AvšÍ©RvwZK welqK m¤úv`K I hy³ivR¨ mvavib m¤úv`K gvIjvbv d‡qR Avng‡`i cwiPvjbv AbywôZ nq| G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e ‡n`vqvZx e³e¨ iv‡Lb evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi Ab¨Zg Dc‡`óv wcÖwÝcvj kv‡qL gvIjvbv ZwiKyjøvn| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ kvLvi mn-mfvcwZ gvIjvbv kvnb~i wgqv, mn mvavib m¤úv`K e¨vwióvi gvIjvbv e`iæj nK, gvIjvbv Rvnv½xi Lvb, gvIjvbv bvwRg DwÏb, evqZyjgvj m¤úv`K gvIjvbv dRjyj nK Kvgvjx, jÛb gnvbMixi mfvcwZ gvIjvbv wgQevû¾vgvb ‡njvjx, hy³ivR¨ kvLvi cÖPvi m¤úv`K nvwdR gbRyiæj nK, mn mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv mvw`Kyi ingvb, nvwdR gvIjvbv ‰mq` wknve DwÏb, mn evqZzjgvj m¤úv`K gvIjvbv Aveyj Kvjvg AvRv`, mn cÖPvi m¤úv`K gvIjvbv Avj Avgxb cÖg~L| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

Bmjvgx QvÎ gRwj‡mi cÖwZôv evwl©Kx Dcj‡¶¨ gZwewbgq mfv I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ

gywbwiqv hye ZejxM jÛb kvLvi D‡`¨v‡M wgjv` gvnwdj AbywôZ

evsjv‡`k Bmjvgx QvÎ gRwj‡mi 26Zg cÖwZôv evwl©Kx Dcj‡¶ jÛb Ae¯’vbiZ mv‡eK `vwqZ¡kxj I evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwj‡mi ‡bZ…e…‡›`i mv‡_ GK gZwewbgq mfv MZ 5 Rvbyqvwii c~e© jÛ‡bi GKwU ‡ióy‡i›U Gi nj iæ‡g AbywôZ nq| Bmjvgx QvÎ gRwj‡mi mv‡eK ‡K›`«xq mfvcwZ gydZx Qv‡jn Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ gZwewbgq mfvq Av‡jvPbv ‡ck K‡ib evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwj‡mi ‡K›`«xq AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K I hy³ivR¨ kvLvi mvavib m¤úv`K gvIjvbv d‡qR Avng`, wewkó M‡elK LZxe gvIjvbv ZvRyj Bmjvg, evsjv‡`k ‡LjvdZ gRwjm hy³ivR¨ kvLvi mn-mvavib m¤úv`K gvIjvbv bvwRg DwÏb, mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv kwid Avng`, jÛb gnvbMixi wmwbqi mn-mfvcwZ gvIjvbv gym‡jn DÏxb, gvIjvbv gwnDwÏb, mv‡eK QvÎ ‡bZv gvIjvbv Avj Avgxb cÖgyL| gZwewbgq mfvq Dcw¯’Z ‡bZ…e…›` e‡j‡Qb, evsjv‡`k Bmjvgx QvÎ gRwjm Bmjvgx QvÎ Av‡›`vj‡bi gq`v‡b GKwU ‡PZbv I wecø‡ei bvg| QvÎ gRwjm ‡bZv Kg©x‡`i 90 Gi ‡PZbvq D¾xweZ n‡q ‡`‡ki QvÎ mgvR‡K HK¨e× K‡i Bmjvgx mgvR wecø‡ei j‡¶¨ GwM‡q ‡h‡Z n‡e| mš¿vm gy³ Av`k© wk¶v½b Mo‡Z Ávb AR©b I PwiÎ MV‡bi ‡køvMvb‡K K¨v¤úvm ‡_‡K K¨v¤úv‡m Qwo‡q w`‡Z| ‡bZ…e…›` AvMvgx w`‡b ‡bZ…Z¡ `v‡b ‡Lv`v ‡`«vnx Rvwjg kw³i ‡gvKv‡ejvq gRwjm Kg©x‡`i ‡hvM¨ Kg©x wn‡m‡e M‡o DVvi Avnevb Rvbvb| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

gywbwiqv hye ZejxM KwgwUi evsjv‡`‡ki jÛb kvLvii D‡`¨v‡M m¤úªwZ c~e© jÛ‡bi Imgvbx †m›Uv‡i C‡` wgjv`ybœex (mvt) gvnwd‡ji Av‡qvRb Kiv nq| wewkó Bmjvgx wPšÍvwe` †gvt mvjvDwÏb mfvcwZ‡Z¡ I †gvt Avwi‡di cwiPvjbvq G‡Z cÖavb e³v wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wewkó Bmjvgx M‡elK †jLK cÖ‡dmi bRiæj Bmjvg nvweex| wZwb e‡jb, gymjgvb hye mgvR hLb w`‡knviv ZLb Zv‡`i mwVK I Kj¨v‡Yi c‡_ cwiPvjbv Ki‡Qb Ava¨vwZ¥K gwbwl Lwjdv‡q ivm~j kvqL ˆmq` MvDmyj AvRg gvÏvwRjøyBj Avjx mv‡ne| wZwb hyeK‡`i wb‡q MVb K‡i‡Qb gywbixqv hye ZvejxM KwgwU evsjv‡`k|

ZviB avivevwnKZvq evsjv‡`‡k wewfbœ Dbœqb I mgvR ms®‹vig~jK Kg©KvÛ Ae¨vnZ i‡q‡Q| mfvcwZ †gvt mvjvDwÏb

Zuvi e³‡e¨ C‡` wgjv`ybœex (mt) Gi ¸iæZ¡ I dwRjZ m¤ú‡K© Av‡jvPbv K‡ib| wgjv` I wKqvg †k‡l we‡k¦i mKj gymjgvb‡`i

mvwe©K Kj¨vY Kvgbv K‡i ‡gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib †gvnv¤§` wRqvDwÏb| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

GRIL BUSINESS FOR SALE IN LONDON E14 With 2 Kitchens & 16 Seats, Can use for pizza etc. delivery area E1, E2, E3, E6, E14, E15, E16 Rent / Rates £280 per week. 17 years open lease Weekly sales £4000 + Asking Price £85000 or nearest offer. Call Aziz on 07732373107


†` †k i m s ev `

Bangla Times

†dvbvjvc Qov‡bvq ¶yä kvgxg Imgvb

weª‡U‡bi A_©vqb

I

30 May - 05 June 2014

18 - 24 December 2015

I Page

13

9

evsjv‡`‡ki Mv‡g© › U Kb¨v‡`i †bZ… Z ¡ BD‡ivwcqvb†kLv‡Z cvj©we‡kl v‡g‡›Ui mvg‡b cÖKí

eªv‡mj‡m MYZš¿ nZ¨v w`em cvjb

wel‡q mvsevw`‡Kiv c«kœ Ki‡j e‡jwQjvg| AvwgB Zv‡K ‡Kv‡U© XvKv, 24 †g : bvivqYM‡Äi kvgxg Imgvb Zvui m‡½ b~i AvZ¥mgc©‡Yi Rb¨ e‡jwQjvg| IqvW© KvDwÝji bRi“j IB K‡_vcK_‡bi Ask GwWU Bmjvgmn mvZRb‡K AcniY I ‡nv‡m‡bi K‡_vcK_‡bi welqwU ¯^xKvi K‡ib| K‡qKwU (KvUQvuU) K‡i Qvov n‡q‡Q| nZ¨v gvgjvi c«avb Avmvwg b~i wKQy Ask Qvov n‡q‡Q, meUv ‡nv‡m‡bi m‡½ ‡gvevBj †dv‡b ‡Uwjwfkb P¨v‡bj msev` XvKv, 25 †g : weªwUk A_©vq‡b wZb eQi IB w`b ivZ mv‡o AvUUvq jÛ‡bi Uvbwm nmwK‡Ýi †jLv MZ 6B †gi m‡¤§jbwU mivmwi c« P vi K‡i| bq|Õ K‡_vcK_‡bi welqwU AveviI msev` m‡¤§j‡bi e³‡e¨ wZwb K‡_vcK_‡b wfmvi (wmj) c«m½ †gqvw` bvix †bZ…‡Z¡i cÖwkÿY Avm‡Q| wi‡R›U wek¦we`¨vj‡qi wUDK w_‡qUv‡i IB cÖwZ‡e`‡b †`Lv hv‡”Q, evsjv‡`k ¯^xKvi K‡i‡Qb bvivqYMÄ-4 ‡ejwRqv‡gi eª v ‡mj‡m MYZš¿ nZ¨v AvnŸvbmiKv‡ii Rvbvb| Zi‡d KviLvbvq †UªW wbR `‡ji IciI ‡¶vf c«Kvk D‡V Avmvi wel‡q kvgxg Imgvb Z‡e †mUv ivR‰bwZK bq, Mv‡g©‡›U ÔwUqvm© Bb `¨ †dweªKÕ ev ÔKvbœv‡fRv Avm‡bi mvsm` kvgxg Imgvb| w`em cvjb Kiv n‡q‡Q| MZ 5 Rvby q vix mgv‡e‡k Kg©iZ bvixiv wjWviwkc cÖwkÿY cv‡eb| KvcoÕ bv‡g 30 wgwb‡Ui GKwU kU© wdj¥ BDwbq‡bi ‡ejwRqvg AwaKvi ¯^xKvi K‡i ‡mvk¨vj †bqv Ges K‡ib| Zvui Avi ivRbxwZ‡Z e‡jb, b~i ‡nv‡m‡bi Ae¯’vb Z‡e b~i ‡nv‡mb‡K cvwj‡q g½jevi ‡W‡gv‡µwUK Gi jÿ¨ n‡e KviLvbvq gvbevwaKvi I cÖ`k©b Kiv nq| G‡Z wiwRqv bv‡gi GK G msµvšÍ cvwUi Kvh©µ‡gGgwc Av‡Mi gvK© ZyjbvqZviv †ek _vKv DwPZ bq e‡j gš—e¨ wbwðZ n‡ZB wZwb IB c«m½ ‡h‡Z mnvqZvBD‡ivwcqvb Kivi K_v cvj©v‡g‡›Ui mvg‡b BD‡iv‡ci wewfbœ ‡`k ‡_‡K ‡ejv G‡m mngwg© Z v Rvwb‡q evsjv‡`‡k Kv‡Ri cwi‡ek hv‡Z wbivc` _v‡K †m AMÖ M wZ NU‡jI AvšÍ R v © wZK ch© ‡ eÿK bvix Kg© x i `y N U © bv-cieZ© x Rxeb Av‡jL¨ K‡ib wZwb� ‡Zv‡jb| wZwb wmAvBwW‡KI A¯^xKvi K‡i‡Qb wZwb| kvgxg Avmv weGbwci ‡bZvIBKg©xiv we‡¶vf AvB‡bims¯’kvmb wel‡q bvix‡`i m‡PZb I msMwVZ Kiv| Zy‡j aiv nq| v¸‡jv Imš‘gvbevwaKvi ó bq| MvwW©qwbwð‡Zi vb e‡j‡Q, IB K‡_vcK_‡bi wel‡q Rvwb‡qwQ‡jb ‡h b~i ‡nv‡mb Imgvb `vwe K‡i‡Qb, mgv‡ek ciewZ© ‡ Z mvsevw`K m‡¤§j‡bi `vwe K‡i AbwZwej‡¤^ me ai‡bi wePvi cÖ f vekvjx weª w Uk ˆ`wbK `¨ MvwW© q vb MZ evsjv‡`‡ki Mv‡g© › U †m±‡i †Uª W BDwbq‡bi kvgxg Imgvb e‡jb, ÔGUv ‡Zv ‡`‡k Av‡Qb� Zv Qvov cvwU©i K‡_vcK_‡bi D‡Ïk¨ wQj, b~i g‡a¨ w`‡q G w`em cvjb K‡i| ewnf© Z y nZ¨vKvÛ, Ly b , ¸g e‡Üi `vwe 6B †g GB Z_¨ w`‡q e‡j‡Q, `yÕwU weªwUk msL¨v A‡bK †ewk| wKš‘ GLbI Zv‡Z ‡nv‡mb‡K Av`vj‡Z AvZ¥mgc©Y ‡Mv‡q›`v ms¯’vi ‡iKW© ‡Uwj‡dvb nvBKgvÛ hw` Rvb‡Z Pvq, ‡m ‡ejwRqvg KZ© c … ‡¶i Aby g wZ mv‡c‡¶ Rvbvb| kÖwgK‡`i AskMÖnY LyeB Kg| AvšÍR©vwZK U¨vwcs ‡Zv ‡Kv‡bv mvsevw`K wel‡q ‡Lqvj ‡i‡L wfmvi c«m‡½ cÖwZôvb GB cÖKí ev¯Íevq‡b m¤úÖwZ Ki‡Z ivwR Kiv‡bv� GB K‡_ 2013 mv‡j 96wU mKvj `kUv ‡_‡K ïiæ nIqv we‡¶vf we‡¶vf vbxq e‡j‡Q, GKwU Py w ³e× n‡q‡Q| †UUvBj wimvBwK¬ s di kÖg mgv‡ek ms¯’vi GK‡k‡l bZyb ¯’wi‡cvU© K‡i bv| ‡Kv‡bv ivRbxwZwe`I K_v e‡jwQ‡jb| wZwb e‡jb, vcK_‡bi K_v Aciva Z`š— ‡kl nq(wmAvBwW) `ycyi ev‡iv Uvq| we‡¶vf m‡¤§jb KivwbewÜZ nq| †UªW BDwbqb wbewÜZ ‡nv‡U‡j2013msev` GBW A¨vÛ B›Uvib¨vkbvj †W‡fjc‡g›U mv‡j 96wU †UªW BDwbqb K‡ib bv| b~i ‡nv‡mb Avgv‡K ÔAvwg ‡KŠk‡j ‡P‡qwQjvg b~i wefv‡Mi GKRb cÖ ` k© b Kv‡j BD‡iv‡ci wewfbœ ‡`k m‡¤§j‡b eZ© g vb miKv‡ii Ab¨vq (‡Uª B W) bv‡gi GKwU cÖ w Zôvb G j‡ÿ¨ nq| Gi d‡j †gvU wbewÜZ †Uª W BDwbqb ‡dvb K‡iwQj| Ii m‡½ Avgvi ‡nv‡mb ‡Kv‡U© AvmyK|Õ Kg©KZ©v‡K wZwb m‡½ m‡½B nq| Gi d‡j †gvU AZ¨vPvi, ‡_‡K Avmv RvZxqZvev`x `j weGbwcK_v I n‡qwQj| A¯^xKvi Kivi Lyb,`vuwo‡q‡Q| ¸g, we‡ivax `‡ji Pyw³ K‡i‡Q weª‡U‡bi kZvãxcÖvPxb 222wU‡Z Avi †UªW BDwbqb Z`š—Kvix‡`i GB K‡_ Rvwb‡qwQ‡jb� Zvi åvwZ cÖ w Zg msMV‡bi ‡bZv Kg© x iv ‡bZv Kg© x ‡`i Dci wbh© v Zbmn wewfbœ wbewÜZ †Uª W BDwbqb kÖwgK msMVb BDAvBG P¨vwiU‡ej †dWv‡ik‡bi msL¨v n‡q‡Q 34wU| Z‡e ‡Kv‡bv KviY ‡bB|Õ vcK_‡bi welqwU bv Rvbv‡bvi K‡_vcK_‡bi ‡iKW©wU i¨veB G mgq eZ©gvb miKvi I ¶gZvkxb 29 `j Gwc«j b~i ‡nv‡mb ‡dvb wdwiw¯Íevsjv‡`‡ki wjwLZ Mv‡g© e³‡e¨ Zy‡vm©j dvD‡Ûk‡bi m‡½| 1890 mv‡j cÖ w ZwôZ ›U IqvK© wel‡q c« k œ Kiv n‡j Imgvb ‡Q‡oQ, c«Kvivš—‡i Ggb 222wU‡Z `vuwo‡q‡Q| aiv nq|Zy‡jG a‡imgqb¨vkbvj AvIqvgx jx‡Mi weiæ‡× wgwQ‡j wgwQ‡j ‡bZ… e › … ` Dcw¯’ GB ms¯’vwU weª‡U‡bi †UªW BDwbqb †dWv‡ik‡bi Avwgiæj nK MvwW©qvb‡KZ Kivi ci Zvu‡K Av`vj‡Z e‡jb, Ôhv‡`i Rvbve Zviv `vwe K‡ib Imgvb| Zvui K_v, Kw¤úZ K‡i Zy‡j cy‡iv GjvKv| mvsevw`‡Ki DËi cÖ†_‡K `vb BÝy¨‡iÝ †Kv¤úvwb BDAvB exgvi GKwU e‡j‡Qb,wewfbœ miKv‡iicÖ‡kÖkœgi Awa`ßi AvZ¥mgc©Y Ki‡Z e‡jwQ‡jb ‡Zv wb‡RivB Rv‡b| nvB‡UK hviv ‡UcwU ‡Q‡o‡Q, Zviv e¨e¯’vcbvq ‡ejwRqvg weGbwci K‡ib| c‡i weGbwci AvšÍ R v © wZK P¨vwi‡Uej DBs| wZb eQi a‡i Zviv `¨ MvwW©qvb cÖwZ‡e`‡b e‡j‡Q, jvB‡mÝ cvIqv GKUv SKgvwi welq| e‡j msev` m‡¤§j‡b `vwe K‡ib ‡jvK Ibviv| Avgvi e³e¨I wb‡Riv Pvi Rb¨B ‡Q‡o‡Q| AbywôZevuwe‡¶vf mgv‡e‡k cÖavb AwZw_ welqKAZ¨šÍ m¤úv`K gvwn`y d«vÝ A‡_©i †hvMvb †`‡e| Gi AvIZvq cyiæl evsjv‡`‡k Av‡iK ivbv cøvRv iæL‡Z n‡j KwVb Zvi kZ©|i10ingvb, nvRvi †jv‡Ki kvgxg Imgvb| G mgq wZwb ‡Q‡o w`‡q‡Q| Zv‡`i Kv‡Q b~wn‡m‡e i ‡nv‡m‡bi Ae¯’ v b m¤ú‡K© G mgq e³e¨ iv‡Lb gwnjv `‡ji mfvcwZ ggZvR Av‡jv| †Kvb GKwU Kg©‡ÿÎ Av‡qvRb Ki‡Z n‡j `yRb eo AvBbRxexi bvg D‡jL ‡iKW© _vKvi gv‡b ‡dvb b¤^iwU Kg©xivI †bZ…‡Z¡i cÖwkÿY cv‡eb| Z‡e KviLvbvi me©Î ¯^vaxb kÖwgK BDwbq‡bi wbwðZ n‡qI ‡KbwelqK Zvu‡K m¤úv`K weGbwci AvšÍZviv R©vwZK ‡ejwRqvg BKevjgv‡b‡nv‡mb mvaviY m¤úv`K ‡iRvDj Kwig ‡iRv, MYZš¿ ‡ K bq, gvby l ‡KI nZ¨v Ki‡Q| bvwmg, AvRv` Zvjy K `vi, Rvg© v b weGbwc cÖ K íwU g~ j Z Mv‡g© ‡ › U i bvix †bÎxwbf© i | Avcbv‡KweGbwci †mLv‡b 3000 GK-Z… mwµq f~ w gKv I AskMÖ n ‡Yi †Kvb weKí K‡i Zvu‡`i e‡j ‡`Iqvi Avk¦vm Iiv d‡jv K‡iwQj|Õ wZwb c«kœ ‡M« ßvi iK‡iwb, ‡m we‡kl cÖkœI ZyAwZw_ ‡j‡Qb wn‡m‡e gvwn`y ingvb| evey i ‡bZ… ‡ Z¡ 3 m`‡m¨i GKwU cÖwZwbwa mn mvsMVwbK m¤úv`K AvwRRy i ingvb ¶gZvmxb AvIqvgx jxM gvby l nZ¨v mfvcwZ AvKz j wgqv, ‡iRv ‡PŠay i x, Mwb D‡jø L ¨, †Uª W I‡qemvBU Z_¨ w`‡q‡Q Zxqvsk kÖ w gK †`Lv‡Z n‡e| Avi kÖwgK †bB| A_P †`kwU‡Z ivbv cø v Rv `y N U © bvi ‡`b| ‡Zv‡jb, ejv n‡”Q, Zvi Av‡Mi kvgxg e³e¨Imgvb� iv‡Lb hy³ivR¨ weGbwci `j cvj© v ‡g‡›U wM‡q evsjv‡`‡ki MbZš¿ AvwRR, gwnjv ‡bÎx iæwe Av³vi, mn K‡i ‡`‡k ivRZš¿ Kv‡qg Kivi ‡Póv miKvi, ‡gv¯Í v K Avng`, Avbnvi wgqv, †h, MZ 24‡k GwcÖj ivbv cøvRv `yN©Ubvi GK eQ‡ii †ewk mgq cvi n‡jI †`kwUi wb‡qvM Kiv GLbI cÖavbZ †Mvcbxq cÖwµqv K‡_vcK_‡b Av`vj‡Zi ‡Kv‡bv w`b b~i ‡nv‡mb ¸jkv‡b wQj| 23 †g mܨvq mfvcwZ GgGkvgxgImgvb gv‡jK, e¨vwióvi Avey cybiæ×v‡i BD‡ivwcqvb BDwbqb‡K mfvcwZ gvneyeyi ingvb iv½v,Zvivnj¨vÛ gvbyl ¸g Lyb K‡i ivRZš¿ BD‡K hye`‡ji Ggb mfvcwZ Kvgvj DwÏb, w`b evwl©Kx‡Z jÛ‡bi Ki‡Q| 106-108 Mv‡g©K‡i, ›U KviLvbv¸‡jvi wbivcËv cwi‡ek i‡q †M‡Q| KviY hviv †UªW BDwbqb K‡i c« m ½ ‡bB, mvsevw`‡Ki K‡_vcK_‡bi wQj avbgwÛ Zvu i ¸jkv‡bi evmfe‡b msev` mvBg| Gmgq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ d«vÝ gwnjv `‡ji mfvcwZ ggZvR weGbwci AvnevqK kixd DÏxbmn K‡qg Kivi ‡h ‡Póv Avcbviv Ki‡Qb, cÖ‡qvRbxq c`‡¶c MÖnb Kivi Avnevb wKsmj¨vÛ nvB w÷ª‡U IB iv‡Z weµxZ h‡_ó bvRyK i‡q †M‡Q| KviLvbv †m me kÖwgK‡K gvwjKiv PvKwi w`‡Z c«‡kœi Dˇi kvgxg Imgvb 4 b¤^‡I, Zvn‡j Zvu‡K ‡M«ßvi m‡¤§j‡bi Av‡qvRbweGbwc K‡ib|‡bZv BKevj iv‡Lb ‡ejwRqvg Rvwb‡q GKwU ¯§viKwjwc cÖ`vb K‡ib| BD‡K, Rvg© v b Avqvij¨vÛ, cZ© M y vj, Zv ‡Kv‡bv fv‡jv dj e‡q Avb‡e bv| Av‡jv, BZvwj weGbwci mn mvaviY †cvkv‡Ki g~ j ¨ ivbv cø v Rvi wfKwUg‡`i Pvb bv|†cÖwiZ Zviv nqivwb, mwnsmZv Ges Af¨šÍ ‡ i kÖ w gK‡`i e¨w³MZ wbivcËvi e‡jb, ÔAvwg Lei cvVv‡bvi K_v Kiv n‡jv bv ‡Kb? †gvevBj ‡nv‡mb †dv‡b evey, K‡_vcK_‡bi Avãyi iv¾vK mvRv, Gbv‡qZ ‡nv‡mb ‡bZ… e…›`| e³viv wbi‡c¶ miKv‡ii Aax‡b -B‡gBj m¤úv`K gvbœvb wniv, d«vÝ weGbwci ‡¯úb, ‡b`vij¨vÛ, BZvwji g‡a¨ `vb Kivi †NvlYv †`q| Ab¨w`‡K PvKwiPy ¨ wZi wkKvi nb| welqwU wX‡jXvjv i‡q †M‡Q| Avqvij¨vÛ weGbwci mfvcwZ nvwg`yj mvaviY m¤úv`K Gg G Zv‡ni, mn G mgq e³viv e‡jb, miKvi ïay RvZxq wbe©vPb w`‡Z miKv‡ii cÖwZ ‡mv‡nj ‡ejwRqvg ‡_‡K

wd«

wjM¨vj GWfvBR eø¨vKI‡qj mwjwmUi `ÿ I AwfÁ wjM¨vj GWfvBRvi Øviv Avcbv‡K m¤ú~Y© wd« civgk© w`‡”Q *| Avcbvi Gc‡q›U‡g›U eywKs w`‡Z Kj Kiæb - 0208 5224400

Avgiv AvBbMZ welq¸wj LyeB mn‡R mgvavb Kivi †Póv Kwi... Avgiv GUv eywS †h AvbBMZ e¨vcvi Rxe‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î ¸iæZ¡c~Y©| Avi GB R‡b¨B eø¨vKI‡qj mwjwmUi Avcbv‡K me‡P‡q DbœZgv‡bi mvwf©m cÖ`v‡b Ges wjM¨vj mgm¨v mgvav‡b †Póvi †Kv‡bv ÎæwU iv‡L bv| Avgv‡`i m¤§vwbZ I LyeB AwfÁ AvBbRxexMY Avcbvi e¨w³MZ wKsev e¨emv msµvšÍ †h †Kv‡bv wel‡q mnR mgvav‡b me mgq Avcbvi cv‡k Av‡Qb| 0208 5224400 GB bv¤^v‡i Kj Kiæb Ges wd« wjM¨vj GWfvB‡Ri Rb¨ Gc‡q›U‡g›U eywKs w`b| A_ev Avgv‡`i ÷ªvU©‡dvW© Awd‡mi mivmwi †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib A: Blakewells, 65 Broadway, Stratford, London E15 4BQ T: 0208 5224400 I E: info@blakewells.co.uk W: www.blakewells.co.uk SH40C

cv‡m©vbvj jÕ

■ wmwfj ■ d¨vwgwj GÛ wW‡fvm© ■ Bwg‡MÖkb ■ cv‡m©vbvj BbRywi ■ AvevwmK gvwjKvbv cwieZ©b ■ AvevwmK gvwjKvbv / fvovwUqv ■ DBjm&

weR‡bm jÕ

Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb Avwmd †PŠayix GjGjwe (Abvm©) mwjwmUi gvneye Avn‡g` GjGjwe (Abvm©) mwjwmUi

■ K‡cv©‡iU ■ Kgvwk©qvj f‚wg gvwjKvbv Ges fvovwUqv ‡mv‡qj wgqv ■ Kgvwk©qvj wjwU‡Mkb GjGjwe (Abvm©) ■ Kgvwk©qvj cÖcvwU© mwjwmUi ■ wi‡Kvfvix * GB AdviwU ïaygvÎ 15 wgwbU wd« civg‡k©i Rb¨


18 - 24 December 2015

10

evsjv‡`k I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb µqW‡bi D‡`¨v‡M weRq w`em D`hvcb

ccjvi †m›Uªvj gmwR‡`i D‡`¨v‡M C‡` wgjv`ybœex D`hvcb 12 iweDj AvIqvj nhiZ †gvnv¤§` mvt Rb¥ I g„Zz¨ evwl©Kx‡K mvg‡b †i‡L ccjvi †m›Uªvj gmwR‡`i D‡`¨v‡M MZ 20 wW‡m¤^i iweevi ev` gvMwie AbywóZ nj Ôwe‡kl IqvR gvnwdjÕ| G‡Z KwgDwbwUi wewkó e¨w³eM© Av‡jg-Djvgv I Bmjvwg msMxZ wkíxiv Ask ‡bb| gmwR‡`i LwZe I Bgvg nvwdR Avãym knx` Gi mfvcwZ‡Z¡ IqvR gvnwd‡j nhiZ ‡gvnv¤§` mvt Gi Rxeb I Kg© wb‡q Av‡jvPbv Ask‡bb weªK‡jBb Rv‡g gmwR‡`i LwZe gvIjvbv bRiæj Bmjvg, †kWI‡qj Rv‡g gmwR‡`i LwZe gvIjvbv byiæj Bmjvg| gmwR‡`i Bgvg K¡vix Avãyj gywnZ, I †kL g‡bvqvi †nv‡mb Gi †hŠ_ cwiPvjbvq IqvR gvnwd‡j Dcw¯’Z wQ‡jb gmwR` KwgwUi †Pqvig¨vb AvjnvR¡ †gv: b~iæÏxb Avng`, †m‡µUvix Avãyj gywgb gvIjvbv mvwq¨` gvngy`| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

AZ¨všÍ Avb›`Nb cwi‡e‡k evsjv‡`‡ki 44Zg weRq w`em D`hvb K‡i‡Qb µqWb GjvKvq emevmiZ cÖevmx evsjv‡`kx‡`i msMVb µqWb I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb µqWb| weRq Abyôv‡b GjvKvi wecyj msL¨K bZzb cÖR‡b¥i wkï-wK‡kvi I cÖevmx evsjv‡`kxiv Dcw¯’Z wQ‡jb| msMV‡bi mfvcwZ †bmvi Avjx wjjyi mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K bvRgyj nK mvw`‡Ki cwiPvjbvq mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ¯’vbxq †gqi †cUªwkqv †nv Rvw÷m, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wRGjG †g¤^vi ÷xfI K‡bj, KvDwÝjvi ûgvqyb Kwei, KvDwÝjvi kwd Lvb, KwgDwbwU †bZv dqQj ingvb| Abyôv‡b AvMZ wkï wK‡kviiv evsjv‡`k welqK wPÎvsKb cÖwZ‡hvwMZvq Ask ‡bq| c‡i Abyôv‡bi cÖavb AwZw_mn Dcw¯’Z AwZw_iv wkï wK‡kvi‡`i g‡a¨ cyi¯‹vi Zz‡j ‡`b| mKvj 10Uvq I‡qj‡dqvi fe‡bi wbPZjvi ‡mwgbvi n‡j, weRq w`em D`hvcb KwgwUi AvnevqK dqmj ingv‡bi ZË¡veav‡b wkï-wK‡kvi‡`i wPÎv¼b cÖwZ‡hvwMZvi gva¨‡g w`‡bi Kg©m~wPi m~Pbv nq| KwgDwbwUi c¶ ‡_‡K weRq w`e‡mi Zvrc‡h©i Dci Av‡jvPbvq Av‡ivI hviv Ask MÖnY K‡ib msMV‡bi Ab¨Zg cÖwZôvZv AvRv` Avjx, cÖv³b m¤úv`K Kvgvj Rvgvb,

cÖv³b m¤úv`K Av‡bvqvi û‡mb ev”Pz, Bwm m`m¨ nvwdRyi ingvb, wewkó KwgDwbwU e¨w³Z¡ mywebv Rvgvb| cÖavb AwZw_ µqWb ‡gqi ‡cwU«K ‡n Rvw÷m, wPÎv¼b cÖwZ‡hvwMZvi weRqx wkï wK‡kvi‡`i gv‡S Dcnvi Zy‡j ‡`Iqvi cvkvcvwk msMV‡bi wK‡kvix m`m¨v mvgxbv n‡Ki msMÖ‡n Ges AvB wU we‡klÁ Kvgvj Rvgv‡bi ZË¡veav‡b evsjv‡`ki ¯^vaxbZv msMÖvg I weRq w`em wb‡q GKwU WKz‡g›Uvwi wfwWI Dc‡fvM K‡ib| Abyôv‡b Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ‡Kvlva¨¶ Avbnvi wgqv, ‡Rvev‡qi Kwei, iæ‡gj Rûi, BdwZ AvZv iwd, gvneyeyi ingvb,

Bó jÛb AvIqvgx jx‡Mi weRq w`e‡mi Av‡jvPbv mfv

Bó jÛb AvIqvgx jx‡Mi D‡`¨v‡M evsjv‡`‡ki 44Zg gnvb weRq w`em Dcj‡¶ Av‡qvwRZ mfvq e³viv e‡j‡Qb ¯^vaxbZv we‡ivax hy×vcivax‡`i mn‡hvwM I g`` `vZvivB ‡`‡ki kvwšÍ k…•Ljv I AMÖMwZ‡Z eo evav| G‡`i ‡gvKv‡ejv Ki‡Z ‡`‡k we‡`‡k ‡bZv Kg©x‡`i cÖavbgš¿x ‡kL nvwmbvi ‡bZ…‡Z¡ HK¨e× n‡q KvR Ki‡Z n‡e| MZ 18 wW‡m¤^i ïµevi c~e© jÛ‡bi gw›UwdDwi ‡m›Uv‡i Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ AvwRRyj nK| mvsMVwbK m¤úv`K ekxi Avng‡`i cwiPvibvq mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mn mfvcwZ kvgmywÏb Avng` gv÷vi, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb jÛb gnvbMi

AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K AvjZvdyi ingvb ‡gvRvwn`, hy³ivR¨ AvIqvgx jxM ‡bZv Lmiæ¾vgvb Lmiæ, kv‡qK Avng`, wbgvB wgqv, ‰mq` ‡Mvjve Avjx, Avwgbyj nK wRjy, Avãyj nvbœvb, Avãyj nvwjg, gRyg`vi wgqv, Avãyj Mdyi, Avãym QËvi, Kwe bRiæj Bmjvg, Rvgvj Lvb, Avãyj gZy cÖgyL| mfvi e½eÜy I RvZxq Pvi ‡bZv, gyw³hy‡×i mKj knx`vb‡`i k«×v mv‡_ ¯§ib Kiv nq Ges Zv‡`i AvZ¥vi kvwšÍ Kvgbv K‡i we‡kl ‡gvbvRvZ Kiv nq| mfvq RvwZi me©‡k«ó AR©b ÔAvgv‡`i wc«q ¯^vaxbZvÕ D‡jøL K‡i e³viv e‡jb ¯^vaxbZvi ¯^c‡¶i ‡jevm Mv‡q w`‡q GKvˇi cvwK¯Ívbx‡`i `vjvj hy×vcivax‡`i I ivRvKvi‡`i mnvqZvmn g`` `vZv Ges knx` eyw×Rxwe nZ¨Kvix I bvqK‡`i gš¿xZ¡

GKw`‡K w`‡q‡Q Ab¨w`‡K knx` eyw×Rxex w`e‡m RbZvi mv‡_ kÖ×v Rvbv‡bvi bv‡g cÖZvibv mn knx`‡`i c«wZ DcnvmKvix ‡gvbv‡dKivB ‡`‡ki kvw¯Í k…sLjv I AM«MwZ‡Z eoevav| ZvB G‡`i‡K wbwðbœ Kivi nDK weRq w`e‡mi ¯^c_| mfvq e³viv Av‡iv e‡jb, cÖavbgš¿x ‡kL nvwmbvB GKgvÎ ‡bÎx whwb Zvi ‡`k‡c«g, mZZv I mvnwmKZv w`‡q cÖgvb K‡i w`‡q‡Qb| RvwZi Rb‡Ki nZ¨Kvix‡`i wePvi, hy×vcivax‡`i wePvimn ‡`‡k eo eo AcivaKvix‡`i wePv‡ii AvIZvq G‡b ‡`‡k AvB‡bi kvmb cÖwZôvmn wePvinxb Zv‡K wZwb eÜ K‡i‡Qb| mfvq e³viv Rb‡bÎx ‡kL nvwmbvi ‡bZ…‡Z¡ mevB‡K HK¨e× n‡q KvR Kivi Avnevb Rvbvb| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

Zdv¾yj ‡nv‡mb Ges msMV‡bi AvRxeb I mvaviY m`m¨‡`i g‡a¨ Avãyi Rûi, Avgri Avjx, wMqvm DwÏb, byiæj Bmjvg, BqvIi Avjx iæby, ¸jRvi Avn‡g`, iæ‡njv Bqvmwgb mxgv, wg‡mm iwd, Avãyj gwZb ‡PŠayix, gwbiæ¾vgvb, Avey gymv, my‡qe ingvb, Be«vwng ingvb, Avãym ‡mvenvb cÖgyL| evsjv‡`k I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb µqW‡bi mvwcø‡g›Uvix ¯‹z‡ji wk¶K BDmyd Avwj, BKevj ingvb, iDwR Dwχbi Dcw¯’wZ‡Z mgMÖ Abyôvb ‡hb GK wkïwK‡kvi‡`i wgjb ‡gjvq cwibZ n‡qwQj| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

i‡qj WK GWz‡Kkb Uªv‡ói gZwewbgq mfv

beMwVZ i‡qj WK KvjPvivj GÛ GWy‡Kkb U«vó BD‡Ki mvwe©K Kg©KvÛ I fwel¨Z cwiKíbv ev¯Íevq‡bi j‡¶ GK gZwewbgq mfv AbywôZ n‡q‡Q| mfvq me©m¤§wZµ‡g U«v‡÷i Kvhµ©g g‡a¨ Aviex I evsjv wk¶v Ges GjvKvi gymjgvb‡`i Rb¨ bvgv‡hi e¨e¯’v Kiv wb‡q wm×všÍ nq| MZ 15 wW‡m¤^i wbDn¨v‡gi i‡qj WK jvwbs ‡m›Uv‡i Av‡qvwRZ G mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ ‰mq` G ‡nvmvBb| ‡e±b Bmjvgx ‡mvmvBwUi ‡Pqvig¨vb ‰mq` ‡nv‡mb Avng‡`i cwiPvjbvq G‡Z AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb cÖexY KwgDwbwU ‡bZv I ivRbxwZwe` byiæj nK jvjv, RMbœv_cyi we«wUk evsjv GWy‡Kkb U«v‡÷i mvaviY m¤úv`K gwjøK kvKyi Iqv`y`, msMV‡bi mvaviY m¤úv`K Dmgvb ‡nv‡mb, ‡U«Rvivi gywReyi ingvb, fvBm ‡Pqvig¨vb cv‡ej ‡PŠayix, e¨emvqx ‰mq` AvRv` wgqv, KwgDwbwU ‡bZv ‰mq` ZvRy` wgqv, BwjqvQ wgqv, GLjvQ wgqv, mv‡qK Avng`, ‰mq` ‡Mvjve Avjx mn Av‡iv A‡b‡K| mfvq e³viv e‡jb, i‡qj WK GjvKvi cÖPzi msL¨K gymjgvb I ev½vjx emevm Ki‡j Zv‡`i agxq wk¶v I bvgv‡hi ‡Kvb e¨e¯’v wQjbv| MZeQi bZyb msMV‡bi gva¨‡g GKwU ‡m›Uvi fvov K‡i Zviv Ry¤§vi bvgv‡hi e¨e¯’v K‡i‡Qb| eZg©v‡b Zviv GjvKvi wkï‡`i ms¯‹…wZ weKv‡ki Rb¨ evsjv I Aviex wk¶v cÖ`v‡bi e¨e¯’v wb‡q‡Qb| G‡Z Zviv GjvKvi mK‡ji mvwe©K mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß


18 - 24 December 2015 eYv©X¨ I RvKSgK Av‡qvR‡bi ga¨ w`‡q AbywôZ n‡q ‡M‡jv mybvgMÄ ‡Rjv I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb BD‡K KZ…©K Av‡qvwRZ 2015 mv‡ji wRwmGmwm I G ‡j‡f‡j K…wZZ¡c~b© djvdj jvfKvix wk¶v_©x‡`i GIqvW© I m¤§vbbv cÖ`vb Abyôvb| G‡Z wewfbœ ¯‹z‡ji 30 Rb QvÎQvÎx‡`i g‡a¨ GIqvW© Zy‡j ‡`b we«‡U‡bi Ggwc, ‡gqi, KvDwÝji, mvsevw`K, KwgDwbwU I msMV‡bi ‡bZ…e…›`| Abyôv‡b hy³iv‡R¨i wewfbœ kni ‡_‡K cÖvq nvRvi Lv‡bK mybvgMÄ cÖevmx KwgDwbwU ‡bZ…e…›` Dcw¯’Z n‡q Abyôvb‡K cÖvYešÍ K‡i Zy‡jb| MZ 13 wW‡m¤^i wbDn¨v‡gi i‡qj wi‡RwÝ e¨vsKywUs n‡j Av‡qvwRZ G RvKSgK Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib mybvgMÄ ‡Rjv I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qk‡b BD‡Ki mfvcwZ I wm‡jU Ggwm K‡j‡Ri mv‡eK wfwc BKevj ‡nv‡mb| Abyôv‡bi cÖ_g ce© cwiPvjbv K‡ib G‡mvwm‡qk‡bi mvaviY m¤úv`K e¨vwióvi dRjyj nK| wØZxq ce© GIqvW© cÖ`vb cwiPvjbv K‡ib W±i ‡ivqve DwÏb, Avigvb Avjx, wbqvRyj Bmjvg ‡PŠayix, AvbIqvi Kvgvj `yjvj| mvs¯‹… wZK Abyôvb cwiPvjbv K‡ib Ry‡ei AvKZvi †mv‡nj| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb mv‡eK k¨v‡Wv wgwbóvi Ges ‡e_bvjMÖxb I ‡ev Avm‡bi Ggwc ‡ivkbviv Avjx| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb UvIqvi n¨vg‡jU KvDw݇ji wbe©vnx ‡gqi Rb weMm, ¯úxKvi KvDwÝjvi Avãyj ‡gvwKZ Pybœy GgweB, K¨vbvix Ihvd© MÖæ‡ci ‡nW Ae ÷¨v‡UwW nvIqvW© ‡Wvfvi,

11

†kwdì AvIqvgx jx‡Mi D‡`¨‡M Av‡jvPbv mfv AbywôZ

mybvgMÄ †Rjv I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qk‡bi m¤§vbbv Abyôvb m¤úbœ mv‡eK ‡gqi Avãyj AvwRR m`©vi, gwZby¾vgvb, `im Djøvn, KvDwÝjvi gvneye Avjg, KvDwÝjvi Lvwjm DwÏb Avng`, KvDwÝjvi Avãyj ‡gvšÍvwKg, KvDwÝjvi kvn Avjg, mv‡eK wjWvi ‡njvj AveŸvm, mv‡eK KvDwÝjvi ‡njvj ingvb, mv‡eK KvDwÝjvi Ave`vj Djøvn, wewewmGi ‡cÖwm‡W›U Bqvdi Avjx, wewmGi wmwbqi mnmfvcwZ I BD‡KwewmwmAvB jÛ‡bi ‡cÖwm‡W›U Rvgvj DwÏb gKÏym, wewmwmGi wmwbqi mn-mfvcwZ nvRx iwdK wgqv, mvßvwnK Rbg‡Zi I Kvix jvB‡di cÖavb m¤úv`K ‰mq` bvnvm cvkv, wewkó Kjvwgó ‰mq` dwi`

Avng` ‡iRv, mvßvwnK evsjv‡cv‡÷i m¤úv`K e¨vwióvi Zv‡iK ‡PŠayix, jÛb wewW wbD‡Ri m¤úv`K RvwKi †nv‡mb K‡qm, cÖ_g Av‡jv cÖwZwbwa ZeviKzj Bmjvg cvi‡fR, Gm G wUwfi we‡kl cÖwZwbwa †ndvRyj Kwig ivwKe, wUweGb cÖwZwbwa Avãyj nvbœvb| Abyôv‡b GIqvW© cÖv߇`i nv‡Z GIqvW© Zy‡j ‡`b msMV‡bi ‡U«Rvivi Avãyj knx`, msMV‡bi mn-mfvcwZ Avneve wgqv, kwdK Avng`, KvBqyg wgqv, wgwjK ‡PŠayix, mvbvIi Avjx K‡qQ, BwÄwbqvi nvweeyi ingvb, kvn mvbvIi ‡nv‡mb, gvneyeyj nK wkwib, kvnxb Lvb, Avãyj gvwjK KywU, AvmKi Avjx,

gvIjvbv ‡njvj DwÏb, e`iæj ‡PŠayix, msMV‡bi hyM¥ m¤úv`K wbqvRyj Bmjvg ‡PŠayix, Aveyj Kvjvg AvRv`, wjjy wgqv ZvjyK`vi, gvQyg wgqv ZvjyK`vi, AvwKKyi ingvb Lvb, Rqbvj Av‡e`xb, ivRy wgqv, cÖPvi I cÖKvkbv m¤úv`K mvsevw`K Gg G KvBq~g, mn mvaviY m¤úv`K ‡n‡fb Lvb, mvjvn DwÏb, mvsMVwbK m¤úv`K KvRx gvmyg, ‡gvRvwn` Lvb, Awdm m¤úv`K kvgxg Avjg cÖg~L| mfvi ïiæ‡ZB cweÎ ‡KviAvb ‡ZjvIqvZ K‡ib gvIjvbv jyrdzi ingvb| Abyôvb‡K mvg‡b 40 cvZvi GKwU g‡bvig g¨vMvwRb cÖKvwkZ nq| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

gnvb weRq w`em Dcj‡ÿ m¤úªwZ hy³ivR¨ †kwdì AvIqvgx jx‡Mi D‡`¨‡M GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| hy³ivR¨ †kwdì AvIqvgx jx‡Mi cÖwZôvZv mfvcwZ Gg. †gvwn` Avjx wgVzi mfvcwZ‡Z¡ mfv cwiPvjbv K‡ib mvBd Dj¨vn Lv‡j`| Abyôv‡bi ïiæ‡Z †KviAvb †_‡K †ZjvqvZ K‡ib †gvt LjKy wgqv| cÖavb AvwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb weªwUk cvj©v‡g‡›Ui Ggwc Rt Hon Paul Bloomfield cÖavb AvwZw_ e‡jb, evsjv‡`‡ki gvby‡li ¯^vaxbZvi Rb¨ e½eÜz †kL gywReyi ingvb A‡bK Kó Z¨vM- wZwZÿv K‡i †`k‡K cvivaxbZvi nvZ †_‡K iÿv K‡i‡Qb| Zvi †hvM¨Kb¨v eZ©gvb cÖavbgš¿x †kL nwmbv †hfv‡e †`k cwiPvjbv Ki‡Qb Zv‡Z AwZ kxNªB evsjv‡`k we‡k¦i ey‡K GKwU †ivj g‡Wj wn‡m‡e cwiwPwZ jvf Ki‡e| wKQzw`b Av‡M RvwZmsN †_‡K Rjevqy G¨vIqv‡W© f~wlZ nIqvi gva¨‡g †kL nwmbv we‡k¦i g‡a¨ weij `„óvšÍ ¯’vcb K‡i‡Qb| wZwb AviI e‡jb, e½Üzi Av`©k aviY K‡i e½eÜzi bvZbx wUDwjc wmÏKx wewUªk cvj©v‡g‡›Ui Ggwc wbe©vwPZ nevi †MŠie AvR©b K‡i‡Qb| GRb¨ Avwg Zv‡K Awfb›`b RvbvB| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dvcw¯’Z wQ‡jb ‡kwdì jW© †gqi Talib Hossain, Councilor Lewis Dagnall, Councilor Mohmmad Maruf, Councilor Kurban Hossain, Councilor Rose Katerine.

Abyôv‡b mfvcwZi e³‡e¨ Gg ‡gvwn` Avjx wgVz e‡jb, wW‡m¤^i gvm evOvjx RvwZi weR‡qi gvm| 1971 mv‡j 16 wW‡m¤^i e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi †bZ…Z¡ 30 jvL knx` I 2 jvL gv I †ev‡bi B¾‡Zi wewbg‡q GB †`k ¯^vaxb nq| e½eÜz my‡hvM¨ Kb¨v eZ©gvb cÖavbgš¿x †kL nwmbv e½eÜzi Av`©k wb‡q †`k cwiPvjbv Ki‡Qb| GB fv‡e †`k cwiPvwjZ n‡Z _vK‡j AwZ kxNªB evsjv‡`k we‡k¦i †miv †`k wn‡m‡e cwiwPwZ jvf Ki‡e| Zvi AMÖYx fzwgKvq evsjv‡`k eZ©gv‡b wKQzUv Kj¼gy³ n‡q‡Q| hv ¯^vaxbZvi 40 eQ‡iI m¤¢e nqwb| Avgiv Avkv †Q‡o w`‡qwQjvg ‡h, evsjv‡`‡k KL‡bv hy× Acivax‡`i wePvi n‡e bv wKšÍy cÖavbgš¿x Zv‡`i wePvi K‡i cÖgvY K‡i‡Qb e½eÜzi Av`k© Zvi gv‡S weivRgvb| wZwb †hfv‡e `ÿZvi mv‡_ †`k cwiPvjbv Ki‡Qb I G‡Ki ci GK Dbœqbg~jK c`‡ÿc MÖnY K‡i mvdj¨ jvf Ki‡Qb we‡k¦i A‡bK †`k Zvi Kvh©µg‡K AbymiY Ki‡Q| wZwb AviI e‡jb, evsjv‡`‡ki gvbyl eZ©gv‡b ¯^vaxbfv‡e Pjv‡div Ki‡Q| GK mgq evsjv‡`k Rw½ iv‡óª cwiYZ n‡qwQj| eZ©gv‡b †kL nwmbv †`k cwiPvjvi `vwqZ¡ †bIqvi ci †`k Rw½, mš¿vm, I `~bx©wZgy³ n‡q‡Q| evsjv‡`‡ki RbMY hw` e½eÜz Kb¨v †kL nvwmbv‡K evi evi wbe©vwPZ K‡i Zvn‡j evsjv‡`‡ki RbMY‡K Ab¨ †Kvb †`‡k Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ †h‡Z n‡e bv, eis Ab¨ †`‡ki RbMY evsjv‡`‡k Avm‡e Kg©ms¯’v‡bi Rb¨| Zvi †bZ„Z¡ AvMvgx‡Z evsjv‡`k A‡bK `~i GwM‡q hv‡e e‡j Avwg Avkv Kwi|

weRq w`em Dcj‡ÿ evsjv‡`k G‡mvwm‡qkb myBÛ‡bi Av‡jvPbv I mvs¯‹…wZK Abyôvb

myBÛb weGbwci weRq w`e‡mi Av‡jvPbv mfv AbywôZ

evsjv‡`‡ki 44Zg weRq w`e‡m myBÛb evsjv‡`k RvZxqev`x `‡ji cÿ ‡_‡K GK we‡kl Av‡jvPbv mfv MZ 17 wW‡m¤^i eyaevi ¯’vbxq GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡q‡Q| mfvi ïiæ‡Z gnvb ¯^vaxbZv hy‡× wbnZ mKj knx` I gyw³hy‡× AskMÖnbKvix mKj gyw³‡hv×vi cÖwZ kÖ×v Rvbv‡bv nq| mfvq e³viv e‡jb, knx` ivóªcwZ wRqvDi ingv‡bi ¯^vaxbZvi †Nvlbv I mwµq Ask MÖnb gyw³hy×v‡`i AbycÖvbxZ K‡i| d‡j gvÎ 9 gv‡m †`k ¯^vaxbZv jvf K‡i| A_P gyw³hy‡× hv‡`i †Kvb Ae`vb †bB †mB mKj myweav‡fvMxivB AvR knx` ivóªcwZ wRqvDi ingv‡bi Ae`vb‡K A¯^xKvi Ki‡Z Pvq| knx` wRqv cÖwZwôZ `j weGbwc I Zvi cwievieM©‡K aŸs‡mi lohš¿

Kiv n‡”Q| e³viv Awej‡¤^ †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv I ‡`kbvqK Zv‡iK ingvbmn mKj †bZvKg©x‡`i Dci †_‡K wg_¨v gvgjv cÖZ¨vnv‡ii `vex Rvbvb| D³ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib myBÛb RvZxqZvev`x `‡ji mn mfvcwZ Gg Rvgvb ‡PŠayix| mvaviY m¤úvaK evey mygb ivq Gi cwiPvjbvq mfvq e³e¨ iv‡Lb dRjyi ingvb AvwKK, GgG Kvnvi, Avjx AvdZve beve Avjx, Gbvg ‡PŠayix, Avãyj Kvw`i, Gg RvKvwiqv, hyM¥ m¤úv`K mvBdzi ingvb kvwgg, bvwmiæj nK, nvweeyi ingvb, Ryev‡qi Avn‡g`, eveyj wgqv, Rvjvj DwÏb, Avãyj Iqvwn` mygb, dvqmvj Avn‡g`, BmgvBj Avjx cÖgyL| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

cÖwZ eQ‡ii b¨vq Gev‡iv AZ¨všÍ RvKRgKc~Y© Av‡qvR‡b evsjv‡`‡ki 44Zg weRq w`em D`hvcb K‡i‡Qb Ôevsjv‡`k

cwi‡ekb Kiv nq| Gici wkï wK‡kviiv evsjv‡`‡ki weRq w`e‡mi cUf‚wg Dcw¯’Z †bZ…e„‡›`i mvg‡b Zz‡j a‡i

mwjwmUvi ‡Rbv‡ij di Bsj¨vÛ GÛ I‡qjm ievU© evK‡jÛ wKDwm Ggwc, msMV‡bi mv‡eK mfvcwZ

G‡mvwm‡qkb myBÛbÕ| G‡Z myBÛb GjvKvq emevmiZ wecyj msL¨K weªwUk evsjv‡`kx wkï-wK‡kvi, KwgDwbwU †bZ…e„›`, ¯’vbxq Ggwc, †gqi I KvDwÝjviMb Dcw¯’Z wQ‡jb| MZ 20 wW‡m¤^i ¯’vbxq `¨v cøvUdig †m›Uv‡i Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ AvwKK Gd ingvb| mvaviY m¤úv`K Gbvg †PŠayix I mn mvaviY m¤úv`K Avwgiæj nK evejyi †hŠ_ cwiPvjbvq Abyôv‡bi ïiæ‡Z evsjv‡`‡ki RvZxq msMxZ

Ges wPÎvsKb cÖwZ‡hvwMZvq Ask ‡bq| mfvq e³viv evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡× wbnZ mKj knx‡`i Ges gyw³hy‡× AskMÖnbKvix mKj gyw³‡hv×v‡`i K…ZÁZvi mv‡_ ¯§iY K‡ib| cvkvcvwk gyw³hy‡× cÖevmx evsjv‡`kx‡`i Ae`vb I we‡`kx eÜz‡`i ¯§iY Kiv nq| Abyôv‡b AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb myBÛb KvDw݇ji ‡gqi KvDwÝjvi GÛª ev‡bU, DBjwkqv‡ii ivYxi cÖwZwbwa mvivn †ivR, Mf©‡g›U wgwb÷vi

‡gvRv‡¤§j Avjx, eZ©gvb mn mfvcwZ Avjx AvdZve †bvqve, Rvgvb †PŠayix, †UªRvivi GgG Kvnnvi, KvDwÝjvi Rybve Avjx, KvDwÝjvi Avãyj Avwgb, KvDwÝjvi WvwiL g›Uz‡qU, KvDwÝjvi wZgwZ myBbqvW, KvDwÝjvi ee IqvU, KvDwÝjvi Kv‡j© w¯§_, KwgDwbwU ‡bZv Avjv DwÏb eveyj, gym‡jn Avng`, mwdK wgqv, Avãyj Kvw`i, Gg Gg Avjx iDd, RvKvwiqvv Avng`, mygb ivq, Avkivdzj †PŠayix mn A‡b‡K| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß


18 - 24 December 2015

wRqv cwil` hy³ivR¨ kvLvi ‡`vqv gvnwdj I Av‡jvPbv mfv

wRqv cwil` hy³ivR¨ kvLvi D‡`¨v‡M gnvb weRq w`em Dcj‡¶ knx`‡`i ¯§i‡Y ‡`vqv gvnwdj I Av‡jvPbv mfv MZ 22 wW‡m¤^i g½jevi c~e© jÛ‡b GK ‡i÷y‡i‡›U AbywôZ nq| wRqv cwil` hy³ivR¨ kvLvi AvnevqK gwnDwÏb Avng` AvjgMx‡ii mfvcwZ‡Z¡ I m`m¨ mwPe AveyeKi d‡qRx myg‡bi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq ‡`vqv gvnwd‡j gnvb ¯^vaxbZvi ‡NvlK I knx` ivó«cwZ wRqvDi ingvb, ¯^vaxbZvi hy‡×i mKj knx‡`i ¯§i‡Y iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbv eZgv‡b© MYZš¿ cybiæ×vi I RbM‡Yi AwaKvi Av`v‡q Av‡›`vj‡b hviv wbnZ n‡q‡Qb Zv‡`i AvZ¥vi gvM‡divZ I ‡`‡ki kvwšÍ Kvgbv K‡i ‡gvbvRvZ cwiPvjbv

K‡ib gIjvbv Avãyj gvwjK| c‡i AbywôZ Av‡jvPbv mfvq e³e¨ iv‡Lb gyexb ‡PŠayix, Gg G Kvnnvi, ‡mwjg ‡nvmvBb, AvbQvi wgqv, kvn byiæj Avwgb ‡LvKv, iæûj Avwgb jyjy wgqv, myRvZ Avng`, Gjvnx e• Gbvg, AvLZvi ‡nv‡mb kvwnb, Rqbvj DwÏb, Avnv` Avng` cÖgyL| mfvq e³viv, MYZ‡š¿i Rb¨ cvwK¯Ívb mv‡_ hy× K‡i evsjv‡`k ¯^vaxb n‡q‡Q| 25 gvP© w`evMZ iv‡Z PÆMÖvg ‡_‡K ¯^vaxbZvi ‡NvlYv ‡`b wRqvDi ingvb| Gici 9 gvm iYv½‡b hy× K‡i‡Qb| 16 wW‡m¤^i ‡`k ¯^vaxb nq| ‡`‡k GLb MYZš¿ ‡bB, MYZ‡š¿i hy× ‡kl nqwb| Pj‡QB| G hy‡× weR‡qi gva¨‡g ‡`‡k MYZš¿, gvbevwaKvi

I AvB‡bi kvmb cybtcÖwZôv Ki‡Z n‡e| G hy‡×i ‡cQ‡b ‡`‡k MY‡Rvqvi m…wó n‡q‡Q| MY‡Rvqv‡i miKvi D‡”Q` n‡q hv‡e| e¨vjU hy× n‡j Ges RbMY myôzfv‡e ‡fvU w`‡Z cvi‡j 80 fvM ‡cŠimfvq weRqx n‡e weGbwci cÖv_©xiv| ‡cŠi wbe©vP‡b miKvi `jxqiv Bwmi wewagvjv f½ Ki‡jI Zv‡`i ‡Kv‡bv gv_v e¨_v ‡bB| KviY eZ©gvb Bwm n‡jv miKv‡ii AvÁven| Zviv 5 Rvbyqvwii g‡Zv Av‡iKwU cÖnm‡bi wbe©vPb Ki‡Z Pvq| ‡bZ…e…›` e‡jb, we‡ivax `‡ji ‡bZvKg©x‡`i weiæ‡× wg_¨v ivR‰bwZK gvgjv w`‡q Zv‡`i cÖPvi ‡_‡K `~‡i ‡i‡L KL‡bv “‡j‡fj ‡cøwqs wdì” ‰Zwi n‡e bv| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

Wi‡mU AvIqvgx jx‡Mi gnvb weRq w`em cvjb h_vhZ ghv©`vi g‡a¨ w`‡q evsjv‡`‡ki 45Zg gnvb weRq w`em I RvZxq w`em Dcj‡¶ Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb K‡i‡Q hy³ivR¨ Wi‡mU AvIqvgx jxM| mfvi ïiæ‡Z cweÎ ‡KviAvb ‡ZjvIqvZ K‡ib Aveyj Lv‡qi| Gici e½eÜy ‡kL gywReyi ingvbmn gnvb ¯^vaxbZvi Rb¨ cÖvY wemR©bKvix mKj knx`‡`i cÖwZ kÖ×v Rvwb‡q mK‡j `vuwo‡q GK wgwbU wbieZv cvjb Kiv nq|

MZ 16 wW‡m¤^‡i ebgvD‡_i GK ‡ióy‡i‡›U Av‡qvwRZ G Dcj‡¶ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib Wi‡mU AvIhvgx jx‡Mi AvnevqK Bqvnwnqv wgqv| kvLvi m`m¨ mwPe Avãyj ‡gvwnZ AvdR‡ji cwiPvjbvq G‡Z AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb AvIqvgx jxM †bZv bRiæj Bmjvg, dwRjZ Lvb, dviæK wgqv, ‡gvkvid Avjx, AvQve wgqv, wMqvm DwÏb, AvBb DwÏb, Avãyj nvB, kvgxg Avng`, Avãym knx` kvn,

kIKZ Avjx| cÖavb e³v wQ‡jb AvIqvgx jxM ‡bZv gvgybyi ikx` gvgyb| e³e¨ iv‡Lb ¯’vbxq AvIqvgx jxM †bZv ‡gvwnZyi ingvb, wbnv`yj Kwei Lvb, ‡mwjg Avng`, ‡invb Avng`, jwZd Avjx, Avãyi iwKe, kixd mygb cÖgyL| mfvq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb kvgmyj DwÏb, QvBdzj Bmjvg, bRgyj Bmjvg, K‡Y©j wgqv, ewki Bmjvg, e`iæj Avjg, wgRvbyi ingvb, ivBmyj Bmjvg, wndRyi ingvb, iægvb Avng` Lvb, bRxi Avng`

†mwjg, gvbœvb ikx`, ‡g‡n`x ingvb, ‡K DwÏb, Avãyj Rwji, gywReyi ingvb, Gg Gb Avwgb, ‡mvnvb Avng`, AvwkK Avjx, AvïK DwÏb, Gg`v` Avjx, RvwKi Avjx, iwKe DwÏb, Ryev‡qi ûmvBb, iæûj Lvb, jvfjy Avng`, gwZDi ingvb, Ry‡qj wgqv, Avãyi AvwRR, AvKei Lvb, AvRgj wgqv, kvnxb Avng`, Avãyj †gvwgZ, Qvw`Kzi ingvb, nvweeyi ingvb, Beªvnxg Avjx, wbqvR Avjx, ZvbwRj Avng`, BKevj Avjx, cvi‡fR Avjx, iæ‡gj wgqv, d‡qR Avjx, mvjv DwÏb, kvn AvwRR, evkvi DwÏb, Rv‡e` Avjx, bvwmi DwÏb, iæ‡gj wgqv, wjUb wgqv, gvQzg Avng`, AvKivg wgqv cÖgyL| mfvq e³viv e‡jb, e½eÜy ‡kL gywReyi ingv‡bi Rb¥ bv n‡j evsjvi gvby‡li weR‡qi ¯^v` cvIqv Am¤¢e n‡Zv| Zvi msMÖvgx ‡bZ…‡Z¡ evsjvi gvbyl ¯^vaxbZv hy‡× Svwc‡q c‡o 9 gvm hy× K‡i ‡`‡ki weRq wQwb‡q Av‡b| mfvq e³viv e½eÜyi Kb¨v ‡kL nvwmbvi ‡bZ…‡Z¡ mKj lohš¿ ‡gvKv‡ejv K‡i Zvi ¯^‡cœi ‡mvbvi evsjv Mo‡Z mK‡ji cÖwZ Avnevb Rvbvb| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

12

cwðg jÛb evsjv‡`k I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qk‡bi weRq w`em cvjb evsjv‡`‡ki 45Zg weRq w`em Dcj‡¶ cwðg jÛb evsjv‡`k I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qk‡bi Av‡qvvR‡b GK Av‡jvPbv mfv Ges cÖxwZ‡fvR AbywôZ n‡q‡Q| MZ 16 wW‡m¤^i w`‡bi cÖ_g cÖn‡i cwðg jÛ‡bi nv‡ivi Kvix gnj ‡ióz‡i‡›U RgKv‡jv GB Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ wewkó e¨emvqx Avãyj KyÏym, mvavib m¤úv`K mvnvb ‡PŠayix Ges hyM¥ m¤úv`K knx`yj nK ‡PŠayix wjU‡bi cwiPvjbvq Av‡jvPbvq Ask ‡bb wewkó e¨emvqx ewki Avng`, msMV‡bi ‡cU«b I mv‡eK mfvcwZ ‡kL ‡gvnv¤§`

BqvIi, mn mfvcwZ I mv‡eK KvDwÝjvi ‡mwjg ‡PŠayix, hyM¥ m¤úv`K Avãyi ie, mn ‡U«Rvivi Zv‡iK Avng`, dwi` Avjx, wjjy wgqv, m¤ªvR wgqv, Gwnqv Lvb, Be«vnxg wgqvmn GjvKvi wewkó gyieŸxMY| Av‡jvPbvq e³viv weR‡qi GB ïfj‡Mœ evsjv‡`‡ki AvZ© mvgvwRK Dbœq‡b mK‡j wg‡j GK mv‡_ KvR K‡i ‡`k‡K GwM‡q wb‡q hvIqvi A½xKvi e¨³ K‡ib| mfvi msMV‡bi Kvh©µ‡g mKj‡K HK¨Zve× n‡q KvR Kivi Avnevb Rvbvb| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

myBÛb I mvD_ I‡qó AvIqvgx jx‡Mi weRq w`em D`hvcb

evsjv‡`‡ki gnvb ¯^vaxbZvi hy‡×i 44Zg weRq w`em Dcj‡ÿ weRq w`e‡mi cÖ_g cÖn‡i myBÛb Ges mvD_ I‡q÷ AvIqvgx jx‡Mi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv Av‡qvRb Kiv nq| ¯’vbxq GK ‡i÷y‡i‡›U Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi fvicÖvß mfvcwZ kwdK wgqv, mfv cwiPvjbv K‡ib msMV‡bi mvaviY m¤úv`K mv‡jn Avn‡g`| G mgq Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb AvIqvgx jxM †bZv AR©y wgqv GgweB| mfvi ïiæ‡Z cweÎ ‡Kvivb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib †jvKgvb ‡PŠayix| cÖavb e³v wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi mv‡eK cÖwZôvZv mvaviY m¤úv`K g¯ÍvK Avn‡g`, mn mfvcwZ exi gyw³hy×v kwdK wgqv, mn mfvcwZ Avnv` Avjx, cÖ‡dmi ‡ejvj ûmvBb, hyM¥ mvaviY m¤úv`K Avn‡g` nvwee gviæd, hyM¥ mvaviY m¤úvaK eyinvb DwÏb, hyM¥ mvaviY m¤úvaK kvn b~i ‡PŠayix| Av‡iv e³e¨ iv‡Lb gvng` Avjx, Avãym knx`, ivRxe gvjvKvi ivRy, kvwgg Avn‡g`, dviæK wgqv, m¯Ív wgqv cÖgyL| mfvi e³viv Awej‡¤^ mKj hy×vcivax‡`i ivq Kvh©Ki Kivi `vex Rvbvb| G mgq e³viv ‡kL nvwmbvi ‡bZ…‡Z¡ wbR¯^ A_©vq‡b cÙv ‡mZyi KvR ev¯’evq‡bi Rb¨ Ges ‡`k‡K Dbœq‡bi w`‡K wb‡q hvIqvi Rb¨ ab¨ev` Rvbvb| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß


18 - 24 December 2015

13

jÛb gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi weRq w`e‡mi mfv

QvZK-‡`vqviv myigv hye cwil‡`i Mixe‡`i g‡a¨ wi·v weZiY cÖKí evsjv‡`‡ki QvZK I ‡`vqvivq Mixi I Anvq gvby‡li Kg©ms¯’vb Gi Rb¨ wi•v weZiY cÖK‡íi ‡PK n¯ÍvšÍi Dcj‡¶ hy³iv‡R¨i cÖevmx KwgDwbwU cÖwZwbwa‡`i wb‡q mfv K‡i‡Q QvZK-‡`vqviv myigv hye cwil` BD‡K| MZ 5 Rvbyqvix g½jevi we«K‡jB‡bi GKwU ‡ióy‡i‡›U Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ dRiæj nK Gbvg| msMV‡bi mvaviY m¤úv`K Avng` Aveyj ‡jB‡mi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡ZB ‡KviAvb ‡ZjvIqvZ K‡ib msMV‡bi ag© m¤úv`K K¡vix gywneyi ingvb wkcb| G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wewe cvIqvi Gi dvDÛvi I mv‡eK KvDwÝjvi Ave`vj Djøvn| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb mybvgMÄ ‡Rjv mwgwZi wmwbqi mn-mfvcwZ AvjZvdzi ingvb ‡gvRvwn`, QvZK mwgwZ BD‡Ki mfvcwZ dRj DwÏb, m~h©‡mbv K¬v‡ei mv‡eK ‡m‡µUvix Avãyj gv‡jK kvgxg,

mybvgMÄ mwgwZi ‡U«Rvivi AvwkKzj Bmjvg, e¨emvqx ‡gv³vi Avng`, gvng` Kwj, mv‡eK dzUejvi ‡PivM Avjx, gvmyK wgqv, kixdDjøvn| mfvq e³e¨ iv‡Lb msMV‡bi mv‡eK mfvcwZ wjjy wgqv ZvjyK`vi, wmwbqi mn-mfvcwZ ‡njvj wgqv, wgmevn D¾vgvb gvmyg, Avey knx`, ‡nv‡mb Avng`, Avmjg ‡nv‡mb, Avãym mvjvg, Avãyj Avwjg, gywneyi ingvb, Kvgiæ¾vgvb, ‡U«Rvivi kvnRvnvb ZvjyK`vi, Rwniyj Bmjvg, mv‡`K ‡nv‡mb ev”Pz, Avdmi DwÏb, Avãyj Kvnvi, Avãyi iDd, Avey bmi cÖgyL| mfvq e³viv e‡jb, msMVbwU cÖwZôvi ci †_‡K Zviv GjvKvi Dbœq‡b cÖ‡Póv Pvwj‡q hv‡”Qb| GiB avivewnKZvq QvZ‡Ki Mixe cwiev‡ii Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ wi•v weZiY Kiv n‡”Q| D³ gnwZ cÖK‡í Av‡qvRKiv cÖevmx QvZKAvmxi mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

cxiQve kvqL mydx kvnQve

meai‡bi Z`exi K‡ib

jÛb gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi D‡`¨v‡M evsjv‡`‡ki 44Zg gnvb weRq w`em Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ mfvq e³viv e‡j‡Qb ‡kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ †`k hLb GwM‡q hv‡”Q ZLb 71 Gi civwRZ kw³ †`k Aw¯’wZkxj Kivi lohš¿ Ki‡Q| e³viv mKj lohš¿Kvix‡`i †MÖdZvi K‡i Zv‡`i wePv‡ii m¤§ywLb Kivi `vex Rvbvb| m¤úªwZ c~e© jÛ‡bi gvB‡µv weR‡bm †m›Uv‡i Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ b~iæj nK jvjv wgqv| mvaviY m¤úv`K AvjZvdzi ingvb †gvRvwn` †gvRvwn‡`i cwiPvjbvq mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨

m¤úv`K mv‡qK Avng`, eb I cwi‡ek welqK m¤úv`K bvwmi DwÏb, AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K Avwgbyj nK wRjy, Bó jÛb AvIqvgx jx‡Mi mn mfvcwZ wbgvB wgqv, hy³ivR¨ †¯^”Qv‡meK jx‡Mi fvicÖvß mvaviY m¤úv`K Aveyj Kvjvg AvRv`, mvsMVwbK m¤úv`K AvwKK Lvb, mvsMVwbK m¤úv`K Q›`b wgqv, kÖwgK jx‡Mi AvnevqK kvwgg Avng`, m`m¨ mwPe BKevj Avng`, hyejx‡Mi mn mfvcwZ bvRgyj †nv‡mb, hyM¥ m¤úv`K Rvgvj Avng` Lvb, cÖRb¥ 71Õi Gi eveyj †nv‡mb eveyj, jÛb gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi m`m¨ cÖv³b Iwm Avneve wgqv, AvwkKzj Bmjvg AvwkK, ˆmq`

iv‡Lb hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi wmwbqi mn mfvcwZ Rvjvj DwÏb, cÖavb e³v mn mfvcwZ cÖ‡dmi Aveyj nv‡kg, Dc‡`óv wMqv wgqv, cÖevm welqK m¤úv`K Avbmviæj nK, ag© welqK m¤úv`K ˆmq` miæK Avjx, jÛb gnvbMi AvIqvgxix‡Mi wmwbqi mn mfvcwZ Avãyj Avjx iDd, mn mfvcwZ gCbyj nK, mn mfvcwZ mwdK Avng`, mn mfvcwZ ˆmq`` Avnmvbyj nK, mvsMVwbK m¤úv`K Avãyj †njvj †PŠayix †mwjg, †Kvlva¨ÿ gwn`yi ingvb jvj, cÖPvi I cÖKvkbv m¤úv`K W. Avwbmyi ingvb Avwbm, cÖevm Kj¨vb welqK m¤úv`K BDmyd Kvgvjx, gvbevwaKvi welqK

†Mvjve Avjx, Kwe bRiæj Bmjvg, ewki DwÏb, gwjøK I`y` kvKz, gvgyb Kwei †PŠayix, Avãyj nvwjg, kÖwgK jx‡Mi hyM¥ AvnevqK Av½yi Avjx, hyejx‡Mi mvsMVwbK m¤úv`K gvng` Avjx, gnvbMi hyejx‡Mi mvaviY m¤úv`K dqQj †nv‡mb mygb, `ßi m¤úv`K KvRx wgRvb, ag© m¤úv`K wgmevDi ingvb `yjb, kvnxb Avng`, QvÎjx‡Mi hyM¥ m¤úv`K dLiæj Bmjvg Rvgvj cÖgyL| mfvi e½eÜz I RvZxq Pvi †bZv, gyw³hy‡×i mKj knx`vb‡`i kÖ×v mv‡_ ¯§ib Kiv nq Ges Zv‡`i AvZ¥vi kvwšÍ Kvgbv K‡i we‡kl †gvbvRvZ Kiv nq| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

G‡m· evsjv‡`kx I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qk‡bi Av‡jvPbv mfv

hy³iv‡R¨i mycwiwPZ evsjv‡`kx eskMZ cxiQve Ges kvqLyj gvkv‡q‡Li wmjwmjvi †LjvdZ cÖvß Lwjdv kvqL gymjgvb‡`i R‡b¨ †KviAvb mybœvni ZvweR I Z`exi e¨envi Kiv nvjvj I Rv‡qh Ges Zš¿ gš¿ Kzdix Kvjv‡gi ZvweR nvivg

Pirasb Shaykh Sufi ShahSab Sapecial Ruqya & Tadbir Service for all kinds of Problems For the Muslims Using of Qur’an & Sunnah Tabiz Tadbir is Halal & Kufri kalam Tabiz is Haram

Avjnvg`ywjjøvn& wZwb 1985 mvj †_‡K Øxwb‡mev I Z`ex‡ii gva¨‡g BD‡K I wek¦Ry‡o nvRvi nvRvi †jv‡Ki DcKvi Ki‡Z‡Qb,BbkvAvjøvn& wZwb hv`y†Uvbv,evb‡e` Kwbœ _vK‡j fvj nIqvi Z`exi K‡ib Ges wR¡‡bi hv`yi Pvjvb KvwUqv †`b, wR¡‡bi AvQi,Wifq, AkvwšÍ Nygnqbv, `yt¯^cœ †`Lv,e`bRi,¯^vgx I m¿xi †eebvd wgjgneŸ‡Zi,Aeva¨ mšÍvb‡`i fvj nIqvi,‡KD Ni †_‡K cvwj‡q †M‡j wd‡i Avmvi,wbtmšÍvb, ZvovZvwo Avkvcyi‡Yi,weevn nIqvi,kÎæ`gb, ekxKiY, †jLvcov, PvKwi,e¨emv,ivRbxwZ I Bwg‡MÖk‡bi mdjZvmn Avjøvni ing‡Z me©cÖKvi †ivM evjvgywQeZ I hveZxq mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ LvQ†`vqv I meai‡bi Z`exi K‡ib| bvgmn AviRx w`‡j B‡¯ÍLviv K‡i A_ev G‡m †`Lv Ki‡j cixÿv K‡i hv`y ev wR¡‡bi †`vl wKbv e‡j †`b, †`Lv Ki‡Z n‡j Avmvi Av‡M †dvb K‡i Avm‡eb, WvK†hv‡M Z`exi cvVvBqv †`b| we‡kl `ªóe¨: †KviAvb nvw`m †gvZv‡eK LZ‡g BDbym covB‡j Ges wjjøvn m`Kvn wkbœx gvbœZ w`‡j KwVb wec` gywQeZ `yi nq Ges gvivZœK †ivMe¨vwa †_‡K gyw³ cvIqv hvq| GB mwVKcxi fv‡emv‡n‡ei Av`vq mv‡_ Kivi †hvMv‡hvM Rb¨ Avgv‡`i Kv‡Q mye¨e¯Ív Av‡Q A_evmg¯Í wVKvbvq Kiæb|

T.Mob: 07778 324 064, Tel: 020 7247 9177, 020 7790 5872 259, Whitechapel Road, Second floor, London. E1. 1DB

evsjv‡`‡ki gnvb weRq I RvZxq w`em Dcj‡¶ Av‡jvPbv mfv I ‡`vqv gvnwd‡ji Av‡qvRb K‡i‡Q G‡m• evsjv‡`kx I‡qj‡dqvi G‡mvwm‡qkb| mfvq e³viv e‡jb, j¶¨ cÖv‡Yi wewbg‡q evsjvi me©¯Í‡ii gvbyl `xN© 9 gvm i³¶qxq hy× K‡i ‡`‡ki weRq wQwb‡q G‡bwQj| weR‡qi `xNeQi ci I ivRbxwZK ‡bZv‡`i we‡f‡`i Kvi‡Y gvbyl weR‡qi cÖK…Z ¯^v` ‡fvM Ki‡Z cvi‡Q bv| mfvq ‡`‡ki nvbvnvwb fy‡j mKj ivR‰bwZK `j‡K RbM‡bi Kj¨v‡Y KvR

Kivi Avnevb Rvbvb e³viv| MZ 16 wW‡m¤^‡i w`‡bi cÖ_g cÖn‡i mvD_ G‡Ûi mvMi ‡ióy‡i‡›U Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ wewkó K¨vUvivi ‰mq` Iqvwn`yj nvmvb| msMV‡bi mv‡eK mfvcwZ ‡kL Gg G Lvwj‡Ki cwiPvjbvq G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb wewkó e¨emvqx I KwgDwbwU ‡bZv AvKZvi Lvb| e³e¨ iv‡Lb mvDGÛ AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ nvRx jqjym wgqv, msMV‡bi mvaviY m¤úv`K K¨vUvivi AvjZvd ‡nv‡mb,

hyM¥ m¤úv`K e¨emvqx w`jIqvi ‡nv‡mb, e¨emvqx AvdRj ‡nv‡mb, wbRvg DwÏb bRiæj, Av‡bvqvi Avng` gyiv`, Avik Avjx, evnvi DwÏb, gKeyj Avjx, kvnv`Z ‡nv‡mb, AvwkK wgqv, Avãym meyi Lvb, jv‡qK Avng` BKevj, Avãyi ingvb| mfv ïiæ‡Z 1971 mv‡ji gnvb ¯^vaxbZv I weR‡qi Rb¨ AvZ¥`vbKvix knx‡`i Rb¨ Ges ‡`‡ki kvwšÍ I mg…w× Kvgbv K‡i ‡gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib ¯’vbxq gmwR‡`i Qvbx Cgvg K¡vix gvIjvbv bvwmi DwÏb| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß


18 - 24 December 2015

14

XvKvq wfmv Awdm ¯’vbvšÍ‡ii `vex‡Z weGBPAviwmi Av‡jvPbv mfv

weªwUk wfmv cÖvwßi wm×všÍ XvKv ‡_‡K bqvw`jøx‡Z ¯’vbvšÍ‡ii d‡j wfmv cÖv_©x evsjv‡`wk Av‡e`bKvix‡`i bvbv Syw°Sv‡gjv, A‡nZyK nqivwb, AcÖZ¨vwkZ `xN©m~ÎZv Ges wfmv cÖZ¨vL¨v‡bi wkKvi n‡”Qb| ïay mvaviY gvbylB bq Gi d‡j e¨emvqx‡`iI co‡Z n‡”Q bvbvb Sv‡gjvq| Avi ZvB e…wUk cÖevmxmn evsjv‡`kx‡`i ¯^v‡_© hZ `ªæZ w`jøx ‡_‡K XvKvq wfmv Awdm ¯’vbvšÍi Kiv cÖ‡qvRb| evsjv‡`k wnDg¨vb ivBU Kwgkb (weGBPAviwm) G‡m• kvLv Av‡qvwRZ Av‡jvPbv mfvq e³viv GK_v e‡jb| weªK‡j‡bi GK †ióz‡i‡›U G‡m• weGBPAviwmÔi mfvcwZ gywn`yi ingvb jv‡ji mfvcwZ‡Z¡ I AvRv`yi ingvb AvRv` Gi mÂvjbvq AbywôZ mfvq AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb weGBPAviwmÔi fvBm †cÖwm‡W›U wewkó KwgDwbwU †bZv kwdK Avng`, fvBm †cÖwm‡W›U ˆmq` Gnmvbyj nK, fvBm †cÖwm‡W›U Avgvb DwÏb, mvaviY m¤úv`K Ave`yj gwR`, hyM¥ m¤úv`K wRqv Avng`, dviæK Avng`, kvwnb Avng` Zd`vi, †UªRvivi Kexi Avjx,

hy³ivR¨ hyejx‡Mi mfvcwZ dLiæj Bmjvg gay, m¤§vwbZ m`m¨ bRgyj Bmjvg, dqmj †nv‡mb mygb, gvngy` Avjx, wgRevnDi ingvb `yjb, wmivRyj Bmjvg, K‡qQ wgqv, bRiæj Bmjvg, mygb Avng`, wd‡ivR Avng` wecyj, †i‡Rvqvb Avng` †PŠayix, †Rvev‡qi

w¯úKv‡ii D‡`¨v‡M gvjevix c¨v‡j‡m gš¿x Avãyj gvbœv‡bi msa©bv AbywôZ

hy³ivR¨ mdiiZ evsjv‡`‡ki A_© I cwiKíbv cÖwZgš¿x Avãyj gvbœvb Ggwc evsjv‡`‡k cÖevmx‡`i Ae`v‡bi K_v kÖ×vi mv‡_ ¯§ib K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, Avgv‡`i A_©bxwZi cÖvbkw³ n‡”Qb GB cÖevmxiv| Avi G Rb¨ Avgv‡`i cÖavbgš¿x †kL nvwmbv cÖevmx‡`i e¨vcv‡i AZ¨šÍ AvšÍwiK| Avgiv Avcbv‡`i Rb¨ Mwe©Z| Avãyj gvbœvb UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji w¯úKvi Avãyj gywKZ Pzby GgweB KZ…K †`qv msa©bv mfvq GK_v e‡jb| w¯úKvi MZ 8 wW‡m¤^i g½jevi gvjevix c¨v‡j‡m Zv‡K GB msa©bv †`b| gš¿x Zvi e³‡e¨ Av‡iv e‡jb, cÖevmxiv we‡kl K‡i UvIqvi n¨vg‡jU‡m emevmKvix cÖevmx‡`i mv‡_ evsjv‡`‡ki we‡kl m¤úK© i‡q‡Q| GQvov Avgvi wbe©vPbx GjvKvi wecyj msL¨K cÖevmx GLv‡b emevm K‡ib| ZvB UvIqvi n¨vg‡jU‡mi cÖkvmwbK †K›`ª¯’‡j Avm‡Z †c‡i Avwg Avbw›`Z| msa©bvi Av‡qvR‡bi Rb¨ wZwb w¯úKvi‡K we‡klfv‡e ab¨ev` Rvbvb| w¯úKvi gš¿x‡K UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji GKwU we‡kl †µ÷I Dcnvi †`b| †WcywU ‡gqi KvDwÝjvi wmivRyj Bmjvg Zvi e³‡e¨ UvDb n‡j gš¿x‡K ¯^vMZ Rvbvb Ges wbe©vnx †gqi

Rb weM‡mi ï‡f”Qv ‡cuv‡Q †`b| w¯úKv‡ii mfvcwZ‡Z¡ Ges KvDwÝjvi Avqvm wgqvi cwiPvjbvq AbywôZ GB mfvq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb ‡WcywU w¯úKvi KvDwÝjvi ivRxe Avng`, KvDwÝjvi Lv‡jm DwÏb Avng` I KvDwÝjvi Avmgv †eMg| Abyôv‡b AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wg‡mm Avãyj gywKZ Pzby, mv‡eK KvDwÝjvi I †gqi `im Djøvn, GwUGb evsjvi wmBI nvwdR Avjg eLZ I wewkó e¨emvqx AvRgj †nv‡mb| Ab¨v‡bi g‡a¨ Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb mv‡eK KvDwÝjvi †R‡b_ ingvb, Ave`ym knx`, Avneve †nvmvBb, Avbmviæj nK, †mvenvb Avjx, BKevj †nv‡mb, `yjvj Avng`, gywn`yi ingvb, kwdKzj Avn‡g`, †njvjyi ingvb, Rv‡n`v Lvbg, AvwZK ingvb, Lqiæj Bmjvg, dviæK Avjx, Zv‡ni Kvgvjx, bygvb Avng`, iwdK wgqv, ZQi Avjx, gywReyi ingvb, mygb Avng`, Kvgvj Avng`, †gvmvwÏK †nvmvBb Kvgvjx, Ziæbv evnvi Kwj, Avneve wgqv, G gywgZ iæ‡nj, AviwdK Avjx wicb †PŠayix, gvneye wgqv, RMjy wgqv, jydzb‡bQv bvwM©m, Lwjj DwÏb, kvn wgivR Avjx, BDmyd Kvgvjx, wgiv ZvR, gwZbyD¾vgvb, gRyg`vi Avjx cÖgyL| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

wmwÏKx, dviæK Avng`, Lmiæ wgqv cÖgyL| mfvq e³viv Av‡iv e‡jb, KgbI‡qj_ ‡`k wn‡m‡e evsjv‡`‡ki mv‡_ weª‡U‡bi Avjv`v gh©v`vi m¤úK© i‡q‡Q| weªwUk A_©bxwZ‡Z cÖwZ eQi evsjv‡`wk es‡kv™¢~Ziv 12 wewjqb

cvDÛ AR©b K‡i| weª‡Ub n‡”Q evsjv‡`‡k 3q e…nËi wewb‡qvMKvix ‡`k| evsjv‡`‡k cÖvq 2 wewjqb cvD‡Ûi e¨emv cwiPvjbv K‡i weª‡Ub| mgcwigvY Avg`vwb n‡”Q weª‡U‡bI| 70wU eo gv‡ci weªwUk ‡Kv¤úvwb i‡q‡Q evsjv‡`‡k| Avi evsjv‡`kI

K‡qKk wgwjqb cvD‡Ûi Avgv`vwb K‡i weª‡Ub ‡_‡K| `vZv wn‡m‡eI weª‡Ub cÖ_g KvZv‡i| eQ‡i ‡`ok ‡_‡K 2kÕ wgwjqb cvDÛ Aby`vb ‡`qv n‡”Q BD‡KGB‡Wi gva¨‡g| Avi we«wUk evsjv‡`wkivI weª‡U‡bi A_©bxwZi mnvqK| GKwU gvÎ BÛvw÷«‡i÷y‡i›U ‡m±‡iB eQ‡i Uvb©Ifvi cÖvq mv‡o 3 wewjqb cvDÛ| ‡mB m~‡Î weR‡bm wfmv, wPwKrmv wfmv, ÷y‡W›U wfmv, wfwRUi wfmv, d¨v‡gwj wfmv, G›Uvi‡UBbg¨v›U wfmv BZ¨vw` bvbv ai‡bi wfmvq wbqwgZB evsjv‡`‡ki gvby‡li weª‡Ub hvIqvi cÖ‡qvRbxqZv i‡q‡Q| GKBfv‡e we«‡Ub cÖevmx‡`i wekvj e¨emv evwYR¨ I m¤ú` i‡q‡Q wm‡jU Z_v evsjv‡`‡k| we‡kl K‡i weª‡U‡b bvbv ai‡bi e¨emvwqK m~ÎZv i‡q‡Q evsjv‡`wk e¨emvqx‡`i| wKš‘ wfmv RwUjZv G ‡¶‡Î mgm¨vi m… wó Ki‡Q| evsjv‡`‡k eZ©gv‡b eQ‡i cÖvq 21 nvRvi weªwUk wfmv ‡`qv nq| GiciI w`b w`b bvbv Kvi‡Y weªwUk wfmvi Pvwn`v evo‡Q| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß

‰mq`cyi kvgwmqv mwgwZi Av‡qvR‡b Av‡jvPbv I ‡`vqv gvnwdj AbwyôZ

wecyj msL¨K ˆmq`cyi cÖevmx‡`i Dcw¯’wZ‡Z ‰mq`cyi kvgwmqv mwgwZ jÛb Gi D‡`¨v‡M MZ 3 Rvbyqvix iweevi c~e© jÛ‡bi gvB‡µv weR‡bm ‡m›Uv‡i GK Av‡jvPbv mfv I ‡`vqv gvnwdj AbywôZ nq| mwgwZi mfvcwZ cxi Avng` KzZz‡ei mfvcwZ‡Z¦ AbywôZ mfvi ïiæ‡Z cweÎ ‡Kvivb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib gvIjvbv ‡kL RvKvwiqv| ï‡f”Qv I ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb wgwWqv e¨w³Z¡ gvIjvbv ‰mq` mv‡jn Avng`| mfvi †k‡l ‡`vqv gvnwdj cwiPvjbv K‡ib ‡LjvdZ gRwjk BD‡Ki mfvcwZ gvIjvbv Avãyj Kv‡`i mv‡jn, ‡`vqv c~‡e© cweÎ ‡Kvi‡bi wewfbœ ‡Qviv n‡Z ‡ZjvIqvZ K‡ib wewkó Av‡j‡g Øxb jÛb ‡dvW© ¯‹qvi Rv‡g gmwR‡`i LwZe gvIjvbv gvneye Avng`| mwgwZi ‡m‡µUvix ‰mq` iwdKyj nK ajvi cwiPvjbvq AbywôZ mfvq e³e¨ iv‡Lb mwgwZi Dc‡`óv ‡kL G byi, ‰mq` iwdKyj nK idy wgqv, MÖv‡gi cÖexY ‡gviweŸ ‰mq` ZvRy` wgqv, ‰mq` wRqvDj nK, ‰mq`

kvgxg Avng`, ‰mq` Bikv` wgqv AvRv`, Avng` g‡qR, ‡kL dLiæj Bmjvg, ‰mq` ‡nv‡mb Avng`, ‡kL mvBdyj Bmjvg, gvóvi ‡gvt RvwKi, ‡gvt Avãyj MDQ RMbœv_cyi Dbœqb ms¯’vi mfvcwZ Zv‡ni Kvgvjx RMbœv_cyi, KvDwÝji Avwgbyi Lvb, gvIjvbv ‰mq` gBbyj Bmjvg, mwgwZi wmwbqi fvBm ‡Pqvi ‰mq` knx`yj Bmjvg, ‰mq` wRjøyj nK, ‰mq` Avey Rvdi wgQevn, m`m¨ ‰mq` Avwgiæj Bmjvg Avbv, ‡kL Avkivdyj, R‡q›U ‡m‡µUvix ‰mq` AvLjvK wgqv, gvIjvbv ‰mq` e`iæj Bmjvg, ‡gvt dLi DÏxb, ‰mq` wmivRyj Bmjvg, ‰mq` ‡ejvj Avng`, ‡U«Rvivi ‰mq` nxjvj mvBd, ‰mq` Rvwe` wgqv, ‰mq` AvKivR wgqv, ‰mq` gy‡Rdi, ‰mq` ‡gviv` Avjx| AwZw_‡`i g‡a¨ AviI wQ‡jb ‡gvt AvLjvKyi ingvb, AvjnvR Kgi DÏxb, Avãyj gv‡jK KywU, ‡g‡ni e•, G ‡gvwgb, mvsMVwbK m¤úv`K ‰mq` Avgxi nvgRv, mn mvsMVwbK m¤úv`K ‰mq` kdi Avjx, ‡gRi Aet ‰mq` Avjx AvmdvK Qvgx, ‰mq` Rvwe`, mwjwmUi ‰mq` iægx, ‰mq` nvgRv, Bg`v`, Rvwn`,

IqvQ wgqv, Avãyj MDQ, ‡gvt BKevj ‡nv‡mb, ‰mq` nvweeyi ingvb wkï, ‡gvt Avwgbyj nK, Bg`v`, Rvwn` cÖgyL| mfvq MÖv‡g GKwU nvmcvZvj cÖwZôvi D‡`¨vM ‡bIqvi Rb¨ A‡b‡KB Av‡qvRK‡`i mvayev` Rvbvb, ‡mB mv‡_ MÖv‡gi wewfbœ cÖwZôv‡b wZb j¶ UvKvi Aby`vb cª`vb Kivi K_v Rvbv‡bv nq| mfvq mwgwZi `dZi m¤úv`K ‰mq` nvgRv wgqv KZ…©K MÖv‡gi PwjøkwU cwievi‡K kx‡Zi Rb¨ K¤^j cÖ`vb Kivq Zv‡K ab¨ev` Rvbv‡bv nq| mfvq e³vMY mK‡jB mwgwZi Kvh©µ‡g me ai‡bi mn‡hvwMZv, we‡kl K‡i GKwU g¨vMwRb cÖKv‡ki Rb¨ me ai‡bi mvnvh¨ Kivi K_v e‡jb| mfvq mwgwZi cÖwZôvZv A‡bK m¤§vwbZ ‡gvieŸx Ges ‡`k we‡`‡k MÖv‡gi hviv m`¨ B‡šÍKvj K‡i‡Qb Zv‡`i Rb¨ Ges wek¦ gymwjg D¤§vni Rb¨ we‡kl ‡`vqv Kiv nq| mfv‡k‡l mK‡ji Rb¨ ‰bR‡fv‡Ri Av‡qRb Kiv nq| -B‡gBj †cÖwiZ †cÖm weÁwß


08-15 18 - 24January December D ecembe2016 r 2015 2015

lJÅ Kx myJu Kj\JoLr

dJTJ, 6 \JjM~JKr : oJjmfJKmPrJiL oJouJ~ \JoJ~JPfr IkrJPir @oLr oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLr oífMqh∏ myJu ßrPUPZ r @Kku KmnJVÇ xMKk´o ßTJPat k´iJj KmYJrkKf xM Prªs TMoJr KxjyJr ßjfífôJiLj @Kku KmnJPVr ßmû @\ F rJ~ ßWJweJ TPrÇ ßmPûr Ijq xhxqrJ yPuj KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ, KmYJrkKf Qx~h oJyoMh ßyJPxj S KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLÇ ßTªs TPr xTJu rJ~ ßWJweJPT ßgPTA kMPrJ xMKk´o ßTJat FuJTJ~ KjrJk•J ß\JrhJr TrJ y~Ç

dJTJ, 6 \JjM~JKr : @VJoLTJPur yrfJPur xogtPj @\ xºqJ~ rJ\iJjLr KmKnjú˙JPj KmK㬠KoKZu xoJPmv TPrPZ \JoJ~JfÇ huKar @oLr oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLPT yfqJ ßYÓJr k´KfmJPh míy¸KfmJr xJrJPhPv cJT ßhj nJrk´ J¬ xTJu xºqJ yrfJPur @oLr oTmMu @yoJhÇ F CkuPã xºqJ~ FuJTJ~ TJTrJAu∏Km\~jVr KmPãJn KoKZu TPrPZ kfij gJjJ \JoJ~JfÇ dJTJ oyJjVr TotkKrwh xhxq IiqJkT ßoJTJrro ßyJxJAPjr ßjfíPfô KoKZPu CkK˙f KZPuj oyJjVr o\KuPx ÊrJ xhxq @KojMr ryoJj,

PpPTJPjJ xo~ lJÅ Kx TJptT r TJ\L @PrPlr UMKjPhr

Vf mZPrr 29Pv IPÖJmr \JoJ~JPfr k´iJj ßjfJ Kj\JoLr KmÀP≠ oífMqhP∏r rJ~ ßh~ asJAm- dJTJ, 6 \JjM~JKr : oMKÜpMP≠r MqjJu-1Ç fJr KmÀP≠ Vbj TrJ Ijqfo xÄVbT \Jxh xnJkKf 16Ka IKnPpJPVr oPiq @aKa TJ\L @Prl @yPohxy TMKÓ~J IKnPpJV k´oJKef y~ mPu asJAm- ß\uJ \JxPhr 5 ßjfJ yfqJr hJP~ MqjJPur rJP~ muJ y~Ç Fr oPiq Kfj @xJKoPT lJÅKxPf ^MKuP~ fJPT xPmtJó YJrKa IKnPpJPV qjJuÇ as- oíf qM h∏ TJpt TPrr xm k´˜KM f xŒjú xJ\J oí fMqh∏ ßhj asJAmM rJP~r KmÀP≠ Vf yP~PZÇ pPvJr ßTªs L~ TJrJVJPr JAmMqjJPur gJTJ Kfj @xJKoPT ßp ßTJj xo~ mZPrr 23Pv jPn’r xPmtJó lJÅKxPf ^MKuP~ oífMqh∏ TJptTr @Kku @hJuPf TPrj KfKjÇ TrJ yPmÇ lJÅKxr oPû ^MKuP~ pJPhr oí fMqh∏ TJptTr TrJ yPm iotL ~ IjMn NKfPf @WJPfr FTKa oJouJ~ 2010 xJPur 29Pv \Mj fJrJ yPuj, TMKÓ~Jr KorkMr Kj\JoLPT ßV´¬Jr CkP\uJr oKfCr ryoJj rJ\jVr V´JPor AxoTPr @Ajví⁄uJ mJKyjLÇ FTA JAu ßyJPxPjr ßZPu xJlJP~f 2rJ @Vˆ fJPT oJjm ßyJPxj, TMvJt V´JPor Cÿf o∏Pur mZPrr fJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ ßZPu @PjJ~Jr ßyJPxj S KxrJ\ ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç

yrfJPur xogtPj rJ\iJjLPf \JoJ~JPfr KmPãJn

15 4

SrPl @mMu ßyJPxPjr ßZPu rJPvhMu AxuJo SrPl @TmrÇ APfJoPiq ßk´KxPcP≤r TJPZ fJPhr k´Je KnãJr @Pmhj jJTY yP~PZ mPu TJrJVJr xNP© \JjJ ßVPZÇ míy¸KfmJr rJPfr oPiq fJPhr lJÅ Kxr rJ~ TJpt Tr TrJr \jq k´˜MKf KjP~PZ TJrJVJr TftíkãÇ @hJuf xN© \JjJ~, 1999 xJPur 16 ßlms ~M JKr KmPTPu TMKÓ~Jr ßhRufkMr CkP\uJr r @Kz~J ACKj~Pjr TJKuhJxkM xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ oJPb xπJxKmPrJiL FT \jxnJ~ YrokK∫ xπJxLPhr msJvlJ~JPr KjotonJPm Kjyf yj oMKÜpMP≠r

Ijqfo xÄVbT \JxPhr k´KfÔJfJ xnJkKf TJ\L @Prl @yPoh, TMKÓ~J ß\uJ \JxPhr xnJkKf ßuJToJj ßyJPxj, xJiJre xŒJhT Fc. A~JTM m @uL, ˙JjL~ \Jxh ßjfJ AxrJAu ßyJPxj S xoPvr o∏uÇ yfqJTJP∏r kJÅY mZr kr 2004 xJPur 30 @Vˆ TMKÓ~J ß\uJ \\ @hJuf F yfqJ \Pjr lJÅ Kx S 12 oJouJ~ 10 \Pjr pJmöLmj TJrJhP∏r rJ~ yJAPTJPat @Kku ßhjÇ @xJKorJ TrPu 2008 xJPur 31 @Vˆ lJÅK xr FT @xJKo @hJuf S pJmöLmj xJ\Jk´J¬ 10 \Pjr xJ\J oSTMl TPr rJ~ ßhjÇ

oJuP~Kv~J~ 194 mJÄuJPhKvr TJrJh¥

ßxJPyu rJjJ KobM k´oUN Ç k´J~ FTA xo~ rJ\iJjLr vÄTPr KmPãJn KoKZu TPrPZ \JoJ~JfÇ KoKZPu ßjfífô KhP~PZj oyJjVr o\KuPx ÊrJ xhxq ßvU @yPoh, @mM \JKrl S vKrlCK¨j FqJcPnJPTa \KxoCK¨j fJuMT hJr, \JoJ~Jf ßjfJ xJAlMu AxuJo, @mM u AxuJo, @mhMuäJy ÉrJ~rJ, xJKTmM @u oJoMj k´oNUÇ F AxMqPf rJ\iJjLr j~JmJ\Jr, mJmMmJ\Jr, mÄvJu, KUuPãf,oMVhJ,C•rJ, xmM\mJV, TuqJjkMr, pJ©JmJzL S ßiJuJAkJPz KoKZu xoJPmv yP~PZ mPu \JoJ~JPfr FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ yP~PZÇ

dJTJ, P r IQmi 6 \JjM ~JKr : TM~JuJuJokM IKnmJxPjr IKnPpJPV 194 \j mJÄuJPhKv jJVKrTPT xJf oJPxr TJrJh∏ KhP~PZ oJuP~Kv~Jr @hJufÇ Vf ßxJomJr (4 \JjM~ JKr) KmnJVL~ @hJuf oJuP~Kv~J~ FT xPñ xPmJót xÄUqT mJÄuJPhKvr TJrJhP∏r FA rJ~ ßh~Ç FZJzJ IKfKrÜ xo~ ßx ßhPv Im˙JPjr Kfj mJÄuJPhKvr KmYJPrr TJrPe @rS rJ~ yPm @VJoL 18 \JjM~JKrÇ oJuP~Kv~J~ gJTJr Qmi TJV\k© jJ Vf ßxJomJr \j gJTJ~ FTxPñ 240 IQmi IKnmJxLPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç FZJzJS ßkTJj jJjJx AKoPV´vj ßgPT @rS 11 \jPT KmPvw KmnJVL~ @hJuPf yJK\r TrJ y~ IKfKrÜ xo~

oJuP~Kv~J~ Im˙JPjr IKnPpJPVÇ jqJvjJu ߈sAa aJAox oJuP~Kv~J \JKjP~PZ, @hJuPf FTxPñ CkK˙f TrJ xPmtJó xÄUqT IQmi IKnmJxLr xÄUqJ FKaÇ Qmi as qJPnux cTMPo≤ jJ gJTJ~ AKoPV´vj IqJÖ 1959/63 Fr IiLPj 240 \j IQmi IKnmJxLr ˝kPãr mÜmq y~Ç FPhr xmJrA ßvJjJ m~x 19 ßgPT 47 Fr oPiqÇ KmnJVL~ @hJuf xJuJS~JKf ßh\JomJKr 240 \j @xJKoPT 7 oJx TPr TJrJh∏ ßhjÇ FA rJ~ KcPx’Prr 31 fJKrU ßgPT TJptTr yPmÇ ßpKhj fJPhr ßV´lfJr TrJ yP~KZuÇ TJrJh∏ k´J¬ 240 \j IKnmJxLr oPiq rP~PZj 194 \j mJÄuJPhKv, 21 \j

16 jJVKrT, APªJPjvL~, \j oJ~JjoJPrr 5 \j Kn~fjJPor jJVKrT, 2 \j kJKT˜JKj FmÄ FT\j nJrfL~ S FT\j IKfKrÜ Im˙JPjr Ikr- xo~ ßjkJKuÇ JPi ßp FVJPrJ\jPT @hJuPf yJK\r TrJ rP~PZ 3 \j mJÄu- yP~PZ, fJPhr oPiq JPhKv, 7 \j APªJPjvL~ FmÄ FT\j nJrfL~Ç FTA IqJPÖr IiLPj FA 11 oJKef y~KjÇ \Pjr ßTJPjJ IkrJi k´ ß\Jyr AKoPV´ vj KmnJV IKnPpJVKa @hJuPf C™Jkj TPr FmÄ jryJKxoJy ßk´ JKxKTCvPj SgoqJj KmYJr xŒjú y~Ç F xo~ ßTJPjJ IKnmJxLr kPãA ßTJPjJ k´KfKjKifô TJrL @hJuPf CkK˙f KZPuj jJÇ KmFjKkr k´mLe ßjfJ @r F VKe ÛJ~Jr yJxkJfJPu


KxPuPar xÄmJh

rJ\jVPr YJ yJKrZ ßYRiM r Lxy 10 \Pjr mJVJPj Tot KmrKf KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ

~JKr : @S~JoL (K\ ßT VCZ) @hJuPf yJK\r KxPua, 6 \JjM uLV ßjfJ vJy F Fo Fx KTmKr~J TrJ y~KjÇ F ZJzJ \JKoPj gJTJ yfqJr WajJ~ KmP°JrT @APjr @a @xJKo @hJuPf yJK\rJ oJouJr IKnPpJV @oPu KjP~ ßhjÇ oJouJr krmftL fJKrU 29 yJKrZ ßYRiMr Lxy ßlms∆~JKr iJpt TrJ yP~PZÇ kuJfT @xJKo 10 \Pjr KmÀP≠ ßV´¬JKr Vf mZPrr 5 @Vˆ KTmKr~J kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ yfqJr KmP°JrT oJouJ~ 32 yJKrZ ßYRiMrL KmFjKkr \Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk© ßY~JrkJrxj S xJPmT k´iJjoπL yKmVP†r @oKu @hJuPf hJKUu UJPuhJ K\~Jr f“TJuLj TPr kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV CkPhÓJÇ IKnPpJVkP© rJ\QjKfT VfTJu (Kx@AKc)Ç yJKrZ yKmVP†r KmPvw asJAm- ßYRiM rL, uM“láöJoJj mJmr, oñumJr S ß\uJ \\ @Krláu yT ßYRiM rL, K\ ßT VCZ MqjJu-1-Fr KmYJrT @fJmM uäJy FA kPrJ~JjJ \JKr FmÄ oM lKf yJjú Jjxy 32 \jPT TPrjÇ IKnpMÜ TrJ y~Ç Fr @PV @hJuf xNP© \JjJ pJ~, VfTJu 2014 xJPur 13 jPn’r vJy F hMkMr xJPz 12aJr KhPT KmPvw Fo Fx KTmKr~Jxy kÅJY KjrJk•Jr oiq KhP~ F oJouJr yfqJTJP∏r IKnPpJVk© ßhS~J Ijqfo FTA mqKÜPhr @xJKo ÉK\ ßjfJ oMl Kf y~Ç fJPfS yJjúJjxy yKmV† 11 @xJKoPT IKnpM Ü TrJ y~Ç KmPvw asJAmMqjJu ßoJ. @fJmM u J ä yr @PuJKYf oJouJ~ FA yfqJ @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç fPm F uM“ lá öJoJj mJmr, @Krlá u yT oJouJr @xJKo xJPmT ˝rJÓs ßYRiM r L, K\ ßT VCZ, ÉK\ ßjfJ k´KfoπL uM“láö JoJj mJmr, KxPua oMlKf yJjúJjxy 14 \j mft oJPj KxKa TrPkJPrvPjr kuJfT xJoK~T TJrJVJPr @PZjÇ ßYRiM mrUJ˜ ßo~r @Krlá u yT ßYRiM r L rP~PZj yJKrZ r L, oJSuJjJ FmÄ ß\uJ KmFjKkr xJiJre fJ\ CK¨j, oMlKf xKlTár xŒJhT S ßkRrxnJr jmKjmtJKYf ryoJj, oMlKf @mhMu yJA, ßoßo~r ßVJuJo KTmKr~J VCZPT JyJÿh @uL, ßoJ. mhÀu @uo,

@yxJj Cuä Jy TJ\u, ACxM l Kmj vrLl, yJPl\ S @mM A~JKy~J mTr TKroxy 10 \jÇ \JKoPj @PZj @a @xJKoÇ PV´¬JrTíf mqKÜPhr oPiq oMlKf @mhMu yJjúJj, @mhMu oJP\h @Krl, nJa, ‰x~h jJBo @yPoh vrLl xJPyhMu @uo, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, Ko\JjM u r ryoJj S @mhM xJuJo F yfqJ~ xŒOÜ fJr TgJ 164 iJrJ~ \mJjmKª ˝LTJr TPr KhP~PZjÇ 2005 xJPur 27 \JjM~JKr ‰mPhqrmJ\JPr ˙JjL~ yKmVP†r @S~JoL uLPVr FT \jxnJ~ yJouJ~ xJPmT Igt oπL S ßV´Pjc ßjfJ vJy F Fo @S~JoL uLPVr Kjyf yjÇ FTA Fx KTmKr~J WajJ~ Kjyf yj ˙JjL~ @S~JoL uLPVr YJr ßjfJ-Tot LÇ @yf yj 70 \jÇ F yfqJTJP∏r WajJ~ xJiJre ß\uJ @S~JoL uLPVr xŒJhT S xJÄxh @mhM u oK\h Khj yKmV† UJj mJhL yP~ kPrr yfqJ S KmP°JrT xhr gJjJ~ @APj hMKa oJouJ hJP~r TPrjÇ yfqJ oJouJKa KxPua hs∆f KmYJr asJAmMqjJPu KmYJrJiLjÇ

jmLVP† @S~JoL uLV k´JgtLr krJ\P~r ßjkPgq... KxPua, 6 \JjM~JKr : jmLVP† èÀ S KvPwqr uzJAP~ krJK\f yj @S~JoL uLV oPjJjLf KfjmJPrr ßkRr ßo~r IiqJkT ßfJlJöu AxuJo ßYRiMrLÇ Kj\ ßTPªs nrJcMKm, jmJVf k´JgtL oPjJj~j S xojõ~yLjfJ~ cMPmPZ ßjRTJÇ KyªM IiMqKwf ßnJaPTPªs iJPjr vLPwr k´nJm KjP~ YuPZ KmPväweÇ F ZJzJ hPur IPjT ßjfJA oPjJj~Pjr nMu Kx≠J∂PT hJ~L TPrPZjÇ krJ\~ S huL~ ßTJªu KjP~ ßlxmMPT ßfJukJz YuPZÇ KjmtJYPjr kNmt oMyNPft rJ\jLKfPf IKnKwÜ ßfJlJöu AxuJo ßYRiMrLr k´JKgtfJ, IKfKrÜ @®KmvõJx, huL~ k´fLT ßjRTJ KjP~ Kmry S kKrmftPjr ßxRJVJPj irJvJ~L yj @S~JoL uLV k´JgtLÇ hLWtKhPjr Ko© KyPxPm ßTRvPur kJuaJ YJu KhP~ ßo~r kPh Km\~L yj KmFjKk oPjJjLf kqJPju ßo~r ZJKmr @yoh ßYRiMrLÇ KjmtJYjL xojõP~ @S~JoL uLPVr KmvO⁄uJr xMPpJV kMPrJaJA TJP\ uJKVP~PZ KmFjKkÇ SKhPT, xMvLuxoJP\r IPjPTA xmt\jLj ßfJlJöPur rJ\jLKfPf IKnPwT KjP~ KmoMU KZPujÇ ˙JjL~ S rJ\QjKfT xN© \JjJ~, @S~JoL uLV rJ\jLKfPf IKnKwÜ ßfJlJöu AxuJo ßYRiMrL Kj\ V´Jo YrVÅJS ßnJaPTPªsA KmkMu ßnJPa krJK\f yjÇ KmFjKk S @S~JoL uLV oPjJjLf hMA k´JgtLA

KZPuj FTA V´JPor mJKxªJÇ k´gomJPrr oPfJ ZJKmr ßYRiMrL ßnJapMP≠ IÄv ßjjÇ KmVf KfjmJr 6jÄ S~JPct (YrVÅJS) KmjJ k´KfÆKªôfJ~ TJCK¿ur KjmtJKYf yj KfKjÇ xoP^JfJr IÄv KyPxPm KfjmJrA kqJPju ßo~r oPjJjLf yj ZJKmr @yoh ßYRiMrLÇ KmVf KjmtJYPj xJPmT ßo~Prr Km\P~ nëKoTJ rJPUjÇ ßnJapMP≠ èÀ ßfJlJöu ßYRiMrLr ßTRvu r¬ TPrjÇ hLWtKhPjr Ko© KmFjKk k´JgtL ZJKmr ßYRiMrLr KmkrLPf IiqJkT ßfJlJöu AxuJo ßYRiMrLr oPjJj~jPT xy\nJPm ßoPj ßj~Kj @S~JoL uLPVr fOeoNuÇ TPu\ KvãT S IrJ\QjKfT KyPxPm xoJhOf ßo~r ßfJlJöu rJ\jLKfr ßTRvPu krJK\f yjÇ @S~JoL uLV S xyPpJVL xÄVbjPT TJP\ uJVJPf mqgt yj KfKjÇ F ZJzJ oJoJPfJ nJA S CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT xJAláu \JyJj ßYRiMrLr rJ\QjKfT k´Kfkã ßjRTJr nrJcMKmPf oMUq nëKoTJ kJuj TPrÇ fÀe k´\Pjìr IÄvLhJr TKoKaKmyLj ZJ©uLVPT oJPb ßhUJ pJ~KjÇ 10Ka ßnJa ßTPªsr 8KaPfA Km\~L yj KmFjKk oPjJjLf k´JgtL @uyJ\ ZJKmr @yoh ßYRiMrLÇ I· ßnJPar mqmiJPj 2KaPf ßjRTJ FmÄ 1Ka ßTPªs Km\~L yj ˝fπ k´JgtL pMÜrJ\q k´mJxL \JyJñLr @uo

rJjJÇ F ZJzJ \JkJ oPjJjLf k´JgtLr Yro nrJcMKm y~Ç 16 yJ\Jr 195 \j ßnJaJPrr oPiq 12 yJ\Jr 493 ßnJaJr fJPhr ßnJaJKiTJr k´P~JV TPrjÇ 10Ka ßTPªsr k´J¬ luJlPu KmFjKk k´JgtL @uyJ\ ZJKmr @yoh ßYRiMrL 1850 ßnJPar mqmiJPj Km\~L yjÇ fJr k´J¬ ßnJa 5621Ç KjTafo k´KfƪôL @S~JoL uLV oPjJjLf mftoJj ßo~r IiqJkT ßfJlJöu AxuJo ßYRiMrL 3773 ßnJaÇ ˝fπ k´JgtL \JyJñLr rJjJ 2 yJ\Jr 975 ßkP~ fOfL~ yjÇ KmFjKk WrJjJr ßuJT KyPxPmA KfKj KjmtJYPjr oJPb KZPujÇ iJPjr vLPwr hMVt fZjZ TPrj k´mJxL \JyJñLr @uo rJjJÇ Fr xMlu WPr fMuPf mqgt y~ @S~JoL uLVÇ kJuaJ @S~JoL uLPVr hMPVt @WJf TPr Km\~L y~ KmFjKkÇ \JkJ k´JgtL oJyoMh ßYRiMrL 89 ßnJa FmÄ pMÜrJ\q k´mJxL \MmJP~r @yoh ßYRiMrL 35 ßnJa ßkP~ \JoJjf yJKrP~PZjÇ jfMj k´JgtL oPjJj~j, huL~ xojõ~yLjfJ S kKrmftPjr ßxRJVJPj krJK\f y~ @S~JoL uLVÇ F ZJzJ ßkRrxnJr KjP\˝ mnj ˙JkPj mqgtfJ, pJj\a, kKròjú jVr mqm˙J~ mqgtfJ, láakJPgr Ckhs∆m, VÀr mJ\Jr S TÅJYJmJ\Jr KjP~ jJVKrT ßãJn krJ\P~r ßjkPgq TJre KyPxPm @PuJKYf yPòÇ

KxPua, 6 \JjM ~JKr : YMjJÀWJa r YJ mJVJPj CkP\uJr YJªkM ߸vJu APTJjKo ß\Jj ˙JkPjr iJKj \Ko \jq YJ v´ KoTPhr IKiV´yPer k´ K fmJPh TotKmrKf KhPj rJ\jVr Totx NKYr KÆfL~ Tot Km- CkP\uJr 6Ka YJ mJVJPj rKf kJuj TrJ yP~PZÇ VfTJu xTJu 8aJ ßgPT 10aJ kpt∂ YJ v´KoT në Ko rãJ TKoKar cJPT F TotKmrKf kJuj TrJ y~Ç YJ mJVJPjr kûJP~f xN P © \JjJ pJ~, yKmV† ß\uJr YM j JÀWJa CkP\uJr YJªkM r YJ mJVJPj ߸vJu ß\Jj KjotJ Per APTJjKo YJ v´ KoTPhr \jq SA mJVJPjr iJKj \Ko IKiV´ ye TrPZ xrTJrÇ YJ v´ K oT në Fr k´KfmJPh Ko rãJ cJT TKoKar 2 WµJ Tot KmrKfr F \jq VfTJu xTJu 8aJ ßh~Ç kpt ∂ rJ\jVr ßgPT 10aJ TKrokM CkP\uJr r , @KojJmJh, AªJjVr, C•rJV, mafu S YJ mJVJPj TotKmrKf VJVrJZzJ kJuj TPr v´KoTrJÇ r YJ mJVJPj TKrokM TotKmrKf mÜmq kJujTJPu v´KoTPhr oPiq uÄuJ nqJKur xnJkKf rJPUj vKyhMu AxuJo, ACKk xhxq IK\f rJ~, K xrTJr YJ v´KoTPhr iJKj \KoPT ITíKw \Ko ßhKUP~ IKiV´ye TrPZÇ FPf YJ v´KoTPhr KmvJu ãKf yPmÇ

16 9 5

08-15 2016 18 - 24January December 2015

KxPuPa ßvJcJCj

KxPua, 6 \JjM~JKr : 5A \JjM~JKr KjP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ kJuPj KxPuPar ßTJat kP~≤PT ßhvPT rãJ TPr KjmtJYPjr mrJ¨ ßYP~KZu KmFjKkÇ KT∂á oJiqPo ßhPvr VefπPT xMxÄyf FA iJrJ m\J~ gJTPu kP~≤ FuJTJ~ TPrPZÇ xTJPu ßTJat xoJPmv mJÄuJPhPv @S~JoL uLPVr gJTJr hs ∆f oiq @P~r ßhPv yPmÇ F xo~ @S~JoL TJrPe Ik´LKfTr WajJ FzJPf kKref KmFjKkPT L~ xJÄVbKjT xŒJhT ßTJat kP~≤ mrJ¨ uLPVr ßTªs ßh~J y~KjÇ KoxmJy CK¨j fPm, KmFjKkPT IqJcPnJPTa KxPua jVrLr k´iJjoπLr KxPua @’rUJjJ~ TotxNKY KxrJ\ kJuPjr IjMoKf ßh~J y~Ç @VoPjr TgJ \JKjP~ mPuj, hLWtKhj kr IjMoKf ßkP~ oJjMPwr @vJ-@TJãJr VfTJu ßhPvr KxPuPar rJ\kPg k´ TJvq xo- k´Kflu WaJPf k´i JjoπL ßvU JPmv TrPuJ xrTJr TJ\ KxPua ß\uJ S yJKxjJr ßjfOfôJiLj oyJjVr KmFjKkÇ Fr @PV TrPZÇ FKhPT, KmTJu 3aJ~ xTJu 11aJ~ KxPua ß\uJ S KxPua jVrLr @’rUJjJ FuJTJ~ Vefπ oyJjVr @S~JoL uLV ßTJat yfqJ Khmx Totx NKY kJuj Vefπ rãJ Khm TPrPZ kP~≤ FuJTJ~ KxPua ß\uJ S oyJjVr @’rUJjJ Pxr Tot xNKY kJuj TPrÇ xTJPu KmFjKkÇ ˙JjL~ ßjfJPhr ßjfOPfô kP~P≤ xoJPmPv ßTªs L~ S ˙JjL~ @P~JK\f ßgPT mPuj, mfto Jj xrTJr ßTJat kP~≤ KoKZuKa ßmr mÜJrJ yP~ jVr k´hKãe TPr xMroJ KmjJPnJPa ãofJ~ @xLj yP~ oJPTta kP~P≤ KVP~ xoJPmPv ßhPv IVefJKπT iJrJ ÊÀ KoKuf y~Ç oyJjVr @S~JoL TPrPZÇ ßhPvr ßnfPr ßTJPjJ ßjAÇ F TJrPe xJPmT ßo~r Vefπ uLPVr xnJkKf xrTJPrr @yoh mhrCK¨j TJorJPjr KmÀP≠ hM m t J r @PªJuj VPz xnJkKfPfô xoJPmPv mÜmq ßfJuPf ßhPvr oJjMPwr k´Kf KxPua uLPVr ßTªs L~ @øJj \JjJj ßjfJrJÇ rJPUj @S~JoL cJ. xJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa oyJjVr KmFjKkr @øJ~T ßyJPxj ßYRiM rLr xn- vJyKr~Jr KoxmJy CK¨j KxrJ\, ß\uJ xoJPmPv mÜmq uLPVr xJiJre xŒJhT JkKfPfô @S~JoL rJPUj KhuhJr ßyJPxj, ßYRiM rL S KxPua xJPmT FoKk vKlTár ryoJj xhr CkP\uJ ßY~JroqJj @mMu TJPyr vJoLo, IqJcPn@vlJT @yohÇ F xo~ JPTa yJKmmMr ryoJj yJKmm, @uL TJorJj mPuj, 5A \JjM~JKr @yoh, @mhMu oJjúJj, ForJj KjmtJYj mJjYJu TrPf xJrJ ßhPv @yoh ßYRiMrL S KolfJy ©JPxr rJ\fô TJP~Por ßYÓJ YJu- Kx¨LKTÇ JPjJ yP~KZÇ mJÄuJr oJjMwPT xPñ

KxPuPa nëKoTŒ ^MÅKTPf 30 nmj

VqJx S KmhMq“ IKlPx ÈTP≤sJu Kask' ˙JkPjr krJovt KxPua, 6 \JjM~JKr : KxPua KxKa TPktJPrvj nëKoTŒ k´me FA jVrLr 30Ka nmjPT ^MÅKTkNet KyxJPm KYK€f TPrPZÇ KT∂á @ÁPptr Kmw~ KmnJVL~ FA vyPr pMPVr kr pMV Fxm nmPj ^MÅKT KjP~A YuPZ TJptâoÇ nmj iPx kzPu KmkMu k´JeyJKj WaPf kJPr-Foj @vïJ gJTPuS ßx KhPT xÄKväÓrJ ChJxLjÇ pKhS k´iJjoπLr TJptJuP~r ¸Ó KjPhtvjJ rP~PZ ^MÅKTkNet nmj KYK€f TrPf, KT∂á fJ x÷m yPò jJ KxPua KxKa TPktJPrvPjr kPãÇ TPktJPrvPjr FT\j hJK~fôvLu TotTftJ mPuPZj, ÈmqmxJ~LPhr k´Y∏ YJPkr oMPU @orJ ^MÅKTkNet nmPj xfTtfJ xJAjPmJct kpt∂ uJVJPf kJrKZ jJÇ' FKhPT KxPua KmnJPVr YJr ß\uJ~ xmKoKuP~ vfJKiT ^MÅKTkNet nmj rP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ Fr oPiq xrTJKr IKlx, KmkeL KmfJj S mJxJmJKzS rP~PZÇ KmPvwùrJ muPZj, xmPYP~ mz KmkptP~r @vÄTJ yPò-PmKv oJ©J~ nëKoTŒ yPu jVrLr VqJx uJAj ßlPa S KmhMqPfr fJr KZÅPz n~Jmy IKVúxÄPpJPVr of WajJ WaPf kJPrÇ FPf IPjT ßuJT S mJKz kMPz ZJA yP~ pJPmÇ F mqJkJPr KmKflÄ käqJKjÄ F¥ KrxJYt A¿KaKaCPar kKrYJuT k´PTRvuL

@mM xJPhT mPuPZj, nëKoTPŒr xo~ VqJx uJAj S KmhMqPfr ßZÅzJ fJr xOÓ IKVúTJP∏r n~JmyfJ ßgPT rãJ~ ÈTP≤sJu Kask' jJPor FTKa pπ VqJx S KmhMq“ IKlPx ˙Jkj TrJ \ÀKrÇ KfKj mPuj, mz nëKoTŒ @xJr @PV ßZJa nëKoTŒ @Px 10 ßxPT¥ @PVÇ FPf IPjT ßuJT S mJKz kMPz ZJA yP~ pJPmÇ F mqJkJPr KmKflÄ käqJKjÄ F¥ KrxJYt A¿KaKaCPar kKrYJuT k´PTRvuL @mM xJPhT mPuPZj, nëKoTPŒr xo~ VqJx uJAj S KmhMqPfr ßZÅzJ fJr xOÓ IKVúTJP∏r n~JmyfJ ßgPT rãJ~ ÈTP≤sJu Kask' jJPor FTKa pπ VqJx S KmhMq“ IKlPx ˙Jkj TrJ \ÀKrÇ KfKj mPuj, mz nëKoTŒ @xJr @PV ßZJa nëKoTŒ @Px 10 ßxPT¥ @PVÇFA xoP~r oPiqA ÈTP≤sJu Kask' Fr oJiqPo VqJx-KmhMq“ xÄPpJV Il yP~ pJPmÇ FPf mz irPjr ã~ãKf ßgPT rãJ kJS~J x÷m yPmÇ vJKm kKrPmv S kMrPTRvu KmnJPVr Kcj IiqJkT c. \Kyr Kmj @uo VfTJu mPuj, KxPua jVrLPf fJrJ 6 yJ\Jr hJuJj ßTJbJr Ckr \Krk YJKuP~ ßhPUPZj 23Ka ˙JkjJ ßmKv ^MÅKTkNetÇ Fr oPiq oJPTta, ßyJPau, @mJKxT nmj rP~PZÇ k´xñf, È@xJo lPfi'r I∂ntMÜ kMPrJ KxPua KmnJVÇ KxPuPa 1897

xJPur n~Jmy nëKoTPŒr TgJ ˛re TKrP~ KhP~ KmPvwùrJ mÉ mZr @PVA @uJof S CkJP•r KnK•Pf mPuPZj-KxPuaPT xfTt yPf yPmÇ KT∂á F mqJkJPr kptJ¬ k´˜MKf ßjAÇ vJKmr KxKnu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr k´JÜj KmnJVL~ k´iJj IiqJkT c. @UfJÀu AxuJo mPuj, 60 ßgPT FTv mZPrr kMrPjJ KmKflÄS rP~PZ FA vyPrÇ FTaM mz oJ©J~ nëKoTPŒ Fxm nmj iPx kzPmÇ fJA KxPua KxKa TPktJPrvPjr jVr kKrT·jJ~ KxxKoT ß\JPjr Kmw~Ka I∂ntMÜ TrJr fJKVh KhP~ KmPvwùrJ mPuPZj, TPbJrnJPm KmKflÄ ßTJc ßoPj YuPf yPmÇ ã~-ãKf ßgPT mÅJYPf @xJo mJÄuJ aJAk mJKz mJjJPjJrS krJovt KhP~PZj f•ôJmiJ~T xrTJPr xJPmT CkPhÓJ IiqJkT c. \JKouMr ßr\J ßYRiMrLÇ KxPua KxKa TPktJPrvPjr KYl AK†Kj~Jr jNr @K\\ mPuj, ÈFUJPj KmKnjú ßu~JPr KmKnjú irPjr oJKar ˜r rP~PZÇ fJA KmKflÄ ‰fKr TrPu ßTJc ImvqA ßoPj YuPf yPmÇ' fPm KfKj mPuj, ÈFUj @PVr ßYP~ oJjMw IPjT xPYfj, fJrJ YJj jJ fJPhr KmKflÄ ßnPX kzMTÇ'


PUuJr xÄmJh

FTJA FT yJ\Jr

dJTJ ßcÛ, 6 \JjM~JKr : vYLj yP~ aMAa ßa¥Mu TJr kpt ∂ CòôKxf TPrPZjÇ mJymJ KhP~ mPuPZj, È@rS CófJ~ ßpPf yPmÇ' k´em iJjJS~JPr muPfA kJPr, @rS CófJ~! @PhR x÷m? nJrPfr 15 mZr m~xL FA KTPvJr mqJaxoqJj pJ TPrPZ, ßoJaJoMKa KjKÁf, ßxaJ fJr KjP\r kPãA @r ZJKzP~ pJS~J x÷m j~Ç FT AKjÄPx 1009 rJj KT @r KâPTPa yrPrJ\ WPa? ßyJT jJ ßxaJ ÛMu

KâPTParA ßTJPjJ oqJPYÇ oM’JA @P~JK\f KâPTa IqJPxJKxP~vj FojA IK- ÛMu aMjJt PoP≤ VfTJu mvõJxq TLKft VPzPZ ßTKx VJºL ÛMPur FA ZJ©Ç ßnPX KhP~PZ 117 mZPrr kMPrJPjJ Kmvõ ßrTct Ç 1899 xJPu AÄuqJP¥r @gtJr TKu¿ FTKa KâPTa oqJPY 628 TPrKZPujÇ ˝LTíf KâPTPa Ff Khj FaJA KZu ßTJPjJ mqJaxoqJPjr xPmtJó AKjÄxÇ krÊ ÊÀ yP~KZu @Kr~J èÀTá u S ßTKx VJºL ÛMPur oqJYKaÇ k´gPo

@ouJr kr cM ßkäKxS

dJTJ ßcÛ, 6 \JjM~JKr : FnJPmS lPot ßlrJ pJ~! oJPj yJKvo @ouJ ßpnJPm KlrPuj! ßTkaJCPjr @PV xmtPvw 10 AKjÄPx 15 VPz 150 rJjÇ ßxA @ouJA ßTkaJCPjr k´go AKjÄPx TrPuj 201! jfMj mZraJ jfMj TPrA ÊÀ yPuJ hKãe @Kl∑TJj IKijJ~PTrÇ @ouJr YfMgt ßaˆ cJmu ßxûMKr @r mJnMoJr IkrJK\f ßxûMKrPf nr TPr AÄuqJP¥r 629 rJPjr \mJmaJS hJÀenJPmA KhP~PZ hKãe @Kl∑TJÇ k´go AKjÄPx 627 TPr AKjÄx ßWJweJ TPrPZ fJrJSÇ IKf jJaTL~ KTZM jJ yPu FA ßaPˆ cs ZJzJ @r KTZM yS~J x÷m j~Ç @ouJr oPfJA jfMj mZPrr k´go AKjÄx KhP~ lPot KlPrPZj lJl cM ßkäKxÇ @xPu IKijJ~PTr ßYP~S UJrJk lot pJKòu fÅJrÇ ßTkaJCPjr @PV xmtPvw 9 AKjÄPx TPrKZPuj 71 rJj, xPmtJó 39! Imvq lPot KlrPuS @PVr KhPjr yJl ßxûMKraJPT TJu ßvw kpt∂ ßxûMKr mJjJPf kJrPuj jJ FA hKãe @Kl∑TJj mqJaxoqJjÇ @Ca yP~ ßVPZj

14 rJj hNPr gJTPfÇ cM ßkäKx jJ kJrPuS @ouJ KbTA ßkPrPZjÇ @PVr KhPjr 157 ßgPT cJmu ßxûMKrPf ßkRÅPZ pJj TJu uJPûr @PVAÇ fPm Frkr @r ßmKvãe ßaPTjKjÇ uJPûr kr YfMgt SnJPrA @Ca yP~ ßVPZj cJmu ßxûMKrr xPñ @r oJ© 1 rJj ßpJV TPrÇ k´J~ 12 WµJ ˙J~L AKjÄPx @ouJ ßUPuPZj 477 muÇ hKãe @Kl∑TJr oJKaPf Fr ßYP~ ßmKv mu ßUPuPZj ÊiM hM\j-VqJKr TJrPˆj (642) S oJAT @gJraj (492)Ç F KjP~ fOfL~mJPrr oPfJ ßTJPjJ AKjÄPx 450 mPur ßmKv ßUuPuj @ouJÇ hKãe @Kl∑TJj ßUPuJ~JzPhr oPiq F TLKft @PZ @r FT\PjrA-VqJKr TJrPˆjÇ FxF ßVoPxr k´˜MKf: TJmJKc (ZKm @PZ ßUuJr ZKm jÄ-5) TJmJKcPf ÀkJ ßlrJPjJr YqJPu† dJTJ, 6 \JjM~JKr : 12fo hKãe FvL~ ßVoPxr khtJ CbPm 5 ßlms∆~JKrÇ nJrPfr è~JyJKa S KvuÄP~ IjMPÔ~ FA k´KfPpJKVfJ KWPr mJÄuJPhPvr k´˜MKf ßToj? ßVoPxr KmKnjú ßUuJ~ @oJPhr

mqJa TrPf ßjPo èÀTáu Iu@Ca yP~ pJ~ oJ© 31 rJPjÇ k´go KhPjr ßUuJ ßvw yPf yPf k´em FTJA TPr ßlPu 652 rJj! fUjA @xPu ßnPX KVP~KZu TKuP¿r vfmwtL kMPrJPjJ ßrTctKaÇ k´em fJPfS gJPoKjÇ TJu ßvw kpt∂ 323 mu ßUPu IkrJK\f 1009 rJjÇ pJPf 59Ka ZÑJÇ ZÑJ KhP~ jJ yPuS FT AKjÄPxA YJPrr ÈPxûMKr' TPrPZ 129Ka mJC¥JKrPfÇ k´ePmr hu AKjÄx ßWJweJ TPr 1465 rJPjÇ ßpKa 1926 xJPu KnPÖJKr~Jr TrJ 1107 rJPjr AKjÄxPTS ßkZPj ßlPu KhP~PZÇ pKhS ßxKa KZu k´go ßv´Ker KâPTPaÇ èÀTáu KÆfL~ AKjÄPx 72 rJPj Iu@Ca yP~ AKjÄx S 1362 rJPj! oqJY ßyPrPZ rJj, ZÑJ-YJPrr myr @r oqJPYr luJlu ßhPU @kKj yJxPfA kJPrjÇ F @mJr ßToj iJrJ oqJY ßr mJkM ! fPm @Ca KâPTPa yPf oJ© FTKa muA uJPV-FA xfqKa \JPjj mPuA oPyªs KxÄ ßiJKj KT∂á k´ePmr AKjÄxKaPT yJuTJnJPm KjPf jJrJ\Ç IKijJ~T nJrfL~ muPuj, ÈFaJ ßoJPaS yJKx-bJ¢Jr Kmw~ j~Ç Sr m~xaJ oJgJ~ rJUPu ßpPTJPjJ TK¥vj KTÄmJ oJPb Foj AKjÄx ßUuJ UMm A TKbj FTKa TJ\Ç S ImvqA ߸vJu FTaJ ßZPuÇ' xJluqA mJ TL? FxF ßVoPxr FA iJrJmJKyPT @\ k´˜MKf KjP~ TJmJKc mq˜ vyPrr bJxmMjPar KnPzS SÅrJ T\j gJPTj KjKrKmKu kKrPmPvÇ SÅrJ oJPj \JfL~ TJmJKc hPur @rhMöJoJj, KlPrJ\ \JoJj, rJ\M @yPohrJÇ kfij TJmJKc ߈Kc~Jo ßgPT Kj~Kof IjMvLuj ßvPw ßlPrj V∂Pmq-@mJKxT ßyJPauÇ Vf jPn’Pr mJÄuJPhv IKuKŒT IqJPxJKxP~vj (KmSF) \JfL~ âLzJ kKrwPhr IKcPaJKr~Jo ßgPT ßUPuJ~JzPhr CKbP~PZ @mJKxT ßyJPaPuÇ CP¨vq FTaJA-FxF ßVoPxr TJmJKcPf nJPuJ KTZM TrJÇ ßxA nJPuJr oJjh∏ I∂f ÀkJ ß\fJÇ xPmtJó uãqS SaJAÇ TJre TJmJKcr ßxJjJaJ FTrTo nJrPfrA xŒK•Ç FTxo~ FKv~Jj ßVoPx ÀkJ @xf TJmJKcPfÇ TJmJKcr ßxA Khj FUj iNxrÇ ßlcJPrvPjr ChJxLjfJ~ ßUuJ ßjAÇ Vf FT mZr KuV, \JfL~ k´KfPpJKVfJ, TîJm aMjtJPo≤ KTZMA yPò jJÇ FKv~Jj ßVox hNPr gJT, hKãe FKv~Jr xPmtJó oPû ÀkJ ß\fJr TgJS fJA xJyxnPr CóJre TrPf kJPrj jJ kMÀw hPur ßTCÇ ßx fMujJ~ @∂\tJKfT IñPj hs∆fA jJo ZKzP~PZj ßoP~rJÇ 2006 TuP’J ßVoPx k´go ßpJV y~ ßoP~Phr TJmJKcÇ ßmsJ† KhP~ ÊÀ TrPuS 2010 dJTJ ßVoPx ÀkJ K\Pf mJÄuJPhv hPur oJj ßrPUKZPuj FA ßoP~rJAÇ ßoP~Phr xPñ FmJr kMÀw huS oJgJ CÅYM TPr KlrPf YJ~ ßVox ßgPTÇ 1984 TJboJ¥MPf hKãe FKv~Jj ßVoPxr ÊÀPf TJmJKc KZu jJÇ Frkr ßgPTA @PZÇ kPrr 10Ka ßVoPx oJ© KfjmJr ÀkJ K\PfPZ kMÀw huÇ Fr oPiq 1985 S 1987 aJjJ hMKa ßVoPx, Frkr 1995 xJPuÇ

08-15 2016 18 - 24January December 2015

17 9

Kr~JPu K\hJPjr kMj\tjì

dJTJ ßcÛ, 6 \JjM~JKr : ßrJjJuPhJ, ßmjP\oJ, rJPoJxrJ FPT FPT dMT Puj oJPbÇ nJuPhPmmJPx ßnPx @xPZ fMo Mu ywt ±KjÇ KT∂á pÅJr \jq Kr~JPur IjM vLuj oJb Z~ yJ\Jr hvtPT bJxJ, KfKj TA? ßaPTJ oJgJr nhs P uJT oJPb dMT- Puj xmJr ßvPwÇ VVjKmhJrL ßTJrJPx fUj oJPb TJj kJfJ hJ~Ç K\PjKhj K\hJj oOhM ßyPx KhPuj, È@r ßTJPjJ ßpj \JKjP~ ßVKZ!' n~ ßjA, @Ko FPx Kr~Ju oJKhsPh FT IPgt kMj\tjìA yPuJ Kr~JPur ßUPuJ~Jz K\hJPjrÇ Kr~JPur ßTJYÇ K\hJj FUj Kr~JPur \JKxt VJP~ x÷Jmq xmKTZMA K\PfPZjÇ 2002 YqJKŒ~jx KuPVr lJAjJPu hMhtJ∂ nKuPf SA ßVJuaJ ßfJ ÊiM Kr~JPur j~, láamu kMrJPerA IÄv yP~ ßVPZÇ FoKjPf UMm k´Vun jj, KjP\r @PmV k´TJPv pPgÓA kKrKofÇ IgY Kr~JPur jfMj ßTJY yS~Jr kr ßxA K\hJPjr TgJ~ IPYjJ KvyrPer ßZÅJ~J, ÈPUPuJ~Jz KyPxPm pUj FPxKZuJo, FUj @Ko fJr ßYP~S ßmKv ßrJoJKûfÇ @Ko F TJP\ @oJr ojk´Je xÅPk ßhmÇ' KT∂á ßl∑û KTÄmhK∂ ß\PjÊPj KmwkJj TPrjKj ßfJ? FA oMyNPft Kr~JPur cJV-@CPa gJTJ FT IPgt KmPvõr xmPYP~ TKbjfo

TJ\èPuJr FTKaÇ yPò Kr~JPur xPñ FTaJ K\Kjx FTA, ßxaJ YMKÜaJ @kJff @zJA mZPrrÇ \~Ç' KT∂á TJK˜~Jr oUoPur KT∂á K\hJj \JPjj, kr oNu hPur TTtv ßxaJ @zJA VJKuYJr oJxS yP~ ßpPf kJPrÇ KjP\ YfôPr ßyÅJYa jJ ßUP~ yÅJaPf Z~\j ßTJPYr IiLPj ßUPuPZjÇ kJrPmj ßfJ? K\hJj YJAPu ßkk @r ßmKjPfP\r ChJyreaJ ßfJ VJKhtSuJr ChJyreaJ oPj TKrP~ aJaTJAÇ fPm K\hJj FA xMP - KhPf kJPrjÇ mJPxt PuJjJr ÈKm' pJPVr \jq xJV´PyA IPkãJ hPur ßTJY ßgPT oNu hPur ÈxmKTZM A @xPu UMm hJK~fô KjP~ VJKht SuJ x÷Jmq TrKZPuj, xmK- hs∆f yP~ ßVPZÇ fJrJ \JjPf TZMA K\PfPZjÇ Kr~JPurA kNYJAu, @Ko huPT xJouJPf mtxNKr ßhu mÛ, ßmKjPf\rJS ßfJ kJrm KT jJÇ ˝JnJKmTnJPmA TJK˜~Jr ßTJY KZPujÇ K\hJj @Ko ÍyqÅJ" mPuKZÇ' \JjJPòj, xyTJrL KyPxPm TJ\ fPm k´vú FTaJ CbPZA, Kr~JPur TrJr IKnùfJS fÅJr TJP\ ßhPm, ßTJY yS~Jr \jq TfaJ ‰fKr È@Ko oKrjPyJ, TJPutJPT K\hJj? ßTJKYÄP~ FPxPZj oJ© (@jPYuK•) UMm TJZ ßgPT ßhhMA mZr, k´gPo TJ\ TPrPZj PUKZÇ xmJr TJZ ßgPTA jfMj TJPutJ @jPYuK•r xyTJrL jfMj IPjT KTZM KvPUKZÇ' KyPxPmÇ oNu hPur ßTJY KyPxPm FTaJ ßãP© Imvq ßmKjPfP\r IKnùfJ muPf ÊiM Kr~Ju ßYP~ FKVP~A @PZj K\hJjÇ oJKhsPhr ÈKm' hu TJK˜~JPT ßUPuJ~JzPhr oPiq fÅJr xJouJPjJÇ ßxUJPjS UMm \jKk´~fJ KjP~ x÷mf ßTJPjJ k´vú nrxJ\JVJKj~J KTZM TrPf kJPr- ßjAÇ fPm KvPrJkJ K\fPf jJ jKj, Vf ßoRxMPo TJK˜~JPT fOfL~ kJrPu Ijq xmKTZMA oNuqyLj yP~ KmnJV ßgPT ßaPj fMuPfA mqgt ßpPf kJPrÇ K\hJj Imvq yP~PZjÇ FA ßoRxMPo Imvq @®KmvõJxL, Èhu ßfJ UMm UJrJk nJPuJA TrPZ hu, xmtPvw 19 Im˙J~ ßjAÇ @oJPhr yJPf oqJPY ßyPrPZ oJ© hMKaPfÇ FUPjJ Z~ oJx xo~ @PZÇ' oJb @r cJV-@CPar kJgtTq K\hJPjr KÆfL~ pMPVr k´go krßmJ^Jr \jq FA IKnùfJA LãJr lu \JjPf ff Khj IPkãJ pPgÓÇ K\hJj KjP\S ßxaJ mMP^ TrPfA yPmÇ ßlPuPZj, ÈPUPuJ~Jz S ßTJPYr TJ\ FPTmJPrA @uJhJÇ fPm

C“xPmr IPkãJ~ pPvJr dJTJ, 6 \JjM~JKr : ßU\MPrr rx @r èz-kJaJKur xMWsJe ZKzP~ pJPò YJrkJPvÇ KYrJ~f GKfPyqr FA WsJPe pPvJPrr oJjMw CòôKxfÇ ßxA CòôJx TP~T iJk mJKzP~ KhPf k´gomJPrr oPfJ pPvJPrr oJKaPf mxPZ @∂\tJKfT láamu aMjtJPo≤Ç mñmºM ßVJflTJk jJo KjP~ pJ ÊÀ yP~ pJPò @VJoL krÊÇ Foj mz Ckuã xJoPj ßrPU pPvJr vyPr FUj C“xPmr @Po\Ç vyPrr YJP~r ßhJTJPj TJj kJfPu ßvJjJ pJ~ láamPur @PuJYjJÇ ßuJT\Pjr @V´y IPjTÇ ßUuJ ßhUJr k´˜KM f KjPòj IPjPTAÇ ßˆKc~JPor @vkJPv YuPZ xJ\PVJZÇ KTZM rJ˜J xÄÛJrS yP~ pJPò FA lÅJPTÇ IPjT fÀe xJV´PyA yPf YJAPZj aMjtJPoP≤r ß˝òJPxmLÇ láamu \ôPr rLKfoPfJ TÅJkPf gJTJ pPvJr vyraJPT FTaM ßpj IPYjJA uJVPZÇ

YJrKa ßhPvr ßUPuJ~JPzrJ vyPr gJTPmj-C“xm \Po SbJr \jq FaJA @xPu pPgÓÇ mz @Twte ImvqA mJÄuJPhv \JfL~ huÇ ßxJomJr pPvJPr kJ rJUJ oJoMjMuPhr KjP~ vyrmJxLr @V´yaJS @uJhJ TPr ßYJU TJzPZÇ oJb, ßyJPau xmUJPjA ßuJT\Pjr KnzÇ IjMvLuPjr \jq pPvJr kMKuv uJAj oJb ßZPz ßhS~J yP~PZ mJÄuJPhv huPTÇ ßxUJPjA TJu hJKkP~ KjP\Phr ^JuJA TPr KjPuj oJoMjMuFKoKurJÇ PkZPj xJl láamPur mqgtfJ, mñmºM TJPk pJ hNr TrJr k´KfùJ~ vJKef mJÄuJPhv huÇ ßTJY oJÀláu yTS WMPr hÅJzJPjJr @vJ TrPZj, ÈxJPl @orJ xJluq kJAKjÇ mñmºM ßVJflTJPkr lJAjJPu ßUuPf YJ~ ßZPurJÇ @KoS YJA xJPlr mqgtfJ nMuPfÇ KjP\Phr oJKaPf ßUuJ, Ijq

ßhPvr fMujJ~ fJA @orJ FTaM FKVP~A gJTmÇ' WPrr oJPb mz láamu-oJbaJ KbTbJT yS~J YJAÇ @P~J\PTrJ ßYÓJr ToKf rJUPZj jJÇ oJb kKrYptJ, VqJuJKr xJ\xöJ YuPZÇ VqJuJKrr xJoPj ßlK¿Ä jJ gJTJ~ 2014 xJPur 24 ßxP¡’r vJoxMu ÉhJ ߈Kc~JPo mJÄuJPhvv´LuïJ k´LKf oqJPY hvtPTr mÅJinJXJ ß\J~JPrr FTaJ IÄv oJPbr ßnfPr dMPT kPzÇ fPm Ik´LKfTr KTZM y~KjÇ FmJr ßlK¿Ä mxJPjJ yPòÇ ßˆKc~JPo ßUuJ ßhUPf kJrPm 10 yJ\Jr hvtTÇ KaKTPar hJo 50, 100, 200 S 300 aJTJÇ @\ ßgPT mqJÄPTr oJiqPo KaKTa KmKâ ÊÀÇ oJb k´˜MKfr mqJkJPr ß\uJ láamu IqJPxJKxP~vPjr ( KcFlF) xnJkKf @xJhMöJoJj KobM mPuj, ÈoJbKa oNuf KâPTPar \jqÇ


2015

˝JP˙r kJfJ

vLPf YotPrJV -----

cJ: KhhJÀu @yxJj

@orJ IPjPTA y~PfJ \JKj jJ, vLf FPu ßmv KTZM YotPrJV ßhUJ pJ~, pJ VroTJPu ßfoj FTaJ ßhUJ pJ~ jJÇ @PrTKa mqJkJr @orJ k´J~A uã TPr gJKT, ßr mPuj∏ FPu fJr JVLrJ FPx vLf vrLr UMm YMuTJ~Ç pKh FTJ∂A Ixyq yP~ kPz, fPm ßx ßãP© yJuTJnJPm yJPfr fJuM KhP~ fôT kJPrÇ YMuTJPjJ ßpPf KuPUPZj∏ cJ: KhhJÀu @yxJj ÊÏfJr TJrPeA F rTo YMuTJKj ßhUJ ßh~, fJyPu nJPuJ ßTJPjJ mqmyJr TrPu fôT oP~ÁJrJA\Jr nJPuJ gJPTÇ oP~ÁJrJA\Jr kJS~J jJ ßVPu IKun IP~u mqmyJr TrPuS fôT nJPuJ gJPTÇ YMuTJKjr yPu kKroJe oJrJ®T KVäxJKrPjr xJPg kJKj KoKvP~ TrPuS nJPuJ lu kJS~J mqmyJr pJ~Ç Frkr FTKa ßrJPVr TgJ~ @xJ pJT, pJ vLf FPuA mJPzÇ ßxKar jJo yPò F ßrJVKa ATgJP~JKxxÇ FTKa \jìVf ßrJV FmÄ F ßrJVKa KvÊTJu ßgPTA uã TrJ pJ~ FmÄ ßhUJ ßVPZ, k´Kf yJ\JPr FT\j F Pwr ßrJPV nMPV gJPTjÇ jJrL-kMÀ xÄUqJS xokKro oPiq @âJP∂r JeÇ F ßrJPV pJrJ yj, @âJ∂ fJPhr yJf S kJP~r KhPT uã pJPm, fô T lJaJ lJaJ TrPu ßhUJ FmÄ ßZJa ßZJa èÅ Kz èÅKz IÅ Jv kJP~r xJoPjr IÄv S yJPfr pJPmÇ fPm yJf S YJozJ~ ßhUJ kJP~r nÅJ\pMÜ ˙Jj gJTPm xŒNet

˝JnJKmTÇ fJPhr TJPZ k´vú TrPu fJrJ muPmj, ßrJVKa fJr ßhPy ßZJaPmuJ ßgPTA @PZ FmÄ k´Kf mZr vLf FPuA FKa ßmPz pJ~Ç FPhr yJf S kJP~r fJuMr KhPT fJTJPu ßhUJ pJPm, yJPfr ßrUJèPuJ UMmA ¸Ó, pJ KT jJ xJiJre ßuJPTr ßãP© uãeL~ j~Ç fJPhr IqJuJK\tr KmwP~ k´vú TrPu fJrJ muPm, fJPhr jJT KhP~ k´J~A kJKj kzPf gJPT; Igt J“ fJPhr xKht Im˙J gJPTÇ fJPhr oJ-mJmJr mqJkJPr Umr KjPu @PrJ kKrÏJrnJPm ßhUJ pJPm, fJPhrS jJ ßTJPjJ ßTJPjJ irPjr \Kjf xoxqJ KZu mJ IqJuJK\t FUPjJ @PZÇ F ßrJVKa TUPjJA FPTmJPr nJPuJ y~ jJÇ fPm FPT Kj~πPe pKh rJUJ x÷m, fôPT oJUJ ‰fuJÜ khJgt Kj~Kof pJ~Ç @ulJ ßx ßãP© yJAPcsJK FKxc UMmA TJptTrÇ FKa kJS~J jJ ßVPu KVäx JKrPjr xJPg xokKroJe kJKj KoKvP~ fôPT mqmyJr TrPuS UMmA nJPuJ lu kJS~J pJ~Ç fPm KVäxJKrj mqmyJPrr xoxqJ yPò, ßx ßãP© fôT @bJ @bJ yP~ pJ~Ç KhP~ IKfKrÜ FTKa aJSP~u T á ßYPk fMP u KjPu fôPTr KVäxJKrjaM mJ YaYPa @bJPuJ nJm ßTPa pJ~ FmÄ fôT UM mA nJPuJ rJUJ x÷mÇ IqJTK\oJr jJo @orJ xmJA IqJTK\oJS KT∂á vLf \JKjÇ ßxA FPu mJzPf kJPrÇ fJA @âJ∂ ßrJVLPhr IqJTK\oJ~ @orJ xm xo~A mPu KhA, nJPuJ

yS~Jr krS ßpj ßx ˙JjKa ÊÏ yPf ßh~J jJ y~Ç FTKa KmPvw irPjr IqJTK\oJ @PZ, pJr jJo yPò∏ IqJTK\oJ âJTáP~PuaJoÇ FKa xJiJref 40 mZPrr DP±tr ßuJTPhr y~Ç FKa vLf FPuA mJPzÇ TJre vLPf mJfJPxr \uL~ khJgt TPo pJ~Ç F ßãP© ÊÏ fôPTr VJP~ lJaJ lJaJ hJV S yJuTJ IÅJv uã TrJ pJ~Ç TUPjJ TUPjJ fôT kMPrJ yP~ kzPfS ßhUJ pJ~Ç FTKa TgJ oPj rJUJ UMmA k´P~J\j, YMuTJPu fôT kMPrJ yPf gJPT FmÄ FTkptJP~ fJ vÜ S I˝JnJKmT @TJr iJre TPr gJPTÇ @PZ, pJr jJo @PrTKa ßrJV \JKj, ßrJVKa @orJ k´ J~ xmJA mJÄuJ~ UM\Ku- yPò ßÛKmxÇ kÅJYzJS mPu gJPTj IPjPTAÇ FKar xJPg pKhS xrJxKr mJ vLPfr mJfJPxr @hs f t Jr ßTJPjJ xŒPTt r TgJ \JjJ pJ~ jJ, fmMS ßhUJ ßVPZ F ßrJVKa vLf FPuA mqJkT TPr @TJPr ßhUJ ßh~Ç KmPvw mqJkTnJPm @âJ∂ KvÊrJ FPf yPf gJPTÇ yPf kJPr vLfTJPu ßpPyfM FT KmZJjJ~ FTP© YJkJYJKk TPr IPjPTA WM o J~, ßx TJrPe ßrJVKa F xo~ mqJkTnJPm gJTPf kJPrÇ F ßr- xÄâKof yP~ ßhPvr VKrm ßv´eLr JVKa @oJPhr pJ~Ç ßmKvr oPiq ßmKv yPf ßhUJ nJV ßãP© ßpxm KvÊ ÛM Pu pJ~ @âJ∂ yP~ gJPTÇ fJrJA FPf ßp TLaKa KhP~ F ßrJVKa y~ fJr jJo ßÛKrmJAÇ yPò ßÛKm~JAxJrTkKax F ßãP© vrLPr Ix÷m YMuTJKj FmÄ rJPfr ßmuJ yPf ßhUJ pJ~ YMuTJKjr fLmsfJ @PrJ mJPzÇ

Restaurant for Lease Long Lease available for 15 years. Establish 1985. Seats Available 45 Close to train station. Opposite the Theatres. Free customer Parking Available. No rate. Rent £250 per week including three bedroom. Newly Refurbished £65000.00 Leasehold. Contact to Mr Abdul Korim.

Mobile : 07944780506 / 01325369512

08-15 2016 18 - 24January December 2015

\K¥Pxr S TJre KYKT“xJ

KunJPrr k´hJyPT mPu ÈßykJa nJAr- JAKax'Ç Fr k´i Jj TJre JxÇ nJArJx ZJzJS kqJrJKxaJou, IqJuPTJyu, oJvÀo (mqJPXr ZJfJ), IqJluqJaKâj ßgPT ßyk- JaJAKax yPf kJPrÇ KTZM KmPvw irPjr nJArJx ÊiM @âoe oJjmPhPyr KunJrPT TPrÇ F èPuJ ßykJa yPò∏ ßykJaJAKax-F, ßykJaJAKax-Kx, JAKax-Km, ßyk JaJAKax-Kc FmÄ ßykJaJAKax-AÇ Fxm nJArJx ZJzJS @PrJ KTZM

nJArJx, ßpoj∏ xJAPaJPoVJPuJ nJArJx, AkPˆAjmJr nJArJx, yJKktx KxoPkä nJArJx, AP~PuJ KlnJr oJjmPhPyr Ijq nJArJx Iñk´fqñPT @âoe TrJr KunJrS @âoe TPrÇ kJvJkJKv ßpnJPm ZzJ~ : ßykJaJAKax-F kg ZzJ~ k´ iJjf oMU KTÄmJ kJ~M oMPUr uJuJr KhP~Ç FT\Pjr oJiqPoS FKa IPjqr ßhPy yPf kJPrÇ ßpRj Kouj xÄâKof mJ rPÜr oJiqPo F nJArJx ßhUJ pJ~ jJÇ xÄâKof yPf IPjT x∂Jjx÷JmJ oJ ßykJa- JAKax-F nJArJPx @âJ∂ yPu hMKÁ∂JV´˜ yP~ kPzjÇ fJPhr iJreJ, F nJArJxKa fJPhr ymMx∂JPjr ßhPy xÄâKof yPmÇ @xPu F nJArJxKa FnJPm xÄâKof y~ jJÇ fPm VntJm˙J~S FKa oJ ßgPT x∂JPjr ßhPy xÄâKof yPf kJPrÇ ßykJaJAKax-Kx nJArJx k´iJjf ZzJ~ rÜ, rÜ\Jf hsmq, oMPUr uJuJ S ßpRj KouPjr oJiqPoÇ VntJm˙J~ oJ ßgPT x∂JPjr ßhPy FKa xÄâKof yPf kJPrÇ ßykJaJAKax-Kc FTKa IxŒNet nJArJxÇ FKa ßykJaJAKax-Km nJArJPxr xJPg FTPpJV oJjmPhPy @âoe TPr FmÄ ßykJaJAKax-Km ßpnJPm ZzJ~ FKaS KbT ßxnJPm ZzJ~Ç ßykJaJAKax-A k´iJjf oMU KTÄmJ kJ~MkPg ZzJ~Ç uJuJ KTÄmJ rPÜr oJiqPo FKa ZzJ~ jJÇ Vnt\Jf x∂JPjr F nJArJx @âJ∂ yS~Jr ßTJPjJ ^MÅKT ßjAÇ CkxVt : @âJ∂ mqKÜr ßhPy ßTJPjJ uãe jJS k´TJv ßkPf kJPrÇ fPm k´go kptJP~ bJ∏J~ TÅJkMKj, oJgJmqgJ, VJ oqJ\oqJ\,

oKyuJPhr oN©JvP~r k´hJy mJ (KxˆJAKax) xm xoP~A kMÀPwr ßYP~ ßmKv S oJrJ®T irPjr y~Ç FKa y~ ßoP~Phr oN©jJuLr ‰hWqt UMm To (4 ßxK≤KoaJr) mPu, nJunJ mJ ˘L mKy”\jj Iñ UMm TJZJTJKZ gJPT mPu, oJKxPTr xo~ S ßpRj KouPjr xo~ ^MÅKT ßmKv gJPT mPu, VntmfL yS~Jr \jq, mJrmJr TqJPgaJr TrJr \jqS y~, k´xsJPmr ßmV yS~Jr krS kKrPmv S xoJ\ mqm˙Jr TJbJPoJVf xoxqJr \jq hLWt xo~ k´xsJm @aPT rJUJr \jqÇ PrJPVr TJre : ˝JnJKmT \LmJeMoMÜ KjoúoN©kg (oN©jJuL S

CkxVt ZJzJA mqJTPaKr~J hs∆fVKfPf mÄv mOK≠ TrPf kJPrÇ xJiJref hKrhs oKyuJPhr ßmKv yP~ gJPTÇ F ZJzJ ßmKv x∂Jj \jìhJPjr kr, ßmKv m~Px, ßmKv ßpRj KouPjr kr, cJ~JPmKax S rÜvNjqfJr \jq FKa yPf kJPrÇ CkxVt : Kjoú oN© kPg k´Y∏ \ôJuJ S k´xsJm TrJr xo~ mqgJ yS~J, VJ TÅJKkP~ \ôr @xJ, mKo mKo nJm yS~J, Wj Wj k´xsJm TrJ mJ k´xsJPmr fLms AòJ \JVJ mJ ßmV yS~Jr xJPg xJPgA k´xsJm yP~ pJS~J, rJPf k´xsJPmr AòJ \JVJ, fuPkPa mqgJ IjMnm TrJ, k´xsJm

ßoP~Phr oN©JvP~r k´hJy

cJ: yJKohJ ßmVo oN©Jv~) mqJTPaKr~J~ xÄâKof ßWJuJPa yS~J mJ k´xsJPm hMV tº yPu KxˆJAKax yS~J, k´xsJPmr xJPg rÜ ßpPf y~Ç F irPjr CPuä U q, mJrmJr xÄâoe kJT˙uL Iπ kPgr kJPrÇ mqJTPaKr~J KjPYr IÄPv ßhUJ pJ~Ç FKa ßpRj yPu ßrJVLr rÜvNjqfJ yPf KouPjr ^MÅKT mJzJ~Ç F xo~ kJPrÇ mqJTPaKr~J oN © jJuL KhP~ oN © JvP~ KYKT“xJ : ßpPyfM AjPlTvj dMTPf kJPrÇ FTmJr mqJTPaKr~J KTcKjPf ZzJPjJr ^MÅKT S KmKnjú oN©JvP~ dMTPu xJiJref k´xsJPmr rTo \KaufJr ^MÅKT gJPT fJA pf hs∆f x÷m KYKT“xJ KhPf yPmÇ xJPg ßmr yP~ pJ~ KT∂á Fr mÄvKm˜Jr xJo†xqkNetnJPm S xo~xy @PVA pKh mqJTPaKr~J KhPf yPm kNetJ ñ TPr, fJyPu oN© JvP~ xÄâoe IqJK≤mJP~JKaT WaJ~Ç Fr krS pKh ßrJVLr ßcJ\ S xo~xyÇ

cJ~JPmKax gJPT, ßrJVL FAY@AKnPf @âJ∂ yPu, mqgJjJvT SwMi ßmKv KjPu Fr k´mefJ ßmPz pJ~Ç xJiJref A:TuJA (75%) ßTmPxuJ (10%), ßk´JKa~Jx mJ V´Jo ßjPVKan mqJTPaKr~JA Fr \jq hJ~LÇkptJ¬ fru kJj jJ TrPu, hLWt xo~ ÊP~ gJTPu (Imv mJ kqJrJuJAKxx ßrJVL), kJ~UJjJ mJ k´xsJm iPr rJUPf jJ kJrPu, k´xJs Pmr ßmV yS~Jr krS CkpMÜ kKrPmPvr InJPm hLWt xo~ k´xJs m iPr rJUPu xÄâoPer ^MKÅ T mJPzÇ VntmftL Im˙J~ ßTj ßmKv y~ : ˘L yrPoJj\Kjf TJrPe KTcKj, oN©jJuL S oN©JvP~ IPjT kKrmftj y~, @~fPj S k´P˙ KTZMaJ k´xJre WPaÇ fJ ZJzJ Vnt˙ KvÊxy \rJ~M SA oN©JvP~r Skr KTZMaJ YJk ßlPuÇ fJA FUJPj ˆJKxx mJ vägVKf kKruKãf y~Ç 2-10 vfJÄv Vntm fL oKyuJr ßTJPjJ rTo

x÷Jmq \KaufJ : mJrmJr oN©kPg xÄâoe mJ hLWt˙J~L xÄâoe yPf kJPr, \Kau oN©kPg xÄâoe mJ kJAPuJPjl∑JAKax yPf kJPr, iLPr iLPr KTcKjr TJptTJKrfJ ßuJk ßkPf kJPrÇ k´KfPrJi : k´YMr kJKj kJj TrPf yPm S kJKj \JfL~ UJmJr ßUPf yPmÇ mqKÜVf kKròjúfJ m\J~ rJUPf yPm, ou fqJPVr kr kJ~M FuJTJ xJoPj ßgPT ßkZPj iMP~ ßluPf yPm, fJPf kJ~M FuJTJ ßgPT oN©jJKuPf mqJTPaKr~J k´PmPvr ^MÅKT ToPmÇ oJKxPTr xo~, ßpRj KouPjr xo~ kKrÏJrkKròjúfJ m\J~ rJUPf yPmÇ Totrf oKyuJPhr, ÛMu-TPuP\r ßoP~Phr k´P~J\Pj xJiqoPfJ CkpMÜ S ˝J˙qxÿf a~PuPar mqm˙J TrPf yPmÇ ßuUT : xyTJrL IiqJkT, mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJu~Ç

GRIL BUSINESS FOR SALE IN LONDON E14 With 2 Kitchens & 16 Seats, Can use for pizza etc. delivery area E1, E2, E3, E6, E14, E15, E16 Rent / Rates £280 per week. 17 years open lease Weekly sales £4000 + Asking Price £85000 or nearest offer.

112/114 Park Gate. Darlington. Content dirham. DL1 1RX

18 9

Call Aziz on 07732373107


08-15 2016 18 - 24January December 2015

AvšÍR©vwZK

kJbJjPTJa KmoJjWÅJKaPf xπJxL yJouJr fh∂

dJTJ ßcÛ, 6 \JjM~JKr : nJrPfr kJ†Jm rJP\qr kJbJjPTJa KmoJjWÅJKaPf yJouJr fhP∂ nJrfPT kJKT˜Jj kNet xyPpJKVfJ TrPmÇ kJKT˜JPjr k´iJjoπL jS~J\ vKrl VfTJu oñumJr nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhPT ßlJj TPr F @võJx KhP~PZjÇ ßoJKhPT vKrl mPuj, fhP∂ pKh kJKT˜JPjr ßpJVxJ\Pvr ßTJPjJ fgq kJS~J pJ~, fJ yPu fÅ Jr xrTJr yJf mJKzP~ xfq C WJaPj xJyJPpqr ßhPmÇ KfKj F TgJS mPuj, TLnJPm TJrJ FA yJouJr ZT TPw fJ TJptTr Tru, ßxA fhP∂S fÅJr xrTJr xJyJpq TrPmÇ rJÓsL~ xlPr v´LuïJ~ gJTJ jS~J\ vKrl TuP’J ßgPT VfTJu KmPTPu ßoJKhPT ßlJj TPrjÇ ßoJKh fÅJPT mPuj, kJbJjPTJPa pJrJ yJouJ TPrPZ, fJrJ kJKT˜JPjr jJVKrTÇ F KmwP~ ITJaq k´oJe nJrPfr yJPf rP~PZ FmÄ ßxA fgqk´oJe Vf ßxJomJrA kJKT˜JjPT ßhS~J yP~PZÇ nJrf YJ~, kJKT˜Jj IKf hs∆f IkrJiLPhr KmÀP≠ mqm˙J KjTÇ vKrPlr ßlJPjr @PV kJKT˜JPjr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ jJKxr UJj \Jj\M~Jr xPñ TgJ mPuj nJrPfr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ IK\f ßhJnJuÇ xrTJKr xN P©r Umr, \KñrJ ßp kJKT˜JPjr ßuJT FmÄ

kJbJjPTJPa KmoJjmJKyjLr WÅJKaPf yJouJ YJuJPjJr @PV fJrJ ßp kJKT˜JPj TJrS TJrS xPñ Kj~Kof ßlJPj TgJ mPuPZ, ßxA TgJ \Jj\M~JPT ßhJnJu \JjJjÇ hMA \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJr @uJPkr KTZM kPrA ßoJKhPT ßlJj TPrj vKrlÇ kJKT˜JKj k´iJjoπL mPuj, kJKT˜JPj ßpJVJPpJPVr fgqk´oJe ßkPu fÅJrJ CkpMÜ mqm˙J ßjPmjÇ fhP∂ xyJ~fJr k´Kfv´∆Kf KhP~ vKrl mPuj, xπJx hoPj nJrPfr uzJAP~r kJPv kJKT˜JjS rP~PZÇ kJKT˜JjS xπJPxr KvTJrÇ kJKT˜JjPT hs∆f S CkpMÜ mqm˙J V´yPer @rK\ \JKjP~PZ oJKTtj pMÜrJÓsSÇ pMÜrJPÓsr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© \j TJrKm ßxJomJr mPuj, kJKT˜Jj hO|nJPm FA yJouJ KjP~ TgJ fÅ mPuPZÇ JrJ oPj TrPZj, ßp nKñPf fJrJ F WajJr KjªJ TPrPZ, ßxnJPmA Fr KmÀP≠ fJrJ mqm˙J ßjPmÇ IfLPf ßTJPjJ \Kñ yJouJr krkrA kJKT˜JPjr ßTJPjJ k´ iJjoπL fhP∂r xJyJPpq nJrfPT FnJPm @võ ˜ TPrjKjÇ @mJr F TgJS KbT, oM’JAP~ 26/11 yJouJr ITJaq k´ o Je ßhS~J xP•ô S @\ kpt ∂ kJKT˜Jj IkrJiLPhr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J ßj~KjÇ ßxJomJrA kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~ ßgPT KmmOKfPf kJbJjPTJPa yJouJr KjªJ TrJ yP~KZuÇ fJrkr vKrPlr ßlJPjr lPu FUj oPj TrJ yPò, YuKf oJPxr oJ^JoJK^ krrJÓs xKYm kptJP~r @Pu- ßp YJk xOKÓ JYjJ ˙KVf rJUJr \jq ßoJKhr Skr yP~KZu, fJ KTZM aJ uJWm yPmÇ kJbJjPTJPa xπJxLPhr KmÀP≠ IKnpJj ßxJomJrA kÅJY \Kñr uJv kJS~J ßVPZ, ßvw yP~KZuÇ FT\Pjr C≠Jr yP~PZÇ oPj kMPz pJS~J vrLrS yPò, ßxKa wÔ \KñrÇ TrJ

19 16 9

kÅJY\jPT yfqJr KnKcS dJTJ ßcÛ, 6 \JjM~JKr : AxuJKoT ߈Par (@AFx) k´TJv hOv- TrJ kÅJY mqKÜPT yfqJr qxÄmKuf xmtPvw KnKcS KYP©r ÉoKThJfJ mqKÜPT Kx≠Jgt ir jJPor FT\j KmsKav jJVKrT ßgPT mPu oPj TrJ yPòÇ KyªM AxuJo iPot hLKãf yS~J Kx≠Jgt iPrr FT ßmJj mPuPZj, ÉoKT ÊPj ßxKaPT ßhS~J ßuJTKar T£ T£ mPuA oPj fÅJr nJAP~r SA ßuJTKaA yP~PZÇ fPm ßp fÅJr nJA Kx≠Jgt ir, ßx KmwP~ KjKÁf jjÇ FUPjJ KfKj KnKcS KY©Ka xŒPTt KmsKav TqJPorj k´iJjoπL ßcKnc mPuPZj, FKa kJP~r fuJr oJKa xPr pJS~J @AFPxr ÈoKr~J' ßk´JkJVJ¥J ZJzJ KTZMA j~Ç Umr KmKmKx S r~aJPxt rÇ KmsKav k´i JjoπL ßcKnc TqJPor- jPT CP¨v TPr KnKcSKa kJbJ~ @AFxÇ FPf ßp kÅ J Y\jPT yfqJ TrPf ßhUJ ßVPZ fJrJ pMÜrJP\qr yP~ @AFPxr KmÀP≠ ßVJP~ªJKVKr TrKZu mPu hJKm \KñPhrÇ 10 KoKjPar KnKcSPf kÅ J Y yfqJTJrL ZJzJS Ijq ßp hM \jPT ßhUJ pJ~,

FT\j I·m~xLÇ k´J¬m~Û Ikr\j oMPUJv kKrKyf KZPujÇ FA hM \j KmsKav AÄPrK\ CóJrPe pMÜrJP\q yJouJr ÉoKT ßh~Ç KmKmKxr UmPr muJ y~, k´J¬m~Û mqKÜKaPT KmsKav jJVKrT Kx≠Jgt ir mPu oPj TrPZj fh∂TJrLrJÇ FTKa hJ¬KrT xN© mPuPZ, Kx≠JgtA FUj KnKcS-xÄKväÓ fhP∂r oNu Kmw~ yP~ CPbPZÇ SA xNP©r nJwq, ÈmÉ oJjMw oPj TrPZ, FaJ ßx-AÇ' KmsKav KyªM kKrmJPr \jì ßjS~J Kx≠Jgt ir kNmt u¥Pjr mJKxªJ mPuA oPj yPòÇ fPm FTKa hLKãf TKeTJ mPuj, KZPujÇ AxuJo iPot KTîk ßhUJr kr kr KfKj @mM ÀoJAvJy KfKj FUj KjKÁf yPf kJrPZj yS~Jr jJo V´ye TPrjÇ xπJxmJh jJÇ C“xJKyf TrJr IKnPpJPV FKhPT YqJPju ßlJr KjCP\r pMÜrJP\q KfKj ßV´¬JrS UmPr muJ yP~PZ, KnKcSKaPf yP~KZPujÇ fPm 2014 xJPu gJTJ I·m~xL ßZPuKaPT KjP\r \JKoPj oMKÜ kJS~Jr kr KfKj jJKf mPu vjJÜ TPrPZj hKãe KxKr~J~ YPu pJjÇ ßxUJj ßgPT u¥Pjr FT mqKÜÇ xJjPc ßc~Jr A≤JrPjPa SA KjP\r ZKmS k´TJv jJPo kKrY~ ßhS~J mqKÜ TPrj, pJPf fÅJ PT TÅJPi I˘ S mPuPZj, FKa fÅ J r jJKf AxJ FT yJPf KjP\r KvÊx∂JjPT ßc~Jr, pJPT KxKr~J~ KjP~ iPr rJUPf ßhUJ pJ~Ç ßVPZj fÅJr ßoP~ V´qJPx ßc~JrÇ Kx≠JPgtr ßmJj TKeTJ ir KnKc- KmsKav-jJAP\rL~ mÄPvJØNf SKar IKcS KTîKkÄ k´ gPo ÊPj V´qJPx ßc~Jr iotJ∂Krf yP~ mPuj, FKa fÅJr nJAP~r T£ UJKh\J jJo KjP~PZjÇ

mJÄuJPhKv TëajLKfTPT KlKrP~ asJPŒr k´go KaKn KmùJkPjS oM x Kuo KmPrJKifJ KjPf muu kJKT˜Jj!

dJTJ ßcÛ, 6 \JjM~JKr : ßaKuKnvPjr KjmtJYjL KmùJkPjS oMxKuoKmPrJiL Im˙Jj ßgPT xrPuj jJ ßcJjJfl asJŒÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr KrkJmKuTJj hPur F oPjJj~jk´fqJvLr k´go KaKn KmùJkPjS ÈpMÜrJPÓs oMxKuo k´PmPv xJoK~T KjPwiJùJr' @øJj k´TaÇ @mJr FPf ÈKogqJ ZKm' mqmyJPrrS IKnPpJV CPbPZÇ asJPŒr 30 ßxPTP¥r k´go ßaKuKnvj KmùJkPj ßcPoJTsqJa hPur oPjJj~jk´fqJvL KyuJKr KTîjaj,

ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ, xqJj mJjtJKhtPjJr yJouJTJrL S TKgf @AFx \Kñr @PuJTKY©, oJKTtj pM≠\JyJP\r ßVJuJmwte, nmPj KmP°Jre FmÄ xLoJ∂ IKfâPor láPa\ ßhUJPjJ y~Ç nJrL kMÀw TP£ FPf muPf ßvJjJ pJ~, rJ\jLKfPTrJ Ijq KTZM mPu nJj TrPuS ÊiM asJŒA FPT CV´ oMxKuo xπJxmJh KyPxPm @UqJK~f TPrPZjÇ Fr xoJiJj UMÅ\Pf pMÜrJPÓs oMxKuo k´PmPvr Skr xJoK~T KjPwiJùJr k´˜Jm ßhj KfKjÇ F ZJzJ IKnmJxLPhr oJKTtj xLoJ∂ kJr yS~Jr láPa\ ßhKUP~ muJ y~, pMÜrJÓs KTZM xLoJP∂ ßh~Ju ‰fKr TrPm, Fr Igt @hJ~ TrJ yPm k´KfPmvL ßoKPTJ ßgPTÇ KmùJkjKa ßvw y~ asJPŒr ÈPascoJTt mÜmq' ÈPoT @PoKrTJ ßV´a FPVAj' KhP~Ç KmùJkjKar KmwP~ FT xÄmJh KmùK¬Pf ijTáPmr asJŒ mPuPZj, KaKn KmùJkj fÅJr \jq \ÀKr KT jJ, ßx xŒPTt KjKÁf jJ yPuS ßTJPjJ ^MÅKT YJj jJ mPuA FKa ‰fKr TrJ yP~PZÇ fÅJr k´YJreJr mq~ ÈmJP\Par KjPY' rP~PZ mPuS hJKm TPrj FA KrkJmKuTJj ßjfJÇ FKhPT fPgqr xfqfJ pJYJATJrL SP~mxJAa kKu lqJÖx muPZ, asJPŒr KaKn KmùJkPj mqmÂf xLoJP∂r KnKcSKa @xPu @Kl∑TJr orPÑJrÇ

YLPjr V´JPo oJSP~r KmvJu nJÛpt dJTJ ßcÛ, 6 \JjM~JKr : YLPjr TKoCKjˆ KmkäPmr ßjfJ oJS ßxfMÄP~r FTKa KmvJu nJÛpt ‰fKr TPrPZj fÅJr FThu nÜÇ ßyjJj k´PhPvr FTKa k´fq∂ V´JPor SA mJKxªJrJ 30 uJU AC~Jj UrY TPr FKa ‰fKr TPrPZjÇ fÅJPhr xyJ~fJ TPrPZj ˙JjL~ KTZM mqmxJ~LÇ

UmPr muJ y~, ßyjJj k´PhPvr TJAPlÄ vyPrr TJPZ 36 KoaJr CófJr nJÛptKa KjKotf yP~PZÇ nJÛptKa ‰fKr yP~PZ A¸Jf S Aa KhP~Ç Fr VJP~r rÄ TrJ yPò

ßxJjJKuÇ 1976 xJPur ßxP¡’r oJPx oJrJ pJS~Jr @V kpt∂ YLPjr xmto~ vJxT KZPuj oJS ßxfMÄ, KpKj xJiJrenJPm ÈPY~JroqJj oJS' jJPo kKrKYfÇ IPjT rJ\QjKfT kKrmftPjr krS TKoCKjˆ KmkäPmr jJ~T S Vek´\JfπL YLPjr k´KfÔJfJ oJS ßxfMÄ FUPjJ ßhPv IPjPTr TJPZA v´≠Jr @xPj @xLjÇ PyjJPjr aÄxM TJCK≤r mqmxJ~L S ˙JjL~ mJKxªJrJ Vf mZPrr oJPYt oJS ßxfMÄP~r F nJÛptKa KjotJe ÊÀ TPrjÇ Vf KcPx’Prr oJ^JoJK^Pf Fr TJ\ ßvw y~Ç

dJTJ, 6 \JjM~JKr : \Kñ xŒOÜfJr IKnPpJPV dJTJ ßgPT kJKT˜JKj TëajLKfT lJKrjJ @rvJhPT k´fqJyJPrr ß\r iPr FmJr AxuJoJmJh ßgPT mJÄuJPhPvr TëajLKfT ßoRxMoL ryoJjPT KlKrP~ KjPf mPuPZ kJKT˜JjÇ TJu mOy¸KfmJr KmPTPur oPiq fÅJPT kJKT˜Jj ßgPT k´fqJyJr TrPf muJ yP~PZÇ xrTJPrr CókptJP~r FTKa xN© VfTJu oñumJr xºqJ~ F fgq KjKÁf TPrPZÇ \JjJ ßVPZ, lJKrjJ @rvJhPT KlKrP~ KjPf mJÄuJPhv ßpoj kJKT˜JjPT IjJjMÔJKjTnJPm mPuKZu, ßfoKj ßoRxMoL ryoJjPT KlKrP~ KjPf dJTJPT ßoRKUTnJPm mPuPZ AxuJoJmJhÇ krrJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, kJKT˜JPj mJÄuJPhv yJATKovPjr TJCP¿ur (rJ\QjKfT) ßoRxMoL ryoJjPT xrTJr dJTJ~ KlKrP~ @jPZ jJÇ fÅJPT kftVM JPu mhKur Kx≠J∂ yP~PZÇ kJKT˜Jj ßgPT xrJxKr KuxmPj mJÄuJPhv hNfJmJPx ßpJV KhPf kJPrj KfKjÇ TëaQjKfT xNP© \JjJ ßVPZ, VfTJu KmPTPu AxuJoJmJPh mJÄuJPhPvr yJATKovjJr ßxJyrJm ßyJPxjPT kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJuP~ ßcPT kJbJPjJ y~Ç ßmuJ xJPz KfjaJr KhPT ßoRxMoL ryoJjPT KjP~ ßxJyrJm ßyJPxj kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJuP~r oyJkKrYJuT (hKãe FKv~J S xJTt) ßoJyJÿh l~xJPur xPñ ßhUJ TrPf pJjÇ F xo~ ßoJyJÿh l~xJu

mOy¸KfmJr KmPTPur oPiq ßoRxMoL ryoJjPT AxuJoJmJh ßgPT k´fqJyJr TPr KjPf mPujÇ KT∂á ßoRxMoL ryoJjPT mJÄuJPhv ßTj KlKrP~ ßjPm, ßx xŒPTt ßTJPjJ mqJUqJ KhPf kJPrjKj kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJuP~r oyJkKrYJuTÇ lJKrjJ \Kñ xŒOÜ fJr IKnPpJPV @rvJhPT KlKrP~ KjPf mJÄuJPhPvr muJr TP~T Khj kr Vf 23 KcPx’r fÅJPT AxuJoJmJh k´fqJyJr TPr ßj~Ç Fr FT Khj kr kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~ FT KmmOKfPf \JjJ~, kJKT˜Jj yJATKovPjr KÆfL~ xKYm lJKrjJ @rvJhPT mJÄuJPhPvr TftOkã iJrJmJKyTnJPm ßyj˜J TrPZÇ F ZJzJ VeoJiqPoS CP¨vqk´PeJKhf S iJrJmJKyTnJPm fÅJr KmÀP≠ \Kñ xŒOÜfJr Ikk´YJr YJuJPjJ yP~PZÇ Fxm WajJr k´KfmJh \JjJPjJr kr fÅJPT dJTJ ßgPT k´fqJyJPrr Kx≠J∂ ßj~ AxuJoJmJhÇ 2015 xJPu lJKrjJxy kJKT˜JPjr hMA xrTJKr TotTftJPT dJTJ ßgPT k´fqJyJr TPr KjP~PZ kJKT˜JjÇ \KñPhr IgtJ~Pjr IKnPpJPV Vf mZPrr 12 \JjM~JKr mjJjL ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~ yJATKovPjr TjxMquJr TotTft J ßoJyJÿh oJ\yJr UJjPTÇ dJTJr kJKT˜JPjr yJATKovj oMYPuTJ KhP~ ZJKzP~ ßjS~Jr kr 31 \JjM~JKr fÅJPT AxuJoJmJPh KlKrP~ ßjS~J y~Ç oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr ÊÀr kr ßgPT aJjJPkJPzPjr oiq KhP~A pJPò kJKT˜JPjr xPñ

mJÄuJPhPvr xŒTtÇ FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ IKnpMÜ mqKÜPhr h∏ ßhS~J~ kJKT˜Jj 2013 xJPur jPn’r ßgPT F kpt∂ ßmv TP~TmJr mÜOfJ-KmmOKf KhP~ FmÄ \JfL~ S k´JPhKvT kKrwPh KjªJ k´˜Jm FPj xrJxKr mJÄuJPhPvr Inq∂rLe KmwP~ jJT VKuP~PZÇ k´KfmJrA kJKT˜JPjr Fxm f“krfJr fLms k´KfmJh \JKjP~PZ mJÄuJPhvÇ xmtPvw Vf 22 jPn’r KmFjKkr ßjfJ xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrL S \JoJ~JPf AxuJoLr ßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyPhr lÅJKxr k´KfmJPh ßhvKar krrJÓs oπeJu~ KmmOKf KhP~PZÇ F WajJr k´KfmJPh dJTJ~ kJKT˜JPjr yJATKovjJr xM\J @uoPT Vf 23 jPn’r krrJÓs oπeJuP~ fum TPr k´ KfmJhk© ßhS~J yP~PZÇ KyPxPm Vf Fr kJfiJ khPãk 30 jPn’r AxuJoJmJPh mJÄuJPhPvr nJrk´J¬ yJATKovjJr ßoRxMoL ryoJjPT fum TPr kJKT˜Jj È71-F VeyfqJr hJ~ I˝LTJr TPrÇ F xo~ oJjmfJKmPrJiL IkrJi S VeyfqJ~ ßhJwL xJmq˜ mqKÜPhr KmYJr FmÄ xJ\J k´Pvú kJKT˜JPjr KmPrJKifJr KmwP~ dJTJr IKnPpJVPT KnK•yLj S IoNuT mPu k´fqJUqJj TPrPZ AxuJoJmJhÇ Fxm mÜOfJ-KmmOKf S KjªJ k´˜Jm FmÄ fuPmr kJfiJ khPãk ßp hMA ßhPvr KmhqoJj ÈmºMfôkNet xŒPTtr' \jq xyJ~T j~, ßxKa mJÄuJPhv ¸Ó TPrA mPuPZÇ


1g c„ôvi ci ... evmv fvov cvMjv †Nvov fvM AskB e¨q n‡”Q N‡ii †i‡›Ui †cQ‡b| Gfv‡e evmv fvovi e„w×i m‡½ Zvj †gjv‡Z bv †c‡i A‡bK cwieviB †nvg‡jm ev M„nnxb n‡”Q| †nvg‡jm nIqvi G ZvwjKvq GLb Gwkqvb cwiev‡ii msL¨v D‡jøL‡hvM¨ nv‡i evo‡Q| m¤úªwZ †jevi cvwU©i cÿ †_‡K cwiPvwjZ GK Rwi‡c GB Z_¨ cvIqv †M‡Q| Rwic Abyhvqx. we«‡U‡b G_wbK KwgDwbwUi g‡a¨ †nvg‡jm ev M…nnxb gvby‡li msL¨v evo‡Q| Rwi‡c ejv n‡q‡Q, K…òv½‡`i cvkvcvwk we«‡U‡b emevmiZ Gwkq es‡kv™¢~Z bvMwiK‡`i g‡a¨ M…nnxb gvby‡li msL¨v MZ wZb eQ‡i mvgÄm¨nxbfv‡e ‡e‡o‡Q| ‡jevi cvwU©i Rwic cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, K…òv½ I Gwkq es‡kv™¢~Z bvMwiK‡`i g‡a¨ M…nnx‡bi nvi h_vµ‡g kZKiv 21 I 33 fvM| A_P ‡MvUv we«‡U‡b M…nnxb gvby‡li kZKiv nvi gvÎ 7 kZvsk| GB cwiw¯’wZ‡K we«‡U‡bi Rb¨ j¾vRbK wn‡m‡e D‡jøL K‡i ejv n‡q‡Q| Gw`‡K we«‡U‡b Nievwoi g~j¨ AvMvgx eQi¸‡jv‡Z AviI e…w× cv‡e| ‡m›Uvi di B‡Kv‡bvwg· GÛ weR‡bm wiPvm© (wmBweAvi) Gi c~e©vfvm Abyhvqx 2015 mv‡j we«‡U‡b Nievwoi g~j¨ AšÍZ 50 kZvsk e…w× cv‡e| b¨vkbvj G‡mvwm‡qkb Ae ‡÷BU G‡R›Um (GbGBG) I G‡mvwm‡qkb Ae ‡iwm‡WwÝqvj ‡jwUs G‡R›Um (Avj©v) Gi civg‡k© nvDwRs wb‡q IB cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i wmBweAvi| wmBweAvi Gi c«v°jb Abyhvqx, eZ©gv‡bi b¨vq 2025 mv‡jI Nievwoi Mo g~j¨ me‡P‡q ‡ewk _vK‡e jÛ‡b| ZLb GLvbKvi Nievwoi Mo g~j¨ n‡e 9 jvL 31 nvRvi cvDÛ| jÛ‡bi evB‡ii Nievwoi ‡¶‡Î GB Mo g~j¨ n‡e 4 jvL 19 nvRvi cvDÛ| eZ©gv‡b jÛ‡b Nievwoi Mo g~j¨ 5 jvL 15 nvRvi cvDÛ Ges jÛ‡bi evB‡i GB Mo g~j¨ 2 jvL 80 nvRvi cvDÛ| wewfbœ AÂj ‡f‡` 2025 mv‡j we«‡U‡b Nievwoi g~j¨ ‡Kgb n‡e ZviI GKwU Avfvm w`‡q‡Q wmBweAvi| Avfvm Abyhvqx 2025 mv‡j `w¶Y c~e© we«‡U‡b Nievwoi Mo `vg n‡e 6 jvL 46 nvRvi 86 cvDÛ| B÷ Bsj¨v‡Û GB nvi n‡e 5 jvL 74 nvRvi 374 cvDÛ| mvD_ I‡q‡÷ `vg n‡e c«vq 3 jvL 60 nvRvi cvDÛ| ¯‹Uj¨vÛ, BqK©kvqvi, nv¤^vi, b_© I‡q÷ Bsj¨vÛ, B÷ Ges I‡q÷ wgWj¨v‡Û Nievwoi Mo g~j¨ 2 jvL 50 nvRvi cvDÛ n‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q| I‡qj‡m Mo `vg n‡e 2 jvL 17 nvRvi cvDÛ| Z‡e ‡m mgq we«‡U‡bi g‡a¨ Nievwoi g~j¨ me‡P‡q Kg n‡e b`©vb Avqvij¨v‡Û| Avfvm Abyhvqx b`©vb Avqvij¨v‡Û Nievwoi Mo g~j¨ n‡e 1 jvL 87 nvRvi cvDÛ|

Avevi eY©ev‡`i f~Z g~j Uv‡M©U n‡”Qb weªwUk gymwjgiv| we‡kl K‡i 14 eQi ‡_‡K 45 eQi eqmx gymwjg evwjKv I bvixivB Gme nvgjvi wkKvi n‡q‡Qb| Zviv Bmjvwg ‡cvkvK civi Kvi‡YB mn‡RB Gme Acivax P‡µi N„YvRwbZ Aciv‡ai wkKv‡i cwiYZ nb| Gme Aciv‡ai mv‡_ RwoZ ‡k¦Zv½ evjK I cyiæl hv‡`i eqm 15 eQi ‡_‡K 45 eQ‡ii g‡a¨| gymwjgwe‡ivax N…Yv wb‡q KvR Ki‡Q Ggb miKvwi MÖæ‡ci ‡`qv wi‡cv‡U© G Z_v Rvbv‡bv n‡q‡Q| wi‡cvU©wU‡Z ‡`Lv ‡M‡Q hviv wnRve c‡ib ZvivB cÖavbZ nvgjv, MvjvMvj I ûgwKi wkKvi n‡”Qb| G‡Z Av‡iv ejv nq, evm I ‡U«bmn Rbmgv‡ek¯’‡jB Gme nvgjvi eo Ask msNwUZ n‡”Q| Gme NUbvq fy³‡fvMxiv ej‡Qb, Zviv AvMvgx‡Z evB‡i ‡h‡Z fq cv‡”Qb Ges GB AwfÁZv Zv‡`i AvZ¥wek¦vm ¶wZMÖ¯Í K‡i‡Q| G‡Z Av‡iv ejv nq, ‡KD Zv‡`i mnvqZv Ki‡Z GwM‡q Av‡mwb GgbwK mvšÍbvI Rvbvqwb| A_©vr Zviv wbtm½ Ae¯’vq fy³‡fvMx n‡q‡Qb Ges nqivwbi wkKvi n‡q‡Qb| G Rb¨ GB ‡nBUµvB‡gi e¨vcv‡i Zviv ‡¶vf cÖKvk K‡i‡Qb| m¤úªwZ c~e© jÛ‡bi †eªvgwj evB †ev GjvKvq GiKg nvgjvi wkKvi n‡q‡Qb GK weªwUk evsjv‡`wk| nvgjvKvixiv Zv‡K kviixwiKfv‡e wbh©vZb K‡i Zvi GKwU cv ‡f‡½ w`‡q‡Q| MZ 20 wW‡m¤^i we‡Kj 2Uvi w`‡K ‡evi B¤úmb ÷«x‡U Zvi Dci nvgjv nq e‡j Rvwb‡q‡Q cywjk| c«vq 8 wgwbU mgq a‡i Zvi Dci wKj, Nywl Ges jvw_ Pvjvq nvgjvKvixiv| nvgjvi wkKvi gymwjg evOvwji gv_vq nvgjvKvixiv Zv‡`i Ry‡Zvi wmj ewm‡q ‡i‡L ‡M‡Q| nvgjvi wkKvi evOvix e¨w³i eqm 26 eQi| wZwb `yB mšÍv‡bi RbK| NUbvi w`b wZwb wba©vwiZ RvqMvq Mvwo cvK© K‡i Zvui MšÍ‡e¨i w`‡K nvuUwQ‡jb| G mgq Zv‡K d‡jv K‡i Avmv GKwU f¨vb G‡m Zvi Mvwoi cv‡k cvK© K‡i| Gici ‡fb ‡_‡K 3Rb ‡k¦Zv½ cyiæl ‡b‡g Av‡m| Zviv ‡Kv‡bv KviY QvovB Zv‡K D‡Ïk¨ K‡i ÔBD cvwK, gymwjgÕ BZ¨vw` kã e¨envi K‡i MvwjMvjvR ïiæ K‡i| GK`g Kv‡Q G‡m GKRb c«_g Zvi bv‡K Nywl gv‡i| GKB m‡½ Ab¨Rb Zvi gv_vq AvNvZ K‡i| wKQy ey‡S DVvi Av‡MB Zvi Dci G‡Ki ci GK AvNvZ Ki‡Z _v‡K nvgjvKvixiv| G mgq GKwU hš¿ w`‡q Zvi cv‡q AvNvZ Kiv nq| Zv‡Z Zvi cv ‡f‡½ hvq| gvwU‡Z jywU‡q covi ci cÖvq 8 wgwbU a‡i Zv‡K e‡ji g‡Zv jvw_ gviv n‡q‡Q| GK ch©v‡q nvgjvi wkKvi e¨w³i gv_vq nvgjvKvixiv Zv‡`i Ry‡Zvi wmj ewm‡q ‡i‡L hvq| 24‡k wW‡m¤^i ch©šÍ wZwb nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb wQ‡jb| Zvi GKwU cv ‡f‡½ ‡M‡Q| ‡f‡½ ‡M‡Q bvK Ges `vuZ| cv‡q Acv‡ikb K‡i Wv³viiv ÷x‡ji ‡cøU jvwM‡q‡Qb| gvÎ 26 eQi eq‡m eY©ev`x nvgjvi wkKvi n‡q N‡i Zv‡K A‡b¨i mn‡hvwMZv wb‡q Pj‡Z n‡”Q|

NUbvi ‡ewkifvM ‡¶‡ÎB ‡`Lv hvq ‡h, wfKwU‡gi Dci eQ‡ii ci eQi a‡i wbcxob P‡j Ges mg‡qi m‡½ cvjv w`‡q Gi gvÎvI evo‡Z _v‡K| G ‡¶‡Î ‡QvÆ GKwU fyj c`‡¶‡cB mwnsm we‡ùviY NU‡Z cv‡i Ges wfKwUg gvivZ¥K AvZ‡¼i gv‡S wbcwZZ n‡qB w`bvwZcvZ Ki‡Z cv‡i| Avi G Kvi‡Y GLb †_‡K cwiev‡ii Nwbô e¨w³i cÖwZ wbqš¿Y I cÖfve LvUv‡bvi g‡Zv AvPiY Aciva wn‡m‡e MY¨ n‡e| ‡gvevB‡ji GmGgGm, B‡gBj, A_ev e¨vsK ‡÷U‡g‡›Ui gva¨‡g A_©‰bwZK Pvc m…wói ‡Póv BZ¨vw` cÖZ¨¶`k©xi mv‡¶¨i cvkvcvwk G ai‡bi NUbvq cªgvY wn‡m‡e Kv‡R jvMv‡bv hv‡e| IB AvB‡b Av‡iv ejv n‡q‡Q, wfKwU‡gi c‡¶ mv¶¨-cÖgv‡Yi Rb¨ ûgwKg~jK B‡gBj, ¶y‡`evZ©v ev e¨vsK ‡÷U‡g›U hv ‡_‡K eySv hvq ‡h Acivax wfKwUg‡K A_©‰bwZKfv‡e wbqš¿Y KiwQj Gme `vwjwjK Z_¨-DcvË mnvqK wn‡m‡e KvR Ki‡e| Z‡e bZzb AvB‡b gvbwmK wbh©vZ‡bi mywbw`©ó †Kv‡bv msÁv wba©viY K‡i †`Iqv nqwb| Z‡e wfw±g hw` gvbwmKfv‡e ¶wZMÖ¯Í n‡q‡Qb e‡j cÖZxqgvb nq Zvn‡j †mwU Aciva wn‡m‡e we‡ePbv n‡e| †hgb †Kv‡bv e¨w³‡K eÜz-evÜe ev cwievi †_‡K wew”Qbœ Kiv, †m Kvi mv‡_ †`Lv Ki‡e, Kvi m‡½ K_v ej‡e. wK Lv‡e, KLb N‡i wdi‡e, †Kvb ai‡Yi †cvkvK ci‡e G ai‡Yi welq wbqš¿Y Kiv, KvD‡K †nq Kiv, Avw_©K welq wb‡q kvmb Kiv Ges e¨w³MZ †Mvcb Z_¨ duvm K‡i †`Iqvi ûgwK †`Iqv‡K Aciva wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e| wewfbœ Z_¨DcvË ‡Nu‡U M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q, cvwievwiK mwnsmZvi wkKvi wfKwUgiv mvaviYZ M‡o AšÍZ 30wU mwnsmZvg~jK NUbvi wkKvi bv nIqv ch©šÍ cywj‡ki Øvi¯’ nq bv| Gw`‡K GB AvB‡bi d‡j evsjv‡`wkmn gymwjg cwiev‡ii AwffveKiv wecv‡K co‡Z cv‡ib e‡j k¼v Kiv n‡”Q| †Kbbv gymwjg cwiev‡i mvaviYZ ¯^vgxiv wb‡Ri BPQv Abyhvqx ¯¿x‡K cwiPvwjZ K‡ib| Avevi mšÍvb‡`i cÖwZI evev-gv‡qi Ab¨ iKg cÖfve i‡q‡Q| we‡kl K‡i †g‡qi evB‡i hvIqv, Zv‡`i †cvkvK-cwi”Q‡`i wel‡q evev-gv‡qi cQ›`B cÖvavb¨ cvq| Gme wel‡q hw` cwiev‡ii m`m¨iv cywj‡k wi‡cvU© K‡i Zvn‡j eo ai‡Yi wec` n‡Z cv‡i|

A¯^v¯’¨Ki cwi‡e‡k Ni fvov 67 nvRvi cvDÛ Rwigvbv N‡ii gvwjK ‡eW‡dvW© Gi DW÷K †iv‡Wi evwm›`v evOvwj wjqvKZ Avjx‡K, A_© RãKiY, Rwigvbv I gvgjvi LiP BZ¨vw` me wgwj‡q ‡gvU 67056 cvDÛ cwi‡kv‡ai wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ ev‡RqvßKiY Av‡`‡ki 36 nvRvi 936 cvDÛ, hv KvDw݇ji Avw_©K AbymÜvb wi‡cv‡U© wjqvKZ Avjxi †i›Uvj BbKvg I Zvi gvwjKvbvaxb PviwU †cÖvcvwU©i BKz¨BwU we‡ePbvq wb‡q wba©viY Kiv n‡q‡Q| Avw_©K Rwigvbv wn‡m‡e Av‡iv 12 nvRvi cvDÛ, gvgjvi LiP eve` Av‡iv 17500 cvDÛ Ges wfw±g mviPvR© eve` 120 cvDÛ cÖ`v‡bi wb‡`©k ‡`qv nq| dvqvi G¨vjvg© I dvqvi †Wv‡ii Afve, B`yu‡ii Dc`ªe, mviv N‡i wPwZ cov, IfviµvDwWs ev AwZwi³ †jv‡Ki emevm Ges A‰eafv‡e iæ‡g cvwU©kb †`qv BZ¨vw` Awf‡hv‡M Avw_©K Rwigvbv Kiv nq| cÖ_‡g gvgjvwU ‡Ugm g¨vwR‡÷ªU †Kv‡U© Awfhy³ Avjxi Abycw¯’wZ‡Z ïbvwb‡Z g¨vwR‡÷ªU Zv‡K †`vwl mve¨¯Í K‡ib Ges `Ûv‡`k †`qvi Rb¨ Zv µvDb †Kv‡U© cvwV‡q †`b| MZ 17 wW‡m¤^i †mœqvm©eªyK µvDb †Kv‡U©i wePviK wb‡Kvjvm nvmwKbmb D‡jøwLZ A_©`Û †Nvlbv K‡ib| RãK…Z A_© †KvU© mvwf©m, RvZxq miKvi Ges UvIqvi n¨vg‡jUmÕ KvDw݇ji g‡a¨ e›Ub Kiv n‡e, hv fwel¨‡Z h_vh_ AvBbx c`‡¶c †bqvi Kv‡R e¨envi Kiv n‡e| UvIqvi n¨vg‡jUmÕ KvDw݇ji ‡Kwe‡bU †g¤^vi di nvDwRs g¨v‡bR‡g›U GÛ cvid‡g©Ý I †WcywU †gqi, KvDwÝji wmivRyj Bmjvg e‡jb, evivi evwo N‡ii gvwjK‡`i AvBb Kvbyb †g‡bB ‡cÖvcvwU© fvov †`evi e¨vcv‡i `„p cÖwZÁ _vKvUv LyeB Riæix| Zv‡`i Ici Avgv‡`i GB wek¦vm Av‡Q †h, Zv fvov‡U‡`i myi¶v weav‡bi cÖ‡qvRbxq mKj wbivcËvg~jK e¨e¯’vw` wbwðZ Kivi e¨vcv‡i Zviv hZœevb n‡eb| Avgiv ïaygvÎ Amr j¨vÛjW©‡`i weiæ‡× †kl c`‡¶c wn‡m‡e AvBbx e¨e¯’v MÖnY K‡i _vwK| wZwb e‡jb, UvIqvi n¨vg‡jU‡mi cÖwZwU evwm›`vi ¯^v¯’¨ I wbivcËv Avgv‡`i Kv‡Q me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y©| †hmKj j¨vÛjW© Rbmvavi‡Yi Rxeb‡K wec‡`i gy‡L †V‡j †`‡eb, Zv‡`i weiæ‡× AvBbx e¨e¯’v wb‡Z Avgiv wcQcv nBbv| hw` Avcwb m‡›`n K‡i _v‡Kb †h, ‡Kvb j¨vÛjW© ‡eAvBbx KvR Ki‡Q A_ev UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †Kvb ‡i‡›UW †cÖvcvwU© emev‡mi Rb¨ wec`RbK, Zvn‡j `qv K‡i 020 7364 5008 b¤^‡i †dvb K‡i KvDw݇ji Gbfvqib‡g›Uvj †nj_ wUg‡K AewnZ Ki‡Z Aby‡iva Kiv n‡q‡Q|

hy³ivR¨ weGbwc : †`‡ki g‡Zv w`‡knviv hy³ivR¨ AvIqvgx jxM : Av‡Li †MvQv‡bvi Zv‡j

cÖwµqv PjwQj ZLb ‡K›`«xq weGbwci AvšÍR©vwZKwelqK m¤úv`K gvwn`yi ingvb Avi ZrKvjxb hy³ivR¨ weGbwci AvnŸvqK Gg G gv‡j‡Ki ‡bZ…‡Z¡ weª‡U‡bi g~javivi ivRbxwZK‡`i cwU‡q ‡ek ‡eKvq`vq ‡d‡j ‡`b evsjv‡`k miKvi‡K| cÖvq cÖwZw`b g~javivi ivRbxwZK‡`i Kv‡Q aibv w`‡q‡Qb Zviv| Kg©xivI ZLb Av‡›`vjb-msMÖv‡gi Zy‡½ wQj| ‡m mgq cÖvqB weªwUk ivRbxwZwe`iv evsjv‡`k wel‡q bvbv ai‡bi wee…wZ w`‡Zb| GgbwK weªwUk miKviI evsjv‡`k wel‡q bv‡Lvk wQj bvbv Kvi‡Y| Z‡e evsjv‡`k miKv‡ii bvbv mvdj¨ Avi evsjv‡`‡k ‡Lv` weGbwci Av‡›`vjb e¨_©Zvq ‡mB wP‡Î fvUv c‡o‡Q| hy³ivR¨ weGbwci Av‡›`vj‡b fvUv c‡o g~jZ MZ Rwigvbv A_ev Dfq mvRv n‡Z cv‡i| wmwiqvm µvBg we‡ji Aax‡b KwgwUi ci ‡_‡KB| 2013 mv‡ji GwcÖ‡j kv‡q¯Ív ‡PŠayix KyÏym Ges Kqmi Avn‡g‡`i cvwievwiK wbh©vZb e‡Üi welqwU mshy³ Kiv n‡q‡Q| AvB‡b ejv n‡”Q, KwgwU ‡_‡KB hy³ivR¨ weGbwci Kvh©µ‡g fvUv ïiæ| Zv‡iK ingv‡bi GKvi wm×v‡šÍ cwiev‡ii m`m¨‡`i Rei`w¯Íg~jK wbqš¿Y wbh©vZ‡bi m‡½ Zyjbxq| G ai‡Yi `‡ji Z…Yg~‡j eo ai‡bi av°v G‡jI kxl© ‡bZvi wm×v‡šÍi cÖwZ m¤§vb Rvwb‡q Zviv ‡g‡b

W‡gw÷K fv‡qv‡jÝ : Rei`w¯Í Ki‡j †Rj

08 - 14 JANUARY 2016

220

‡bq GB KwgwU| Z‡e Pig e¨_©Zvi cwiPq ‡`q ‡mB KwgwU| ‡mB m‡½ ewnwe©‡k¦ gvwK©b Ks‡MÖm ‡bZv‡`i ¯^v¶i RvwjqvwZ, jÛ‡b Z_¨gš¿xi Ici nvgjvmn bvbv ai‡bi weZwK©Z Kg©Kv‡Ð Rwo‡q weGbwci AvšÍR©vwZK fveg~wZi« e¨vcK ¶wZ nq| hy³ivR¨ weGbwci m‡½ wbweofv‡e Rwo‡q _vKv Gg Bwjqvm Avjx ¸‡gi ci ‡mwU‡K ‡K›`« K‡i ‡Rvi Av‡›`vj‡b Svuwc‡q cov hy³ivR¨ weGbwc nZvk nq Av‡›`vj‡b ‡m›U«vj weGbwci e¨_©Zv ‡`‡L| bvg cÖKv‡k Awb”QyK GK ‡bZv e‡jb, hw` Bwjqvm Avjx ¸‡gi welqwU wVKg‡Zv cwiPh©v Kiv ‡hZ Zvn‡j miKvi cZ‡bi Rb¨ Avi ‡Kv‡bv wKQyi `iKvi wQj bv| m¤cÖwZ cÖvq 2 gvm ‡eMg wRqv jÛ‡b Ae¯’vb K‡i ‡M‡jI ‡mLvb ‡_‡KI ‡Kv‡bv eo ai‡bi cwieZ©b Av‡mwb Av‡›`vj‡bi| evsjv‡`‡ki BwZnvm wb‡q Zv‡iK ingv‡bi h‡_”Q e³… ZvI hy³ivR¨ weGbwci mykxj mgvR‡K j¾vq ‡d‡j ‡`q| KviY wUwf UK‡kv‡Z Zv‡`iB Gme fyj e¨vL¨vi c‡¶ Ae¯’vb wb‡Z nq! G eQ‡ii ïiæ‡Z Gg G gv‡jK‡K mfvcwZ Ges Kqmi Avn‡g`‡K mvaviY m¤úv`K K‡i KwgwU Kiv n‡jI gv‡jK e¨_© n‡q‡Qb 20112012-Gi g‡Zv AcÖwZ‡iva¨ Av‡›`vjb M‡o Zyj‡Z| Gme nZvkv KvwU‡q Av‡›`vj‡bi g~javivq AveviI wdi‡Z Db¥yL n‡q Av‡Qb weGbwci Z…Yg~j ‡bZv-Kg©xiv| wm‡jU ‡Rjv QvÎ`‡ji cÖwZôvZv mfvcwZ mvsevw`K, Kjvwg÷ bRiæj Bmjvg evmb g‡b K‡ib, `‡ji bxwZwba©viKiv GK RvqMvq ¯’wei n‡q Av‡Qb| ‡mB m‡½ RvgvqvZ‡K m‡½ wb‡q weGbwc GK cÖKvi AvZ¥nZ¨vB K‡i‡Q| hy³ivR¨ weGbwci wmwbqi ‡bZv kixdy¾vgvb ‡PŠayix Zcb e‡jb, `‡ji me ch©v‡q MYZvwš¿K Dcv‡q ‡bZ…Z¡ Avb‡j AveviI Av‡›`vjb-msMÖvg Pv½v n‡e| hy³ivR¨ weGbwci mvaviY m¤úv`K Kqmi Avn‡g` e‡jb, 40wU ‡Rvbvj KwgwU wbqwgZ jwes Kvh©µg K‡i hv‡”Q Zv‡`i ¯’vbxq A_wiwUi m‡½| ‡mB m‡½ hy³ivR¨ weGbwc cwjwmMZfv‡e jwes Kvh©µg Pvjv‡”Q| hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gv‡jK e‡jb, Av‡›`vjb-msMÖvg Pj‡Q, Pj‡e| Avgv‡`i `‡ji ‡Pqvicvimb G‡mwQ‡jb, weGbwc GZ kw³kvjx ‡h hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mvnm nqwb Avgv‡`i ‡bÎxi mvg‡b `vuov‡bvi| we«wUk cvj©v‡g‡›U Avgv‡`i d‡ib jwes wUg KvR K‡i hv‡”Q| ‡`‡ki e…nËi ¯^v‡_© AvNvZ Avm‡Z cv‡i Ggb Av‡›`vjb Avgiv Zv‡iK ingv‡bi wb‡`©‡k eÜ K‡iwQ| ewnwe©‡k¦i wewb‡qvM eÜ n‡q hvq Ggb Av‡›`vjb wZwb Pvb bv| hy³ivR¨ AvIqvgx jxM : wZb eQ‡i KvDwÝj nIqv wbqg; wKš‘ weMZ KvDw݇ji eqm cvuP eQ‡i c‡o‡Q| hy³ivR¨ AvIqvgx jxM Gfv‡eB Av‡Q| miKvwi `j nIqvq ¯^fveZB GKwU MÖæc e¨¯Í UvKv Kvgv‡bv‡Z Avevi Av‡iKwU Mªyc e¨¯Í i‡q‡Q wgwQj wgwUs Avi Kg©m~wP‡Z| Z…Yg~j ‡_‡K KvDw݇ji `vwe IVv hy³ivR¨ AvIqvgx jxM‡K GLb ejv hvq ‡kvwlZ Ges ‡kvlK GB `yB avivq wef³ GKwU ivR‰bwZK `j| ‡kvwlZiv memgqB `‡ji g½‡j KvR K‡i hv‡”Qb bxi‡e, A‡bKUv N‡i ‡L‡q e‡bi ‡gvl Zvov‡bvi g‡Zv| ‡kvlKiv my¨U-‡KvU c‡i mviv eQiB evsjv‡`kwe«‡Ub, e¨emv-evwYR¨, Z`wei evwY‡R¨ mwµq| G‡`i ‡KD ‡KD K_vq K_vq ‡QvU Avcv A_©vr ‡kL ‡invbv Avi Rq fvB‡qi ‡jvK e‡j wb‡R‡`i cwiPq w`‡Z Af¨¯Í| 2011 mv‡ji 29 Rvbyqvwi hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi KvDw݇j mfvcwZ wbe©vwPZ nb myjZvb kixd Avi mvaviY m¤úv`K ‰mq` mvwR`yi ingvb dviæK| ‡mB wbe©vP‡bi ci `‡ji hZUyKy Kg©m~wP nIqvi K_v wQj Zv nqwb| `‡ji wKQy msL¨K ‡bZv MÖæc ‰Zwi Ki‡Z ‡j‡M hvb| Avevi G‡`iB GKUv Ask e¨¯Í n‡q hvb evsjv‡`‡k Z`wei evwY‡R¨, wb‡R‡`i e¨emvwqK Ae¯’vb my`…p Ki‡Z| G Qvov jÛ‡bi GKwU Ask e¨¯Í n‡q hvq gš¿x-wgwb÷vi‡`i wb‡q ‡jvK ‡`Lv‡bv Kg©m~wP‡Z| ‡mB my‡hv‡M hy³ivR¨ weGbwc, Rvgvqv‡Z Bmjvgxmn kwiK msMVb¸‡jv evsjv‡`k miKviwe‡ivax AvšÍR©vwZK RbgZ Av`v‡q eo ai‡bi f~wgKv iv‡L| 2010 ‡_‡K 2014 mv‡ji ïiæ ch©šÍ miKviwe‡ivax GB msMVb¸‡jv AšÍZ cvuP kZvwaK ‡cÖvMÖvg K‡i we«wUk cvj©v‡g›U, we«wUk Ggwc, nvDm Ae KgÝ, BD‡ivwcqvb BDwbqb ‡Kw›`«K| ‡mBme Kg©m~wP‡Z evsjv‡`k miKvi ‡ek fv‡jvB ‡eKvq`vq c‡o| Gi Dˇi hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi Kg©m~wP wQj Gi 5 fv‡Mi 2 fvM| AvšÍR©vwZK jwes bq, ïaygvÎ RvZxq I `jxq w`em wfwËK Kvh©µ‡g Ave× hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi Kvh©µg| G‡Z g~jZ nZvk n‡q c‡ob hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi Z…Yg~j ch©v‡qi ‡bZv-Kg©xiv| Z…Yg~j ‡_‡K D‡V Avmv hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi cÖPvi I cÖKvkbv m¤úv`K kvn kvgxg Avn‡g` e‡jb, my¨U-‡KvUavix ‡bZviv ‡hfv‡e wb‡R‡`i Av‡Li ‡MvQv‡Z e¨¯Í ‡mfv‡e `‡ji Kg©m~wP‡Z ‡bB| ïay ‡K›`« ‡_‡K gš¿xiv G‡j G‡`i ‡`Lv hvq mevi Av‡M| A_P `‡ji Abyôv‡b Pvu`v w`‡Z ‡M‡j ‡i÷y‡i‡›U PvKwi Kiv Kg©x ‡h Pvu`v ‡`b, myweav‡fvMxivI ‡`b ‡mB cwigvY| GK ‡bZv Rvbvb, Z…Yg~j ‡bZv-Kg©xiv PvB‡jI wmwbqi A‡bK ‡bZv PvB‡Qb bv KvDwÝj ‡nvK| KvDwÝj n‡j Zv‡`i `vwqZ¡ evo‡e ‡m‡¶‡Î wbwð‡šÍ e¨emv evwYR¨ Avi Av‡Li ‡MvQv‡bvi KvR evavMÖ¯Í n‡e| A‡bK wmwbqi ‡bZv evsjv‡`‡k Ggwc nIqvi avÜvq Av‡Qb| hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mvsMVwbK `vwq‡Z¡ G‡j evsjv‡`‡k Ggwc nIqvi e¨vcv‡i mfv‡bÎxi ÔbvÕ ejvi m¤¢vebv| ZvB A‡b‡K PvB‡Qb bv KvDwÝj ‡nvK| Avevi A‡bK ‡hvM¨ ‡bZv ïay UvKv-cqmvi w`‡K `ye©j _vKvq mvnm Ki‡Qb bv Ggb c‡` Avm‡Z| hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K ‰mq` mvwR`yi ingvb dviæK Rvbvb, MZ cvuP eQ‡i ivó«cwZ Ges c«avbgš¿xi hy³ivR¨ mdi‡K ‡K›`« K‡i 10wUi ‡ewk eo Abyôv‡b cÖvq nvd wgwjqb cvDÛ LiP n‡q hvq hvi ‡ewkifvM UvKv G‡m‡Q Z…Yg~j ‡bZv-Kg©x‡`i mn‡hvwMZvi Kvi‡Y| GLv‡b hvi hvi mva¨g‡Zv mnvqZv K‡ib| KvDwÝj bv nIqvi ‡cQ‡b Z…Yg~j ‡bZv-Kg©x‡`i nZvkv cÖm‡½ wZwb e‡jb, nZvk n‡q jvf ‡bB| KvDw݇ji welqwU `‡ji mfv‡bÎx ‡kL nvwmbvi Ici wbf©i K‡i| Avgv‡`i Av‡M 10-12 eQi ch©šÍ KwgwU nqwb| `‡ji wmwbqi ‡bZv‡`i ‡KD ‡KD e¨emv-Z`wei wb‡q e¨¯Í Ggb Awf‡hvM A¯^xKvi K‡i ‰mq` dviæK e‡jb, hy³ivR¨ AvIqvgx jxM 65wU A½msMVb wb‡q cwiPvwjZ nq| Avgv‡`i ‡Kv‡bv ‡bZv-Kg©x `j fvwO‡q e¨emv ev Z`we‡i wjß bq| e¨w³MZ A‡b‡Ki e¨emv-evwYR¨ Av‡Q ‡mUv Ab¨me cÖevmx‡`i g‡ZvB|


kKrmftj @xPZ ßaK uPpJVJPpJV KvP· uãeL~

ßmPzPZ, KmKjP~JV VKf TPoPZ dJTJ, 7 \JjM~JKr : k´J~ YJr yJ\Jr ßTJKa aJTJ mqP~ dJTJY¢V´Jo ßrukPgr ßmKvr nJV IÄv cJmu uJAPj (KmhqoJj uJAPjr kJPv @PrTKa jfMj uJAj) CjúLf TrJ yPuS ßasPjr kKrYJuj xo~ TPoKjÇ @PV pUj FTKa ßruuJAj KZu, fUj VKfPf WµJ~ 60 ßgPT 72 KTPuJKoaJr ßasj YufÇ @r FUj ßas j YuPZ 50 KTPuJKoaJr VKfPfÇ lPu KjitJKrf V∂Pmq ßkRÅZJPf ßasj @PVr ßYP~ ßmKv xo~ KjPòÇ dJTJ-Y¢V´ Jo ßrukPgr FToJ© KmrK fyLj ßasj xMmet FPk´xÇ @∂jVr FA ßasPj 2000 15 KoKjPa xJPuS 5 WµJ dJTJ ßgPT Y¢V´JPo pJS~J ßpfÇ Y¢V´Jo ßgPT dJTJ~ ßkRÅZJPfS FTA xo~ uJVfÇ 2005 xJPu FA ßasPjr kKrYJuj xo~ ßmPz hÅJzJ~ 5 WµJ 50 KoKjPaÇ 2014 xJPu fJ @rS ßmPz y~ 6 WµJ 40 KoKjaÇ @\ mOy¸KfmJr ßgPT FA ßasPjr kKrYJuj xo~ yPm 6 WµJ 10 KoKjaÇ IgtJ“ pJ©LrJ @PVr ßYP~ 30 KoKja To xoP~ V∂Pmq ßkRÅZJPf kJrPmjÇ KT∂á 15 mZr @PV xMmet FPk´x ßasPjr pJ©LrJ @rS 55 KoKja @PV V∂Pmq ßpPf kJrPfjÇ dJTJ-Y¢V´Jo ßrukPgr ‰hWqt 321 KTPuJKoaJrÇ Fr oPiq FmÄ KYjKT @˜JjJ ßgPT Y¢V´Jo kpt ∂ dJTJ ßgPT añL @PVA cJmu uJAj KZuÇ Y¢V´JPor KYjKT @˜JjJ ßgPT TáKouäJr uJTxJo kpt∂ 61 KTPuJKoaJr ßrukg cJmu xJPur 18 FKk´ u fJ uJAPj Cjú Lf TrJr kr 2015 CPÆJij TrJ y~Ç IKf xŒ´Kf ‰nrm ßgPT añL kpt∂ 64 KTPuJKoaJr IÄPv cJmu uJAj ‰fKrr TJ\ ßvw yP~PZÇ jJ yPuS FA kPg @\ mOy¸KfmJr @jMÔ JKjT CPÆJij ßas j YuPmÇ F TJrPe @\ ßgPT ßgPT krLãJoN uTnJPm ßruSP~ kN mJt ûPur 22 ß\JzJ ßasPjr kKrYJuj xo~ kKrmftj TrJ yP~PZÇ ßruSP~ kNmJt ûPur k´iJj mJKeK\qT TotTftJ xrhJr xJyJhJf @uL mPuj, KYjKT @˜JjJ ßgPT uJTxJo ‰nrm ßgPT ∂ ßoJa 125 FmÄ añL kpt KTPuJKoaJr ßruuJAj cJmu yP~ pJS~J~ ßasPjr kKrYJuj xo~ TPoPZÇ mOy¸KfmJr (@\) ßgPT @∂jVr xMmet, k´nJfL, kJyJKzTJxy 22 ß\JzJ ßasPjr kKrYJuj xo~ 10 ßgPT 30 KoKja TPo @xPmÇ IgtJ“, dJTJ-Y¢V´Jo

VqJx YJA

mJ Y¢V´Jo-KxPua kPgr ßasjpJ©LrJ @\ ßgPT VPz 10 ßgPT 30 KoKja @PV V∂Pmq ßkRÅ ZJPf kJrPmjÇ fPm 10 mZr @PV Fxm ßasPj VPz k´J~ FT WµJ @PV V∂Pmq ßkRÅZJPf kJrPfj pJ©LrJÇ PruSP~ xN© \JjJ~, KYjKT @˜JjJ ßgPT uJTxJo kpt∂ cJmu uJAj k´TP· mq~ yP~PZ 1 yJ\Jr 731 ßTJKa aJTJÇ ‰nrm ßgPT añL kpt∂ cJmu uJAj k´TP· mq~ yP~PZ 2 yJ\Jr 213 ßTJKa aJTJÇ mftoJj xrTJr hMKa k´T· mJ˜mJ~Pj ßoJa UrY TPrPZ 3 yJ\Jr 944 ßTJKa aJTJÇ KT∂á cJmu uJAj YJuMr krS ßasPjr VKf @PVr ßYP~ ßTj YJAPu TPoPZ, fJ \JjPf KYjKT @˜JjJ-uJTxJo cJmu uJAj k´TP·r kKrYJuT Fx Fo Ku~JTf @uL lqJÖr (Kmw~) mPuj, ßasPjr VKf mJzJPf IPjTèPuJ TJ\ TPrÇ jfMj AK†j S jfM j ßTJY uJPVÇ ÊiM uJAj KbT TrPu y~ jJÇ 15-20 mZr @PVS kM PrJPjJ ßTJY S AK†j KhP~ KxPñu fJyPu TLnJPm dJTJ-Y¢V´ oPiq uJAPj kÅJY WµJ~ JPor ßas j Yuf, FA k´Pvúr \mJPm Ku~JTf @uL mPuj, @xPu ßmPV jfMj uJAPj 72 KTPuJKoaJr ßasj YJuJPjJ x÷mÇ fPm kMPrJPjJ uJAPj x÷m yPò jJ mPu kKrYJuj Tot TftJrJ \JjJj, kMPrJPjJ xo~ ßmKv uJVPZÇ ßruSP~r ßruuJAj xÄÛJPr xrTJPrr rP~PZÇ KmPvwTrJ mrJ¨ Kj~Kof kM PrJPjJ ßruuJAj xÄÛJrS y~Ç F KmwP~ cJmu jJ yPu Ku~JTf @uL mPuj, @xPu ßVJaJ uJAj kKrYJuj xo~ ToJPjJ pJPm jJÇ ßas P jr kKrYJuj xo~ jJ ToJr KmwP~ TJKãf oJ©J~ ‰nrm-añL cJmu uJAj dJTJ-Y¢V´ k´ TP·r kKrYJuT xJVr Yâmft L mPuj, Jo ßrukPg 15Ka ߈vj mº rP~PZÇ Fxm ߈vj xJmiJPj IKfâo TrPf y~Ç fJPf @rS @iJ WµJ xo~ ßmKv uJVPZÇ PruSP~ xN© \JjJ~, dJTJ-Y¢V´Jo ÀPar oyJjVr k´nJfLr kKrYJuj xo~ 15 KoKja TKoP~ @\ mOy¸KfmJr ßgPT 7 WµJ 15 KoKja TrJ yP~PZÇ dJTJ S Y¢V´Jo Cn~ ߈vj ßgPT k´nJfL ßasj ZJPzÇ

VqJx YJA

VqJx YJA

dJTJ, 6 \JjM~JKr : mqJkT kKrmftj WaPf pJPò ßaKuPpJVJPpJVKvP·Ç F ßoJmJAu ßlJj IkJPrar rKm mZPrA @K\~JaJr xPñ F~JrPau mJÄuJPhv FTLnëf yPf pJPòÇ rJÓsL~ TŒJKj ßaKuaPTr ßxmJ Cjú f TrPf ßjS~J yPò jJjJ CPhqJVÇ KxKcFoF (PTJc KcKnvj oJKfiku IqJTPxx) k´ pKM Ür FToJ© IkJPrar KxKaPxPur oJKuTJjJ mhPur KmwP~S YNz J∂ KTZM WaPf kJPr F mZrÇ KxKcFoFr mhPu K\FxFo lr (PVäJmJu KxPˆo ßoJmJAu TKoCKjPTvjx) FmÄ Kgs-K\ k´ pKM Ü mqmyJPrr xM P pJV ßkPf kJPr F IkJPraPrr FxPmr lPu V´JyTrJÇ oMPbJPlJPjr oJPTta ßv~JPr CPuäUP pJVq kKrmft j WaPf kJPrÇ F mZrA ßlJr-K\ frñ KjuJo S xJrJ ßhvPT Kgs-K\ ßjaS~JPTt ßjS~Jr kKrT·jJ mJÄuJPhv ßaKuP- rP~PZ xrTJPrrÇ pJVJPpJV Kj~πe TKovPjr (KmKa@rKx) xJoJK\T hJ~m≠fJ (FxSFl) \oJ k´ J~ 800 fyKmPu TJP\ uJVJPjJ yPm ßTJj ßTJKa aJTJ fJ KvVKVr KjitJre TrJ yPmÇ kKrT·jJ rP~PZ ßoJmJAu k´J ~ xJPz 26 yJ\Jr IkJPrarPhr mqm˙JkjJr ßhS~J aJS~JPrr hJK~fô @VJoL 21 yPm fOfL~ kãPTÇ mJÄuJ ßlms∆~JKr YJuM yPf pJPò ßcJPoAj (@AKcFj) ca mJÄuJ (.mJÄuJ)Ç oJYt-FKk´Pu j’r jJ mhPu IkJPrar mhPur xMKmiJ YJuMr kKrT·jJS rP~PZÇ mJÄuJPhPv IqJcKoj kqJPju YJuMr KmwP~ ßlxmMT

PVJuJkV† S Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr TázJr mJ\Jr, mMimJrL mJ\Jr, C•r mJPh kJvJ S vKrl V† ACKj~Pjr

TftkO Pãr xPñ xoP^JfJ yPf kJPr pJ~KjÇ F mZrÇ FKk´Pur oPiq @XMPur ZJk ßlJr-K\ : k´iJjoπLr fgq S ßpJVJP k´Kâ~J ßvw yPf pJV k´ pKM ÜKmw~T CkPhÓJ x\Lm KjP~ Kxo Kjmºj Kx≠JP∂r S~JP\h \~ Vf ßlms ∆~JKrPf FT kJPrÇ xrTJPrr mJAPrS Cjú ~Pjr xPñ IjMÔJPj mPuKZPuj, xrTJPrr ‰mKvõT k´p KM ÜVf ßrPU kJPfi pJPò IPjT KTZM Ç kKrT·jJ rP~PZ 2016 xJPu ßlJr- xÄVKf \jq frñ KjuJPor nP~x TPur kKroJe ToPZ; mJzPZ K\ S FuKaAr cJaJr kKroJeÇ C“kJhjTJrL mqm˙J TrJ FmÄ xrTJPrr YuKf k´KfÔJjèPuJ aM-K\ yqJ¥Pxa C“kJhj ßo~JPh F ßxmJ YJuM TrJÇ F KmwP~ mº TPr KhPòÇ cJT S ßaKuPpJVJP- fJrJjJ yJKuo mPuj, È@oJPhr Kx≠J∂ pJV k´KfoπL fJrJjJ yJKuo F mZPr F mZrA ßlJr-K\ YJuM TrJÇ fJr ßaKuTo ßxmJ xy\unq S KjrJkh @PV xJrJ ßhvPT 2.5-K\ S Kgs-K\ TrPf YJjÇ V´JyTx∂áKÓ I\tjPT ßjaS~JPTt @jJr TJ\ ßvw TrJ k´JiJjq KhPf YJj KfKjÇ yPmÇ V´JyTkptJ P~ A≤JrPja-xÄPpJV PaKuPpJVJPpJVKmw~T @∂\tJKfT UrY @PrJ ToJPjJr mqm˙J TrJ VPmweJ xÄ˙J uJjt FKv~Jr KxKj~r yPòÇ V´JoLePlJPjr KxAS rKm ßvKb ßlPuJ @mM xJBh UJj mPuj, kKrmft- mPuj, TJKrVKr KhT ßgPT KmPmYjJ Pjr xPñ xÄVKf ßrPU xMÔM Kj~πe TrPu F mZrA ßlJr-K\ YJuM TrJ mqm˙J VPz ßfJuJ \ÀKrÇ hMmut x÷mÇ ßaKuPpJVJPpJV jLKf S Kj~πe mqm˙Jr TJrPe IkJPrarPhr ߸TasJo xŒKTtf KTZM Kmw~ FUPjJ TJZ ßgPT FUPjJ Cjúf ßxmJ KjKÁf IoLoJÄKxf rP~PZÇ FèPuJr xoJiJj TrJ pJPò jJÇ @mJr IPjT yS~J hrTJrÇ ß¸TasJo KmwP~ ßrJk´fqJKvf ßxmJ pgJxoP~ YJuM TrJ coqJk k´e~j TrJ hrTJrÇ

IJKvtmJh k´JgLt

21 18 9

08-15 2016 18 - 24January December 2015

H HPY HYZ<5

VqJx IJhJ~ xÄV´Jo kKrwh ACPT

ßVRrm VJgJ ZKzP~ kòT xmt˜Prr oJjMPwr KY∂J ßYfjJ~Ç ks°áKaf yCT ßhv S Km\P~r \JKfÇ IJPuJKTf yCT xoJ\Ç Vf 16 A ßcPxÍr Km\~ KhmPxr ßVRiMuLPf xMjJjV†-5 ZJfT ßhJ~JmJr xÄxh xhxq khk´JgLt KmKvÓ KvãJKmh mJmM rjK\Ä TáoJr ßhr FToJ© TjqJ, xJPmT ß\uJ ZJ©uLV ßjfJ (pMÜrJ\q k´mJxL) Yªj Fu ßh S pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT ßh (mwtJ)r xKyf KxPuPar Ko\tJ\ñPur mJKxªJ, KxPuPar \Kj Phr PmJj, T·jJ \\PTJat S yJAPTJat KcKnvPjr (Ka FPˆa) k´UqJf IJAj\LmL mJmM rfj o\MohJrr (TJjJcJ k´mJxL) kM© rJ\M o\MohJPrr KmP~ TPjr Kk©JuP~ (mJrPVJkL, ßhJuJr mJ\Jr, ZJfT) xM xŒjú y~Ç Vf 19 KcPxÍr ßmRnJf KxPua˙ rP~u ßvl YJAKj\ ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç TPjr kPã FPf CkK˙f KZPuj pMmuLPVr ßk´KxKc~Jo ßoÍJr xMjJoV† ß\uJ kKrwPhr k´vJxT mqJKrˆJr FjJoMu TKmr Aoj, xMjJoVP†r KmKvÓ mqKÜfô mJmM k´hLk kJu (KjfJA) KxPua ß\uJ IJS~JoLuLPVr pMm S âLzJ xŒJhT rjK\f xrTJr, KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf kÄT\ krTJ~˙ xy rJ\QjKfT IJAj\LmL xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr VjqoJjq mqKÜmVt jm hŒKf xTPur IJKvtmJh S ßhJ~J k´JgLtÇ


08-15 2016 18 - 24January December 2015

we‡bv`b

22 19 9

rJKvYPâ ßToj pJPm fJrTJPhr jfMj mZr

dJTJ, 7 \JjM~JKr : UqJKfoJj ß\qJKfwL fPm FKa FPTmJPrA ãe˙J~LÇ V´y- IjMÔJPj fJPT xrm gJTPf ßhUJ pJPmÇ ßTJPjJ mJftJ KjP~ @PxKjÇ fPm @PxKj oLPor \jqÇ k©kK©TJ FmÄ orÉo Ka. @yPoPhr x∂Jj IqJPˆJu\Jr jãP©r KmYJPr xm KoKuP~ mZrKa fJPhr IkM KmvõJx : fMuJ rJKvr \JKfTJ IkM \JjM~JKrr kr ßgPT kMPrJ mZrKaA fJr KoKc~J kJzJ~ fJPT KjP~ ßmv @PuJYjJ vJP˘r Skr nJPuJnJPmA ßTPa pJS~Jr TgJÇ KmvõJxÇ 2016 xJuKa fJPT TJP\r UrJ~ mOy¸Kf fM Pñ gJTJr TgJÇ yPuS Kjot JfJrJ fJPT ßnzJPf oJxMh @yPohÇ ß\qJKfw TJP\ xoJPu- KcPkäJoJ KjP~ ÊÀ y~ fJr KvãJ V´yeÇ vJKTm UJj : mOKÁT rJKvr \JfT vJKTm kMzPf yPf kJPrÇ KTZM oJjMPwr ßoJvJrrl xoJPu TKro : 22 @Vˆ \jì yS~J~ YJAPm jJÇ xJiJre jJjJ irPjr j ITfi ˆJKcP\r Skr Cófr KvãJ V´ye UJjÇ F mZr FKk´Pur 18 fJKrU ßgPT JYjJS fJPT y\o TrPf yPf TjqJ rJKvA muJ pJ~Ç 6 \JjM~JKr JYjJ @r VKxk KjP~ ßTPa pJPm jfM kJPrÇ fPm fJPT TPrPZj KfKjÇ mJmJr k´ KfKÔf ITJfi 30 \Mj kpt∂ fJr rJKvr IKikKf V´y mâ IjqPhr KogqJ k´PuJnj KYPj KjPf kJrPu ßgPT 26 \JjM~JKr FmÄ 19 FKk´u ßgPT mZrÇ TPuP\S KvãJ S VPmweJr TJP\ gJTJ~ F xoP~ jJ~PTr Im˙J UMm FTaJ KTZMaJ nJPuJ gJTPf kJPrj F fJrTJÇ 22 ßo xo~èPuJ fJr \jq nJPuJ xo~ fJKrj : Cjúf kJPxtJjJKuKar \JfT KxÄy KjP~JK\f TPrKZPuj KfKjÇ F nJPuJ pJPm jJÇ F ZJzJ \JjM~JKrr 9 @KjxM r ryoJj Kouj : KogMj rJKvr j~Ç F UJrJk \JKfTJ KfKjÇ 2016 xJPu ßp KjP\PT xoP~r oPiq 31 @Vˆ rJKvr \jq nJrPfr kMPj ßgPT ßgPT 22 ßxP¡’rS KmwP~ VPmweJr I∂nt Ü M Ç Fr mJAPr ßTJPjJ hM K a TJ\ KjP~ ßmv xlufJ KmPvw ßkP~PZj xÿJjjJÇ ßhPvr KoKc~J mZPrr mJKT xo~èPuJ ßmv nJPuJnJPmA kJS~Jr x÷JmjJ rP~PZ fJrÇ pJ fJPT \VPfr k´J~A fJrTJA fJr krJoPvt TJaPm xJrJ mZr @PuJYjJ~ rJUPmÇ fJrÇ gJPTjÇ rJKvPf KmvõJx \JKyh yJxJj : fMuJ rJKvr \JfT \JKyh ßoRaMxL Kmvõ Jx : mOw rJKvr \JKfTJ x L \Lmj xJK\P~ ßoRaM jJA gJTáT jfM j mZPr yJxJjÇ rJKvYPâr KyxJPm Igt QjKfT- TqJKr~Jr KjP~ xJrJ mZrA xo~ gJTáT @r nJPuJ yP~ gJP- nJPuJ pJPm TJaJPmjÇ mZPrr Kfj YJrKa TJP\ ßmv IPjPTA ß\qJKfwLPhr vreJkjú nJPm F mZrKa ßfoj FTaJ To @V´ yL j~Ç jJ F IKnPjfJrÇ TjÇ F ßãP© fJrTJrS fPm kJKrmJKrT pJKkf k´ v ÄxJ Tá z JPmÇ FZJzJ TJP\r k´ Kf fJr KoKc~J kJzJ~ mZrKa ßmv nJPuJ pJPm mPu @vJ mJzKf oPjJPpJV uãq TrJ pJPmÇ Foj IPjT fJrTJA \LmPj kJKr mJKrTnJPmS ßmv nJPuJ xo~ kJr @PZj pJrJ Kj~Kof ß\qJKfwLr krJoPvt TrJ pJ~Ç k´n JPm TrPmj F IKnPj©LÇ@Kxl @Tmr : KhjpJkj gJPTjÇ ßvJKmP\r Fxm oJylá\ @yPoh : fM uJ rJKvr TPr mOKÁT rJKvr \JfT oJylá\ Ç jfMj mZPr \Pjìr fJKrU KmYJPr Kv·L @Kxl ßow \jKk´~ fJrTJPhr 2016 xJu ßToj \JfTÇ mZrKa rJ\QjKfT KhT pJPm F KjP~ @\PTr rJKvr fJrJK^uKoPu KjP\r ùJj k´ù Jr k´oJe rJUPf kJrPmj yJK\r yP~PZj IqJPˆs Ju\Jr KfKjÇ IKnjP~r ßgPT KjotJ PeA fJr ßgPT xfTt gJTPf yPm fJPTÇ oNuf F oJxMh xlufJ ßhUJ ßh~Jr x÷JmjJ rP~PZ F mZrKa fJPT rJ\jLKf ßgPT hNPr ßgPT @yPoh Ij∂ S mwt J : ßow rJKvr mZrÇ xñLf KjP~ FPVJPjJ CKYfÇ TJre xñLPf \JfT yS~J~ TTt IkN mt : 27 \M j \jì fJKrU KY©jJ~T Ij∂ @r oLj rJKvr \JKfTJ a F mZr KfKj ßmv k´ xÄvjL~ KTZM TrJr rJKvr \JfT IkNmtÇ jfM j mZPr ßTJPjJ mwtJÇ F mZr jfMj IKfKg KjP~ ßmv xM P pJV kJPmjÇ v©∆fJr xÿMU Lj yPf kJPrÇ fJPhr nJPuJA pJPm yJKmm S~JKyh : cJmu fMuJ rJKvr \JfT ßVJkj xÄxJr \LmjÇ fPm xoJPuJYjJr KvTJr yS~Jr fÀe k´\Pjìr F Kv·LÇ F mZrKa TJP\r vKjr ßcPa \Pjìr TJrPe 26 oJYt ßgPT KjªMPTr F IKnPjfJrÇ 27 @Vˆ kpt ∂ Ij∂ \KuPur mqmxJx÷JmjJS fPm KfKjÇ lPu rP~PZ ßkZPj ßmv v´o ßhPmj mJKe\q FmÄ @~-Cjú TqJKr~JPrr nJPuJ FTKa mZr TJaJPmj F mZPrr KfjKa TJ\ TPr gJTPu fJr oPiq Kf KTZMaJ mJiJV´ ˜ hMKa TJ\A ßmv k´ xÄvJ Tá zJPmÇ jfMj yPf kJPrÇ F xoP~r oPiq m~P\qÔ KTZM fJKrU ßgPT FKk´u oJx ImKh fJr \JfT yS~J~ F mZr FKk´u ßgPT 22 ßo mZrÇ mqKÜr xPñ fJr ^JPouJS YuPf kJPrÇ Igt QjKTf ßgPT UMm xJuJC¨Lj uJnuM : \jì fJKrPU oTr mZPr F Kv·Lr ßpJVPpJV mJ \jxÄPpJPVr ãKf yS~Jr x÷JmjJS rP~PZÇ FmÄ 30 @Vˆ 22 ßxP¡’r oNuf Tá ÷ rJKvr ßãP© xfTt f J Imu’j TrPf yPmÇ Fr kr ßgPT ßo kpt ∂ fJPT jJjJ hMWtajJ mOKÁT rJKvr \JfT vJKTm UJPjr \jq FTaJ nJPuJ xo~ pJPm jJ fJrÇ F xo~ rJKvr k´nJm gJTPuS ßgPT KTZMaJ xfTt yP~ YuPf yPmÇ fPm mZrKa UMm FTKa nJPuJ xÄmJh KjP~ TJP\ jJjJ irPjr mJiJ @xPm FmÄ TgJ \JfT KfKjÇ jfMj mZPr jfMj KY∂J- IÅJKU @uoVLr : oTr rJKvr \JKfTJ 2016 xJPu YuKó© KmwP~ fJr mqJkT @xPm jJÇ KhP~ TgJr mrPUuJk TrPm IPjPTAÇ PYfjJ FmÄ jfMj iqJj-iJreJ KjP~ TJ\ IÅJKU @uoVLrÇ 18 FKk´u ßgPT 30 \Mj kKrT·jJ ßYJPU kzPmÇ @r mwtJr ßoRxMoL : mOy¸Kfr WPr F jJK~TJr \jì SA xoP~r kr UJrJm-nJPuJ KoPu ßTPa ÊÀr x÷JmjJ rP~PZ fJrÇ jfMj kpt∂ fJr \jq ßmv UJrJk xo~ pJS~Jr nJPuJoª KoPu ßTPa pJPm mZrKaÇ fPm yS~J~ TotãofJ~ IKiT k´Ur KfKjÇ pJPm fJr 2016 xJuÇ xOKÓvLufJr oiq KhP~ mZrKa nJPuJnJPmA x÷JmjJ rP~PZÇ TJP\ ßfoj IV´VKf jJ TJP\r ßãP© ßhJhMuqojJPT k´v´~ ßh~J xJrJ mZr UMm FTaJ TJP\ ßhUJ pJPm jJÇ oJKy~J oJKy : mOKÁT rJKvr \JKfTJ TJaJPf kJrPmj KfKjÇ ßhUJ KhPuS mqKÜVf Kmw~JKh KjP~ pJPm jJÇ jfMj mZPr KmKnjú TJrPe kJP~ fPm IKnjP~r ßYP~ kKrYJujJ~ FPu oJKy~J oJKyÇ jfMj mZraJ nJPuJ pJS~Jr vU : xŒPTtr ßãP© jfMj mZPr @PuJYjJ~ gJTPmj F VJK~TJÇ xoxqJ~ @WJf\Kjf kzPf kJPrjÇ KfKj F mZPr ßmv nJPuJ TrPf kJrPmjÇ x÷JmjJ rP~PZ F IKnPj©LrÇ fPm mMP^ aJjJkPzj ßhUJ KhPf kJPr F AKu~Jx ßyJPxj : oLj rJKvr \JfT FTaM xfTt yPu Kmw~Ka IjJ~JPxA YuKf mZPr ßp kKrT·jJA V´ye TÀT jJ ÊPj fJPT kJ ßluPf yPmÇ fPm IjqgJ~ IKnPj©LrÇ TJP\ ßTJPjJ jfMjfô gJTPm AKu~JxÇ rJKv YPâr KyxJPm ßmv YuPf kJrPmj KfKjÇ FKzP~ KfKj fJ ßpj ßo oJPxr kr y~Ç fJyPu x÷JmjJ ßoPWr @zJPu dJTJ oPfJA ˝JnJKmT VKfPf TJP\ ÀoJK≤T mqKÜPfôr oJjMw KfKjÇ jfMj kPz pJPmÇ jJÇ @PVr S KfvJ : ßow rJKvr \JfT ßxKaPf hs∆fA xlu yS~Jr x÷JmjJ F mZr jfMj KTZM nJPuJ TJP\r lJÀTL IÄv yPf mq˜ gJTJ yPm fJrÇ fPm 2016 xJPu mZPr fJr xñLPfr oPiqS @uJhJ ßr mZPr TJ\ KjP~ ßfoj rP~PZÇ lJÀTLÇ YuKf kJPrj F Kv·LÇ fPm fJPT KjP~ jJjJ TJP\r ßYP~ mqKÜVf KmwP~ fJr xo~ JoJK≤TfJ UMÅP\ kJPmj ßv´JfJrJÇ KfKjÇ fPm fJr ßlrPhRx : F mZraJ krLãJr mZrA muJ xoJPuJjJ~ oMUr gJTPf kJPr FTaJ mq˜ gJTPmj jJ KoKc~J jqJK¿ : mZPr k´go oJxaJ KTZMaJ UJrJPk ßmKv ßh~Jr k´P~J\j yPf kJPrÇ ˘L oLj rJKvr \JKfTJ KfvJ jfMj jfMj ßpPf kJPr F mOKÁT rJKvr jJ~PTr \jqÇ kJzJÇ \JKT~J mJrL oo : jfM j mZPr TJP\r pJPm ijM rJKvr \JKfTJ jqJK¿rÇ jfMj TJ\ FPTmJPr ßYP~ mqKÜVf Kmw~JKh KjP~ @PuJYjJ~ mZPr FTJKiT Kv·LPhr xPñ VJj TrPf KjP~ mq˜ gJTJPf xÄxJPr To xo~ jJjJ irPjr k´KfmºTfJ fJPT IÅJTPz @PrKlj Ên : oJjMw KyPxPm ßh~J yPmÇ F mZr ßmvKTZM F IKnPj©LÇ fJA F mZPr ßhUJ ßpPf kJPr fJPTÇ ßoJa TgJ, jfMj jfM j irPf kJPrÇ KTZM oMPUJv kKrKyf IjqPhr ßYP~ @uJhJ KfKjÇ oJjKxT KhT gJTPmj kKrT·jJ mqKÜVf \LmPjS mZPr FT WrJjJ ßgPT ßmr yS~Jr ßYÓJ KjP~ FKVP~ pJS~Jr kKrT·jJ oJjM wPT jfMj „Pk KYjPf kJrPmj KfKjÇ ßgPT Tá÷ rJKvr F \JfT ßmv oJjKmT TJP\r kJvJkJKv rP~PZ kJ ßluPf yPm fJrÇ YJuJPmj KfKjÇ fJrÇ fPm F \jq hM'\Pjr oPiq xJrJ mZr TJP\r UMm FTaJ mq˜fJ jJ FmÄ ChJr k´TíKfr kKrY~ myj TPrÇ xJmiJPj KTZMaJ oJjKxT hN rfô ‰fKr gJTPuS ßhv-KmPhPvr jJjJ mZPrr k´go oJxKa fJr \jq nJPuJ oLo : jfM j mZrKa nJPuJ xÄmJh KjP~ yPf kJPrÇ @∂\tJKfT ‰fKrÇ FTJiJPr VJj TP£r \jqA kJrhKvt fJr TJrPe AhJjLÄ S jJPY \qJTxPjr xPñS fÅJPT oJAPTu dJTJ, 7 \JjM ~JKr : FTKa fMujJ TrJ yPòÇ VJj pUj Kâx ßpxm kMrÛJr-xÿJjjJ nLwe \jKk´ ~ yP~ pJ~, fUj ßxA ~ JKr : FTA xPñ È@Ko KjKÁf KZuJo, ßZPuaJ dJTJ, 7 \JjM ßxxm KjP~ TgJ mJKzP~ VJjKar V·aJ ßkP~PZj, ßkZPjr \JjJr oxOe T£ @r ojTJzJ jJYÇ FTKhj fJrTJ yPmÇ' oJ© 15 VJPjr xm ßgPT mz @V´ y ‰fKr y~ ßv´ J fJr TJPZÇ uJn ßjAÇ oJAPTu \qJTx mZr m~Px KajJr xyJ~fJ~ nJmPf kJPrj, ßkP~PZj KfKjÇ ßfoKj FTKa VJj ÈfMKo @oJr ˝LTíKf V´qJKoaJS @mJr KmUqJf \JAn ßrTPctr xPñ Pjr lPaJTKk ßTJP™PT ßfJukJz TPrPZj k´go xTJuÇ FTJTL KmPTuÇ TîJ∂ xJrJ ßhv ms JCj, YMKÜm≠ yj KâxÇ fJrkPrr WajJ Fu! F yPò Kâx FPTr kr FT TjxJPat xJrJ Khjo ßjPY, hMkrM PmuJÇ fMKo @oJr @PoKrTJjrJ xmJr \JjJÇ yJf pÅJPT oPj TPrj SA ßTJŒJKjr FA TjxJPat r Ff ßjvJ JjÇ fMKo @oJr ßVP~Ç uJAn xJrJ ßmuJÇ' ÈkJPvr mJKzr ßZPuKa'Ç , jJY-VJj iPr CPb FPxPZj KmsaKj K¸~Jxt ßTj ßZPuaJr? TJre yPf kJPr, VJPjr ßkZPj rP~PZj YJr\j ZJzJS KfKj @PuJKYf mJºmL Fj Kxï, @r ßTKu, CvJr V· A FojaJ yP~PZ oJjMwÇ FA VJPjr ßkZPjr S UMm To TjxJPat ßkaJPjJr \jqÇ ßTKj mÉ fJrTJÇ ßp, ßoP~rJ oPûr oJ© hM A yJ\Jr SP~Pˆr oPfJ fkj ßYRiMrL, xyTJrLPT mJAPr ßgPT KjP~ FA k´KfPmhjÇ @oJr mJxJ~ kJbJjÇ oJjMPwr mJx-Foj FT vyPr fÅ JPhr hPu jJo ßuUJPuj Kâx (PkZPj), vJKTuJ jJo vJoLoÇ @Ko fUPjJ IfaJ fÅJ PTÇ uKflá u AxuJo ßaPj iPrKj ßmPz CPbPZj jJY S VJPjr mJAPr IKnj~S S @KvTá ö JoJjÇ ZKm: UJPuh Kykyk VJ~T Kâx msJCjÇ k´g o èKZP~ ßuUJPuKU TKr jJÇ oJgJ~ msJCjÇ VJAPf ÊÀ TPrKZPuj 2005 xJPu ßmr y~ KâPxr TPrPZj KâxÇ ˆŒ Aj hq A~Jct xrTJrÈfMKo @oJr k´go xTJuÇ' ßTJPjJ VJPjr nJmjJ FPu xJoPj ˙JjL~ YJPYt jJPo FTKa ZKmPf ßZJ¢ FTKa FA VJPjr ßkZPj rP~PZj YJr\j TJVP\r aMTPrJ ßkPu ßxUJPjA Ç xqJo ßTJKT, KˆKn IqJumJoÇ xlu VJ~TPhr oPfJA fkj ßYRiMr L @r S~J¥Jr FmÄ oJAPTu YKrP© KZPuj KfKjÇ Frkr \qJTxjrJ pgJrLKf ßxaJ CPb @Px fJKuTJr TJ\ oJjM wÇ ßVP~PZj KuPU rJKUÇ vJoLo FPx pUj VJj VLK- TPrPZj TP~TKa KaKn KxKrP\Ç fÅJr IjM P k´ r eJÇ KâPxr jJPYr vLPwt Ç UqJKfoJj Kjot J fJ S KuPUPZj uKfláu YJAu, fUj fJPT F rTo ßmv vJKTuJÇ xMr TPrPZj @KvTá öJo- nKñPf jJKT CvJrPTS kJS~J fTJrPhr xPñ TJP\r xMm JPh mqKÜVf \LmPj oJrKkPar mhn- AxuJo, pJ~; pÅJPT Kâx èÀ oJPjjÇ Kâx YPu @Pxj Kya fJKuTJr qJx @PZÇ ßk´o KZu fJrTJ JjÇ FT xTJPu ybJ“ FA TKa VJPjr TJV\ ßmr TPr KhP~ KâPxr VJj ÊPj k´go YoPT FT j’PrÇ fÅJr ÈrJj Aj', ÈK\Ko VJK~TJ Kr~JjúJr xPñÇ fÅJr VJP~ YJr\jPT kJS~J ßVu FTxPñÇ muuJo ßmPZ KjP~ ßpPfÇ S ßTJj SPbj ßcl \qJo ßrTKctÄ hqJa', ÈFKTC\ Ko Kox', ÈKTx yJf fMPu 2009 xJPu ß\Pu VJjKar ßkZPjr V· k´gPoA ÊKj VJjaJ ßmPZ KjP~ KVP~KZu, \JKj ßTJŒJKjr TotL KajJ ßcKnxÇ KTx', ÈS~Ju aM S~Ju', ÈKkTYJr ßpPf yP~KZu KâxPTÇ kPr VLKfTKm uKfláu AxuJPor TJPZÇ jJÇ Fr ßmv KTZMKhj kr FTKhj FAaMTáj ßZPur T£ Ff xMªr! F kJrPlÖ' VJjèPuJ fÅJPT rJfJrImvq KoaoJa S KmPòh yP~PZ È@xPu VJjKa KjP~ @oJr KmPvw rJPf KmKaKnPf IjMÔJj ßhUPf mPxKZÇ SA xo~ ÍVLKf KmKY©J" KjP~ KmuPmJct oqJVJK\jPT ßhS~J JKf FPj ßh~ UqJKfÇ Krho IqJ¥ fÅJPhrÇ ßTJPjJ k´˜KM f KZu jJÇ oPj @PZ, jJPo KmKaKnr FTaJ VJPjr IjMÔJj FT xJãJ“TJPr KajJ mPuKZPuj, mäM\ FA VJjèPuJ ßpj KâPxr FTKhj aMuM nJA fÅJr FT\j UMm \jKk´~ KZuÇ

Kâx KT @PrT \qJTxj!

fMKo @oJr k´go xTJu


Kjvg

\JKfr hJ~oMKÜr kPg mz khPãk

oMj Lr @Kxl

mJÄuJPhPvr \jVe xJPz YJr hvT iPr ßp xfq ßhPvr xrTJPrr xPñ F KjP~ TL @PuJYjJ YuPZ, IkrJPir \jq ßxaJ FUj kpt∂ ¸Ó j~Ç ß\Pj @xPZ, oJjmfJKmPrJiL k´m JPx mJÄuJPhPvr fÀe IKnpMÜPhr KmYJPrr FPTr kr FT rJP~ fJ xoKgtf k´\jì FA WOeq IkrJiLPhr h∏ TJptT r TrJr hJKmPf ryoJj rJ~ Kj”xPªPy ßxJóJrÇ fJrJ KoKZu-xoJPmPv hJKm fMuPZj∏ yPòÇ oKfCr Kj\JoLr fJ“kpt kNetÇ \JKfr hJ~oM KÜr kPg mz iJkÇ KfKj pM≠JkrJiLPhr ßhPv kJbJPfA yPmÇ KT∂á @orJ FUj @umhr mJKyjLr k´i Jj ßjfJ KZPujÇ mMK≠\LmLPhr kpt∂ mJÄuJPhPvr krrJÓs S oMKÜpM≠ oπeJuP~r yfqJTJP∏r kKrT·jJ YNzJ∂ TrJ~ fJr nëKoTJA KZu mÜmq \JjPf kJrKZ jJÇ oMUqÇ fJr KjPhtP v S k´f TJ\ TPrPZ oMjLr ßYRiMrL 1952 xJPur nJwJ @PªJuPjr ßjfJ qã f•ôJmiJPj F mJKyjLr 1971 xJPu oMKÜpM≠ xhxqrJ, pJPhr kJKT˜Jj ßxjJmJKyjL Km- KZPujÇ F\jq ß\u ßUPaPZjÇ PvwnJPm k´Kvãe ßpJV KhP~PZ S I˘ xKöf TPrPZÇ ÊÀ yPu @oJPhr mz nJA nJwe oMKÜmJKyjLPf ßVJaJ ßhPv KfKj xnJ-xoJPmv TPrPZjÇ ßhjÇ fUj fJr m~x oJ© 19 mZrÇ nJrPfr oMKÜmJKyjLr xhxqPhr K©kM xhxq FmÄ rJ~ KfKj k´ Kvãe ßjjÇ ßx xoP~ @oJr m~x fJPhr kKrmJPrr yfqJr KjPht v KhP~PZjÇ fJr k´ i Jj hM A xJVPrh oJ© 4 mZr FmÄ KoÊT oM j LPrr 12 mZrÇ 25 oJPYtr @vrJláöJoJj S ßYRiMrL oBjMK¨j FUjS kuJfTÇ krkrA oM j Lr ßYRiM r L dJTJ Kmvõ KmhqJu~ TqJŒJx oJjmfJKmPrJiL IkrJPir \jq VKbf asJAmM qjJu ßZPz YPu pJj yJKfrkMP ur TJPZ ßx≤ssJu ßrJPcÇ fJPhr oOfMqh∏ KhP~PZÇ fPm fJPhr xmJr fJPT xrTJPrr IPjPTA krJovt KhP~KZu mJÄuJPhv Im˙Jj \JjJÇ fJPhr KlKrP~ @jJ~ CPhqJV KjPf yPm kPã TJ\ TrJr \jq TKuTJfJ~ YPu ßpPfÇ xrTJrPTÇ @orJ F mqJkJPr FUj kpt∂ ¸Ó KTZM ˝JiLjfJr oPπ pJrJ ßhvmJxLPT hLKãf TPrPZj, \JjPf kJKrKjÇ F TJ\ xy\ j~Ç @vrJláöJoJj KfKj KZPuj fJPhr oPiqS IV´eLÇ mz ßZPu rP~PZj pMÜrJPÓs FmÄ oBjMK¨j KmsPaPjÇ SA hMA oMKÜmJKyjLPf YPu ßVPZ∏ FaJS IPjPTr \JjJ KZuÇ KÆfL~ Kmvõ M ßvPw @Kmnt N oJKTtj xJosJ\qmJh fJPhr p≠ f vKÜ xÄyf TrPf oKr~J yP~ SPbÇ kKreJPo @ûKuT pM≠Ç @hvt Vf KmYJPr Kmvõ yP~ SPb oNuf hMA KvKmPr KmnÜÇ Fr rJÓs FTKhPT xJosJ\qmJhL vKÜ, IjqKhPT èKaT~ xoJ\mJhL WrJjJr rJÓsÇ fUj Kmvõ Kj~πPer oNuf FKv~J~ vKÜ S Kj~πe KjKÁf TrPf uãq KjP~ pMÜrJPÓsr CPhqJPV ÊÀ y~ xJosJ\qmJhL vKÜèPuJr xJoKrT ß\Ja Vbj, ßxA xPñ TKgf fOf L~ KmPvõ r, oiqk´ JYqxy FTJKiT FvL~ ßhvPT Kj~πPe KmPvw TPr @jJr k´mu ßYÓJ YPuÇ KmnJK\f FTKhPT ßpoj VPz SPb hMA KvKmPr KmPvõ TKgf ÈfOfL~ KmPvõr' iJreJ, ßfoKj xJoKrT ß\Ja FmÄ @AFxÇ FTTgJ~ Yro rãevLu KjÔMr YKrP©r rJÓsjLKfr iJreJÇ FTjJ~TL vJxjÇ FTKa ‰hKjPTr UmPr k´TJv, Fr k´ KfKâ~J~ kPr ß\JaKjrPkã KmPvw nëK oTJ rJPUj ßjyÀ, jJPxr, ßxRKhPf TKgf rJÓsPhJPyr IKnPpJPV FT\j Kv~J ßvPwJÜ ßãP© ßx k´PYÓJ Imvq jJjJ ßjfJxy 47 \Pjr xMTet , KaPaJ k´oUM rJ\jLKfTÇ KvrPv&ZhÇ ArJPjr TzJ k´KfmJhÇ TJrPe ˙J~L „k ßj~Kj; KT∂á kûJPvr hvPT TKgf k´KfKâ~J @PZ KT IqJoPjKˆ mJ oJjmJKiTJr xÄ˙Jr? fOfL~ KmPvõr FTJKiT ßhPv xJosJ\qmJhKmPrJKifJ S ßxRKh vJxjfPπ mqKÜ˝JiLjfJ, mJT˝JiLjfJ, oJjKmT k´TJv WPaÇ xJoKrT ß\JaKmPrJKifJr mJ VefJKπT oNuqPmJPir ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇ vJxTPv´Ker mJ AòJA ßvw TgJÇ ßx AòJr mJAPr rP~PZ Yro mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf FA k´mefJ ß\JrJPuJ yP~ SPb oK\t oNuf fJÀPeq FmÄ k´VKfmJhLPhr oPiq, ßxRJVJj SPb : vJK˜r mqm˙JÇ FojKT mOy•r rJ\kKrmJPrr ßTJPjJ ÈxJosJ\qmJh ß\Ja S xJoKrT KjkJf pJT, xJoJr YMKÜ xhxqS ßx Kj~o nñ TrPu ßryJA kJ~ jJÇ kKÁoJ mJKfu TPrJ' AfqJKhÇ Imvq F TgJS KbT ßp \JfL~ @iMKjTfJ mJ k´VKf-PYfjJr kPg kJ mJzJPu ßfJ TgJA rJ\jLKf Fxm ßãP© ßhJhM uqoJjfJ mJ xJosJ\qmJh xogt- ßjAÇ ßmv KTZMTJu @PV SA vJxT kKrmJPrr \jT Pjr kKrY~S ßrPUPZÇ KT∂á fJÀeq fJPf KkZM yPaKjÇ rJ\jKªjLPT fJr Kj\˝ AòJ kNrPer kPg kJ mJzJPjJr mrÄ VPzPZ xJosJ\qmJh S xJoKrT ß\JaKmPrJKifJr GK- TJrPe Yro vJK˜ ßnJV TrPf y~Ç fJ-A KjP~ KmvõmqJkL Kk´P¿x' ZKmKa ßx TÀe fyqÇ fMouM @PuJzjÇ ÈPcg Im IqJ FTJ•Prr KZu WajJr xJãLÇ ˝JiLjfJpM P≠ \JfL~fJmJhLPhrS xJosJ\qmJhKmPrJiL Im˙Jj, xoJ\mJhLPhr ßfJ mPaAÇ k´xÄVf FTKa TgJÇ ßxRKh vJxjmqm˙J~ KvrPv&ZPhr mJyJ•Prr xÄKmiJPj ßx GKfyq k´TJrJ∂Pr k´KflKuf mmtrfJ KjP~ IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuPT ßTJPjJ k´KfmJh yP~KZuÇ xJoKrT ß\Ja, KmPvw TPr ßp ß\Ja \JjJPf ßhKU jJ KTÄmJ ßhKU jJ VefPπr rLKfjLKf KjP~ xJosJ\qmJh mJ fJPhr ßhJxr mJ rJ\fπL S rãevLu TgJ muPfÇ IgY mJÄuJPhPv FTJ•Prr KjÔMr WJfTrJÓsjLKfTPhr ÆJrJ VKbf, ßxxm ß\Ja VefPπr KxiJ Phr oOfqM h∏ KjP~ fJPhr TfA jJ hrh S @kK•, pKhS kg iPr yÅJPa jJ-F xfq mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT oyPur asJAmMqjJPur KmYJr @∂\tJKfT @Aj-TJjMj ßoPjA I\JjJ j~Ç jJjJ \KaufJr oPiqS fJPhr k´mefJ YuPZ, FojKT @∂\tJKfT xoJPuJYjJ FzJPf KmYJr xJosJ\qmJhL ˝JPgtr kg iPr YuJÇ KmnJV InëfkNmt jojL~fJ ßhKUP~ YPuPZÇ fmM fJ xP•ôS mJÄuJPhv ßTj YaYuKh ßxRKh ßjfOPfô VKbf xJosJ\qmJhL @∂\tJKfT ÈuKm' kJKT˜JPjr xMPr xMr xJoKrT ß\JPa ßpJV Khu, fJ KjP~ xÄmJh nMmj S KoKuP~ TgJ muPZÇ xmA ßkPasJcuJPrr oKyoJ! rJ\QjKfT mMK≠\LmL oyPu KTZMaJ yPuS ßdC CPbPZ, ßxRKh @rPm Foj FT oiqpMVL~ vJxjmqm˙J xYu gJTJ YuPZ KmfTt, KmPväwe S ßuUJPuKUÇ F f“krfJ S xo- xP•ôS Fr oJjoptJhJ, VKroJ S @∂\tJKfT k´KfÔJr JPuJYjJr ßTªsKmªM ßxRKh CPhqJVÇ TJre k´gof, ßhvKa k´iJj TJre Fr IkKrPo~ ßkPasJcuJr FmÄ Iº AñfgJ Fr rJ\fπL vJxTPVJÔL T¢r xMKjúofmJhL KjÔMr- oJKTtj ohhÇ IgtvKÜA k´Tf í vKÜÇ @r oMxKuo KmPvõ fJr IjMxJrL FmÄ ßVÅJzJ iotL~ xπJxmJPhr ohhhJfJ S FPhr k´fJPkr TJre, AxuJPor k´iJj kKm© ˙JjèPuJ Vefπ S xoJ\fPπr KmPrJiLÇ F rJP\q ImK˙fÇ xPmtJkKr FKa y\rf oMyJÿh (xJ.)xogtTÇ FrJ FTA xPñ xPmtJkKr Añ-oJKTtj xJosJ\qmJPhr xPñ fJPhr IKmPòhq Fr \jì˙Jj, Tot˙JjÇ FTTgJ~ ßxRKh @rmPT xoLy xŒTt, Imvq kJr¸KrT ˝JPgtÇ FTKa ßmhMAj hxMq TrJr k´iJj TJre, Fr IgtvKÜ S xJosJ\qmJhL mºj kKrmJPrr ãofJ hUPur oJiqPo FThJ ßTFxF FmÄ iotL~ optJhJÇ (KTÄco Im ßxRKh IqJrJKm~J) jJoT rJÓsKar k´KfÔJÇ hMA. Fr ßkZPj KZu KmsKav xJosJ\qmJPhr ˝JgtKnK•T Tëa- muJ yP~ gJPT ßp AxuJKoT ߈a fgJ È@AFx' jJoT jLKfÇ KxÄyJxj KaKTP~ rJUPf FUJPj YuPZ oiqpMVL~ rJ\QjKfT hJjmvKÜr C™JPjr ßkZPj rP~PZ Kv~JKmiJrJ~ frmJKrr vJxjÇ KvrPv&Zh Kj~Kof k´gJ~ PrJiL ßxRKh Igt S I˘vKÜ FmÄ fJPhr IKnnJmT AñkKrefÇ KbT pJ IKiTfr mmtrfJ~ IjMxre TrPZ oJKTtj xJosJ\qmJPhr krJovt S ‰mwK~T xogtjÇ

08-15 2016 18 - 24January December 2015

kKrmJPrr KjrJk•Jr \jq Foj kKrK˙Kf ßp nJPuJ \JjM~JKr oJPx dJTJr xÄmJhkP© @umhrPhr j~, ßxaJ mJmJ mM^Pf kJrPfjÇ KT∂á FA kKrmJPrr TP~T\Pjr ZKm ZJkJ yPu KfKj oBjMK ¨jPT KYjPf TJrPeA fJr dJTJ ßZPz pJS~J y~KjÇ fJr oJP~r kJPrjÇ FA WJfT oMjLr ßYRiM r LPT iPr KjP~ m~x yP~PZ, ßxaJ KZu KmPvw CPÆPVr Kmw~Ç pJS~JPhr hPu KZuÇ @r FPhr kJKbP~KZu oKfCr 1971 xJPur KcPx’Pr dJTJ oMÜ TrJr IKnpJj ÊÀ ryoJj Kj\JoLÇ WJfTrJ mJmJPT VJKzPf CbPf y~Ç k´KfKhj TJrKlC \JKr gJTfÇ ßpJVJPpJV KZu mPuÇ KfKj @kK• TrPu fJrJ K㬠y~Ç S~JPr≤ KmKòjúÇ ßaKuPlJj TJ\ TrPZ jJÇ mz yP~ oJP~r ßhUPf YJAPu C•Pr FT\j I˘ fJT TPr mJmJPT TJPZ ÊPjKZ, 10 KcPx’r ßgPT ßp IPjT VJKzPf CbPf mPuÇ FaJA @oJPhr xPñ fJr ßvw mMK≠\LmLPT yJjJhJrPhr xyPpJVL @umhr mJKyjL ßhUJÇ ßx xoP~ oM KÜPpJ≠J nJA nJwe dJTJr iPr KjP~ ßVPZ, ßxaJ mJmJ \JjPfS kJPrjKjÇ ßo- @vkJPvA oMKÜPpJ≠JPhr xPñ KZPujÇ KfKj 17 JlJöu yJ~hJr ßYRiM u yJxJj, KV~JxCK¨j, KcPx’r mJxJ~ FPx xm ÊPj mJmJPT UM \ Å Pf ßmr yP~ rL, rJKvhM k´ oMU pJPhr iPr KxrJ\M¨ Lj ßyJPxj KjP~ yfqJ TrJ pJjÇ rJP~rmJ\JPr TP~T\Pjr uJv kJS~J ßVPZ∏ Umr ßkP~ oJ FmÄ kKrmJPrr xhxqrJ ßxUJPj yP~PZ fJrJ KZPuj mJmJr KmPvw WKjÔ\jÇ Foj fJPT kJS~J pJ~KjÇ YJYJ yJjJhJrrJ mJmJr IV´\ TmLr ßYRiM rLPTS UM ÅP\PZÇ ZMPa pJjÇ KT∂á ßxUJPj ÊPjKZ, dJTJ Kmvõ KmhqJuP~r fJr KvãTS vyLh ßxKujJ kJrnLPjr orPhy KYjPf ßkPr ßTJPjJ ßTJPjJ yJjJhJr mJKyjLr xyPpJVL KyPxPm xKâ~ KZPuj FmÄ kKrmJrPT Umr ßhjÇ ßoJlJöu yJ~hJr ßYRiM rLr fJrJ fJPhrA xyTotLPhr Im˙Jj \JKjP~PZ @umhr orPhyS kJS~J pJ~KjÇ y~PfJ rJP~rmJ\JPrr mJKyjLr xhxqPhrÇ KoPf KTÄmJ mJÄuJr Ijq ßTJPjJ k´J∂Pr IK∂o 14 KcPx’r hMkMr 12aJr KhPT miqnë FTKa oJAPâJmJx @Px @oJPhr ßx≤sJu ßrJPcr v~JPj vJK~f rP~PZj fJrJÇ oMKÜpMP≠r kr oJ I∂f IPkãJ~ ßgPTPZj∏ mJKzPfÇ VJKzKar TJPY TJhJ uJVJPjJ KZuÇ fUj hM ' Kfj mZr mJmJ KlPr TJrKlC YuPZÇ rJ˜J~ rJ˜J~ WMrPZ kJTPxjJrJÇ @xPmjÇ fJr ãLe @vJ KZu, y~PfJ kJKT˜JPjr TJrJVJPr mJmJPT mKª TPr rJUJ yP~PZÇ - gogPo Im˙JÇ F xo~ TP~T\j fÀe ßoJyJÿhkM YJrKhPT iJÑJPf FT YJYJ voPxr KlK\TqJu ßasKjÄ ßx≤JPr ßpxm mMK≠\LmLPT mJxJ mJxJr ßVa gJPTÇ @oJr Prr fJPT k´vú TrJ y~∏ @kKj KT ßgPT iPr fJPhr ßhUJ ßVPZ∏ ßYRiMrL ßVPa ßVPu KjP~KZu @umhrrJ oMjLr ßYRiMrL? KfKj KjP\r jJo muPu fJrJ mPuj∏ Foj TgJ mPuPZj IPuRKTTnJPm ßmÅPY pJS~J ßcPT ßhjÇ oJ mJmJPT ßxUJPj ßhPUPZj; KT∂á @orJ xqJrPT ßpPf KjPwi FT\jÇ KfKj mJmJPTS KT∂á mJmJ x÷mf kKrK˙Kf mM^ Pf mJmJPT kJAKjÇ fJr uJvS kJAKjÇ ßhPvr \jq KfKj TPrKZPujÇ oPiq pJrJ VJKz KjP~ ßmr yPf k´Je KhP~PZjÇ hJ~L, fJrJ kJPrjÇ TJrKlCr vJK˜ fJr oOf qM r \jq pJrJ KlPr pJPm jJÇ KoÊT nJA kJPò∏ kJPr fJrJ xyP\ ßxaJ @oJPhr mz xJ∂ô j JÇ vyLh oMj Lr ßYRiMrLr kM© ßYyJrJ ßhUPf ßkP~PZjÇ @umhrPhr 1972 xJPur ßxRKh vJxTrJ fÅJPhr xπJxKmPrJiL nJmoN Kft ‰fKr TrPf YJjÇ @oJPhr iJreJ, FTA xPñ ArJjKmPrJiL xJoKrT vJxTPhr ß\Ja Vbj ßxRKh FTJKiT uPãqr FTKa FmÄ Kj”xPªPy FKa Ijqfo k´iJj uãqÇ kJbT ˛re TrPf ßxRKh-ArJj ƪô, fJPf rJ\QjKfT kJPrj, iotKnK•T KjP~ ArJKj k´Pãk FmÄ FThJ TJmJ vKrPl @Kikfq xÄWJPf yJK\Phr \KzP~ kzJr WajJÇ @∂\tJKfT TKgf oMxKuo KmPvõ FUj rJ\jLKfr KmYJr-KmPmYjJ~ oMxuoJj, ffaJ mJ k´i Jj ƪô pfaJ KUsˆJj-AÉKh mjJo fPfJKiT èÀfôkeN t ƪô Kv~J-xMKjú fgJ ßxRKh @rm mjJo ArJjÇ F KmnJ\Pj IjqJjq oMxKuok´iJj rJÓs mJ WajJâPo ßxA @AFPxr KmÀP≠ oJKTtj kKrT·jJ, rJ\qèPuJr ßoÀTre hMA KvKmPrÇ F FT j~J KvKmr ßxA ßxRKh @rPmr CPhqJPV xJoKrT ß\Ja Vbj Km˛~ KmnJVÇ F KmnJ\jPT ˙J~L „k KhPf ßxRKh @rPmr FmÄ IPjT k´Pvúr \jì KhP~PZÇ ßxA kKrK˙KfPf CK- CPhqJPV xMKjúki´ Jj j~J xJoKrT ß\Ja VbjÇ Kx~JPaJ, uäKUf xJoKrT ß\JPa fKzWKz mJÄuJPhPvr ßpJVhJj ßxP≤J, mJVhJh YMKÜ ACPl∑Kax fJAKV´Pxr kJKjPf ßnPx KjP~S ßhPvr mMK≠mOK•T oyPu ßTRfNyu S k´vú ßhUJ ßVPZÇ FUj @rm-kJrxqKnK•T j~J rJ\QjKfT KhP~PZÇ TJre kNPmtJÜ @PuJYjJr KnK•Pf ßxRKh ßjfOPfô ß\Jam≠fJÇ ßjkPgq pgJrLKf Añ-oJKTtj TëajLKfÇ N Ç @AFx-KmPrJiL xJoKrT ß\Ja VbPjr xKfqTJr FThJ @rmq-kJrKxT ƪô jm„Pk @Kmntf CP¨vqaJ TL, ßxaJA IPjPTr TJPZ mz k´vú yP~ Kfj. hÅJKzP~PZÇ TKgf ßp 34Ka ßhv FA xJoKrT ß\JPa F xmA FUPjJ rJ\QjKfT f•ôKnK•T IjMoJjÇ KTZMKhj ßpJV KhP~PZ, fJPhr IKiTJÄvA èÀfôyLj rJÓsÇ ßmv ßVPu fUjTJr TJptâPor KnK•Pf ¸Ó yPm ßxRKh KTZMxÄUqT èÀfôkeN t oMxKuo ßhv FPf ßpJV ßh~KjÇ xJoKrT ß\Ja VbPjr FA k´PYÓJr fJ“kptÇ @kJf-Waßpoj-APªJPjKv~J, oJuP~Kv~J mJ @uP\Kr~Jr oPfJ jJmKur KmPväwPe I∂f FaMTá ¸Ó ßp FPf Kv~J-xMKjú èÀfôkeN t oMxKuok´iJj ßhvÇ @r ArJT, KxKr~J, ArJj rJKÓsT KmnJ\j mJ ƪô rJ\QjKfT fJ“kpt ßkPf pJPò k´nKO f Kv~J \jxÄUqJ-k´iJj rJÓsèPuJPT y~PfJ AòJ FmÄ fJPf KmPvõ IvJK∂ mJzPm mA ToPm jJÇ AKfoPiq ßx @uJof k´TJv ßkPf ÊÀ TPrPZÇ kJKT˜JPj TPrA hNPr xKrP~ rJUJ yP~PZÇ rJ\jLKf KmPväwT TJPrJ TJPrJ iJreJ, Kmw~aJ y~PfJ Kv~JPhr Skr @âoe S Kv~J oxK\Ph yJouJ ßfJ YJuÇ @\PTr j~Ç oShMhL @ou ßgPT ÊÀ yP~PZ F oJKTtj TëaQjKfT-rJ\QjKfT ßuJTPhUJPjJ ßTJPjJ Kv~J oxK\Ph xKyÄxfJÇ xπJxL yJouJS IgmJ yPf kJPr, kJvJr hJj CPfi ßVPZ KmiJ~ ßxRKh \JfL~ IPjT Khj ßgPT YuPZ kJKT˜JPjr xLoJ∂mft L FuJTJ~Ç @rmPT xJoPj ßrPU @PoKrTJr F FT jfMj ßpj oMxuoJj j~Ç iot PT xπJxL KovjÇ Pmt oJKTtj ohPh Kv~JrJ xÄTLet f J~ TfhN r (KmköjT?) AKfkN ‰fKr S KjPf kJrJ pJ~, Fxm WajJ fJr k´oJeÇ fPm VefπL l∑JÄPTjˆJAj ‰fKrr mz ChJyre ßfJ fJPumJj Kjú mJ ChJrk∫LPhr @vïJ ßp F xKyÄxfJr @PrJ Km˜Jr fJPhr kKfi UJS~JÇ yPf kJPr, F ßãP© Kv~J-xM WaPmÇ xŒ´ K f ßxTá quJr mPu TKgf mJÄuJPhPv fJK\~J KmnJ\j S ßnh-KmPÆw ‰fKrr KYrJYKrf ÈnJV TPrJ vJxj TPrJ' jLKfA oJKTtj kKrT·jJr IÄvÇ FPf gJTJ KoKZPu FmÄ Kv~J oxK\Ph yJouJ fJ“kptkeN t xKyÄxfJ Km˜JPrr irJ ßpPf kJPr, rJmLKªsT nJwJ~ joM jJ KyPxPm ˝Jgt S AxrJP~Ku x÷m AxrJP~Ku ßoiJr YJfM pÇt TJre rP~PZÇ Vf pJS~Jr @vïJS AxrJP~Pur mz v©∆ mftoJj kKrK˙KfPf ArJj, T¢r Fr ÈKmvõo~' ZKzP~ Axu- ßxRKh S fJr xypJ©L rJ\qèPuJ j~Ç vfPT xNKYf oMxKuo-oMxKuo GTq fgJ kqJj xMKjú AxuJoL @rm jmq F JKo\o ofJhPvt r AKfoPiqA Tmr rKYf yP~ZÇKmYãe fJA ArJj S fJr xogtTPhr ßTJebJxJ TrPf oJKTtj kKrT·jJÇ FTA KmPvä wT TJPrJ TJPrJ iJreJ, fJPumJKj C™Jj S CP¨vq KZu S~JKvÄaPjr @lVJKj˜Jj IKnpJj, krmftL ArJT hUu AfqJKh kKrTK·f VJ¨JKlr KuKm~J~ kfj WaJPjJÇ KuKm~Jr WajJr kKrPk´ K ãPf KUs ˆ L~ kKÁoJ nMmj mjJo AxuJoL xJluq ßvPw KxKr~JKmPrJiL pM≠mJhL wzpπÇ CP¨vq, \KñmJPhr ßp ƪô mJ uzJA ÊÀ yP~PZ, fJPf KmnJ\j oJKTtj xJos J\qmJhKmPrJiL mJvJr vJxPjr kfj WaJPjJÇ t TrJr Tëa CP¨vq KjP~ CP¨vq IPjTaJ xlu yS~Jr kPg mJxJPrr xogtPj WaJPf FmÄ fJPT hMmu ybJ“ TPr kMKfPjr xJoKrT CkK˙KfPf pf xoxqJr AxrJP~u-S~JKvÄaPjr xNçmMK≠r kKrT·jJ ßoJaJmMK≠r oJgJ~ ßWJu dJuPf ßYÓJ TPrPZ, pJPf AxrJP~Ku xOKÓÇ pf hNr ßhUJ pJPò, ßxRKh ß\JPar I∂KjtKyf CP¨vq mJ xπJPxr KhT ßgPT j\r ßlrJPjJ xy\ y~Ç @AFxuãq KjP~ jJjJ oMKjr jJjJ of, Kmw~aJ FUPjJ TJPrJ KmPrJiL uzJAaJ y~PfJ F xJoKrT ß\JPar \jq KZu TJPZ ¸Ó j~Ç TJPrJ oPf, F CPhqJV ßxRKh @rPmr TgJr TgJ, FT irPjr TëaPTRvuÇ ßuUT : TKm, VPmwT S nJwJxÄV´JoL FT rJ\QjKfT ÈYJumJK\', TJPrJ oPf rJ\QjKfT ÈPTRfMT'Ç @mJr ßTC oPj TPrj, F CPhqJPVr oiq KhP~

ßxRKh xJoKrT ß\JPa ßpJVhJj TfaJ ßpRKÜT

@yoh rKlT

23 23 9


Kjvg KvãJ S KvãT

24 21 9

08-15 2016 18 - 24January December 2015

KmKjP~JV TrPf y~Ç SA ßp ßv´Ô KmvõKmhqJu~èPuJr ßp fJKuTJ @SzJPjJ y~, ßxA fJKuTJnMÜ KmvõKmhqJu~èPuJr ßkZPj rJPÓsr KmKjP~JV xŒPTt ßTJPjJ ßUÅJ\ KT KjP~PZj @oJPhr xJÄmJKhPTrJ TUPjJ? fJrkr KoKuP~ ßhPUPZj VPmweJ~ KTÄmJ xJKmtTnJPm KvãJ~ @oJPhr KmKjP~JV Tf? fMujJaJ Frkr TrPu nJPuJ yPfJÇ Kfj. vãTPhr xŒPTt Fxm o∂mq ßhPU oPj y~, Ff ãP~r kPrS ßTJgJS mMK^ KmvõKmhqJuP~r IkKrPo~ xM¬ vKÜ @PZÇ ßp vKÜPT @xPu ãofJmPJjrJ n~ kJjÇ fJA TUPjJ ˆJl KyPxPm Kj~πe TrPf YJj, TUPjJ j~aJ-kÅJYaJ IKlx TrPf mPujÇ pÅJrJ oPj TPrj, xŒ´h J~, KmPvw TPr kJmKuT KmvõKmhqJuP~r KvãPTrJ @oJPhr hMmu ßhPvr KvãT t fJèPuJ ˝LTJr TrJr ßãP© ßTJPjJ @kK• ßjAÇ @oJPhr KmvõKmhqJuP~r KvãTPhr ßTJPjJ TJ\ ßjA, fÅJPhr \jq KmjLfnJPm ÊiM @oJPhr muJr @PZ, ßTJj pMPV KvãTPhr TîJx KjPf yPfJ jJ, \JKj jJÇ KT∂á UMm UJrJkÇ fÅJrJ TîJx ßjj jJ, kzJj jJ, KjP\rJS kPzj jJÇ ZJ©Phr @rS ßpJVq FTJPcKoT yP~ SbJr ImTJv @PZÇ VPmweJr FUj @orJ YKu ßxKoˆJr k≠KfPfÇ mZPr hMKa ßxKoˆJrÇ YJr oJx ßvUJPmj TL? fÅJPhr ßTJPjJ VPmweJ ßjAÇ kOKgmLr 100Ka KTÄmJ KmvõKmhqJu~èPuJ~ KvãTrJ\jLKfr IKfKrÜkjJ @PZ, 1000Ka KmvõKmhqJuP~r oPiq mJÄuJPhPvr ßTJPjJ kJmKuT WJaKf @PZ, KmvõoJPjr KvãJ KjKÁf TrPf kJrPZ jJ, KmPvõr ßxrJ TîJx y~ k´Kf ßxKoˆJPr, fJrkr lJAjJu, ßr\JfiÇ @oJr KmnJPV k´Kf KmvõKmhqJuP~r TL @rJPor KmvõKmhqJu~èPuJr fJKuTJ~ jJo fMuPf kJrPZ jJÇ TJP\A jqJpq TîJPx 70 \Pjr oPfJ KvãJgtLÇ FA YJr oJPx TîJPxr oPiqA KjPf y~ jJo ßjAÇ YJTKr! x¬JPy YJr-kÅJYaJ oJ© TîJx! mJÄuJPhPv UMm To jJVKrT @PZj, KpKj KfrÛJr oJgJ ßkPf KjP~A KmjLf k´v,ú @oJPhr KmPvõ r ßxrJ FTKa KocaJot (TUPjJ-mJ hMKa), FTKa V´∆k ßk´P\P≤vj FmÄ oPjJV´JlÇ ßTJj ßxÖr Fxm \JPjj jJ FmÄ mPuj jJÇ ãofJr CÅYM kptJ~ ßgPT ÊÀ TPr KpKj fJKuTJ~ \J~VJ TPr KjPf ßkPrPZ? @orJ To KjKÁf, @oJPhr IjMkK˙f S ITífTJpt KvãJgtLPhr ßlr krLãJ ßjS~Jr Kmw~ ßfJ ßTJPjJ Khj TPu\-KmvõKmhqJuP~r ßYRTJb ImKi pJjKj, KfKjS Fxm \jk´vJxPjr TotTftJrJ, pÅJPhr rJÓs khoptJhJ mJKzP~ kMrÛOf TrPZ, rP~PZAÇ 70Ka oPjJV´JPlr Kmw~ KbT TPr ßhS~J, TP~TmJr TPr TgJ KjKÁfnJPm FmÄ Ifq∂ hO|fJr xPñ mPujÇ oJP^oPiqA @Ápt fÅJrJ kOKgmLr TPr KjPf ßkPrPZj? @uJk TrJ, \oJ ßhS~J yPu kPr j’r ßhS~JÇ KocaJPotr UJfJ ßhUJ, ßv´Ô \jk´v JxPjr k´ go KhPT \J~VJ yP~ nJKm, xKfq ßfJ, @orJ ßfJ KTZMA TKr jJ, fmM ßTj @oJPhr ßmfj F ßhPvr y~ ßxKoˆJr Fxm TrPf aJKXP~ @Aj, xJKyfq, xÄÛOKf, j’r ßhS~JÇ lJAjJPur @PVA, j’r k´ PTRvu, KYKT“xJ, TíKw, xJÄmJKhTfJ, ßhS~J y~! KmvõKmhqJuP~r KvãT jJPor Foj FT ÈxÿJj\jT' kPh rJ\jLKf, VeoJiqo, mqmxJ-PTJj ßxÖr mJÄuJPhvPT kO K gmLr ßv´ Ô KhPf y~Ç @orJ @KZ, FA KT pPgÓ j~? rJPÓsr CKYf @oJPhr ßmfjTJbJPoJ fJKuTJ~ fMP u irPf xão yP~PZ? KmhqJuP~r oPfJ Fxm TrJr \jq ßTJPjJ V´qJ\MP~a ZJzJ @oJPhr Kmvõo- KmPhKv Kmvõ FT KâPTa ßgPT @rS TP~T iJk jJKoP~ xÿJKjf jJÇ IqJKxˆqJ≤ I∂f hMKa ßTJxt kzJj, ßjAÇ ßp KvãT k´K f ßxKoˆJPr TrJÇ YJAPu rJÓs JPjr xJluq oPj TrPf kJrKZ KmvõKmhqJuP~r KvãTPT IQmfKjTS TPr KhPf kJPrÇ KvãPTrJ KTZMA kzJPuj jJ, IgY F ßhPvr KvãJgt LrJ kJx TPr mz ßxKoˆJr YuJTJPu fÅ J r @xPuA KT ßTJPjJ xo~ @PZ KjP\r \jq? KTZM ßjA, fJPhr mz ßãP© xJluq ßhUJPujÇ k´KfmZr oMvKTu yPuJ, ßp KvãTxoJP\r KmhqJ-mMK≠-TKoaPo≤ @oJPhr ßoiJmL KvãJgt L rJ Km- oJˆJPxtr KrxJYt ßogcuK\ TîJx YuJr xo~ @Ko ˜Nk TrJ UJfJr myr Ff xÿJKjf xŒ´h J~ PhPv KVP~ KhKmq nJPuJ lu TPr ßmr yPòjÇ KvãPTrJ rJ\jLKf TPrj, ÈxÿJKjf' TrJr \jq rJPÓsr TfA-jJ @P~J\j! KjP~ mJxJ~ pJA, xJrJ rJf ß\PV kzPf gJKT, ßlr KckJatPoP≤ @KxÇ ßTj xJoJjq ßmfj-nJfJ, ßmfjTJbJPoJ KjP~ oJgJ WJoJPm? KTZM KTZM ßhUJA pJ~Ç o\Jr Kmw~ yPuJ, kJmKuT Kmvõ YPu KmhqJu~ 1973 xJPur hlJ~ hlJ~ @PuJYjJ YPuÇ @iJ WµJr KmrKfPf Z~ WµJ TîJxS KjPf xÿJj\jT kh @PZ, ßpxm kh aJTJTKz KhP~ oJkJ KbT j~Ç @oJPhr IiqJPhv IjMpJ~L, ßpUJPj KvãTPhr rJ\jLKf TrPf mJiJ FA KvãJgt Lr xÄUqJ S rJÓsKmùJj KmnJPV ßjAÇ IgY y~ ßvw KhPTÇ xoJ\KmùJj fÅJ rJ ßTJPjJ xoJP\ ßpoj oJP~r khÇ x∂JPjr ßmPyvf oJP~r kJP~r KjPYÇ \jk´v JxPj pÅJrJ YJTKr TPrj, huL~ rJ\jLKf TrPmj jJ- 200-Fr ßmKvÇ fÅ J rJ TLnJPm xJouJj, @Ko T·jJS TrPf xPñ xPñ kJKr jJÇ mJ x∂JPjr KjP~A ßdJPTjÇ fJyPu rJ\QjKfT ãofJmhPur oJP~Phr xÿJj Ff ßmKv mPuA jJ xŒK•r C•rJKiTJr Foj vkg @Ko ÊiM ßhKU, ßxKoˆJr YuJTJPu Tî J Pxr mJAPr @Ko UJfJ ßhUKZ, TftJ SFxKc IKnnJmTPfô IKiTJPrr oPfJ xJoJjq Kmw~ KhP~ fÅJPhr xÿJj oJkJ ßTj k´v JxPj Ff Ff Tot yj FmÄ KmkrLf rJ\QjKfT j~PfJ KrxJYt x÷JmjJ KbT TrKZ, j~PfJ Tî JPxr \jq k´ ˜ f M yKòÇ rP~PZ hu ãofJ~ FPu fÅJrJA hJkPar TJKãf j~Ç oJkJ y~S jJÇ TotTftJ yj? ßhPvr ßTJj KgKxx f•ôJmiJj, krLãJ TKoKar hJK~fô kJuj, KxPumJx TKoKaPf TJ\, oMvKTu @rS @PZÇ ßp KvãPTrJ ßTJPjJ Khj KTZM ßvUJPuj jJ, pÅJPhr ßkvJ\LmLPhr KjmtJYj y~ jJ huL~ rJ\jLKfr KmnJ\Pj? Fxm k´vú KmnJPVr jJjJ irPjr TJP\ xÄKväÓ gJTJÇ @r ßTC pKh FrA oPiq pUjA ßfJuJr ßnfr KhP~ KjÁ~A hJKm TrKZ jJ, KmvõKmhqJuP~r jJKT ßv´KeTPã ßTJPjJ Khj kJS~JA ßVu jJ, fÅ JPhr ZJ©ZJ©LrJ @Ko KrxJYt IqJTKan gJTPf YJj, fJyPu ßfJ TgJA ßjAÇ pÅJrJ KrxJYt xrTJKr TotTftJ yPuj, fÅJrJ FfA ßv´Ôfô ßhUJPf xão yPuj ßp KvãTrJ\jLKfr oiq KhP~ ßp huL~Tre yPò, fJ nJPuJÇ mrÄ muKZ, IqJTKan gJTPf kJPrj jJ, fÅJPhrS ßp oJPjrA ßyJT KTZM k´TJvjJ FTA xPñ xKYPmr ßTJPjJ ßkvJA fÅJPhr ßmfjTJbJPoJ, khoptJhJ ßfJ mJzJPjJ yPuJA, FA huL~TrPer mJAPr ßjAÇ KmvõKmhqJuP~r KvãPTrJ hMKa kh xOKÓ TPr fÅJPhr kMrÛOf TrJ yPuJÇ FA KyxJmaJ k´JAPna KmvõKmhqJuP~ kzJj KTÄmJ ÛMu-TPuP\r KvãPTrJ k´JAPna TrPf y~ FrA oPiqÇ KmùJj IjMwhèPuJr KvãTPhr ßhKU, xJPz xJSkPr @rS faJr mJPx @Pxj @r KmPTu kÅJYaJr mJPx mJxJ~ ßlPrjÇ TJP\A Imvq @Ko ßouJPf kJKr jJÇ ÛMu ßgPT ÊÀ TPr ßTJPjJ kptJP~r KaCvKj TPrj oPot KjªJ TrPf ÊKj, FojKT @oJr KYKT“xT mºMPhrÇ pÅJrJ KvãTPhr TotyLj \Lmj ßhPUj, fÅJPhr k´Kf IjMPrJi, ßxA KvãTA pUj KTZM ßvUJPjJr oPfJ ßpJVqS jj, KTZM ßvUJPujS jJ KTîKjT ßlÅPh mxJ KYKT“xJ mqmxJ~LPhrÇ ßTJPjJ KYKT“xT FA oJjmJK- oqJK\TaJ pKh FTaM ßhKUP~ ßpPfj! mrÄ ßxKoˆJr ÀKaj ßpnJPm ßTJPjJ Khj, fÅJPhr ZJ©ZJ©LrJ xrTJKr TotTftJ yS~Jr xPñ xPñ ßTJj iTJrKmPrJiL KYKT“xJ mqmxJr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZj mPu \JjJ ßjAÇ xJ\JPjJ, fJPf oPj y~, F xo~ ßTJPjJ KvãPTr oJ oJrJ ßpPf kJrPmj Èp∂r o∂r' WPr dMPT Foj kMrÛOf yS~Jr oPfJ ßv´Ôfô I\tj TrPuj, VeoJiqoS ßmv KjÁMk F KmwP~Ç IgY KvãTPhr oPiq IPjPTA @orJ jJ, TJrS FT Khj \ôr yPf kJrPm jJ, FT Khj mOKÓ yPf kJrPm jJÇ ßxaJ \JjJr @V´y mÉKhPjrÇ KT∂á pÅJrJ @oJPhr ImKyf TrPf kJPrj, âoJVf KuUKZ, k´KfmJh TrKZ ßTJKYÄ mqmxJr KmÀP≠, KvãJr YJr. TÓKa TrPZj jJÇ fÅJrJ ßxA mJKeK\qTLTrPer KmÀP≠Ç @r KmPvõr xPñ VPmweJ~ @oJPhr KkKZP~ TJPmrL VJP~j: IiqJkT, hMA gJTJr TgJ pUj CbuA, fUj KmjP~r xPñ mKu, VPmweJr \jq VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç \JjJ pJ~Ç KvãTrJ xJãJ“TJPr \JjJj, ßTJPjJ TJP\ mq˜ gJPTj, @mJr SA xo~A ÛMPu mJKwtT krKvãJgtL pKh ßlu TPr fPm KvãJ IKlx ßgPT TJre LãJr ßvw k´˜KM f YuPf gJPTÇ lPu 1o ßgPT 4gt hvtJPjJr ßjJKav @PxÇ FT\j k´iJj KvãT \JjJj, ßv´eLr KvãJgtLrJ fJPhr hã KvãTPhr TJZ ßgPT AKfkNPmt fJPhr ÛMPu KvãJgtL ßlu TrJ~ KuKUfnJPm KvãJuJn ßgPT mKûf y~Ç FA krLãJPT xJoPj ßrPU ß\uJ k´JgKoT KvãJ IKlxJr mrJmr fJPhr TJre ßTJPjJ ßTJPjJ CkP\uJ~ mZPr KfjKa oPcu ßaˆS hvtJPf y~ FmÄ nKmwqPf fJPhr @rS nJPuJ pfú ßj~J yP~ gJPT, ßTJPjJKaPf KvãJ IKlx ßgPT k´vú ßj~Jr IñLTJr TrPf y~Ç FUj ßTJPjJ KvãJgtL ßh~J y~ @r KvãJgtLrJ UJfJ KjP~ @PxÇ @mJr ITífTJpt yPu ßpoj SA KmhqJuP~r k´iJjPT \mJm ßTJPjJKaPf xoJkjLr oPcPu ßTªsL~nJPm lJAjJu KhPf y~, ßfoKj ßTJPjJ KvãJgtL k´go ßv´eL ßgPT oPcu ßaˆ ßj~J y~ ßpUJPj Ijq FTKa ßTªs KbT TrJ YfMgt ßv´eL kpt∂ krkr hMAmJr ITífTJpt yPuS fJPT y~, UJfJ xrmrJy TrJ y~ FmÄ FA krLãJr \jqS \mJmKhKy TrPf y~Ç ÊiM KmhqJu~ j~, CkP\uJ FmÄ KvãJgtLPhr TJZ ßgPT Kl ßj~J y~Ç 2009 xJPu ÊÀ yS~Jr kr IPjPTA k´JgKoT KvãJ xoxqJèPuJ ß\Pj krLãJr CkPpJVL TPr ßfJuJr \jq ß\uJ kptJP~ KmKnjú TotTftJPhr oPiq \mJmKhKyfJr KvãJ IKlxèPuJ~ \JjM~JKr oJx ßgPTA KmKnjú rTo xoJkjL krLãJPT @UqJK~f TPrj KvÊPhr FxFxKx fJPhr k´Kf KmPvw j\r ßh~J y~, pKh KvãJgtL jJ ßã© ‰fKr yP~PZ mPuS FT\j KvãJ IKlxJr CPuäU TJptâo ÊÀ y~Ç KvãTPhr KjP~JV KjP~ ÛMu krLãJ KyPxPmÇ FA krLãJr k´nJm ßTmu ßp KvãJgtL kJPr, ßx ßãP© fJPT xJP\vj ßh~J y~Ç pKh FPfS TPrjÇ KfKj oPj TPrj, mftoJPj ÛMuèPuJ IPjT TKoKaèPuJr xPñ KoKaÄ, KvãJgtLPhr xJ¬JKyT S mJ IKnnJmTPhr SkrA kzPZ fJ j~, mrÄ fJ xon- TJ\ jJ y~ fPm ßvw ßYÓJ KyPxPm krLãJr xo~ xPYfjÇ ßpPyfM K\KkF 5 ßgPT ÛMPur oJj xŒPTt oJKxT krLãJ, KvãTPhr KjP~ Kmw~KnK•T ßasKjÄ, JPm k´nJm ßluPZ k´JgKoT KmhqJu~ S fJr xÄuVú KvãJ nJPuJ ZJP©r kJPv hMmu t ZJ©PT mxJPjJ y~Ç FT\j iJreJ kJS~J pJ~, fJA ÛMu k´iJjrJ KvãJ IKlPxr hMmu t ZJ©Phr IKfKrÜ xo~ ßh~Jr KjPhtvjJ AfqJKhÇ IKlxèPuJPfSÇ KmKnjú xN© ßgPT \JjJ pJ~, krLãJr k´iJj KvãPTr nJwJ~- Èk´vè ú PuJ FojA, FTaJ nJPuJ xMj\Pr @xJr \jq KvãJgtLPhr ßmKv pfú KjP~ gJP- fPm \Mj/\MuJA oJx ßgPT TJP\r YJk ßmKv gJPTÇ \jq KvãJgtLPhr k´˜f M TrPf KVP~ KvãTPhr mq˜fJ ZJ© pKh kJPv gJPT fJyPu FTaJ VJiJ ZJ©S kJx TjÇ fPm FT\j k´iJj KvãT mPuj, k´vJxj YJ~ kJvJkJKv xoJkjL krLãJ~ IÄvV´ye TrPf AòMT xm mÉuJÄPv mOK≠ ßkP~PZÇ xoJkjLr \jq CkpMÜ KvãJgtL TPr pJPm, fPm @orJ fJPT mPu KhA nJPuJ ZJ©KaPT vfnJV ZJ© kJx TrPm, fJA fJrJ ßmKv hMmu t ZJ©PT KvãJgtLr jJPor fJKuTJ ßj~J y~Ç F xoP~ CkP\uJ mJZJA TrJ ÊÀ y~ oNuf YfMgt ßv´eL ßgPTAÇ kûo ßmKv cJTJcJKT jJ TrPf, fJyPu @mJr fJPT kJx @PrT mZr kûo ßv´eLPf ßrPU ßhjÇ @mJr D±tfj KvãJ TotTftJrJ KjP\Phr TîJˆJPrr oPiq KmhqJu~èPu ßv´eLPf C•Let KvãJgtL xÄUqJ FmÄ xoJkjL krLãJr TrJPf KVP~ I+ TPo pJPmÇ' TftOkPãr KTZM KjPhtvS fJPhr \jq KmÃJK∂TrÇ JPf kKrhvtPjr oJ©J mJKzP~ ßhjÇ FT\j KvãJ Tot\jq ßrK\Pˆsvj TrJ KvãJgtLr xÄUqJ~ ßpj kJgtTq jJ KmhqJuP~r hã KvãTrJA ßTJKYÄ TîJx KjP~ gJPTjÇ ßpoj- FTmJr k´JgKoT KvãJ IKihlfPrr ßckMKa TftJ mPuj, ÈKvãJgtLPhr k´˜f M TrJr oNu TJ\aJ TPr gJPT ßx \jq hMmu t KvãJgtLPhr YfMgt ßv´eLPfA kMjr- FT\j k´iJj KvãT mPuj, ÈPpxm ÛMu nJPuJ TPrPZ KcPrÖr FPx mPuj, fJrJ ßTJ~JK≤Ka YJj jJ, gJPT KvãT S IKnnJmTÇ @oJPhr TJ\ yu fJr JmOK• TrPf y~Ç mZPrr ÊÀ ßgPTA KvãJgtLPhr xmèPuJ ßTJKYÄ TPrA nJPuJ TPrPZ, TJre 35 KoKj- ßTJ~JKuKa YJjÇ KT∂á vfnJV ZJ©PT FTA xPñ fhJrKT TrJÇ' F uPãq KfKj KvãTPhr oPiq FTKa KmPvw k´˜KM fr \jq KmhqJuP~r Kj~Kof xoP~r mJAPr Par TîJPx xm iPr iPr ßvUJPjJ pJ~ jJÇ @r oJjxÿf KvãJ k´hJj TrJ pJ~ jJ mPu KfKj oPj VJKct~JjKvk ‰fKr TPr ßhj, k´KfKa TîJPx 10-12 \j ßTJKYÄ S IKfKrÜ TîJx IjMKÔf y~Ç @hPf ßTJKYÄ ÛMuèPuJPf kptJ¬ KvãT jJ gJTJ~ FKa IKfKrÜ YJk TPrjÇ TPr KvãJgtL KjP~ TP~TKa V´∆k TPr V´∆k k´Kf FT\j yPuS xrTJKr KjPwi gJTJ~ ÛMuèPuJr FA CPhqJVPT yP~ pJPòÇ Ckr ßgPT YJk ßh~J y~, KvãJgtLPhr kûo ßv´ eLr \jq Km˜Of k´˜MKf KjPf KVP~ IjqJjq KvãTPT KvãJgtLPhr nJPuJ luJlu TrJPjJr hJK~fô oPiq xoxqJ ßhUJ ßh~Ç KvãT ˝·fJ ßh~J y~Ç xyTJrL KvãJ IKlxJr mPuj, fJrJ KvãT TîJPx oJP^ IKfKrÜ TîJx KyPxPmA IKnKyf TrJ y~Ç KÆfL~ nJPuJ TPr k´˜f M TrPf yPm, mJiq yP~ fJA ßTJKYÄ xJoK~T krLãJr kr ßgPT KmPvw ßTJKYÄ TîJx ÊÀ TrJPfA y~Ç' gJTJ~ 3~ S 4gt ßv´eLr TîJx oJP^ oJP^ ãKfV´˜ y~ Phr KvãJgtLPhr nJPuJnJPm ‰fKr, IKnnJmTPhr xPñ y~Ç Fxm TîJPx oNuf AÄPrK\ @r VKePfr Skr IKnnJmTrJ mPuj, KvãTrJ krLãJr luJlu ‰fKr mPu KvãTrJ \JjJjÇ KvãT To gJTPu FT\j Kj~Kof ßpJVJPpJV FmÄ oPcu ßaPˆr luJlu ß\Jr ßh~J y~ ßmKv, kJbqmAP~r ßYP~ VJAc mA ßmKv TPr TJr x∂JPjr TL Im˙J fJ \JKjP~ ßhjÇ IPjT KvãTA FTxPñ hMAKa TîJx ßjj, FT TîJPx KTZM oNuqJ~Pjr KnK•Pf @rS nJPuJnJPm kKrYptJ TrPf IjMxre TrJ y~Ç xJiJref FA ßTJKYÄ mJiqfJoNuT, IKnnJmT KjP\ ßgPT @Pxj, @mJr IPjTPTA Umr KuUPf KhP~ FPx KfKj @PrT TîJPx kzJjÇ FnJPm mPujÇ fPm Fxm TîJPxr \jq IKfKrÜ Igt ßj~J y~ xmJAPT Fr \jq Kl KhPf y~Ç ÛMu ZMKar xoP~S KhP~ @jPf y~Ç x∂JPjr kzJPvJjJr CjúKf KTnJPm kûo ßv´eLr KvãJgtLPhr \jq mJzKf CPhqJVèPuJ kM- Foj IKnPpJV fJrJ kJjKjÇ IKfKrÜ TîJPxr \jq (Ppoj V´LÚTJuLj/PrJ\Jr ZMKa) ßTJKYÄ TrJPjJ y~Ç TrJ pJ~ fJ KjP~ fJrJ @PuJYjJ TPrj FmÄ KvãT- PrJkMKr mJ˜mJ~j TrJ fJPhr kPã TÓxJiq yPuS ßTC IKnnJmTrJ pKh ßVJkPj aJTJ ßhj FmÄ IKnPpJV jJ FA ßTJKYÄP~r \jqS Kl KjitJKrf TrJ gJPTÇ nJPuJ Phr xPñ Kj~Kof ßpJVJPpJV rJUJr krJovt ßhjÇ ITífTJpt yPu mJzKf k´vJxKjT ^JPouJ FzJPjJr \jq TPrj fPm F k´xPñ KvãJ IKlPxr ßTJPjJ TreL~ S hMmtu xm irPjr KvãJgtLr YJKyhJr TgJ oJgJ~ xJogqt gJTPu mJxJ~ KvãT rJUPf mPuj FmÄ TJPT Ijq ßv´eLr TJptâo mº ßrPU yPuS kûo ßv´eLr xm ßjA mPu KfKj \JjJjÇ ßrPUA ßpèPuJ ßmKv k´P~J\jL~, ßTJKYÄP~ ßxèPuJA KvãT KyPxPm KjPu ßmKv CkTJr kJPmj ßx mqJkJPrS TJ\ YJKuP~ ßj~J y~Ç FZJzJ pJrJ hã KvãT fJrJA kzJPjJ S pJYJA TrJ y~Ç xoJkjLr k´Pvúr @hPu k´vú krJovt KhP~ gJPTjÇ oNuf xoJkjL krLãJ~ kKrhvtj, UJfJ oNuqJ~jxy jJjJ fJj\LmJ ßYRiMrL S KrlJf @lPrJ\ : KvãJ VPmwT ‰fKr TPr krLãJ ßj~J y~Ç KkKZP~ kzJ KvãJgtLPhr xoJkjLr lPu KvãTPhr \mJmKhKyfJ mJzPZ mPuS

ÈKmvõKmhqJuP~r KvãPTrJ TJ\ TPrj jJ'! TJPmrL VJP~j

ÈKvÊPhr FxFxKx' krLãJr ßjkPgq pJrJ fJj\LmJ ßYRiMrL S KrlJf @lPrJ\


25 22 9

2015 08-15 2016 18 - 24January December 2015

†RGgwR Kv‡M©v mvwf©m AIR CARGO & TRAVELS LTD

†RGgwR Kv‡M©vi wn‡_ªv, jyUb, evwg©snvg, g¨vb‡Póvi, Iìnvgmn mKj kvLvq cv‡”Qb mvßvwnK evsjvUvBgm&

Biman Approved Cargo Sales Agents jv‡MR mgvav‡b AvgivB Gqvi AwZwi³ GKgvÎ Kv‡M©v AvgivB GKgvÎ cÖwZôvb hviv wbR¯^ cÖ wZwbwai gva¨‡g jÛb n‡Z †h †Kvb gvjvgvj XvKv, PÆMÖvg I wm‡jUmn †h‡Kvb †Rjvmg~ evsjv`‡ki ‡n †cÖi‡Y mÿg| †h †Kvb gvjvgvj mÿg| Avgiv c„ w _exi †h †Kvb MšÍ ‡ e¨ cvVv‡Z Dci wbf© i Ki‡Z cv‡ib| Zzjbvg~jK Kg Li‡P, wek¦¯ÍZ vq Avgv‡`i

MÖvg evsjv‡ióz‡i›U ¯^‡`kx Lvev‡ii cÖK…Z ¯^v` wb‡Z evsjvq Avmyb... Avgv‡`i HwZn¨evnx wewiqvbx, †MvkZ, KwjwR fybv, gMR fzbv, fvZ, gvQ, kvK-mwâ, ïUwK, wn`j-PvUbx, gvQ fzbv, †QvU gvQ, mvZKovi ZiKvixmn ‡`‡ki Lvev‡ii ¯^v` wbb|

GQvovI cÖwZw`b mܨvq _vK‡Q Pvbv, wcqvuRy, †gvMjvB BZ¨vw`|

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel : 020 7377 6116

London Office Sylhet Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Cargo Management Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 7 Overseas Centre E-mail: info@jmgcargoandtravel.com Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922 www.jmgcargoandtravel.com

Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities

we‡q, Mv‡q-njy`, Rb¥w`b, †mwgbvi, †cÖmKbdv‡iÝ mn †h †Kvb cvwU©‡Z Avgiv DbœZgv‡bi Lvevi Lye Kg mg‡q mieivn K‡i _vwK|

MÖvg evsjvq evsjvi ¯^v`

‡h †Kvb ai‡bi wgwUs A_ev †cÖm Kbdv‡i‡Ýi Rb¨ ‡ióz‡i‡›Ui Dc‡i i‡q‡Q 40 Avmb wewkó wgwUs iæg|


†kl c„ôvi ci ... evsjv‡`‡k Rb¥MÖnYKvix 1jvL 26 nvRvi jÛ‡bi Awaevmx 2 kZvsk mvD_ Avwd«Kvb, j¨v¤^v‡_i 36 `kwgK 2 kZvsk RvgvBK¨vb, mvD_v‡K©i 36 `kwgK 5 kZvsk bvB‡Rwiqvb, UvIqvi n¨vg‡jU‡mi 42 `kwgK 5 kZvsk evsjv‡`kx, ‡nKwbi 38 `kwgK 8 kZvsk ZywK©, BmwjsU‡bi 32 kZvsk AvBwik, K¨vg‡W‡bi 44 `kwgK 2 kZvsk evsjv‡`kx, eª¨v‡›Ui 53 `kwgK 3 kZvsk, Bwjs‡qi 46 `kwgK 9 kZvsk Ges n¨v݇jvi 47 `kwgK 1 kZvsk gvbyl fvi‡Zi| Ab¨w`‡K wiPgÛ Avcb ‡_g‡mi 22 `kwgK 8 kZvsk Rvg©vwbi, wKsmUb Avcb ‡_g‡mi 28 `kwgK 7 kZvsk Ges g¨viU‡bi 38 `kwgK 9 kZvsk ‡cvwjk, mvU‡bi 21 `kwgK 2 kZvsk wdwjwcÝ, µqW‡bi 32 `kwgK 8 kZvsk Ges ‡e«vgwji 15 `kwgK 9 kZvsk fviZx, jyBwkqv‡gi 30 `kwgK 7 kZvsk RvgvBKvb, wM«wb‡Pi 31 `kwgK 6 kZvsk, ‡e·wji 36 `kwgK 2 kZvsk Ges n¨vfvwis‡qi 36 `kwgK 5 kZvsk bvB‡Rwiqvb| Ab¨w`‡K evwK©s GÛ ‡W‡Mbn¨v‡gi 42 `kwgK 5kZvsk evsjv‡`kx, ‡iWwe«‡Ri 38 `kwgK 8 kZvsk ZywK©, wbDn¨v‡gi 32 kZvsk AvBwik, Iqvj_vg d‡i‡÷i 39 `kwgK 7kZvsk cvwK¯—vwb, n¨vwi‡½i 36 `kwgK 3kZvsk Ges Gbwd‡ìi 32 `kwgK 3 kZvsk ZywK©| Gw`‡K evi‡b‡bi 35 `kwgK 9 kZvsk, n¨v‡ivi 50 `kwgK 2 kZvsk Ges wnwjsW‡bi 30 `kwgK 4kZvsk fviZxq AwiwRb bvMwiK|

jÛ‡b bvMwiK msea©bv †`Iqv n‡e wk¶vgš¿x‡K msea©bv AbywôZ n‡e| msea©bv mfvwUi A‡qvRb K‡i‡Qb hy³ivR¨ cÖevmx ‡MvjvcMÄ- weqvbxevRvievmx| wk¶vgš¿xi bvMwiK msea©bv mdj Kivi Rb¨ hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mv‡eK mfvcwZ I wewkó KwgDwbwU ‡bZv AvjnvR¡ mvgmywÏb Lvb‡K AvnevqK Ges hy³ivR¨ AvIqvgx hyejx‡Mi mvaviY m¤úv`K ‡mwjg Avn‡g` Lvb‡K m`m¨ mwPe K‡i 16 m`m¨ wewkó hy³ivR¨ cÖevmx ‡MvjvcMÄ- weqvbxevRvievmxi GKwU KwgwU MVb Kiv n‡q‡Q| KwgwUi m`m¨iv n‡jb weqvbxevRvi Dc‡Rjv ‡_‡K AvmyK Avng`, bBg DwÏb wiqvR, gviæd ‡PŠayix, iDdyj Bmjvg, Wv. dqRyj Bmjvg, e¨vwimUvi Aveyj Kvjvg ‡PŠayix, bvwRg DwÏb Ges ‡MvjvcMÄ Dc‡Rjv ‡_‡K byiæj Bmjvg, Avãyj Kvw`i nvmbvZ, AvRgj ‡nv‡mb, AvdRj ‡nv‡mb, gvBR DwÏb Avn‡g`, BKevj ‡nv‡mb I Avwgbyj nK wRjy| D³ bvMwiK msea©bvq `jgZ wbwe©‡k‡l mevB‡K Dcw¯’Z _vKvi Rb¨ Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb bvMwiK msea©bv KwgwUi AvnevqK AvjnvR¡ mvgmywÏb Lvb I m`m¨ mwPe ‡mwjg Avn‡g` Lvb|

Mvddvi ‡PŠayixi wm‡jU we‡Ølx e³‡e¨i cÖwZev‡` jÛ‡b cÖwZev` mgv‡ek

‡PŠayix wK D‡Ï‡k¨ D¯‹vbxgyjK e³e¨ w`‡q Ges eY©ev`x gš—e¨ K‡i KwgDwbwUi g‡a¨ we‡f` m…wó Ki‡Z Pvb ‡mwU Z`š— Kivi Rb¨ mfvq e… wUk miKv‡ii c«wZ Avnevb Rvbv‡bv nq| ‡mvgevi c~e© jÛ‡bi IqvUvi wjwj AwWUwiqv‡g Av‡qvwRZ mfvq e³viv, ÒAvãyj Mvddvi ‡PŠayix mf¨ mgv‡Ri Rb¨ ¶wZKi, Zvi e³e¨, gšÍe¨ mf¨ mgv‡Ri Rb¨ ¶wZKviK Ges e…wUk gyj¨‡ev‡ai cwicš’xÒ GB wk‡ivbv‡g c«evmx evsjv‡`kx‡`i ¯^v¶i msM«n Awfhvb ïiyi ‡Nvlbv ‡`b| mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi AvnevqK Ges ‡M«Uvi wm‡jU KvDwÝj BD‡K Gi ‡Pqvi cvm©b byiyj Bmjvg gvneye| ‡M«Uvi wm‡jU KvDwÝj BD‡KÕi hyM¥ m¤úv`K W±i Gg gywReyi ingvb I KwgDwbwU ‡bZv bvRgyj ‡nv‡mb Gi ‡hŠ_ cwiPvjbvq AbywôZ mfvq e³viv e‡jb, eZ©gvb ev¯ÍeZv n‡jv, kZkZ e…wUk evsjv‡`kx hLb e…‡U‡bi gyjavivi ivRbxwZ A_©bxwZ c«kvmb µxovu½b mKj ‡¶‡ÎB mvdj¨ Ae¨vnZ ‡i‡L‡Q ZLb Zv‡`i mvg‡b Zv‡`i c~e©m~ix evsjv‡`‡ki wm‡j‡Ui Awaevmx‡`i m¤ú‡K© AhvwPZ gšÍe¨ K‡i Avãyj Mvddvi ‡PŠayix Zvi bxPy g‡bi cwiPq w`‡q‡Qb| D‡jL¨, m¤cÖwZ jÛ‡bi GKwU evsjv wUwfi Abyôv‡b Ask wb‡q Avãyj Mvddvi ‡PŠayix c«evmx wm‡jwUevmx m¤ú‡K© e‡jb, wZwb Avjv¯‹vq wM‡q ‡`‡L‡Qb, Òwm‡jwUiv cvb weµx Ki‡Q| wkw¶Z ‡jv‡Kiv Gme KvR K‡ibvÒ| e…‡U‡bi wm‡jU c«evmx‡`i m¤ú‡K© gšÍe¨ K‡i e‡j‡Qb Òwm‡jwUiv jv½j Uy jÛbÒ| mfvq e³…Zv K‡ib, evsjv‡`k K¨vUvivm© G‡mvwm‡qk‡bi mv‡eK ‡Pqvi wgqv gwbiæj Avjg, ‡M«Uvi wm‡jU KvDwÝj BD‡K Gi ‡cU«b W±i nvmvbvZ ‡nv‡mb GgweB, wewkó KwgDwbwU ‡bZv I jÛb evsjv cwÎKvi m¤úv`K ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix, e…‡U‡b, evsjv‡`k ‡m›Uv‡ii U«vw÷ L›`Kvi dwi` DwÏb Avng`, mv‡eK KvDwÝjvi gwZby¾vgvb, KvDwÝj Ae g¯‹ Gi ‡Pqvig¨vb gvIjvbv mvgQyj nK, wmwU‡Rb gyf‡g‡›Ui AvnŸvqK AvjnvR Gg G gv‡jK, P¨v‡bj Gm Gi dvDÛvi ‡Pqvig¨vb gvwn ‡di‡`Šm Rwjj, ‡dWv‡ikb Ae KwgDwbwU Ae AiMvbvB‡RkÝ BD‡KÔi m`m¨ mwPe exi gyw³‡hv×v ‰mq` Avãyj KvBDg Kq&mi, KvDwÝjvi AwjDi ingvb, gyw³‡hv×v Gg G gvbœvb, Kqmi Gg Avng`, KvDwÝjvi Av g Awn`, KvDwÝjvi Av‡qkv ‡PŠayix, e¨vwi÷vi bvwRi Avng`, gIjvbv Avãyj Kvw`i mv‡jn, ‡dWv‡ikb Ae KwgDwbwU AiMvbvB‡RkÝ, BD‡KÔi hyM¥ AvnŸvqK I Rvjvjvev` Kj¨vb cwil` Gi ‡Pqvig¨vb AvwkKyi ingvb, ‡dWv‡ikb Ae KwgDwbwU AiMvbvB‡RkÝ, evwg©snvg Gi m`m¨ mwPe AvdRvj ‡nv‡mb| mfvq cweÎ ‡KviAvb ‡ZjvIqvZZ K‡ib KwgDwbwU ‡bZv nvRx mivdZ Avjx cÖg~L|

‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix e‡jb, Avãyj Mvddvi ‡PŠayix ‡jvKwU KL‡bvB gvbwmKfv‡e mvg_©evb bq| memgqB gvby‡li ‡bwZevPK w`‡K Ly‡R ‡eov‡bv Zvi ¯^fve| gvwn ‡di‡`Šm Rwjj e‡jb, ‡Kej mvwU©wd‡KU AR©b Ki‡jB wkw¶Z ejv hvqbv| e… wUk evsjv‡`kx c«Rb¥ Zv‡`i c~e© cyiæl‡`i A‡b‡KB mvgvwRK mvs¯‹…wZK ivR‰bwZK I ag©xq wk¶vq ¯^wkw¶Z wQ‡jb| D”Pwkw¶Z wQ‡jb A‡b‡K| wZwb e‡jb, Avãyj Mvddvi ‡PŠayixi GKv‡WwgK mvwU©wd‡KU m¤ú‡K© gšÍe¨ Ki‡Z PvB bv Z‡e Zvi e³e¨ I gšÍe¨I m‡½ Zvi mywk¶vi c«gvb cvIqv hvqbv| c«wZev` mgv‡e‡k K‡qKwU cÖ¯Íve Zy‡j a‡ib ‡dWv‡ikb Ae KwgDwbwU Ae AiMvbvB‡RkÝ BD‡KÔi m`m¨ mwPe gyw³‡hv×v ‰mq` Avãyj KvBDg Kq&mi| cÖ¯Íve ¸‡jv n‡jv, Avãyj Mvddvi ‡PŠayix wm‡jwU fvlv I wm‡jUevmx‡K m¤ú‡K© ‡h we‡×lx e³e¨ w`‡q‡Qb Zv cÖZ¨vnvi K‡i Awej‡¤^ wm‡jUevmxi Kv‡Q c«Kv‡k¨ ¶gv PvB‡Z n‡e| Ab¨_vq Zvi weiæ‡× AvBbMZ e¨e¯’v MÖn‡bi cvkvcvwk Zv‡K ‡`‡k we‡`‡k mvgvwRKfv‡e eqKU Kiv n‡e| mfvq Av‡iv e³e¨ K‡ib, wek¦bv_ GWy‡Kkb U«v‡÷i ‡m‡µUvwi bRiæj Bmjvg, KwgDwbwU ‡bZv Avdmi wgqv (‡QvU), ‡e½wj wUPvi G‡mvwm‡qk‡bi ‡m‡µUvwi wmivRyj evwmZ ‡PŠayix Kvgivb, e¨emvqx Avãyj evix, KvDwÝjvi kvn Avjg, KwgDwbwU ‡bZv ‡ZŠwdK Avjx wgbvi, e¨emvqx Kq&mi Lvb, ‡MvjvcMÄ ‡nwís n¨vÛ‡mi mfvcwZ ‡di‡`Šm Avjg, ‡dWv‡ikb Ae KwgDwbwU Ae AiMvbvB‡RkÝ BD‡KÔi ‡U«Rvivi dviæK wgqv, wm‡jU m`i U«v‡÷i Aveyj Kvjvg, KwgDwbwU ‡bZv wiqvR Avng`, Avbmvi Avn‡g`, Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij, wbRvg DwÏb, Imgvb Mwb, gyiv` Avn‡g`, wR Gm wm `¨v mvD_ Gi ‡Pqvi AviRy wgqv, mwjwmUi wndRyi ingvb, wek¦bv_ GB‡WÔi mfvcwZ wgmevn DwÏb, Kwe wknvey¾vgvb Kvgvj, LvbvBNvU G‡mvwm‡qk‡bi ‡Pqvi gIjvbv iwdK Avng` iwdK, wR Gm wm B÷ jÛb e«v‡Âi mfvcwZ Gg G Mdyi, mvaviY m¤úv`K Avãyj gvwjK KywU, mv‡eK ‡Pqvig¨vb Av‡bvqvi ‡nv‡mb, wM«b jvBd BD‡KÔi wW‡i±i Gg G mvjvg, c«evmx msM«vg cwil` Gi mfvcwZ Avãyj evwmZ ev`kv, wR Gm wm mvD_ B÷ wiwRq‡bi mn mfvcwZ ‡Mvjvg Avhg ZvjyK`vi, mvsMVwbK m¤úv`K ‰mq` wRjyj nK, ‡c«m ‡m‡µUvwi ‰mq` Gg Kwig, kvncivb g‡¯‹i ‡Pqvi byi e·, ewikvj G‡mvwm‡qk‡bi mn-mfvcwZ gIjvbv kvwgg Avng`, ‡bvqvLvwj G‡mvwm‡qk‡bi mv‡eK ‡Pqvi W. Gg G AvwRR, ‡`ŠjZcyi BDwbqb U«v‡÷i ‡U«Rvivi K`i DwÏb, ‡MvjvcMÄ ‡nwís n¨vÛ‡mÔi mv‡eK mfvcwZ ZvRyj Bmjvg, RMbœv_cyi Dc‡Rjv I‡qj‡dqvi U«v‡÷i ‡Pqvi Avjdy wgqv, KwgDwbwU ‡bZv ‡ejvj ‡nv‡mb, Gg G knx`, AvLjyQ wgqv, Zv‡iK ‡PŠayix, LvRvw BDwbqb I‡qj‡dqvi U«v‡÷i mfvcwZ Avãyj ewmZ iwdmn A‡b‡K|

wbRvgxi duvwm envj

3, 7 I 8 b¤^i Awf‡hv‡M hve¾xeb Kviv`Ð †`qv nq| cÖwmwKDk‡bi Avbv †gvU 16 Awf‡hv‡Mi g‡a¨ evwK 8wU cÖgvwYZ bv nIqvq †m¸‡jv †_‡K Zv‡K Lvjvm †`b UªvBey¨bvj| G iv‡qi weiæ‡× GKB eQ‡ii 23 b‡f¤^i mywcÖg‡Kv‡U©i Avwcj wefv‡Mi mswkøó kvLvq Avwcj K‡ib Pvi`jxq †RvU miKv‡ii mv‡eK G gš¿x| Avwc‡j 73 eQi eqmx wbRvgxi Lvjvm PvIqv nq| MZeQ‡ii 9 †m‡Þ¤^i Avwc‡ji Ici ïbvwb ïiæ nq| 8 wW‡m¤^i IB Avwc‡ji Ici Avmvwgcÿ I miKvic‡ÿi ïbvwb MÖnY †k‡l Avwcj wefvM 6 Rvbyqvwi iv‡qi w`b avh© K‡ib| eyaevi ivq †NvlYvi ci wbRvgxi AvBbRxex L›`Kvi gvneye †nv‡mb e‡j‡Qb, cvwK¯Ívwb hy×vcivax hviv g~j †nvZv Zv‡`i †Q‡o w`‡q wbRvgxi wePvi Kiv n‡q‡Q| Zv‡`i mn‡hvMx wn‡m‡e wbRvgxi g„Zy¨`Ð n‡Z cv‡i bv| Aciw`‡K wbRvgxi Pig `Ð nIqvq ¯^w¯Í cÖKvk K‡i A¨vUwb© †Rbv‡ij gvney‡e Avjg e‡j‡Qb, iv‡q cÖZ¨vkv c~iY n‡q‡Q| GQvov Avwc‡j wbRvgxi duvwmi `Ð envj _vKvq †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b Avb›` wgwQj n‡q‡Q| hy×vciv‡ai eû cÖZxwÿZ wePvi ïiæi ci GwU lô gvgjv, hvi Ici Avwcj Av`vj‡Zi P~ovšÍ ivq nj| Gi Av‡M cuvPwU iv‡qi g‡a¨ PviwU‡Z Rvgvqv‡Zi `yB mnKvix †m‡µUvwi †Rbv‡ij Kv‡`i †gvjøv I gynv¤§` Kvgviæ¾vgvb, `jwUi †m‡µUvwi †Rbv‡ij Avjx Avnmvb †gvnv¤§` gyRvwn` Ges weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ mvjvnDwÏb Kv‡`i †PŠayixi duvwm Kvh©Ki n‡q‡Q| Avwcj wefv‡Mi Av‡iK iv‡q Rvgvqv‡Zi bv‡q‡e Avgxi †`jvIqvi †nvmvBb mvC`xi mvRv Kwg‡q hve¾xeb Kviv`Ð †`qv n‡qwQj| †hme Awf‡hv‡M duvwm envj : Avwcj wefvM wbRvgxi weiæ‡× Avbv 2 b¤^i Awf‡hv‡M duvwm envj †i‡L‡Qb| G Awf‡hv‡M ejv nq- GKvˇii 10 †g †ejv 11Uvi w`‡K cvebvi muvw_qv Dc‡Rjvi evDkMvwo MÖv‡gi iƒcmx cÖv_ wgK we`¨vj‡q GKwU mfv nq| ¯’vbxq kvwšÍ KwgwUi m`m¨ I ivRvKvi‡`i Dcw¯’wZ‡Z IB mfvq wbRvgx e‡jb, wkMwMiB cvwK¯Ívwb †mbviv kvwšÍ iÿvi Rb¨ Avm‡e| IB mfvi cwiKíbv Abymv‡i 14 †g †fvi mv‡o 6Uvi w`‡K evDkMvwo, †Wgiv I iƒcmx MÖv‡gi cÖvq mv‡o 400 gvbyl‡K cvwK¯Ívwb †mbviv nZ¨v K‡i|

GwcÖj †_‡K evo‡Q KvDwÝj U¨v· gvbyl‡`i mnvqZvq, †eKvi‡`i PvKzix cÖvw߇Z Ges ZiæY‡`i D”P wk¶vi cÖmv‡i e¨q Kiv n‡e| ‡K›`ªxq miKvi †_‡K cÖvß MÖ¨v›Um KZ©b, g~j¨ùxwZ Ges RbmsL¨vi Pv‡ci Kvi‡b AvMvgx 4 eQi UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji 59 wgwjqb cvDÛ ev‡RU NvUwZ n‡e| GB NvUwZ †gvKv‡ejvq U¨v· e„w× Kiv Qvov KvDw݇ji

08 - 14 JANUARY 2016

26 31

cvwK©s dvBb ‡_‡K euvPvi Dcvq

‡_‡K c«vq 2 wgwjqb cvDÛ mÂq K‡i‡Qb BD‡Ki Mvwo PvjKiv| Zvi bvg h‡kvqv eªvDWvi| wZwb b_© jÛ‡bi evwm›`v| h‡kvqv eªvDWv‡ii wd« cvwK©s ‡cbvwë Avwc‡ji Rb¨ wbwg©Z wd« cvwK©s I‡qe mvBUwU e¨envi K‡i B‡Zvg‡a¨ cÖvq 86 nvRvi Mvwo PvjK KvDw݇ji cvwK©s dvB‡bi weiæ‡× Avwcj K‡i‡Qb| hvi Avw_©K cwigvb n‡jv cÖvq 5 `kwgK 2 wgwjqb cvDÛ| Gi g‡a¨ c«vq 40 kZvsk W«vBfvi 60 cvD‡Ûi cvwK©s ‡cbvwë gIKyd Kiv‡Z m¶g n‡q‡Qb e‡j Rvbv ‡M‡Q| ÷¨vb‡dvW© BDwbfvwm©wUi Kw¤úDUvi mvB‡Ýi ÷y‡W›U h‡kvqv b_© jÛ‡bi ‡Kg‡Wb GjvKvq cÖvq 30 cvwK©s Rwigvbv ¸Yvi ci MZ AvMó gv‡m wd« cvwK©s A¨vwcjm I‡qe mvBUwU ‡mwUs K‡ib| WzbU‡c WU ‡Kv WU BD‡K bv‡gi I‡qe mvBwU wbg©vY K‡i cÖ_‡g wb‡Ri cvwK©s dvBb‡K P¨v‡jÄ K‡ib| wb‡R mdj nevi ci Zv eÜyevÜe Ges cwiev‡ii m`m¨‡`i gva¨‡g e¨envi Kwi‡qI mvdj¨ AR©b K‡ib| Gici cvewj‡Ki Rb¨ m¤ú~Y© wd« Db¥y³ K‡i ‡`b|

wewewmwmAvB-Gi GmwRGg m¤úbœ ‡g¤^vi‡`i Rb¨ wbqg wkw_j

msMV‡bi ‡g¤^vi‡`i Rb¨ ‡ekwKQy wbqg wkw_j Kiv n‡q‡Q| d‡j GLb ‡_‡K bZyb I cyi‡bv mKj ‡g¤^vi mn‡R msMV‡bi WvB‡i±i ‡P¤^v‡ii bxwZ wba©vi‡Y f~wgKv ivL‡Z cvi‡eb| MZ 30 wW‡m¤^i c~e© jÛ‡bi gymwjg ‡m›Uvi wgjbvqZ‡b wewewmwmAvB‡qi GmwRGg AbywôZ nq| G‡Z msMV‡bi wecyj msL¨vK ‡g¤^vi e¨vcK Drmvn wb‡q AskMÖnY K‡ib| mfvq me©m¤§wZµ‡g ‡g¤^vi‡`i Kj¨v‡Y I msMV‡bi wewaweavb‡K AviI mnR I ¯úó Ki‡Z msweav‡b ‡ekwKQy cwieZ©b Avbv nq| Gw`‡K wewewmwmAvB-Gi 7 Rvbyqvwi Aby‡ôq wbe©vPb I wØ-evwl©K mvaviY mfv AvcvZZ ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q| wbe©vP‡b bZyb‡`i AskMÖn‡Yi my‡hvM K‡i w`‡Z wbe©vPb ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q e‡j msMVbwUi c¶ ‡_‡K Rvbv‡bv nq| wbe©vP‡bi bZyb ZvwiL ‡NvlYv n‡j hv‡Z bZybiv ‡mB wbe©vP‡b Ask wb‡Z cv‡ib ‡mRb¨ B‡Zvg‡a¨ msMVbwUi wKQy wewaweavb wkw_j Kiv n‡q‡Q| wewewmwmAvB‡qi ‡cÖwm‡W›U gvZve ‡PŠayix e‡jb, GZw`b wewewmwmAvB‡qi GKwU wbqg wQj ‡h, c«wZ Uv‡g© msMV‡b 6Rb K‡i Uvg© WvB‡i±i _vK‡e| Giv gvÎ `y eQi WvB‡i±i wn‡m‡e _vK‡Z cvi‡Zb| G‡`i wbe©vP‡b AskMÖnY wKsev cvigv‡b›U nIqvi my‡hvM wQj bv| Uvg© WvB‡i±‡ii weavbwU ev` ‡`qvi Rb¨ ‡P¤^v‡ii ‡evW© wgwUs‡q wm×všÍ nq| d‡j wbe©vP‡bi ZvwiL ‡NvlYvi ci ‡`Lv hvq ‡h, eZ©gv‡b hviv Uvg© WvB‡i±i Av‡Qb Zviv Avi WvB‡i±i wn‡m‡e _vK‡Z cvi‡Qb bv| Avevi Zv‡`i wbe©vP‡b AskMÖn‡YiI my‡hvM ‡bB| Ggb cwiw¯’wZ‡Z mvwe©K w`K we‡ePbvq I msMV‡b bZyb‡`i AskMÖnY AviI mnR K‡i w`‡Z msweavb ms‡kva‡bi wm×všÍ nq| Avmbœ wbe©vPb ‡_‡KB hv‡Z mK‡ji AskMÖnY wbwðZ nq ‡mRb¨ wbe©vPb AvcvZZ ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q| wZwb e‡jb, g~jZ wbqg wkw_j Kiv I bZyb‡`i WvB‡i±i wn‡m‡e ‡hvM ‡`qvi Rb¨ ‡h mgq cÖ‡qvRb ‡mB mg‡qi Rb¨ ‡Kej wbe©vPb ¯’wMZ n‡q‡Q| GB cÖwµqv ‡kl K‡i wewewmwmAvB ‡evW© wbe©vPb I wØ- evwl©K mvaviY bZyb ZvwiL ‡NvlYv Ki‡e| bZyb‡`i my‡hvM K‡i ‡`qvi j‡¶¨ B‡Zvg‡a¨ msweav‡b cÖ‡qvRbxq ms‡kvabxi KvR ‡kl Kiv n‡q‡Q| MZ 30 wW‡m¤^i c~e© jÛ‡bi jÛb gymwjg ‡m›Uvi wgjbvqZ‡b AbywôZ we‡kl mvaviY mfvq msweav‡bi ms‡kvabx¸‡jv m`m¨‡`i me©m¤§wZµ‡g cvk nq| bZyb‡`i AskM«n‡Yi Rb¨ wbqg wk_j Kivi welqwU‡K mK‡j ¯^vMZ Rvbvb|

WªvBwfs‡M †dvbvjv‡ci kvw¯Í I Rwigvbv evo‡Q NUbvq WªvBwfs jvB‡m‡Ý Pvi c‡q›U hy³ Kivi cvkvcvwk RwigvbvI evwo‡q Kiv n‡”Q †`ok cvDÛ| Z‡e jwi PvjK‡`i †ÿ‡Î kvw¯Íi cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q 6 c‡q‡›U DbœxZ Kivi| PjwZ eQ‡ii g‡a¨B G msµvšÍ Kbmvj‡Ukb m¤úbœ n‡e| D‡jøL¨,eZ©gv‡b WªvBwfsiZ Ae¯’vq †dvbvjv‡ci Rb¨ jvB‡m‡Ý 3 c‡q‡›Ui cvkvcvwk 100 cvDÛ Rwigvbvi weavb Kvh©Ki i‡q‡Q| Gw`‡K Ô‡ivW ‡mBdwU cø¨v‡bi AvIZvq GLb ‡_‡K W«vBwfs wk¶v_©xiv ‡gvUiI‡q‡Z DV‡Z cvi‡eb| Z‡e Zv‡`i GKRb jvB‡mÝc«vß c«wk¶‡Ki ZZv¡eav‡b ‡gvUiI‡q‡Z ‡h‡Z n‡e| GZw`b ‡gvUiI‡q‡Z c«wk¶Yv_©x‡`i Mvwo Pvjv‡bvi Aby‡gv`b wQ‡jv bv|

igRvb gvm we‡ePbvq wb‡q cixÿvi iæwUb cÖavb welq¸‡jvi cix¶v ‡ivRv ïiæi Av‡M cix¶v ‡gŠmy‡gi ïiæi w`‡K ivLv n‡e| D‡jøL¨, G eQi Ryb gv‡mi ‡klw`‡K ‡ivRv ïiæ n‡”Q| gymwjg wk¶v_©xiv igRvb gv‡m cix¶vq Ask wb‡j ‡g I Ry‡bi cix¶v ‡gŠmyg PjvKv‡j Zv‡`i‡K m‡e©v”P 16 NÈv bv ‡L‡q _vK‡Z nq| `¨ R‡q›U KvDwÝj di ‡Kvqvwjwd‡Kkb Rvbvq, cix¶vi mgqm~wP wVK Ki‡Z Zviv hZUv m¤¢e cÖ‡qvRbxq wewfbœ Mªy‡ci mv‡_ K_v ej‡e| Zviv Rvbvq, cweÎ igRv‡bi welq we‡ePbv K‡i wRwmGmB wel‡qi cix¶v mKv‡j ev we‡K‡j ‡bqv hvq wKbv Zv fvev n‡”Q|


Kjvg

08-15 2016 18 - 24January December 2015

KvãT jJ KvãJ, k´fJreJ TJr xPñ

27 23 9

˙J~L ßk TKovj, KvãT yPuS KmvõKmhqJu~ KvãTPhr xPñ KmPrJPir Kmw~Ka ßmfj TJbJPoJ k´e~Pjr uPãq xÿJjL TUPjJA k´TJvq „k ßj~KjÇ KT∂á ßmfj TJbJPoJPT ßTªs KjP~JPVr \jq ˝fπ TKovj Vbj S xÿJj\jT @r \JfL~ KvãJjLKfPfS TPr n~JjT v©∆fJr xM¬ „kKa ßmKrP~ FPxPZÇ k´hJPjr TgJ muJ yP~KZuÇ mOK≠r uPãq xm ˜Prr KvãJmJºm k´iJjoπLPT nMu mMK^P~ KvãTKmPÆwL TPr muJ yP~PZ, È@KgtT xMKmiJ TJbJPoJ k´ e~j TrJ yPmÇ' ßfJuJr Ikk´~Jx ¸ÓfA uãeL~Ç k´JAPna KvãTPhr \jq kOgT ßmfj xÄrKãf KmvõKmhqJuP~ kJmKuT KmvõKmhqJuP~r KvãTPhr kzJPjJr @ouJrJ ßpPyfM fÅJPhr \J~VJKa S IjqPhr KvãTPhr optJhJyJKjr \jq ˝fπ IÓo ßmfj ßÛPu KmÀP≠ Ve- rJÓsTJbJPoJ ßgPT oMÜ yP~ \jVPer rJÓs TJP~o TrJÇ mqJkJPr k´iJjoπLPT nMu ßmJ^JPjJ yP~PZÇ mJ˜mfJ yPò, \jq IVoq TrPf YJj, ßxPyfM KvãTPhr IjqJjq TJ\ TrJ ßmfj TJbJPoJr oPiqA Fr xoJiJj UM\ TîJx ßjS~J mJ Å Pf yPmÇ Cjúf fJKπT IPªJuj @a oJx ßkKrP~ jmo oJPx kPzPZÇ k´vJxKjT TJptâPo kJKT˜JKj @oPur @ouJfJKπT k´JAPna KmvõKmhqJuP~ oJ© 2 ßgPT 3 vfJÄPvr S IjMjf ImxPrr kr ú KmPvõ KvãTPhr ßmfj @PªJuPjr k´ Kf xrTJPrr irj ßhPU k´nJmmu~ ßgPT ßmKrP~ @xPf mñmºM k´vJxPjr IiqJkTPhr @YrPer \jq ˝fπ TJbJPoJr iJmj TPrjKj ßp xrTJr fÅJPhr CókPh @ouJPVJÔLr mJAPr KTZM KjP~JV k´hJj mJKz-VJKz gJPT @r Imxrk´J¬ xKYmPhr 100 IxÄUq jK\r rPpPZÇ v´L uïJ~ Kmvõ KvãTrJ KT FUPjJ IjM KmhqJu~ KvãTPhr mJKz-VJKz rJ\iJjL vyPr \jq FTKa ˝fπ ßmfj TJbJPoJ rP~PZÇ ßUJh ßxUJPj oNu hJKm oJjPm KT oJjPm jJ! hlJ~ hlJ~ TotKmrKf, TPrKZPujÇ KvãJ oπeJuP~r xKYm kPh IiqJkT TmLr vfJÄPvr FTJKiT KmnJVL~ vyPr UM\ rL, VOy J~e oπeJuP~ KjPhjkPã Å PuA kJS~J pJPmÇ Fr ßmfPjr mJAPr KvãTrJ ßmv KTZM nJfJ kJjÇ ßpojoJjmmºj, @PuJYjJ-xmA yP~PZÇ KvãTPhr hJKm kpßYRiM k´ P TRvuL oBjM u AxuJo, ˝J˙q fgq oπeJuP~r hJK~Pfô ryxq TL? ÊiM xKYm J¬Phr \LmjpJ©Jr VKbf oπeJuP~ cJ. Ka ßyJPxj, jj, Fr Kjoúk h˙ Imxrk´ mq~ KjmtJy nJfJ ZJzJS rP~PZ VPmweJ nJfJ Jt PuJYjJr \jq Có ãofJxŒjú oKπkKrwh TKoKa ßYRiMrLPT KjP~JV k´ hJj oPiqS F yJr 100 nJfJÇ Ckr∂á KmvõKmhqJuP~r FT\j KvãT 11 \JjM ~JKr ßgPT ÈToKkä vfJÄPvr TJZJTJKZ yPmÇ xKYmrJ S KmPvw yP~PZÇ KvãTrJ a vJa cJCj' nJrk´J¬ xKYm kPh mJyJCK¨j YJTKr TrJr kr Ê‹oMÜ 9-5aJ Igt J “ @a WµJ IKlx TPrj xfqÇ @a WµJ @a mZr VJKz â~ TrPf IgtJ“ KvãJhJj, krLãJ V´ y e, k´ v JxKjT Tot T J∏xy xm TrJ yP~KZuÇ Imvq @ouJPhr YJPkr oM P U Có kPh irPjr TJ\ KT FT\j nJPuJ KvãT yPf kJPrj? FT\j kJPrj FmÄ FA xMKmiJ k´Kf kÅ JY mZr I∂r jmJ~jPpJVqÇ m\tPjr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ IÓo ßmfj TJb- pÅJPhr mKxP~KZPuj fÅJPhr xKrP~ KhP~ mñmºM @ouJf- TJ\ TPr kJKT˜JPjr Kmvõ KmhqJu~ KvãTPhr \jqS Knjú ßmfj JPoJPT ßTªs TPr ßp kKrK˙Kfr xOKÓ yP~PZ fJr ßTJPjJ Pπr TJPZ @®xokte TrPf mJiq yP~KZPujÇ lPu Ve- KvãTPT Iiq~j, TîJx ßuTYJr ‰fKr, kPhJjúKfr \jq kJKT˜Jj k´mº oNu qJ~j, ßÛu rP~PZÇ S v´LuïJr oPfJ nJrPf ˝fπ hJ~ KvãT xoJP\r KmwP~ TíK©o fJKπT \jk´KfKjKifôouN T xrTJr VPmweJ k´mº ßuUJ, VPmweJ S k´ vJxPj @ouJfπ VPmweJ S ßjAÇ FTKa oLoJÄKxf k´ v k ú © k´ e ~j, C•rk© krLãe, FoKlu S KkFAYKc ßmfj ßÛu jJ gJTPuS nJrfL~ xÄTa ‰fKr TrJ yP~PZÇ 1972 xJPur 4 jPn’r mJÄukM j mt J Kxf yPuJÇ KmvõK mhqJuP~r KvãTrJ VPmweJ fhJrKT KoKuP~ ‰hKjT jN q jfo 12 ßgPT 14 KmKnjú irPjr nJfJ ßkP~ gJPTjÇ nJrPfr Kmvõ JPhv VekKrwPhr UxzJ vJxjfπ IjM P oJhj CkuPã ßhPvr 37Ka xrTJKr Kmvõ K mhqJuP~r KvãT xKoKfèPuJr KmhqJuP~ YJTKr ÊÀr ImqmKyf kr KvãTrJ xmt K joú k´h• nJwPe mñmºM muKZPuj, ÈSA KxFxKk, KkFxKk ßlcJPrvj KvãTPhr xPñ k´f JreJ TrJ yP~PZ oPot WµJ YJTKr TrPf y~Ç KvãTPhr YJTKr ßgPT ImxPrr hMA uJU mJÄuJPhv j~, ßgPT Cjú mJÄuJPhPv jJÇ xJfKa xÄmJh ßT k´f JreJ TPrPZ? KvãT fMujJ~ ßmKv, FKa ßTmu gJTPm xPmtJó kÅ JY uJU ÀKk kpt ˜r xPÿuj TPrPZÇ ßl- m~x IjqPhr xrTJKr YJTKrPf ∂ VPmweJ ~j IjMhJj kKr 65 jJoT FTTJuLj nJfJ ßkP~ kO K gmLr IkrJkr ßhPvS FTA Kj~oÇ fhM gJPTjÇ Fr mJAPr gJTPmÇ ßmfj TKovj Vbj TrJ yP~PZÇ ßTC 75 aJTJ cJPrvPjr ßjfJrJ ¸Ó TPr mPuPZj, Igt o πL KvãTPhr ßTC hMA yJ\Jr aJTJ kJPm, fJ yPf kJPr hJKm KmKnjú IjM hJjÇ nJrf KvãTPhr ßãP© k´ P pJ\q j~, VPmweJr \jq rP~PZ xrTJKr ßmfj kJPm, jqJpq mPu @UqJ KhP~ fÅJPhr hJKm oJjJr ßTmu mZPrr F Kj~o ßTmu xm Ó IñLTJr j~, mrÄ hJKm oPj ßjS~Jr ßkvJ~ aJjPf ßmfj TJbjJÇ xmJr mÅJYJr oPfJ IKiTJr gJTPf yPmÇ FT\j xM¸ TgJ @PrJ ßmKv m~Px ImxPr pJS~Jr ßkvJ mJÄuJPhPvA xrTJr ßoiJmLPhr KvãTfJ CkpMÜ optJhJ k´hJPjr mqm˙J Kfj. @S~JoL uLPVr Kjmt J YjL oqJKjPlPˆJ S JPoJ~ xM P pJV-xM K miJ mO K ≠ S KTZM kJPm, @PrT\j kJPm jJ fJ yPf kJPr jJÇ xŒh \JKjP~KZPujÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ ßmfj ßÛPur rP~PZÇ KvãTPhr ßhS~J k´Kfv´∆ Kf nPñr @S~JoL TJbJPoJ kpt∂ @ouuLV xrTJPrr @V´ P y k´ e Lf \JfL~ TPrPZÇ nJrPfr ßmfj TKovj ßpUJPj ßoiJmLPhr nJV TPr ßUPf yPmÇ' YfMg t ßmfj k´ù JkPj KmvõKmhqJu~ oπLr mrJf KhP~ KvãJjLKfPf kh S Kmvõ KmhqJuP~r KvãTPhr KvãTPhr \jq ˝fπ ßmfj ßÛPur TgJ KvãTfJ @TíÓ TrPf, KvãTPhr opt JhJ rãJ JfPπr vLwt oPiq ßTJPjJ Kjoto k´Kfluj WPaPZÇ FTJKiT ßkvJ~ ‰mwoq KZu jJÇ kûo ßmfj TJbJPoJPf xmJr \jq k©kK©TJ~ xÄmJh k´TJKvf yP~PZ, k´ùJkj \JKrr @PV CPuäU gJTPuS lrJxCK¨j TKovPjr xMkJKrPv KvãT S mOK≠Pf Im˙Jj KjP~PZ ßxUJPj mJÄuJPhPvr ßmfj ˝fπ ßmfj k´ hJj jJ TrJr \jq @V TJbJPoJr oMUq xKYm S oKπkKrwh ßmfjQmwoq KjrxjxÄâJ∂ oKπxnJ TKoKa Phr \jq mJAPr FpJm“ TJu CkPnJV TPr ßÛu TKovPjr xMkJKrPv k´PpJ\q ßmfj KvãTPhr KvãTPhr S Igt o πLr KvãTPhr \jq ßTJPjJ ˝fπ @xJ opt JhJ KZKjP~ xMkJKrv TrPuS fJ k´ù JkPj k´ KflKuf mJKzP~ muJ @uJhJ xMkJr ßV´c ‰fKr TrJ yPuJÇ @r KmwP~ KjP~ Fr Imjoj WaJPjJ yP~PZÇ xKYPmr \jq KTZM oqJKjPlPˆJ y~KjÇ TJbJPoJPf xJiJrPer \jq k´P pJ\q ßmfj TgJ mPu oKπxnJ TKoKar ßmfj ßÛu yPm jJ mPu hP÷JKÜ S \JfL~ KvãTPhr hJKm ßoPj ßjS~Jr IÓo ßmfj xmt S 2014 xJPur KjmtJYjL Kx≠J∂PT kJv TJKaP~ k´fJreJoN xMkJr ßV´c KvãTPhr FmJPrr @PªJuPjr kKrPk´ KãPf k´T Jv yP~ KvãJjLKfr uT k´ù Jkj \JKr TrJ kKrk∫LÇ 2008 TJbJPoJr mJAPr KxKj~r xKYm jJPo @PrTKa KvãJjLKfPf yP~PZÇ ‰fKr TrJ yPuJÇ ßpxm TJrPe oMKÜpM≠ yP~KZu fJr oPiq kzJ KTZM Kmw~ VnLr CPÆPVrÇ FT. k´vJxj TqJcJPrr AvPfyJr S 2010 xJPu k´eLf \JfL~ ßÛPur k´Kfv´ ∆Kf ßhS~J yP~KZuÇ @ouJPhr xPñ ßuUT : IiqJkT, @Aj KmnJV, Y¢V´ J o Kmvõ K mhqJu~ ˝fπ ßmfj 2008 Ijqfo KZu xJoKrT S ßmxJoKrT @ouJfπ k´ P TRvuL, Tí K wKmh S KYKT“xT fgJ ßpnJPm V´Jx TPrKZu ßx @ouJfJKπT k´TKí Y S IjqJjq TqJcJPrr @\jì KmPrJi xmt\jKmKhf S 2014 xJPur KjmtJYjL AvPfyJPr KvãTPhr ˝fπ kJKT˜JjPT oJiqPoA @orJ oMÜ yuJo mJ @oJPhr uzJA ßvw yP~ FUj @Ko @oJr xyTotL ßYRiMrL vyLh TJhrLPT KhP~ fÅJPhr lÅJKx yPuS fÅJPhr k´KfnërJ UMujJ~ mJÄuJPhPvr ßVuÇ jJ, fJ y~KjÇ k´go ÈVeyfqJ KjptJfj @TtJAn S \JoJ~Jf, \JhMWr' ßVJZJPjJr TJ\ TrKZÇ F TgJKa CPuäU TruJo ßgPT pJPòÇ fJrJ KmFjKk S AxuJPor jJPo oMjfJxLr oJoMj F TJrPe ßp FTJ•Prr VeyfqJr FT\j mz UMKj KZPuj TKgf @PrJ ßZJa huèPuJr oPiq gJTPZÇ FaJ KT∂á oKfCr ryoJj Kj\JoLÇ Kj\JoLPhr VeyfqJr k´ o Je iPr fJPhr ßxA YâJP∂r rJ\jLKf, kJKT˜JPjr kPãr rJUJr \jqA UM u jJ~ ßhPvr k´ g o VeyfqJ Kjpt J fj rJ\jLKf TPr pJPmÇ TJre fJPhr xŒh @PZ, ßp xŒh ßlPrvfJÇ FA yPòj Kj\JoLÇ mZr ãofJ~ ßgPTPZjÇ FA 40 mZr fÅJrJ oJjMPwr Skr mJP\~J¬ TrJ y~Kj mJ FUjA TrJ pJPm jJÇ xMfrJÄ FA @TtJAn S \JhM W r @orJ TrKZÇ @\PT FKa ßVJZJPjJr @oJPhr \LmPjr asqJP\Kc mJ hM”U yPuJ, FA UMKjPhr @PrJ IfqJYJr-KjkLzj TPrPZjÇ fÅJrJ ßhPvr xŒh xŒhèPuJ @mJr FA irPjr rJ\QjKfT k´YJPrr TJP\ TJ\ ÊÀ TPrKZ FmÄ @\PTA Umr ßkuJo Kj\JoLr mñmºM pUj KmfJKzf TPrKZPuj @APjr ÆJrJ FmÄ fJrJ ßnJV TPrPZj FmÄ jJjJ CkJP~ xŒh @yre TPrPZjÇ mqmyJr yPmÇ @orJ ßxA TJrPe YJA \JoJ~Jf KjKw≠ lÅJKxr rJ~ myJu @PZÇ WajJKa y~PfJ TJTfJuL~Ç KT∂á @Ko @\ Ijq irPjr k´vJK∂ IjMnm TrKZÇ nP~S kJKuP~ KVP~KZuÇ fJPhr @mJr ÊiM kMjmtJxj j~, FUj Kj\JoLr lÅJKx yP~ ßVuÇ FaJ KbT @PZ; KT∂á TPr fJPhr @KgtT k´KfÔJjèPuJr Skr Kj~πe @PrJk KhP~KZPuj K\~JCr FTKa Kmw~ uãeL~ ßp Kj\JoLPhr 40 mZr UMjUJrJKm xm irPjr kOÔ PkJwTfJ ß\jJPru k´vJK∂r TJre 1971 xJPu Kj\JoLr KjPhtPv @oJr ryoJjÇ fÅJPT FT KyPxPm @umhPrr xM¬ k´KfKjKi muJ @r IfqJYJPr mJÄuJPhPvr Tf kKrmJr Kj”˝ yP~ TrJÇ FTA xPñ KmFjKk kJKT˜JPjr yP~ ßp TJ\ KvãTPhr yfqJ TrJ yP~KZuÇ IiqJkT KV~JxC¨Lj TrPZ, ßpaJr k´oJe UJPuhJ K\~J KjP\A ßrPUPZj, ßxA @yPoh, IiqJkT xP∂Jw n¢JYJpt , IiqJkT @mMu pJ~Ç ßTjjJ kOKgmLr ßTJPjJ ßhPvr AKfyJPx ßhUJPjJ ßVPZÇ yJKrP~ ßVPZ IfPur VøPrÇ fJrJ IPjPTA @r TJrPe KmFjKkPT KjKw≠TrPer @SfJ~ @jJ \ÀKr u yJxJj-fÅ JrJ KZPuj @oJr xr- pJPm jJ ßp krJK\f- UMKj v©∆PT @mJr rJPÓs , xoJP\, TUPjJ CPb hÅJzJPfA kJPrKjÇ FA kKrmJrèPuJr TL mPu oPj TKrÇ ßTjjJ FTA rJ\jLKfr \jq FTKaPT UJP~r, IiqJkT rvLhM Igt j LKfPf ˙Jj ßhS~J yP~PZÇ FaJ muJ ßpPf kJPr yPm? kOKgmLPf FaJ UMm To y~ ßp UMKjrJ ãofJ~ gJPT KjKw≠ TrPf mum @r FTKaPT KjKw≠ TrPf mum jJ! JxKr KvãTÇ 1972 xJu ßgPT @orJ Fxm UMKjr K\~JCr ryoJPjr Ijjq IitvfJ»L FmÄ KxKnu xoJ\, fJ y~ jJÇ FojaJ muPu FTKa ofuKm ßxRJVJj mPu KmYJPrr \jq @PªJuj TrKZÇ 30 uJU vyLPhr mPu muL~Jj yP~ @PªJuj TPrKZÇ KT∂á TíKffô! F \jq y~PfJ IPjPT rJ\QjKfT xoJ\ fJPhr ßoPj oPj y~Ç @Ko FA ofuKm ßxRJVJPjr kPã jAÇ @r @®fqJPVr ßj~ S fJrJ xŒh @yre @orJ rJ\QjKfTnJPm ßp k´KfPrJi TrJr TgJ mKu, FA 30 uJU vyLPhr UMKjPhr KmYJPrr xPñ @oJr fÅJPT oPj rJUPmÇ K\~JCr ryoJj, FA FT mqKÜ mJÄuTPrÇ @r pÅJrJ UMj yP~ ßVPZj Kj\JoLPhr kJKT˜JKj, K\~JCr ryoJPjr kJKT˜JKj ßxaJ KjP\rS FTKa ß\h KZuÇ ßxKa yPò, @oJr vyLh JPhPvr pf ãKf TPrPZj, fÅJPhr kKrmJrèPuJ Kj”˝Ç Foj UJKu mPu x÷m j~Ç FTKhPT xrTJrPT ßpoj oJjMPwr KvãTPhr UMPjr KmYJr TrJÇ @orJ @oJPhr KvãTPhr WajJ WPa jJÇ oPiq @Kikfq \JKj jJ, @\PTr FnJPm ßhUfJoÇ ZJ©rJ KvãTPhr Ijq ßTC Ff ãKf TrPf Km˜JPrr TJ\ TrPf yP~PZ KvãJ, kOKgmLPf @oJPhr FUJPj FaJ yP~PZÇ S iot oπeJuP~r KTnJPm KmYJr TPrÇ Kj\JoL ßxA xo~ xoV´ ÈkJKT˜Jj kJPrjKjÇ pJT, ßxaJ Ijq xÄÛO K f oπeJu~, oMKÜpM≠ oπeJu~ UJPuhJ K\~J S fÅJPhr oJiqPoÇ ßfoKj @orJ ÈWJfT-hJuJu ßgPT AxuJoL ZJ© xÄW'-Fr xnJkKf KZPujÇ xoV´ @umhr k´xñÇ FUj @PrJ n~Jmy Kjot u N TKoKa' ßuJT\Pjr ÆJrJÇ fÅJrJ yPuJ fÅ J rA ˘L FPhr @mJr pUj VKbf y~ fUj ÈZJ© xÄW' kMPrJaJA „kJ∂Krf y~ Ijq FTKa KmwP~ k´˜Jm TPrKZÇ @Ko S vJyKr~Jr TKmr rJ\QjKfT ãofJ~ gJTJr yP~ È@umhPr'Ç ßx \jq @orJ oJP^oPiq KmÃJK∂Pf kKz, ãofJ~ mKxP~KZPujÇ FaJS F KjP~ mPuKZ, KuPUKZÇ fJ yPuJ, FUj k´P~J\j IjMxºJj TPr @umhPrr ßTJPjJ AKfyJx kJA jJÇ kOKgmLr AKfyJPxr FT Ijjq hOÓJ∂Ç ßTJgJS Foj hOÓJ∂ xoP~A FA UMKjrJ ßmKv uJnmJj yP~PZ, KjP\Phr kPzPZ oM K ÜpM ≠ I˝LTJr TrJr KmÀP≠ @Aj TrJÇ TPrPZÇ @Ko muPf YJA, FaJ ßâJPir 1971 xJPu ZJ© xÄPWr AKfyJxA @umhPrr AKfyJxÇ ßjAÇ @orJ KT \JotJKjPf ßhPUKZ ßp jKJx kJKatr TJCPT xŒhvJuL kO K gmLr mÉ ßhPv F irPjr @Aj TrJ yP~PZÇ @orJ @umhPrr AKfyJxA ZJ© xÄPWr AKfyJxÇ ZJ© xÄPWr oπL TrJ yP~PZ? @orJ KT AxrJP~Pu ßhPUKZ ßp jKJx TJrPeA ßmVo K\~J Kj\JoLr oPfJ UMKjPT KmKvÓ jJVKrT YJA WOeJ k´TJvÇ IgtJ“ S~J\ oJyKlu ßgPT ÊÀ TPr k´iJj yS~Jr TJrPeA KfKj @umhPrr k´iJj yjÇ kJKatr TJCPT ãofJ~ mxJPjJ yP~PZ mJ ãofJr ßTJPjJ KyPxPm \Ko KhP~PZj mjJjLPf, ßp \Kor hJo TP~T oxK\h S xJoJK\T Kmw~èPuJr oJiqPo KmKnjú irPjr Kj\JoL kKT˜JPjr @mJr Z~fuJ nmj TPr oM\JKyh kNmt kJKT˜JPjr ßjfJ gJTJ~ KfKj @umhPrr IÄv ßhS~J yP~PZ? @oJPhr FaJ oPj rJUJ CKYf, Km- ßTJKa aJTJÇ ßxUJPj WOeJ k´ TJv TrJÇ kPã k´YJr, mJÄuJPhPvr FjKk, \JfL~ kJKat S \JoJ~Jf mJÄuJPhvPT KmKnjú xoP~ @PrJ xŒh mOK≠ TPrPZjÇ fÅJr IjqJjq xŒh ßfJ oNu AKfyJPxr KmkPã k´ YJr-FèPuJPT CkToJ¥Jr yj-FA yPò AKfyJxÇ F @APjr oM\JKyh ßp k´ YrM xŒh TrPuj, @SfJ~ @jPf yPmÇ IgtJ“ F irPjr k´YJr pJrJ TrPm t JPm kJKT˜JPj kKref TrPf ßYP~KZuÇ KxKnu @PZAÇ UM Kj Kj\JoL, 1971 xJPur 9 oJx fJrJ mJÄuJPhPv TL TPrKZu fJr xŒNen fÅ JPhr fJPhr vJK˜ j~, Igth∏S ßhS~J yPmÇ FaJ TrPu Km˜Of Kmmre @oJr ßhS~Jr hrTJr ßjAÇ ßxèPuJ k´KxK- xoJP\r TJrPe, @S~JoL uLV S mJok∫L huèPuJr FaJ ßfJ mq~ yPm @mJr UMPjr TJP\AÇ TJre J“ VP~võ r rJP~r oPfJ oJjMw, pÅJPT oJjMw muPfS @\ FA TJ\A ßfJ TPr @xPZÇ Igt TCvj ßhUPm, asJAmMqjJu ßxA fgq-CkJ• KbT TrPmjÇ TJrPe fJPhr ßxA ßYÓJ xlu y~KjÇ Kj\JoLr lÅJKxr mÄvir mÄvkrŒrJ~ jfM j @oJr WO eJ yPò, Fxm ßuJT YMk yP~ pJPmjÇ fÅJPhr UJPuhJ ßpaJr YâJTJPr mO K≠ kJPmÇ FUJPj CPuäU ßp k´KxKTCvj @umhPrr TgJ ßpoj rJ~ myJu rP~PZ, FKa @jPªr Kmw~ mPa; pKhS TJPrJ UMjaJ @mJr oO f q M h∏ yPu ßTC @jª k´ T Jv TPr jJÇ @oJPhr iot L ~ KnK• TPr KhP~PZjÇ @orJ oPj TKr, xŒN e t KmYJr TrPf mPuPZ, ßfoKj iPotr TgJ mPu ßTJPjJ uJn ßjAÇ ßYJr TUPjJ iPotr Kj\JoLr V´JPor mJKz kJmjJr ßmzJ~ KfKj jJÇ FaJ ˝LTíf, k´oJKefÇ kOKgmLr 22Ka xŒNe t \JKˆx TgJ ßvJPj \JKˆx muJ ßpPf kJPrÇ ßp yfqJ S IfqJYJr YJKuP~KZPuj fJr KmmreS ßkv xÄÛOKfPf ßxaJ ßjAÇ fmM uã TrJr Kmw~, oJjMPwr yPm, ßpaJPT TrJ yP~PZÇ @oJPhr mºM vJyKr~Jr TKmr Kj\JoLr Skr ßâJi Ff KmvJu ßp (@Ko ßhPUKZ) FÅPhr vmPhyPTS ßxaJA yPm, pUj fÅJPhr xŒh mJP\~J¬ TrJ yPmÇ FA ßhPv F @Aj yP~PZÇ @orJ pUj F @APjr TgJ fMFTKa YuKó© KjotJe TPrPZjÇ ßxUJPj Kj\JoLr yJPf oJjMw \MfJ ßhKUP~PZÇ @oJPhr ßpxm rJ\QjKfT hu, mJP\~J¬ xŒh oMKÜPpJ≠J TuqJe asJˆ lJ¥ mJ Foj PuKZ fUj Ko\tJ lUÀu AxuJo mPuPZj, FaJ FTaJ @yf, KjptJKff jJrL-kMÀPwr xJãJ“TJr @PZÇ ßxèPuJ pJrJ kJKT˜JPjr yP~ TJ\ TrPZ, fJPhr FaJ ßmJ^J ßTJPjJ FTKa lJ¥ TPr KjptJKffPhr oPiq Kmfre TrPf lqJKxˆ @Aj, mJ&mJiLjfJr KmkPãÇ ßhUPu ßmJ^J pJ~ ßp Kj\JoL TL TPrKZPuj! @\PT CKYf, oJjMPwr WOeJ FA IkrJiLPhr \jq ßTJj kptJP~ yPmÇ pÅJrJ UMj yP~ ßVPZj fÅJPhr oPiq KmKu TrJ yPmÇ ßuUT : IiqJkT, AKfyJx KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~, IPjPT fÅJr m~x, fÅJr xJhJ ßvõfÊà vìv∆´ ßhPU KmÃJ∂ @PZÇ oJjMw fJPhr k´Kf FUPjJ KTnJPm ßãJn, rJV S fJyPu fÅJPhr @®J vJK∂ ßkPf kJPrÇ jJ yPu KmYJraJ @ÄKvT ßgPT pJPò, xŒNet yPò jJÇ IjMKuUj : vJrKojMr jJyJr yPf kJPrjÇ oM\JKyh ßpoj mPuKZPuj, Kj\JoL yPòj WOeJ ßkJwe TPrÇ SKuÇ @orJ mPuKZuJo, Kj\JoL SKu yPu @orJ ßfJ FUj Ijq FTKa k´xPñ hOKÓ KhPf YJAÇ Kj\JoLrJ 40 @Ko oPj TKr jJ ßp Kj\JoL mJ fÅJPhr lÅJKx TJptTPrr

ßoJ. \JKTr ßyJPxj

lÅJKx TJptTr yPuA uzJA ßvw yP~ pJPm jJ


08-15 2016 18 - 24January December 2015

mvÿvrKvi

xJoMKhsT kKrPmv rãJ~ xrTJr-jJVKrT xÄuJk \ÀKr xJãJ“TJr : c. j\Àu AxuJo, xJãJ“TJr V´ye : ßvU ßrJTj \JKfxÄW IgtQjKfT S xJoJK\T kKrwPhr IgtjLKf Kmw~T ß\qÔ TotTftJ IiqJkT c. j\Àu AxuJo mJÄuJPhPvr kKrPmv Kmw~T @∂\t JKfT ßjaS~JTt ÈPmj'-Fr k´KfÔJfJ S ‰mKvõT xojõ~TJrLÇ 2006 xJPu mftoJj Tot˙Pu ßpJVhJPjr @PV KfKj \JkJjKnK•T AKxFxAFKcr KrxJYt k´Plxr KZPujÇ FrS @PV KfKj \JkJPjr KT~MÊ jqJvjJu Ka, pMÜrJPÓsr ACKjnJKxt APoJKr ACKjnJKxtKa, yJntJct ACKjnJKxtKa S dJTJ KmvõKmhqJuP~ IiqJkjJ TPrjÇ mJÄuJPhPvr TíKw oπeJuP~ ß\qÔ ‰mùJKjT TotTftJ KyPxPm 1980 xJPu fJr Tot\Lmj ÊÀÇ KfKj 1993 xJPu pMÜrJPÓsr yJntJct ßgPT KkFAYKc IgtjLKfPf S 1990 xJPu ˚JfPTJ•r KcKV´ I\tj TPrjÇ FTA KmwP~ 1980 xJPu oPÛJ ߈a ACKjnJKxtKa ßgPT ˚JfPTJ•r FmÄ 1975 xJPu dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT ˚JfT AxuJPor yjÇ \jJm F mZr k´TJKvfmq mA ÈVnjqtJ¿ lr ßcPnukPo≤'Ç FZJzJS k´TJKvf mAP~r oPiq rP~PZ∏ È@VJoL KhPjr mJÄuJPhv' (2012), ÈmJÄuJPhPvr V´Jo :IfLf S nKmwq“' (2011), (2009) FmÄ ÈTîJAPoa ßY† F¥ aJÛx lr mJÄuJPhv' (PpRgnJPm xŒJKhf; 2009) k´vú : @orJ \JKj, @VJoL 8 S 9 \JjM~JKr dJTJ~ IjMKÔfmq mJkJ-Pmj KmPvw xPÿuPjr Kmw~ yPò mJÄuJPhPvr CkTëu S xJoMKhsT kKrPmvÇ @kjJr TJPZ \JjPf YJAm, FA Kmw~ KjitJrPer CP¨vq TL? TJre C•r : Fr ßkZPj TP~TKa rP~PZÇ xJŒ´KfTTJPu CkTëuL~ Iûu kKrPmv, hMPptJV, Kv· S IgtQjKfT TJrPe jfMj TPr èÀfôkNet yP~ CPbPZÇ KmPvw TPr mJÄuJPhPv @orJ ßhUKZ, Ko~JjoJr S nJrPfr xPñ xoMhsxLoJjJ KjitJKrf yS~Jr kr @oJPhr KmPvw IgtQjKfT IûPur kKrKi mOK≠ ßkP~PZÇ IjqKhPT CkTëuL~ FuJTJ~ fJkKmhMq“ ßTªs, FjFuK\ ßkJat ‰fKr yPòÇ VnLr xoMhsmªr ‰fKr yPòÇ @mJr \umJ~M kKrmftPjr IKnWJPfr l∑≤uJAjS @oJPhr CkTëuL~ IûuÇ lPu xoM hs S CkTë uL~ Iûu KWPr @VJoL KhjèPuJPf kKrPmv xMrãJ, ßaTxA k´Kâ~J~ xŒh @yre S hMPptJV ßoJTJPmuJr k´P~J\j mJzPmÇ ßxKhPT j\r ßrPUA FmJr @orJ mJkJPmj KmPvw xPÿuPjr Kmw~ KjitJre TPrKZÇ k´vú : FA Kmw~ Foj xo~ KjitJre TrJ yPuJ, pUj mJÄuJPhPvr CkTëuL~ Iûu S xoMPhs kKrPmvVf jJjJ xÄTaS @orJ WjLnëf yPf ßhUKZÇ C•r : @kKj KbTA mPuPZjÇ @oJPhr CkTëuL~ IûuPT ßo-

JaJhJPV Kfj nJPV nJV TrJ pJ~Ç FTKa IÄv yPò kKÁoJûu, UMujJ S xMªrmj IûuÇ KÆfL~ IÄv yPò ßoWjJr ßoJyjJ IûuÇ fOfL~ IÄvKa Y¢V´J o ßgPT ßaTjJl CkTëuL~ IûuÇ KfjKa IÄPv Kfj irPjr xÄTa ßhUJ pJ~Ç @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ xÄTa Kfj IÄPvA ßhUJ pJ~, ßpoj \umJ~M kKrmftjÇ \umJ~M kKrmftPjr lPu xoMhskOPÔr CófJr TgJ @orJ mPu gJKTÇ y~PfJ \JPjj jJ, KT∂á IPjPT IÄPv FA CófJ mO K≠ KfjKa ßpoj xoJj j~Ç UM ujJ-xMªrmj 5 KoKuKoaJr, @mJr IÄPv mZPr ßxaJ 10 ßoWjJr ßoJyjJ IûPu KoKuKoaJrÇ SA IûPu jhLnJXj k´KfmZrA FTKa mz xÄTaÇ ßnJuJ, ßjJ~JUJuL, uçLkMr, yJKf~J, TáfMmKh~J nJXPZÇ Pu @mJr Y¢V´ Jo-TmJ\Jr CkTë ßmKv, 17-18 KoKuKoaJrÇ IPjT ßp TJrPe @kKj ßhUPmj, Y¢V´Jo IûPu CkTë uL~ nJXj xmPYP~ ßmKvÇ Y¢V´Jo-PaTjJl oyJxzPTr TJPZ YPu FPxPZ nJXjPrUJÇ @mJr C\Jj ßgPT @xJ KobJ kJKjr k´mJy ysJx Y¢V´Jo ZJzJ CkTëPur mJKT hMA IÄPv k´nJm ßluPZÇ Fr Skr UMujJ IûPu fJkKmhMq“ ßTªsxy KTZM mz mz k´T· yPò, ßxèPuJ xMª rmPjr \jq mz irPjr kKrPmvVf ÉoKTÇ FmJPrr xPÿuPj CkTëu\MPz Fxm xÄTPar KmKnjú KY© S nKmwq“ TreL~ xŒPTt @PuJYjJ krJovt yPmÇ k´vú : xrTJr ßfJ YJAPZ mPñJkxJVrPT ßTªs TPr ÈmäM APTJjKo' VPz CbPmÇ Fr xŒh @yre TPr Cjú~j S xoOK≠Pf yPmÇ KmPvw TPr TJP\ uJVJPf ßfu-VqJx CP•Juj FTKa mz uãqÇ Fxm TJP\r ßãP© kKrPmvVf KhT KT UMm FTaJ nJmPZ? C•r : y~PfJ jLKfVf KhT ßgPT nJmPf kJPr TJptf FUjA ßp UMm FTaJ nJmPZ muJ pJPm jJÇ @orJS \JKj, ßfu-VqJx CP•Juj TrPf yPmÇ @mJr kKrPmv xÄrãPer TgJS nJmPf yPmÇ KmPvõr KmKnjú xJVPr F irPjr TJP\ kKrPmvVf KmkptP~r ChJyre @oJPhr xJoPj rP~PZÇ @PrTKa mz Kmw~ yPò, TJrJ Fxm TJ\ TrPZÇ @orJ YJA, ßhvL~ k´KfÔJjèPuJ hãfJ I\tj TÀT S IV´eL nëKoTJ kJuj TÀTÇ ÊiM xoMhs j~, ˙unJPVS ßkPasJmJÄuJ mJ mJPkPr nëKoTJ k´iJj gJTáTÇ mñmºM ßxA uPãqA ˝JiLjfJr kr Fxm k´KfÔJj VPz fMPuKZPujÇ k´vú : @kKj KÆfL~ ßp IÄv mJ ßoWjJr ßoJyjJ~ nJXPjr TgJ muPujÇ F mqJkJPr @PrTaM Km˜JKrf \JjPf YJAÇ C•r : ßoWjJr ßoJyjJ~ @xPu hMKa k´Kâ~J YuPZÇ FTKa yPò ˙J~L nëKo nJXPZ, @mJr xoMPhsr KhPT jfMj Yr \JVPZÇ FA nJXJ

S VzJr ßja lu yPò mZPr FT ßgPT hMA yJ\Jr ßyÖr jfMj nëKo ßpJVÇ KT∂á xoxqJ yPò ßp nëKo nJXPZ, ßxèPuJ mKitwMÌ IûuÇ pMV pM V iPr oJjMw mxKf TPrPZ, C“kJhj mqm˙J VPz CPbPZÇ KT∂á pJ \JVPZ, ßxUJPj mxKf S TíKw C“kJhPjr @rS IPjT mZr ßuPV pJPmÇ nJXPjr lPu yPò, hKrhs yPòÇ oJjMw CÆJ˜M Fr @gt-xJoJK\T k´nJm KmvJuÇ @mJr jfMj ß\PV SbJ nëKoPf k´KfKÔf yPò, TJPhr IKiTJr ßxaJS FTKa mqJkJrÇ pJPhr xMPpJV nëKo nJXPZ, fJrJ ßfJ @oJPhr SA kJPò jJÇ FUj IûPu hMA irPjr TJ\ TrJ FTKa yPò, nJXj pJPf hrTJrÇ Kj~πe TrJ ßrJi mJ KjPhjkPã ßjS~JÇ pJ~, ßxA mqm˙J yPò, jfMj në Ko VzJ @PrTKa FmÄ fJ mxmJx S C“kJhj CkPpJVL TPr ßfJuJÇ ßxA nëKo pJPf CkpMÜ oJjMPwr IKiTJPr pJ~, ßxA mqm˙JS TrPf yPmÇ k´vú : SA IûPu nëKo VzJr mqJkJPr KTZM kKrT·jJ @orJ ßhPUKZÇ C•r : yqÅJ, âxmÅJi KhP~ nëKo \JKVP~ ßfJuJÇ FaJ cJY IKnùfJ ßgPT ßjS~JÇ ßjhJruqJ¥Pxr ßoJa @~fPjr 21 nJVA \JKVP~ ßfJuJ yP~PZ xoMhsfu ßgPTÇ ßp TJrPe fJPhr ßhPvr FTKa mz IÄv @xPu xoMhs xofPur KjPYÇ FA k´Kâ~J FT IPgt KmköjTÇ @kKj ßhUPmj, cJYPhr TJPZ fJPhr mÅJi rãJ yPò mÅJYJ-orJr k´vúÇ @orJ KT FfaJ UrY TPr mÅJi rãJ TrPf kJrm? fJPhr ßhPv j~v' ßkJflJr rP~PZ FA nëKo Vbj TJP\Ç k´vú : @oJPhr ßhPvS CkTëuL~ IûPu ßkJflJr rP~PZÇ rP~PZ hLWt CkTëuL~ mÅJi ßjaS~JTtÇ FèPuJ ßfJ FUj mÉuJÄPv CkTJr hNPr gJT, xÄTPar \jì KhPòÇ C•r : ÊiM xÄTPar \jì j~, @oJPhr CkTëuL~ IûPu kKu oJKa KhP~ nëKo VbPjr ßp k´JTíKfT mqm˙J KZu, Fxm ßkJflJr fJ fZjZ TPr KhP~PZÇ jhLèPuJ nrJa yP~ ßVPZ, ß\J~Jr-nJaJKjntr ßp mqm˙J KZu, ßxaJ jÓ yP~ ßVPZÇ FUj ßUJh xRMAxPVaèPuJr TkJa ßUJPu jJÇ hMA kJPv kKu kPz mº yP~ ßVPZÇ FèPuJr CP¨vq KZu xoxqJr xoJiJj TrJ, FUj FèPuJ KjP\A xÄTPa kPz ßVPZ FmÄ CkTëumJxLr xÄTa mJKzP~ fMuPZÇ CkTëuL~ ßp mÅJi ßjaS~JTt KZu ßxaJS @r TJP\ KhPò jJÇ KYÄKz ßWr TrPf KVP~ mÅJi láPaJ TPr umekJKj ßdJTJPjJ yP~PZÇ lPu IjqJjq C“kJhj mqm˙J jÓ yP~PZÇ FUj muJ yPò, AomqJïPo≤ KrPyKmKuPavj k´P\Ö KjPf yPmÇ ÃJ∂ jLKf S hMmtu mJ˜mJ~Pjr FaJ ßUxJrfÇ

dJTJ, 7 \JjM~JKr : K©oMUL YJPkr oMPU YuKf IgtmZPrr mJP\a TJaZÅJPar CPhqJV ßj~J yP~PZÇ xJŒ´KfT xoP~ xrTJPrr rJ\˝ @hJ~ To yP~PZÇ mJKwtT Cjú~j TotxNKY (FKcKk) mJ˜mJ~Pjr yJrS KmVf 6 mZPrr fMujJ~ uJU ToÇ IkrKhPT k´J~ 14 TotTft J-TotYJrLr ßmfj xrTJKr UJPf IKfKrÜ mq~ yPm k´J~ 15 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ kJvJkJKv ‰mPhKvT xyJ~fJS TJKXãf yJPr kJS~J pJPò jJÇ lPu IgtxÄ˙Jj KjP~ mz irPjr YJPkr oMPU rP~PZ Igt KmnJVÇ @r fJA 2015-16 Igt mZPrr mJP\a JPar CPhqJV yP~PZÇ TJaZÅ ßj~J xÄKväÓ xN P © kJS~J ßVPZ Fxm fgqÇ F k´xPñ Igt oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm \JuJu @yPoh (mJP\a) mPuj, mJP\a xÄPvJij FTKa ÀKaj TJ\Ç F mZr xrTJKr YJTKr\LmLPhr ßmfj UJPf mq~ IPjT ßmPz ßVPZÇ kKrT·jJ TKovPjr fgq IjMpJ~L, FKcKk mJ˜mJ~Pjr yJrS iL- kJvJkJKv rJ\˝ rVKfPf YuPZÇ @hJ~ uãqoJ©Jr fMujJ~ ToÇ mPuj, rJ\˝ @hJ~ fPm KfKj ßvw k´go KhPT To gJTPuS pJ~Ç FKa ˝JnJKmT KhPT ßmPz Kj~oÇ Fxm KhT KmPmYjJ~ rJUJ ‰mbPTÇ yPm mJP\a xÄPvJiPjr Ik´P ~J\jL~ mq~ ToJPjJr F mZr ßh~J yPmÇ k´P~J\j KhPT èÀfô jJ yPu xÄPvJKif mJP\Pa jfMjnJPm mrJ¨ mJzJPjJr ßTJPjJ kKrT·jJ xrTJPrr ßjAÇ YuKf IgtmZPr mJP\Par @TJr 2 uJU 95 yJ\Jr 1v' ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq rJ\˝ @hJP~r uãqoJ©J 2 uJU 8 yJ\Jr 443 ßTJKa aJTJ FmÄ FKcKk mrJ¨ 97 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ KmPvwùPhr oPf, mJP\Par @TJr KbT ßrPU fJ mJ˜mJ~j TrPf ßVPu xrTJPrr xJoPj hMKa kg ßUJuJ rP~PZÇ k´gof, mqJÄKTÄ UJf ßgPT IKfKrÜ EeV´ye, KÆfL~f, FjKm@Prr rJ\˝ @hJP~r uãqoJ©J kNreÇ fJ jJ yPu mq~ ToJPf yPm xrTJrPTÇ ßxPãP© FKcKkr @TJr ßZJa TrJ ZJzJ ßfoj KmT· gJTPm jJÇ ßTJPjJ WJaKf IPgtr xÄ˙Jj TrPf xrTJPrr ßas\JKr KmnJV mqJÄPTr mPu Skr Kjnt rvLu yP~ kzPZ Igt oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ FZJzJ TrmKyntNf rJ\˝ @P~r

K©oMUL YJPk mJP\a TJaZÅJPar CPhqJV Skr ß\Jr KhPò Igt KmnJVÇ KjPhtv ßh~J yP~PZÇ FZJzJ rJÓsJ~• k´KfÔJj ßgPT IKfKrÜ FuKk@r S v´JK∂ KmPjJhj ZMKaPf rJ\˝ @yrPerS ßYÓJ TrJ pJPmj Foj TotTftJ-TotYJrLPhr yPòÇ KmPvw TPr KffJx VqJx, fJKuTJ FmÄ F\jq k´P~J\jL~ ßkPasJmJÄuJ, KmKa@rKx, @AKxK- IPgtr KyxJm ‰mbPT Ck˙Jkj mxy xrTJPrr mJKeK\qT k´KfÔJj TrPf muJ yP~PZÇ S TPktJPrvj ßgPT Vf Igt- kJvJkJKv rJ\˝ mJP\Par ßYP~ ßmKv rJ\˝ @SfJiLj TotxNKY, fyKmu FmÄ mZPrr @yrPer TrJ yPòÇ ãMhs Ee TJptâo mJ˜mJ~Pjr kKrT·jJ FZJzJ KmKnjú oπeJuP~r IV´ VKf xŒKTt f yJujJVJh IiLj fgq ßpxm k´KfÔJj rP~PZ ßxèPuJ YJS~J yP~PZ KYKbPfÇ FZJzJ ßgPT k´J¬ KmKnjú xÄUqJ CPuä irPjr oJÊu pJjmJyPjr U TPr Kl pJPf xKbTnJPm xrTJPrr ßkasu S uMKmsPT≤ UJPf k´˜JKmf y~ ßx\jq kKroJe FmÄ KmhM q“, VqJx, ßTJwJVJPr \oJ KmKnjú mrJP¨r oπeJuP~ KYKb KhP~PZ Igt Kmn- kJKj, ßaKuPlJj UJf S nëKo JVÇ KmKkKxr oMjJlJr FTKa mz Cjú~j Tr mJmh mrJP¨r KmkrLPf IÄv pJPf xrTJKr ßTJwJVJPr KT kKroJe Igt mq~ S Kmu kKr\oJ kPz, ßxaJS KjKÁf TrPf PvJi TrJ yP~PZ fJr KyxJmS KmnJVÇ Ck˙JkPjr YJAPZ Igt KjPhtv ßh~J yP~PZÇ mJP\a xÄPvJiPjr @PV xm Igt oπeJu~ xNP© @rS \JjJ oπeJu~, KmnJV S xÄ˙Jr xPñ ßVPZ, k´go 5 oJPx mJP\a iJrJmJKyT ‰mbT TrPm Igt mJ˜mJ~Pjr yJr UMm xP∂Jw\jT oπeJu~Ç @VJoL ßrJmmJr ßgPT j~Ç \MuJA ßgPT jPn’r kpt∂ Fxm ‰mbT ÊÀ yPmÇ Fr @PV FKcKk mJ˜mJ~Pjr yJr oJ© 17 TP~TKa UJPfr mq~ xŒPTt vfJÄvÇ FA yJr KmVf 6 mZPrr \JjPf ßYP~ oπeJu~èPuJPT KYKb oPiq xmtKjoúÇ Vf IgtmZPr FTA KhP~PZ Igt oπeJu~Ç KYKbPf xoP~ FKcKk mJ˜mJ~Pjr yJr KZu xrTJKr TotTftJ-TotYJrLPhr x¬o 20 vfJÄvÇ 53Ka oπeJu~ S ßk-PÛPur @PuJPT ßmfPjr KmnJV F 5 oJPx FKcKkr KyxJm, IÓo ßk-PÛu mJ˜mJ~Pjr @SfJ~ 16 yJ\Jr 956 ßTJKa \jq k´P~J\jL~ IPgtr Km˜JKrf aJTJ mq~ TPrPZÇ KyxJm kOgTnJPm Igt KmnJPV kJb- Igt oπeJuP~r D±tfj FT TotJPjJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ FZJzJ TftJ mPuj, xrTJPrr mJ˜mJ~j FuKk@r S v´JK∂ KmPjJhj ZMKaPf kKrmLãe FmÄ oNuqJ~j KmnJPVr pJPmj Foj TotTftJ-TotYJrLPhr (@AFoAKc) fgq k´oJe TrPZ fJKuTJ FmÄ F\jq k´ P~J\jL~ FKcKk VKf vägÇ Fr mJ˜mJ~Pjr IPgtr KyxJm ‰mbPT Ck˙Jkj TJre UKfP~ ßhUJ yPòÇ TrPf muJ yP~PZÇ mJP\a \JjJ ßVPZ, CPuäKUf FKcKkr FT xÄPvJiPjr @PV xm oπeJu~, vfJÄPvr ßmKv mJ˜mJ~j TrPf KmnJV S xÄ˙Jr xPñ iJrJmJKyT kJPrKj krrJÓs oπeJu~ S ‰mbT TrPm Igt oπeJu~Ç Inq∂rLe xŒh KmnJVÇ FZJzJ @VJoL ßrJmmJr ßgPT Fxm ‰mbT Kfj vfJÄPvr ßmKv mq~ TrPf ÊÀ yPmÇ Fr @PV TP~TKa kJPrKj UJhq, Kv· FmÄ KmùJj S UJPfr mq~ xŒPTt \JjPf ßYP~ k´pMKÜ oπeJu~Ç kJvJkJKv Igt ßmxJoKrT KmoJj S kptaj oπeJu~èPuJPT KYKb KhP~PZ oπeJu~Ç KYKbPf xrTJKr Tot- oπeJu~ TPrPZ 5 vfJÄv, TftJ-TotYJrLPhr x¬o ßk-PÛPur kKrxÄUqJj S fgq mqm˙JkjJ @PuJPT ßmfPjr KyxJm, IÓo KmnJV 6 vfJÄv, KjmtJYj TKovj, ßk-PÛu mJ˜mJ~Pjr \jq Igt KmnJV S \jk´vJxj oπeJu~ k´P~J\jL~ IPgtr Km˜JKrf KyxJm mq~ TPrPZ oJ© 9 vfJÄvÇ kOgTnJPm Igt KmnJPV kJbJPjJr IkrKhPT YuKf IgtmZPr rJ\˝ @P~r uãqoJ©J irJ yP~PZ 2 uJU 8 yJ\Jr 443 ßTJKa aJTJÇ fPm \MuJA ßgPT jPn’r kpt∂ 5 oJPx @hJ~ yP~PZ 54 yJ\Jr 408 ßTJKa aJTJÇ xrTJPrr 5 oJPxr oJgJ~ Igt mq~ ßmPzPZ ßmfj UJPfÇ Vf \MuJA ßkZPj rP~PZj ߸Pjr Kv·L \\t ßgPT IÓo ßmfj ßÛu TJptTr ÀKmSÇ KfKj FFlKkPT \JKjP~PZj, TrJ yP~PZÇ SA KyxJPm \MuJA FKa yPm mK˜Pf KjKotf KmPvõr k´go ßgPT jPn’r kpt∂ 5 oJPx jfMj \JhMWrÇ Fr @PV TUjS F irPjr ßk-PÛPu ßoJa mPT~J ßmfPjr \JhMWr ‰fKr TrJ y~KjÇ KmPvw TPr kKroJe hÅJKzP~PZ 6 yJ\Jr 250 mK˜Pf mxmJxTJrL oJjMPwr \LmjßTJKa aJTJÇ YuKf mZr xrTJKr pJkj KjP~ F irPjr ßTJPjJ TJ\A TotTftJ S TotYJrLPhr ßmfj Fr @PV TrJ y~KjÇ iJrJKnr mK˜r UJPf ßoJa mrJ¨ rJUJ yP~PZ 29 IKu-VKuPf mJx TPr 10 uJPUrS yJ\Jr 628 ßTJKa aJTJÇ Fr ßmKv oJjMwÇ Fr oPiq rP~PZ IxÄUq oPiq jfMj ßmfj TJbJPoJ ßZJa ßZJa TJrUJjJÇ Fxm TJrUJjJ~ mJ˜mJ~Pj IKfKrÜ 15 yJ\Jr T·jJPpJVq Foj KTZM ßjA, pJ ‰fKr ßTJKa aJTJ I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ y~ jJÇ fJA Kj”xPªPy FKa FTKa F mJzKf Igt mJP\Par Skr YJk mqKfâoL TJ\ mPu KmPmKYf yPm Fo‰fKr TPrPZÇ jaJA @vJ TrPZj Fr xÄVbTrJÇ

KmPvõr k´go ÈmK˜ \JhMWr'

dJTJ, 7 \JjM~JKr : xRJocV KoKu~Kj~JrUqJf nJrPfr oM’JA vyPrr iJrJKn mK˜Ç @PuJKYf F vyPrA ‰fKr yPf YPuPZ KmPvõr k´go ÈmK˜ \JhMWr' (xRJo KoCK\~Jo)Ç F \JhMWr k´TP·r xPñ \Kzf xÄVbTrJ F fgq \JKjP~PZjÇ 2008 xJPu cqJKj mP~Pur ‰fKr ÈxRJocV KoKu~Kj~Jr' ZKmKa ßgPTA F \JhMWr ‰fKrr iJreJ kJS~J ßVPZÇ ÈmK˜ \JhMWPr' k´hKvtf yPm oM’JAP~r ÈiJrJKn' mK˜r \Lmj-pJkjÇ @r FKv~Jr Ijqfo mOy•o F mK˜PfA VPz ßfJuJ yPm \JhMWrKaÇ 2 ßlms∆~JKr \JhMWrKa CPÆJij TrJ yPmÇ @r FKa hM'oJPxr \jq YJuM TrJ yPmÇ F CPhqJPVr

28 25 9


xÄPãk xÄmJh mvÿvrKvi

uçLkMPr 300 ßTJKa aJTJr xMkJKr C“kJhj

dJTJ, 6 \JjM~JKr : YuKf mZPr uçLkMPr 12 yJ\Jr 500 ßoKasT aj xMkJKr C“kJhj yP~PZÇ pJr @jMoJKjT oNuq 300 ßTJKa aJTJÇ uçLkMr ß\uJ TíKw xŒ´xJre IKih¬r xNP© F fgq \JjJ ßVPZÇ IKih¬Prr fgq IjMpJ~L, F ß\uJ~ FmJr 6 yJ\Jr 265 ßyÖr \KoPf xMkJKr YJw yP~PZÇ Fr oPiq xhr CkP\uJ~ 1 yJ\Jr 850 ßyÖr, rJ~kMPr 3 yJ\Jr 150 ßyÖr, rJoVP† 875 ßyÖr, rJoVKfPf 40 S ToujVr CkP\uJ~ 350 ßyÖr \KoPf xMkJKr YJw yP~PZÇ xhr CkP\uJr hJuJu mJ\Jr, oJªJrL mJ\Jr S \TKxj mJ\JPr KVP~ ßhUJ pJ~, k´Kf TJCj xMkJKr (1280Ka) 1 yJ\Jr 400 ßgPT 1 yJ\Jr 500 aJTJ~ KmKâ yPòÇ ßoJ. ßfJlJöu oJªJrL V´ JPor xMkJKrYJKw ßyJPxj \JjJj, ‰mvJU-Q\qÔ oJPx xMkJKrVJPZ láu @PxÇ Frkr láu ßgPT xMkJKr iPrÇ @r xMkJKr kJTJ ÊÀ TPr TJKftT-IV´yJ~e oJPxÇ k´Kf VJPZ F mZr 8-10 kj xMkJKr C“kJhj yP~PZ, pJr mJ\JroNuq @jMoJKjT 700-800 aJTJÇ oJªJrL mJ\JPrr mqmxJ~L @mMu mJxJr mJhvJ mPuj, YJKwPhr TJZ ßgPT xMkJKr KTPj ßljL, UJVzJZKz, rÄkMr S Y¢V´JPor @zfhJrPhr TJPZ KmKâ TrJ y~Ç \JjJj, ‰mùJKjT r ß\uJ TíKw xŒ´ xJre IKih¬Prr CkkKrYJuT ßVJuJo ßoJ˜lJ uçLkM xM kJKrYJKwrJ k≠Kf Imu’j TrJ~ Vf mZPrr fMujJ~ FmJr luj nJPuJ yP~PZÇ KfKj mPuj, k´Kâ~J\Jf TPr xMkJKr KmPhPv r¬JKj TrJ yPu TíwPTrJ jqJpqoNuq kJPmjÇ dJTJ, 6 \JjM~JKr : FjJK\tkqJT kJS~Jr ß\jJPrvPjr k´JgKoT Vek´˜Jm mJ @AKkS @Pmhj IjMP oJhj TPrPZ kMÅK\mJ\Jr Kj~πT xÄ˙J mJÄuJPhv KxKTCKrKa\ IqJ¥ FPY† TKovj (KmFxAKx)Ç VfTJu oñumJr IjMKÔf TKovj xnJ~ F IjMPoJhj ßhS~J y~Ç KmFxAKx \JKjP~PZ, FjJK\tkqJT kJS~Jr @AKkSPf 1 ßTJKa 67 uJU 30 yJ\Jr 200 ßv~Jr ßZPz mJ\Jr ßgPT k´J~ 42 ßTJKa aJTJ xÄV´y TrPmÇ 10 aJTJ r xPñ IKnKyf oNuq mJ ßlxnqJuM 15 aJTJ IKioNuq mJ Kk´Ko~Jo ßpJV TPr @AKkSPf k´KfKa ßv~JPrr Kmâ~oN uq Kjit Jre TrJ yP~PZ 25 aJTJÇ mJ\Jr ßgPT xÄVOyLf aJTJ ßTJŒJKjKa mqJÄTEe kKrPvJi S YuKf oN u iPjr TJP\ uJVJPmÇ KmFxAKx @rS \JKjP~PZ, @AKkS @PmhPjr xPñ ßTJŒJKjKa Vf kÅJY mZPrr KjrLKãf ßp @KgtT k´KfPmhj hJKUu TPrPZ fJPf FKar ßv~Jrk´Kf @~ ßhUJPjJ yP~PZ 2 aJTJ 91 k~xJÇ ßTJŒJKjKar ßv~JPrr AxMq mqm˙JkjJr hJK~Pfô rP~PZ @AKcFuKx AjPnˆPo≤xÇ dJTJ, 6 \JjM~JKr : ‰fKr ßkJvJT r¬JKjPf ˝K˜ KlPrPZÇ YuKf 2015-16 IgtmZPrr k´go oJx \MuJAP~ xPmtJ ó r¬JKj @P~r F UJfKaÇ fPm Igt mZPrr k´J~ 12 vfJÄv EeJ®T k´m OK≠ KjP~ pJ©J ÊÀ TPrKZu k´goJit ßvPw ßkJvJT r¬JKj k´mOK≠ ßmPz yP~PZ 9 hvKoT 26 vfJÄvÇ PkJvJT r¬JKjr FA xJlPuqr yJf iPrA ßhPvr ßoJa keq r¬JKj @~ yP~PZ 1 yJ\Jr 608 ßTJKa 39 uJU oJKTtj cuJrÇ FA @~ Vf 2014-15 IgtmZPrr k´goJPitr 1 yJ\Jr 491 ßTJKa cuJr r¬JKjr ßYP~ 7 hvKoT 84 vfJÄv ßmKvÇ xMUmr F kpt∂AÇ TJre, ‰fKr ßkJvJT S k´PTRvu kPeqr mJAPr Ijq k´iJj r¬JKj kPeqr IKiTJÄPvrA EeJ®T k´mOK≠ yP~PZÇ FA fJKuTJ~ @PZ kJa S kJa\Jf, KYÄKz, Z~ irPjr TíKw\Jf keq, YJozJ S YJozJ\Jf keq, käJKˆT keq FmÄ mJAxJAPTuÇ

FjJK\tkqJPTr @AKkS IjMPoJhj

ßTmu ßkJvJPTA ˝K˜

r¬JKj Cjú~j mMqPrJ, mJÄuJPhv (AKkKm) VfTJu oñumJr ßhPvr keq r¬JKj @P~r yJujJVJh kKrxÄUqJj k´TJv TPrPZÇ FPf ßhUJ pJ~, YuKf IgtmZPrr k´goJPit ßp r¬JKj @~ yP~PZ, fJ 1 yJ\Jr 586 ßTJKa 50 uJU cuJPrr uãqoJ©Jr ßYP~ 1 hvKoT 38 vfJÄv ßmKvÇ

\MPjA xJrJ ßhPv V´JoLePlJPjr KgsK\

dJTJ, 6 \JjM~JKr : A≤JrPjPar mqmyJr mJzJPf YuKf mZPrr \MPjr oPiq kMPrJ mJÄuJPhvPT fOfL~ k´\Pjìr r @SfJ~ KjP~ @xJr ßWJweJ KhP~PZ ßoJmJAu IkJPrar V´JoLePlJjÇ F (KgsK\) ßaKuPpJVJPpJV ßjaS~JPTt aJS~Jr mJ ßmx ߈vjPT KgsK\Pf „kJ∂Prr TJ\ ÊÀ TPrPZ V´JoLe\jq xJrJ ßhPv xm ßoJmJAu ßlJj PlJjÇ V´JoLePlJPjr oNu KmKjP~JVTJrL k´ KfÔJj ßaKujPrr k´ iJj KjmtJyL TotT ftJ (KxAS) KxVPn ßmsPÑr mJÄuJPhv @P~JK\f xPÿuPj VfTJu oñumJr F ßWJweJ ßh~ V´JoLePlJjÇ rJ\iJjLr èuxlr CkuPã FT xÄmJh ßyJPaPu @P~JK\f F xÄmJh xPÿuPj V´JoLePlJPjr KxAS rJ\Lm ßvKbxy D±tfj TotTftJrJ vJPjr FTKa CkK˙f KZPujÇ Kfj KvÊx∂JjPT kMKzP~ yfqJr IKnPpJV CPbPZ ßhm S hJjm oJjM Pwr oPiqA gJPTÇ @kj nJAPmJPjr K^jJAhPyr ATmJu ßyJPxPjr KmÀP≠Ç WPr @aPT \ô JKuP~ ßhS~Jr kr fÅ Jr KY“TJr VqJPxr KxKu¥Jr KZu, Èxm ßvw TPr KhP~KZ'Ç Kfj oJxM o KvÊPT ßvw TPr KhPf KVP~ KfKj ßvw TPr KhP~PZj fÅ J r ßnfPrr xmaM T á ojMw qfôÇ pMP≠S KvÊPhr \jq x∂JjfM uq KvÊPhr yfqJ TrJ KjPwi, @r aJTJr jOvÄxnJPm kMKzP~ yfqJ TrJ yPuJ? Foj WajJ fLms xJoJK\T-oj˜JK•ô CPhJo ÊiM oJjMPwr Skr @˙JA aKuP~ ßh~ jJ, @oJPhr T KmTJrPTS TPr ßh~Ç PhUJ S IgtQ jKfT KmmJhA ßhPvr IKiTJÄv IkrJi fgJ UMj-\UPor TJreÇ ‰mwK~T pJ~, xŒK• ßlR\hJKr ˝JPgt FojKT ˘L-x∂JjPTS yfqJr WajJ V´Jo S vyPr WaJ Kmru j~Ç fJrkrS Foj WajJr xJoPj kPz K≠ goPT pJ~Ç KmPhv ßgPT kJbJPjJ IPgtr KyxJm y~ k´mJxPlrf ATmJu @oJPhr KmPmT-mM KjP~ ^VzJ ßyJPxPjrÇ Fr ßvJi KjPf KfKj kKrTK·fnJPm SA Kfj KvÊPT yfqJ TPrj mPu IKnPpJV CPbPZÇ kMKuv TPrPZÇ ßhJwL xJmq˜ yS~Jr kr fÅJr CkpMÜ vJK˜A k´fqJKvfÇ fÅJPT @aT UMPjr hJP~ @aT mqKÜr ˘L S hM A x∂Jj rP~PZÇ aJTJr \jq n~Jmy IPjTèPuJ IkrJi KfKj TPrPZjÇ TPr KfKj kJr kJPmj jJÇ @APjr KmYJPr fÅJr \LmjS ^MÅKTPfÇ hMA kKrmJPr KfKj ßp Kfj KvÊPT yfqJ fJ IxyjL~Ç FojKT ˘L S hMA x∂JPjr ˝JnJKmT vJK∂kNet \LmjPTS KfKj ßvJT S ßmhjJ YJKkP~ KhP~PZj, Kmx\tj KhPujÇ KyÄxJ~ Iº oJjM w n~Jmy hJjmL~ yP~ TL TrPf kJPr, F WajJ ßgPT ßxA KvãJ xmJrA ßjS~J CKYfÇ @Aj yfqJTJrLr KmYJr TrPmÇ KT∂á KvÊyfqJr F ßTJj KmwYPâ k´Pmv Tru @oJPhr xoJ\? KvÊ rJ\j, xJKoCPur yfqJTJ∏ \JKfPT goPT KhP~KZuÇ fJrkrS KvÊyfqJ ToPZ jJÇ ßp IxM˙ xoJ\-oJjKxTfJ F irPjr oPjJmOK•r \jì ßh~, k´KfTJr yPf yPm ßxUJPjSÇ ojMwqPfôr \JVre ‰jKfT S xJÄÛOKfT TJ\Ç xoJP\r IKnnJmTPhr ßxKhPTS j\r ßhS~J CKYfÇ

VnLr xJoJK\T mqJKiPf @âJ∂ @orJ

kJKrmJKrT ÆPªôr Kjoto mKu

Evening & Weekend

29 25 9

08-15 2016 2015 18 - 24January December 2015

ZAM ZAM TRAVELS

Islamic School

MONEY TRANSFER AND CARGO

Qur’an classes for children

0203 105 9358 0753 203 5551

www.tanzeel.co.uk

New Branch Registration Hotlines Call Noman Ahmed 07532 035 551 Mile End - 132 Eric Street London E3 4SS

WE BOOK UMRAH FULL PACKAGE

TICKET

HOTEL 3-5 STARS

VISA

TR ANSPORT

EXPERIENCED MUALLIM TOUR GUIDE AROUND MECC A AND MADINA

Avgv‡`i †Kv_vI †Kvb kvLv †bB

TA K

BOO ING

KIN

OR GS F

ER O F FE D L A ECI ANC

SP R ADV GS IN FO OOK

B

388 GREEN STREET LONDON E13 9AP

0208 470 1155 zamzamtravelsuk@gmail.com


08-15 2016 2015 18 - 24January December 2015

CLASSIFIED

wbKvn ey‡i¨v Ges wUDkb b¨vbx PvB (Leave With) e„wUk cvÎ cvÎxi mÜvb, evsjv-Aviex †nvg wUPvi, hviv †hvM¨ I `ÿ, ZRwemn †KviAvb wkÿv I Riæix gvmv‡qj wkÿv †`b Zv‡`i‡K mÜvb w`‡q _vwK weevn †iwR÷vW© I Kiv nq|

†hvMv‡hvM

3 eQ‡ii wkï‡K †`Lv †kvbv Kivi E YE[ 3Y%_ 5E *.5E $ZI =Y P~ÔEx b¨vbxi _vKv I LvIqvi mye¨e¯’v mn AvKl©bxq †eZ‡bi e¨e¯’v Av‡Q| ïay gvÎ AvMÖnxiv †hvMv‡hvM Kiæb

Call: 07821221958

Mob: 07440423644

Office To Let

KxPuPar j~JmJ\JrinkJbJj ßaJuJ mJAkJx Located Bow, near xzT xÄuVú xzPTr kJPv Yfá tKhPT Whitechapel. Weekly sale mJC¥JrL ßhS~J 10 vfT 10 kP~≤ rates around \J~VJ Kmâ~ 6000. yPmÇ Rent IJV´y& L ßâfJVj 19,600Tr∆jÇ for the year. 14 year ßpJVJPpJV lease remaining. PUJTj price Contact : Asking 148,000.

079 0396 9868

ce to Let Office to Let

evmv weµq n‡e

` wm‡j‡Ui KvwbmvBj †ivW,kvwggvev`, N G GKwU New Road Awdm `wÿb evMevox‡Z Aew¯’ Z evmv bs 4 New Road F FTKa IKlx PviZjv Foundation mn iæg fvov †`Iqv n‡e| r∆o nJzJ ßhS~J yPmÇ nJzJ GKZjv evmv weµq n‡e| g~j¨ 13 fvov £400 per month £400 per months. jÿ UvKv †Wwm‡gj Contact : ‡hvMv‡hvM: Contact :

07722 704 306 07902 569 928 0088 01624696054

07940728225 07833438317

07833438317 07940728225

\r∆rL AND KnK•Pf mJxJr PIZZA PERI PERI CHICKEN \J~VJTAKEAWAY Kmâ~ FOR SALE.

Call 07405503943.

Car Park Available (5 Car) Rent £192 weekly | Rate : no Price £20000 Contact:

Ahmed 07780295 698

0208 5 516 974 0088 01786273388

07958463484

wgwbK¨ve Awdm weµq

ATTRACTIVE 70 SEATERRESRAURANT LEASE FOR SALE

70 seaterresraurant Lease Attractive GKwU 1982 mv‡ji cÖwZwôZ sale out side Norwich. 3 large bed for wgwbK¨ve Awdm wewµ Kiv n‡e| rooms flat above.20 + car park. For more information please visit our website. 220 cvDÛ Awdmfvov : mßv‡n www.masalagarden.co.uk. www. AvMÖ nxiv †hvMv‡hvM Kiæb tripadvisor.com/masalagarden. Number 0755 222 1590 1 indian restaurant in Norfolk. www.facebook.co.uk/masalagarden1. 0780 950 5648 m_ali9@hotmail.co.uk.

M Ali 0745 190 1312.

†iv‡Wi Dci AvivgevM I iæckcyi Dckn‡ii H eø‡K 3KvVv Rsm‡b 10 kZK RvqMvi Dci †`vZjv (Kg‡ewk 6 †Wwm‡gj) RqMv wewìs Ges K‡qKwU †`vKvb Riæix wewµ n‡e| GQvov †gw›`ev‡M 26 wfwˇZ weµq Kiv n‡e| †Wwm‡gj RvqMv GKmv‡_ A_ev Avjv`v fv‡e Riæix wfwˇZ wewµ g~j¨ Av‡jvPbv mv‡c‡ÿ

†hvMv‡hvM:

Learn with Experience Instructor Call Mr. Wadud

Indian Takeaway evmv I †`vKvb weµq n‡e Dckn‡i RqMv wewµ n‡e for Sale kÖ x g½j †cŠimfvq Aew¯’ Z DwKj evox wm‡jU kn‡ii kvnRvjvj Dorset Gi Ferndown G Aew¯’Z GKwU BwÛqvb †UBKI‡q Riæix wfwˇZ weµq Kiv n‡e| e¨emv fvj, Dc‡ii _vKvi Rb¨ `yB †eWiæ‡gi d¬vU Av‡Q| GKwU †Kvì iæg, bZzb †W‡Kv‡ikb Ges dvwY©m wK‡Pb Av‡Q|

Driving wkLyb

30 28 9

INDIAN TAKEAWAY FOR SALE On busy high street in Dalston E8 EAST LONDON, Guaranteed takings £6,500 per week, Rent £9k per year, No rate, 10 years open lease. Price £90,000 Or option to buy 50%

n‡e| g~j¨ Av‡jvPbv mv‡cÿ

For more information call

†hvMv‡hvM:

07576497335

07958579924

BwÛqvb †UKI‡q Rwg weµq n‡e weµq (Putney) Rent Review : 4 Years

wm‡j‡Ui nhiZ kvn civb gvRv‡ii c~‡e© bq kZvsk wb‡f©Rvj RvqMv evDÛvwi mn weµq Kiv n‡e| AvMÖnxiv †hvMv‡hvM Kiyb 07904 568 042 Banglatimes authorities does not takes any responsibility for any advert

Rent: £16000 No Rate Price :£49000 Lease until : 2032 Takeing : £3200 - £3500

Contact Mr Ali - 07534653919 Mr Rob - 0795 1814 945

Aj‡MBU †_‡K 30wgwbU WªvBf| 1mßvn cwiPvjbv K‡i hvPvB Ki‡Z cvi‡eb


Kk~ÄA~ÄP~r kroJeM krLãJ KjP~ hq VJKct~JPjr KmPväwe

dJTJ ßcÛ, 7 \JjM~JKr : yJAPcsJP\j ßmJoJr xlu krLãJ YJuJPjJr hJKm C•r Tru ßTJKr~JÇ fJ“ãKeTnJPm ßhvKar F hJKmr xfqfJ pJYJA TrJ Ix÷mÇ fPm pJ x÷m yP~PZ fJ yPuJ, TKoCKjˆ rJÓs Ka Kmvõ PT yfmJT TPr KhP~PZ, ßlPu KhP~PZ hMKÁ∂J~Ç Fr oPiq rP~PZ Kk~ÄA~ÄP~r Ko© YLjSÇ vKÜvJuL kroJeM ßmJoJ KmP°JrPer hOvqf F WajJ KmvõmJxLr TJPZ Ik´fqJKvf yPuS ÈÃoV´˜' FT\j ‰˝rvJxT fJ WKaP~ ßhKUP~PZjÇ k´vú yPuJ, ßmJoJr xlu krLãJ YfMgt kroJeM xŒjú TrJ KjP~ VfTJu mMimJr C•r ßTJKr~Jr ßWJweJ~ KmvõmJxLr TfaMTáAmJ hMKÁ∂JV´˜ yS~Jr pPgÓ, TJre rP~PZ? FTTgJ~ muKZPuj xmtJ®T kroJeM I˘ krLãJ KjKw≠Tre YMKÜ-Kmw~T xÄVbPjr k´iJj uJKxjJ \JrPmJÇ mPuj, ÈF ßWJweJ @∂\tJKfT vJK∂ S KjrJk•Jr \jq FT KmrJa ÉoKTÇ' k´iJj krLãJ˙u kMÄPVKrPf C•r ßTJKr~Jr yJAPcsJP\j ßmJoJ lJaJPjJr ßp metjJ kJS~J

xKbT yP~ gJPT ßVPZ, fJ pKh f J IoNuT fPm \JrPmJr F xfTt j~ mPu muPZj KmPväwPTrJÇ C•r ßTJKr~Jr rJÓs L~ VeoJiqPor nJwq IjMpJ~L, ßp ßmJoJr KmP°Jre WaJPjJ yP~PZ ßxaJ ãMhs S yJuTJ xÄÛrPer yJAPcs JP\j ßmJoJÇ @PVr KfjKa kroJeM ßmJoJ WajJ ßgPT FmJPrr KmP°JrPer UPpJVqnJPm KmP°Jre CPuä èÀfô kNetÇ Net yS~Jr FTKa TJre èÀfôk

ÈxŒPTtr \jq xyJ~T j~ kJKT˜JPjr khPãk'

TrJ hrTJr, @orJ fJ TrmÇ @orJ KjKmznJPm kKrK˙Kf kptPmãe TrmÇ hMA ßhPvr xŒTt KjP~ ßTJPjJ irPjr @VJo o∂mq Trm jJÇ fPm kJKT˜Jj pJ TPrPZ, yP~KZuÇ ßx IjMpJ~L fÅJPT fJ TUPjJ xŒPTtr \jq xyJ~T kJKT˜Jj ßgPT kftVM JPur KuxmPj yPf kJPr jJÇ TJre, ßTj mJÄumhKur k´˜KM fS ßjS~J yP~PZÇ AK- JPhPvr TëajLKfTPT k´fqJyJr foPiq fÅJr ACPrJPkr KnxJ yP~ TrPf yPm, fJ AxuJoJmJPh mJÄußVPZÇ @vJ TrJ yPò, @\PTr JPhPvr yJATKovjJr kJKT˜JPjr YNzJ∂ xo~xLoJr @PVA ßoRxMoL krrJÓs oπeJuP~r oyJkKrYJuPTr ryoJj AxuJoJmJh ßgPT kftVM Ju (hKãe FKv~J S xJTt) TJPZ \JjPf ßYP~KZPujÇ kJKT˜Jj rSjJ yPmjÇ mqJUqJ KhPf FKhPT kJKT˜JPjr xmtPvw kh- ßTJPjJ kJPrKjÇxŒPTt r y~PfJ SbJjJoJ PãPkr KmwP~ \JjPf YJAPu krrJÓs k´KfoπL mPuj, È@orJ ßTJPjJ ßVPZ, KT∂á xmtKjoú kptJP~ yPuS ßhPvr Inq∂rLe rJ\jLKfr SA ßhPvr xPñ fJrJ xŒTt ßrKmw~m˜M yPf YJA jJÇ KÆkãL~ PUPZÇ TJP\A kJKT˜JPjr xPñ xŒPTtr ˝JPgt ßpaMTá ‰ipt iJre xŒPTtr ßãP© @orJ kKrK˙Kfr Skr j\r rJUKZÇ

dJTJ, 7 \JjM~JKr : AxuJoJmJh ßgPT mJÄuJPhPvr TëajLKfT ßoRxMoL ryoJjPT k´fqJyJr TrPf muJaJ hMA ßhPvr xŒPTtr \jq xyJ~T y~Kj mPu oPj TPr dJTJÇ TJre, mJÄuJPhPvr TëajLKfTPT ßTj k´fqJyJr TrPf yPm, fJr ßTJPjJ mqJUqJ kJKT˜Jj KhPf kJPrKjÇ kJKT˜JPjr AxuJoJmJPh mJÄuJPhv yJATKovPj KjpMÜ TJCP¿ur (rJ\QjKfT) ßoRxMoL ryoJPjr KmwP~ AxuJoJmJPhr Im˙Jj KjP~ VfTJu mMimJr krrJÓs k´KfoπL ßoJ. vJyKr~Jr @uo F k´KfKâ~J \JjJjÇ KfKj VfTJu mMimJr KmPTPu fÅJr h¬Pr xJÄmJKhTPhr xPñ Kmw~Ka KjP~ TgJ mPujÇ kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~ Vf oñumJr ßoRxM oL ryoJjPT k´fqJyJPrr \jq mJÄuJPhvPT mPuPZÇ \Kñ xŒOÜfJr IKnPpJPV dJTJ ßgPT kJKT˜JKj TëajLKfT lJKrjJ @rvJhPT k´fqJyJPrr 13 KhPjr oJgJ~ AxuJoJmJh F khPãk KjuÇ mJÄuJPhv IjJjMÔJKjTnJPm lJKrjJPT KlKrP~ KjPf muJr TP~T Khj kr Vf 23 fÅJPT dJTJ KcPx’r AxuJoJmJh ßgPT k´fqJyJr TPrÇ kJKT˜JjS FTA TJ~hJ~ IgtJ“ IjJjMÔJKjTnJPmA ßoRxMoL ryoJjPT dJTJ~ k´fqJyJr TrPf mPuPZÇ JP~r FTKa xN© xrTJPrr Cókpt VfTJu F k´KfPmhTPT mPuj, lJKrjJPT k´fqJyJPrr ß\r iPr kJKT˜Jj ßp kJfiJ khPãk ßjPm, xrTJr FKa @PVnJPVA IÅJY TrPf ßkPrKZuÇ fJA mJÄuJPhPvr TëajLKfTPT dJTJ~ jJ FPj fÅJPT Ijq ßTJgJS mhKur Kx≠J∂ ßjS~J

yJAPcsJP\j ßmJoJ IjqJjq kroJeM vKÜvJuL ßmJoJr ßYP~ ßmKv S ±ÄxJ®TÇ @mJr k´go kroJeM hvT ßmJoJr krLãJ YJuJPjJr FT kr yJAPcsJP\j ßmJoJr FA F @vïJA ßhUJ KhP~PZ krLãJ~ ßp pMÜrJPÓsr FPTmJPr oNu nëUP∏ yJouJr \jq ßãkeJ˘ S kroJeM ßkRÅPZPZ pM≠J˘ k´ pMKÜr TJZJTJKZ C•r ßTJKr~JÇ muPZj, KmPväwPTrJ xlunJPm krLãJr C•r ßmJoJ yJAPcsJP\j

@AFPxr yJPf KvrPv&Zh k´go jJrL xJÄmJKhT dJTJ ßcÛ, 7 \JjM~JKr : \KñPVJÔL AxuJKoT ߈a (@AFx) è¬YrmOK•r IKnPpJPV FT jJrL xJÄmJKhPTr KvrPv&Zh TPrPZÇ KfKj @AFPxr yJPf Kjyf yS~J k´go jJrL xJÄmJKhT mPu oPj TrJ yPòÇ Umr hq AjKcPkjPcP≤rÇ ÀKT~J yJxJj jJPor SA TáKht jJrL Kl∑uqJ¿ xJÄmJKhT KZPujÇ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqPo KfKj KjxJj AmsJKyo Z∞jJPo kKrKYf KZPujÇ KxKr~Jr xJÄmJKhTfJKmw~T xÄVbj KxKr~J cJAPrÖ mPuPZ, Vf IPÖJmr ßgPT F kpt∂ ÀKT~J kûo xJÄmJKhT, pÅJrJ @AFPxr KmwP~ k´KfPmhj kJbJPf KVP~ UMj yPujÇ ÀKT~J fÅJr xmtPvw ßlxmMT ßkJPˆ rJTJ vyPr S~JA-lJA xÄPpJV mº

ßxRKh S ArJjPT vJ∂ yS~Jr @øJj ßTKrr

ßTJKr~Jr SA hJKm pJYJA TrJ Ix÷mÇ FrA oPiq Foj è†j ßvJjJ pJPò, ßhvKa k´TífkPã ACPrKj~Jo mJ käMPaJKj~Jo ßmJoJr WKaP~PZÇ Kj\ xJoKrT KmP°Jre xãofJ lÅJKkP~ ßhUJPjJ ßhPvr mJAPr C•r ßTJKr~JS j~Ç ßTJKr~JPT KjrJk•J KT∂á C•r kKrwPhr ImPrJi S ßhvKaPT FTWPr TrJr oJKTtj ßYÓJ xP•ôS TJptf Kk~ÄA~Ä I˘ fJr kroJeM Cjú~j Tot xNKYPT IV´VKfoNuT iJPk KjP~ ßpPf xão yP~PZÇ Fr oJiqPo fJrJ @∂\t JKfT xŒ´hJP~r xLoJm≠fJPTA fMPu iPrPZÇ hKãe ßTJKr~Jr KxCPur AP~JjPxA ACKjnJKxt Kar xyPpJVL IiqJkT \j KcKuCKrr oPf, oJK- Ttj ßk´ KxPc≤ mJrJT SmJoJ fÅJr ßk´KxPc≤ ßo~JPhr ßvw TKa oJPx Kk~ÄA~ÄPT KWPr jfM j hOKÓnKñ V´yPer kKrmPft ßhPvr Inq∂rLe I˘v˘-xÄâJ∂ Kmw~JKh KjP~ xOÓ KmfPTtr Skr oPjJPpJV KhPòjÇ FrA oPiq C•r ßTJKr~Jr ßTjjJ, @PrJk Skr \JKfxÄPWr ImPrJi S ßhvKaPT FTWPr TrJr oJKTtj TJjJVKuPf „k ßYÓJ Cn~A KjP~PZÇ r krrJÓs h¬r F Im˙J~ pMÜrJPÓs SA krLãJ YJuJPjJr ßWJweJ~ C•r ßTJKr~Jr k´Kf xfTtmJftJ kMjrJmOK•A TPrPZÇ CóJrPer

ZKm jÄ-5) (ZKm @PZ A≤Jr dJTJ ßcÛ, 7 \JjM~JKr : TëaQjKfT CP•\jJ ToJPf ßxRKh @rm S ArJPjr ßjfJPhr k´Kf \JKjP~PZj pMÜ rJPÓsr @øJj krrJÓsoπL \j ßTKrÇ ßhvKar TotTftJrJ F TgJ \JKjP~PZjÇ pMÜrJPÓsr krrJÓs h¬Prr oMUkJ© \j ßTKr FT xÄmJh xPÿuPj mPuj, krrJÓs oπL ßTKr ßlJPj ßxRKh @rm S ArJPjr ßjfJPhr PrJi YPu @xPZÇ mftoJPj ßhv xPñ TgJ mPuPZjÇ fÅJPhr oPiq hMKa KxKr~J S AP~PoPjr VOypM≠ KjP~ KmkrLf ßoÀPf rP~PZÇ rP~PZj hMA ßhPvr hMA krrJÓ xÄmJh xPÿuPj \j ßTKr mPuj, soπLr kJvJkJKv ßxRKh @rPmr ßckMKa âJCj Kk´ ¿SÇ krrJÓs oπL ßTKr KxKr~J~ VOypM≠ uPãq PxRKh @rm Vf ßrJmmJr ArJPjr ImxJPjr FTKa vJK∂YMKÜr ßTKr xPñ TëaQjKfT xŒTt KZjú TrJr SkPr èÀfô JPrJk TPrPZjÇ ßWJweJ ßh~Ç ArJPjr ßfyrJPj mPuj, ÈfÅJr (PTKrr) oJgJ~ ßpxm ßxRKh hNfJmJPx KmPãJnTJrLPhr èÀfôkNet Kmw~ WMrPZ, fJr oPiq yJouJr kKrPk´KãPf SA khPãk rP~PZ CP•\jJ k´voj, vJK∂ kMj” k´KfÔJ, xÄuJPk C“xJyhJj FmÄ ßj~ Kr~JhÇ ßxRKh @rPm ß\qÔ Fxm ßhPvr oPiq xŒOÜ fJ mOK≠Ç Kv~J ßjfJ ßvU Kjor @u KjoPrr oOfMqh∏ TJptTr TrJr kr FA IûPu ßp @rS mz mz AxMq ArJKjrJ ßxRKh @rPmr k´Kf ãM… rP~PZ, fJ-S KfKj muPZjÇ fPm KfKj KnP~jJ xÄuJkPT (KxKr~J y~Ç oiqk´JPYq k´nJm Km˜Jr KjP~ KjP~ vJK∂ @PuJYjJ) IYuJm˙J~ xMKjúk∫L ßxRKh @rm S Kv~Jk∫L kzPf jJ ßhS~Jr Kmw~KaA fÅJr ArJPjr oPiq hLWtKhj iPrA Km- fJKuTJr vLPwt rP~PZÇ'

IjN±t-19 KmvõTJk KâPTa KjP~ x∂áÓ KjCK\uqJ¥ KjrJk•J

dJTJ, 7 \JjM~JKr : KjrJk•JVf TJrPe mJÄuJPhPv IjMPÔ~ IjN±t TJk KâPTa ßgPT jJo 19 Kmvõ k´fqJyJr TPr KjP~PZ IPˆsKu~JÇ ßvw kpt∂ AÄuqJ¥ S KjCK\uqJ¥ IPˆsKu~JPT IjMxre TPr mJÄuJPhPv 27 \JjM~JKr ßgPT ÊÀ IjN±t-19 KmvõTJk KâPTa ßgPT xPr hÅJzJ~ KT jJ fJ KjP~ vïJ KZuAÇ fPm VfTJu FTaJ xMUmrA kJS~J ßVPZ, IPˆs Ku~Jr k´KfPmvL KjCK\uqJ¥ mJÄuJPhPvr KjrJk•J KjP~ x∂áKÓr TgJ \JKjP~PZÇ aMjtJPoP≤ ßUuPf VfTJuA ßhv ßZPzPZ KjCK\uqJ¥ pMmhuÇ mJÄuJPhPvr TK¥vPjr xPñ oJKjP~ KjPf hMmJAP~ Khj TP~T IjMvLuj TrPm KTCArJÇ KjCK\uqJ¥ KâPTPar (FjP\cKx) k´iJj KjmtJyL ßcKnc

ßyJ~JAa mJÄuJPhPvr KjrJk•Jmqm˙J KjP~ x∂áKÓr TgJ \JKjP~PZj, È@AKxKx S @oJPhr Kj\˝ KjrJk•J-KmPvwùrJ FTxPñ TJ\ TrPZÇ @oJPhr Kj\˝ KjrJk•J huS xlPr hPur xPñ gJTPZÇ FUj kpt∂ KjrJk•Jmqm˙J~ @orJ x∂áÓÇ' ÈKc' V´∆Pk IPˆsKu~Jr xPñA KZu KjCK\uqJ¥Ç aMjtJPo≤ ßgPT xPr hÅJ zJPjJ IPˆsKu~Jr kKrmPft @~JruqJ¥ y~PfJ FA V´∆Pk @xPZÇ @~JruqJ¥ xMPpJV ßkP~ UMKv, fPm IÄvV´yPer mqJkJPr @\A YNzJ∂ Kx≠J∂ ßjS~Jr TgJ @AKrvPhrÇ KjrJk•J kKrK˙Kfr ßYP~S @AKrvrJ ßmKv KYK∂f Ff To xoP~ xmKTZM èKZP~ mJÄuJPhPv @xPf kJrPm KT jJ ßxKa KjP~Ç

FKhPT jJo k´fqJyJr TrJ~ kJKT˜Jj xoJPuJYjJ TPrPZ KâPTa IPˆsKu~Jr (KxF)Ç IPˆsKu~J KâPTa-KmPvõ ÈQjrJ\qTr' kKrK˙Kf ‰fKr TrPZ mPu o∂mq TPrPZ KkKxKmÇ KkKxKm-k´iJj vJyKr~Jr UJj mPuPZj, ÈF rTo mz FTaJ Kx≠J∂ ßjS~Jr ßTJPjJ ßpRKÜT TJre UMÅP\ kJKò jJÇ'KfKj oPj TPrj k´KfPpJVLPhr @AKxKxr KjrJk•J oNuqJ~Pjr Skr @˙J gJTJ CKYfÇ ÊiM muJr \jq muJ j~, Kmw~Ka KjP~ rLKfoPfJ ÈpMP≠' jJoPZj vJyKr~JrÇ @AKxKxr @VJoL ‰mbPT Kmw~Ka fMuPmj mPuS \JKjP~ hJKm TPrPZj, Foj Kx≠J∂ ßjS~J~ IPˆsKu~Jr \KroJjJ TrJ CKYfÇ IPˆsKu~Jr krkr hMKa xlr mJKfu TrJr Kmw~Ka mJÄuJPhvS @AKxKxPf fMuPm mPu KâPTa \JKjP~PZj mJÄuJPhv ßmJPctr xyxnJkKf oJymMmMu @jJoSÇ

KmYJrS y~Kj, xLoJP∂ yfqJS mº y~Kj

TrJ~ @AFPxr k´Kf CkyJx TPrPZjÇ KxKr~J cJAPrPÖr IjMmJh TrJ ßkJˆKa Foj: ÈFKVP~ pJSÇ @oJPhr A≤JrPja KmKòjú TPr hJSÇ @oJPhr TmMfrèPuJ F

31 17 9

08-15 2016 18 - 24January December 2015

AvšÍR©vwZK

dJTJ, 7 \JjM~ JKr : ßluJjL yfqJr kÅJY mZrxLoJP∂r TÅJaJfJPr ^MPu gJTJ KTPvJrL ßluJjLr oOfPhPyr ZKmaJ FUPjJ xLoJ∂ yfqJr k´fLTÇ F WajJr kr xJrJ ßhPv KjªJ S k´KfmJPhr ^z SPbÇ fUj nJrPfr kã ßgPT F WajJr jqJ~KmYJPrr k´Kfv´∆Kf ßhS~J yP~KZuÇ fPm Vf kÅJY mZPrS ßluJjL yfqJTJrLr vJK˜ y~KjÇ PluJjL yfqJr kPr xLoJP∂ yfqJ mº KjP~ mJÄuJPhv IPjT @PuJYjJ yPuS xLoJP∂ yfqJ S nJrPfr oPiq mº y~KjÇ 2015 xJPu xLoJP∂ KmFxFPlr èKu S KjptJfPj 46 \j mJÄuJPhKv Kjyf yjÇ 2010 ßgPT 2015 kpt∂ Vf Z~ mZPr I∂f 236 \j mJÄuJPhKvPT yfqJ TPrPZ KmFxFlÇ ßmxrTJKr xÄ˙J @Aj S xJKuv ßTPªsr Z~ mZPrr mJKwtT oJjmJKiTJr k´KfPmhj ßgPT Fxm fgq \JjJ ßVPZÇ KmFxFPlr kã ßgPT @jMÔJKjTnJPm mJÄuJPhv-nJrf xLoJP∂

k´JeWJfL I˘ jJ mqmyJPrr k´Kfv´∆Kf ßhS~J yP~KZuÇ @oJPhr TuTJfJ k´KfKjKi \JjJj, 2011 xJPur 7 \JjM~JKr TáKzV´JPor láumJzL CkP\uJr Ij∂kMr xLoJP∂ TÅJaJfJPrr ßmzJ kJr yS~Jr xo~ KmFxFPlr xhxq IKo~ ßWJPwr èKuPf Kjyf y~ KTPvJrL ßluJjLÇ ßluJjL yfqJ~ IKnpMÜ KmFxFPlr \S~Jj IKo~ ßWJPwr hMA hlJ KmYJr yP~PZ mJKyjLr Kj\˝ ßTJPatÇ hM mJrA IKo~ ßWJwPT KjPhtJ w ßWJweJ TPrj SA ßTJatÇ FUj rJ~ kMjKmtPmYjJr @Pmhj \JKjP~ ßluJjLr mJmJ jMÀu AxuJo S nJrPfr oJjmJKiTJr xÄ˙J oJjmJKiTJr xMrãJ oû (oJxMo) nJrPfr xMKk´o ßTJPat FTKa Kra oJouJ TPrjÇ ßxA oJouJr ÊjJKj FUPjJ ÊÀA y~KjÇ xMKk´o ßTJat ßgPT nJrPfr ßTªsL~ ˝rJÓsxKYm, kKÁomñ xrTJPrr oMUqxKYm, KmFxFPlr oyJkKrYJuT S KxKm@AP~r kKrYJuTPT ßjJKav ßhS~J yP~PZÇ


¯^v¯’¨ www.banglatimesuk.com

Avcbvi c‡Y¨i cÖPv‡i evsjv UvBgm †nvK m½x K¬vwmdvBW weÁvc‡bi Rb¨ †dvb Kiæb 0207 377 6553 , 07434 957 986 sales.banglatimesuk@gmail.com

GwcÖj †_‡K evo‡Q KvDwÝj U¨v·

evsjv UvBgm wi‡cvU© : UvIqvi n¨vg‡jU‡m AvMvgx GwcÖj †_‡K e„w× cv‡”Q KvDwÝj U¨v·| MZ 5 Rvbyqvwi UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji †Kwe‡bU mfvq wek` Av‡jvPbvi ci KvDwÝj U¨v· e„w×i G wm×všÍ †bqv nq| wm×všÍ †gvZv‡eK PjwZ eQ‡ii GwcÖj †_‡K KvDwÝj U¨v· evo‡e 3.99%| Gi gv‡b n‡”Q GKwU e¨vÛ wW cÖcvwU©i gvwjK‡K GLb †_‡K eQ‡i 16.33 cvDÛ A_ev mßv‡n 31 †cÝ AwZwi³ w`‡Z n‡e| Gw`‡K KvDwÝj U¨v· evov‡bv‡K KwVb wm×všÍ wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i‡Qb UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi Rb weMm| wZwb GB welq‡K Zvi AcQ‡›`i GKwU wm×všÍ wnmv‡eI D‡jøL K‡i‡Qb| ¯’vbxq miKvi Lv‡Z †K›`ªxq miKv‡ii

ev‡RU LvZ‡K GRb¨ wZwb `vqx K‡i‡Qb| UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji †Kwe‡bU mfvq wZwb e‡j‡Qb, ‡K›`ªxq miKv‡ii

Ae¨vnZ e¨q ms‡KvP‡bi Kvi‡b Avgiv †h Pvc Abyfe KiwQ Zv‡K Gfv‡e †gvKv‡ejv Kiv Qvov Avi †Kvb Dcvq wQ‡jv bv| cÖavb cÖavb †mev LvZ¸‡jvi gv‡bi Dbœqb Ges Avgv‡`i ¯^vfvweK Kg©KvÛ‡K MwZkxj ivLvi welqwU‡K cÖvavb¨ w`‡Z n‡”Q| Gw`‡K mvwe©K KvDwÝj U¨v· e„w× †c‡jI wbgœ Av‡qi evwm›`v‡`i mnvqZvi Rb¨

wbRvgxi duvwm envj XvKv, 07 Rvbyqvwi : eyw×Rxex nZ¨vi cwiKíbv I †bZ„Z¡`v‡bi Awf‡hvMmn c„_K wZbwU Aciv‡a GKvˇi Avje`i evwnbxi cÖavb gwZDi ingvb wbRvgxi duvwmi Av‡`k envj †i‡L‡Qb Avwcj wefvM| cÖavb wePvicwZ Gm †K wmbnvi †bZ„Z¡vaxb Pvi wePvicwZi †e eyaevi G ivq †NvlYv K‡ib| †e‡Âi Aci wePvicwZiv n‡”QbwePvicwZ bvRgyb Aviv myjZvbv,

wePvicwZ ˆmq` gvngy` †nv‡mb I wePvicwZ nvmvb d‡qR wmwÏKx| mKvj 9Uv 5 wgwb‡U wePvicwZiv †e‡Â emvi ci gvÎ GK wgwb‡U mswÿß ivq †NvlYv Kiv nq| G iv‡q wbRvgx‡K 1, 3 I 4 b¤^i Awf‡hvM †_‡K Lvjvm †`qv nq Ges 2, 6, 7, 8 I 16 b¤^i Awf‡hv‡M Zvi mvRv envj ivLv nq| Gi Av‡M 2014 mv‡ji 29 A‡±vei AvšÍR©vwZK Aciva UªvBey¨bvj-1 Rvgvqv‡Z Bmjvgxi G Avgxi‡K m‡e©v”P mvRv g„Zy¨`‡Ði ivq †`b| IB iv‡q wbRvgxi weiæ‡× Avbv 2, 4, 6 I 16 b¤^i Awf‡hv‡M duvwmi Av‡`k †`qv nq| Avi 1, >> 26 bs c„ôvq ....

UvIqvi n¨vg‡jU‡mi wbR¯^ KvDwÝj U¨v· †ewbwdU Ae¨vnZ _vK‡e| D‡jøL¨ e„w× cÖvß 3.99% KvDwÝj U¨v· Gi g‡a¨ †_‡K P¨v‡Ýji RR© Ameb© Gi wb‡`©kbv †gvZv‡eK 2% e¨vq Ki‡Z n‡e †mvkvj †Kqvi Lv‡Z| evKx 1.99% KvDw݇ji Ab¨vb¨ ‡mev Lv‡Z e¨q n‡e| g½jev‡ii †Kwe‡bU mfvq 2016/17 mv‡ji 358.774 wgwjqb cvD‡Ûi KvDwÝj U¨v· ev‡RU wb‡q Av‡jvPbvi ci e¨vÛ wW Gi KvDwÝj U¨v· 920.85 †cÝ Kivi wm×všÍ †bqv nq| KvDwÝj U¨v· LvZ †_‡K AwR©Z ewa©Z Avq wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© †m±i †hgb iv¯ÍvNvU cwi®‹vi cwi”QbœZvq, AmvgvwRK Kvh©Kjvc cÖwZ‡iv‡a, Amnvq >> 26 bs c„ôvq ....

cvwK©s dvBb ‡_‡K euvPvi Dcvq

e¨wZµgx GK I‡qemvBU e¨envi K‡i 86 nvRvi Mvwo Pvj‡Ki 40 kZvsk 60 cvD‡Ûi cvwK©s ‡cbvwë gIKyd Ki‡Z †c‡i‡Qb jÛb, 07 Rvbyqvwi : Bsj¨v‡Ûi 18 eQi eqmx GKRb AvBwU ÷y‡W‡›Ui ‰Zix Kiv GKwU I‡qe mvB‡Ui Kvi‡Y MZ AvM÷ gvm >> 26 bs c„ôvq ....

jÛ‡b bvMwiK msea©bv †`Iqv n‡e wk¶vgš¿x‡K

jÛb, 07 Rvbyqvwi : wk¶vgš¿x I BD‡b‡¯‹vi mn-mfvcwZ b~iæj Bmjvg bvwn` Ggwc w` GWy‡Kkb Iqvì© ‡dviv‡gi m‡¤§j‡b ‡hvM`v‡bi Rb¨ AvMvgx 16 Rvbyqvwi jÛb Avm‡Qb| jÛb mdiKv‡j wkÿvgš¿x‡K hy³ivR¨ cÖevmx‡`i cÿ †_‡K bvMwiK msea©bv †`Iqv n‡e| 17 Rvbyqvwi iweevi we‡Kj 5Uvq c~e© jÛ‡bi †nvqvBU nvDR B‡f›U †fby¨‡Z GB >> 26 bs c„ôvq ....

kvw¯Í evov‡bvi cwiKíbv Ki‡Q miKvi| miKv‡ii †ivW †mdwU cø¨vwbs‡Mi Ask wn‡m‡e WªvBwfs‡Mi mgq †dvbvjv‡ci >> 26 bs c„ôvq ....

jÛb, 07 Rvbyqvwi : weªwUk evsjv‡`k ‡P¤^vi Ae Kgvm©

evsjv UvBg‡m weÁvcb w`‡q Avcbvi cÖwZôv‡bi Lei N‡i N‡i †cŠ‡Qw`b

Mvddvi ‡PŠayixi wm‡jU we‡Ølx e³‡e¨i cÖwZev‡` jÛ‡b cÖwZev` mgv‡ek

jÛb 7 Rvbyqvix: hy³iv‡R¨ emevmKvix wm‡jU A‡ji gvby‡li wk¶v `x¶v I Zv‡`i fvlv wb‡q AhvwPZ I eY©ev`x gšÍe¨ Kivq e…‡Ub c«evmx Avãyj Mvddvi ‡PŠayix‡K ‡`‡k we‡`‡k mvgvwRKfv‡e eqK‡Ui Avnevb Rvwb‡q‡Q ‡dWv‡ikb Ae KwgDwbwU AiMvbvB‡RkÝ, BD‡K| msMV‡bi mfvq ‡bZ…e…›` e‡jb, Avãyj Mvddvi ‡PŠayixi e³e¨ e…wUk gyj¨‡ev‡ai m‡½ mvsNwl©K| Zvi e³e¨ D¯‹vwbgyjK Ges KwgDwbwUi g‡a¨ we‡f` m…wóKvix| ‡hLv‡b miKvi memgq bvbv c_ I g‡Zi gvby‡li g‡a¨, KwgDwbwU g‡a¨ ‡mvnv`© m¤cÖxwZ evov‡Z ZZci ‡mLv‡b Avãyj Mvddvi >> 26 bs c„ôvq ....

evsjv‡`‡k Rb¥MÖnYKvix 1jvL 26 nvRvi jÛ‡bi Awaevmx

jÛb, 06 Rvbyqvwi : Bsj¨v‡Ûi ivRavbx jÛ‡bi RbmsL¨v 8 `kwgK 6 wgwjq‡b ‡cŠu‡Q‡Q| Gig‡a¨ cÖvq 2 wgwjq‡bi ‡ewk RbmsL¨v MZ `yB `k‡Ki ‡fZ‡i jÛb wmwU‡Z G‡m‡Qb| Avi me©‡gvU RbmsL¨vi cÖwZ 3 R‡bi g‡a¨ 1 Rb we‡`‡k Rb¥M«nYKvix| GQvov jÛ‡bi Ggb wKQy GjvKv Av‡Q ‡hLv‡b me©‡gvU RbmsL¨vi c«vq A‡a©KB we‡`‡k Rb¥M«nYKvix bvMwiK i‡q‡Qb| Avi we‡`kx bvMwiK‡`i g‡a¨ fviZ, bvB‡Rwiqv, ‡cvjvÛ Ges evsjv‡`‡k Rb¥MÖnYKvix bvMwi‡Ki msL¨v ‡ewk| jÛ‡bi me©‡gvU RbmsL¨vi g‡a¨ 2k 67 nvRvi bvMwi‡Ki Rb¥ fvi‡Z|

WªvBwfsG †dvbvjv‡ci wewewmwmAvB-Gi GmwRGg m¤úbœ ‡g¤^vi‡`i Rb¨ wbqg wkw_j kvw¯Í I Rwigvbv evo‡Q evsjvUvBgm wi‡c©vU: weª‡U‡b Mvwo Pvjv‡bvi mgq ‡dvbvjv‡ci AmZK©Zvi †R‡i cÖwZwbqZB NU‡Q `yN©Ubv| `yN©Ubv Gov‡Z Rwigvbv I

32

Bangla Times Year 06  Issue 32  08-14 2016  25 ‡cŠl 01 gvN 1422 08 - January 14 JANUARY 2016

GÛ BÛvw÷« (wewewmwmAvB) Gi we‡kl mvaviY mfv (GmwRGm) m¤úbœ n‡q‡Q| GB mfvq msweavb ms‡kva‡bi gva¨‡g >> 26 bs c„ôvq ....

1k 35 nvRvi ‡cvjvÛ, 1k 13 nvRvi cvwK¯Ívb, 1k 26 nvRvi evsjv‡`k Ges 1k 12 nvRvi bvMwi‡Ki Rb¥ Avqvij¨v‡Û| Ab¨w`‡K bvB‡iwRqvq Rb¥ 99 nvRvi, kÖxj¼vq 86 nvRvi, RvgvBKvq 75 nvRvi, BDbvB‡UW ‡÷B‡U 71 nvRvi Ges ‡Kwbqvq Rb¥ 63 nvRvi bvMwi‡Ki| ‡MÖUvi jÛ‡bi 33 wU evivi g‡a¨ cÖvq 10wU eviv‡Z fvi‡Z Rb¥M«nYKvix weªwUk bvMwi‡Ki msL¨vi AvwacZ¨ i‡q‡Q| GQvov UvIqvi n¨vg‡jUm, ‡nKwb I wbDn¨v‡g bvB‡Rwiqv, ‡cvjvÛ, Zyi¯‹

Ges evsjv‡`‡k Rb¥M«nYKvix RbmsL¨v ‡ewk| Ab¨w`‡K I‡q÷wgbóvi, ‡KbwmsUb GÛ ‡Pjwm Ges ‡e«‡›Ui A‡a©‡Ki ‡ewk RbmsL¨v we‡`‡k Rb¥M«nYKvix bvMwiK| jÛb ‡gqi Awd‡mi Z_¨ Abyhvqx, jÛ‡bi 32wU evivi g‡a¨ wmwU Ae I‡q÷wgbóv‡ii me©‡gvU RbmsL¨vi 50 `kwgK 9 kZvsk BivwK| ‡KbwmsUb GÛ ‡Pjwmi 51 `kwgK 8 kZvsk Ges n¨vgviw¯§_ GÛ dyjn¨v‡gi 41 `kwgK 4 kZvsk divwm, IqvÛmIqv‡_©i 28 `kwgK >> 26 bs c„ôvq ....


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.