Bp issue 693 by Bangla Post-Newspaper

Bangla Post

Year:15 u Issue: 693 u Friday 01 September - Thursday 07 September 2017

FREE

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr

KmYJrT ˝kúJrJ UJfáj ....

Bh ÊPnòJ

TJbVzJ~ aJS~Jr yqJoPuax

ˆJl KrPkJatJr : aJS~Jr yqJoPuaPx oMxKuo lˆJr ßT~JrJPrr TJPZ KâKÁ~Jj ßoP~PT PT~JPr ßhS~J~ PfJukJz YuPZÇ Kmw~Ka @hJuPf VzJPu KmYJrT KmsKav mJÄuJPhvL ˝kúJrJ UJfáj KâKÁ~Jj ßoP~PT oMxKuo lˆJr ßT~Jr ßgPT xrJPjJr KjPhtv ßhjÇ 5 mZr m~xL AÄPr\L nJwL FA PoP~ KvÊPT ßTJPatr @PhPv fJr hJhLr TJPZ KjP~ pJS~J y~Ç KmYJPrr @PhPv muJ y~ ßoP~KaPT ßpPjJ @r aJS~Jr yqJoPuaPxr IiLPj jJ ßjS~J y~Ç KmYJrT ˝kúJrJ UJfáj rJP~ mPuj, mJ˜Jr xmPYP~ TuqJj yPm fJPT FTKa KjrJkPh rJUJ FmÄ fJr ßhUnJu KjKÁf TrJÇ FTA xPñ KfKj TJCK¿uPT Kmw~Ka fhP∂r

www.banglapost.co.uk

Kk´~ kJbT, Vf mZPrr iJrJmJKyTfJ~ F mZrS BhMu @pyJ~ @kjJPhr \jq @orJ FTKa KmPvw @P~J\j TPrKZÇ FmJPrr @P~J\j ÈBh C“xmÈÇ @orJ @kjJPhr \jq FA BPh KmPvw CkyJr rJUJr ßYÓJ TPrKZÇ ÈBh C“xmÈ ßxA KmPvw CkyJrÇ @vJTKr mJÄuJ PkJPÓr FA @P~J\j @kjJPhr kZª yPmÇ mJÄuJ PkJPˆr xTu kJbT, ßuUT, FP\≤, KmùJkjhJfJ, ÊnJjMiqJ~L xmJAPT BhMu @pyJr ÊPnòJÇ BhMu @pyJ fqJPVr oKyoJ ßvUJ~Ç ßxA oKyoJ~ @PuJKTf ßyJT @kjJPhr xmJr \LmjÇ ...xŒJhT

KjPhtv ßhjÇ KfKj F mqJkJPr xÄmJh k´TJPvr \jq oNuiJrJr xÄmJhk© Kh aJAoPxr k´vÄxJ TPrjÇ rJP~r kr KvÊKar kKrmJPrr xhxqrJ ˝K˜ k´TJv TPrjÇ Vf x¬JPy aJAoPx k´TJKvf xÄmJPh muJ y~, FTKa ßvõfJñ KvÊPT Foj FTKa kKrPmPv lˆJr ßT~Jr ßhS~J yP~PZ, pJr xÄÛíKf, ioLt~ KmvõJx FmÄ oJfínJwJ KnjúÇ FA Kmw~Ka Aˆ u¥j lqJKoKa ßTJPatr j\Pr @jPu KmYJrT FA rJ~ ßhjÇ FA IJhJuPfA mJóJr ßT~JPrr oJouJ YuPZÇ kJÅY mZr m~xL FA ßoP~ KvÊPT Vf oJYt oJPx oMxKuo ßT~JrJPrr IiLPj @jJ y~Ç ßpUJPj AÄPr\L TgJ muJ y~ jJ FmÄ fJPT --28 kOÔJ~

Bh \JoJf : TUj S ßTJgJ~ -28 kOÓJ~

K\KxFxKx krLãJ~ Cöu mJÄuJPhvL PZPu-PoP~rJ

TKbj TJKrTáuJPo IxJiJre ßr\J

PrJKyñJPhr rãJ~ \JKfxÄPWr y˜Pãk YJ~ S@AKx S KmsPaj

dJTJ k´KfKjKi : Ko~JjoJPr \JKfVf xKyÄxfJr KvTJr PrJKyñJPhr rãJ~ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr y˜Pãk YJ~ S@AKx S KmsPajÇ PrJKyñJ KjptJfPjr KjªJ TPr ksYJKrf mJftJ FmÄ \JKfxÄW oyJxKYmPT PuUJ KYKbPf Kmw~Ka \ÀKr KnK•Pf FmÄ

TJptTrnJPm KjrJk•J kKrwPh PfJuJr @øJj \JKjP~PZj oMxKuo KmPvõr P\Ja S@AKx oyJxKYmÇ @r KmsPaPjr frPl muJ yP~PZ, TKgf PrJKyñJ PpJ≠JPhr KmÀP≠ Ko~JjoJPrr xJoKrT mJKyjLr IKnpJj PpnJPm --28 kOÔJ~

mJÄuJPhPv 10 mZPr 390 \j èo

dJTJ ßcÛ : xJf mZr yKhx PjA rJ\iJjLr lJotPVa FuJTJr ãMhs mqmxJ~L ACxMl @uL xM\PjrÇ 2010 xJPur 24 oJYt oJKjT Ko~J

FKnKjCr KaIqJ¥Ka oJbxÄuVú FuJTJ PgPT @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr kKrYP~ fMPu PjS~J y~ fJÅPTÇ Fr kr PgPT --28 kOÔJ~

AmsJKyo UKuu : AÄuqJ¥, SP~ux FmÄ jhtJjt@~JruqJP¥ K\KxFxA krLãJr luJlu k´TJKvf yP~PZ Vf 24 @Vˆ mOy¸KfmJrÇ FmJrA k´go AÄuqJP¥ jfáj Kj~Po krLãJ KhP~PZj KvãJgtLrJÇ jfáj Kj~Po PVsAc ÈF ˆJr' mJ ÈF' Fr kKrmPft jJ’Jr ßhS~J yP~PZÇ "F" ˆJPrr xoJj yu 9 IgmJ 8 FmÄ "F'Fr xoJjÇ FmJr ÊiM AÄKuv FmÄ oqJgPx jJ’JKrÄ ßV´c ßhS~J yP~PZÇ FPf AÄKuPv 72 hvKoT 4 vfJÄv kJv TPrjÇ pJ Vf mZPrr fáujJ~ 2 hvKoT 2 kJPxt≤ ToÇ IjqKhPT oqJgPx kJv TPrPZj 70 hvKoT 7 vfJÄvÇ Vf mZPrr fáujJ~ vNeq hvKoT 7 vfJÄv TPoPZÇ K\KxFxKx krLãJr luJlPu FmJPrJ @PuJr hNKf ZKzP~PZj KmsKav mJÄuJPhvL PZPu-PoP~rJÇ k´gomJPrr oPfJ AÄuqJP¥ jfáj TJKrTáuJPo TKbj krLãJ xPfôS IxJiJrj luJlu I\tj TPrPZj KvãJgLtrJÇ 3Ka KmwP~ ÊÀ yS~J mqKfâoL PVsKcÄ KxPˆPo xJrJ PhPvr ak aá kJPxt≤ ˆMPc≤Pxr oPiqS ˙Jj TPr KjP~PZj mJÄuJPhvL mÄPvJØáf KvãJgLtrJÇ rP~PZj oJ© ßhz mZr @PV AfJuL ßgPT FPx InJmjL~ luJlu I\tjTJrLrJSÇ F rTo FT\j yPuj, AfJKu PgPT u¥j @xJ @r\M @uoÇ KbToPfJ AÄKuv muPf kJrPfJjJ @r\MÇ IgY TPbJr kKrvsPor KmKjoP~ ßx KZKjP~ FPjPZ ßxrJ xJlPuqÇ KjCyJPor lPrˆ ßVAa Ûáu ßgPT krLãJ KhP~ ßx I\tj TPrPZ 4Ka F ˆJr FmÄ 7Ka FÇ @r\M

nKmwqPf AK†Kj~Jr yPf YJ~Ç kzPf YJ~ TqJK’s\ KTÄmJ IéPlJPctÇ TKoCKjKar kKrKYf oMU xJÄmJKhT @jJZ kJvJ kKrmJPr ßoiJmLPhr ZzJZKzÇ mPzJ ßZPu oyJKfr kJvJr kr FmJr TKjÔ PZPu jJKy~Jj kJvJ AuPlJct TJCK≤ yJAÛMu ßgPT 13Ka KmwP~ krLãJ~ IÄv KjP~ 12KaPfA F ˆJr luJlu I\tj TPrPZÇ F mZr 3Ka KmwP~ ÊÀ yS~J mqKfâoL PVsKcÄ KxPˆPo AÄKuv KuaJPrYJr S PogPx xJrJ PhPvr ak aá kJPxt≤ ˆMPc≤Pxr oPiq KjP\PT ˙Jj

TPr KjP~PZ jJKy~JjÇ rP~PZ mJÄuJ KmwP~S F ˆJrÇ jJKy~Jj ßoKcKxj KmwP~ kzPf YJ~Ç mJmJ @jJZ kJvJ muPuj, ÊiM fJr x∂Jj j~Ç TKoCKjKar @PrJ IxÄUq x∂Jj @PZj pJrJ K\KxFxKx S F ßuPnPu IxJiJrj luJlu I\tj TrPZÇ PyTKjr Kms\ FTJPcoL ßgPT krLãJ KhP~ ÛáuKaPf ßxrJ Kfj yP~PZ KmsKav mJÄuJPhvL ßoP~ oJxMoJ yJKhÇ 5Ka F ˆJr FmÄ 4Ka F rP~PZ fJr luJlPuÇ --28 kOÔJ~

IJkjJr mJxJ, ßrˆáPr≤, ßaATSP~, \Ko KmKâ S kJ© kJ©L YJA AfqJKh TîJKxlJAc KmùJkPjr \jq mJÄuJ ßkJˆ xmPYP~ xy\ S \jKk´~ oJiqoÇ Km˜JKrf 27 kOÓJ~

02 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

K\KxFxA krLãJ~ ACxMl ACjMx Ko~Jr TíKffô FmJPrr K\KxFxA krLãJ~ ßoJ: ACxMl ACjMx Ko~J 8Ka KmwP~ F ˆJr S 2 Ka F PV´c PkP~ TíKfPfôr ˝Jãr ßrPUPjÇ IÄPT ßx ßV´c jÄ -9 uJn TPrPZÇ Px xoJ\PxmT S SP~ˆ u¥j IJS~JoLuLPVr xJÄWbKjT xŒJhT PoJ: ACjMx Ko~J S ßrxjJ ßmVPor mz PZPuÇ ACxMl Ko~Jr luJlPu IJuäJyr ÊTKr~J IJhJ~ TPrPZj FmÄ ßZPur Cöu nKmw“ TJojJ TPr xTPur KjTa ßhJ~J k´JgtjJ TPrjÇ ACxMl ACjMx Ko~Jr hJhJr mJzL ßoRunL mJ\Jr ß\uJr \MzL

CkP\uJr nmJKjkMr V´JPoÇ ACxMl Ko~Jr xlPuqr KkZPj fJr oJP~r CPuäUPpJVq nMKoTJ KZuÇ ACxMl Ko~J nKmw“Pf cJÜJr yPf YJ~Ç ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

K\KxFxA krLãJ~ xJluq CPÿ oMKjrJ ßYRiMrL F mZr K\KxFxA krLãJ~ CPÿ oMKjrJ ßYRiMrL aJS~Jr yqJoPuaPxr oJuPmrL Ûáu ßgPT 7Ka KmwP~ F ˆJr S 3Ka KmwP~ F ßVć uJn TPrPZÇ AÄPr\L xJKyPfq ßx ßVć jÄ -9 uJn TPrPZÇ Px xJÄmJKhT S TKoCKjKa xÄVbT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL S KoPxx xJoxMj jJyJPrr KÆfL~ TjqJÇ oMKjrJ ßoRunLmJ\Jr CkP\uJ AaJ KxÄTJkPjr kÚqJf IJPuo yJPl\ oJSuJjJ IJ»Mu TJPhr ßYRiMrL KxÄTJkjL (r:) Fr jJfjLÇ oMKjrJ

ßYRiMrL PoKcKxPj kzJPuUJ TrPf YJ~Ç ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

TKoCKjKar xÄmJh

mJKotÄyJo uP\ux mJÄuJPhv AxuJKoT ßx≤JPr hJr∆u KTôrJPfr FqJS~Jct Kmfre

ACPT mJKotÄyJo uP\ux CAux Kˆsa mJÄuJPhv AxuJKoT ßx≤Jr F¥ \JPo oxK\Ph ACPT IjMPoJKhf hJr∆u KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJPˆr IiLPj xJoJr yKuPc CkuPã oJxmqJkL kKm© ßTJr@j vrLl KmÊ≠ nJPm kJb hJj xŒjú yP~PZÇ kJb hJj ßvPw Vf 26 @Vˆ vKjmJr xTJu xJPz 11aJ~ mJKotÄyJo @ˆj mJÄuJPhv oJKækJrkJx ßx≤JPr ZJ©/ZJ©L S KvãTPhr FqJS~Jct k´hJj CkuPã FT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç IjMÔJPj ZJ©/ZJ©L, IKnnJmT, TKoCKjKa mqKÜfô S CuJoJP~ ßTôrJoVe CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPjr ÊrÊPf ZJ©/ZJ©LPhr ßTôrJf S jJKvh kKrPmvjJ~ xnJ˙u oPjJoMêTr yP~ SPbÇ mJÄuJPhv oJKækJrkJx ßx≤JPrr ßY~JroqJj KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\ jJKZr @yoPhr xnJkKfPfô S ßx≤JPrr k´iJj KvãT oJSuJjJ ßoJ” ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hLr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ AxuJKo KY∂JKmh mJÄuJPhv @j\MoJPj @u AxuJy'r xnJkKf yprf @uäJoJ ÉZJoM¨Lj ßYRiMrL láufuLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xqJ¥SP~u TJCK¿Pur ßo~r @uyJ\ @yPoh Cu yT FoKmA, mJKotÄyJo KxrJ\Jo oMKjrJ \JPo oxK\h S AxuJKoT

ßx≤JPrr UKfm @uyJ\ yJKl\ xJKær @yohÇ ßx≤JPrr ßxPâaJKr @uyJ\ @K\r CK¨j @mhJu S ßx≤JPrr xyTJrL k´iJj KvãT oJSuJjJ mhr∆u yT UJj'r ÊPnòJ mÜPmqr oJiqPo Êr∆

KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJPˆr IiLPj yJ\Jr yJ\Jr ZJ©/ZJ©LPT kKm© Tár@j vrLl KvãJ ßh~J yPòÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv KmÊ≠ nJPm ßTJr@j KvãJ hJPjr ßãP© hJr∆u ßTôrJPfr ImhJj KmPvw nJPm

KZPuj uKfKl~J láufuL ToPkäPér nJAx ßY~JroqJj @uyJ\ TJ\L @Äèr Ko~J, ßoJ” VJmr∆ Ko~J, lJC¥Jr ßo’Jr yJ\L @mMu ßyJxJAj ZJ•Jr Ko~J, mJÄuJPhv TJCK¿Pur ßY~JroqJj Klr∆\ UJj, mJKotÄyJo

yS~J IjMÔJPjr k´iJj IKfKgr mÜPmq yprf @uäJoJ ÉZJoM¨Lj ßYRiMrL láufuL mPuj, mftoJPj KmKnjú hPur k´PrJYjJ~ oMxuoJjrJ KmÃJ∂ yPPf YPuPZjÇ FA huèPuJ kKm© Tár@j xyLy-Ê≠ nJPm KvUJr CPhqJV jJ KjP~ oJjMPwr oPiq KmÃJK∂ ZzJPòÇ KfKj mPuj, FA huèPuJr mz mz ßjfJr ßYP~ hJr∆u ßTôrJf oK\Kh~J láufuL ßgPT Ê≠ nJPm Tár@j KvãJ ßj~J ZJ©/ZJ©LPhr Tár@j ßfuJS~Jf IPjT ßmKv Ê≠Ç KfKj mPuj, KmÊ≠ nJPm ßTJr@j ßfuJS~Jf TrJ k´PfqT oMxuoJPjr \jq lr\Ç KmÊ≠ nJPm ßTJr@j ßfuJS~Jf KvãJ ßh~Jr \jq ßhv KmPhPv k´Kf mZr hJrÊu

CPu¯UPpJVqÇ KfKj @rS mPuj, @oJPhr nKmwqf k´\jìPT KmÊ≠ nJPm ßTJr@j KvãJ V´yPer \jq IKnnJmTPhr xPYfj nJPm TJ\ TrPf yPmÇ fJPhrPT ßTJr@j S yJKhPxr KvãJ~ KvK f TPr fáuPf yPmÇ kKm© ßTJr@j S yJKhPxr KvãJr oJiqPo @oJPhr nKmwq“ k´\jì ÆLPjr kPg \Lmj kKrYJujJ~ C“xJKyf yPmÇ KfKj oMxuoJjPhr oPiq KmÃJK∂ ZzJPjJr TJP\ Ku¬ uJoJpyJKm, @yPu yJKhx k´nKí f mJKfu KlrTJ ßgPT KjP\Phr FmÄ nKmwqf k´\jìPhr KjrJkh rJUJr \jq xTu IKnnJTPT xPYÓ gJTJr @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f

@j\MoJPj @u AxuJy'r nJrk´J¬ ßk´KxPc≤ oJSuJjJ @KfTár ryoJj, TqJKv~Jr yJ\L ßoJ” xJyJm CK¨j, ßx≤JPrr KvãT oJSuJjJ FyxJjMu yT, yJKl\ r∆Pou @yoh, yJKl\ mhr∆u AxuJo, ßx≤JPrr TqJKv~Jr yJ\L ßfrJ Ko~J, xyTJrL TqJKv~Jr yJ\L r\m @uL, TKoCKjKa ßjfJ lUr CK¨j, @ˆj FKcÄaj ßrJc \JPo oxK\h TKoKar ßY~JroqJj xKlT Ko~J ßYRiMrL VKj, @yPoh SP~uPl~Jr asJPˆr cJAPrÖJr vJKl @yPoh, KxPua ß¸JKatÄ TîJPmr ßY~JroqJj oJxMT Ko~J k´oMUÇ xnJ ßvPw KmPvw oMjJ\JPf Kmvõ oMxKuPor vJK∂ S xoOK≠ TJojJ~ ßhJ~J TrJ y~Ç

TKoCKjKa xÄmJh

láumJKz KhmPx @PuJYjJ xnJ K\KxFoPT mJÄuJPhv ßgPT mKyÏJPrr hJKm Vf 26 @Vˆ KZu rÜJÜ láumJKz KhmPxr FVJPrJfo mJKwtTLÇ KhmxKa kJuj CkuPã ßfu-VqJx KmhMqfmªr rãJ \JfL~ TKoKa pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV kNmt u¥Pjr KYuPcsj FcáPTvj ßx≤Jr KoujJ~fPj KmTJu 6aJ~ xÄVbPjr @ymJ~T cJ. oMUPuZár ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ

uM£j k´PYÓJr KmÀP≠ \jfJr xKÿKuf Km\P~r FT IxJiJre AKfyJxÇ uãJKiT oJjMwPT mJ˜MYqá f, 12 yJ\Jr ßyÖr TíKw \Ko ±Äx, kKrPmv S k´KfPmPvr ãKf S mJÄuJPhPvr \jq 6 vfJÄv IÄvLhJKrPfô láumJKzPf CjìMÜ k≠KfPf T~uJ CP•Juj mJÄuJPhPvr

FTaJ IKlx xmt˝ ßTJŒJKjÇ mJÄuJPhv xrTJPrr xJPg ßTJPjJ YáKÜ ZJzJA fJrJ láumJKz T~uJ k´T· ßhKUP~ u¥Pj IuaJrPjKan ßv~Jr oJPTta ßgPT Igt xÄV´y TrPZÇ ßv~Jr mJ\Jr ßgPT k´gPo FKv~J FjJK\tr jJPo 14 KoKu~j S kPr jJo kJPæ K\KxFo-Fr jJPo

xhxq xKYm c. @UfJr ßxJmyJj oJxÀPrr kKrYJujJ~ @P~JK\f IPuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr KjmtJyL TKoKar xhxq AxyJT TJ\u, ßoJ˜lJ lJÀT, KjxJr @yPoh, ßVJuJo TKmr, Fo F \JoJj, \JyJjJrJ ßmVo, rKyoJ UJfáj k´oMUÇ xnJr ÊÀPf 2006 xJPur 26 @Vˆ kMKuv S KmKc@Prr èKuf vyLh fKrTáu, @uJKoj S xJPuTLPjr ˛OKfr k´Kf v´≠J \JKjP~ FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç mÜJrJ mPuj, láumJKzr xÄV´Jo S @®hJj rJÓs S TPktJPraPhr KoKuf

\jq ßTJj xMlu mP~ @jPm jJÇ IV´xr hMKj~J pUj T~uJ mJh KhP~ jmJ~jPpJVq \ôJuJKjr KhPT IV´xr yPò mJÄuJPhv fUj T~uJKnK•T ßjJÄrJ \ôJuJKjr kPg pJPòÇ xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, 2006 xJPur VeInáq™JPj FKv~J FjJK\t KmfJKzf yPuS xrTJr ßVJkPj FUPjJ fJPhr ohh KhP~ pJPòÇ FKv~J FjJK\t jJo mhPu ßVäJmJu ßTJu oqJPj\Po≤ yP~ xrTJKr ohPh mJÄuJPhPv IKlx ßrPU @PªJuPjr xÄVbTPhr KmÀP≠ y~rJKjoNuT oJouJ YJuJPòÇ u¥jKnK•T K\KxFo

@PrJ 33 KoKu~j kJC¥ xÄV´y TPrPZÇ mÜJrJ F mqJkPr mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ mÜmq hJKm TPrjÇ xnJ ßgPT mÜJrJ K\KxFoPT mJÄuJPhv ßgPT mKyÏJr, KogqJ oJouJ k´fqJyJr, láumJKz YáKÜr 6 hlJ kNet mJ˜mJ~j S T~uJr KmT· KyPxPm jmJ~jPpJVq \ôJuJKjr Ckr èÀfô k´hJPjr hJKm \JjJjÇ xnJ~ @VJoL KcPx’Pr u¥Pj IjMKÔfmq K\KxFoFr mJKwtT xJiJre xnJr xJoPj xÄVbPjr CPhqJPV KmPãJn k´hvtPjr Kx≠J∂ ßWJweJ TrJ y~Ç xÄmJh KmùK¬

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 03

PrPjxJÅr xJKyfq xnJ~ TPjtu @uL @yoh

TKm j\Àu xŒPTt @oJPhr @VJoL k´\jìPT \JjJPf yPm KvyJmMöJoJj TJoJu” mJÄuJPhPvr \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor 41fo oOfáq mJKwtTL CkuPã PxJomJr 28 @Vˆ kNmt u¥Pjr CPcyJo TKoCKjKa yPu ÈPrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPT' Fr FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xyxnJkKf oJSuJjJ @mMu yJxJjJf PYRiMrLr xnJkKfPfô S PxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJPur xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ rJ\jLKfKmh, KvãJKmh S KxPuPar GKfyqmJyL k´JYLj ÈoMxKuo xJKyfq xÄxh'Fr xyxnJkKf (xJPmT) TPjtu Qx~h @uL @yohÇ xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor \Lmj S xJKyfq Tot KjP~ oNuqmJj mÜmq rJPUj KmKvÓ xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrLÇ KfKj mPuj TKm j\Àu AxuJo KZPuj mÉoMUL k´KfnJr IKiTJKrÇ KfKj KZPuj mJÄuJr xJKyfqJPñJPjr FT Cöôu jã©Ç xJKyPfqr k´KfKa xJUJ~ KfKj KmYre TPrPZjÇ fJÅr rKYf TKmf, VJj, V\u @P\J xmJr oMPU oMPUÇ \JKf KYrKhj fJÅPT vs≠Jr xJPg ˛re rJUPmÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq TPjtu @uL @yoh mPuj, TKm j\Àu xŒPTt

@oJPhr @VJoL k´\jìPT \JjJPf yPmÇ j\ÀPur TKmfJ~ rP~PZ oMxKuo mJÄuJr \JKf~fJmJPhr TgJÇ PrPjxJÅ xŒPTt KfKj mPuj, k´mJPxr mMPT PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv Phv Pk´o, mJÄuJ nJwJ, xJKyfq, xÄÛíKf YYtJ S KmTJPv Pp nJPm TJ\ TPr pJPò Px\jq KfKj

@yrJ\ @yoh, KhuS~Jr PyJPxj PumM Ko~J, K\K\Àu AxuJo, j\Àu AxuJo rJöJTL k´oMUÇ xnJ~ ˝rKYf TKmfJ S xñLf kKrPmvj TPrj TKm PvU PoJyJÿh \JPmh @uL, TKm hKmÀu AxuJo PYRiMrL, oJSuJjJ xJBhMr ryoJj PYRiMrL, TKm vJy FjJP~f TKro,

nN~xL k´xJÄxJ TPrj FmÄ FTJ\ YJKuP~ pJS~Jr @ymJj \JjJjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, xJÄmJKhT @lxr CK¨j, PVJuJo TJKhr PYRiMrL vJKoo, oJSuJjJ l\uMu ryoJj, @»Mu oJKuT TMKa, @uyJ\ TuJ Ko~J, yJ\L lJÀT Ko~J, @uyJ\ jNr mUv, @UuJT @yoh, PoJyJÿh TJoJu Ko~J, Qx~h

KvyJmMöJoJj TJoJu k´oMUÇ xnJ~ mJÄuJPhPvr xJŒ´KfT n~Jmy mjqJ~ ãKfV´˜ IxyJ~ oJjMPwr xJyJpqJPgt xrTJr S xoJP\r Kn•vJuL mqKÜPhr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mJotJ~ rKyñJmJxLPhr Ckr IoJjKmT KjptJfj S VjyfqJ mPº KmvõmJKxPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ

xmJAPT

ßoJmJrT

04 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

hJr∆u KTôrJf mJAfáu IJoJj oxK\h vJUJr xoJkjL S kMrÛJr KmfrjL xnJ Vf 24 IJVˆ mOy¸KfmJr hJr∆u KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJˆ IjMPoJKhf mJ~fáu IJoJj oxK\h vJUJr KTôrJf k´Kvãj ßTJPxtr xoJkKj S kMrÛJr KmfrjL xnJ

vJUJr jJK\o S UKfm oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu oJKuT ßYRiMrLr xnJkKfPfô S k´iJj KvãT oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu

Tá¨MZ Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj yprf IJuäJoJ láufuL ZJPym KTômuJy (ry:) Fr xMPpJVq C•rxNrL hJr∆u KTôrJf k´iJj

ßTPªsr jJK\o mJÄuJPhv IJ†MoJPj IJu AxuJy Fr oMyfJrJo xnJkKf ZJPym\JhJ yprf IJuäJoJ ßoJ:

ÉZJoM¨Lj ßYRiMrL láufuLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj uKfKl~J TôJrL ßxJxJAKa ACPTr ß\jJPru ßxPâaJrL yprf oJSuJjJ oMlKf IJvrJlár ryoJj, oxK\Phr ßY~JroqJj IJuyJ\ô IJ»Mu TJKhr, nJAx ßY~JroqJj ßoJ: IJymJm ßyJPxj, oJSuJjJ KxK¨Tár ryoJj ßYRiMrL, IJuyJ\ô mKvr CK¨j IJyPoh, oJSuJjJ ßxKuo CK¨j, ßoJ: IJ»Mu \JæJrÇ IjqJPjqr oPiq IJPuJYjJ TPrj KvãT oJSuJjJ yJKl\ IJjS~Jr ßyJPxj, TôJrL xMKl~Jj KmuäJy, TôJrL \JKyh Ko~J, ‰x~h \Ér∆u yT, PoJ:UJ~r∆u IJuo, ßoJ: IJKTu ßyJPxjÇ PoJ: IJmM fJKyr S ACxMl IJKoj ßYRiMrLr ßTJrJj ßfuJS~Jf FmÄ \MPmr IJuo S ßoyKh yJZJj Fr jJKvh kKrPmvPjr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj IJuyJ\ô IJ»Mr rKvh cJKuo, IJuyJ\ô IJ»Mu yT, IJA~Mm IJuL, IJuyJ\ô Kyrj Ko~J, IJr\M Ko~J, IJuyJ\ô IJ»Mu mJrL, oMK\mMr ryoJj, IJ»Mu IJyJh, oJSuJjJ ßoJyJÿh IJuL, TôJrL IJ»Mu TJKhr, IJmMu mJvJr k´oNUÇ xnJ~ ZJ© ZJ©LPhr luJlu \JKjP~ IKfKgmOPªr oJiqPo xJKatKlPTa S kMrÛJr Kmfrj TrJ y~Ç kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ ßvw TrJ y~Ç

xJVr QxTPf K\FxKx xJCg AÓ KrK\SPjr Km\~ C“xm

ks m JxLPhr TuqJe xJiPjr uPãq KmuJPfr ks K fp˛J oJjmPksKoT ks m Lj ToqN C KjKa Pjft í m í ª Vbj TPrKZPuj PVs a Jr KxPua PcPnuJkPoja F¥ SP~uPl~Jr

kMr∆w, PZPuPoP~ PYPk mPx vLffJk Kj~Kπf uJéJrL PTJPYÇ WNo TJfr mhPj Êr∆ y~ PTJuJyu mJYPj mJYPjÇ oNÉPft kJKuP~ pJ~ IuxfJ FTfJrJ @r PdJu, cmTL

C“lMuäoPj u¥Pj KlPr @xJr kPg PTJPY mPx xmJA ofJof mqÜ TPr mPuj mJr mJr @P~JK\f yCT xJoq-Qo©Lr xÄWo S FA \JfL~ @jªkNet ÃojÇ

TJCK¿u ACPTÇ K\FxKx 1993 xJPu VKbf yS~Jr kr PgPT ks m JxLPhr jqJ~xñf hJmLhJS~J @hJ~ S Phv-KmPhPv fJPhr ˝Jgt xÄrãPe FmÄ @ft - xJoJK\T Cjú ~ Pj mKuÓ në K oTJ kJuj TPr @xKZuÇ KT∂á KmVf TP~TKa mZPr xKbT Pjft í P fô r InJPm S pgJxoP~ KjmtJYj jJ yS~Jr TJrPj xÄVbjKa oN U gM m Pr kPrKZuÇ ImPvPw Vf 9 \M u JA fJKrPU IjMKÔf ksKfÆKj&ÆfJoNuT KjmtJYPj PnJaJrVe PVJkj mqJuPar oJiqPo x“, KjÔJmJj S xoJ\TPot k´ K fv´ ∆ Kf m≠ ksTíf xoJ\PxmTPhr xojõ P ~ VKbf PVJuJk lM u kqJPjuPT Km\~L TPrjÇ jm Kjmt J KYf AZmJy-l\uMuPxJPyu kKrwh hJ~Lfô Vsyj TrJr kr PgPT K\FxKxr yJrJPjJ opqt J hJ S PVRrm kN e ”r∆≠JrTP· \jTuqJe oN u T Tot x N Y L k´hJj TPrPZjÇ AKfoPiqA mjqJ~ TmKuf KxPua xMjJoVP†r IxyJ~ oJjM P wr xJyJPpq FmÄ ks m JxLPhr AKoPVsvj xoxqJ pgJ KhuäL PgPT Kms K av KnxJ IKlx dJTJ~ x& y JjJ∂r, F~JrPkJPat ks m JxLPhrPT IpgJ y~rJjLoNuT TJ\ mº TrJr hJmL xy KmuJPf xÄUqJuWM ksmJxLPhr Ckr metmJhL S FKxc @âoe xy jJAl âJAo KjP~ mKuÔ nNKoTJ PrPU YPuPZj Ç KmPjJhjoN u T Tot x N K Yr IÄv KyxJPm Vf rKmmJr 20 @VÓ fJKrPU kKrmJr kKr\jPT KjP~ KmuJPfr hKãj-kKÁo xLoJ∂mftL mªr jVrL PkJat x oJCg S @Au Im ÉAaPxr oPjJro xJVr QxTPf Ãoj S Km\~ C“xm TPrjÇ hLWt T Ju kPr KY•KmPjJijoNuT Tot x N Y LPf IÄvVs y Pj mªr jVrL PkJatxoJCg S @Au Im ÉAaPx pJS~Jr \jq K\FxKx xJCg Aˆ kKrmJr TJT cJTJ PnJPr ZMPa YPuj PyJ~JAaYqJPkPuÇ jJrL-

oKªrJr @S~JP\Ç pJ©JkPg PTJPYr Knfr Êr∆ y~ Kl∑ ˆJAu VJPjr @xrÇ YPu ˝rKYf TKmfJ IJmOK•Ç YPu YMaKTr mJyJxÇ xJPmT PY~JroqJj mqJKrÓJr @fJCr ryoJj xy l\uMu TKro PYRiNrL S KoPxx ksoMPUr ojoJfJPjJ @iMKjT, nJKa~JuL, xNKl-xJiT, uJuj lKTr S vJy @»Mu TKrPor xJoq Qo©Lr VJPj VJPj @r Ijq xTu PxRKUj VJ~PTr xNPruJ- PmxNPruJ VJPjr oyzJ~ K\FxKx xJCgAÓ KrK\SPjr PjfJrJ xNr PfJPu VVPeÇ KmkMu xÄUqT jJrL S KvÊ KTPvJPrr IÄvVsyPj xJVr QxTPf KmPjJhj Ãoj KlPr kJ~ PpRmj S PpRuMvÇ hLWt kg kJKr KhP~ ImPvPw @oJPhr PTJY PkRÅZJ xJVr kJPrÇ PkJatxoJCg msJPûr PTJwJiqã \jJm @»Mu yT, KmKvÓ mqJmxJ~L \jJm @»Mu TJKhr ˝˘LT FmÄ @»Mu @K\\ S PxJPyu PYRiNrL xy fJPhr IjqJjq xyTotLPhrPT KjP~ PY~JroqJj PoJyJÿh AZmJy CK¨jPT xy KmPjJhj ÃoeTJrLPhrPT lMPur PfJzJ KhP~ ˝JVf \JjJj Ç xTPur xJPg TMvu KmKjo~ PvPw fJrJ xTuPT xM˝JhM KmKr~JjL KhP~ oiqJ€q PnJ\ @kqJ~j TrJjÇ fJPhr IKgKf~fJ~ xTPu oMê yP~ TífùfJ ksTJv TPrjÇ PnJ\j PvPw xJVr QxTPf YPu hNr∂kjJÇ YPu xJVPrr C•Ju PdCP~r xJPg uMTMYMKr PUuJÇ PTC mJ PrJuJr PTJˆJPr uNoywtT KmPjJhPj @®yJrJÇ @mJr PTy PyJnJr âJPl&a xJVr kJKr KhP~ @Au Im ÉAaPx pJj @jª ÃoPjÇ @PjPT @mJr hu PmPi KmKjo~ TPrj I∂Pr uJKuf xMU, @jª S ˛íKf Km\Krf TgJÇ xo~ mP~ pJ~ @jª C“xm S yJKx fJoJvJ~Ç xºqJ WKjP~ FPu Êr∆ y~ KmhJP~r kJuJÇ Imxjú mhPj IgY @jª

K\FxKx xJCg AÓ KrK\SPjr PY~JroqJj PoJyJÿh AZmJy C¨Lj, xJiJrj xŒJhT l\uMu TKro PYRiMrL S Pas\JrJr xNKl PxJPyPur PjftíPfô xJVr QxTPf @jª ÃoPj IÄv KjP~PZj xÄVbPjr xJPmT xlu PY~JroqJj @VJoL KjmtJYPj x÷Jmq PY~Jr khksJgL mqJKrÓJr @fJCr ryoJj, KoPxx @fJCr ryoJj S K\FxKx PTªsL~ TKoKar \P~≤ A≤JrjqJvjJu PxPâaJrL Fo, F, @K\\, xJCg AÓ KrK\SPjr xy-xnJkKf pgJâPo xmt\jJm oj&\Mr Pr\J PYRiMrL, Fo, F, VlMr, xJoxMu PyJPxj, P\J“˚J AxuJo, pMVì-xŒJhT @»Mu oJKuT TMKa S oMKym PYRiNrL, xyPTJwJiãq PoJyJÿh @mMu Ko~J S PhuS~Jr PyJPxj, A~Mqf PxPâaJrL @po @uL, xJÄVbKjT xŒJhT Qx~h K\uäMu yT, xyxJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh, xJÄÛíKfT xŒJhT @uyJ\ô jMr∆u AxuJo, P¸Jatx PxPâaJrL r∆Éu @Koj, AKx Po’Jr @»Mx PxJmyJj S @»Mu yJKTo yJhL, PoJ” \JyJñLr UJj xy KoPxx jJKxo @rJ PYRiNrL, KoPxx @Kl~J UJfMj, KajJ ryoJj, KoPxx @” @yJh, KoPxx rJKm~J @K\\, P\KjlJr lJryJjJ @K\\, KoPxx @po @uL, FmÄ xmt\jJm @»Mu @yJh, @” ryoJj, \V’r @uL xy jJrL-kMr∆w, KvÊ KjKmtPvPw k´J~ IitvfJKiT xhxq Km\~ C“xPm IÄv Vsyj TPrj Ç xJCg AÓ KrK\SPjr PY~JroqJj PoJyJÿh AZmJy C¨Lj, xJiJrj xŒJhT l\uMu TKro PYRiNrL S Pas\JrJr xNKl PxJPyu @jª ÃojPT xlu TPr PfJuJr \jq xTu PjfímOª S IÄvVsyjTJrLPhrPT @∂KrT ijqmJh S ÊPnòJ \JjJj FmÄ nKmwqPf VíyLf xTu TotxNYLPT xlu TPr PfJuJr \jq xTPur ksKf @øJj \JjJjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 05

xMªrmj xÄyKf S jmJ~jPpJVq \ôuJKj Kmw~T mJKutj TjPnjvPj ACPrJkL~ FTvj V´∆k VKbf \JotJKjr mJKutPj 19 S 20 @Vˆ hMA KhjmqJkL IjMKÔf xMªrmj xÄyKf S jmJ~jPpJVq \ôJuJKj Kmw~T ACPrJkL~ TjPnjvPjr KÆfL~ KhPPjr ßvw IKiPmvPj IÄvV´yeTJrL ßhvèPuJr k´KfKjPiPhr xojõP~ ßfu-VqJx-KmhMqf mªr rãJ \JfL~ TKoKar ACPrJKk~ FTvj V´∆k ybj TrJ yP~PZÇ TjPnvPj ACPrJkL~ FTvj V´∆Pkr xojõ~T KjmtJKYf yP~PZj \JfL~ TKoKa pMÜrJ\q vJUJr KjmtJyL xhxq ßoJ˜lJ lJÀTÇ \JfL~ TKoKar @PªJuPjr ˝kPã ACPrJPkr KmKnjú ßhPv mxmJxrf mJÄuJPhKvPhr oPiq \jof VPz ßfJuJ, ACPrJPkr rJ\QjKfTxJoJK\T vKÜxoNPyr oPiq ßpJVJPpJV ˙Jkj S KmKnjú ßhPvr \JfL~ TKoKar TJptâPor oPiq xojõ~ xJiPjr uPãq ACPrJKk~ FTvj V´∆k TJ\ TrPmÇ hMAKhjmqJkL IjMKÔf FA TjPnjvPj \JotJKj, pMÜrJ\q, l∑J¿, AfJKu, ßjhJruqJ¥x, jrSP~ S xMAPcj ßgPT 80 \j k´KfKjKi IÄvV´ye TPrjÇ mJKutj TjPnvPjr xoJK¬ IKiPmvPj mÜmq rJUPf KVP~, mJÄuJPhv ßfu-VqJx KmhMqf mªr rãJ \JfL~ TKoKar xhxq xKYm k´Plxr @jM oMyJÿh mPuPZj, rJokJu T~uJ KnK•T KmhMqf k´T· ßTmu xMªrmj ±Äx TrPm jJ fJ mJÄuJPhv nJrPfr xŒPTtr oPiq FTaJ ˙J~L ãf xOKÓ TrPmÇ \ôuJKjxy \jxŒPhr Ckr \jVPer Kj~πe k´KfÔJr TgJ CPuäU TPr KfKj mPuj, mJÄuJPhPv jhLjJuJ, UJu-Kmu, oJb, WJa, k´J∂r xm hUu yP~ pJPòÇ fJA FA xm uM£Pjr KmÀP≠ oJjMwPT ÀPU hÅJzJPjJr \jq KfKj @ymJj \JjJjÇ TjPnjvPj mJÄuJPhv ßfu-VqJx

\~ mJÄuJ

KmhMqf mªr rãJ \JfL~ TKoKar ßjfJ ÀKyj ßyJPxj Kk´¿ S ß\JjJP~h xJKT mÜmq rJPUjÇ TjPnjvPjr ßvw IKiPmvPj mJKutj ßWJweJ VOyLf y~Ç mJKutj ßWJweJ~ IKmuP’ xMªrmPjr kJPv T~uJKnK•T nJrfmJÄuJPhv ßpRg rJokJu KmhMqf k´T· mPºr @ymJj \JKjP~ muJ y~, rJokJu k´T· k´\JKf-k´KfPmv ±Äx TPr oJjMw S k´TíKfr xŒPTtr KmkK• WaJPmÇ xMªrmj ±Äx yPu FA IûPur k´JTíKfT xMrãJ S ˙JjL~ \LmjpJ©J ßnPñ kzPmÇ IV´xr Kmvõ pUj T~uJ mJh KhP~ jmJ~jPpJVq \ôJuJKjr KhPT IV´xr yPò mJÄuJPhv fUj T~uJKnK•T ßjJÄrJ \ôJuJKjr kg ßmPZ KjPòÇ ßWJweJ~ fJA mJÄuJPhv xrTJrPT T~uJr KmT· jmJ~jPpJVq \ôJuJKjr Ckr èÀfô ßh~Jr kJvJkJKv \ôJuJKj UJPf TPktJPra ˝JgtPT rãJ jJ TrJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç mJKutj ßWJweJr k´Kf xogtj \JKjP~ 103 Ka xÄVbj

IJuäJy xmtvKÜoJj

S mqKÜ ˝Jãr TPrPZjÇ Fr oPiq rP~PZ, KV´j Kkx, ßl∑¥x Im hJ @gt, S~Jø S~JAø lJCP¥vj, Kgs KllKa, u¥j oJAKjÄ ßjaS~JTt, ßTJu FTvj ßjaS~JTt ACPT, CAPoj AjPVA\ lrKh Toj KlCYJr, mqJÄT

\~ mñmºá

xmJAPT kKm© BhMu IJpyJr ÊPnòJ

jMr∆u yT uJuJ Ko~J xnJkKf

Bh ßomJrT

IJufJTár ryoJj oM\JKyh xJiJrj xŒJhT

u¥j oyJjVr IJS~JoL uLV

asqJT, @gt lrFnJr lJCP¥vj, lP~u ßncJ≤, oqJjPV´Jn FTvj V´∆c ACFxF, S~Jø uJAl AokqJÖ, \JotJj KrYJxt ßx≤Jr lr K\S xJP~¿, ACPoj @Kl∑TJj FuJP~¿, ßlKoKjˆ ßjaS~JTt ßjkJu, TîJAPoa FuJP~¿ \JotJKj, láumJKz xKucJKrKa V´∆k AfqJKhÇ hMAKhjmqJkL F TjPnjvPj ßoJa @aKa k´mº Ck˙Jkj TrJ y~Ç k´mº Ck˙Jkj TPrj, \JotJKjr ÉoPmJø KmvõKmhqJuP~r k´Plxr KnuPl∑c F¥KuxJr, ßTJuj KmvõKmhqJuP~r k´Plxr yJatoMa ßmrJPnJ‚, KV´jKkPxr KâxKaj ßcJPrjms∆T, uJAmKj\ nNkhJgtKmhqJ A¿KaKaCPar VPmwT c. @K\\Mr ryoJj,

kJuj TPrj, ßhmJKvx xrTJr, c. IKjPow VJAj, fJjK\~J AxuJo S S~JPyh ßYRiMrLÇ TjPnjvPjr ßvw IKiPmvPj mJKutj ßWJweJ C™Jkj TPrj ßhTJKvx xrTJrÇ mÜmq rJPUj \JotJKjr mJmMu ‰x~h, \JfL~ TKoKa pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T cJ. oMUKuZár ryoJj, xhxq xKYm c. IUfJr ßxJmyJj oJxÀr, cJ. rKlTáu yJxJj, ßVJuJo TKmr, cJ. ßxKuo nNÅA~J S cJ. xJKyhJ xMufJjJ, AfJKur KvkuM @yJf vJoMu, l∑JP¿r Kju~ xN©ir xMoj, xMAPcPjr mKxf ßYRiMrL, jrSP~r @vrJláu yT @Kmr, ßjhJruqJ¥Pxr IjMko ‰xTf vJ∂ k´oMUÇ

KmT· \ôuJKj VPmwT oJymMm xMoj, \JotJj kKrPmv ßlJrJPor FKu\JPmg ˆJCc, kKrPmv xJÄmJKhT TqJgKrj KlPï, ßcKnc SP~ø FmÄ nJrPfr Kkkux xJP~P¿r c. ßxRoq h•Ç KmKnjú kPmt ocJPrPar hJK~fô

TjPnjvPj pMÜrJ\q ßgPT @PrJ IÄvV´ye TPrj, \JyJjJrJ ßmVo, rKyoJ UJfáj, c. @P~vJ KxK¨TJ, @KjxMr ryoJj, jJxKrj xMufJjJ S kNeqJ k´oMUÇ

06 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

K\FxKx xJCg SP~ux vJUJr KmPvw xnJ IjMKÔf

mJÄuJPhvL TKoCKjKar xmtmíyf xÄVbj PVsaJr KxPua PcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u (K\FxKx) ACPTr xJCg SP~ux vJUJr FT KmPvw xnJ Vf 13 @VÓ SP~uPxr rJ\hiJjL TJKcl vyPrr xosJPa K\ Fx Kx xJCg SP~uPxr PY~JrkJxtj

@xTr @uLr xnJkKfPfô FmÄ xJCg SP~uPxr PxPâaJKr vJy& vJKl TJKhr Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xnJ~ k´iJj S KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj PVsaJr KxPua PcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTr nJrk´J¬ P\jJPru PxPâaJrL PoRunLmJ\Jr P\uJr xJPmT ZJ©PjfJ xJÄmJKhT PoJyJÿh oKTx& ojxMr @yoh S xÄVbPjr CkPhÓJ TKoCKjKa PjfJ PvU fJKyr CuäJy, PTªsL~ ioKmw~T xŒJhT PvU PoJyJÿh @PjJ~Jr, xÄVbPjr CkPhÓJ @uyJ\ô @xJh Ko~J,

SP~uPxr xJPmT PY~JrkJxtj @uyJ\ô Ku~JTf @uL, Pas\JrJr F Km ÀPju, @uyJ\ô KuuM Ko~J, @uyJ\ô ZJKuT Ko~J, @»Mr rCl fJuMThJr, mhr PYRiMrL mJmr, PoJyJÿh KxfJm @uL, Qx~h @oJj CuäJy PUJTj, ACxMl UJj K\Ko,

PmuJP~f PyJPxj UJj, xJPuy @yoh, ATmJu @yoh, jMr Ko~J. @»Mu S~JKyh mJmMu, @»Mu PoJ•JKum, @jyJr Ko~J, PxmMu @uL, TJoÀu AxuJo, PoJyJÿh @\yJr, @»Mu S~JKyh, \JÄVLr @uo, mhÀu yT ojxMr, @»Mr ryoJj, vJoLo @yoh, oTKux Ko~J, @vrJlMu AxuJo, xy TJKctl, PxJ~JjxL S KjCPkJPar IjqJjq Pjfímª í Ç xnJ~ K\FxKxr Vf xJiJre xnJr Kx≠J∂Tíf PcKuPVAa Kuˆ KjP~ @PuJYjJ TrJ xy xmJr ofJof KjP~

Kl TJPuTvj TrJr oJiqPo YëzJ∂ fJKuTJ TrJr \jq 5 \jPT hJK~fô k´hJj TrJ xy xÄVbPjr KmKnjú èÀfôkeN t Kx≠J∂ kJv TrJ y~Ç xÄVbPjr P\jJPru PxPâaJKr vJy& vJKl TJKhr xÄKT¬ xlPr mJÄuJPhPv pJS~J~ xÄVbPjr \P~≤

PxPâaJKr KxfJm @uLPT nJrk´J¬ P\jJPru PxPâaJrLr hJK~fô k´hJj TrJ y~Ç k´iJj IKfKgr mÜPmq PVsaJr KxPua TJCK¿u ACPTr nJrk´J¬ P\jJPru PxPâaJrL PoJyJÿh oKTx& ojxMr K\FxKxr k´KfÔJuVú PgPT @\mKi Pp mJ pJrJ ImhJj PrPUPZj xmJr k´Kf TífùfJ \JKjP~ xÄVbPjr IVspJ©J~ IfLPfr iJrJmJKyTfJ m\J~ PrPU @VJoLKhPjS xmJAPT IVseL nëKoTJ rJUJr @ymJj \JjJjÇ

hJr∆u KTôrJf käJPˆJ S lPrˆPVAa vJUJr xoJkjL S kMrÛJr KmfrjL xŒjú Vf 24 IJVˆ 2017 AÄ mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr KjCyqJPor FTKa yPu hJr∆u KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJˆ IjMPoJKhf käJPˆJ S lPrˆPVAa vJUJr xoJkKj S kMrÛJr KmfrjL IjMÔJj IJu AxuJy KjCyqJo vJUJr xnJkKf IJuyJ\ô IJUfJr IJyoPhr xnJkKfPfô S lPrˆPVAa vJUJr kíJj TôJrL oJSuJjJ IJuL ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj IJu AxuJy ßTªsL~ TKoKar xy xnJkKf oJSuJjJ j\r∆u AxuJoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJAfáu IJoJj oxK\Phr UKfm oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT ßYRiMrL, IJu AxuJy ßVáJr u¥j KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ yJKl\ TP~Z C\ \JoJj, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu Tá¨MZ, KjCyqJo vJUJr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ AjJoMu yTÇ oJyKlPu IJPrJ IJPuJYjJ TPrj, vKyh IJyoh, yJKl\ yJKmmMr ryoJj, TôJrL hMuJu IJyoh, ßfJlJPöu IJuL, ßoJyJÿh TJuJo, rJ~yJj IJyoh, oMjfJTLoMöJoJj,

fJyKxj ßyJxJAj k´oNUÇ PoJxJÿ& lJKfoJ ßmVPor ßTJrJj ßfuJS~Jf S ßoJyJÿh fJoK\Phr jJKvh kKrPmvPjr oJiqPo Êr∆ yS~J IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj IJuyJ\ô KmuJuMr ryoJj, TôJrL ßoJ: IJuJCK¨j, TôJrL ßoJ: oKyCK¨j, TôJrL IJ»Mu TJKyr,

TôJrL~J oJylá\J ßmVo, frJ\ IJuL S IJKfTár ryoJj k´oNUÇ IjMÔJPj ZJ© ZJ©LPhr luJlu \JKjP~ k´iJj S KmPvw IKfKgmOPªr oJiqPo xJKatKlPTa S kMrÛJr Kmfrj TrJ y~Ç kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ

PV´aJr KxPua TJCK¿u (K\FxKx) ACPTr CPhqJPV PoRunLmJ\JPr mjqJftPhr ©Je Kmfre AoJh Ch hLj: míPaPjr mJÄuJPhvL TKoCKjKar xmtmíyf xÄVbj PVsaJr KxPua PcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u (K\FxKx) ACPTr PoRunLmJ\Jr P\uJ vJUJr CPhqJPV pMÜrJ\q k´mJxL ovJKyhMr ryoJj S TKoCKjKa KucJr yJÀjMr rKvh Fr @KgtT xyPpJKVfJ~ PoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJr CuM~JAu, uJuJkMr, oJfJmkMr, yKrkMr VsJPor k´J~ hM'vfJKiT kKrmJPrr oPiq UJhq xJoVsL Kmfre

vJyLPjr kKrYJujJ~ ©Je Kmfre IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj xÄxh xhxq Qx~hJ xJ~rJ oyxLj FoKk, KmPvw IKfKg KZPuj PoRunLmJ\Jr P\uJ @S~JoLuLPVr KxKj~r xyxnJkKf PoJyJÿh KlPrJ\, xhr CkP\uJ nJAx PY~JroqJj yJKl\ @uJCr ryoJj KakMÇ IjJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj KxKj~r xJÄmJKhT mTKv ATmJu @yoh, xJÄmJKhT xJrS~Jr @yoh, cJ: F. PT K\uäMu yT, Qx~h jSPvr

kJKj KmÊ≠Tre aqJmPua xy Kjfq k´P~J\jL~ keq xJoVsLÇ FKhPT ©Je KmfreTJPu míPaj PgPT PVsaJr KxPua PcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTr PY~JrkJxtj TKoCKjKa KucJr @uyJ\ô jMÀu AxuJo oJymMm. S xÄbPjr nJrk´J¬ P\jJPru PxPâaJrL PoRunLmJ\Jr P\uJr xJPmT ZJ©PjfJ xJÄmJKhT PoJyJÿh oKTx ojxMr @yoh PaKu TjlJPrP¿ fJPhr mÜPmq FA oyKf IjMÔJPj

TrJ y~Ç Vf 20 @VÓ rKmmJr KmPTPu CuM~JAu @Kuo oJhsJxJ k´JñPj K\FxKx ACPTr PoRunLmJ\Jr P\uJr PY~JrkJxtj cJ” ZJKhT @yoPhr xnJkKfPfô S PxPâaJKr xJÄmJKhT Qx~h ÉoJP~h @uL

@uL PUJTj, @KvTMr ryoJj @KvT IjJjqPhr oPiq CkK˙ KZPuj cJ: xJP~oJ PoJ\JKyh, PoJ: KxrJ\Mu AxuJo, @Kuo CK¨j yJKuo k´oMUÇ mJjqftPhr oPiq ©Je KyPxPm KmfreTíf UJhq xJoVsLr oPiq Qfu, Kk~J\, KYzJ, oMKz, cJu, xqJuJAj,

pJrJ xyPpJVLfJ TPrPZj xmJAPT ijqmJh \JKjP~ mJÄuJPhPvr n~Jmy mjqJ~ Kmkpt˜ IxyJ~ oJjMPwr TuqJPe Pp pJr Im˙Jj PgPT PpnJPm kJPrj h~J TPr xJyJPpqr yJf k´xJKrf TrJr @ymJj \JKjP~PZjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

KmsTPuAj \JPo oxK\Phr xJoJr KTôrJf TKŒKavj xŒjú

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ IfqJ∂ @jªWj kKrPmPv KmsTPuAj \JPo oxK\Phr CPhqJPV KmPvw xJoJr KTôrJf KvãJ PTJPxtr xoJkjL IjMÔJj 26 @VÓ vKjmJr KmsTPuAj oxK\Phr PoAj yPu IjMKÔf yP~PZÇ KmkMu xÄUqT ZJ©-ZJ©L S IKnnJmTPhr CkK˙KfPf 5Ka V´∆Pk IjMKÔf xJoJr KTôrJf KvãJ PTJPxt IÄvVsyjTJrL ZJ©-ZJ©LPhr oPiq xJKatKlPTa S PâÓ k´hJj TrJ y~Ç KmsTPuAj oxK\Phr UKfm oJSuJjJ

\~ mJÄuJ

j\Àu AxuJPor xnJkKfPfô S oJSuJjJ PoJ: A~JKxj @yoh Fr kKrYJujJ~ xJKatKlPTa KmfrjL IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f PgPT TíKf ZJ©-ZJ©LPhr oPiq kMrÛJr fMPuPhj oxK\h TKoKar xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~J, Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj oxK\h TKoKar xy xnJkKf Qx~h orfM\J @uL, pMVì xŒJhT oKfCr ryoJj, PoJ: AKu~Jx Ko~J, @jxJÀu yT, @rKlT @uL, TKoCKjKa ßjfJ FohJhMu yT KakM,

@uäJy xmtvKÜoJj

yJ\L~ o~jJ Ko~J, yJ\L @»Mu oJKuTÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, KmsPaPj PmPz CbJ PZPuPoP~Phr AxuJoL KvãJ~ @PrJ PmKv TPr @VsjL, xKbT Kj~Po jJoJ\, PTJr@j PfuJS~Jfxy AxuJo xŒPTt \JjPf FirPjr PTJxt KmPvw nNKoTJ rJUPmÇ @PuJYjJ xnJ~ IKnnJmTVe KmsTPuAj oxK\h TftíTkãPT IKnjªj \JKjP~ FirPjr PTJxt nKmwqPfS ImqJyf rJUJr @ymJj \JjJjÇ

\~ mñmºá

pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr kã ßgPT xTu k´mJxLPhr \JjJA kKm© BhMu IJ\yJr ÊPnòJÇ kKm© BhMu IJ\yJ xmJr \LmPj mP~ KjP~ @xMT IjJKmu @jª

Bh ßoJmJrT ÊPnòJP∂

PoJ: vJoLo @yPoh xnJkKf

ßoJ” Yªj Ko~J xJiJrj xŒJhT

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 07

@f&yJKr~J Có KmhqJu~ S TPuP\r k´JÜj KvãJgtLPhr kMjtKoujL IjMKÔf

míPaPj mxmJxrf ßVJuJkV† CkP\uJr GKfyqmJyL @f&yJKr~J Có KmhqJu~ S TPuP\r k´JÜj KvãJgtLPhr k´go GKfyJKxT kMjtKoujL Vf 27Pv @VÓ rKmmJr kMmt u¥Pjr oJAPu¥ PrJPcr mäMoMj Px≤JPr IjMKÔf y~Ç mÉu k´KfKãf FA kMetKoujL IjMÔJPj k´JÜj ZJ© K\uäMu TKro PYRiMrLr xnJkKfôPf FmÄ lryJh @yoh S oJxMh @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÓf y~Ç IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© TJuJPo kJT PgPT PfuJS~Jf TPrj k´JÜj ZJ© FjJoMu yT FjJo FmÄ PhJ~J kKrYJujJ TPrj Pr\JCu TKroÇ Fxo~ KmhqJuP~r xTu orÉo KvãT S ˆáPc≤Phr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç @PuJYjJxnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj FcPnJPTa KyPrTMöJoJj PYRiMrLÇ Frkr FPT FPT ˛OKfYJreoNuT mÜmq rJPUj KmhqJuP~r xJPmT ZJ© PoJ: \JPyh PyJxJAj, FohJh PyJxJAj KakM, PoJ: @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, FjJoMu yT UJj PjkJ, ForJj @yoh PYRiMrL, l~Zu @yoh, jJ\Koj @UfJr TjJ, PmuJu @yoh, PlrPhRx @uo, PvJP~m @yoh k´oMUÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj @PoKrTJ PgPT @Vf xJPmT ZJ© PjfJ @»Mu yJKxm oJoMj, FZJzJS KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJPmT ZJ© Pj\Jo CK¨j, @»Mu

oMKTf PYRiMrL, FohJhMu yT UJj oMÜJ, @»Mr ryoJj UJj xM\J, l~xu @yoh, KhuS~Jr PyJxJAj k´oMUÇ kMetKoujL IjMÔJjPT ßTªs TPr xoVs mOPaPjr KmKnjú vyr PgPT KmhqJuP~r k´JÜj KvãJgtL FTK©f yjÇ Fxo~

GKfyJKxT FA kMetKoujL IjMÔJj xlu TrJr pJrJ Vf TP~T oJx pJm“ ITîJ∂ kKrvso TPrPZj fJPhr oPiq CPuäUPpJVq FcPnJPTa KyPrTMöJoJj PYRiMrL, K\uäMu TKro PYRiMrL, PoJ: \JPyh PyJxJAj, PoJ:

fJrJ KTZMãPjr \jq yJKrP~ pJj fJPhr ‰vvPmÇ CkK˙f ZJ©rJ mPuj IjMÔJj UMmA @jªo~ S xlu yP~PZÇ xmJr IÄv Vsye S xyPpJKVfJr oJiqPo xmJA UMmA @jKªf Pp È@f&yJKr~J' kKrmJr hLWt Khj kr k´go mJr u¥Pj FTxJPg KoKuf yP~ FPT IPjqr xJPg PhUJ xJãJ“ TrPf kJrJ~Ç xTPur IÄv VsyPj KTZM xoP~r \jq @orJ yJKrP~ pJA @oJPhr PxA ˛íKfo~ oiMr QTPvJPrÇ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt xJPmT ZJ© S \jKk´~ xÄVLf Kv·L KyPrTMöJoJj PYRiMrLr kKrYJujJ~ FT oPjJù xJÄTíKfT IjMÔJPj IÄvVsye TPrj u¥Pjr \jKk´~ KvK·Phr kJvJ kJKv KmhqJuP~r xJPmT ZJ©míª,

@»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, FohJh PyJxJAj KakM, lryJh @yoh, oMóJKl\Mr ryoJj PYRiMrL ÀÉu, Pr\JCu TKro, j\Àu AxuJo, FjJoMu yT FjJo, oJxMh @yoh, \ÉÀu AxuJo vJoMj, FjJoMu yT UJj PjkJ, ForJj @yoh PYRiMrL k´oMUÇ xmJAPT @Vf ZJ©Phr kãPgPT TífùfJ ijqmJh \JjJPjJ y~Ç CkK˙f xmJA IjMÔJPjr në~vL k´vÄxJ TPrj @VJoLPf @PrJ mz @TJPr kKrmJr kKr\j KjP~ IjMÔJj TrJr krJovt Ph~J y~Ç IjMÔJPj KmhqJuP~r kMrJfj k´yrL IxM˙ oKjr @uLr \jq FTyJ\Jr kJC¥ xÄVsy TrJ y~Ç

mJPr mJPr WMPr KlPr Bh IJPx Bh YPu pJ~Ç

Bh yJxPf PvUJ~ nJPuJmJxPf ßvUJ~ fqJPVr oKyoJ ßvUJ~

Bh ßoJmJrT IJ»Mu IJyJh TKoCKjKa FKÖKnÓ

TKoCKjKa xÄmJh

08 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

AfJuL oKyuJ @S~JoLuLPVr VyrkMr FPxJKxP~vj ˛rj xnJ S PhJ~J oJyKlu ACPTr jfáj TKoKa Vbj

FoKc Kr~J\ PyJPxj,AfJuL” PvJTJmy @VÓ mJñJuLr \LmPj FT PmhjJKmiMr TJPuJ IiqJ~Ç 15 @VÓ ˝kKrmJPr mñmºM yfqJ, 21 Pv @VÓ huL~ xnJPj©L oJjjL~ kíJjoπL PvU yJKxjJPT yfqJr PYÓJ vf vf PjfJTotLPT yfJyf TPrPZ ˝JiLjfJKmPrJiL YâÇ PvJTmy @VPÓ xTPur KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ S ˛rj xnJr oiq KhP~ yfJyfPhr ˛rj TPr @S~JoLuLV S fJr KmKnjú Iñ S xyPpJVL xÄVbjÇ AfJuL oKyuJ @S~JoL uLPVr xJiJrj xŒJKhTJ j~jJ @yPoPhr xnJkKfPfô S xJÄVbKjT xŒJhT vJoLoJ kKkr xûJujJ~ Vf 25 @VÓ IjMKÔf y~ PvJTJmy @VPÓr ˛rj xnJ S PhJ~J KouJhÇ xnJ~ kíJj IKfKg KZPuj AfJuL @S~JoL uLV nJrk´J¬ xnJkKf @Ku @yJÿh dJuL, KmPvw IKfKg xJiJrj xŒJhT yJxJj ATmJu, KmKvÓ TKoCKjKa mqJKÜfô KmKvÓ oMKÜPpJ≠J uM“lr ryoJj, AfJuL @S~JoL uLV xy xnJkKf yJmLm PYRiMrL, \Kxo CK¨j \Kxo, @»Mr rCl lKTr, VJ\L @mM fJPyr, pMVì xJiJrj xŒJhT PvJP~m PhS~Jj, xJÄVbKjT xŒJhT \JoJj PoJÜJr, CPÆJijL mÜmq rJPUj fMKyjJ xMufJjJ oKu, mF xo~ mÜmq rJPUj h¬r xŒJhT yJmLm oTho, CkkÝJr xŒJhT FKuj @yPoh

KobM, xhxq oMK\mr KvThJr, lJÀT lrJ\L, @orJ oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj AfJuL vJUJr xnJkKf PoJK\h yJxJj rfjÇ xnJ~ oKyuJ @S~JoLuLPVr kã PgPT mÜmq rJPUj AfJuL oKyuJ @S~JoL uLPVr CPÿ yJKj Kk´¿, KjuMlJr mJjM KjuJ, mJmKu ACxMl, KxoM PmVo, fJyKojJ @ÜJr, jJKVtx yJSuJhJr, AlPrJ\J UJjo AlJ, KvCKu @ÜJr, KrfJ @ÜJr, vJyjJ\ @ÜJrÇ IjqJjq xÄVbPjr mÜmq rJPUj pMmuLV AfJuL vJUJr nJrk´J¬ xnJkKf Cöu oíiJ, nJrk´J¬ xJiJrj xŒJhT FjJP~f TKro, P˝òJPxmT uLV xJiJrj xŒJhT oJxMh rJjJ, PrJo oyJjVr @S~JoL uLV nJrk´J¬ xnJkKf PvU oJoMj, xJÄVbKjT xŒJhT yJ\L xMAa, pMmPjfJ oKyCK¨j oKy, PvU rJPxu, @»Mr rKyo xJVrxy @PrJ IPjPTÇ mÜJrJ mPuj @VÓ FPuA @oJPhr mMT PmhjJ~ nPr pJ~, FA

@VPÓ @orJ yJKrP~KZ xmtTJPur xmtPvsÔ mJñJuL \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjPT, FA @VPÓA yJP~jJrJ yfqJ TrPf PYP~KZu @oJPhr k´JjKk´~ Pj©L oJjjL~ k´iJjoπL \jPj©L PvU yJKxjJPTÇ n~ïr PVsPjc yJouJ~ yfqJ TPrPZ 19\j huL~ PjfJTotLPT, \LmPjr fPr kX&èfô mrj TPrj vf vf oMK\m @hPvrs QxKjTÇ fJrJ @PrJ mPuj @orJ xmthJ nP~ gJKT FA ˝JKijfJ KmPrJiLYâ @mJr PTJj wzpPπr \Ju PmJPj @VÓ KWPrÇ fJA @oJPhr ˝\JV gJTPf yPm xTu wzpPπPr KmÀP≠Ç Pjfímíª mPuj Pp xTu @S~JoL PjfJTotL huL~ ví⁄uJ nñ TPr FA PvJPTr oJPx @jªÃPoj KVP~PZ fJPhr KmÀP≠ TPbJr xJÄVbKjT mqJm˙J Vsyj TrJ yPmÇ ˛rj xnJ PvPw KmPvw PhJ~J PoJjJPf mqJm˙J TrJ y~Ç PhJ~J PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ @»Mu oKfjÇ

Harry before offer Ends

IJorJ 2017-18 Fr KcPx’r, ßlms∆~JrL FmÄ FKk´u oJPxr CorJy mMKTÄ KjKò

Vf 16A \MuJA VyrkMr FPxJKxP~vj ACPT Fr KÆ-mJKwtT xnJ kJKjKj TqJPl ßrˆáPr≤ oJAPu¥ ßrJc u¥Pj IjMKÔf y~Ç FPxJKxP~vj xnJkKf Fo F xJuJPor xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT ZhMu F oMKjPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j ßgPT KfuJS~Jf TPrj KjmtJyL xhxq vJyJm CK¨jÇ xnJ~ xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr xJiJre xŒJhT KmVf mZPrr

xŒJhT @»Mu oKfj, CkPhÓJ KlÀ\ Ko~J AuJZ, l∑J¿ ßgPT @Vf IKfKg l~\Mr ryoJj, @K\\Mr ryoJjÇ xnJ~ CkK˙f xTPur xÿKfâPo 2017-19 xJPur \jq jfáj TKoKa ßWJwjJ TPrj k´iJj CkPhÓJ vJyjMr ßYRiMrLÇ jfáj TKoKar xhxqrJ yPuj xnJkKf ßoJ: @mMu Ko~J, KxKj~r xyxnkJKf @uL @yoh ßjZJCr, xy-xnJkKf ATrJo @yoh AKu~JZ,

Kmw~T xŒJhT l~\Mr ryoJj, xy@∂\JtKfT Kmw~T xŒJhT @K\\Mr ryoJj FmÄ KjmtJyL xhxqmOª ßoJ: @»Mx xJuJo, yJKmmMr ryoJj ÀTj, l~Zu @uL ßfJlJöu, UªTJr oBjMu AxuJo, vJoxMu yT, ZJPuy @yPoh, l~Zu @yoh, ßyuJu @yoh, @KvTár ryoJj, oJymMmMr ryoJj, ßoJ: vJy\JyJj S UMKuuMr ryoJj FmÄ CkPhÓJ o¥uL vJyjMr ßYRiMrL, ßoJ: @»Mu oKfj, ßvmMu

TJptâo fáPu iPrj FmÄ ßTJwJiqã ATrJo @yoh AKu~JZ @KgtT KrPkJat ßkv TPrjÇ FPxJKxP~vPjr TJptâo KjP~ @PuJYjJ S k´xÄvJ TPr mÜmq rJPUj k´KfÔJfJ xnJkKf vJyJjMr ßYRiMrL, k´KfÔJfJ xJiJre

xJiJre xŒJhT ZÉu F oMKjo, xyxŒJhT \MmJP~r @yPoh, ßTJwJiqJã ßoJ: @\Jh UJj, xy ßTJwJiqã ßxJyPu @yPoh, xJÄVbKjT xŒJhT @mMu Ko~J, k´YJr xŒJhT vJyJm CK¨&j, @∂\tJKfT

@yoh ßYRiMrL, KlPrJ\ Ko~J AuJZ S @mMu xJBhÇ xnJr ßvPw xmtJfìT GTqm≠ ßgPT xÄVbj ßT vKÜvJuL rJUPf xmthJ xyPpJVLfJ S CkK˙Kf TJojJ TPrjÇ kPr @kq~Pjr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç

TKoCKjKa xÄmJh

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 09

pMÜrJ\q mñmºá kKrwPhr CPhqJPV vJykrJj oxK\h F¥ AxuJKoT ßx≤Jr asJPˆr mJKwtT xnJ S TKoKa Vbj \JfL~ PvJT Khmx kJKuf

15 IJVPˆr yfqJTJ¥ ÊiMA mñmºáPT yfqJ mJ ãofJ hUPur k´PYÓJ KZujJÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr ßYfjJPT oMPZ ßh~Jr kKrT·jJ FmÄ CP¨vqÇ \JfL~ ßvJT Khmx S \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 42fo vJyJhf mJKwtTL CkuPã pMÜrJ\q mñmºá kKrwh IJP~JK\f IJPuJYjJ xnJ~ mÜJrJ

xMufJj oJyoMh vKrlÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv yJA TKovPjr kKuKaPTu KoKjˆJr c. TJK∂ ßYRiMrLÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~Jr \j KmVxÇ PoJ: IJymJm ßyJPxPjr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo IjMÔJj Êr∆ yPu k´gPoA \JKfr \jT xy 1975 xJPur 15A IJVPˆr xTu vKyhPhr

CkPrJÜ o∂mq TPrjÇ Vf 16 IJVˆ KmTJu 7aJ~ kNmt u¥Pjr yJTtPjx yJCx TKoCKjKa ßx≤JPr xÄVbPjr xnJkKf oMKÜpM≠J T~xr ‰x~hPr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT IJKuoMöJoJPjr kKrYJjJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj xJPmT yJA TKovjJr KV~Jx CK¨jÇ k´iJj IJPuJYT pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf

mJÄuJPhv

k´Kf v´≠J \JKjP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç IJPuJYjJ~ IÄvV´yj TPrj pMÜrJ\q mñmºá kKrwPhr xy xnJkKf oMKÜpM≠J ßuJToJj ßyJPxj, IJS~JoL uLV ßjfJ l~\Mu AxuJo uxTr, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, ßvU TJoJu ßoPoJKr~Ju asJPˆr ßY~Jr IJufJlár ryoJj ßYRiMrL KofJ,

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÓJ o¥Kur xhxq FcPnJPTa vJy lJr∆T IJyohÇ mñmºá kKrwPhr pMVì xŒJhT IJymJm ßyJPxj, pMrJ\q IJS~JoL uLPVr KvãJ Kmw~T xŒJhT Kn Kk Uxr∆öJoJj Uxr∆, k´\jì 71 ßk´KxPc≤ IJ»Mu IJK\\, u¥j IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT IJlxJr UJj xJPhT, pMÜrJ\q

pMmuLPVr pMVì xŒJhT \JoJu UJj, ‰x~h oMKoj, ßvU TJoJu ßoPoJKr~Ju asJPˆr pMVì xŒJhT xrS~Jr UJj, SP~ˆ u¥j IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJj \MmJP~r IJyoh k´oUM Ç mÜJrJ xrTJPrr k´Kf ß\Jr hJKm \JjJj ßp, mñmºár kuJfT UMKjPhr ßhPv FPj KmYJPrr TJ\ xŒjú TPr kMrJ \JKfPT IKnvJk oMÜ TrJrÇ -xÄmJh KmùK¬

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJyLo

vJykrJj oxK\h F¥ AxuJKoT ßx≤Jr asJˆ Fr mJKwtT xnJ S jfáj TKoKa Vbj xŒjú yP~PZ Vf 27 @VÓ rKmmJrÇ oxK\Phr k´iJj yPu IjMKÔf xnJ~ KmkMu xÄUqT asJKÓ CkK˙f KZPujÇ KjmtJYPj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj TKoCKjKa mqKÜfô PT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhT fJAKxr oJyoMh S oJSuJjJ ßr\JCu TJKroÇ hMA kPmt IjMKÔf xnJr k´go kPmt oxK\Phr asJKÓPhr CkK˙KfPf 2016-17 xJPur @KgtT mZPrr IKcPac FTJC≤ Ck˙JkjJ S IjMPoJhjxy 15 xhxq KmKvÓ mqm˙JkjJ TKoKar KjmtJYj IjMKÔf y~Ç IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj asJKÓ oMyJÿh

@»Mu oJKuTÇ oxK\h TKoKar xJiJre xŒJhT TJCK¿uJr oMyJÿh @jxJr oM˜JKTo Fr kKrYJrjJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj TKoKar ßY~JrkJxtj @uyJ\ô jNr mTxÇ Fxo~ oxK\Phr jJjJj TJptâPor mJKwtT KrPkJat ßkv TrJ y~Ç PVJkj ßnJPar oJiqPo @VJoL hMA mZPrr \jq pJrJ KjmtJKYf yP~PZj fJrJ yPòj ßY~JrkJxtj @uyJ\ô jNr mTx, nJAx ßk´KxPc≤ @uyJ\ô @ZKTr Ko~J, @uyJ\ô @KfTár ryoJj K\uM, @uyJ\ô @ñMr Ko~J, ß\jJPru ßxPâaJrL TJCK¿uJr oMyJÿh @jxJr oMxfJKTo, FKxxPa≤ ßxPâaJrL KoxmJyJu AxuJo, Pas\JrJr @uyJ\ô @»Mr rm FKxxPa≤ ßas\JrJr @uyJ\ô ofKZr @uL, FcáPTvj PxPâaJrL @uyJ\ô @KfT Ko~J, FKxxPa≤ FcáPTvj

ßxPâaJrL @uyJ\ô @mhJu CK¨j, ßxqJxJu SP~uPl~Jr ßxPâaJrL @»Mr rCl, FKxxPa≤ ßxqJvJu SP~uPl~Jr ßxPâaJrL @uyJ\ô oTxMh CuäJy, IKlx ßxPâaJrL oJSuJjJ ßyuJu CK¨j, kJmKuKxKa ßxPâaJrL @uyJ\ô oTxMh Ko~JÇ xnJPvPw jm KjmtJKYf ßY~JrkJxtj S ßxPâaJrL oxK\h S oJhsJxJr Cjú~Pj xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj oxK\Phr AoJo S UKfm yJKl\ oJSuJjJ vKlTáu AxuJo, AoJo oJSuJjJ FUuJxMr ryoJj, FcáPTvj PxPâaJrL @uyJ\ô @KfT Ko~J, asJKˆ oJSuJjJ ßyuJu CK¨j, @ñMr Ko~J, KvãT oJSuJjJ vSTf, oJSuJjJ \~jMu ßyJPxj k´oMUÇ

K\ªJmJh

xmJAPT kKm© BhMu @pyJr ÊPnòJ Bh xmJr \LmPj nP~ @jMT IjJKmu xMU vJK∂ S xoOK≠

PoJmJrT j\r∆u AxuJo oJxMT

h¬r xŒJhT

Qx~h IJfJCr ryoJj âLzJ xŒJhT

u¥j oyJjVr KmFjKk

Balfour House (3rd Floor), 741 High Road, London N12 0BP

xŒJhTL~

10 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

10 nJhs - 16 nJhs 1424 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury News Editor Ibrahim Khalil Head of Production Shaleh Ahmed Sub Editor Md Joynal Abedin Head of Advertising Nick Nathan Distribution Manager Md Fokrul Islam Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik Correspondent Sylhet Bureau Chief Hasanul Hoque Uzzal West Midland H M Ashraf Ahmed Birmingham Riyahd Ahad Raju Ahmed Oldham Syed Sadek Ahmed Luton Taz U Ahmed Manchester Shah Kayyum Liverpool Abu Sayed Chowdhury Sadi Coventry Numan Raja Balagonj - Sylhet Md. Zillur Rahman Zilu Sylhet Office Moin Uddin Monju Dhaka Office Md Zakir Hossen Robin Mahmud

xŒJhTL~

KmPhvL ZJ© S xrTJrL kKrxÄUqJj AKoV´qJ≤rJ mrJmrA xrTJrL PjKfmJYT k´YJreJr KvTJrÇ AKoV´qJ≤rJ KmsPaPj mqJkTnJPm ßp ImhJj ßrPU YPuPZ fJ KoKc~J~ ßfoj k´YJreJ kJ~ jJÇ KmPvw TPr FKv~Jj AKoV´qJ≤rJ ßp KmsPaPjr KmKnjú xMkJr ßˆJrxy TotPãP© ßp KjÓJr kKrY~ KhPò fJS ßfoj èr∆fô xyTJPr k´TJv kJ~ jJÇ KmPhKv KvãJgtLPhr 97 vfJÄvA kzJPvJjJ PvPw KnxJr Po~Jh C•Let yS~Jr @PV pMÜrJ\q PZPz pJ~Ç míy¸KfmJr ˝rJÓs oπeJu~ KmPhKv KvãJgtLPhr pMÜrJ\q fqJPVr kKrxÄUqJj ksTJPvr kr Foj KY© kJS~J PVPZÇ PTJPjJ ksTf í kKrxÄUqJj ZJzJA PgPrxJ Por xrTJr Ff Khj hJKm TrKZu Pp, KnxJr Po~Jh Pvw yS~Jr krS ksKfmZr uJPUJ KmPhKv KvãJgtL pMÜrJP\q PgPT pJjÇ FUj ksTJKvf kKrxÄUqJj xrTJPrr PxA hJKmPT nMu ksoJe TruÇ kKrxÄUqJj IjMpJ~L, Vf oJYt kpt∂ FT mZPr Pp 3 vfJÄv KvãJgtL KnxJr Po~Jh Pvw yS~Jr krS pMÜrJP\q PgPT PVPZj, fJÅrJ xÄUqJ~ oJ© 3 yJ\Jr 300 \jÇ FA FT mZPr KnxJr Po~Jh C•Let yS~J PoJa 1 uJU 81 yJ\Jr 24 \j KvãJgtLr oPiq 1 uJU 76 yJ\Jr 317 \j KvãJgtL pMÜrJ\q

PVJuJo PoJPftJ\J oJjMw KZu oJjMw @PZ, xÄUqJ @rS mJzPZÇ nNKo KZu, nNKo @PZ; KT∂á IKiTJr PjAÇ IgY FT xo~ fJrJ ˝JiLj xJmtPnRo rJP\qr mJKxªJ KZuÇ FUj fJrJ kíKgmLr Ijqfo ÈnNKor IKiTJryLj' \JKfÇ muKZ PrJKyñJPhr TgJÇ @PVr mJotJ, mftoJj Ko~JjoJPrr kKÁPor rJ\q rJUJAPjr mJKxªJ fJrJÇ oiqpMPVr mJotJr rJ\xnJr PuUPTrJ @\PTr rJUJAj rJ\qPT PrJxJÄ mJ PrJxJñ rJ\q jJPo KuPU PVPZjÇ PrJKyñJPhr Skr KjkLzjKjptJfj-yfqJTJP§r AKfyJxaJ yJ\Jr UJPjT mZr @PVrÇ Ff PkZPj KlrKZ jJÇ Ko~JjoJr ˝JiLj y~ 1948 xJPur 4 \JjM~JKrÇ fUj PrJKyñJPhr PnJaJKiTJr KZu, xÄxPh ksKfKjKi KZuÇ 1962 xJPu xJoKrT \J∂J Pj CAj ãofJ hUu TPrjÇ Frkr PgPT PrJKyñJrJ KnjúoJ©Jr KjkLzj-KjptJfPjr KvTJr y~Ç PxA PgPT hLWt xJoKrT vJxj YuPZ, YuPZ yfqJ-KjkLzj-KmfJzjÇ pKhS FUj FT irPjr VefJKπT @mre PhS~J yP~PZÇ KjkLzj yfqJ KmfJzj mº y~KjÇ xJoKrT\J∂J ãofJ hUPur kr PrJKyñJPhr PxjJmJKyjL PgPT mKyÏJr TrJ y~Ç PnJaJKiTJr KvãJ, ˝J˙qPxmJr xm xMPpJV PTPz PjS~J y~Ç xJoKrT mJKyjLr yfqJ-KjkLzPjr oMPU 197778 xJPu hMA uJPUr PmKv PrJKyñJ mJÄuJPhPv @vs~ Pj~Ç 1991 xJPu @vs~ Pj~ @zJA uJPUrS PmKv PrJKyñJÇ 2012, 2014, 2016 xJPuS xJoKrT \J∂J PrJKyñJ Kjij YJuJ~Ç FA xoP~S ksJ~ hMA uJU PrJKyñJ mJÄuJPhPv @vs~ Pj~Ç KjKmtYJPr PrJKyñJ yfqJr TJrPe xMKYr fgJTKgf PmxJoKrT xrTJr @∂\tJKfT YJPk kPzÇ lPu 2016 xJPur PxP¡’r oJPx \JKfxÄPWr xJPmT oyJxKYm TKl @jJPjr PjfíPfô FTKa TKovj VKbf y~Ç xMKYr IjMPrJPiA FA TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKa mJÄuJPhv S Ko~JjoJr xlr TPr KrPkJat Ph~ YuKf mZPrr 24 @VˆÇ PxKhjA

PZPz PVPZjÇ Phv PZPz pJS~J PuJTPhr ksTíf PTJPjJ KyxJm pMÜrJ\q rJUf jJÇ \JfL~ kKrxÄUqJj xÄ˙J @∂\tJKfT pJ©L \KrPkr Skr KnK• TPr IKnmJxPjr FTKa xJKmtT KyxJm ksTJv TrfÇ IKnmJxj KyxJm KjP~ KmfPTtr P\r iPr 2015 xJPu pMÜrJ\q pJ©L mKyVtoPjr ksTíf KyxJm (FKéa PYT) YJuM TPrÇ mKyVtoj PYT YJuMr kr FA ksgo ksKfPmhj ksTJv Tru ˝rJÓs KmnJVÇ kKrxÄUqJPjr KnK•Pf ˝rJÓsoπL IqJ’Jr rJc pMÜrJP\q KmPhKv KvãJgtLPhr ksnJm xŒPTt ksTíf iJreJ PkP~ oJAPVsvj IqJcnJA\JKr TKoKaPT FTKa ksKfPmhj QfKrr KjPhtv KhP~PZjÇ FPf pMÜrJP\qr KvãJksKfÔJPjr @~ S pMÜrJP\qr IgtjLKfPf KmPhKv KvãJgtLPhr ksnJm KjetP~r PYÓJ TrJ yPmÇ @VJoL PxP¡’r jJVJh PxA ksKfPmhj @xPm mPu @vJ TrJ yPòÇ Vf oJYt kpt∂ FT mZPr pMÜrJP\q PoJa IKnmJxj TPo yP~PZ 2 uJU 46 yJ\JrÇ FKa Vf Kfj mZPrr oPiq xmtKjoúÇ FTKa KjKhtÓ xoP~ Pp kKroJe PuJT pMÜrJP\q @Px FmÄ

Pp kKroJe PuJT pMÜrJ\q PZPz pJ~, fJr kJgtTqPT muJ y~ PoJa IKnmJxjÇ CPuäKUf FT mZPr pMÜrJP\q @Px PoJa 3 uJU 27 yJ\Jr PuJTÇ FTA xoP~ pMÜrJ\q PZPz pJ~ 81 yJ\JrÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) xPñ pMÜrJP\qr KmPòPhr Kx≠JP∂r TJrPe AACnMÜ PhPvr jJVKrTPhr @Voj TPo PVPZÇ kJvJkJKv AACnMÜ PhPvr jJVKrPTrJ IKiT yJPr pMÜrJ\q PZPz pJPòÇ FPf PoJa IKnmJxj TPoPZ mPu ksKfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç PoJa AKoV´qJ≤ ToJr PãP© KmPhKv KvãJgtL ToJr Pfoj PTJPjJ ksnJm PjA mPu CPuäU TrJ y~ ksKfPmhPjÇ IPjT Khj iPr pMÜrJP\qr KmvõKmhqJu~èPuJ KmPhKv KvãJgtLPhr PoJa IKnmJxj KyxJm PgPT mJh PhS~Jr @øJj \JKjP~ @xPZÇ fPm PgPrxJ Por xrTJr FPf xJ~ Ph~KjÇ jfMj FA kKrxÄUqJj xrTJPrr Im˙JjPT FmJr hMmu t TruÇ KmsPaPj AKoV´qJ≤Phr ImhJjPT pJPf AKfmJYT nJPm láKaP~ ßfJuJr \jq IJoJPhrPT nëKoTJ rJUPf yPmÇ KmKnjú irPer xrTJrL kKuKxr TJrPe AKoV´qJ≤rJ pJPf mhjJPor nJVLhJr jJ y~ ßx mqJkJPr x\JV gJTPf yPmÇ

PrJKyñJ AxqM, mºMyLj mJÄuJPhv! @mJr PrJKyñJ xπJxLPhr @âoPer I\MyJPf IKnpJj ÊÀ TPr xJoKrT mJKyjLÇ FmJr yJ\Jr UJPjT PrJKyñJ yfqJTJP§r KvTJr yP~PZjÇ mftoJj xÄTa kpt∂ AKfyJxaJ PoJaJoMKa F rToÇ mJÄuJPhPv ksJ~ 6 PgPT 7 uJU PrJKyñJ Im˙Jj TrPZÇ Ko~JjoJr PrJKyñJ Kjij ksKâ~J ImqJyf rJUPuS, Ff KmkMu xÄUqT \jPVJÔLPT @vs~ KhP~ mJÄuJPhv TL TrPZ? @\PTr KmPväweaJ PxA @PuJPTÇ VeoJiqPo Pp xÄmJh ksTJKvf yPò, fJr mJAPr mJªrmJj-Ko~JjoJr xLoJ∂ IûPur FTJKiT xN©, Ko~JjoJPrr Im˙Jjrf FTJKiT xN© FmÄ kJmtfq Y¢VsJPo Km˜Let \jkPh WMPr TJ\ TrJr IKnùfJ, PhUJ-\JjJr KnK•Pf @\PTr FA PuUJÇ 1. yJ\Jr yJ\Jr PrJKyñJ jJl jhL fLrmftL xLoJP∂ Im˙Jj TrPZÇ PjRTJ~ FPx mJÄuJPhPv PdJTJr PYÓJ TrPZÇ KmK\Km ksKfPrJi TrPZÇ KTZM dMPT kzPZÇ VeoJiqo Fxm xÄmJh xKY© ksYJr TrPZÇ mJªrmJj IûPu Ko~JjoJr-mJÄuJPhv xLoJ∂ ksJ~ 178 KTPuJKoaJrÇ xLoJP∂r FA IûuaJ VyLj kJyJz \ñuÇ Ko~JjoJr xLoJP∂ TJÅaJfJPrr PmzJ KhP~PZ, aAPur \jq rJ˜J QfKr TPrPZÇ PrJKyñJPhr KjptJfj-yfqJ TrPZÇ TJÅaJfJPrr PmzJ UMPu PrJKyñJPhr mJÄuJPhPv @xJr xMPpJV TPr KhPòÇ Vf Kfj Khj iPr jJAãqÄZKzr YJTcJuJ Kmf~ZKzr 6 j’r S~Jct FuJTJ~ mJÄuJPhv xLoJP∂r Kfjv VP\r oPiq ksJ~ 5 yJ\Jr PrJKyñJ Im˙Jj TrPZÇ Foj @rS hM'Ka ˙JPj ksJ~ 10 yJ\Jr PrJKyñJ Im˙Jj TrPZÇ KmK\Kk kJyJrJ KhP~ rJUJr PYÓJ TrPZÇ Fr mJAPrS FA FuJTJ KhP~ @rS PrJKyñJ mJÄuJPhv dMTPZÇ FA xÄmJh @oJPhr VeoJiqPo PjA muPuA YPuÇ 2. Vf 24 @Vˆ PgPT @mJr ÊÀ yS~J FA xÄTPar xoP~ FTKa TgJ mJr mJr @PuJYjJ

TrJ yPò Pp, @∂\tJKfT xŒ´hJ~PT KhP~ Ko~JjoJrPT YJk KhPf yPmÇ mJÄuJPhPvr CKYf xoxqJKa @∂\tJKfT IñPj KjP~ pJS~JÇ KT∂á Vf YJr kJÅY KhPj mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL mJ ksKfoπLPT F KmwP~ PTJjS TgJ muPf PhUJ pJ~KjÇ Ko~JjoJr xrTJPrr xmPYP~ mz vKÜr C“x YLPjr ImqJyf xogtjÇ YLPjr xogtPjr TJre mJKe\qÇ Ko~JjoJPrr KmkMu ksJTíKfT xŒh, KmPvw TPr VqJxxŒh rP~PZÇ Ko~JjoJPrr ˙u-xoMhs PgPT YLj VqJx CP•Juj TrPZ FmÄ KjP~ pJPò IPjT mZr iPrÇ nJrPfr KruJP~¿ PTJŒJKj Ko~JjoJPr PVPZÇ xoMPhs mJÄuJPhv mäT xÄuVú Ko~JjoJPrr mäPT VqJx xºJj TrPZ FmÄ KmkMu VqJPxr o\MPhr xºJj PkP~PZÇ FA VqJx KruJP~¿ KjP\r Phv nJrPf KjP~ PpPf YJ~Ç xKj, kqJjJxKjTxy \JkJPjr mz mz 24Ka PTJŒJKj Ko~JjoJPrr KmvJu Kv· kJPTrt TJ\ ÊÀ TPrPZ 3 mZr @PV PgPTÇ 1 yJ\Jr 300 PoVJS~JPar KmhqM“ PTªsxy Kv·kJPTrt TJ\ hívqoJj yP~ CPbPZÇ YLj, nJrPfr @rS IPjT PTJŒJKj Ko~JjoJPr mqmxJ TrPZ, mqmxJr kKrT·jJ TrPZÇ KmKòjúnJPm mJÄuJPhPvrS PTC PTC PVPZj Ko~JjoJPrÇ xMKY xrTJPrr @PV kpt∂ Ko~JjoJr KmwP~ @PoKrTJr KTZMaJ TPbJr Im˙Jj KZuÇ FUj @PoKrTJr Im˙JjS jojL~Ç YLj jLrm PgPT Ko~JjoJr xrTJrPT xogtj TPr pJPòÇ nJrf mftoJj xÄTPar ÊÀPfA Ko~JjoJr xrTJPrr kJPv gJTJr PWJweJ KhP~PZÇ ksvú yPuJ, mJÄuJPhPvr kJPv PT mJ TJrJ @PZ? kJPv rJUJr \Pjq mJÄuJPhv TL TrPZ? nJrPfr xPñ mJÄuJPhPvr Âhq xŒTt KmrJ\oJjÇ nJrf xπJPxr KmÀP≠ Ko~JjoJr xrTJPrr kPã Im˙JPjr TgJ muPfA kJPrÇ

KT∂á mJÄuJPhv Pp TP~T uJU PrJKyñJ vreJgtL KjP~ n~ïr KmkPh kPzPZ, Px PãP© nJrPfr TJPZ PTJjS xyJ~fJ mJÄuJPhv PYP~PZ? PTJjS xN©A muPZ jJ Pp, mJÄuJPhv F Kmw~T PTJjS @PuJYjJ nJrPfr xPñ TPrPZÇ YLPjr xPñS mJÄuJPhPvr WKjÔ mJKeK\qT xŒTt rP~PZÇ Ko~JjoJr xJoKrT mJKyjL xπJPxr I\MyJPf PrJKyñJPhr KjkLzj-yfqJ mPº YJk PhS~Jr PãP© YLPjr xyJ~fJ TfaJ PjS~J pJ~, PxA PYÓJS mJÄuJPhvPT TrPf PhUJ pJ~KjÇ dJTJ~ oJKTtj xyTJrL krrJÓsoπL FKux SP~ux Ko~JjoJr kKrK˙Kf KjP~ CPÆV ksTJPvr mJAPr @r KTZM mPujKjÇ PkJk Ko~JjoJr yP~ mJÄuJPhPv @xPmjÇ KfKjS Ko~JjoJPrr Skr PTJjS YJk PhPmj, Ppj VeyfqJ mº yPm, fJr x÷JmjJ PjAÇ fJyPu Pp @∂\tJKfT YJPkr TgJ muJ yPò, mJÄuJPhv TJ\Ka KTnJPm TrPm, TJr mJ TJPhr oJiqPo TrPm? Ko~JjoJr AxqMPf YLj, nJrf FojTL @PoKrTJ PfJ Ko~JjoJPrr mºM, mJÄuJPhPvr j~Ç PhUJ pJPò, FA AxqMPf mJÄuJPhv mºMyLjÇ xmPYP~ ImJT TrJr Kmw~, YLjnJrf mJ @PoKrTJr TJPZ kKrK˙Kfr n~JmyfJr Kmw~Ka mJÄuJPhv fMPuA irPf kJrPZ jJÇ \JKfxÄPW pJS~Jr TgJ muJ yPf kJPrÇ KT∂á @PoKrTJ-YLj-nJrPfr xogtj ZJzJ PxUJPj KVP~ PTJjS lu Pp yPm jJ, fJ PmJ^Jr \jq TNaQjKfT ùJj jJ gJTPuS YPuÇ 3. FmJr PhUJ pJT Inq∂rLenJPm mJÄuJPhv TL TrPZ? mJÄuJPhPv @Kvsf PrJKyñJr xÄUqJ 6 PgPT 7 uJUÇ ACFjFAYKx@r-Fr KjmKºf PrJKyñJr xÄUqJ oJ© 35 yJ\JPrr oPfJÇ mJKT PrJKyñJPhr ACFjFAYKx@r'PT KhP~ mJÄuJPhv fJKuTJnMÜS TrPf kJPrKjÇ

KxPua xÄmJh

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 11

KxPuPa yfqJr hJP~ \KTVP† nJAP~r hJP~r 6 \Pjr pJmöLmj TMPk x“ nJA Kjyf

KxPua IKlx : KxPuPar KmvõjJPgr SKuCr ryoJj \Kuu (21) jJPo FT Khjo\MrPT yfqJr hJP~ oJouJr 6 @xJoLr pJmöLmj TJrJh¥ S Kmv yJ\Jr aJTJ TPr \KroJjJr @Phv KhP~PZj @hJufÇ KxPua IKfKrÜ P\uJ S hJ~rJ \\ 1o @hJuPfr KmYJrT F Fo \MuKlTJr yJ~Jf oñumJr hMkMPr FA rJ~ PWJweJ TPrjÇ

pJmöLmj TJrJh§ k´J¬ 6 @xJKorJ yPuj- FTA VsJPor oíf o\Kou @uLr hMA PZPu xJoZMu AxuJo, oKjÀu S oíf \Kor Ko~Jr PZPu fJ\ CK¨j, mKvr C¨j, oíf AZJT @uLr PZPu o~jMu AxuJo S PxmMu Ko~JÇ F mqJkJPr KjyPfr oJ mJhL jMPrZJ PmVo \JjJj, @Ko FA rJP~ x∂áÓ j~, @Ko PYP~KZuJo fJPhr lJKxr

rJ\jVPr kJKjmKª Iitvf k´JgKoT KmhqJu~

@Phv KhPmj @hJufÇ lJÅKxr hJKmPf @Ko Có @hJuPf pJmÇ @hJuf xNP© \JjJ pJ~, KmvõjJPg kMmt KmPrJPir P\r iPr Vf 2012 xJPur 24 Po Khj hMkMPr k´KfkPãr yJouJ~ UMj yj CkP\uJr PhSTux ACKj~Pjr TJKhkMr VsJPor xMjMr @uL'r kM© Khj o\Mr SKuCr ryoJj \Kuu (21)Ç FWajJ~ Kjyf \KuPur oJ jMPrZJ PmVo mJKh yP~ Z~ \Pjr jJo CPuäU TPr KmvõjJg gJjJ~ FTKa yfqJ oJouJ hJP~r TPrjÇ

\KTV† ßgPT xÄmJhhJfJ: KxPuPar \KTVP† uJKT PyJPau Fr oJKuT TJoJu @yohPT (55) fJr x“ nJA \JKTr PyJPxj (30) WMPor oPiq hJ KhP~ TMKkP~ èÀfr @yf TPrÇ fJPT SxoJjL yJxkJfJPu KjP~ pJS~J yPu KYKT“xTrJ oíf PWJweJ TPrjÇ oñumJr xTJu @aaJr KhPT F WajJ WPaÇ kMKuv WJfT \JKTrPT @aT TPrPZÇ Kjyf TJoJPur nJKVjJ \JPmh @yoh F fgq KjKÁf TPrPZjÇ kJKrmJKrT KmPrJPir P\r iPr F WajJ WPaPZ

mPu kKrmJPrr xhxqrJ \JKjP~PZjÇ Kjyf TJoJPur nJA \JoJu @yoh \JjJj, UuJZzJ VsJPor oíf xKlTMr ryoJj xlA Ko~Jr k´go ˘Lr PZPu TJoJu @yoh \KTV† mJ\JPrr uJKT PyJPaPur PkZPjr mJxJ~ WMKoP~ KZPujÇ oñumJr xTJPu xlA Ko~Jr KÆfL~ ˘Lr x∂Jj \JKTr PyJPxj WMo∂ TJoJu @yohPT hJ KhP~ TMKkP~ èÀfr \Uo TPrjÇ FPuJkJfJKz hJP~r PTJPk TJoJPur kJ, mMT, PTJor S TJi oJrJfìT \Uo y~Ç TJoJPur rPÜ KmZJjJ rÜJÜ yP~

pJ~Ç Umr PkP~ \KTV† gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) yJKmmMr ryoJj yJSuJhJr WajJ˙u kKrhvtj TPrjÇ Kjyf TJoJPur 2 PoP~ 1 PZPu rP~PZÇ \KTV† gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) yJKmmMr ryoJj yJSuJhJr \JjJj, TMKv~JJrJ jhLr cJAPTr TJPZ C•r PuJyJroyPur FTKa mJKzPf Im˙Jj TrKZu WJfT \JKTrÇ kMKuv PhPU PhRPz kJKuP~ pJmJr PYÓJ TrPu iJj Pãf PgPT \JKTrPT @aT TrJ y~Ç

International International or EU Student? Student? Thinking Thinking about Uni University versity Admission... Admission...

rJ\jVr ßgPT xÄmJhhJfJ : PoRunLmJ\JPrr rJ\jVPr míKÓ S C\Jj PgPT PjPo @xJ dPur kJKjPf k´KfKhjA TJS~JhLKW yJSPr kJKj mJzPZÇ FPf yJSr fLPrr lPfykMr, kJÅYVJÅS S oMK¿mJ\Jr ACKj~Pjr Iitvf k´JgKoT KmhqJu~ kJKjmKª yP~ kPzPZÇ 10KarS PmKv KmhqJuP~ kJKj k´Pmv TPrPZÇ KmKnjú mJKzPf YuPZ hMÈKa KmhqJuP~r kJbhJjÇ yJSPr IKfKrÜ kJKjr TJrPe KmhqJu~èPuJPf ZJ©-ZJ©Lr CkK˙KfS TPo PVPZÇ FPf KmKW&jf yPò KvÊPhr PuUJ kzJÇ k´YrM míKÓkJf S C\Jj PgPT PjPo @xJ kJKjPf Vf 3 oJx PgPT rJ\jVr CkP\uJr TJC~JhLKW yJSr fLPrr lPfykMr, oMK¿mJ\Jr, C•rnJV, ojxMrjVr S kJÅYVJÅS ACKj~Pjr jfMj jfMj FuJTJ mjqJ TmKuf yP~PZÇ KmPvw TPr lPfykMr, kJÅYVJÅS S oMK¿mJ\Jr ACKj~Pjr 10KarS PmKv k´JgKoT KmhqJuP~ kJKj k´Pmv TPrPZÇ FZJzJ lPfykMr ACKj~Pjr 18Ka, kJÅYVJÅS ACKj~Pjr 24Ka KmhqJu~ kJKjmKª rP~PZÇ oMK¿mJ\Jr ACKj~Pjr 8Ka KmhqJu~xy Pmv KTZM KmhqJu~ kJKjmKª rP~PZÇ FPf PuUJkzJ KmKW&jf yPò yJ\Jr yJ\Jr KvãJgtLrÇ PmfMÉ†J, IP∂yKr,

kJÅYVJÅS, rÜJ, xJrokMr, TJoJukMr KmhqJuP~ mjqJ @vs~ PTªs PUJuJ yP~PZÇ mjqJ~ lPfykMr ACKj~Pjr 18Ka k´JgKoT KmhqJuP~r oPiq xmTKaA kJKj mKªÇ Fxm KmhqJuP~ ZJ© CkK˙Kf FPTmJPrA TPo PVPZÇ lPfykMr ACKj~Pjr lPfykMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ 2 oJx iPr kJKjPf fKuP~ @PZÇ FA KmhqJuP~r kJbhJj YuPZ kJPvr FTKa mJKzPfÇ PTJjoPf kJbhJj YJuM rJUPuS ZJ©ZJ©L CkK˙Kf ToÇ lPfykMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r nJrk´J¬ k´iJj KvãT xJAhMr ryoJj \JjJj, hLWtKhj PgPT ÛMu kJKjmKªÇ PTJjoPf IPjqr mJKzPf kJbhJj YJuJPuS ZJ©ZJ©L CkK˙Kf @vJmq†T j~Ç PxJjJkMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r k´iJj KvãT @fJCr ryoJj mPuj, PTJjoPf @\ krLãJ Pvw TPrKZÇ kJKj mJzPZÇ KmhqJuP~r mJrJªJ~ CPb PVPZÇ TJu PgPT y~PfJ @r ÛMu PUJuJ rJUJ pJPm jJÇ CkP\uJ xyTJrL k´JgKoT KvãJ TotTftJ AlPfUJr PyJPxj nNAÅ ~J mPuj, lPfykMr, kJÅYVJÅS ACKjP~jr k´J~ xm KmhqJuP~r @PvkJPv kJKj CPb PVPZÇ TP~TKa KmhqJuP~ kJKj k´Pmv TrJ~ KmT·nJPm kJbhJj YuPZÇ kJKjr TJrPe ÛMPu ZJ©ZJ©L CkK˙KfS ToÇ

PTJŒJjLVP† 27Ka PmJoJ PoKvj ±Äx PTJŒJjLV† xÄmJhhJfJ: KxPuPar PTJŒJjLV† CkP\uJr PnJuJV†, h~JrmJ\Jr, jfMj mJ\Jr S TJuJArJPV IKnpJj YJKuP~ 27Ka PmJoJ PoKvj ±Äx TrJ yP~PZÇ KmK\Km, kMKuv S PruSP~ KjrJk•J mJKyjLr xojõP~ VKbf aJÛPlJxt F IKnpJj YJuJ~Ç

oñumJr hMkMr PgPT xºqJ kpt∂ F IKnpJj kKrYJKuf y~ Ç Fxo~ 27Ka IQmi PoKvj nJÄYMr, IKVúkJf S kJKjPf cMmJPjJ y~Ç PTJŒJjLV† CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ oMyJÿh @mMu uJAPZr PjfíPfô IKnpJjKa kKrYJujJ TrJ y~Ç

and ma many ny mo more re

British British Council Council trained tr ained agent agent

Khan Associates T:: 0207 3770 48 482 T 2 564 M: 0787 8588 56 4

Unit 123, East London London Works, Works, 75 Whitechapel Whitechapel Road, Road, London London E1 1DE

W: w www.khanassociates.co.uk ww.khanassociates.co.uk | E: info@khanassociates.co.uk

KxPuPar xÄmJh

12 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

@hJuPfr K˙fJPhv gJTJr krS PjJKav KhPò KxKxT

KxPua IKlx : @hJuPf ˝fô oJouJ~ K˙fJPhv gJTJr krS kńJKmf yP~ rJ˜J k´v˜TrPer jJPo Kj\˝ \J~VJr Ckr gJTJ mxfWr S PhJTJjPTJbJ IkxJrPer \jq mJrmJr PjJKav KhPò KxPua KxKa TrPkJPrvj (KxKxT)Ç @r @hJuPfr ˛reJkjú yS~J~ KmmJhLVe TKfk~ kńJmvJuLr PpJVxJ\Px KmKnjúnJPm ÉoKT-ioKT Ph~J~ Yro KjrJk•JyLjfJ~ PnJVKZÇ KxKxPTr 17jÄ S~JPctr oLrméaMuJr @\JhL 113 jÄ mJKzr mJKxªJ orÉo @»Mu oKfPjr TjqJ jJKZoJ PmVo PxJomJr hMkMPr KxPua P\uJ Pk´xTîJPm FT xÄmJh xPÿuPj Foj IKnPpJV TPrjÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq jJKZoJ PmVo mPuj, mJk-YJYJ xJfnJA KZPujÇ mftoJPj fJrJ PTCA PmPÅY PjAÇ Fr oJP^ hM'\j KZPuj Kj”x∂JjÇ KoCKjKxkqJKuKa PoR\Jr 4956 S 4957 jÄ hJPV PoJa 49 vfT nNKo PoRrKx xNP© SA FuJTJ~ @orJ ˙J~LnJPm mxmJx TPr @xKZÇ @orJ FT nJA S hMA PmJjÇ mJkYJYJr \Lm¨xJ~ nN-xŒK•r nJVmJPaJ~JrJ jJ yS~J~ krmftLPf F KjP~ YJYJPfJ nJA @»Mu @yJh oJjúJ S @»Mu S~Jm KoaM VÄPhr xJPg \KaufJ xíKÓ y~Ç \KaufJ KjrxPjr \jq FuJTJr oMrKæ~Jj S TJCK¿urPT KjP~ FTJKiTmJr xJKuv QmbPTr @P~J\j TKrÇ xJKuPv PTJPjJ lu jJ kJS~J~ mJiq yP~ nJAPmJjxy oJ PrJPT~J UJjo mJhL yP~ oJjjL~ pMVì P\uJ \\ 2~ @hJuf KxPuPa FTKa ˝fô PoJTöJ hJP~r TKrÇ pJr jÄ 241/2016Ç @hJuPfr ˛reJkjú yS~J~ KmmJhLVe TKfk~ kńJmvJuLr PpJVxJ\Px @oJPhrPT KmKnjúnJPm ÉoKT-ioKT k´hJj TrPf gJPTÇ FPf @orJ Yro KjrJk•JyLjfJ~ PnJVKZÇ mftoJPj FTKa oyu @oJPhr Kj\˝ \J~VJr Ckr gJTJ PhJTJjPTJbJKa rJóJ k´vóTrPer jJPo P\Jr kNmtT IkxJrPer kJÅ~fJrJ TrPZ Ç

jJKZoJ mPuj, KmmJhL oJjúJ S KoaM VÄrJ ÊiM ÉoKT-ioKT KhP~A PgPo gJPTKj fJrJ @oJPhr KmÀP≠ KmKnjúnJPm wzpπ TPrPZÇ fJPhr ÆJrJ k´nJKmf yP~ KjP\Phr PoRrKx nëKor Ckr KjKotf mxfWr S PhJTJjPTJbJ IkxJre TrPf KxKxT Vf mZPrr 17 jPn’r @oJr nJA SP~Z @yoh KaaM mrJmPr FTKa PjJKav k´hJj TPrÇ PjJKaPv xJf KhPjr oPiq IjjMPoJKhf S KmKi mKyntNf IÄv Víy S PhJTJjPTJbJ IkxJrPjr \jq muJ y~Ç FA PjJKaPvr kKrPk´KãPf KaaM KuKUf \mJm Phj SA mZPrr 24 jPn’rÇ KuKUf \mJPm KaaM mPuj, 1956 xJPurS @V PgPT FA nNKoPf @oJPhr mxfWr S PhJTJjPTJbJ KmhqoJj @PZÇ krmftLPf FUJPj @r jfMj PTJPjJ ˙JkjJ KjotJe TrJ y~KjÇ kNmt kMÀPwr @ou PgPTA

FèPuJ PnJVhUu TPr @xKZÇ Víy S PhJTJjPTJbJ~ VqJx S KmhqM“ xÄPpJV FmÄ Pasc uJAPx¿ Vsye TPr TJPrJ PTJPjJ irPjr @kK• ZJzJ UJ\jJ kKrPvJi TPr IhqmKi PnJVhUu TPr @xKZÇ FZJzJ FA nNKo KjP~ @hJuPf ˝fô PoJT¨oJ KmYJrJiLj @PZ FmÄ F nNKoPf oJjjL~ @hJuPfr K˙fJm˙J \JKr rP~PZÇ xJKmtT KhT KmPmYjJ TPr oJouJ KjÀK• jJ yS~J kpt∂ PjJKaPvr TJptTJKrfJ k´fqJyJPrr IjMPrJi \JjJPjJ y~ KxKa TrPkJPrvjPTÇ jJKZoJ IKnPpJV TPr mPuj, KaaM'r KuKUf \mJm @oPu jJ KjP~ KxKxT ryxq\jTnJPm FTA mZPrr 5 KcPx’r KÆfL~ hlJ @PrTKa PjJKav k´hJj TPrÇ F PjJKaPv KfjKhPjr oPiq Víy S PhJTJjPTJbJ IkxJrPjr \jq muJ y~Ç FA PjJKaPvrS KuKUf \mJm Ph~ Phj KaaMÇ KÆfL~ PjJKaPvr

\mJPm KaaM F \J~VJ KjP~ oJouJr Kmw~Ka @mJPrJ CPuäU TPrjÇ FrkrS KxKa TrPkJPrvj fífL~ hlJ~ YuKf mZPrr 12 \JjM~JKr 17jÄ S~JPcrs TJCK¿ur PhPuJ~Jr PyJPxj x\Lm S oKyuJ TJCK¿ur vJyJjJrJ PmVo mrJmPr FTKa PjJKav k´hJj TPrÇ PjJKaPvr IjMKuKk @oJPhrPTS Ph~J y~Ç FPf TJCK¿urÆ~PT muJ y~, mJhL S KmmJhLPhr oPiq KmPrJi KjÀK• TPr KxKa TrPkJPrvjPT ImKyf TrPfÇ KxKxPTr jJVKrT KyPxPm F mqJkJPr Po~r, k´iJj KjmtJyL TotTftJxy xÄKväÓ xTPur yóPãk TJojJ TPrj jJKZoJ PmVoÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj- KxPua P\uJ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJimL èe, jJKZoJr oJ PrJKT~J UJjo, PmJj jJ\oJ PmVoÇ

KxPuPa rqJPmr \JPu TémJ\JPrr vLwt A~JmJ mqmxJ~L KxPua IKlx : TémJ\JPrr vLwt FT A~JmJ mqmxJ~LPT ßV´lfJr TPrPZ rqJm-9Ç hKãe xMroJ CkP\uJr TMYJA VsJPor FTKa PgPT fJPT @aT TrPf xão yj rqJm xhxqrJÇ PoJ. lKrh Ko~J jJPor SA oJhTmqmxJ~Lr mJKz TémJ\JPrr PaTjJPlr CuMmMKj~J rJ˜Jr oJgJVsJPoÇ Px PaTjJl PgPT A~JmJ FPj ZKzP~ KhPfJ KxPua P\uJ-CkP\uJr UMYrJ KmPâfJPhr yJPfÇ SA IKnpJPj A~JmJ C≠Jrxy fJr @PrJS 2 xyPpJVLPT @aT TPr rqJmÇ fJPhr xTPur KmÀP≠A KmKnjú gJjJ~ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ KxPuPar A~JmJ mqmxJr oNu PyJfJPhr oPiq lKrh Ko~J IjqfoÇ IKnpJPj @aTTífrJ k´JgKoT K\ùJxJmJPh rqJPmr TJPZ \JKjP~PZÈlKrh Ko~J PaTjJl PgPT A~JmJr YJuJj KxPuPa KjPx @PxÇ kPr fJrJ KxPuPar KmKnjú P\uJ~ UMYrJ KyPxPm A~JmJ KmKâ TPr @xPZÇ' @aTTíf Ikr hMA oJhT mqmxJ~L yPò- TMKouäJ P\uJr mMzYÄ gJjJr

xhr AZJkMrJ VsJPor oíf Prvf @uLr PZPu PoJ. @»Mu yJjúJj Ko~J SrPl @KvT (48)Ç Px mftoJPj PoJVuJmJ\Jr gJjJr TMYJA VsJPor rK\Cr ryoJPjr mJKzr nJzJKa~J FmÄ yKmV† P\uJr xhr gJjJr mVuJmJ\Jr VsJPor KmTJv PhPmr PZPu KmvõK\“ Phm SrPl Phm (25)Ç @aT @xJoLPhr KmÀP≠ KmKnjú gJjJ~ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ rqJPmr kJbJPjJ FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ y~- PVJke xÄmJPhr KnK•Pf rqJPmr vsLoñu TqJPŒr FTKa IKnpJKjT hu KxPua oyJjVrLr PoJVuJmJ\Jr gJjJr TMYJA VsJPor rJK\Cr ryoJPjr nJzJKa~J mJKzr @»Mu oJjúJPjr WPr IKnpJj YJuJ~Ç F xo~ 2v' KkZ A~JmJ, 8Ka KmKnjú msJP¥r PoJmJAu PlJj, 9Ka Kxoxy jVh 99yJ\Jr 4v' aJTJ C≠Jr TrJ y~Ç kJvJkJKv SA Kfj mqKÜ @aT TrJ y~Ç @aT @xJoLPhr KmÀP≠ KmKnjú gJjJ~ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ C≠JTíf oJhT S oJuJoJu PoJVuJmJ\Jr gJjJ~ yóJ∂r TrJ yP~PZ mPu KmùK¬Pf \JjJPjJ y~Ç

KxPuPa k´KfkPãr yJouJ~ 2 ZJ©uLV PjfJ @yf KxPua IKlx : k´KfÆKº VsMPkr yJouJ~ èÀfr @yf KxPua oyJjVr ZJ©uLV PjfJ @KojMr Kr~J\ oShMPhr Ç fPm fJPT mJÅKYP~ rJUPf KYKT“xTrJ @k´Je PYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ F WajJ~ oShMPhr KkfJ UKuuMMr ryoJj mJhL yP~ 12 \jPT @xJoL TPr KxPua F~JrPkJat gJjJ~ FTKa oJouJ {jÄ10(8)17} TPrPZjÇ fPm yJouJTJrL TJCPT xjJÜ TPrjKj KfKjÇÇ KT∂á yJouJr KvTJr èÀfr @yf oShMh S jJKmh FmJr oNU UMPuPZÇ fJrJ yJouJTJrLPhr jJo k´TJv TrPf ÊÀ TPrPZÇ PrJmmJr FTKa xÄ˙Jr PuJT\j xPr\Koj KxPua SxoJjL yJxkJfJPu PVPu oShMh S jJKmPhr xJPg TgJ mPuj fJrJÇ Fxo~ ZJ©uLV PjfJ oShMh S jJKmh yJouJTJrL TP~T\Pjr jJo kKrY~ k´TJv TPrPZÇ FrJ KxPua oyJjVr ZJ©uLPVr FTKa VsMPkr PjfJTotL mPu \JjJ PVPZÇ @yf oShMh S

jJKmh \JjJ~, 10/12\j fJPhr PTJKkP~

@yf TPrPZ FmÄ fJPhr PoJar xJAPTuKaS

KjP~ PVPZÇ SA xπJxLrJ TP~TKhj kNPmt PxjJmJKyjLr FT\j Po\Prr CkrS yJouJ YJKuP~ PVslfJr yP~KZu mPu \JjJ~ fJrJÇ èÀfr @yf @KojMr Kr~J\ KxPua oyJjVr ZJ©uLPVr xJPmT KjmtJyL xhxq S 3jÄ S~Jct ZJ©uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhTÇ Vf 19 @Vˆ rJPf jVrLr xMKmhmJ\Jr FuJTJ~ xπJxL yJouJr KvTJr y~ oShMh S jJKmhÇ Kj\ hPur xπJxLrJ CkptMkKr PTJKkP~ fJPhrPT èÀfr @yf TPrÇ @vÄTJ\jT Im˙J~ fJPhrPT KxPua SxoJjL yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç kJÅY Khj KYKT“xJ Ph~Jr kr ZJ©uLV TotL jJKmhPT PZPz Ph~J yPuS oShMPhr Im˙Jr CjúKf jJ yS~J~ fJPT yJxkJfJPur PmPcA PrPU Ph~J yP~PZÇ APfJoPiq fJr PhPy 5 mqJV rÜ kMv TrJ yP~PZ FmÄ hM'mJr IP˘JkYJr TrJ yP~PZÇ @PrJ IP˘JkYJPrr k´P~J\j yPf kJPr mPu xÄKväÓrJ \JKjP~PZjÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale London Work´, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk

KxPuPar xÄmJh

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 13

@S~JoL xrTJr ©JPjr aJTJS uMakJPa mq˜ : Ko\tJ @æJx KxPua IKlx : KmFjKkr \JfL~ ˙J~L TKoKar xhxq S xJPmT oπL Ko\tJ @æJx mPuPZj- IQmi @S~JoL xrTJr hMjtLKf @r uMakJPa PhPvr IgtjLKfr mJPrJaJ mJK\P~S ãJ∂ y~KjÇ fJrJ mjqJft oJjMPwr ©JPjr aJTJS uMakJPa mq˜ rP~PZÇ FA mJTvJuL xrTJPrr TJPZ PTC A KjrJkh j~Ç Phv kKrYJujJ~ fJPhr kJyJzxo mqgtfJ @zJu TrPf mJTvJuL @S~JoL vKÜ FPTr kr FT wzpπ TPr \JKfr híKÓ KnjúUJPf k´mJKyf TrPZÇ hlJ~ hlJ~ mjqJ~ PhPvr oJjMw UMm PmvL ãKfVs˙ yP~PZÇ KT∂á mjqJftPhr \jq @S~JoLuLV Pfoj KTZM TrPf jJ kJrPuS mz mz mMKu ZMPz \JKfr híKÓ @Twte TrJr yLj wzpπ TrPZÇ KmFjKk PhPvr @kJor \jfJr xTu PvsjL PkvJr oJjMPwr Kk´~ huÇ fJA \JKfr Pp PTJj hMPptJPV k´KfÔJuVú PgPT KmFjKk Ifªs kýrLr nMKoTJ kJuj TPrPZ, TrPZ FmÄ nKmwqPfS TrPm AjvJ@uäJyÇ rKmmJr KmFjKkr PTªsL~ ©Jj TKoKar PhvmqJkL ©Jj f“krfJr IÄv KyPxPm KxPua P\uJr hKãe xMroJ S PlûMVP†r kígT ˙JPj mjqJftPhr oJP^ ©Jj KmfrjTJPu kíJj IKfKgr mÜPmq KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ dJTJ KxKa TPktJPrvPjr xJPmT Po~r S xJPmT oπL Ko\tJ @æJx @PrJ mPuj- KmPrJiL rJ\QjKfT PjfJTotLrJ xfq k´TJv TrPu fJPhr @hJuf ImoJjjJr oJouJ~ \\tKrf TrJ yP~PZÇ KT∂á mftoJPj xrTJPrr TftJmqKÜ PgPT ÊÀ TPr xTu óPrr PjfJTotLr oyJoJjq xMk´Lo PTJPars kíJj KmYJrkKf FmÄ yJAPTJPars KmÀP≠ FPTr kr FT KmfKTtf mÜmq KhP~ pJPòjÇ KmYJr

xJuoJj vJy yfqJ ryxq ChWJaPjr hJKmPf oJjmmmºj KxPua IKlx : xJuoJj vJy yfqJr ryxq ChWJaPjr hJKmPf ohj PoJyj TPuP\r rJÓsKmùJj KmnJPVr CPhqJPV PrJmmJr KmTJu xJPz 5aJ~ KxPua PTªsL~ vyLh KojJPr FT oJjmmºj TotxNYL kJuj TrJ y~Ç oJjmmºj PvPw @PuJr KoKZu KhP~ xJuoJj vJy mJxnmj k´JñPe FT kgxnJ IjMKÔf y~Ç PfJlJP~u @yoPhr xnJkKfPfô S Krkj @yoPhr kKrYJujJ~ kgxnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJuoJj vJy'r oJ jLuJ PYRiMrLÇ mÜmq KmnJPVr xPmtJó vLwt ˙Jj KjP~ TJhJ ZMzJZMKz mº TrPf yPmÇ hKãe xMroJ CkP\uJr yJK\V† FuJTJ S PlûMV† CkP\uJr TaJukMr FuJTJ~ IjMKÔf kígT ©Jj KmfrPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujKmFjKk PY~JrkJxtPjr CkPhÓJ xJPmT FoKk @mMu UJP~r nMA~J, KmFjKkr PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT cJ: xJUJS~Jf yJxJj \Lmj, xyxJÄVbKjT xŒJhT xJPmT FoKk KhuhJr PyJPxj PxKuo S xyxJÄVbKjT xŒJhT xJPmT FoKk TKuo CK¨j @yoh Kouj, xJPmT PTªsL~ (lKrhkMr ) xy-xJÄVbKjT xŒJhT oJxMTMr ryoJj, PTªsL~ ˙JjL~ xrTJr Kmw~T xy-xŒJhT xJPmT FoKk vJÿL @ÜJr, KmFjKkr PTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq S KxPua-3 @xPjr xJPmT FoKk @uyJ\ô vKl @yoh PYRiMrL, KxPua P\uJ KmFjKkr xJiJrj

xŒJhT @uL @yohÇ FZJzJ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj- PVJuJkV† CkP\uJ xnJkKf jKZÀu yT vJyLj PY~JroqJj, P\uJ ZJ©hu xnJkKf xJBh @yoh, KmFjKk PjfJ S~JKyhMöJoJj xMKl S PoJ~JPöo PyJPxj vJPyh k´oMUÇ hKãe xMroJ~ ©Jj Kmfrj IjMÔJPj xnJkKffô TPrj CkP\uJ xnJkKf yJ\L vJyJm CK¨j S kKrYJujJ TPrj xJiJrj xŒJhT vJoLo @yohÇ PlûMVP† ©Jj Kmfrj IjMÔJPj xnJkKffô TPrj CkP\uJ xnJkKf xMKl~JjMu TKro PYRiMrL S kKrYJujJ TPrj xJiJrj xŒJhT fZKuo @yoh PjyJrÇ Pjfímíª mPuj- @S~JoL Q˝rJYJrL xrTJr KmFjKkPT @hKvtT PoJTJPmuJ~ mqgt yP~ \MuMo-KjkLzj YJKuP~ hKoP~ rJUJr wzpπ TrPZÇ KT∂á xrTJPrr PTJj wzpπA xlu yPmjJÇ KxPuPar PTJKa \jfJr

KmvõjJPg xJPmT PY~JroqJPjr mJKzPf k´KfÆKªô k´JgtLr yJouJ

KmvôjJg ßgPT xÄmJhhJfJ : KxPuPar KmvõjJPg xJPmT ACKk PY~JroqJPjr mJKzPf yJouJ YJKuP~PZj k´KfÆKÆ k´JgtL S fJr xyPpJVLrJÇ F WajJ~ SA PY~JroqJj k´JgtL xy 46\jPT @xJoL TPr oJouJ yP~PZÇ oJouJ~ 26\jPT F\JyJrnMÜ TPr 20\jPT IùJfjJoJ @xJoL TrJ yP~PZ Ç Vf 21 @Vˆ KmvõjJPgr ohjkMPr xJPmT ACKk PY~JroqJj kLr PoJyJÿh Ku~JTf PyJPxPjr mJKzPf yJouJ S uMakJPar F WajJ WPaÇ Fxo~ yJouJTJrLrJ mJKz PgPT PkRPj 4 uJU aJTJr oJuk© uMPa Pj~Ç WajJr kr mJKzr PT~JrPaTJr PoJ. @»Mr rKvh mJhL yP~ F oJouJ {jÄ-20(8)17} TPrjÇ

oJouJr @xJoLrJ yPòj KmvõjJPgr PoJyJÿhkMPrr iLPrªs iPrr kM© PY~JroqJj khk´JgtL xÄTr Yªs ir, FTA gJjJr rJ~kMPrr vKlT, PjJ~JrJA VsJPor rjK\f, ohjkMPrr Kmkäm, kKrou, jJ≤M Phm, rj Phm, \≤M Phm, rJjJ PVJ˛JoL, Krkj Qmhq, vJSj YâmftL, KhkMu oJuJTJr, xMiLr ir, mJhu Phm, mJhu Phm, rJÑM Phm, rJ\M Phm, jJ≤M oJuJTJr, vqJou Yªs Yª, ˝kj Yªs Yª, xMoj Yªs Yª, Kuaj kJu, KmTJv Phm, Krkj Phm, TíÌ Qmhq S KrkM PhmÇ IKnPpJV kJS~J PVPZ, xJPmT ACKk PY~JroqJj kLr PoJyJÿh Ku~JTf PyJPxj Vf ACKk KjmtJYPj PY~JroqJj khk´JgtL yPu FTA FuJTJr PoJyJÿhkMr VsJPor xÄUqJuWM xÄTr Yªs irS PY~JroqJj khk´JgtL yjÇ KjmtJYPj Cn~k´JgtL ITífTJpt yPu xÄTr Yªs ir fJr krJ\P~r \jq xJPmT PY~JroqJj kLr Ku~JTf PyPxjPT hJ~L TPrjÇ @r F KmPrJPir P\r iPr yJouJ nJÄYMr S uMakJPar F WajJ WPaÇ kLr Ku~JTf PyJPxj \JjJj, oJouJ~ 26 \jPT F\JyJrjJoL~ @xJoL TrJ yPuS IùJf TJrPj kMKuv @P\JmKi FT\jPTS PVslfJr TrPf jJ kJrJ~ KfKj KjrJk•JyLjfJ~ PnJVPZjÇ KfKj F mqJkJPr Citfj TftíkPãr @Ê y˜Pãk TJojJ TPrjÇ

ÂhP~r ¸ªj \jPjfJ AKu~Jx @uL, ZJ©hu PjfJ AlPfUJr @yoh KhjJr, \MPjh @yoh S VJzL YJuT @jxJr @uL xy èoTíf xTu PjfJTotLPhr KlPr PkPf yPu IQmi xrTJrPTr ãofJ PgPT KmhJ~ TrPf yPmÇ xTu \MuMo-KjkLzj S hM”vJxPjr KmÀP≠ xmt˜Prr PjfJTotLPhr GTqm≠ yPf yPmÇ

rJPUj ÀÉu @Koj ˝kj, @yPoh rJ\J, oJxMh @yoh TJSZJr, AlPfUJr PyJPxj \MÿJj, ÀPmu, yJxJj mTx, \JoJj, PVRrm kMrTJ~˙, Qx~h KhjJr, rJ\Lm, @Khu, K\uJjL, @Khu, PoPyhL, vJyJm, xJP~o, @TJv, oKj, @Kmh, rJyJf k´oUM Ç mÜJrJ mPuj, xJuoJj vJy @®yfqJ jJ yfqJ Fr k´Tíf ryxq ChWJaj TrPf yPmÇ fJPT yfqJ TrJ yPu fJr oNu @xJoLPhr IjKfKmuP’ @APjr @SfJ~ FPj híÓJ∂oNuT vJK˜ KhPf yPmÇ

xMroJ~ irJ kzPuJ 50 PTK\ S\Pjr mJW oJZ

ZJfT ßgPT xÄmJhhJfJ : ZJfPT \JPu irJ kzPuJ 50 PTK\ S\Pjr FTKa mJWJAz (mJW) oJZÇ míy¸KfmJr (24 @Vˆ) hMkMr 1aJ~ CkP\uJr TJuJÀTJ ACKj~Pjr oMKÜrVJÅS xÄuVú xMroJ jhL S PYPñrUJu PoJyjJ~ ˙JjL~ FT P\Pur \JPu oJZKa @aTJ kPzÇ hLWtKhPjr kNrPjJ FA oJZPT FT j\r PhUPf vf vf C“xMT oJjMw nLz TrPZj ZJfT mJ\JPrÇ UJukJz VsJPor oJBj CK¨Pjr kN©

P\Pu PfJlJP~r @yoh \JjJj, oJZKa jhLr PoJyjJ PgPT CfJr \JPu @aTJ kzPu kJKj PgPT hM'\j KoPu fLPr fMuJ y~Ç TJuJÀTJ FuJTJ~ F oJPZr PâfJ jJ gJTJ~ ZJfT mJ\JPr KjP~ @xJ yP~PZÇ KmPTu 5aJ kpt∂ ˙JjL~ FT mqmxJ~L oJZKa hr-hJo TPrPZj 45 yJ\Jr aJTJÇ oJZ KmPâfJ PfJlJP~u \JKjP~PZj 50 yJ\Jr aJTJ~ oJZKa KmKâ TrJ yPmÇ

KxPuPar xÄmJh

14 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

mºMr UMKjPhr lJÅKx hJKmPf PVJKmªVP† P˝òJPxmT uLPVr oJjmmºj

k´mJxLrJ xKfqTJPrr PhvPk´KoT PlûMVP† IqJc. uM“lMr ryoJj

PlûáV† ßgPT xÄmJhhJfJ : KxPua P\uJ kKrwPhr PY~JroqJj IqJcPnJPTa uM“lMr ryoJj mPuPZjk´mJxLrJ xKfqTJPrr PhvPk´KoTÇ k´mJxLrJ KmPvõr KmKnjú PhPv ZKzP~ KZKaP~ rP~PZjÇ PhPv pUj k´JTíKfT hMPptJV @Px fUj k´mJxL mJXJKurJ PhPvr oJjMPwr kJPv hJÅzJjÇ k´mJx PgPT xyPpJKVfJr yJf k´xJKrf TPrjÇ KxPua IûPu YuoJj hLWtTJuLj mjqJ~ Phv KmPhPv Im˙Jjrf k´mJxLrJ PpnJPm mjqJft oJjMPwr kJPv hJÅKzP~PZj fJr k´vÄxjL~Ç rKmmJr (27 @Vˆ) PlûMVP† PlûMV† C•r TMKv~JrJ k´mJxL IjuJAj VsMPkr mjqJftPhr xyJ~fJ S Bh IjMhJj KmfreL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJèPuJ mPujÇ C•r TMKv~JrJ ACKj~Pjr FTKa TKoCKjKa Px≤JPr IjMKÔf KmfreL xnJ~ xnJkKffô TPrj-PlûMV† C•r TMKv~JrJ k´mJxL IjuJAj VsMPkr @ymJ~T pMÜrJÓs k´mJxL yJÀj @yoh

ZJfT ßgPT xÄmJhhJfJ : 15 @VPˆ xkKrmJPr \JKfr \jT mñmºMPT yfqJTJrL UMKjPhr PhPv KlKrP~ FPj lJÅKxr rJp TJptTr TrJr hJKmPf ZJfT CkP\uJr P˝òJPxmT uLPVr CPhqJPV rKmmJr (27 @Vˆ) hMkMr 12aJ~ ZJfT CkP\uJ P˝òJPxmT uLV xnJkKf SmJ~hMr rCl mJmuMr xnJkKfPfô CkP\uJ P˝òJPxmT uLV xJiJre xŒJhT @»Mx vyLPhr kKrYJujJ~ PVJKmªV† kP~P≤ KmvJu oJjmmºj IjMKÔf y~Ç oJjmmºPj mÜJrJ mPuj- 15 @VPˆr yfqJTJrL UMjLPhr PhPv FPj lJÅKx KhP~ PxJjJr mJÄuJPT TuÄToMÜ TrPf xrTJPrr k´Kf P\Jr hJKm \JjJjÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq ZJfT CkP\uJ @'uLPVr pMVì @ymJ~T Qx~h @yoh mPuj- KTZM KmkgVJoL TMuJñJr PxjJ IKlxJr mñmºM PvU oMK\Pmr jJo FPhPvr oJjMPwr Âh~ PgPT KYrfPr oMPZ PluJr CP¨Pvq xkKrmJPr mñmºMPT yfqJ TPrÇ @uäJyr oKyoJ~ nJVqâPo PmÅPY pJS~J mñmºMr hMA TjqJ PvU yJKxjJ S PvU PrPyjJ IPuRKTTnJPm PmÅPY pJjÇ @\ rJÓs kKrYJujJ~ mJÄuJPhPvr xlu k´iJjoπL Cjú~Pjr „kTJr PvU yJKxjJr Cjú~Pj AwtJKjõf yP~

PYRiMrLÇ xJÄmJKhT fJ\Mu AxuJo mJmMPur kKrYJujJ~ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj- PlûMV† CkP\uJ kKrwPhr PY~JroqJj xJAlMuäJy @u PyJxJAj, PlûMV† gJjJr SKx AjYJ\t PoJ. jJ\oMu yT, PlûMV† Pk´xTîJPmr xJiJrj xŒJhT Kr~J\ C¨Lj AxTJ, pMÜrJ\q TKoCKjKa Pj©L kJjúJ oMK\m, TKoCKjKa PjfJ @»Mu yJA, TKoCKjKa PjfJ UJPuh @yoh PYRiMrL, ÀPoj CK¨j, xMKl~Jj @yohÇ ÊÀPfA ˝JVf mÜmq rJPUj- PlûMV† C•r TMKv~JrJ k´mJxL IjuJAj VsMPkr pMVì @ymJ~T oMK\mMr ryoJj oMK\mÇ PlûMV† CkP\uJr Cjú~Pjr TgJ muPf KVP~ P\uJ kKrwPhr PY~JroqJj IqJcPnJPTa uM“lMr ryoJj @PrJ mPuj- PlûMV† CkP\uJr k´Kf, oJjMPwr k´Kf @oJr KmPvw hMmtufJ rP~PZÇ FA FuJTJ PgPT @Ko '70 xJPu \JfL~ kKrwPhr xhxq KjmtJKYf yP~KZÇ FA FuJTJr Cjú~Pj @Ko xmtJ®T xyPpJKVfJ TrPmJÇ

J Stifford Solicitors & Commissioner for Oaths We are moving 1st September 2017 to

787 Commercial Road London E14 7HG

(Ground floor, Unit 2, Canary Gateway)

Tel: 020 7538 1717 Mob: 07846 500 614

Lim Commercial Ro

J Stifford Solicitors

cial Ro

r Comme

Burdett

road

us eho

A13

West Ferry DLR

Our highly experienced team continue to provide services in: Conveyancing Landlord & Tenant Immigration & Asylum Benefit & Social Welfare Civil Litigation Family Law Employment Law

Chowdhury M Jinnat Ali

@mJrS mñmºMr UMKj YPâr AºPj rJ\JTJr @u mhr kJKTóJKj PhJxrPhr AvJrJ~ kJKTóJKj hJuJurJ @mJrS oJgJYJzJ KhP~ CbPf YJ~Ç @orJ ZJfT-PhJ~JrJr oJKa PgPT WíeJr xKyf KhãJr \JjJA FmÄ hí|TP£ \JKjP~ KhPf YJA UMKj, rJ\JTJr @u-mhrPhr ˙Jj F mJÄuJr oJKaPf jJAÇ@orJ mñmºMr UMKjPhr lJÅKx YJA mñmºMr @®Jr oJVKlrJf TJojJ TKrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj- ZJfT CkP\uJ nJAx PY~JroqJj CkP\uJ @'uLPV pMVì @ymJ~T @mM xJyJhf uJKyj, pMVì @ymJ~T QZuJ @l\uJmJh ACKk

PY~JroqJj V~JZ @yoh, pMVì @ymJ~T @l\Ju PyJPxj, CkP\uJ @'uLV xhxq YJÅj Ko~J PYRiMrL, mLr oMKÜpM≠J TKmr CK¨j uJuJÇ xMjJoV† P\uJ P˝òJPxmT uLV xy-xnJkKf mJmMu rJ~, CkK˙f KZPuj- QxPhrVJÅS ACKk @'uLV xnJkKf oUuLZMr ryoJj, xyxnJkKf lJÀT @yoh xrTMo, TJuJÀTJ ACKk @'uLPVr xnJkKf @¬JmCK¨j, nJfVJÅS ACKk @'uLV xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf, AxuJokMr ACKk @'uLV xJÄVbKjT xŒJhT \JKTr PyJPxj, @'uLV xMP~m @yoh, @'uLV

PVJKmªV† QxPhrVJÅS ACKk 1jÄ S~Jct @'uLV xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT @uJCK¨j, @'uLV PjfJ KlPrJ\ @uL, AoJo CK¨j, @mMu yJxjJf, CkP\uJ pMmuLV pMVì @ymJ~T \~jJu @mKhj, pMmuLV PjfJ @KmhMr ryoJj @X&èr, @r\ @uL, CkP\uJ P˝òJPxmT uLV xJÄVbKjT xŒJT o†Mr @uo, o~jMu yT, TíPkv Yª, @mM xJoJ rJPxu, CkP\uJ ZJ©uLV KÆjMu AxuJo vqJou, PVJKmªV† @»Mu yT KmvõKmhqJu~ TPu\ ZJ©uLV xnJkKf föoMu yT Krkj, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jJ\oMu PyJPxj (rJ\) k´oMUÇ

ßhPvr Umr

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 15

10 PxP¡’r mxPZ hvo xÄxPhr 17fo IKiPmvj

k´iJj KmYJrkKf AxMqPf gJTPm C•¬

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ: 10 PxP¡’r mxPZ hvo xÄxPhr 17fo IKiPmvjÇ F IKiPmvPj xJÄKmiJKjT k´KfÔJj ÈkíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJ' ^z CbPf kJPrÇ 7 \j KmYJrkKfr xojõP~ VKbf PpRg Pmû PwJzv xÄPvJijL mJKfu rJ~ PWJweJ TrPuS PhJwJPrJk TrJ yPò FToJ© kíJj KmYJrkKfPTÇ xrTJPrr oπL-FoKkrJ oJPb-o~hJPj FmÄ KaKnr aTPvJPf kíJj KmYJrkKfr KmÀP≠ TPbJr mÜmq KhP~ pJPòjÇ UJhqoπL ¸Ó nJwJ~ CÚJ k´TJv TPr \JKjP~PZj, Fx PT KxjyJPT rJ\QjKfT KmPmYjJ~ KmYJrkKf KjP~JV Ph~J yP~PZ 1999 xJPu; fJr TJPZ Foj @Yre! kNeJt ñ rJ~ k´TJPvr kr @S~JoL uLV PjfJ-oπLPhr kíJj KmYJrkKfr xPñ hlJ~ hlJ~ QmbT; mñnmPj KVP~ Pk´KxPcP≤r TJPZ jJKuv PTJPjJ KTZMPfA kíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJPT auJPjJ pJ~KjÇ nJrPfr kńJmvJuL kK©TJ hq PaKuVsJPl 24 @Vˆ FT KrPkJPat muJ y~, ÈkíJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr khfqJV IgmJ ãofJ PgPT xKrP~ Ph~J xoP~r mqJkJr oJ©'Ç Imvq Vf x¬JPy C•r-kNmt nJrPfr kńJmvJuL kK©TJ QhKjT pMVvP⁄r k´KfPmhPj muJ y~, kíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJPT AKŒY mJ IkxJrPer ãofJ Pk´KxPc≤ @mhMu yJKoh S kíJjoπL PvU yJKxjJr PjAÇ nJrPfr KoKc~Jr Fxm Umr PhPU PhPvr mMK≠\LmLPhr PTC PTC k´vú TrPZj, PwJzv xÄPvJijL mJKfu rJP~r xíÓ \KaufJr PdC KT k´KfPmvL PhvKaPf kPzPZ? xrTJPrr oMUkJ© KyPxPm fgqoπL yJxJjMu yT AjM xKYmJuP~ mPuPZj, kíJj KmYJrkKfr ˝k´PeJKhf khfqJPVr Kx≠J∂A kJPr PwJzv xÄPvJijL mJKfu AxqMPf YuoJj KmfPTtr ImxJj WaJPfÇ ãofJxLj @S~JoL uLVk∫L @Aj\LmLrJ kíJj KmYJrkKfPT m\tPjr PWJweJ FmÄ @KæPoaJo KhP~PZj rJP~r kKrmftj TrPf yPm j~PfJ IPÖJmPr kíJj KmYJrkKfr IkxJrPer hJKmPf TPbJr @PªJuj TotxNKYÇ PhPvr KmvJu IÄv mjqJTmKufÇ mJjnJKx uJU uJU Kmkjú oJjMwPT xJyJpq-xyJ~fJ KjP~ FUj xmt©A Qy QY FmÄ PhRz^JÅk yS~Jr TgJ; fJr mhPu xÄKmiJPjr PwJzv xÄPvJijL mJKfu rJP~r kptPmãe KjP~ YuPZ PfJukJzÇ k´gPo AxqM KZu rJP~ kptPmãPe ÈKTZM v»'Ç @Kku KmnJPVr 7 KmYJrkKfr Ph~J rJP~r kptPmãe PgPT SA v»èPuJ FékJ† TrJr hJKm PfJuJ y~Ç T'KhPjr oPiqA 7 KmYJrkKfr Ph~J rJP~r kptPmãe AxqMr mhPu AxqM yP~ PVPZj oJjjL~ kíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJÇ rJ~ j~ mrÄ FUj xmt©A @PuJYjJr PTªsKmªM Ppj yP~ PVPZj xMPrªs TMoJr KxjyJÇ xÄKmiJj KmPvwùPhr IKnof rJ~ KhP~PZj @Kku KmnJPVr 7 KmYJrkKfÇ fJPhr 6 \jPT mJh KhP~ PpnJPm FT\j KmYJrkKfPT aJPVta TPr oπL-FoKkrJ oJPb PjPoPZj; fJPf oPj yPò kíJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr ˝k´PeJKhf khfqJV YJ~ xrTJrÇ oyJoJjq Pk´KxPc≤ 10 PxP¡’r hvo xÄxPhr 17fo IKiPmvj @øJj TPrPZjÇ SA IKiPmvPj kíJj KmYJrkKf AxqM èr∆fôkeN t yPf kJPr mPu xÄKmiJj KmPvwùPhr oPiq C“T£J PhUJ KhP~PZÇ k´TJPvq kíJj KmYJrkKfr khfqJPV xrTJr YJk PhPm jJ hJKm TrJ yPuS khtJr I∂rJPu WaPZ IPjT WajJÇ FoKkPhr oPiq pJrJ TUPjJ xÄKmiJj UMPu PhUJr k´P~J\j oPj TPrjKj; fJPhr IPjPTA FUj PwJzv xÄPvJijL mJKfu rJ~ kzPf ÊrÊ TPrPZjÇ ãofJxLj @S~JoL uLV xoKgtf IjuJAj KoKc~JèPuJPf APfJoPiqA Umr Pmr yP~PZ xÄxPhr @xjú IKiPmvPj pJPf kíJj KmYJrkKf AxqMPf xÄxh C•¬ TrJ pJ~ Px uPãq kíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJr kKrmJPrr @KgtT Kmw~JKh UKfP~ PhUPf oJPb PjPoPZ \JfL~ rJ\˝ PmJct (FjKm@r) S mJÄuJPhv mqJÄTÇ rJ\˝ PmJPctr F xÄâJ∂ PTJPjJ mÜmq kJS~J jJ PVPuS PTC PTC muPZj, Fx PT KxjyJr Skr YJk xíKÓ TrPf F PTRvuÇ KxjyJr Kmr∆P≠ khPãk pJPf xrTJr Vsye TPr Px \jqA IKfC“xJyL @S~JoL uLVk∫L xJÄmJKhTrJ @V mJKzP~ Fxm kÝJPrr oJiqPo xrTJrPT CxPT KhPòÇ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr È@hJuf pfmJr PwJzv xÄPvJijL mJKfu TrPm, @orJ ffmJr xÄxPh Kmu kJx TrmÇ @orJ KmYJrkKfPhr YJTKr PhAÇ fJrJ xÄxPhr Skr PkJ¨JKr TrPm?' mÜPmqr kr ˙JjL~

xrTJroπL FTA mÜmq PhjÇ @r TokPã 20 \j oπLk´KfoπLr kíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJPT mqKÜVf @âoPer kr UJhqoπL TJor∆u AxuJo yJPa yJÅKz nJPXj È1999 xJPu rJ\QjKfT KmPmYjJ~ Fx PT KxjyJPT KmYJrkKf KjP~JV Ph~J yP~PZ' fgq KhP~Ç huL~ KmPmYjJ~ xJÄKmiJKjT kPh KjP~JV PkP~ @S~JoL uLPVr KmrÊP≠ rJP~r kptPmãe (oπLr nJwJ~) fJrJ PoPj KjPf kJrPZj jJÇ F \jq KmYJrkKf KxjyJr xŒPhr PUJÅ\Umr Pj~J Êr∆ yP~PZÇ nJrPfr kńJmvJuL kK©TJ hq PaKuVsJPlr FT KrPkJPat muJ y~, ÈkíJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr khfqJV IgmJ ãofJ PgPT xKrP~ Ph~J xoP~r mqJkJr oJ©Ç hLWt Khj FTA Im˙JPj KZPuj xJÄKmiJKjT hMA vLwt kíJj PvU yJKxjJ S KmYJrkKf Fx PT KxjyJÇ kíJj KmYJrkKfPT fJr kPh fMPu FPjPZj PvU yJKxjJÇ mJÄuJPhPv xMKkó PTJPatr k´go PTJPjJ KyªM kíJj KmYJrkKf mJKjP~PZj fJPTÇ PwJzv xÄPvJijL mJKfu TPr Ph~Jr kr CP•\jJ KjrxPj mJÄuJPhPv ãofJr TKrPcJPrr Pmv KTZM Kj~JoT Pkä~JPrr PYÓJ xP•ô xMKkó PTJat FmÄ VenmPjr oPiq hNrfô PmPzPZÇ Venmj yPuJ kíJjoπLr xrTJKr mJxnmjÇ @S~JoL uLPVr FT\j PjfJ mPuPZj, PwJzv xÄPvJijL mJKfu yS~Jr kr Pk´KxPc≤ PoJ: @mhMu yJKoh S KxKj~r oπLrJ FTKa xoP^JfJr PYÓJ TPrKZPujÇ xlu yjKjÇ' nJrfL~ KoKc~Jr F UmPr kKrÏJr khtJr @zJPu xoP^JfJ PYÓJ xlu y~KjÇ kíJj KmYJrkKfPT P\Jr TPr xrJPjJr PYÓJ YuPZ T'Khj PgPT KmFjKk PjfJPhr Foj hJKm ÈKogqJ' @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S oπL SmJ~hMu TJPhr KoKc~J~ muPuS fgqoπL yJxJjMu yT AjM xKYmJuP~ xÄmJh xPÿuPj mÜPmq xrTJPrr Im˙Jj CPb FPxPZÇ xÄxPhr @xjú IKiPmvPjr oNu k´KfkJhq yPmj kíJj KmYJrkKf AxqMÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ PVPZ, kíJj KmYJrkKf xÄxh xŒPTt rJP~ Pp kptPmãe KhP~PZj PxèPuJ nJPuJnJPm kzJr kJvJkJKv PwJzv xÄPvJijL mJKfPur kNetJñ rJ~ kzJr \jq TP~T\j FoKkPT krJovt Ph~J yP~PZÇ k~uJ @Vˆ PwJzv xÄPvJijL mJKfPur kNetJñ rJ~ k´TJv y~Ç FPf 96 IjMPòPhr mJAPr KVP~ vJxj xÄxh, @Aj ké~j k≠Kf, xÄxPhr jJrL @xPj KjmtJYj KjP~ kptPmãe Ph~J y~Ç KmPvw TPr xÄxh ITJptTr, IkKrkTô- Foj o∂mq ãM… TPr fMPuPZ xrTJrPTÇ @mJr FA rJP~ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr k´Kf ImoJjjJr IKnPpJVS FPjPZ xrTJKr huÇ rJP~ Ph~J kptPmãPer k´KfKâ~J~ oKπxnJr xhxq, ãofJxLj hPur PjfJ FojKT kíJjoπL PvU yJKxjJS fLms nJwJ~ @âoe TPrPZj kíJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJPTÇ xÄKmiJj KmPvwùPhr iJreJ, xrTJPrr hJK~fôvLurJ kíJj KmYJrkKfr xPñ k´gPo @PuJYjJr oJiqPo rJP~r kptPmãe PgPT KTZM v» FékJ† TrJPjJr PYÓJ TPrÇ F uPãq 6 @Vˆ kíJj KmYJrkKfr Fx PT KxjyJr xPñ PhUJ TPrj @S~JoL uLPVr Pk´KxKc~Jo xhxq xJPmT @AjoπL @mhMu oKfj UxrÊ, xJPmT @AjoπL

mqJKrˆJr vKlT @yPoh S hPur CkPhÓJo¥uLr xhxq IqJcPnJPTa ACxMl PyJPxj ÉoJ~MjÇ fJrJ mqgt yPu 13 @Vˆ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT xzT PpJVJPpJV S PxfMoπL SmJ~hMu TJPhr kíJj KmYJrkKfr TJTrJAPur mJxJ~ KVP~ QmbT TPrj fJr xPñÇ fJPf TJ\ jJ yS~J~ 14 @Vˆ SmJ~hMu TJPhr mñnmPj KVP~ Pk´KxPc≤ PoJ: @mhMu yJKoPhr xPñ PhUJ TPr kíJj KmYJrkKfr xPñ TgJmJftJ Pk´KxPc≤PT ImKyf TPrjÇ Pk´KxPc≤ xmto~ ãofJr IKiTJrL; KfKj kíJj KmYJrkKfPT KjP~JV Phj F \jq Pk´KxPc≤PT \JjJPjJ yP~PZ mPu SmJ~hMu TJPhr KoKc~J~ ˝LTJr TPrjÇ 16 @Vˆ kíJjoπL PvU yJKxjJ

KjP\A @AjoπL @KjxMu yT, xzT PpJVJPpJV S PxfMoπL SmJ~hMu TJPhr, IqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uoPT xPñ KjP~ mñnmPj pJj Pk´KxPcP≤r xPñ PhUJ TrPfÇ Pk´KxPcP≤r xPñ QmbPTr kr SmJ~hMu TJPhr \JjJj, @hJuPfr rJ~ AxqM KjP~ Pk´KxPcP≤r xPñ kíJjoπLr @PuJYjJ yP~PZÇ 22 @Vˆ kíJjoπLr CkPhÓJ c. VSyr Kr\nL kíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJr xPñ PhUJ TPrjÇ 23 @Vˆ @S~JoL uLPVr k´mLe PjfJ Kv·oπL @Kor PyJPxj @oM S mJKe\qoπL PfJlJP~u @yPoh mñnmPj KVP~ Pk´KxPcP≤r xPñ xJãJ“ TPrjÇ @S~JoL uLVk∫L mMK≠\LmL KyPxPm kKrKYf xJPmT KmYJrkKf vJoxMK¨j PYRiMrL oJKjT hJKm TPrPZj, PwJzv xÄPvJijL mJKfu rJP~r kptPmãPe kíJj KmYJrkKf IPjTèPuJ IoJ\tjL~ Kmw~ fMPu iPrPZjÇ FaJ fJr FTJ∂ mqKÜVf kptPmãe, xMKkó PTJPatr j~Ç kíJj KmYJrkKf rJP~r kptPmãPe IPjT TJKyjL mPuPZjÇ rJP~r mJAPr KVP~ KfKj Ppxm TgJ mPuPZj, PxèPuJ Ifq∂ @kK•TrÇ @oJPhr xÄxPh IPjT \JÅhPru kKuKaKv~Jj @PZÇ KT∂á KfKj xmJAPT VPz AooqJKYCr mPu KhPujÇ kptPmãPe kíJj KmYJrkKf lJAK¥Ä lJhJrx mPuPZjÇ KfKj @PoKrTJr ChJyre KhP~PZjÇ mñmºMr jJo mPujKj, KT∂á mñmºMr xŒPTt mPuPZjÇ FaJ kKrÏJr Pp mqKÜ mñmºMPT ˝LTJr TPr jJ, fJr F PhPv mxmJPxr PTJPjJ IKiTJr PjAÇ Imvq kíJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJ 24 @Vˆ fJr mÜmq pJPf nMunJPm KoKc~J~ fMPu irJ jJ y~ Px \jq xJÄmJKhTPhr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ F k´xPñ \JjPf YJAPu jJo k´TJPv IKjòMT FT\j @Aj\LmL mPuj, FmJPrr xÄxPh Pp kíJj KmYJrkKfPT KjP~ @PuJYjJ-KmfTt yPm fJ PmJ^J pJPòÇ oPj yPò oJPbr ^Pzr kr FmJr kíJj KmYJrkKf xÄxPh ^Pzr TmPu kzPf pJPòjÇ

16 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

PhPvr xÄmJh

PvU yJKxjJPT yfqJPYÓJ: \KñPhr Pcg ˝J˙q UJPf 4 yJ\Jr PTJKa aJTJ xyJ~fJ KhPò KmvõmqJÄT PrlJPrP¿r KjÀK• IV´JKiTJr KnK•Pf

˝J˙qoπL mPuj, F TotxNKYPf Kc\mJxPo≤ KuÄT AK¥PTar (KcFu@A) k≠KfPf KmvõmqJÄT IgtZJz TrPmÇ @Ko @®KmvõJxL Ppxm KjPhtvT Ph~J yP~PZ, fJ xKbTnJPm kNre TPrA TotxNKYKa mJómJ~j TrJ x÷m yPmÇ KfKj

@rS mPuj, ˝J˙q S kMKÓr PãP© @orJ hKãe S kNmt FKv~Jr oPiq FKVP~ @KZ FmÄ gJTmÇ YMKÜ ˝Jãr IjMÔJPj \JjJPjJ y~, TotxNKYKa ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r ˝J˙qPxmJ KmnJV FmÄ ˝J˙q KvãJ S kKrmJr TuqJe KmnJPVr IiLPj 29Ka IkJPrvjJu käqJPjr oJiqPo YuKf mZr PgPT

2022 xJPur \Mj Po~JPh mJómJK~f yPmÇ FPf PoJa mq~ yPm 14 hvKoT 7 KmKu~j oJKTtj cuJrÇ Fr oPiq KmvõmqJÄPTr ˝JãKrf YMKÜr @SfJ~ Ee FmÄ PVäJmJu lJAjJK¿Ä lqJKxKuKar IjMhJPj F Igt mq~ yPmÇ

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : kíJjoπL PvU yJKxjJPT yfqJPYÓJr oJouJ~ oífqMh§k´J¬ 10 \Kñr Pcg PrlJPr¿ (oífqMh§ KjKÁfTre) IVsJKiTJr KnK•Pf KjÀK•r KjPhtv KhP~PZj kíJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJÇ F uPãq hs∆f PkkJrmMT k´˜Pá fr \jq yJAPTJPatr Pcg PrlJPr¿ vJUJPT KjPhtv Ph~J yP~PZÇ oñumJr kíJj KmYJrkKf F xÄâJ∂ jKgr IjMPoJhj PhjÇ F k´xPñ yJAPTJPars IKfKrÜ PrK\ˆsJr (k´vJxj S KmYJr) PoJ. xJKær lP~\ mPuj, YJûuqTr FA oJouJKa IVsJKiTJr KnK•Pf KjÀK•r uPãq hs∆f PkkJrmMT k´˜áPfr \jq kíJj KmYJrkKf jKg IjMPoJhj KhP~PZjÇ FUj PkkJrmMT k´˜Pá fr \jq oJouJr pJmfL~ jKg KmK\ Pk´Px kJbJPjJ yPmÇ PkkJrmMT k´˜f á yPuA ÊjJKjr \jq Pmû KjitJrj TrPf kMjrJ~ jKg kíJj KmYJrkKfr TJPZ Ck˙Jkj TrJ yPmÇ Vf 20 @VÓ dJTJr hs∆f KmYJr asJAmqMjJu-2 kíJjoπL PvU yJKxjJPT yfqJPYÓJ oJouJ~ KjKw≠ PWJKwf xÄVbj yrTJfMu K\yJPhr (ÉK\) hv \KñPT èKu TPr oífqMh§ TJptTPrr @Phv Ph~Ç FZJzJ FT\jPT pJmöLmj S Kfj\jPT 14 mZr TPr h§ Ph~ @hJufÇ FTA WajJ~ KmP°JrT hsmq @APjr oJouJ~ @hJuf j~ \KñPT 20 mZr TPrS h§ KhP~PZÇ rJP~r kptPmãPe muJ y~, KmP°JrT KmPvwùPhr ofJof IjMpJ~L SA vKÜvJrL PmJoJr

KmP°Jre yPu FT KTPuJKoaJr mqJxJit FuJTJ ãKfVs˙ yPfJÇ FPf yfJyf yf vfvf oJjMwÇ F WajJ~ \Kzf @xJKo oMlKf yJjúJjxy YJr\j WajJr xPñ KjP\Phr xŒíÜfJr TgJ ˝LTJr TPr \mJjmKª PhjÇ PvU yJKxjJPT yfqJ kKrT·jJTJrLPhrS FT\j KZPuj oMlKf yJjúJjÇ rKmmJr dJTJr @hJuf PgPT FA oJouJr Pcg PrlJPrP¿r jKg yJAPTJPat kJbJPjJ y~Ç FrkrA hs∆ffJr xPñ oJouJKa IVsJKiTJr KnK•Pf KjÀK•r \jq jKg k´iJj KmYJrkKfr TJPZ Pk´re TrJ y~Ç

Pcg PrlJPrP¿r jKgPf yfqJPYÓJ oJouJr rJ~, PTx cPTaxy èÀfôkeN t jKgk© xÄpMÜ rP~PZÇ @Aj KmPvwùrJ \JjJj, PlR\hJKr TJptKmKi (Kx@rKkKx) IjMpJ~L KmYJKrT @hJuPfr Ph~J lJÅKxr h§ TJptTr TrPf yPu yJAPTJPars IjMPoJhPjr k´P~J\j y~Ç pJ Pcg PrlJPr¿ KyPxPm kKrKYfÇ kJvJkJKv oífqMh§k´J¬ @xJKorJ KjKhtÓ xoP~r oPiq lJÅKxr rJP~r KmÀP≠ @Kku TPr gJPTjÇ @xJKoPhr @Kku S Pcg PrlJPr¿ FTA xPñ ÊjJKj yP~ gJPTÇ

SOLUTIONS TAILOR MADE FOR YOUR BUSINESS

! ! " ru;vv "o[ -u;Ĵ 15" Integrated Touch Screen Terminal Thermal Printer (Inkless) Cash Drawer FREE RMS Touch Client Express Software* FREE RMS BackOffice Express Software* SQL Server Express Database

xmJAPT

FREE RMS

Setup & Configuration FREE Menu Entry

EXPRESS SOFTWARE

FREE Delivery 1 Year Hardware Warranty

Complete EPOS System

£990

+ VAT

*T&Cs apply

Subscription from

PxJomJr YMKÜPf ˝Jãr TPrj IgtQjKfT xŒTt KmnJPVr xKYm TJ\L vKlTMu @po FmÄ dJTJ KjpMÜ KmvõmqJÄPTr TJK≤s KcPrÖr KYKo~JS lJjÇ F xo~ k´iJj IKfKg KZPuj ˝J˙q S kKrmJr TuqJeoπL PoJyJÿh jJKxoÇ KmPvw IKfKg KZPuj, Igt S kKrT·jJ k´KfoπL FoF oJjúJj S ˝J˙q k´KfoπL \JKyh oJPuTÇ

for

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : ˝J˙q UJPfr jfMj TotxNKYPf Ee S IjMhJj KhPò KmvõmqJÄTÇ ÈYfMgt ˝J˙q, \jxÄUqJ S kMKÓ PxÖr TotxKN Y (4gt FAYFjKk)' mJ˜mJ~Pj F Igt mq~ TrJ yPmÇ F\jq PxJomJr 50 PTJKa oJKTtj cuJr mJ k´J~ 4 yJ\Jr PTJKa aJTJr Ee FmÄ 1 PTJKa 50 uJU cuJr mJ k´J~ 120 PTJKa aJTJr IjMhJj YMKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ F TotxKN Yr oNu uãq yPò PhPvr xm jJVKrPTr \jq xM˝J˙q S TuqJPe FmÄ ˝J˙qxÿf kKrPmv KjKÁfTP· xofJKnK•T S oJjxÿf ˝J˙q PxmJr xMPpJV míK≠ TrJÇ fJZJzJ TotxNKYKar oJiqPo KfjKa TPŒJPjP≤r @SfJ~ Kmóíf TJptâo Vsye TrJ yPmÇ TPŒJPj≤èPuJ yu, vJxjTJpt FmÄ jqó hJK~fô, ˝J˙q-kMKÓ FmÄ \jxÄUqJ mqm˙J vKÜvJuLTre FmÄ èeVf ˝J˙q-kMKÓ FmÄ \jxÄUqJ xÄâJ∂ PxmJr KmiJj TrJÇ \JjJ PVPZ, KmvõmqJÄPTr Ph~J EPer xJKntx YJ\t yPò CP•JKuf IPgrs Skr vNjq hvKoT 75 vfJÄvÇ FZJzJ 6 mZPrr PVsx KkKr~cxy 38 mZPr F Ee kKrPvJi TrPf yPmÇ F TotxNKYPf KcxmJxPo≤ KuÄT AK¥PTar (KcFu@A) k≠Kf k´P~JV TrJ yPmÇ FPf 16Ka KjPhtvT rP~PZÇ Fxm KjPhtvT kNre xJPkPã KjKhtÓ kKroJe IgtZJz TrPm KmvõmqJÄTÇ rJ\iJjLr PvPrmJÄuJ jVPrr FjAKx xPÿuj TPã

PoJmJrT

Why pay commission

£5

+VAT P/W*

*T&Cs apply

Protect Your Brand

=ou ; bvঞm] ou u;r;-| 1 v|ol;uvĵ 0% commission Your own branded CMS order online system Responsive CMS site with smart phone support ! ol-bm !;]bv|u-ঞom

Commission

www.dinenet.co.uk

020 8523 6200

Save ave

£££ www.purplei.co.uk

Proud Sponsor of Catering Circle

Call for a

FREE Q QUOTE CATERING CIRCLE

ßhPvr Umr

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 17

oKπxnJr QmbT

YJKyhJr IKfKrÜ YJu @ohJKj jJ TrJr KjPhtv kíJjoπLr KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : PhPvr UJhq WJaKf PoJTJPmuJ~ YJKyhJr IKfKrÜ YJu @ohJKj jJ TrPf UJhqoπLPT KjPhtv KhP~PZj kíJjoπL PvU yJKxjJÇ lxPur jqJpqoNuq k´JK¬Pf TíwPTr pJPf PTJPjJ irPjr xoxqJ jJ y~, Px\jqA F KjPhtv kíJjoπLrÇ

KjP~ @PuJYjJ y~Ç F @PuJYjJ~ FTJKiT oπL mPuj, PhPvr KmKnjú ˙JPj IkKrTK·fnJPm IPjT Kms\ S TJunJat QfKr TrJ yP~PZÇ lPu mjqJr kJKj hs∆f jJoPf kJPr jJÇ mJÅi KhP~ IPjT PZJa jhLPf oJZ YJw TrJ yPòÇ PxfM S TJunJPars oMU @aPTS YJw TrJ yPò oJZÇ

FmÄ Fxm ˙Jj KhP~ kJKj hs∆f jJoJr mqm˙JS TrPf mPuj KfKjÇ \JjJ PVPZ, oKπxnJr QmbPT F oMyNPft TL kKroJe UJhqvxq o\Mh @PZ, fJ UJhqoπL IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJPor TJPZ \JjPf YJj mJKe\qoπL PfJlJP~u @yPohÇ \mJPm UJhq xKYm oKπkKrwhPT

PxJomJr k´iJjoπLr TJptJuP~ IjMKÔf oKπxnJr Kj~Kof xJ¬JKyT QmbPT IKjitJKrf @PuJYjJ~ KfKj F KjPhtv PhjÇ k´iJjoπL PvU yJKxjJr xnJkKfPfô IjMKÔf F QmbPT UJhqoπL IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJo \JjJj, 31 \JjM~JKr kpt∂ PhPv 20 uJU aj UJhq WJaKfr @vïJ TrJ yPòÇ F xo~ UJhq xKYm mPuj, PhPv mftoJPj 8 uJU aj UJhqvxq o\Mh @PZÇ QmbT xN© \JKjP~PZ Fxm fgqÇ xN© @rS \JjJ~, IKjitJKrf @PuJYjJ~ PhPvr xmtPvw UJhq o\MPhr kJvJkJKv mjqJ kKrK˙Kf

IPjPT KjP\r xMKmiJr \jq Kms\ S TJunJPars KjPY oJKa KhP~ nrJa TPr PlPuPZjÇ lPu SAxm ˙JPj \uJm≠fJ QfKr yP~PZÇ oπLPhr Foj @PuJYjJr kKrPk´sKãPf k´iJjoπL PvU yJKxjJr TJPZ oKπkKrwh xKYm vKlCu @uo FTKa k´óJm PhjÇ P\uJ k´vJxTPhr Kj\ Kj\ FuJTJ~ IkKrTK·fnJPm Ppxm PxfM S TJunJat rP~PZ, fJ PnPX PluPf k´iJjoπL pJPf FTKa KjPhtvjJ PhjPx Kmw~Ka CPuäU TrJ y~ fJr k´óJPmÇ FZJzJ PxfM S TJunJPat IkKrTK·fnJPm Ph~J mJÅi CPòh

\JjJj, PhPv mftoJPj 8 uJU aj UJhqvxq o\Mh @PZÇ IKfKrÜ @rS PkRPj 4 uJU aj UJhqvxq mªPr PkRÅZJr IPkãJ~ rP~PZÇ F xo~ k´iJjoπL PvU yJKxjJ UJhqoπLr TJPZ \JjPf YJj, FUj kpt∂ PhPvr UJhq WJaKf Tf? \mJPm TJoÀu AxuJo \JjJj, 31 \JjM~JKr kpt∂ PhPv UJhq WJaKf 20 uJU aj @vïJ TrJ yPòÇ fUj k´iJjoπL PvU yJKxjJ mPuj, fJyPu F 20 uJU aPjr PmKv UJhqvxq Ppj @ohJKj TrJ jJ y~Ç k´P~J\Pjr PmKv UJhqvxq @ohJKj TrPu PhPvr xJiJre TíwT ãKfVs˜ yPmjÇ

èo-IkyrPe CPÆV oJjmJKiTJr TKovPjr

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : xJŒ´KfT èo S Ikyre WajJ~ CPÆV k´TJv TPrPZ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovjÇ oñumJr TKovPjr FT xÄmJh KmùK¬Pf F TgJ \JjJPjJ y~Ç TKovPjr KmùK¬Pf muJ y~, xÄmJhoJiqPo k´TJKvf UmPrr KnK•Pf \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr fgq xÄrãe IjMpJ~L, F mZPrr \JjM~JKr PgPT \Mj kpt∂ èo S Ikyre yP~PZj 52 \jÇ Vf Z~ KhPj hMA mqmxJ~L S FT mqJÄT TotTftJPT PVJP~ªJ xÄ˙Jr kKrYP~ Ikyre TrJ y~Ç F irPjr FPTr kr FT IkyrPer WajJ KjªjL~Ç KmùK¬Pf muJ y~, TKovPjr

PY~JroqJPjr xnJkKfPfô TKovPjr kNetJñ xnJ~ èo S IkyrPer IKnPpJVèPuJ KjP~ @PuJYjJ y~ FmÄ TKovj CPÆV k´TJv TPrÇ AKfoPiq Pmv TP~TKa èo S IkyrPer WajJ~ TKovj ˝f”k´PeJKhf IKnPpJV @oPu KjP~PZÇ PmuJÀPvr IjJrJKr TjxJu mqmxJ~L IKjÀ≠ TMoJr rJ~ KjPUJÅP\r WajJPT TKovj èÀPfôr xPñ @oPu KjP~ fh∂kNmtT k´KfPmhj PhS~Jr \jq xKYm, \jKjrJk•J KmnJV, ˝rJÓs oπeJu~PT KjPhtv KhP~PZÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr PY~JroqJj TJ\L Kr~J\Mu yT mPuj, ÈIkyre mJ èPor KvTJr yS~J oJjmJKiTJPrr Yro u–WjÇ PpPyfM

\jVPer KjrJk•J KjKÁf TrJ rJPÓsr hJK~fô fJA, KjPUJÅ\ mqKÜPhr hs∆f UMÅP\ Pmr TPr kKrmJPrr TJPZ KlKrP~ PhS~J S WajJr xMÔM fh∂ TrJr @øJj \JjJKòÇ' KfKj mPuj, @Ajví⁄uJ mJKyjL TftíT F irPjr IkrJi WPa gJTPu fJ PoJPaA VsyePpJVq j~Ç @Ajví⁄uJ mJKyjL fgJ PhPvr nJmoNKft FPf ãMe&j yS~Jr @vïJ rP~PZÇ F ZJzJ xJoJK\T IK˙rfJ FmÄ KmYJryLjfJr xÄÛíKfr TJrPe F irPjr Wíeq WajJr xÄUqJ míK≠ kJPòÇ F irPjr WajJr kMjrJmíK• PrJPi Fxm WajJ hs∆f @oPu KjP~ pPgJkpMÜ mqm˙J Vsye TrJ CKYfÇ

F xo~ TíKwoπL oKf~J PYRiMrL @oj iJPjr mL\ S YJrJr kptJ¬ o\Mh rP~PZ- F fgq \JKjP~ xmJAPT @võó TPrjÇ oKπkKrwh QmbT PvPw oKπkKrwh xKYm PoJyJÿh vKlCu @uo xJÄmJKhTPhr \JjJj, PhPvr UJhq WJaKf PoaJPf TP’JKc~J S gJAuqJ¥ PgPT 15 uJU aj YJu FmÄ rJKv~J S ACPâj PgPT 5 uJU aj Vo @ohJKj TrJ yPm mPu oKπxnJPT \JKjP~PZj UJhqoπLÇ oKπkKrwh xKYm @rS mPuj, xnJr ÊÀPf UJhqoπL IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJo \JjJj, fJr PjfíPfô YJu @ohJKjr KmwP~ xŒ´Kf FTKa k´KfKjKi hu TP’JKc~J xlr TPrjÇ F Kmw~Ka KfKj oKπxnJPT ImKyf TPrjÇ SA xo~ UJhqoπL mPuj, @VJoL 5 mZr Po~JPh xPmtJó 10 uJU aj YJu @ohJKjr \jq TP’JKc~Jr xPñ K\aMK\ k≠KfPf FTKa xoP^JfJ ˛JrT xA yP~PZÇ YMKÜ IjMpJ~L TPm jJVJh YJu @xPm- xJÄmJKhTPhr Foj FT k´Pvúr \mJPm PoJyJÿh vKlCu @uo mPuj, FrA oPiq YJu @ohJKjr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ

kíJj KmYJrkKfr rJ~PT pMV pMV iPr oPj rJUPm \JKf : @ x o rm KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : PwJzv xÄPvJijLr rJ~PT KjP~ xrTJKr hu PpnJPm xoJPuJYjJ TrPZ fJ \JfLr \jq Tuï\jTÇ KmYJr KmnJPVr xPñ PTJPjJ PhPvr xrTJr xÄWPwt pJ~ jJÇ xrTJKr hu rJP~r xoJPuJYjJ TrJ~ PhPv IjJTJKX&ã kKrPmv KmrJ\ TrPZÇ @orJ oPj TKr kíJj KmYJrkKf PwJzv xÄPvJijLr rJ~ S rJP~r Pp kptJPuJYjJ KhP~PZj fJ pMV pMV iPr oPj rJUPm Phv S \JKfÇ oñumJr KmPTPu uçLkMr xJKTta yJCP\ xJÄmJKhTPhr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ~ kíJj IKfKgr mÜPmq \JfL~ xoJ\fJKπT hu (P\FxKc) xnJkKf @ x o @mhMr rm F xm TgJ mPujÇ PhPvr IPjT FuJTJ mjqJ TmKuf, IPjT oJjMw mjqJ~ ãKfVs˜, huof KjKmtPvPw mjqJ TmKufPhr xJyJPpq FKVP~ @xJr @ymJj \JjJj KfKjÇ KfKj @PrJ mPuj, xrTJPrr hoj, KjkLzPjr TJrPe k´KfKa WPr WPr KmPãJn Im˙J KmrJ\ TrPZÇ PhPv k´KfKhjA èo, UMj, yfqJ, iwtjxy jJjJKmi WajJ WPa YPuPZÇ xrTJr KmPrJiLhuPT hoj TrPf KVP~ PhPv FTKa IK˙KfvLu kKrPmv xíKÓ TPr PrPUPZÇ ofk´TJPvr ˝JiLjfJ yJKrP~ oJjMw FUj KhPvyJrJÇ oJjMw FUj hMA P\JPar mJKyPr FTKa fífL~ P\JaPT PhUPf YJ~Ç @orJ PxA fífL~ P\Ja VbPjr PYÓJ

YJKuP~ pJKòÇ fífL~ P\Ja Vbj TPr \jVePT xJPg KjP~ pKh @orJ oJPb jJKo, xrTJr kJuJmJr kg kJPmjJÇ PTJj IKjKmtJKYf xrTJr \jVePT @PªJuj TrPf xMPpJV Ph~jJ, mftoJj xrTJrS \jVePT oJPb jJoPf KhPòjJÇ \jVe pKh FTK©f yP~ oJPb jJPo fUj @r xrTJr PbTJPf kJrPm jJÇ xrTJr kMKuv KhP~ KmPrJiLhPur PjfJTotLPhr WPr mKxP~ rJUPf YJ~, CPuäU TPr KfKj mPuj FrA IÄv KyPxPm uçLkMPr fJr @VojPT PTªs TPr fJr Kj\ FuJTJ rJoVKf S ToujVr PgPT huL~ PjfJTotLrJ @xPf YJAPu kMKuv fJPhr y~rJKj TPr S fJPhr gJjJ~ KjP~ KVP~ ioT Ph~Ç mftoJj KjmtJYj TKovj Pp xÄuJPkr CPhqJV KjP~PZ, fJr oJiqPo pKh KjmtJYPjr @PV xTu hPur IÄv VsyPjr \jq KjmtJYPjr kKrPmv QfrL TrPf jJ kJPr, fJyPu PhPv VsyjPpJVq KjmtJYj yPm jJÇ ofKmKjo~ xnJ~ \JfL~ xoJ\fJKπT hu (P\FxKc) uçLkMr P\uJ vJUJr xnJkKf Iiqã oMjZMÀu yPTr xnJkKfPfô @PrJ CkK˙f KZPuj (P\FxKc) PTªsL~ xy-xnJkKf PmVo fJKj~J rm, uçLkMr P\uJ vJUJr xJiJrj xŒJhT FcPnJPTa Qx~h PmuJP~f PyJPxj PmuJu, xy-xŒJhT @uyJ\ô Fo F ACxMl k´oNUÇ

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault? WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555

PhPvr xÄmJh

18 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

rJjJ käJ\Jr oJKuT PxJPyu rJjJr 3 mZPrr TJrJh§

KmPvw xÄmJhhJfJ, dJTJ : xJnJPrr rJjJ käJ\Jr oJKuT PxJPyu rJjJr KmÀP≠ hMjLt Kf hoj TKovPj (hMhT) xŒh KmmreL hJKUu jJ TrJr (jjxJmKovj) oJouJ~ Kfj mZPrr TJrJh§ KhP~PZj @hJufÇ oñumJr dJTJr KmPvw \\ @hJuf6-Fr KmYJrT PTFo AoÀu TJP~v rJ~ PWJweJ TPrjÇ FTAxPñ fJr 50 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ TrJ yP~PZÇ IjJhJP~ @rS Kfj mZPrr TJrJhP§r rJ~ PWJweJ TPrj KmYJrTÇ @hJuf xN© \JjJ~, rJjJ käJ\Jr oJKuT PxJPyu rJjJr KjP\r, fJr ˘L S fJr Skr KjntrvLu mqKÜPhr ˝jJPo-PmjJPo IK\tf ˙Jmr, I˙Jmr xŒh S hJ~PhjJr C“x FmÄ fJ I\tPjr Km˜JKrf KmmreL PYP~ 2013 xJPur 22 Po xŒh KmmreL PjJKav AxqM TPr hMhTÇ 2015 xJPur 1 FKk´u TJKvokMr TJrJVJPrr P\u xMkJPrr oJiqPo

rJjJr jJPor xŒh KmmreL PjJKav kJbJPjJ y~Ç SA mZPrr 4 FKk´u rJjJ KjP\ ˝Jãr TPr xŒh KmmreL PjJKav Vsye TPrjÇ 26 FKk´u fJ kNre jJ TPrA hMhPT kJbJjÇ hMhPT xŒh KmmreL hJKUu jJ TrJr F IkrJPi SA FTA mZPrr 2 Po TKovPjr CkkKrYJuT oJymMmMu @uo mJhL yP~ rJ\iJjLr rojJ gJjJ~ F oJouJKa TPrjÇ Frkr 2016 xJPur 1 \Mj oJouJr mJhL S fh∂TJrL TotTftJ hMhPTr Ck-kKrYJuT oJymMmMu @uo rJjJ käJ\Jr oJKuT PxJPyu rJjJr KmÀP≠ hMjLt Kf hoj TKovj @Aj,2004 Fr 26 (2) iJrJ~ @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ 2017 xJPur 23 oJYt PxJPyu rJjJr KmÀP≠ IKnPpJV Vbj TPrj @hJufÇ oJouJ~ 9 xJãLr oPiq KmKnjú xoP~ 8 xJãL @hJuPf xJãq PhjÇ

\Po CPbPZ PTJrmJKjr yJa VÀ PmKv PâfJ To fmM hJo @TJvYM’L mJÄuJPkJˆ ßcÛ : rJ\iJjLxy xJrJ PhPvr yJaèPuJ~ PTJrmJKjr kÊ pPgÓ kKroJPe FPxPZ, @PrJ @xPZÇ fPm IPjT yJPaA KmKâ FUPjJ \Po SPbKjÇ PâfJ CkK˙Kf ToÇ mJ\JPr pJS~J PâfJPhr IPjPTA KmPâfJrJ PmKv hJo yJÅTPZ oPj TPr Kx≠J∂ KjPfS PhKr TrPZÇ FKhPT PTJPjJ PTJPjJ yJPa PhKv VÀr @KiTq PmKv PhPU TJPrJ TJPrJ iJreJ, y~PfJ mjqJr k´nJPmA xJiJre UJoJKrrJ kÊ KmKâ TPr KhPf YJAPZÇ rJ\iJjLr FToJ© ˙J~L kÊr yJa VJmfuLPf IPjT kÊ FPxPZÇ xm KoKuP~ hMA KxKa TrPkJPrvj FuJTJ~ yJa mPxPZ 24KaÇ 23Ka yJa @PV mxJr IjMPoJhj PhS~J yPuS Vf PxJomJr hKãPe Pvw oMyPN ft FTKa IQmi yJaPT IjMPoJhj PhS~J yP~PZ FmÄ fJ yPò TouJkMr KaKakJzJ FuJTJr rJóJ~Ç rJ\iJjLr yJPa FmJr mz @TJPrr VÀ hMA uJU aJTJ PgPT ÊÀ TPr 10 uJU aJTJ kpt∂ hJo yJÅTJPò kJATJrrJÇ @r oJ^JKr VÀ 65 yJ\Jr PgPT FT uJU 20 yJ\Jr aJTJ kpt∂ hJo YJS~J yPòÇ PZJa VÀr hJo 40 PgPT 60 yJ\Jr kpt∂Ç @r mz @TJPrr UJKxr hJo 15 PgPT 20 yJ\Jr aJTJ mPu \JjJ~ mqmxJ~LrJÇ PZJa UJKxr hJo Z~ PgPT 15 yJ\Jr aJTJ YJS~J yPòÇ fPm mJ\JPr FUPjJ nJrfL~ VÀ To @xJ~ mqmxJ~ uJn yPm mPu @vJ TrPZ VÀ KjP~ @xJ mqmxJ~LrJÇ fPm míKÓ yPu yJPa mqmxJ~LPhr PnJVJK∂ mJzPm Foj vïJ~ rP~PZ fJrJÇ dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr (KcFxKxKx) yJaèPuJr oPiq rP~PZ PorJKh~J mJ\Jr, C•r vJy\JyJjkMr KUuVJÅS PruPVa

mJ\JrxÄuVú Qo©L xÄPWr oJb, K^VJfuJ yJ\JrLmJV oJb, ryofV† PUuJr oJb, TJorJñLr Yr AxuJo PY~JroqJPjr mJKzr PoJz PgPT hKãe KhPT mMKzVñJ jhLr mJÅixÄuVú \J~VJ, iNkPUJuJ Aˆ F¥ TîJm oJb, PkJ˜PVJuJ vìvJjWJaxÄuVú UJKu \J~VJ, hKj~J TPu\ oJbxÄuVú UJKu \J~VJ S vqJokMr mJuMr oJbÇ F ZJzJ xJoxJmJh oJb (@roJKjPaJuJxÄuVú), TJC~Jr

hrkP© k´fqJvJ IjMpJ~L hJo jJ kJS~J~ KcFjKxKxr KUuPãf mj„kJ @mJKxT k´TP·r UJKu \J~VJ S @Kv~Jj KxKa yJCK\Ä kÊyJa mJKfu TrJ yP~PZÇ VJmfuL : TMKÓ~Jr PnzJoJrJr mqJkJrL rJAxMu @uo mPuj, ÈVÀ KjP~ rSjJ KhP~KZ, PkRÅPZKZ FAoJ©Ç VJKzPf hJÅKzP~ gJTJ FmÄ ãMiJft gJTJ~ VÀèPuJ TîJ∂Ç KT∂á yJPaS PhKU VÀ

PaT (xJPhT PyJPxj PUJTJ oJb), yJ\JrLmJV PmKzmJÅixÄuVú oJb, PkJóPVJuJ Kv· FuJTJr UJKu \J~VJ, uJumJV PmKzmJÅixÄuVú UJKu \J~VJ S PVJuJkmJV oJPb yJa mPxPZÇ KcFjKxKxr yJaèPuJr oPiq rP~PZ VJmfuL kÊr yJa (˙J~L), C•rJ 15 j’r PxÖPrr k´go PVJuYfôr-xÄuVú UJKu \J~VJ, nJaJrJ (xJBhjVr) kÊr yJa, mJ`J AˆJjt yJCK\ÄP~r (@lfJmjVr) kNmJt ÄPvr UJKu \J~VJ, PoJyJÿhkMr mKZuJ mMK≠\LmL xzTxÄuVú kMKuv uJAjPxr UJKu \J~VJ, KorkMr PxTvj-6 AˆJjt yJCK\ÄP~r UJKu \J~VJ, KorkMr KcSFAYFx-xÄuVú PxfM k´kJKat\xÄuVú lJÅTJ \J~VJ S KUuPãf 300 Kla xzPTr kJPvÇ

jJoJPjJr KxKr~JuÇ ' TMKÓ~Jr oyJPhm PgPT @xJ jMÀu AxuJo @TMKf \JjJKòPuj, ÈS nJA, @oJr VÀèPuJ FTaM @PV jJoJjÇ FTaJ VÀ IxM˙ yP~ oPr pJS~Jr hvJÇ ' PhKv VÀr kJvJkJKv nJrfL~ S PjkJKu VÀPf yJaKa TJjJ~ TJjJ~ kNet yP~ CbPZÇ TMKÓ~Jr @uJCK¨jjVr PgPT @xJ mqJkJrL PoJ. lJÀT PyJPxj mPuj, ÈÊâmJr rJf 3aJ~ yJPa FPxKZÇ 13Ka VÀr oPiq FTKaS KmKâ TrPf kJKrKjÇ FmJr PâfJ oPj yPò ToÇ Vf mZr Foj xo~ Kfj-YJraJ VÀ KmKâ TPrKZÇ ' mqJkJrL @æJxCK¨j mPuj, ÈnJrfL~ VÀ TkJu PkJzJPmÇ ' FKhPT 11 mZPrr PoP~ aMŒJPT xPñ KjP~ TuqJekMr PgPT yJPa FPxPZj

@mhMu yJKuoÇ KfKj mPuj, ÈyJPa kptJ¬ VÀ @PZ, KT∂á mqJkJrLrJ VfmJPrr oPfJA hJo YJPòjÇ ' pPvJr PgPT @xJ mqJkJrL PxTJªJr PyJPxj mPuj, ÈVf mZr BPhS @PVr Khj To hJPo VÀ KTjPZ mPu FAmJr IPjPTA @PV VÀ KTjPZ jJÇ KT∂á @orJS PuJTxJj KhP~ @PVA VÀ KmKâ Trm jJÇ C•rJ : VÀ PmKv, PâfJ To, fmM hJo @TJvYM’LÇ FA yPò rJ\iJjLr C•rJ yJaÇ TMKÓ~Jr @uocJñJ PgPT @xJ mJmuM Ko~JÇ mz xJAP\r FTKa VÀr hJo yJÅTPZj @a uJU aJTJÇ KfKj \JjJj, kpt∂ hJo CPbPZ YJr uJU aJTJÇ FA VÀKaA mJ\JPrr oPiq xmPYP~ mz mPu mqmxJ~LrJ \JKjP~PZÇ mJmuM Ko~J muKZPuj, ÈPâfJ PjA muPuA YPuÇ Foj \JjPu dJTJ~ @xfJo jJÇ VsJPoA KmKâ TrPf kJrfJoÇ ' YM~JcJñJ PgPT @xJ @mhMr ryoJj mPuj, 20Ka VÀ KjP~ dJTJ~ FPxPZjÇ mJÅiJr \jq A\JrJhJrPhr xyPpJKVfJ kJS~J pJPò jJÇ PhKv VÀr kJvJkJKv nJrfL~ VÀS rP~PZ yJPaÇ C•rJ 15 j’r PxÖPrr 1 j’r PVJuYfôrxÄuVú UJKu \J~VJr yJPar A\JrJ PkP~PZj hKãeUJj gJjJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTMu AxuJo SrPl PxJjJ vKlÇ PâfJrJ muPZ, Vf mZPrr PYP~ FmJr hJo fMujJoNuT PmKvÇ fPm PvPwr KhPT hJo TPo @xPf kJPrÇ FA yJPa \JjJ pJ~, rJ\vJyLr PVJhJVJzLr xJPymjVr, oJKjTYT, PkJuJcJñJ, yJKTokMr, YrnJVJcJñJ, mVYr, @uJfMu, pPvJPrr TP~TKa xLoJ∂ FuJTJ KhP~ nJrf PgPT VÀ @xPZÇ

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP\ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice. Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________

Did you know?

We are the official leasing agents and preferred choice for your local authority

COVERING M25 RADIUS 789 Commercial Road, St Anne Street, Limehouse, London E14 7HG

CASH INCENTIVE FOR LANDLORDS*

3/5 YEARS LEASING OPTION • NO VOID PERIOD • NO MANAGEMENT FEE

1, 2, 3, 4 bedroom flats/houses wanted

WE E • Monies paid instantly upon signing GUARANTE *T&C Applies. UR YO T LE TO ON Y RT PE O PR DAY t 020 7538 8887 Lines open 24 hours THE SAME IES info@metropolitanandcrown.com www.metropolitanandcrown.com *T&C APPL

D EE NTear! A y AR the GUks of

NT wee RE 52

VJPZ PyuJj KhP~ PYJU mº TPr mPx @PZjÇ vJyJjJ KjYM yP~ oJPT K\Pùx Tru, ÈFUj PToj uJVPZ oJ?' oJ PYJU UMPu FTaM IkrJiLr oPfJ yJxPuj, muPuj, ÈnJPuJÇ ybJ“ TPr FfUJKj kg PyÅPa FTaM yJÅKkP~ PVKZÇ @r KTZM j~Ç' vJyJjJ IKnPpJPVr ˝Pr muu, È@Ko Ff TPr muuJo PfJoJr @xJr PTJPjJ hrTJr PjA, fMKo @oJr TgJ ÊjPu jJÇ @oJPT KjP~ YPu FPuÇ FUj pKh vrLr UJrJk y~?' oJ hMmtunJPm yJxPuj, muPuj, ÈPfJr mJmJ PmÅPY gJTPu PfJPT KjP~ @xf jJ? FUj @Ko PfJPT FTJ @xPf KhA PToj TPr?' vJyJjJ FTaJ hLWtvõJx PluuÇ fJr mJmJ Vf mZr ybJ“ TPr hM'KhPjr \ôPr oJrJ PVPZjÇ mqJÄPT FTaJ PZJa YJTKr TrPfj, PaPjaMPj PTJPjJnJPm xÄxJr YufÇ mJmJ oJrJ pJS~Jr kr ybJ“ TPr oJgJr Skr @TJv PnPX kPzPZÇ vJyJjJ A≤JrKoKcP~a krLãJaJS nJPuJ TPr KhPf kJPrKjÇ krLãJr Pr\Jæ PoJaJoMKa yP~PZÇ FUj ÊÀ yP~PZ nKftpM≠Ç nKft krLãJPT xmJA fJoJvJ TPr PTj nKftpM≠ muf vJyJjJ @PV mM^f jJÇ nKft krLãJ KhPf ÊÀ TrJr kr Px FUj mM^Pf kJrPZÇ @xPuA FTaJ pMP≠r oPfJ, fJr oPfJ PZPuPoP~Phr pMP≠ jJKoP~ KhP~PZ, fJrJ pMP≠ PmÅPY gJTPm KTjJ fJPf KTZM @Px pJ~ jJÇ vJyJjJr oPfJ PZPuPoP~rJ pM≠ TrPZ FTJ FTJ, F PhPvr PTC fJPhr kJPv PjAÇ vJyJjJ PYJPUr PTJeJ KhP~ FTmJr fJr oJP~r yJPfr KhPT fJTJu, UJKu yJf hMPaJ PhUPf PToj \JKj uJVPZÇ fJr nKft krLãJr UrY P\JVJz TrJr \jq PxJjJr YMKz hMPaJ KmKâ TPr KhP~PZjÇ Px oJPT KjPwi TPrKZu, mPuKZu TJZJTJKZ FT-hMKa ACKjnJKxtKaPf nKft krLãJ PhPm, YJ¿ PkPu kJPm, jJ PkPu jJAÇ oJ rJK\ yjKj, mPuPZj, ÈPfJr mJmJr UMm vU KZu fJr PoP~ ACKjnJKxtKaPf kzPmÇ FTaM PYÓJ TKrÇ' Px\jq vJyJjJ FTaJr kr @PrTaJ ACKjnJKxtKaPf krLãJ KhP~ pJPòÇ FT vyr PgPT @PrT vyPr pJS~J IPjT UrPYr mqJkJrÇ x˜J PyJPaPu gJTPfS IPjT aJTJ Pmr yP~ pJ~Ç UrY

vJyJjJr \LmPjr FTKhj — oMyÿh \Jlr ATmJu — mJÅYJPjJr \jq PˆvPjS FTmJr rJf TJKaP~PZÇ Ff TÓ TrJr krS pKh PTJPjJ FTaJ ACKjnJKxtKaPf YJ¿ jJ kJ~ fUj TL yPm? vJyJjJ P\Jr TPr fJr oJgJ PgPT KY∂J hNr TPr Ph~Ç PnJrPmuJ oJ @r PoP~ FA ACKjnJKxtKaPf FPxPZÇ PnPmKZu ACKjnJKxtKar PTJPjJ KmKøÄP~r FTaJ mJgÀo mqmyJr TrPmÇ yJf-oMU FTaM iMP~ PjPmÇ KT∂á KmKøÄP~r PVPar xJoPj TuJkKxmu PVa mº TPr rJUJ, PVPar xJoPj FT\j hJPrJ~Jj hJÅKzP~ @PZ, fJPhr dMTPf Ph~KjÇ fJA oJ @r PoP~ FA VJPZr fuJ~ mPx @PZÇ @P˜ @P˜ @rS PZPuPoP~rJ @xPf ÊÀ TPrPZÇ xPñ fJPhr mJmJ-oJÇ xJoPjr UJKu oJbaJPf VJKz FPx kJTt TrPZÇ mzPuJPTr PZPuPoP~rJ Pxxm VJKz PgPT jJoPZ; fJPhr yJKxUMKv nJmnKñ mJmJ-oJP~r xMUL xMUL PYyJrJÇ vJyJjJ fJPhr KhPT fJKTP~ FTaJ Kj”võJx PluuÇ FT\j ^JuoMKz KmKâ TrPZÇ oJ fJr TJZ PgPT ^Ju oMKz KTjPujÇ oJ @r PoP~ PxA ^JuoMKz KhP~ xTJPur jJ˜JaJ PxPr KjuÇ vJyJjJ fJr yJPfr mAaJ UMPu FTaM kzJr PYÓJ TruÇ kPz TL yPm? nKft krLãJr k´vúèPuJ @Px VJAcmA PgPT- VJAcmA kzJr AòJ TPr jJÇ FT xo~ KmKøÄèPuJr PVa UMPu Ph~J yuÇ PZPuPoP~rJ PVPar xJoPj Knz TPr hJÅKzP~KZu, PVa UMPu KhPfA xmJA ÉzoMz TPr dMTPf gJPT, oPj y~ FTaM PhKr

TrPuA mMK^ @r fJPhr krLãJ KhPf PhPm jJÇ FT-hMA\j IKnnJmT fJPhr PZPuPoP~r xPñ PnfPr dMTPf YJAKZu, PVPar hJPrJ~Jj fJPhr @aPT KhuÇ vJyJjJ KnPzr oJP^ KoPv KVP~ KmKøÄP~r PnfPr dMPT pJ~Ç IqJcKoa TJPcrs CPæJ KkPb TîJx ÀPor j’r PuUJ @PZ, PxKa PhPU vJyJjJ ÀoaJ UMÅP\ Pmr TruÇ PnfPr PZPuPoP~rJ PcPÛr Skr PrJu j’r PhPU KjP\Phr Kxa UMÅP\ Pmr TPr mPx kzPZÇ vJyJjJ KjP\S fJr KxaaJ UMÅP\ Pmr TPr PxUJPj mPx kzuÇ WPrr Pvw oJgJ~ Ph~JPur TJPZ KjrJjª FTaJ PcÛÇ vJyJjJ PxUJPj mPx YJrKhPT fJTJu, ACKjnJKxtKa ÊjPuA fJr PYJPUr xJoPj @PuJPTJöôu ^T^PT @jªo~ FTaJ hívq lMPa Cbf, IgY TL @Ápt, Px PhUPZ PToj Ppj oKuj FPTTKa TîJxÀoÇ o~uJ PoP^, Ph~JPur PTJjJ~ PTJjJ~ oJTzxJr \JuÇ vJyJjJ FTaJ hLWtvõJx PlPu IPkãJ TrPf gJPTÇ KTZMãPer oJP^ Px fJr YJr j’r nKft krLãJ PhPmÇ FKa yPò V ACKjPar krLãJÇ KmTJPu yPm W ACKjPar krLãJÇ W ACKjPar krLãJr Px≤Jr FUJjTJr FTaJ TPuP\, TPu\aJ PTJgJ~ PT \JPj? UMÅP\ Pmr TrPf kJrPm PfJ? krLãJ PgPT Pmr yP~A fJPhr ZMaPf yPm mJx PˆvPjÇ rJPfr mJPx xJrJ rJf \JKjt TPr fJrJ PkRÅZJPm PhPvr @PrT oJgJ~, PxUJPj vJyJjJ @rS FTaJ nKft krLãJ PhPmÇ hMPaJ ACKjnJKxtKaPf FTA KhPj nKft krLãJ,

fJPT FTaJ PmPZ KjPf yP~PZÇ vJyJjJ mM^Pf kJPr jJ FTA KhPj hMPaJ ACKjnJKxtKaPf PToj TPr nKft krLãJ y~Ç PZPuPoP~rJ fJyPu PToj TPr hMPaJPf krLãJ PhPm? ACKjnJKxtKaPf Ff ùJjLèeL k´Plxr gJPTj, fJrJ FA xy\ mqJkJraJ mM^Pf kJPrj jJ PxKa PToj TPr yPf kJPr? vJyJjJ P\Jr TPr fJr oJgJ PgPT KY∂JaJ hNr TPr KhuÇ oJgJ bJ§J PrPU fJr @\PTr krLãJaJ KhPf yPmÇ fJr mJmJr UMm vU KZu Ppj vJyJjJ ACKjnJKxtKaPf kzPf kJPrÇ FTaJ k´JAPna ACKjnJKxtKaPf fJr kzJr ãofJ PjA, PTJPjJnJPm pKh kJmKuT ACKjnJKxtKaPf nKft yPf kJPr fJyPu hMAFTaJ KaCvKj TPr Px PTJPjJnJPm y~PfJ kzJr UrYaJ YJKuP~ KjPf kJrPmÇ fJr mJmJr ˝kúaJ kNre TrPf kJrPmÇ vJyJjJ YMkYJk IPkãJ TrPf gJPTÇ 2. mJxPˆvPj oJ @r PoP~ Kj”vP» mPx @PZÇ @aaJr xo~ mJx ZJzPm, mJxKa FUjS @PxKjÇ nJPuJ FKx mJx @PZ KT∂á fJr IPjT nJzJÇ FTrJPfr \jq FfèPuJ aJTJ jÓ TrJr PTJPjJ Igt y~ jJÇ @\PT Px hMPaJ ACKjPa krLãJ KhP~PZÇ oJPT mPuKj KT∂á krLãJ nJPuJ y~KjÇ rJP\qr @P\mJP\ k´vú KhP~ krLãJ, C•rèPuJ oMU˙ TPr @xPf y~, PT Ff oMU˙ TrPm? F krLãJ~ pJrJ nJPuJ TPr ACKjnJKxtKaPf nKft yPm fJrJ KT @xPuA nJPuJ ZJ©ZJ©L? vJyJjJ FTaJ hLWtvõJx PluuÇ TJuPTr nKft krLãJaJ fJr \jq UMmA èÀfôkeN Çt ÊPjPZ FUJPj k´vè ú PuJ jJKT fMuJoNuTnJPm nJPuJ y~, oJgJ UJKaP~ krLãJ KhPf y~Ç PpUJPj oJgJ UJaJPf y~ PxUJPj vJyJjJ nJPuJ TPrÇ mJx PˆvPjr xJoPj FTaJ mJx FPx hJÅzJuÇ FaJ fJPhr mJxÇ oJ'PT KjP~ vJyJjJ mJPxr KhPT FKVP~ pJ~Ç mJmJ oJrJ pJS~Jr kr oJ IPjT TJKyu yP~ PVPZjÇ krkr mJPx TPr FT vyr PgPT @PrT vyPr PZJaJZMKa TrPf KVP~ @rS TJKyu yP~ PVPZjÇ vJyJjJ KjP\S UMm TîJ∂ yP~ @PZ KT∂á oJPT

PxKa mM^Pf KhPò jJ, oJ fJyPu hMKÁ∂J TrPmÇ mJPxr oJ^JoJK^ kJvJkJKv hMPaJ KxPa oJ @r PoP~ mPx kzuÇ oJ muPuj, ÈvJyJjJ fMA @oJr WJPz oJgJ PrPU WMKoP~ kKzxÇ krLãJr @PVr rJPf nJPuJ TPr WMoJPf y~Ç' vJyJjJ yJxJr PYÓJ Tru, muu, ÈoJ PfJoJr iJreJ FA mJPx xKfq WMoJPjJ x÷m?' oJ muPuj, ÈhrTJr yPu xm TrPf y~Ç' vJyJjJ @r TgJ mJzJu jJ, muu, ÈKbT @PZ oJ, pKh WMo kJ~ @Ko PfJoJr WJPz oJgJ PrPU WMKoP~ pJmÇ' mJx ZJzPf Pmv PhKr TruÇ vJyJjJ oPj oPj FTaJ hMntJmjJ~ kPz pJ~ pKh mJxaJ xo~oPfJ PkRÅZJPf jJ kJPr fJyPu TL yPm? Px P\Jr TPr oJgJ PgPT hMntJmjJaJ xKrP~ Ph~, UMm PnJPr PkRÅPZ pJS~Jr TgJ, FTaM PhKr yPu fJPf pPgÓ xo~ gJTPmÇ mJxaJ vyPrr asJKlT \qJPor Pnfr KhP~ YuPf YuPf FmÄ gJoPf gJoPf FPVJPf uJVuÇ Pvw kpt∂ vyPrr asJKlT \qJo kJr yP~ mJxaJ yJASP~Pf CPb pJ~Ç vJyJjJ fUj FTaM KjKÁf yuÇ rJPfr IºTJPr mJxaJ ZMaPf gJPT, CPæJ KhT PgPT QhPfqr oPfJ mJx asJT @xPZ, fJPhr PycuJAPar fLms @PuJPf PYJU ^uPx CbPZ, fJr oJP^ fJPhr mJx csJAnJr rLKfoPfJ kJVPur oPfJ mJx YJKuP~ Pj~, oJP^ oJP^A mJxaJ mJo KhPT @mJr cJj KhPT mJÅT KjPò, mJPxr Pnfr kqJPx†JrrJS FTmJr cJj KhPT @mJr mJo KhPT TJf yP~ pJPòÇ KbT PxrTo Im˙JPfA oJ KlxKlx TPr vJyJjJPT muPuj, ÈoJ, fMA FTaM WMoJPjJr PYÓJ TrÇ' vJyJjJ muu, ÈTrKZ oJÇ' fJrkr Px PYJU mº TPr WMoJPjJr PYÓJ TruÇ Px PnPmKZu fJr PYJPU mMK^ WMo @xPmA jJ, KT∂á mJPxr ^JÅTKM j FmÄ cJPj mJPo TJf yP~ PpPf PpPf FT xo~ xKfq xKfq Px WMKoP~ kzuÇ fPm WMoaJ yu ZJzJ ZJzJ, mJxaJ pUjA gJoKZu fUjA fJr WMo PnPX pJKòuÇ mJxaJ @mJr pUj YuPf ÊÀ TPr fUj @mJr Px ZJzJZJzJnJPm FTaMUJKj WMKoP~ kPzÇ -mJTL IÄv 20 kOÓJ~

20 - 21 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

yraJ ãMiJft yP~ CPbPZÇ nLwe KUPh PkP~PZ fJrÇ nJPuJ-oPªr Pnh PjAÇ oJjMPwr k´Kf F vyraJ Ppj nJrL KmrÜÇ oJP^ oJPÂ PTPz KjPò oJjMPwr PZPukMPuÇ IgY xJrJaJ Khj\MPz TL nLwe TJP\r fJzJÇ rJ˜J\MPz mq˜ TotpPùÇ FT aMTPrJ KdPur \jqS \J~VJ PZPz Ph~ jJÇ FrA oJÛJj KhP~ KrTvJ, KxFjK\, mJx, IKlx@hJuPf ZMaPf gJTJ VJKz, mz mz mJx, xmA YuPZÇ gJoPZ, @mJr YuPZ, KT∂á mz TP˜Ç TkJu UJrJk gJTPu WµJnr IKjòJ xP•ôS rJ˜J~ mPx gJTJ ImiJKrfÇ FnJPmA YuPZÇ ÛMu PgPT KlPr mqJT kqJTaJ ak TPr PaKmPu PrPU ÉzoMz TPr \MPfJ \JoJ mhPu Pj~ mJKzr @hPrr PoP~aJÇ gKfKg, PfJoJr UJmJr KjP~ Tfãe mPx @KZ \Jj jJ? fJzJfJKz FPxJ UJPmÇ oJP~r mTMKj ÊPj Yaka TPr PUPf mxu KfKgÇ kJzJ~ I\xs mJKzWr, lMakJf ZMÅP~Ç \J~VJ PjAÇ PWÅwJPWÅKw, uJVJuJKV nJzJPa mJKzÇ xhr hr\J PWÅPw lMakJf, PmKrP~A xJoPj mz rJ˜JÇ KjfqjfMj PorJoKf YuPZ rJ˜J\MPzÇ SrA oPiq kJzJr PZJa mJ˜JrJ PhRzJPhRKz TPr PUPu PmzJ~Ç F rJ˜JaJr mq˜fJ TPo jJÇ \LmPjr YuoJj PxsJf mJ˜JPhr Kjfq InqJPxr mqJkJrÇ fmMS FTKhj ybJ“ PgPo PVu xmÇ PUuJ~ PoPf SbJ KvÊrJ lMKÅ kP~ lMKÅ kP~ PTÅPh CbuÇ IgY FTaM @PVS PfJ FUJPjA PvJjJ pJKòu IPjT TKa VuJr PdC PfJuJ PUuMPz CuäJxÇ KT∂á @\ TL yPuJ ybJ“? KTZM PuJT yJ~ yJ~ TPr ZMPa FPuJ lMakJPfr PUuJr ÉuäPzr TJPZÇ KTZM Khj @PV FuJTJ~ Cjú~j To yP~ PVPZÇ mz mz kJAk PxJ\J mKxP~ KhP~ FTaJ PYRmJ˜Jr oPfJ VPz KjPYr @¥JrVsJCP¥r PcsPjr xÄPpJV TPr Ph~J yP~PZÇ ÊiM PYRTJjJ KxPoP≤ mJÅiJPjJ PYRmJ˜Jr Skr FTaJ nJrL x˚Jm @r mxJPjJ y~KjÇ Fr PkZPj TL pMKÜ gJTPf kJPr? KTZMA jJÇ KT∂á mJ˜JrJ PUuJr oJÛJPj PYRmJ˜J~ kPz PpPf kJPrÇ fUj TL yPm? kJTJ PYRrJ˜Jr oJÛJPj Pp FTaJ PkuäJ~ PuJyJr oMU PUJuJ kJAk hJÅz TrJPjJ rP~PZÇ P\yJh jJPor Kfj mZPrr KvÊaJ Pp PUuJr oPiq SaJr oPiqA kPz PVu! fJr KY“TJr @r TJjúJ~ xmJA nLwe KmYKuf yP~ kzuÇ cJT kMKuvPT cJT lJ~Jr xJKntxPTÇ PaKuKnvj TqJPorJ @r xÄmJhTotLrJ PTC KkKZP~ PjAÇ PTC mPu FTaM @PV mJ˜Jr VuJ PvJjJ PVPZÇ PTC mPu hKz PmÅPi PTJou kJjL~ Ph~J yP~PZÇ jJjJ rTo PTRvuÇ @r PfJzP\JzÇ WPr mJAPr, WPr WPr KvÊKar \jq mqJTMufJÇ KTnJPm fJPT \Lm∂ fMPu @jJ yPm, fJA KjP~ xmJA ChVsLmÇ KT∂á hM”PUr Kmw~, Ff k´PY˜J YJKuP~S KvÊPT fMPu @jJr CkJ~ PTC UMÅP\ Pku jJÇ k´J~ Z~ WµJr kPr xJnJr PgPT hMA pMmT FPuJÇ fJPhr KjP\Phr QfKr FTKa PuJyJr kJfuJ mJé, xPñ PaPj @jJr \jq ÉT @r xÀ

hM”PUr hM”˝kú ZMÅP~ — \MmJAhJ èuvJj @rJ — fJrÇ jJ pPg˜ pM≠ YJKuP~S k´gPo fJrJ mJ˜JPT C≠Jr TrJr IjMoKf kJ~KjÇ kPr IjMoKf kJS~Jr @iWµJr oPiq SrJ hM\j PuJyJr kJAPkr oPiq UJÅYJaJ kJbJPf kJruÇ oíf KvÊKaPT Pvw ImKi C≠Jr TrPf xão yPuJÇ x∂Jj yJrJPjJ kKrmJPrr Pp TJjúJ fJ @r PTJPjJ Khj gJoPm jJÇ F mZPrr k´mu míK˜ @r fJr yJf iPr FPxPZ mjqJÇ PhPvr FTaJ KmvJu IÄPv FA k´JTíKfT hMPptJV QfKr TPrPZ oífqMr lJÅhÇ PrJV FmÄ PvJTÇ F xÄTa Ppj PTJPjJoPfA oMKÜ PhPm jJÇ KT∂á oJjMwPT PfJ mJÅYJPfA yPmÇ Ppoj TPrA PyJTÇ oJjMw oJjMPwr \jq, F TgJ oPj PrPU mJÅYJr PY˜J~ xyJ~fJ KhPf yPmÇ fJA PfJ @orJ TJjúJ nMPu Pãf-UJoJPrr TJPZ KlPr pJAÇ k´KfKhPjr xNptPT muPf YJA, '@orJ oJjMw'Ç KT∂á SAPp mPuKZuJo, F vyr ãMiJft, k´KfPvJPi oKuj F PhPvr oJKaÇ IvsM\Pu, krJ\P~r VäJKj KoPv @PZ F PhPvr oJKaPfÇ oJP^ oJP^ \JjJj Ph~Ç KbT Ppoj FTKhj PYJPU kPz pJ~ KvÊPhr KjP~ KjotofJÇ @orJ pJPhr FTxo~ cJTfJo PaJTJA mPuÇ TJV\ TMKzP~ rJ˜J~ PWJrJWMKr TPr FTxo~ fJPhr KY∂Jr mhu yPuJÇ YJP~r PhJTJPj, TJrUJjJr ZMaPTJ TJP\ oKjyJrL PhJTJjkJPa lMalroJv UJPa rJ\Lm rJKTPmr oPfJ KjoúKm• KTPvJrÇ fUj fJPhr VJP~ SPb PVK† @r kqJ≤Ç FTxo~ oJKuT @KmÏJr TPrj PhJTJj PgPT xmK\ YMKr TPrPZ rJ\LmÇ PTJPjJoPfA fJPT KjPhtJw mPu KmvõJx TPrjKj fJr kńMÇ PmizT kýJr TPr @iorJ TPr PluJr kPr Ijq PuJT, kJzJk´KfPmvL KoPu fJPT PTJPjJoPf rãJ TPrÇ fJr \Lmj PTJPjJoPf PmÅPY pJ~Ç fPm fJr oPfJA @r FTKa KTPvJr pJr jJo rJKTm PxS YMKr mJ lJÅKT Ph~Jr IkrJPi nLwe vJK˜ kJ~Ç fJr PkZPj VqJxkJAk dMKTP~ fJr vrLPrr pπkJKfèPuJ xm KZjúKnjú TPr Ph~J y~Ç Px fJr PvJTJft oJPT mPuKZu, '@oJPr uA~J pJS, @Ko mJÅYMo jJÇ' KT∂á PmJiVoq j~ kńMPhr KjÔMrfJÇ @Ko PTj Ppj IjMnm TKr @oJPhr F PhvaJ PTj Ppj, PTJPjJ TJptTJremvf KyÄxs @r KjÔMr yP~ CPbPZÇ

KmvJu KmPvõr xhxq @orJ mJr mJr VJPot≤ TJrUJjJèPuJ~ @èj uJVPf PhKUÇ xÀ FTaJ KxÅKz PmP~ jJrL TotLrJ jJoPf KVP~ khhKuf yP~S oJrJ pJjÇ Ijq FTKar mJAPrr KxÅKzr hr\J~ fJuJ Ph~J KZu mPu PoP~rJ @aT kPzj FmÄ k´Je yJrJjÇ @oJPhr Phv xMªr vqJou FTKa oJ~Jo~ PhvÇ F PhPvr \jq \Lmj mJK\ PrPU oMKÜpM≠ TPrPZ @oJPhr PhPvr PZPurJÇ PxA oMÜ ˝PhvPT KWPr Tf ˝kú @r xJi KZu @oJPhrÇ KT∂á PxA xJPir T·jJr SkPr oJP^ oJPÂ KZaPT SPb rÜPxsJfÇ ˝Jgtkr kíKgmL PgPT @oJPhr PnfPrS P\PV SPb KyÄxJ, PuJn @r oífqMÇ hMmu t , @®rãJ~ kaM y~ jJ KTPvJPrr huÇ F PuUJ pUj KuUKZ, oPj kzPZ xhqoíf @PrT KvÊr TgJÇ fJPT PkPar Skr PoJaJ PuJyJr KvTu KhP~ PmÅPi ãfKmãf TrJ yP~PZÇ oPj y~ oJjMPwr oPjr oPiq mJx TPr FT võJkhÇ Px võJkh hMmtu KvÊPhr PhPU kýJPr \\tKrf TPrÇ KjÔMr @WJPf KvÊr Phy ãfKmãf y~, fJ PhPU y~PfJ mz mz oJjMw IKiTJrPmJi PgPT IØMf @jª kJ~Ç ãofJr mLrfô KjP~ hMmtPur Skr IfqJYJrA fJPhr @jPªr TJreÇ KT∂á xoJP\ pJrJ vJK∂, Qipt FmÄ xM˙ \LmPjr TgJ mPuj, fJrJ PfJ IjMnm TPrj \Lmj oNuqmJj, fJPT rãJ TrPf yPmÇ PY˜J PfJ TrPZj xmJAÇ fmMS IjqPT IfqJYJr TPr fíK¬ kJS~Jr kJvKmTfJ PgPT F xoJP\r oMKÜ PTJgJ~? muKZuJo, @oJPhr vyraJr kÝ- ãMiJ mz T˜hJ~TÇ FUJPj oJP^ oJPÂ oJjMPwr oPiq P\PV SPb FT IPYjJ hJjmÇ Px hJjm Ppj KjP\r PâJi @r KmPhsJy iLPr iLPr jJjJ Z∞PmPv KWPr iPrPZ @oJPhr xy\ xru oJjMwPTÇ ojMwqfô Ppj FTKa IkKrKYf v» FUjÇ xJrJ KmPvõr oJjMw IKiTJrPmJPir @jª PgPT QfKr TPr PhPv PhPv oJjMw yfqJr C“xmÇ FTxo~ KZu KnP~fjJo, KlKuK˜j, Ko~JjoJrÇ fJrkr FPuJ xJKmt~J, PYYKj~J, fJrkr ArJjArJT, @lVJKj˜Jj, fMrÛ, KxKr~JÇ KmVf KhjèPuJr kuJ~oJj IKnmJxLPhr hLWt KoKZu FUj oiqk´JYq PgPT ACPrJPkr PhvèPuJ~Ç pMÜrJ˜s, \JotJKj, yJPñKrr jJjJ IûuÇ IgY Fr KT PTJPjJ k´P~J\j

KZu? hM”U ÊiM FAUJPj Pp, KjP\Phr vKÜ k´hvtj TrJr \jqA jJjJ Cjúf k´pMKÜ QfKr TPr, oJjMw FUj PcsJj jJPor PZJa PZJa oJreJ˘ mJjJPòÇ, rJxJ~KjT I˘, \LmJeMmJKyf I˘ QfKr TrPZÇ TJPhr oJrJr \jq? rÜ-oJÄPxr oJjMPwr KmÀP≠ TJP\ uJVJPjJr \jqÇ @orJ pUj KÆfL~ KmvõpMP≠r KmwP~ PTJPjJ ˛íKfYJre kKz, fUj oJjMPwr rÜfíÌJr KyÄxs PYyJrJ PhPU @ÅfPT CKbÇ oJjMw KT k´Tíf IPgt oJjMw, jJKT fJr PnfPr QfKr yP~PZ oyJ±ÄxpPùr @PuJzjÇ oJjMPwr \Lmj pKh k´fqã TKr, PhUm F oJ~Jo~ kíKgmL Tf pPfú VPz fMPuZ fJr oJKar x∂JjPhrÇ KT∂á PxA xPñ PhPv PhPv rÜJÜ yP~ Tf \jkh kíKgmLr oPiq iMÅTPZÇ fJr oPiq @oJPhr F Kk´~ PhPv @YoTJ PhUJ KhPò yfqJr PyJKuPUuJÇ xmJAPT IyKoTJ pUj PkP~ mPx, fUj fJr KmYJr TrJr xMPpJV AòJ, PTJPjJaJA PhUJ Ph~ jJÇ k´KfKhPjr xÄmJh kzPu I∂f hM-KfjKa KTPvJr yfqJr Umr gJTPmAÇ k´JQVKfyJKxT pMPVr kJvKmT KjotofJ FPx KTnJPm k´Pmv TPrPZ, fJr PTJPjJ \mJm mJ QTKl~f Ph~Jr mJuJA PjAÇ xPhqJ\Jf x∂JjPT, WMo∂ x∂JjPT IgmJ ˘LPT IjJ~JPx è¬yfqJ TPr PlPu kJuJ~ KyÄxs oJjMPwrJÇ PTj Ff KjotofJ @kj kKrmJPrr oPiq? fJA muKZ, mqKgf Âh~ Fxm n~Jmy WajJr KmYJr YJ~Ç ÊjPf kJA TJrJ Ppj PjvJr SwMi FPj fJÀeqPT mv TPr Pj~Ç WPr WPr PmhjJft oJjMw PmPzA YPuPZÇ k´KfKa IkrJPir TKbj vJK˜ yS~J k´P~J\jÇ xKfqTJr WajJèPuJ n~JmyfJ~ \KauÇ KTZM oJjMw, KvÊKTPvJrPhr KjP~ PY˜J TPr YPuPZÇ oJjMw PhPvr jJjJ xoxqJ~ Km±˜Ç fJA muKZuJo, oJjMw mM^MT jJ mM^MT, jLKfyLjfJr, PuJn, BwtJ oJjMwPT PZPz PpPf kJPr jJÇ FA jJo-kKrY~yLj n~ïr KjÔMrfJr k´KfPrJi YJAÇ xo˜ xoJ\ FTxPñ TJP\ jJoPf yPmÇ ãMiJft oJjKxTfJ~ Ppj @orJ @âJ∂ jJ yAÇ mJÄuJPhv mÉ irPjr pM≠\~ TPrPZÇ nJwJr uzJA, ˝JiLfJr \jq uzJA TPr fPmA Px xNPptr oMPUJoMKU oJgJ fMPu hJÅKzP~PZÇ KT∂á ãofJr hJkPa oJP^ oJP^ rÜPxsJf mP~ pJ~Ç KYrk´KfPmvLS IPYjJ yP~ pJ~Ç@Ko \JKj, @oJr oPfJ F PhPvr xm oJjMwA IjqJ~ pMP≠r YJPk Kj”võJx KjPf kJrPZ jJÇ Tf PhvPk´KoT, x“oJjMw Tf mz mz xoxqJr oMPUJoMKU @\Ç VnLr hM”PU uãq TKr IjqJP~ nJxPZ PhvÇ fmMS F PhPvr kKrvsoL oJjMPwr xm nJPuJmJxJ F ãMhs PhvKaPT PTªs TPrAÇ @oJr oPj y~, xm k´KfmºTfJr PoJTJPmuJ TrPf yPm @oJPhrAÇ F PhPvr WPr WPr hLWtvJõ x S IjqJ~ @m\tjJ IgY WPr WPr oMKÜpMP≠r rÜ S IvsM uJKüf AKfyJPxr ˛íKfÇ pKh PhvPT nJPuJmJKx, fPm F Km„k IºTJPrr KmwJPhr I∂rJu KZjú TPr @mJr pM≠ TrPf yPmÇ Px pMP≠ \~L @oJPhr yPfA yPmÇ

vJyJjJr \LmPjr FTKhj - 19 kO˜Jr kr @iJ WMo @iJ \JVJ Im˙J~ Px mJx csJAnJPrr VuJ~ ˝r, Py·JPrr PYÅYJPoKY, kqJPx†JrPhr ^VzJr v» ÊjPf kJ~Ç FT xo~ oPj yu mJxaJ mMK^ IPjTãe PgPT PgPo @PZÇ vJyJjJ PYJU PoPu fJKTP~ PhPU mJx PgPT IPjT kqJPx†Jr PjPo rJ˜Jr kJPv hJÅKzP~ @PZÇ vJyJjJ n~ kJS~J VuJ~ oJPT K\Pùx Tru ÈTL yP~PZ oJ?' oJ muPuj, ÈmM^Pf kJrKZ jJÇ oPj yPò mJxaJ j˜ yP~ PVPZÇ' vJyJjJ rLKfoPfJ @ftjJh TPr Cbu, muu, Èj˜ yP~ PVPZ? FUj TL yPm?' oJ PTJPjJ C•r KhPuj jJÇ TL C•r PhPmj mM^Pf kJrPuj jJÇ vJyJjJ \JjJuJ KhP~ VuJ mJKzP~ Im˙JaJ PmJ^Jr PY˜J TruÇ kqJPx†JrPhr TgJ ÊPj mM^Pf kJru, @PrTaJ mJx FPx fJPhr KjP~ pJPmÇ ffãe fJPhr IPkãJ TrPf yPmÇ ÊiM fJA jJ, \J~VJaJ jJKT nJPuJ j~Ç oJ© T~Khj @PV FUJPj jJKT mJx gJKoP~ cJTJKf yP~PZÇ hMKÁ∂J~ vJyJjJr vrLr UJrJk yP~ pJ~Ç pKh xo~oPfJ PkRÅZJPf jJ kJPr fJyPu TL yPm? 3. vJyJjJ xo~oPfJ PkRÅZJPf kJru jJ, Kfj WµJ PhKr yP~ PVuÇ krLãJ ÊÀ yPf @iJ WµJ mJKTÇ Fr oJP^ fJrJ IPjT TP˜ FTaJ KxFjK\PT rJK\ TKrP~ PxKa KjP~ krLãJr PTPªs FPxPZÇ KxFjK\ PgPT PjPo Px pUj fJr krLãJr PTPªs FPx PkRÅPZPZ ffãPe krLãJ ÊÀ yP~ PVPZÇ PTPªsr hr\J~ nJrL TuJkKxmu PVaaJ PaPj rJUJ @PZÇ PxUJPj FT\j hJPrJ~Jj hJÅKzP~ @PZÇ vJyJjJ ZMaPf ZMaPf FPx yJÅkJPf yJÅkJPf muu, ÈPVaaJ UMPuj, @Ko dMTmÇ' hJPrJ~Jj KjrJxÜ VuJ~ muu, ÈkPjPrJ KoKja @PV

krLãJ ÊÀ yP~ PVPZÇ FUj PdJTJ pJPm jJÇ' vJyJjJ TJfr VuJ~ muu, ÈKkä\! @Ko IPjT hNr PgPT FPxKZÇ @oJPhr mJx j˜ yP~ KVP~KZuÇ Px\jq @xPf PhKr yP~PZÇ Kkä\ PVaaJ UMPuj, @oJPT dMTPf PhjÇ' hJPrJ~Jj oJgJ jJzu, muu, ÈCÉÇ FUj @r dMTPf Ph~J pJPm jJÇ Kj~o jJAÇ' vJyJjJ PYJPUr kJKj @aPT PrPU muu, ÈKkä\Ç Kkä\ @oJPT dMTPf PhjÇ' hJPrJ~Jj rJK\ yu jJ, CPﬁJ ioT KhP~ muu, ÈFUJPj PVJuoJu TPrJ jJÇ pJSÇ' KbT fUj PVPar xJoPj FTaJ VJKz FPx gJou FmÄ VJKzr Pnfr PgPT xqMa-aJA krJ FT\j oJjMw jJouÇ fJr xPñ @rS TP~T\jÇ hJPrJ~Jj mq˜ yP~ vJyJjJPT muu, Èxr xr xJoPj PgPTÇ nJAx YqJP¿ur xqJr FPxPZjÇ' hJPrJ~Jj PVa UMPu Khu FmÄ fUj xqMa-aJA krJ PfuPfPu PYyJrJr FT\j oJjMw FKVP~ FPuJÇ oJjMwaJr oJgJr YMu oJ^UJPj KxÅKg TPr hMA KhPT nJV TPr rJUJ, kPTa PgPT xmM\ rPXr FTaJ KYÀKj Pmr TPr oJjMwaJ fJr YMu @ÅYzJPf @ÅYzJPf PyÅPa PyÅPa @xPf gJPTÇ fJr PkZPj PkZPj @rS TP~T\j oJjMw FKVP~ @PxÇ vJyJjJ fUj ZMPa xqMa-aJA krJ oJjMwaJr TJPZ FKVP~ pJ~, TJfr VuJ~ mPu, ÈKkä\ @oJPT PnfPr dMTPf PhjÇ krLãJ KhPf PhjÇ' PfuPfPu PYyJrJr nJAx YqJP¿ur muu, ÈjjPx¿Ç p•xm pπeJÇ xPr pJS FUJj PgPTÇ krLãJ ÊÀ yP~ PVPZ \Jj jJ? xo~oPfJ @xPf kJr jJ?' vJyJjJPT PbPu xKrP~ nJAx YqJP¿ur FKVP~ PVuÇ PVa KhP~ PnfPr dMTPf dMTPf nJAx YqJP¿uPrr oMUaJ @mJr yJKx yJKx yP~ CbuÇ nKft krLãJ~ fJr PTJPjJ TJ\ PjA, PTJPjJ hJK~fô PjAÇ KfKj ÊiM krLãJr yuèPuJ WMPr PhPUjÇ F\jq fJPT @Kv yJ\Jr aJTJ

TKmfJxoNy CkyJPx TJT cJPT

@èj

ChqJPj KZPuJ PVJuJk, @Ko PfJ PVJuJk fMuPf kJKrKjÇ PVJuJPkr mPj KZPuJ FT\j˜ KZPuJ ChqJjYJKreLÇ mPu Px @oJPT, fMuPm PVJuJk? hqJPUJKj KT PYJU PoPu PVJuJPkr PYP~ VJ| uJu @Ko, TKm KT hM'PYJU PUPu! PlPu Px PVJuJk fUj @oJr yJf mJzJuJo PpA˜ Aªs\JPur oPfJ Px ybJf& KoKuP~PZ˜ @r PjA! fJrkr PgPT FTJTL @oJr PVJuJPkr ChqJPj˜ IKmrJo PUJÅ\J˜ \JKj jJ Px @PZ PTJgJ~ mJ PTJjUJPjÇ pKh kJA fJPT \JoJr PmJfJPo fMPu PVÅPg rJKU fJPTÇ PmJfJPor Wr vNjq FUPjJ! CkyJPx TJT cJPTÇ TJ TJ rPm nPr SPb hvKhT˜ @oJPT PvJjJ~, SPr pJPT YJx fMA Px FUJPj PjA˜ jLKuoJ~ @\ SPzÇ kuJfT kJKU lJÅKT KhP~ PVPZ˜ ChqJPj pf lMu lMaPZ ^PrPZ˜ P\Pj rJU fMA˜ nJPuJmJxJaJA nMu

@èPjr hMA oJ©J, hyj S vJK∂, VsJx TPr, VsyeS TPr, xmtnMT Px xmtVsyLfJ; @èj xmA Pj~, kJkkMeq TJCPT PlPu jJ, KT∂á F @èPjr \LmjL PTC TUPjJ PuPUKjÇ

Qx~h vJoxMu yT

yJS~J-mJfJx xrTJr oJxMh

SA TJvlMu PoW rSjJ PhS~Jr \jq QfKr yP~ @PZ ÊiM @oJr xÿKfr IPkãJ! FA K^KrK^Kr u’J WJx, kJKjr SkPrr, PhJu UJS~Jr \jq PrKc yP~ @PZ... UJKu @oJr xÄPTPfr \jq pJ FTaM PhKr! yJS~J TL Ph~ @oJPhr yJS~J CPÛ Ph~ KmvõJx @r xÄv~ KZjúQmKYPfsqr Khj yJS~J @mJr PpJVxN© QfKr TPr yNh~ S \uZKmr oJP^!

@èj @PuJ, @mJr @èjA IºTJr fJr PhPy hJy, oPot hJyoMKÜ @èj PkJzJ~, @èjA \MzJ~, F @èPjr \jì TPm PTC \JPj jJÇ

4. FaJ FTaJ TJ·KjT V·Ç KT∂á F rTo WajJ IxÄUqmJr WaPZÇ mJÄuJPhPvr IxÄUq kJmKuT ACKjnJKxtKar èÀfôkNet nJAx YqJP¿ur @r k´PlxrrJ KT \JPjj F PhPvr yJ\Jr yJ\Jr vJyJjJ fJPhrPT fJPhr xmtVsJxL

PuJPnr \jq IKnvJk KhP~ pJPò? oJjjL~ rJ˜skKfr IjMPrJi rãJ TPr xm kJmKuT KmvõKmhqJu~ KoPu FTKa nKft krLãJ Pj~J KT FfA IVsyePpJVq FTaJ k´˜Jm? oMyÿh \Jlr ATmJu : IiqJkT, vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~; PuUT

WMKoP~ WMKoP~ YPu @xuJo WJPaÇ P\PV PhKU kJPvA jhLÇ pJ©LrJ FPT FPT PjPo kPzPZ @PVA YPu PVPZ jhLr TJPZÇ @KoA ÊiM rP~ PVKZÇ kJPvA jhLÇ IgY jhLr TJPZ pJmJr \jq TfTJu IPkãJ TPrKZ, Tf k´˜MKf; Tf pJ©J; pJ©JKmrKfÇ jhL jJ PhPUA KlPr @xJÇ FUj FA jhL fJr nrJa PxRªpt @r oJ~JmfL AvJrJ~ @oJPT Kmmx TPr KhPòÇ PoWnJXJ PrJPhr @uPfJ @PuJ~ ryxqo~Lr YJkJ yJKxPf muPZ˜PfJoJr jhLaJPT cJPTJÇ fPm KT @oJrS FTaJ jhL @PZ? Pp @oJPT PcPT KjP~ pJPm PdCP~r Cf&xPm, UumKuP~ PyPx CbPmJ @PuJr PoJyjJ~Ç V∂Pmq pJmJr @vJ~ pJ©LrJ FPT FPT KlPr PVPZ KjKht˜ @xPjÇ ÊiM @KoA FTaJ jhL KjP~ WJPa mPx @KZ FTJÇ

WPr S mJAPr @Ko FTJ IkrJiL Ijq PTC j~g xm PhJw FA @oJr, @oJr; @xJKo yJK\rg oJjjL~ @hJuf, xqJr vJK˜ Khj, oJjm-xÄxJPr pJmfL~ IkrJi FTJ @Ko TKr~JKZ; Ijq PTC hJ~L j~g @xJKo yJK\r; \PjìKZ oJjMw yP~ Fg @oJr mz IkrJiÇ

@PUrJf

rSvj @rJ oMÜJ fJrkr @Ko kJKUr oMU PYPk rJUm iPr VJj, S lMu PlJaJPjJr VJj Px Ppj @r VJAPf jJ kJPr Ppj jJ PlJPa PTJPjJ uJu PVJuJk mrPlr rJK•Pr xfTt gJTm @Ko xhJ xfTt gJTm SPVJ FA irJ~ PhUm @r FTaJ Pk´Por ¸vtS Ppj iMuJ~ jJ VzJ~ oPr oPr KVP~ P\PV P\PV pJm @mJr k´KfKhj k´KfKhj k´Kf k´Kf mZr mZr mZr yJ\Jr mZr kPrS ÊiJm fJPr FTKaoJ© TgJ!

IorJmfL

PoPyKh rJPxu FA Kj^tPr xJrJKhj ^Pr uJu xJhJ lMu PTJou mJfJPx ÊP~ gJPT WJPx KvCKu mTMu hMkMPrr mPj ZJ~J Kj\tPj kJfJèPuJ PhJPu TgJ mPu fJrJ, \JjJ~ AvJrJ˜nJm VJ| yPu hNPr m~ jhL PZJa oiMoKf Ppj fJr \u KTPvJrLr PYJPU ãKePTr P^JÅPT oJ~JmL TJ\u vJKuPTr mC mMK^ uUPjR PgPT @Pj hJjJ xMwo UJmJr KbT YJA fJr WPr PZJa ZJjJÇ K^KrK^Kr @PuJ Ppj CkYJPuJ mMPjJ P^JkaJPf Ff „k fJr iotJmfJr FA IorJPf!

vrPf rXkJVPur oj kJu fMPu KhP~PZ PoPWr jhLPf yJS~J QfKr TPrPZ xJÅPTJ yJS~J PnPX KhP~PZ xJÅPTJ nJPhsr uMPTJYMKr PrJPh yJS~J @Pj nJPuJmJxJr nM~J @võJx cJukJuJr lJÅPT PZÅzJ @vJ ^MPu gJPT xMfJTJaJ WMKzÇ

jNr TJor∆j jJyJr

rKlT @\Jh

@èj xmUJPjA @PZ, PTJPjJUJPjA PjA \u hqJUJ pJ~, mJfJx IjMnm TrJ pJ~ @èj hqJUJS pJ~ jJ, PmJ^JS pJ~ jJ @èPjr FT jJo KmPòh, FT jJo KmmJyÇ

mJfJx mP~ KjP~ pJPm FA kKuKgj PoW KT∂á PTJgJ~? kJKjmftL u’J WJx, KZaPkJTJ, PZJaVP·r \LmjZKm lMaPm @ÅiJPr!

jhL

Ph~J y~! vJyJjJr TL yu PT \JPj, Px ybJ“ ZMPa FPx nJAx YqJP¿uPrr xJoPj hJÅzJuÇ ImÀ≠ IvsM @aPT PrPU KY“TJr TPr muu, ÈjJ, jJ, jJÇ @kjJrJ @oJr \LmjaJ j˜ TrPf kJPrj jJ- kJPrj jJÇ' hJPrJ~Jj ZMPa FPx vJyJjJPT iPr PaPj xKrP~ KjuÇ

oyJPhm xJyJ

@xJKo yJK\r

Tf kJKU @Px lu kJTJ oJPx VJPZ VJPZ SPz oJjMPwr hu PjPm xm lu? KZÅzPm xP\JPr? KTZM Ppj gJPT kJKUPhr nJPV, xmaJ KjS jJ˜ kJKUPhr TJPZ Pdr mJKT @PZ˜ xofJr VJj PvJjJÇ

FA nJPhs, UMj yS~J pJ~ oJoMj oM˜JlJ

FA nJPhs fJu kJPTKj, KaPjr YJPu mwtJ, PfJoJr mJKzr KhPT híK˜ jJoJPuJÇ APuKÖsT fJPr KnP\ YuJ TJPTr FTaJjJ @ftjJhÇ @TJv @\ mz TJÅhPZ fmM xTJPur kNetfJ KjP~ iLPr iLPr P\PV CbPm FA oyJjVr; PfJoJr Totmq˜ KhPjr FTKa UxzJ pKh kzJ Ppf, fJyPu @oJr @®yfqJr KhjKa KbT TrJ xy\ yPfJÇ PTjjJ bJTMrkMPrJKyf mPuPZj 'F nrJ nJhr, oJy nJhr'-F xJfkJT YPu jJ, UMj yS~J pJ~!

nJPuJmJxJr nJwJ Pr\JCK¨j ˆJKuj \VPfr @PZ FTKa oJ© nJwJ nJPuJmJxJ nJPuJmJxJ \ôu∂ xm YJTJr Skr KhP~ nJPuJmJxJ fJr mqJK¬PT pJ~ KjP~ jLrmfJ KhP~ dJTJ fJr vP»rJ PmÉuJr PYJPU uKUªPrr PlrJ jJ PmJ^J TgJr pf Imè£j @r KjPn @xJ ^JzmJKf hvJjj nJwJ nMmPjr ryxq YJKmTJKb PYJU S kuT hM\jJA xykJbL oMÜ oJPbr rJUJu PZPurJ \JPj oNT nJwJ kJ~ TfaJ Io˚\JPj Kk´~fo \JPj k´fLãJ Tf hJKo mKuhJj PmJP^ vJvõf xÄVsJoL Tf KmùJjL hJvtKjPTr oPfJ \JjJ I\JjJr PhJuJYPu Kmãf Tf IKnmJxL xJf xoMhs kJPr PTJPjJoPf mJÅPY PhJnJwLr TJrJVJPr @r oMKÜr k´xñ pKh @Px fJrJA ˝JiLj pJrJ ÊiM nJPuJmJPx \Lmj S \VPf FTaJA kKrnJwJ nJPuJmJxJ nJPuJmJxJ

22 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

BPh VÀr oJÄPxr 7 kh

PnJ\j rKxTPhr \jq PTJrmJKjr Bh oJPjA nMKr PnJP\r oPyJ“xmÇ Bh CkuPã mJjJPjJ jJjJ kPhr mJyJKr UJmJr áhJmJr PhPU IPjPTA PuJn xJouJPf kJPrj jJÇ KT∂á @kKj pfA rxjJ KmuJxL PyJj jJ PTj, UJmJr PUPf yPm kKrKofÇ fPm rJjúJaJS ySp?J YJp? pM“xAÇ VÀr oJÄPxr @aKa xM˝JhM kh xŒPTt P\Pj KjPf kJPrjÇ

VJKutT Kml

VÀr Po\mJKj oJÄx

VÀr TzJA PVJ˜

pJrJ VÀr oJÄx ^Ju TPr PUPf kZª TPrj fJPhr \jq VJKutT KmPlr fMujJ y~ jJÇ BPhr Khj WPrA kJPmj PrPóJrJr VJKutT KmPlr o\JhJr ˝JhÇ k´P~J\jL~ CkTre: VÀr oJÄx 1 PTK\, PkÅ~J\ TMKY 1 TJk, yuMh S oKrY èÅzJ 1 TJk, @hJ S rxMj mJaJ @iJ YJ YJoY, rxMPjr PTJ~J 4/5Ka, iPj S K\rJ èÅzJ 1 YJ YJoY, PaKˆÄ xæ xJoJjq, Pfu @iJ TJk, oJÄPxr oxuJ @iJ YJ YJoY, aPoPaJ xx @iJ TJk, aT hA 1 TJk, Vro oxuJ èÅzJ @iJ YJ YJoY, ume ˝Jh oPfJÇ k´˜áf k´eJuL: oJÄx iMP~ PTPa KjjÇ FTKa kJP© oJÄx, yuMh, oKrY, aT hA, @hJ, rxMj, ume, iPj, K\rJ èÅzJ, PaKˆÄ xæ nJPuJ TPr KoKvP~ 20 KoKja PoKrPja TPr rJUMjÇ TzJAPf Pfu Vro TPr PkÅ~J\ mJhJoL TPr PnP\ oJÄx KhP~ PjPz TwJPf yPmÇ TwJPjJ yPu xJoJjq kJKj KhP~ PjPz PdPT rJUPf yPmÇ oJÄx Kx≠ yP~ @xPu aPoPaJxx, TJÅYJoKrY lJKu S rxMPjr PTJ~J KhP~ 10 KoKja hPo PrPU jJKoP~ Vro Vro kKrPmvj TÀjÇ

KmP~r IjMÔJPj mJ PrˆMPrP≤ PVPu PUPf kJPrj VÀr Po\mJKj oJÄxÇ KT∂á YJAPu FPA BPh @kKjS WPr QfKr TrPf kJPrj xM˝JhM S GKfyJKxT VÀr Po\mJKj oJÄxÇ k´P~J\jL~ CkTre: VÀr oJÄx 2 PTK\, PkÅ~J\ TMKY 1 TJk, rxMj mJaJ 1 PaKmu YJoY, yuMh S oKrY èÅPzJ 1 PaKmu YJoY, iPj S K\rJ èÅzJ 1 PaKmu YJoY, xKrwJr Pfu 1 TJk, oJÄPxr oxuJ 1 YJ YJoY, aT hA 1 TJk, TJÅYJoKrY 10/12Ka, PVJuoKrY 1 YJ YJoY, hJrKYKj S FuJY 5/6Ka, \~lu S \~©L @iJ YJ YJoY, PoKg èÅzJ 1 YJ YJoY, ume ˝JhoPfJÇ k´˜áf k´eJuL: oJÄx iMP~ kJKj ^KrP~ KjjÇ FTKa kJP© oJÄx, Pfu, aT hA, yuMh, oKrY, @hJ, rxMj, PkÅ~J\, ume S xm oxuJ KjP~ PoKrPja TPr rJUMjÇ IPitT PkÅ~J\ PfPu PnP\ PmPr˜J TPr KjjÇ YMuJ~ yJÅKz mKxP~ PoKrPja TrJ oJÄx TwJPf gJTMjÇ yJÅKzPf 2 TJk kKroJe kJKj KhP~ @PrJ KTZMãe TwJPf yPmÇ oJÄx PgPT kJKj ^Pr PVPu oíhM @ÅPY oJÄx Kx≠ jJ yS~J kpt∂ rJjúJ TÀjÇ oJÄPxr kJKj ÊKTP~ FPu TJÅYJoKrY, iPj, K\rJ èÅzJ KhP~ oíhM @ÅPY 10 KoKja hPo PrPU jJKoP~ PkÅ~J\ PmPr˜J KhP~ Vro Vro kKrPmvj TÀj xM˝JhM VÀr Po\mJKj oJÄxÇ

TJvìLKr PkJuJS Fr xPñ xm PgPT Pmˆ Pp @APaoKa pJ~ fJyPuJ VÀr TzJA PVJ˜Ç k´P~J\jL~ CkTre: VÀr oJÄx 1 PTK\, PkÅ~J\ TMKY @iJ TJk, yuMh S oKrY èÅzJ 1 PaKmu YJoY, rxMj PTJ~J 2/3Ka, oJÄPxr oxuJ 1 YJ YJoY, hJrKYKj S FuJY 3/4 aMTPrJ, \~lu S \~©L mJaJ 1 YJ YJoY, aT hA 1 TJk, aPoPaJ KTCm 1 TJk, Pf\kJfJ 2Ka, Pfu 1 TJk, ume ˝JhoPfJÇ k´˜áf k´eJuL: oJÄx iMP~ kJKj ^KrP~ KjP~ FTKa kJP© oJÄx, aT hA, ume S xm oxuJ FTxPñ nJPuJ TPr PoPU 20 KoKja PoKrPja TPr rJUMjÇ yJÅKzPf Pfu Vro TPr IPitT PkÅ~J\ TMKY, hJrKYKj, FuJY, Pf\kJfJ yJuTJ mJhJoL TPr PnP\ PoKrPja TrJ oJÄx KhP~ PjPz TwJPf yPmÇ 4 TJk kKroJe kJKj KhP~ oíhM @ÅPY rJjúJ TrPf yPmÇ oJÄx Kx≠ yP~ @xPu S oJÄPxr Skr Pfu PnPx CbPu jJKoP~ rJUPf yPmÇ Pfu Vro TPr PkÅ~J\ TMKY, rxMPjr PTJ~J, aPoPaJ KTCm yJuTJ mJhJoL TPr PnP\ oJÄx TzJAF KhP~ 2/3KoKja hPo PrPU jJKoP~ PluMjÇ mqx QfKr yP~ pJPm VÀr TzJA PVJ˜Ç

TJaJ oxuJ~ Kml nMjJ BPhr Khj KUYMrL mJ PkJuJS KhP~ VÀr oJÄx nMjJ UJS~Jr TgJ KY∂J TrPuA K\Pn kJKj FPx pJ~Ç @r FA nMjJ oJÄx pKh y~ TJaJ oxuJr nMjJ fJyPu PfJ TgJA PjAÇ BPhr @jª yP~ pJPm KÆèeÇ k´P~J\jL~ CkTre: VÀr oJÄx 1 PTK\, @hJ mJaJ 1 PaKmu YJYoY, rxMj mJaJ @iJ PaKmu YJoY, \~lu S \~©L @iJ PaKmu YJoY, yuMh èÅzJ xJoJjq, hJrKYKj, FuJY, Pf\kJfJ 1/2 Ka, ÊTPjJ oKrY TJaJ 15/20Ka, PkÅ~J\ TMKY @iJ TJk, aT hA @iJ TJk, ume ˝JhoPfJ, Pfu kKroJeoPfJÇ k´˜áf k´eJuL: aT hA KhP~ oJÄx @iJ WµJ nJPuJ TPr PoKrPja TPr PrPU KhPf yPmÇ YMuJ~ Pfu Vro yPu oJÄx PZPz KhP~ nJPuJ TPr nJ\Pf yPmÇ nJ\J yPu PkÅ~J\ TMKY S ÊTPjJ oKrY KhPf yPmÇ FmJr xm oxuJ oJÄPx KhP~ nJPuJ TPr TwJPf yPmÇ TwJPjJ yPu FTaM kJKj KhP~ hPo mKxP~ rJUPf yPmÇ oJÄPxr Skr Pfu PnPx CbPu jJKoP~ Vro Vro kKrPmvj TÀj TJaJ oxuJ~ Kml nMjJÇ

PumM kJfJ KhP~ VÀr oJÄx BPhr Khj PkJuJS, KUYMzL ZJzJS IPjT mJxJPfA oJÄPxr PaKmPu kPrJaJ mJ YJPur ÀKa gJPTÇ fJrJ FmJr PTJrmJKjr BPh YJPur ÀKa mJ kPrJaJr xPñ PUPf kJPrj KmPlr FT jfMj TJKrÇ PumMkJfJ KhP~ rJjúJ TrPu Knjú˝Jh @xPmA VÀr oJÄPxÇ k´P~J\jL~ CkTre: VÀr oJÄx 1 PTK\, PkÅ~J\ TMKY 3 PaKmu YJoY, yuMh èÅzJ @iJ YJ YJoY, @hJ mJaJ 1 YJ YJoY, rxMj mJaJ @iJ YJ YJoY, K\rJ mJaJ 1 YJ YJoY, iPj èÅzJ @iJ YJ YJoY, PumMr rx 1 YJ YJoY, ume kKroJeoPfJ, Vro oxuJ TP~TKa, aT hA 1 PaKmu YJoY, PVJuoKrY @iJ YJ YJoY, PumM kJfJ 7/10 KaÇ k´˜f á k´eJuL: Pfu Vro TPr PkÅ~J\ mJhJoL TPr PnP\ Vro oxuJ, yuMh èÅzJ, oKrY èÅzJ, @hJ S rxMj mJaJ, K\rJ S iPj, aT hA KhP~ nJPuJ TPr TwJjÇ oJÄx PdPu nJPuJnJPm nMjJ TÀjÇ kKroJeoPfJ kJKj KhjÇ oJÄx Kx≠ yP~ PVPu PumMkJfJ S PumMr rx KhP~ jJKoP~ PluMjÇ YJPur ÀKa mJ Vro kPrJaJr xPñ kKrPmvj TÀj PumM kJfJr VÀr oJÄxÇ

@uM PmJUJrJ~ aT ^Ju VÀr oJÄx PTJrmJKjr Bh oJPjA BPhr Khj UJmJr PaKmPu gJTPf yPm VÀr oJÄPxr yPrT rTo khÇ fJA UJmJr PaKmPu @APaPo YoT S jfMjfô @jPf QfKr TÀj @uM PmJUJrJ~ aT ^Ju VÀr oJÄxÇ k´P~J\jL~ CkTre: VÀr oJÄx Phz PTK\, PkÅ~J\ mJaJ @iJ TJk, mJhJo mJaJ 1 PaKmu YJoY, PkÅ~J\ TMKY @iJ TJk, @hJ mJaJ 2 PaKmu YJoY, aT hA 1TJk, PumMr rx 1 YJ YJoY, ÊTjJ oKrY aJuJ èÅzJ 1 YJ YJoY, TJÅYJ oKrY 4/5 Ka, yuMh èÅzJ @iJ YJ YJoY, @uM PmJUJrJ 10/12Ka, KTxKox mJaJ 1 PaKmu YJoY, TJÅYJoKrY 4/5Ka, KW 3/4 TJk, \~lu S \~©L mJaJ @iJ YJ YJoYÇ k´óMf k´eJuL: PkÅ~J\ mJhJoL TPr PnP\ @hJ, rxMj, PkÅ~J\ mJaJ, ume KhP~ TKwP~ oJÄx PdPu @mJr TwJPf yPmÇ hA, yuMh,oKrY, PVJuoKrY S xJoJjq Vro kJKj KhP~ @mJr TwJPf yPmÇ mJhJo S KTKxKox mJaJ S IPitT @uM PmJUJrJ mJaJ (KmKY PlPu) S mJKT IPitT @uM PmJUJrJ @˜ KZKaP~ 5 KoKja kr jJKoP~ PluMj jfMj FA o\JhJr @APaoKaÇ

VÀr oJgJr oJÄx nMjJ IPjPTA @PZj VÀr oJÄx PgPT VÀr oJgJr oJÄx PUPf PmKv kZª TPrjÇ fPm Ppoj Pfoj TPr rJjúJ TrPu PTC Pfoj FTaJ kZª TrPm jJ FA UJmJrKaÇ fJA jfMj PrKxKk KhP~ FmJr rJjúJ TPrA PhUMj VÀr oJgJr oÄx nMjJÇ k´P~J\jL~ CkTre: VÀr oJgJr oJÄx 1 PTK\, PkÅ~J\ TMKY 1 TJk, aPoPaJ TMKY @iJ TJk, yuMh èÅzJ @iJ YJ YJoY, @hJ mJaJ 1 YJ YJoY, iPj èÅzJ @iJ YJ YJoY, xKrwJr Pfu @iJ TJk, PVJuoKrY èÅzJ @iJ YJ YJoY, Pf\kJfJ 2Ka, Vro oxuJ èÅzJ 1 YJ YJoYÇ k´˜áf k´eJuL: PfPu PkÅ~J\ mJhJoL TPr PnP\ yuMh èÅzJ, Pf\kJfJ, oKrY èÅzJ, @hJ mJaJ, rxMj mJaJ, PkÅ~J\ mJaJ, aPoPaJ KhP~ TwJPf yPmÇ fJrkr kKroJe oPfJ Vro kJKj KhP~ PdPT KhjÇ Vro oxuJ èÅzJ, K\rJ èÅzJ, iPj èÅzJ, \~lu S \~©L èÅzJ KhP~ PdPT KhPf yPmÇ oJÄx Kx≠ yP~ PVPu jJKoP~ kKrPmvj TÀj nJPfr xPñÇ

PTJrmJKjr BPhr rJjúJ dJTJr kJÅYfJrTJ PyJPau SP~KˆPjr FKéKTCKan Pvl Ênmsf Qo© PTJrmJKjr BPh KhP~PZj 3Ka o\JhJr PrKxKkÇ Pvl Qo© PyJPau SP~KˆPj TJ\ TrmJr @PV 12 mZr fJ\ V´∆k Im PyJPaux'F nJrPfr KmKnjú vyPr TJ\ TPrPZjÇ

UJKxr PTJ¬J

UJKx mJ PnzJr oJÄPxr KToJ 250 VsJoÇ PkÅ~J\ 20 VsJoÇ rxMPjr PTJ~J 2KaÇ FT KYoKa ÊTjJoKrPY PZJa S kJfuJ aMTrJÇ kMKhjJkJfJ 3 VsJoÇ oKrYèÅzJ @zJA VsJoÇ kJxtKu IgmJ iPjkJfJ 3 VsJoÇ @hJ FT KYoKaÇ K\rJèÅzJ 6 VsJoÇ iPjèÅzJ 1 KYoKaÇ k≠Kf : FTKa kJP© oJÄPxr KToJr xPñ PkÅ~J\, ÊTjJoKrPYr PZJa S kJfuJ aMTrJ, kJxtKu IgmJ iPjkJfJ, ÊTjJ oKrY, @hJ S K\rJèÅzJ KoKvP~ KjjÇ fJrkr PTJ¬Jr oPfJ PVJu TPr KvT TJmJPmr FTKa TJKbPf 1Ka TPr VJÅgjM Ç mz lîJa kJP© mJ PmAKTÄ PasPf PrPU 20 KoKja Kl∑P\ PrPU KhjÇ FTKa kJP© Pfu PdPu PmKv @ÅPY Vro TPr KjjÇ FmJr PTJ¬JèPuJ PdPu KhP~ @ÅY TKoP~ rJjúJ TÀjÇ oJP^ oJP^ CKæP~ KhjÇ KoKja hPvT nJPuJnJPm rJjúJ TÀjÇ PTJ¬JèPuJ @mJr kJP© PrPU Pfu PdPu KhP~ 5 KoKja rJUMjÇ mqx QfKr!

Kml mKa TJmJm

CkTre: VÀr oJÄx 250 VsJoÇ oKrYèÅzJ 3 VsJoÇ PnP\ èÅzJ TrJ K\rJ 1 VsJoÇ IKun IP~u 100 Ko.Ku.Ç aThA 100 VsJoÇ @hJ S rxMjmJaJ 3 VsJoÇ PkÅPkmJaJ 6 VsJoÇ PumM 1KaÇ ume ˝Jh oPfJÇ k≠Kf: VÀr oJÄx PZJa TPr PTPa KjjÇ hA, ume, oKrYèÅzJ, PkÅPkmJaJ, @hJ S rxMjmJaJ, K\rJ, Pfu @r PumMr rPx 1 WµJ PoKrPjAa TÀjÇ fJrkr oJÄx rJjúJr kJP© mJ T~uJr @èPj ZKzP~ KhjÇ pUj oJÄx FTaM

ÊÅKTP~ PpPf gJTPm fUj @ÅY TKoP~ KhjÇ kJP©r xm oJÄx FTKa ÀKa KhP~ PdPT KhjÇ ÀKar Ckr FTaJ \ôu∂ T~uJ KhP~ KhjÇ TP~T PlJaJ Pfu Khj T~uJr CkrÇ FmJr dJTjJ KhP~ KTZMãe PrPU KhjÇ PrKc!

UJKxr TJmJm

UJKxr mMPTr UJÅYJr oJÄx aMTrJ TPr TJaJÇ Vro oxuJÇ TJPuJ ume 5 VsJoÇ @hJ S rxMjmJaJ 10 VsJoÇ KnPjVJr 5 Ko.Ku.Ç ume 5 VsJoÇ oKrYmJaJ 2 VsJoÇ PnP\ èÅzJ TrJ K\rJ 2 VsJoÇ PnP\ èÅzJ TrJ iPjkJfJ 2 VsJoÇ kJKj ZJÅTJ hA 20 VsJoÇ PnP\ èÅzJ TrJ YJjJcJu 20 VsJoÇ oKrYnftJ 20 VsJoÇ k≠Kf: Pfu ZJzJ xm KTZM KoKuP~ oJÄPxr uJKVP~ Khj nJPuJnJPmÇ 8 WµJ PrPU KhjÇ KvPT nÀj 1 AKû lJÅTJ PrPUÇ oJ^JKr @èPj 15 KoKja iPr rJjúJ TÀj mJ oJÄx @iJ Kx≠ yS~J kpt∂ @èPj PkJzJjÇ KvT PgPT UMPu 15 KoKja iPr \Mx kPz PpPf KhjÇ Frkr oJÄPxr VJP~ Pfu msJv TÀjÇ @mJr 15 KoKja rJjúJ TÀj IgmJ UJS~Jr oPfJ jro yPu jJKoP~ KjjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 23

IJKZrV† SP~uPl~Jr asJˆ ACPT VKbf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PTJj kKrmJrPT Pmc F¥ ßmsTlJPˆ 6 x¬JPyr ßmvL gJTPf y~ jJ 2017 xJPu aJS~Jr yqJoPuaPx TJCK¿Pu mJzLr \jq IJPmhjTJrL ßTJj kKrmJrPT 6 x¬JPyr ßmvL ßmc F¥ ßmsTlJˆ IJmJxPj gJTPf y~KjÇ 2015 xJPu \j KmVPxr Po~r KyxJPm hJK~fôV´yeTJPu FPãP© aJS~Jr yqJoPuax KZPuJ xJrJ ßhPvr oPiq xmYJAPf mJP\ Im˙JPjÇ fUj 6 x¬JPyr ßmvL Pmc F¥ ßmsTlJPˆ Im˙JjTJrL kKrmJPrr xÄUqJ KZPuJ 174Ç 2016 xJPu fJ TPo KVP~ hÅJzJ~ 22 F FmÄ xmtPvw 2017 xJPu FA xÄUqJ ßjPo vNeqPf YPu IJxPuJÇ CPuäUq ßp, PTªsL~ xrTJPrr IJAj IjMpJ~L ßTJj kKrmJrPT 6 x¬JPyr

PmvL ßmc F¥ ßmsTlJPˆ jJ rJUJr KmKiKmiJj rP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u FA TJ\Ka TrPf mqgt yS~J~ IJPVr k´vJxPjr IJoPu xoJPuJKYf yKòuÇ 2017 xJPu FPx aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u PTªsL~ xrTJPrr FA IJAPjr IJSfJ~ IJxPuJÇ xJoKV´TnJPm 2015 xJPu ßmc F¥ ßmsTlJPˆ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßoJa 259Ka kKrmJr KZPuJÇ 2017 xJPu FUj kpt∂ oJ© 3Ka kKrmJrPT ßmc F¥ ßmsTlJPˆr oPfJ I˙J~L IJmJxPj rJUJ yP~PZÇ FKhPT Po~r \j KmVx CkPrJÜ IV´VKfPf xP∂Jw k´TJv TPrPZjÇ FT KmmOKfPf KfKj mPuPZj, aJS~Jr

yqJoPuax TJCK¿u FTKa IjqJ~ FmÄ IjqJpq Im˙Jj PgPT oMKÜ kJS~J~ IJKo IJjKªfÇ IJKo hJK~fôVy´ jTJPu aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u xJrJPhPvr oPiq FTKa uöJ\jT Im˙JPj KZPuJÇ xJŒsKfT kKrxÄUqJj FPãP© IJoJPhr IV´VKf k´oJj TrPuJÇ PckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo fJr k´KfKâ~J~ mPuj, mJzLr \jq IJPmhjTJrL kKrmJrèPuJPT pJPf ßmc F¥ ßmsTlJPˆ gJTPf jJ y~ F\jq TJCK¿Pur PYÓJ gJTJ CKY&Ç IJorJ FA IJAjVf mJiqmJiTfJPT 174 ßgPT vNeqPf jJKoP~ FPjKZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur \jq xKfqTJr IPgt FKa FTKa xJluqÇ

Vf 21 IJVˆ metJdq IJP~J\Pj kNmt u¥Pjr mäM oMj KoKc~J ßx≤JPr Km~JjLmJ\Jr S ßVJuJkV†

mñmºM xJÄÛíKfT P\Ja u¥j vJUJr ßvJT Khmx kJuj ryoJj \Ku, lJKfoJ jJKVtx, PoPyr KjVJr PYRiMrL k´oMUÇ @míK• TPrj Ch~ xÄ⁄r hJx S @»Mr rm EfMÇ rÜJÜ KxKzPf IÄv VsMyj TPrj @\oJj rJ\J,KyrJ TJûj KyrT, vfÀkJ PYRiMrL IjqJ, @Koj UJj, PoRxMKo ryoJj, oM˜JKl\Mr ryoJj PUJTj, o˜lJ TJoJu Kouj S \~jJu @PmhLj UJj rÜJÜ KxKz KjPhtvjJ~ KZPuj AllJf @rJ UJjoÇ

mñmºM xJÄÛíKfT P\Ja u¥j vJUJr CPhqJPV \JfL~ PvJT Khmx CkuPã mñmºMr \Lmj @PuUq KjP~ rÜJÜ KxKz IjMKÔfÇ Vf 28Pv @VÓ PxJomJr kMmt u¥Pjr UíKÓ~Jj KÓsPa ˙JjL~ FTKa yPu mñmºMr 42fo vJyJhJf mJKwtTPf mñmºM xJÄÛíKfT P\Ja u¥j vJUJ @PuJYjJ xnJ TKmfJ @míK• S \JfLr \jPTr \Lmj TJKyjL KjP~ AllJf

@rJ UJjo rKYf rÜJÜ KxKz jJPo FTKa KmPvw IjMÔJj IjMKÔf y~Ç mñmºM xJÄÛíKfT P\Ja u¥j vJUJr xnJkKf j\Àu AxuJo IKTPmr xnJkKfP•ô S xJiJre xŒJhT AllJf @rJ UJjo FmÄ pMVì xŒJhT @»Mr rm EfMr PpRg kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKgKfr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLPVr xnJkKf \jJm xMufJj oJyoMh vKrl, k´iJj

CkP\uJr I∂rVf 12Ka V´Jo KjP~ IJKZrV† SP~uPl~Jr asJˆ ACPT Vbj TrJ yP~PZ'Ç ßp xTu V´Jo CÜ asJPˆr I∂rnáÜ yP~PZ pgJâPo yKuokMr, UJVJAu, ßhmJrJA, IJoPTJjJ, ßjJ~JIJA, oMuäJrYT hKãe xMjJokMr, uJoJYªrkMr, ßaJTJ nrJCa, KkPrr YT, KmKnrJA S oJKa\MrJÇ CÜ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj IJ»Mx xJuJo oJˆJr, kKrYJujJ TPrj xKuKxar \JoJu CK¨jÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj hJr∆u CÿJy kKrYJujJ TKoKar ßTJwJiqã yJ\L mMryJj CK¨jÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj ßVJuJV† FcáPTvj' asJPˆr xJPmT xnJkKf

jMr∆u AxuJo jMr∆, IJ»Mu oJKuT ßUJTj, xJPmT TJCK¿uJr rJK\m IJyoh, KmKvÓ TKm S xJKyKfqT lJr∆T IJyoh rKj, AKu~Jx IJuLÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj uMflár ryoJrj, \~jJu CK¨j, KhuJu CK¨j, vJoxMu \JKTr ˝kj, IJ»Mr rvLh, Kj\Jo CK¨j, KmuJu CK¨j, TJor∆u ßyJPxj hMuJu, r∆jM Ko~J, vJoxMu yT oJfJm, IJvJrJl CK¨j, yJr∆jM IJyoh, oMKjo, vJyLj CK¨j, IJ»Mu IJKuo, rJ~yJj CK¨j, ZrS~Jr IJyoh, \uJu CK¨j k´oMUÇ xnJ ßvPw Qjv ßnJP\r IJP~J\j TPrj KmKvÓ mqmJxJ~L S xoJ\ ßxmT yKuokMr ZJrS~Jr IJyoJhÇ xÄmJh KmùK¬

mÜJ mñmºM xJÄÛíKfT P\Ja pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf mJÄuJPhPvr xPmtJó xÿJjjJ ˝JiLjfJ kMrÏJr k´J¬ \jJm UKuu TJ\L SKmA, k´iJj @PuJYT KmKvÓ xJÄmJKhT \jJm AxyJT TJ\uÇ F ZJzJS KmPvw IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj TJ\L oMUPuxMr ryoJj oMTMu, rKyoJ ryoJj, ryoJj, oMK\mMr ryoJj \Kxo, Ch~ xÄ⁄r hJx, \JyJÄKVr UJj, vKyh @uL, Kyrj PmV \JyJjJrJ

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

xTu V´JyT S ÊnJjMiqJ~LPhr \JjJA TJPVJt S~JryJCx Fr kã ßgPT

BhMu IJpyJr ÊPnòJ

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

124 Upton Lane, Forest Gate, London, E7 9LW

24 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr CP¨qJPV mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 42fo vJyJh“ mJKwtTL S \JfL~ ßvJT Khmx kJuj

xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwh rKmmJr, 27Pv @VÓ xºqJ 7WKaTJ~ kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr xmt TJPur xmt ßvsÔ mJñJuL \JKfr\jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 42fo vJyJh“mJKwtTL S \JfL~ ßvJT Khmx nJm V÷Lr kKrPmPv kJuj TPrÇ F CkuPã FT @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oKyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf xJPmT mOKav FoKk Ko: oJAPTumJjtx Fr IjMkK˙KfPf nJrk´J¬ xnJkKf \jJm @yoh ßyJPxj ß\J~J¨tJr xJPyPmr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç xnJ Ck˙JkjJ~ KZPuj xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr pMVì xJiJrj xŒJhT FxFo ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ FPf k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr Ijqfo CkPhÓJ FmÄ pMÜrJ\q mñmºá xJÄÛíKfT ß\JPar xnJkKf xõJiLjfJ kMrÛJrk´J¬ TJ: UKuu TJ\L SKmAÇ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJˆs @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT S \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT \jJm @»Mu yJKxm oJoMj FmÄ k´iJj mÜJr mÜmq rJPUj xJPmT ZJ© ßjfJ S pMÜrJ\q \JfL~ YJr ßjfJ kKrwPhr ßxPâaJrL \jJm FcPnJPTa vJy lJr∆T @yohÇ xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrJj PfuJS~Jf TPrj xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwßhr iot Kmw~T xŒJhT ßoRuJjJ TáfMm CK¨j FmÄ kPr FT KoKja hÅJKzP~ xTu 1952 xJu ßgPT xTu mLr vyLhJPjr S \JKfr\jT mñmºá ßvU oMK\mMrryoJj S 15 @VÓ Kjyf fÅJr kKrmJPrr xTu xhxPhr k´Kf vs≠J ùJkj TrJ y~Ç xnJr Êr∆Pf xÄVbPjr xJiJre xŒJhT xÄKã¬nJPm xTuPT ˝JVf: \JKjP~ mPuj @\ @oJPhr IjMÔJj hMA kPmt IjMKÔf yPmÇ k´go kPmt xnJ~ \JfL~

ßvJTKhmx S \JKfr\jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 42fo vJyJh“mJKwtTLPf mñmºár ˛OKf S vs≠J \JKjP~ CkK˙f pMmuLV, @S~JoLuLV, mñmºá kKrwPhr ßjfímOª FmÄ TKoCKjKar KmKvÔ mqJKÜ èrÊfô kMet mÜmq rJUPmj FmÄ ÆLKf~ kPmt oOfqá Pf xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr k ßgPT ßvJT xnJ S fÅJr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yPmÇ IjMÔJPjr ÆLKf~ 1o kPmt \JfL~ ßvJT KhmPxr Ckr @PuJYjJ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq rJPUj xmt \jJm UKuu TJ\L SKmA, @»Mu yJKxm oJoMj, @mMu ßuAx Ko~J, vJy lJrÊT @yoh, @l\u ßyJPxj KZK¨T Ko~J, V~JxMr ryoJj, @mM ßyJPxj, @uyJ\ô @»Mr ofKum, @vrJl CK¨j @yoh, @yoh lUr TJoJu, TJ~xr CK¨j \JuJu, mJmMu ßyJPxj, @uyJ\ô @»Mu ofKum, @jZJr @yoh Du¯Jy, yJ\L Zr~Jm @uL, KoPxx&& Qx~hJ oJxMhJ UJjo, l\uMr ryoJj, @»Mu yJKTo, Qx~h ßVJuJm @uL, @KojMu yT K\uM, T~Zr @yoh, Ko: ßxJyrJS~J¨tL, KoPxx ˛OKf @pJh k´oMUÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT cJ l~\Mu AxuJo IjMÔJPjr xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPujÇ xnJr k´iJj IKfKg KmKvÓ TKoCKjKa mqJKÜfô S xÄVbPjr Ijqfo CkPhÔJ FmÄ pMÜrJ\q mñmºá xJÄÛíKfT ß\JPar xnJkKf \jJm TJCK¿uJr UKuu TJ\L mPuj FT ßvsjLr TáuJñJrrJ oMKÜpMP≠r ßYfjJ FmÄ ˝JiLj mJÄuJPhvPT xyq TrPf kJPrKj fJA 1975 xJPur 15A @VÓ rJPf \JKfr \jTPT jOxÄxnJPm ˝kKrmJPr yfqJ TPr ßYP~KZu \JKfPT @mJr FTKa kJKT˜Jj mJjJPfÇ pJ @\ xTu wzpPπr ßyJfJ ßT KZu fJr jJo FPT FPT ßmr yP~ @xPZÇ ßxA wzpπTJrL @r ßTC j~ ßx yPò

mJÄuJr ßmBoJj K\~JCrryoJjÇ fJr orPjJ•r KmYJr yS~J CKY“ hJmL TrJ y~Ç pJrJ 1975Prr kr \JKfr oMKÜ pMP≠r AKfyJx KmTíf TPr FmÄ ˝JiLjfJ KmPrJiLPhrPT kMjmtJKvf TrJr hM”xJyx ßhKUP~PZÇ @\ FA xm Ik vKÜPT r∆UPf yPu xTu ßhv ßk´KoT oMKÜ pMP≠r ˝kPãr vKÜ FT ßpJPV TJ\ TrPf yPmÇ cJ. l~\Mu AxuJo mPuj mqJKÜr oOfqá yPf kJPr fPm @hPvtr oOfáq yPf kJPrjJÇ fJÅr mÜPmq @rS mPuj \JKfr\jT mñmºá ßvUoMK\mMrryoJj mJñJuL \JKfr VmtÇ @oJPhrPT ßvJTPT vKÜPf r∆kJ∂rLf TPr FPVJPf yPmÇ @orJ @\ ßp Im˙JPj gJKTjJ ßTj fJ mñmºár \jqAÇ xmtTJPur ßvsÔ mJñJuL \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjFTKa ßvJwjyLj xoJ\mqm˙Jr oJiqPo mJÄuJPhvPT FTKa xNUL xoOK≠vJuL VzPf ßYP~KZPuj fJA @\ @orJ fJÅr IxoJ¬ TJ\PT mJ˜mJ~Pj xTuPT Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT TJ\ TrJr k´P~J\jL~fJr TgJ CPuäU TPrjÇ fPm xmPYP~ hM”PUr TgJ ßp, pJrJ mñmºár yfqJTJrLPhr xJPg FTxo~ KZu @\ fJrJA ãofJr @PvkJPv PgPT xMKmiJ ßnJV TrPZÇ mñmºá TjqJ ßhvrfì oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT Fxm wzpπTJrLPhr ßgPT xfTt gJTJr \jq IjMPrJi TrJ y~Ç KÆfL~ kPmt xŒsKf xÄVbPjr Ijqfo xy xnJkKf mqJKrˆJr l\uMu yT xJPyPmr ITJu oOfqá Pf xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr kã ßgPT ßvJT xnJ S fÅJr KmPÆyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwßhr xnJr ßvw mÜJ KyxJPm xnJkKf kKrPvPw KfKj \JKfr \jPTr @hvtPT k´YJr FmÄ @oJPhr xTPur oJP^ ˝JiLjfJr oMuqPmJi k´KfÔJ TrPf FPhPv @oJPhr jfáj k´\Pjìr TJPZ \JKfr \jPTr @hvt S ˝kú ßkRPZ KhPf TJ\ TrJr\jq mñmºá kKrwßhr xJPg FTPpJPV TJ\ TrPf k´fqJvJ mqÜ TPrj FmÄ xTuPT ijqmJh ùJkj TPr xnJr TJ\ xoJ¬ TPrj

AvyJTkMr uMirkMr AjJgjVr hJÀxxMjúJy AohJKh~J oJhsJxJ asJˆ ACPTr TKoKa

AvyJTkMr uMirkMr AjJgjVr hJÀxxMjúJy AohJKh~J oJhsJxJr Cjú~Pjr uPãq VKbf yP~PZ AvyJTkMr uMirkMr AjJgjVr hJÀxxMjúJy AohJKh~J oJhsJxJ asJˆ ACPTÇ TKoKa VbPjr uPãq Vf 28 @VÓ ßxJomJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ FT xnJ IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa ßjfJ ‰x~h YJª @uLr oJˆJr Fr xnJkKfPfô S vJy K\uäMu TKrPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ ßvPw xmt xÿKfâPo UJj \~jJu @PmKhjPT xnJkKf, ÆLj ßoJyJÿh @r\Moj @uLPT KxKj~r xy xnJkKf, @»Mu yJKuoPT xJiJre xŒJhT S yJxjJf @yoh YájúMPT ßas\JrJr TPr 61

xhxq KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ y~Ç FKhPT oJhsJxJr Cjú~Pj CÜ xnJ ßgPT 50 uJU aJTJr k´hJPjr k´Kfv´∆Kf k´hJj TPrj k´mJxL ßjfímª O Ç jm KjmtJKYf TKoKar xhxqVj oJhsJxJr Cjú~Pj xTu k´mJxLPhr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ jm KjmtJKYf TKoKar xhxqVj yPòj xnJkKf UJj \~jJu @PmKhj, KxKj~r xy xnJkKf ÆLj ßoJyJÿh @r\Moª @uL, xy xnJkKf ATmJu ßoJyJÿh ßyJPxj, ßr\JCu TKro, ßxJjJ Ko~J, @mhJu Ko~J-mJmMu Ko~J, @»Mu \Kuu, mhr CK¨j, @ñMr Ko~J, \Kxo CK¨j, xJöJh @uL, @»Mu @S~Ju, ßoJyJÿh ßoJ\JKÿu

ßyJPxj vJoJoL (@»Mu S~JKyh), xJiJre xŒJhT @»Mu yJKuo, xy xJiJre xŒJhT vJy @xJhMu TKro, SKuCr ryoJj, ßas\JrJr yJxjJf @yoh YMj,Mú xy ßas\JrJr oMKyf Ko~J, @uoVLr ßyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT lUÀu CK¨j, xy xJÄVbKjT xŒJhT xJKuT Ko~J, ßxKuo CK¨j, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT ATmJr CK¨j, xy k´TJvjJ xŒJhT \JKyh Ko~J, xJKær Ko~J, xJÄÛíKfT xŒJhT jJ\oNu ßyJPxj, xy xJÄÛíKfT xŒJhT xKlTár ryoJj, KuuM Ko~J, KvãJ Kmw~T xŒJhT fT¨MZ Ko~J, xy KvãJ xŒJhT ÉoJ~Mj @yoh @Koj, @mMu TJuJo Arj, KâzJ xŒJhT \JKTr Fo ßyJPxj, xy KâzJ xŒJhT AoJo, ßr\JCu TKro, SP~uPl~Jr xŒJhT l\uMu TKro, xy SP~uPl~Jr xŒJhT @KoÀu AxrJo, ßxKuo CK¨j, IKlx xŒJhT oJxMT Ko~J, iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ xJPym CK¨j, xy iot xŒJhT yJKl\ kJrPn\, xhxq vJy K\uäMu TKro, xM\Mu @uL, oMjJP~o UJj, ßvU ßmuJu @yoh, ßvU jJjM Ko~J, xKlT Ko~JÇ

15 IVJÓ S 21 IVJPÓ Kjyf vyLhPhr ˛rPe mJKotÄyJo v´KoT uLPVr ßhJ~J oJyKlu rJ\M @yPoh ” 15 IVJÓ TJPuJrJK©Pf \JKfr \jT mñmºáxy fJÅr kKrmJPrr Kjyf IjqJjq xhxq FmÄ 21 IVJÓ ßV´Pjc yJouJ~ Kjyf xTu vyLhPhr r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr pMÜrJP\qr mJKotÄyJPo FT ßhJ~J oJyKlu @P~J\j TPrPZ jmVKbf mJKotÄyJo v´KoT uLVÇ mJKotÄyJo v´KoT uLPVr KmKnjú ßjfJToLt S ˙JjL~ mJXJuL TKoCKjKar KmKnjú ßjfímOª FmÄ KmkMu xÄUqJT oMxuäLr IÄvV´yPj 25 IVJÓ mJKotÄyJPor uP\uPxr mJÄuJPhv AxuJKoT ßx≤Jr S \JPo oxK\Ph FA ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJo v´KoT uLPVr xnJkKf

PoJyJÿh ryof @uLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oTxMh Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßhJ~J oJyKlu kKrYJujJ TPrj @†MoJPj @u AxuJy mJKotÄyJo vJUJr xJiJre xŒJhT ßoquJjJ ÉxJo CK¨j @u

ÉoJ~hLÇ PhJ~J oJyKlu 15 IVJÓ S FTáPv @VÓ Kjyf xTu vyLhPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ ZJzJS k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xM˝J˙q TJojJ FmÄ mJÄuJPhPvr xJKmtT Cjú~Pjr \jq KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç

TKoCKjKa xÄmJh

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 25

mJKotÄyJPor SP~¿mJrL \JPo oxK\Phr AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr ACPT Bh ßouJ k´˜áKf xnJ IjMKÔf hJr∆u KTôrJPfr kMrÛJr KmfreL xŒjú hJr∆u KTôrJf oK\Kh~J lMufuL asJÓ ACPTr ffôJmiJPj mJKotÄyJPor SP~¿mJrL \JPo oxK\h S AxuJKoT Px≤Jr F¥ \JPo oxK\Ph FT oJx mqJkL IjMKÔf xKyy Ê≠ TMr@j k´KvãPe IÄv

Inq∂Pr FA kMrÛJr KmfreL IjMÔJj xŒjú y~Ç SP~¿mJrL \JPo oxK\h S AxuJKoT Px≤Jr F¥ \JPo oxK\h kKrYJujJ TKoKar xnJkKf yJ\L PVRZ @yoh xJPyPmr xnJkKfPfô FmÄ jJK\o

ßjS~J KvãJgLtPhr oPiq kMrÛJr Kmfrj TrJ yP~PZÇ TKoCKjKar KmKnjú ßjfímOªS IÄvV´yjTJrL KvãJgLt FmÄ fJPhr IKnnJmTPhr CkK˙KfPf 26 IVJÓ oxK\Phr

oJSuJjJ rKlT @yoPhr kKrYJujJ~ CÜ IjMÔJPjr IjMÔJPjr Êr∆Pf kKm© PTJrJ@j KfuJS~Jf TPrj ZJKuZ \JoJPfr ZJ© PoJ” oJKyhMu AxuJoÇ k´iJj

IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv @†MoJPj @u AxuJy'r PTªsL~ xnJkKf @uäJoJ ÉxJo CK¨j PYRiMrL lMufuL, KmPvw IKfKg KZPuj uKfKl~J lMufuL ToPkäPér PY~JroqJj Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo F TJKhr @u-yJxJj, KxrJ\Mo oMKjrJ \JPo oxK\Phr UKfm @uyJ\ yJKlp xJKær @yoh S @†MoJPj @u AxuJy ACPTÈr xy-xnJkKf PUJrPvhMu yTÇ mÜmq rJPUj TôJrL oJSuJjJ vJyLj @yoh, yJKl\ CxoJj UJj vJoLo S KVuoJj @yohÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj @j\MoJPj @u-AxuJy xJ¥SP~u vJUJr xJiJre xŒJhT yJKl\ @uL PyJPxj mJmMu, S~JuZu \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ PjJoJj @yoh S ßY~JroqJj @uyJ\ V~JZ Ko~J k´oNUÇ ßk´x KmùK¬

mJKotÄyJPo \VjúJgkMr mJxLr xJPg kJauL ACKj~Pjr PY~JroqJj KxrJ\Mu yPTr ofKmKjo~

rJ\M @yPoh ” mOPaj xlrrf xMjJoVP†r \VjúJgkMr CkP\uJr 2jÄ kJauL ACKj~Pjr KÆfL~mJPrr of KjmtJKYf PY~JroqJj KxrJ\Mu yPTr xJPg of KmKjo~ TPrPZ mJKotÄyJPo mxmJxrf k´mJxL \VjúJgkMrmJxLÇ Vf 29 IVJÓ mJKotÄyJPor TPn≤sL PrJPcr KoKÓPhv PrÓMPrP≤ FA ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç CÜ ofKmKjo~ xnJ~ mJKotÄyJPo mxmJxrf KmkMu xÄUqT

k´mJxL \VjúJgkMrmJxL ZJzJS TKoCKjKar KmKnjú ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ TKoCKjKa ßjfJ vJy oftM\ @uLr xnJkKfPfô, @»Mx ÊTMr S @ZTr C¨Lj hMurM PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ mOPaj xlrrf 2jÄ kJauL ACKj~Pjr PY~JroqJj KxrJ\Mu yT ZJzJS ˝JVf mÜmq rJPUj l\Pu rJæL ZJjJÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj @uyJ\ô mKvr Ko~J TJKhr,

TmLr C¨Lj, jMr∆u AxuJo PmuJu, @r\ @uL, UZr∆öJoJj, PvU @»Mu VlMr, \MPmr @uo k´oNUÇ ofKmKjo~ xnJ~ mÜJrJ FuJTJr xJKmtT Cjú~Pj PY~JroqJj KxrJ\Mu yPTr KmKnjú TJptqâPor nN~xL k´vÄxJ TPrjÇ Fxo~ PY~JroqJj KxrJ\Mu yTS FuJTJr nKmwqf Cjú~Pj k´mJxLPhr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

@VJoL 9A PxP¡’r IjMKÔf yPm AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr ACPT Fr mOy“ kKrxPr xJrJKhjmqJkL Bh PouJÇ Bh PouJPT ˝JgtT S xlu TrJr uPãq Vf 26 @VÓ vKjmJr AÓ u¥Pjr AÓ Pyo Fr Bubble Tea bar, 19 High street north F FT k´˜áKf xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ PxKuo PYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT Pr\JCu TKro oíiJr kKrYJujJ~ xnJKa ÊÀ y~Ç ÊÀPfA PouJr KmKnjú KhT fMPu iPrj PxA xJPg k´˜MKf S mJ˜mJ~j xŒPTt Kmwh @PuJYjJ y~Ç IjMÔJjPT k´Jjm∂ TrPf TP~TKa Ck-TKoKa Vbj TrJ y~Ç Igt S ˆu Ck-TKoKaPf: @yPoh aMaMu, PoJ” @mM PjJoJj S oJxMo

KmuäJyÇ yu ffôJmiJj S PUuJ kKrYJujJ~”-oKjÀöJoJj UJj KakM, UªTJr TJoJu PUJTj, @KjxMr ryoJj, PoJ˜JKl\Mr ryoJj, vJoxMjúJyJr Kv·L, PyuJu fJuMThJr, IKfKg InqgtjJ~:- yJKmmMr rJ~yJj vyLh, vJy& @uo S l\uMu TKroÇ xJKmtT ffôJmiJPj”- @uyJ\ PxKuo PYRiMrL S Pr\JCu TKro oíiJÇ Bh PouJ~ gJTPZ KvÊPhr Kl∑ rJAaxÇ kMÀw, oKyuJ FmÄ KvÊPhr KmKnjú k´KfPpJKVfJÇ IjMÔJPj Kl∑ FqK≤, 200 Kl∑ VJKzr rJUJr ˙JjÇ @PrJ gJTPZ uaJrLr oJiqPo KfjKa @TwteL~ kMrÛJrÇ k´go kMrÛJr”- ˛Jat PlJjÇ KÆfL~ kMrÛJr”- rJAj F~JruJAjPxr KmoJj KaPTaÇ fífL~ kMrÛJr”-oJAPâJ SPnjÇ uaJrLr oMuq oJ© -1.00 kJC¥Ç

@PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj xyxnJkKf UªTJr TJoJu PUJTj, PoJ”@mM PjJoJj, CkPhÓJ PoJ”vJy& @uo, xy-xJiJrj xŒJhT PoJ˜JKl\Mr ryoJj, xy-xJÄVbKjT xŒJhT PyuJu fJuMThJr, oKyuJ xŒJKhTJ vJoxMjúJyJr Kv·L, âLzJ xŒJhT oKjÀöJoJj UJj KakM, k´YJr xŒJhT PoJÜJr PyJPxjÇ xjìJKjf xhxq Ko~J oJoMj, FcPnJPTa PoPyÀPjúZJ S l\uMu TKro xy @PrJ IPjPTÇ FmJPrr Bh PouJ~ FTKa xMªr oqJVJK\j k´TJv TrJ yPmÇ xnJ~ CkK˙f xTPu xŒJhPTr k´Kf TífùfJ k´TJv TPr FmÄ PxA xJPg Bh PouJPT ˝JgtT S xMªr TrJr \jq xTPur k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç

fqJV S ßTJrmJjLr Bh ÈÈBhMu @pyJ'' KmvõoJjmfJr \jq FmJPrr Bh KjP~ IJxMT TuqJj S oKyoJ~ mJrfJÇ FA k´fqJvJA TrKZ

ßyKToL KYKT“xJ 1985 xJu yAPf KjPoú KuKUf \Kau ßrJPVr KYKTfxJ TKr~J IJKxPfKZÇ

u yuoL u mJf\Kjf ßpPTJj ßrJPV IJâJ∂ u iJfá S iJfá\Kjf ßpPTJj ßrJV u hu KkK˜ u VqJKxKasT S yJPf kJP~ YJmJjM TJorJjM u Ivõ mJ yKrv S ßV\ u võJx TÓ mJ yÅJkJjL \Kjf ßrJV CÜ ßrJPV IJâJ∂ ßrJVLrJ KjoúKuKUf ßlJj jJ’JPr ßpJVJPpJV Tr∆j

TKmrJ\ ßVRZ UJj (hLWt KhPjr IKnù) PoJmJAu: 07376 818 029

Cllr Mahbub Alam Deputy Leader Independent Group St Dunstan’s Ward

Bh ßomJrT

26 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

KCA~PTt KmFoFoKxKx AxuJKoT ÛMPur KhrJAP~ \Ko~Pfr CPhqJPV ©Je Kmfre xJoJr PxvPjr V´qJ\MP~vj xŒjú rvLh @yoh” KjCA~PTtr msMTuLj S\jkJPTtr VäqJjPoJr FqKnKjC'r Ckr ImK˙f mJ~fMu oJoMr oxK\h F¥ TKoCKjKa Px≤Jr (KmFoFoKxKx) AxuJKoT ÛMPur xJoJr PxvPjr VsqJ\MP~vj xŒjú yP~PZÇ Vf PxJomJr 28 @Vˆ 165 KvãJgtL S IKnnJmPTr CkK˙fPf F AxuJKoT ÛMPur xJoJr VsqJ\MP~vj IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj KmFoFoKxKx AxuJKoT ÛMPur Kk´K¿kJu oJSuJjJ rvLh @yoh xnJkKfPfô k´iJj IKfKg KZPuj AxuJKoT ÛuJr @mM @yoh jMÀöJoJjÇ KmPvw IKfKg KZPuj, mJ~fMu oJoMr oxK\Phr Pk´KxPc≤ @yoh @mM CmJ~hJ, xJPmT Pk´KxPc≤ @mMu l\u l~xu, Kyl\ vJUJr kKrYJuT yJPl\ oMvJrrJl PyJxJAjÇ ÛMPur KvãT AxuJoL xñLf Kv·L ATmJu PyJPxj \Lmj Fr xJmuLu kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf xMuKuf TP£ TJuJPo yJTLo PgPT PfPuJ~Jf TPrj KvãT yJPl\ @uL @TmJrÇ kPr KvãJgtLPhr oPiq PTJr@j S yJKhx xy KmKnjú Kmw~KnK•T k´KfPpJVLfJ y~Ç PvPw KvãJgtLPhr oJP^ kMÀÛJr S xjh Kmfre TrJ y~Ç Fr @PV k´iJj IKfKg @mM @yoh jMÀöJoJj mPuj, k´mJPx mz YqJPuP†r oJP^ x∂JjPhr uJuj kJuj TrPf y~Ç @oJPhr x∂JjPhrPT ÛMPu oMuiJrJr KvãJr kJvJkJKv iotL~ I\tj TrJPf yPmÇ IjqfJ~ kKÁoJ xÄÛíKfPf x∂JjPhr AxuJPor kPg iPr rJUJ pJPmjJÇ F \jq jfMj

k´\jìPT oxK\h S AxuJKoT ÛMu oMUL TrPf yPmÇ KfKj @PrJ mPuj, AxuJKoT ÛMPu PTJr@j, yJKhx S AxuJKoT ˆJKc\ pJ KvUPm, QhjKªj \LmPj fJPhrPT k´qJKÖx TrJPf yPmÇ mJxJ~ mJ QhjKªj \LmPj k´qJKÖx jJ gJTPu xm nMPu pJPm FmÄ mJ˜m \LmPj TJP\S uJVJPf

kJrPmjJÇ KmFoFoKxKxr Pk´KxPc≤, KvãJKmh @yoh @mM CmJ~hJ mPuj, @PoKrTJr oPfJ PhPv x∂JjPhr AxuJo KvãJ KhPf kJrJ @uäJy fJ~JuJ IPvw FT Pj~JofÇ F xMPpJPVr oPiq x∂JjPT PTJr@j S yJKhPxr ùJj KvãJ KhPf jJ kJrPu oJ-mJmJPT krTJPu ImvqA \mJmKhKy TrPf yPmÇ IKnnJmTPhr CP¨Pvq KmPvw IKfKg @mMu l\u l~xu mPuj, @oJPhr x∂JjPhr KjP~ FTaJ aJPVta KbT TrPf yPmÇ fJrJ Ppj @VJoL KjKhtÓ xoP~r oPiq oMuiJrJr YJTMrL S KcKxvJj PoTJrPhr \J~VJ~ PpPf yPmÇ Ppj oMxuoJjPhr IKiTJr xyP\ k´KfÔJ TrJ pJ~Ç

ÛMPur Kk´K¿kJu oJSuJjJ rvLh @yoh xnJkKfr mÜPmq mPuj, IKnnJmTPhr xyPpJVLfJ KjP~ IKnù KvãTPhr KjP~ KmFoFoKxKx'r xJoJr Pxvj @uäJyr ryoPf Pvw TPrKZÇ F xJoJPr 165 \j KvãJgtL VsqJ\MP~vj TPrPZÇ @mJr @VJoL 9 PxP¡’r PgPT CAPT¥ TîJx ÊÀ yPmÇ

KmFoFoKxKx'r AxuJKoT ÛMuPT FKVP~ KjPf IKnnJmTPhr xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq Phj, KxKj~r KvãT oofJ\Mu TrLo, IKnmJmT xJÄmJKhT oMyJÿh @rLl PyJxJAj, oJSuJjJ ÀÉu @oLj S fJmJxxMo @ÜJr k´oMUÇ FZJzJS IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj Kyl\ vJUJr k´iJj KvãT yJPl\ oJSuJjJ mMryJj CK¨j, KvãT yJPl\ Ko\JjMr ryoJj, yJPl\ oJymMm CK¨j, AxuJKoT ÛMPur IKlx oqJPj\Po≤ @KojMr ryoJj KvãT oJSuJjJ @mhMu oJjúJj S yJPl\ oMyJÿh rJPxuxy vfJKiT IKnnJmTÇ VsqJ\MP~vj Pk´JVsJo PvPw ÛMPur kã PgPT xmJAPT hMkPM rr UJmJr kKrPmvj TrJ y~Ç

mjqJ~ ãKfVs ˜ xM j JoVP†r KhrJAP~ kJÅ Y vfJKiT kKrmJPrr oJP^ Vf 28 @Vˆ PxJomJr PkRr xhPrr FTKa TJoCKjKa Px≤JPr xoJ\PxmJ asJˆ ACPTr IgtJ~Pj, Kk´ K ¿kJu oJSuJjJ Ê~JAm @yoPhr xyPpJKVfJ~ S KhrJA CkP\uJ \Ko~Pfr CPhqJPV ©Je Kmfre TrJ y~Ç CkP\uJ \Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ jJK\o CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oJSuJjJ oM K yCK¨j TôJKxoL, oJSuJjJ PyuJu @yoPhr PpRg kKrYJujJ~ ©Je Kmfre IjM Ô JPj k´ i Jj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo PTªs L ~ TKoKar oyJxKYm vJ~UMu yJhLx @uäJoJ jNr PyJPxj Tô J KxoLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj hJÀu CuMo hrVJykM r oJhrJxJr Kk´ K ¿kJu vJ~UM u yJKhx @uä J oJ jMÀu AxuJo UJj, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo PTªs L ~ TKoKar xyxnJkKf oJSuJjJ @»M r rm ACxMlL, pMVì-oyJxyJxKYm flöMu yT @K\\, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhv Fr PTªsL~ @∂\t J KfT Kmw~T xŒJhT S \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr xnJkKf, xM j JoVj& \ 2 (KhrJAvJuä J ) @xPjr @VJoL KhPjr TJ¥JrL \jPjfJ Kk´K¿kJu oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, xM j JoV† P\uJ \Ko~Pfr xnJkKf Kk´ K ¿kJu oJSuJjJ @»M u mKZr, xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @PjJ~Jr

PyJxJAj, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ oMvfJT @yoh, KhrJA CkP\uJ pMm \Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ @KmhMr ryoJj kóMUÇ CkP\uJr 9Ka ACKj~Pjr 5 vfJKiT kKrmJPrr oJP^ 10 PTK\ YJu, 1 PTK\ Qfu, 1 PTK\ cJu S 1 PTK\ ume TPr UJhq xJoV´L Kmfre TrJ y~Ç kíJj IKfKg PTªsL~ \Ko~Pfr oyJxKYm @uäJoJ jNr PyJPxj TôJKxo mPuj, \Ko~fPT ImùJ TPr PTC ãofJr ˝kú PhUPu fJ KhmJ ˝Pkú kKref yPm, pMPV pMPV fJ AKfyJPxr kJfJ~ kóJe rP~PZÇ mJr mJr \Ko~f FPhPvr VeoJjMPwr \jq TJ\ TPr PhKUP~PZ CPuäU TPr KfKj @PrJ mPuj, @\PTr FA ©Je Kmfre IjMÔJj fJrA ChJyreÇ @VJoLPf

\JfL~ xÄxPh \Ko~Pfr CPuäUPpJVq PjfJ k´KfKjKifô TrPm CPuäU TPr KfKj @PrJ mPuj, xMjJoV† 2 (KhrJA-vJuäJ) @xPjr TJ¥JrL oJSuJjJ Ê~JAm @yoh PT @orJ xÄxPh kJbJPf YJAÇ KfKj mPuj mftoJj xrTJrxy PTJj xrTJrA \jVPer xKbT TJ\ TrPZ jJÇ fJA @VJoLPf \Ko~Pfr yJfPT vKÜvJuL TrPf xmJAPT GTqm≠ yPf yPmÇ ©Je Kmfre IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj oJSuJjJ @»Mu TJyyJr, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ AKu~Jx, yJKl\ oJSuJjJ oMyJÿh @»Mu mJKZr xrhJr, yJKl\ oJSuJjJ yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ fJPrT @yoh PYRiMrL, yJKl\ oJSuJjJ vJKær @yoh xrhJr k´oMUÇ

Km~JjL mJ\Jr CkP\uJ k´VKf FcáPTvj asJˆ (ACPT) Beanibazar upozila progoti Education Trust (UK) ÈfqJPVr oKyoJ~ CöLKmf kKm© BhMu IJ\yJ'

xmJAPT kKm© BhMu IJ\yJr ÊPnòJ

Bh ßoJmJrT ÊPnòJP∂

yJKmmMr ryoJj (o~jJ) Pk´KxPc≤ 0793145592

PoJyJÿh vJKoo IJyoh (PyuJu) xJiJrj xŒJhT 07949882527

o~jMu yT

Pas\JrJr 07411966416

CLASSIFIED

Van Driver Wanted \r∆rL KnK•Pf FT\j nqJj csJAmJr IJmvqTÇ Full/Part time csJAmJr hrTJrÇ k´JgtLPT 2 mZPrr IKnùfJ gJTPf yPmÇ Full clean driving license. For further information

Please contact - 07969 330 643 Salim: 692-95

KxPua vyPr mJzL KmKâ

KxPua jVrLr yJKfomJV KvmV† IJmJKxT FuJTJ~ xJPz 10 PcKxPou \J~VJr Ckr mJzL KmKâ yPmÇ 4 fuJ lJCP¥vj KmKvÓ \J~VJKaPf mftoJPj 3 fuJ kpt∂ nmj ‰fKr IJPZ pJPf rP~PZ PoJa 6Ka lîqJaÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ IJV´yL ßâfJrrJ ßpJVJPpJV Tr∆jÇ 07462 496 330 - jJK\ ßYRiMrL 07459 241 599 - oJymMmJ PYRiMrL

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 27

KxPua mJVmJKzPf \J~VJ KmKâ IJkKj KT mJÄuJ S AÄKuv KxPua vyPrr mJVmJKz˙ jrKxÄ KauJr FTfJ IJmJKxT FuJTJ~ YfáKhtT ßh~JuPWrJ 7 PcKxPou KjPnt\Ju \Ko Kmâ~ yAPmÇ SxoJjL ßoKcPTu yJxkJfJu ßgPT oJ© 7/8 KoKjPar kJP~ yÅJaJr hNrPfô ImK˙fÇ KajPvPcr FTKa kJTJVOyxy kJKj, KmhMqf FmÄ VqJx xmA IJPZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ

ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆jÇ

PoJmJ: 07960 255 209

Taz: 689-94

Indian Restaurant & Takeaway for sale Prime location in the West Midlands (near Walsall), 60 seater restaurant. Unlicensed. Fully equipped kitchen. Two separate flats with 3 bedrooms and 2 bedrooms flats with separate entrances. Minimum £10k annual income from flats. Good business with excellent potential to do a lot more. Plenty of free on road parking. On sale due to management and staff issues. Open lease. Rent: £21,000 with no rates. Quick sale: £25,950

Contact Mr Miah on: 07534 099 655 Adn: 689-92

Ad-P: 690-93

Rates For Classified 1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 5 weeks - £150

Tel: 020 3633 2545

Media Money Transfer

worldwide money transfer, instant cash, bank deposit

Travels

advertising, news worldwide air stories, videography, tickets, lost passport, photography passport renew

Staff Requirement

Recive money in minutes!!

waiter, chef, tandoori chef or kitchen porter

Phone: 01582 943036

email:tazexpress@hotmail.co.uk Taz U Ahmed (Director) M: 07877398132 124 Dunstable Road, Luton LU1 1EW (1st Floor)

aJAk TrJPf YJj

IJorJ Kjnëtu mJÄuJ S AÄKuv aJAk hs∆f xoP~r oPiq TPr KhP~ gJKTÇ KjC\, \J~VJ-\Ko xÄâJ∂ ßp ßTJj IKnPpJV, TJKmj jJoJ, KYKb, mA k´TJvxy ßpPTJj aJAk IJorJ TPr gJKTÇ

IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

07508 335 340

dJTJ vyPrr \Ko KmKâ dJTJ vyPrr mxMºrJ IJmJKxT FuJTJr M- Block F KjPnt\Ju YJrKhPT Ph~Ju ßWrJ 4 TJbJ \Ko KmKâ yPmÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJVj ßpJVJPpJV Tr∆jÇ

Bodrul: 07399 052 991 Islam: 07951 099 514 Salim: 688-90

Restaurant & Takeaway for Sale in Medway Indian restaurant & takeaway for sale in Gillingham, Kent q 3 Bedrooms maisonette above restaurant, potential rental income of £750 per month q Open Lease - 13 Years q Good Business q Premium (Negotiable) q No Rates q Free car park At the moment only pick ups - providing delivery will increase the business.

Contact: 07723 342 603

Taz: 685-88

28 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

TJbVzJ~ aJS~Jr

@rmL KvUPf C“xJy k´hJj TrJ y~Ç Vf hMA oJx kNPmt fJPT KÆfL~ @PrTKa oMxKuo kKrmJPr rJUJ y~, ßpUJPj fJPT ßlîJPr mPx UJmJr ßUPf yP~PZ FmÄ SA kKrmJPrr xhxqrJ mJKyPr ßmJrTJ kPz ßmr yjÇ FKT kKrmJPr SA KvÊPT TJPmJtjJrJ Ko‹ ßUPf KjPwi TrJ y~, TJrj SA UJmJPr ßmTj KZPuJÇ @Aj IjMpJ~L ˙JjL~ TfítkãPT ßTJj KvÊPT lˆJPr KhPf yPu, KvÊKar ioLt~ IjMnKá f, \JKfVf IKrK\j, xJÄÛíKf FmÄ nJwJVf mqJTV´JC¥ ßhUPf y~Ç F ßãP© fJ oJjJ y~KjÇ KmYJrT ˝kúJrJ aJS~Jr yqJoPuaPxr @Aj\LKmPT CP¨vq TPr mPuj, mJóJr xJKmtT oñPur KhPT ßU~Ju rJUJ fJPhr hJK~fô FmÄ fJrJ FA hJK~fô kJuPj mqgt yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur @Aj\LKm mqJKrˆJr ßTKmj Vctj KmYJrPTr xJPg FTof yjÇ KT∂á mPuj, pUj mJóJPT TJCK¿Pur IiLPj ßhS~J y~, fUj KmsKav ßvõfJñ ßTJj lˆJr ßT~JrJr kJS~J pJ~KjÇ @hJuPf muJ y~, mJóJKar kKrmJr YJ~, fJPT TP~ToJx fJr hJhLr xPñ rJUJ ßyJTÇ KmYJrT ˝kúJrJ fJr rJP~ mPuj, KoKc~J~ FPxPZ mPuA, mJóJKaPT TJCK¿Pur IiLe ßgPT xrJPjJ yP~PZ, fJ KbT j~Ç fJPT xrJPjJ yP~PZ TJrj fJr hJhLA yPò xmPYP~ ßpJVq ßT~JrJrÇ @hJuPfr rJ~ IjMpJ~L mJóJKa krmfLt KjPhvt jJ ßhS~J kpt∂ hJhLr IiLPj gJTPm FmÄ mJóJKar oJ TJCK¿Pur ffôJmiJPj Kj~Kof ßpJVJPpJV TrPmjÇ FKhPT FA rJ~ ßhS~Jr lPu, KmKnjú KoKc~J~ KmYJrT ˝kúJrJ UJfáPjr nM~xL k´vÄxJ TrJ y~Ç aJAoPx Kfj TuJo\MPr fJr \LmjL ZJkJ y~Ç PxUJPj muJ y~ KfKj ßlJxt oqJPr\ FqJÖ k´j~Pj CPuäUPpJVq náKoTJ rJPUjÇ KmYJrT ˝kúJrJ 2014 xJPu láuaJAo xJKTta \J\ KyPxPm KjP~JV kJjÇ kPrr mZr KfKj KoKcu ßaŒPu ßmûJr KyPxPm KjP~JV kJjÇ 49 mZr m~xL ˝kúJrJ UJfáj KxPuPa \jìV´yj TPrjÇ fJr KkfJ Ko’r @uL 1971 xJPu mJÄuJPhPv ˝JiLefJ pMP≠ ImhJPjr \jq xrTJr TfítT ˝LTíKf kJjÇ

TKbj TJKrTáuJPo

aJS~Jr yqJoPuaPxr ßmgjJu V´LPjr hJÀu yJKhx uKfKl~J oJhsJxJ ßgPT krLãJ~ IÄv KjP~ 7Ka F ˆJr FmÄ KfjKa F ßkP~PZ fJjnLÀu AxuJoÇ fJr oPf, Kj~Kof kzJPuUJ FmÄ TPbJr kKrv´o TrPu ßp ßTJj k´KfÔJj ßgPT nJPuJ luJlu I\tj x÷mÇ FjKlPør SFKxx FTJPcoLr F mZPrr ßr\JPæ ßxrJ Kfj\j KvãJgLtr FT\j yPuj KmsKav mJÄuJPhvL fJjK\jJ @yPoh UJjÇ ßogx FmÄ AÄKuPv cJmu FˆJr ßkP~PZ fJjK\jJÇ FZJzJS rJVKmr uPr¿ ßvKrl Ûáu ßgPT krLãJ~ IÄv KjP~ KmsKav mJÄuJPhvL AvKf~JT \JKou 12Ka KmwP~r oPiq 10KaPf F ˆJr ßkP~ ÛáPur ßxrJ hv\Pjr FT\j yS~Jr ßVRrm I\tj TPrPZÇ cJrKm oMr TKoCKjKa Ûáu ßgPT krLãJ KhP~ fJmJx&xMo FuJKy YJrKa F ˆJr FmÄ 4Ka F ßkP~PZÇ @PrJ Foj IxÄUq KvãJgLt @PZj pJrJ F mZr luJlPu AvõJjL~ luJlu mP~ FPjPZjÇ fJPhr xTPur \jq mJÄuJPkJPˆr kã ßgPT rAPuJ Ên TJojJ S láPuu ÊPnòJÇ PoiJmL Fxm KvãJgLtrJ mJÄuJPkJˆPT \JKjP~PZj fJPhr nKmwqf TqJKr~Jr kKrT·jJÇ IKiTJÄvA kzPf YJj ßoKcKxjÇ yPf YJj cJÜJrÇ ßTCmJ yPf YJj AK†Kj~JrÇ

PrJKyñJPhr rãJ~

PmxJoKrT PuJT yfJyf yPòj, fJPf KjrJk•J kKrwPh AxqMKa KjP~ @PuJYjJ \ÀKr yP~ kPzPZÇ FKhPT mMimJr Ko~JjoJPrr TJptTr PjfJ IÄ xJj xMKY mrJmr kJbJPjJ kígT KYKbPf Pp PTJPjJ oNPuq xKyÄxfJ mº FmÄ @∂\tJKfT CPÆV @oPu KjP~ xÄUqJuWM PrJKyñJPhr xMrãJ KjKÁf TrJr @øJj \JKjP~PZj S@AKx oyJxKYm c. ACxMl @u SfJAKojÇ S@AKxr KjªJ mJftJ~ muJ yP~PZ, Vf 25Pv @VPˆr FTKa yJouJPT PTªs TPr rJUJAPj xJoKrT IKnpJPjr jJPo PrJKyñJPhr \JKfVfnJPm KjotNPu UMj, IKVúxÄPpJVxy ±Äxpù YuPZÇ fJPf F kpt∂ vfJKiT Kjyf yP~PZÇ ksJ~ 20 yJ\Jr jJrL, kMÀw KvÊ fJPhr mxfKnaJ PZPz CÆJ˜M \LmjpJkj TrPZÇ FKa Pp PTJPjJ oNPuq mº TrPf yPmÇ @∂\tJKfT IKnpJj xÄ˙J @ASFo \JKjP~PZ, mJ˜MYqMf SA Ko~JjoJr jJVKrTPhr ksJ~ 18 yJ\Jr FrAoPiq xLoJ∂ kJKz KhP~ mJÄuJPhPv dMPTPZjÇ \jmÉu mJÄuJPhPv Vf 3 hvT iPr ksJ~ 4 uJU Ko~JjoJr jJVKrTPT mP~ YPuPZ, pJrJ KmKnjú xoP~ KjptJKff yP~ ksJPe mJÅYPf xLoJ∂ kJKz KhP~PZÇ FPhr Kj\ nNPo Plrf kJbJPjJ FmÄ jfMj TPr Ko~JjoJr jJVKrTPhr mJÄuJPhPv IjMksPmv (kMKvÄ) PbTJPf F xÄTPar FTKa ˙J~L xoJiJj YJ~ dJTJÇ F KjP~ mJÄuJPhPvr frPl KÆkãL~, @ûKuT FmÄ QmKvõT PYÓJ rP~PZÇ KT∂á Ko~JjoJPrr frPl PTJPjJ CPhqJPVA xJzJ PjAÇ fJrJ mrJmrA FKa FKzP~ YPuPZÇ CØNf kKrK˙KfPf

k´go kJfJr kr

PrJKyñJ xÄTPar oNPu KVP~, fJPhr jJVKrTfô S IKiTJr kMj”ksKfÔJr Pp xMkJKrv TPrPZ rJUJAj TKovj fJr hs∆f FmÄ kNet mJ˜mJ~Pj Ko~JjoJPrr Skr YJk mJzJPf \JKfxÄW, pMÜrJÓsxy @∂\tJKfT xŒ´hJP~r ImqJyf xyPpJKVfJ YJ~ mJÄuJPhvÇ F KjP~ AAC, fMrÛ, oJuP~Kv~Jxy KmPvõr KmKnjú Phv S xÄ˙J \JKfxÄW IKiPmvPj @PuJYjJr Pp CPhqJV KjPò fJPfS kNet xogtj FmÄ ksP~J\jL~ fgq xrmrJy TPr xyPpJKVfJ Ph~Jr ks˜MKf KjPò dJTJÇ PrJKyñJ KjiPj S@AKxr CPÆV, KjrJk•J kKrwPhr \ÀKr yóPãk TJojJ: PrJKyñJPhr KjotNPu rJUJAPj jfMj TPr Pp xKyÄxfJ ÊÀ yP~PZ FmÄ yJ\Jr yJ\Jr PrJKyñJ ksJPe mJÅYPf ksKfPmvL mJÄuJPhPv @vs~ KjPf mJiq yS~Jr fLms KjªJ \JKjP~PZ S@AKxÇ oMxKuo KmPvõr SA P\Ja ksYJKrf KjªJ mJftJ~ muJ yP~PZ-oÄcMPf Ko~JjoJPrr PxjJmJKyjL TftíT oJjMPwr mJKzWr nJXYMPrr KmvõJxPpJVq fgq fJPhr TJPZ @PZÇ xJiJre oJjMPwr Skr vKÜvJuL xJoKrT I˘vP˘r mqmyJrxy PxjJPhr QmwoqoNuT KjptJfPjr KjªJ \JjJ~ S@AKx, pJPf ksJ~ 20000 PrJKyñJ mJ˜MYqMf yP~PZjÇ mJ˜MYqMf SA PuJT\jPT fJPhr mxfKnaJ~ PlrJPjJ hs∆f mqm˙J KjPf Ko~JjoJr xrTJPrr ksKf @øJj \JKjP~ S@AKx frPl muJ y~, xKyÄxfJr KvTJr PuJT\jPT xyJ~fJ~ oJjKmT ©Je xÄ˙JèPuJPT SA FuJTJ~ ksPmPvr xMPpJV KhPf yPmÇ rJUJAPj Ppxm WajJ WaPZ fJ PrJKyñJPhr PoRKuT oJjmJKiTJPrr u–WjÇ fJZJzJ xJiJre jJVKrTPhr xMrãJ~ Ko~JjoJPrr QmKvõT Pp IñLTJr rP~PZ FKa fJrS n~Jmy KmYqMKfÇ Foj xKyÄxfJr WajJ PTmu oJ© CP•\jJPT fLmsfr TrPm FmÄ IK˙rfJPT CxPT KhPmÇ Ko~JjoJr xrTJr Fxm WajJr \jq KmPhsJyLPhr hJ~L TPrPZ FmÄ PrJKyñJPhr Wr mJKzPf IKVúxÄPpJPVr \jq PrJKyñJPhrA IKnpMÜ TPrPZÇ F ±ÄxpPù KjrJk•J mJKyjL hJ~ I˝LTJr TPrPZÇ S@AKx KmPhsJyLPhr xJŒ´KfT @âoePT PTJPjJ Im˙JPfA FKzP~ pJPò jJ mJ ãoJ TPrKjÇ CØNf kKrK˙KfPf ImvqA Ko~JjoJr xrTJPrr CKYf @APjr vJxj ksKfÔJ TrJ, oJjmJKiTJr ksKf vs≠J PhUJPjJ FmÄ oJjMPwr PoRKuT IKiTJr KjKÁf TrJÇ S@AKx FrA oPiq TKl @jJPjr PjfífôJiLj rJUJAj TKvoPjr KrPkJat @oPu KjP~PZ CPuäU TPr mJftJ~ muJ y~- @jJj TKovPjr KrPkJPat kKrÏJrnJPm muJ yP~PZ rJUJAPj Pp PTJPjJ oNPuq xÄWJf-xKyÄxfJ PbTJPf xrTJrPTA CPhqJVL yPf yPmÇ PxUJPj vJK∂ m\J~ rJUPf yPm FmÄ hLWt xo~ iPr IKiTJr mKûf PrJKyñJPhr Ko~JjoJPrr Ijq jJVKrTPhr oPfJ Cjú~Pjr oNu PxsJPf xŒíÜ TrPf yPmÇ rJUJAPjr YuoJj xÄWJf PVJaJ IûuPT IK˙rfJ TPr fMPuPZ CPuäU TPr KrPkJPat muJ y~- pfKhj jJ rJUJAPjr jJVKrTPhr oPiq Qmwoq mº yPm, jqJ~KmYJr ksKfÔJ yPm FmÄ PrJKyñJPhr jJVKrTfô Plrf Ph~J yPm ffKhj F xÄTPar xoJiJj yPm jJÇ CØNf kKrK˙KfPf S@AKx oyJxKYm Kmw~Ka \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwPh C™JkPjr @øJj \JjJjÇ YuKf mZPrr \JjM~JKrPf PrJKyñJ AxqMPf oJuP~Kv~Jr TM~JuJuJokMPr IjMKÔf KmPvw QmbT FmÄ xhxq rJÓsèPuJr xmtxÿKfPf VíyLf Pr\MPuvPjr CPuäU TPr fJ PoPj YuJr @øJj \JKjP~ xJŒ´KfT xoP~ Ppxm xhxq rJÓs PrJKyñJ KjptJfPjr KjªJ S CPÆV \JKjP~ KmmíKf KhP~PZj fJr ksKf kNet xogtj mqÜ TrJ y~Ç \JKfxÄW oyJxKYm S xMKYPT S@AKx oyJxKYPmr KYKb: FKhPT S@AKx oyJxKYm c. ACPxl @u SfJAKoj \JKfxÄW oyJxKYm F∂KjP~J èPfPr\ FmÄ Ko~JjoJPrr Pˆa TJCP¿ur IÄ xJj xMKYPf kígT KYKbPf PrJKyñJ kKrK˙Kf KjP~ VnLr CPÆV ksTJv TPrPZjÇ Cn~ KYKbPf KfKj kKrK˙Kfr n~JmyfJ fMPu iPr fJPhr rãJ~ \ÀKr khPãk Pj~Jr @øJj \JKjP~PZjÇ Kmw~Ka KjrJk•J kKrwPh KjPf \JKfxÄW oyJxKYmPT FmÄ xJiJre PrJKyñJPhr rãJ~ xMKYr y˜Pãk TJojJ TPrPZjÇ Ko~JjoJPr xKyÄxfJ mPº KjrJk•J kKrwPhr QmbT YJ~ míPaj: SKhPT Ko~JjoJPr PrJKyñJPhr Skr xKyÄxfJr ImxJPj \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr QmbPTr IjMPrJi \JKjP~PZ míPajÇ VfTJu @u-\JK\rJ PaKuKnvPjr IjuJAPjr ksKfPmhPj \JjJPjJ y~, Ko~JjoJPrr PxjJmJKyjLr IKnpJPj PmxJoKrT PrJKyñJPhr yfJyf yS~Jr UmPrr kr míPaPjr frPl KjrJk•J kKrwPhr QmbPTr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ PxUJPj muJ yP~PZ- TKgf PrJKyñJ PpJ≠JPhr KmÀP≠ Ko~JjoJPrr KjrJk•J mJKyjL IKnpJPj VeyJPr PmxJoKrT PuJT\j yfJyf TrPZÇ F KjP~ @PuJYjJ~ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr xnJ @øJj TrJ \ÀKrÇ \JKfxÄPW míPaPjr rJÓshNf oqJgM rJAâla aMAaJPr KuPUPZj, mJotJr (Ko~JjoJr) kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJr \jq \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr QmbT mxJr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ AACr CPhqJV: msJPxuPxr FTKa TNaQjKfT xN© \JKjP~PZ, 12A PxP¡’r PgPT IjMPÔ~ \JKfxÄW xJiJre kKrwPhr 72fo IKiPmvPj PrJKyñJ kKrK˙Kf @PuJYq xNKYPf rJUPf pJPò 28 PhPvr ACPrJkL~ P\Ja AACÇ F \jq 5A

PxP¡’r AACr rJ\jLKf S KjrJk•JKmw~T TKoKaPf rJUJAj rJP\qr kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJ yPmÇ oñumJr AACr kã PgPT mJÄuJPhvPT FA @võJx Ph~J yP~PZÇ oNuf @∂\tJKfT kKrK˙Kf kptPmãe TPr AACPT krrJÓs, KjrJk•J S ksKfrãJ KmwP~ jLKfKjitJreL PãP© krJovt Ph~ FA TKoKaÇ PrJKyñJ xÄTa KjP~ \JKfxÄW IKiPmvPj @PuJYjJr CPhqJV KmKnjú Phv S xÄ˙Jr: SKhPT rJUJAPj PmxJoKrT PuJT\Pjr xMrãJ KjKÁf TPr xoxqJ xoJiJPjr \jq Ko~JjoJPrr Skr YJk mJzJPf @VJoL oJPx KjC A~PTt IjMPÔ~ \JKfxÄW xJiJre kKrwPhr IKiPmvPj @PuJYjJr CPhqJV KjPf pJPò KmKnjú PhvÇ fMrÛxy AxuJKo xyPpJKVfJ xÄ˙Jr (S@AKx) Pmv TP~TKa Phv PrJKyñJPf \JKfxÄW IKiPmvPjr @PuJYqxNKYPf pMÜ TrPf YJAPZÇ hMA x¬Jy kr IKiPmvj ÊÀr @PVr xo~aJPf @k“TJuLj mqm˙J KyPxPm rJUJAPj ÈKjrJkh Iûu' ksKfÔJr \jq Ko~JjoJrPT @øJj \JjJPf pJPò @∂\tJKfT xokshJ~Ç fMrPÛr mJftJ xÄ˙J @jJPhJuM \JKjP~PZ, fMrPÛr PksKxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~Jj rJUJAPjr kKrK˙Kf \JKfxÄW xJiJre kKrwPhr @PuJYqxNKYPf PfJuJr PWJweJ KhP~PZjÇ rJUJAPj IK˙rfJ~ xKâ~ nNKoTJ jJ rJUJ~ KfKj @∂\tJKfT xokshJP~r xoJPuJYjJ TPrjÇ FKhPT APªJPjKv~Jr krrJÓsoπL PrfPjJ PorxMKh \JTJftJ~ oñumJr FT xÄmJh xPÿuPj Ko~JjoJPrr xm kãPT IKmuP’ rJUJAPj xKyÄxfJ mº, rJUJAPj KjrJk•J KlKrP~ @jJ FmÄ oMxKuo xokshJ~xy rJP\qr xm oJjMwPT oJjmJKiTJr xoMjúf rJUJr @øJj \JKjP~PZjÇ rJUJAPjr kKrK˙KfPT Ifq∂ \Kau ImKyf TPr KfKj mPuj, rJP\qr vJK∂, KjrJk•J, K˙KfvLufJ S IÄvVsyeoNuT Cjú~Pj xm kPãr xyPpJKVfJ \ÀKrÇ @jJj TKovPjr ksKfPmhPjr xMkJKrv mJómJ~jxy Ko~JjoJPrr xÄyKf ksKfÔJ, Vefπ S IÄvVsyeoNuT Cjú~Pj APªJPjKv~Jr xogtj ImqJyf gJTPmÇ FKhPT rJUJAPjr kKrK˙KfPf CPÆV \JKjP~ oñumJr KmmíKf KhP~PZ ArJPjr krrJÓs oπeJu~Ç rJUJAj rJP\q PrJKyñJPhr Skr KjrJk•J mJKyjLr xhxqPhr KjKmtYJPr mu ksP~JV TrJ PgPT Kmrf rJUJ KjKÁf rJUPf \JKfxÄPWr oJjmJKiTJrKmw~T yJATKovjJr P\Ah rJh @u-ÉPxAj Ko~JjoJPrr TftíkPãr ksKf @øJj \JKjP~PZjÇ FT KmmíKfPf Vf ÊâmJr KjrJk•J mJKyjLr Skr KmKòjúfJmJhLPhr yJouJr KjªJ \JKjP~ KfKj mPuj, PTJPjJ rTo Qmwoq ZJzJA xm jJVKrPTr KjrJk•J KjKÁf TrJ rJ\QjKfT PjfJPhr hJK~fôÇ PrJKyñJ kKrK˙KfPT hM”U\jT mPu FaJ IjMKof KZu FmÄ fJ FzJPjJ Ppf mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ

mJÄuJPhPv 10 mZPr 390

kMKuv-rqJmxy ksvJxPjr ÆJPr ÆJPr WMrPZ fJÅr ˝\jrJÇ xM\Pjr mz nJA oJymMmMr ryoJj VfTJu TJPur T£PT mPuj, È@oJr nJAPT (xM\j) KmP~ TrJPjJr \jq kJ©L UMÅ\KZuJoÇ ybJ“ TL yP~ PVu! TJÅhPf TJÅhPf oJ IxM˙ yP~ YuKf oJPxr 4 fJKrPU oJrJ PVPZjÇ PuJToMPU ÊPjKZ, @oJr nJAPT jJKT PoPr PluJ yP~PZ! fJA pKh y~, fJyPu Px UmraMTM I∂f \JjPf YJA @orJÇ ' xM\Pjr oPfJA 390 \Pjr ˝\j FnJPmA TJÅhPZ, pJrJ èo yP~PZ mPu hJKm TrJ yPòÇ oJjmJKiTJr xÄ˙Jr fgq IjMpJ~L, Vf 10 mZr xJf oJPx 539 \j KjPUJÅ\ y~Ç Fr oPiq 390 \j @\S PlPrKjÇ Vf FT mZr xJf oJPx 142 KjPUJÅ\ y~Ç fJPhr 90 \Pjr PUJÅ\ PoPuKj FUPjJÇ mJKTPhr oPiq 13 \Pjr oífPhy kJS~J PVPZ, PVs¬Jr PhUJPjJ yP~PZ 29 \jPTÇ KmFjKkr hJKm, 2007 PgPT YuKf mZPrr FKksu kpt∂ fJPhr hPur 202 PjfJTotL èo yP~PZÇ PUJÅ\ KjP~ PhUJ PVPZ, IPjT kKrmJPr FToJ© CkJ\tjão mqKÜ KjPUJÅ\ gJTJ~ xÄxJPr YuPZ Yro IjajÇ oJP^oPiq KjPUJÅ\ mqKÜr uJv C≠Jr y~Ç fPm PxA yfqJr mqJkJPr KTZMA @r \JjJ pJ~ jJÇ PTC PTC KlPr FPuS CWJKaf y~ jJ Ikyre ryxqÇ nMÜPnJVL kKrmJrèPuJ muPZókMKuv, rqJmxy Ijq xÄ˙JèPuJ Fxm WajJr fh∂A TPr jJÇ oJjmJKiTJrTotL S IkrJi KmPväwTrJ muPZj, KjPUJÅ\ WajJr xMrJyJ jJ yS~J~ xoJP\ FT irPjr C“T£J QfKr yP~PZÇ Fr ãKfTr ksnJm kzPZ @Aj-ví⁄uJ kKrK˙Kfr SkrÇ uK–Wf yPò oJjmJKiTJrÇ ˝JiLj KmYJr KmnJVL~ TKovj VbPjr oJiqPo ksKfKa WajJ fhP∂r xMkJKrv TrPZj xÄKväÓ mqKÜrJÇ Foj kKrK˙KfPf 30 @Vˆ mMimJr xJrJ KmPvõ èPor KvTJr mqKÜPhr ˛rPe @∂\tJKfT Khmx kJKuf yPòÇ 2006 xJPur 20 KcPx’r èo yS~J PgPT xmJr xMrãJr \jq @∂\tJKfT xjh \JKfxÄPWr xJiJre kKrwPh VíyLf y~Ç lPu èPor yJf PgPT xMrãJ kJS~Jr IKiTJrKa @∂\tJKfT @APj kKref y~ FmÄ TJCPT èo TrJ oJjmfJr KmÀP≠ IkrJi KyPxPm ˝LTííKf kJ~Ç 2011 xJu PgPT 30 @Vˆ èo yS~J oJjMwPhr ˛re FmÄ fJPhr kKrmJPrr ksKf

xoPmhjJ \JjJPjJr \jq KhmxKa kJuj TrJ yPò KmvõmqJkLÇ xjh IjMpJ~L, KjPUJÅ\ mqKÜr yKhx kJS~J jJ PVPu FmÄ xrTJr, ksvJxj mJ ksnJmvJuLrJ yfqJ TPr oífPhy uMKTP~ PluPu fJ èo mPu KmPmKYf yPmÇ xJŒ´KfT mZrèPuJ~ mJÄuJPhPvS èo FTKa @PuJKYf AxqMPf kKref yP~PZÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr PY~JroqJj TJ\L Kr~J\Mu yT mPuj, ÈIkyre KTÄmJ èo oJjmJKiTJPrr Yro u–WjÇ \jVPer KjrJk•J KjKÁf TrJ rJPÓsr hJK~fôÇ fJA KjPUJÅ\ mqKÜPhr hs∆f UMÅP\ Pmr TPr kKrmJPrr TJPZ KlKrP~ PhS~Jxy Fxm WajJr xMÔM fhP∂r \jq rJPÓsr ksKf @øJj \JjJAÇ @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL TftíT F irPjr IkrJi WPa gJTPu fJ PoJPaA VsyePpJVq j~Ç FPf @Ajví⁄uJ fgJ PhPvr nJmoNKft ãMe&j yS~Jr @vïJ gJPTÇ ' TKovPjr fgq oPf, YuKf mZPrr \JjM~JKr PgPT \Mj kpt∂ èo-IkyrPer KvTJr 52 \jÇ Vf xJf KhPj hMA mqmxJ~L S FT mqJÄT TotTftJPT PVJP~ªJ kKrYP~ IkyrPer WajJ WPaPZÇ fJÅPhr oPiq FT\j KlPr FPxPZjÇ xŒ´Kf TKovPjr PY~JroqJj TJ\L Kr~J\Mu yPTr xnJkKfPfô TKovPjr Ijq xhxqPhr CkK˙KfPf IjMKÔf lMu Pmû xnJ~ èo S IkyrPer IKnPpJVèPuJ KjP~ @PuJYjJ y~Ç xnJ~ TKovj CPÆV ksTJv TPrÇ FrA oPiq Pmv TP~TKa WajJ~ TKovj ˝f”ksPeJKhf IKnPpJV @oPu KjP~PZÇ fPm KjPUJÅ\ mJ èPor KmwP~ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuj, Èèo mPu PTJPjJ v» PjAÇ IPjPTA èo yP~PZj mPu fJÅPhr ˝\jrJ hJKm TPrKZPujÇ kPr PhUJ PVPZ fJÅPhr IPjPT KlPrS FPxPZjÇ IPjPT KmKnjú oJouJ~ PVs¬JPrr nP~ mJ kMKuPvr xPñ oJrJoJKr TPr @®PVJkPj YPu pJjÇ kKrK˙Kf ˝JnJKmT yPu @mJr KlPrS @PxjÇ fJÅPhr IPjPT VJdJTJ KhP~ @PZjÇ ' oJjmJKiTJr xÄ˙J @Aj S xJKuv PTPªsr (@xT) fgq oPf, YuKf mZPrr xJf oJPx (31 \MuJA kpt∂) KjPUJÅ\ yP~PZ 45 \jÇ pJPhr oPiq hM\Pjr uJv kJS~J pJ~Ç PVs¬Jr PhUJPjJ yP~PZ Kfj\jPTÇ Plrf FPxPZ xJf\jÇ mJKT 33 \j FUPjJ KjPUJÅ\Ç Vf mZr, 2016 xJPu 97 \j KjPUJÅ\ yS~Jr kr èPor IKnPpJV SPbÇ Fr oPiq 11 \Pjr uJv kJS~J PVPZÇ 26 \jPT kPr PVs¬Jr PhUJPjJ y~Ç @r Kfj\j KlPr FPuS KjPUJÅ\ ryxq CPjìJKYf y~KjÇ mJKT 57 \Pjr PUJÅ\ PjA FUPjJÇ FA xÄ˙JKar fgq oPf, 2015 xJPu KjPUJÅ\ yP~PZ 55 \j, pJÅPhr @a\Pjr uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ xJf\jPT PVs¬Jr PhUJPjJ yP~PZ FmÄ Plrf FPxPZ kJÅY\jÇ FUPjJ KjPUJÅ\ 35 \jÇ 2014 xJPu KjPUJÅ\ y~ 102 \j, pJPhr 88 \jA @\S mJKz PlPrKjÇ 2013 xJPu 58 \Pjr oPiq 53 \j KjPUJÅ\ KZuÇ 2012 xJPu 56 \Pjr oPiq 34 \j; 2011 xJPu 59 \Pjr 39 \j FmÄ 2010 xJPu 46 \j IkÂPfr oPiq 33 \jPT UMÅP\ kJS~J pJ~KjÇ Fr @PV 2007 PgPT 2009 kpt∂ 21 \j KjPUJÅ\ y~, pJPhr 18 \Pjr PUJÅ\ PoPuKjÇ FA KyxJPm 10 mZr xJf oJPx 539 KjPUJÅ\ mqKÜr oPiq 390 \j @\S PlPrKjÇ

Bh \JoJf : TUj S ßTJgJ~

KmsPajxy ACPrJPk k´Kf mZr PxRKh @rPmr xJPg Kou PrPU BhMu Klfr S BhMu @pyJ ChpJkj TrJ y~Ç FmJPrJ PxRKh @rPmr xJPg Kou PrPU 1PxP¡’r kKm© BhMu @pyJ kJuj TrPmj KmsPajxy ACPrJPkr oMxuoJjPhrÇ mJÄuJPkJˆ kK©TJr kã PgPT xmJAPT kKm© BhMu @pyJr ÊPnòJÇ Bh xmJr \LmPj nP~ @jMT IjJKmu xMU vJK∂ S xoOK≠Ç KmsPaPjr ksJ~ xTu oxK\Ph IjMKÔf yPm FTJKhT Bh \JoJfÇ Fr oPiq FmJPrJ kNmt u¥Pjr oJAu F¥ PˆKc~JPo ßUJuJ oJPb xTJu 9aJ~ IjMKÔf yPm mOyf Bh \JoJfÇ FZJzJ mrJmPrr of Aˆ u¥j oxK\Ph IjMKÔf yPm krkr kJÅYKa \JoJfÇ pgJ âPo xTu 7aJ, xJPz 8aJ, xJPz 9aJ, xJPz 10 S xJPz 11aJ~Ç KmsTPuAj \JPo oxK\Ph 4Ka \JoJf yPm Ç pgJâPo xTJu 8aJ, 9aJ, 10aJ S xJPz 11 WKaTJ~Ç hJÀu CÿJy oxK\h F¥ AxuJKoT ßx≤JPr 4Ka Bh \JoJf IjMKÔf yPm pgJâPo xJPz 7aJ, xJPz 8aJ, xJPz 9aJ S xJPz 10aJÇ mJ~fMu @oJj oxK\h PmgjJuVsLPj 4Ka \JoJf IjMKÔf yPmÇ pgJâPo xTJu 8aJ, 9aJ, 10aJ S 11WKaTJ~Ç kkuJr Px≤sJu oxK\Ph 4Ka BPhr \JoJf IjMKÔf yPmÇ pgJâPo 8aJ, 9aJ, 10aJ S 11 WKaTJ~Ç oJrTJK\ oxK\h u¥j A1 F IjMKÔf yPm 1Ka \JoJf xTJu 9aJ~, cTuqJ¥ oKhjJ oxK\Ph IjMKÔf yPm 2Ka \JoJf pgJâPo xTJu 8aJ S 9aJ~, oJ\JKyÀu CuMo oJhsJxJ~ IjMKÔf yPm 4Ka Bh \JoJfÇ pgJâPo xTJu 8aJ, 9aJ, 10aJ S 11aJ~F lctÛ~Jr oxK\Ph 5Ka BPhr \JoJf IjMKÔf yPmÇ pgJâPo 7aJ, 8aJ, 9aJ, 10aJ S 11WKaTJ~Ç

Pvw kJfJr kr

xJKTm \JhMPf IK\ mi

(15) KlKrP~ mJÄuJPhvPT PUuJ~ PlrJj KfKjÇ Fr KoKja kJÅPYT kr oqJgM SP~cPT (4) xJKTm PlrJPu hMhtJ∂nJPm PUuJ~ PlPr aJAVJrrJÇ FPf nLwe YJPk kPz IPˆsKu~JÇ F YJPkr oPiq IqJˆj IqJVJrPT Ta IqJ¥ PmJø TPr IK\Phr aMKÅ a PYPk iPrj fJA\MuÇ IqJVJr KlPr PVPu TJKo¿PT KjP~ uzJr PYÓJ TPrj oqJéSP~uÇ fJPT xñ KhKòPuj TJKo¿SÇ Plr ÀPU hJÅzJj xJKTmÇ kPgr mJiJ yP~ gJTJ oqJéSP~uPT (14) KfKj PlrJPu \~aJ xoP~r mqJkJr yP~ hJÅzJ~ mJÄuJPhPvrÇFPf F PaPˆ 10 CAPTa PkPuj xJKTmÇ k´go AKjÄPx PkP~KZPuj 5 CAPTaÇ @r xmKoKuP~ PaPˆ KÆfL~mJr 10 CAPTa PkPuj KmvõPxrJ IurJC¥JrÇ PvwKhPT mJÄuJPhvPT KTZMaJ PnJVJj jJgJj uJ~j S kqJa TJKo¿Ç fJrJ VPzj 29 rJPjr \MKaÇ huL~ 228 rJPj uJ~jPT (14) KlKrP~ fJPhr \MKa nJPXj KorJ\Ç uJ~j KlPr PVPu Fr @PV mJÄuJPhPvr Ph~J 265 rJPjr uPãq fífL~ KhPj mqJa TrPf PjPo 28 rJPj 2 CAPTa yJKrP~ KmkptP~ kPz IPˆsKu~JÇ huL~ 27 rJPj KorJP\r mPu FuKmcKmäCr lJÅPh kPz PlPrj PrjPvJ (5)Ç huL~ PÛJrPmJPct @r 1 rJj PpJV yPfA xJKTPmr KvTJr yP~ PlPrj CxoJj UJ\J (1)Ç kPr nJPVqr xyJ~fJ S PaTKjT mPu PxA Kmkpt~ TJKaP~ SPb xlrTJrLrJÇ jJ~PTr nNKoTJ kJuj TPrj xy-IKijJ~T PcKnc S~JjtJr S IKijJ~T Kˆn K˛gÇ fJrJ VPzj 130 rJPjr \MKaÇ Imvq Fr oPiq KlrPf kJrPfj S~JjtJrSÇ fPm KxäPk fJr TqJY Kox TPrj PxRoq xrTJrÇ Fr @PV KjP\Phr KÆfL~ AKjÄPx xmT'Ka CAPTa yJKrP~ 221 rJj PfJPu oMvKlT mJKyjLÇ @r k´go AKjÄPx TPr 260 rJjÇ \mJPm KjP\Phr k´go AKjÄPx 217 rJPj Iu@Ca y~ IPˆsKu~JÇ FPf \P~r \jq xlrTJrLPhr uãq hJÅzJ~ 265 rJjÇ

Kv·L @»Mu \æJPrr KYr

KmvõKmhqJu~ yJxkJfJPur (KmFxFoFoAC) @AKxACPf KYKT“xJiLj Im˙J~ Pvw Kj”võJx fqJV TPrj KfKjÇ oífqMTJPu KfKj ˘L, hMA PZPu, FT PoP~ S IxÄUq èeVsJyL PrPU PVPZjÇ yJxkJfJu xNP© \JjJ PVPZ, @»Mu \æJr KTcKj, yJat, k´Pˆaxy mJitTq\Kjf jJjJ \KaufJ~ nMVKZPujÇ oMKÜpMP≠r xo~ nJrPfr KmKnjú ˙JPj VexÄVLf PVP~ k´J¬ 12 uJU aJTJ KfKj ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJPrr ©Je fyKmPu hJj

TPrKZPujÇ 1971 xJPu oM’JAP~ nJrPfr k´UqJf T£Kv·L Pyo∂ oMPUJkJiqJ~PT xPñ KjP~ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr \jq \jof QfKrPfS KjruxnJPm TJ\ TPrj KfKjÇ IxÄUq TJu\~L VJPj T£ Phj @»Mu \æJrÇ xÄVLfJñPj IxJoJjq ImhJPjr ˝LTíKfPf 1980 xJPu FTMPv khT S 1996 xJPu ˝JiLjfJ kMrÛJr k´hJj TPr mJÄuJPhv xrTJrÇ

ßgoPx PjRTJ ßhRz

xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ PhRPz pgJâPo k´go y~ Kbo vJy\JuJu,mJKotÄyJo, KÆfL~ y~ KxPua ß¸JKaÄ TîJm FmÄ fífL~ y~ Kbo oJoM nJVjJÇ k´KfPpJKVfJ ßvPw KmKnjú TqJaJVKrPf Km\~Phr oPiq kMrÏJr k´hJj TrJ y~Ç FPf k´go kMrÛJr KZPuJ 1 yJ\Jr kJC¥ S PoPcu, KÆfL~ kMrÛJr KZPuJ 750 kJC¥ S fífL~ kMrÏJr KZPuJ 500 kJC¥ FmÄ xJPg PoPcuÇ k´KfPpJKVfJ xlu TPr ßfJuJr \jq @P~J\T TKoKar kã ßgPT Ijqfo @P~J\T @PmhMr ryoJj KvoM xTuPT ijqmJh \JjJjÇ

pMÜrJ\q \JxPhr

jmVKbf TKoKar xnJkKf vJoLo @yohÇ ijqmJh mÜmq rJPUj xJiJrj xŒJhT PoJyJÿh \MPjh Cr ryoJjÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJPmT ZJFPjfJ xJKær PYRiMrL, Kj\Jo CK¨jxy @PrJ IPjPTÇ xÄmJh xPÿuPj 25 xhxq KmKvÓ @ymJ~T TKoKa PWJweJ TrJ y~Ç xÄmJh xÿPuPj PTKªs~ \Jxh PjfJ xJPmT cJTxM xJiJrj xŒJhT oM˜JT PyJPxj S PTKªs~ \Jxh PjfJ KxPua oyJjVr xnJkKf \JKTr @yoh PaKu PlJPj fJPhr Kx≠J∂PT ˝JVf \JjJjÇ xÄmJh xPÿuPj muJ y~, KmVf 12 oJYt \JfL~ xoJ\fJKπT hu \Jxh Fr PTªsL~ TJCK¿Pu IPyfMT KmvíÄUuJ S PVJuPpJV xíKÓ TPr TJCK¿u n¥áu TPr Ph~Jr PYÓJ FmÄ KxKj~r PjfJPhr mÜmq Ph~Jr xMPpJV jJ Ph~Jr TJrPj IKiTJÄv TJCK¿uJr KmãM≠ yP~ SPbj FmÄ k´KfmJh TrPf gJPTj Ç krmftLPf IKiTJÄv TJCK¿uJr vrLl jMÀu @K’~JPT xnJkKf, oAj CK¨j UJj mJhu FoKkPT TJptTrL xnJkKf S jJ\oMu yT k´iJj FoKkPT xJiJre xŒJhT KjmtJKYf TPr \JxPhr jfMj PTªsL~ TJptTrL TKoKa Vbj TPrjÇ xÄmJh xPÿuPj muJ y~, vrLl jMÀu @K’~J , oAj CK¨j UJj mJhu FmÄ jJ\oMu yT k´iJPjr PjfíPfô \Jxh fJr GKfyqPT iJre TPr xKbT kPg FKVP~ pJPòÇ

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 29

kMjVtKbf pMÜrJ\q \JxPhr Pjfímª í PT kKrY~ TKrP~ Ph~J FA xÄmJh xPÿuPjr Ijqfo CP¨vq mPu \JjJj fJrJÇ

jK\rKmyLj mjqJr TmPu

KyCˆPjr Po~r KxuPnˆJr aJjtJrÇ \jVePT xJmiJPj YuJPlrJ TrJr krJovt KhP~ KfKj mPuj, '@kjJrJ rJ˜J~ PjPo @xPmj jJÇ nJmPmj jJ ^z Pvw yP~ PVPZÇ' \JfL~ @myJS~J IKih¬r mJ FjcKmäCFx kMPrJ kKrK˙KfPT muPZ 'InNfkNmt'Ç fJrJ muPZ, SA FuJTJ~ '@TK˛T mjqJ\Kjf \ÀKr Im˙J' QfKr yP~PZÇ TJZJTJKZ FuJTJ~ Ãoe TrJS Ix÷m mqJkJr yP~ kPzPZÇ FKhPT mjqJr kJKjPf VJKzPf orPhy gJTPf kJPr mPu iJreJ TrJ yPuS TJCK≤ PvKrPlr TJptJu~ F mqJkJPr FUjS KjKÁf yPf kJPrKjÇ PaéJPxr Vnjtr PVsV IqJma \JjJj, Pk´KxPc≤ PcJjJø asJPŒr KjPhtPvA 19Ka TJCK≤r \Pjq PlcJPru hMPptJV PWJweJ TrJ yP~PZÇ PaéJPxr I∂f @zJAPvJKa xzT S PoJar PpJVJPpJPVr rJ˜J mº TPr Ph~J yP~PZ mPuS \JjJj IqJmaÇ

uJAl xJPkJPat ßrPUA

kJPr mPu KYKT“xPTrJ \JKjP~PZjÇ lPu fJPT FUj @AKxACPf PnjKaPuvPj PrPUA KYKT“xJ PhS~J yPmÇ kKrmJPrr mrJPf Fxm fgq \JKjP~PZj Po~Prr KkFx Ko\JjMr ryoJjÇ KfKj mPuj, @KjxMu yPTr PrJVKa KmruÇ fJA uJAl xJPkJPat PrPUA iLPr iLPr fJr KYKT“xJ YuPmÇ Ko\JjMr ryoJj \JjJj, PnjKaPuvPjr oJ©J vfTrJ 10 nJPV rJUJ yP~PZ, Ppj Po~r Kj”võJx KjPf KjP\r vrLrPTS mqmyJr TrPf kJPrjÇ KfKj @rS mPuj, Po~Prr IVtJjèPuJ TJ\ TrPZÇ F\jq KYKT“xTrJ @vJ TrPZj KfKj xM˙ yP~ CbPmjÇ fPm F\jq FT PgPT Phz oJx xo~ PuPV PpPf kJPrÇ @KjxMu yPTr kJKrmJKrT xNP©r mrJf KhP~ Ko\JjMr ryoJj Fxm fgq \JjJPuS u¥Pjr PTJPjJ xNP© fJ KjKÁf yS~J pJ~KjÇ Imvq

Vf ÊâmJr rJPf u¥j PgPT mJÄuJPhv yJATKovPjr Pk´x KoKjˆJr jJKho TJhLr ˝JãKrf FT Pk´x KmùK¬Pf kKrmJPrr mrJPf \JjJPjJ yP~KZu, @KjxMu yPTr Im˙J K˙KfvLu rP~PZÇ Po~r @KjxMu yT PxKrmsJu nJxTMuJAKaPx (oK˜PÏr rÜjJuLr k´hJy) @âJ∂ yP~ IxM˙ yP~ u¥Pjr FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLjÇ kJKrmJKrT xN© \JjJ~, Po~r @KjxMu yT @PV PgPTA KTZMaJ IxM˙ KZPujÇ fPm KYKT“xTrJ fJr xoxqJaJ KbT irPf kJPrjKjÇ Vf 29 \MuJA mqKÜVf xlPr xkKrmJPr Po~r @KjxMu u¥Pj pJjÇ IxM˙ yP~ kzPu 13 @Vˆ KfKj yJxkJfJPu nKft yjÇ

Aˆ u¥Pj 1.8 KoKu~j

kJC¥ oNPuqr PxJjJr mJr, PjTPux, cJ~o¥xy hJoL hJoL VyjJ rP~PZÇ KmKmKx PhJTJPj YMrPhr k´PmPvr @KvÄT KnKcS k´TJv TPrPZÇ FPf PhUJ pJ~ Kfj xhPxqr YMPrrJ PhJTJPj k´Pmv TrPZÇ KmKmKx'r Vf 25 @Vˆ k´TJKvf FT KrPkJPat muJ yP~PZ WajJKa WPa Vf 10 \MuJA Aˆ u¥Pjr lPrˆ PVAa FuJTJr \~JPuJTJx PxJjJr PhJTJPjÇ YMPrr hu PoKvPjr xJyJPpq PhJTJPjr Ph~JPur Pmv mz FTKa IÄv PnPñ PnfPr k´Pmv TPr FmÄ fJrJ Kfj W≤J pJmf PhJTJPjr uTJPr gJTJ K\Kjx k© KjP~ pJ~Ç Poa kMKuv muPZ PhJTJPjr PnfPr 3 YMr k´Pmv TrPuS fJrJ PoJa @a\jPT xPªy TrPZÇ KjCyJo kMKuPvr FT TotTftJ mPuPZj, FA hM:xJyKxT YMKrr WajJKa KZu KjUMf Å kKrT·jJr FTKa IÄvÇ FPf TPr fJrJ k´J~ 1.8KoKu~j kJCP¥r oNuqmJj K\Kjxk© YMKr TrPf xJogqt y~Ç kMKuv muPZ PhJTJPjr Ph~Ju nJñPf YMPrr hu 20KoKjPar PmKv xo~ PjAKjÇ fPm FA Ph~Ju nJñPf Pp Có v» yP~PZ fJPf pKh PTC PhPU gJPTj, TJrJ TPrPZ fJyPu fJ kMKuv \JjJPjJr @ymJj TrJ yP~PZÇ

Km~JjLmJ\Jr Kk FAY K\ CóKmhqJuP~r vfmwt ChpJkPj ofKmKjo~ xnJ~ 21 xhxq KmKvÓ xojõ~ TKoKa Vbj KmKvÓ FTKa xojõ~ TKoKa Vbj TrJ y~ FmÄ IJVJoL 11 ßxP¡’r FTA ˙JPj krmftL ofKmKjo~ xnJ KjitJre TrJ yP~PZÇ pMÜrJP\q mxmJxTJrL k´ J Üe ZJ©-ZJ©LPhr VefJKπT IKiTJr KjKÁf TrPf GKhPjr xnJ~ vfmwt ChpJkPj FTKa vKÜvJuL TKoKa Vbjxy krmftL Totk∫J KjitJre TrJ yPmÇ xnJ~ CkK˙f xTPur xÿKfPf VKbf xojõ~ TKoKar xhxqrJ yPujyJ\L ojKör IJuL, IJuyJ\ô vrl CK¨j, xJPmT TJCK¿uJr S KxPuPar GKfyqmJyL Km~JjLmJ\Jr kûU¥ yrPVJKmª Có KmhqJu~ YuKf mZPr vf mZr kJKz KhPf pJPòÇ pMÜrJP\q mxmJxrf ZJ©Phr CPhqJPV vfmwt ChpJkPjr uPã FT ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf u¥Pjr mJKyPr KmKnjú vyPr mxmJxTJrL KmhqJuP~r k´JÜj ZJ©rJ ßpJV KhP~KZPujÇ KmhqJuP~r vfmwt mqJkT CfxJy C¨LkjJr oJiqPo ChpJkj TrJr \j xTPur ofJoPfr KnK•Pf FTKa vKÜvJuL TKoKa VbPj xmtxÿKfâPo Kx≠J∂ VOKyf y~Ç Vf 29 IJVÓ KmTJPu kNmt u¥Pjr âLˆJj ˆLPÓr yJTtPjx yJC\ TKoCKjKa ßx≤JPr KmhqJuP~r k´JÜj ZJ© IJuyJ\ô vrl CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ \JKmr IJyoPhr kKrYJujJ~ ofKmKjo~ xnJ IjMKÓf y~Ç FPf mÜmq rJPUj yJ\L ojKör IJuL, cJ: IJ»Mu TJKhr, ßoJ” ZKor CK¨j, ßoJ” xJKymMr ryoJj ßvJ~JAm, T~Zr CK¨j \JuJu, ßoJ˜JT IJyoh Kmrmu, AlPfUJr ßyJPxj oJUj, jr∆u IJoLj j\r∆u, KmuJu ßoJyJÿh

lJKyo aájJ, ßoJyJÿh mJmMu ßyJPxj, TKm j\r∆r AxuJo, IJufJl ßyJPxj, \~jJu IJPmhLj ßYRiMrL IJuJ, IJlZJr UJj xJPhT, IJulJZ CK¨j, IJKfTár ryoJj, TP~Z IJyoh, IK\ CK¨j, \JoJu CK¨j, IJo\Jh ßyJPxj yJKjlJ, yJ\L lUr∆u AxuJo, xJKmmr IJyoh k´oMUÇ ofKmKjo~ xnJ~ CkK˙f Kk FAY K\ KmhqJuP~r k´JÜj ZJ©Phr ofJoPfr KnK•Pf IJkf: TJptâo YJKuP~ pJS~Jr \jq 21 xhxq

xJÄmJKhT vJyJm CK¨j ßmuJu, cJ: IJ»Mu TJKhr, ßoJ: ZKor CK¨j, T~Zr CK¨j \JuJu, xJKymMr ryoJj ßvJAmMr, jMr∆u IJoLj j\r∆u, AlPfUJr ßyJPxj oJUj, ßoJ˜JT IJyoh Kmrmu, KmuJu ßoJyJÿh lJKyo aájJ, ßoJyJÿh mJmMu ßyJPxj, IJufJl ßyJPxj, \~jJu IJPmhLj ßYRiMrL IJuJ, IJlZJr UJj xJPhT, \JoJu CK¨j, TP~Z CK¨j, IK\ CK¨j, \Kxo CK¨j, IJo\Jh ßyJPxj yJKjlJ, yJ\L lUr∆u AxuJoÇ

30 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYR:

iPotr kJfJ

yPö mJAfáuäJy BhMu IJÆyJ S TármJjLr oJyJfì

UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

TJmJ vrLl Ay\VPfr K˙Kfr iJrT KyPxPm oyJj IJuäJy kJT Fr fS~Jl S yP\ôr k´mftj TPrPZjÇ kKm© TJmJ vrLl pfKhj nëkPO Ô KmhqoJj gJTPm ffKhj oJjm\JKf S Kmvõ\Vf KmhqoJj gJTPmÇ IJuäJyfJ~JuJ kKm© ßTJrIJPj mPuPZj ÈxÿJKjf Wr TôJmJ vrLlPT IJuäJy oJjm \JKfr K˜Kfr iJrT mJKjP~PZjÇ xMrJ oJP~hJ IJ~Jf 96Ç F IJ~Jf ÆJrJ IJuäJy kJT \JKjP~ KhPuj ßp, pfãe kpt∂ F xÿJKjf Wr nëkPO Ô KmhqoJj gJTPm, IJuäJyr Kk´~ mJªJVe Fr xÿJj Iãájú rJUPm, fJS~Jl TrPm, y\ô S CorJ kJuj TrPf gJTPm, ffãe kpt∂ oJjm \JKf FmÄ Fr \jq xJrJ Kmvõ \Vf KmhqoJj gJTPmÇ xÿJKjf TJmJ VOPyr KmuMK¬r IjKf mqmiJPjA oyJkúP~ Ay\VPfr ImxJj yPmÇ fJA pMPV pMPV IJuäJyr Kk´~ mJªJVe oyJj kńrë ÉTáo kJuPj IJuäJyr WPrr fJS~Jl S y\ô TrPf gJTPmjÇ yJhLx: yprf IJmM xJBh UMhrL (rJ) metjJ TPrPZj jmL (x) mPuPZj, KT~JoPfr IKf KjTamfLt xoP~ A~J\M\ -oJ\M\ hPur IJKmntJm yS~Jr kPrS mJAfáuJä y vrLPlr yö S CorJ IjMKÔf yPmÇ kKm© TJmJ vrLPlr yömsf xŒNet „Pk kKrfqÜ jJ yS~J kpt∂ KT~Jof fgJ oyJ kú~ IJxPm jJÇ ZyLy mMUJrL, yJ”-828 mJAfáuäJyr KVuJl (YJhr) krJPjJr AKfyJx IJuäJyr WPrr xÿJj k´hvtj pMV pMV iPr YPu IJxPZÇ mJAfáuäJy vrLPlr Ckr KVuJl k´hJj mÉ k´JYLjTJu yPf kÝKufÇ FojKT F„k kóJe S kJS~J pJ~ ßp yprf AxoJBu (IJ) ßgPT Fr kÝuj ÊÀ y~Ç lfÉumJrL KTfJPm CPuäU rP~PZ k´JYLjTJu ßgPT YPu IJxJ IJÊrJr Khj mJAfáuJä yr Ckr jNfj ßVuJl k´hJPjr rLKf kKrmKftf yP~ yPör oSxMPo ßTJrmJjLr Khj pUj xo˜ ßuJT KojJr o~hJPj yö ChpJkPj msfL gJPTj ßx Khj TJmJ vrLPlr Ckr jfáj YJhr ßh~J y~Ç mftoJPj F Kj~oA kÝKuf IJPZÇ rJxMuu M Jä y (x) FmÄ ßUJuJlJP~ rJPvhLPjr IJoPuS FA rLKf KmhqoJj KZu FmÄ xmthJ oMxuoJj mJhvJyVe Fr kÝuj ImqJyf ßrPUPZjÇ IJuäJyr Wr S vJIJ Ar∆uäJy fgJ IJuäJyr KjhvtjJmuLr k´Kf nKÜ S vs≠J k´hvtj pUj hMKj~JmJxL ßZPz KhPmj fUjA IJuäJy fJ~JuJ kOKgmL ±Äx S KmuMK¬ TPr KhPmjÇ IJr F KmuMK¬r xN©kJf yPm mJAfáuJä y vrLlPT Km±˜ TrJr oJiqPoÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, jmL (x) lroJA~JPZj, KTô~Jof WKjP~ IJxPu FmÄ kOKgmL ±Äx S KmuMK¬ KjTamfLt yPu (hxMq k´TKí fr) FT yJmvL KjPV´J ßuJT pJr kJP~r ßVJZJ IPkãJTíf xÀ yPm, ßx mJAfáuJä y vrLlPT Km±˜ TrPmÇ ZyLy mMUJrL, yJKhx jÄ-831 yJhLx: yprf IJ»MuäJy Kmj IJæJx ßgPT mKetf jmL (x) mPuPZj IJKo ßpj ßhUPfKZ TíÌmet mJÅTJ ßVJZJpMÜ mqKÜKa mJAfáuJä y vrLPlr FT FTKa kJgr KmKòjú TPr CyJPT Km±˜ TrPfPZÇ mMUJrL yJ: jÄ-832 mJAfáuäJy vrLl yPò IJuäJy kJPTr xOKÓr \JÅT\oTkNet IjMÔJPjr oiqoKe ˝„k, oyJj optJhJkNet oû xhOvÇ fJA oyJj xOKÓTftJ ßp pJmf F xMKmvJu IjMÔJj fgJ kOKgmL Iãáeú S KmhqoJj rJUJr AòJ rJPUj, fJmf G oû xhOv mJAfáuJä yr Kj~Kof rãeJPmãe TPr IJxPfPZjÇ IJ\ ImKi ßp ßTJj IÊn vKÜ G oyJj oPûr optJhJyJjLTr ßTJj TJPpt IV´xr yP~PZ fJPTA IJuäJy fJ~JuJ ±Äx TPr KhP~PZjÇ AKfyJx KmUqJf IJmrJyJr of krJâovJuL FmÄ IkrJP\~ vKÜPT oMÉPftr oPiq IJmJmLPur of ßZJa kJUL ÆJrJ xoNPu ±Äx TPr ßh~Jr WajJ ßTJrIJPj mKetf rP~PZÇ kãJ∂Pr pUj F xoV´ IjMÔJj fgJ kOKgmLr IK˜fô KmuM¬ S iÄx TPr ßh~JA IJuäJy fJ~JuJr AòJ yPm, fUj G xMrKãf oû xhOv mJAfáuäJy vrLlPTA xmtkg´ o Km±˜ TrJ yPm FmÄ IKf xJiJre ßuJPTr yPÃ CyJr KmuMK¬ S ±Äx TJpt xJKif yPmÇ yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) mPuj, jmL (x) nKmwq“mJeL TPrPZj ßp, I˘ vP˘ xMxKöf KmrJa FThu ßuJT mJAfáuJä y vrLPlr Ckr IJWJf TrJr \jq IV´xr yPmÇ KT∂á ßx kpt∂ ßkRZmJr kNPmA ßTJj FTKa o~hJPj fJPhr xTuPT ixJA~J ßh~J yPmÇ IJP~vJ (rJ) mPuj, IJKo IJr\ TruJo A~J rJxMuu M Jä yÇ xTuPTA ßTj ±xJPjJ yPm? IgY ßxUJPj Foj ßuJT S gJTPf kJPr pJrJ ÊiM â~ KmâP~r CP¨PvqPxUJPj FPxPZ mJ \mrhK˜ TPr fJPhrPT CÜ hPu vJKou TrJ yP~PZÇ rJxMuMuäJy (x) muPuj, G xo~ xTuPTA ixJPjJ yPmÇ kPr KT~JoPfr KyxJm KjTJPvr Khj Kj~Pfr fJrfoq rãJ TrJ yPmÇ xyL mMUJrL, yJ: 833 xMfrJÄ IJuäJyr KjhvtjJmuLr xÿJj k´hvtj S y\ômf s kJujTJrL mJªJPhr UJKfPr oyJj IJuäJy xoV´ \JyJPjr IK˙fô rãJ S TuqJPer l~xJuJ TPr gJPTjÇ IJuäJyr WPrr k´Kf xÿJj k´hvtj IkKryJpqt KmiJ~ fJS~Jl IgmJ Ãoj, mqmxJ KTÄmJ ßp ßTJj TJrPjA oÑJ vrLPl k´mPvr ArJhJ TrPu oLTôJf ßkRZJmJr kNPmtA AyrJo mJÅiJ

IfqJmvqTÇ AyrJo mqfLf oLTôJf ßgPT xJoPj IV´xr yS~J yJrJo S èeJPyr TJ\Ç rJxMu (x) Fr KmhJ~ y\ô Ky\rPfr kNPmt rJxMuu M Jä y (x) IPjT yöA TPrPZj, FojKT k´Kf mZrA y\ô TrPfjÇ Ky\rPfr kr 8o Ky. kpt∂ yö TrJ yprPfr \jq IxJiq KZu, ßpPyfá oÑJ v©∆ TmKuf KZuÇ Iô Ky\rLr ßvwnJPV oÑJ \~ yPu G mZr KfKj yPör xMPpJV Výe TPrj jJAÇ jmo Ky\rLr xPj S jmL (x) KjP\ yPö ßVPuj jJÇ IJmM mTr (rJ) ßT IJoLÀu y\ô KjP~JK\f TrPujÇ KfKj yö VoPjòá oMxuoJjKhVPT KjP~ y\ô xoJkj TPr IJxPujÇ yprPfr y\ô TrPf KmuP÷m ßyfá S TJre y~f IPjTA KZuÇ KT∂á F xMPpJPV KmPvw CPuäU ßpJVq hMKa xMlu lPuKZuÇ jmo Ky\rL kpt∂ IJrPm TJPlr ßoJvPrTrJ ImJPh YuJPlrJ TrfÇ FojKT IoMxKuorJS y\ô TrPf IJxfÇ jmo Ky\rL xPj kKm© ßTJrIJPj xMrJ fJSmJ~ FT KmPvw ßWJweJr ÆJrJ IJuäJy kJT yrJoJAj vrLlJAj nëU¥PT FToJ© IJuäJyr IjMVf oMxKuo \JKfr \jq xMrKãf TrJr khPãk KyxJPm fgJ~ IoMxKuoPhr Im˙Jj S ImJi YuJYu KjKw≠ ßWJweJ TPr KhPujÇ ßWJweJr fJKrU jmo Ky\rLr 10A K\uy\ô yPf YJKr oJPxr ImTJv k´hJj TrJ yuÇ FojKT YMKÜ xŒJKhfPhr ÊiM YJr oJx KjrJk•J hJPjr xJPg F„k xoNh~ YMKÜ mJKfu ßWJKwf yuÇ xMrJ fSmJr CÜ GKfyJKxT ßWJweJPT ßuJTPhr oPiq mqJkTnJPm KmPvwf: jmo Ky\rLr yPö xoJVf xTu ßvseLr ßuJTPhr oPiq \JrL TrJr \jq rJxMu (x) yprf IJuL (rJ) ßT Kj\˝ mJyPj TPr KmPvw k´KfKjKi„Pk kJbJPujÇ IJoLÀu y\ô IJmM mTr (rJ) xTuPT KjP~ oÑJ kJPj pJ©J TPr YPu pJmJr kr K\msJAu (IJ) oJrlf IJuäJyr frl ßgPT IJKhÓ yP~ É\Mr (xJ) IJuL (rJ) ßT KmPvw„Pk CÜ hJK~fô KhP~ oÑJ kJbJPujÇ ßWJweJKa KmPvwnJPm ßdJu, ßvJyrf S kÝJr TrJ yPuJ FmÄ xM¸Ó nJwJ~ F ßWJweJ S ßh~J yu, F m“xPrr kr ßTJj TJPlr ßoJvKrT, IoMxKuo y\ô TrPf IJxPf kJrPm jJÇ IJuäJyr rJxMPur xÿJPj S fÅJr KjPra KjrJk•J KmiJPjr IJPuJPT 10o Ky\rL xPj rJxMu (x) yPö pJPmj fJr kNPmtA IJuäJy fJ~JuJ KjrJkh kKrPmPvr k´P~J\Pj jmo Ky\rLPf F KjPwiJùJ \JrLr oJiqPo rJxMu (x) Fr KmhJ~L yöPT xMxÄyf TPrPZjÇ KÆfL~f: oMxuoJjPhr xJrJ \LmPj FTmJPrr FTKa KmPvw lJrÆ AmJhf pJr TJptJmuL xMhLWt S \KauÇ KT~Jof kpt∂ IJVf oMxuoJjPhr KvãJr \jq rJxMu (x) yPf k´fqã„Pk CyJr KvãJ uJn TrPf mqJkTyJPr IKiT xÄUqJ~ ßuJTPhr xMPpJV kJS~Jr k´P~J\j KYu xo~ xJPkãÇ FT mZPrr IKiT xo~ kJS~JPf F yPö FT uã K©v yJ\Jr oMxuoJPjr xoJPmv yuÇ yprf IJjJx (rJ) mPuj, rJxMu (x) KmhJ~ yPör xo~ yöô FmÄ CorJr FT xPñ AyrJPor Kj~f TPr KZPuj pJPT ßTôrJj muJ y~Ç mMUJrL, yJ: jÄ -809 S 812Ç Kmvõ jmLr KmhJ~ yJö rJxMu (x) oÑJ~ ßkRPZ fS~Jl TrPujÇ fS~JPlr xo~ yJ\Pr IJxSJh YM’j TrPujÇ Kfj YÑPr rou TrPuj FmÄ mJTL YJr YÑPr xJiJre„Pk YuPujÇ fS~Jl kNet TPr oJTôJPo AmsJyLPor KjTamfLt ˙JPj hM-rJTJf jJoJp kzPujÇ If:kr xJlJ oJrS~J xJ~L TrPujÇ ßTôrJPjr TJrPe KfKj FyrJo Im˙J~ rAPujÇ hv fJKrPU ßTJrmJjLr Khj yPör xoMh~ TJpt IJhJ~ TPr FmÄ ßTJrmJjLr kÊ \Pmy TPr oJgJ oM¥j TPr AyrJo UMPu KjPuj FmÄ fS~JPl K\~Jrf IJhJ~ TPr xJ~L TrPujÇ FnJPm yPör xoNh~ TJpt xŒJhj TrPujÇ yPör oJxxoNPy CorJr KmiJj yJhLx: yprf AmPj IJæJx (rJ) meteJ TPrPZj, IºTJr pMPV IJrPmr ßuJTPhr IJTôLhJ KmvõJx KZu yPör oJxxoNPyr ßp ßTJj KhPj CorJ TrJ IKf mz \Wjq kJkÇ fJrJ muf yPör hLWt xlPr xOÓ CPbr kOPÔ WJ xM˙ yS~J FmÄ TîJK∂ hNr yS~Jr kr K\uy\ô oJPxr kPr IJrS FToJx IKfâJ∂ ymJr kr CorJ TrJ Ê≠ yPmÇ CÜ VKytf IJTôLhJ KYrfPr U¥Pjr CP¨Pvq jmL (x) KmhJ~ y\ô CkuPã K\uy\ô oJPxr YJr fJKrPU ßnJPr oÑJ~ ßkRPZA xTuPT fJKVh KhPuj Pp, fJPhr yPör AyrJoPT CorJ~ kKref TrPfÇ yPör Khj KjTamfLt Im˙J~ yPör FyrJo nJñPf ZJyJmLPhr oPj IJfï yuÇ fJrJ mJr mJr K\Pùx TrPuj A~J rJxMuu M Jä y, AyrJo nñ KT rTo yPm? yprf (x) muPuj kNet„Pk AyrJo nñ TrPf yPmÇ mMUJrL, yJ jÄ -819Ç jmLr IJPhv kJujA vrL~f yJhLx: yprf \JPmr (rJ) metjJ TPrj, ZJyJmLVe IJr\ TrPuj IJorJ mftoJPj yPör AyrJo ßnPñ CorJr Kj~f TPr fJoJP•JPf kKref TrPmJ KT„Pk, IgY IJorJf AyrJo mJimJr xo~ ¸Ó„Pk yPör AyrJo mPu KjKhtÓ TPrKZÇ

jmL\L (x) muPuj, IJKo pJ IJPhv TrKZ fJ kJuj TrJ ßfJoJPhr Imvq TftmqÇ ßTJrmJjLr kÊ xJPg jJ KjP~ IJxPu IJKoS ßfJoJPhr xJPg AyrJo nñ TrfJoÇ IPjPTr oPjr xPïJPYr xÄmJh ß\Pj jmL (x) nJwe hJPj hJKzP~ muPuj, IJKo xÄmJh ßkP~KZ, IPjPT F TgJ muPZj (ßp yPör xo~ CorJ TrJr Kj~f TrJ KT„k yPm) IJuäJyr Txo IJKo ßjT TJ\ ßfJoJPhr ßYP~ ßmvL nJumJKx FmÄ IJuäy fJ~JuJPT ßmvL n~ TKrÇ If:kr IJorJ xTPu yPör AyrJo S Kj~fPT CorJ~ kKrmftj TPr KjuJoÇ ßxJrJTJ (rJ) hJKzP~ K\Pùx TrPuj A~J rJxMuMuäJy - FaJ IgtJ“ yPör oJPx CorJ TrJr ‰mifJ ßTmu IJoJPhr \jq jJ ßT~Jof kpt∂ xmthJr \jqÇ yprf (x) muPuj, ßfJoJPhr \jqA j~ mrÄ xmthJr \jqÇ mMUJrL yJ. jÄ-820Ç AyrJo mJÅiJr xo~ PTJj k´TJr yö TrPmj fJr jJo CPuäU kNmT t Kj~f TrJ k´P~J\jÇ mMUJrL, kO74Ç IJrJlJr KhPjr lKpuf IJrJlJr lpLuf metjJ TPr jmL (x) mPuj, mZPrr 360 KhPjr oPiq Foj ßTJj Khj ßjA ßp KhPj IJuäJy fJ~JuJ IJrJlJPfr KhPjr ßYP~ IKiT kKroJPj mJªJPT ßhJ\U ßgPT oMKÜ ßhjÇ F Khj IJuäJy mJªJr IKf KjTamfLt y~Ç KlKrvfJPhr TJPZ KfKj mJªJPhr xŒPTt Vmt TPr mPuj, ßy KlKrvfJVe, ßhPUZ IJoJr F mJªJrJ KT YJ~- (oMxKuo vrLl)Ç yprf IJjJx (rJ) mPuj, jmL (x) IJrJlJPfr o~hJPj xNpJt P˜r xo~ ßmuJuPT muPuj xTuPT YMk gJTPf muÇ ßmuJu xmJAPT muPuj YMk TrÇ fUj jmL (x) muPuj ßy ßuJT xTu F oJ© K\msJAu IJoJr TJPZ FPx IJuäJy fJ~JuJr xJuJo S k~VJo ßkRPZ ßVPuj ßp, IJuäJy IJrJlJPfr o~hJPjr xTuPT oJl TPr KhP~PZjÇ yprf Cor (rJ) muPuj A~J rJxMuu M Jä y (x) F k~VJo KT IJorJ xJyJmLPhr \Pjq UJx jJ xTu CÿPfr \Pjq? jmL (x) muPuj, F xM:xÄmJh ßfJoJPhr \Pjq FmÄ Sxm ßuJPTr \PjqS pJrJ ßfJoJPhr kPr FUJPj IJxPmÇ IJf fJrVLm, IJ: ßl-166Ç xMfrJÄ xoV´ oMxuoJPjr \jq F Khj ßmvL TPr fJTmLr, KpKTr, fSmJ AP˜VlJr, ßhJ~J, ZhTJ TrJ k´P~J\jÇ oyJj IJuäJy fJr mJªJmJªLPhr oJVPlrJPfr KmvJu xMPpJV xOKÓr uPãqA yPör KhjèPuJPT oMKÜr xjh KyPxPm k´KfKÔf TPrPZjÇ kKm© BhMu IJÆyJ 10A K\ôuy\ôPT A~JSoMjJú yJr mPu yJhLPx CPuäU TrJ yP~PZÇ F fJKrPU yJ\LPhr èÀfôkeN t TJP\r TJrPe fJPhr Ckr BPhr jJoJ\ ßjAÇ BhMu IJÆyJ oMxKuo \JyJPjr ÃJfífôPmJi xyoKotfJ S IJ®fqJPVr FT Cöu mJftJ KjP~ IJPxÇ BPhr Khj IJuäJyr kã ßgPT KmPvw ryof mKwtf y~ KmiJ~ F Khj IJuäJyr ‰jTaq yJKxPu xmtJ®T k´PYÓ gJTJ FTJ∂ TftmqÇ yprf IJmM CoJoJ (rJ) mPuj jmL (x) mPuPZj, ßp mqKÜ hMA BPhr rJPf xJrJ rJf AmJhPf oJvèu gJTPm fJr I∂r ßx Khj KpªJ gJTPm ßp Khj IjqPhr I∂r oPr pJPmÇ IJpTJPr jJmJnL, lJ, S oJZJ:394 oMxKuo vrLPl mKetf yJhLPx jmL TrLo (x) mPuPZj pUj Kpuy\ô oJPxr YJÅh CPb fUj ßfJoJPhr ßp ßTC TármJjLr AòJ TrPm ßx TármJjL kpt∂ jU S YMu AfqJKh TJaPm jJÇ hMrÀu

fJKrU 01.09.17 ÊâmJr 02.09.17 vKjmJr 03.09.17 rKmmJr 04.09.17 PxJomJr 05.09.17 oñumJr 06.09.17 mMimJr 07.09.17 mOy¸KfmJr

oMUfJr, 1o U¥, lJ: 395Ç yJhLPxr ootJjMxJPr pJrJ TármJjL KhPmj fJPhr \jq F IJouKa oM˜JyJmÇ BhMu IJÆyJr Khj BPhr jJoJPpr kNPmt KTZM jJ UJS~J oM˜JyJmÇ fPm ßrJ\Jr Kj~f TrJ KbT j~Ç 9A K\uy\ô l\r ßgPT 13A K\uy\ô IJZr kpt∂ fJTmLr muJ S~JK\mÇ fJ ZJzJ IjqJjq xo~ ßmvL fJTmLr kzJ oM˜JyJmÇ BhMu IJÆyJr 2 rJTJf jJoJ\ S~JK\mÇ IKfKrÜ 6 fJTmLrxy IJhJ~ TrPf y~Ç jJoJ\ IJhJP~ oxK\Ph mJ BhVJPy ßpPf rJ˜J~ kMÀwVe Có˝Pr fJTmLr kzPmjÇ jJoJ\ ßvPw WPr IJxPf Knjú rJ˜J mqmyJr TrJ xMjJú fÇ BPhr jJoJP\r kNPmt WPr mJ oxK\Ph ßTJj jlu jJoJ\ kzJ oJT„yÇ BPhr jJoJ\ ßvPw oxK\Ph jlu kzJ oJT„yÇ WPr FPx jlu jJoJ\ kzJ, IJ®L~ ˝\Pjr ßUJÅ\ Umr ßj~J Tmr K\~Jrf TrJ fJTmLr kzJ hN„h kzJ ßhJ~J TrJ oM˜JyJmÇ BPhr Khj KuPoJK\j nJzJ TPr ßZPu ßoP~ FTP© ßmkhtJ YuJPlrJ rJ˜J WJPa KY“TJr TrJ asJKlT \Jo xOKÓ TrJ yJrJo TJ\Ç BhMu IJÆyJr jJoJp 10A K\ôuy\ô C\Prr TJrPe IJhJ~ jJ TrPu krmfLt KhPj kzPmÇ fJS jJ kJrPu 12 fJKrPU kzPf kJrPmÇ vJoL 1o U¥Ç xNpt kMPrJnJPm CkPr CPb ßVPu BhMu IJÆyJr jJoJ\ pgJvLWs IJhJ~ TrJ oM˜JyJmÇ BPhr jJoJ\ kMÀw FmÄ oMTLoPhr Ckr S~JK\mÇ oMxJKlr S oKyuJPhr \jq j~Ç ßTJrmJjL IJuäJyr oyfô S ßvsÔPfôr mKy:k´TJv TármJjL k´Tf í kPã Foj FT xÄT·, hO| KmvõJx, IJ® xokte S \Lmj ßh~Jr mJ˜m mKy:k´TJv ßp, oJjMPwr TJPZ pJ KTZM IJPZ fJ xmA IJuäJyr FmÄ fJr kPgA fJ C“xVtLTíf yS~J CKYfÇ FaJ xPfqr Kjhvtj ßp, IJuäJyr AÄKVf yPuA mJªJ fJr rÜ, fJr \Lmj, oJu xm KTZMA IJuäJyr x∂áKÓr \jq KmKuP~ KhPf KÆiJ TPr jJÇ F vkg IJ®xoktj S \Lmj KmKuP~ ßh~Jr jJoA BoJj, AxuJo S AyxJj pJr k´KfluPjr Cöu hOÓJ∂ yPò TármJjLÇ k´JT AxuJoL pMPV ßuJT\j TármJjL TPr ßVJvf mJAfáuJä yr xÿMPU ßrPU KhfÇ fJr rÜ mJAfáuJä yr ßh~JPu ßoPU KhfÇ TárIJj muPuJ ßfJoJPhr F ßVJvf S rPÜr ßTJjA k´P~J\j IJuäJyr ßjAÇ fJr TJPZ ßfJ TármJjLr ßx IJPmV IjMnëKf ßkRPZ pJ pPmy TrJr xo~ ßfJoJPhr oPj xûJKrf y~Ç ßVJvf S rPÜr jJo TármJjL j~Ç mrû TármJjL F fP•ôrA jJo ßp IJoJPhr xm KTZMA IJuäJyr \Pjq FmÄ fJr kPgA C“xVt TrJr \PjqÇ TármJjL TJrL ÊiM kÊr VuJ~ ZMKr YJuJ~ jJÇ mrû fJr xTu Tákm´ KO •r Ckr ZáKr YJKuP~ fJPT KjoNu t TPrÇ F IjMnKë f mqKfPrPT ßp TármJjL TrJ y~ fJ yprf AmsJyLo S AxoJAu (IJ) Fr xMjf ú j~Ç FTaJ \JfL~ rxo oJ©Ç fJPf ßVJvPfr ZzJZKz y~ mPa, KT∂á ßx fJTôS~Jr InJm ßhUJ pJ~ pJ TármJjLr k´Je vKÜÇ TármJjL xTu ßjZJPmr IKiTJrL oMxuoJjPhr Ckr S~JK\mÇ 10A K\uy\ô ßgPT 12 A K\uy\ô IJxr kpt∂ IJhJ~PpJVq xo~Ç Frkr TármJjL TrPu IJhJ~ yPm jJÇ fPm fJr oNuq VrLmPhr oPiq m≤j jJ TrPu hJ~L gJTPm xJrJ \LmjÇ FTKa VÀPf 7 \Pjr S~JK\m IJhJ~ yP~ pJ~Ç oOf oJ mJmJ mJ IJkj\Pjr kPã TármJjL ßh~J hMr˜ IJPZ fPm S~JK\m TármJeL k´gPo IJhJ~ TrPf yPmÇ

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

4:38

1:05

5:40

7:50

9:01

4:40

1:05

5:38

7:47

8:58

4:41

1:05

5:37

7:45

8:56

4:43

1:04

5:35

7:43

8:55

4:45

1:04

5:33

7:41

8:53

4:46

1:04

5:31

7:38

8:50

4:48

1:03

5:30

7:36

8:49

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ

KlYJr

vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 31

˝JiLjfJ KmPrJiLPhr xyPpJVL hu IJAj IJhJuPfS VnLr wzpPπ Ku¬

ßp oyJj ßjfJr \jì jJ yPu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ IK\t f yf jJ mJXJKu \JKfr IKnxÄmJKhf ßjfJ mJÄuJPhPvr ˙kKf \JKfr \jT mñmºá ßvU oM K \mM r ryoJjPT xkKrmJPr 1975 xJPur 15A IJVˆ TJPuJrJP© \JfL~ IJ∂\t J KfT wzpPπr oJiqPo Kjot o nJPm yfqJ TrJ y~Ç fJA mJXJKu \JKfr \jq IJVˆ ßvJPTr oJxÇ FA oJPxr Êr∆ ßgPT pM ≠ JkrJiLPhr xyPpJVL rJ\QjKfT hu S fJPhr xJPg xM v Lu xoJP\r KTZá ßuJPTr mÜmq KmmO K fPf oPj yPóZ rJ\jLKf TrJ ãofJ kJS~JA FToJ© uãqÇ mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxh Kjmt J YPjr FUjS ßhz mZPrr of xo~ mJTLÇ FA hLWt xoP~ ßhPvr jJjJKmi xoxqJ KvãJ, ˝J˙q, TíKw, ßpJVJPpJV mqm˙J, VqJx, KmhMqf xy xmtPãP© Cjú ~ Pjr TJ\ YuPZ FmÄ IJVJoLPf IJPrJ xMÔnJPm pJPf y~ ßx KmwP~ PTJj TgJ ßjAÇ xMvLu xoJ\ mPu hJKmhJr pJrJ fJrJ pJr pUj pJ AóZJoPf mPu pJPóZjÇ ßpPyfá fJPhr TJpt T uJk S TgJmJft J r \jq TJPrJ TJPZ ßTJj hJ~m≠fJ mJ \mJmKhKyfJ ßjAÇ fJA fJrJ Kl∑∏ˆJAPu TgJ muPf ßTJj KY∂J nJmjJr k´ P ~J\j oPj TPrj jJÇ fJPhr TgJmJftJ~ oPj y~ fJrJ ßpj FPTT \j iM ~ J fá u xL kJfJÇ ßp hu Fo F IJK\P\r oPfJ KjKªf S VeKiTíf mqKÜPT kíJj KjmtJYj TKovjJPrr hJK~fô KhP~ PhPvr KjmtJYj mqm˙Jr n~ÄTr Im˙Jr xO K Ó TPrKZu, FA KmFjKk Kj\ huL~ ßuJTPT KjmtJYPj kíJj CkPhÓJ TrPf mJr mJr oJrJfìTnJPm xÄKmiJj uÄWj TPrPZÇ jmo \JfL~ xÄxh Kjmt J YPj KmPrJiL hu KyxJPm xÄxPh yJK\r jJ yP~ kM P rJ kÅ J Y mZr ÊiM ßmfj nJfJ ßnJV TPrPZ FmÄ 5 \JjM ~ JrLr Kjmt J YPj m~TPar jJPo ßnJaJrPhr Ckr \M u M o IfqJYJr S yfqJTJ§ YJKuP~ ãJ∂ y~KjÇ FA KmFjKk jJoT hu ßhvmJxLr Ckr ßkas u ßdPu IJèj KhP~ \Lm∂ IxÄUq oJjMw kMKzP~PZ 93 KhjÇ Vr∆ ßmJ^JA xy VJKz IJèj KhP~ kM K rP~PZ, pJ©Lxy ßas j \ô J KuP~PZ, IVKjf pJjmJyj S jJoLhJoL mJKzVJKz kM K zP~PZ, \JfL~ xŒh i±Äx TrJ xy ßhPvr IrJ\TfJ xOKÓ TPrKZu ßxA hPur IjqJ~ IfqJYJr uM a kJa UM j ∏UJrJmLPT iJoJ YJkJ KhP~ fJPhr xJPg FTA xMPr ‰yQY Êr∆ TPrPZj ßp xm Tá v LurJ fJPhr IJxu CP¨Pvq S IPjPTr IfLf TJptTuJk ßhvmJxL ImKyf IJPZjÇ fJPhr mÜPmq oPj y~ fJPhrA TgJ ofA Kjmt J YjL TJpt T uJk xy rJÓs YuPmÇ KmFjKkr AóZJr FTaá mqKfâo yPuA Kjmt J Yj TKovj KjP~ fáóZ fJKóZuq TgJ Êr∆ TPrÇ vJoZá u ÉhJPhr ÆJrJ kKrYJKuf 2008 xJPur 29 KcPxÍPrr Kjmt J Yj \JfL~ S IJ∂\t J KfTnJPm k´ v ÄKxf yPuS KmFjKk ßxA Kjmt J Yj TKovPjr TPbJr xoJPuJYjJ, Kjmt J YjL luJlu k´fqJUJj TPrPZÇ pJrJ KmFjKkPT ãofJ~ mxJPm mPu KjÁ~fJ KhPm ßxA Kjmt J Yj TKovjJrA yPm fJPhr TJPZ VýePpJVqÇ mJÄuJPhPvr oJjM w iot k ´ J eÇ Kjmt J YPjr xo~ ßhvmJxLr ioLt~ ßxK≤Po≤PT mqmyJr TPr fJPhrPT k´ f JKrf TrJr k´ m efJ ßmvLÇ fJZJzJ ßhPvr oJ∏PmJjPhrPT iPot r jJPo xyP\ k´ f JKrf TPr KjP\Phr ofum yJKxu xy\Ç PhPvr CóY kpt J P~ FojS ßuJT rP~PZ ßp mqKÜ IPjPTr ˘L xy ßhPvr IxÄUq xMªrL jJrLPhr KjP~ lKˆjKˆ TPrPZ F KjP~ k©kK©TJ FmÄ IJuLo xoJ\ ßgPT IPjT mÜmq xÄmJPh ßhUJ ßVPZÇ ßTJj oxK\Ph jJoJ\ kzPf KVP~ IJPVr rJPf FA oxK\Ph jJoJ\ kzJr TgJ ˝Pkú ßhUJr KogqJ TJKyjLS rP~PZÇ Foj ßuJT KjmtJYPjr xo~ KjP\PT iotk´Je xJK\P~ ßhPvr xTu IJuLo SuJoJPhr hPu KjP~ KjP\r hu nJKr TrJr TgJ ÊjJ pJPóZÇ IJPrJ FTKa hu IJPZ pJrJ TgJ~ TgJ~ mPu gJPT fJrJ jJKT AxuJKo oN u qPmJPi Kmvõ J xLÇ fPm fJrJ mÜí f J KmmO K fr IJPV ‘KmxKouä J Kyr rJyoJKjr rJKyo’ CóYJre TPr KogqJYJr, iNftJKo, UMj UJrJmL, \ôJuJS ßkJzJS AfqJKh

IoJjKmT TJP\ Ku¬Ç k´ v ú IJPx fJPhr hPu IoM x Kuo mz mz ßjfJ S ToLt rP~PZj fJrJS KT FTA oN u qPmJPi Kmvõ J xL? fPm oM x uoJj PjfJToLt PpUJPjA ßp hPuA gJPTj jJ ßTj xTPuA AxuJKo oN u qPmJPi Kmvõ J xLÇ IPjT mz mz ßjfJPhr oM P U ˝JiLjfJr oN u qPmJi S fJr ßYfjJ FmÄ oM K ÜpM P ≠r vyLhPhr KjP~ oJ~JTJjú J TrPf ßhUJ pJ~Ç KT∂á KjP\Phr yLj ˝Jgt IJhJ~ IgmJ ãofJ ßkPf mJ k´ K fKyÄxJ YKrfJgt TrPf ˝JiLjfJr v©∆ oM K ÜPpJ≠JPhr v©∆ FmÄ ˝JiLjfJr IJhPvt r v©∆Phr xJPg hyro oyro TrPf KkZkJ yj jJÇ 1996 xJPrr 23Pv \M j \JKfr \jPTr TjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfí P fô IJS~JoL uLV hLWt FTá v mZr kr ãofJ~ KVP~ 96 xJPur 12 KcPxÍr nJrPfr xJPg K©v mZr ßo~JKh GKfyJKxT VñJr kJKj YáKÜ TrPuJÇ krmfLt mZr 97 xJPur 2rJ KcPxÍr kJmt f q vJK∂ Yá K Ü TrJr kr xJiJre oJjM w PT muJmKu TrPf ßhUJ ßVu IJS~JoL uLV ßpnJPm ßhPvr \jq TJ\ TPr pJPóZ PvU yJKxjJr ßjfí P fô IJS~JoL uLV krmfLt TP~T aJot ãofJ~ gJTPmÇ KT∂á ßhPvr \jq pfA Cjú ~ j mJ xmt P ãP© xJiJre oJjM P wr \Lmj pJ©Jr oJjPT Cjú K fr KhPT KjP~ pJS~J y~ jJ ßTj iPot r jJPo KmÃJK∂ S k´ f JreJ FmÄ wzpπPT k´ K fyf mJ TJKaP~ CbPf jJ kJrPu ãofJ iPr rJUJ TKbjÇ ßpPyfá wzpπTJrLrJ xmt h J UM m f& k rÇ KmFjKk jJoT huKa VKbf yP~PZ ˝JiLjfJ KmPrJiL S xM K miJmJKhPhr xojõ P ~Ç KogqJYJKrfJ S wzpπ fJPhr Ijqfo yJKf~Jr fJ fJPhr hPur k´ K fKa TgJ~ S TJP\ fJr k´ o Je rP~PZÇ fJPhr hPur k´ K fÔJfJ K\~JCr ryoJj IQminJPm ãofJ hUu TPr mJÄuJPhvPT ˝JiLjfJr oNuqPmJi S fJr ßYfjJr Kmr∆P≠ kKrYJKuf TPr IVKef oM K ÜPpJ≠J ‰xKjTPT yfqJ TPrPZj KjP\r ãofJ kJTJPkJÜ S kJKT˜JjLxy rJ\JTJrPhr x∂M K Ór \jqÇ Tá U qJf rJ\JTJr vJy IJK\P\r of mqKÜPT ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´ i Jj oπL Pp mqKÜ TrPf kJPr fJr ßYP~ ˝JiLjfJr v©∆ S rJ\JTJrPhr mz mºá IJr ßT yPf kJPr? K\~JCr ryoJPjr ˘L UJPuhJ K\~Jr \Pjìr fJKrU mJr mJr kKrmft j TrPf fJPhr ßTJj uöJ vro y~ jJÇ \JKfr \jT mñmºá r vJyJhf mJKwt T L, \JfL~ ßvJT KhmxPT KjP~ CkyJx TrJr \jq UJPuhJ K\~J fJr \Pjìr fJKrU kKrmft j TPr 15 IJVˆ TPrPZjÇ KT∂á ßhPvr k´ K fKa oJjM w \JPj FaJ fJr në ~ J \jì KhmxÇ PmVo K\~Jr KkfJr TgJ of S Ûá u xJKat K lPTa oPf fJr \jì Khj 1945 xJPur 5A ßxP¡ÍrÇ KmKnjú xo~ k©kK©TJ~ PmVo K\~Jr Ûá u xJKat K lPTPa oJTt K vaxy \Pjìr fJKrU fáPu iPrPZÇ 91 xJPu kíJjoπL yS~Jr xo~ UJPuhJ K\~J fgq KmmreLPf fJr \jì Khj 19 IJVˆ mPu fá P u iPrPZjÇ krmfLt P f 15A IJVˆ TrJ y~Ç ˝JnJKmTnJPm k´ v ú IJPx FT\j oJjM P wr TfaJ \jìKhj? FTJ•r xJPu oM K ÜpM ≠ Êr∆ yPu PxÖr ToJ¥JrPhr kKrmJrPhr KjrJkh IJv´P~ KjP~ pJS~Jr \jq âqJT käJaáj kJbJPjJ yPu ßmVo K\~J kJKT˜JjL TqJ≤jPo≤ ZJzPf I˝LTí K f \JKjP~ kJKT˜JjL FT ßo\Prr ßylJ\Pf oM K ÜpM P ≠r KhjèKu IJrJo IJP~Pv TJKaP~PZjÇ IJoJPhr Km\~ IK\tf yPu PhPv KlPr K\~JCr ryoJj UJPuhJPT ˘L KyPxPm V´ y e TrPf I˝LTíKf \JjJPu mñmºáTjqJ mftoJj kíJjoπL ßvU yJKxjJr TJPZ F mqJkJPr xyJ~fJ YJAPu mñmºá r y˜PãPk K\~JCr ryoJj UJPuhJPT ˘L KyPxPm Výe TPrjÇ mñmºár of oyJj ßjfJ ßmVo K\~Jr Ff mz CkTJr jJ TrPu UJPuhJr Im˙Jj ßTJgJ~ gJTPfJ? IJ\ ßxA oyJj mqKÜr \jì Khmx KjP~ CkyJx ˝JiLjfJ~ KmvõJxL PTJj oJjMw TrPf kJPr Foj k´vúA IJPx jJÇ FUJPj CPuä U TrPf yPóZ kJKT˜JjL P\jJPru \Jj\M ~ J pJr ßjfí P fô FTJ•r xJPu mJÄuJPhPv VeyfqJ kKrYJKuf yP~KZu, mJXJKu \JKfr KYrv©∆ ßxA TxJA \Jj\M ~ Jr oO f á q Pf ˝JiLj mJÄuJPhPvr kíJjoπL KyPxPm ßmVo K\~J ßvJTmJjL

kJKbP~ K©vuã vyLPhr k´ K f ImoJjjJ pJ iO Ó fJr xJKouÇ mJXJKu \JKfr oM K Ür \jq mñmºM oMK\m hLWt ßfAv mZr IJPªJuj xÄV´ J o TPrPZj, IPjT ß\u\M u M o IfqJYJr xyq TPrPZjÇ kJKT˜JjL vJxjJoPu 14 mZr 8 oJx P\u ßUPaPZjÇ fmM S ßTJj IjqJP~r TJPZ oJgJ jf TPrjKjÇ mJÄuJPhPvr oJjMPwr ˝JPgtr k´Pvú ßTJj IJPkJw TPrjKjÇ mJXJKu \JKfr oM K Ür xjh Z’hlJ ßkv TrJr kr fJr Kmr∆P≠ rJÓs P hs J KyfJr oJouJ TPr fÅ J PT FTJKiT mJr lÅ J Kxr TJPÓ KjP~ pJS~J y~Ç mJXJKu \JKf fJPhr Kk´ ~ PjfJr oM K Ü hJKmPf ßp IJPªJuj TPrPZ vJxT ßVJKÔ wzpπTJrLrJ fÅ J PT oM K Ü KhPf mJiq y~ 1969 xJPur 22Pv ßlms ∆ ~JrLÇ krKhj 23Pv ßlms ∆ ~JrL ßvU oM K \mM r ryoJjPT VexÄmit j J ßhS~J y~ dJTJr ßrxPTJxt o~hJj mft o Jj ßxJyrJS~JKht ChqJPjÇ FA VexÄmit j J~ TP~T uã ZJ© \jfJr CkK˙KfPf fÅJPT ‘mñmºá’ CkJKiPf nëKwf TrJ y~Ç FKhj ßgPT xTu k©kK©TJ, ßjfJToLt xmt ˜ Prr oJjM w fÅ J PT ‘oM K \m nJA’Fr kKrmPft ‘mñmºá ’ xPÍJij TPr IJxPZjÇ IJ\TJu KaKn aTPvJPf pM ≠ JkrJiLPhr xyPpJKV hPur Yá j JkM K brJ ßvU xJPymPT mñmºá xPÍJij TrPf jJjJ ImJ˜m TgJmJft J \M P z ßh~ pJ fJPhr yLj ojoJjKxTfJ xy k´ K fKyÄxJ S KmPÆwL IJYrPer mKyk´TJvÇ fPm Fxm YájJkMKbPhr oMrm±L S fJPhr èr∆\jrJ pJPhr kJP~r KjPY mPx rJ\jLKf TPr ßxA xm mqKÜrJS mñmºá mPu xPÍJij TPr gJPTjÇ pJPhr ÂhP~ kJKT˜JjL ßk´fJfìJ KmYre TrPZ fJPhr hPur k´ K fÔJfJ 1974 xJPu 26Pv oJYt xJ¬JKyT KmKY©J~ KuKUf k´KfPmhPj FTJKiTmJr ßvw xJPymPT ‘mñmºá S \JKfr KkfJ’ mPu xPÍJij TPrPZjÇ mJÄuJPhPv Foj KTZá ùJjkJkL rP~PZ fJrJ KmPhvLPhr khPuyPj Inq˜Ç Kj\ ßhPvr èKj\jPhr xÿJj KhPf yLjojqfJ ßhUJ~Ç FmJr IJxPuJ \JKfr KkfJ k´ x ñÇ mñmºá ßvU oM K \mM r ryoJj mJÄuJPhPvr ˙kKf S \JKfr KkfJ FaJ rJ\QjKfT, xJoJK\T, xJÄKmiJKjTnJPm ˝LTífÇ fJrkrS F KjP~ KaKn aTPvJPf ãáhs ojoJjKxTfJ KjP~ pJrJ fTt KmfTt \M P z ßh~ FPhrPT KiÑJr KhPf y~Ç fJrJ mJÄuJPhPvr \JKfr KkfJ KyxJPm ‘yprf Ams J yLo (IJ.)Fr jJo CóYJre TPrÇ CPuäUq IJorJ mJÄuJPhPvr oJjM w hLWt PfAv mZr kJKT˜JPjr jJVKrT KZuJoÇ fUj Ko. K\jú J yPT kJKT˜JPjr \JKfr KkfJr xÿJj KhPf TJPrJ ßTJj KÆiJ KZu jJÇ F KjP~ TJPrJ TJZ ßgPT KÆof ßhUJ pJ~KjÇ pJrJ yprf Ams J yLo (IJ.)PT mJÄuJPhPvr \JKfr KkfJ muPf YJPóZ, fJrJ S fJPhr kNmt kMr∆w TJPrJ oMPU yprf Ams J yLo (IJ.) kJKT˜JPjr \JKfr KkfJ muPf ÊjJ pJ~KjÇ yprf Ams J yLo (IJ.) pKh kJKT˜Jj rJPÓs r \JKfr KkfJ jJ yj fJyPu KfKj ßToj TPr

mJÄuJPhPvr \JKfr KkfJ yj? KmPvõr mMPT ßpPTJj Iûu mJ ßhv ßp ßjfJr ßjfíPfô ˝JiLjfJ I\tj TPr ßxA ßjfífôhJjTJrL PjfJPT G ßhPvr ‘\JKfr KkfJ’ mPu xÿJPj në K wf TPrÇ kJKT˜Jj, nJrf xy IPjT ßhPv F irPer \JKfr KkfJ rP~PZjÇ PxA KyxJPm mJÄuJPhPv \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ FTaJ ßhPvr ßnRVKuT xLoJ ßrUJr oPiq KyªM , oM x uoJj, ßmR≠, UO ˆ Jjxy KmKnjú iot S mPetr ßuJPTr mxmJx gJPTÇ xm iot S mPetr ßuJPTr xKÿKuf \jPVJKÔPT KjP~ FTaJ ßhv mJ \JKf VPz CPbÇ ßTJj ßhPvr ‘\JKfr KkfJ’ muPf G ßhPvr xÄUqJ VKrÓ \jPVJKÔr mJ KmPvw iotJmuÍLPhr \JKfr KkfJ mM^J~ jJÇ yprf AmsJyLo (IJ.) ßTJj ßhPvr KmPvw \jPVJKÔr \JKfr KkfJ jjÇ KfKj yPuj xoV´ KmPvõr oMxuoJjPhr ‘\JKfr KkfJ’Ç TJPrJ k´Kf KjP\Phr KmPÆwL oPjJnJm YKrfJgt TrPf ßTJj ßhPvr \JKfr KkfJr xJPg yprf AmsJyLo (IJ.) ßT ßaPj IJjJ iNftJKor xJKouÇ ßTJj ßhPvr \JKfr KkfJ, Kmvõ oMxuoJjPhr \JKfr KkfJ, ßkRr KkfJ, jVr KkfJ FxPmr Knjú Knjú xÄùJ rP~PZÇ Ko. K\júJyPT kJKT˜JPjr \JKfr KkfJ, Ko. VJºLPT nJrPfr \JKfr KkfJ, FnJPm IjqJjq PhPv \JKfr KkfJ gJTPu mJÄuJPhPv mñmºá P T \JKfr KkfJr xÿJj KhPf iNftJoL S ImJ∂r TgJ \MPz ßhS~J k´KfKyÄxJ S ãáhs KY∂J ßYfjJr kKrY~Ç jVr KkfJ, ßkRr KkfJ KjP~ PTJj TgJ ßjAÇ \JKfr KkfJ muPf jJjJ iN f t J Ko mÜPmqr ImfJreJ fJ Ên KY∂J S PYfjJr uãe j~Ç yprf Ams J yLo (IJ.) Fr ˙Jj IjqJjq ßhPvr KkfJ ßgPT IPjT CPi±t S IfáujL~Ç kKrPvPw muPmJ 75 xJPur 20Pv oJYt ßp mqKÜ fJr mJKzPf \JKfr KkfJr yfqJTJrL UMjLPhr yfqJTJP¥ C&xJKyf TPrKZu FmÄ yfqJr kr UMjLPhrPT KmKnjú hNfJmJPx YJTárL KhP~ kMrÛíf TPrKZu PxA K\~JCr ryoJj ˝JiLj mJÄuJPhPv yfqJ UM P jr rJ\jLKf xy yJjJyJKj rÜJrKÜr \jìhJfJÇ fJr ßrPU pJS~J hu KmFjKk ßxA iJrJ ImqJyf ßrPUPZÇ 2004 xJPu 21Pv IJVPˆr yfqJTJ¥xy KmFjKkr k´ K fKhjTJr jqJÑJr\jT KogqJYJr, iNftJKo wzpπoNuT mÜmq fJr \ô u ∂ k´ o JeÇ mJÄuJPhPv IJAj IJhJuf xy xmt © ˝JiLjfJ KmPrJiLPhr xyPpJKVrJ ßp wzpπ Êr∆ TPrPZÇ ˝JiLjfJr ˝kPãr \jPVJKÔr xmJA IJfìÊK≠ x xfTt jJ yPu kKreKfr \jq k´ ˜ á f gJTPf yPmÇ 75 xJPur 15A IJVˆ WJfTPhr yJPf pJrJ vJyJhf mre TPrPZj mñmºá xy xTuPT v´≠Jr xJPg ˛re TPr xTPur r‡Pyr oJVPlrJf TJojJ TrKZÇ vJoxMK ¨j IJyoh oJˆJr xy∏xnJkKf pMÜ rJ\q IJS~JoL uLV

Bismilla Halal Sweet & Ice Cream 92 Mile End Road, London E1 4UN (3 min walking distance from Whitechapel)

Tel: 07908 324 831

32 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

xJrJ Kmvõ

@rJTJPj kKrK˙Kf yP~ CPbPZ KmkäPmr oPfJ

orJ mJÅYJr kPrJ~J TrPZ jJ PrJKyñJrJ

mJÄuJPkJˆ PcÛ : @mJr \õuPZ Ko~JjoJPrr @rJTJj, mftoJPj rJUJAjÇ \õuPZ PrJKyñJPhr mxf KnaJÇ kMzPZ kíKgmLr xm PgPT KjkLKzf \jPVJÔLr xyJ~-x’u-nJVqÇ PVJaJ @rJTJPj CP•\jJ ImqJyf rP~PZÇ KjyPfr xÄUqJ PmPz 104 Pf hJÅKzP~PZÇ \JjJ PVPZ, @rJTJPjr kKrK˙Kf FUj KmkäPmr of yP~ PVPZÇ PrJKyñJrJ orJ mJÅYJr kPrJ~J TrPZ jJÇ PVJaJ rJUJAj rJP\qr PpKhPT PYJU rJUJ pJ~ PxKhPTA Ko~JjoJr PxjJmJKyjLr CkK˙KfÇ FKhPT PrJmmJr TP~T yJ\Jr oMxKuo PrJKyñJ k´Je mJÅYJPf xLoJ∂ kJKz KhP~ mJÄuJPhPv k´PmPvr PYÓJ TPrÇ IjqKhPT kJKuP~ mJÄuJPhPv @xJr PYÓJ TrPuA èKu YJuJPò Ko~JjoJr PxjJrJÇ Umr @u-\JK\rJ, KmsxPmj aJAox, r~aJxt S FFlKkÇ Ko~JjoJr xrTJr PrJmmJr \JjJ~, ÊâmJr PrJKyñJ KmPhsJyLrJ rJUJAPj kMKuPvr 30Ka PYRKTPf FTPpJPV yJouJ YJuJPu jfMj TPr xKyÄxfJ ÊÀ y~Ç FPf KjyPfr xÄUqJ PmPz 104 \Pj hJÅKzP~PZÇ KjyfPhr oPiq 12 \j KjrJk•J mJKyjLr xhxq FmÄ mJKTrJ PrJKyñJÇ PhvKar xrTJr S ˙JjL~ mJKxªJPhr Ph~J fgqJjMpJ~L, rJUJAPjr kMPrJ C•r-kKÁoJûu \MPz xJoKrT mJKyjLr xhxqPhr xPñ TP~Tvf PrJKyñJr uzJA vKjmJr kpt∂ ImqJyf KZuÇ xmPYP~ oJrJ®T uzJAP~r WajJKa WPaPZ SA FuJTJr xmPYP~ mz vyr oÄcMr TJPZÇ xLoJP∂ Im˙Jjrf r~aJPxrs xJÄmJKhT PrJmmJr Ko~JjoJPrr KhT PgPT èKur v» PvJjJr TgJ \JjJjÇ KmPvwùrJ oPj TrPZj, xmtPvw yJouJKa Ff mqJkT KZu Pp fJ Kj~Kof KmPhsJyLPhr yJouJ jJ yP~ mrÄ @PªJuj mJ VeInqM™JPjr „k KjP~PZÇ Ko~JjoJr PxjJmJKyjLr FTKa xN© r~aJxtPT \JjJj, KmPhsJyL S PmxJoKrTPhr oPiq kJgtTq TrPf KVP~ xJoKrT mJKyjL KyoKvo UJPòÇ rJUJAPjr SA xN©Ka mPuPZj, Íxm VsJomJxL KmPhsJyL yP~ PVPZ, fJrJ pJ TrPZ

fJ KmkäPmr oPfJ yP~ PVPZÇ orPm TL mJÅYPm kPrJ~J TrPZ jJ fJrJÇ fJPhr oPiq PT KmPhsJyL PT j~ fJ muPf kJrKZ jJ @orJÇ" rJUJAPj @PrJ xKyÄxfJr @vïJ~ TP~T yJ\Jr PrJKyñJ, pJPhr oPiq jJrL S KvÊA PmKv, jJl jhL S ˙u xLoJ∂ kJKz KhP~ k´KfPmvL mJÄuJPhPv kJKuP~ @xJr PYÓJ TrPZÇ ÊâmJPr xKyÄxfJ ÊÀ yS~Jr kr PgPT k´J~ hMA yJ\Jr PrJKyñJ vreJgtL mJÄuJPhPv k´Pmv TrPf xão yP~PZÇ IkrKhPT xKyÄxfJ míK≠ PkPf gJTJ~ PxUJj PgPT I∂f YJr yJ\Jr IoMxKuoPT xKrP~ PjS~Jr TgJ \JKjP~PZ Ko~JjoJr xrTJrÇ KmsxPmj aJAox-Fr FT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, KclqJPÖJ xrTJPrr PxjJrJ ZKzP~ kPzPZ rJ\q\MPzÇ k´KfPmhPj PxjJ CkK˙Kfr Pp KY© irJ kPzPZ, fJPf

kJKT˜Jj @mJr KmnÜ yPm: jS~J\

mJÄuJPkJˆ PcÛ : \jVPer PnJPa KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr k´Kf pKh vs≠J jJ PhUJPjJ y~, fPm 1971 xJPur oPfJ @mJrS KmnJ\Pjr oMPU kzPf yPm kJKT˜JjPTÇ SA xo~ kJKT˜Jj hMA nJPV KmnÜ yP~KZuÇ Vf ÊâmJr @Aj\LmLPhr FT xoJPmPv xMKkó PTJPars xoJPuJYjJ TPr PhvKar ãofJYqMf xJPmT kíJjoπL jS~J\ vKrl F o∂mq TPrjÇ jS~J\ vKrl S fJr rJ\QjKfT hu kJKTóJj oMxKuo uLV-jS~J\ (KkFoFu-Fj) KmYJr KmnJV KmPrJiL PTJPjJ o∂mq TrPf kJrPmj jJ mPu uJPyJPrr yJAPTJPatr KjPwiJùJ \JKrr FTKhj krA F o∂mq TrPuj PhvKar xJPmT kíJjoπLÇ kKrmJPrr xhxq S fJr KmÀP≠ kJjJoJ PkkJrx PTPuïJKrPf fhP∂r xPñ xÄKväÓ mqKÜPhr PhvKar PVJP~ªJ xÄ˙JèPuJrS xoJPuJYjJ TPrj 67 mZr m~xL jS~J\ vKrlÇ KfKj mPuj, PhPvr AKfyJPx FmJrA k´go Pp, PVJP~ªJ xÄ˙Jr k´KfKjKirJ A≤Jr xJKntx AjPaKuP\¿ (@AFx@A) S KoKuaJKr AjPaKuP\¿ (Fo@A); PpRg fh∂ xÄ˙Jr (P\@AKa) xPñ Foj FTKa mqJkJPr fh∂ TPrPZ; pJ xπJxmJh FmÄ \JfL~ KjrJk•Jr xPñ \Kzf j~Ç

jS~J\ mPuj, Vf 28 \MuJA fJÅPT IPpJVq PWJweJ TPr xMKkó PTJPatr Kx≠J∂ \jVe PoPj Pj~KjÇ KfKj mPuj, PhPvr AKfyJPx xMKkó PTJPatr F rJ~ È\Wjq rJ~' KyPxPm KmPmKYf yP~ gJTPmÇ PTJPjJmJrA ãofJr Po~Jh kNet TrPf jJ kJrJ vKrl mPuj, ÈPhPvr 70 mZPrr AKfyJPx 18 \j kíJjoπLPTA KmhJ~ TPr PhS~J yP~PZ Po~Jh kNet TrJr @PVAÇ FaJ FUjA gJoJPf yPmÇ mqJuPar k´Kf @oJPhr xÿJj KjKÁf TrPf yPmÇ' jS~J\ vKrl mPuj, ÈpKh oJjMPwr PnJaJKiTJPrr k´Kf xÿJj PhUJPjJ jJ y~; fJyPu @oJr n~ yPò Pp, 1971 xJPur oPfJ @rS FTKa KmkptP~r oMPU kzPf kJPr kJKT˜JjÇ SA xo~ kJKT˜Jj hMA nJPV nJV yP~ pJ~Ç' FA xoxqJr xoJiJj ZJzJ kJKT˜Jj xJoPjr KhPT FKVP~ PpPf kJrPm jJ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ 1971 xJPu kJKT˜JPjr KmÀP≠ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r TgJ CPuäU TPr jS~J\ vKrl mPuj, rJP~r kr pKhS khfqJV TPrKZÇ FrkrS F rJ~ @Ko FmÄ kJKTóJPjr \jVe PoPj Pj~KjÇ @oJr uãq yPuJ, VefPπr pJ©JPT KmkgVJoL TrPf S KjmtJKYf PjfJPhr ãofJYqMf TPr mJKzPf kJbJPjJr k´Kâ~JPT KYrfPr mº TPr PhS~JÇ

FPT \ukJA rPXr IºTJPrr vJKou mPu oPj yPòÇ mJKzr kr mJKzPf @èj \ôuPZÇ YuPZ PVJuJèKuÇ KjyfPhr PvJPT mJTÀ≠ @®L~˝\jÇ YJrKhPT TJjúJr v»Ç ˝\Pjr uJv PkZPj PlPu À≠võJPx kJuJPò oJjMwÇ fPm kJKuP~A PryJA KouPZ jJ fJPhrÇ KmsxPmj aJAox-Fr UmPr muJ y~, xmtPvw SA xKyÄxfJr kr \JA Kc kJAj jJPor FTKa VsJPo xoPmf yP~PZj @fKïf k´J~ 700 PrJKyñJÇ fJPhr FT\j mPuPZj, YJrKhPT mJKzPf @èjÇ \Lmj mJÅYJPf @orJ kJuJKòÇ TJfJrKnK•T @u-\JK\rJ Umr KhP~PZ, kJKuP~ mJÄuJPhPv k´PmPvr PYÓJ TrPuA èKu TrJ yPò PmxJoKrT PrJKyñJPhrÇ pJrJ PVJuJèKur KvTJr yPòj, fJPhr PmKvrnJVA jJrL S KvÊÇ Ko~JjoJPrr Kc-lqJPÖJ xrTJr FT KmmíKfPf 24 @Vˆ @rJTJj rJP\qr

ãKmPhsJyL PrJKyñJrJ 24Ka kMKuv PYTPkJPˆ xoKjõf yJouJ YJKuP~PZ mPu hJKm TPrÇ hJKm IjMpJ~L rJfnr xÄWPwt PrJKyñJ-kMKuv-PxjJ xhxq KoPu I∂f 92 \j Kjyf yS~Jr TgJ KjKÁf TPr PxjJxN©Ç @u-\JK\rJr UmPr muJ yP~PZ, @rJTJj rJP\q YuoJj xKyÄxfJ FzJPf kJuJPjJr PYÓJ TrJ PmxJoKrT PrJKyñJPhr Ckr èKu ZMÅzPZ PxjJrJÇ mJÄuJPhPv kJKuP~ @xJr PYÓJ TrJ Fxm PrJKyñJPhr PmKvrnJVA jJrL S KvÊÇ Ko~JjoJr PrJKyñJPhr @uJhJ PTJjS \JKfPVJÔLA oPj TPr jJÇ KmPvõr xmPYP~ KjkLKzf SA \jPVJÔLPT fJrJ mJÄuJPhPvr jJVKrT KyPxPm k´oJPer PYÓJ TPr hJK~fô I˝LTJr TrPf YJ~Ç fPm PrJKyñJrJ KjP\Phr Ko~JjoJPrr jJVKrT mPuA \JPjÇ jJVKrTfôPT fJrJ IKiTJr KyPxPmA PhPUÇ F jJVKrTfô KjKÁf TrPf KVP~S fJrJ IùJf yJouJr KvTJr yPò mPu \JKfxÄPWr xJŒsKfT FT kptPmãPe CPb @PxÇ míy¸KfmJPrr xÄWPwrs kr PhS~J KmmíKfPf PrJKyñJPhr mJXJKu CPuäU TrJ y~Ç @r KmsxPmj aJAox-Fr vKjmJPrr FT k´KfPmhj mPuPZ, KmPhsJyL PrJKyñJ S KjrJk•J rãJTJrLPhr oPiq uzJA fLms yS~Jr Pk´KãPf @mJr jfMj TPr vreJgtLPhr du jJoPZ mJÄuJPhPvr KhPTÇ mJÄuJPhPv PrJKyñJPhr vreJgtL KvKmPr Im˙Jj TPrj PoJyJÿh vKlÇ KfKj \JjJj, fJr FT YJYJf nJA Im˙Jj TrPZj Ko~JjoJPrÇ KfKj KmsxPmj aJAoxPT PaKuPlJPj mPuPZj, PpKhPT PYJU rJUJ pJ~ PxKhPTA PxjJmJKyjLr CkK˙KfÇ vKjmJr mJftJ xÄ˙J FFlKkr FT k´KfPmhT mJÄuJPhPvr WMoiMo xLoJP∂ 12KarS PmKv oatJr Pvu S PoKvjVJPjr IxÄUq PVJuJèKur Umr KjKÁf TPrPZjÇ KfKj \JjJj, xLoJ∂mftL FTKa kJyJKz FuJTJ PgPT PrJKyñJPhr Ckr FA èKu ZMÅPzPZ Ko~JjoJPrr KjrJk•J mJKyjLÇ fPm FPf FUjS PTJjS yfJyPfr Umr \JjJ pJ~KjÇ

kqJKrPxr kPg ãá… ˘LrJ

mJÄuJPkJˆ PcÛ : kqJKrPx TotPãP© ˝JoLPhr PvJYjL~ kKrPmPvr k´KfmJh \JKjP~ vKjmJr rJ˜J~ PjPo KmPãJn TPrPZj PxjJxhxqPhr ˘LrJÇ ÈâM≠ PxjJr ˘L' jJPo FTKa V´∆Pkr xhxqrJ FA KmPãJn ÊÀ TPrPZjÇ fJÅPhr xhxqxÄUqJ k´J~ 5 yJ\Jr 200Ç PxjJPhr ˘LPhr Pmv KTZM IKnPpJV @PZÇ fJÅrJ muPZj, hMWtajJkrmftL oJjKxT QmTPuq (PkJˆ

asoJKaT Pˆsx KcxIctJr mJ KkKaFxKc) nMVPZj Foj PxjJPhr kKrmJr pPgÓ xogtj kJPò jJÇ @lVJKj˜JPj hJK~fô kJujrf FT PxjJr ˘L Kx@r Kkj mPuj, ÈkMPrJkMKr IxyJ~ yP~ kPzKZÇ @orJ mM^Pf kJrKZ jJ, Foj Im˙J~ TL TrJ CKYfÇ TLnJPm oJjMwaJPT xJyJpq TrJ pJ~Ç' YqJPju l∑J¿ KgsPT PhS~J FT xJãJ“TJPr Kkj @rS mPuj,

ÈKmPãJPnr oJiqPo @orJ @oJPhr TÓ, @oJPhr CPÆV FmÄ @oJPhr PãJn k´hvtj TrPf YJAÇ' PxjJmJKyjLr Pmfjmqm˙Jr KmwP~S IKnPpJV fMuPZj fJÅrJÇ xlaS~qJPrr ©MKar TJrPe PmKv Pmfj k´hJj TPr ybJ“ SA mJzKf Igt PlrPfr KjPhtv PhS~J~ EeVs˜ yP~ kPzPZj IPjT PxjJxhxqÇ 2015 xJPu l∑JP¿r kqJKrPx KmfKTtf mqñ kK©TJ vJKut FmPhJr

TJptJuP~ yJouJr kr \jxoJPmv S KmKnjú IjMÔJPj j\rhJKr mJzJPf k´J~ xJf yJ\Jr PxjJ PoJfJP~j TPr lrJKx xrTJrÇ jfMj FA hJK~fô PxjJPhr \LmjpJkPj k´nJm PlPuPZÇ lrJKx xÄmJhoJiqoèPuJ \JjJ~, Vf ÊâmJr FA hJK~fô kJujrf Im˙J~ FT\j PxjJ èKu TPr @®yfqJ TPrjÇ

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 33

Z5*PZP PY'B %Ñ ZLZ5,gEL FÙ fBg. PHY%g.

FZH¨ &C\ M $YKQYL ÉgIp4Y

†ZŠwdK Avjx wgbvi mn mfvcwZ

†gv: †jvKgvb Avjx mn mfvcwZ

gbRyi †iRv †PŠayix mn mfvcwZ

Gg G Mdzi mn mfvcwZ

dqRyi ingvb mn mfvcwZ

fJY JYJ\ E\L LN[C mn mfvcwZ

LZG. $YQJC LZG. mn mfvcwZ

$YHC\M JYZM. .] Z8 PQ PYDYL< P~ÔYC.

Gg G AvIqvj mn †UªRvivi

hPTC Z5MÒ \M Q. fJY $YHC\ M $YQYC PYV09ZE. P~ÔYC. PQ PYV09ZE. P~ÔYC.

AvjnvR¡ byiæj Bmjvg PYV keZ=. P~ÔYC.

kvn †mv‡nj Avwgb ZNÙY ZHOT. P~ÔYC.

†gv: AvRg Avjx K\H ZHOT. P~ÔYC.

†gv: AvLjvKzi ingvb fJ~AYLN[F fPgÚ8YL[

iæûj Avwgb Ú[RY ZHOT. P~ÔYC.

kgmyj †nv‡mb mn mfvcwZ

dRjyj Kwig †PŠayix PYDYL< P~ÔYC.

g5 YU xY %PMYJ mn mfvcwZ

P\ZG fPYgQM $YQgJC †UªRvivi

M .YMYJ fJY $YH\ mn mfvcwZ

M ZJTY J\ZQH f3jD\ L[ H YZLÑYL $YNLYG] M $YMJ f3jD\ L[ fJY $YH\ mn †UªRvivi PQ PYDYL< P~ÔYC. PQ PYDYL< P~ÔYC.

fJY $YHC\ M fJY=YgMH mn mfvcwZ

ZCM,TYL fQYgPE mn †UªRvivi

C\M Q. Kvgiæj nvmvb †PŠayix iPTCY MYHM[ f3jD\ AvjvDi ingvb L[ H YZLÑYL JYQJ\ Bwg‡MÖkb GÛ I‡qj‡dqvi DJ ZHOT. P~ÔYC. .YNEY P~ÔYC. F°3YL F° JZQMY ZHOT. P~ÔYC. P~ÔYC.

$YHC\P g4YHQYE ZEH YQ[ PCP

$YHC\M HYZP= HYCNY $YHC\M QYZ.J QYC[ ZEH YQ[ PCP ZEH YQ[ PCP

†jvKgvb †nv‡mb ZEH YQ[ PCP

†MÖUvi wm‡jU †W‡fjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj BD‡K (wRGmwm) mvD_ B÷ wiwRIb

34 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

PUuJiMuJ

FT oqJPYr hJo 4870 PTJKa aJTJ!

Pp 5 TJrPe PoKxr mJPxtPuJjJ ZJzJ CKYf j~ P¸Jatx PcÛ : TJu @uJPnPxr KmkPã uJ KuVJr FTJhv PhPU yJyJTJr \JVu mJPxtPuJjJ-xogtTPhr oPjÇ KaKn nJwqTJPrrJ kpt∂ yJÉfJv TrPuj? Èy~qJr yqJn Iu hq \J~J≤x Vj!' hPur PWJrfr xÄTPa KjP\r kKrKYf \J~VJ PZPz KuSPju PoKx PUuPuj lux jJ’Jr jJAj KyPxPmÇ ÊiM PUuPuj jJ, P\JzJ PVJu TPr P\fJPuj PYJU rJXJPf gJTJ @uJPnPxr KmkPãÇ PkjJKæ Kox jJ TrPu yqJaKasT yP~ PpfÇ fJ jJ yPuS uJ KuVJ~ 350 PVJPur oJAuluT PkKrP~ PVPZjÇ 2006 xJPu oqJY kJfJPjJr PTPuïJKrPf \MPn≤JPxr KxKr @ KvPrJkJ PTPz PjS~J yP~KZu, mJzKf vJK˜ KyPxPm KZu ImjojÇ hu PZPz KVP~KZPuj lJKmS TqJjJnJPrJ, \&uJfJj AmsJKyPoJKnY, PcKnc P©P\PVr oPfJ fJrTJrJÇ TîJm IKijJ~T pJjKjÇ PTj? C•Pr mPuKZPuj, ÈhM”xoP~ FT\j uct TUPjJA fJÅr PuKcPT PZPz pJj jJÇ' IKijJ~PTr jJo @PuxJPªsJ Phu KkP~PrJ, fMKrPjr Sø PuKc jJPo kKrKYf \MPn≤JPxr KTÄmhK∂Ç 11 mZr kr FTA irPjr xÄTPar oMPUJoMKU mJPxtPuJjJ S PoKxÇ IPjPT muPZj, PoKxr xo~ FPxPZ FA hu PZPz pJS~JrÇ @mJr IPjPT muPZj, mJxtJr k´Kf KjP\r Ee @r nJPuJmJxJr oNuq kKrPvJPir FaJA PfJ PxrJ xo~Ç Pp kJÅY TJrPe PoKxr mJxtJ ZJzJ CKYf yPm jJ: @jMVfq S nJPuJmJxJ @P\tK≤jJr PrJ\JKrS vyPrr PZJ¢ TîJm KjC SP~ux Sø mP~P\r yrPoJj\Kjf xoxqJ~ PnJVJ lPrJ~Jct @\PTr KuS PoKxPf mhPu KhP~PZ mJPxtPuJjJÇ KYKT“xJ TKrP~PZ,

PUPuJ~JKz míK•Pf xMPpJV TPr KhP~PZ KmPvõr Ijqfo PxrJ FTJPcKoPf IjMvLuj TrJrÇ PoKxS hMyJf nPr CkyJr KhP~PZj Kk´~ TîJmPTÇ 2008-09 PoRxMo PgPT FUj kpt∂ 22Ka KvPrJkJ K\PfPZ TJfJuJj TîJmKa, Fr mz ImhJj PoKxrÇ pKhS ACPrJkL~ lMamPu TîJm-@jMVPfqr xÄÛíKf yJKrP~PZ PVPZ IPjT @PVAÇ fPm PUPuJ~JzKa PoKx mPuA nJmPf yPò mJrmJrÇ FA hLWt xoP~ yJ\JPrJ k´PuJnPjS mJxtJ ZJPzjKj KfKjÇ kóJPer fJKVh KjªMPTrJ @mJrS è†j fMPuPZj, Pvw xLoJ~ FPx kPzPZj PoKxÇ @PVr oPfJ iJr PjA mMPaÇ SKhPT kíJj k´KfÆj&ÆL PrJjJuPhJ rLKfoPfJ PVJu C“xPm PoPf @PZjÇ xoJPuJYTPhr \mJm PhS~Jr TJ\aJ nJPuJA kJPrj @P\tK≤jJ IKijJ~TÇ TqJKr~JPr @rS FTmJr pKh kóJe TrPf y~ KfKjA PxrJ, fPm PxaJ uJ KuVJ~ KhPuA nJPuJÇ FUJPjA PfJ PrJjJuPhJr xPñ xrJxKr kJuäJ PhS~Jr xMPpJVÇ Kr~Ju oJKhsh pUj fJPhr xmPYP~ xMxo~ kJr TrPZ, mJxtJr yP~ FrA kJæJ \mJm PhS~Jr fJKVh PoKxr oPj QfKr PfJ yPmAÇ nJmjJ~ \JfL~ hu KkFxK\Pf KVP~ msJK\u hu èKZP~ PjPmj PjAoJróFojaJA nJmPZj KmPvwùrJÇ FTaM mhPu KjP~ FTA PTRvu KjPf kJPrj PoKxSÇ PÛJ~JPcr VnLrfJ mJzJPf PUPuJ~Jz KTPjA YPuPZ mJxtJÇ IqJPñu Kc oJKr~J KTÄmJ kJSPuJ KhmJuJrJ Skr mJxtJr PYJU @PZ mPu TJfJuJj xÄmJhoJiqPor iJreJÇ KmPvw TPr KhmJuJPT PoKx KjP\ kúM… TrPf kJPrj mJxtJ~ @xJr

\jqÇ @vkJPv \JfL~ hPur TP~T\j xfLgt PkPu PoKxr \jqS nJPuJ y~Ç pKhS mJxtJr kMjVtbj-k´Kâ~J~ FA PoRxMPo @r KhmJuJr @xJr x÷JmjJ PjAÇ @r Kc oJKr~JPT KkFxK\ mJxtJ~ PpPf PhPmS mPu oPj y~ jJÇ pKh FUPjJ mJ\JPr è\m, Kc oJKr~JPT TJfJuMKj~J~ @jJr PYÓJ TrPZj Pk´KxPc≤ P\JPxk oJKr~J mJPftKoCÇ mJxtJ-hvtPjr Pvw QxKjT 2008-09 PoRxMPo Pkk VJKhtSuJr mJPxtPuJjJ IÄv KjP~KZu 6Ka k´KfPpJKVfJ~, K\PfKZu Z~KaAÇ xJrJ KmPvõ ZKzP~ kPzKZu ÈKaKT-aJTJ'r xMmJxÇ P¸j \JfL~ hPur yP~S ACPrJk @r Kmvõ \~ TPr Kju KaKT-aJTJÇ mJxtJr PxA hPur PmKvr nJV PUPuJ~JzA KZPuj ÈuJ oJKx~J', IgtJ“ FTJPcKor PUPuJ~JzÇ VJKhtSuJ KjP\A mPuKZPuj, PxA huKaPT KaKTaJTJ PvUJPf y~KjÇ PxKa fJPhr KcFjFPfA KZuÇ FUj kKrK˙Kf KnjúÇ FTJPcKor kKrmPft mJxtJ~ FUj PTjJ PUPuJ~JzPhr @KikfqÇ jfMj PUPuJ~Jz FPu hPur PUuJr irPjS k´nJm kPzÇ I˜JYPu YPu pJS~J @Pªsx AKjP~˜J ZJzJ mJxtJr hvtPjr Pvw QxKjT KyPxPm PoKxA @PZjÇ fJÅr gJTJ fJA \ÀKrÇ Ix÷Pmr YqJPu† K\hJPjr Kr~Ju xhPkt fJPhr PvsÔfô PWJweJ TPrPZÇ FT^JÅT k´KfnJmJj FTJPcKo PUPuJ~Jz, xPñ mz fJrTJókrkr hMA PoRxMo YqJKŒ~jx KuV K\PfPZj ÈK\\M'Ç mJxtJr PxrJ xo~aJ FUj Kr~JPur PkJw PoPjPZÇ Kr~JPur FA @Kikfq nJXPf yPu PoKxr KmT· PjAÇ mJxtJ jfMj TPr xÄxJr PVJZJPòÇ FA xoP~ PoKxr TîJm ZJzJr k´vúA SPb jJÇ

K˛Pgr PYJPU mJÄuJPhv 100 Pf 9!

P¸Jatx PcÛ : mJÄuJPhPvr PTJY PWJweJ KhP~PZj, IPˆsKu~JPT PyJ~JAaS~Jv TrPf YJ~ huÇ xJKTm @u yJxJPjr oPf, PhPvr oJKaPf k´J~ IkrJP\~ mJÄuJPhvÇ 2-0 mqmiJPj \P~r x÷JmjJ CKzP~ KhPòj jJ mJÄuJPhv hPur IPjPTAÇ Fxm ÊPj KmK˛f KˆPnj K˛gÇ IPˆsKu~Jj IKijJ~T oPj TKrP~ KhPuj, Paˆ oqJPYr xÄUqJ Kfj Iï ZMÅPuS mJÄuJPhPvr \~ FUjS hMA Iï ¸vt TPrKj! xmPvw PaPˆ vsLuïJr oJKaPf vsLuïJPT yJKrP~PZ mJÄuJPhvÇ PhPvr oJKaPf xmPvw PaPˆ yJKrP~PZ AÄuqJ¥PTÇ PaPˆ FnJPm CjúKfr kPg FKVP~ YuJA y~f @®KmvõJxL

TPrPZ mJÄuJPhvPTÇ IPˆsKu~JPT PyJ~JAaS~Jv TrJr ˝kúS FUj PhUPf kJrPZ huÇ fPm mJÄuJPhPvr Ff @®KmvõJx PhPU K˛g oPj TKrP~ KhPuj À| mJómfJ, ÈSrJ Pmv @®KmvõJxL, fJA jJ? @Ko PfJ \JKj, SrJ 100 PaPˆr oJ© 9Ka K\PfPZ! PfJ FKa Pmv @®KmvõJxL PWJweJÇ SPhr o∂mq @oJPT FTaM KmK˛f TPrPZÇ' Imvq mJÄuJPhPvr @®KmvõJPxr TJreKaS PmJP^j IPˆsKu~Jj IKijJ~T, ÈImvqA KjP\Phr KÛu Pxa KjP~ SrJ FA oMyNPft Pmv @®KmvõJxLÇ WPrr oJKaPf PUuPmÇ PmKvrnJV hu WPrr oJKaPf nJPuJ PUPuÇ

mJÄuJPhvS AhJKjÄ WPrr oJKaPf nJPuJ PUuPZÇ @oJPhr \jq FKa fJA yPm Pmv vÜ YqJPu†Ç' fPm @®KmvõJPxr ToKf PjA K˛gPhrSÇ IPˆsKu~Jj IKijJ~PTr KmvõJx, nJrf xlPrr IKnùfJ TJP\ uJVPm mJÄuJPhPv, È@oJr oPj y~, FKa hJÀe FTKa KxKr\ yPmÇ nJrPf @orJ TfaJ KvUPf PkPrKZ, PxKa PhUJr nJPuJ xMPpJV FA KxKr\Ç CAPTa PhPU oPj yPuJ IPjTaJ nJrPfr oPfJA yPmÇ @vJ TKr, nJrf KxKr\ PgPT @orJ KvUPf kJrmÇ PTJPjJ xPªy PjA KxKr\Ka hJÀe PrJoJûTr yPm!'

PrJoJûTr PfJ fUjA yPm pUj CAPTa mMP^ k´KfkãPf WJP~Pur oπ TJP\ uJVJPf kJrPm! PxKa TL yP~PZ? ImPvPw vKjmJr IjMvLuPjr @PV KorkMr PaPˆr CAPTa PhUPf PkP~PZj K˛gÇ \JjJPuj, PToj PhUPuj CAPTa, ÈCAPTa PhPUKZÇ Pmv o∫r oPj yPuJÇ xoP~r xPñ K¸jS TrPmÇ @orJ Imvq KmK˛f jAÇ @oJPhr pJ PhS~J yPm, PxKar xPñA hsÊf oJKjP~ KjPf yPmÇ @vJ TKr, k´go PaPˆ @orJ nJPuJ PUuPf kJrmÇ' kJvJkJKv FKaS oPj rJUPf yPm, mJÄuJPhPvr \~ 9 PgPT 10 yS~J PbTJPf KjP\Phr PxrJaJA PUuPf yPm IPˆsKu~JPTÇ

P¸Jatx PcÛ : hMmZr @PVS lîP~c PoSP~hJrPT KjP~ Foj Umr ZJkJPf yP~PZ xÄmJhoJiqoPTÇ Frkr PoSP~hJr Imxr KjP~ hMh§ vJK∂ KhP~KZPuj xmJAPTÇ pJT, IPjqr aJTJ-k~xJ PVJjJr hJK~fô PgPT PryJA Pku PUuJr kJfJÇ KT∂á KmKi mJo, @mJrS yJK\r yP~PZj FA méJrÇ @PrTKa oJKæ KoKu~j cuJr uzJA K\Pf TJÅKkP~ KhP~PZj PUuJr \V“Ç k´KfKa \qJm @r kJPû CÊu TPr KjP~PZj yJ\Jr yJ\Jr PTJKa aJTJ! mJÄuJPhv xo~ rKmmJr xTJPu pMÜrJPÓsr uJx PnVJPx yP~ PVu xJŒ´KfT xoP~r xmPYP~ @PuJKYf mKéÄ uzJAÇ @r PxA uzJAP~ @AKrv Koéc oJvtJu @at PUPuJ~Jz Tjr oqJTPVsVrPT hvo rJCP¥ PaTKjTqJu jT@Ca TPr KjP\r 50fo uzJAaJS K\Pf PVPuj PoSP~hJrÇ 50-0, FA yPuJ PoSP~hJPrr TqJKr~Jr PrTct! @r FA \~ KhP~ 200 KoKu~j cuJrS K\PfPZj PoSP~hJr! fPm KxFjFPjr hJKm, FA lJAa PgPT xm KoKuP~ k´J~ 400 KoKu~j cuJr (3 yJ\Jr 200 PTJKa aJTJrS PmKv) kJPmj PoSP~hJrÇ Imvq ÈoJKj' cJTjJPor FA méJr TKhj @PV K\Ko KTPou PvJPf hJKm TPrKZPuj, yJr-K\f pJ-A PyJT jJ PTj, I∂f xJPz Kfj v KoKu~j cuJr KjP~A KrÄ ZJzPmj KfKjÇ xm KoKuP~ FA oqJY 600 KoKu~j cuJPrr @~ FPj PhPm mPu iJreJ TrJ yKòuÇ mJÄuJPhKv aJTJ~ PpKa 4 yJ\Jr 870 PTJKa aJTJ! hMmZr @PV oqJKj kqJKT~JSPT yJKrP~ 49fo \~ KjP~ ImxPr KVP~KZPujÇ PyJPau ÀPo PjJPar mJK¥Pur oJP^ ÊP~ ZKm fMPu xmJAPT PxaJ PhKUP~KZPujÇ FmJr TL TrPmj KfKj? FmJPrr uzJAaJ kqJKT~JSPoSP~hJPrr uzJAP~r PYP~S TP~T èe PmKv CjìJhjJ QfKr TPrKZuÇ FfaJA ÈPas¥' QfKr TPrKZu, èVPu ÊiM PyJP~j (Kpmy) KuUPu IPaJxJP\vj KyPxPm k´gPoA PhUJf ÈPoSP~hJr S oqJTPVsVPrr lJAa TUj?' CjìJhjJr @xu TJre PoSP~hJPrr k´KfkãÇ oqJTPVsVr @PV TUPjJ PkvJhJr mKéÄP~r uzJAP~ jJPojKjÇ FaJA KZu fJÅr k´go uzJAÇ Koéc oJvtJu @Pars @KæPoa lJAKaÄP~r (ACFlKx) uJAa SP~a KmnJPVr mftoJj YqJKŒ~jÇ fJÅr \LmPjr V·aJS IØMfÇ YJr mZr @PVS PmTJr kJKjr KoK˘ PgPT IKmvõJxq C™Jj yP~KZuÇ Koéc oJvtJu @at fJÅPT pv, UqJKf xmA KhP~PZÇ ˝JnJKmTnJPmA FA uzJAP~ PoSP~hJr KZPuj ya PlmJKraÇ ÊiM m~x @r hMA mZr KrÄP~r IjMkK˙Kf, pJ FTaM @vJ PhUJKòu oqJTPVsVrPTÇ Pvw kpt∂ kJPrjKjÇ KjP\ PgPT yJu ZJzPfS rJK\ KZPuj jJÇ fPm hMA rJC¥ @PVA fJÅr PmVKfT Im˙J PhPU PrlJKr KjP\ PgPT oqJPYr Pvw PWJweJ TPrjÇ PkvJhJr mKéÄP~ IKnPwPT FTJPur PxrJ méJPrr oMPUJoMKU yS~Jr xJyx PhUJPjJr \jqA oqJTPVsVr mJymJ kJPòjÇ k~xJTKzS To \MaPZ jJÇ

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 35

Bangla Post UK Aid support to victims of devastating floods in South Asia The UK has stepped up its support for communities worst affected by flooding in Nepal, and continues to provide assistance in Bangladesh. The International Development Secretary has today (Wednesday 30 August 2017) announced that the Department for International Development (DFID) will allocate further support to the flood response in Nepal, including by providing clean water, sanitation and hygiene services, as well as support immediate food security needs and health support. Monsoon flooding and landslides have affected an estimated 8mn and 1.7mn people in Bangladesh and Nepal respectively. DFID is allocating £400,000 to the Nepal Red Cross Society in partnership with the British Red Cross and International Federation of the Red Cross for monsoon flood response. 75% of this support is earmarked for water, sanitation and hygiene (WASH), livelihood recovery, and health. This support will: · Provide safe water supply to over 13,000 people · Ensure over 3,000 of those most severely affected receive immediate food and financial support · Reach over 2,000 women and girl’s with health supplies The International Development Secretary, Priti Patel, said: “The devastating flooding in South Asia is truly heart-breaking. Entire communities have lost their homes, their livelihoods and their loved ones. “The UK has stepped up to support the region, our prepositioned relief supplies ensured thousands of people received immediate support and we continue to provide assistance to vulnerable people who have lost everything. “Today’s announcement will provide clean water and prevent the spread of deadly and crippling diseases, as we continue to work to meet the immediate needs of people on the ground.” This announcement is the latest support the UK has provided to Bangladesh and Nepal. This includes:

· In Bangladesh, the UK’s START fund has already allocated £660,000 for NGOs working to provide food, financial assistance, water and sanitation quickly to 62,000 people in the worst affected areas. The UK is also funding work to assess needs and humanitarian staffing to lead effective coordination of responses. · In Nepal, the Humanitarian Staging Area at the capital’s airport was built with UK Aid and provides one of the main relief coordination centres for the government. UK preparedness support, through OXFAM, is providing immediate relief supplies to 30,000 people for emergency shelter and WASH. DFID is also supporting overall coordination. · The UK will continue to monitor the situation in both countries, and work with the Governments to support immediate needs and to help people and communities affected to recover once flooding has receded. · Flooding has also affected India, where the UK continues to monitor the situation, and our thoughts are with those that have been affected. The Indian Government is leading the response in providing humanitarian assistance to those that require it.

www.banglapost.co.uk englishnews@banglapost.co.uk

EU applications for UK citizenship up 80% since Brexit

Nearly 30,000 EU nationals applied to become British citizens in the 12 months after last summer's Brexit vote - almost double the number of the previous year. Home Oﬃce statistics show 28,502 such applications between July 2016 and June 2017, up 80% from 15,871 in 2015-16. The total number of applications, from all nationalities, fell by 8%. The rise comes as ONS ﬁgures showed a fall in net migration - partly due to a rise in EU nationals leaving the UK. Jonathan Portes, a professor at King's College London, said: "Historically, im-

migrants from outside the EU have been much more likely than EU migrants to apply for UK citizenship." But the uncertainty over EU citizens' rights in the UK after Brexit means "many EU citizens living here are seeking UK citizenship, at least as an insurance policy", he added. One of the most noticeable changes was among Germans, with applications almost tripling. Applications from nationals of eight eastern European countries which joined the EU in 2004 rose by 45% to 9,841 - Poland had the highest with 6,179.

EU countries with most applications 2016-17 % increase from 2015-16 1. Poland 6,179 (+43.9%) 2. Italy 2,950 (+166%) 3. Romania 2,713 (+40%) 4. France 2,508 (+168.5%) 5. Germany 2,338 (+193.4%) 6. Bulgaria 1,697 (+43.8%) Home Office The Home Office report said increases in applications from EU nationals in recent years are "likely to reflect immigration in earlier years while the most recent rise may be partly due to the impact of rule changes and recent events". The rights of the three million EU citizens living in the UK following Brexit is one of the key issues in the UK government's negotiations with Brussels. While there has been a rise in applications from EU nationals, the number from the rest of the world has fallen by 18% in the last 12 months - from 131,266 to 107,410. Meanwhile, ONS figures released on Thursday showed net migration - the difference between those entering and leaving the UK - fell 81,000 to 246,000 in the year to March 2017.

Ruling over 'Muslim foster case' girl A Christian girl who was placed with a Muslim foster family should live with her grandmother, a judge has ruled. The local authority involved, the London Borough of Tower Hamlets, rejected a report in the Times which said the foster family did not speak English. It said the girl had been placed with an English-speaking, mixed-race family. Tower Hamlets Council said it had always intended to place the ﬁveyear-old in a relative's permanent care. The decision over the girl's future care was made by family court judge Khatun Sapnara in London on Tuesday. She is expected to issue an

order later. Despite legal restrictions on reporting the case to protect the child's identity, several newspapers had described it as one in which a

Muslim foster family sought to impose its traditions and values upon a vulnerable, Christian child. Tower Hamlets Council said there had been several "inaccuracies" in

the reporting of the case, particularly the claim that the foster family did not speak English, but it was prohibited from providing speciﬁc details. In a statement, it said: "Tower Hamlets Council has the welfare of children at the heart of what we do. "The decision to choose foster carers for a child is based on a number of factors, including cultural background and proximity to promote contact with the child's family and the child's school in order to give them as much stability as possible. "We have always been working towards the child being looked after by a family member and we continue to do so."

36 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

Democracy going down from 5 January and dictatorial ruling going up in Bangladesh By Mohammd Abu Taleb A. There is a profound relationship between democracy and development, while development may be possible without democracy, democracy cannot exist without equitable development. Development achieved by dictators and autocrats do not fully reflect people’s will and aspiration. Thus, impressive highways and gigantic buildings may not serve the purpose of the people. Only a handful rich and mighty may be benefited by these although roads and highways may serve the purpose of a vibrant economy with desirable investment. It is worthwhile to remember that during the 1950s, some Asian and African dictators built large and expensive structures in the name of development at a great cost to the people. These only served their egos without helping their people. This shows what hollow results development without democracy may produce. As defined by the Oxford English Dictionary. Democracy is further defined as "Government by the people; especially: rule of the majority " a government in which the supreme power is vested in the people and exercised by them directly or indirectly through a system of representation usually involving periodically held free elections." According to political scientist Larry Diamond, it consists of four key elements: (a) A political system for choosing and replacing the government through free and fair elections; (b) The active participation of the people, as citizens, in politics and civic life; (c) Protection of the human rights of all citizens, and (d) A rule of law, in which the laws and procedures apply equally to all citizens B. A dictator is a ruler who wields absolute authority. A state ruled by a dictator is called a dictatorship. In modern usage, the term "dictator" is generally used to describe a leader who holds and/or abuses an extraordinary amount of personal power, especially the power to make laws without effective restraint by a legislative assembly. Dictatorships are often characterised by some of the following traits: suspension of elections and of civil liberties; proclamation of a state of emergency; rule by decree; repression of political opponents without abiding by rule of law procedures; these include one-party state, and cult of personality. The term "dictator" is comparable to – but not synonymous with – the ancient concept of a tyrant; initially "tyrant", like "dictator", did not carry negative connotations. A wide variety of leaders coming to power in a number of different kinds of regimes, such as military juntas, one-party states and civilian governments under personal rule, have been described as dictators. They may hold left or right-wing views, or can even be apolitical. D. Human rights abuses dictatorial ruling time: Awamy League is a brutal and dictatorial party . On their ruling at least 151 people were killed in political violence while another 192 in ‘crossfire’ and in custody in the last year, according to a report on human rights violation released by ASK Executive Director advocate Sultana Kamal and Ain O Salish Kendra . Of the political

killings, 69 were burnt to deaths, said the report which was prepared on the basis of newspaper reports. A total of 3,051 people were injured in 556 incidents which took place due to political conflicts during the last year from January to November 31, it said. Of the deaths in ‘crossfire’, ASK report said 192 people were killed and custody in RAB ‘crossfire’ while 24 in police ‘crossfire’, five in DB police ‘crossfire’, one in BGB ‘crossfire’ and another one in coastguard/ansar ‘crossfire’. Besides, four people were killed in police torture, one in RAB torture while 9 others were killed in police firing and one in DB firing. According to the report, some 99 females were victims of family repression. Of them, 72 females were killed in family repression. Some 16 females committed suicides for repression while another 11 faced physical tortures. At least 846 females became victims of rapes, said the report. At least 15 females were killed after rape and one committed suicide after rape. And also killing of children 133. Besides, attempts were taken to rape some 11 females. About tortures on Hidu community, the report said that 11 people were injured, 17 houses and one business enterprise were burnt last year. A total of 105 incidences of vandalised business enterprises, About 103 journalists were victims of tortures and cases were filed against three journalists for publishing reports. On border conflict, it said six Bangladeshis were killed in BSF firing and three were killed in BSF tortures while 22 people were injured and 36 were victims of abduction. (newagebd.net <http://newagebd.net /%20/t%20_blank> ) Bangladesh’s law-enforcement authorities have illegally arrested and detained hundreds of people in secret detention since 2013, Human Rights Watch or HRW says in a report. The 82-page report released some days ago found that at least 90 people were victims of enforced disappearance in 2016 alone. In the first five months of 2017, 48 disappearances were reported. There are allegations of severe torture and ill-treatment while in secret custody, according to the report. While most were produced in court after weeks or months of secret detention, HRW documented 21 cases of detainees who were later killed, and nine others whose whereabouts remain unknown. The 90 cases include three sons of prominent opposition politicians who were picked up over several weeks in August 2016; one was released after six months of secret detention, while the other two remain disappeared. Bangladesh security forces appear to have a free hand in detaining people, deciding on their guilt or innocence, and determining their punishment, including whether they have the right to be alive. The Bangladesh government should immediately stop this widespread practice of enforced disappearances, order prompt, impartial, and independent investigations into these allegations, provide answers to families, and prosecute security forces responsible for such egregious rights violations, E. The most important thing in a democratic state is that the people can freely and spontaneously participate in planning and implementing the development process. Participation can effectively indicate the best path to meaningful economic development. Displaying apparently impressive statistics and data regarding economic development will sound hollow to ordinary people if their basic

needs of food, shelter and clothing are not fulfilled and widespread unemployment haunts society. In consequence, increasing discontent and intense dissatisfaction dominate the minds of the poor masses. Social stability becomes shaky. Political processes become polluted and distorted and economic development cannot be truly realised. This is the reason democratic participation is a sine qua non of balanced growth and symmetrical economic development. In a society where economic development is positive and distribution is equitable, it is not possible for those in power to forcibly snatch away rights of the people. In our country in recent times, some quarters of the ruling party are loudly claiming that limiting democracy helps faster and greater economic development. It is necessary to judge such a statement carefully in the context of our own political history. Excepting the two-year rule of military-backed caretaker government, all governments in Bangladesh since the beginning of 1990s have come to power through democratic processes. Nevertheless, there are dispute and controversy at home and abroad about the national elections of January 2014 in which 154 out of 300 members of the parliament were elected uncontested. It is necessary to remember that this happened in the context of boycott and resistance to elections by the opposition parties led by the BNP. They alleged that national elections in the absence of caretaker government and under the incumbent Awami League government would not be free and fair. Whatever that may be, the parliamentary elections of 2014 remained questioned. As a result, the party in power despite its massive majority and stress on economic development cannot but suffer from a certain lack of confidence. It is psychologically in a delicate situation. Despite the authority’s flaunting ostensibly impressive statistics of growth and developments, investors in the private sector are not considering the economic environment investment-friendly. That is, perhaps, the reason only the public sector seems to have considerable investments while the private sector is shy. Indigenous private investment being inadequate, banks and financial institutions are overflowing with idle money. Foreign direct investment has also been far less than desirable. If the private-sector investment does not substantially increase, the dream of rapid and comprehensive economic development will remain unrealised. It is essential to generate confidence and hope in the minds of investors by creating positive hopes about the viability and sustainability of a healthy political environment. A smoothly functioning democracy with sound governance ensured by strong state institutions can secure all-round development. In less developed societies, democracy faces onerous challenges. There are many postcolonial states in which this situation prevails and Bangladesh is one among such polities. The problem in Bangladesh is not creating institutions but in restoring them. Bangladesh, even at its sanguinary birth, inherited a copying set of state institutions. Polluted and chaotic politics dominated by myopic personal leadership damaged and dwarfed these institutions and made democracy uncertain by politics of division and confrontation. This has handicapped development and slowed down and limited the pace of socio-economic progress. In the case of Bangladesh as in instances of other such societies, the malady is rooted in

deeper socio-political ground realities. F. The major agents of political development in developing societies have been described as (i) political leaders, (ii) political parties, and (iii) the military. In some instances, labour, bureaucracy and the intelligentsia may demand special attention as significant factors. The dangers of personal leadership remaining too personal may be overwhelming. Political institutions may not grow under such a personal system. Legitimacy and legitimising succession may become a challenge that cannot be successfully faced. Uncertainties created by these challenges lead to the throttling of economic development of all kinds especially balanced growth and equitable development. Democracy and development are complementary processes. This was proved in our country by the fact that replacement of the pre-1990 dictatorial regime with democratic governments led to a definite increase in the growth rate of our GDP. In the 1980s, the growth rate was a little over 4 per cent a year. By contrast, during the 1990s and also in recent years from 2000 to 2014, the growth rate has been approximately around 6 per cent a year. The government in power since 2009 has expressed satisfaction at its success at national economic development. At the same time, it has complained that in recent years, especially 2013, 2014 and 2015, the political turmoil and violence following the BNP-led opposition resistance considerably slowed down the pace of development. There is little doubt that democratic environment generating political stability can alone lead to sustainable development. In politically stable environment underpinned by effective democracy with good governance, Bangladesh cannot only rapidly increase its growth rate by a point or two but also achieve a double-digit rate. Democracy is a must for balanced growth and symmetrical development. In a real democracy, elections are not rigged, the opposition is not suppressed and human rights are not violated. In a democracy, the freedom of the media, speech and assembly remains unfettered. In such a system, it is possible for the ruling and the opposition parties alternatively to come to power. If elections are free and fair people can choose the political party that really serves them, bring meaningful economic development and ensure people’s welfare. Thus, the party that ensures participatory development through democratic processes secures its prospects in the polls. There is another dark side of development without democracy. Lack of people’s participation in an undemocratic or insufficiently democratic order leads to skewed and inequitable development. Transparency and accountability are absent or present only inadequately. Politicians and public servants find scopes to behave irresponsibly and indulge in corruption. Such system tends to become authoritarian under personal rule and cannot be easily reached by the people. On the contrary, the rich and the privileged often have an easy excess to the rulers. They lobby effectively to secure their class, group or coterie interest by influencing the policy makers, planners and decision makers. When democracy is in exile by dictatorship or disguised autocracy, people at large are deprived of having their say in the processes of public policy formulation and implementation. Development without democracy remains unable to ensure the common good.

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 37

Community News

Students celebrate their GCSE results in Tower Hamlets

Sirajul Islam, deputy Mayor of Tower Hamlets met pupils from Central Foundation School for Girls to congratulate them on their GCSEs results and extended his best wishes to all students in Tower Hamlets receiving their results. Sirajul Islam said: "Today is about all about our young people who have worked so hard for the last few years to achieve their grades and I congratulate all of them. "As before, there are some outstanding results at individual schools across the

borough with students who are a real credit to their school and their families. "Many of students are achieving these excellent results despite their families facing difficult circumstances and tough living standards. It’s a real testament to the determination and resolve of parents to ensure that their children receive a good education. "We also need to pay tribute to the teachers and other staff in our schools for their own hard work and dedication in ensuring pupils achieve their full potential. Our young people couldn't do

this without them.” Tower Hamlets Education Partnership are collating the full results which will be released in due course. Head teacher of Central Foundation Girls’ School, Esther Holland, said:

“We are very proud of all our students and the hard work and they have put into achieving these fantastic results. This reflects the true commitment of all our staff and of the children and their families.”

Tower Hamlets youngsters ready to build their futures

Eleven Tower Hamlets trainee apprentices looking to forge a career in construction met Tower Hamlets Mayor John Biggs, who celebrated with them and their host company Ballymore as they completed their preapprenticeship work placements. They had found their placements via WorkPath – the council’s revolutionary new employment service for all Tower Hamlets residents that provides employment support tailored to individual need whatever the experience level. For most it was their first work experience, and they did it in the growing construction sector – an area key to the development of the borough providing highly skilled jobs for thousands of people. Their placement was with Ballymore, who are responsible for some of the most exciting building projects in the UK - including the City Island development in Canning Town where the placements were based. The development includes 104 affordable social rented flats and 15 affordable shared ownership properties. The skills learned included health and safety, manual handling, core building skills alongside

the fundamentals of site and project management and interview techniques for apprenticeship and job interviews. All had been punctual and professional in their approach and gained crucial contacts and experience. Tower Hamlets resident Tasharn Williams, had completed his pre apprenticeship experience and hopes to ﬁnd an apprenticeship and ultimately a job in construction, said: “It’s been really good, we’ve done ﬁve courses for

industry recognised qualifications including; manual handling, fire safety, first aid, and the International Powered Access Federation (IPAF) promoting safe use of powered access equipment, and the Construction Skills Certification Scheme (CSCS) which are industry recognised.” It’s been really educational, and I hope to do bigger and better things working on site doing what I do best.” Tower Hamlets Mayor John Biggs said:

“WorkPath exists to link up the brilliant things happening in the borough with local residents utilising their skills to create opportunity. The 11 young people I’ve met have been a great example of that and they have had great experiences. I know they will go on to successful careers in the industry and be ambassadors for others to follow.” Steven Tennant, Projects Director, at the Ballymore Group said: “By working with the local community on schemes such as this, we are helping to provide more accessible routes into the workplace, and ultimately bridge the ever-increasing skills gap we are seeing in the UK” Councillor Joshua Peck, Cabinet Member for Work and Economic Growth said: “The application and work ethic shown by these young people sets them up for a great possibilities in the construction industry and I wish them all the best in their aims of securing an apprenticeship. The exciting partnership, brokered via the WorkPath programme with Ballymore - one of the biggest developers in London, shows how the council is bringing opportunity and employment support to our residents”.

38 Bangla Post 01 - 07 September, 2017

National News

North Korea fires missile over Japan North Korea fired a missile that flew over Japan and landed in waters off the northern region of Hokkaido early on Tuesday, South Korean and Japanese officials said, marking a sharp escalation of tensions on the Korean peninsula. The test, which experts said appeared to have been a recently developed intermediate-range Hwasong-12 missile, came as US and South Korean forces conduct annual military drills on the peninsula, against which North Korea strenuously objects. Earlier this month, North Korea threatened to fire four Hwasong-12 missiles into the sea near the US Pacific territory of Guam after US President Donald Trump warned Pyongyang would face "fire and fury" if it threatened the United States. North Korea has conducted dozens of ballistic missile tests under young leader Kim Jong Un, the most recent on Saturday, but firing projectiles over mainland Japan is rare. "North Korea's reckless action is an unprecedented, serious and a grave threat to our nation," Japanese Prime Minister Shinzo Abe told reporters. Abe said he spoke to Trump on Tuesday and they agreed to increase pressure on North Korea. Trump also said the United States was "100 percent with Japan", Abe told reporters. The United States, Japan and South Korea asked for a United Nations Security Council meeting to discuss the test, diplomats said. A meeting of the 15-member Security Council would be held later on Tuesday, they said. Earlier this month, the Security Council unanimously imposed new sanctions on North Korea in response to two long-range missile launches in July. South Korea's military said the missile was launched from near the North Korean capital, Pyongyang, just before 6am (2100 GMT Monday) and flew 2,700 km, reaching an altitude of about 550 km. "We will respond strongly based on our steadfast alliance with the United States if North Korea continues nuclear and missile provocations," the South's foreign ministry said in a statement. Loudspeaker warnings North Korea fired what it said was a rocket carrying a communications satellite into orbit over Japan in 2009. The United States, Japan and South Korea considered it a ballistic missile test. "It's pretty unusual," said Jeffrey Lewis, head of the East Asia Nonproliferation Program at the Middlebury Institute of Strategic Studies in California. "North Korea's early space launches in 1998 and 2009 went over Japan, but that's not the same thing as firing a missile." Japan's Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga

said the missile fell into the sea 1,180 km east of Cape Erimo on Hokkaido. The Japanese government's J-Alert system broke into radio and TV programming, warning citizens of the possible missile. Bullet train services were temporarily halted and warnings went out over loudspeakers in towns in Hokkaido. "I was woken by the missile alert on my cellphone," said Ayaka Nishijima, 41, an office worker from Morioka, the capital of Iwate prefecture, 300 km south of Cape Erimo. "I didn’t feel prepared at all. Even if we get these alerts there’s nowhere to run. It’s not like we have a basement or bomb shelter, all we can do is get away from the window," she told Reuters by text message. Global markets reacted to the escalation in tensions, buying safe-haven assets such as gold, the Swiss franc and the Japanese yen, and selling stocks. Japan's Nikkei 225 index fell almost 1 percent to a near four-month low, while South Korea's KOSPI index was down a similar percentage. South Korea's finance ministry said it will monitor financial markets around the clock and step in if needed. Dialogue prospects US Secretary of State Rex Tillerson appeared to make a peace overture to North Korea last week, welcoming what he called the restraint Pyongyang had shown by not conducting any tests since July. Some experts said Kim was trying to pressure Washington to the negotiating table with its latest test. "(North Korea) think that by exhibiting their capability, the path to dialogue will open," Masao Okonogi, professor emeritus at Japan's Keio University, said by phone from Seoul. "That logic, however, is not understood by the

rest of the world, so it's not easy," he said. The Japanese military did not attempt to shoot down the missile, which passed over Japanese territory around 6:07am local time (2107

GMT). The missile broke into three pieces and fell into waters off Hokkaido, Japanese public broadcaster NHK reported. Experts say defences in Japan and South Korea that are designed to hit incoming missiles would struggle to bring down a missile flying high overhead. In Washington, the Pentagon confirmed the missile flew over Japan but said it did not pose a threat to North America and that it was gathering further information. Australian Prime Minister Malcolm Turnbull said China, North Korea's main ally and trading partner, needed to do more. "China has to ratchet up the pressure," Turnbull told Australian radio. "They have condemned these missiles tests like everyone else but with unique leverage comes unique responsibility." The United States and South Korea are technically still at war with the North because their 1950-53 conflict ended in a truce, not a peace treaty. The North routinely says it will never give up its ballistic missile and nuclear weapons programs, saying they are necessary to counter perceived US hostility

Dozens killed, wounded by car bomb in Afghan province As many as 13 people, including both Afghan army soldiers and civilians, were killed and 18 wounded by a car bomb in the southern province of Helmand on Sunday, officials said. Omar Zwak, the Helmand governor's spokesman who gave the casualty figures, said the attack occurred in a market in Nawa, a district in the centre of the province, which has seen heavy fighting in recent weeks as government forces have battled for control with Taliban insurgents. Afghan forces said they had retaken Nawa district in July but there has been continued fighting in the area since. There was no claim of responsibility and no immediate comment from the Taliban, which has carried out regular suicide attacks in Helmand, where it controls much of the area out-

side the provincial capital Lashkar Gah. The hospital in Lashkar Gah run by the Italian aid group Emergency said it had received 3 dead and 19 wounded while Bost Hospital, another facility, said it had received 10 wounded. It was unclear whether any of the wounded had died after being taken to the hospitals. The attack comes just days after a suicide bomber in Lashkar Gah killed at least

seven people and wounded 40 as the Taliban continued its push to restore strict Islamic rule to Afghanistan and drive out foreign forces backing the government in Kabul. US President Donald Trump last week announced a stepped-up military campaign against Taliban insurgents who have gained ground steadily in Afghanistan since a NATOled coalition ended its main combat mission in 2014.

01 - 07 September, 2017 Bangla Post 39

Sport News

Sharapova sparkles on return

Maria Sharapova proved she will be someone to contend with for the US Open crown after the Russian wild card outlasted second seed Simona Halep 6-4, 4-6, 6-3 on Monday to get the year's final Grand Slam off to a superb start. Still shaking off the rust from a 15-month doping ban and a string of nagging injuries, the 30-year-old Sharapova needed all her skill, determination and two hours and 44 minutes to snatch victory in front of a packed Arthur Ashe stadium. The victory becomes the highlight of what has been a torturous comeback for the former world number one, who returned to tennis in April after being banned for testing positive for metabolic modulator meldonium at last year's Australian Open. Her progress has been slowed by a thigh injury that forced her out of the Italian Open in May and more recently left arm issues that took her out of the second round at Stanford earlier this month. However, there was no hint of distress against an in-form Halep as she improved her record to 7-0 against the feisty Romanian in an opening round clash that was played with the intensity more befitting of a final. "You sometimes wonder why you put in all the work and this is exactly why," said Sharapova after playing in her first Grand Slam match in nearly two years. "No matter my record against her it's always been tough, no matter what tournament, no matter where we played I knew I had to work for it." Rarely do Grand Slams serve up such a mouth-watering treat in the opening round. With the US Open draws ravaged by injuries and with-

drawals, Sharapova provided a splash of glitz and glamour to the tournament strolling onto the floodlit court like it was catwalk in a jet black tennis dress that sparkled with Swarovski crystals. "Behind all these crystals and little black dresses this girl has a lot of grit and she's not going anywhere," Sharapova told the crowd. A wild card entry and ranked outside the top 100, Sharapova could have found herself up against anyone but the draw gave her no favours by slotting her in against Halep. "Prime time baby," screamed Sharapova, now 18-0 in night time matches on Arthur Ashe. "These are the opportunities that you play for. When I was young and I was coming to New York it was everything, the rush, the people, the crowd, the noise and now I embrace every moment of it and I love it. "Now I can't wait for more." Adding some heat to contest, Halep was one of several players to express their displeasure over the five-time Grand Slam winner being granted wild card entries into tournaments instead of having to wade into qualifiers. Playing with freedom and power Sharapova ran the Romanian from pillar to post as she took charge going up a set and 4-1 in the second. Halep, however, was not about to surrender, sweeping the next five games to level the contest. Sharapova's game is not yet firing on all cylinders but the Russian's competitive fires still burn bright ands he broke Halep to open the third set then grimly hung on for the win, dropping to her knees and bursting into tears as the Romanian's return sailed long.

Dembele not feeling the pressure

Ousmane Dembele insisted he is not feeling under pressure to perform despite joining Barcelona as a club record signing and the second most expensive footballer of all-time. The 20-year-old winger, signed from Borussia Dortmund for a fee which could rise to 147 million euros ($176 million), was presented to over 17,000 fans at the Nou Camp on Monday. "(I feel) no pressure, no nerves. It's the transfer market going a bit crazy. But I'm here to do my work well on the pitch and help the team," Dembele told reporters. "I don't feel pressure from these numbers, in fact more than pressure it's a pleasure to be here." Dembele, who shot into the limelight after one season at Rennes and a 15 million euro move to Dortmund last summer, has been signed by Barcelona following Neymar's departure to Paris St Germain. However, the French international does not think he has been headhunted to ﬁll the Brazilian's boots at Camp Nou. "There's a big diﬀerence between Neymar and me.

Neymar is one of the best players in the world, I am very young. I’m improving day to day, trying to improve and to grow," said Dembele. "I'm not here to replace Neymar. They needed a player in this position, they

club. "It's an honour and a pleasure to play in a team with Lionel Messi, I want to learn from him. He's a great player, the best player in the history of football and I'm happy to grow in this team."

and some fans grew upset because of the delay at a baking stadium. They chanted for Barcelona president Josep Maria Bartomeu to resign and showed support for former chief Joan Laporta, whistling and waving white

called me and I will give everything for this club. I'm 20, I have a lot to learn and that's why I'm at this big

Dembele's presentation was delayed by an hour after a paperwork problem with Borussia Dortmund

handkerchiefs, in a public demonstration of the discontent with the board that exists.

Another Shakib special Shakib Al Hasan has celebrated his 50th Test in style with a brilliant display of left-arm spin bowling to secure a glittering feat few have accomplished before. Personal milestones rarely move Shakib but he was really looking forward to this one, as were the fans and followers of Bangladesh cricket. His 5-68 against Australia on Monday not only helped Bangladesh secure a valuable first-innings lead, but also made sure he has five-wicket hauls against nine Test-playing nations. It means he has five-wicket hauls against all the teams playing the illustrious format, barring newcomers Ireland and Afghanistan, who received their Test statuses only in June. If Shakib gets the opportunity to play against these two before he retires, he may even complete the circle. In fact, the Mirpur Test is Shakib’s first five-day game against the Aussies.

The allrounder signed up beside Muttiah Muralitharan, Dale Steyn and Rangana Herath with the feat, but he excelled the rest in one aspect -- the number of Tests the others needed to achieve it. Muralitharan needed 66 Tests while Steyn and Herath did it in 75. The 30-year-old southpaw had to wait a while after grabbing three wickets midway through the second session. The Australian lower order then put up

defiant resistance for the last two wickets. But in the first over after tea, Shakib got the breakthrough by taking out Pat Cummins which ended a stubborn 49run ninth wicket stand. Ashton Agar frustrated the hosts with an unbeaten 41 but Shakib dismissed Josh Hazlewood to complete the feat and hand Bangladesh a 43-run lead. Shakib’s first five-for came against New Zealand in 2008 on his seventh Test when he returned 7-36. Since then he has landed 15 more five-wicket hauls. He has grabbed fifers five times against Zimbabwe, twice each against England, New Zealand, West Indies, Sri Lanka and South Africa, and once against Australia, India and Pakistan each. Among his 16 hauls, 12 times he has taken five wickets at home. He did it twice in South Africa and once in West Indies and England each.

Year : 14 u Issue: 693 u Friday 01 September - Thursday 07 September 2017

Bangla Post Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

xJKTm \JhMPf IK\ mi

PUuJiMuJ PcÛ: 2 oqJY KxKrP\r k´go PaPˆ IPˆsKu~Jr KmkPã GKfyJKxT \~ KZKjP~ KjPuJ mJÄuJPhvÇ ˝JVKfTPhr F \~ 20 rJPjrÇ F KjP~ k´gomJr PaPˆ IK\ mi TrPuJ aJAVJrrrJÇ F \P~ xJoj PgPT Pjfífô KhP~PZj KmvõPxrJ IurJC¥Jr xJKTm @u yJxJjÇ fJPT PpJVq xñ KhP~PZj KmPvwù K¸jJr fJA\Mu AxuJoÇ FrA oPiq 5 CAPTa KvTJr TPrPZj xJKTmÇ @r fJA\Mu KjP~PZj 3 CAPTaÇ YfMgt KhPj 2 CAPTPa 109 rJj KjP~ mqJa TrPf jJPo IPˆsKu~JÇ ÊÀPf PhPUÊPj PUuJr PYÓJ TPrj PcKnc S~JjtJr S Kˆn K˛gÇ fJrJ hMhtJ∂ VKfPf ZMPa YuKZPujÇ fPm fJPf mJiJ yP~ hJÅzJj xJKTmÇ huL~ 158 rJPj S~JjtJrPT KlKrP~ fJPhr VKf PrJi TPrj KfKjÇ PlrJr @PV hMhJt ∂ PxûMKr fMPu Pjj IK\ SPkjJrÇ Pvw kpt∂ 135 mPu 16 YJr S 1 ZÑJ~ 112 rJPjr uzJTá AKjÄx PUPuj F

uJAl xJPkJPat ßrPUA YuPm @KjxMu yPTr KYKT“xJ

mJÅyJKf mqJaxoqJjÇ xñL yJKrP~ Imvq PmKvãe ˙J~L yPf kJPrjKj K˛gÇ FmJPrJ KvTJrL xJKTmÇ fJr mPu huL~ 171 rJPj

oMvKlPTr VäJnxmKª yP~ PlPrj IPˆsKu~J IKijJ~T (37)Ç Frkr oqJéSP~uPT xPñ KjP~ \MKa VzJr PYÓJ TPrj yqJ¥xT’Ç fPm

fJPhr PxA PYÓJ PnPñ Phj mJÄuJPhv KmPvwù K¸jJr fJA\Mu AxuJoÇ huL~ 187 rJPj yqJ¥xT’PT --29 kOÔJ~

jK\rKmyLj mjqJr TmPu @PoKrTJ

PcÛ KrPkJat: Aˆ u¥Pjr lPrˆ PVAa FuJTJr FTKa PxJjJr PhJTJPj xÄWm≠ YMPrr hu PhJTJPjr PkZPjr Ph~Ju x÷mf Kcsu PoKvj KhP~ PnPñ PnfPr k´Pmv TPr YMKr TPrPZ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ FPf k´J~ 1.8KoKu~j --29 kOÔJ~

CALL US NOW 020 8523 4555

Kv·L @»Mu \æJPrr KYr KmhJ~

dJTJ xÄmJhhJfJ: \~ mJÄuJ mJÄuJr \~, xJuJo xJuJo yJ\Jr xJuJo, SPr jLu hKr~J, fMKo KT PhPUPZJ TnM \LmPjr krJ\~xy IxÄUq VJPjr VJ~T @»Mu \æJr ˝JiLjfJ pMP≠r xo~ yJrPoJKj~Jo KjP~ TuTJfJr KmKnjú TqJPŒ oMKÜPpJ≠JPhr VJj PVP~ CÆM≠ TPrjÇ ˝JiLj mJÄuJ PmfJr PTPªs PVP~PZj IxÄUq VJjÇ fJr VJj oMKÜPpJ≠JPhr Pk´reJ S oPjJmu mJKzP~PZÇ fPm Pvw xo~aJA KjP\A KjP\r oPjJmu yJKrP~ PlPuKZPuj FA Kv·LÇ vrLr xJoPgqrt TJPZ PyPr PVPuj @»Mu \æJrÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 79

mZrÇ mMimJr 30 @Vˆ xTJu 9aJ 27 KoKjPa mñmºá PvU oMK\m PoKcPTu --29 kOÔJ~

ßgoPx PjRTJ ßhRz

PcÛ KrPkJat : jfMj k´\Pjìr KmsKav mJÄuJPhvLPhr TJPZ PhPvr TíKÓ, TJuYJr ˝PhvL~ GKfyqPT fMPu irPf u¥Pjr u¥j KrPVaJ cTxJAPc Vf 27 @Vˆ ßrJmmJr yP~ ßVPuJ GKfyqmJyL ßjRTJ PhRz k´KfPpJKVfJÇ Aˆ vKkÄ ßx≤JPrr @P~J\Pj ÈÈhq ßV´a ßjRTJ ßhRz 2017 k´KfPpJKVfJ~ pMÜrJP\qr

KmKnjú ˙Jj PgPT PoJa 16Ka Kbo IÄv Vsye TPrÇ k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~ xJÄmJKhTPhr KjP~ VzJ u¥j mJÄuJ Pk´x TîJPmr FTKa KboSÇ xMªr PrRhs Cöôu Khj gJTJ~ IPjPT kKrmJr kKr\j KjP~ CkK˙f yP~ PjRTJ PhRz CkPnJV TPrjÇ hvtjJgLtPhr CkPnJPVr \jq KZPuJ xJrJKhj oPû --29 kOÔJ~

pMÜrJ\q \JxPhr FTJÄPvr xÄmJh xPÿuj

PcÛ KrPkJat: u¥Pjr yJxkJfJPu KYKT“xJiLj dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr Po~r @KjxMu yPTr ùJj KlrPf @rS FT PgPT Phz oJx xo~ uJVPf --29 kOÔJ~

Aˆ u¥Pj 1.8 KoKu~j kJC¥ oNPuqr ˝et YMKr

HAD AN ACCIDENT? WASN’T YOUR FAULT?

@∂t\JKfT ßcÛ : PoRxMoL ^z yJPnrs TJrPe pMÜrJPÓsr PaéJPx nJKr míKÓkJf ImqJyf rP~PZÇ KyCˆPj YuoJj mjqJr TmPu gJTJ 2000 oJjMwPT KjrJkh @v´P~ xKrP~ PjS~J yP~PZÇ kKrK˙KfPT jK\rKmyLj mPu CPuäU TPrPZ pMÜrJPÓsr \JfL~ @myJS~J KmnJV (FjcKmäCFx)Ç ÊÀPf pMÜrJPÓsr \JfL~ @myJS~J KmnJV PgPT KyCˆPj 5 \Pjr

k´JeyJKjr Umr \JjJPjJ yPuS FUj kpt∂ 2 \Pjr oOfqá r mqJkJPr KjKÁf yS~J PVPZ mPu \JKjP~PZ KmsKav xÄmJh oJiqo KmKmKxÇ âJK∂~ ^Pz kKref yS~J yJKrPTj yJPntr k´nJPm KyCˆPj FrAoPiq K©v AKûrS PmKv mOKÓkJf yP~PZÇ míKÓr TJrPe KyCˆPj n~Jmy mjqJ PhUJ KhP~PZÇ mjqJr kJKjPf vyPrr rJ\kgèPuJ Ppj jhLPf kKref

yP~PZÇ I∂f 20Ka PyKuT¡Jr mqmyJr TPr CkhsMf FuJTJr mÉ mJKzr ZJh PgPT 2000 oJjMwPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ FTKa TjPnjvj Px≤Jrxy IPjTèPuJ \J~VJ~ @v´~ PTªsS PUJuJ yP~PZÇ @vïJ\jT kKrK˙KfPf jJ gJTPu \ÀKr PxmJ KmnJVPT jJ cJTJr \jq \jVPer k´Kf @øJj \JKjP~PZj --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJat : u¥Pj pMÜrJ\q \JxPhr FTJÄPvr CPhqJPV xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TrJ y~Ç kNmt u¥Pjr FTKa PrÓMPrP≤ @P~JK\f

xÄmJh xPÿuPj ˝JVf mÜmq rJPUj \Jxh PjfJ Qx~h FuJyL yT PvuMÇ KuKUf mÜmq kJb TPrj \Jxh PTKªs~ PjfJ S --29 kOÔJ~

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk