ÐÆôêÆê²ÚÆÜ ¾ØÆðàôº²Üò ²¼¶²ÚÆÜ ì²ðâàôÂÆôÜ COUNCIL OF THE ARMENIAN COMMUNITY IN THE NORTHERN EMIRATES P.O.Box 41117, Sharjah – United Arab Emirates Tel: + 971 6 566 03 20 Fax: + 971 6 566 07 90 e-mail: armcom@emirates.net.ae
13 ¸»Ïï»Ùμ»ñ 2009
Ü³Ù³Ï ÂÇõ 265/09
ÚÇß»óáõ٠гëó¿³·ñùáÛÏ Ð³×áÛùÝ áõÝÇÝù ï»Õ»Ï³óÝ»Éáõ Ù»ñ ·³ÕáõÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ, áñ Íñ³·ñ³Í »Ýù îáõå³ÛÇ »õ ÐÇõëÇë³ÛÇÝ ¾ÙÇñáõû³Ýó Ù¿ç μݳÏáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ï³Í ·³ÕáõÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ ³Ýáõ³Ý³ó³ÝÏÇ âáññáñ¹ ûñÇݳÏÁ ÉáÛë ÁÝͳۻÉáõ` ѳۻñ¿Ý »õ ³Ý·É»ñ¿Ý É»½áõÝ»ñáí: ¶ñùáÛÏÁ åÇïÇ Áݹ·ñÏ¿ Ñ»é³Ó³ÛÝÇ ÃÇõ»ñ áõ ѳëó¿Ý»ñ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ͳÝáõóáõÙÝ»ñáõ μ³ÅÇÝ: ̳ÝáõóáõÙÇ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ¿ç A5 ÝϳïÇ ³éÝáõ³Í ¿ 1000 îÇñѳ٠ÇëÏ Ï¿ë ¿ç` A5 500 îÇñѳÙ: ¶³ÕáõÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »õ ïáõ»³ÉÝ»ñÁ í»ñëïáõ·»Éáõ »õ ×ß·ñïûñ¿Ý Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³Ù¿Ý ×Ç· åÇïÇ Ã³÷áõÇ: гõ³Ý³Ï³Ý ¿, áñ áñáß ïáõ»³ÉÝ»ñ` ³ÝáõÝÝ»ñ, Ñ»é³Ó³ÛÝÇ ÃÇõ»ñ »õ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñ, Ùáéóáõ³Í, íñÇå³Í ϳ٠÷á÷áËáõû³Ý »ÝóñÏáõ³Í »Ý: гëó¿Ç ÷á÷áËáõû³Ý, ïáõ»³ÉÝ»ñáõ, ³ÝáõÝÝ»ñáõ ëïáõ·Ù³Ý »õ Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ »õ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ³ÙμáÕç³óÝ»Éáõ ѳٳñ μ³ñ»Ñ³×»ó¿ù Éñ³óÝ»É ëïáñ»õ Ýßáõ³Í ѳñó³ñ³ÝÁ »õ áõÕ³ñÏ»É Ñ»ï»õ»³É º-ܳٳÏÇÝ` (E-mail) armcom@emirates.net.ae ϳ٠ѻé³å³ï׿ÝÇ ÃÇõÇÝ` (fax) 06-5660790: Ú³õ»É»³É Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõû³Ýó ϳ٠μ³ó³ïñáõû³Ýó ѳٳñ μ³ñ»Ñ³×»ó¿ù ϳå ѳëï³ï»É ºÏ»Õ»óõáÛ ¶áñͳí³ñáõÃÇõÝ Ñ»é. 06-5660320: ………………………………………………………………………………………………………..… 1
²ÝáõÝ Ù³Ï³ÝáõÝ
2
Þ³ñÅ³Ï³Ý Ñ»é³Ó³ÛÝÇ ÃÇõ
3
îÇÏÝáç ³ÝáõÝ
4
Þ³ñÅ³Ï³Ý Ñ»é³Ó³ÛÝÇ ÃÇõ
5
¼³õ³ÏÝ»ñáõ ³ÝáõÝ»ñ
6
¶áñͳï»ÕÇ ³ÝáõÝ
7
¶áñͳï»ÕÇ Ñ»é³Ó³ÛÝÇ ÃÇõ
8
лé³å³ï׿ÝÇ ÃÇõ (Fax)
9
öáëï³ñÏÕ (P.O. Box)
10 î³Ý Ñ»é³Ó³ÛÝÇ ÃÇõ 11 º-Ü³Ù³Ï (E-mail)