
18 minute read
Umfrage und Verschiedenes
Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken
Bereitschaftsdienst vom 12. bis 18. November 2022: Pfrn. Susanne Ziegler Lenzburg
Freitag, 11. November 2022 7.00 Uhr Morgengebet, Kirchgemeindehaus 9.30 Uhr Fiire mit den Chline, Kath. Kirche Lenzburg 18.00 Uhr Friedensgebet, Stadtkirche, Pfrn. Susanne Ziegler Samstag, 12. November 2022 19.30 Uhr Konzert «collegium vocale lenzburg», Stadtkirche Sonntag, 13. November 2022 10.00 Uhr Bilingue-Gottesdienst mit der église française mit Taufe, Stadtkirche, Pfr. Walter Mäder und Pfr. François Rouselle, anschliessend Kirchenkaffee Dienstag, 15. November 2022 18.30 Uhr Kontemplation, Stadtkirche Hendschiken
Sonntag, 13. November 2022 Herzliche Einladung zum Gottesdienst in der Stadtkirche, Lenzburg Dienstag, 15. November 2022 14.00 Uhr Seniorennachmittag, Kirchenzentrum www.kirche-lenzburg.ch
Bekanntgabe von Wahlen und Beschlüssen
Wahlen
Gewählt ist:
Beschlüsse
Bilanz Gegen Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§ 152 Kirchenordnung). Beschlüsse können mit Beschwerde innert 3 Tagen seit Bekanntgabe beim Kirchenrat angefochten werden (§§ 146, 147 Abs. 1 Kirchenordnung). Beschlüsse unterstehen auch der Stimmrechtsbeschwerde (§ 145 Kirchenordnung). 5600 Lenzburg, 7. November 2022 Präsidium: Johannes Burger, Lenzburg Aktuariat: Ruth Lüem, Hendschiken
Ref. Kirchgemeinde Ammerswil
Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Michael Lo Sardo, Tel.-Nr. 062 891 24 30 Sonntag, 13. November 2022 10.00 Uhr Kirche Ammerswil: Gottesdienst mit Taufen; Gestaltung: Pfarrer Michael Lo Sardo, Katechetin Mirjam Schmid mit den 3./4.-Klässlern aus Dintikon und Ammerswil und Organist Alois Bürger; Kollekte: Dekanatskollekte, anschliessend Apéro Sonntag, 13. November 2022 Nachmittag für Jung und Alt mit dem Komiker-Duo «Gilbert & Oleg» 14.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Dintikon, anschliessend Apéro, Eintritt frei Donnerstag, 17. November 2022 Jass-Nachmittag 13.30 Uhr in der Remise, Ammerswil
Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch
Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch Lenzburg
Freitag, 11. November 2022 9.30 Uhr Fiire mit de Chline 18.00 Uhr Friedensgebet in der reformierten Stadtkirche Samstag, 12. November 2022 16.30 Uhr Beichtgelegenheit 17.15 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage Sonntag, 13. November 2022 8.45 Uhr Beichtgelegenheit 9.30 Uhr Feierliches Amt Live-Übertragung auf die Homepage 9.30 Uhr Chinderchile im Pfarreizentrum Mittwoch, 16. November 2022 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 17. November 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage Kaffee im Pfarreizentrum 19.00 Uhr Donnerstagsgebet Wildegg
Sonntag, 13. November 2022 11.00 Uhr Heilige Messe 11.00 Uhr Chinderchile im Pfarreizentrum Dienstag, 15. November 2022 09.00 Uhr Heilige Messe anschliessend Kaffee Seon
Freitag, 11. November 2022 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe 19.30 Uhr Christliches Abendgebet in der Ref. Kirche Sonntag, 13. November 2022 9.30 Uhr Heilige Messe
Ref. Kirchgemeinde Birr
Birr
Sonntag, 13. November 2022 10.10 Uhr Tauf-Gottesdienst, Pfrn. E. Graf, 11.30 Uhr Kirchgemeindeversammlung mit Mittagessen Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch
Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg
Bereitschaft 13. bis 19. November: Pfrn Regula Blindenbacher, Tel. 079 621 64 91 Sonntag, 13. November 10.00, Holderbank: Familiengottesdienst, Pfrn Regula Blindenbacher, Musik: Christina Ischi, Taufe von Milo Tobler, Möriken Wünschen Sie eine kostenlose Fahrgelegenheit zum Gottesdienst? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend. www.ref-hmw.org
Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil
Einladung zur
Kirchgemeindeversammlung
Sonntag, 27. November 2022 9.30 Uhr in der reformierten Kirche Suhr nach dem Gottesdienst Sie sind herzlich eingeladen! Traktanden 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 22. Mai 2022 2. Budget 2023 3. Wahl Rechnungsprüfungskommission für die Amtsperiode 2023–2026 4. Informationen: neues Lohnsystem ab 2023
Förderkonto
Energiesparmassnahmen 5. Verabschiedungen 6. Umfrage und Verschiedenes Hinweise: Fahrdienst: Abfahrt von der Kirche Hunzenschwil um 9.10 Uhr. Das Kirchentaxi in Suhr kann wie gewohnt bestellt werden. Rückfahrt nach der Kirchgemeindeversammlung. Stimmberechtigt sind alle Mitglieder, die das 16. Lebensjahr vollendet haben.
Freitag, 11. November 9.00 Uhr Lesekreis, Länzihuus Suhr Infos bei Pfr. A. Hunziker oder auf der Website 19.00 Uhr Oberstufentreff, Schinhuetweg 3/5 in Unterentfelden Billard-Turnier, Infos bei J. Ringgenberg oder auf der Website Sonntag, 13. November 9.30 Uhr Gottesdienst Pfrn. N. Spreng Einsingen von Liedern aus dem «rise up plus» um 8.45 Uhr mit R. Walker Kollekte: Hilfswerk Äthiopien Donnerstag, 17. November 10.00 – 10.30 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil, Pfrn. N. Spreng www.suhu.ch
Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch
Sonntag, 13. November 2022 9.45 Brunch-Gottesdienst in Dürrenäsch mit Christoph Zinsstag, Vorstellung der Bazarprojekte. «Gott ist treu.»
Beschlüsse
Die Kirchenpflege gibt folgende Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung vom 1. November 2022 bekannt: 1. Genehmigung des Protokolls der
Kirchgemeindeversammlung vom 15. Mai 2022 2. Überwiesene Anträge der KGV vom 15.05.2022 zu den Themen
Brätlistelle/Bänke, Traktandum wurde vertagt. 3. Genehmigung des Budgets für das Jahr 2023 4. Wahl der Rechnungsprüfungskommission (3 von 3 Mitgliedern) • Jürg von Wartburg • Carlo Vercelli • Andrea Kuzma (neu) 5. Genehmigung Tätigkeitsbericht der Kirchenpflege Gegen Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§ 152 Kirchenordnung). Beschlüsse können mit Beschwerde innert 3 Tagen seit Bekanntgabe beim Kirchenrat angefochten werden (§§ 146, 147 Abs. 1 Kirchenordnung). Beschlüsse unterstehen auch der Stimmrechtsbeschwerde (§ 145 Kirchenordnung). Leutwil, 10. November 2022 Im Namen der Kirchenpflege Gerold Gloor, Präsident
Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen
Sonntag, 13. November 11.00 11i-Praise mit Band im Kirchgemeindehaus, parallel dazu Kinderhüeti und Chinderträff, anschliessend Teilete Donnerstag, 17. November 17.30 Gebet für die Dörfer, in der Kirche Einladung zur Kirchgemeindeversammlung vom Sonntag, 27. November im Anschluss an den Gottesdienst im Kirchgemeindehaus 1. Begrüssung 2. Wahl Stimmenzähler:in und Wahlbüro 3. Protokoll der
Kirchgemeindeversammlung vom 12.06.2022 4. Strategie: Statusbericht und Ausblick 5. Wahl der Rechnungsprüfungskommission für die neue Amtsperiode 2023–2026 6. Status Immobilienportfolio 7. Genehmigung des Voranschlags 2023 mit Steuerfuss von 16% 8. Verschiedenes Die Unterlagen für die Kirchgemeindeversammlung werden neu nicht mehr der Begegnung beigelegt, sondern stehen ab sofort auf unserer Webseite https:// kirchweg5.ch zur Verfügung. Zudem sind sie ab heute auf der Kanzlei der politischen Gemeinde Meisterschwanden öffentlich aufgelegt. Diese sind zu Bürozeiten für alle Mitglieder einsichtbar. Die Kirchenpflege
Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen
Donnerstag, 10. November 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Sonntag, 13. November 10.00 Gottesdienst mit Pater Albert Nampara www.pfarreibruderklaus.ch Sonntag, 13. November 9.15 Uhr Gottesdienst mit Röbi Nyfeler Predigtthema: Geduld bringt Rosen Predigttext: Lukas 18, 1-8 Lektorin: Maja Guetg Organistin: Christina Heuking Kollekte: HEKS Bfa 10.00 Uhr Kirchgemeindeversammlung im Seitenschiff Anschliessend Apéro Mittwoch, 16. November 9.30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff Donnerstag, 17. November 14–16 Uhr Lindentreff im Seitenschiff Herzlich willkommen zum gemütlichen Zusammensein, setzen Sie sich zu uns und geniessen Sie die Zeit mit uns allen! Falls Sie zu Hause abgeholt werden möchten, melden Sie sich bis Donnerstag um 13 Uhr bei Annemarie Rodel, Tel. 062 891 62 83. Amtswoche: Pfrn. Christina Soland, Tel. 062 891 33 80 www.kirche-niederlenz.ch
Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen
Donnerstag, 10. November 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», ab Richter 9 und ab Johannes 4, 43 Sonntag, 13. November 2022 8.50 Uhr Abfahrt* bei der Kirche Othmarsingen zum Besuch des Gottesdienstes in Niederlenz, Beginn um 9.15 Uhr, mit Sozialdiakon Röbi Nyfeler Donnerstag, 17. November 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle» * Fahr- oder Abholdienst bitte anmelden unter Tel. 062 896 11 74. www.kirche5504.ch
Bekanntgabe von Wahlen und Beschlüssen
Wahlen
Gewählt ist:
Beschlüsse
Bilanz Gegen Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§ 152 Kirchenordnung). Beschlüsse können mit Beschwerde innert 3 Tagen seit Bekanntgabe beim Kirchenrat angefochten werden (§§ 146, 147 Abs. 1 Kirchenordnung). Beschlüsse unterstehen auch der Stimmrechtsbeschwerde (§ 145 Kirchenordnung). 5600 Lenzburg, 7. November 2022 Präsidium: Johannes Burger, Lenzburg Aktuariat: Ruth Lüem, Hendschiken
Samstag, 12. November 19.00 Uhr Jugendgottesdienst, L. Villardita www.ref-rupperswil.ch
Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen
Sonntag, 13. November
10.00 Uhr, Kirche Egliswil «Fiire mit de Chliine» – offen für alle, «De barmherzig Samariter», mit Taufe von Noe Wellinger, Seengen Pfarrerin Susanne Meier-Bopp und Fiire-Team, anschl. Zopf, Sirup und Kaffee in der Kirche
Dienstag, 15. November
14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Senioren Treff
www.kirche-seengen.ch
Ref. Kirchgemeinde Seon
Freitag, 11. November 19.30 Uhr: Christl. Abendgebet in der ref. Kirche Seon Pfr. Jürgen Will und Gemeindeleiter Gerhard Ruff Sonntag, 13. November 10.00 Uhr: Gottesdienst Pfr. Jürgen Will Text: Lukas 9,57-62 Thema: «Der Blick nach vorne» CHINDERCHILE (auch während der Versammlung) 11.00 Uhr: Kirchgemeindeversammlung Falls Sie unseren Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bis am Freitagmorgen (11.00 Uhr) im Sekretariat unter Tel. 062 769 10 95. www.ref-kirche-seon.ch
Ref. Kirchgemeinde Staufberg
Schafisheim
Sonntag, 13. November 2022, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner Donnerstag, 17. November 2022, 8.45 Uhr Kurzandacht im Schlössli, ABGESAGT Donnerstag, 17. November 2022, 12.00 Uhr 65+-Mittagessen im Schlössli. Anmeldung: Tel. 062 891 51 36. Bitte sprechen Sie auf den Telefonbeantworter. Staufen
Freitag, 11. November 2022, 16.15 Uhr KiK-Träff im Zopfhuus Sammeltag Weihnachtspäckli
Samstag, 12. November 2022, 9 – 12 Uhr, Volg Schafisheim und Staufen Wir sammeln Päckli für die Ostmission. Die Päckli können von 9–12 Uhr vor dem Volg Schafisheim oder Staufen abgegeben werden. Zudem besteht die Möglichkeit, alle Produkte gemäss Packliste im Volg einzukaufen und das Paket vor Ort einzupacken. Falls vorhanden bitten wir Sie, Spielsachen für die Kinderpäckli von zu Hause mitzubringen. Beleuchtung Kirche Staufberg Zur Reduzierung des Energieverbrauchs verzichtet die Kirchgemeinde mit wenigen Ausnahmen ab sofort auf die Beleuchtung der Kirche Staufberg. Kirchgemeindeversammlung (KGV), 6.11.2022 Folgende Anträge wurden genehmigt: – Protokoll der KGV vom 12.06.2022 – Nachtragskredit Reparatur Lichtsteuerung
Kirche Staufberg – Budget 2023 mit ord. Steuerfuss von 18% und Bausteuer von 2% – Kreditantrag Renovation Pfarrhaus (Grundvariante) – Zusatzkreditantrag Renovation Pfarrhaus:
Bauliche Massnahmen zur Flexibilisierung der Wohnraumnutzung – Verlängerung Aufhebung Wohnsitzpflicht für Pfr. Andreas Ladner für die
Amtsperiode 2023-2026 Wiedergewählt in die RPK für die Amtsperiode 2023–2026 wurden: – Andrea Barth, Staufen – Herbert Furter, Staufen – Rolf Gilbert, Staufen Gegen die Beschlüsse der KGV kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§ 152 der Kirchenordnung KO). Wahlen können mit Beschwerde beim Kirchenrat angefochten werden. Die Beschwerdefrist beträgt 3 Tage seit der Veröffentlichung der Wahlergebnisse (§ 146 KO). Kirchenpflege Staufberg www.ref-staufberg.ch
Restaurant YamYam erstrahlt in neuem Glanz
Gastronomie Der Foodtruck ist weg, die Türen sind geöffnet: Seit wenigen Tagen überrascht das Restaurant YamYam seine Gäste mit frischem Look und vielfältigem Angebot.
n ROMI SCHMID
Hell, freundlich, modern und mit einem Fokus auf Frische und Qualität: So präsentiert sich in der Aavorstadt 9 das trendige Restaurant YamYam seit wenigen Tagen. Für Gaumenfreuden sorgen nicht nur bekannte Köstlichkeiten wie die beliebten HotSandwiches und «Yami-Bowls» – Reisschalen mit verschiedenen Beilagen –, sondern auch neue kulinarische Angebote wie jeweils mittwochs ein persisches Buffet mit vielen vegetarisch-veganen Variationen. Im modernisierten Restaurant speisen bis zu 30 Gäste in angenehmem Ambiente mit geschmackvoller Dekoration, welche die klare Handschrift des LenzPräsentieren stolz ihr optisch aufgefrischtes Restaurant: Der iranische «YamYam»-Wirt Amir Zamani und seine Frau Mahtab.

Foto: Romi Schmid
burger Interior-Design-Büros Unique Works trägt. «Shireen und Matthias von Unique Works haben super Arbeit geleistet», schwärmt Inhaber Amir Zamani, der das «YamYam» vor elf Jahren als kleine, aber feine Sandwichbar eröffnet hat. Mit seiner persisch inspirierten Küche und Herzlichkeit begeistert der Iraner seine Kundschaft seither immer wieder. «Mit dem Umbau möchten wir professioneller auftreten, aber uns gleichzeitig die Herzlichkeit eines Familienbetriebs erhalten», so Zamani, der sich mit seiner Frau Mahtab, seinem Vater Ali und einem Angestellten um die Gäste kümmert. Noch ist der Umbau nicht komplett beendet, hier und da müssen noch Kleinigkeiten angepasst werden – trotzdem: «Das Feedback der Gäste ist einfach überwältigend», so Zamani, «wir möchten uns für die Geduld unserer Gäste während des Umbaus bedanken und freuen uns, nun alle im modernisierten Restaurant zu verwöhnen.»
Beste Gelegenheit, sich umzusehen, bietet sich am nächsten Mittwoch und Donnerstag, wenn den Gästen am Abend ein feiner Apéro serviert wird.
Die Schatzkiste des freien Spiels
Tagung Auf Einladung des Vereins Spielgruppen Aargau (VSGA) fand im grossen Saal von Familie+ in Lenzburg eine Weiterbildung über die Bedeutung des freien Spiels statt.
Der Vortrag von Dominique Högger in Lenzburg war einem spannenden Thema gewidmet, dem freien selbstaktiven Spiel und seiner Bedeutung in der kindlichen Entwicklung. Weltwissen, Sprache, Mathematik, Kreativität, Mut, Wille oder Gefühlsverarbeitung. «In der Schatzkiste des freien Spiels steckt viel mehr drin, als wir einfach so erkennen können. Wir heben den Deckel dieser Kiste einen Spalt weit und versuchen, einen Blick auf die Schätze darin zu erhaschen», mit diesen Worten vermochte Dominique Högger, freischaffender Berater, Referent und Buchautor, die Anwesenden neugierig zu machen. Mit seiner erstmals vorgetragenen theoretischen Perspektive verfolgte er das Ziel, den Teilnehmenden den Blick zu schärfen für die Umsetzung in der Praxis.
Erfahrungen eines Quereinsteigers Für Kinder sei vertieftes Spiel etwas Ganzes, es biete vielfältige Lernmöglichkeiten auf allen Ebenen, dies sei wichtig, auch für die schulische Laufbahn. «Kinder entwickeln im spielerischen Ausprobieren neue Fähigkeiten.»
Bewegung, sich tummeln, biete Grunderfahrungen für das räumliche Grosses Interesse: Spielgruppenleitende aus dem ganzen Kanton nahmen am Weiterbildungsanlass in Lenzburg teil. Foto: zvg

Vorstellungsvermögen (Physik, Mathematik). Die Verständigung im Spiel, auch nonverbale Orientierung, helfe bei der Sprachentwicklung. Die Erfahrung, etwas Neues, selbst Erfundenes hervorzubringen, bedeute Kreativität. «Kinder wollen sich gross und stark fühlen. Im Spiel bringen sie ihre Innenwelt zum Ausdruck und können Erlebtes verarbeiten», so Högger weiter.
Erkenntnis für die Praxis Die Aufgabe der Begleitpersonen sei es, die Welt der Kinder und die Aussenwelt der Erwachsenen in einen Dialog zu bringen. Laut Högger gelte es dabei, drei Ansprüche zusammenzuführen: die Logik der Bildung, der Organisation und der Entwicklung.
«Seien Sie aufmerksam für die Bedürfnisse und Lernmöglichkeiten, die sich im Spiel der Kinder zeigen. Schaffen Sie Handlungsspielräume für selbstbestimmtes, exploratives und kreatives Tun. Haben Sie Vertrauen in die Entwicklungs- und Heilkraft des freien Spiels. Es ist ein Wagnis, Freiheiten zu gewähren. Ich wünsche Ihnen Freude am Kreativen.» Diesen Abschlussworten von Högger gab es seitens der Veranstalter nichts weiter anzufügen.
Silvia Glauser, Leiterin Fachbereich Weiterbildungen im VSGA, zeigte sich zufrieden und unterstrich die Wichtigkeit des freien Spiels in der ganzen Komplexität: «Spielgruppenleitende tragen Verantwortung, dazu ist tiefgründiges Wissen notwendig und hilfreich.» (moha)
Kerzenziehen wieder im üblichen Rahmen
Kerzenziehen Die Tage werden kürzer und der Nebel zieht durch das Seetal, das heisst für das Kerzenziehteam vom Elternverein Lenzburg, dass die Vorbereitungen auf Hochtouren laufen. Das traditionelle Kerzenziehen bietet dieses Jahr vom 23. November bis 7. Dezember wieder das volle Programm an.
Mit verschiedenen Techniken wie Schnitzen, Drehen, Verzierungen, Schneeflöckchen oder Serviettentechnik können farbig gezogene Kerzen und Bienenwachskerzen bearbeitet werden. Das Angebot richtet sich an Kinder und Erwachse jeweils am Mittwoch (14 bis 17 Uhr), Samstag und Sonntag von (10 bis 17 Uhr). Ebenfalls sind Schulklassen aus Lenzburg und Ammerswil an den Vormittagen im Tommasini anzutreffen.
Wer als Erwachsener die vorweihnachtliche Stimmung etwas ruhiger und gemütlicher aufnehmen möchte, der ist am Abend vom 25. November und am 1. Dezember jeweils von 19 bis 23 Uhr willkommen. An den Abenden besteht zusätzlich die Möglichkeit, Wachslaternen herzustellen. Es ist wichtig zu wissen, dass die Herstellung der Laternen wirklich die vier Stunden braucht. Während das Wachs aushärtet, kann man eine Kerze ziehen oder gemütlich im Kafi Tomm die Zeit und ein Glas Wein und einen Teller Suppe geniessen.
So wird in diesem Jahr niemand auf seine selbst gezogene Kerze zum Advent und zu Weihnachten verzichten müssen – auch das Geschenk fürs Grosi ist in diesem Jahr wieder sicher. (dma)
Naturverbundene Unterstützung gesucht
GartenkindDas Projekt Gartenkind Lenzburg sucht für 2023 motivierte und begeisterungsfähige Erwachsene, die sich als Kursleiter engagieren möchten.
Gartenkind ist ein schweizweites Projekt von Bioterra, welches Kindern im Primarschulalter das Gärtnern näherbringen möchte. Die Beziehung zur Natur wird gestärkt und durch das Anbauen und Pflegen des eigenen Gemüses erhalten die Kinder einen Bezug zu gesunden und schmackhaften Lebensmitteln.
Der Standort von Gartenkind Lenzburg befindet sich beim Oberstufenschulhaus Lenzhard. Das jetzige Leitungsteam hat sich entschieden, eine Kurspause einzulegen. Aus altersbedingten Gründen mussten die Hochbeete der Kinder erneuert werden. Freiwillige Helfer haben während der letzten Monate die alten Palettenrahmen entsorgt, durch neue ersetzt und der Kisteninhalt wurde erneuert. Somit sind die Beete wieder bereit, um 2023 mit neuen Kursen zu starten.
Nun sind Helfer gesucht, die sich freiwillig engagieren und einen «grünen Daumen» haben. Man braucht keine besonderen Gartenkenntnisse und kein pädagogisches Fachwissen, jedoch sollte man Zeit und Begeisterung mitbringen, um den Kindern die Faszination für den Kreislauf der Natur weiterzugeben. Die wöchentlichen Kurse dauern von Frühling bis Herbst. Das Gartenkind-Team freut sich auf Interessierte. Kontaktperson ist Amelia Widmer (E-Mail: amelia_ widmer@gmx.ch). (awi)


Hierbei handelt es sich um Werbung.


Vertrauen verbindet. www.hbl.ch
Auch 100 % Vorsorgebank
Rupperswil, im November 2022 „UndimmersinddaSpurendeinesLebens, Gedanken, BilderundAugenblicke. Siewerdenunsandicherinnern, unsglücklichundtraurigmachen unddichnievergessenlassen.
Fassungslos und grenzenlos traurig müssen wir Abschied nehmen von meinem Ehemann und unserem Vater, Schwiegervater und Grossvater
Karl Landert-Conza
8. Oktober 1942 bis 4. November 2022
Noch voller Pläne und Tatendrang hat dich deine Kraft viel zu früh und für uns alle unerwartet verlassen. Das Unabwendbare ist für uns nur sehr schwer zu akzeptieren.
Unsere Liebe wird dich immer begleiten. Franca Landert-Conza Kerstin und Stephan Spirig-Landert Marco und Cordula Landert-Gratwohl mit Luca, Nico und Gina Verwandte und Bekannte
Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 11. November 2022, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Rupperswil statt. Vorgängig Urnenbeisetzung im engsten Kreis der Familie auf dem Friedhof Rupperswil. Im Sinne von Kari möchten wir in fröhlichen Kleidern von ihm Abschied nehmen. Traueradresse: Franca Landert-Conza, Eigerweg 2, 5102 Rupperswil Wir bitten von Kondolenzbesuchen abzusehen.
Des Menschen Seele Gleicht dem Wasser: Vom Himmel kommt es, Zum Himmel steigt es, Und wieder nieder Zur Erde muss es, Ewig wechselnd Staufen, 2. November 2022

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem
Werner Rohr-Oser
27. April 1933 - 2. November 2022 Dankbar sind wir für die Zeit, die wir mit dir erleben durften. Traurig sind wir über deinen Tod.
Unsere Gedanken begleiten dich: Génie Rohr-Oser Ursula Bruno-Rohr Nicolaj Bruno Ilenja Bruno Lukas Rohr Erich und Lotti Rohr-Huggenberger Ruth Haas Verwandte und Freunde
Die Trauerfeier findet am Freitag, 11. November 2022, um 11.00 Uhr in der Staufbergkirche statt. Die Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt der Natur übergeben. Fahrdienst zur Kirche Staufen für ältere und gehbehinderte Personen: 10.20 Uhr ab Lindenplatz, 10.25 Uhr ab Zopfhuus. Traueradresse: Génie Rohr-Oser, Wiligraben 37, 5603 Staufen



BhüetdiGott Sönneli!
Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man durch den Tod nicht verlieren. (unbekannter Autor) Todesanzeige und Danksagung
Sonya Maria Schüpbach-Wyss
06.01.1934 – 04.11.2022
Still und leise hat sich Sonya von uns und der Welt verabschiedet. Wir sind dankbar für die gemeinsamen Erlebnisse und Erfahrungen. Die Familie dankt dem Freundeskreis, dem Team der Spitex Palliativ Care sowie Ramseier+Iseli Bestattungen für die einfühlsame und würdevolle Begleitung. In liebevollem Andenken: – die Familien – die Verwandten – Freundinnen und Freunde – Bekannte
Der Abschiedsgottesdienst findet am Freitag, 11. November 2022 um 14 Uhr in der HERZ-JESU Kirche Lenzburg statt. Im Anschluss wird die Urne auf dem Friedhof Lenzburg beigesetzt. Es werden keine Leidzirkulare verschickt.
Traueradresse: – Peter & Lisbeth Nydegger-Strub, Sandmattstrasse 31, 4532 Feldbrunnen – Eliane Müller-Gloor, Unterer Haldenweg 4, 5600 Lenzburg
Rupperswil, im November 2022 Alters- und Pflegeheim Länzerthus
Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen und die Erinnerung an all das Schöne mit Dir wird stets in uns lebendig sein.
Marie Fehlmann-Bruder
4. Oktober 1921 bis 3. November 2022
Sie ist im Alter von 101 Jahren nach einem reich erfüllten Leben friedlich eingeschlafen. Für ihre Liebe und Fürsorge sind wir sehr dankbar. Wir vermissen Dich.
In Liebe und Dankbarkeit: Rosmarie Pellegrini mit Familie Verwandte und Freunde
Die Urne wird im engsten Familienkreis beigesetzt.
Traueradresse: Rosmarie Pellegrini, via Brere 16, 6598 Tenero TI
Und immer sind da die Spuren deines Lebens: Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns an dich erinnern und uns glauben lassen, dass du bei uns bist.
Traueranzeige und Danksagung
In aller Stille und im engsten Familienkreis, wie er es sich gewünscht hat, haben wir von unserem geliebten Ehemann, Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder und Schwager
Heinrich Hans Schärer
5. Mai 1940 - 4. November 2022
Abschied genommen.
Nach einem Unfall und kurzen Spitalaufenthalt kam dein Körper leider an seine Grenzen. Wir sind dankbar für all die schönen Momente, die wir mit dir erleben durften, und werden dich mit deinem fröhlichen, aufgestellten Wesen und Humor sehr vermissen!
Dorli Schärer-Leutwyler Sibylle & Hansjörg Wingeier-Schärer mit Jasmin & Livia Christoph & Ilona Schärer-Schmid mit Jan Oliver Ruedi & Dora Schärer mit Familie Verwandte, Freunde & Bekannte
Ganz herzlicher Dank gebührt den Ärztinnen/Ärzten und Betreuerinnen/Betreuern des Kantonsspitals Aarau sowie allen, die ihm mit Freundlichkeit und Wohlwollen begegnet sind.
Anstelle von Blumen gedenke man bitte der Schweizerischen Multiple Sklerose Gesellschaft, MSRegionalgruppe Lenzburg/Freiamt (IBAN CH82 0830 7000 0702 3901 0), Vermerk «Heinrich Hans Schärer». Wildegg, im November 2022