Trapezkünstler und Fakire

72 Kinder im Primarschulalter übten während einer Woche ein Programm mit dem Zirkus Balloni ein.

IRENE HUNG-KÖNIG

Das Zirkuszelt steht auf der Brühlwiese hinter dem Rathaus Wettingen bereit für den grossen Auftritt am Freitagnachmittag um 16 Uhr

Die 72 Kinder der Zirkuswoche übten am ersten Tag in den Turnhallen der Bezirksschule Da stehen die Fakire auf den Nagelbrettern, dort machen die Trapezkünstlerinnen Kunststücke in ungeahnten Höhen

Die Akrobaten turnen auf Matten am Boden und vollführen den Handstand, das Rad oder den Purzelbaum.

«Ein Fakir kennt keinen Schmerz»

Ein kleiner Künstler hält sein Gesicht in die Glasscherben, schaut auf und lächelt «Ich habe sogar die Augen offen gehabt Ein Fakir kennt keinen Schmerz», meint er Die anderen Kinder im Primarschulalter stehen brav in der Reihe und warten, bis sie ihr Kunststück trainieren können Auch Clowns, Zauberer und Jongleure gehören zum Programm.

«Es macht Freude»

Verse, Fingerspiele und Geschichten für Kleinkinder zVg

Lirum Larum Verslispiel – Buchstarttreff Verse sind allererste kurze Geschichten für Kinder und ein wunderbarer Einstieg in die Welt der Sprache und der Bücher Die Leseanimatorin Dorothea Schneiter wird sie auf Mundart als Krabbelmärchen, Finger- oder Wortspiele ausprobieren. Ungezwungen und ganz auf die Bedürfnisse der jüngsten Bibliotheksbesucherinnen und -besucher abgestimmt, werden alte Versli und Gschichtli aufgefrischt und Neuerfindungen gewagt Väter, Mütter, Grosseltern und ihre Kinder im Alter zwischen 9 Monaten und 3 Jahren sind herzlich willkommen Anmeldung über Link https:// eveeno com/LirumLarum ist erwünscht, es hat aber auch noch Platz für spontane Besucherinnen und Besucher Gemeindebibliothek Wettingen, Samstag, 22. April, 9.30–10 Uhr (zVg)

Die Zirkuswoche mit dem Zirkus Balloni wird durch den Verein Ferienplausch organisiert Für die Vorstandsmitglieder Sandra Meier, Mayte Sanchez, Rita Berz, Sara Raschle, Barbara Lüthi und René Huser ist dies eine schöne Arbeit «Es macht Freude, denn vieles kommt retour», sagt Mayte Sanchez Barbara Lüthi findet es schön, diese Massen an Kindern betreuen

Leserbrief

«Spezialzone Berg» in Wettingen Entgegnung auf den Leserbrief von Uwe Knoller vom 6 April Seit 1998 bieten die Eheleute Sozzi auf ihrem Hof im Gebiet «Berg» tiergestützte Therapien für Personen mit Einschränkungen an. Dabei besteht eine langjährige Zusammenarbeit mit namhaften Institutionen (Arwo, Stiftung Kind und Autismus, HPS etc ) Für die Therapie ist eine naturnahe Umgebung ohne Störquellen zentral.

Um das Angebot über ihre Pensionierung hinaus sicherzustellen, haben die Eheleute Sozzi 2013 die «Stiftung Begegnung mit Tieren» gegründet Diese zu dürfen. Das Angebot des Vereins Ferienplausch erstreckt sich über den ganzen Tag.

Das Zirkus-Trainingsprogramm dauert täglich von 9 15 bis 16 15 Uhr. Die Kinder können aber bereits ab 8 und bis 17.30 Uhr auf dem Areal erscheinen. «Das ist vor allem für Eltern, die beide arbeiten, toll Es gibt nicht so viele Angebote in Wettingen während der Ferien», erklärt Mayte Sanchez Auch das

Soziale werde in dieser Woche vermehrt gestärkt.

Doch nicht nur die pure Konzentration während der Übungszeiten ist bei den Kindern beliebt, sondern auch die Auszeiten mit verschiedenen Spielen, Mal- und natürlich Essenspausen.

Morgen Nachmittag ist es dann so weit und um 16 Uhr heisst es: «Manege frei für die Wettinger Kinder im Zirkus Balloni!» wird den Betrieb dereinst übernehmen. Mit dem Therapiehof soll nun eine Entflechtung stattfinden, da die Therapie bislang im und um den Privatbereich der Familie stattfindet.

Bei der Ausarbeitung des Projekts waren Landschaftsplaner sowie die kantonal und kommunal zuständigen Behörden involviert. Weiter bestand ein enger Austausch mit dem Vogel- und Naturschutzverein Wettingen Das zeigt, dass man sich der sensiblen Landschaft bewusst ist und allen Interessen gerecht werden will.

Im Leserbrief behauptet Uwe Knoller, nach Aufgabe des Therapiebetriebes könne eine Pferdepension eröffnet werden Das ist falsch Denn mit der Spezialzone werden neue Vorschriften in die BNO eingeführt. Demnach ist die Infrastruktur zurückzubauen, wenn sie nicht mehr zonenkonform genutzt wird. Es gelten dann die Vorschriften der Landwirtschafts- und der sie überlagernden Schutzzone!

Letztlich geht es darum, einem regional wichtigen Therapieangebot mit einem ausgewogenen Projekt die Zukunft zu sichern. Dafür braucht es die Spezialzone. Fabian Blum, Baden, Mitglied des Stiftungsrates «Begegnung mit Tieren»