I n ha l t
Editorial
Alles zu seiner zeit
1 / 3
Im Zeichen des Jubiläums
10 Jahre azw mit Kunden und Partnern gefeiert Im Zeichen des Jubiläums
EIN BESONDERES JAHR HÄLT EINZUG IN DIE UNTERNEHMENSGESCHICHTE.
2
Ein besonderes Jahr hält Einzug in die Unternehmensgeschichte grosser Publikumsauflauf am Tag der offenen Tür
Ein Jahr voller spannender Ereignisse liegt hinter uns. Ein Jahr, in dem wir unser zehnjähriges Bestehen vielfältig gefeiert haben.
4
azw und azo präsentieren sich als führende Ausbildungsbetriebe Elternbesuchstage 6
Elternbesuchstage im azw und azo Lehrbeginner «lagern» in Obersaxen und Valbella
7
Eindrücke aus den Lehrlingslagern Ulrich Tilgner im azw
8
azw-z'Morge beleuchtet Nahen und Mittleren Osten azw-Familie auf dem Riethof
8
Sommeranlass für Mitarbeitende und Familien in Dachsen Festschmaus in Frauenfeld
9
Mitarbeiteranlass in stilvollem Ambiente Prächtige Feier und stolze, junge Berufsleute
10
112 azw- und azo-Lernende feiern ihren Lehrabschluss Rückblick aufs 2012
11
Spannende Projekte und Arbeiten in diesem Jahr Neue Projekte und Herausforderungen im 2013
12
• An Kundenfeiern in Winterthur mit 300 und in Uster mit 100 Gästen. Bei der Feier in Winterthur überbrachte Ernst Wohlwend, Stadtpräsident von Winterthur, Grussworte der Stadt und Valentin Vogt, Verwaltungs ratspräsident von Burckhardt Compression und Präsident des Schweizerischen Arbeitgeberverband, hielt die Laudatio. • An Tagen der offenen Tür, zu denen wir die Patrick Kilchmann Bevölkerung, die Eltern und Verwandten unserer Lernenden, unsere Kunden sowie ehemalige Lernende in unser Ausbildungs zentrum eingeladen haben. • An Mitarbeiteranlässen auf dem Riethof in Dachsen (mit sportlichem Programm) und in Frauenfeld (in feierlichem Rahmen). • Herausragend war auch der diesjährige azw-z'Morge, an dem Nahostkenner Ulrich Tilgner mit vielen aktuellen News für Renzo Canonica Hochspannung sorgte. • Ein freudiger Anlass war insbesondere die Lehrabschlussfeier mit rund 400 Gästen und den frisch gebackenen Fachleuten – die meisten mit herausragenden Lehrabschlüssen.
Neue Projekte und Aufgaben fürs nächste Jahr Agenda 2013
Im Rückblick bleibt ein lebhaftes, arbeitsintensives und erfolgreiches Jahr in Erinnerung, in dem wir das Alltagsgeschäft und das Feiern des Jubiläums gut unter einen Hut bekommen haben. Voller Zuversicht schauen wir bereits aufs 2013. Geplant ist eine bauliche Erweiterung in Winterthur. Und die demografische Entwicklung mit den sinkenden Schülerzahlen wird für uns eine grosse Herausforderung darstellen – der wir uns gut vorbereitet stellen.
12
Erste wichtige Termine
Impressum
azw zytig
02
2012
azw zytig – Die Zeitung für Geschäftspartner, Interessenten und Mitarbeitende | Erscheint zweimal jährlich | Auflage: 3 100 Ex. | Verantwortlich für die Publikation: Renzo Canonica und Hans Orler, azw Winterthur | Redaktion und Graf ik: Linaxis AG, CH-6300 Zug | Kontakt für Anregungen, Kritik, Wünsche und Ideen: zytig@azw.info | Nächste Ausgabe: Mai 2013
Wir wünschen Ihnen eine abwechslungsreiche Lektüre und schöne Festtage.
Patrick Kilchmann Renzo Canonica Präsident azw Geschäftsführer azw 2 azw zytig