AVESSA Magazine - Lifting Shadows off a Dream | May 2020 - Year I - Vol 6-C

MAY / 2020 Year I, Vol. 6-C

LIFTING SHADOWS OFF A DREAM

IN THIS ISSUE

LISU VEGA ASHLEY DAWSON MICHAEL REY YANGUAS EKATERINA CHIRKOVA SIGMA SIMFEROPOL

modernmistress.com.au

MODERN MISTRESS SYDNEY

MIAMI

eduar d odel as ca sa s.c om

W E A L L H AV E A S O C I A L

RESPONSIBILITY In this month of May, all proceeds from our printed magazine sales will be donated to the COVID-19 Solidarity Response Fund for WHO

GET YOUR COPIES AT WWW.AVESSAMAG.COM

P H OTO C R E D I T S P RO D U C T I O N : K A RO D E L G O B B O | M O D E L : O LG A D U B ROV I NA | H A I R & M A K E - U P : RO G E L I O G O N Z A L E Z | R E TO U C H E R : I G O R S A M PA I O | P H OTO G R A P H E R : F L Ă V I O I RYO DA

FLAG SHI P STO RE : CA LLE 82 # 1 2-2 1 LOCAL 1 0 5 , CC EL RE TI RO, BO GOTÁ , C OLOMB IA CO LO M BI A : ( +57) 1 257 1876 / U S A : +1 (3 0 5 ) 7 75 -2 90 5

WWW.CA RO LI N A E ST EFAN.COM

LE GRA N D LE SE U R .C OM

PHIL ADELPHIA

W W W. D A Z L U Q . C O M

@ _ N I N A _ VA L E N T I N A

C H E LYA B I N S K , R U S S I A

INSIDE Feature Story

HANGING

BY A THREAD

Runway Reporter

GET READY FOR YOUR NEW FASHION ACCESSORY

by Karo Delgobbo

024

Fashion Editorial

LIFTING SHADOWS OFF A DREAM

by Ashley Dawson

036

by Karo Delgobbo

Objects of Desire

maskquerade

by Carlos Marrero

028

Eyes Wide Open

STAY HOME FASHION

by Renata Sanfilippo

032

Feature Story

INSIGHTS AROUND THE GLOBE

by Karo Delgobbo

040

042

Fashion Editorial

MERMAIDS

by Michael Rey Yanguas

The Rising Fashion

K-pop Stars give back

by Safia Ramos

052

056

Fashion Editorial

LIVING ART

by Ekaterina Chirkova

Fashion Editorial

THE FASHION COUNCIL feat. Sigma Simferopol

068 076

Lights, Camera, Fashion

more ACTUAL than we ever imagined

by Igor Sampaio

Living Well

NOT YOUR AVERAGE MASSAGE

084 088

by Carlos Pardo

editor’s letter

W

ON THE COVER Photographer: Michael Rey Yanguas. Fashion Stylist: Mirko Burin. Hair & Make-Up: Alessio Giovannelli. Models: Sia (26 Models Milano), Samantha (4up).

hen I woke up this morning at 8:45 am for a videoconference, I had a flash of thought. I’ve experienced the feeling of living inside an 80s science fiction movie that I watched as a child. Finally (or unfortunately) I would be replacing personal contact through technology. Well, these technologies have been around for quite some time, and social media has already been bringing that gap in some manner. But to be conditioned under a new order of social isolation and replacing human touch with technology, that’s different.

Things have changed for real. Probably much more than we anticipated and with a speed that scares. And it scares for the fact that the human condition is under criticism at this moment of extremes. What brings us here (Earth) and carries on our journey is now placed under a perspective of importance – which weights differently for each of us. What makes us wake up in the morning, like a simple coffee with your children, a small talk with your neighbor, hugging your parents, the realization of a personal project... All these small doses of happiness that feeds us daily, whether in any degree of size, are now put in the background for the sake of a greater good.

This shows me that through a tortuous path, it is revealed to us that we are elements of a larger community, and that we do have a much greater role and importance. By depriving ourselves of our selfish desires, we are learning that the meaning of cooperation and compassion is our biggest part of ourselves. We can finally understand that we can be better because we have the best within ourselves.

Today we have the shadow of misfortune hanging over much of the world, a dark cloud that haunts our thoughts and tries to erase our dreams. But we (undeniably) do have the inner strength to bring the light back. Stronger and brighter than before. We have the choice to let ourselves be positively impacted by this light of love, perseverance, and resilience, and to be better for ourselves and for everyone. And by choosing shadow or light is still, and will always be our option. Because after all we are the result of an equation of flesh, soul and much light!

IGOR SAMPAIO Associate Producer

18

| MAY 2020

RUSSIA | BELARUS Hotline: 8 800 250 0782 @sigma_management

SIGMA-M.COM

in this issue

OUR TEAM OF

KARO DELGOBBO

SILVANA CAMARGO

@camarrero

@silvanacamargo

A true fashion passionate, Karo is a fashion runway coordinator, fashion buyer, fashion producer, magazine editor and entrepreneur.

She approaches fashion in an innovative manner, where luxury brands are mixed with everyday basic pieces, transforming into a fresh, bold and powerful statement, fulfilling one’s heart and soul.

Widely recognized for his tongue-in-cheek and informed critiques of the fashion, beauty and entertainment industry, Carlos is a seasoned fashion illustrator, host of TRENDENCIAS and fashion designer of Marrero Collection - a compilation of alluring statement pieces designed for the fashionista looking for unique fashion items.

Entertainment journalist, television host and producer with 13+ years in the TV industry, including NBC, Telemundo, AOL Latino, CNN en EspaĂąol. She interviews famous personalities and celebrities, while covering international fashion shows, red carpets and award shows around the globe, producing her own show Con Estilo TV.

IGOR SAMPAIO

20

CARLOS MARRERO

@karodelgobbo

ASHLEY DAWSON

CARLOS PARDO

@igorsam021

@lapin_studios

@carlospardo.1973

Film director, photographer and entrepreneur raised in the wonder city of Rio de Janeiro, Brazil, Igor brings a globalized and contemporary approach into how society lives, dreams and loves, through his artistic lenses and vast experience across a multitude of roles in the movie and TV industry.

Ashley is a model and writer from Atlanta, GA. In her free time she enjoys producing quality editorial work for multiple publications, writing for the entertainment and fashion industries, and helping artists market their work in smart and professional ways.

Acclaimed fashion & event producer who continuously chases creativity, empowerment and innovation with the perfect blend of fashion, art and advertising. He carefully positions himself close to those three fundamental pillars in a more strategic manner to promote and deliver fashion shows, TV shows, concerts and brand/product campaigns.

| MAY 2020

CONTRIBUTORS

SAFIA RAMOS

LISU VEGA

RENATA SANFILIPPO

@glosswsafia

@lisuvega

@renata_sanfilippo

Fashion student passionate for Haute Couture with a secret obsession for Korean fashion, Kpop and K-Drama. Safia is also a digital influencer and blogger, running Girls Groups @GirlsGroups_All on Instagram. She is also a Korean and Chinese speaker, with the motto YOLO (You Only Live Once), letting all that you do be done in love.

Multidisciplinary artist and fashion designer, Vega combines her knowledge of ancient weaving techniques passed down through her Wayuu heritage. The constant exploration of recycled materials enabled her to define her pieces in terms of sustainability while examining the relevance of traditional processes in contemporary art.

Living the dream in between the windy city of Chicago and sunny Miami, Renata is a digital influencer full of surprises, actress, world traveller, active philanthropist, writer and a highly enthusiast of Haute Couture, Asian fashion, beauty, culture and arts. She is also a board member of the Kennedy Center of Performing Arts.

ANNA VIEIRA

JUAN HENRIQUEZ

MANISH ARORA

@tranquilizzeterapias

@juanjhenriquez

@manishastrologer

Expert on bringing the latest into breakthrough, non-invasive and non-toxic therapies. Anna has been delivering red carpet, white glove treatments to Hollywood models and celebrities with instantaneous and lasting benefits, so they can truly unleash better versions of themselves.

Juan is an all around artist working on graphic arts, art restoration, photography, cultural promotion, theater and art direction for cinema. He opened Art Studio Triphope Gallery in Miami and is an active collaboratior in the North America cultural scene and with the Venezuelan-American Endowment for the Art in New York and Miami.

Renowned KP Astrologer, Numerologist, Tarot Reader Vastu Consultant. He has been rendering professional advice to clients with a high degree of success. He has been conferred with the title of Jyotish Varahamihir and Jyotish Aryabhatt. Manish has been writing monthly astrological columns for 40+ international magazines.

MAY 2020 |

21

Editor-in-Chief Flávio Iryoda

Associate Producer Igor Sampaio Creative Director Xavier Maranon Product & Beauty Editor Runway Editor Fashion News & Events Editor Fashion Editor Cinema Editor Wellness Editor

Carlos Marrero Karo Delgobbo Silvana Camargo Flávio Iryoda Igor Sampaio Márcia Feijó

Business Development Director, North America Anthony Tamburrino Business Development Director, LATAM Carlos Pardo Business Development Director, Brazil Igor Sampaio

PUBLISHER AVESSA Media Productions LLC Brickell - Miami, FL 33130 United States of America

DIGITAL Available year-round at avessamag.com PRINT On-demand printing available worldwide at www.magcloud.com/user/avessa SALES, SUBMISSIONS & COLLABS Are you a fashion professional, a digital influencer, writer or own a fashion brand?

Go to avessamag.com/pages/submissions or email us at info@avessa.media

CONSUMER SERVICES Born in the digital era and at a global scale, AVESSA Magazine is a monthly digital and print on-demand publication focused on fashion, beauty, art and culture for the independent, contemporary and influencer woman. It was founded in early 2019 with main operations in Miami and Rio de Janeiro, Brazil with a network of collaborators distributed around the world.

CONTACT US Questions or comments? wecare@avessa.media

© 2020 AVESSA Media Productions LLC, a Florida limited liability corporation. All rights reserved.

The information contained herein is of a general nature and is not intended to address the circumstances of any particular individual or entity. Although we endeavor to provide accurate and timely information, there can be no guarantee that such information is accurate as of the date it is received or that it will continue to be accurate in the future. No one should act on such information without appropriate professional advice after a through examination of the particular situation.

22

| MAY 2020

SHARE YOUR PASSION Photo by Natasha Yankelevich “Lessons of Purification� - 10/Apr/2020

Model: Yana Markina. Fashion Stylist: Elena Tash. Wardrobe: Onsitsa, Intro.Version.

Hair & Make-up Artist: Tatyana Osipiva. Retoucher: Vasiliy Smolyakov.

Every issue we will be featuring our favorite Social Media photo submission of the month submitted to us. Submit your photo at www.avessamag.com/pages/submissions and visit our Social Media pages @avessamag

MAY 2020 |

23

runway reporter

GET READY FOR YOUR NEW FASHION ACCESSORY

Take a lesson from the runway where masks were more than a simple health item

BY KARO DELGOBBO

MARINE SERRE FALL ‘ 20 AT THE PARIS FASHION WEEK

M

ASKS, are now the essential accessory of the pandemic, becoming the new fashion trend that many brands will incorporate in their collections even more. Recently, at Paris Fashion Week, many social media users reacted to the trend of face masks as an hypocrisy from French leaders, as France became one of the very first European countries to put a ban on fullface veils in public areas back in 2011... does that mean that the Niqāb is now back? Some models and social media influencers attended the show wearing masks that matched their looks.

Many westerners would also mock or refer as an overreaction from Asian countries, where the practice of wearing a surgical mask at public spaces is considered absolutely normal for over years. The custom

24

| MAY 2020

of wearing a face mask started in Japan due to multiple unfortunate events, including a massive influenza pandemic in the early 20th century, the Great Kanto Earthquake in 1923, extreme air pollution in the 1950s and the more recent outbreaks of SARS in 2002 and the bird flu in 2016. It’s no news to Chinese fashion, designers have also been showing face masks in the runway for years due to the country’s poor air quality and infamous smog.

Setting history aside, let’s face it: it is now a fundamental item against our invisible enemy, and now the symbol of something mysterious and hidden that ultimately creates a powerful fashion statement. I expect this fashion to go viral (no pun intended) in every Western country.

MASHAMA

QIAODAN YIN PENG

MAISON MARTIN MARGIELA

MAISON MARTIN MARGIELA

MARINE SERRE

MAY 2020 |

25

YOLY MUÑOZ C

O

U

T

U

R

E

2190 SW 22ND TERR - MIAMI, FL 33145 +1 (305) 860.3839 Y O LY M U N O Z C O U T U R E . C O M

objects of desire

VORABAJ BANGKOK

DOLCE & GABBANA

ST. JOHN

MASK-QUERADE Face masks are the fashion accessory of 2020

BY CARLOS MARRERO

H

ello Avessa readers! I hope everyone is staying safe and doing everything they can to protect themselves and our community in this time of crisis. I’m used to writing about the latest fashion trends, which I know at the moment can seem a tad superficial, but there’s a new fashion accessory that we simply can’t avoid in this new era - masks! The CDC has been recommending the use of face masks in public for a while now, and it looks like we’re going to be in this period of

28

| MAY 2020

social distancing and heightened precautions for quite some time. This means masks are going to be a must-have fashion item to have when going to the grocery store, going for a walk or a run in the park, or going to the post office - really, anywhere other than your home!

Of course, the masks I’m referring to are those for us regular folk, and not those meant to be worn by healthcare workers and first responders. That’s a conversation for another time and a much more qualified person. But if you’re going to have to wear a mask when out and about, why settle for something that’s plain and boring and, dare I say it, un-

stylish? It doesn’t have to be this way! Indeed, fashion labels have been playing with masks long before the onset of the pandemic. Who can forget Billie Eilish and her Gucci mask at this year’s Grammy awards? Other fashion icons, such as Cristian Siriano, have been using their talents and converting their studios to full-scale mask production for frontline workers. Other fashion brands, including Louis Vuitoon, Off-White, Balenciaga, Gucci, and Yves Saint Laurent are stepping up mask production as well, including Louis Vuitton, Prada, Balenciaga, Gucci, and Yves Saint Laurent.

Back in the US, Brandon Maxwell, St. John, and Michael Costello have joined Siriano by

COLLINA-STRADA

GUCCI BILLIE ELLISH

@MASK.INSTYLE

OFF-WHITE BLACK ARROWS MASK

MARRERO COLLECTION

introducing mask lines And it’s not just household names stepping up to the plate. Thousands of everyday Americans have been pulling their sewing machines out of storage and getting to work on filling this vital need. Really, the outpouring of creativity has been amazing!

It’s a new normal and all designers are figuring out the proper fits and looks for this new trend, just as we’re all figuring out our own new normals in our daily lives - but whatever the style, make sure you’re doing your best to help keep yourself and others safe while still looking cute and stylish!

MAY 2020 |

29

CAROLVILIOTTI.COM

eyes wide open

STAY HOME FASHION spending time indoors never looked so chic

BY RENATA SANFILIPPO

F

ashion took an unexpected turn and famous designer collections that counted on being seeing this Spring 2020 went down the drain with this pandemic that no one ever expected. Even some of the super elaborate and exclusive fashion shows had to be streamed online or cancelled. COVID-19 left the world with no choice but to make us stay at home in our old fashion “stay home” outfits.

Even though the world stopped due to social distancing and stay at home orders, fashion never stops for the creative minds, especially during crisis.

Designers that are already famous will keep their clientele and adjust their brands to the new world health situation, some designers will unfortunately go out of business; but it’s interesting to see how some new designers came out of this pandemic

32

| MAY 2020

with “stay home” fashion: comfortable collection of shoes, clothes and accessories.

They make all their marketing on social media, reaching a lot of people specially now that the population is online more than ever, creating outfits that are way more fashionable than the ones we already have at home.

With soft fabrics, textures, and elasticity you can stay comfortable but still have a feeling of getting ready and dressing up at home with something new, futuristic or modern.

One of my favorites stay home brands is Marine Serre; this brand took the old fashion long johns, onsei look and created a modern and futuristic look, breathable stretchy comfortable and perfect stay home during quarantine fashion choice and their even their stretchy shoes with lower heels is the

perfect choice for the ones that miss wearing heels outside the house.

That being said, they are selling their collection like hot cakes while spring collections are all over the Internet, but people are not buying as much as before.

I just hope that the “stay at home” fashion keeps on developing even after this pandemic because who doesn’t like to be comfortable and fashionable at home? Besides the Gucci’s, Dolce and Gabbana’s pajamas and other famous silk cashmere brands out there with simple design, there is not much left beside yoga pants and sweatpants for us to wear. Let the “stay home” fashion conquer our hearts so we can support new designers and new concepts while dressing more fashionable at home.

M I A M I

menalombard.com

WWW.JUS10H.ORG

feature story

HANGING

BY A THREAD

The year is 2020. A mystical number that many imagined to be their year.

Promisses, dreams and high expectations turned into an unprecedented turmoil that might shape a new norm for the future of fashion.

BY ASHLEY DAWSON

A

s an active member of the fashion industry and community, I’ve seen firsthand what the last few months have done to it and its members. Artists, designers, models, and publications are out of work but holding onto hope, and spreading positive messages in light of the looming pandemic. But beneath the at-home face mask sewing, zoom workshops, and online sales, there are rumors brewing. Will the fashion industry change due to the COVID-19 pandemic, even long after its end? Some major industry experts believe so; but in what ways, and for how long?

So I decided to dive into the world of online research to form my own opinion on the matter. On a local level I’ve seen my city (Atlanta, Georgia) impacted brutally by the virus. Hospitals are full to the brim while the streets are empty, and words like

36

| MAY 2020

“Coronavirus: isolate the elderly and chronically ill” flash across neon signs up and down the highways. Healthcare workers and hospital staff race to the frontlines to save our city’s frailest, and many of the local businesses I’ve come to love have succumbed to the economic downturn and closed their doors for good. But beneath all of that lies the heart of Atlanta’s culture; its art. I’ve seen local artists and boutique owners go under, heard of designers sewing face masks at home, and watched as photographers and entertainers have been forced not to work due to social distancing restrictions.

And on a national level? The changes are even more immense. Fashion is considered a throwaway phrase by many consumers right now, something we want but don’t need, and a far cry from the essential grocery stores and hospitals running

P H OTO S B Y P RO D U C T I O N : K A RO D E L G O B B O A RT I S T S : L I S U V E G A & J UA N H E N R I QU E Z M O D E L : O LG A D U B ROV I NA H A I R & M A K E - U P : RO G E L I O G O N Z A L E Z R E TO U C H E R : I G O R S A M PA I O P H OTO G R A P H E R : F L Á V I O I RYO DA

MAY 2020 |

37

feature story

at full capacity in the time of global catastrophe. This has ian production plants have temporarily switched to the caused a massive shutdown of retail shops and storemanufacturing of single use medical overalls, to be used fronts, and put many out of work across the country. And for the individual protection of healthcare workers enyes, in many ways, the general consensus that fashion gaged in the fight against COVID-19”. Armani goes on isn’t a necessity is right; the essence of fashion is art, and to praise the workers creating the pieces, and shared imart is not a life or death essential service at the moment. ages from his production lines. Many other large names But people still need in the industry, like Louis to dress themselves, Vuitton, Prada, Hermes, even if they are staying Chanel, and others have at home. And when all followed suit sharing of this is said and done, their contributions and when we return to our using hashtags like #staoffices and schools and yathome and #ourconsocial outings, even if tribution. that new normal looks a This type of positive, little different, we won’t charitable shift in the return stark naked. On industry is surely a step a global, national, and towards the “better” fulocal level, fashion will ture Lopez mentioned. return, slowly but surely.

Many companies and This return, though, designers have even demay look different accided to focus harder on cording to leaders in the environmentally friendly industry. I was reading a materials and resources story featuring Jennifer during this time, making Lopez by Harpers Bazaar the decision to rebuild where the superstar says their brand from the that, “at some point, we ground up in a way that always bounce back. benefits the Earth that And so we need to use has been so drastically this time to get ready depleted. to come back even betComing from the ter.” Her suggestion of mouth of the man that hope begs the question decided, as early as late of what is the definition February, to stream his of better? Better than runway show online, before or better than this quote packs a pownow? Many designers erful punch. Armani (like Christian Siriano doesn’t believe in waste and Moschino’s creative and he does not believe director Jeremy Scott) in fast luxury fashion. He have taken to developtakes pride in a soulful ing resources during and beautiful approach the time of need. Siriano to fashion, much like a is crafting face masks painter taking the preout of his studio while cious time to cover his Scott is turning to online canvas with original workshops to offer eduand precisely measured GIORGIO ARMANI cation to his followers. brushstrokes. This type These types of strides of fashion, Armani bemay pave the way for bigger conversations and positive lieves, will prevail post COVID-19. And I have to say, as outlooks within the community, and make good use of a consumer and a member of the fashion industry mydowntime within the chaos. self, I see this outcome as very plausible. The era of fast This type of shift in focus and “bettering” of the infashion that depletes environmental resources may very dustry can be seen globally. Huge names like Giorgio likely come to an end, ushering in an era of sustainable Armani are refocusing their efforts and putting their fashion based on quality and consistency. production plants to work for the healthcare commuIn my opinion, looking towards the future, this isn’t nity. I stumbled across a LinkedIn post the other day the death of the fashion industry, but a painful and where the global fashion name described how, “all Italmuch needed rebirth.

“Fashion should respond to the needs of the people, making life easier and more beautiful”

38

| MAY 2020

MAY 2020 |

39

feature story

INSIGHTS FROM AR

BY KARO DELGOBBO

JULIANA SANMARTIN

São Paulo, Brazil - @julianasanmartin_oficial

We are very fortunate to say that because of our amazing partners and resellers, dealing with this adversity was made possible because of the strong bond we hold. We will focus even more in delivering a product that will last in the long run. We will treasure the safety of our team. It was very eye opening to see how, in a matter of days, life turned upside down, and it was heartwarming to see how we could rely on each other to deal with this situation. Every major event in history has changed the fashion market, and I believe this one will not be different. My perspective for the future is full of hope, and what gives me hope is the way we are adapting everything to fight COVID-19.

We showcase our products every year NYC , and to see how they’re dealing with it is an amazing example of leadership and innovation that really outstands.

CAROLINA ESTEFAN

Bogotá, Colombia - @carolinaestefan

This moment of change definitely puts us in a situation where we have to reinvent part of the products of our brand. Many pieces will have to be put aside in production, making space for new styles adapted to our new reality, focusing on comfortable stay at home pieces. We are definitely reinforcing online shopping and showing our clients to get into the vibe of buying from home. There will definitely be a stage of adaptation, where the economy and social standards will be different. I feel like fashion weeks might have a turnover with a more digital approach, and the normal timing of creating big Fall/Winter and Spring/Summer Collections will change. We are uncertain of how this will happen but luxury standards are going to be affected, giving more value to clothing based on our new reality.

LISU VEGA

Miami, United States of America - @lisuvega

During the last month, I have donated two hundred masks to different places to support our local community, and I feel so grateful to be able to help others. We are more aware of the responsibility we have to help those around us. Absolutely everything changes, like the production of pieces, our work staff, even the way we create the story of our collections. We have to implement new strategies to expose our brands, and be more conscious with the fashion industry responsibility, like producing in the USA, working with sustainable art concepts and materials and to be open to support the local community.

40

| MAY 2020

ROUND THE GLOBE MODERN MISTRESS

Sydney, Australia - @modernmistress

The pandemic has seen a shift in our process. As such we’re utilising this period to really reflect and realign our vision, create new pieces for our loyal family of followers and bring our work back to the core of why we started creating fashion. It is naive to think the world won’t be changed by this period, especially in a field traditionally run from in person experiences. We believe that this pandemic has actually ignited what was already inevitable... A mass shift to online digital processes, and a greater worldwide focus on the online digital experience. By being forced to stay home, being presented with limited opportunity to showcase yourself through fashion, we are all going to be so thirsty for a chance to dress! It’s simply going to make us all appreciate going out dressed to the nines at every opportunity we can.

LAARDESIGN

Pula, Croatia - @laardesign

We knew that the scheduled fashions weeks would be cancelled. Stores had closed, wholesale trade was stopped, trade with Italy ceased, and all travel was not allowed. We decided to create mini collections and for the first time and present our summer collection without an audience: we will stream the runway show. The future is uncertain, and it will definitely be different. We will adapt to the situation and find a way with loyal customers, with less investments. Perhaps online shopping will have a bigger role compared to before. Each and every positive news in the media makes us happy because people are tired of social distancing and our new collection will readily wait for them. We are going to feel the consequences of Covid-19 for a long time which is why we should still be careful to keep ourselves and others safe.

AHMAD COUTURE

Delhi, India - @ahmadcouture

The India lockdown happened way earlier and that’s when everything just stood still. My work was affected badly and I had to let my employees go. I have been away from my studio in Delhi since the 2nd of March. Even how badly I want to help to give masks for charity I can’t. My hands are tied, since all factories are shut down and international couriers are not operating. My annual fashion show in Hawaii also had to be cancelled. It’s going to be a tough situation as my work is mostly all hand-embroidered with high value. Consumers are definitely going to think twice as many will go for essential items and pay their bills instead of buying garments or luxury items. The perspective for the future looks bad and scary. I think it will take one year or more to settle things. This epidemic will change a lot of things in life for sure.

MAY 2020 |

41

LIFTING SHADOWS OFF A DREAM P R O D U C E D BY K A R O D E L G O B B O

LISU VEGA & JUAN HENRIQUEZ MODEL O L G A D U B R O V I N A HAIR & MAKE-UP R O G E L I O G O N Z A L E Z R E T O U C H E R I G O R S A M PA I O P H O T O G R A P H E R F L ÁV I O I R Y O D A

ARTISTS

42

| MAY 2020

MAY 2020 |

43

44

| MAY 2020

MAY 2020 |

45

46

| MAY 2020

MAY 2020 |

47

48

| MAY 2020

MAY 2020 |

49

14K YELLOW GOLD O/U SHOTGUN PENDANT, 3MM RUBY

JOEWALLDESIGN.COM

the rising fashion

BTS

K-POP STARS GIVE BACK

BY SAFIA RAMOS

F

rom delayed comebacks to cancelled shows and postponed productions, the Coronavirus pandemic is taking a serious toll on the Korean entertainment industry. New cases may have dropped significantly in South Korea since infection rates peaked four weeks ago, but fears of the virus have sent much of the showbiz industry into shutdown mode forcing K-pop artists to free up their tightly packed schedules and stay at home in the interests of social isolation.

Although this gives them a well-deserved break from their hectic lifestyles, it also leaves them with plenty of free time. Being naturalborn entertainers, some stars have started to see social distancing as an opportunity to interact with their fans in creative ways, making self-isolation just a little bit more fun for all of us. As the coronavirus continues to spread around the world, K-Pop idols have begun to donate large sums of money to or-

52

| MAY 2020

ganizations who are working to fight, treat, and prevent the viral pandemic.

BTS Suga donated KRW 100 million (~$83,000 USD) to his hometown of Daegu, where the first massive outbreak of the COVID-19 virus in Korea was recorded. The actress and singer IU donated KRW 100 million BTS SUGA

IU

KANG DANIEL

to an organization helping to prevent the further spread of COVID-19, as well as 3,000 protective wear for medical responders who are fighting at the front lines. Her total donations were estimated to be KRW 200 million (~$165,000 USD). The singer Kang Daniel lent a helping hand to medical responders as he donated KRW 50 million (~$41,000 USD). His agency stated “he wanted to help the medical staff even just a little”. His fandom also donated an extra KRW 5.12 million (~$4,200 USD) in efforts to fight the Coronavirus. Despite his ongoing trials which had finally came to a conclusion, B.I (former IKON), also known as Kim Han Bin, purchased 100,000 face masks to help those who couldn’t af-

B.I (FORMER IKON)

SUPERM

“Even though we are miles apart from each other, we are still thankful to connect at home.”

SUPERM

ford them. He also gifted 20,000 face masks to his fan clubs in Korea and China. His total donations have been estimated to be about KRW 200 million (~$165,000 USD).

BTS scheduled tour dates in their native South Korea have been canceled, and some of their fans are helping with relief. Following the news of cancellation of the April concerts, the BTS A.R.M.Y. fans who had snagged a ticket for the sold-out shows began a movement to use their refunds to instead donate to help with relief and prevention efforts.

Local media in Korea reported that the Hope Bridge Korea Disaster Relief Association shared that donations saw an uptick in thousands of dollars after the cancellation news broke with some even donating in the name of BTS or the A.R.M.Y. fanbase itself. While BTS has had to cancel or postpone concerts of their “Map of the Soul” world tour due to the pandemic, fans around the globe got to share a special experience last month as they enjoyed the group’s previous concerts together online while staying at home.

Fans around the world could even enjoy the show while connecting their BTS light

sticks (known as “ARMY bombs”) to Big Hit Entertainment’s community platform WeVerse, which made their light sticks change colors based on what was going on in the concert being shown at the time. Over the two days, roughly 500,000 ARMY bombs in 162 regions were connected for the show.

Many fans loved how this created a feeling that they were all experiencing the same thing and cheering on the group together, like they would at a concert.

SuperM came together virtually for an eclectic performance of their song “With You” for the all-star One World: Together at Home concert on Saturday (April 18). “Even though we are miles apart from each other, we are still thankful to connect at home,” SuperM’s Ten announced before the lively performance, which found the septet participating in a wide range of activities, including drawing, weightlifting and cooking.

The South Korean supergroup joined a starstudded lineup that included other at-home performances by Lady Gaga, The Rolling Stones, Taylor Swift, Paul McCartney, Lizzo, Elton John, Billie Eilish and many more.

MAY 2020 |

53

N A I W E S I .C O M

NAÏWESI MADRID

MERMAIDS P H O T O G R A P H E D B Y M I C H A E L R E Y YA N G U A S

MIRKO BURIN H A I R & M A K E - U P A L E S S I O G I O VA N N E L L I MODELS S I A ( 2 6 M O D E L S M I L A N O ) , SAMANTHA (4UP) FA S H I O N S T Y L I S T

OPPOSITE PAGE: biancoghiaccio dress

56

| MAY 2020

MAY 2020 |

57

THIS PAGE: Efi d’Angiò dress. Maesta suit.

OPPOSITE: biancoghiaccio, Montegallo hat.

58

| MAY 2020

MAY 2020 |

59

THIS PAGE: Tenax suit. Nelly Monelli shoes.

OPPOSITE: Maison Manuele Canu hat, Montegallo hat. Soallure jacket, skirt and dress.

60

| MAY 2020

MAY 2020 |

61

THIS PAGE: biancoghiaccio dresses.

OPPOSITE: Filippo Laterza dress. Maison Manuele Canu hat.

62

| MAY 2020

MAY 2020 |

63

THIS PAGE: Soallure dress. Maison Manuele Canu hat.

OPPOSITE: Tenax dress. Compagnia Italiana hat. Paul Smith boots.

64

| MAY 2020

MAY 2020 |

65

BZR

AVESSABAZAAR.COM

LIVING ART P H O T O G R A P H E D B Y E K A T E R I N A C H I R K O VA

SVETLANA ZAINULLINA H A I R & M A K E - U P E K AT E R I N A P R O S V I R N I N A L O C AT I O N N U A N C E C H E LYA B I N S K - R U S S I A MODEL

68

| MAY 2020

MAY 2020 |

69

70

| MAY 2020

MAY 2020 |

71

72

| MAY 2020

MAY 2020 |

73

74

| MAY 2020

MIAMI | PUERTO RICO 2060 NW 22ND AVE MIAMI, FL 33142

THE FASHION COUNCIL F E AT U R I N G S I G M A S I M F E R O P O L MODELING AGENCY

N ATA L I A BY D E S K O FA S H I O N S T Y L I S T A Z I Z A VA L L I WA R D R O B E L O K K O , V E S H C R E AT I V E D I R E C T O R A L E K S A N D R A B E Z S O K I R N AYA PHOTOGRAPHER

76

| MAY 2020

MAY 2020 |

77

78

| MAY 2020

MAY 2020 |

79

80

| MAY 2020

MAY 2020 |

81

82

| MAY 2020

MAY 2020 |

83

lights, camera, fashion

12 MONKEYS

MORE ACTUAL THAN WE EVER IMAGINED

BY IGOR SAMPAIO

S

taying home has become our daily routine these days... Were you able to catch up with all your favorite series and shows? Have you been digging for more? Don’t get bored! In this month I won’t be talking about our fashionable movies (that we love so much), I have prepared a special list for you to binge watch and kill the tediousness.

As the theme couldn’t be different for the moment we all live in, here’s my top five pandemic movies to watch while staying safe at home. Who could ever think that these would become so closer to our reality nowadays? Nevertheless, I hope they stay like that: in the movies only. Enjoy!

84

| MAY 2020

12 MONKEYS - 1995

Director: Terry Gilliam The movie uses its future world as a home base and launch pad as the central story, which is set in 1990 and 1996. It is about a time traveler trying to save the world from a deadly plague.

After the death of 5 billion people during a plague in the 90’s, the protagonist played by Bruce Willis is sent on a surface expedition by the rulers of this domain, who hope to learn enough about the virus and defeat it. Willis really demonstrates why he has endured such a long career; he is utterly charismatic on-screen. But maybe Brad Pitt is the oddball in this film, receiving an Oscar nomination that he has very well deserved.

Pitt constantly risks overdoing it, pushing his crazy performance as far as he can. With a

pair of talented actors, science fiction and a story with a good dose of mystery, this is one of the best films of the genre.

BLINDNESS - 2008

Director: Fernando Meirelles A thriller and adaptation of the 1995 novel of the same name by Portuguese author José Saramago about a society suffering an epidemic of blindness. Kudos to the director for the clever way his characters go blind and the way he plays around with light.

This film divided not only the public but many film critics as well mainly due to its unusual photography and direction. Nevertheless, it is a film that takes us out of our comfort zone and that somehow impacts the viewer. Let me know what you think about it! I personally highly recommend it.

BLINDNESS

12 MONKEYS

28 DAYS LATER

FLU

CONTAGION - 2011

Director: Steven Soderbergh Perhaps the most interesting and frightening in this film is the similarity of circumstances with the current moment in which the world lives. The story is very similar to what is happening with COVID-10, leading the viewer to reflect on its own experience in the real world. In an unpretentious way, the film also serves as reflection for ourselves. The movie included an ensemble cast of Hollywood stars: Matt Damon, Jude Law, Gwyneth Paltrow, Laurence Fishburne, Kate Winslet, and Marion Cotillard. It focused on a flu virus called MEV-1, which originated in Hong Kong and quickly spreads across the world killing millions and causing an apocalyptic-like existence for those still alive.

As the Coronavirus began to spread in January, the movie title spiked on Google Trends. Warner Bros. announced that Contagion was only behind the Harry Potter franchise as the most on-demand title - it was previously the studio’s 270th most popular back in December 2019. And currently, the movie has been in the top ten for weeks!

CONTAGION

28 DAYS LATER - 2002

Director: Danny Boile The plot of this post-apocalyptic horror film depicts the breakdown of society following the accidental release of a highly contagious virus. After breaking into a primate research facility, a group of animal rights activists discover caged chimps chained up before banks of screens displaying horrifying, violent images. Ignoring the warnings of the terrified researcher who affirms that the chimps are infected, they begin to free the animals and are immediately subjected to a bloody attack from the enraged creatures.

Twenty-eight days later, Jim awakes from a coma in the deserted intensive care unit of a London hospital.

Back in 2002, watching London’s streets empty at screen was completely unexpected and virtually a sci-fi movie. But now in 2020, those images against the real quarantine, give us a feeling of living in a movie story. It’s an interesting movie once we understand the leading actor’s viewpoint and experience distressing feelings. The images of a wasted London and the details of a

paramilitary organization in the countryside are both creepy and persuasive, but what also makes 28 Days Later effective and sets it apart from other thrillers, is that it makes you care about the characters.

FLU - 2013

Director: Kim Sung-su Straight from South Korea, this film has a simple and standard synopsis written and directed by Kim Sung-su: An outbreak of a deadly strain of H5N1 that kills its victims within 36 hours, throwing the district of Bundang in Seongnam, which has a population of nearly half a million people, into pure chaos. The strengths of the film are definitely its capacity to deliver a transfusion of harrowing realism, government duplicity and dripping sentimentality. Fully conveying the sudden and unpreventable nature of modern pandemics like SARS, Kim Sung-soo builds white-knuckle tension from images of mass panic. But the story flatlines as the crisis escalates, falling prey to pedestrian human drama and improbable conspiracy subplots.

You will not get disappointed.

MAY 2020 |

85

l a a r d e s i g n . c o m

P U L A ,

C R O AT I A

living well

NINA DOBREV

SARAH HYLAND

ANA PAULA SIEBERT

NOT YOUR AVERAGE MASSAGE

BY CARLOS PARDO

A

nna Paula Vieira is the woman (and the magical hands) behind LymphAnna massage. Here’s a sneak peek at her Instagram feed. Anna has been mastering her technique for over 20 years and has worked with Nina Dobrev, Sarah Hyland, Brad Pitt, Jenna Dewan, Iván Pol, Riawana Capri, Kimberly Van Der Beek, James Van Der Beek and the Brazilians, Ana Paula Siebert, Roberto Justus, Otavio Mesquita, Bianca Andrade, Luiza Possi, Anitta and many more.

While Vieira has become well know as the go-to lymphatic drainage masseuse in Brazil, Miami, New York and Los Angeles with Mira-

DEEPAK CHOPRA

88

| MAY 2020

cle Touch treatments by Renata França, who Vieira calls “the massage queen” and that transformed her life and career. The Brazilian massage therapist offers a multitude of other services as well to get help you feel your best from head-to-toe. “My clients normally come in asking for lymphatic drainage massages, which is a combination of deeper strokes to release the tissue, increased metabolism and promotion of contouring while also delivering relaxation“, says Vieira.

Once you’ve booked an appointment with Vieira, she recommends keeping your choices clean: “Have something light like a salad, chicken or fish and avoid alcohol. “

ANITTA

Next, sit back and relax with body massages with a caffeine-infused lotion from Brazil to help speed up circulation and prevent cellulite. “I take my client’s personal needs into account when they come in. The massage is almost the same for everyone, but some people are looking for more of a focus on the belly or the arms. I think it has become so popular because there isn’t a massage like it anywhere else”, she says.

After your two-hour long treatment is done - feeling better from the inside out is bound to happen. “My clients say that I have good hands and that they feel lighter and happier after session”, Anna explains.

IVAN POL

l adycodes hop.com

horoscope

TAURUS 21/APRIL – 21/MAY

BY MANISH ARORA

Your actions are governed by your instincts during this period, you may be especially defensive and protective.

You may work hard at making yourself feel more secure and you may be called upon to take charge on the home and family front. It is a time to turn inner restlessness into fruitful contact with others. Heightened awareness of your position in life within the context of the group, rather than through self-centered focus, is probable as well as a need for social security. The flowing, expressive, and spontaneous energy surrounding you attracts likehearted people. Favorable Dates: May 1, 3, 10, 12, 19, 21. Favorable Colors: Yellow & White GEMINI

CANCER

22/MAY - 21/JUN It is a great time to open up conversations with loved ones, as you are more rational when it comes to personal matters now. Your mind often wanders to domestic concerns, and issues surrounding your home, family, and personal past come to the forefront. Your demeanor is light-hearted and curious, and others might turn to you for advice. This is the time when you can most easily use the power of words to attract what you want for yourself. Striking a balance between energy spent on work and energy spent on domestic matters is essential now. Favorable Dates: May 2, 3, 11, 12, 20, 21. Favorable Colors: Yellow & Blue.

22/JUNE - 23/JULY A stronger sense of community is with you during this cycle. A lively agenda is promised, you are attracting quite a bit of interest, and your energy for making contact with others is strong. This is an especially strong period for personal magnetism and close partnering. You take more pride than usual in your creations, your love affairs, your children, and your hobbies. Pleasure and amusement play an important role in your search for freedom of self-expression now. You have good team spirit right now and you are more tactful and obliging with your co-workers.

Favorable Dates: May 1, 4, 10, 13, 19, 20. Favorable Colors: Blue & Grey.

LEO 24/JULY - 23/AUGUST A blast of personal energy comes your way and showing your leadership skills works for you now. You are at your most convincing, as others are accepting

90

| MAY 2020

you at face value. Your mind is especially inquisitive during this cycle, when learning, short trips, and other forms of communication and making connections, appeal strongly. Increased energy and a renewed feeling of confidence is with you now, so take advantage. It is a great period for doing something entirely new and pioneering—to go solo in some area of your life. Favorable Dates: May 2, 9, 11, 18, 20, 27. Favorable Colors: Yellow & Blue.

VIRGO 24/AUGUST - 23/SEPTEMBER You are in the position to make an impression on others, and to assert your personal influence beyond its normal boundaries. Spontaneity of expression is what this transit is about. You are ready to put your past behind you and to start a new personal cycle. Personal courage is with you, but you are also very grounded and realistic. A strong desire to make things happen is with you now. This is a strong period for friendships and group activities, as well as pleasant romantic surprises with a partner. Favorable Dates: May 2, 9, 11, 18, 20, 27. Favorable Colors: Yellow & Blue.

LIBRA 24/SEPTEMBER - 23/OCTOBER You have much energy for new money-making projects, or for stepping up existing ones. You may be over-identifying with what you have and own, and you could be trying to prove yourself and your worth to others using money and possessions as the means to do so. You may feel renewed by a new perspective on your life, something philosophical or spiritual that you read or learn, or an adventure that takes you away from the mundane routines in your life. It is a time when intimacy and deep levels of sharing are

heightened. Favorable Dates: May 7, 8, 16, 17, 25, 26.

Favorable Colors: Yellow & White.

SCORPIO 24/OCTOBER - 22/NOVEMBER It is a great time to pick up information from your environment and the people in it. You might play with various ways to increase personal funds, resulting in more than one avenue for monetary gain. Avoid letting undue pressure from others pushing you into signing important papers that may create a serious financial commitment. You have a taste for the exotic now that can show up in many areas of your life–who you are attracted to, what you buy, the kind of art or entertainment you enjoy, and so forth. Favorable Dates: May 1, 3, 10, 12, 19, 21. Favorable Colors: Yellow & Red.

SAGITTARIUS 23/NOVEMBER - 21/DECEMBER You might focus on ways to earn money in or from your home. Loyalty and sensitivity in your relationships are more important to you than typically. This is a calming influence–a time when simple pleasures most appeal. You want to have fun, and the demands of your larger goals in life may have been eclipsing your pleasure-seeking activities. Others notice and perhaps admire you for your pleasant and cheerful personality. Some of you may find this time an energy sapper, as they feel ignored or unnoticed. Favorable Dates: May 1, 4, 10, 13, 19, 22.

Favorable Colors: Blue & Red.

CAPRICORN

22/DECEMBER - 20/JANUARY You are able to stand your ground and assert yourself more than usual during this transit. You have energy at your disposal to move your plans forward, and you are more enterprising. Your mind is always active with new ideas for an increase of income during this cycle.

Siblings may be a source of financial or material gain or loss now. You have more energy at your disposal to make money, but also to defend your values. This can be a very resourceful time when you make the most of what you have. Favorable Dates: May 1, 2, 10, 11, 19, 20. Favorable Colors: White & Purple.

AQUARIUS 21/JANUARY - 19/FEBRUARY Creative projects can flourish with enlarged focus and redoubled efforts that somehow do not tire you out.

Time flies when you are having fun and leaves you with more vigor than when you began. Your focus remains in this area of life, but caution and perhaps anxiety or confusion begin to dominate after 21st May. It would be wise to be especially clear when it comes to communicating with colleagues or bosses or take this time to re-examine issues rather than communicating about them prematurely. Smoothening over differences using your diplomacy skills figures now.

Favorable Dates: May 4, 7, 13, 16, 22, 25. Favorable Colors: Red & Green.

PISCES 20/FEBRUARY - 20/MARCH This is the time of year when personal finances and possessions receive maximum attention. Pour your energy into your work and your finances, and you might just be able to take your ideas to the bank.

Around the 16th, emotional issues surrounding creative projects, romance, or children captures your attention, but wait things out before jumping to any conclusions. If you are feeling good about yourself, and especially if you have taken advantage of the time for re-building of confidence you will fairly radiate during this expressive period. Favorable Dates: May 1, 5, 10, 14, 19, 23. Favorable Colors: White & Green.

ARIES 21/MARCH - 20/APRIL You may find yourself in a position in which there is a blending of the financial with social or public affairs.

You are more socially ambitious than usual during this cycle. Attention is drawn to your professional manner or your personal relationships become more public.

It could also be a time when much of your energy is channeled into private matters, or when you prefer that others not observe what you are doing. You are in the position to make an impression on others. You have presence and you project confidence. Favorable Dates: May 5, 7, 12, 16, 23, 25. Favorable Colors: Yellow & Grey.

MAY 2020 |

91

objects of desire

OBSESSION OUR

INMAY

JOE WALL 18K GOLD DIAMOND SAFETY SELECTOR NECKLACE This stunning necklace is cast in 18k gold and lined with brilliant diamonds! For the first time, elegant lines of a firearm are translated to high-caliber jewelry you’ll be excited to wear. joewalldesign.com / $2,700.00

92

| MAY 2020

M I A M I | PA L M B E AC H

M A R R E R O C O L L E C T I O N .C O M @CAMARRERO

HANDCRAFTED WITH

LOVE & PASSION IN SCANDINAVIA

NORWAY

ESTONIA

+47 483.43.114

+372 555.27.696 RELENVIE.COM