Tα τελευταία καλοκαίρια μας απέδειξαν ότι “καλοκαίρι” δε σημαίνει πάντα ξεγνοιασιά, χαρά και τραλαλί τραλαλό. Χμ, μάλλον τα τελευταία 40 περίπου καλοκαίρια στην Κύπρο το αποδεικνύουν. Ευτυχώς όμως, κάθε φορά έρχεται ο Σεπτέμβριος να σώσει την κατάσταση. Περίπου. Τον αντιμετωπίζουμε σχεδόν σαν ένα δεύτερο Ιανουάριο, σαν τη δεύτερη αρχή του έτους. Θέλουμε και ο Santa September να μας φέρει την εκπλήρωση των ονείρων μας, να βάλει το χεράκι του για να βρούμε επιτέλους αυτό το κάτι που θα μας κάνει να αναφωνήσουμε “όπα, εδώ είμαστε”. Στα χέρια σας κρατάτε τις φαντασιώσεις, τους στόχους και τις ελπίδες της συντακτικής ομάδας της ΑG. Ερωτικές, ακαδημαΐκές, άφταστες ή εξωπραγματικές, όλες εύχομαι να πραγματοποιηθούν κι ας μας τελείωσαν οι υπερδυνάμεις. Καλή δεύτερη αρχή λοιπόν. Α ναι, παραλίγο να το ξεχάσω. Εδώ είμαστε.
4 ΛvΛnt GΛrde
*καλή μου wikipedia: “Dog Days” (λατινικά: diēs caniculārēs, αρχαία ελληνικά: κυνικά καύματα) οι πιο ζεστές και υγρές μέρες του καλοκαιριού στο τέλος Αυγούστου. Οι “σκυλίσιες” μέρες μπορούν ωστόσο να αναφέρονται σε μια χρονική περίοδο ή κάποια κατάσταση που είναι πολύ ζεστή ή που δεν κυλάει και είναι στάσιμη. Οι αρχαίοι Έλληνες αποκαλούσαν τέτοιες καλοκαιρινές μέρες “κυνικά καύματα”, καθώς μόνο οι κύνες ήταν αρκετά τρελοί για να βγουν έξω στον καύσωνα, και αυτές οι μέρες συνέπεφταν αμέσως μετά την ανατολή του αστερισμού Σείριου κατόπιν συνόδου με τον Ήλιο, μ’ αποτέλεσμα ο αστέρας Σείριος να ταυτιστεί με κύνες.
§ Nίκη Λιαλιάρη
nlialiari@avant-garde.com.cy
Frederick (Λ/σία & Λ/σό) • Πανεπιστήμιο Λευκωσίας (Λ/σία & Λ/σό) • Πανεπιστήμιο Κύπρου • Πανεπιστημιούπολη • Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο • ΤΕΠΑΚ • AΞΙΚ (Λεωφ. Αγλαντζιάς, Λ/σία) • Σχολή Καλών Τεχνών Αιγαία • Βιβλιοπωλείο-πολυχώρος-καφέ Rivergate Center (Πάφου 4, 2236 Λατσιά, Λ/σία) • Βιβλιοπωλείο Φιλοθέου (Λεωφ. Δημοκρατίας 3, Άγιος Δομέτιος, Λ/σία) • Moufflon Bookshop (Σοφούλη 1, Λ/σία) • Pantheon cultural association (Λεωφ. Ευαγόρου 40, Λ/ σία) • Costa coffee (σε όλες τις καφετέριες, σε Λ/σία, Λ/κα & Λ/σό) • Coffee Beanery (σε όλες τις καφετέριες, σε Λ/σία & Λ/σό) • Ξενοδοχεία TSOKKOS • Φούρνοι ΜΑΡΑΓΚΟΣ (σε όλους τους φούρνους) • Φούρνοι VIENNA • FLO café • PRESSE CAFE (Σταυρού 96Α, Στρόβολος, Λ/σία) • Second Cup (Αγίου Νικολάου, Έγκωμη, Λ/σία) • GOODY’S (σε όλα τα εστιατόρια, σε Λ/σία, Λ/κα & Λ/σό) • ΜONDO (Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου 9Α, Λ/σία) • Le Café (Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου, Λ/σία) • Da Capo (Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου, Λ/σία) • SEVEN lounge (Μυκηνών 7, 1065 Λ/σία) • Brew tea bar & lounge (Ιπποκράτους 30Β, Λαϊκή Γειτονιά, 1011 Λ/σία) • Octana (Αριστείδου 6, 1015 Λ/σία) • Σβούρα cafe-bar (Θερμοπυλών 5, Παλιά Λ/σία) • Cafe City (Καλλιπόλεως, Λ/σία) • Vinyl bar (Κωστή Παλαμά 12-14, Λ/σία) • Maze lounge (Στασικράτους 42, 1065 Λ/σία) • Sousami bar (Κιτίου Κυπριανού 8, 3036, Λ/σός) • ‘π’ cafe-bar (Κιτίου Κυπριανού 27, 3036, Λ/σός) i-berry cafe (Αρχ. Μακαρίου, Λ/σία) allou Cafe (Νικοκρέοντος 1 ΕΖ, Λ/σία) • Scarabeo island (Νικοκρέοντος, Λ/σία) • Klubd (Λ/σία) • Coffee Direct (Θεμιστοκλή Δέρβη, Λ/σία) • Κόκκινο Ποδήλατο (Πίσω από παλιό ΓΣΠ, Λ/σία) • Coffee Lounge (Αρμενίας 38, Ακρόπολη, Λ/σία) • Time off cafe (Λατσιά, Λ/σία) • Καλά καθούμενα (Φανερωμένης, Λ/σία) • Υφαντουργείο (Λεύκωνος 69, Παλιά Λ/σία) • Εργαστήρι Γαταπού (Στοά Γ. Παπαδοπούλου, Πλατεία Φανερωμένης, Λ/σία) • Academy 32 (Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 32, Παλιά Λ/σία) • Περίπτερο Άγιος Αντώνιος (Λεωφ. Διγενή Ακρίτα 13Β, Λ/σία) • Περίπτερο Καντάρας (Καντάρας 116, Στρόβολος, Λ/σία) • Περίπτερο TASIA Convinience Store (Νικοδήμου Μυλωνά 24, Λ/κα) • HOME kiosk (Ιφιγενείας 39, Ακρόπολη, Λ/σία) • Περίπτερο ΤΟΜΑΖΟΥ (Γεωργίου Α’ 87, Γερμασόγεια, Λ/σος) • Εστιατόριο Καρβουνομαγειρέματα (Λήδρας 154, Λ/ σία) • Dalvero cafe (Κίμωνος 1, Λ/κα) • Times bar (Πλατεία Αθηνών, Φοινικούδες, Λ/κα) • Segafredo Zanetti Espresso (Φοινικούδες, Λ/ κα) Γλυκολέμονο • (Ζήνωνος Κιτιέως 105, Λ/κα) • Pralina Blu (Λεωφ. Γεωργίου Α’ 106, Γερμασόγεια, Λ/σος) • Hungry Max (central, Λ/ σία) • Chopsticks (Λήδρας, Λ/σία) • Sobe (Νικοκρέοντος 5Α, 1066 Λ/σία) • MY SHOP (Λήδρας 51, 1011 Λ/σία) • PSEMA (Φωκίωνος 16, Λ/σία) • X-EYES (Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου, City Plaza) • ENERGIE (Λήδρας, Λ/σία) • Πουά (Αριστοκύπρου 35, Λαϊκή Γειτονιά, 111 Λ/σία) • Carpe diem (Τρικούπη 102, Παλιά Λ/σία) • Primetimers (Στασικράτους 11, Λ/σία) • boa sorte (Αισχύλου 79, Παλιά Λ/σία) • DELIRIO (Στασίνου και Μπουμπουλίνας, Λ/σία) • Flexi (Αφροδίτης 23, 1680 Λ/ σία) • Threesixty (Στασίνου 43Α, 203 Στρόβολος) • Kristos Avraam fashion designer (Ευγενίας-Αντωνίου Θεοδότου 3Β, Λ/σία) • G-STAR RAW (Λ/σία & Λ/σο) • το κουτί (Πινδάρου 6, Άγιος Αντώνιος, Λ/σία) • Κομμωτήριο C.H. Hair Art (Θεοτόκη 4, Άγιος Αντώνιος, Λ/σία) • Κομμωτήριο MOJO HAIR STUDIO (Γεράσιμου Μαρκορά 8Β, Λ/σία) • Κομμωτήριο ΙCΟΝ HAIRDRESSING (Στασίνου 34Κ, Ακρόπολη, Λ/σία) • FITNESSLIM (Αρχ. Μακαρίου 42, 2220 Λατσιά, Λ/σία) • IL SPORTIVO (Έγκωμη, Λ/σία) • Γυμναστήριο Μaxx (Λεωφ. Λάρνακος, Λ/σία) Ερμού 300 Studio (Ερμού 300, 1017, Λ/σία) • Guaba Beach Bar (l. Αμαθούντος, Άγιος Τύχωνας, Λ/σος)
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή ή η αναμετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την άδεια του εκδοτικού οίκου. Ευχαριστούμε.
EDITORIAL
σκέφτομαι & γράφω