Auto Triti TOURING_2019_ENGLISH EDITION_e-Magazine

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 1

18/11/2019 12:56:57 μμ

THESSALONIKI THE BEST OF 2020 THESSALONIKI

The ambassador of hospitality For the holidays, fun or business purposes, the excitement at the Ambassador Hotel in Thessaloniki will be something to talk about for a while. Impressive as a building, it offers unique See more panoramic views of the city and the Thermaic Gulf.

Tel. +30 23920 21 200-3 www.ambassador.gr 2

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 2

18/11/2019 12:57:02 ΟΟ

ATHENS THE BEST OF 2020 ATHENS

Every good eater is happy The modern and at the same time traditional aesthetics of Trata will take you to the beautiful Greek islands. The menu is updated daily with fresh Greek fish. Their tradition is the velvety fish See more soup and their pride is the spaghetti with sea flavor.

Tel. +30 210-3838531 www.athenstrata.gr 3

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 3

18/11/2019 12:57:08 ΟΟ

OREINI KORINTHIA THE BEST OF 2020

OREINI KORINTHIA

Luxury services

Πλειάδων Γη Mountain Resort &Spa, consists of 20 independent suites, ideal for lonely moments, for families who love the countryside as well as groups looking for a different See more proposition for their winter holidays.

Tel. +30 2743091137 www.pliadongi.gr 4

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 4

18/11/2019 12:57:20 μμ

NORTH KORINTHIA THE BEST OF 2020 NORTH KORINTHIA

Chalet on the green slopes In Kato Trikala, Corinthia, the Finnish Chalets of Υάδες Mountain Resort are waiting to host your special moments all year round…

See more

Tel. +30 6948949763, 6947810442 www.hyades-resort.com 5

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 5

18/11/2019 12:57:28 μμ

VITINA - DIMITSANA - STEMNITSA - LAGADIA THE BEST OF 2020 VITINA - DIMITSANA - STEMNITSA - LAGADIA

It takes you to the secrets of art

Art Mainalon in picturesque Vitina is a destination - an experience that fascinates the visitor from the first moment! A hotel-gallery with original artworks and sculptures by S e e m o r e Greek and foreign artists to decorate its rooms!

Tel. +30 2795022217, 6946366456 www.artmainalon.gr 6

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 6

18/11/2019 12:57:35 μμ

ILIA THE BEST OF 2020 ILIA

Unique experience of coffee with glamor of antiquity Rose Café offers an unrivaled selection of coffees, tea, drinks as well as a delicious menu of pastries and light meals. Great music, comfort and relaxation make it a favorite coffee for both resiSee more dents and visitors of Ancient Olympia Tel. +30 2624029180 www.facebook.com/pages/Ροδο-cafe 7

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 7

18/11/2019 12:57:41 μμ

ILIA THE BEST OF 2020

ILIA

A stay of unparalleled scenery The Olympic Village Resort & Spa welcomes you to the birthplace of the Olympics, on an acre of ten acres that offers you a luxurious stay like S e e no other in Olympia! The complex is bathed in the bright See more sunlight of Ilia throughout the day and surrounded !

Tel. +30 2624022211 www.olympicvillagehotel.com 8

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 8

18/11/2019 12:57:49 μμ

ILIA THE BEST OF 2020 ILIA

Award-winning winery in the heart of Ancient Olympia The Olympia Land Estate is a family-run winery that started producing small quantities of quality wines in the early 2000s, and since 2008 has been creating the modern winery See more on the estate.

Tel. +30 26240 23021 www.olympiagi.gr 9

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 9

18/11/2019 12:58:24 ΟΟ

NAFPLIO THE BEST OF 2020 NAFPLIO

Creates the trip of your dreams Create your tailor-made trip easily and quickly with the experienced personnel of Grecopaths! Live the ultimate trip according See more to your historical, archaeological, cultural, gastronomical or athletic interests!

S

e

e

Tel. +30 6933051333 www.grecopaths.gr 12 10

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 10

18/11/2019 12:58:33 ΟΟ

NAFPLIO THE BEST OF 2020 NAFPLIO

A diferent look on taste The Greek cuisine changes through the alternative look of Greco Food and all cooperating restaurants, cafes, bars, bakeries, and mini markets who use local products cooked with original reciSee more pes that show off the culture of their area.

Tel. +30 6933469888 www.grecofood.gr 13 11

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 11

18/11/2019 12:58:40 ΟΟ

ILIA THE BEST OF 2020 ILIA

Greek land tasting hall Here you can taste, smell, feel and see every corner of Greece. At GREEK LAND TASTING HALL, in the Greek Land Tasting Room in Ancient Olympia, they wait for you to indulge you in the See more traditional flavors of the place by tasting their products.

Tel. +30 6976979780 www.olympictree.gr 14 12

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 12

18/11/2019 12:58:50 μμ

NAFPLIO THE BEST OF 2020 NAFPLIO

The ultimate Wine Bar Cavo Cafe-Wine-Bar-Restaurant. An excellent wine bar in Nafplio. Excellent service. Dishes at great prices. Gourmet flavors. Ideal space. For every taste.

S e e See more

Tel. +30 2752023889 www.facebook.com/cavowinerestaurant 15 13

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 13

18/11/2019 12:59:04 μμ

ILIA THE BEST OF 2020

ILIA

Five minutes from antiquity In a two-story stone-built mansion that combines luxury, modern comforts and a friendly atmosphere, Bacchus promises you special gastronomic delights.

See more

Tel. +30 2624022298 www.bacchustavern.gr 16 14

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 14

18/11/2019 12:59:14 ΟΟ

EPIDAUROS THE BEST OF 2020 EPIDAUROS

Accompanied the ... magic of art 50 meters from the entrance of the Ancient Theater, the cafébar and restaurant Xenia Epidaurus offers its amazing hospitality to individuals and professionals who choose eiSee more ther for the events or simply for their relaxation.

Tel. +30 2753022218 www.facebook.com/Xenia-Epidaurus 17 15

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 15

18/11/2019 12:59:22 μμ

GITHIO -MANI - LAKONIA THE BEST OF 2020 GITHIO -MANI - LAKONIA

The pastel from Mani known abroad To make the Greek pastel famous throughout the world, the Manolakos family aspires, and seems to have succeeded. For more than a century, the family-run Pasteli from Mani Manolakos family has See more kept the secret of creating the sweetest traditional dish.

Tel. +30 2733 021490 www.facebook.com/Pasteli-Manolakos 16

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 16

18/11/2019 12:59:29 μμ

NAFPLIO THE BEST OF 2020 NAFPLIO

For safe travel KTEL ARGOLIDAS SA Since 1952. Carrying daily passengers and parcels from one end of the Argolis to the other. Travel to major urban centers to and from agencies and stations in See more the prefectures of Corinthia, Arcadia, Attica.

Tel. +30 2752027423 www.ktelargolida.gr 17

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 17

18/11/2019 12:59:33 ΟΟ

NAFPLIO THE BEST OF 2020

NAFPLIO

The paradise of meat The ultimate Gyrokomeio at Nafplio. Traditional tastes. Fresh materials. Selected meats. Perfect service for every good eater.

See more

Tel. +30 2752023600 www.gyrokomeio.gr 20 18

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 18

18/11/2019 12:59:41 μμ

NAFPLIO THE BEST OF 2020 NAFPLIO

Nafplio and fishery Whether your appetite draws fresh fish and seafood in Nafplio, your choice is one: PSAROSAVOURAS. It is rightly considered the best fish tavern in the city that has been captiSee more vating with its flavors for two decades now.

Tel. +30 2752027704 www.psarosavouras-bounos.gr 19

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 19

18/11/2019 12:59:50 μμ

NAFPLIO THE BEST OF 2020

NAFPLIO

Fresh fish by the sea Situated on the beach of Katakol with breathtaking sea views, the traditional tavern “To Kima” offers great food, with fresh fish and e e m o to re seafood taking off the menu and the fast and friendly Sservice create a unique dining experience.

Tel. +30 2621041701 www.facebook.com/ΤΟ-ΚΥΜΑ 20

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 20

18/11/2019 12:59:57 μμ

NAFPLIO THE BEST OF 2020 NAFPLIO

An unforgettable tasting experience A stop at “Elatos” restaurant in Nafplio is an ideal choice for those of you who wish to combine your stay in Nafplio with an unforgettable tasting experience. Try fine Greek and Mediterranean See more dishes. Be sure to try fresh fish and seafood.

Tel. +30 2752027011 www.elatos-nafplio.gr 21

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 21

18/11/2019 1:00:06 μμ

MONEMVASIA THE BEST OF 2020 MONEMVASIA

As authentic as its place As Byzantine and authentic as the castle town of Monemvasia itself. Byzantino Boutique Hotel is a hotel where history, architecture and modern comforts meet the warm hospitality, homely flavors and See more quality of service. Fairytale stay in winter or summer.

Tel. +30 2732061351 www.hotelbyzantino.com 22

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 22

18/11/2019 1:00:15 ΟΟ

ARACHOVA THE BEST OF 2020 ARACHOVA

High aesthetics meets tradition!

Just a 20 minute drive to the ski resort, 10 to the graphic village of Arachova Livadi Suites is the ideal destination for those seeking luxury in a natural setting. Relax after a day full of See more activities by the fireplace or while having a jacuzzi.

Tel. +30 2106262139 www.livadi-suites.gr 23

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 23

18/11/2019 1:00:20 ΟΟ

ARACHOVA THE BEST OF 2020

ARACHOVA

A peaceful accommodation Mylonas Guesthouse. At the end of Arachova. Away from the traffic and crowds. Quiet place. On the road towards Delphi. A dream that should be shared. Private fireplace and independent See more heating systems.

Tel. +30 2267032111, 6977956066, 6938352032 www.arachova-mylonas.gr 24

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 24

18/11/2019 1:00:24 μμ

KARPENISI THE BEST OF 2020 KARPENISI

A pleasant corner of relaxation Relaxing at the “Guesthouse Gonia”. In the Small Village of Evritania. Traditional architecture with stone and wood. Warm hospitality. A pleasant corner for relaxation from everySee more day life.

Tel. +30 2237041393 www.xenonasgonia.gr 25

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 25

18/11/2019 1:00:31 μμ

ARACHOVA THE BEST OF 2020

ARACHOVA

Your dream in the heart of Arachova On the picturesque cobbled road below the Arachova Bridge is the guesthouse “Dream Street” with comfortable, fully equipped apartments.

See more Tel. +30 2267031194, 6978672676, 6974197157 www.odos-oneiron.com 26

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 26

18/11/2019 1:00:40 μμ

NAFPAKTOS THE BEST OF 2020 NAFPAKTOS

Give energy to you and the environment!

Omalia Village is situated in a pristine natural environment, in the village of Kryoneria Mountain in Nafpaktia. Staying in a warm and hospitable environment with great views and sounds of nature See more have a beneficial effect. The body relaxes, the soul calms.

Tel. +30 2634048000 www.omaliavillage.gr 27

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 27

18/11/2019 1:00:49 ΟΟ

MESOLOGI THE BEST OF 2020

MESOLOGI

Holidays beyond any imagination Enjoy your holiday in the warm surroundings of Philoxenia Hotel Apartments in Kryoneri Messolonghi. Amidst a warm and friendly atmosphere with fantastic sea views, a true S e e m o r e haven away from the crowds awaits you!

Tel. +30 2631041300 www.philoxenia-hotel.com 28

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 28

18/11/2019 1:00:54 μμ

FTHIOTIDA THE BEST OF 2020 FTHIOTIDA

Finland... in the heart of Greece The magnificent wooden houses that make up the settlement of Zeus Village in Agios Charalambos emerge through the lush landscape, harmoniously bound to the surroundSee more ings of Fthiotida, and travel to a magical world!

Tel. +30 6940615305, 6972 010130 www.zeus-village.gr 29

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 29

18/11/2019 1:01:01 μμ

ARACHOVA THE BEST OF 2020

ARACHOVA

The charm of the mountain with rich history Hotel Anemolia is an ideal base for nature trips, travelogues, archaeological quests and a huge variety of activities and sports.

S e e Anemolia Hotel offers what every guest wants See more during their stay in unique Arachova.

Tel. +30 2267031640 www.domotel.gr/hotel/8/Anemolia 30

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 30

18/11/2019 1:01:08 ΟΟ

VOLOS - PILIO THE BEST OF 2020 VOLOS - PILIO

Live the ultimate adventure in nature!

There where the Argonauts started their mythical journey, there is where your adventurous escape starts. Tourist agency True Adventure specialised in alternative tourism, will make you See more meet another way of vacation that you will love.

Tel. +30 6972934764 www.trueadventure.gr 31

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 31

18/11/2019 1:01:15 ΟΟ

VOLOS - PILIO THE BEST OF 2020 VOLOS - PILIO

Activities in the nature, relaxation in the room Situated between the village of Milies and Vizitsa, in the lush forest, the Rastoni guesthouse is an ideal place for relaxation and harmony with nature but for walks, cycling and See more mountain riding.

Tel. +30 2423086286, 6970917950, 6977827694 www.rastoni-pelion.gr 32

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 32

18/11/2019 1:01:24 ΟΟ

LAKE PLASTIRA THE BEST OF 2020 LAKE PLASTIRA

With pride

Fagotopi Restaurant: At Lake Plastira. Made with excessive taste. Traditional cuisine and new flavors. 100% Greek raw materials. Delicious and special dishes. Great places See more for summer and winter.

Tel. +30 2441092998 www.fagotopi.gr 33

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 33

18/11/2019 1:01:30 μμ

MOYZAKI THE BEST OF 2020 MOYZAKI

A jewel of western Thessaly Mouzaki Palace Hotel and Spa. A jewel of western Thessaly.

Built on the outskirts of the city of Mouzaki. Surrounded by a forest of oaks. Offers a panoramic view of the town.

See more Tel. +30 2431101576 www.mouzakipalace.com 34

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 34

18/11/2019 1:01:39 μμ

SARAKINIKO PARGA THE BEST OF 2020 SARAKINIKO

Ideal for relaxed holidays Villa Sarakina. At the lush, majestic Sarakiniko. Guarantee your pleasant stay. Ideal for relaxed holidays. Luxurious rooms and apartments at affordable prices.

See more Tel. +30 2684035398 www.villasarakina.gr 35

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 35

18/11/2019 1:01:47 μμ

PREVEZA - PARGA - SIVOTA THE BEST OF 2020 PREVEZA - PARGA - SIVOTA

Tradition and luxury

Karvouno Luxury Villas is located in the traditional and picturesque town of Sivota, near the port. One of the most luxurious hotels, offers accommodation in Epirus.

See more Tel. +30 2665093614, 6977224043 www.karvounovillas.gr 36

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 36

18/11/2019 1:01:53 μμ

CHALKIDIKI THE BEST OF 2020 CHALKIDIKI

It makes you want a holiday escape On the Komitsa coast, in Nea Roda, Halkidiki, the 14 enchanting residences of Komitsa Luxury Apartments await you right on the seafront to give you a unique world, a paradise on earth that will See more make you feel at home, enjoying the beauty of Halkidiki!

Tel. +30 6984740990 www.komitsa-luxuryapartments.gr 37

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 37

18/11/2019 1:01:59 μμ

THESSALONIKI THE BEST OF 2020

THESSALONIKI

For those whose quality is a requirement With your stay at Hotel Rotonda you are in the heart of Thessaloniki.

Choose quality, great location next to the city main train station, with See more free buffet breakfast, free parking and friendly staff!

Tel. +30 2310517121, 23105171219 www.hotelrotonda.com 38

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 38

18/11/2019 1:02:06 μμ

THESSALONIKI KASTORIA THE BEST OF 2020 KASTORIA

The detail in value for money A favorite part of Kastoria guests, Kyknos De Luxe Hotel offers ultimate comfort, warmth, relaxation and luxury, with services recognized by the most positive reviews. The modern, simple décor See more and fully equipped rooms promise an unforgettable trip.

Tel. +30 2467028700 www.kyknoshotelkastoria.gr 39

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 39

18/11/2019 1:02:14 μμ

NYMFAIO FLORINAS THE BEST OF 2020

NYMFAIO FLORINAS

Traditional hospitality The traditional guesthouse “Nymfes” is located at the heart of the astonishing Greek village at the West Macedonian regional unit of Florina, Nymfaio. The breathtaking view of the forest and the village S e e m o r e inspired by its location offers unique moments.

Tel. +30 2386031114 www.nymfeshotel.gr 40

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 40

18/11/2019 1:02:19 μμ

THESSALONIKI CHALKIDIKI THE BEST OF 2020 CHALKIDIKI

Family vacation in nature Located in two magnificent Halkidiki locations, in Toroni and Porto Koufo, Caretta Resort offers a peaceful setting in beautiful nature, with endless views (mountain, plain, pine forest), perfect for See more a pleasant and relaxing holiday for you and your family!

Tel. +30 2375051222, 6951581900 www.carettaresort.gr/el/ 41

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 41

18/11/2019 1:02:21 μμ

PREVEZA - PARGA - SIVOTA THE BEST OF 2020 SERRES

Vote for modern!

The sleek, modern aesthetic finds the earth tones and the result is a neat refuge of impressive architectural lines that govern the 4-star PHILIPPOS Xenia. You need this luxury See more Design Hotel in Serres.

Tel. +30 2321099360, 2321099361 www.philipposxeniahotel.gr 42

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 42

18/11/2019 1:02:27 μμ

THESSALONIKI ALEXANDROUPOLI - EVROS THE BEST OF 2020 ALEXANDROUPOLI - EVROS

Lunch overlooking the Thracian Sea Harama area will offer you wonderful moments, a breath away from the city of Alexandroupolis. Overlooking the Thracian Sea S e e and Samothrace, enjoy fine Mediterranean delicacies at See more the restaurant and beach for drinks.

Tel. +30 2551035833 www.facebook.com/xarama 43

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 43

18/11/2019 1:02:33 μμ

EDESSA THE BEST OF 2020 EDESSA

New delicious destinations Dionysos Restaurant. At the foot of Kaimaktsalan. 3 kilometers from Pozar Baths. It takes you to new tasting destinations. Beneath the perennial plane trees.

See more Tel. +30 2384094410 www.dionisos.gr 44

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 44

18/11/2019 1:02:37 ΟΟ

THESSALONIKI DRAMA THE BEST OF 2020 DRAMA

Relaxation that “catches” paradise!

If you are in Drama or if you want to complement your skiing on the Falakro slopes with the experience of a delightful hospitality then you should definitely come to Volakas and See more stay in apartments “MARILIA”.

Tel. +30 2523023350, 6945155425 www.marilia.gr 45

01_Peloponisos_sIZE 2.indd 45

18/11/2019 1:02:42 μμ

ITHAKI THE BEST OF 2020 ITHAKI

Stars background ADASTRA Ithaca Luxury Suites promise our guests nothing but a romantic harbor for their gentle quests, a pure natural site, some great views of Ithaca island and all the stars See more of the Ionian sky.

Tel. +30 2674033522, 6944673351 www.adastrasuites.com 56 46

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 46

18/11/2019 12:45:39 μμ

THESSALONIKI ZANTE THE BEST OF 2020 ZANTE

Holidays in absolute privacy and beauty Located in a magnificent location in Zakynthos, “Kavos Psarou” villas are the ideal accommodation for anyone looking for a quality holiday in a quiet area by the sea.

See more Tel. +30 2695062889 www.kavospsarou-villas.gr 47

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 47

18/11/2019 12:45:48 μμ

KYTHIRA - ANTIKYTHIRA THE BEST OF 2020

KYTHIRA - ANTIKYTHIRA

Satisfy even the most difficult customer Vitsio pizza-pasta-cafe in the center of Kythera in Livadi, in a new building with all amenities, is a unique place where one can enjoy his coffee, lunch and dinner all day long.

See more Tel. +30 2736031037 www.vitsio-kythira.gr 48

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 48

18/11/2019 12:45:56 μμ

PAXI - ANTIPAXI THE BEST OF 2020 PAXI - ANTIPAXI

An oasis of relaxation Set in a warm and friendly environment, Paxos Club Resort & SPA is a unique place to relax and enjoy a great stay in nature.

To the capital of Paxos, Gaios and the port, the hoSee more tel provides easy access to the island major sights.

Tel. +30 2662032450 www.paxosclub.gr 59 49

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 49

18/11/2019 12:46:02 μμ

KEFALLONIA THE BEST OF 2020

KEFALLONIA

Sweet treats with history Discover the flavors at Spathis Patisserie. The Spathis confectionery chain is widely known in Cephalonia and Ithaca. Its first store opened in Sami in 1986. A dynamic team continues to offer fresh See more pastries to both Ionian islands to this day.

Tel. +30 26710 22044 www.spathispatisserie.com 50

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 50

18/11/2019 12:46:08 μμ

THESSALONIKI KEFALLONIA THE BEST OF 2020 KEFALLONIA

A wonderful thematic route Visit Odysseus Zoo Land Kefalonia, through the Odyssey`s most important stations, browse through the park`s natural landscape, meeting some rare animals and birds. A great theSee more matic route designed especially for young and old.

Tel. +30 6947070253 www.odysseuszooland.com 51

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 51

18/11/2019 12:46:14 μμ

KEFALLONIA THE BEST OF 2020

KEFALLONIA

Enjoyment beside the sea The customers of Manifiko Cafebar talk about the best cafe-bar in all of Kefalonia Sami. At Manifiko you will enjoy your coffee or cocktail and the seafoods will take you on a journey.

See more Tel. +30 2674 023111 www.facebook.com/manifico.cafebar 62 52

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 52

18/11/2019 12:46:22 μμ

THESSALONIKI KEFALLONIA THE BEST OF 2020 KEFALLONIA

Faithful to tradition and quality With respect to tradition and precious heritage Mavroidis Pastry Shops continue to offer the unique Cephalonian recipes made with love, the same pure ingredients, combining See more quality and taste since 1918!

Tel. +30 26710 91246 www.mavroidis.gr 63 53

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 53

18/11/2019 12:46:29 μμ

KEFALLONIA THE BEST OF 2020 KEFALLONIA

Full of ... taste and beauty Enjoy a unique dining experience in Kefalonia, next to the picturesque Lake Karavomilos. There the tavern-cafe Karavomilos offers fine dishes with some of the most delicious fish and seafood See more you have tasted, in a landscape that “fills” your eyes!

Tel. +30 2674022216 www.tavernakaravomilos.com 64 54

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 54

18/11/2019 12:46:36 μμ

THESSALONIKI KEFALLONIA THE BEST OF 2020 KEFALLONIA

Nautical history mingles with tradition Sami is the port of Kefalonia, with a rich nautical tradition. Countless types of ships and boats have cast anchors overlooking its lush mountain. At S e e the Maritime Museum you will find the reference point See more that combines adventure travel and creativity with emotion.

Tel. +30 2674022657 www.nmsamis.gr 55

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 55

18/11/2019 12:46:49 μμ

KEFALLONIA THE BEST OF 2020 KEFALLONIA

Tasty, fast, affordable food The right meat-eater can appreciate the taste, quality and traditional identity of the food offered by Ladocolola in Argostoli, Kefalonia. Meatballs and skewers served in real ... oil paste and a carefully crafted See more and decorated setting, offer an unforgettable food!

Tel. +30 2671025522 www.facebook.com/Ladokolla-Kefalonia 56

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 56

18/11/2019 12:46:52 ΟΟ

THESSALONIKI KEFALLONIA THE BEST OF 2020 KEFALLONIA

Security and economy Express rent a car has a variety of cars, capable of meeting every need while providing safe and comfortable transportation throughout your stay in Kefalonia.

See more

Tel. +30 2671042499 www.expressrentacar.gr 57

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 57

18/11/2019 12:47:00 μμ

KOS THE BEST OF 2020

KOS

It makes the difference in hospitality Aqua Blu is a unique 5-star boutique hotel built in a beautiful corner of the port of Kos. Its stunning location, close proximity to the city and easy access to the beach, coupled with excellent service and See more atmosphere, make it your ultimate holiday destination.

Tel. +30 22420 22440 www.aquabluhotel.gr 70

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 70

18/11/2019 12:47:08 ΟΟ

THESSALONIKI KOS THE BEST OF 2020 KOS

Ornament from the past for the future Built in 1928 and perfectly refurbished to reflect sophisticated luxury, Albergo Gelsomino is a true sightseeing for Kos. With unparalleled beauty and unique character, it comS e e See more bines classic elegance with modern artistic trends .

Tel. +30 2242020200 www.gelsominohotel.com 71

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 71

18/11/2019 12:47:17 ΟΟ

SANTORINI THE BEST OF 2020 SANTORINI

Overlooking the sunset The Blue Note Restaurant in Imerovigli, Santorini, boasts the best cuisine, service and atmosphere, belongs to the Spiliotica Hotel and has magnificent views of the surroundSee more ing islands.

Tel. +30 2286023771 www.bluenote.gr 60

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 60

18/11/2019 2:18:32 μμ

THESSALONIKI SAMOTHRAKI THE BEST OF 2020 SAMOTHRAKI

Wildlife Holidays The excellent location of Hotel NIKI BEACH 3*** at 500 meters from the port of Samothraki and 10 meters from the beach, allows the visitor to easily explore the island of Kavire.

See more

Tel. +30 2551041545 www.nikibeach.gr 61

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 61

18/11/2019 2:18:36 μμ

KOS THE BEST OF 2020 KOS

Combination of modern and classic Miros Hotel Apartments in Kos is a modern and well maintained hotel that offers comfortable accommodation in a beautiful setting, opposite a fantastic sandy beach. 32 rooms, which are diSee more vided into 2 floors. There is a bar and a snack bar on site.

Tel.+30 2242069746, 2242069768, 6974702355 www.miros-apartments.com 62

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 62

18/11/2019 2:18:40 ΟΟ

THESSALONIKI ASTIPALEA THE BEST OF 2020 ASTIPALEA

A breath of relaxation with Aegean sea as a background Kallichoron Art Boutique Hotel apartments are located in the heart of Astypalaia, offering magnificent views of the Castle, the windmills and the blue Aegean Sea.

See more

Tel. +30 2243061935, 6936889888 www.kallichoron.gr 63

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 63

20/11/2019 4:32:58 μμ

IKARIA THE BEST OF 2020 IKARIA

The destination of your own peace Within walking distance of the capital and main port of Ikaria, Agios Kirikos and by the beach, the facilities of Anemoeassa Villas stand out for their unique character and modern comforts, See more as each of the luxury villas of the hotel is designed .

Tel. +30 2275032023, 6936808182 www.anemoessavillas.gr 64

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 64

18/11/2019 2:18:50 ΟΟ

THESSALONIKI SYROS THE BEST OF 2020 SYROS

Your base for every choice In two prime locations, one in the port of Ermoupolis and the other in one of the picturesque streets of the city, is where you will find Esperance rented rooms to enjoy your stay S e e m o r e See more in the most majestic island of the Cyclades.

Tel. +30 2281081671 www.esperance.gr 65

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 65

18/11/2019 2:18:55 μμ

LEIPSOI THE BEST OF 2020

LEIPSOI

A delicious tour Kairi Traditional Bakery at Lipsi combining the traditional way of preparation, the pure, local ingredients and the modS e e ern, elegant environment awaits you for a delicious See more tour. Made with love, they offer you with a smile.

Tel. +30 2247041150, 2247041050 www.lipsibakery.com 66

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 66

18/11/2019 2:19:02 μμ

THESSALONIKI KARPATHOS THE BEST OF 2020 KARPATHOS

Authenticity and true beauty Overlooking the charming, picturesque bay of Ammopi, Althea Boutique Hotel with its luxurious and spacious apartments, just minutes S e e away from both the sea and the city of Karpathos, See more ensures unique moments of relaxation and enjoyment.

Tel. +30 2245081152 www.altheakarpathos.gr 67

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 67

18/11/2019 2:19:15 μμ

RODOS THE BEST OF 2020 RODOS

A combination of choices Zoes is a family-run hotel located 1.5 km away from the famous Faliraki in Rhodes, but far enough from its noisy nightlife in the quiet Ladiko area, so you can have both options.

See more Tel. +30 2241085140 www.zoes.gr 68

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 68

18/11/2019 2:19:20 μμ

THESSALONIKI ANDROS THE BEST OF 2020 ANDROS

A place of peace with background the Aegean Sea Located only 80 meters from the beach, the restaurants and the cafes in the magnificent Batsi of Andros, Blue Era Apartments following the traditional Cycladic architecture ofSee more fers all comforts.

Tel. +30 2282042465 www.blueera.gr 69

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 69

18/11/2019 2:19:23 μμ

SPETSES THE BEST OF 2020

SPETSES

Luxury accommodation with modern amenities Kastro Studios & Apartments is a two storey traditional mansion that has been restored in order to preserve the beauty of the traditional, Spetsesque architecture of the building, while offering See more all modern comforts for a stay that will be unforgettable!

Tel. +30 2298075152, 2298075319 www.kastrohotel-spetses.gr 70

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 70

18/11/2019 2:19:29 ΟΟ

THESSALONIKI KYTHNOS THE BEST OF 2020 KYTHNOS

A separate hotel in Kythnos At the picturesque harbor of Kythnos Baths, at Kythnos Bay Hotel, you are welcomed with the promise of a wonderful seaside stay in your favorite Cyclades.

See more

Tel. +30 2281 031218 www.hotelkythnosbay.gr 71

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 71

18/11/2019 2:19:44 μμ

AMORGOS THE BEST OF 2020 AMORGOS

Sweetens the holiday Callisto Sweet Shop in Amorgos Town has been sweetening your holiday since 1997. It is one of the most famous businesses on the island. Try home-made pastry, pies and loSee more cal pastel.

Tel. +30 2285074094 www.facebook.com/KallistwAmorgos/ 72

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 72

18/11/2019 2:19:45 μμ

THESSALONIKI AMORGOS THE BEST OF 2020 AMORGOS

The jewel of Amorgos Aegialis Hotel & Spa is the only 5star hotel in Amorgos island with minimal yet luxurious room design, comforts and exceptional room service to provide you ultimate indulgence. Aegialis Hotel offers See more a wide variety from double rooms to spacious suites.

Tel. +30 22850 73393 www.amorgos-aegialis.com 73

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 73

18/11/2019 2:19:58 μμ

KARPATHOS THE BEST OF 2020

KARPATHOS

Authenticity and true beauty Overlooking the charming, picturesque bay of Ammopi, Althea Boutique Hotel with its luxurious and spacious apartments, just minutes e e away from both the sea and the city of Karpathos, ensures SSe e m ore unique moments of relaxation and enjoyment.

Tel. +30 2245081152 www.altheakarpathos.gr 74

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 74

18/11/2019 2:20:07 μμ

THESSALONIKI KARPATHOS THE BEST OF 2020 KARPATHOS

Exhales ... sea and delicacies In the central harbor of Karpathos, a tavern that breaths sea and delights welcomes you! At Ellinikon you will find Mediterranean cuisine, fine meats and fresh fish.

See more

Tel. +30 2245023932 www.facebook.com/toellinikon 75

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 75

18/11/2019 2:20:21 μμ

HERAKLION THE BEST OF 2020 HERAKLION

Discover the secrets of Cretan honey!

The Meligiris Beekeeping Unit combines scientific knowledge with family tradition to offer a range of traditional high nutritional honey products that are directly linked to the speSee more cial terrain and exquisite flora of Crete Tel. +30 2891029066 www.meligyris.com 76

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 76

18/11/2019 2:20:31 μμ

THESSALONIKI AGISTRI THE BEST OF 2020 AGISTRI

Amazing Vacation Hotel Galini is located at Skala beach at Agistri, right in front of the sea, separated only by the coastal street. It is next to the beautiful organized beach and close to the port with a magnificent view to the sea.

See more

Tel. +30 2297091219 www.galini-agistri.gr 77

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 77

18/11/2019 2:20:35 μμ

SANTORINI THE BEST OF 2020

SANTORINI

Perfect holidays Ikastikies elegant suites. Architecture comes upon painting and sculpture. Uniquely modern reinterpretation of the S e e architectural tradition of Santorini island.

See more Tel. +302286023881 www.ikastikies.gr 78

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 78

18/11/2019 2:20:43 μμ

THESSALONIKI SANTORINI THE BEST OF 2020 SANTORINI

Perfect holidays Ikastikies elegant suites. Architecture comes upon painting and sculpture. Uniquely modern reinterpretation of the architectural tradition of Santorini island.

See more

Tel. +302286023881 www.ikastikies.gr 79

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 79

18/11/2019 2:20:49 μμ

SANTORINI THE BEST OF 2020

SANTORINI

Unique service every time Athina Luxury Suites is the place to stay in Santorini. Renovated in 2016, with luxurious materials, minimal design, high quality services and luxurious amenities for those who See more want to enjoy privacy, comfort and luxury..

Tel. +30 2286024910 www.athinasuites.com 80

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 80

18/11/2019 2:20:57 μμ

THESSALONIKI SANTORINI THE BEST OF 2020 SANTORINI

The perfect base for an unforgettable vacation Sienna Resort in Santorini is an impressive and completely independent complex of luxurious villas. It comprises six fully equipped villas surrounded by a beautiful garden.

See more

Tel. +30 2286024910 www.siennaresort.com 81

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 81

18/11/2019 2:21:07 μμ

THASOS THE BEST OF 2020

THASOS

A relief from the anxiety of the vacation Egeo Travel will introduce you to the magical experience of discovering the island and will give you a reason to visit again.

See more

Tel. +30 2593052877, 6984440828 www.egeo-travel.com 82

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 82

18/11/2019 2:21:13 μμ

THESSALONIKI ATHENS THE BEST OF 2020 ATHENS

Sailing at its best For all young and elder pioneers, for the lovers of the sea, for all admirers of the wet element, the Nautical Athletic Association of Perama, offers a way to sea sports either by triangle sailing or See more with open sea school.

Tel. +30 2104022944 www.naop.gr 83

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 83

18/11/2019 2:21:14 μμ

ATHENS THE BEST OF 2020 ATHENS

Enjoyment in the heart of Athens Where the heart of the capital beats, next to the great Archaeological Museum of Athens, the Museum Garden is waiting for you to give you an oasis of relaxation with delicious dishes, fragrant cofSee more fees and refreshing drinks from morning till night.

Tel. +30 210881 0777 www.facebook.com/o kipos tou mouseiou 84

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 84

18/11/2019 2:21:21 μμ

THESSALONIKI ATHENS THE BEST OF 2020 ATHENS

Find your vacation car Based on Skjiathos, and with branches at Egaleo and Kythnos, Halivelakis car rental are ready to serve you inside Greece or abroad.

See more Tel. +30 2105904381, 2427023025, 2281032506 www.halivelakis.gr 85

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 85

18/11/2019 2:21:24 μμ

KEFALLONIA THE BEST OF 2020 KEFALLONIA

Quiet high-quality vacation The unparalleled natural beauty, warm family environment and authentic Greek hospitality make up the triptych of the success of the ideal holiday at Cephalonia Palace, providing guests See more with unforgettable moments of peace and tranquility.

Tel. +30 2671091111, 2671093112 www.cephaloniapalace.com.gr 86

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 86

18/11/2019 2:21:32 μμ

THESSALONIKI SANTORINI THE BEST OF 2020 SANTORINI

Comfort, tranquility, privacy Built on the slope of the historic Cape of Santorini, Black Diamond Suites consists of four traditional and luxurious suites with panoramic views of the caldera, the volcano, See more Fira and Oia. Tel. +30 2286027001, 6942880808 www.blackdiamondsuites.gr 87

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 87

18/11/2019 2:21:35 μμ

PREVEZA - PARGA - SIVOTA THE BEST OF 2020 88

02_aigaio_SIZE 2 _.indd 88

18/11/2019 2:21:38 μμ