Anuario AUTA 2016

Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina

Mensaje del Prof. Joseph Klafter Presidente de la Universidad de Tel Aviv para los Amigos Argentinos Estimados Amigos: Este año, la Universidad de Tel Aviv celebró sus 60 años de crecimiento, logros e impacto. Fue un hito importante para nuestra universidad y para el Estado de Israel.

En retrospectiva, la Universidad se ha destacado por haber educado a los líderes más influyentes de Israel en todos los campos de la vida – en el mundo académico como así también en los campos gubernamental, de negocios, cultura y muchos más.

La Universidad de Tel Aviv ha sido pionera en campos multidisciplinarios en Israel, tales como la neurociencia y los estudios de género. Al mismo tiempo, nuestros investigadores han mejorado el impacto científico del país a nivel internacional; como ejemplo de ello, cabe mencionar que en este momento, 22 medicamentos y tecnologías medicinales basados en descubrimientos de nuestra Universidad están siendo desarrollados para aliviar el sufrimiento de millones de personas de todo el mundo y salvar vidas en todo el planeta.

En cuanto al futuro, la Universidad continúa esforzándose para seguir siendo creativos y relevantes en lo que a las necesidades nacionales y globales se refiere. Parte de nuestra estrategia es mejorar las relaciones académicas y culturales con la comunidad internacional, y especialmente con Argentina. Nuestros países tienen mucho que ofrecer el uno al otro. Y los desafíos compartidos incluyen el crecimiento económico, la salud pública, el medioambiente, la seguridad, y la educación de los jóvenes.

En este sentido, los Amigos Argentinos han hecho un extraordinario aporte para el fortalecimiento y profundización de las relaciones entre la Universidad de Tel Aviv y la Argentina. Durante más de 35 años, los Amigos han llevado a cabo conferencias de gran exposición y nivel académico, como así también otras actividades y talleres que han permitido estrechar lazos entre la Universidad de Tel Aviv e instituciones de investigación líderes de Argentina, como así también con altos funcionarios de su gobierno, personalidades cívicas y culturales y el público argentino en general. Estos eventos han colaborado notablemente en el crecimiento de la comunidad de seguidores y Amigos de la Universidad de Tel Aviv en la República Argentina.

Al mismo tiempo, nuestros Amigos Argentinos han visitado el campus de nuestra Universidad asiduamente, interesándose en nuestro crecimiento y desarrollo y demostrando su Amistad. Estamos profundamente agradecidos por esto, y especialmente por la creativa gestión de la Presidente de nuestros Amigos Argentinos, Doctora Honoraria y Honoris Causa de la Universidad, Sra. Polly Mizrahi de Deutsch.

Deseamos fervorosamente otros 60 años de Amistad y cooperación junto a Argentina!!!

Con mis más cálidos saludos, Prof. Joseph Klafter Presidente, Tel Aviv University

En 1956 tres institutos de educación -la Escuela de Leyes y Economía de Tel Aviv, el Instituto de Ciencias Naturales y el Instituto de Estudios Judíos decidieron unirse para formar la Universidad de Tel Aviv.

Hoy a Universidad de Tel Aviv es el Centro más grande de enseñanza, investigación y desarrollo comunitario de Israel y la universidad judía más grande del mundo. Es un importante centro de enseñanza e investigación reconocido internacionalmente. Posee 9 facultades, 125 departamentos y más de 100 institutos de investigación.

La Universidad de Tel Aviv es la universidad de investigación más buscada de Israel. Alrededor de 30.000 alumnos estudian en los cursos universitarios, de posgrado, doctorales, programas internacionales y especiales en las Facultades de Administración, Derecho, Artes, Humanidades, Ciencias Sociales, Ingeniería, Ciencias Exactas, Ciencias de la Vida y Medicina.

Ofrece carreras interdisciplinarias en una amplia variedad de temas, permitiendo a los estudiantes combinar campos de conocimiento de esferas complementarias. La universidad también ofrece cursos on line en el marco de Coursera, y por primera vez en Israel, los alumnos podrán obtener créditos académicos completos por estos cursos a distancia.

Este año se han incorporado 65 nuevos docentes e investigadores destacados, muchos de los cuales regresan al país después de haber completado estudios post-doctorales en el exterior. Estos excelentes investigadores y docentes se suman a los más de 150 nuevos científicos contratados en los últimos tres años.

Los científicos de la UTA son reconocidos internacionalmente, y las nuevas generaciones de investigadores están logrando importantes descubrimientos y avances en cáncer, enfermedades genéticas, biotecnología, neurología, nanotecnología, estudios ambientales y docenas de otros campos que se relacionan directamente la salud de las personas y su calidad de vida.

Mensaje de la Lic. Polly Mizrahi de Deutsch Presidente de Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina Queridos Amigos: Los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina hemos finalizado otro año de intensa labor gracias al apoyo y confianza de todos ustedes.

Desde 1980 nuestra Asociación trabaja para fortalecer el vínculo de cooperación y amistad entre la Universidad de Tel Aviv y la República Argentina y difundir sus respectivos aportes culturales, científicos y tecnológicos.

La Universidad de Tel Aviv es un centro de reconocida excelencia en educación y en investigación científica y es uno de los institutos académicos más prestigiosos del país. Juega un rol muy importante dentro de la sociedad israelí pues muchos de sus estudiantes, profesores y egresados son los líderes en innovación y desarrollo, lo que ha ayudado a que Israel se convierta en uno de los países más desarrollados del mundo.

Este año al celebrar sus primeros 60 años la Universidad de Tel Aviv sigue demostrando que es una institución joven, dinámica y en permanente evolución.

En el transcurso del año 2016 nuestra Asociación organizó diversas actividades de alto nivel académico y cultural. Entre ellas podemos nombrar el 21° Simposio Internacional de Economía, el Innovation Day 2016, el tradicional Encuentro en la ciudad de Punta del Este, Uruguay, las Octavas Jornadas Científicas Argentino-Israelíes, dos conferencias en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, las visitas de los profesores Manuel Trajtenberg, Uzi Rabi, Alberto Spektorowski y Miguel Glatstein, el Curso de apreciación musical “La música y las Artes Plásticas”, entre otros importantes eventos.

Uno de los momentos más destacados del año fue la visita del Prof. Manuel Trajtenberg, Miembro del Parlamento Israelí y Profesor de Economía en la Universidad de Tel Aviv quien fue panelista en el Simposio Internacional de Economía y participó en varios encuentros académicos de alto nivel.

Deseo expresar mi gratitud especial a mis compañeros del Consejo Directivo; a los destacados panelistas que participaron en nuestras actividades; a nuestros asociados; a las empresas que nos apoyaron a lo largo de este año; a nuestro Director Ejecutivo, Lic. Raúl Voskoboinik y al equipo profesional por su dedicación.

Queridos Amigos: Todo lo realizado durante el año 2016 se lo debemos a ustedes que con su acompañamiento y estímulo nos alientan a encarar nuevos proyectos y desafíos año tras año.

Muchas gracias!!

Polly Mizrahi de Deutsch Presidente

AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV EN ARGENTINA Desde sus inicios en 1980, Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina continúa trabajando para crear puentes entre la República Argentina y la Universidad de Tel Aviv. Nuestra Asociación ofrece variados espacios de información y encuentros de reflexión significativos desde el punto de vista académico, cultural y social.

Nuestros objetivos son: • Difundir los avances logrados en la Universidad de Tel Aviv en lo referente a las ciencias, la cultura, las artes, la conservación del medio ambiente y la paz.

• Realizar conferencias, simposios, congresos y otros eventos de alto nivel académico en diferentes disciplinas con los más destacados intelectuales argentinos, israelíes y de otros países.

• Organizar actividades académicas con personalidades relevantes de la Universidad de Tel Aviv que visitan nuestro país.

• Firmar acuerdos de cooperación con los principales centros de estudio e investigación argentinos.

• Promover el intercambio de estudiantes.

• Editar y distribuir publicaciones referidas al desarrollo tecnológico, científico, humanístico y educativo alcanzado por la Universidad de Tel Aviv.

• El grupo NEXT organiza de conferencias, talleres y seminarios con el objetivo de fomentar la continuidad y la participación de las generaciones más jóvenes.

El apoyo de nuestros Amigos es imprescindible para que podamos continuar la tarea en la que estamos empeñados. Es por este motivo que los invitamos a asociarse a nuestra Institución con una cuota anual. De este modo, usted podrá colaborar con esta activa y pujante causa.

Muchas gracias por su valiosa ayuda.

Informes Paraguay 4010 p.1º “A” - Buenos Aires - Teléfono: 4833-7090 (líneas rotativas) info@auta.org.ar / www.auta.org.ar

Actividades desarrolladas por Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina Año 2016 En el transcurso del año 2016 hemos organizado una serie de encuentros de alto nivel académico, cultural y científico. Entre las actividades realizadas destacamos las siguientes:

Encuentro en la Ciudad de Punta del Este - Uruguay Con la participación de más de 2000 personas, los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizamos nuestra tradicional actividad en la ciudad de Punta del Este. Fueron los disertantes dos de los más destacados intelectuales argentinos, el Dr. Marcos Aguinis, Doctor Honoris Causa de la UTA y el Dr. Santiago Kovadloff.

El tema central fue: “Los desafíos de nuestro tiempo: Políticos, Sociales y Culturales. Los reconocidos escritores ofrecieron un profundo análisis de la situación en Latinoamérica y Medio Oriente”.

El vicepresidente de UTA, Amos Elad, ofreció un discurso a la concurrencia

Polly Mizrahi de Deutsch, Santiago Kovadloff y Marcos Aguinis

El Vicepresidente de la Universidad de Tel Aviv, Amos Elad ofreció un discurso a los asistentes remarcando que la UTA es líder en investigación científica y tecnológica y ocupa destacados lugares en los más importantes rankings internacionales. También felicitó a los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina al cumplirse 35 años desde su fundación.

La Presidente de los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina, Polly Mizrahi de Deutsch, ofreció un discurso de bienvenida en el que destacó que “nuestra institución prioriza el desarrollo del pensamiento crítico y el análisis riguroso y que por ello es un orgullo para nosotros poder ofrecer la visión de dos prestigiosos pensadores y analistas como Marcos Aguinis y Santiago Kovadloff, quienes constantemente buscan respuestas a los desafíos que nos presenta nuestra sociedad”.

Se ofreció un almuerzo en honor a los disertantes, el Dr. Aguinis y el Dr. Kovadloff, en la que el orador principal fue el ex Presidente del Uruguay, Dr. Luis Alberto Lacalle de Herrera. Agradecemos a la familia Smolarz por su generosidad de siempre.

Visita del Dr. Miguel Glatstein Recibimos en nuestro país al Dr. Miguel Glatstein, Coordinador del Área de Emergencia Pediátrica y Director del Servicio de Toxicología Pediátrica del Sourasky Medical Center, dependiente de la Universidad de Tel Aviv. Miembro del Cuerpo Docente y conferencista senior en la Facultad de Medicina de la Universidad de Tel Aviv. Médico Reservista del Ejército de Israel. Fue médico de emergencias en hospitales en Canadá y en Vietnam.

El Dr. Glatstein participó en importantes encuentros académicos en universidades argentinas. Los Amigos de la Universidad de Tel Aviv organizamos una recepción en su honor, en la que el Dr. Glatstein contó su experiencia en el Departamento de Emergencias Pediátricas en el hospital donde atiende chicos israelíes y palestinos de Gaza, principalmente en atención de enfermedades oncológicas y relató anécdotas y experiencias vividas. También ofreció su visión personal sobre el conflicto israelí-palestino.

El Dr. Hugo Bliffeld da la bienvenida al Dr. Miguel Glastein

Hugo y Silvina Bliffeld con el Dr. Miguel Glatstein

Agradecemos a Hugo y Silvina Bliffeld por recibirnos tan amablemente en su casa.

Visita del Prof. Uzi Rabi Visitó nuestro país el Prof. Uzi Rabi, Director del Centro Moshé Dayan de Estudios del Medio Oriente y África, destacado historiador y analista político internacional.

El Prof. Rabi participó de una actividad para miembros de nuestra institución en la que habló sobre el tema: Situación actual del Medio Oriente. Ofreció su visión sobre las relaciones entre Israel y los palestinos, la situación en Siria y en Irán, la expansión de ISIS y la participación de las grandes potencias en la región.

Agradecemos a la familia Orman por cedernos el SUM de su edificio.

Reflexiones sobre Nuestro Tiempo Conferencia en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires Como parte del tradicional ciclo de conferencias “Reflexiones sobre nuestro tiempo”, los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizamos una conferencia sobre el tema: La coyuntura económica y financiera nacional; el estado de las negociaciones con los Holdout y las perspectivas para el año 2016.

La conferencia se realizó en el Auditorio de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y contó con la participación de cuatro reconocidos economistas argentinos: Javier Finkman: Economista Jefe para América del Sur de HSBC. Profesor de Finanzas e Inversiones en la Maestría en Economía. Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad De Buenos Aires.

Claudio Zuchovicki: Gerente de Desarrollo de Mercado de Capitales de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires. Director ejecutivo de BYMA. Bolsas y Mercados Argentinos.

Pablo Wende: Periodista, especialista en temas económicos. Columnista de varios medios gráficos y radiales.

Bernardo Kosacoff: Economista. Profesor Titular de las Universidades de Buenos Aires, Quilmes y Di Tella.

Fue Director de CEPAL-Naciones Unidas en Argentina (coordinador).

Ante una concurrencia de unos 200 empresarios, ejecutivos y profesionales, los destacados economistas invitados ofrecieron un profundo detalle sobre la situación financiera y económica de nuestro país y plantearon varios escenarios posibles para los próximos meses.

Agradecemos a las autoridades de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Dr. Adelmo Gabbi y Lic. Claudio Zuchovicki por habernos cedido gentilmente el espacio para realizar esta conferencia.

Pablo Wende, Javier Finkman, Claudio Zuchovicki, Bernardo Kosacoff

Claudio Zuchovicki, Gerente de la Bolsa de Comercio presenta el panel

El Dr. Silvio Becher, Secretario de Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina presenta a los distinguidos disertantes

Claudio Zuchovicki, Javier Finkman, Pablo Wende, Bernardo Kosacoff, Hugo Bliffeld, Silvio Becher, Raul Voskoboinik

Importante encuentro en la Universidad de Tel Aviv Como todos los años se realizó en el campus de la Universidad de Tel Aviv un importante encuentro internacional con la participación de representantes de todas las Asociaciones de Amigos del mundo. Este año fue un encuentro muy especial al cumplirse los 60 años de su fundación en 1956.

Entre las múltiples actividades, el encuentro incluyó: • Conferencias y encuentros con personalidades académicas.

• Ceremonia de entrega de Doctorados Honoris Causa y Honorary Fellowship.

• Ceremonia de entrega del Dan David Prize.

• Inauguraciones de cátedras, institutos y edificios.

• Entregas de premios y homenajes.

• Encuentro con ex alumnos de TAU y emprendedores que representan la energía creativa de Israel generando un profundo impacto en Israel y en el mundo.

Ceremonia de entrega de los títulos Doctor Honoris Causa

Adolfo Smolarz, Guillermo Strauss y representantes de la UTA con el Presidente de Israel Reuven Rivlin

Visita del Dr. Alberto Spektorowski Visitó nuestro país el Dr. Alberto Spektorowski, profesor titular del Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Tel Aviv, quien también fuera Asesor del Ministro de Relaciones Exteriores de Israel y miembro del equipo de la Cancillería israelí durante las Negociaciones de Paz de Camp David. Ofreció dos interesantes conferencias: Conferencia: Análisis de la Situación en Medio Oriente: La relación IsraelPalestinos. Situación en Siria. Qué pasa con Irán. ISIS y su expansión en la región.

Perspectivas para los próximos años.

El vicepresidente, Dr. Hugo Bliffeld presenta a los panelistas

Completaron el panel el Dr. Emilio J. Cárdenas, Analista político internacional, ex Representante Permanente de la República Argentina en las Naciones Unidas y el Dr. Marcos Aguinis, escritor, ensayista y Doctor Honoris Causa de la Universidad de Tel Aviv.

Alberto Spektorowski, Marcos Aguinis, Emilio Cárdenas, Bensión Reiman

Más de 400 personas participaron de esta interesante conferencia

Conferencia: “Autoritarismo y antisemitismo en la Argentina en el siglo XX” Los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina y el Instituto de Desarrollo Económico y Social (IDES) y el Núcleo de Estudios Judíos del IDES, organizaron esta conferencia con la participación del Prof. Alberto Spektorowski. Actuó como coordinador el Dr. Alejandro Dujovne, Doctor en Ciencias Sociales e investigador del CONICET con sede en el Instituto de Desarrollo Económico y Social (IDES). Especialista en historia judeo-argentina.

Alejandro Dujovne con Alberto Spektorowski en el IDES

Guillermo Strauss, Alejandro Dujovne, Raúl Voskoboinik, Alberto Spektorowski

Innovation Day 2016 Por segundo año consecutivo, y con la participación de 700 asistentes, los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizamos el “Innovation Day”. Nuestro objetivo es compartir ideas novedo2016 sas con los principales referentes de la ciencia, la tecnología y la educación de Argentina y de Israel con el fin de generar en nuestro país una mentalidad emprendedora, innovadora y creativa. El evento se realizó en la sala Pablo Neruda en el Paseo La Plaza y fue transmitido por circuito cerrado en la sala Pablo Picasso.

Se expusieron los últimos avances en tecnología, neurociencias, investigaciones espaciales, telecomunicaciones y nanotecnología. En el evento, 9 expositores de alto nivel y de distintos ámbitos, transmitieron experiencias profesionales y personales para inspirar a la audiencia en la importancia de innovar.

Sergio Feferovich, Raúl Voskoboinik, Galo Soler Illia, Miguel y Susan San Martín.

Diego Umaschi y Federico Orbuch presentan el Innovation Day 2016

La conducción del evento estuvo a cargo de Gerry Garbulsky, quien contó historias, fuera de lo común, de innovadores que lograron impactar en la vida de otros y marcar una diferencia.

Gerry Garbulsky es el organizador de TEDxRíodelaPlata y Embajador de TED para Latinoamérca. Es fundador y profesor de El Mundo de las Ideas y creador del podcast Aprender de Grandes.

Gerry Garbulsky

Dr. Danny Chamovitz, Decano de la Facultad de Ciencias de la Vida de la Universidad de Tel Aviv y Director de Centro Manna de Biociencias de las Plantas Tema: Qué está haciendo la Universidad de Tel Aviv para curar diferentes enfermedades y terminar con el hambre en el mundo.

Danny Chamovitz

Dra. Dinorah Friedmann-Morvinski, Científica e Investigadora de la Universidad de Tel Aviv. Miembro de la Escuela “Sagol” de Neurociencia y del Departamento de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad George S. Wise de Ciencias de la Vida de la Universidad de Tel Aviv. Fue Coordinadora del Laboratorio de Genética del Instituto de Estudios Biológicos del Salk Institute, La Jolla, California.

Dinorah Friedmann-Morvinski

Tema: Luchando contra el cáncer: El Emperador de todos los males.

Dr. Galo Soler Illia, Doctor en química especializado en nanotecnología. Decano del Instituto de Nanosistemas (INS-UNSAM). Se dedica a trabajar en el diseño y producción de nuevos nanosistemas con arquitecturas inteligentes y propiedades a medida. Fundador en la Argentina del grupo «Química de Nanomateriales» en la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA).

Galo Soler Illia

Tema: Nanotecnología y materiales inteligentes.

Un paseo sobre hombros de gigantes.

Emiliano Kargieman, CEO y Fundador de Satellogic empresa que desarrolla tecnología espacial, y que ya puso en órbita cinco nanosatélites y en los próximos años tendrán 300 satélites en total. Fue fundador y CEO de Core Security Technologies, Garagelab y de la firma de capital de riesgo Aconcagua Ventures. Graduado de la Singularity University de la NASA. Tema: Nanosatélites: Una tecnología innovadora y relevante

Emiliano Kargieman

Ing. Miguel San Martín, Jefe de Ingeniería de la NASA a cargo del diseño, implementación y operación del sistema de guiado, navegación y control de las misiones de la NASA al planeta Marte. Coinventor del sistema de descenso, SkyCrane utilizado en el programa Curiosity. Recibió el mayor, reconocimiento que otorga la NASA “Exceptional Engineering, Achievement Medal” y el Premio Konex de Platino por Desarrollo Tecnológico en 2013.

Tema: Innovando en los Últimos Metros de un Viaje a Marte.

Miguel San Martín

Diego Bekerman, Director General de Microsoft Argentina y Uruguay. Fue Director de Marketing y Operaciones y Director Partners Strategy & Programs para Latinoamérica de Microsoft. Ocupó cargos gerenciales en Grupo ASSA y JDEdwards Consultant.

Tema: Innovación: La revolución invisible

Diego Bekerman Federico Procaccini, Director General de Google Argentina. Fue Director General de MercadoLibre para Argentina y Latinoamérica. Con anterioridad, ocupó puestos gerenciales en compañías como Nike y Mercedes Benz.

Tema: Nuevas tecnologías que están cambiando al mundo.

Federico Procaccini

Andy Freire, Ministro de Modernización, Innovación y Tecnología de la Ciudad de Buenos Aires. Economista.

Miembro del Consejo Fundador de Endeavor. Miembro del consejo asesor global de la Harvard Business School.

Co fundador de Officenett, Axialent y Quasar Ventures.

Reconocido como “Líder Global del Mañana” por el Foro Económico Mundial, y “Emprendedor del año de Latinoamérica” por la Fundación Endeavor.

Tema: Seis meses en la jungla

Andy Freire

Sergio Feferovich es Músico y Director de orquestas y coros.

Doctor en Música en la Johns Hopkins University (EEUU).

Creador de los espectáculos de música clásica para niños “La vuelta al mundo en un violín” y “La vuelta al mundo en un clarinete”.

Realizó el cierre, con gran ingenio y mucho humor. Se valió de la música para ejemplificar la innovación y la importancia del contexto para poder hacer crecer una idea.

Tema: Seis meses en la jungla

Sergio Feferovich

Raúl Voskoboinik, Dinorah Friedmann, Miguel San Martín, Danny Chamovitz, Gerry Garbulsky, Emiliano Kargieman, Sergio Feferovich, Federico Orbuch

Colaboradores: Daniela Lachman, Gerardo Katz, José Waiss, Javier Katz, Alejandro Lurie, Alejandro Schenquelman, Beatriz Orman,Raúl Voskoboinik, Marcela Schnitman, Sergio Raiz

Conferencia del Ing. Miguel San Martín La Innovación como forma de vida: El desafío de liderar misiones espaciales al planeta Marte El Grupo Next de Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizó una conferencia con la participación del Jefe de Ingeniería de la NASA, Ing. Miguel San Martín quien está a cargo del diseño, implementación y operación del sistema de guiado, navegación y control de todas las misiones de la NASA al planeta Marte: Pathfinder, Spirit, Opportunity y Curiosity.

El Ing. San Martín ofreció un detalle sobre la planificación y concreción de las diferentes misiones a Marte que encabezó desde la NASA. Contó sobre los procesos de toma de decisiones, el desarrollo de nuevas tecnologías y los riesgos que tuvieron que enfrentar. También proyectó videos personales donde se pueden ver los momentos más tensos en los lanzamientos y aterrizajes en el planeta Marte.

A parte de las misiones a Marte, el Ing. San Martin también participó de las misiones Magallanes al planeta Venus y Cassini al planeta Saturno. Es Co-inventor del sistema de descenso Sky-Crane utilizado exitosamente en el programa Curiosity.

Agradecemos a la Sra. Hendi Dain y a Dain Usina Cultural por habernos cedido el espacio muy gentilmente para la realización de este interesante evento.

Ing. Miguel San Martín disertando para el Grupo NEXT

Susan San Martín, Hendi Dain, Raúl Voskoboinik, Miguel San Martín

Los asistentes realizaron interesantes preguntas que el Ing. San Martín respondió con toda solidez y cordialidad.

Octavas Jornadas Científicas Argentino-Israelíes Los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizamos las Octavas Jornadas Científicas ArgentinoIsraelíes con la presencia de dos destacados investigadores israelíes y la participación de la Sociedad Argentina de Biología, la Facultad de Medicina de la Universidad Católica Argentina, el Instituto Leloir y el Instituto de Neurología FLENI. De la Universidad de Tel Aviv participaron dos destacados científicos: El Dr. Danny Chamovitz, Decano de la Facultad de Ciencias de la Vida de la Universidad de Tel Aviv y Director de Centro Manna de Biociencias de las Plantas quien participó en el Innovation Day 2016 y ofreció un seminario en la Sociedad Argentina de Biología y otro en el Instituto Leloir sobre sus temas de investigación. La Dra. Dinorah Friedmann-Morvinski, Científica e Investigadora de la Universidad de Tel Aviv, participó en el Innovation Day 2016 y ofreció seminarios en la Sociedad Argentina de Biología, en la Facultad de Medicina de la Universidad Católica Argentina y en el Instituto FLENI. En cada uno de los institutos que visitaron los científicos israelíes compartieron los últimos avances logrados en sus laboratorios y generaron un vínculo para futuros trabajos de cooperación e intercambio.

Ambos investigadores fueron entrevistados por medios de prensa gráficos y televisivos.

Dra. Gabriela Meresman, Dra. Dinorah Friedmann, Dr. Danny Chaimovitz, Dra. Mónica Vazquez Levin

Curso de apreciación musical: La música y las Artes Plásticas En el marco de la Escuela de Música Buchmann-Mehta de la Universidad de Tel Aviv, los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizamos el curso “La música y las Artes Plásticas”. Su objetivo fue analizar cómo las distintas corrientes artísticas, culturales y sociales se trasladan al mundo de la música.

En el primer encuentro se analizó el tema “Del Clasicismo al Romanticismo” con obras de los Músicos: Mozart, Beethoven, Chopin, Schubert y Berlioz y de los artistas Delacroix, Goya, Caspar Dietrich Friedrich, Henry Wallis, Theodore Gericaut, Claude Lorraine, Eustache Le Sueur, Jacques-Louis David y Antoine-Jean Gros.

El tema del Segundo encuentro fue “El Impresionismo” con obras de los músicos: Debussy y Ravel y de los artistas y escritores Manet, Monet, Degas, Cezanne, Millet, Turner, Baudelaire, Rimbaud, Maeterlinck.

El curso estuvo a cargo del Lic. Pablo Kohan, Master en Musicología de la Universidad de Tel Aviv. Profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la U.B.A. Crítico musical en el diario La Nación y Director de la Radio Nacional Clásica.

Pablo Kohan

Reflexiones sobre Nuestro Tiempo Conferencia en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires Como parte del tradicional ciclo de conferencias Reflexiones sobre nuestro tiempo, los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizamos una conferencia sobre el tema: El contexto económico argentino: Novedades Tributarias; Sinceramiento Fiscal, Implicancias Nacionales e Internacionales.

La conferencia se realizó en el Auditorio de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y contó con la participación de dos reconocidos tributaristas argentinos: Dr. César Litvin, Socio y CEO de Lisicki, Litvin & Asociados. Profesor Asociado (int.) en la Cátedra de Teoría y Técnica Impositiva I en la Facultad de Ciencias Económicas-Universidad de Buenos Aires. Presidente del Instituto Tributario Argentino (F.A.G.C.E.).

Dr. Alberto Mastandrea, Socio a cargo del Departamento de Impuestos y Legales de BDO Argentina Coordinador de Impuestos para BDO Internacional. Profesor universitario de Teoría y Técnica Impositiva II – U.B.A. Profesor universitario de posgrado en tributación – USAL. Participaron 250 empresarios, ejecutivos y profesionales, quienes pudieron asistir a una conferencia de alto nivel académico en la que los panelistas invitados ofrecieron un amplio panorama sobre la situación financiera y económica de nuestro país y respondieron las preguntas del público.

Agradecemos a las autoridades de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Dr. Adelmo Gabbi y Lic. Claudio Zuchovicki por habernos cedido gentilmente el espacio para realizar esta conferencia.

Dr. Cesar Litvin, Dr. Alberto Mastandrea

El Dr. Silvio Becher presenta a los disertantes

Pablo Tenenbaum, Elías Lisicki, César Litvin, Silvio Becher, Polly Deutsch, Alberto Mastrandea, Sergio Crivelli

César Litvin, Alberto Mastrandea, Guillermo Strauss, Silvio Becher, Polly Deutsch

21º Simposio Internacional de Economía

Panorama Económico y Financiero: Perspectivas Nacionales e Internacionales La Asociación de Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizaron el 21 ° Simposio Internacional de Economía con la participación de economistas y analistas políticos de renombre nacional e internacional y la presencia de más de 1400 destacados empresarios y profesionales de Argentina y Latinoamérica.

El tema analizado este año fue el Panorama Económico y Financiero: Perspectivas Nacionales e Internacionales. En su discurso de bienvenida, la Presidente de los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina, Polly Mizrahi de Deutsch, expresó que “con la organización de estos Simposios Internacionales de Economía los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina buscamos ofrecer un marco de reflexión y pluralidad de ideas sobre los desafíos económicos y políticos que enfrenta el mundo contemporáneo. Es nuestro deseo que nuestro país se encamine en el sendero del progreso, los valores institucionales, la equidad, la justicia y el bienestar”.

El Presidente del Banco Central de la República Argentina, Dr. Federico Sturzenegger realizó la apertura del evento detallando la situación de las cuentas del país y ofreciendo su visión sobre la evolución en los próximos meses.

Polly Deutsch, Claudio Zuchovicki, Federico Sturzenegger, Manuel Trajtenberg, José Siaba Serrate, Claudio Loser

Actualidad Económica Internacional PROF. MANUEL TRAJTENBERG Miembro del Parlamento Israelí y Profesor de Economía en la Universidad de Tel Aviv. El Dr. Trajtenberg fue Director del Sistema Nacional de Educación Superior en Israel; Asesor Económico Principal del Primer Ministro de Israel y Director del Consejo Económico Nacional para la Oficina del Primer Ministro de Israel.

Prof. Dr. Manuel Trajtenberg

DR. JOSÉ SIABA SERRATE Consultor en economía y finanzas. Docente del Posgrado de Especialización en Mercado de Capitales (UBA-MERVAL). Profesor del Instituto Argentino de Mercado de Capitales. Columnista de Ámbito Financiero: “Diálogos de Wall Street” con el seudónimo Gordon Gekko.

Dr. José Siaba Serrate

DR. CLAUDIO LOSER Presidente, Centennial America Latina (Washington DC). Visiting Senior-Fellow en Inter-American Dialogue (Washington DC). Profesor de Desarrollo Económico Latinoamericano en George Washington University. Fue Director del Departamento para el Hemisferio Occidental del FMI, quien viajó especialmente desde Estados Unidos para participar del Simposio.

Dr.Claudio Loser

Situación y Perspectiva Socio-Políticas PROF. CARLOS PAGNI Columnista político del diario La Nación. CoConductor del programa de televisión Odisea Argentina (TN).Dicta un seminario sobre “Medios de Comunicación y Ciencias Sociales” en la Universitá di Bologna (sede Buenos Aires).

Publica habitualmente columnas periodísticas de su especialidad en numerosos medios del país y del exterior.

Prof. Carlos Pagni

DR. SERGIO BERENSZTEIN Fundador y Director de Berensztein.com consultora política. Director de la Maestría de Políticas Públicas y Profesor de Ciencias Políticas y Estudios Internacionales de la Universidad Torcuato Di Tella. Editor de FocoEconomico.org. Columnista en varios medios gráficos, radiales y televisivos. Fue Presidente y Fundador de Poliarquía Consultores.

Dr. Sergio Berensztein

Análisis de la Coyuntura Económica Nacional DR. MIGUEL KIGUEL Asesor económico-financiero, Director de EconViews, Director de Megainver Fondos Comunes de Inversión. Profesor de Economía de la Universidad Torcuato Di Tella. Fue Jefe de Asesores y Sub-Secretario de Financiamiento en el Ministerio de Economía y Sub-Gerente General de Economía y Finanzas en el Banco Central de la República Argentina.

Dr. Miguel Kiguel

SR. ADELMO GABBI Presidente de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires. Vicepresidente del Consejo Interamericano de Comercio y Producción (CICyP). Integrante de la asociación empresaria Grupo de los Seis.

Fue Presidente de la Caja de Valores S.A. y del Mercado Argentino de Futuros S.A. y Presidente de la Federación Iberoamericana de Bolsas.

Adelmo Gabbi

DR. RICARDO ARRIAZU Asesor económico-financiero, Profesor Titular grado y posgrado de la Universidad Católica Argentina. Fue Asesor de la Presidencia del Banco Central y del Ministro de Economía de la Argentina y Director Ejecutivo Alterno del Fondo Monetario Internacional en representación de la Argentina y otros cinco países del Cono Sur. Dr. Ricardo Arriazu

El cierre del evento estuvo a cargo del Ministro del Interior de la República Argentina, Dr. Rogelio Frigerio quien ofreció un informe sobre la situación de la economía argentina y las perspectivas del gobierno para el año 2017.

Dr. Rogelio Frigerio

El Lic. Claudio Zuchovicki, Gerente de Desarrollo de Mercado de Capitales de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires. Docente universitario y conductor de los programas sobre economía en radio y televisión actuó como Coordinador.

Claudio Zuchoviki, Ricardo Arriazu, Adelmo Gabbi, Miguel Kiguel

Silvio Becher, Herman Richter, Emb. Ilán Sztulman, Manuel Trajtenberg, Polly Deutsch, Federico Sturzenegger, Bension Reiman

Alrededor de 1400 personas, la mayoría de ellos empresarios, altos ejecutivos, diplomáticos y profesionales de diversas áreas participaron del evento

Luisa Baron, Polly Deutsch, Rogelio Frigerio, Susana Grinberg, Paula Arazi

Ester Trakinski, Mónica Gershanik, Federico Sturzenegger, Polly Deutsch

Enrique Szewach, José Siaba Serrate, Federico Sturzengger, Polly Deutsch, Julián Cohen, Emb. Ilán Sztulman, Silvio Becher, Guillermo Strauss, Claudio Loser, Manuel Trajtenberg, Hugo Bliffeld

Visita del Prof. Manuel Trajtenberg Miembro del Parlamento Israelí (Knesset) y Profesor de la Universidad de Tel Aviv Invitado por Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina visitó nuestro país el Doctor Manuel Trajtenberg, Profesor titular de Economía en la Universidad de Tel Aviv y Miembro de la Knesset, el Parlamento Israelí.

El Prof. Trajtenberg, especialista en economía de la innovación y crecimiento económico, patentes, educación superior y organización industrial. Fue Director del Sistema Nacional de Educación Superior El Ministro del Interior Rogelio Frigerio, saluda al Dr. Manuel Trajtenberg, miembro del Parlamento israelí y de Israel (formalmente Presidente del Co profesor de la Universidad de Tel Aviv mité de Planificación y Presupuesto del Consejo de la Educación Superior) desde 2009 hasta fines de 2014. Anteriormente se desempeñó como Director del Consejo Económico Nacional en la Oficina del Primer Ministro de Israel y asesor económico del Primer Ministro, involucrado en la formulación de política económica tanto en el ámbito fiscal, como en lo relacionado a productividad, crecimiento, y políticas sociales y de empleo.

En su estadía en Buenos Aires el Prof. Trajtenberg fue panelista en el 21° Simposio Internacional de Economía y ofreció una conferencia sobre el Ecosistema Emprendedor Israelí.

Fue recibido en audiencia por el Sr. Jefe de Gabinete de Ministros de la Nación, Dr. Marcos Peña y el Ministro de Medio Ambiente, Rab. Sergio Bergman. En esta reunión también tuvimos el honor de contar con la participación del Sr. Embajador de Israel, Ilan Sztulman.

El Prof. Trajtenberg también tuvo una fructífera reunión con el Ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación productiva de la Nación Dr. Lino Barañao. En ambos encuentros con autoridades nacionales el Dr. Trajtenberg habló sobre la importancia de reforzar los vínculos de cooperación y amistad entre Argentina e Israel. Sin dudas estos encuentros servirán para abrir nuevos canales de colaboración y entendimiento entre ambos países.

Polly Deutsch, Min. Lino Barañao, Manuel Trajtenberg, Pablo Baron

Hugo Bliffeld, Min. Marcos Peña, Manuel Trajtenberg, Emb. Ilan Sztulman, Min. Sergio Bergman

Conferencia Start Up Nation El ecosistema emprendedor israelí ¿Qué puede aprender Argentina?”

Los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina organizamos una actividad dirigida principalmente a jóvenes empresarios y profesionales para analizar el tema Start Up Nation: El ecosistema emprendedor israelí ¿Qué puede aprender Argentina?”

Como apertura del evento ofreció una salutación el nuevo Embajador del Estado de Israel, Emb. Ilan Sztulman, Licenciado en Humanidades y Ciencias Sociales y Master en Ciencia Política, Diplomacia y Seguridad de la Universidad de Tel Aviv.

La conferencia estuvo a cargo del Dr. Manuel Trajtenberg, Miembro del Parlamento del Estado de Israel (Knesset) y Profesor de Economía en la Universidad de Tel Aviv. Anteriormente fue Director del Sistema Nacional de Educación Superior en Israel, Director del Consejo Económico Nacional para la Oficina del Primer Ministro de Israel y Asesor Económico Principal del Primer Ministro de Israel.

El Prof. Manuel Trajtenberg tuvo una participación activa en la reconversión de Israel de un país exportador de productos primarios a un país de alta tecnología. Ocupó diversos cargos en el gobierno de Israel y presidió la Comisión Trajtenberg que se ocupó de solucionar problemas sociales y económicos de la población israelí.

Los asistentes recibieron un interesante informe sobre cómo se formó el ecosistema emprendedor israelí que transformó al país en uno de los principales referentes en alta tecnología a nivel mundial.

Encuentro por Rosh Hashaná Con el Rab. Fabián Skornik, Rabino de la Comunidad Lamroth Hakol.

Con motivo de celebrarse el año nuevo judío se realizó un brindis con la participación del Rab. Fabián Skornik, Rabino de la Comunidad Lamroth Hakol.

El Rab. Skornik dialogó con nosotros sobre este importante momento de calendario judío, sobre el significado de estas fiestas y cómo aplicar estos conceptos para mejorar nuestras vidas y el mundo que nos rodea.

El Rab. Fabián Skornik ofrece a los asistentes un saludo por Rosh Hashaná

Polly Deutsch, presidente de AUTA saluda y agradece a los asistentes

Polly Deutsch con Jack Orman, Rab. Fabián Skornik, Fred y Jetty Strauss

Polly Deutsch, Roberto y Ruth Waigmaster, Jack y Cristina Orman, Rab. Fabián Skornik, Raúl Bergmann

Como homenaje al recientemente fallecido Shimon Peres z’l, se proyecto un mensaje que envió hace unos años para nuestra Institución

El encuentro tuvo lugar en la residencia de los Sres. Jack y Cristina Orman a quienes agradecemos mucho su colaboración.

Homenaje en memoria de Shimon Peres z’l Los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina, en conjunto con la Comunidad Amijai y con el apoyo de la Embajada de Israel realizaron un homenaje al ex Presidente de Israel, Shimon Peres (Z´L). Los oradores invitados fueron el periodista y analista político internacional, Claudio Fantini, el ex Embajador y Representante de la República Argentina ante Naciones Unidas, Emilio Cárdenas, el Embajador de Israel en Argentina, Ilan Sztulman y el Rabino Alejandro Avruj.

La Presidente de los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina, Polly Mizrahi de Deutsch, ofreció un mensaje y leyó el texto enviado por el ex Presidente del Uruguay Luis Alberto Lacalle de Herrera quien no pudo estar presente por el fallecimiento del ex presidente de Uruguay, Jorge Batlle.

Lacalle calificó a Peres como un “artífice de la gesta de la independencia”.

El Rab. Alejandro Avruj, Emilio Cárdenas, Claudio Fantini, Emb. Ilán Sztulman

El primer orador fue el Embajador de Israel en Argentina quien destacó la gestea de la generación de Shimon Peres quienes lograron sobrevivir al Holocausto y alcanzar el ideal propuesto por Theodor Herzl de crear un Estado judío, como lo es hoy Israel. El periodista Claudio Fantini resaltó los hitos más importantes y detalló las principales políticas impulsadas por Shimon Peres.

El Embajador Emilio Cárdenas, habló sobre la faceta humana de Shimon Peres y sus sueños de lograr un Israel desarrollado y alcanzar la paz. Cerró diciendo “Fue un hombre atado a su fantasía, a su sueño y murió siendo un optimista”. Por último, el Rabino Alejandro Avruj, de la Comunidad Amijai, realizó un paralelismo con la vida de Moisés quien dedicó su vida a llegar a la Tierra Prometida pero no lo logró jy Shimon Peres que era un hombre que anhelaba la paz, pero no la pudo ver.

Gustavo Glazman, Presidente de Amijai y Polly Deutsch, Presidente de AUTA, brindaron mensajes en honor al ex Presidente de Israel

El Maestro Rafael Gintoli junto al pianista Gastón Frydman ofrecieron un recital en homenaje a Shimon Peres z’l

Para finalizar hubo un concierto de música clásica cargo del Mtro. Rafael Gintoli en violín y Gastón Frydman en piano que interpretaron Nigún de Ernest Bloch, la Sonata en Mi menor, K.304 de Wolfgang Amadeus Mozart y la Sonatina en Sol mayor, Op.100 de Antonin Dvorak.

Fue un acto muy emotivo en el que se recordó a este gran hombre quien fue uno de los artífices de la independencia de Israel, dos veces Primer Ministro y Presidente del país entre los años 2007 y 2014.

Fue un estadista, visionario, precursor del desarrollo de la ciencia, la tecnología y la innovación.

Expresamos todo nuestro agradecimiento y admiración por quien luchó por la paz tanto como amó a su pueblo a quien dedicó su vida y su esfuerzo.

Raúl Voskoboinik, Emilio Cárdenas, Polllly Deutsch, Ilán Sztulman y Sra,. Gustavo Glazman, Rab. Ale Avruj, Claudio Fantini, Atilio Molteni, Gabriel Mayo, Adrián Mirchuk

Shimon Peres: El último Padre fundador de Israel (extracto del mensaje enviado por el Prof. Itamar Rabinovich)

“...Shimon Peres fue un pilar del liderazgo de la seguridad nacional de Israel, que después se convirtió en un ardiente defensor de la paz. Numerosas veces enfrentó la adversidad pero continuó hacia adelante, movido por un sentido de misión, ayudado por sus talentos y creatividad. Fue un autodidacta, un lector voraz y prolífico escritor, un hombre que se conmovía e inspiraba por nuevas ideas como las nanociencia, el cerebro humano y el desarrollo económico de Medio Oriente.

Fue Ministro de Relaciones Exteriores de Rabin donde se hizo cargo de los acuerdos de Oslo. Por estas negociaciones Shimon Peres recibió el Premio Nobel de la Paz junto a Rabin y Arafat.

En 2007 alcanzó el pináculo de su carrera pública prestando servicios como Presidente hasta 2014. Se hizo popular localmente y fue admirado en el exterior como un estadista a escala mundial, buscado por los foros del mundo y símbolo de la búsqueda de paz en Israel.

Peres fue un dirigente experimentado y talentoso, un orador elocuente, una fuente de ideas. Pero tal vez, lo más importante, es que fue un líder que tuvo una visión y un mensaje. Peres fue un un visionario que recién al final de su vida pudo alcanzar la gloria y el recococimiento de su pueblo...”

Concierto del cantante Israelí Idan Raichel Como cierre del año y gracias al apoyo de una querida amiga de nuestra institución, una importante delegación de miembros del grupo Next pudieron participar del show del cantante israelí Idan Raichel con el acompañamiento de The Ensamble Sinfónico 21, con más de 40 músicos en escena.

Idan Raichel es uno de los principales músicos israelíes de la actualidad. Es un ícono mundial de la música israelí que ha llevado su ejemplo inspirador y su música que conmueve el alma a los principales escenarios del mundo.

Valentín Nabel, Raúl Voskoboinik, Gabriel Avruj, Sergio Raiz

Carola y Martín Lieban,Raúl Voskoboinik, Ariel y Gisella Goldman

Pablo Barón, Diego Umaschi, Javier Katz

Marisa Arbetman, Leonel Bergman,Raúl Voskoboinik

Javier y Carolina Katz, Raúl Voskoboinik, Gabriel Avruj, Esteban y Karina Fligler, Diego y Soledad Umaschi, Ruth Muchinik, Gabriel y Aielet Reiman

Actividades Culturales A lo largo del año nuestra institución apoyó diversas actividades artísticas y culturales de alto nivel.

Concierto de The Israel Philarmonic Brass Quartet Esta cena y concierto fue oganizado por la Fundación de la Orquesta Filarmónica de Israel en la Fundación Atchugarry en Punta del Este.

Todos los integrantes del cuarteto son egresados de la Escuela de Música Buchmann-Mehta de la Universidad de Tel Aviv: Ram Oren (Trompeta), Michael Slatkin (Corno), Nir Erez (Trombon Tenor) y Micha Davis (Trombon Bajo)

ID-Ideas Development- Israel y Argentina.

La actividad fue organizada por Shagririá y es el resultado del programa Israel Speakers. Quince de sus egresados de entre 18 y 40 años ofrecieron charlas sobre temas relacionados con identidad, innovación e inspiración en las que comentaron su experiencia personal con Israel y transmitieron ideas transformadoras. También participaron varios oradores invitados.

Jornada Internacional Borges y el Judaísmo Fue una actividad especial en homenaje al reconocido escritor Jorge Luis Borges, al cumplirse 30 años de su fallecimiento. La misma se realizó en el marco del “Día del Lector” que fue constituido en homenaje al escritor. Participaron Ruth Fine y Gustavo Perednik con una videoconferencia desde Israel, Martín Hadis, Ricardo Halac, el presidente del CIDICSEF, Mario E. Cohen y otras personalidades destacadas. La actividad fue organizada por el Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí (CIDICSEF) con el auspicio de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges y de Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina.

Presentación del libro Sefarádica XXII: Cartografías.

Estudios Sefardíes.

Fue una presentación académica de temas sefardíes de América Latina organizada por CIDICSEF. La actividad se realizó en la Universidad Maimónides y contó con la participación de un excelente panel: Marcos Aguinis (video), María Cherro de Azar, Santiago Kovadloff (video) y Abraham Lichtenbaum. El libro fue editado por el CIDICSEF.

Conferencia El Conflicto en Medio Oriente: Una perspectiva libanesa y una porteña Esta conferencia fue organizada por la Usina Cultural Dain y contó con la participación de dos reconocidos intelectuales: George Chaya y Marcelo Birmajer.

Actividades culturales en la Comunidad AMIJAI La comunidad AMIJAI organizó diversas actividades culturales a las que ayudamos a difundir y que contaron con una atención especial para los socios de nuestra institución.

• Recital a cargo del pianista brasileño, Fabio Martino. Obras de Beethoven, Chopin, Villa Lobos, Ginastera y Guarnieri • Recital del grupo Amores Tangos junto con la cantante Julia Zenko • Carmina Burana de Carl Orf. Espectáculo didáctico musical a cargo de Marcelo Arce. Con ilustraciones en pantalla gigante.

• Romeo y Julieta. Obra musical con 20 actores en escena

Agradecimientos Deseamos expresar nuestro agradecimiento a todos quienes colaboraron con el accionar de nuestra institución para el logro de estas importantes actividades, miembros del consejo directivo, panelistas, socios, auspiciantes y staff profesional. También agradecemos a los profesores de la Universidad de Tel Aviv que nos visitaron y ofrecieron conferencias de alto nivel académico.

Estamos convencidos de que el trabajo solidario y mancomunado seguirá ayudando a fortalecer la amistad e intercambio entre Argentina e Israel.

A todos ustedes, queridos Amigos, muchas gracias por acompañarnos!!!

Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina

Agradece a las personalidades que prestigiaron nuestros eventos del año 2016

Uzi Rabi

Santiago Kovadlof

Manuel Trajtenberg

Marcos Aguinis

Miguel Kiguel

Federico Sturzenegger

Rogelio Frigerio

Claudio Loser

Carlos Pagni

Sergio Berensztein

Bernardo Kosacoff

Adelmo Gabbi

Ricardo Arriazu

José Siaba Serrate

Alberto Mastandrea

Cesar Litvin

Claudio Zuchovicki

Alejandro Avruj

Claudio Fantini

Emilio Cárdenas

Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina

Agradece a las personalidades que prestigiaron nuestros eventos del año 2016

Alberto Spektorowski

Amós Elad

Danny Chamovitz

Ilán Sztulman

Pablo Wende

Javier Finkman

Dinorah Friedman

Andy Freire

Gerry Garbulsky

Galo Soler Ilia

Miguel San Martín

Emiliano Kargieman

Diego Bekerman

Federico Procaccini

Sergio Feferovich

Fabián Skornik

Miguel Glatstein

Pablo Kohan

Rafael Gintoli

Gaston Frydman

Innovación y gestión en Fondos Comunes de Inversión

Agente de Administración de Productos de Inversión Colectiva de Fondos Comunes de Inversión Colectiva, registrado bajo el n°35 de la CNV

Carlos Pellegrini 1149 - Pisos 8° & 12° - C1009ABW - C.A.B.A. - Argentina (+54 11) 5032-3004/07 I www.megainver.com I info@megainver.com

LA GENTE QUE CONOCE, CONOCE BDO

Más de 1328 oficinas en 152 países www.bdoargentina.com

COMPARTIENDO CON AMIGOS

Susana Grinberg, Claudia Kiguel, Ester Trakinski, Norma Buhar

Miriam Smolarz, Rixa Starkman, Luis Alberto Lacalle

Adolfo Smolarz, Kuki y Sergio Grosskopf, Fred y Mirtha Chaoul, Polly Deutsch

Herman Richter, Tomás Maliar, Natalio Garber

Fred y Jetty Strauss, Ricardo Flomenbaum, Raschi Mehl, Jack y Cristina Orman

Gloria Khafif, Mirtha Chaoul, Polly Deutsch

Moisés Khafif, Fred Chaoul, Amos Elad

Norma Werthein, Diana Sucari, Norma Buhar

AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV EN ARGENTINA

Viviane Manhard, Adolfo Smolarz, Polly Deutsch

Claudia Kiguel, Tomás Maliar, Rixa Starkman, Ester Trakinski

Santiago Kovadolff y Sra., Marcos Aguinis, Adolfo Smolarz

Mauricio Di Laudadio, Alberto Kañevski, Andrés Trakinski, Bension Reiman

Fred Chaoul, Silvio Becher, Santiago y Patricia Kovadloff

Aída Smolarz, Marcos Aguinis, Natalio Garber, Pablo Boskis

Claudia Kiguel, Ester Trakinski, Silvia Garber, Susana Grinberg, Nory Gold, Marcos Aguinis

Claudia Stad, Julia Pou de Lacalle, Luis Alberto Lacalle, Santiago Kovadloff y Sra.

Científicos de la Universidad de Tel Aviv, pioneros en la investigación del Mal de Alzheimer Cátedra Myriam Lebach en Neurodegeneración Molecular de la Facultad de Ciencias de la Vida: Los efectos del Alzheimer podrían ser revertidos mediante un tratamiento con enzimas.

Surgen nuevas esperanzas para los pacientes con mal de Alzheimer. Los científicos de la Universidad de Tel Aviv han desarrollado una nueva forma de tratamiento que fija el gen que causa el deterioro de la enfermedad. El tratamiento se ha aplicado en ratones que se recuperaron satisfactoriamente.

El tratamiento adopta un nuevo enfoque; centrado en el gen APOE.

El gen tiene dos formas: una forma sana llamada APOE3 y una forma patológica relacionada con la enfermedad llamada APOE4. Los investigadores han desarrollado un novedoso mecanismo de aproximación con el cual se podrá convertir el APOE4 “malo” en APOE3 “bueno”.

El equipo de investigación está dirigido por el Prof. Daniel M. Michaelson, Director del Laboratorio de Investigación de la enfermedad de Alzheimer y de la Cátedra Myriam Lebach en Neurodegeneración Molecular de la Facultad de Ciencias de la Vida de la UTA. “APOE4 es un objetivo muy importante y poco estudiado”, dijo el profesor Michaelson. “Se manifiesta en más del 60 por ciento de los pacientes de Alzheimer. Por lo tanto se espera que los tratamientos antiAPOE4 tengan un gran impacto en la población de pacientes”.

La principal diferencia entre la forma buena del gen y la forma mala es la forma en que interactúa con los lípidos. El gen bueno lleva muchos más lípidos.

Los investigadores manipularon genéticamente ratones que tienen el gen malo y vieron que estos ratones presentaron una disminución de la memoria y la función mental. Luego, los investigadores encontraron una manera de solucionar el deterioro del gen malo, que le permite llevar muchos más lípidos y mejorar su función.

Al administrar el tratamiento a ratones que, con anterioridad al mismo presentaban un comportamiento desorientado y parecían “perdidos”, los investigadores descubrieron que luego, estos mismos ratones pudieron localizar una isla sumergida en medio de un estanque artificial. Ratones que habían olvidado objetos familiares de pronto mostraban un agudo reconocimiento de objetos.

“Existe realmente un tratamiento mágico que cubra todos los aspectos del Alzheimer? No parece probable” dijo el Prof. Michaelson. “En consecuencia, es necesario definir subpoblaciones específicas y desarrollar tratamientos que ataquen los factores de riesgo genético, como el APOE4, que afecta a más de la mitad de la población con Alzheimer”.

Un nuevo descubrimiento de investigadores de la Universidad de Tel Aviv juega un rol crucial en la regulación de transferencia de información dentro de los circuitos neuronales.

Los mecanismos subyacentes a la estabilidad y plasticidad de los circuitos neuronales en el hipocampo, la parte del cerebro responsable de la memoria espacial y la memoria de los hechos y eventos cotidianos, ha sido un foco de estudio fundamental en el campo de las neurociencias.

Cátedra Myriam Lebach en Neurodegeneración Molecular de la Facultad de Ciencias de la Vida: Los efectos del Alzheimer podrían ser revertidos mediante un tratamiento con enzimas.

Surgen nuevas esperanzas para los pacientes con mal de Alzheimer. Los científicos de la Universidad de Tel Aviv han desarrollado una nueva forma de tratamiento que fija el gen que causa el deterioro de la enfermedad. El tratamiento se ha aplicado en ratones que se recuperaron satisfactoriamente.

El tratamiento adopta un nuevo enfoque; centrado en el gen APOE. El gen tiene dos formas: una forma sana llamada APOE3 y una forma patológica relacionada con la enfermedad llamada APOE4. Los investigadores han desarrollado un novedoso mecanismo de aproximación con el cual se podrá convertir el APOE4 “malo” en APOE3 “bueno”.

El equipo de investigación está dirigido por el Prof. Daniel M. Michaelson, Director del Laboratorio de Investigación de la enfermedad de Alzheimer y de la Cátedra Myriam Lebach en Neurodegeneración Molecular de la Facultad de Ciencias de la Vida de la UTA. “APOE4 es un objetivo muy importante y poco estudiado”, dijo el profesor Michaelson. “Se manifiesta en más del 60 por ciento de los pacientes de Alzheimer. Por lo tanto se espera que los tratamientos antiAPOE4 tengan un gran impacto en la población de pacientes”.

La principal diferencia entre la forma buena del gen y la forma mala es la forma en que interactúa con los lípidos. El gen bueno lleva muchos más lípidos.

Los investigadores manipularon genéticamente ratones que tienen el gen malo y vieron que estos ratones presentaron una disminución de la memoria y la función mental. Luego, los investigadores encontraron una manera de solucionar el deterioro del gen malo, que le permite llevar muchos más lípidos y mejorar su función.

Al administrar el tratamiento a ratones que, con anterioridad al mismo presentaban un comportamiento desorientado y parecían “perdidos”, los investigadores descubrieron que luego, estos mismos ratones pudieron localizar una isla sumergida en medio de un estanque artificial. Ratones que habían olvidado objetos familiares de pronto mostraban un agudo reconocimiento de objetos.

“Existe realmente un tratamiento mágico que cubra todos los aspectos del Alzheimer? No parece probable” dijo el Prof. Michaelson. “En consecuencia, es necesario definir subpoblaciones específicas y desarrollar tratamientos que ataquen los factores de riesgo genético, como el APOE4, que afecta a más de la mitad de la población con Alzheimer”.

Un nuevo descubrimiento de investigadores de la Universidad de Tel Aviv juega un rol crucial en la regulación de transferencia de información dentro de los circuitos neuronales.

Los mecanismos subyacentes a la estabilidad y plasticidad de los circuitos neuronales en el hipocampo, la parte del cerebro responsable de la memoria espacial y la memoria de los hechos y eventos cotidianos, ha sido un foco de estudio fundamental en el campo de las neurociencias.

Comprender con exactitud cómo un cerebro “sano” almacena y procesa información, es crucial a la hora de prevenir y revertir las fallas de memoria asociadas con el mal de Alzheimer, la forma más común de demencia en personas de avanzada edad.

Es sabido que la hiperactividad del hipocampo está asociada a condiciones que confieren riesgo de Alzheimer, incluyendo el deterioro cognitivo amnésico leve. Un nuevo estudio de la Universidad de Tel Aviv descubrió que el receptor del factor de crecimiento insulínico tipo 1, juega un rol vital en la regulación directa de la transferencia y procesamiento de información en los circuitos neuronales del hipocampo. La investigación revela que el IGF-1R es un regulador diferencial de dos modos diferentes de transmisión – espontánea y evocada – en los circuitos hipocampales del cerebro. Los investigadores esperan que sus descubrimientos puedan ser usados para dar una nueva dirección a las terapias para el tratamiento de pacientes en etapas tempranas del mal de Alzheimer.

El estudio fue dirigido por Dra. Inna Slutsky de la Escuela Sagol de Neurociencia y la Facultad de Medicina Sackler de la Universidad de Tel Aviv y conducido por la estudiante del Doctorado, Neta Gazit. El mismo fue recientemente publicado en la revista Neuron. “Las personas con riesgo de

Alzheimer muestran hiperactividad del hipocampo, y nuestros resultados sugieren que la actividad del IGF1R podría contribuir de un modo importante con esta anomalía”, concluyó la Dra. Slutsky.

El estudio del cerebro de la mosca de la fruta podría ayudar a encontrar la causa del mal de Alzheimer.

Un investigador de la Universidad de Tel Aviv utiliza las moscas de las frutas para la investigación genética y biológica para intentar responder preguntas fundamentales acerca de cómo funcionan las neuronas a nivel celular, lo que podría revelar los secretos de trastornos neurológicos tales como el mal de Alzheimer.

Aproximadamente el 75% de los genes relacionados con enfermedades en los humanos también se encuentran en la mosca, dice Ya’ara Saad, una candidata al Doctorado en el laboratorio del Prof. Amir Ayali en el Departamento de Zoología y la Facultad Sagol de Neurociencias de la Universidad de Tel Aviv. Existen muchas similitudes en el funcionamiento del sistema nervioso en ambos organismos, y a través de la observación de cómo las redes neuronales tomadas de la mosca crecen y funcionan afuera del cuerpo, se obtienen muchas pistas acerca del modo en que las células neuronales humanas interactúan y los factores que influencian su viabilidad y fisiología.

El trabajo de Saad, que ha sido publicado en la revista Journal of Molecular Histology, podría ayudar a los investigadores a comprender mejor cómo las neuronas individuales son física y químicamente alteradas como respuesta a la enfermedad y a la intervención terapéutica, abriendo de este modo el camino a nuevos tratamientos.

Saad y sus colegas investigadores están usando esta técnica para observar cómo las enfermedades neurodegenerativas toman control de las neuronas y, posiblemente, para analizar diversas intervenciones medicamentosas. En sus experimentos, un grupo de moscas es genéticamente modificado de modo tal que exprese un péptido llamado Beta Amiloide, que se encuentra en placas de base proteica de humanos que padecen el mal de Alzheimer. Los resultados de estos estudios se comparan luego con aquellos de un grupo de control no-modificado. Ambas cepas de moscas son provistas por el Prof. Daniel Segal del Departamento de Microbiología Molecular y Biotecnología de la Universidad de Tel Aviv.

Beneficios de usar invertebrados “Muchos descubrimientos básicos en neurobiología se han realizado sobre invertebrados. Si uno quiere ver cosas a nivel celular, usar estos modelos tiene muchas ventajas”, dice Saad. Asimismo, agrega que usar insectos en vez de mamíferos como sujetos experimentales tiene un beneficio adicional: no se requiere de ninguna aprobación ética hasta que la investigación esté lo suficientemente avanzada como para con-

Š2015 SAP SE. Todos los derechos reservados.

COMPARTIENDO CON AMIGOS

Raul Voskoboinik, Damián Szulman, Richard Gluzman

Polly Deutsch, Shimon Yankielowicz, Cuki y Mauricio Zajd

Raúl Bergmann, Vera Navarro, Polly Deutsch, Fred y Jetty Strauss

Cristina y Jack Orman, Esteban y Yenny Bergner, Fred y Jetty Strauss

Mario y Ana Kessler con Jack Orman

Ester y Andrés Trakinski, Cristina y Jack Orman Gustavo y Viviana Grabivker

Marcos Aguinis, Polly Deutsch, Santiago Kovadloff, Ethel Di Laudadio

Mauricio y Ethel Di Laudadio, Eduardo y Susana Grinberg, Amos Elad, Eduardo Becher, Nory y Marcos Aguinis, Polly Deutsch, Santiago y Patricia Kovadloff, Bernardo Kosacoff, Silvio y Guillermina Becher, Bension y Beatriz Reiman, Cuki y Mauricio Zajd, Raul Voskoboinik, Herman Richter

AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV EN ARGENTINA

Harry Fligler, Ethel y Mauricio Di Laudadio, Jack Orman, Silvio y Guillermina Becher

Jack Orman, Hugo y Perla Starosta

Polly Deutsch, Roberto y Ruth Wagmaister, Jack y Cristina Orman, Fabián Skornik, Raúl Bergmann

Polly Deutsch, María y Raúl Mochon, Paula y León Arazi

Paula Arazi, María y Raul Mochon

Bension Reiman, Fabián Skornik, Marta y Ezra Zeitune, Hugo Bliffeld

Raul Bergmann, Vera Navarro, Mario Kessler, Ricardo y Claudia Flomenbaum

Ethel Di Laudadio, Mónica Gershanik, Ester Trakinski, Mirtha Chaoul, Silvina Bliffeld

DONDE SEA, CUANDO SEA Sin importar en qué lugar te encuentres, a partir de ahora las cotizaciones de ROFEX te van a acompañar.

Siempre quisiste tener acceso a la última información del Mercado. Estés donde estés ahora es posible, de manera ágil y simple.

Si tenés un iPhone, un BlackBerry o un celular con sistema operativo Android, podés descargar gratis la aplicación de ROFEX y tener al instante los precios de todos los productos, el volumen operado y las principales novedades del Mercado.

Descargá la aplicación ROFEX de las tiendas de software online de las tres compañías y contectate.

www.rofex.com.ar

Universidad de Tel Aviv 1956 - 2016 60° Aniversario

En 1956 tres pequeños institutos de educación, la Escuela Leyes y Economía de Tel Aviv, el Instituto de Ciencias Naturales y el Instituto de Estudios Judíos deciden unirse para formar la

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV - 60 AÑOS

Universidad de Tel Aviv.

Hoy, 60 años después, es un importante centro de enseñanza e investigación reconocido internacionalmente, es la universidad con más alumnos en Israel y la universidad judía más grande del mundo.

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV: PASADO PRESENTE Y FUTURO Ubicada en el centro tecnológico, comercial y cultural de Israel, y con un campus de casi 100 hectáreas, la Universidad de Tel Aviv se ha transformado en el centro académico más grande de Israel en el que conviven la educación del más alto nivel y la investigación científica de avanzada.

HISTORIA La Universidad de Tel Aviv fue fundada gracias a los esfuerzos y dedicación de un grupo de visionarios que entendieron que era fundamental ofrecer mayores espacios de capacitación y desarrollo para la población de la región central de Israel que se hallaba en rápido crecimiento.

En la década del 30 el alcalde de Tel Aviv, Meir Dizengoff impulsó la apertura de dos establecimientos educativos de nivel post-secundario, el Instituto Biológico-Pedagógico y la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas.

DÉCADA DEL 50: LOS PRIMEROS AÑOS

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV - 60 AÑOS

Luego de que se estableciera el Estado, el entonces alcalde de Tel Aviv, Haim Levanon realizó una enérgica campaña a favor de la fundación de una segunda universidad israelí que se ubicaría en Tel Aviv. La idea se cristalizó el 16 de agosto de 1953, cuando el Consejo Municipal de Tel-Aviv-Jaffa decidió transformar al Instituto Biológico-Pedagógico en el Instituto Académico de Ciencias Naturales, liderado por el Prof. Heinrich Mendelssohn, y que se situó en el campus Abu Kabir al sur de Tel Aviv y contó con 24 alumnos durante su primer año.

En 1954 se fundó el Instituto Académico de Estudios Judaicos, una Biblioteca, se construyeron laboratorios, salones de clases y otras áreas de estudio y se formó un cuerpo docente capacitado. En el año académico de 1955 a 1956, los dos institutos contaban con 130 alumnos.

En 1955, con el estímulo del entonces Alcalde Israel Rokach, la Municipalidad de Tel Aviv designó un terreno para la construcción de la futura universidad. Ese mismo año se colocó la piedra fundamental del primer edificio de lo que sería el campus de la UTA, el Edificio Trubowicz, como sede de la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas En 1956 comenzó a actuar formalmente como universidad. Desde sus inicios varios argentinos como Noel y Sara Werthein Z’L y Sam y Simone Mallah Z’L, tuvieron un rol fundamental en la diagramación y construcción de su campus en Ramat Aviv.

Simone Mallah con el Prof. George Wise, Primer Presidente de la Universidad de Tel Aviv

Noel y Sara Werthein en las obras del edificio de la Facultad de Ciencias de la Vida

DÉCADA DEL 60: LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV CUMPLE LA MAYORÍA DE EDAD En 1960 comenzó el proceso de acreditación por parte del Consejo de Educación Superior. Se autorizó a seis departamentos a otorgar la licenciatura, y un séptimo departamento (microbiología) fue autorizado a otorgar la Maestría. En 1962 se construyeron los Edificios de Química y Física Arieh y Rivka Shenkar en el campus de Ramat Aviv. Al mismo tiempo, el arquitecto Werner Witkover finalizó el primer plan maestro para la construcción de un campus centralizado moderno que incluiría todas las instalaciones académicas, administrativas y de mantenimiento necesarias.

En 1963 el Presidente del Estado de Israel, Itzjak Ben Tzvi, fue el encargado de colocar la piedra fundamental del nuevo campus. Ese mismo año se fundó la Facultad de Estudios Médicos Continuos que, en 1972, se transformaría en una de las escuelas de la Facultad de Medicina Sackler.

El 3 de noviembre de 1963 el Dr. George S. Wise se constituyó en el primer Presidente de la UTA quien se ocupó de promover los intereses de la UTA tanto a nivel académico como administrativo. Dirigió la Universidad, reclutó nuevos profesores destacados, representó a la Universidad en el exterior y coordinó todo tipo de actividades para su desarrollo.

Durante 1964, se creó el Senado de la universidad, constituido por todos los profesores titulares y representantes de asociaciones de profesores y se redactó la constitución de la Universidad en la que se definen los alcances de la autoridad del Rector y de los Decanos, se reestructuraron los consejos docentes y se designó al primer Director General, el Dr. Yitzhak Hoffman.

El 4 de noviembre de 1964 se realizó la ceremonia de inauguración formal del Campus con la presencia del Presidente Zalman Shazar, el Primer Ministro Levi Eshkol, ministros, miembros del Parlamento, jueces, científicos y otras figuras prominentes. En esos años la UTA logró su objetivo de ofrecer educación de alta calidad a miles de estudiantes pues, en ese entonces, ya contaba con 3.174 alumnos. La UTA se había convertido en un referente fundamental entre las instituciones de enseñanza universitaria de Israel.

En 1967 se creó el Consejo de Gobernadores que incorporó figuras provenientes de ámbitos académicos y empresariales, encarnando el respaldo público y el reconocimiento de los que ya gozaba la Universidad.

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV - 60 AÑOS

En noviembre de 1969 la Universidad recibió la acreditación plena por parte del Consejo de Educación Superior. Ese mismo año se fundó el Departamento de Física e inmediatamente comenzó a realizar investigaciones científicas a nivel internacional, dejando su marca en las áreas de investigación nuclear y astronomía. También se expandieron los Departamentos de Química y Matemática y comenzó a emerger una generación de científicos jóvenes que desarrollaron campos innovadores que hasta el momento no habían sido estudiados en otras instituciones de enseñanza universitaria israelí.

DÉCADA DEL 70 EN ADELANTE: UNA UNIVERSIDAD DE PRESTIGIO MUNDIAL A comienzos de los años 70 se abrieron dos facultades más: Ingeniería y Arte. Para mediados de la década la Universidad ya había alcanzado logros científicos que hacían de ella una institución reconocida a nivel internacional.

Los siguientes treinta años fueron dedicados a mantener sus altos estándares académicos y científicos y a desarrollar sus planteles de docencia e investigación, a concretar actividades en beneficio de la comunidad y a fortalecer su rol como institución líder para la sociedad israelí y la diáspora.

La Universidad de Tel Aviv es actualmente el centro de enseñanza universitaria de mayor envergadura y más integral de Israel, con más de 30.000 alumnos provenientes de todas las ciudades de Israel y de más de 60 países. Alrededor de 2000 profesores e investigadores de renombre mundial se destacan en todas las disciplinas académicas aportando pensamiento creativo, liderazgo, innovación y responsabilidad social.

A 60 años de ese sueño, la visión de sus fundadores se ha convertido en mucho más que una realidad. Hoy la Universidad cuenta con 9 facultades, 27 escuelas, 125 departamentos y más de 400 laboratorios de investigación.

Todos ellos se destacan por su nivel de excelencia y tecnología de avanzada, desarrollando más de 3500 proyectos anuales y publicando miles de artículos en las más prestigiosas revistas científicas del mundo.

Los científicos de la UTA son reconocidos internacionalmente, y las nuevas generaciones de investigadores están logrando importantes descubrimientos y avances en cáncer, enfermedades genéticas, biotecnología, estudios ambientales y docenas de otros campos que afectan directamente la salud de las personas y su calidad de vida.

La Universidad está igualmente comprometida con el desarrollo del alma y del intelecto, brindando particular énfasis en todos los aspectos vinculados con el abordaje de las ciencias sociales , humanidades y los estudios judaicos.

La Universidad mantiene asimismo supervisión académica sobre el Centro de Diseño Tecnológico en Holon, el Nuevo Colegio Académico de Tel Aviv-Jaffa, el Colegio de Ingeniería de Tel Aviv y 12 hospitales distribuidos por todo el país.

TRABAJANDO POR LA PAZ Y LA EQUIDAD SOCIAL La Universidad es responsable de capacitar a los futuros dirigentes de Israel. Sus egresados son líderes de importantes empresas de alta tecnología, start ups, biomedicina y biotecnología, sectores de la industria israelí en constante crecimiento.

La Universidad de Tel Aviv desempeña un papel en todos los aspectos de la vida nacional, contribuye al bienestar de la sociedad en general y se ocupa de asesorar en cuestiones regionales e internacionales.

Miembros de la Universidad ocupan cargos importantes en la Knesset, en el Consejo de Ministros, como Embajadores, en agencias gubernamentales, en organizaciones profesionales y organismos públicos.

La Historia del Oriente Medio, estudios estratégicos, y la búsqueda de la paz son preocupaciones centrales para los investigadores de la Universidad de Tel Aviv. El Instituto de Diplomacia y Cooperación Regional, fundado por el Centro Peres para la Paz, el Fondo de Armand Hammer para la Cooperación Económica en el Oriente Medio, el Centro Moshe Dayan de Historia del Medio Oriente y de África, el Centro Jaffee de

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV - 60 AÑOS

Estudios Estratégicos, el Centro Tami Steinmetz de Investigación para la Paz y el Morris E. Curiel Centro de Estudios Internacionales son fuentes de información permanente para instituciones públicas y privadas, la prensa y el público en general. Académicos de la Universidad están poniendo su experiencia en trabajar para el proceso de paz, participando en las delegaciones de Israel en las conversaciones de paz, y en proyectos conjuntos con sus colegas de países vecinos.

La Universidad también participa en numerosos programas de extensión voluntaria en el campo de la acción social. Los estudiantes son estimulados a dar clases a niños desfavorecidos, a participar en servicios voluntarios con ancianos y a ayudar a la comunidad a través de una amplia gama de programas de participación social, como la Iniciativa Brodie en Jaffa.

La Universidad es sede de institutos especializados en estudios estratégicos, administración de sistemas de salud, pronóstico tecnológico y estudios de energía.

Al tener un papel tan activo en la comunidad, en el gobierno y en la diplomacia, así como en el proceso de paz en el Medio Oriente, la Universidad está comprometida a mejorar la calidad de vida en Israel y en la región.

ESTUDIOS JUDAICOS La Escuela de Estudios Judaicos de la Universidad de Tel Aviv lleva a cabo numerosas investigaciones en estudios de la Biblia, el Talmud, hebreo, literatura, filosofía judía y la historia del pueblo judío. Cuenta con centros de investigación de medios de comunicación, arqueología, estudios de la diáspora, historia del sionismo, cursos en la ley judía e investigación contra el antisemitismo. La Biblioteca Wiener es una de las mayores colecciones del mundo sobre el Holocausto y el antisemitismo, sus documentos son consultados permanentemente por investigadores y periodistas de todo el mundo.

PROGRAMAS PARA ESTUDIANTES DEL EXTERIOR La Escuela para Estudiantes Extranjeros ofrece a los jóvenes de otras nacionalidades la oportunidad de estudiar en la Universidad de Tel Aviv por un año, un semestre o un verano. El programa se dicta en Inglés e incluye una amplia selección de cursos.

Otras oportunidades de estudio para los estudiantes extranjeros son el Programa de Maestría en Estudios de Oriente Medio, el Programa de Maestría en Arqueología Bíblica, el Programa de Derecho patrocinado por la Temple Law School y la Facultad Buchmann de Derecho de TAU. La Facultad Sackler de Medicina y la Universidad de Nueva York cuentan con un programa de cuatro años de estudios de medicina que se imparte en Inglés. La Escuela de Administración de Empresas posee un programa de estudios conjuntos con la prestigiosa Escuela Wharton de Pennsylvania, un Programa Ejecutivo Internacional MBA junto con la Kellogg School of Management de la Northwestern University y un programa de alta tecnología de la gestión escolar.

VÍNCULOS INTERNACIONALES A lo largo de los años, la Universidad de Tel Aviv, ha desarrollado amplios vínculos de cooperación académica y científica con las más importantes universidades y centros de investigación del mundo. Habitualmente los científicos de la UTA realizan investigaciones conjuntas y publican artículos con colegas de diferentes países. En nuestro país la UTA ha firmado convenios con la Universidad de Buenos Aires, Universidad de Belgrano, Universidad Torcuato Di Tella, CONICET, Universidad Favaloro, Universidad de San Andrés y otras prestigiosas instituciones académicas.

RANKINGS INTERNACIONALES Según revelan estudios de importantes instituciones internacionales, la Universidad de Tel Aviv se encuentra entre las mejores universidades del mundo y en varios rankings ocupa el primer lugar entre las universidades israelíes. La Universidad de Tel Aviv se encuentra en la lista de las mejores universidades que publica el Times Higher Educación World University Rankings.

De acuerdo al ranking internacional realizado por el Instituto de investigación de datos PitchBook, con sede en Seattle, la Universidad de Tel Aviv se posiciona entre las diez mejores universidades del mundo por la cantidad de graduados que lograron establecer sus propias empresas exitosas.

La Universidad de Tel Aviv se ubicó en el noveno lugar detrás de las Universidades de Standford, Berkeley, MIT, Instituto Indio de Tecnología, Harvard, Pensilvania, Cornell y Michigan.

RAMOT: INNOVACIÓN Y EXCELENCIA EN TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA Ramot es la compañía de transferencia de tecnología y el centro de negocios de la Universidad de Tel Aviv. Gestiona todas las actividades relacionadas con la protección y la comercialización de las invenciones y descubrimientos de los profesores, estudiantes e investigadores de la UTA que pueden tener un impacto positivo en la sociedad.

UNIVERSIDAD DE DE TEL TEL AVIV AVIV -- 60 60 AÑOS AÑOS UNIVERSIDAD

Su función es llevar los inventos de la UTA a los mercados comerciales, ya sea a las corporaciones multinacionales o bien creando nuevas empresas para su desarrollo. La compañía proporciona los marcos legales y su patentamiento como propiedad intelectual .

Ramot proporciona la conexión entre la ciencia, la innovación y la industria. A lo largo de los años se han patentado cientos de descubrimientos en áreas tales como: Agricultura, Defensa y Seguridad, Electrónica y Electro-Óptica, Medio Ambiente y tecnologías limpias, TICs y medios de comunicación,Ciencias de la Vida y Biotecnología, Ciencias de los materiales, Ingeniería mecánica, dispositivos médicos y diagnóstico, nanotecnología, servicio y de la industria farmacéutica.

SUPER CENTRO PARA ENERGÍA RENOVABLE La emisión de gases invernadero resultante de la utilización de combustibles fósiles genera contaminación y es el factor principal del calentamiento global y el cambio climático. Estas emisiones también causan enfermedades respiratorias en los seres humanos, y daños irreparables a la vida animal y vegetal. Es por ello que una de las principales preocupaciones de la Universidad de Tel Aviv es la generación de nuevas energías limpias y renovables.

A su vez, la independencia energética y la autonomía que aportarían las fuentes de energía renovable son de particular relevancia para Israel y para Occidente en general. El desarrollo de energías renovables reduciría la dependencia de Israel de las importaciones de combustible de fuentes extranjeras, al tiempo que aumentaría su seguridad en la región.

Es por ello que la UTA cuenta con decenas de laboratorios trabajando intensivamente en el desarrollo de energía solar, eólica, química, energía de biomasa, energía del hidrógeno y energía geotérmica.

CENTRO DE NANOTECNOLOGÍA El Centro de la Nanociencia y Nanotecnología de la Universidad de Tel Aviv es un Centro de investigación multidisciplinario comprometido con el progreso mediante la investigación de vanguardia y la colaboración estrecha y sostenible con la industria y la sociedad.

Fundado en el año 2000 el Centro fue pionero en nanotecnología en Israel y desde entonces es el Centro líder en Israel en este campo. Su objetivo es generar conocimientos en esta área, la formación de especialistas e impulsar la investigación de punta. La detección temprana del cáncer, la teranóstica avanzada, la fabricación de plásticos biodegradables, la búsqueda de mejores fuentes de luz y el desarrollo de baterías seguras y eficientes son algunas de las muchas tecnologías que se están desarrollando actualmente en el Centro. Recibe habitualmente científicos visitantes y promueve la colaboración con organismos similares y con la industria.

Sin dudas este instituto constituye la avanzada de una disciplina que va a cambiar radicalmente el concepto de los materiales tal como los conocemos y contribuirá a desarrollar nuevas tecnologías que mejorarán la calidad de vida de todos.

ESCUELA DE MÚSICA BUCHMANN-MEHTA Impulsada por el proyecto y la visión de su presidente honorario el Maestro Zubin Mehta, en el año 2004 se fundó la Escuela de Música Buchmann-Mehta a partir de la estrecha colaboración entre la Universidad de Tel Aviv y la Orquesta Filarmónica de Israel (IPO) La Escuela ofrece un programa en estudios orquestales que prepara a las futuras generaciones de músicos israelíes en cada uno de los campos de la música: Interpretación, canto, dirección orquestal, composición e investigación teórica, enfatizando la preparación de una nueva generación de músicos de orquesta.

El Programa Internacional para Estudiantes Extranjeros Sobresalientes ofrece un espacio de capacitación para jóvenes músicos de todo el mundo. Existen programas especiales que favorecen a 100 estudiantes talentosos quienes reciben becas completas en cada uno de los Departamentos de la Escuela. Los estudiantes provienen de distintos países y pertenecen a todas las clases sociales.

YOUTH UNIVERSITY (UNIVERSIDAD DE LA JUVENTUD) Youth University es un programa que se ofrece principalmente a estudiantes provenientes de la periferia del país y que demostraron un excelente desempeño en sus estudios secundarios la posibilidad de participar en un curso preparatorio para ingresar a la Universidad.

La idea central del programa sostiene que la generación de un vínculo con la Universidad en una etapa temprana aumenta significativamente las posibilidades de postulación y aceptación de estos jóvenes para acceder a la educación superior.

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV - 60 AÑOS

El objetivo a largo plazo del programa es ayudar a superar las brechas sociales e incrementar las oportunidades de acceso a la educación superior de los jóvenes más desfavorecidos de la sociedad, y por consiguiente aumentar la movilidad social. El programa ha tenido gran aceptación en escuelas y comunidades a lo largo y a lo ancho de Israel. Cada año, cientos de esos jóvenes que ven en este programa una posibilidad de crecer y desarrollarse, son estimulados y apoyados para lograr su máximo potencial.

ESCUELA DE CINE Y TV DE LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV Fundada en 1972, la Escuela de Cine y Televisión de la Universidad de Tel Aviv es el instituto de altos estudios de cine y televisión más antiguo de Israel. Sus principales áreas de especialización incluyen: Producción; historia estética del cine, crítica de cine, teorías de análisis de textos, interrelaciones entre los medios de comunicación visual, la sociedad, la política y los sistemas culturales; el arte de la escritura de guiones, el conocimiento y la práctica en medios digitales y en su incorporación a la producción de cine y televisión.

A todos los estudiantes se los estimula a ser independientes, a tomar las decisiones difíciles y pensar en grande lo que les proporciona un espíritu de creatividad e innovación permanente.

Esta es la única escuela universitaria de cine en el mundo en el que sus estudiantes son propietarios de los derechos de sus películas.

La Escuela está comprometida a garantizar a los estudiantes con talento de todo Israel - sin importar su condición socioeconómica u origen étnico - todas las oportunidades para obtener un título y hacer realidad sus sueños artísticos. Para ellos posee un fondo de becas para estudiantes de la periferia social y geográfica de Israel .

La escuela capacita a sus estudiantes en todas las áreas de la cinematografía - escritura, dirección, producción, cámara y edición y se los estimula a aprender otras disciplinas como arquitectura, música, astronomía y literatura con el fin de generar una cultura general multidisciplinaria que servirá para crear flims de alta calidad artística. Casi todas la películas israelíes producidas en los últimos diez años fueron realizadas por sus graduados quienes han competido en los más importantes festivales internacionales y han ganado importantes premios en Hollywood, Cannes, Venecia y Berlín, entre otros. Todo esto ha generado un verdadero renacimiento en la industria del cine israelí.

ESCUELA SAGOL DE NEUROCIENCIAS La Escuela Sagol de Neurociencias es uno de los institutos de investigación del cerebro más avanzados del mundo. Es la primera y única Escuela de su tipo en Israel en términos de alcance y amplitud interdisciplinaria. Cumple una función de coordinación e integración de todas las investigaciones en ciencias del cerebro que realiza la Universidad de Tel Aviv en las Facultades de Ciencias de la Vida, Medicina, Ciencias Sociales, Ciencias Exactas e Ingeniería, así como el Centro Adams de Estudios del Cerebro. Con la creación de esta Escuela la UTA responde a la creciente necesidad de investigaciones innovadoras que extenderán las fronteras de la neurociencia en Israel y en el mundo.

La Escuela atrae a los mejores candidatos de doctorado en todo el país y apoya investigaciones originales.

La Universidad de Tel Aviv es líder mundial en neurociencias y en el estudio de enfermedades neurodegenerativas como Parkinson, Alzheimer, Esclerosis Lateral, entre otras, y ha desarrollado nuevos tratamientos y drogas muy efectivas. Con esta Escuela la UTA tiene una posición única para resolver algunos de los misterios más complejos del cerebro.

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV: 60 AÑOS DE LOGROS La Universidad de Tel Aviv ha ayudado a impulsar la famosa cultura de Start-up que ha hecho de Tel Aviv una de las 5 ciudades más innovadoras del mundo. La Universidad de Tel Aviv está ubicada entre las 10 mejores universidades del mundo en la formación de emprendedores exitosos.

Sus investigadores han desarrollado una extraordinaria cultura de pensamiento creativo e interdisciplinario lo que ha permitido que químicos y arqueólogos, profesores de Derecho e ingenieros, interactúen. Esta habilidad para combinar diversos campos de estudio, ha llevado a muchos descubrimientos científicos importantes en Nanotecnología, Ciencias de la Vida, Neurología, agua, energía, seguridad cibernética, big-data o datos a gran escala, y muchos otros. Cientos de estos descubrimientos se han convertido en productos o tecnologías tangibles en el mundo real que salvan vidas, mejoran la defensa de Israel y generan empresas y puestos de trabajo.

UNIVERSIDAD DE TEL AVIV - 60 AÑOS

De la Universidad de Tel Aviv han surgido 150.000 talentosos graduados que se han convertido en científicos, líderes, educadores e innovadores reconocidos y de excelencia.

Durante estas seis décadas, la Universidad de Tel Aviv ha dado batalla a enfermedades como Cáncer, Alzheimer, Parkinson, Diabetes y Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA); ha descubierto nuevos fenómenos en el universo; ha trabajado en la protección del medioambiente y ha avanzado en el conocimiento del pasado más antiguo y del patrimonio cultural del Pueblo Judío, entre otras importantes contribuciones al mundo científico y académico.

Sin dudas la Universidad de Tel Aviv ha tenido un rol fundamental en el desarrollo del Estado de Israel y para los próximos años mantiene el compromiso de seguir trabajando para lograr un estado más justo, seguro y económicamente competitivo y continuará aportando a mejorar la calidad de vida de toda la humanidad.

En sus primeros 60 años, se destacan numerosos hitos, destacamos algunos de ellos: q Primera en el ranking de ciencias entre las universidades israelíes, según el diario británico THE TIMES. q Posee el primer gran Centro de Estudios en Seguridad Nacional y Estudios Estratégicos de Israel. q Tiene el primer y único programa de escuela médica de Israel acreditado en Norteamérica. q Consta de un equipo que fue el primero en identificar cuatro genes vinculados con la pérdida de la audición. q Primera en el mundo en focalizar la investigación en el microambiente de la célula cancerosa. q Cuenta con las primeras clínicas legales en Israel que combinan el aprendizaje práctico con el servicio público. q Mantiene la primera y única escuela de graduados interdisciplinaria en Israel para estudios ambientales. q Dispone de la primer y única facultad académica de las artes de Israel. q Tiene el primer programa con título de maestría en administración de la salud. q Dispone de la primera supercomputadora civil de Israel. q Su Escuela de Música es Presidida por el Mtro. Zubin Mehta y trabaja en cooperación con la Orquesta Filarmónica de Israel.

q Es la primera institución israelí en transformar la enfermería en un campo académico. q Son los zoólogos de UTA los primeros en iniciar una sociedad de protección de la naturaleza en Israel. q Posee el primer programa para entrenar médicos provenientes de países en desarrollo. q Elaboración del primer y único programa de verano en idioma Yddish de Israel, que constituye uno de los cuatro programas similares en el mundo. q Primera delegación israelí de investigadores en biología marina al Mar Rojo. q Primer departamento de estudios en psicoterapia de Israel. q Administra el Premio Dan David, el primer y único premio en Israel que entrega tres millones de dólares por año. q Primera universidad en Israel en designar un Decano de Absorción de Inmigrantes. q Identifica la más grande y complicada membrana de complejo proteico que se haya caracterizado en el mundo. q Ostenta el primer científico en identificar el gen para la enfermedad Ataxia Telangiectasia (A-T). q Presenta el primer programa obligatorio de Israel sobre arquitectura verde y desarrollo sustentable para estudiantes de arquitectura. q Posee el primer y único centro para el estudio de aves migratorias en el Medio Oriente. q Primer y único festival de cine estudiantil internacional de Israel, uno de los más grandes en el mundo q Primera escuela para Graduados en Gobierno y Política de Israel. q Planifica y concreta el primer programa para graduados en diplomacia en Israel. q Cuenta con el científico que descubrió el primer cráneo fósil del Australopitecus Afarensis, un ancestro humano de cuatro millones de años de edad. q Posee el equipo que tomó las primeras mediciones de galaxias recientemente descubiertas. q Sus graduados recibieron el primer lugar en el ranking de calidad por parte de los empleadores israelíes en los campos de administración y derecho. q Envío del primer experimento científico israelí al espacio. q Asociación con la Kellogg School of Management (Escuela de Administración Kellogg) –la primera en el ranking de escuelas de negocios en los EE.UU.. q Primer instituto de Israel para el estudio del Sionismo. q Primer programa de maestrías para jueces de Israel. q Primera en Israel en ofrecer una transmisión de video 24 hs. a la semana de su colección animal por Internet. q El primer embajador israelí en Jordania es parte de su cuerpo docente. q Primer lugar en el ranking de Israel por citas por trabajo en el campo de la ingeniería. q Realiza un gran esfuerzo por repatriar científicos israelíes que trabajan en diferentes partes del mundo. q Cuenta con el primer equipo de biofísica en el mundo en haber aislado y clonado transportadores de neurotransmisores. q Opera el primer y único observatorio espacial en Medio Oriente. q Dirige el primer y único zoológico de investigación académica de Israel. q Creadora del primer programa de ciencia y tecnología de Israel para escuelas primarias. q Primera universidad de Israel que designó un Comisionado para la prevención del Acoso Sexual. q Es la primer y única universidad en Israel en asociarse con una municipalidad para crear un proyecto de edificación comunitario. q Es líder en Israel y en el mundo en el campo de las nanociencias y la nanotecnología.

Las Esculturas del Campus

de la Universidad de Tel Aviv

COMPARTIENDO CON AMIGOS

Leopoldo Gershanik, Federico Orbuch, Hugo Bliffeld, Cristina y Jack Orman, Gustavo Grabivker, Andrés Trakinski

Cristina, Jack, Beatriz y Denise Orman con Federico Orbuch

Vera Navarro, Claudia Flomenbaum, Susana Grinberg, Paula Arazi, María Mochon

Ezra Zeitune, Polly Deutsch, Shimon Yankielowicz

Adolfo y Miriam Smolarz con Norma y Alejandro Czarny

Claudia Flomenbaum, Ester Trakinski, María Mochon, Susana Grinberg,Vera Navarro, Polly Deutsch

León Arazi, Bension Reiman, Mauricio Zajd

Claudia Flomenbaum, Luisa Baron, Beatriz Reiman, Ester Trakinski, Aída Smolarz, Silvina Bliffeld, Leila Yael, Cuki Zajd, Cristina Orman

AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV EN ARGENTINA

Alberto Spektorowski, Marcos Aguinis, Emilio Cárdenas, Bension Reiman

Fred y Mirtha Chaoul con el Emb. Ilan Sztulman

Ethel Di Laudadio, Mirtha Chaoul, Polly Deutsch, Paula Arazi, Graciela Romer, Susana Grinberg, Zully Malik, Luisa Baron, Viviana Grabivker

Bension Reiman, Jack Orman, Hugo Bliffeld, Mauricio Zajd, Marcos Aguinis, Alberto Spektorowski, Guillermo Strauss, Emilio Cárdenas, Atilio Molteni

Pablo Baron, Manuel Trajtenberg, Polly Deutsch, Raul Voskoboinik

Raúl Voskoboinik, Herman Richter, Polly Deutsch, Nicole Maliar, Ruth Muchinik

Amos Elad, Guillermo Strauss, Ricardo y Claudia Flomenbaum

Luis Ovsejevich con Polly Deutsch

Av. Santa Fe 1863 Piso 3º - Capital Federal Tel: 4115 - 3957

PAGANI, MARTÍN, SOAGE & ASOC. Contadores Públicos Carlos Alberto Pagani

Tie. Gral. J. D. Perón 318 2º piso (C1038AAH) Buenos Aires Cel.: 1566292716 TeI/Fax: (5411)4345-0111 (Rot.) E-mail: cpagani@epms.com.ar

Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina agradece a

por su apoyo en la organizaciรณn del

2016

Laboratorio de Investigación sobre Cáncer de Cerebro Departamento de Bioquímica y Biología Molecular Facultad George S. Wise de Ciencias de la Vida de la Universidad de Tel Aviv.

Dra. Dinorah Friedmann-Morvinski Desde su laboratorio en Tel Aviv, la Dra. Dinorah Friedmann-Morvinski investiga el cáncer e intenta aportar un granito de arena a esa tarea titánica que es poder encontrar lo que todos buscan: la cura a esa enfermedad. El trabajo es arduo y no siempre se llega a resultados alentadores. Pero ella es muy optimista. No mira lo que falta, sino todo el camino que ya se ha avanzado en la posibilidad de tratar y de curar distintos tipos de cáncer. Es consciente que quedan muchos desafíos y obstáculos por delante y es por eso que le dedica su vida y su pasión.

El Laboratorio de Investigación sobre Cáncer de Cerebro que dirige la Dra. Dinorah Friedmann-Morvinski dedica sus esfuerzos a tratar de encontrar una cura a los tumores de cerebro. Su trabajo se centra en estudiar los mecanismos moleculares y celulares que llevan al desarrollo de este tumor en particular, el glioblastoma multiforme. El GBM es una de las formas más habituales de tumores de cerebro malignos y su naturaleza agresiva lo convierte en un tumor incurable. Las terapias que se utilizan hoy en día incluyen cirugía, únicamente cuando es posible, quimioterapia y radioterapia. Lamentablemente, ninguna de estas estrategias de terapia logran curar a los pacientes.

Para entender mejor la biología de este tipo de tumores de cerebro tan agresivos y desarrollar nuevas estrategias de tratamiento la Dra. Friedmann-Morvinski ha desarrollado una serie de experimentos en los que se inocula un virus directamente en el cerebro de un grupo de ratones con el fin de introducir las mutaciones más frecuentes en pacientes con GBM. De esta forma se logra estudiar esta enfermedad humana en un modelo con ratones en el laboratorio.

El objetivo es estudiar las llamadas células madre cancerígenas -que son consideradas como el motor del tumor- y a las cuales están dedicando los mayores esfuerzos para desarrollar nuevos tratamientos.

El Laboratorio ha descubierto que toda célula cancerígena dentro del tumor tiene la posibilidad de “volver atrás en la línea de desarrollo”, reprogramarse y generar células madres cancerígenas, lo cual puede explicar la resistencia de estos tumores a la quimioterapia y radioterapia. Esta capa

cidad que adquieren las células cancerígenas de reprogramarse y estar presentes en el tumor en distintos estados de diferenciación, contribuye a su vez a la gran heterogeneidad que se encuentra específicamente en el glioblastoma multiforme.

Otro de los objetivos de esta investigación es entender la relación que tienen las células madre cancerígenas con las células NO-tumorales que se encuentran rodeando o infiltrando el tumor y que se consideran parte del micro-ambiente tumoral.

La Dra. Friedmann Morvinski considera que las terapias futuras deberían incluir, no solo un tratamiento dirigido al tumor en sí, sino también al micro-ambiente que rodea al tumor y que, de alguna forma, contribuye a su desarrollo.

Por otro lado, el Laboratorio aprovecha el modelo GBM desarrollado en ratones, para diseñar nuevas estrategias de tratamiento, en particular dos modalidades distintas: inmunoterapia y nanomedicina. La inmunoterapia ha resurgido en estos últimos años con éxito en el tratamiento de cierto tipo de leucemias y melanomas. La inmunoterapia basada en células T, consiste en modificar genéticamente esta clase de células para que tengan proteínas específicas denominadas receptores. Estos receptores permiten a las células T reconocer las células cancerosas y atacarlas. “Nuestro sueño es desarrollar esta modalidad para atacar a las células madre cancerígenas del tumor de cerebro. Esto representa un desafío en cuanto al tratamiento de tumores sólidos y al mismo tiempo pueda llegar al cerebro. La nanomedicina para el tratamiento de cáncer consiste en dirigir al tumor nano-partículas que transportan dentro ya sea el fármaco de quimioterapia convencional o moléculas biológicas llamadas siRNA que inhiben la expresión de genes indispensables para el crecimiento de las células madre tumorales. Nuestros esfuerzos están orientados hoy en día al desarrollo de estas nano-partículas que una vez inyectadas en la sangre lleguen directamente al tumor de cerebro y liberen su contenido anti-tumoral”, expresó la Dra. Friedmann-Morvinski.

Innovando en la lucha contra el cáncer de cerebro La Dra. Dinorah Friedmann-Morvinski visitó la ciudad de Buenos Aires con el fin de ofrecer varios Seminarios científicos y participar como panelista en el Innovation Day 2016, evento que organiza todos los años Amigos de la Universidad de Tel Aviv con el fin de transmitir las últimas innovaciones en áreas científicas y tecnológicas. La doctora Friedmann-Morvinski informó sobre los tratamientos revolucionarios que está desarrollando junto con su equipo para el tratamiento del cáncer de cerebro.

Reproducimos aquí parte del reportaje realizado por el portal de noticias Infobae.com.

- ¿Cuáles fueron los momentos de mayor satisfacción que tuviste junto a tu equipo de investigación?

Cuando estamos trabajando y hacemos un experimento, la mayor parte del tiempo no funciona. Pero, de repente, uno empieza a ver cosas positivas, encuentra algo nuevo. Nuestra búsqueda es el Talón de Aquiles, son las células cancerosas. Cuando uno ve que empiezan a morir en cultivo, o que cuando las implantamos en roedores ellos

se empiezan a curar, es muy gratificante. Encontrar algo te incentiva a buscar más, porque ves que evoluciona, que ya no es lo mismo que pasaba la semana anterior.

“Vamos a poder ver los defectos en cada tipo de cáncer y así, los médicos definirán la mejor estrategia para ese paciente” - ¿Cuáles son los tratamientos para el cáncer que veremos en el futuro? Aquellos que se encuentran aún en fase de investigación pero que en unos años pasarán a la clínica.

El futuro estará marcado por todo lo que tenga que ver con la medicina personalizada. Ya tenemos lo que se llama la “secuenciación”: podemos ver cuáles son los errores en nuestro material genético. Hoy la tecnología existe. Pronto va a llegar a los hospitales y vamos a poder ver cuáles son los defectos en nuestro tipo de cáncer y de ahí en más los médicos van a poder definir cuál es la mejor estrategia que corresponde para ese paciente en particular. Tenemos un montón de cosas nuevas que están llegando a la clínica y que, hace tan sólo diez años, estaba en los laboratorios.

- ¿Tendremos la posibilidad de contar con tratamientos menos invasivos y cruentos para los pacientes?

Sí, seguro. Te doy un ejemplo: nosotros tenemos un sistema inmune – que cumple la función de defendernos contra lo extraño a nuestro cuerpo – y la célula cancerosa lo es. Por lo tanto, tendría que “verla” y atacarla, pero no lo hace porque no la reconoce. Entonces, una de las nuevas modalidades que ha entrado ya en la clínica –y yo tuve el placer de estar con uno de los pioneros (Prof. Zelig Eshhar) que investigaron, encontraron y crearon esta gran solución- es obtener sangre del paciente, aislar el sistema inmune (los glóbulos blancos) modificarlos genéticamente para que ahora sí puedan reconocer el cáncer y que vuelvan al organismo por sangre para atacar al tumor. Como ves, no es tan invasivo porque sólo se extrae sangre y luego se realiza una transfusión. Ese tratamiento se está comenzando a dar ahora en pacientes con Leucemia, y para paciente con melanomas. Tenemos la gran alegría de saber que está funcionando.

- ¿Y qué pasa con la posibilidad de usar nanotecnología? Me refiero a estas nanocápsulas que lleven la medicación hasta el tumor.

También es una posibilidad. En el caso anterior, hablamos de la utilización de tus propias células del sistema inmune, de poder modificarlas por ingeniería genética e introducirlas de vuelta al organismo. A esa modalidad también es posible combinarla con otra a la que nosotros llamamos “nanomedicina”. Se trata de esas minicápsulas, o nanocápsulas, a las que les podemos incorporar medicamentos que hoy se encuentran (como la quimioterapia) pero que, cuando uno necesita más concentración, subir las dosis, se vuelven muy tóxicas para el organismo. La nanotecnología nos brinda la posibilidad de concentrar el medicamento en esas nanopartículas y dirigirlas especialmente al tumor, es una gran solución. Eso está avanzado y está llegando también a la clínica.

- ¿Cuán optimista sos en lo que hace a la incorporación de la Nanotecnología a la Medicina?

Yo siempre soy optimista. Hay que mirar para adelante. En distintas enfermedades ya se está utilizando y va a llegar pronto a todos. Luego está el tema de la regulación que demora los procesos, pero está perfecto que sea así. Desde que nosotros vemos que algo funciona bien en el laboratorio y en nuestros modelos hasta que eso llega al paciente, debe pasar tiempo, toda una serie de ensayos y una regulación. Pero estamos en eso, trabajando para seguir todos los pasos que se necesitan para llegar rápido al paciente y seguro que será muy pronto.

COMPARTIENDO CON AMIGOS

Mauricio Di Laudadio con Pablo Tenembaum

Bension Reiman, Claudio Zuchovicki, David Malik, Diego Umaschi, Bernardo Kosacoff

Uzi Rabi, Bension Reiman, Mauricio Zajd, David Ridelener

David y Zully Malik, Uzi Rabi, Bension Reiman, Ethel Di Laudadio

Ignacio Sztutwojner con Pablo Tenenbaum

Marta y Ricardo Levin Rabey

Pedro Marx con Raquel Heymann

Herman Richter, Guillermo Staruss, Manuel Trajtenberg, Federico Sturzenegger, Silvio Becher

AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV EN ARGENTINA

Alejandro Schenkelman, Daniel Sznaiderman, Horacio Chediex

Javier Katz, Diego Umaschi, Guillermo Burman

Raúl Voskoboinik, Ezequiel Herszage, Gabriel Reiman, Santiago Abdala, Damián Szulman, Marcelo Taussik

Horacio Chediex, Raul Voskoboinik, José Waiss

Guillermo Burman, Diego Mikiej, Diego Umaschi

Pablo Wende, Anna Cohen, Julián Cohen

Alejandro Lurie con Javier Katz

Mauricio Safdie, Daniel Ljaskowski, Marcelo Byskubicz

Cardiometabolismo Salud Femenina Urología Neurociencias

MÁS DE 75 AÑOS DE CONFIANZA Y COMPROMISO

Antiinfectivos Onco - Biotech Osteoarticular Clínica Médica Visual Venta Libre

Laboratorio Elea • Sanabria 2353 C.A.B.A 080 0-333-ELEA (3532) • www.elea.com

HOTEL OBELISCO CENTER SUITES El privilegio de la mejor ubicación en Buenos Aires. www.obeliscohotel.com.ar - info@obeliscohotel.com.ar

(5411) 43260909 Av. Roque Sáenz Peña 991 CABA

Dra. Ilana Ben Ami z’l Reconocimiento a su figura y labor Lamentamos informar el fallecimiento de la Dra. Ilana Ben Ami quien fuera Vicepresidente de la Universidad de Tel Aviv para América Latina y España.

Nació en Argentina, se graduó de abogada en la Facultad de Derecho de la Universidad de la Plata y en la Escuela de Diplomacia de Rosario. En 1965 obtuvo su Doctorada (Ph.D.) en Jurisprudencia. En 1967 se radicó en Israel.

Desde 1967 hasta 1978 actuó en diversos cargos de Dirección en el Ministerio de Turismo y en Wizo Mudial e integró la Delegación de Israel a la O.N.U. En 1979 fue nombrada Directora del Departamento de Relaciones Públicas para América Latina y España de la Universidad de Tel Aviv, en 1983 fue nominada Miembro del Consejo de Gobernadores de la U.T.A. Entre 1999 y 2005 se desempeñó como Vicepresidente de la U.T.A. para América Latina y España.

A lo largo de varias décadas la Dra. Ben Ami estuvo profundamente consustanciada con la Universidad de Tel Aviv llevando por todo Latinoamérica su imagen de institución de excelencia y generando múltiples convenios de cooperación y lazos de amistad entre los países de nuestro continente con el Estado de Israel.

Desde su creación, la Asociación de Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina ha encontrado en la Dra. Ben Ami un ejemplo de vitalidad y amor a la causa. Su esfuerzo y dedicación jugaron un rol fundamental en la fundación y crecimiento de nuestra Asociación. En sus múltiples visitas a la Argentina participó en numerosos encuentros con entidades culturales y educativas.

Expresamos todo nuestro cariño y agradecimiento a quien durante más de 20 se dedicó -con gran éxitoa fortalecer los vínculos de cooperación y amistad entre la Universidad de Tel Aviv, nuestro país y otros países latinoamericanos.

Los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina, su presidenta Polly Deutsch, la Comisión Directiva, el Consejo Consultivo y el equipo profesional participan con pesar de su fallecimiento. Su figura será recordada con cariño y admiración.

Innovación - Iniciativa - Ideas - Inspiración

Jueves 6 de julio de 2017 - 9 a 13 hs.

Teatro Metropolitan - Av. Corrientes 1343 2017

Inscripción: https://iday2017.eventbrite.com.ar

GERRY GARBULSKY - Organizador de TEDxRíodelaPlata - Conductor ROBERTO SOUVIRON - CEO y fundador de Despegar.com PABLO BLINDER - Neurocientífico, Departamento de Neurobiología, Universidad de Tel Aviv SANTIAGO BILINKIS - Emprendedor y tecnólogo. Socio fundador de Quasar Ventures DARIO SZTAJNSZRAJBER - Filósofo y Docente. Divulgador en medios de comunicación ARIEL GARBARZ - Experto en seguridadinformática y Telecomunicaciones. Docente universitario.

Presidente de Protección Digital ARIEL ARRIETA - Emprendedor serial e inversorángel.. CEO y Co-fundador de NXTP Labs SILVIA TORRES CARBONELL - Directora del Centro de Entrepeneurship - IAE ENRIQUE CORTES FUNES - CEO y Cofundador de Inipop. Inteligencia artificial - autos autónomos

CONCIERTO DEL TRIO PINCHAS ZUCKERMAN El día 22 de agosto de 2017 se realizará en el Templo de la Comunidad Amijai un recital internacionalmente reconocido TRIO PINCHAS ZUCKERMAN compuesto por violín, piano y cello. El concierto es organizado por la Comisión de Cultura de la Comunidad Amijai en colaboración de los Amigos de la Universidad de Tel Aviv y el Museo del Holocausto. Será un concierto de alta jerarquía en el que el maestro Zuckerman ejecutará algunas de las más destacadas piezas musicales de todos los tiempos.

Informes: info@auta.org.ar

22° Simposio Internacional de Economía PANORAMA ECONOMICO Y FINANCIERO: PERSPECTIVAS NACIONALES E INTERNACIONALES

Miércoles 30 de agosto de 2017 de 9 a 13 hs.

Hotel Panamericano – Carlos Pellegrini 551 – Buenos Aires

Deseamos informarles que nos encontramos organizando nuestro tradicional Simposio Internacional de Economía cuyo objetivo es analizar la situación económico-financiera así como la sociopolítica tanto en el plano nacional como internacional. Como todos los años, hemos convocado a algunos de los más destacados economistas y analistas políticos para ayudarnos a pensar sobre estos importantes temas.

Todos los socios de la institución son invitados especiales a este evento. Si usted no es socio y desea participar o auspiciar el evento, le agradeceremos se comunique con nuestra oficina al teléfono: 4833-7090, E-mail: info@auta.org.ar.

AVANCE DE OBRA

IMPORTANTE ENCUENTRO INTERNACIONAL EN LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV Entre los días 17 y 21 de mayo se realizará en la Universidad de Tel Aviv la tradicional reunión del Consejo de Gobernadores con la participación de representantes de Asociaciones de Amigos de todo el mundo.

Es un evento de alto nivel cultural y académico en el que los asistentes tienen la posibilidad de participar de encuentros y conferencias con algunos de los más reconocidos académicos e intelectuales, inauguraciones de cátedras y edificios, conciertos y entrega de distinciones a personalidades de diferentes países.

Entre los disertantes se encontrarán personalidades de la Universidad de Tel Aviv, de Israel y de diferentes partes del mundo.

Si usted es socio de los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina, lo invitamos a acompañarnos en este importante encuentro internacional!

Informes: info@auta.org.ar

Cr. Gastón L. Goldfarb, MBA Director

Tel. +54.11.5159.3363 comercial@goldbroker.com.ar www.goldbroker.com.ar

INTELIGENCIA EN TELAS

FACEBOOK.COM/TELAS.ARCIEL

ZacarĂ­as Klas y Familia

Apoyo psicológico y orientación médica para personas con trastornos de la reproducción E-mail: impsifundacion@fibertel.com.ar Tel.: 4801-5175

PONGA SU PROYECTO EN MARCHA

TANDAS TEMÁTICAS CARNAVAL CARIOCA COTILLÓN - REPOSTERÍA - GLOBOS

Lavalle 2328 Cap. Fed. - 4954-4433 cotillon@ticoexpress.com.ar www.ticoexpress.com.ar

Proyectos de inversión Financiamiento Innovación Tecnología Competitividad Capacitación Reingeniería M&A Paraguay 610 piso 11 of 6 Ciudad de Buenos Aires Tel/Fax: + 54 11 4311-1462 info@estudiokessler.com

§

HORACIO CHEDIEX CHRISTIAN RICHTER JAVIER STIER ROSNER

VIAMONTE 308, 2° C, BUENOS AIRES +54 11 4311-2442 WWW.CHEDIEX.COM

Familia Chaoul

Miriam y Adolfo Smolarz

Jack Orman y familia

Susana y Eduardo Grinberg

Ruth y Claudio Roitman

Hugo y Silvina Bliffeld

Adhesión

Escribanía

UMASCHI Rodriguez Peña 426 - Piso 7º 1020 - Buenos Aires Tel: 4373-7473 escribania_umaschi@yahoo.com.ar

El Dr. Máximo Ravenna acompaña a la Universidad de Tel Aviv en el mismo camino de compromiso y excelencia

ELACIN S.A.I.C.

Familia Reiman

David y Zully Malik

Dr. Silvio Becher

Enrique y Viviane Manhard

En bendita memoria de:

Jorge Francisco Deutsch z''l

En bendita memoria de:

Arturo Leiser z"l 1937 Cracovia

2010 Buenos Aires

Una vida de ejemplos Su esposa Betty

Hugo Starosta

Familia Orbuch

AndrĂŠs y Ester Trakinski

Pedro y Marta Niebieski

Escribanía Estudio Jurídico

LEVIN RABEY

Lavalle 2016 Piso 5 (C1051ABF) Capital Federal Tel.: 4954-4700 (líneas rotativas) Fax: int. 26

CIENTIST S.A. En adhesión a los logros y objetivos de la Universidad de Tel Aviv

www.cientist.com

Carlos y Poppy Abolsky

Paso 525 - CP: C1031ABK - Buenos Aires www.worldtex.com.ar E-mail: world-tex@world-tex.com.ar

Tel.: 4961-7311 (lĂ­neas rotativas) Fax: 4963-1188

FAMULARO S.A. Tiendas en Cadena

En bendita memoria del:

Ing. Wolf Blumenthal z''l

Con Amor Su esposa Fanny y toda su familia

En bendita memoria del:

Dr. Bernardo Isgut z"l

Norma Buhar Felicita a los Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina

Un amigo de la Universidad de Tel Aviv

JosĂŠ Abadi y familia

Leonel Bergman y familia

Leopoldo y Mรณnica

Curt y Susana

Gershanik

Brandstadter

Familia Trajtman

Adolfo y Edith Grobocopatel y Familia

ESTUDIO DE CIENCIAS ECONOMICAS

Dr. Oscar Waingortin y Asoc.

OW

Oscar Waingortin CONTADOR PUBLICO (U.B.A.) DIRECTOR

Echeverría 2109 Piso 8º Of. B C1428DRK - Capital Federal Tel.: 4782-8813 / 4785-7909 Cel.: 15 5322-8539 oscarwaingortin@fibertel.com.ar

Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina agradece a:

por su apoyo en el Innovation Day 2016

Carlos e Ita Umaschi

Adhesiรณn

Familia Sielecki

Vera Navarro y Raúl Bergmann

Lily y León Muchenik

En bendita memoria de:

Isaac Baron (Iche) z''l

En el permanente recuerdo de Polly, sus hijos Pablo y Andrea y sus nietos Noa, Michaela y Jonathan

En bendita memoria de

Hadassa y Simón Ponieman z'l Alejandro y Diego Lurie los recuerdan con cariño

Erwin “Matyu” Eisenberg z"l

Su familia lo recuerda siempre con mucho cariño

Alcira y Eduardo Becher

Harry y Martha Fligler

Norma y Alejandro Czarny

Poupe y Jack

Raschi Mehl admira el trabajo de la Universidad de Tel Aviv

Claudio Moisés Mario Daniel Judith Flora Débora Karina

Ricardo y Ketty Moisés

En memoria de :

Dr. Gilbert Lewi z”l Raquel Dereczynski de Lewi z”l

Andrés Mochkovsky z`l

Siempre presentes en el recuerdo y corazón de nuestra familia

En bendita memoria de:

Luis Guarracino Alberto Rojana Sus familias

Hildegard Heymann Z´L Bertoldo Heymann Z´L Hannah Heymann Z´L

Leilui Nishmat

Jaia Shulamit Bat Beile z'l

En bendita memoria de nuestro querido:

Dr. Francisco Roberti z’ l Siempre presente en el corazón de su hermana Baby Roberti y sus sobrinas

MoisĂŠs y Berta Zeitune y Familia

Ezra y Marta Zeitune

Pablo y Sylvia Simko

Raimundo y Silvia Shayo y Familia

LeĂłn Kleinburd

Yossi y Diana

y Sra.

Blumenthal

MartĂ­n y Zulema

Luchy y Lalo

Leibovici

Sassoon

y Familia

Agradecimientos Fay y Dario Blau felicitan a la Universidad de Tel Aviv por sus logros Graciela y Miguel Moises y Nora Altman Silvia Chocron y nietas Valentina y Ambar Kossoy Beba Sasson David Ridelener Kelly Olmos