228
A provisão para participação nos resultados a atribuir corresponde à diferença entre o valor de aquisição e o justo valor dos investimentos afectos a seguros de vida com participação nos resultados, na parte estimada que corresponde ao tomador do seguro ou beneficiário do contrato. Este valor a atribuir aos segurados sob a forma de participação nos resultados é calculado, produto a produto, tendo por base o plano adequado de distribuição, o plano de participação e de uma forma consistente ao longo dos anos. De acordo com o estabelecido no plano de contas para as empresas de seguros, os ganhos e perdas não realizados dos activos financeiros afectos a responsabilidades de
AXA
>
Relatório de Gestão e Contas de 2011
contratos de seguros e de investimento com participação nos resultados, são atribuídos aos tomadores de seguros, tendo por base a expectativa que estes irão participar nesses ganhos e perdas não realizados quando se realizarem efectivamente, de acordo com as condições contratuais e regulamentares aplicáveis.
31. Outros devedores por operações de seguros e outras operações
O detalhe desta rubrica em 31 de Dezembro de 2011 e 2010 é como segue:
2011
2010
Contas a receber por operações de seguro directo Tomadores de seguro
7.279.904
9.719.435
Mediadores de seguros
1.651.141
1.012.729
Co-seguro Cheques a aguardar desconto Sub-total Ajustamento Total
0
36.176
407.659
43.763
9.338.705
7.812.103
2.362.549
1.671.021
6.976.156
6.141.082
Contas a receber por operações de resseguro Resseguradores
1.931.249
775.187
Ressegurados
1.409.451
2.342.779
3.340.700
3.117.966
Total Contas a receber por outras operações Empresas relacionadas Operações de investimento a aguardar liquidação Outros devedores Sub-total Ajustamento Total Total de Ajustamentos Total
2.565
692.350
2.007.991
1.420.738
2.145.586
3.191.775
4.156.142
5.304.864
826.750
826.750
3.329.391
4.478.114
3.189.299
2.497.771
13.646.247
13.737.162