Prospekt BD 2016

POS-DISPLAYS PRESENTOIRS DE VENTE

CH - 6280 HOCHDORF

T +41 41 9147 300

INFO@BACHMANN.CH

2

BACHMANN.CH-GRUPPE DE

HERZLICH WILLKOMMEN

ist ein Schweizer Familienunternehmen mit Sitz in Hochdorf bei Luzern. Heute besteht die rund 50-jährige Firmengruppe aus drei Einheiten, die sich als Verpackungs-, Display- und Werbespezialisten ganz dem Dienst an Produkten, Marken und Firmenauftritten verschrieben haben. Innovation, Qualität und Kundenorientierung sind auch heute noch für die beiden Söhne des Firmengründers und die 250 Mitarbeiter die zentralen Geschäftsprinzipien.

BACHMANN.CH-GROUPE FR

BIENVENUE

est une entreprise familiale, suisse dont le siège se situe à Hochdorf près de Lucerne. Le groupe, établi depuis 50 ans, est constitué aujourd‘hui de trois sociétés spécialisées dans l‘emballage, les présentoirs et la promotion qui se consacrent entièrement aux produits, aux marques et à la présentation des entreprises.

L‘innovation, la qualité et l‘orientation vers la clientèle sont encore aujourd‘hui, pour les deux fils du fondateur de l‘entreprise et pour les 250 collaborateurs les principes commerciaux les plus essentiels.

3

BACHMANNDISPLAYAG

DE

entwickelt und produziert für alle Branchen und Produkte marketinggerechte Displays und POS-Materialien aus Acrylglas, Kunststofftiefziehteilen, Metall, Holz und Karton auf höchstem Qualitätsniveau. Als Bodensteller, Shoptheken, Schaufensterdekorationen, Promotertische sowie als Thekensteller, Dispenser, Zahlteller und Digital-Signage-Lösungen.

BACHMANNDISPLAYAG

FR

développe et produit pour tous les secteurs, des présentoirs et des matériaux PLV adaptés au marketing, en verre acrylique, matières plastiques thermoformées, métal, bois et carton du plus haut niveau de qualité. Présentoirs de sol, de comptoir, décorations de vitrine, tables de promotion, ainsi que des distributeurs, ramasse monnaie et solutions digital-signage.

BACHMANN.CH

KOMPETENZEN SAVOIR FAIRE

4

DESIGN & BEMUSTERUNG

DE

Kreation/Bemusterung: Unsere Entwicklungsabteilung liefert Ihnen innert kürzester Zeit kreative Designs. Dabei stellen wir Ihre Wünsche und Bedürfnisse ins Zentrum und kombinieren sie mit unserer langjährigen Erfahrung. Wir fertigen Prototypen an und kalkulieren für Sie die gewünschten Mengen.

Durch die CAD/CAM-Integration übernimmt der Konstrukteur die Daten des freigegebenen Prototypen. Bei Tiefziehteilen kann je nach Anforderungsprofil eine einfache und kostengünstige Tiefziehform erstellt oder ein hochpräzises, langlebiges Werkzeug gebaut werden.

DESIGN & PROTOTYPAGE

FR

Création/prototypage: notre département de développement vous fournit des designs créatifs dans les plus brefs délais. Pour ce faire, nous plaçons vos souhaits et besoins au centre et les allions à notre expérience de longue date. Nous produisons des prototypes et calculons les quantités souhaitées.

Le constructeur adopte les données du prototype validé par intégration CAO/FAO. Pour des pièces thermoformées et en fonction du profil d’exigences, nous fabriquons des outils simples et peu coûteux ou des outils de grande précision et durables.

5

MONTAGE & KONFEKTIONIERUNG

DE

Montage: Unsere langjährigen Spezialisten erstellen aus vorfabrizierten Einzelteilen attraktive Werbesteller in Klein- und Grossauflagen. Einwandfreie Qualität und saubere Verarbeitung stehen im Mittelpunkt.

Konfektionierung: Gerne bestücken wir die Displays, Trays oder Verpackungen mit Ihren angelieferten Produkten. Preiswert, schnell und in perfekter Qualität.

Die direkt eingebundene, geschützte Werkstätte garantiert beste Preise für eine tipptoppe Arbeit.

MONTAGE & CONFECTION

FR

Montage: Nos spécialistes disposant de l‘expérience de longue date produisent de la pièce individuelle jusqu‘aux supports publicitaires attrayants en petites ou grandes séries. La qualité et la finition parfaite sont au cœur de nos préoccupations.

Confection: Nous vous offrons également la confection de vos produits dans les présentoirs, casiers ou emballages. A prix raisonnable, rapidement et de qualité irréprochable.

L‘atelier protégé, directement intégré, garantit les meilleurs prix pour un résultat impeccable.

BACHMANN.CH

KOMPETENZEN SAVOIR FAIRE

6

MULTI-MATERIAL

DE

Wir bieten eine sehr breite Materialvielfalt. Neben den bewährten Kunststoffen PS, ABS, PET, Forex und Acrylglas verarbeiten wir auch Holz, Metall und Karton. Dabei spielen Blech, Profile und Draht eine immer wichtigere Rolle, da damit äusserst stabile, hochwertige und trotzdem sehr preisgünstige Theken- und Bodensteller konstruiert werden können.

MULTI-MATERIAUX

FR

Nous proposons une très vaste palette de matériaux. En outre les matières plastiques éprouvées telles que le PS, l’ABS, le PET, le Forex et le verre acrylique, nous travaillons également le bois, le métal et le carton. Dans ce cadre, la tôle, les profiles et le fil de fer jouent un rôle de plus en plus important car ils permettent de construire à la fois des présentoirs de comptoirs et des présentoirs de sol particulièrement stables, durables et à des prix très avantageux.

7

INSTALLATION & LOGISTIK

DE

Für die Zwischenlagerung resp. die Auslieferung Ihrer Werbesteller arbeiten wir mit einem modernen Logistiksystem. Unsere erfahrenen Dekorationsmitarbeiter transportieren und installieren Ihre Displays und POS-Materialien auf Wunsch vor Ort in die einzelnen Verkaufsfilialen. Dabei wird sowohl auf die perfekte Präsentation wie auch auf die effiziente Abwicklung des Auftrages geachtet.

INSTALLATION & LOGISTIQUE

FR

Pour l’entreposage et pour la livraison de vos présentoirs de vente vous bénéficiez d‘un système logistique moderne. Si vous le désirez, nos décorateurs expérimentés transportent et installent vos présentoirs et matériaux PLV directement sur le point de vente. Ils tiennent compte d’une parfaite présentation et du bon déroulement de votre projet.

BACHMANN.CH

8

THEKENSTELLER PRESENTOIRS DE COMPTOIR

DIE PREISWERTEN STELLER

DE

Wir entwickeln und produzieren individuelle Displays, Steller, Zahlteller, Prospekt- oder Produktdispenser für die Theke und das Regal. Wir verarbeiten kostengünstig Plexiglas, Polystyrol, Metall, Holz oder Karton.

LES ECONOMIQUES

FR

Nous concevons et réalisons individuellement votre présentoir de comptoir, votre ramasse monnaie et votre distributeur de prospectus ou de produits. Nous transformons le verre acrylique, le polystyrène, le métal, le bois et le carton.

BODENSTELLER PRESENTOIRS DE SOL DIE MULTIFUNKTIONELLEN STELLER

9

DE

Wir designen, bemustern und produzieren verkaufsfördernde Bodendisplays, Floorstands und Shoptheken. Dabei verarbeiten wir eine grosse Materialvielfalt. Dreh- oder rollbar, beleuchtet oder abschliessbar, mit oder ohne Depot.

LES MULTIFONCTIONNELS

FR

Nous dessinons, réalisons des maquettes et produisons des présentoirs de sol qui augmentent les ventes. Pour ces concepts, nous utilisons une grande variété de matériaux. Tournants ou mobiles sur roulettes, avec éclairage ou pouvant être fermés, avec ou sans compartiment de stockage.

BACHMANN.CH

10

DEKO-ELEMENTE MATERIAUX DE DECORATION

DAS GESTYLTE POS-MATERIAL

DE

Mit einer kreativen Schaufenster- und Verkaufsdekoration (Leuchttransparent, Infosäule, Indoorsign oder Grossfactise) können Sie zusätzliches Kundenpotenzial erschliessen.

Materialwahl frei. Falls gewünscht übernehmen wir Logistik und Installation vor Ort.

LES STYLES

FR

Une vitrine ou une décoration de vente créative vous permet d‘augmenter votre potentiel de clients. Libre choix des matériaux.

Sur demande nous réalisons aussi la logistique et l‘installation sur place.

TECHNISCHE TEILE PIECES TECHNIQUES DIE PRÄZISEN

11

DE

Profitieren Sie von unserer mehr als 40-jährigen Erfahrung bei Laser-, 3- und 5-Achsen-CNC-Bearbeitung, Bedruckung, Montage und Konfektionierung ganzer Baugruppen. Der eigene Werkzeugbau bürgt für Flexibilität, kurze Entwicklungszeiten und günstige Preise.

LES PRECIS

FR

Profitez de notre expérience de plus que 40 ans au niveau de la finition au laser et fraisage CNC à 3 et 5 axes, de l’impression, du montage ou de la confection d’ensembles complets. Notre propre construction d’outils vous garantit une grande flexibilité, un développement rapide et des prix attrayants.

BACHMANN.CH

12

DIGITAL-SIGNAGE / SHOP-IN-SHOP

DIGITALE WERBEPOWER

DE

Unsere verkaufsfördernden Werbedisplays werden immer öfters mit Media-Screens und zusätzlichen Interaktionsmöglichkeiten ausgerüstet.

Zur Präsentation eines grösseren Gesamtsortiments eignen sich die BACHMANN Shop-Theken besonders. Auch für Digital Signage Elemente sind wir Ihr geeigneter Partner.

Durch langjährige Erfahrung haben wir einiges in der Trickkiste parat.

IMPACT PUBLICITAIRE NUMERIQUE

FR

De plus en plus nos présentoirs de vente promotionnels sont équipés d’écrans de médias et d’autres possibilités interactives.

Nos meubles promotionels se prêtent spécialement pour la présentation de vastes assortiments. Profitez également de notre savoir-faire dans le domaine du Digital Signage.

C’est avec plaisir que nous vous présentons des solutions innovantes grâce à notre expérience de nombreuses années.

UNIVERSAL-LÖSUNGEN SOLUTIONS UNIVERSELLES PERMANENT MIT AKZENT

13

DE

Möchten Sie eine schnelle und kostengünstige PermanentLösung realisieren? Wählen Sie aus drei kompakten und preisgünstigen Universal-Varianten Ihren Favoriten aus!

PERMANENT AVEC PLUS-VALUE

FR

Aimeriez-vous réaliser une solution permanente rapide et économique? Choisissez votre favori parmi trois variantes universelles à la fois compactes et économiques!

A

B

METFLEX: Flaches Metallteil zum in Form biegen METFLEX: Découpe métallique pour le pliage ultérieur

C

FIXFORM: Tiefziehteil mit Steckplakat FIXFORM: Base thermoformée avec fronton à insérer

EASYCLICK: Klappsockel mit Klickplakat EASYCLICK: Base pliante avec fronton à encliqueter BACHMANN.CH

CASE-STUDY

14

STEP-BY-STEP PROFESSIONELL

DE

Unsere erfahrenen Berater präsentieren Ihnen gerne DesignVarianten und Prototypen. Nach Ihrer Freigabe produzieren,

STEP 3: Prototyp Prototype

montieren und installieren wir professionell Ihre ausgewählte Lösung.

PROFESSIONNEL JUSQU’A LA MOELLE

FR

C’est avec plaisir que nos conseillers expérimentés vous présentent de divers designs et prototypes. Après réception de votre validation nous produisons, montons et installons votre solution favorisée de manière professionnelle.

STEP 1:

STEP 4:

Briefing

Freigabezeichnung

Briefing

Dessins de validation

STEP 2:

STEP 5:

Design

Endprodukt

Design

Produit final

NOVARTIS Bodensteller Universal :: KAM :: 10 .03.15

Copyright by Bachmann Display

ÖKOLOGIE & RECYCLING ECOLOGIE & RECYCLAGE NACHHALTIGKEIT HAT ZUKUNFT

DE

15

LA SOUTENABILITE GARANTIT NOTRE FUTUR

FR

Bei BACHMANN wird grossen Wert auf Nachhaltigkeit gelegt.

Chez BACHMANN la soutenabilité s’écrit en majuscule. D’une

Neben der Herstellung von ökologisch optimierten Produkten

part nous fabriquons des produits optimisés en vue d’écologie,

werden auch sämtliche Produktionsabfälle sinnvoll rezykliert und

d’autre part nous recyclons systématiquement les déchets de

wieder verwendet.

production.

G UN ND TION E A W ILIS ER , V , UT L E CE ND ER A M H M Permanent-Einsatz CO reduziert Rohstoffe

Steigerung des Rezyklat-Anteils Augmentation de la part en matière recyclée

Einsatz von umweltfreundlichen Rohstoffen

Einsparungen von Transportwegen Économie des voies de transport

Utilisation de matières premières écologiques

NACHHALTIGKEIT SOUTENABILITÉ

Réduction de la consommation de matières premières

Optimierung des internen Ressourcenverbrauchs Optimisation de la consommation de matières premières en interne

PR EM I ÈR ES

Design-Optimierung Optimisation des designs

PRODUKT ION PRODUCT ION

N TIO O SA DE C 2 N E N P O I OM AT -K ENS 2 CO MP CO

Réduction de la production CO2 directe et indirecte

ROHMATE RIA CONSOMM L-VERB ATIO RA N U D E M CH AT.

Reduktion des Rohmaterialverbrauchs

Reduktion CO2Fussabdruck

GN SI N DE SIG DE

TRANSPO RT TRANSPO RT

RES E MIÈ FF RE TO S P HS RE RO ATIÈ M

Utilisation permanente réduit matières premières

RECYCLIN G RECYCLA GE

BACHMANN.CH

BACHMANNDISPLAYAG

BACHMANN.CH

An der Ron 5 CH – 6280 Hochdorf T +41 41 9147 300 F +41 41 9147 320

BASEL

BERN

T +41 41 9147 300

ST. GALLEN

HOCHDORF

GENF

CH - 6280 HOCHDORF

ZÜRICH

LUZERN

INFO@BACHMANN.CH