aterrolândia
a cidade que ninguém quer.
o ponto de insustentabilidade tinha sido ultrapassado há muito tempo. e a situação era crítica.
mas naquela manhã alguém estava a observar de cima.
e a cidade sem sol A BANDA DE RECICLAGEM
guião : mirco alboresi - desenhos : gabriele peddes - cores : davide abbate
alguns dias antes, em orto canigale... a cidade que todos querem.
onde os habitantes respeitam o meio-ambiente reduzindo o consumo, os resíduos e a poluição.
mas o que está a acontecer?
banda de reciclagem: à recolha!
depressa, para o laboratório!
é o alarme!
... uma sirene está a soar no hangar da reciclagem.
aqui estamos, hilto!
a correr, consumiram mais ar, criaram mais abrasão nas solas e no asfalto, diminuindo a vida útil dos vossos sapatos, antecipando a manutenção do solo público e aumentando os custos a cargo da comunidade! estão malucos?!?
o quê?!? já aqui?
desculpa-nos, então precisamos de mudar a sirene! esta que temos alarma os cidadãos!
Mas é isso o modo correcto? só demorou 2 minutos, 24 segundos e 30 centésimos!
mas chefe, a sirene deu-nos muita ansiedade! Por isso viemos a correr!
já! depois aumenta a transpiração deles, com considerável consumo de á...
ansiedade! mas estão a brincar? nós devemos incutir relaxamento e equilíbrio!
e vocês, o que fazem?
vocês correm apressados. aumentam a minha transpiração e a correspondente necessidade de água, o bem mais precioso do mundo!
está bem! está bem! vamos mudar a sirene!
mas agora vamos ao que interessa.
em orto canigale, fizemos o possível.
como sabem, muitas luas passaram desde que naquela noite a iluminação nos abriu os olhos, a mente e...
lá está ele a começar e nunca mais pára!
silêncio! estava a dizer... desde que nos tornámos os recicladores
vita bis
ensinamos a reciclar os resíduos, a viver dos produtos da região, a poupar energia e a usar fontes alternativas.
agora nada é descartado, tudo é reutilizado.
vita bis venda & troca laboratório
os espaços públicos são pontos de encontro e intercâmbio entre diferentes culturas e gerações.
por isso, para a banda de reciclagem chegou o momento.
o momento? mas já é hora de jantar? não, maxus. não falo disso.
é hora de nos mexermos!
enfim... precisamos levar a nossa arte para fora daqui.
como podemos ensinar-lhes algo se estão sempre com os ouvidos nos mp3?
e transmiti-la aos adolescentes, por exemplo.
a-adolescentes?
foi isso que eu disse, vegas. estás surda?
o quê?!?
mas chefe… aqueles rapazes são perigosíssimos!
e os olhos nos videojogos?
a cabeça nos chats?
disparates.
e mesmo que fosse assim, nós nos tornaremos mp3, videojogos, chats. até comida para cães, se necessário.
mas precisamos de convencêlos a mudar o mundo.
no fundo, não me parece uma má ideia.
bem feito, voda
está-se a semear, finalmente!
exacto. vamos preparar a terra, o húmus e as sementes certas. depois, escolheremos a época e...
semear, hein?
vamos transmitir a nossa experiência aos homens e mulheres do amanhã, para criar muitos lugares onde as pessoas e o meio-ambiente convivam felizes.
mas o que está a dizer?!?
assim fica mais claro.
claro! vamos lá!
então, banda de reciclagem… estão prontos?
só espero não me transformar em comida para cães!
coloquem as vossas armaduras.
vamos!
conheço um lugar a onde poderíamos começar.
aterrolândia.
a cidade que ninguém quer. antigamente, era uma grande metrópole onde as pessoas viviam felizes.
céus. é muito pior do que eu esperava.
chefe, por que é que estamos aqui?
depois, o ar tornou-se irrespirável e os gases escureceram o céu.
começou uma longa noite e a cidade sem sol foi logo rebatizada de aterrolândia
sim hilto.
que sentido faz restaurar uma cidade abandonada?
o que é que se passa, pessoal? a poluição entrou no vosso cérebro?
está abandonado de modo nenhum! olhem bem! as luzes dos edifícios estão acesas!
as pessoas ainda vivem aqui? todas barricadas dentro das casas?
e talvez nem se tenham dado conta do desastre que causaram.
é isso mesmo, vegas, e além disso com todas as comodidades.
isto é o que acontece quando o espaço de todos se torna o espaço de ninguém
não vamos perder tempo!
se conseguirmos vencer este desafio, para todos os outros será uma brincadeira de crianças!
bem. vamos começar por esta praça.
vegas: dá uma vista de olhos por aí para ver se há resíduos recuperáveis paletes abandonadas... interessante...
maxus, tenta falar com as pessoas. está aberta essa loja?!?
eu vou avaliar a zona do ponto de vista energético esses postes de iluminação parecem um óptimo suporte.
voda, verifica o que pode ser feito por estes canteiros.
antes de tudo, provar a terra.
é húmido e doce. vem de um rio ou de um lago.
e faz-me lembrar um som que conheço!
mmm... cheira a metais pesados.
terra estéril. aqui não pode crescer nada.
e agora vamos verificar o ambiente.
a parede está quente e bem irradiada pelo sol. óptimo.
ah, não me enganei!
temos os polinizadores!
sinto um zumbido de himenópteros. no final dessa rua, certamente há um jardim.
e o vento?
agora sei o que fazer!
talvez privado.
ah, isto... bem, faz parte de mim! Em cada uma destas latas há uma melodia que utilizo dependendo do lugar onde estou!
não gostamos nada de pessoas que arranjam confusão.
olá, que lindo dia hoje. não acha?
nada disso. aqui não entra um cliente há horas…
e imagino que você me queira vender algo, certo? O que é isso?
gosto de fazer música, confusão... eu sou um criador de socialidade, é isso que faço!
desculpe, mas... nós quem?
por aí não se vê alma viva.
tens razão…
tenha calma. os seus problemas acabaram! vai ver, vamos fazer esta cidade renascer!
já coloquei o desconto de 99% em todos os produtos...
e mesmo assim, na loja e na rua, já quase ninguém passa.
agora posso dizer-lhe: sou um membro da banda de reciclagem!
ficam todos dentro de casa.
e nem sabem que eu existo.
se nos deixar o seu local para gestão, poderemos devolver o esplendor a esta praça!
não posso acreditar...
com canteiros floridos, bancos novos...
o meu coração aperta-se!
e as pessoas voltarão!
e então?
convenceste-me. Toma, aqui estão as chaves. já não tenho mais nada a perder.
toda a cidade é só minha
se nada tiver mudado, terás que enfrentar a minha caçadeira!
vou-me embora.
mas vou voltar exactamente daqui a uma semana!
rumo ao futuro sozinha
fica atento!!!
fique tranquilo, connosco está em boas mãos!
módulo x 12
cada produto tem a sua própria alma. e qualquer coisa pode tornar-se noutra coisa.
encosto confortável assento
como dizia einstein sobre a energia: nada é criado, nada é destruido.
ela so pode transformar-se a si propria!
cadeia de reciclagem
garrafa PET
basta aplicar a regra aos resíduos... e a teoria torna-se prática.
o meu lema é: do lixo não se deita nada fora!
horta vertical
então, pessoal. pensei onde colocar os painéis fotovoltaicos para dar energia à pracinha. como é que correu para vocês?
perfeito.
mas há um problema. se fizermos as coisas sozinhos, por aqui nada vai mudar.
eu já tenho tudo claro. vou fazer este lugar florescer! vegas, como sempre, vou precisar da tua ajuda!
pois é, seria como construir uma catedral no deserto.
tranquilo! encontrei muitos materiais e estou cheia de ideias!
ei, pessoal! temos um novo refúgio reciclador!
mas aqui não estamos no deserto...
desculpe, senhor...
claro, rapazes. aqui está!
podíamos ter a nossa bola de volta?
mas antes de jogar, que tal nos darem uma mão...
... para transformarmos esta praça com os nossos superpoderes?
vamos lá…
quem de vocês gostaria de experimentar os poderes verdes?
são poderes incríveis, mas lentos. exigem paciência e perseverança. servem para fazer crescer o verde onde não há nada!
sigam-me!
e quais seriam esses poderes?
vejam, nestes canteiros a terra está árida e cheia de agentes poluentes. mas nós podemos regenerá-la!
então, plantamos abobrinhas?
os tomates para o molho?
eu quero poderes rápidos, não lentos.
isso não! senão comeríamos os vegetais com gosto de hidrocarbonetos! por enquanto, podemos tentar com flores e plantas “come poluição”!
uau!
mas antes disso, temos de transformar esta terra, e para isso preciso dos meus incansáveis ajudantes!
lindo! que nojo!
os minhocas são o intestino da terra! elas criam um ciclo vital, oxigenam e conseguem purificar o solo, mesmo que para isso muitas delas morram envenenadas. são os heróis do subsolo!
deixemos que se ocupem da nossa terra!
para as ajudar, devemos dar-lhes algo de bom para comer...
cascas de ovo restos de hortaliças
folhas secas água ou camomila
... e manter o solo húmido!
vão ter que vir por turnos para controlar o vosso solo, enriquecê-lo e regá-lo de vez em quando.
para as proteger dos pássaros, vamos cobrir o canteiro com um tecido de bioplástico preto e depois cobri-lo com folhas.
folha plástico terra
eu preparo o calendário. pego no bloco de notas.
eu trago os restos. os meus pais são vegetarianos. tenho montes de folhas em casa.
quem quer conhecer os poderes vermelhos?
vamos começar a olhar ao nosso redor. de onde a poderiamos tirar? do calor?
do movimento?
do sol?
a posição é muito importante! onde os colocamos?
o mais alto possível!
os poderes da energia!
a energia é rápida como um relâmpago.
pelo menos esses são poderes rápidos?
o problema é conseguir capturá-la
exactamente. desta vez vamos obtê-la do sol vamos usar estes aqui.
servirão para dar luz à praça e bombear a água para a horta urbana que voda e vegas vão construir.
onde o sol bate mais forte à tarde, as horas mais quentes!
depois, há a inclinação, que mudaria conforme as estações! nós poderíamos colocá-la em 40 graus.
vamos orientá-los para sul, para capturar também o sol do meio-dia.
seguimos em frente.
para os dotar de poderes amarelos, os poderes da socialização, preciso que superem uma grande prova.
a ideia do super controle remoto não é má... mas há uma forma mais simples: precisamos de recuperar os contatos humanos!
vão ter que conseguir repopular esta praça. vamos ver, equipa. como podemos fazer as pessoas saírem de casa?
vamos expulsar toda a gente!
vamos construir um controlo remoto que desligue todas as televisões e computadores!
e como?
mas será muito difícil. vão ter que repetir a operação todos os dias, até que as pessoas respondam ao vosso cumprimento. somente nesse momento vocês terão acesso à segunda fase: a escuta.
através destas três simples fases. são operações revolucionárias!
1 bom dia 2 a escuta 3 o evento
na primeira fase, devemos cumprimentar as pessoas? parece simples!
deixem eles falar e ouçam eles o máximo possível. só assim conseguirão compreender suas necessidades e entender quais atividades inserir na fase três: o evento para revitalizar esses espaços!
pessoal, vamos verificar como está a nossa terra.
óptimo trabalho! trouxeram também as plantas “come-poluição” de que eu falei?
aqui estão!
cuidámos dela com atenção e já surgiram os primeiros rebentos!
“aqui está o alecrim, capaz de capturar os particulados atmosféricos!”
“partículas, não particulados. e o que temos aqui?”
“eu trouxe o medronheiro, grande comedor de co2.”
muito bem, eu tenho as lindas coreópsis e tagetes de várias cores. são plantas que atraem os polinizadores!
olhem, alguns já estão a aproximar-se!
“eu trouxe o viburno, que come dióxido de carbono ao pequeno-almoço, almoço e jantar!”
borboletas
graças a eles, o nosso jardim crescerá e manterá o seu ciclo vital!
abelhas
sirfídeos
hoje vou ensinar-vos como obter os fantásticos poderes brancos da transformação
vêem algo útil por onde começar?
coisas descartadas.
pneus velhos!
sujo em todo o lado.
em primeiro lugar, vamos fazer um pouco de ordem! vamos usar estes pneus. basta dar-lhes um jeito!
pintar… montar…
… e encher com um saco do lixo!
teremos uns belíssimos bidões para a reciclagem. assim, o lixo desaparecerá do chão e saberemos de onde tirar os nossos materiais para transformar.
vamos separar os resíduos! o que precisamos de saber?
no vidro e no alumínio, não é para a cerâmica, a porcelana, espelhos ou cristais.
entre papel e cartão, nada de talões, papel químico ou papel sujo.
sim a plásticos de embalagens! não a plásticos rígidos, pratos e copos descartáveis.
vamos passar para a parte mais mística! demos uma segunda vida aos objectos abandonados.
usaremos as paletes de madeira para construir a estrutura do jardim...
olhem estas garrafas! temos o suficiente para projectar um jardim vertical.
buraco planta fio de baba
buracos selante
os velhos bidoes são perfeitos como recipientes para a água da chuva! basta cortá-los.
e os que sobram serao transformados em mobiliário urbano!
vegas! precisam de ajuda? preparámos as plantinhas para cultivar! tomates, courgettes, abobrinhas...
ei, banda, não se terão esquecido da importância de uma instalação eléctrica bem feita, certo?
fantástico! com a vossa ajuda, a transformação acontecerá num piscar de olhos!
pessoal, está tudo pronto?
corte
painel solar posicionado e orientado!
regulador de carga e bateria ligados!
vamos lá!
bomba submersa e flutuante: prontas!
painel solar
tanque para coleta de água da chuva
garrafas de plástico
tubo de água
cadeias velhas
flutuante
está tudo a funcionar correctamente!
bomba submersa
tanque para coleta de águas
aaaaaah! que espectáculo maravilhoso!
já não parece a mesma praça!
a minha equipa já trabalhou bastante e obteve óptimos resultados!
convidámos as pessoas a experimentar a horta urbana e a construir uma no seu próprio terraço.
depois, envolvêmo-los e pedimos que trouxessem materiais que não usam mais para fazer uma feira de troca livre.
encontrámos atores, poetas e músicos, para virem animar o espectáculo de inauguração do novo ponto de reciclagem!
e agora só nos resta publicitar a nossa festa!
GRANDE FESTA! TODOS PARACONVIDADOS O DESFILE DE RECICLAGEM!
e como é confortável esta cadeira reciclada!
o típico preguiçoso…
relaxa-te, vegas!
aterrolândia.
quero mesmo ver o que aqueles malucos fizeram.
mas o quê…?
se me enganaram, vou dar-lhes o que merecem!
alguns dias depois.
agora vamos inaugurar o “mauro store: local de troca livre e de reciclagem criativa”!
agradecemos aos nossos jovens e à banda de reciclagem por terem dado cor e vida a esta praça e a estes jardins abandonados!
que o trabalho deles seja para nós e para todos o exemplo de como fazer a nossa cidade voltar a viver!
incrível.
não acredito no que os meus olhos vêem!
é realmente incrível!!!
maxus!!!
ei, mauro! então, o que achas?
e agora o local é novamente teu!
nosso, queres dizer... porque a partir de hoje estou convosco!!!
é simplesmente fantástico!
hahaha! bem, um novo reciclante!
GRANDEFESTA! TODOS PARACONVIDADOSODESFILE DERECICLAGEM!
malditos…
o quanto eu adoro a decadência, o mau cheiro, as baratas. adoro as lixeiras, os vidros partidos...
insolentes, tolos super-heróis...
nunca conseguirão restaurar aterrolândia!
como detesto flores, cores, aromas. tenho nojo de festas, de pessoas dançando...
pessoas que discutem e não se suportam!
ugh!
a banda de reciclagem…
ouviram-me, banda de reciclagem?!?
o vosso fim está próximo!!!
e assim, pela primeira vez em anos, um raio de sol pleno atravessou a névoa de aterrolândia.
fim?