حل مجلس النواب هو الحل
بداية جيدة ..فلندخل يف صلب املوضوع
12
قيمة املديونية يملكها أشخاص
11
11
قوى معارضة ليبية تدعو للتظاهر يوم الخميس نيقو�سيا �( -أ .ف .ب)
طالبت قوى �سيا�سية و�شخ�صيات ليبية يف املنفى �أم�س يف بيان بتنحي الزعيم الليبي معمر القذايف وبانتقال �سلمي يف ليبيا نحو جمتمع تعددي ،فيما ظهرت دعوة على الإنرتنت �إىل التظاهر يف ليبيا "�ضد الف�ساد والفقر" يوم اخلمي�س .و�شدد البيان على "�ضرورة تنحي العقيد معمر القذايف هو وجميع �أفراد �أ�سرته عن كافة ال�سلطات وال�صالحيات واالخت�صا�صات الثورية وال�سيا�سية والع�سكرية والأمنية وهي �سلطات ظل القذايف ميار�سها فعليا وينكرها نظريا وظاهريا". الثالثاء 12ربيع الأول 1432هـ � 15 -شباط 2011م -ال�سنة 18
� 20صفحة
العدد 250 1503فل�س
www. assabeel.net
«الداخليـة» تن�سـب بتعديـل قانـون االجتماعـات العامـة
وزير العدل يشارك يف اعتصام إلطالق سراح الدقامسة
3
عمان -برتا
�أكد امللك عبداهلل الثاين �أم�س �ضرورة عمل اجلميع فريقا واح��دا من �أج��ل امل�ضي قدما مب�سرية الإ�صالح ال�شامل ،الذي يبني على �إجنازات الأردن ،وي�سهم يف بناء امل�ستقبل امل�شرق الذي ي�ستحقه الوطن واملواطن. جاء ذلك خالل لقاءه جمل�س النقباء �أم�س
2
امللك لـ «النقباء» :الوقت مناسب للمضي يف املسرية اإلصالحية «أحرار» تطالب الحكومة بإغالق املكاتب األمنية يف الجامعات عمان -ال�سبيل
ط��ال��ب جتمع الطلبة الأح����رار الإث��ن�ين بكف يد الأجهزة الأمنية عن التدخل يف اجلامعات ،و�إغالق جميع املكاتب الأمنية داخلها. وق��ال التجمع يف مذكرة وجهها �إىل رئي�س ال��وزراء معروف البخيت �إن هذه املكاتب «�صادرت احلريات ،وكممت الأف���واه ،وحا�صرت العقول ،وتدخلت يف االنتخابات الطالبية على مر�أى وم�سمع من الطلبة» ،ودعا التجمع �إىل وق��ف اعتقال الطلبة وتوقيفهم والإ���س��اءة �إليهم ب�سببب انتمائهم ال�سيا�سي ،و�أ�شار �إىل �أن العام املا�ضي �شهد اعتقال �أكرث من ( )140طالب ًا جامعي ًا ،والإ�ساءة �إليهم ب�سبب انتمائهم ال�سيا�سي� ،سواء بالإنذارات املجحفة� ،أو الف�صل� ،أو التنبيه ،وحذر التجمع يف بيانه من �أن عدم االلتفات �إىل مطالب ال�شباب «�سي�ؤدي حتم ًا �إىل ذات النتيجة التي نراها عيان ًا يف بلدان عربية جماورة». وط��ال��ب التجمع بتخفي�ض ال��ر���س��وم اجلامعية، وتخفي�ض تكلفة نقل الطلبة من و�إىل جامعاتهم ،وتوحيد �أ�س�س القبول يف اجلامعات الأردنية� ،إىل جانب تفعيل دور �صندوق الطالب الفقري ،ومراجعة �أنظمة وتعليمات ت�أديب الطلبة؛ لتكون مرجعيتها حقوق الإن�سان ،ون�صو�ص الد�ستور الأردين. وطالب التجمع ب�إجراء مراجعة �شاملة لإدارة عملية التعليم العايل واجلامعي ،ل�ضمان عودة اجلامعات منارات علم و�إبداع ،و�إلزام �إدارات اجلامعات باحرتام حق الطلبة الطبيعي يف اختيار من ميثلهم ،ورفع يد تلك الإدارات عن احلرية� ،إىل جانب ال�سماح بالعمل احلزبي وال�سيا�سي داخل اجلامعات ،وال�سماح بتنظيم م�سريات واعت�صامات �سلمية داخل اجلامعات للتعبري عن الر�أي.
العـراق يـرفض إدخـال البنـدورة األردنيـة
3
«لجان املعلمني» تحدد اليوم موقفها مـن الحـوار مـع الحكومـة وإضـراب الكـرك عمان -ال�سبيل جتتمع جميع جل��ان �إح��ي��اء نقابة املعلمني يف اململكة �صباح اليوم يف جممع ال��ن��ق��اب��ات امل��ه��ن��ي��ة؛ ل��ت��ح��دي��د موقفها بخ�صو�ص �إعالن احلكومة موقفها الداعم لل�سري نحو �إن�شاء نقابة للمعلمني. رئ��ي�����س اللجنة ال��وط��ن��ي��ة لإح��ي��اء نقابة املعلمني م�صطفى الروا�شدة قال لـ"ال�سبيل"" :ننتظر �أن تو�ضح احلكومة خطواتها العملية ،و�آليات دعمها لإن�شاء نقابة للمعلمني من خالل حوار جاد معنا"، وتابع" :اللجنة ال ميكنها حتديد موقفها يف ظل قلة املعلومات املتوفرة لديها عن توجه احل��ك��وم��ة ،نتيجة غياب احل��وار اجلاد واحلقيقي بني اجلانبني".
و�أبدى الروا�شدة ا�ستغرابه من ت�أخر احلكومة يف فتح احل��وار ،رغ��م ت�أكيدها �سعيها ال�ستكمال حوار يف�ضي �إىل تلبية مطالب املعلمني يف �إن�شاء نقابة لهم ،وفق الأط��ر القانونية والد�ستورية يف فرتة وجيزة. وتابع كالمه قائال" :طلبنا لقاء وزير الرتبية والتعليم تي�سري النعيمي منذ �أول يوم ت�سلم فيه من�صبه ،لكنه مل ي�ستجب حتى الآن". ويف ال�سياق نف�سه ،حُ َ ت���دِّ د اللجنة ال��وط��ن��ي��ة لإح���ي���اء ن��ق��اب��ة امل��ع��ل��م�ين يف حمافظة الكرك يف اجتماع تعقده الإثنني يف ن��ادي املعلمني موقفها ب�ش�أن �إ�ضراب مفتوح عن العمل. جلنة الكرك اتفقت مع قواعدها من معلمي املحافظة بالتن�سيق مع اللجنة
الوطنية العليا لإح��ي��اء النقابة لبدء �إ���ض��راب مفتوح ع��ن العمل اع��ت��ب��ارا من الأحد. وب��اال���س��ت��ن��اد �إىل ق�����رار اللجنة ف����إن الإ����ض���راب �سيتخذ �شكل جتمعات ميدانية يف جميع مناطق اململكة �إىل حني اال�ستجابة ملطلب املعلمني الأ�سا�سي القا�ضي ب�إحياء نقابتهم. و�سبق �أن نفذ معلمون يف عدة مديريات اعت�صامات العام املا�ضي للمطالبة ب�إحياء نقابتهم ،بيد �أن مطالباتهم ا�صطدمت بت�أكيد احلكومة �آنذاك �أن �إن�شاء نقابة للمعلمني ي��خ��ال��ف �أح���ك���ام ال��د���س��ت��ور، وعر�ضت عليهم �إن�شاء رواب��ط �أو احتاد يجمعهم ،لكن ن�شطاء املعلمني ر�أوا يف عر�ض احلكومة �آنذاك التفافا على حقهم يف �إن�شاء نقابة ت�ضمهم.
حكومة فياض تقدم استقالتها وعباس يكلفه بتشكيل حكومة جديدة 8
القاهرة تطلب من لندن تجميد أرصدة مسؤولني مصريني سابقني الربيطاين وليام هيغ �أم�س ،من دون �أن لندن �( -أ .ف .ب) يك�شف عما �إذا ك��ان الرئي�س امل�صري تلقت بريطانيا طلبا من م�صر لتجميد ال�سابق ح�سني مبارك من بينهم. وقال هيغ �أمام الربملان" :لقد تلقينا �أر���ص��دة العديد من امل�س�ؤولني امل�صريني ال�سابقني ،بح�سب ما �أفاد وزير اخلارجية طلبا من احلكومة امل�صرية بتجميد �أر�صدة
العديد من امل�س�ؤولني امل�صريني ال�سابقني". وتابع هيغ�" :إذا وجد �أي دليل على وجود �أمر غري قانوين �أو �إ�ساءة ا�ستخدام �أر���ص��دة ال��دول��ة ،ف�سنتخذ عمال حازما و�سريعا".
حادث سري ينهي فرحة شاب بحصوله على عمل نبيل حمران مل تدم فرحة �شاب ثالثيني بح�صوله على عمل �أكرث من �أ�سبوع. ال�شاب حممد تي�سري الذي يقطن يف بلدة الطيبة غرب مدينة �إرب��د متكن بعد جهد من احل�صول على عمل يف العا�صمة عمان لدى �إحدى ال�شركات ،لكن فرحته مل تدم �أكرث من �أ�سبوع. �إذ ف��ارق حممد -احل��ا���ص��ل على دب��ل��وم متو�سط- احلياة مت�أثرا بجروح �أ�صيب بها نتيجة تدهور �سيارة كان ي�ستقلها مع ثالثة من زمالئه الأحد متوجها �إىل عمله. احلادث وقع على طريق البقعة ،و�أدى �إىل وفاة �سائق ال�سيارة على الفور ،فيما �أ�صيب حممد بجروح خطرية ،فارق احلياة مت�أثرا بها �صباح الثالثاء، بينما �أ�صيب زمياله بجروح متو�سطة. �إىل ذلك تويف �شخ�ص �إثر غرقه داخل بئر ماء يف منطقة املوقر يف العا�صمة عمان. غطا�سو دفاع مدين �شرق عمان انت�شلوا -ب�إ�سناد
من مديرية �إنقاذ و�إ�سناد الو�سط -الوفاة من داخل البئر ،و�أخلوها �إىل م�ست�شفى الب�شري احلكومي. فيما �أ�صيبت طفلة ب�ضيق تنف�س ج��راء ا�ستن�شاقها غازات انبعثت من حريق �شب يف منزل ب�ضاحية الأمري ح�سن بالعا�صمة عمان. ك��وادر دف��اع م��دين �شرق عمان �أخ��م��دت احل��ري��ق ،و�أ�سعفت الطفلة البالغة من العمر � 3أع��وام ونقلتها �إىل م�ست�شفى الأمري حمزة احلكومي ،وحالتها العامة متو�سطة. بينما �أ�صيب � 4أ�شخا�ص يف مدينة �إربد بت�سمم غذائي نتيجة تناولهم �أطعمة فا�سدة. كوادر دفاع مدين �إربد �أ�سعفت امل�صابني ،ونقلتهم �إىل م�ست�شفى الأمرية ب�سمة احلكومي ،وحالتهم العامة متو�سطة. �إىل ذلك �أ�صيب � 11شخ�صا بجروح ور�ضو�ض نتيجة ت�صادم با�ص و�سيارة ركوب �صغري قرب ج�سر الكرك. ك���وادر دف��اع م��دين ال��ك��رك �أ�سعفت امل�صابني ونقلتهم �إىل م�ست�شفى الكرك احلكومي وحالتهم العامة متو�سطة. وكانت مراكز الدفاع املدين قد تعاملت الأحد مع ( )41حادث ًا، نتج عنها � 23إ�صابة ،ووفاتان.
«ائتالف شباب الثورة» :متأهبون لحني تحقيق باقي مطالبنا
9
ريال ينتزع فوزا ثمينا من إسبانيول يف الدوري اإلسباني 18
2
local@assabeel.net
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
امللك يتلقى برقيات تهنئة مبنا�سبة "املولد النبوي" عمان -برتا تلقى امللك عبداهلل الثاين برقيات تهنئة وتربيك مبنا�سبة عيد امل��ول��د النبوي ال�شريف م��ن ع��دد م��ن ق��ادة ال��دول العربية عربوا فيها عن خال�ص التهاين و�أطيب التربيكات بهذه املنا�سبة العطرة� ،سائلني اهلل �أن يعيدها عليه باخلري واليمن والربكات، وعلى ال�شعب الأردين مبزيد من التقدم والرفعة واالزدهار. وتلقى امللك برقيات تهنئة بهذه املنا�سبة ،من رئي�س الوزراء، ورئي�س جمل�س الأعيان ،ورئي�س جمل�س النواب ،ورئي�س املجل�س الق�ضائي ،وقا�ضي الق�ضاة �أمام احل�ضرة الها�شمية ،واملفتي العام للمملكة ،ورئي�س هيئة الأرك ��ان امل�شرتكة ،وم��دي��ري املخابرات العامة ،والأم��ن العام ،وق��وات ال��درك ،والدفاع امل��دين ،وامل�ؤ�س�سة االقت�صادية واالجتماعية للمتقاعدين الع�سكريني واملحاربني القدماء ،ومن ممثلي الفعاليات ال�شعبية. و�أك��د مر�سلو الربقيات �أن مولد خ��امت الأن�ب�ي��اء واملر�سلني حممد �صلى اهلل عليه و�سلم� ،شكل ميالد �أمة كانت و�ستظل خري �أم��ة �أخرجت للنا�س ،ت�أمر باملعروف وتنهى عن املنكر ،وتوا�صل دوره ��ا النبيل يف خ��دم��ة الب�شرية جمعاء ،م�ستندة �إىل ر�سالة امل�صطفى �صلى هلل عليه و��س�ل��م مبفاهيمها ال�سمحة لتخرج الب�شرية من دياجري الظالم �إىل نور الهداية الربانية.
وي�ستقبل وزير اخلارجية الإيطايل عمان -برتا ا�ستقبل امللك عبداهلل الثاين �أم�س االثنني وزير اخلارجية الإيطايل فرانكو فراتيني ،يف اجتماع جرى خالله بحث تطورات الأو�ضاع يف منطقة ال�شرق الأو�سط. وتطرق اللقاء �إىل اجلهود امل�ستهدفة حتقيق تقدم يف العملية ال�سلمية ،و�صوال �إىل حل الدولتني ،الذي ي�شكل ال�شرط الأ�سا�س لأمن وا�ستقرار املنطقة ،ومدخل حتقيق ال�سالم ال�شامل. وب�ح��ث امل�ل��ك م��ع امل���س��ؤول الإي �ط��ايل ع�لاق��ات ال�ت�ع��اون بني البلدين و�سبل تطويرها. وح�ضر اللقاء رئي�س الديوان امللكي الها�شمي نا�صر اللوزي، ووزير اخلارجية نا�صر جودة ،والوفد املرافق للوزير الإيطايل.
وزير الداخلية ين�سب ملجل�س الوزراء بتعديل قانون االجتماعات العامة عمان -برتا ن�سب نائب رئي�س الوزراء وزير الداخلية املهند�س �سعد هايل ال�سرور ملجل�س الوزراء بتعديل قانون االجتماعات العامة رقم 7 ل�سنة 2004واملعدل بالقانون رقم 40ل�سنة ،2008وذلك لل�سري به وفق الإجراءات الد�ستورية املتبعة. وق��ال ال���س��رور لـوكالة الأن �ب��اء (ب�ت�را) �أم����س االث �ن�ين�« :إن التعديل الرئي�س على مواد القانون يتعلق ب�إلغاء �شرط املوافقة امل�سبقة للحاكم الإداري لعقد االجتماعات �أو تنظيم امل�سريات، وي�ستعا�ض عن ذلك ب�إ�شعار احلاكم الإداري قبل � 48ساعة ،على �أن يت�ضمن الطلب �أ�سماء املنظمني لالجتماع �أو امل�سرية� ،شريطة تقيد املنظمني وامل���ش��ارك�ين يف االج�ت�م��اع �أو امل���س�يرة بالأنظمة والقوانني والتعليمات املعمول بها ،و�سيتحمل املت�سببون بالإخالل بالنظام �أو الأمن العام امل�س�ؤولية اجلزائية». و�أ��ش��ار �إىل �أن��ه م��ن املتوقع بعد �إق��رار التعديل م��ن جمل�س ال��وزراء حتويله �إىل جمل�س النواب ،ثم جمل�س الأعيان لإقراره ح�سب ما يراه �أع�ضاء املجل�سني.
عدة �آالف من ال�شخ�صيات ت�ؤكد التفاف كل الأردنيني حول القيادة الها�شمية عمان -برتا بعثت ع��دة �آالف م��ن ال�شخ�صيات ال�سيا�سية واالقت�صادية واالجتماعية وال�شعبية والأه�ل�ي��ة و�شيوخ الع�شائر ر�سالة �إىل امللك ع�ب��داهلل ال�ث��اين �أك��دت التفاف ك��ل الأردن �ي�ين ح��ول قيادته احلكيمة.
وزير الزراعة يلتقي كتلة التيار الوطني النيابية عمان -ال�سبيل بحث وزي��ر الدولة وزي��ر الزراعة املهند�س �سمري احلبا�شنة �أم ����س الإث �ن�ي�ن م��ع ك�ت�ل��ة ال �ت �ي��ار ال��وط �ن��ي ال�ن�ي��اب�ي��ة ج�م�ل��ة من املو�ضوعات املتعلقة بال�سيا�سة الزراعية. وقال الناطق الإعالمي با�سم الكتلة النائب الدكتور حاب�س ال�شبيب لـ(برتا) �إن الكتلة تدرا�ست مع الوزير مو�ضوع ت�صدير حم�صول البندورة �إىل العراق ،م�شريا �إىل �أن العراق -بح�سب ما جاء على ل�سان الوزير� -سيبا�شر با�سترياد البندورة من الأردن خالل الفرتة القريبة املقبلة ،وذلك بعد �سل�سلة من االت�صاالت واملباحثات �أجرتها احلكومة مع احلكومة العراقية. و�أ� �ض��اف �أن الكتلة ت��درا��س��ت خ�ل�ال ال�ل�ق��اء ال ��ذي ج��رى يف وزارة ال��زراع��ة مو�ضوعات القرو�ض الزراعية ،وم�شكلة احلراج يف حمافظتي جر�ش وعجلون ،وت�سويق زيت الزيتون ،واحلفائر الرتابية وال�سدود يف مناطق البادية الأردنية ،ومو�ضوع التن�سيب الزراعي ملركبات مربي الرثوة احليوانية. و�أ�شار �إىل �أن وزير الزراعة وعد بدرا�سة �إعادة جدولة الديون ال��زراع �ي��ة ،و�إي �ج��اد احل �ل��ول اجل��ذري��ة ل�ل�م��رك�ب��ات مل��رب��ي الرثوة احليوانية ،ومتابعة جميع املوا�ضيع التي طرحها النواب ،املتعلقة بالقطاع الزراعي.
جلنة املر�أة النقابية حتتفل بذكرى املولد النبوي على طريقتها ال�سبيل -حممد حمي�سن احتفلت جلنة املر�أة النقابية على طريقتها اخلا�صة مبنا�سبة امل��ول��د النبوي ال�شريف للعام ال�ث��اين على ال�ت��وايل .فقد قامت النقابيات م��ن �أع�ضاء اللجنة التي ت�ضم نقابيات م��ن خمتلف ال�ن�ق��اب��ات امل�ه�ن�ي��ة ب�ت��وزي��ع احل �ل��وى وال���س�ك��اك��ر ع�ل��ى النقابيني ومرتادي جممع النقابات املهنية منذ ال�صباح الباكر. وقالت م� .إمي��ان عبا�سي رئي�سة اللجنة ب��أن احتفالها لهذا ال �ع��ام ه��ذا ي�ج��يء ل�ل�ت��ذك�ير مبنا�سبة ع��زي��زة و�إب�ق��ائ�ه��ا ح�ي��ة يف القلوب ،وكجزء من �أن�شطة اللجنة لهذا العام التي ت�أتي �ضمن �أه��داف اللجنة ب�إ�شراك امل��ر�أة النقابية يف املجتمع ،و�أخ��ذ دورها املنوط بها .وقد ا�شتمل االحتفال على بث للأنا�شيد واالبتهاالت الدينية باملنا�سبة .وقد القت هذه اللفتة �إعجاب وثناء النقابيني ملا حتمله من التجديد والتذكري مبنا�سبة عزيزة على جميع �أبناء ال�شعب الأردين.
�ش�ؤون حملية
التقى ر�ؤ�ساء النقابات املهنية
امللك :الطريق وا�ضح والوقت منا�سب للم�ضي �إىل الأمام يف امل�سرية الإ�صالحية عمان -برتا �أك ��د امل �ل��ك ع �ب��داهلل ال �ث��اين �أم�س �ضرورة عمل اجلميع فريقا واحدا من �أج��ل امل���ض��ي ق��دم��ا مب���س�يرة الإ�صالح ال �� �ش��ام��ل ،ال ��ذي ي�ب�ن��ي ع�ل��ى �إجن� ��ازات الأردن ،وي �� �س �ه��م يف ب �ن��اء امل�ستقبل امل � �� � �ش ��رق ،ال � � ��ذي ي �� �س �ت �ح �ق��ه ال ��وط ��ن واملواطن. وق� ��ال امل �ل��ك خ�ل�ال ل �ق��ائ��ه �أم�س ر�ؤ� �س��اء ال�ن�ق��اب��ات املهنية� ،إن الطريق "�أمامنا" وا� �ض��ح ،وال��وق��ت منا�سب ل �ل �م �� �ض��ي �إىل الأم� � � � ��ام يف امل �� �س�ي�رة
الإ��ص�لاح�ي��ة التحديثية التطويرية ال �ت��ي اع �ت �م��ده��ا الأردن ن �ه �ج��ا ثابتا خل��دم��ة ال��وط��ن ،وحت�ق�ي��ق "تطلعات �شعبنا". وبني امللك �أن��ه ال بد من مناق�شة جميع ق�ضايا الوطن بانفتاح و�شفافية وو� � �ض ��وح ك ��ام ��ل ،م ��ن خ�ل��ال احل� ��وار املتوا�صل واملرتكز �إىل احلقائق ،الفتا �إىل توجيهاته للحكومة التوا�صل مع املواطنني وجميع مكونات املجتمع. و�أك ��د امل�ل��ك �أن ال�ف���س��اد �آف��ة يجب ال �ت �� �ص��دي ل �ه��ا ب �ك��ل ق ��وة ع�ب�ر �ضمان تطبيق القانون على جميع من يثبت تورطه فيه ،م�شريا �إىل �ضرورة اتخاذ
امللك ور�ؤ�ساء النقابات
�أق �� �ص��ى الإج � � ��راءات ال �ق��ان��ون �ي��ة بحق م��ن يثبت ارت�ك��اب��ه لأي ن��وع م��ن �أنواع الف�ساد. و��ش��دد امل�ل��ك ،خ�لال ال�ل�ق��اء الذي ح�ضره رئي�س الديوان امللكي الها�شمي نا�صر اللوزي ،على �ضرورة �أن تبا�شر احل �ك��وم��ة �إىل �إط �ل��اق ح� ��وار وطني �شامل حول جميع القوانني الناظمة للعمل ال���س�ي��ا��س��ي وامل ��دين ،خ�صو�صا قانون االنتخاب ،والتوافق عليه عرب الآلية التي ن�ص عليها كتاب التكليف. وتخلل ال�ل�ق��اء ،ال��ذي ج��اء يف �إطار �سل�سلة اللقاءات التي يجريها امللك مع خمتلف الفعاليات ال�سيا�سية واملجتمعية
ال��وط�ن�ي��ة ،ح ��وار م��و��س��ع ح ��ول خمتلف ق�ضايا الوطن الراهنة وال�ش�أن العام. وث� �م ��ن رئ �ي ����س جم �ل ����س النقباء، نقيب املهند�سني ال��زراع�ي�ين ،املهند�س عبدالهادي الفالحات "�أجواء االنفتاح وامل���ص��ارح��ة ال�ت��ي � �س��ادت خ�ل�ال اللقاء، والتي ت�شكل نهجا ها�شميا يعتز اجلميع به �سبيال للم�ضي قدما يف بناء الأردن النموذج". وح �� �ض��ر ال� �ل� �ق ��اء رئ �ي ����س جمل�س النقباء ،واملحامي �سمري خرفان ،القائم ب ��أع �م��ال ن�ق�ي��ب امل �ح��ام�ي�ن ،واملهند�س ع �ب��داهلل ع �ب �ي��دات ،ن�ق�ي��ب املهند�سني، وال ��دك� �ت ��ور ب ��رك ��ات اجل� �ع�ب�ري ،نقيب
�أطباء الأ�سنان ،والدكتور حممد �شريف ع�ب��اب�ن��ة ،ن�ق�ي��ب ال���ص�ي��ادل��ة ،والدكتور �أح �م��د ال �ع��رم��وط��ي ،ن�ق�ي��ب الأط� �ب ��اء، وخ��ال��د �أب ��و ع��زي��زة ،نقيب املمر�ضني، والدكتور عبد الفتاح الكيالين ،نقيب الأطباء البيطريني ،وبهجت العدوان، ن�ق�ي��ب اجل �ي��ول��وج �ي�ين ،وعبدالوهاب الزغيالت ،نقيب ال�صحفيني ،و�أحمد ال� �ط ��راون ��ة ،ن�ق�ي��ب امل �ق ��اول�ي�ن ،ونعيم خ � � ��وري ،رئ �ي ����س ج �م �ع �ي��ة املحا�سبني القانونيني ،وح�سني اخلطيب ،نقيب الفنانني ،و�سعود قبيالت ،رئي�س رابطة الكتاب ،وزياد خليفة� ،أمني عام جمل�س النقباء.
الفالحات :لقا�ؤنا مع امللك كان وا�ضحا و�شفافا ال�سبيل -حممد حمي�سن �أ�شاد رئي�س جمل�س النقباء املهند�س ع �ب��دال �ه��ادي ال �ف�لاح��ات ب��ال�ل�ق��اء الذي جمع امللك عبد اهلل الثاين باملجل�س. وق � ��ال ال �ف�ل�اح��ات �إن ال �ل �ق��اء كان ��ش�ف��اف��ا ووا� �ض �ح��ا و� �ص��ري �ح��ا ،وت�ضمن ق�ضايا وطنية عامة ذات �أبعاد اقت�صادية و�سيا�سية واجتماعية و�إدارية وثقافية. و�أ�ضاف يف ت�صريح �صحفي �أن اللقاء الذي ا�ستمر نحو �ساعتني وحتدث فيه
النقباء ،تطرق �إىل الإ�صالح ال�سيا�سي، وم�ف�ت��اح��ه ال��رئ�ي���س��ي ق��ان��ون انتخابات توافقي يعتمد على التمثيل الن�سبي، ق��ادر على �إف��راز جمل�س ن��واب ي�ستطيع حت �م��ل امل �� �س ��ؤول �ي��ة ،ك �م��ا ت �ن��اول اللقاء م��و��ض��وع الأ� �س��رى الأردن�ي��ن يف �سجون االح� �ت�ل�ال ،وامل�ع�ت�ق�ل�ين خ� ��ارج الأردن، م�شريا �إىل �أن امللك �أبدى اهتماما كبريا بهذه امل�س�ألة. و�أ�� �ش ��ار ال �ف�لاح��ات �إىل �أن اللقاء ت �ط��رق �إىل م��و��ض��وع م�ك��اف�ح��ة الف�ساد
باعتباره من �أخطر امل�سائل التي مت�س الوطن ،ولها �أبعاد اقت�صادية واجتماعية خطرية. وب�ين �أن��ه مت ت�أكيد تعزيز االنتماء ال��وط �ن��ي م��ن خ�ل�ال امل���ش��ارك��ة العادلة لكافة �أب�ن��اء ال��وط��ن ،مع ت�أكيد �ضرورة ت��داول ال�سلطة وم�شاركة كافة القوى ال�سيا�سية. ورك��ز ال�ل�ق��اء وف�ق��ا للفالحات على اجل��ان��ب االق �ت �� �ص��ادي ودوره يف عملية ال�ت�ن�م�ي��ة م��ن خ�ل�ال م��راج �ع��ة قوانني
اال��س�ت�ث�م��ار ،م��ع ال�ترك�ي��ز ع�ل��ى �ضرورة ا� �س �ت �غ�لال امل� � ��وارد ال�ط�ب�ي�ع�ي��ة املتاحة، والإ�صالح الزراعي ،كونها تعطي جماال وا�سعا يف �إيجاد فر�ص العمل ،واالرتفاع الكبري للأ�سعار. وت � �ط� ��رق ال� �ل� �ق ��اء �إىل الإ� � �ص�ل��اح ال��د� �س �ت��وري ،و� �ض ��رورة �إن �� �ش��اء حمكمة د� �س �ت��وري��ة ،وال �ف �� �ص��ل ب�ي�ن ال�سلطات والعودة �إىل د�ستور ،52وتقوية احلاكمية يف ال ��وزارات وال��دوائ��ر احلكومية منعا للف�ساد وتوزيع ن�سبة النمو االقت�صادي
على القطاعات الفقرية. وتناول مو�ضوع الإ�صالح ال�ضريبي، و�إل �غ��اء ��ض��ري�ب��ة امل�ب�ي�ع��ات ع�ل��ى ال ��دواء، و�إج��راء انتخابات بلدية ،و�أمانة عمان، وف��ق قانون يعزز م�شاركة املواطنني يف �صنع القرار. وقال الفالحات �إن النقابات عر�ضت وج �ه��ة ن�ظ��ره��ا ح �ي��ال �إع � ��ادة ال�ن�ظ��ر يف منظومة التعليم وربطها بال�سوق ،مع ت ��أك �ي��د ت �ع��زي��ز ال �ه��وي��ة ال��وط �ن �ي��ة لدى املجتمع.
ال�سرور ي�ؤكد حر�ص احلكومة على حل ق�ضايا الواجهات الع�شائرية
عمان -برتا
اك � ��د ن ��ائ ��ب رئ �ي ����س ال � � � ��وزراء وزي� ��ر ال��داخ�ل�ي��ة امل�ه�ن��د���س �سعد ه��اي��ل ال�سرور حر�ص احلكومة على ايجاد حلول ملنا�سبة تتعلق بالواجهات الع�شائرية يف اململكة. وقال ال�سرور خالل لقائه يف مكتبه عددا من وجهاء ع�شائر بني ح�سن �أم�س االثنني بح�ضور عدد من نواب حمافظة ال ��زرق ��اء �إن� ��ه ��س�ي�ت��م ات �خ��اذ الإج� � ��راءات التي تتعلق بواجهات الأرا��ض��ي اخلا�صة بع�شائر اخلاليلة والزواهرة ،وما تف�ضي �إليه تلك الإج��راءات من حلول منا�سبة ل�ل�م��واط�ن�ين م��ن خ�ل�ال ب�ح�ث�ه��ا يف جلنة الواجهات الع�شائرية التي ير�أ�سها وزير الداخلية. وق � ��ال ن��ائ��ب رئ �ي ����س ال � � ��وزراء وزي ��ر الداخلية انه �سيبحث مع املعنيني حيثيات
ه��ذه الق�ضية م��ن خ�ل�ال ال��وث��ائ��ق التي تدعم حقوق �أ�صحاب الواجهات والعمل ع �ل��ى م �ع��اجل��ة م ��ا � �س �ب��ق م ��ن �إج � � ��راءات اتخذت فيها ،والنظر باالعرتا�ضات التي ق��دم�ه��ا امل��واط �ن��ون ل�ل��و��ص��ول �إىل حلول منا�سبة ح�سب الوثائق املوجودة. وع ��ر� ��ض ع� ��دد م ��ن وج� �ه ��اء ع�شائر اخلاليلة والزواهرة مطالب تركزت على � �ض��رورة ا��س�ترج��اع ح�ق��وق �أ��ص�ح��اب تلك الواجهات. ومت االت� �ف ��اق ع �ل��ى ت���س�م�ي��ة ممثلني م��ن �شيوخ ه��ذه الع�شائر ون��واب املنطقة للتوا�صل ،واالط�لاع على �سري �إجراءات تلك الق�ضايا. وح �� �ض��ر ال� �ل� �ق ��اء �أم� �ي��ن ع � ��ام وزارة الداخلية �سعد الوادي ،وحمافظ الزرقاء �سامح امل�ج��ايل ،ومدير ال�ش�ؤون الأمنية املت�صرف �أحمد الع�ساف.
ال�سرور خالل لقائه وجهاء الع�شائر
«الأوقاف» تنظم احتفاال بذكرى املولد النبوي عمان -برتا مندوبا ع��ن امل�ل��ك ع�ب��داهلل ال�ث��اين رعى الأمري علي بن نايف الأمني اخلا�ص للملك االحتفال الديني الكبري الذي �أقامته وزارة الآوق� ��اف وال �� �ش ��ؤون وامل�ق��د��س��ات الإ�سالمية �أم ����س االث �ن�ين يف ق��اع��ة امل ��ؤمت ��رات الكربى مب�سجد ال�شهيد امللك عبداهلل بن احل�سني مبنا�سبة ذكرى املولد النبوي ال�شريف التي ت�صادف اليوم. وقال وزير الأوقاف وال�ش�ؤون واملقد�سات الإ��س�لام�ي��ة ال�شيخ عبدالرحيم ال�ع�ك��ور �إن االح �ت �ف��ال مب��ول��د ال��ر� �س��ول ال �ك ��رمي عليه ال�صالة وال���س�لام ي�شكل احتفاال بالإن�سان وكرامته وحريته وعزته ،لأن قافلة احلياة ق�ب��ل م �ي�ل�اده ��ص�ل��ى اهلل ع�ل�ي��ه و��س�ل��م كانت جائرة وح��ائ��رة ،فجزيرة العرب كانت متوج بالفنت والفو�ضى يبط�ش القوي بال�ضعيف، وي�ستعبد الغني الفقري ،وتع�صف الع�صبية العمياء بالقيم واملبادئ الإن�سانية. و�أ�ضاف لقد �أ�شرقت الأر���ض من جديد بنور ربها وظهر ن��ور ال�سماء مبيالد �أعظم اخل�ل��ق ،وم��ع ه��ذه البداية وه��ذا اال�صطفاء ب � � ��د�أت ع �ن��اي��ة اهلل ت� ��رع� ��اه حل �م��ل خامتة ال��ر� �س��االت ،ف�ع�ل�م��ه رب ��ه و�أدب� � ��ه ،ول �ع��ل هذه
الكماالت هي من �أ�سباب العظمة احلقيقية يف �شخ�صه عليه ال�صالة وال�سالم ،وهي التي قربته �إىل نفو�س النا�س. وق��ال ال�ع�ك��ور �إن�ن��ا نتطلع �إىل �أن تكون ه��ذه ال��ذك��رى ح��اف��زا وداف �ع��ا لأم�ت�ن��ا لتعود �إىل دين اهلل القومي ،وبخا�صة يف هذا البلد الذي تت�شرف قيادته باالنت�ساب ال�شرعي �إىل �صاحب ال��ذك��رى ،وحتر�ص دائما على ن�شر الإ�سالم على حقيقته النا�صعة امل�شرقة بعيدا عن الغلو واجلهل والتطرف. و�أ� �ش��ار �إىل ر�سالة ع�م��ان ال�ت��ي �أطلقتها القيادة الها�شمية الر�شيدة التي ت�ستند �إىل ر�سالة الإ�سالم امل�ستنرية وامل�ست�شرفة لآفاق امل�ستقبل ،م��ؤك��دا انها ج��اءت يف وق��ت �أحوج م��ا ت�ك��ون فيه الأم��ة لتو�ضيح ه��ذه ال�صورة الأ��ص�ي�ل��ة ،وح�ت��ى تعي الأم ��ة الأخ �ط��ار التي تتهددها لت�أخذ بالو�سائل ال�سلمية ملعاجلة هذا الواقع والنهو�ض بالأمة. ولفت العكور �إىل ت�أكيدات امللك عبداهلل ال�ث��اين يف ر�سالة عمان بـ"�أننا ل��ن نت�سامح �أو نقبل �أي �إ��س��اءة للدين الإ��س�لام��ي �أو �أي دي ��ن � �س �م��اوي �آخ � ��ر ،ف � � ��الأردن ه ��و �صاحب ال�شرعية الدينية ،ويحر�ص على التم�سك مب� �ب ��ادئ الإ� � �س�ل��ام ال �ق��ائ �م��ة ع �ل��ى اح�ت��رام الديانات ال�سماوية و�أنبيائها عليهم ال�صالة
من االحتفال
وال�سالم" ،وان �ط�ل�اق ��ا م ��ن ه� ��ذا التوجه �سعت القيادة الها�شمية لالهتمام بامل�ساجد و�إعمارها ورعايتها ،خا�صة م�ساجد ال�صحابة الكرام الذين رووا بدمائهم الزكية ثرى هذا الوطن. وق� ��ال امل �ف �ت��ي ال �ع��ام ل�ل�م�م�ل�ك��ة �سماحة ال�شيخ عبدالكرمي اخل�صاونة �إن العامل كان قبل مولده �صلى اهلل عليه و�سلم يعي�ش يف ح��ال��ة م��ن ال�ت�خ�ب��ط وال�ف��و��ض��ى واخلرافات الأوه��ام ،و�إن مولده الكرمي �أيقظ ال�ضمائر و�شحذ الهمم ايذانا بعهد جديد من الإميان والعدالة وامل�ساواة. وب�ين املفتي �أن اهلل بعث �سيدنا حممدا �صلى اهلل عليه و��س�ل��م ب��ال��ر��س��ال��ة ال�سمحة �إىل ال �ع��رب ،ف�ك��ان��ت رح�م��ة ل�ل�ع��امل �أجمعه، م�شريا �إىل حر�صه عليه ال�صالة وال�سالم على تر�سيخ قيم التحرر واالنعتاق من الرق والعبودية. وقدمت يف االحتفال فرقة �أنوار الهدى �أنا�شيد دينية بهذه املنا�سبة. وح�ضر احلفل �سماحة قا�ضي الق�ضاة ال ��دك� �ت ��ور �أح� �م ��د ه �ل �ي��ل ،وع� � ��دد م ��ن كبار امل���س��ؤول�ين امل��دن�ي�ين والع�سكريني ،و�سفراء الدول العربية والإ�سالمية.
«البعث اال�شرتاكي» يثمن موقف احلكومة من نقابة املعلمني عمان -ال�سبيل ث ّمن الأم�ين العام حل��زب البعث العربي اال�شرتاكي �أك��رم احلم�صي �إعالن احلكومة نيتها املوافقة على ت�أ�سي�س نقابة للمعلمني. وقال �إن هذا التوجه يعني انت�صار �إرادة معلمي الأردن يف الدفاع عن م�صاحلهم وح�ق��وق�ه��م ،و�أن اع�ت�راف احل�ك��وم��ة ب�ه��ذا احل��ق ي�ع��زز �سالمة العملية التعليمية يف البالد ويح�صنها ،وي�سهم يف خلق �أجيال �شابة تظل منحازة للوطن والأم��ة .و�أ�شار احلم�صي يف ت�صريح �صحايف �أم�س �إىل �أن ت�أ�سي�س نقابة للمعلمني هو مطلب مهني و�شعبي منذ �أكرث من ن�صف قرن، وي�أتي يف هذا الوقت لتعزيز املطالبة بالإ�صالح ال�سيا�سي الذي حتدثت عنه احلكومة يف بيانها .و�أك��د �أن الإ��س��راع ب�إجناز قانون ع�صري لالنتخابات يفرز جمل�سا نيابيا قادرا على متثيل ال�شعب ،وعلى ممار�سة دوره يف الرقابة والت�شريع� ،ضرورة وطنية ملحة ،مطالبا ب�إقرار قانون جديد للأحزاب لتفعيل احلياة ال�سيا�سية وتنميتها ،ويفتح الأبواب �أمام العمل احلزبي بال مالحقة �أو معوقات ،ومبا ي�سهم يف تخفيف مظاهر العنف املجتمعي. كما دعا احلم�صي �إىل �إلغاء قانون االجتماعات العامة الذي يح ّد من حرية التعبري ومينح �صالحيات غري حمددة للحاكم الإداري. وطالب ب�ضرورة الإ�سراع يف تخفي�ض �أ�سعار املواد الغذائية وامل�شتقات ال�ن�ف�ط�ي��ة ،و�إي �ج��اد ف��ر���ص ع�م��ل ج��دي��دة ل�ل���ش�ب��اب ،وم�لاح�ق��ة الفا�سدين واملف�سدين ،داع�ي��ا احلكومة لل�ضرب بيد م��ن حديد على مثريي الفنت والعابثني بن�سيج الوحدة الوطنية لل�شعب الأردين.
طق�س لطيف نهار اليوم وبارد وماطر الأربعاء واخلمي�س عمان -برتا يطر�أ ارتفاع قليل على درجات احل��رارة اليوم ،ويكون الطق�س لطيفا ن �ه��ارا م��ع ظ�ه��ور ال�غ�ي��وم ع�ل��ى ارت �ف��اع��ات خمتلفة ح�سب دائ ��رة الأر�صاد اجل��وي��ة .ويتحول الطق�س يف �ساعات امل�ساء �إىل غ��ائ��م ،ويحتمل �سقوط زخات متفرقة من املطر ،خ�صو�صا يف �شمال اململكة ،وتكون الرياح جنوبية غربية معتدلة ال�سرعة تن�شط بعد الظهر مثرية للغبار �أحيانا يف املناطق اجلنوبية وال�شرقية .وتت�أثر اململكة غدا الأربعاء مبنخف�ض جوي يتمركز فوق جزيرة قرب�ص ،ويطر�أ انخفا�ض قليل على درج��ات احل��رارة لي�صبح الطق�س باردا ن�سبيا وغائما جزئيا �إىل غائم ،وت�سقط الأمطار �إن �شاء اهلل تعاىل ،خ�صو�صا يف �شمال وو�سط اململكة تكون م�صحوبة بالرعد �أحيانا، والرياح �شمالية غربية ن�شطة ال�سرعة مع هبات قوية �أحيانا مثرية للغبار، خا�صة يف املناطق اجلنوبية وال�شرقية .وي�ستمر الطق�س يوم اخلمي�س باردا ن�سبيا وغائما جزئيا ،وتبقى الفر�صة مهي�أة ل�سقوط زخات خفيفة من املطر يف �ساعات ال�صباح يف �شمال وو�سط اململكة ،وتكون الرياح �شمالية غربية معتدلة ال�سرعة .وترتاوح العظمى يف عمان لهذه الأيام بني 13و 16درجة مئوية ،وال�صغرى بني 3و 6درجات ،فيما ترتاوح العظمى يف العقبة بني 21 و 24درجة ،وال�صغرى بني 9و 10درجات. ك�م��ا ت �ت�راوح ال�ع�ظ�م��ى يف امل�ن��اط��ق اجل�ن��وب�ي��ة ب�ين 11و ،14واملناطق ال�شمالية بني 14و ،17واملناطق ال�شرقية بني 15و ،17ومناطق الأغوار بني 21و 25درجة مئوية.
�ش�ؤون حملية
local@assabeel.net
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
وزير العدل يعرب عن �أمله بقرب الإفراج عن الدقام�سة وي�شارك يف االعت�صام لإطالق �سراحه
ال�سبيل -حممد حمي�سن
ن� �ف ��ذ ال� �ع� ��� �ش ��رات م� ��ن النقابيني واحل� ��زب�ي��ن وذوي اجل� �ن ��دي الأردين املعتقل �أحمد الدقام�سة اعت�صاما �أمام وزارة العدل للمطالبة بالإفراج عنه. ويف حادثة تعترب الأوىل من نوعها، �� �ش ��ارك وزي� ��ر ال� �ع ��دل امل �ح��ام��ي ح�سني جملي املعت�صمني ،م�ؤكدا �أن��ه جزء من هذا التحرك ،معتربا ق�ضية الدقام�سة �أعدل الق�ضايا. ورفع امل�شاركون يف االعت�صام العديد م��ن ال �� �ش �ع��ارات ،م��ن ب�ي�ن�ه��ا" :احلرية للبطل �أحمد الدقام�سة"" ،نعم لوقف امل �ع��ام �ل��ة ب �ح��ق ال �ب �ط��ل ال��دق��ام �� �س��ة يف ��س�ج��ن املوقر" ،وه �ت��ف امل �� �ش��ارك��ون يف االعت�صام لوزير العدل" :يا �أب��ا �شجاع كن �شجاعا" ،و�شعارات تطالب بالإفراج عن اجلندي الدقام�سة. وق ��ال جم�ل��ي ال ��ذي �أرج� � ��أ منظمو االعت�صام كلمته �إىل �آخ��ر االعت�صام �إن الإف� ��راج ع��ن الدقام�سة �أول��وي��ة كربى ومطروحة على �أعلى امل�ستويات ،ب�شكل ملح ،م�شريا �إىل �أن الإف��راج عنه يحتاج �إىل عفو خا�ص ،و�أن ذلك من �صالحيات جاللة امللك. و�أ�ضاف ن�أمل من جاللته الإفراج ع��ن ال��دق��ام���س��ة ال ��ذي ع��ان��ى �أك�ث�ر من
وزير العدل �شارك يف االعت�صام
ال�ل�ازم ،م ��ؤك��دا �أن الدقام�سة مل يكن ي�ستحق ال�سجن منذ وق��وع احل��ادث��ة يف .1997/3/13 و�أ� �ش��ار �إىل �أن مو�ضوع الدقام�سة طرح يف �أول جل�سة ملجل�س الوزراء ،معربا عن �أمله ب�أن يتم الإفراج عن الدقام�سة يف �أقرب وقت.
وت �ع �ه��د جم �ل��ي خ �ل��ال ك �ل �م �ت��ه يف االع �ت �� �ص��ام ،ال �ت��ي ق��وب �ل��ت بالت�صفيق م� ��رارا ،ب��ال�ع�م��ل ع�ل��ى ت�ع��دي��ل القوانني الناظمة للحريات العامة ،وم��ن بينها قانون االجتماعات العامة ،والأحزاب، واالنتخابات. و�أك��د جملي �أن موقفه قبل دخول
(ت�صوير :معت�صم املالكي) احلكومة مل يختلف بعد امل�شاركة فيها، الفتا �إىل �أنه توىل الدفاع عن الدقام�سة، وق��دم �أط��ول مرافعة ي�شهدها الق�ضاء العربي ،و�أن الدقام�سة يعد �أ�شهر �سجني عربي ،ويحمل خري و�أعظم الأ�سماء. وحت ��دث خ�ل�ال االع�ت���ص��ام النائب الأ�سبق ري��ا���ض النواي�سة ،وعبداملجيد
دن ��دي� �� ��س ع� ��ن جل �ن��ة ت �ن �� �س �ي��ق �أح� � ��زاب امل �ع��ار� �ض��ة ،ون ��ائ ��ب ن �ق �ي��ب املهند�سني الزراعيني حممود �أبو غنيمة عن جمل�س النقباء ،ورئي�س املنظمة العربية حلقوق الإن�سان هاين الدحلة ،ورئي�س جمل�س � �ش��ورى ح��زب جبهة ال�ع�م��ل الإ�سالمي علي �أبو ال�سكر ،ووالدة الدقام�سة التي �أعربت عن �أملها بر�ؤيته خ��ارج ق�ضبان ال�سجن. وق��ال رئي�س جمل�س �شورى العمل الإ� �س�لام��ي ع�ل��ي �أب ��و ال�سكر �إن ق�ضية الدقام�سة هي من �أع��دل الق�ضايا على الإط�لاق ،م�ؤكدا �أنه جندي ا�ستب�سل يف ال��دف��اع عن ح��دود وطنه وك��رام��ة �شعبه الأردين. و�أ�� �ض ��اف �أن ال��دق��ام���س��ة داف ��ع عن القيم الأ�صيلة لل�شعب الأردين ،م�ؤكدا �أن املطالبة ب��الإف��راج عنه ه��ي مطالب عامة لل�شعب الأردين ،وطالب �أبو ال�سكر احلكومة بالعمل اجلدي على التغيري. وط��ال��ب امل�ت�ح��دث��ون ب ��الإف ��راج عن ال��دق��ام���س��ة ب ��أ� �س��رع وق ��ت ،ك�م��ا طالبوا احلكومة بتكرميه. و�سلم امل�شاركون يف االعت�صام وزير ال �ع��دل م��ذك��رة ب��ا��س��م اللجنة ال�شعبية ل�ل��دف��اع ع��ن ال�ب�ط��ل �أح �م��د الدقام�سة تطالب بالإفراج عنه.
«الوطنية للإ�صالح» توجه مذكرة لرئي�س الوزراء تطالب فيها ب�إجراء انتخابات مبكرة
ال�سبيل – عبد اهلل ال�شوبكي
�أكد الأمني العام حلزب جبهة العمل الإ�سالمي حمزة من�صور� ،أن احلزب لن يُ�شارك يف االنتخابات التكميلية؛ املنوي �إجرا�ؤها يف الدائرة الأوىل من العا�صمة عمان. وق��ال لـ"ال�سبيل"":نحن قاطعنا االنتخابات الكاملة ،وبناء على ذلك لن ن�شارك يف انتخابات على دائ��رة واحدة، يف ال��وق��ت ال ��ذي ن�ط��ال��ب ف�ي��ه ب�إجراء ان�ت�خ��اب��ات م�ب�ك��رة ع�ل��ى ق��ان��ون ع�صري ودميقراطي".
وتوجه من�صور مبنا�شدة �إىل امللك عبد اهلل ال�ث��اين بـ"حل جمل�س النواب احل��ايل ،والتوافق الوطني على قانون انتخاب ع�صري ودمي�ق��راط��ي ،وخو�ض ان �ت �خ��اب��ات م �ب �ك��رة ح ��رة ون��زي �ه��ة حتت �إ��ش��راف هيئة وطنية م�ستقلة ،برئا�سة قا�ضي �أعلى حمكمة يف البلد" ،م�شريا �إىل �أن ذلك يعرب عن "جدية احلكومة باتخاذ خطوات نحو الإ�صالح". ي�شار �إىل �أن الإرادة امللكية �صدرت يف وقت �سابق ب�إجراء انتخابات فرعية يف الدائرة الأوىل يف عمان ،النتخاب نائب بديل عن النائب املتوفى را�شد الرباي�سة،
وتبد�أ يوم اخلمي�س املقبل تقدمي طلبات الرت�شح ل�شغل املقعد النيابي ،وت�ستمر ملدة ثالثة �أيام. وك��ان��ت الهيئة الوطنية للإ�صالح (حتت الت�أ�سي�س) وجهت مذكرة لرئي�س ال � � � ��وزراء م� �ع ��روف ال �ب �خ �ي��ت ،تطالب بانتخابات نيابية مبكرة ،وفقاً لقانون انتخاب يتم التوافق الوطني عليه �ضمن جدول زمني. وق��ررت الهيئة عقد ملتقى وطني لنحو مائة �شخ�صية؛ للت�شاور ب�ش�أن م �� �ش��روع وث �ي �ق��ة الإ�� �ص�ل�اح ،و�سيعقد امللتقى يوم ال�سبت املقبل يف مقر حزب
حمزة من�صور
�صيدليات تلوح بوقف اخلدمات مع م�شرتكي �شركات الت�أمني ال�سبيل -حممد حمي�سن لوح �أ�صحاب �صيدليات بالتوقف عن تقدمي اخلدمة للم�شرتكني يف �شركات الت�أمني يف حال مل تلتزم هذه ال�شركات باالتفاق الذي مت التو�صل �إليه مع هيئة التامني. و�أمهل �أ�صحاب ال�صيدليات �شركات الت�أمني ال�صحي و�إدارته و�صناديقه التي مل تلتزم باالتفاق الذي مت التو�صل �إليه م��ع النقابة حت��ت رع��اي��ة هيئة الت�أمني حتى الع�شرين من ال�شهر اجل��اري قبل �أن توقف اخلدمة. م�صادر لـ"ال�سبيل" �أكدت �أن الكثري من �أ�صحاب ال�صيدليات �ضاقوا ذرعا من
تعامل �شركات الت�أمني معهم ،م�ؤكدين �أن�ه��م ب��ات��وا حت��ت رحمتها ،الأم��ر الذي يعر�ضهم خل�سائر ك�ب�يرة ،وانف�ضا�ض الكثري م��ن امل��وط�ن�ين ع��ن التعامل مع �صيدلياتهم. و�أ�شاروا �إىل �أن الكثري من مندوبي ال�شركات يطالبون بخ�صومات كبرية، ومن مل ينفذ يتعر�ض للت�أخري يف ت�سديد م���س�ت�ح�ق��ات��ه �أو ل���س�ح��ب ال �ع �ق��ود منه، م�ستغلني ما �أ�سموه حاجة ال�صيدليات لهذه العقود. وق � � � ��ال رئ � �ي � �� ��س جل � �ن ��ة �أ� � �ص � �ح ��اب ال�صيدليات يف نقابة ال�صيادلة الدكتور مم � ��دوح ال ��روا�� �ش ��دة �إن ال �ل �ج �ن��ة التي متثل �أ��ص�ح��اب ال�صيدليات يف خمتلف حم��اف �ظ��ات امل �م �ل �ك��ة مل ت�ل�م����س لغاية
الآن جدية �شركات الت�أمني يف تطبيق االت�ف��اق�ي��ة ال�ت��ي مت ال�ت��و��ص��ل �إل�ي�ه��ا مع النقابة ،وح�صلت ال�شركات من خاللها على خ�صم 6يف املئة. و�أ��ض��اف �أن بع�ض �شركات الت�أمني ت �ط �ل��ب م ��ن ال �� �ص �ي��دل �ي��ات خ�صومات ت�صل �إىل 8يف امل �ئ��ة ،الأم ��ر ال ��ذي يعد خمالفة ملا مت االتفاق عليه ،كما حتاول التفرد ببع�ض ال�صيدليات م��ن خالل عقد اتفاقيات "حتت الطاولة" ب�شكل خمالف ملا مت االتفاق عليه. و�أ� �ش��ار ال��دك�ت��ور ال��روا� �ش��دة �إىل �أن اللجنة عقدت اجتماعا بح�ضور م�س�ؤول م �ل��ف امل �ه �ن��ة ع �� �ض��و جم �ل ����س النقابة ال��دك �ت��ور ن��ا��ص��ر ال�ق�ي���س��ي؛ ح�ي��ث حذر ال�صيادلة من حماولة �شركات الت�أمني
ال��ره��ان ع�ل��ى ك�سب امل��زي��د م��ن الوقت، وطالبوها بااللتزام باالتفاقية ،ون�سبة اخل���ص��م ،ح�ت��ى ال ت�ضطر ال�صيدليات للجوء لإجراءات ت�صعيدية. وبني �أن االتفاقية مبثابة القانون، و�أن هيئة الت�أمني م�س�ؤولة عن تطبيقها، وخم ��ال� �ف ��ة ال� ��� �ش ��رك ��ات غ �ي�ر امللتزمة ببنودها ،و�أكد �ضرورة �أن حترتم �شركات الت�أمني االتفاقية التي تو�صلت لها مع نقابة ال���ص�ي��ادل��ة ،و�أن جمل�س النقابة �سي�ساند تو�صيات اللجنة ال�ت��ي �سيتم الأخ��ذ بها يف ح��ال مل ت�ستجب �شركات الت�أمني ملطالب ال�صيادلة. وكانت نقابة ال�صيادلة قد وجهت ر�سائل �إىل �أ�صحاب ال�صيدليات ب�ضرورة االل �ت �ف��اف ح ��ول ن �ق��اب �ت �ه��م ،واالل� �ت ��زام
كتلة التغيري النيابية تبحث ق�ضيتي "الكازينو وموارد" يف هيئة مكافحة الف�ساد عمان -ال�سبيل �أعلن رئي�س هيئة مكافحة الف�ساد �سميح بينو �أن الهيئة ا�ستلمت ملف الكازينو من رئي�س الوزراء ملتابعته والتحقيق والتدقيق فيه. و�أط�ل��ع بينو خ�لال التقاء جمل�س الهيئة �أم����س كتلة التغيري النيابية على �آليات عمل الهيئة والق�ضايا التي �أثارت اهتمام الر�أي العام وال�صحافة والإع�ل�ام ،ويف مقدمتها ق�ضية م��وارد والكازينو وق�ضايا �أخ��رى مت التحقيق فيها� ،شارحا ال�ظ��روف التي �أدت اىل حتويلها للجان ق�ضائية معنية بالف�ساد. و�أو��ض��ح �أهمية عمل الهيئة يف الوقاية م��ن الف�ساد والتثقيف املجتمعي من خ�لال ور�شات العمل املعدة للوعاظ والواعظات من خالل امل�ساجد ودور العبادة ،م�شريا �إىل �أهمية مكافحة هذه الآفة التي حتاربها جميع الأديان ،وال �سيما الدين الإ�سالمي احلنيف. وقال بينو �إن احلوار مع النواب ،والأ�سئلة التي �أثريت يف االجتماع، ت�ؤكد حر�ص جمل�س النواب على مكافحة الف�ساد ،واملحافظة على م�صالح الوطن وحمايته من الظروف املحيطة. و�أكد �أن الأردن من الدول الرائدة يف مكافحة الف�ساد؛ ملا لهذه الآف ��ة م��ن م���س��اوئ تنعك�س على ال�ت�ق��دم االج�ت�م��اع��ي واالقت�صادي وال�سيا�سي للوطن ،م�شريا �إىل �أن الهيئة تن�سق للمكافحة مع خمتلف م�ؤ�س�سات املجتمع امل��دين مب��ا فيها الأح ��زاب وال�ن�ق��اب��ات والهيئات الن�سوية ومراكز الأبحاث والدرا�سات وغرف التجارة وال�صناعة. وقال رئي�س كتلة التغيري النائب نواف اخلوالدة �إن هذه الزيارة تنبع م��ن �إمي ��ان الكتلة واملجل�س ب�شكل ع��ام ب��ال��وق��وف على رعاية الوطن وحماية م�صاحله ،م�شريا �إىل �أن اختيار الكتلة لزيارة الهيئة كونها العني التي تنظر مل�ؤ�س�سات الوطن بكل �شفافية ومهنية حتقق املتانة والقوة للوطن ومكت�سباته. وثمن التعاون بني الهيئة وجمل�س النواب الذي �أدى �إىل حتويل الق�ضايا التي تتوفر لدى املجل�س وتت�ضمن �شبه ف�ساد �إىل الهيئة ملتابعتها والتدقيق فيها. و�أع��رب رئي�س و�أع�ضاء الكتلة عن �شكرهم واعتزازهم بالدور الكبري الذي تقوم به الهيئة واجلهود املخل�صة التي تبذلها يف خدمة ق�ضايا الوطن وم�صاحله العليا.
«الإدارية النيابية» تبحث �أو�ضاع هيئة التدري�س واملوظفني يف جامعة البوليتكنك
من�صور :لن ن�شارك يف االنتخابات التكميلية بالعا�صمة الوحدة ال�شعبية. و�أك� ��دت ال�ه�ي�ئ��ة ال �ت��ي ت���ض��م حزبي ج �ب �ه��ة ال �ع �م��ل الإ�� �س�ل�ام ��ي ،وال ��وح ��دة ال�شعبية� ،إ�ضافة �إىل �شخ�صيات وطنية، يف ت�صريح �صحفي ،ا�ستمرار التوا�صل م��ع الأح� ��زاب وال�ن�ق��اب��ات وال�شخ�صيات ال��وط �ن �ي��ة ،وع ��ر� ��ض ال��وث �ي �ق��ة عليهم، مت �ه �ي��داً لأخ � ��ذ م��واق �ع �ه��م � �ش��رك��اء يف الهيئة. وتنوي الهيئة عقد ملتقى للإ�صالح ن �ه��اي��ة ال �� �ش �ه��ر احل� � ��ايل ،ك �م��ا �شرعت بالتوقيع على وثيقة "قانون االنتخاب الذي نريد" ،بح�سب البيان.
3
بالتعليمات ال�صادرة عن جمل�س النقابة والهيئة العامة حول اتفاقيات الت�أمني ال�صحي. وط� �ل� �ب ��ت ال� �ن� �ق ��اب ��ة م� ��ن �أ�� �ص� �ح ��اب ال���ص�ي��دل�ي��ات ع ��دم ت��وق�ي��ع �أي اتفاقية ت�أمني �صحي مع �أي جهة تخالف بنودها قانون النقابة. وي��ذك��ر �أن جم�ل����س ال �ن �ق��اب��ة �أوىل مو�ضوع اخل�صومات املمنوحة ل�شركات الت�أمني ال�صحي �أهمية كبرية ،ملا ي�سببه هذا الأم��ر من مناف�سات غري م�شروعة بني ال�صيدليات� ،إ�ضافة �إىل �أن��ه ي�شكل �إج�ح��اف�اً حلقوق �أ�صحاب ال�صيدليات، و�أكدت �أنه ال يجوز لل�صيديل تخفي�ض �أو رفع �أ�سعار الأدوية.
عمان -ال�سبيل بحثت اللجنة الإدارية يف جمل�س النواب �أو�ضاع هيئة التدري�س يف كلية الهند�سة التكنولوجية يف جامعة البلقاء ،وا�ستمعت �إىل مطالبهم. وح�ضر اللقاء الذي عقد برئا�سة النائب مرزوق الدعجة رئي�س اللجنة ،ووزير التعليم العايل والبحث العلمي الدكتور وجيه عوي�س، ورئي�س جامعة البلقاء التطبيقية الدكتور خليف الطراونة ،ورئي�س جلنة الرتبية والثقافة النيابية النائب الدكتور نظال القطامني، وعدد من �أع�ضاء هيئة التدري�س يف الكلية. وق��ال ال��دع�ج��ة يف خ�ت��ام ال�ل�ق��اء �أم����س �إن اللجنة ا�ستمعت �إىل مطالب �أع�ضاء جلنة هيئة التدري�س وع��دد من ال�ك��ادر الإداري يف اجلامعة ،وت�ضمنت �إعطاء مكاف�أة 25يف املئة من امل��وازي لأع�ضاء هيئة التدري�س وحت�سني و�ضعهم املايل. م�ضيفا �أن وزير التعليم العايل ورئي�س اجلامعة �أبديا وجهتي نظرهما حول مطالبهم ،متفقني على �إيجاد حلول �سريعة لت�صويب �أو�ضاعهم ،مما ينعك�س ب�أثره الإيجابي على خمرجات التعليم العايل والعملية التعليمية يف الأردن. و�سي�صار �إىل ت�شكيل جلنة من قبل رئي�س اجلامعة ،تت�ضمن �أع�ضاء من الكليات ،واملدير املايل ،وامل�ست�شار القانوين يف اجلامعة، من �أجل درا�سة كافة املطالب ،وو�ضع �آلية يتم من خاللها �إن�صاف م��ن يعمل يف اجلامعة ،و�سيتم رف��ع التو�صية �إىل رئا�سة اجلامعة التخاذ اخلطوات ال�صحيحة حول ذلك. ومن جهة �أخرى �أ�شاد رئي�س اللجنة �إىل الدور الهام الذي تقوم ب��ه اجلامعة م��ن رف��د العلم والعلماء وامل�سرية التعليمية ،وكذلك الإج ��راءات التي تقوم بها رئا�سة اجلامعة من خطوات يف االجتاه ال�صحيح ،ملا فيه م�صلحة اجلامعة والعاملني فيها.
مركز حماية وحرية ال�صحفيني ينظم ور�شة عمل يف الإعالم الإلكرتوين لطلبة ال�صحافة يف الريموك
املزارعون يهددون ب�إجراءات احتجاجية
العراق يقرر عدم ال�سماح ب�إدخال «البندورة الأردنية» �إىل �أرا�ضيه ال�سبيل ــ ع�صام مبي�ضني قال الوكيل الأق��دم ل��وزارة الزراعة العراقية �صبحي اجلميلي يف ت�صريح ل�ق�ن��اة «ال�ت�غ�ي�ير» ال�ع��راق�ي��ة الف�ضائية �أم�س الأول� ،إن ال�ع��راق �أوق��ف ا�سترياد البندورة من الأردن؛ تخوفا من ح�شرة حفار البندورة «توتا �أب�سليوتا». وكانت وزارة ال��زراع��ة العراقية قد قررت منع ا�سترياد كافة �أن��واع اخل�ضار من دول اجلوار ،حتى �إ�شعار �آخر ،مبينة �أن الهدف من القرار هو دعم املنتجات الزراعية املحلية. و�أ� � �ش� ��ار اجل �م �ي �ل��ي �إىل �أن «وزارة الزراعة قررت منع ا�سترياد جميع �أنواع اخل���ض��ار م��ن دول اجل ��وار ح�ت��ى �إ�شعار �آخ � ��ر» ،م�ب�ي�ن�اً �أن «الإن� �ت ��اج امل�ح�ل��ي من اخل�ضار لهذا املو�سم ك��اف ل�سد حاجة ال���س��وق امل�ح�ل�ي��ة» ،خ��ا��ص��ة �أن املزارعني يف حمافظات الب�صرة وكربالء طالبوا بعدم اال�سترياد من اخلارج. و�أ�ضاف اجلميلي �أن «القرار ي�أتي يف �إطار �سيا�سة الوزارة لدعم الإنتاج املحلي، وحت�سني امل�ستوى املعي�شي للفالحني مبا يتنا�سب مع اجلهود والتكاليف املبذولة لإنتاج هذه املحا�صيل». ي�أتي ذلك رغم اجلهود التي تبذلها وزارة الزراعة بفتح ال�سوق العراقي �أمام املنتجات الأردن �ي��ة م��ع ك�ب��ار امل�س�ؤولني ال �ع��راق �ي�ي�ن؛ م ��ن �أج � ��ل زي� � ��ادة كميات ت�صدير البندورة؛ لتخفيف االختناقات الت�سويقية.
وق � ��ال م �� �ص��درون يف ت�صريحات لـ»ال�سبيل» �إن اململكة �صدرت �إىل العراق خ�ل�ال الأي � ��ام ال�ق�ل�ي�ل��ة امل��ا��ض�ي��ة ن�ح��و 4 �آالف ط��ن م��ن ال�ب�ن��دورة ،م�شريين �إىل �أن �إن�ت��اج�ه��م ي��دخ��ل �إىل ال �ع��راق حتت م�سميات �أخرى. ولفت امل�صدرون �إىل �أنهم يلج�ؤون �إىل «ت� �ه ��ري ��ب» م � ��ادة ال� �ب� �ن ��دورة حتت م�سميات الكو�سا واخليار والب�صل؛ حيث تكلفهم ال�شحنة الواحدة للو�سطاء نحو 2000دوالر. م ��ن ج �ه �ت��ه ق� ��ال �أم �ي��ن ع� ��ام وزارة ال ��زراع ��ة را� �ض��ي ال �ط��راون��ة �إن اململكة � � �ص� ��درت �إىل ال � �ع � ��راق خ �ل��ال الأي � � ��ام
ال �ث�لاث��ة امل��ا��ض�ي��ة ن�ح��و 2800ط��ن من مادة البندورة ،و�إن هناك م�شاورات مع احلكومة العراقية لفتح ال�سوق العراقي �أمام املنتجات الأردنية. ون� �ف ��ى ال� �ط ��راون ��ة ان �ت �� �ش��ار حفار ال �ب �ن��دورة؛ �إذ مت��ت ال���س�ي�ط��رة عليها، م�شريا �إىل توفر البندورة يف الأ�سواق. وق� ��ال ال �ط��راون��ة �إن ال� �ع ��راق كان ي�ستورد يف ال�سابق م��ا ب�ين � 70إىل 100 �ألف طن من البندورة �سنويا. وت�ق��در كميات الت�صدير اليومية بثالثة �آالف ط��ن ،يف حني �أن الفائ�ض يناهز 1000ط��ن ي��وم�ي��ا ،مم��ا �أدى �إىل هبوط الأ�سعار يف �أ�سواق اخل�ضار.
�إىل ذلك� ،أكد ع�ضو احتاد املزارعني يف غور الأردن ع�صمت املجايل �أن ح�شرة التوتا �أب�سليوتا (حفار البندورة) �ضربت خ�لال الأي��ام املا�ضية م�ساحات �شا�سعة م��ن حم�صول ال�ب�ن��دورة يف غ��ور الأردن اجل�ن��وب��ي ،يف مناطق ال�صايف وحديثة، حيث قدر املناطق امل�صابة بـ� 30ألف دومن م��ن �أ��ص��ل � 55أل�ف��ا م��زروع��ة بالبندورة؛ ب���س�ب��ب ت��وق��ف امل ��زارع�ي�ن ع��ن الوقاية والر�ش بعد انخفا�ض الأ�سعار. وق� � � ��ال امل� � �ج � ��ايل يف ت�صريحات ل �ـ»ال �� �س �ب �ي��ل» �أم ����س �إن م �ن��اط��ق �أخ ��رى يف ال �غ��ور اجل �ن��وب��ي �أ� �ص��اب �ه��ا ال�صقيع، وا��س�ت�ن�ج��د امل ��زارع ��ون ب� ��ال� ��وزارة ،التي �سرت�سل بدورها جلنة حل�صر الأ�ضرار التي �أ�صابت امل��زروع��ات يف ال�غ��ور ،الفتا �إىل �أن ه��ذه الأو� �ض��اع ت�سببت بخ�سائر كبرية للمزارعني. ولفت املجايل �إىل �أن كلفة الوحدة الزراعية ( )30دومنا ترتب على املزارع كلفة قدرها � 15ألف دينار. م ��ن ج��ان��ب �آخ � ��ر ال زال م��زارع��و الأغ ��وار اجلنوبية يعلنون احتجاجهم على �إغالق الأ�سواق اخلارجية يف العراق وال���س�ع��ودي��ة �أم� ��ام �إن �ت��اج �ه��م ،م��ا يرتب عليهم خ�سائر كبرية. و�أمهل املتحدثون احلكومة �أياما لإي� �ج ��اد ح �ل��ول مل���ش��اك�ل�ه��م ،و�إال �سوف يعودون �إىل االعت�صامات ،و�إفراغ كميات م��ن ال�ب�ن��دورة يف الطريق الوا�صل بني عمان والعقبة ،و�إغالق الطريق. وقال الناطق با�سم املزارعني ،عايد
الروا�شدة لـ»ال�سبيل» �إننا ننتظر تنفيذ �إج� � ��راءات ت�خ�ف��ف م��ن ت��راك��م الإن �ت��اج، خ��ا��ص��ة �أن خ���س��ائ��ر امل��زارع�ي�ن ب�ل�غ��ت يف الأ�سابيع القليلة املا�ضية نحو ع�شرين مليون دينار. و�أ��ض��اف الروا�شدة �أن ت��دين �أ�سعار البندورة� ،أدى �إىل ازدياد خ�سائرهم؛ �إثر و�صول الأ�سعار يف الأ�سواق املحلية �إىل ح��دود متدنية ،بلغت يف بع�ض الأحيان �أقل من �سعر التكلفة؛ �إذ يُباع ال�صندوق بـ 20قر�شا يف ال�سوق املركزي ،بينما تبلغ كلفته �أكرث من دينار و 20قر�شا. و�أ�� � �ش � ��ار �إىل �أن ع �ل��ى امل� ��زارع �ي�ن التزامات مالية وقرو�ضا لبع�ض اجلهات املانحة للإقرا�ض الزراعي ،و�إىل جهات �أخ � ��رى ،ق��ائ�لا �إن ع ��دد م��ن املزارعني ينوون بيع �أرا�ضيهم لت�سديد ما عليهم من �أق�ساط ودفعات. ي �� �ش��ار �إىل �أن امل ��زارع�ي�ن تكبدوا خ�سائر يف بداية املو�سم؛ نتيجة �إ�صابة حم�صولهم مبر�ض «البيا�ض الدقيقي»، يف وق��ت و��ص��ل ف�ي��ه �إن�ت��اج�ه��م �إىل �أدنى م�ستوياته منذ �أعوام. و�� � �ش � ��ارك ن� �ح ��و �أل � �ف� ��ي م � � � ��زارع يف االع�ت���ص��ام��ات ال���س��اب�ق��ة� ،أل �ق��وا خاللها نحو � 10أطنان من البندورة يف ال�شارع. ي �� �ش��ار �إىل �أن م �� �س��اح��ة الأرا�� �ض ��ي الزراعية امل�ستغلة يف الأغ��وار اجلنوبية ت �ق��ارب � 35أل ��ف دومن ،ت�شكل م�ساحة حم���ص��ول ال �ب �ن��دورة م�ن�ه��ا 90يف املئة، والباقي خ�ضار خمتلفة ،و�أ�شجار موز، وحم�ضيات.
من الور�شة
عمان -ال�سبيل � �ش��ارك 20ط��ال �ب �اً وط��ال �ب��ة م��ن ك�ل�ي��ة ال���ص�ح��اف��ة والإع �ل��ام يف جامعة الريموك بور�شة عمل تدريبية نظمها مركز حماية وحرية ال�صحفيني بالتعاون م��ع �إدارة الكلية؛ م��ن �أج��ل تطوير قدراتهم للعمل يف املواقع الإخبارية الإلكرتونية. وت�أتي هذه الور�شة -وهي الأوىل -على خلفية اتفاقية التعاون التي وقعها املركز مع جامعة الريموك مطلع العام احل��ايل ،2011 بهدف ت�أ�سي�س موقع �إخباري �إلكرتوين لطلبة الإعالم يف اجلامعة؛ لتمكينهم من تنمية مهاراتهم العلمية والعملية يف كل ما يتعلق بال�صحافة والإع�ل�ام� ،ضمن برنامج بدعم من ال�صندوق الوطني للدميقراطية .NED وتلقى الطلبة امل���ش��ارك��ون يف ال��ور��ش��ة ال�ت��ي ع�ق��دت داخ��ل كلية الإعالم يف جامعة الريموك يف الفرتة ما بني 10ولغاية 12من �شباط اجل��اري تدريبات نظرية وعملية يف الكتابة للمواقع الإلكرتونية، وكيفية ا�ستخدام امللتيميديا وتقنيات الت�صوير و�شبكات التوا�صل االجتماعي و�أهميتها كو�سائل �إعالم جيدة. واطلع الطلبة على كيفية �إدارة املواقع الإخبارية الإلكرتونية، وط�ب�ي�ع��ة ال�ع�م��ل يف غ��رف��ة الأخ �ب��ار اخل��ا��ص��ة ل�ل�م��وق��ع� ،إ� �ض��اف��ة �إىل ال��و��ص��ول مل���ص��ادر الأخ �ب��ار ،ومت�ك�ن��وا م��ن و��ض��ع خطة عمل مكتوبة ملوا�ضيع �صحفية. وق��ام��وا يف ن�ه��اي��ة ال��ور��ش��ة بتطبيق عملي ع�ل��ى ك�ت��اب��ة الأخبار للإنرتنت ،وتوظيف �أدوات وو�سائل الإعالم اجلديد لذلك ،وناق�شوا امل�شاكل واحللول التي واجهوها يف عملية التطبيق. و�أ��ش��رف على التدريب يف �إدارة امل��واق��ع الإخ�ب��اري��ة وامللتيميديا الزميل حممد عر�سان مدير موقع عمان نت الإخباري ،فيما �أ�شرف على التدريب العملي لفنون الت�صوير و�أدوات��ه املدرب املتخ�ص�ص يف �صناعة الأفالم ب�سام الأ�سعد. و�سيتوىل املركز الإ��ش��راف على �إدارة املوقع بالتن�سيق مع كلية الإع�ل�ام ال�ت��ي �ستقوم بتوجيه طلبتها للعمل يف امل��وق��ع الإخباري وت�سويقه على امل�ستويني الداخلي واخلارجي. و�سينظم املركز ور�شة عمل ثانية لطلبة كلية الإعالم ،و�سيقدم امل�ساعدة التقنية لكادر التحرير امل�شرف على املوقع الإخباري� ،إ�ضافة �إىل �إمكانية احت�ساب �ساعات التدريب العملي للطلبة الذين يعملون يف املوقع �ضمن امل�ساقات التي تطرحها الكلية.
4
local@assabeel.net
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
حما�ضرة لـ«العمل الإ�سالمي» يف البلقاء حول الإ�صالح ال�سيا�سي ع �ب��دال �ل �ط �ي��ف ع��رب �ي��ات ،رئ �ي ����س جم �ل ����س �شورى البلقاء -ال�سبيل الإخ��وان امل�سلمني ،يف ال�ساعة اخلام�سة من م�ساء ت�ق�ي��م ج�ب�ه��ة ال �ع �م��ل الإ� �س�ل�ام ��ي يف البلقاء اليوم الثالثاء يف مقر الفرع الواقع فوق امل�ؤ�س�سة حم��ا� �ض��رة ب �ع �ن��وان" :ر�ؤية احل��رك��ة الإ�سالمية اال�ستهالكية امل��دن�ي��ة ،بجانب خم�ت�برات الر�ضى للإ�صالح ال�سيا�سي يف الأردن" ،يلقيها الدكتور الطبية ،و�ستقام �صالة املغرب يف الفرع.
رف�ضت املحكمة تكفيل �شقيقه ف�أطلق النار على بنك يف معان عمان -ال�سبيل �أط�ل��ق م��واط��ن ظهر الإث �ن�ين ال�ن��ار على فرع البنك العربي يف حمافظة معان؛ احتجاجا على رف�ض حمكمة �أمن الدولة تكفيل �شقيقه املوقوف على خلفية �أحداث معان الأخرية. امل ��واط ��ن ،وه ��و م�ط�ل��وب ل�ل�أج �ه��زة الأمنية، كان موجودا قرب فرع البنك عندما علم برف�ض املحكمة تكفيل �أ�شقائه ،ف�أطلق النار من م�سد�سه على واجهة البنك الزجاجية ،ف�أدى �إىل حتطمها،
م��ا �أث� ��ار ح��ال��ة م��ن ال��رع��ب ب�ي�ن م��وظ�ف��ي البنك وعمالئه. �إط�ل�اق ال�ن��ار مل ي� ��ؤ ِّد �إىل �إ� �ص��اب��ات ،فيما الذ املواطن بالفرار من املكان ،وبد�أت الأجهزة الأمنية حملة بحث عن مطلق النار لتقدميه للعدالة. وكان والد املواطن قد توجه �صباح الإثنني �إىل املحكمة لتكفيل ابنه املوقوف على خلفية �أحداث عنف اندلعت ال�شهر املا�ضي يف مدينة معان ،بعد مقتل م��واط�ن�ين م��ن امل��دي�ن��ة يف م���ش��اج��رة ن�شبت مبنطقة ال�شيدية.
�سائقو الأجرة ي�شكون «�آل البيت» ملنعهم من دخول حرمها واجلامعة تنفي املفرق -برتا �شكا ع��دد من �سائقي �سيارات الأج��رة من �أن جامعة �آل البيت باملفرق منعتهم من دخول حرمها اجلامعي لإي�صال الطلبة �إىل كلياتهم وقاعاتهم ال��درا� �س �ي��ة ال �ت��ي ت�ب�ع��د ن�ح��و ك�ي�ل��وم�تر ع��ن بوابة اجلامعة ،بينما نفت اجلامعة ذلك بح�سب مدير �إدارة الأمن فيها حممود امل�شاقبة. وقالوا �إنها �سمحت يف الوقت ذات��ه للمركبات اخل��ا��ص��ة ال�ت��ي تعمل مقابل الأج ��رة ال�ت��ي ت�شمل البكبات والبا�صات ال�صغرية م��ن �إدخ ��ال الطلبة لداخل اجلامعة ونقلهم يف نهاية الدوام. وطالبوا مكتب هيئة تنظيم قطاع النقل الربي يف املفرق بتكثيف الرقابة على املركبات اخلا�صة التي تعمل مقابل الأجرة ،كونها خمالفة للقانون وتزاحمهم يف رزقهم اليومي ،م�شريين اىل انهم يتحملون مبالغ مالية كبرية ج��راء ارت�ف��اع قيمة ترخي�ص مركباتهم� ،إىل جانب �أثمان الأر�ضيات التي يقومون بدفعها. و�أك��دت الطالبة �إمي��ان ال�شمري �أن معاناتها و�أقرانها من الطالبات يف ال�سكن اخلارجي البالغ ع��دده��ن اك�ث�ر م��ن 400ط��ال�ب��ة تتمثل يف م�شقة الو�صول اىل قاعات املحا�ضرات نظرا لبعد امل�سافة بني �سكنهن وتلك القاعات مطالبة ادارة اجلامعة بال�سماح لهن با�ستخدام مركبات الأجرة يف الذهاب والإياب من اجلامعة. وق� ��ال امل���ش��اق�ب��ة �إن الإدارة ت���س�م��ح للبكبات وال�ب��ا��ص��ات ال���ص�غ�يرة ال�ت��ي تعمل م�ق��اب��ل الأج ��رة بالدخول للحرم اجلامعي لإي�صال طلبة اجلامعة لكلياتهم ،م�شريا �إىل �أن��ه ي�سمح ملركبات الأجرة بالدخول �إىل احلرم اجلامعي من ال�ساعة ال�سابعة
ولغاية ال�ساعة التا�سعة �صباحا ،ومن الثالثة اىل اخلام�سة م�ساء. و�أك��د �أن��ه يتم ال�سماح �أي�ضا بدخول مركبات الأج��رة التي تقل طالب اجلامعة الذين يحملون تقارير طبية تفيد ب�أنهم غري قادرين على امل�شي مل���س��اف��ات ط��وي�ل��ة يف �أي وق ��ت م��ن �أوق � ��ات ال ��دوام الر�سمي ،مبينا �أن��ه يوجد ع��دد من البكبات التي تعود ملوظفي اجلامعة التي غالبا ما يقوم �أ�صحابها با�صطحاب �أقرانهم من املوظفني �إىل مكان عملهم داخل اجلامعة. ولفت امل�شاقبة �إىل �أن �إدارة اجلامعة وبالتن�سيق م ��ع م�ك�ت��ب ال�ه�ي�ئ��ة خ���ص���ص��ت م���س��رب��ا يف جممع احل��اف�لات العمومية داخ��ل احل��رم اجل��ام�ع��ي من خ�لال مدخل اجلامعة اجلنوبي لت�سهيل و�صول الطلبة �إىل اجلامعة ومغادرتها ب�سهولة وي�سر. وق � ��ال م��دي��ر م �ك �ت��ب ال �ه �ي �ئ��ة ب��امل �ف��رق معتز الرو�سان لوكالة االنباء �إن الهيئة وبالتن�سيق مع اجلامعة عملت على حتديد جممع ملركبات الأجرة داخل احلرم اجلامعي يف اجلهة اجلنوبية ،م�شريا �إىل �أن��ه يتم بالتن�سيق م��ع �إدارة الأم��ن اجلامعي ال�سماح ملركبات الأجرة ب�إي�صال الطلبة �إىل داخل احل��رم اجلامعي لغاية ال�ساعة التا�سعة �صباحا، ونقلهم منها من ال�ساعة الثالثة ولغاية اخلام�سة م�ساء. وب�ين �أن الهيئة عملت وتعمل على احل��د من ظاهرة عمل املركبات اخلا�صة مقابل الأجر ،و�أنها حققت نتائج طيبة يف هذا املجال ،الأمر الذي زاد من ن�شاط عمل النقل ال�بري من و�إىل اجلامعة، وزادت ن���س�ب��ة ال�ت���ش�غ�ي��ل ل �ل �ح��اف�لات اللعمومية ومركبات الأجرة.
مكتب املعونة الوطنية يف جر�ش يفرغ من جتديد بطاقات 3137منتفعاً جر�ش -ن�صر العتوم ف ��رغ م�ك�ت��ب امل �ع��ون��ة ال��وط �ن �ي��ة يف حمافظة جر�ش م��ن جتديد بطاقات االن�ت�ف��اع م��ن املعونة النقدية املتكررة التي ُتقدّم من خالل ال�صندوق، لـ( )3137منتفعاً ،منهم ( )324منتفعاً يتقا�ضون معونة فئة رعاية الإعاقات. وذكر مدير مكتب املعونة الوطنية يف جر�ش ب��رك��ات ال�شناق "�أنّ عملية التجديد ا�شتملت ع �ل��ى �إج� � ��راءات م��راج �ع��ة لأو�� �ض ��اع املنتفعني، والت�أ ّكد من خالل �شبكة البيانات من ا�ستحقاق
ا��س�ت�م��رار ��ص��رف امل�ع��ون��ة ،ح�سب م��ا تق�ضي به التعليمات". و�أ� �ض��اف ال���ش� ّن��اق "�أنّ ع��دد املنتفعني من امل �ع��ون��ات ال �ن �ق��دي��ة امل �ت �ك��ررة يف امل �ح��اف �ظ��ة بلغ ( )2813م�ن�ت�ف�ع�اً ،ي�ت�ق��ا��ض��ون م �ع��ون��ات نقدية �شهرية قيمتها ( )224870دي�ن��اراً ،ي�ضاف لهم ( )324منتفعاً من فئة رعاية الإعاقات يتقا�ضون مبلغ ( )11525ديناراً �شهرياً" ،متابعاً" :وعمل امل�ك�ت��ب ع�ل��ى تخ�صي�ص م�ع��ون��ة ن�ق��دي��ة متكررة ل�ـ(� )167أ�سرة فقرية خالل العام ،2010مببلغ �شهري قدره ( )12812دينارا".
�أهايل امل�شريفة يف الكرك يطالبون ب�إقامة مبنى مدر�سي يف بلدتهم الكرك – حممد اخلوالدة يطالب مواطنون يف بلدة امل�شريفة ب�إقامة ب �ن��اء م��در� �س��ي خ��ا���ص ب��ال��ذك��ور؛ ال�ستيعاب ال�ط�ل�ب��ة ال��ذك��ور ل�ل�م��رح�ل��ة الأ� �س��ا� �س �ي��ة ،بدل ا�ضطرارهم بعد �إنهاء ال�صف الرابع الأ�سا�سي ل �ل��ذه��اب �إىل م ��دار� ��س ال� �ب� �ل ��دات امل� �ج ��اورة وال�ب�ع�ي��دة ع��ن ب�ل��دت�ه��م ،الأم� ��ر ال ��ذي ي�شكل عبئا على ه�ؤالء الطالب من حيث تعر�ضهم ملخاطر ال�سري؛ حلاجتهم لل�سري عرب ال�شارع امل � ��ؤدي �إىل ب��واب��ة ج��ام�ع��ة م ��ؤت��ة ال�شمالية املكتظة بحركة املرور. �إ��ض��اف��ة �إىل حتمل �أول �ي��اء الأم ��ور نفقات �إ�ضافية ،كبدل موا�صالت لأبنائهم ،بالنظر لعدم وج��ود موا�صالت منتظمة تربط بلدة امل���ش�يرف��ة ب��ال�ب�ل��دات امل �ج��اورة ،وح��اج��ة �أكرث ال �ط�ل�اب يف �أغ �ل ��ب الأح� �ي ��ان �إىل ا�ستئجار و�سائط نقل خا�صة عالية الكلفة. ب��الإ��ض��اف��ة �إىل �أن امل�ب�ن��ى احل ��ايل الذي ي�شغله طلبة ذك��ور و�إن ��اث ال يفي بالغر�ض، فاملدر�سة بالنظر ل�ضيق املبنى هي من ال�صف الأول الأ� �س��ا� �س��ي وح �ت��ى ال���س��اب��ع الأ�سا�سي، الأمر الذي يلزم الطالبات بعد �إنهاء ال�صف ال�سابع للذهاب �إىل املدار�س املجاورة لإكمال تعليمهن. واق�ت�رح ع��دد م��ن ال���س�ك��ان �أن ي���ص��ار �إىل
ت��و��س�ع��ة امل �ب �ن��ى امل��در� �س��ي احل ��ايل ال�ستيعاب الطالبات بعد ال�صف ال�سابع الأ�سا�سي ،فيما يخ�ص�ص البناء امل��در��س��ي املطلوب كمدر�سة م�ستقلة للطلبة الذكور. وب�ين امل��واط��ن حممد ال�ضمور و�آخ ��رون �أن �أه��ايل امل�شريفة ظلوا يراجعون مديرية ت��رب �ي��ة ال �ك��رك م �ن��ذ � �س �ن��وات لإق ��ام ��ة املبنى املدر�سي املطلوب على قطعة الأر�ض اململوكة ل ��وزارة ال�ترب�ي��ة والتعليم ،غ�ير �أن املديرية تتذرع بعدم كفاية �أع��داد الطلبة من الذكور والإن � � ��اث يف ال �ب �ل��دة ك �� �ش��رط لإق ��ام ��ة مبنى مدر�سي جديد. وقالوا �إن هذا االدعاء غري �صحيح ،ذلك �أن بلدة امل�شريفة �أ�ضحت بلدة جذب �سكاين لقربها م��ن جامعة م ��ؤت��ة ،ول��وج��ود م�شروع �إ�سكاين �سي�ستوعب املزيد من الأ�سر من خارج البلدة قريبا ،ما يعني �أن احلاجة �إىل �إقامة املبنى املدر�سي حاجة �أ�سا�سية. مدير الرتبية والتعليم يف الكرك حممد الك�سا�سبة قال �إننا �سنعمل على ا�ستئجار مبنى يف البلدة لإ�شغاله كمدر�سة �أ�سا�سية للذكور، فيما �أو��ض��ح �أن ل��دى امل��دي��ري��ة خطة لإقامة مبنى مدر�سي جديد يف بلدة امل�شريفة ،ولكن ه��ذا مرتبط ب��الأول��وي��ات وتوفر املخ�ص�صات امل��ال �ي��ة م�ع��رب��ا ع��ن �أم �ل��ه يف �أن ي�ت��م ذل ��ك يف غ�ضون وقت قريب.
�ش�ؤون حملية
احتجاجا على عدم اال�ستجابة ملطالبهم
عمال م�صفاة البرتول ي�ضربون عن العمل ال�شهر املقبل ال�سبيل ـ ع�صام مبي�ضني قررت الهيئة الإدارية للنقابة العامة للعاملني يف البرتول والكيماويات �إعالن الإ�ضراب العام عن العمل يف ال�سابع من �آذار املقبل؛ احتجاجا على ما قالوا �إنه عدم ا�ستجابة �إدارة ال�شركة ملطالبهم. وق��ال ب�ي��ان للنقابة ��ص��در �أم ����س �إن النقابة التقت الرئي�س التنفيذي ل�شركة م�صفاة البرتول الأردن�ي��ة؛ بهدف البت يف م�ط��ال��ب ال �ع �م��ال ،وو� �ض��ع ح ��دود لها وا� �ض �ح��ة ال حت �ت �م��ل ال �ل �ب ����س �أو ترتك ل �ل �م��راوح��ة �أو ا� �س �ت �ه�لاك ال ��وق ��ت على ح���س��اب ه��ذا ال�ت��وت��ر وال�ق�ل��ق ال�ق��ائ��م بني �صفوف العمال. و�أ��ش��ار البيان �إىل �أن��ه على �ضوء االج �ت �م��اع م��ع ال��رئ �ي ����س التنفيذي، �أعلم النقابة �أن املطالب مت عر�ضها على اللجنة الإداري ��ة ،وم��ن ث��م على جمل�س الإدارة لدرا�ستها والبت فيها
م��ن ق�ب��ل امل�ج�ل����س ب�ع��د ال� �ت ��داول مع النقابة. و�أ� � �ض� ��اف �أن � ��ه يف ظ ��ل �أه �م �ي��ة هذه املطالب ،و��ض��رورة �إط�لاع كافة اجلهات عليها ،م��ن منطلق احل��ر���ص والأهمية، فقد التقى رئي�س النقابة العامة وزير العمل �أول من �أم�س ،و�أطلعه على �أهمية مطالب العمال ال�ع��ادل��ة ،و� �ض��رورة رفع �سقف م�س�ؤولية اجلميع ،للنظر بجدية م�ط�ل�ق��ة مل ��ا ق ��د ي�ت�رت��ب ع�ل�ي�ه��ا يف حال الت�أخري �أو عدم اال�ستجابة. كما التقى �أع�ضاء الهيئة الإدارية ل�ل�ن�ق��اب��ة م��ع ك��اف��ة ال �ق �ي��ادات النيابية والنقابية والإعالمية لإطالعهم على �أهمية هذه املطالب ،واملخاوف املرتتبة على الت�أخري �أو عدم اال�ستجابة. وط�ل��ب م��ن ع�م��ال امل�صفاة االلتفاف حول نقابتهم يوم ال�سابع من �آذار املقبل، والإ�� �ض ��راب ع��ن ال �ع �م��ل ،ا� �س �ت �ن��اداً لقرار النقابة العامة.
م�صفاة البرتول
يف درا�سة بعنوان« :التخفيف يف حكم القتل يف جرائم ال�شرف»
الفهــم املغلـوط لقـيم الدين يزيــد من خطورة جرائم قتل الن�ساء بدافع ال�شرف ال�سبيل -جناة �شناعة تذهب درا�سة دينية �إىل انتقاد ارتكاب ج��رائ��م ق�ت��ل ��ض��د ال�ن���س��اء مب �ب��ارك��ة من القانون والأعراف والتقاليد االجتماعية ال �ب��ال �ي��ة ،يف وق ��ت ت�غ�ي��ب ف �ي��ه حما�سبة الرجل عن ذات الفعل الذي لأجله �أزهقت روح �أنثى. وت �ق��ول درا� �س��ة ب�ع�ن��وان" :التخفيف يف ح �ك��م ال �ق �ت��ل يف ج ��رائ ��م ال�شرف"، لأ�ستاذ التف�سري وعلوم القر�آن د .هارون الق�ضاة�" :إنه يف جمتمعنا حتا�سب املر�أة فقط يف جرائم ال�شرف؛ �إذ �إن الرجل له حرية ممار�سة "رجولته" وفق الت�سمية ال�شعبية ،ودائماً جند له الأعذار� ،أما املر�أة فال�شك بها فقط ي�ستوجب قتلها". ويف ذات ال�سياق ت�ؤكد نتائج الدرا�سات التي �أجريت على جرائم القتل� ،أن ال�سبب ال��رئ�ي���س��ي الرت �ك��اب ج��رائ��م ال �� �ش��رف هو ال�شك يف �سلوك امل ��ر�أة؛ �إذ �إن نحو 80يف املئة من الإناث املقتوالت هن �ضحايا. ويف ت ��أ� �ص �ي��ل ج��رمي��ة ال �ق �ت��ل بدافع ال �� �ش��رف ،ت ��ورد ال��درا� �س��ة �أن ال�ق�ت��ل على خلفية ال�شرف جرمية لي�ست بجديدة؛ �إذ � �ش��اع��ت يف ال �ع �� �ص��ر اجل ��اه� �ل ��ي لدى العرب ظاهرة و�أد البنات ،ومردها �أ�سباب �أخالقية للمحافظة على ال�شرف. ع�ل��ى �أن الأم� ��ر وف ��ق ال�ق���ض��اة ي ��زداد خ �ط��ورة يف �أم ��ري ��ن� :أول �ه �م��ا م��ن خالل النظرة الدونية جل�سد امل��ر�أة وكرامتها، ي�ظ�ه��ره اخ �ت��زال ��ش��رف ال�ع��ائ�ل��ة يف ج�سد امل� � ��ر�أة ،وث��ان�ي�ه�م��ا ح�ي�ن�م��ا ت ��ؤي��د النظرة ال�سابقة ل�ل�م��ر�أة بالفهم امل�غ�ل��وط وغري
احلقيقي لقيم ال��دي��ن ،ال��ذي ي�ستخدمه البع�ض يف تربير جرائمه. وت�شدد الدرا�سة على �أن الدين بريء من تلك اجلرائم؛ �إذ �إنه يف الوقت الذي ي��روج فيه البع�ض �إىل �أن جرائم ال�شرف ل�ه��ا ��ص�ل��ة ب��ال��دي��ن ،وب��ال �ق �ي��ود واحل� ��دود التي ي�ضعها على امل��ر�أة ،وجد �أن الإ�سالم ا�شرتط �أربعة �شهود عدول لإثبات واقعة الزنا؛ خ�شية �إباحة القتل ملجرد ال�شك �أو الو�شاية �أو فورة الغ�ضب ،ومل يقر الإ�سالم �أبداً حق الأهل بالق�صا�ص من ابنتهم ،بل �أوكل هذه املهمة لأويل الأمر. وب �ح �� �س��ب ال ��درا�� �س ��ة ف� � ��إن القانون الأردين يتفق مع نظرية الدفاع ال�شرعي الإ�سالمية يف بع�ض احلاالت التي اعتربت الدفاع حقاً ،يجوز فعله ويجوز تركه ،كما يف الدفع عن املال ،ويختلف مع ال�شريعة، ال�ت��ي جعلت ال��دف��ع ع��ن ال�ع��ر���ض واجبا، وكذلك الدفع عن النف�س عند اجلمهور. ويعتقد الق�ضاة ب��أن جرائم ال�شرف يف املجتمع باتت تعني �إباحة قتل الن�ساء ذوات القربى بحجة الدفاع عن ال�شرف؛ فللرجل ال ��ذي ي�شتبه يف ��س�ل��وك زوجته �أو ابنته �أو �أخ�ت��ه �أو �أي ام ��ر�أة مت��ت �إليه ب��ال �ق��رب��ى احل ��ق يف ق�ت�ل�ه��ا ،م �ب��رراً فعله بالدفاع عن ال�شرف. ورغ��م �أن الإح�صائيات ال�ت��ي تر�صد ت�ن��ام��ي ظ��اه��رة ج��رائ��م ال���ش��رف وتتبعها لي�ست بالقدر ال��ذي ميكن ال��رك��ون �إليه وف��ق ال��درا��س��ة ،تبقى جرائم ال�شرف من ال�سلوكيات التي تعترب من خ�صو�صيات الأ� � �س� ��رة ال �ت��ي ال ي �ح��ق لأح � ��د االط �ل�اع عليها.
ويف ب �ن��د ال �ب �ح��ث يف �سيكولوجية ال���ش�خ����ص امل�ع�ت��دي ت��رب��ط ال��درا� �س��ة بني التحكم ال�شخ�صي �أو الذاتي والعنف؛ �إذ �إن ال�شخ�ص املعتدي يف جرمية ال�شرف لي�ست له القدرة على التحكم يف ذاته ،كما �أن الهوية اجلن�سية ال��ذك��ري��ة ق��د حتقق من وجهة نظر الذكر واملجتمع من خالل القوة والتحكم وال�سيطرة على املر�أة ،حتى لو من خالل العدوان والعنف. ع �ل��ى �أن �آث � ��ار ج��رائ��م ال �� �ش��رف تعد م�ت�ع��ددة ومت�شعبة ومم �ت��دة ع�ل��ى جميع الأ�صعدة ،ففيما يتعلق ب��الآث��ار املنعك�سة على امل ��ر�أة ،فتتمثل بانخفا�ض تقديرها لذاتها ،و�شعورها بعدم الر�ضا عن احلياة، وفقدان الأمل ،وعدم القدرة على مواجهة امل�شكالت ،واالعتقاد يف عدم القدرة على ال�ت�ح�ك��م يف �أم � ��ور ح�ي��ات�ه��ا �أو تغيريها، واالع �ت �ق��اد يف ع ��دم ال �ق��درة ع�ل��ى �إيقاف الإ��س��اءة املوجهة �إليها ،وت�صبح �أق��ل ثقة بنف�سها وبالآخرين. كما يت�سبب العنف املوجه �ضد املر�أة �إىل زي ��ادة الأع��را���ض االك�ت�ئ��اب�ي��ة لديها، ويف�سر ذلك ب�أن عدم مقدرة امل��ر�أة امل�ساء �إليها من الدفاع عن نف�سها ي�ضطرها �إىل كبت م�شاعر العدوان �أو حتويلها امل�شاعر العدوانية �إىل ذاتها. وت�ن��وه ال��درا��س��ة ب ��أن قتل امل ��ر�أة على خلفية ما ي�سمى بال�شرف ي�ضطر املر�أة يف املجتمع لل�صمت على ما تتعر�ض له من حتر�ش جن�سي ،حفاظاً على �سمعتها وعدم تعر�ضها لل�شكوك. �أم � ��ا ع �ل��ى ��ص�ع�ي��د امل �ج �ت �م��ع فتبقى �آث � ��ار اجل��رمي��ة ال�ن�ف���س�ي��ة واالجتماعية
تطارد �أبناء من ارتكب اجلرمية ،و�أبناء م��ن ارت�ك�ب��ت اجل��رمي��ة بحقه ،بالإ�ضافة �إىل �أب�ن��اء �أق ��ارب الأ� �س��رة ،ال�ت��ي ميكن �أن تت�سبب ب�إ�صابتهم ب�أمرا�ض نف�سية ي�صعب عالجها والتخل�ص منها. �أم � ��ا ع ��ن �آل � �ي� ��ات م ��واج �ه ��ة جرائم ال� ��� �ش ��رف ،ف �ت ��ذك ��ر ال� ��درا� � �س� ��ة �� �ض ��رورة امل� ��راج � �ع� ��ة ال� ��� �ش ��ام� �ل ��ة ل� �ك ��ل ال� �ق ��وان�ي�ن والأنظمة والت�شريعات املتعلقة بحقوق املر�أة ،بهدف و�ضع قوانني حديثة تنظم ال �ع�لاق��ات الأ� �س��ري��ة يف ك��اف��ة مراحلها، ب�شكل يتوافق ومبادئ العدالة الإن�سانية وعدم التمييز بني اجلن�سني. وتو�صي ال��درا��س��ة بت�شديد العقوبة �ضد م�ق�تريف اجل��رمي��ة ،وت��وع�ي��ة الن�ساء والفتيات بحقوقهن القانونية عن طريق �إق��ام��ة ال �ن��دوات وامل�ح��ا��ض��رات والن�شرات الإعالمية. وت��دع��و ال��درا� �س��ة �إىل تغيري املناهج الرتبوية يف املدار�س واجلامعات مبا يعزز ق�ي��م اح �ت�رام ال ��ذات واالح �ت��رام املتبادل ب�ي�ن امل� � ��ر�أة وال� ��رج� ��ل ،وي�ت���ض�م��ن تغيري املفاهيم املتخلفة املبنية على منظومة ذكرية مت�سلطة� ،إ�ضافة على �إن�شاء مراكز حلماية وت�أهيل الن�ساء والفتيات �ضحايا العنف يف املجتمع. وتخل�ص الدرا�سة للت�أكيد �أن الدور الأك�ب�ر يقع على امل ��ر�أة ،فهي م��ن تنجب ال ��ذك ��ر وت ��رب �ي ��ه ،ب��رف �� �ض �ه��ا الت�صورات املغلوطة عنها قبل �أن تطالب الآخرين برف�ضها ،و�أن تكون اجتاهاتها �إيجابية نحو ذاتها �أو ًال قبل �أن تطالب الآخرين بذلك.
طلبة مدر�سة حوفا يف �إربد يطالبون بتغيري مدير املدر�سة �إربد� -سيف الدين باكري اع �ت �� �ص��م ن �ح��و م ��ائ ��ة ط ��ال ��ب من مدر�سة حوفا الأ�سا�سية يف غرب �إربد �أول �أم�س يف �ساحة املدر�سة بعد انتهاء الطابور ال�صباحي ،مطالبني بتغيري مدير املدر�سة اجلديد. وحول �سبب طلبهم تغيري املدير، �أك��د الطلبة رف�ضهم امل��دي��ر اجلديد ب�سبب ��س��وء تعامله معهم ،و�صعوبة التفاهم معه� ،إ�ضافة �إىل عدم ال�سماح ل �ه��م ب �ت �ن �ف �ي��ذ �أي ن �� �ش��اط مدر�سي، وا�ستخدام بع�ض الكلمات وامل�صطلحات غري املقبولة يف خماطبتهم. و�أ� �ص��ر ال�ط�ل�ب��ة ع�ل��ى االعت�صام، و�أن ال يدخلوا ال�صفوف حتى يرحل املدير ،م�شريين �إىل �أن مدير الرتبية ت��و��ص��ل معهم �إىل ح��ل ب ��إب �ق��اء املدير حت��ت ال�ت�ج��رب��ة وامل��راق �ب��ة مل��دة ا�سبوع واح��د ،م��ع تعيني م�ساعد ل��ه يختاره ال �ط�لاب ،ووع��ده��م بتح�سني �أو�ضاع املدر�سة التي تعاين من تر ٍّد يف املرافق املدر�سية. فيما تلخ�ص م��وق��ف املعلمني يف م��وق��ف احل �ي��اد وع� ��دم ال���ض�غ��ط على الطلبة وحماولة تفريقهم. ويف ت�صريح لـ"ال�سبيل" من �أحد املعلمني ف�ضل عدم الك�شف عن ا�سمه
من اعت�صام الطلبة
�أنه حتى املعلمون ال ميكنهم التعامل مع املدير احل��ايل؛ ل�صعوبة التعامل م�ع��ه ،وح ��دة ط�ب��اع��ه ،وع ��دم اهتمامه ب�آراء املعلمني والطالب. م��ن ج��ان �ب��ه ،ق ��ال م��دي��ر املدر�سة
عبد الكرمي مطالقة لـ"ال�سبيل" �إن الطلبة ال��ذي��ن اعت�صموا حُم َّر�ضون من قبل مدير �سابق للمدر�سة ،ومن �أحد املعلمني ،الفتا �إىل �أنه رجع �إليها بعدما كان مديرا لها العام املا�ضي.
وفيما يتعلق بالأن�شطة املدر�سية بينَّ َ مطالقة �أن املدر�سة ال متنع عمل الأن���ش�ط��ة ،م ��ؤك��دا �أن ه�ن��اك �صفوفا يف امل��در� �س��ة ي�خ��رج��ون رح�ل�ات ب�شكل متكرر.
5
á«aÉ≤K ¥GQhCG
(1503) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (15) AÉKÓãdG
záaô©ŸG ¿óe{ ¿Gƒæ©H É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG á©eÉL ‘ º«ª°üàdGh IQÉnªn©dG á«∏c 󫪩d Iô°VÉfi ‘
äRôaCG óbh º∏©dG øe ™°ShCG áaô©ŸG :ó«ÑY ƒHCG
.. pπ«qædG ≈∏Y ÉØpb Ωƒà©dG øÁCG .O :ô©°T
áaô©ŸG ∫OÉÑJh êÉàfEG ≈∏Y Ωƒ≤j kGOÉ°üàbG
»©fÉ°U ¤EG IGó`` `¡` ` e ºgh ...iȵdG ô°üe IQƒK o G áæYGôØdÉH ¿ƒë«£oj Oó÷
º‚ øªMôdGóÑY -π«Ñ°ùdG
·C’G Qƒ£Jh ܃©°ûdG áaÉ≤K ¢Sɵ©f’ ÒÑ©J ¥ó°UCG »g ÚNQDƒŸG ∞jô©àH áæjóŸG
"IÉ«◊G á«Yƒf"h ,"…OÉ°üàb’G ¢SÉ°SC’G"h ,"‘ô©ŸG ¢SÉ°SC’G" á«Ä«ÑdGh á«dɪ÷Gh á«aÉ≤ãdG º«≤dG ≈∏Y ®ÉØ◊G áaÉ≤K πصJ »àdG π°UGƒàdG âÑãr Jo »àdG "á«∏°UƒŸG"h ,"…ô°†◊G ´ƒæàdG"h ,¿Éµª∏d ,‘ô©ŸGh …OÉ``ŸG π°UGƒà∏d áµÑ°T Oƒ``Lh ∫ÓN øe áaô©ŸG õcôe ÚH ."á«YɪàLE’G ádGó©dG"h :`H -ó``«`Ñ`Y ƒ`` HCG Ö°ùëH- πãªààa á``«`aô``©`ŸG ᫪æàdG äGhOCG É`` eCG "á«aÉ≤ãdG á«àëàdG á«æÑdGh ´GóHE’G"h ,"ä’É°üJ’Gh á«LƒdƒæµàdG" "ájô°ûÑdG äÉfɵeE’G"h ,‘É≤ãdG ≈æ¨dÉH RÉà“ »àdG øcÉeC’G ‘ á∏ãªàŸG äÉ≤JƒH πµ°ûJ »àdG ÖjQóàdG õcGôeh äÉ©eÉ÷G É¡à– …ƒ°†æJ »àdG ÖgGƒŸG OÓ«à°SG ‘ É¡àªgÉ°ùe ∫ÓN øe ,‘É≤ãdG πYÉØàdGh QÉ¡°üfÓd ≥WÉæe"h ,"áaô©ŸÉH ¿ƒ∏eÉ©dG"h ,¢``SÉ``æ`dG Ú``H ‘ô``©`ŸG π°UGƒàdGh äÉ©ªéàdGh õ``cGô``ŸÉ``c "á«ZGôØdG äÉ``bÓ``©` dGh á``jô``°`†`◊G ᫪æàdG .á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«aÉ≤ãdG iCGQ »àdG á«aô©ŸG ¿ó``ŸG iƒà°ùeh AGOCG ¤EG ó«ÑY ƒ``HCG ¥ô``£`Jh »àdG "á«aô©ŸG áaÉãµdG" :ɪg ;ÚæKG øjQÉ«©e ∫ÓN øe º«s ≤Jo É¡fCG ¬JÉeGóîà°SGh ¢SÉædG Ú``H ¬``dhGó``J áÑ°ùfh ‘ô``©`ŸG êÉàædG º``c ¢ùµ©J "áæjóŸG ‘ áaô©ŸGh ´Gó``HE’G äÉcôfi ´ƒæJ"h ,Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G ‘ ,᫪∏©dG äÉMGƒdGh ,ôjƒ£àdGh çÉëHC’G õcGôeh ,äÉ©eÉ÷G :`H á∏ãªàŸG ,(»gÉ≤ŸGh ,ìQÉ°ùŸGh ,∞MÉàŸGh ,äÉÑൟG) á«aÉ≤ãdGh á«aô©ŸG ≥aGôŸGh ä’É› ‘ ÚYóÑŸGh ,áaô©ŸG ä’É``› ‘ ájQɪãà°S’G äÉcô°ûdGh .áØ∏àîŸG ¿ƒæØdG Qƒ°†M :`H -ó«ÑY ƒHC’ ΩÓµdGh- ÉgÒZ øY áaô©ŸG ¿óe õ«ªàJh ‘ ájQɪãà°SGh á«aÉ≤K ᪫≤c ´GóHE’G Qƒ°†Mh ,á«aÉ≤K ᪫≤c áaô©ŸG áaÉ≤ãdG ÚHh á¡L øe É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG ÚH §HôdGh ,πª©dG ¥ƒ°S ,¬àæjóe ôjƒ£J ‘ ‘ô©ŸG ™ªàéŸG áªgÉ°ùeh ,iôNCG á¡L øe øØdGh .‘É≤ãdG ´ƒæàdGh
™°ShCGh πª°TCG É¡àbOh É¡é¡æeh É¡YGƒfCG ±ÓàNÉH áaô©ŸG ¿s CG ≈∏Y ≈∏Y πªà°ûJ á``aô``©`ŸG ¿ƒ``µ`d -ó``«`Ñ`Y ƒ`` HCG ∫ƒ``≤`j É``e ≈``∏`Y- º``∏`©`dG ø``e »àdG ,äÉeƒ∏©ŸGh Ωƒ∏©dGh ±QÉ©ŸG øe ¬∏c πFÉ¡dGh ™°SGƒdG ó«°UôdG ÊÉ°ùf’G ïjQÉàdG πMGôe ÈY É¡≤«Ñ£Jh É¡©ªL ¿É°ùfE’G ´É£à°SG ôµØj kÉ`bƒ``∏`flh kÉ`æ`FÉ``c √QÉ``Ñ`à`YÉ``H ;¬``∏`≤`Yh √ô``µ`ah ¬``°`SGƒ``ë`H π``jƒ``£`dG .π≤©dÉH ™àªàjh "ádɪ©dG"h "¢VQC’G" âfÉc ¿CG ó©H ¬``fCG ¤EG ó«ÑY ƒ``HCG QÉ``°`TCGh OÉ°üàb’G ‘ êÉ``à` fEÓ` d á``°`ù`«`Fô``dG á``KÓ``ã`dG π``eGƒ``©` dG "∫ÉŸG ¢SCGQ"h á°ù«FôdG πeGƒ©dG »g äÉeƒ∏©ŸGh ´GóH’Gh áaô©ŸG âë°VCG ,…ó«∏≤àdG ä’ƒ`ëàdG äRôaCG" :kÉ`©`HÉ``à`e ,á``jOÉ`` ` `°`ü`à`b’G ä’ƒ`` `ë`à`∏`d Ió``jó``÷G êÉàfEG ≈∏Y óªà©j …òdG ,‘ô©ŸG OÉ°üàb’G êPƒ`‰ Qƒ¡X ájOÉ``°üàb’G OƒLh ¤EG êÉàëj ‘ô©e •É°ûf …CÉa ;…OÉ°üàbG èàæªc áaô©ŸG ∫OÉÑJh ôjƒ£J èeGôH »æÑJ øY ôØ°SCG Ée ,á«aô©e á≤£æe hCG ‘ô©e ¿Éµe ."áaô©ŸG OÉ°üàbG ≈∏Y óªà©J …ô°†M ™ªà›" ó««°ûàH Ωƒ≤J áaô©ŸG ¿ó``e ¿CG ¤EG ó«ÑY ƒ``HCG Ögòjh ‘ º¡àfɵe õ``jõ``©`Jh Ú``Yó``Ñ` ŸGh Ú``Hƒ``gƒ``ŸG ÜÉ£≤à°SÉH ;"áaô©ŸG ´ƒæàdG ΩóîJ áaô©ŸG ¿óe ¿CG kGócDƒe ,º¡d IÉ«◊G á«Yƒf ºYOh ™ªàéŸG áeGOE’ ,äÉ``fÉ``µ`eE’G º¡d ôaƒJh "áaô©ŸG ™ªà›" »æWGƒŸ ‘É≤ãdG IÉ«M ≥∏îj …ò``dG ô``eC’G ,É¡JÉ©ªà› ‘ Ú∏YÉa AÉ°†YCÉc º¡FÉ≤H .Iõ«ªàeh áYƒæàe ájƒ«M á«aÉ≤K QÉ°ûàfG ™e ódho …òdG "áæjóŸG á«HPÉL" í∏£°üà ó«ÑY ƒHCG √ƒfh çÉëHC’G πLo ¿CG kÉë°Vƒe ,áaô©ŸG ¿óe Ωƒ¡Øe ‘ ¿óŸG ÚH á°ùaÉæŸG äÓ°UGƒe Ωɶf ƒg "áaô©ŸG ™ªà›" AÉ°†YCG Üòéj Ée ÌcCG ¿CÉH »°ûJ á«æµ°S áÄ«Hh ,Ió«L áeÉY äÉeóNh ,´ƒæàeh »æZ ‘É≤K ´É£bh ,ó«L .Aɪàf’Gh ¿ÉµŸÉH ¢SÉ°ùME’G Ωƒ¡Øe õjõ©Jh ,áæeBGh áØ«¶f :»g ;áà°S ¢``ù`°`SoCG ≈∏Y -ó«ÑY ƒ``HCG ≥``ah- á``aô``©`ŸG ¿ó``ŸG Ωƒ``≤`Jh
Ωƒ∏©dG á``©` eÉ``L ‘ º``«` ª` °` ü` à` dGh IQÉ`` ªn ` `©n ` `dG á``«` ∏` c ó``«` ª` Y Oó``°` T ’ ·C’G ¿CG ≈∏Y ó«ÑY ƒ``HCG Ò¶f QƒàcódG á``«` fOQC’G É«LƒdƒæµàdGh IóªYCG ≈∏Y ÉgQƒ°†M ¢û≤æàd ;áaô©ŸG äÉHGƒH íàØH ’EG É¡fÉ«c ¢ù°SDƒJ ¬àjƒg øY åëÑdG êQÉN ¿ƒµj ’ ¿É°ùfE’G Qƒ°†M ¿CG kÉæ«Ñe ,ïjQÉàdG .á«fɵŸG áÑൟG Iô``FGó``H »``°`VÉ``ŸG ó`` MC’G ¬``d á``«`°`ù`eCG ‘ ó``«`Ñ`Y ƒ`` HCG â``Ø`dh â∏ªMh -"´ƒÑ°SC’G ÜÉàc" »``Yƒ``Ñ`°`SC’G •É°ûædG øª°V- á«æWƒdG áæWƒà°ùe ≈∏Y Gƒ≤Øàj ⁄ ÚNQDƒŸG ¿CG ¤EG ,"áaô©ŸG ¿óe" ¿GƒæY âØ°ûàcG »àdG ¿óŸG ΩóbCG ¿CG ÒZ ,ïjQÉàdG ‘ áæjóe ∫hCG Èà©J IOófi ÚH Ée OÓH ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ,»Hô©dG øWƒdG ‘ IOƒLƒe ÉgQÉKBG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ∂``dPh ÉgÒZh áÁó≤dG ô°üeh ΩÉ°ûdG OÓ``Hh øjô¡ædG .Ω.¥ 5000 :(áaô©e + áæjóe) áaô©ŸG ¿óe »eÓYE’G É¡«a ¬eóbh ÉgQGOCG »àdG á«°ùeC’G ‘ ó«ÑY ƒHCG í°VhCGh äô¡X OÓ«ŸG πÑb á©HGôdG á«ØdC’G ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH ¬fCG πàdG …ó› Qƒ¡X CGó``H ÚM ‘ ,Ú°üdGh óæ°ùdG …OGh »JQÉ°†M ‘ iô``NCG ¿ó``e ¿óŸG ICÉ°ûf kÉ`jRÉ``Y ,OÓ``«`ŸG πÑb á«fÉãdG á«ØdC’G ‘ á«≤jôZE’G ¿ó``ŸG ≥«≤ëàdh ,OGô``aCÓ` d áÑ°ùædÉH äÉYƒªéªc ¢ûjÉ©àdG ‘ áÑZôdG ¤EG .kGógÉL ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G Ëó≤dG ¿É°ùfE’G ∫hÉëj ¿Éc …òdG QGô≤à°S’G π≤àæj ¿É°ùfE’G CGóH ,äÉHɨdGh AGôë°üdGh ∞jôdG øªa" :Oô£à°SGh ,√QGô≤à°SG øª°†j ¢ûjÉ©à∏d ójóL Ωƒ¡Øe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÉ«éjQóJ ,á«LQÉÿG äGô``KDƒ` ŸG π``c ø``e á``jÉ``ª`◊G â``bƒ``dG ¢ùØf ‘ ¬``d ≥``≤`ë`jh …ôFGO §«£îJ ;ÚYƒf øe ≥∏£æj áÁó≤dG ¿ó``ŸG §«£îJ ¿Éµa ."IóeÉ©àe QhÉfi …P §«£îJh k ≤f ó«ÑY ƒ``HCG É¡aôu ©oj ɪc- áæjóŸGh á°UÓN -Ú``NQDƒ` ŸG ø``Y Ó á«fɵ°S áaÉãc äGP ájô°†M áæWƒà°ùeh ,ájô°†◊G IÉ``«`◊G ï``jQÉ``J »gh ,iô`` `NC’G äÉæWƒà°ùŸG ø``Y Égõ«“ áæ«©e á``«`ª`gCG É¡d IÒ``Ñ`c äÓ°üdGh IQɪ©dGh øØdGh OÉ°üàb’Gh IQÉéàdGh äÓ°UGƒŸGh ¢SÉædG ¥ó°UCG »``gh ,É``gÒ``Zh áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdGh á``eƒ``µ`◊Gh ∞``WGƒ``©`dGh .·C’G Qƒ£Jh ܃©°ûdG áaÉ≤K ¢Sɵ©f’ ÒÑ©J …CG) É¡aôu ©oj øe -ó«ÑY ƒHCG ∫ƒb óM ≈∏Y- Aɪ∏©dG øe ¿s CG ≈∏Y äÉ«FÉæK Aƒ°V ≈∏Y Égô°ùs an røen áªK PEG ;IOó©àe äÉ°UÉ°üàNÉH (áæjóŸG kGOɪàYG ¿hôNBG Égô°ùa s ɪæ«H ,…ô°†◊Gh »ØjôdG ™ªàéŸG ÚH πHÉ≤àJ º«≤dG ¤EG kGOÉæà°SG ¿hô``NBG É¡aôs Y ɪ«a ,á«LƒdƒµjC’G πeGƒ©dG ≈∏Y .á«aÉ≤ãdG êGõàe’G á∏«°üM ¬``fCG iô``j ó«ÑY ƒHCÉa "áaô©ŸG" í∏£°üe É``eCG ≈∏Y IQó``≤`dGh ,á«°ù◊G äÉ``cQó``ŸGh ,IÈ``ÿGh ,áeƒ∏©ŸG :Ú``H »ØÿG ¤EG Ò°ûj -á¨d- áaô©ŸG í∏£°üe ¿CÉ` H kÉgƒæe ,äÉeƒ∏©ŸGh ,ºµ◊G .º∏©dG ÚaOGÎe Úë∏£°üªc º∏©dGh áaô©ŸG Éë∏£°üe AÉL" :∫Ébh ™eódG øe ¢†«ØJ º¡æ«YCG iôJ) :πLhõY ∫É≤a ,ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äAÉéa ;(ÜÉ``°`ù`◊Gh Úæ°ùdG Oó``Y Gƒª∏©àd) (≥``◊G øe GƒaôY ɇ Gƒaô©àd ≈æ©Ã âJCG á«fÉãdG ɪæ«H ,º∏©dG Gƒª∏Y ≈æ©Ã ¤hC’G ájB’G ."áaô©ŸG ,¬H º∏©dGh A»°ûdÉH áWÉME’G …CG áaô©ŸG ≈æ©e ¿CG ó«ÑY ƒHCG ôcPh ¿É°ùfE’G óYÉ°ùJ ≥FÉ≤◊G áaô©e ¿EG å«M øe ™ÑæJ ɡ૪gCG ¿CG kGócDƒe ™«£à°ùj äÉeƒ∏©ŸG π°†ØÑa ;¬JÉ«M ¬LGƒJ »àdG ÉjÉ°†≤dG º¡a ≈∏Y o n »``à`dG äÉÑ≤©dG RÉ«àLG á«Ø«c º∏©àj ¿CG ¿É``°`ù`fE’G ¬Zƒ∏H ¿hO ∫ƒ``– .Égó°ûæj »àdG äÉjɨdG
ÖàµdG êRÉW
z¥Gô°ûà°S’G{h zô°UÉ©ŸG ‘É≤ãdG ÜÉ£ÿG ‘ ¬Ø«XƒJ á«∏HÉbh çGÎdG{h zájGhôdG{h zÌædG Ió«°üb{ ∫ƒM
º°Sôj r kGQGƒM ¿höûYh óMGh ..záHôéàdG ≥aCG{ ÜOC’Gh ôµØdG ‘ á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d ÉeGQƒfÉH
øe OóY ∫ƒM áæjÉÑàe AGQBG øY ΩÉ©dG QÉWE’G ‘ äGQGƒ◊G ∞°ûµJh ñô°ûæj Éeh ,áaÉ≤ãdGh ÜOC’G áØ°ù∏ØH π°üàJ »àdG º«gÉØŸGh ÉjÉ°†≤dG ¿Éµe â∏M »àdG ájGhôdGh ,ÌædG Ió«°ü≤H π°üàJ äÉYƒ°Vƒe øe É¡æY ,¢SÉæLC’G πNGóJh ,çGÎ``dG ™e ábÓ©dGh ,"Üô©dG ¿GƒjO"`c ô©°ûdG ∫ÉM øY ∞°ûµJ ɪc ,á£∏°ùdÉH ∞≤ãŸG ábÓYh ,ÜOC’Gh øØdG áØ«Xhh ¢üædÉH â≤∏Y »àdG ∫Ó¶dG ∞°ûµJh ,á«Hô©dG OÓÑdG ‘ ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG Ú£°ù∏a ‘ kGójó–h ,Üô©dG ÚYóÑŸÉH âWÉMCG »àdG çGóMC’G áé«àf k °†a ,¿ÉæÑdh ô``FGõ``÷Gh ¥Gô``©`dGh ¬°û«©j …ò``dG »¶°ûàdG ∫É``M ø``Y Ó .iDhôdGh º«gÉØŸÉH ∞°ü©J »àdG äGÒ¨àdG πX ‘ ÖJɵdG ´ÓWGh áaÉ≤ãH »°ûj ∑GQOEÉHh »YƒH m ¬dGDƒ°S QÉàîj »∏«≤©dG ¿CG ≈∏Y ,»Hô©dG ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ‘ π©à°ûJ »àdG áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ó«L äÉ«©LôŸGh á¨∏dGh äÉ«æ≤àdGh Ö``«`dÉ``°`SC’G ‘ Qhn É`` fio π``c kÉHƒéà°ùe Ohó◊G á«gÉe ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ò``NC’G ™e í∏£°üŸG kÉ°ûbÉæeh ,á«KGÎdG .á«æØdGh á«HOC’G ¢SÉæLC’G ÚH á∏°UÉØdG k `ã`e ÉjÉ°†≤dG √ò``g ø``e •É°ShC’G ‘ ên GQ É``eh ,Ì``æ`dG Ió«°üb :Ó ábÓ©dGh ,åjó◊G "Üô©dG ¿GƒjO" âëÑ°UCG ájGhôdG ¿CG øe á«aÉ≤ãdG πNGóJh ,ô°UÉ©ŸG ‘É≤ãdG ÜÉ£ÿG øª°V ¬Ø«XƒJ á«∏HÉbh çGÎdG ™e §ÑJôŸG ΩGõàd’Gh ,É¡æ«H õLGƒ◊G ádGREÉH äGƒYódG á«≤£æeh ,¢SÉæLC’G Oƒ¡Lh ,¥Gô°ûà°S’G á«°†bh ,ø``Ø`dGh ÜOCÓ` d á«YɪàL’G ádÉ°SôdÉH á«°†bh ,»ÑæLC’G πjƒªàdG á«°†bh ,É¡dƒM ÜôY ÚãMÉHh øjôµØe .êôîŸGh ∞dDƒŸG ÚH "á«dɵ°TE’G" ábÓ©dG ≥jô£dG ‘" ¬≤Ñ°S PEG ,»∏«≤©∏d ÊÉãdG …QGƒ``◊G ƒg ÜÉàµdG Gòg øµÁh ,Ú£°ù∏ah ¿OQC’G øe kÉÑJÉc 16 ™e äGQGƒM º°V …òdG "º¡«dEG áaÉ≤ã∏d "ÉeGQƒfÉH" ɪ¡fCÉH -¿Gƒ°ûf ócDƒj ɪc- kÉ©e ÚnHÉàµdG ∞°Uh ¿ÉMÎ≤j ÉŸh ,∫É«LC’G ÚH äGQGƒ◊ AÉ°†a øe ¿Éë°ùØj ÉŸ ;á«Hô©dG AGQBG ≈∏Y ¿Éjƒ£æj ɪgh ,øØdGh ÜOC’Gh ôµØdG ∫ƒ≤M ‘ øjhÉæY øe ,º¡LÉàf ∫ƒ``M ájó≤f AGQBG ™e ¢†bÉæàJ ¿hQhn É``ë` ŸG É¡MÎLG ᪡e ,É¡«dEG äÉØàd’G ≥ëà°ùJ ,¢üædG …óHɵe øY Qó°üJ ä’ƒ≤à ¿É« p°ûnjh .º¡HQÉŒ ∫hÉæàJ á«ÁOÉcCG ä’ƒ≤e ¥QÉØJ É¡fC’ ,(¿ÉæÑd) ó«°ùdG ¿Gƒ°VQh ,(ájQƒ°S) ¢ù«fhOCG :º¡a ¿hQhn ÉëŸG ÉeCG …ƒ∏Yh ,(ô``°`ü`e) Qƒ°TÉY iƒ``°` VQh ,(Üô``¨` ŸG) ó«°TôH Ëô``µ`dGó``Ñ`Yh ,(Ú£°ù∏a) …ó``«` ©` ÷G ˆGó``Ñ` Y ó``ª` fih ,(ø``jô``ë` Ñ` dG) »``ª`°`TÉ``¡`dG ∫hDhÉ°T ∫ƒHh ,(âjƒµdG) »YÉaôdG ÖdÉWh ,(¥Gô©dG) »ª«dódG á«Ø£dh ,(Üô¨ŸG) ¢TÉeôN óªfih ,(ôFGõ÷G) ¢ThOO øH »Kƒ¨dGh ,(¿ÉæÑd) óªMCGh ,(âjƒµdG/Ú£°ù∏a) áæ≤dG QOÉ``fh ,(ájQƒ°S) …ƒªM Ú°ùMh »°Shô©dG ó«ª◊GóÑYh ,(¿GOƒ°ùdG) êÉ◊G á°VhQh ,(øª«dG) »°VGƒ©dG ,(äGQÉeE’G) ¢TÉÑZ ó«ÑY ôªYh ,(øª«dG) …Ò°üædG áæeBGh ,(ôFGõ÷G) óªfih ,(¢ùfƒJ) …ó``jô``÷G ∫OÉ``Yh ,(ô``FGõ``÷G) …óªfi IÒ°üfh .(ájOƒ©°ùdG) ÊGôØ°üdG
π«Ñ°ùdG -¿ÉªY
¬JGQÉ°Th Ò«¨àdG ´ƒæH Éæ«Yh øe ócCÉàdG ∫hÉëj QGƒ◊G ¿EÉa ,√Ò«¨J hCG ó°ü≤àj ’ ¬ào ∏°UƒH ∫GDƒ°ùdGh -¿Gƒ°ûf QɶæÃ- QGƒ◊Éa ,¬JÉgÉŒGh q πH ,»°VÉŸÉH ôØ◊G .πÑ≤à°ùŸG øY ∞°ûµdG ≈Nƒàj øªµJ "áHôéàdG ≥aCG" ÜÉ``à`c É¡ª°†j »``à`dG äGQGƒ`` ◊G á``«`ª`gCGh ∫ƒ≤◊G πª°û«d É¡àæeRCG êQó``eh É¡Ø«W ´É°ùJG ‘ -¿Gƒ°ûf Ö°ùëHÇQÉ≤∏d í«àJ ∫ƒ≤M »gh ;(øØdGh ÜOC’Gh ôµØdG) áØ∏àîŸG á«YGóHE’G »≤∏àŸG íæ“h ,á«Ø∏ÿG ¢üædG áHÉZ ≈∏Y ¬dÓN øe hCG ¬H π£j kÉYƒæJ á«Hô©dG áHôéàdG »Yh ≥ah ¢üædG è°†æoj …òdG ‘É≤ãdG »YƒdG IAGôb .É¡dɪLEÉH áYóÑeh kÉYóÑe ¿hô°ûYh ó``MGh »≤à∏j ÜÉàµdG äÉëØ°U ≈∏©a á≤£æe äGQGƒ`` ◊G ܃``Œh ,±QÉ``©` ŸGh πFÉ°SƒdG É¡«a ´ƒæàJ á∏MQ ‘ ,ájQƒ°Sh ,Ú£°ù∏a :áæjÉÑàe ¢ùjQÉ°†J ÚH π≤àæJh á©°SÉ°T á«aGô¨L ,øjôëÑdGh ,¿ÉæÑdh ,âjƒµdGh ,ôFGõ÷Gh ,øª«dGh ,Üô¨ŸGh ,¥Gô©dGh .ájOƒ©°ùdGh ,äGQÉeE’Gh ,¢ùfƒJh ,ô°üeh ,¿GOƒ°ùdGh
≥aCG" ¿Gƒ``æ`©`H ÜÉ``à`c »∏«≤©dG ôØ©L »Øë°üdGh ÖJɵ∏d Qó``°`U á«fOQC’G áaÉ≤ãdG áæjóe AÉbQõdG" äQGó°UEG øª°V ∂dPh ;"áHôéàdG kÉÑJÉch kGó``bÉ``fh kÉãMÉHh kGôµØe 21 ™e äGQGƒ``M øª°†Jh ,"2010 ΩÉ©d .áØ∏àfl ¢SQGóeh ègÉæeh ∫É«LCG ¤EG ¿ƒªàæj ,kÉ«HôY kÉfÉæah ÜQÉ≤dG" ¿GƒæY â– ÜÉàµ∏d ¿Gƒ°ûf Ú°ùM ÖJɵdG Ëó≤J ‘ AÉLh á°UÉîH á«aô©ŸG á¨Ñ°üdG äGP ∂∏Jh áeÉ©H äGQGƒ``◊G ¿CG "¿ÉHôdGh ,IóFÉ°ùdG áHÉLE’ÉH ¿É«Øàµj ’ áYÉæbh »Yh ≈∏Y É¡«a ∫GDƒ°ùdG ¢ù°SCÉàj q ’ ÉÃQh »àdG "IOQÉ£ŸG"`d Ée ák £∏°S QphÉëŸG ¿ÉëæÁ πH ,É¡fÉ«Nƒàj .Qhn ÉëŸG ±õæà°ùJ ≈∏Y Ωƒ≤J ∫GDƒ`°`ù`dG äÉÑ∏£àe ¿EÉ` a ;Éæg øe" :¿Gƒ``°`û`f ±É``°` VCGh k °†ah ,äGÈNh äGQÉ¡e ƒgh ,áYÉé°ûdG Ö∏£àJ äGôeɨe ∂dP øY Ó k ."Gó«L ¬H ≈∏q ëàj »∏«≤©dG ¿CG hóÑj Ée ɉEÉa ,Ée QGƒM AGôLEG ᪡Ÿ iqó°üàj PEG »∏«≤©dG ¿CG ¿Gƒ°ûf ócDƒjh ¬àëæe á«Øë°U ál HôŒ É¡àªcGQ áaô©ŸG øe á∏«°üëH í∏q °ùJ ób ¿ƒµj í«JÉØe ∂∏ફd ;∫GDƒ°ùdG QÉ``f â«H ≈∏Y ¬dq óJ »àdG ≥jô£dG á∏°UƒH .ΩOÉ°üdGh ìQÉ÷G ∫GDƒ°ùdG èàæJo »``à`dG QGò``Ñ`dG ∫É``M πãªàj ’ -¿Gƒ``°`û`f ≥``ah- Éæg ∫GDƒ`°`ù`dGh ‘ áeƒ∏©ŸG øY ¢ûÑædGh áaô©ª∏d ÖM x øY Qó°üJ ál ÑZQ ƒg πH ,¿GhõdG ™°Vh ∂dP πÑbh ôjƒæàdGh á≤«≤◊G ∂dP ‘ »∏«≤©dG kÉ«Nƒàoe ,É¡æeɵe Qhn Éëª∏d á«YGóHE’G áHôéàdG ÚH áHQÉ≤ª∏d ;±hô``◊G ≈∏Y •É≤ædG …òdG è«°ùædÉH É¡JÉbÓY Ú``Hh ,É``¡`J’ƒ``–h á«aÉ≤ãdG É¡JÉ«©Lôeh .¢üædG åKq Dƒj äGQGƒ◊G ¬Ø«°†J ¿CG øµÁ …òdG Ée ∫ƒM ¬à∏Ä°SCG ¿Gƒ°ûf ìô£jh øµÁ …òdG Éeh ?ºgQƒ«W •ƒ«N øe ¢üædG äÓØfG ó©H ÚYóÑŸG ™e ¬àjƒg ≈∏Y ¬JRÉ«Mh ¬dÉ°üØfGh ¢üædG IO’h ó©H ÖJɵdG ¬dƒ≤j ¿CG kGójÉfi GóZ …òdG ÖJɵdG øY á∏≤à°ùŸG ¬JGPh ,ájQÉÑàY’G ¬à«°üî°Th l áeR’ äÉcGQóà°SG ΩCG ?»©LQ ôKCÉH ál ªcÉfi »gCG ?¢üæ∏d kÉjOÉ©e ÉÃQh ?¬d Ωhõd ’ ÉŸ äGQGƒ◊G" :∫ƒ``≤` dÉ``H ä’DhÉ``°` ù` à` dG ∂``∏`J ≈``∏`Y ¿Gƒ``°` û` f Ö``«`é`jh á≤HÉ°ùdG äÉ«°VôØdG ø``e ≥∏£æJ ’ É``¡`fC’ ;ó``«`cCÉ`à`dÉ``H ∂``dò``c â°ù«d kÉ°†jCG kÉaóg â°ù«dh ,á∏«°Sh Égó©Ñà°ùJ ’ âfÉc ¿EGh áªcÉëŸG á£∏°ùH ."Ö°ùëa kÉ°Uƒ°üf πµ°ûàJ äGQGƒ``◊G ¿CG º``gC’G ¿EÉa ,¿Gƒ°ûf …CGQ óM ≈∏Yh õ«Á Éeh ,πYÉØàdGh ácQÉ°ûŸG π©a øY Qó°üJn áLRÉW ’k ƒ≤Mh IójóL ɪ¡æe πc QÉàNG ÚYóÑe ÚH kÉ«cQÉ°ûJ kÉ°üf πµ°ûàj ¬fCG É¡æe óMGƒdG á«YGóHEG ¢Uƒ°üf äGQGƒ◊Éa ;¬bóæN ÉÃQh ¬à¨dh ¬JÉ«æ≤Jh ¬∏FÉ°Sh ⁄É©dG Ò°ùØJ ∫hÉëj ¢üædG ¿Éc GPEGh ,ÜOC’G π≤M øª°V ™≤J ᫵HÉ°ûJ
πo «æq dG ≥n ` ` p£`` æ` `jn ≈``à` M pπ`` «` `æq ` `dG ≈``∏` Y É`` Øn ` `bp πo «pJôJn pπ`` «` æq ` dG å`o ` j pó`` ë`n ` an ... É`` à` `°``p ü` `fr nCGh n G ¬o ` ` ` do ƒ`` ` bh l ` ` ` ` `jBG ... ≥`t ` ` ` `◊ râ`` «` `∏p ` `Jo GPpEG äÉ` πo ` ` ` ` ` `«` ` ` ` ` `‚pEGhn ¿Bl Gô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` bo »`n ` ` ` ` ` ` pg É`` ` ` ` ‰Cq É` ` ` ` `c n G ∫n É``W É``e ... ôo ë°ù« ¬p Hp å`o `j pó``◊ n an …pô`°`ù`jn o ` ` ` ∏o ` ` ` `‡ o ` ` `µ` ` ` j ’h ∫ƒ` r n ¬o ` ` `æ` ` `e å`l ` ` ` jó`` ` ` Mn ¿ƒ` n o ¬o ` `d ±ƒ` p ` ` ` ` dnC’G ¥n É`` `ª` ` YnCG ¢`p ` ù` `foC’É`` H Ao »`` °``p †` `jo πo ` `jOp É`` æ` `≤` `dG pπ`` «` `∏q ` `dG ≈`` ` `LOo räAÉ`` ` °` ` `VCG É``ª` c räƒn ` ` ¡n ` ` an ¬o ` ` ` gn Gƒ`` ` `er nCG räƒn ` ` ` `gn Ωn ƒ`` é` `æq ` `dG iQCG o ` `ªo ` ` fin Ap É`` ` ` `ŸG ¥n ƒ`` ` `a ¢`o ` `Tô`` `©n ` ` dG É`` `¡` ` fq CÉ` ` cn ∫ƒ` Il ô`` pgÉ`` b ∂`n ` «` `£`q ` °`n ` T ≈``∏` Y râ`` £`q ` M πo ` `«` `f É`` j πo ` ` `«` ` `é`q ` ` °``p ` Sh Ql É`` ` ` ` ` `f Il ô`` ` ` ` pgÉ`` ` ` ` b º`p ` ` ∏` ` `¶`q ` ` ∏` ` `d É`` `¡` ` Jõs ` ` pY pó`` ` ¡` ` ©` ` dG Ë p ó`` ` ` ` ` `bn ø`` ` ` ` pe râ`` ` ` æn ` ` ` `Hn πo ` ` «` ` µp ` ` ær ` ` Jn hn ¢`l ` `û` ` £`r ` `Hn É`` `¡` ` eo õp ` ` ¡` ` jn ¢`n ` ù` `«` `∏` `a n G É``¡` en É``°` S ºr ` ` cn l ` Yô`` ap ∞`n `°`r `ù` ÿ ál « pZÉWh ¿ƒ` Gƒ`` ` do hRo :ºr ` `¡o ` `dn â``dÉ``b É`` ` ‰q pEG ... ∫r õo ` ` `Jn ºr ` `n∏` `an É`` ¡` `©p ` `Hp Gô`` en ‘ Ò l ` ` °``p ü` ` bn Ip É`` `¨` ` £`t ` `dG ôo ` ` `ªr ` ` `Yo πo ` `«` `∏` `cEGp ôp ` ` ` góq ` ` ` dG Ú`p ` ` Ñp ` ` `Ln ‘ É`` ` gôo ` ` `ªr ` ` `Yo h ÉØn Zn pÜGô`` ≤p ` `dG ‘ É``gGƒ``°`p `S ∞`o `«r ` °`n `S ¿n É`` `c r¿EGp o ` ∏o ` `°`r` ù` `en º`p ` ∏` ` ¶`t ` dG pÜÉ`` ` `bôp ` ` ` dp É`` ¡` `Øo ` `«r ` `°`n ` ù` `an ∫ƒ` n ` `ª` `µp ` `ë`r ` o ŸG Ip É`` ¨` `£`q ` ∏` `dp π`r ` ` `bo πo ` `«` `fp É`` j Gkó` ` jn Ú n G nø`` ` ` pe πo ` ` jƒp ` ` ¡r ` ` Jn hn ∞`l ` `jƒp ` ` rî`` `àn ` ` an ; pó`` ` `j pó`` ` `◊ o `Yô``ap ºo µo n∏Ñr bn ¢``p ` VQC’G ‘p Ó``Yn ≈``°`n `Sƒ``eo ¿ƒ` oπ«pà≤r Jn hn ól ` jô``°`r `û` Jn ¢`n `SÉ``æq ` dG ∞`n `©n ` °``r †` àn ` °`r `SGhn É`` fnCGhn ... ‹p »`n ` rgnh zmô`°``rü` pe ∂`o `∏r `eo ‹p ¢`n `ù`«r `dn nCG{ o ` Ño ` `°`r` ù` `en Op ôr ` ` `Øn ` ` `dG ¬p ` ` ` ` dpE’G Üo ƒr ` ` ` `Kn »`s ` ∏` `Yn !!∫ƒ` n n ‘p GÈ` √p È` p t `````` Œ r o πs ` ` ` ` ` ` ` Xn hn k r ` ` ` ` ` ` cp oø`` ` ` `©p ` ` ` ` Á n (πo ` ` ` `jQp õr ` ` ` ` pY) êp Gƒ`` ` ` ` er C’É`` ` ` ` Hp √o É`` `≤q ` ` ∏` ` J ≈`` àq ` ` M n Ün Qn É`` ` ` ` ` M rø`` ` ` en ¬o ` `∏o ` `ap É`` ë` `Ln ¬o ` ` àr ` ` fn É`` ` N ˆG o ` ` ¡r ` ` `en ºn ` ` ∏` ` ¶`t ` `dG ¿s nCG :pˆG áo ` `ª` `µ` ` pë`` an ∫hõ` ¬o àn Ñn °üor Y Qo hô`` `¨` `n ŸG ºo ` ` cp É`` `◊G èo ` °`p `ù` ær ` jn ór ` ` `bn πo ` «` Hp Gô`` °`s ` ù` dG ¢`p ` SÉ`` æq ` ` dG nø`` ` ` pe ¬p ` `«` `≤p ` `Jn »`r ` `µn ` ` dp ¬o ` `dn õn ` `dr Rn ≥u ` ` ◊G ºn ` ¡` °`n `S Ö`o `©` °`q `û` dG ≈`` `en Qn r¿pEÉ` ` ` an n πo ` ` ` «` ` ` pWÉ`` ` `HC’G ’q pEG ¬o ` ` `∏o ` ` `«r ` ` `Hp Gô`` ` °``n ` S É`` ` ªn ` ` ` an ºo ` ` `¡p ` ` `jp rCGôn ` ` `Hp Gƒ`` `æq ` ` Xn GPEGp Io É`` `¨` ` £`q ` `dG ≈`` ªn ` `©` `jn n r ` Yn πo «p∏°†r Jn ¢`p `SÉ``æq ` dG o…CGr Qn hn ... Op É``°` Tôq ` dG Ú` Gkó` ` ` ` `HCG ºl ` ` ` cp É`` ` `M É`` `Ñk ` ` ©` ` °`n` `T óo ` ` `Ñu ` ` `©` ` `jo π`r ` ` ` ` ` ` gn hn o e ±É` !!?∫ƒ¨°ûn p `°`ù`Ør `°`q `ù`dÉ``Hp Ö`o `©`°`q `û`dG GPEG ’q EG n G ≈``¶`n `dn ór ` ` ` `bp hr nCG ák Ñ pg’ ós ` àn ` °`r `û` Jn »`r ` `cn pÜôr ` ` ` ◊ πo « p÷G ƒn ` ë`o `°``r ü` jn ≈``àq ` Mn ¢`n ` SCÉ` `Ñn ` `dG pπ`` ©p ` `°`r` TnCGhn ≈∏nY päGô`` `Fp É`` `ãq ` ` dG ¢`n `Sƒ``Ø` æq ` dG … pò`` ` `gn Üu Qn hn o G ´p õr ` ` ` fn πo ` j pó``Ñr ` Jn ≥u ` ë`n ` ∏` dp É``ª` an ... p¥ƒ`` `≤` ` ◊ k ` ` n∏` ` Nn räCGQ r¿pEGhn ¬o ëpo ∏°ür Jo ∞`p `«` °`q `ù` dÉ``Hp Ó o Ño ≤r en p∞``«r ` °`s `ù` dG o…rCGôn ` ` ` an ... Qp Gƒ`` ◊ ∫ƒ p É`` Hp ’ n ól ` ` ` ` Mn CG ’ ˆ p G ºo ` ` µr ` ` Mo pÖ`` ©` `°`q ` û` `dG Io Qn ƒ`` ` ` ` ` `Khn r πo ` ` ` «` ` ` pLCÉ` ` ` Jn ¬p ` ` ` «` ` ` ap É`` ` `e Ql ón ` ` ` ` ` ` ` bn ;o√Ot ôo ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jn :ɪo¡dn π`r ` ` bo ¿n B’G ... n…É`` Ñ` ` pMÉ`` °` `U ≈`` µn ` `Hn πo «æq dG ∂`n `ë`n `°``r†` jn ≈``àq ` Mn pπ``«` æu ` dG ≈``n∏` Yn É``Ø` bp n É`` ` an ôl ` °``p ü` àn ` ær ` eo ós ` ` ` Ho ’ É`` Ñ` `Nn É`` ª` `¡r ` `en ≥`t ` ` ◊ o òo ` ` ` ` fl r n ós ` ` ` Ho ’ Ó`` ` Yn É``ª` ¡` en ôo ` ` Ør ` ` µo ` ` dGhn ∫h
áªLÎH ´ô°ûJ á«fOQC’G á«fÉŸC’G á©eÉ÷G
á«Hô©dG ¤EG á«fÉŸC’G ᫪∏©dG äÉë∏£°üŸG GÎH -¿ÉªY ,᫪∏Y Ihóf ÚæK’G ¢ùeCG á«fOQC’G á«fÉŸC’G á©eÉ÷G ⪶f ."ä’ɵ°TEGh ™bGh ..᫪∏©dG äÉë∏£°üŸG Öjô©J" ¿GƒæY â∏ªM º°ùb ¢``ù`«`FQ ó``YÉ``°`ù`eh á``«`Hô``©`dG á``¨`∏`dG º°ùb ¢``ù`«`FQ ∫É`` bh πØM ‘ …OÉ¡dGóÑY øjódG ÒN QƒàcódG á©eÉ÷G ‘ áªLÎdG á©eÉ÷G ∑Gô``°` TEG ƒ``g Ihó``æ`dG √ò``g ø``e ±ó``¡`dG ¿EG" :ìÉ``à`à`a’G äÉë∏£°üª∏d ÊhÎ``µ` dEG ºé©e ™``°`Vh ‘ á``«` fOQC’G á``«` fÉ``ŸC’G ∂dP ;»æØdG ¿hÉ©à∏d á«fÉŸC’G ádÉcƒdG ™e ∑GΰTE’ÉH ,᫪∏©dG ᫪∏©dG ä’ÉéŸÉH áeóîà°ùŸG äÉë∏£°üŸG ‘ ≈°Vƒa áªK ¿CG ó∏H øe ∞∏àîJh äGOôØŸG √òg Oó©àJ å«ëH ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ."ôNBG ¤EG »HôY á«Hô©dG ᪶æŸG äCÉ` `JQG Éæg øe" :…OÉ``¡` dG óÑY ±É``°` VCGh ≥«°ùæJ Ö``à`µ`e AÉ``°` û` fEG (ƒ``°` ù` µ` dCG) Ωƒ``∏` ©` dGh á``aÉ``≤`ã`dGh á``«`HÎ``∏`d ‘ IóMƒŸG ºLÉ©ŸG ô°ûfh äÉë∏£°üŸG ó«MƒJ ¤ƒà«d ;Öjô©àdG ."áaô©ŸG ±ƒæ°U ∞∏àfl áª¶æŸ Ö``jô``©`à`dG ≥«°ùæJ Ö``à`µ`e ô``jó``e Ωó`` b ,¬``à`¡`L ø``e QƒàcódG á«Hô©dG ∫hó``dG á©eÉ÷ á©HÉàdG •ÉHôdG ‘ (ƒ°ùµdCG) í∏£°üŸG ™°Vh á«é¡æe É¡«a Ú`s `H πªY á``bQh ,»Ñ«ÑM Oƒ∏«e »àdG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y IhÓ``Y ,¬àYÉ°TEGh √ô°ûfh »Hô©dG »ª∏©dG .¢Uƒ°üÿG √ò¡H Öjô©àdG ¿É÷ É¡¡LGƒJ äÉYhô°ûŸG øY »ª°SÉ≤dG ¢ùjQOEG ÖൟG ƒ°†Y çó– ÚM ‘ …ƒæŸG äÉYhô°ûŸG ø``Yh ,¿B’G ≈àM É``gRÉ``‚EG ” »àdG ᫪驟G ºé©ŸG ™°Vh É¡ªgCG øeh á«fÉŸC’G á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ÉgRÉ‚EG .ÊhεdE’G ÊÉŸC’G »æØdG ¿hÉ©àdG ádÉcƒd ¢VƒØŸG ≥°ùæŸG Ωób ,√Qhó``H s kGRÉéjEG "øµfQ ∂fGôa" ÊhεdE’G ºé©ŸG á©«ÑW ¬dÓN í°Vh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬≤«°ùæJh ¬«∏Y ±Gô``°`T’G ádÉcƒdG ¤ƒàJ …ò``dG OÉéjEG √ôµa øe ≥∏£æj ¢SƒeÉ≤dG √òg êÉàfEGh ™°Vh ‘ πª©dG ,á«Hô©dG á¨∏dG ‘ á«fÉŸC’G ᫪∏©dG äÉë∏£°üª∏d ‹’ódG πHÉ≤ŸG .»ª∏©dG í∏£°üª∏d §°ùÑe ìô°T Ëó≤Jh
¿Éà°ùfɨaCG ¿Éµ°S øe áÄŸG ‘ 70 øe ÌcCG πª©jh .∫ƒHÉc ‘ ¥ƒ°S ‘ øFÉHR ‘ 30^5 ƒëæH 2009 ‘ ádÉ£ÑdG ¬«a â©ØJQG âbh ‘ »°VGQC’G áYQGR ‘ (Ü.±.G).áÄŸG
Ú°üdG ‘ ºî°†àdG ≈∏Y QɶfC’Gh GQ’hO 1360 ¿hO ô≤à°ùj ÖgòdG
ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻣﺤﻠﻴﹰﺎ ≥HÉ°ùdG 30^90 27^06 23^18 18^02
‹É◊G 31^00 27^14 23^25 18^08
QÉæjO
24 QÉ``«` Y 21 QÉ``«` Y 18 QÉ``«` Y 14 QÉ``«` Y
ﻧﻔﻂ ﻭﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ
(1503) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (15) AÉKÓãdG
GQ’hO 102 øe ÉHÎ≤e ¢û©àæj §ØædG ∑QÉ`Ñe »ë`æJ ó`©H ìÉ``«JQG ™`e RÎjhQ -IQƒaɨæ°S
102^350 :ﺑــــــﺮﻧــــــﺖ 1361^400 :ﺍﻟـــــﺬﻫـــــﺐ 30^205 :ﺍﻟــــﻔــــﻀــــﺔ
ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﺭ ٠,٠٠٨ :ﺍﻟﻴﻦ
٠,٧٠٣ :ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ
١,١٢٥ :ﺍﻻﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ
٠,٩٥٢ :ﺍﻟﻴﻮﺭﻭ
٢,٤٩٥ :ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﻮﻳﺘﻲ
٠,١٨٧ :ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻱ
٠,١١٩ : ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮﻱ٠,١٩١ :ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺗﻲ
ô°üŸ ΩÉ©dG øjódG Q’hO QÉ«∏e 183^7 RÎjhQ -IôgÉ≤dG äÉÑ°SÉëª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ∫Éb ô°üŸ ΩÉ©dG øjódG ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG ô°üe ‘ QÉ«∏e 183^7" …ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 1080 ≠∏H 89^5 ∫OÉ``©` j É``à 2010 ¿Gô``jõ``M ‘ "Q’hO .‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe áÄŸÉH øY §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh øjódG πª°ûj º``bô``dG ¿EG ¬``dƒ``b §``∏`ŸG äOƒ``L 73^6 ∫OÉ©jh ¬«æL QÉ«∏e 888 ≠dÉÑdG »∏ëŸG .…ô°üŸG »∏ëŸG œÉædG øe áÄŸG ‘ ∫Éb ¬æµd áfQÉ≤ª∏d É``eÉ``bQCG ô``cò``j ⁄h RhÉŒ ób ΩÉ©dG øjódG ¿CG ô¡¶J äÉfÉ«ÑdG ¿EG ."áæeB’G Ohó◊G" ô°üe ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G âdÉfh .áMÉ«°ùdG ´É£b ɪ«°S ’h ,OÓÑdG OÉ°üàbG øe äÉLÉéàMG ΩÉ``©` dG ´É``£`≤`dG ƒ``Ø`Xƒ``e º``¶`æ`jh .QƒLC’G IOÉjõH áÑdÉ£ª∏d äÉHGô°VGh áÑ°VÉZ
.Ì©àŸG »H.∫EG ¿EG ¢``ù`eCG RÎ``jhô``d Qó°üe ∫É``bh ≈∏Y âëÑ°UCG »``H.∫EG â°ùa IóYÉ°ùe äÉHƒ©°U ±GôWC’G ¬LGƒJ å«M ∂ëŸG ∂æÑdG ∫ƒNO ™e PÉ≤fEG á£N IQƒ∏H ‘ IOÉYEG á£N Ëó≤àd IÒ``NC’G á∏MôŸG .á«HhQhC’G á«°VƒØª∏d á∏µ«g ƒëf ≈`` ` ` `dEG hQƒ`` `«` ` dG ¢``†` Ø` î` fGh AÉ`` Ñ` `fC’G √ò`` `g ó``©` H Q’hO 1^3450 ô`` NGhCG ò``æ`e iƒ``à`°`ù`e ≈`` fOCG Óé°ùe ≈∏YCG ø``e Gó``©` à` Ñ` eh ÊÉ``ã` dG ¿ƒ``fÉ``c ‹GƒM óæY Ωƒ«dG AÉæKCG ¬∏é°S iƒà°ùe .Q’hO 1^3560 óæY Ú``dG ΩÉ``eCG Q’hó`` dG ô≤à°SGh √ôFÉ°ùN É°Vƒ©e ø``j 83^40 ‹Gƒ``M ™«H äÉ``«` ∏` ª` Y AGô`` `L ≥``HÉ``°` S â`` bh ‘ π`` `FGhCG ‘ Ú``«` fÉ``HÉ``j ø``jQó``°` ü` e ø`` e .äÓeÉ©àdG
ºî°†àdG ‘ ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ áÄŸG ‘ ∂∏¡à°ùe È`` cCG ó``æ`¡`dG ‘ »``°` SÉ``°` SC’G .⁄É©dG ‘ Ögò∏d ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG ó©°Uh Q’hO 1359^20 ¤EG á`` Ä` ŸG ‘ 0^2 ≈∏Y ôcòj Ò¨J CGô£j ⁄h .á«bhCÓd äÉj’ƒdG ‘ Ögò∏d á``∏` LB’G Oƒ``≤`©`dG Q’hO 1359^9 â∏é°S å«M IóëàŸG .á«bhCÓd ¤EG áÄŸG ‘ 0^17 á°†ØdG â©ØJQGh ÚJÓÑdG OGRh ,á«bhCÓd Q’hO 29^20 Q’hO 1822^75 ¤EG á``Ä` ŸG ‘ 1^12 ‘ 0^62 ΩƒjOÓÑdG ó©°Uh ,á«bhCÓd .á«bhCÓd GQ’hO 816 ¤EG áÄŸG iƒà°ùe ≈`` ` fOC’ hQƒ`` «` `dG §``Ñ` gh ¢ùeCG Q’hó``dG ΩÉ``eCG ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ πNóJ ø``Y ôjQÉ≤àH Gô``KCÉ`à`e Ú``æ`K’G â°ùa ∂æH PÉ≤fE’ É«fÉŸCG ‘ »HÉbQ RÉ¡L
¿hO QÉ``©`°`SC’G â``eƒ``Mh Ú``æ`K’G ¢``ù`eCG ÖbôJ ™``e á``°` ü` fhCÓ` d GQ’hO 1360 ‘ ºî°†àdG øY äÉfÉ«H øjôªãà°ùŸG ó©H ¥ƒ``°`ù`dG √É`` ŒG ójóëàd Ú``°`ü`dG »æ°ùM …ô``°` ü` ŸG ¢``ù`«`Fô``dG á``dÉ``≤`à`°`SG äÉLÉéàM’G øe ™«HÉ°SCG Ö≤Y ∑QÉÑe øY ΩÉ`` `é` ` ME’G á``dÉ``M ø`` e ∞``Ø` N É`` e .IôWÉîŸG »àdG ÖgòdG QÉ©°SCG ≈≤∏àJ ÉÃQh ô°üe ‘ äÉHGô£°V’G π©ØH â©ØJQG ΩÉ`` bQCG äAÉ`` L GPEG º``Yó``dG ø``e Gó``jõ``e .á©ØJôe á«æ«°üdG ºî°†àdG RÎjhQ â©∏£à°SG ¿ƒ∏∏fi ™bƒJh ‘ Ú°üdG ‘ ºî°†àdG ´ÉØJQG ºgAGQBG 30 ‘ iƒà°ùe ≈``∏`YC’ ÊÉ``ã`dG ¿ƒ``fÉ``c .Gô¡°T ‘ º``î` °` †` à` dG äÉ``fÉ``«` H »``JCÉ` à` °` Sh 8^23 â¨∏H ájƒæ°S IOÉ``jR ó©H Ú°üdG
102 √ÉŒÉH âfôH ΩÉN ô©°S ™ØJQG ÉeƒYóe ÚæK’G ¢ùeCG π«eÈ∏d Q’hO IOÉjR ô¡¶J á«æ«°üdG IQÉéà∏d äÉfÉ«ÑH øe øjôªãà°ùŸG ≥∏bh ΩÉ``ÿG äGOQGh ¥ô°ûdG ‘ äÉ``HGô``£` °` V’G QGô``ª` à` °` SG .§°ShC’G GQ’hO â``fô``H ΩÉ``N ô©°S ™``Ø` JQGh .π«eÈ∏d Q’hO 101^94 ¤EG GóMGh »µjôeC’G ΩÉÿG QÉ©°SCG â°û©àfGh GQ’hO 86 øe ÜÎ≤àd ÚæK’G ¢ùeCG ≈`` ` fOC’ â``£` Ñ` g ¿CG ó``©` H π``«` eÈ``∏` d á°ù∏÷G ‘ ™«HÉ°SCG Iô°ûY ‘ iƒà°ùe ‘ äGô``Jƒ``à` dG QÉ``°`ù`ë`fG ™``e á``≤`HÉ``°`ù`dG ádÉ≤à°SG ó©H §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG âfôH è``jõ``e QÉ`` ©` °` SCG â`` ∏` °` UGhh Q’hO 102 ø`` e á``HÎ``≤` e É``gOƒ``©` °` U º«∏°ùJ ó≤Y πLCG ∫ƒ∏M ó©H π«eÈ∏d á°ù∏÷G ‘ Ö°Sɵe ≈∏Y QGPBG ¢``SQÉ``e .á≤HÉ°ùdG 18 ó``©` H ∑QÉ`` Ñ` `e »``ë` æ` J iOCGh áªî°†dG äÉ``LÉ``é` à` M’G ø`` e É``eƒ``j äÓ«£©J ¿CÉ°ûH ±hÉîŸG áFó¡J ¤EG ihóY ∫É≤àfGh äGOGóeE’G ‘ á∏ªàfi Ú«°ù«FQ Úéàæe ¤EG QGô≤à°S’G ΩóY .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ §Øæ∏d »`` µ` `jô`` eC’G ΩÉ`` ` `ÿG ô``©` °` S OGRh äÉàæ°S á©Ñ°S ¢SQÉe º«∏°ùJ ∞«ØÿG ¿CG ó``©`H π``«`eÈ``∏`d Q’hO 85^65 ¤EG Q’hO 85^58 ¤EG Q’hO 1^15 ¢†ØîfG ᩪ÷G Ωƒ``j ájƒ°ùàdG óæY π«eÈ∏d ™«HÉ°SCG Iô°ûY ‘ ¥ÓZEG ≈fOCG Óé°ùe ≈∏Y á``Ä`ŸG ‘ á``©` HQCG ƒ``ë`f É``©`LGÎ``eh .´ƒÑ°SC’G QGóe Éàæ°S 64 â``fô``H è``jõ``e ™`` Ø` `JQGh ¿CG ó©H π«eÈ∏d Q’hO 101^58 ¤EG ‘ ájƒ°ùàdG óæY Q’hO 100^94 ≠∏H .á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG ô≤à°SGh
ô°üe ‘ ájOƒ©°ùdG äGQɪãà°S’G ºéM Q’hO äGQÉ«∏e 5
ó¡°ûà°S ô°üe :¿ƒjOƒ©°S ¿hôªãà°ùe ÖfÉLC’G äGQɪãà°SG ≈∏Y ÉMÉàØfG ÌcCG á∏Môe ÌcCG äRõ``©`J …ô°üŸG OÉ°üàb’G ™«ª÷G ¢UôM PEG ,çGóMC’G ó©H ᩪ°ùdG ≈`` ∏` Y ®É`` `Ø` ` ◊G ≈`` ∏` Y ∫É› ‘ ô°üe É¡àÑ°ùàcG »``à`dG ‘ …Qɪãà°S’G ñÉæŸGh OÉ°üàb’G .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ÚeCÉàdG ∞«dɵJ" :∫É`` ` bh IhQP ‘ ájô°üŸG äGóæ°ùdG ≈∏Y ‘ É``¡` æ` e π`` ` bCG â`` fÉ`` c çGó`` ` ` `MC’G ."»HóH π«îædG ´hô°ûe á«æ©ŸG âcQÉe á°ù°SDƒe âfÉc áØ∏µJ ¿EG âdÉb äÉfÉ«ÑdG ó°UôH ájOÉ«°ùdG ¿ƒ``jó``dG ≈∏Y ÚeCÉàdG hCG Ì©àdG ôWÉfl ø``e ájô°üŸG äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ á∏µ«¡dG IOÉYEG 315 ¤EG ¢SÉ°SCG á£≤f 25 â©LGôJ »ëæJ ¿Ó``YEG ó©H ,¢SÉ°SCG á£≤f ᩪ÷G Ωƒ``j º``µ`◊G ø``Y ∑QÉ``Ñ`e ‘ ¢SÉ°SG á£≤f 380 ™e áfQÉ≤e 340h Ωƒ``«` dG ∫Ó`` N ≥``HÉ``°`S â`` bh .¢ù«ªÿG ¥ÓZEG ‘ ¢SÉ°SG á£≤f á£≤f 240 áØ∏µàdG ∂∏J â¨∏Hh .2011 ájGóH πÑb ¢SÉ°SCG ¿CG ¤EG á``≤`«`∏`M ƒ`` `HCG QÉ`` °` `TCGh áeÉ©dG áÄ«¡dGh …õ``cô``ŸG ∂æÑdG á`` eRC’G GQGOCG" á``«` dÉ``ŸG á``HÉ``bô``∏`d ¿ƒµ«°S Ée ;AÉ``cPh á«dÉY ᪵ëH ∞«æ°üJ áÑ°ùf Êó``J ‘ ô`` KCG ¬``d ."ádhódG ôWÉfl ¿ÉŸÈdG π`` M ø`` Y Ó``°` †` ah ó¡©J ,Qƒà°SódÉH πª©dG 𫣩Jh äGƒ≤∏d ≈``∏` YC’G ¢ù∏éª∏d ¿É``«`H ‘ º``µ` ◊G ¤ƒ`` J …ò`` dG á``ë`∏`°`ù`ŸG ≈∏Y AÉ``à` Ø` à` °` SG AGô`` `LEÉ` ` H ô``°` ü` e .ájQƒà°SO äÓjó©J GPEG" :á``≤` «` ∏` M ƒ`` ` `HCG ∫É`` ` `bh √ò¡H á`` eRC’G á``÷É``©`e äô``ª`à`°`SG ,á©jô°S IOƒ©dG ¿ƒµà°S á≤jô£dG ¬éàe ™°VƒdG ¿CG í°VGƒdG øªa áàbDƒŸG á£∏°ùdGh QGô≤à°S’G ¤EG ."ádhDƒ°ùeh á∏bÉY
RÎjhQ -¢VÉjôdG
óbh ,ÊÉ`` `ã` ` dG ¿ƒ`` fÉ`` c 30 ò``æ` e ∫hGóJ »à°ù∏L ô`` NBG ‘ äô``°`ù`N ¬«æL QÉ«∏e 70 ¥ÓZ’G πÑb É¡d ."Q’hO QÉ«∏e 12" …ô°üe Üó«¡ŸG Üó``«` ¡` e ìô`` `°` ` Uh ôØ°ù∏d ìô°üdG ácô°T ΩÉY ôjóe Qɪãà°S’G áæ÷ ƒ°†Yh áMÉ«°ùdGh ¢VÉjôdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ AGôZEG πµ°ûJ ájô°üŸG á°UQƒÑdG ¿CG .øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG GÒÑc Qɪãà°S’G …ƒ``æ`j ¬`` fEG ∫É`` bh óæY á`` jô`` °` `ü` `ŸG á`` °` `UQƒ`` Ñ` `dG ‘ ≥≤– ¿CG ™bƒàjh ,πª©∏d É¡JOƒY 30 øe ÜÎ≤J ÉMÉHQCG ¬JGQɪãà°SG .ΩÉY ∫ÓN áÄŸG ‘ á≤«∏M ƒ`` `HCG ¿É``°` ù` MEG ∫É`` `bh …Oƒ©°ùdG …OÉ``°` ü` à` b’G º``¶`©`e :≥HÉ°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ≈∏Y »æÑeh ÒÑc ô°üe OÉ°üàbG" ƒgh ,á``Yƒ``æ`e ájOÉ°üàbG Ió``YÉ``b Éà á«Hô©dG OÓÑdG ≈∏Y Ωó≤àe iƒà°ùe ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO É¡«a äÉeóÿGh á«aô°üŸG äÉYÉæ°üdG ."á«dÉŸG ‘ á≤ãdG ¿CG á≤«∏M ƒHCG iôjh
RÎjhôd ∫É`` b QÉ``«` £` dG ¿É`` c äÉ«∏ªY ¿EG »``°` VÉ``ŸG ´ƒ`` Ñ` `°` `S’G 30 ÜQÉ``≤`j É``à â``©`LGô``J ¬àcô°T â©aO »àdG á``eRC’G AÉæKG áÄŸG ‘ IQOɨŸ ìÉ«°ùdG øe IÒÑc GOGó``YCG »MÉ«°ùdG º°SƒŸG IhQP ‘ OÓÑdG .ô°üe ‘ õjõ©dGóÑY ó``cCG ¬ÑfÉL ø``e IQGOEG ¢``ù`∏`› ¢``ù` «` FQ ô``°` SÉ``÷G ôªãà°ùŸGh Oƒ©∏d á«Hô©dG ácô°T ¬eõY á``jô``°` ü` ŸG á``°` UQƒ``Ñ` dG ‘ ™«ªL ‘ ™``°`Sƒ``à`dGh QGô``ª` à` °` S’G ¿CG Qôb ɪc ,ô°üe ‘ ¬JGQɪãà°SG ¥ƒ°S ‘ ¬JÓeÉ©J ºéM ∞YÉ°†j áÑ°ùæH ájô°üŸG á``«`dÉ``ŸG ¥GQhC’G øY ™``æ` à` eG ¬``æ` µ` d á``Ä` ŸG ‘ 100 .π«°UÉØJ ‘ ¢VƒÿG á°UQƒÑdG" :ô``°`SÉ``÷G ∫É``bh ¥Gƒ`` °` `SC’G π``°` †` aCG ø``e á``jô``°` ü` ŸG ¿ƒµJ ¿CG ™`` ` bƒ`` ` JCGh ,á`` «` `Hô`` ©` `dG ÚeÉ©dG ∫ÓN á∏gòe ÉgóFGƒY ∂dP ¿CG í``°` VhCG ¬æµd "Ú∏Ñ≤ŸG ΩÓà°SÉH É`` fƒ`` gô`` e ¿ƒµ«°S" ."É¡eÉ¡Ÿ á«fóŸG áeƒµ◊G á≤∏¨e ájô°üŸG á°UQƒÑdGh
´É£b É`` `gRô`` `HCG ,á``jQÉ``ª` ã` à` °` S’G ¿GÒ£dGh áMÉ«°ùdGh äÉ``eó``ÿG ¤EG »YGQõdGh …QÉ≤©dG ´É£≤dGh .á«dÉŸG ᣰûfC’G ¢†©H ÖfÉL …ò«ØæàdG ¢``ù` «` Fô``dG ∫É`` `bh ôØ°ù∏d QÉ`` ` «` ` £` ` dG á`` Yƒ`` ª` `é` `Ÿ …òdG QÉ``«`£`dG ô°UÉf áMÉ«°ùdGh ¬àcô°T äGQÉ``ª`ã`à`°`SG º``é`M ≠∏Ñj ∫É`` `jQ ¿ƒ`` «` `∏` `e 100 ô``°` ü` e ‘ :(Q’hO ¿ƒ«∏e 26^6) …Oƒ``©`°`S á«côJ áHôŒ ΩÉeCG ÉæfCG ó≤àYG" É«°SÉ«°S »Hô©dG ⁄É©dG ‘ IójóL ."ÉjOÉ°üàbGh ‘ ôªãà°SG øe" :±É``°` VCGh ≥≤M äGƒ``æ` °` S ô``°`û`Y π``Ñ`b É``«`cô``J É«côJ »g ô°üeh ,IRÉà‡ èFÉàf QGô≤à°S’G ∫É`` ` M ‘ ô`` °` VÉ`` ◊G ¿ƒµj ¿CG π``eCÉ`f …ò``dG »°SÉ«°ùdG ."É©jô°S ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG QÉ«£dG ™bƒJh ø∏YCG òæe ∫ɪYCÓd á©jô°S IOƒY GÒ°ûe ,¬«ëæJ ∑QÉ``Ñ`e ¢ù«FôdG ‘ â©ØJQG ∫ɨ°TE’G Ö°ùf ¿CG ¤EG ‘ 20 ¤EG ¬àcô°T èeGôHh äÓMQ .áehó©e ¬Ñ°T âfÉc ¿CG ó©H áÄŸG
¿ƒ`` ` jOÉ`` ` °` ` ` ü` ` ` à` ` ` bG ™`` ` ` `bƒ`` ` ` `J ó¡°ûJ ¿CG ¿ƒjOƒ©°S ¿hôªãà°ùeh GÌ`` `cCG Ió`` jó`` L á``∏` Mô``e ô``°` ü` e ¢`` ShDhQ ≈``∏`Y É``MÉ``à`Ø`fGh á«aÉØ°T äGQƒ£àdG ó©H ,á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G »ëæJ øY äôØ°SCG »àdG IÒ``NC’G ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG á£∏°ùdG º``«`∏`°`ù`Jh ¬Ñ°üæe ø``Y Êóe º``µ` ◊ Gó``«` ¡` “ ¢``û`«`é`∏`d .»WGô≤ÁO ø≤«àdG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Yh ,OÓÑ∏d »°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùŸG ¿É°ûH Ú«eƒµ◊G Ú``dhDƒ` °` ù` ŸG QhÉ``°` ù` j ÖfÉL ¤EG ÉeƒªY øjôªãà°ùŸGh ‘ ÒÑc π``eCG ,Újô°üŸG á«Ñ∏ZCG ÉMÉàØfG Ì`` `cCG ¥ƒ`` °` `Sh á``eƒ``µ` M ™e øjôªãà°ùª∏d É``Hò``L Ì`` cCGh ƒ‰h ¥Gƒ°SC’G OÉ°üàbG Ωób ñƒ°SQ ™∏£àj ó∏H ‘ É«éjQóJ IQÉéàdG ¿ƒ«∏e 80 ºgOóY ≠dÉÑdG ¬fɵ°S øe GAõ`` L GƒëÑ°üj ¿C’ ᪰ùf .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¢`` ù` `∏` `é` `ŸG ¢`` `ù` ` «` ` FQ ∫É`` ` ` ` ` bh ∫ɪYCÓd …ô``°` ü` ŸG …Oƒ``©` °` ù` dG :¿ÓMO ¥OÉ°U ˆGóÑY RÎjhôd ìÓ°UEG á∏Môe áeOÉ≤dG á∏MôŸG" ᪶fC’Gh Ú``fGƒ``≤` ∏` d ô``jƒ``£` Jh OÉ°ùØdG øe ó– ¿CG ™«£à°ùJ »àdG …ô°üŸG Ö©°ûdGh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG ÖjôîàdG ¤EG ±ó¡j ’ ¬fCG âÑKCG πµ°ûH ìÓ°UE’G âfÉc ¬àÑdÉ£ªa ≈∏Y ®É``Ø` ë` ∏` d â``©` °` Sh »``ª` ∏` °` S ."äGQɪãà°S’G ∫ƒ°UCG …Oƒ©°ùdG ¢ù∏éª∏d É``≤` ahh ºéM ≠``∏`Ñ`j ∫É``ª` YCÓ` d …ô``°` ü` ŸG ô°üe ‘ ájOƒ©°ùdG äGQɪãà°S’G ÚH" ¬«æL QÉ``«`∏`e 30h 27 Ú``H ´RƒàJh "Q’hO QÉ«∏e 5^10h 4^5 ‘ á``jOƒ``©` °` ù` dG ∫Gƒ`` ` `eC’G ¢`` ` ShDhQ äGQÉ«ÿG øe ójó©dG ≈∏Y ô°üe
åëÑd áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ´ÉªàLG ¿ÉÑdC’G äÉéàæe ≈∏Y á«ë°üdG áHÉbôdG π«Ñ°ùdG -¿ÉªY ôjóe º°V ,´ÉªàLG ÚæK’G ¢ùeCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ó≤Y »∏㇠øe GOóYh πjƒë°S …Dƒd QƒàcódG IQGRƒdG ‘ á«YÉæ°üdG ᫪æàdG AGhódGh AGò¨∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øY ÚHhóæe Qƒ°†ëH ,¿ÉÑdC’G ™fÉ°üe äÉéàæe ≈∏Y á«ë°üdG áHÉbôdÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG øe Oó``Y åëÑd .¿ÉÑd’G ∫É› ‘ ¿hÉ``¡`J hCG πgÉ°ùJ …CG ∑É``æ`g ¿ƒ``µ`j ø``d πjƒë°S ∫É``bh ∞≤°S ™`` aQ º``à`j ±ƒ``°` Sh ¿É``Ñ` d’G äÉ``é`à`æ`e ≈``∏`Y á``«`ë`°`ü`dG á``HÉ``bô``dG Èà©J øWGƒŸG áë°U ¿CG ∂dP ;ÚØdÉîŸG ≥ëH äÉbÓZ’Gh äÉØdÉîŸG .iƒ°üb ájƒdhG ¬«LƒàdGh á«YƒàdG áæ÷ á°ù«FQ á°SQÉ£H áæjOQ IQƒàcódG âæ«Hh ∫ƒ°UƒdG ƒg áHÉbôdG øe ±ó¡dG ¿CG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ≈∏Y áHÉbôdGh áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉHh á«dÉY á«ë°U äÉØ°UGƒe äGP »FGòZ èàæe ™«æ°üJ ¤EG á°SGQóH â``eÉ``b AGhó`` `dGh AGò``¨` dG á°ù°SDƒe ¿CG â``ë`°`VhCGh .ø``WGƒ``ª`∏`d ‘ äÉØdÉfl Oƒ``Lh äô``¡`XCGh ,É``HOÉ``eh AÉ``bQõ``dGh ¿ÉªY ™fÉ°üŸ í°ùeh Ú∏gDƒe ∫ɪY ΩGóîà°SG ™fÉ°üŸG áaÉc ≈∏Y ¿EG âdÉbh .™fÉ°üŸG ¢†©H ΩGóîà°SG ™e ,á«FGò¨dG ™fÉ°üŸG ‘ πª©∏d íjQÉ°üJ ≈∏Y Ú∏°UÉMh ≈∏Yh ,áeÓ°ùdG äGhOCG ΩGóîà°SGh á«FÉbƒdG ¢ùHÓª∏d ∫ɪ©dG A’Dƒ`g πª©dG ∫ÓN øe í«ë°üdG øjõîàdG äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J ¿G É°†jCG ™fÉ°üŸG ∫ƒ°Uƒ∏d ,…QhO πµ°ûH É¡àfÉ«°U ≈∏Y πª©dGh äÉLÓãdG áÑbGôe ≈∏Y .øWGƒŸG áë°üH IQÉ°†dG OGƒŸG øe ∫ÉNh IOƒ÷G ‹ÉY »FGòZ èàæe ¤EG äGP á«FGòZ OGƒe êÉàfG πLG øe ™«ª÷G ΩGõàdG ≈∏Y ´ÉªàL’G õcôJh ÉÑ∏°S ôKDƒJ ób á¶aÉM OGƒe …CG ΩGóîà°SG ΩóY ™e ,á«dÉY äÉØ°UGƒe .êÉàf’G äÓNóe ≈∏Y áÑbGôŸG ójó°ûJ ™e øWGƒŸG áë°U ≈∏Y
ájô°üŸG á°UQƒÑdG ¥ÓZEG QGôªà°SG ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW (Ü.±.G) -IôgÉ≤dG É¡bÓZG QGôªà°SG ÚæK’G ¢ùeCG ájô°üŸG á°UQƒÑdG IQGOEG äQô``b .±QÉ°üŸÉH πª©dG ΩɶàfG ΩóY ÖÑ°ùH ,‹É◊G ´ƒÑ°S’G ΩÉjG ∫GƒW á°UQƒÑdG ¢ù«FQ øY ájô°üŸG §°Sh’G ¥ô°ûdG AÉÑfG ádÉch â∏≤fh áHÉbôdG áÄ«g ™e QhÉ°ûàdG ó©H" òîJG QGô≤dG ¿CG ΩÉ«°U …ô°S ódÉN .á«dÉŸG ¥GQh’G ¥ƒ°ùH "Ú∏eÉ©dG äÉ«©ªLh á«dÉŸG ±hÉfl äQÉKCG ±QÉ°üŸG øe OóY Égó¡°T »àdG äGôgɶàdG" :∫Ébh QGôªà°SG Qô≤J ‹ÉàdÉHh ,±QÉ°üŸG ‘ πª©dG ΩɶàfG ΩóY ä’ɪàMG øe ."äÓeÉ©àdG ≥«∏©J ∂æÑdG" É¡æ«H ø``e IÒ``Ñ`µ`dG á``jô``°`ü`ŸG ±QÉ``°`ü`ŸG ø``e Oó``Y ¿É`` ch ƒgh "»H …BG »°S" ‹hó``dG …QÉéàdG ∂æÑdGh ,»eƒµM ƒgh "»∏g’G ±QÉ°üe ¤G áaÉ°VG ,ô°üe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d ∑ƒ∏‡ ±ô°üe ÈcG øjòdG É¡«ØXƒe πÑb ø``e IÒÑc äÉLÉéàMG ó``M’G äó¡°T iô``NG ¬æ««©J ” ójóL QOÉc ÚH ÖJGhôdG ‘ IÒѵdG ¥QGƒØdG ≈∏Y ¿ƒéàëj πjƒëàH ¿ƒÑdÉ£j ɪc ,ÚØXƒŸG »eGób ÚHh IÒN’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN .áªFGO Oƒ≤Y ¤G áàbDƒe Oƒ≤Y øe ºgOƒ≤Y ó©H ÚæK’G ±QÉ°üŸG ¥ÓZG óM’G …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi Qôbh .iƒÑædG ódƒŸG á∏£Y ‘ AÉKÓãdG ≥∏¨à°S É¡fG ɪc ,äGôgɶàdG √òg
z¿OQC’G IQÉŒ{ ‘ á°ùÑdC’G ´É£b π㇠z∂∏¡à°ùŸG ájɪM{ ¿É«H ≈∏Y Oôj ¬H Éæ°ùÑ∏J …ò`` dG í«Ñ≤dG ¬``Lƒ``dG Gò``¡`H QÉ``é`à`dG óLh GPEG ¬fCG ∫ƒ≤©ŸG øe πgh ,QGôªà°SÉH á«©ª÷G Ú∏bÉY Ò``Z áÄŸÉH ¿É``æ`KG hCG ó``MGh QÉéàdG ø``e øe kɪFGO ≠«°üdG √ò¡H º«ª©àdG ºàj ¿CG GhCÉ£NG ??? Éæà«©ªL ±ôW ÉfQÉŒ ø°SÉfi óMCG ôcòj ¿CG ójôf ’ øëf …QÉéàdG ´É``£`≤`dG ¿C’ ,É``æ` «` YQGõ``eh É``æ`YÉ``æ`°`Uh á©aGôdG ºg ∫GR Éeh ¿Éc »YGQõdGh »YÉæ°üdGh òæe Ö``«`£`dG ó``∏`Ñ`dG Gò``¡` d á``jƒ``≤` dGh á``«`°`SÉ``°`S’G ≈≤Ñæ°Sh Gò`` g É``æ`eƒ``j ≈``à` Mh ¬`` JQÉ`` eEG ¢``ù`«`°`SCÉ`J ⪰üHh AÉØÿG ‘ πª©J »àdG …OÉj’G ÜÉë°UCG á≤Ñ£dG º`` YOh ±ƒ``¡`∏`ŸG á``KÉ``ZGh ¿ƒ``©` dG ó``j ó``Ÿ AÉaô°ûdG πc ™e kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdGh ábƒë°ùŸG . ∑QÉÑŸG ó∏ÑdG Gòg ‘ AÉ«≤f’G AÉ«≤J’G øe GôLÉæN ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ójôf ’ Éææµdh ºgÉ°ùJ ó∏ÑdG Gòg AÉæHG øe á∏«∏b á∏b øe ÉæØ∏N QhO á£∏°ù∏d ¿ƒµj ¿CG ¿hO íjôéàdGh ø©£dG ‘ ájɪMh iP’G ∞``ch A»°ùŸG ó``j ≈∏Y ò``NC’G ‘ ¬«a Üô°V …òdG ºMÓàŸG »æWƒdG è«°ùædG Gòg πc ™eh ’k hCG ºgó∏H ™e á∏ãe’G ´hQCG ¿ƒ«fOQ’G óYÉH’Gh ÜQÉb’G øe ÉfÒZ âHÉ°UCG »àdG øëŸG Gòg ‘ Rô``H’G Qhó``dG …OÉ°üàb’G ´É£≤∏d ¿É``ch . ¬∏c k äÓLÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ójôf ’ ÉeÉàN ¤G Éfój ó``‰ øëæa , É¡æe Ió``FÉ``a ’ á«Øë°U áë∏°üe ≈∏Y øjQƒ«¨dG πc ¤Gh ’k hCG á«©ª÷G ¢Vƒ¡ædG ‘ IóYÉ°ùª∏d Ö«Ñ◊G É``æ`fOQCGh ÉææWh ÉæfGƒNEGh Éæ∏gCG øY IÉfÉ©ŸG ™``aQh π°†a’G ƒëf .ÉæFÉæHCGh ÉæeÓYEG ôHÉæe ∫Ó``N ø``e ƒ`` YOCG »``æ`fCG ɪc kÉØ°U kÉ©«ªL ¿ƒµf ¿CG á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG º«¶©dG ºMÓàdGh ∞JɵàdG ºéM ô¡¶f kGó``MGh ≈àM Ωõ◊Gh ΰùdÉH π∏ÿG èdÉ©fh Éæ©ªà› ‘ ÉæH ¢üHÎdGh AGõ¡à°SÓd ÉfÒ¨d ’k É› ´óf ’ hCG Éæg π∏ÿG ôgɶe ¢†©H øe Éæ«dG ∫ƒNódGh .∑Éæg π«Ñ°ùdG AGƒ°S ¤G …OÉ¡dGh ≥aƒŸG ˆGh á∏jƒW ¿ÉªãY ó¡a ¿OQ’G IQÉŒ áaôZ ƒ°†Y ¬«JƒaƒædGh á°ûªb’Gh á°ùÑd’G ´É£b π㇠äGôgƒéŸGh ájòM’Gh
π«Ñ°ùdG -¿ÉªY π㇠ø``e ‹É``à`dG Oô``dG zπ«Ñ°ùdG{ ¤EG OQh áaôZ ‘ äGôgƒéŸGh ¬«JƒaƒædGh á°ùÑdC’G ´É£b ôjô≤àdG ≈∏Y á∏jƒW ¿ÉªãY ó¡a ¿OQC’G IQÉ``Œ ÜÉÑ°SG øe áÄŸG ‘ 90 :"¿Gƒæ©H ¢ùeCG Qƒ°ûæŸG ájôëH ÓªYh "QɵàM’G √Oôe QÉ©°S’G ´ÉØJQG :¢üædG π«Ñ°ùdG ô°ûæJ OôdG ájOÉ°üàb’G áëØ°üdG ôjô– ôjóe ó«°ùdG ¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG óªfi Qƒ``à`có``dG íjô°üJ ≈∏Y â©∏WG ó≤d ‘ ∂``∏`¡`à`°`ù`ŸG á``jÉ``ª`M á``«`©`ª`L ¢``ù`«`FQ äGó``«` Ñ` Y 2 / 14 ïjQÉJ 1502 Oó©dG ‘ AGô¨dG ºµJójôL ‘ 90 QÉ©°S’G ´ÉØJQG ¬«a hõ©j …ò``dGh 2011/ .QɵàM’G ¤G Oƒ©j ¬æe áÄŸG k ªYh OôdG ô°ûæH ΩôµàdG ƒLôf OôdG ájôëH Ó ºµd øjôcÉ°T ,º``é`◊Gh ™``bƒ``ŸG ¢ùØf ‘ ‹É``à`dG ºµfhÉ©J òæe ∂∏¡à°ùŸG á``jÉ``ª`M á«©ªL â`` HCGO ó``≤`d ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ô``Jh ≈∏Y Ö©∏dG ≈∏Y äGƒæ°S è«LCÉàdÉH √ôYÉ°ûà ֩∏dGh ¬ØWGƒY áZóZOh »YÉæ°üdGh …QÉ``é`à`dG ´É``£`≤`dG ó°V ó«°ûëàdGh .áÑ°SÉæe ¿hóHh áÑ°SÉæà »YGQõdGh πc ‘h kÉ«ŸÉY QÉ©°S’G ¬«a ™ØJôJ Iôe πc ‘h 䃰üdG Gòg ô¡¶j √ÒZh ¿É°†eQ πãe áÑ°SÉæe ´É£≤dG ≈``∏` Y ñGô``°` ü` dGh ìÉ``«`°`ü`dÉ``H êô``°`û`ë`à`ŸG ‘ ¢û«©j É``æ`fOQCG ‘ Ö©°ûdG Gò``g ¿CÉ` ch …QÉéàdG ôKCÉàj ’h ó``MCG ¤G êÉàëj ’ ádhõ©e á≤£æe . óMCÉH kÉ©«ªL ôcòàf ¿CG Öéj IôbƒŸG Éæà«©ªL Éj ‘ √Ò`` `Zh Í`` `dGh ô``µ`°`ù`dGh RQ’G ´Qõ`` `f ’ É``æ` fCG ÉæcÓ¡à°SG »ØµJ á«fGƒ«M IhôK ∂∏‰ ’h ÉææWh ÉgOQƒà°ùf ∞°SÓdh á«°SÉ°S’G ÉæJÉLÉM º¶©eh πµH ôKCÉàf ¿CG »©«ÑW A»°ûa Gò``d ,êQÉ`` ÿG ø``e .êQÉÿG ‘ ¢VÉØîfG hCG ´ÉØJQG kÉjƒ«M kGQhO ∑Éæg ¿CG kÉ°†jCG ≈°ùæf ’ Éææµdh »YÉæ°üdGh …QÉ``é`à`dG ´É``£`≤`dG ¬Ñ©∏j ¿CG Ö``é`j ‘ Éæ∏gCGh ÉææWGƒe øY ∞«ØîàdG ‘ »``YGQõ``dGh Éææµdh ∫ɪµdG »``Yó``f ’ ø``ë`fh Ö«Ñ◊G Éfó∏H ó∏ÑdG Gò``g ‘ º`` `MQ’Gh Iô``¶`æ`dG √ò``¡`d ≈`` `YhC’G . áeÉ©dG áë∏°üŸG ájDhôd π≤YC’Gh áæàØdG QÉf èLDƒf ¿G áë∏°üŸG øe πg øµdh øe á``Ä`ŸG ‘ 90 ¿CG QÉ``¡` XEG ¤G ≈©°ùfh ó``«`µ`dGh
7
äÉ`````````````````````````````````«eÓ°SEG
(1503) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (15) AÉKÓãdG
iôcP ‘
∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG
waelali~100@yahoo.com
ﺑﺼﺎﺋﺮ
…ódÉÿG ìÓ°U .O
¢VGôYCG ʃYôØdG ¢VôŸG (2 -2)
áfhÉ°üÿG ËôµdGóÑY ï«°ûdG áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG »àØŸG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªfi »ÑædG ódƒe πÑb ⁄É©dG ¿Éc ób äô£«°S ,ÜGô£°V’Gh º∏¶dGh ≈°VƒØdGh OÉ°ùØdG øe ádÉM ‘ âHôNh ,¢SƒØædG âHô£°VGh ,OÉ°ùØdG ¬«a ºs Yh ,á«æKƒdG ¬«∏Y n ,ôFɪ°†dG QɵaCGh äGQƒ°üàH ¢``VQC’G äCÓàeGh ,܃∏≤dG änƒ`Nh ≥◊G É¡«a §∏àNG ΩÉ``ghCGh ,á``HPÉ``c ÒWÉ°SCGh äÉ``aGô``Nh ,á``Ø`FGR .AÉ«ÑfC’G çGÒà ¢SÉædG åÑYh ,∞FGõdÉH í«ë°üdGh πWÉÑdÉH ¿CG øµÁ ’h ,π«ëà°ùe ∫É`` eB’G ƃ``∏`Hh ,∫É``Ñ` dG áª∏µdG ™ªL ‘ ’EG äÉjóëàdGh QÉ£NC’G RhÉéàf kÉÑ∏bh ,Ió`` MGh kGó``j ¿ƒµf ¿CGh ,∞°üdG ó«MƒJh äÉjóëàdG á``¡`LGƒ``e ‘ kGó`` `MGh kÉ`Ø`°`Uh kGó`` `MGh º¶©e øe ,øWƒdG Gò¡H §«– »àdG QÉ£NC’Gh âLôNCG áeCG ÒN ∫òîj ød ¤É©J ˆGh ,äÉ¡÷G :∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdGh ,¢SÉæ∏d ΩCG Ò l `N ¬``dhq CG iQó``jo ’ :ô£ŸG πãe »àeCG πãe{ .…òeÎdG √GhQ z√ôNBG :åjó◊G Gò``g Ò°ùØJ ‘ …hÉ°†«ÑdG ∫É``b ‘ á`` eC’G äÉ≤ÑW ähÉ``Ø`à`H º∏©dG ≥∏q ©J ≈Øf" x ¢UÉ°üàNG ’ ähÉØàdG »Øf ¬H OGQCGh ,ájÒÿG πc ô£ŸG ܃f øe áHƒf πc ¿CG ɪc ,á«°UÉîH º¡æe .¿ƒª∏°ùŸG ∂dòch ,IóFÉa É¡d ,äGõé©ŸG øe GhógÉ°T Éà GƒæeBG ÚdhC’G ¿EÉa ,¿É`` ` ÁE’Gh á``HÉ``LE’É``H ∫ƒ``°` Sô``dG Iƒ`` `YO Gƒ``≤q ` ∏` Jh øe ºgóæY ôJGƒJ ÉŸ Ö«¨dÉH Gƒ``æ`eBG ø``jô``NB’Gh ,¿É°ùME’ÉH º¡∏Ñb ø``e ø``jò``dG Gƒ©ÑJGh ,äÉ`` jB’G ,󫡪àdGh ¢ù«°SCÉàdG ‘ ¿ƒ`` dhC’G ó¡àLG ɪch ,¢ü«î∏àdGh ô``jô``ë`à`dG ‘ ¿hô``NCÉ` à` ŸG ó``¡`à`LG w ,ó``«`cCÉ`à`dGh ôjó≤àdG ‘ ºgôªY Gƒ``aô``°`Uh πch ."Qƒaƒe √ôLCGh ,Qƒµ°ûe ¬«©°Sh ,QƒØ¨e ∞©°†dG IRhÉ`` `›h ΩGô`` ŸG ƃ``∏`H π`` LCG ø``eh øe óH Óa ;øëŸGh ÏØdG øe ßØ◊Gh ,øgƒdGh ≈Ø£°üŸG Ö«Ñ◊G ¬H ≈°UhCG Éà ∂°ùªà°ùf ¿CG ∂°ùªà°ùf ¿CG ÉfôeCG ó≤a ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y .QÉ¡WC’G â«ÑdG ∫BGh áæ°ùdGh ÜÉàµdÉH »ÑædG ø``Y ¬æY ˆG »``°`VQ Iô``jô``g »``HCG ø``Y øjôeCG ºµ«a oâcôJ) :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U áæ°Sh ˆG ÜÉàc ,ɪ¡H ºàµ°ù“ q É``e Gƒ∏q °†J ø``d ΩÉeE’G √GhQ (º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ .∂dÉe
n °Vp Ô r o °Sn É``fs pEG :π`r `≤o `an mó``ªs `fi ’n hn ∂`n `àp `es CG o ‘p ∂« n o ¤n pEG :¤É©J ¬dƒ≤d ≥aGƒe Gògh .º∏°ùe √GhQ .∑on Aƒ°ùo fn n °ùn dn hn } n ©r jo ±ƒ r n ∂Ht Q ∂«£ :≈ë°†dG) |≈°Vn Îa .(5 º∏°Sh ¬``«`∏`Y ˆG ≈``∏`°`U ≈``Ø`£`°`ü`ŸG πn ` ªq ` M á∏¡÷G ∫ƒ``≤`d ¬r ` Hn CÉ` j ⁄h ,á``«`eÓ``°`SE’G ádÉ°SôdG ⁄ ¿EG{ :∫ƒ≤j ¿Éc ɉEGh ,Úµµ°ûŸGh Ú°Vô¨ŸGh .z‹ÉHCG Óa Öl °†n Zn »s n∏Yn ∂H øµj ,¿Éµà°SG É``eh ∞``©`°`V É``eh ¬``eõ``Y ø``gh É``ª`a ∞«ch ,º∏◊ÉH ¬n Øn °ùdGh s ,È°üdÉH iPC’G πHÉb ɉEGh ¬H â∏ªM Ée ´ÉªL ≈∏Y ¬≤o dÉN √ôn £n an óbh ∞©°†j .∫Gƒfh ∫ɪLh ∫ɪc øe á«fÉ°ùfE’G ¢ùØfC’G º∏©dGh ᪵◊G π``gCG πFÉ°†a ⩪àLG ƒ``d ¿É°ùfEG ‘ â``∏` ©` Lh o IÉ``«` ◊G â``fÉ``c ò``æ`e kÉ`©`«`ª`L »ÑædG ¢ùØf ‘ â¨∏H É``e πãe â¨∏H É``e ;ó`` MGh »g ¢ùØædG √ò``g ¿CG …CG ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ,IÉcõdGh ô¡£dÉH IOôØàŸG á«cõdG iȵdG ¢ùØædG k LQ ïjQÉàdG ±ô©j ’h ø°ùMCGh ¬HqOCGh ¬Ht Q ¬∏ªq c Ó ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ó``ª`fi Éfó«°ùc ¬≤∏N ƒªæJh ∫ƒëàJ ¬H á«fÉ°ùfE’G ¿CG Üô¨à°ùf ’ Gò¡dh QƒL ø`` eh ,Qƒ``æ` dG ¤EG äÉ``ª`∏`¶`dG ø``e êô``î` Jh É«fódG ≥«°V ø``eh ,ΩÓ``°` SE’G ∫ó``Y ¤EG ¿É`` jOC’G ¢VQC’G ‘ âî°SÎa ,Iô``NB’Gh É«fódG á©°S ¤EG ”óÑ©à°SG ≈àe" ⁄É``©`dG ÖWÉîj π«L ÇOÉ``Ñ`e ɪa ,"kGQGôMCG º``¡`JÉ``¡`eCG º``¡`Jó``dh ó``bh ¢``SÉ``æ`dG .ÚŸÉ©dG ÜQ q Éj ∂FÉ£Yh ∂àæq e º¶YCG ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG »ÑædG ƒ``g Gò``g ,¬`` JO’h iô``cò``H Ωƒ``«` dG »Øàëf …ò`` dG ,º``∏` °` Sh øe ¬YÉÑJCG ¢SƒØf ‘ Ée ¤EG ¿hô¶æj ¢SÉædGh ¤EGh ,¬≤∏No øe º¡bÓNCG ‘ Ée ¤EGh ,øjódG Gòg ..¬KGôJ øe º¡jójCG ‘ Ée áMGQ ÚH ™ª÷G ¿CÉ`H º∏©f ¿CG Éæ«∏Y øµdh
…ƒÑædG ódƒŸG iôcP ‘ ÊÉàµdG ±Éæe .O ,§≤a ïjQÉàdG OGOΰSG ÜÉH øe Ωɶ©dG çGóMC’G AôŸG ∫hÉæàj ’ Qƒ°Uh ÈY øe ¬eó≤J Ée QGó≤à ’EG ™FÉbƒdGh QÉÑNC’G Éæ«æ©J Óa .≥jô£dG Éæd ÒæJ áÄ«°†e áæ«ØdG ÚH ™bGƒdG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J ™FÉbƒdGh çGóMC’G √ògh ≈©°ùf ɪ«bh ≥FÓN Éæd ƒ∏Œh ,ábOÉ°U IQƒ°U Éæd Ωó≤àa ,áæ«ØdGh .Ú©dÉH √GôJ øe íeÓe IQƒ°üdG ƒ∏Œ ɪc É¡«dEG ,É¡∏°SôH ó«°ûj øe É¡jôµØe øe äóLh ób ájô°ûÑdG âfÉc GPEGh ÜÉH øªa ;ºgÒ°ùH ≥∏©àdG ≈∏Y IQƒ£Øe á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG ¿CG QÉÑàYÉH »àdG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Ú«ÑædG ”ÉN IÒ°S ≈∏Y ∞≤f ¿CG ¤hCG ∂n fs EGp hn } :πjõæàdG »Øa ,ÚæeDƒª∏d á«cõàdGh á«ë°†àdG ºMÓe äô£°S .(4:º∏≤dG) |º«m p¶nY m≥∏o No ≈∏n©dn ≈Ø£°üŸG Ö«Ñ◊G ódƒÃ É¡àbÓ£fG CGóÑJ ájÈdG ÒN IÒ°Sh á∏Môe ¤EG á«∏gÉ÷G á∏Môe øe ∫É≤àf’Gh Ò«¨àdG ô£°S …ò``dG .(ódÉÿG ΩÓ°SE’G) ¬«∏Y √ódƒÃ Qhô°ùdGh á£Ñ¨dG QÉ¡XEG ¿CG ¬«a áMÉ°ûe ’ ɇh ˆG p nq pπ``°``†r `Øn `Hp π`r ` bo } :Ëô``µ`dG ¿BGô``≤` dG √ó``YGƒ``b ≈``°`SQCG è¡æe ΩÓ°ùdG πdOh ,58 :¢ùfƒj |¿n ƒo©ªn énr j Éq‡ npÒ l r Nn ƒn go Gƒ oMnôØr «n ∏r an ∂pn dòn Ñp an ¬p àp ªn Mr ôn Hp hn áHÉë°üdG ¿EG{ :åjó◊G »Øa ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG π©a ¬«∏Y ∂dP :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ≤«a ,ÚæK’G ΩÉ«°U øY ¬fƒdCÉ°ùj GƒfÉc .(º∏°ùe í«ë°U) ,z¿BGô≤dG ¬«a »∏Y q ∫õfCGh ,¬«a äódh Ωƒj »àdG Iô£©dG ¬JÒ°S ÜGógCÉH ≥∏©àdÉH ’EG Qhô°ùdGh ìôØdG ¿ƒµj ’h :åjó◊G »Øa ,ÉæJÉ«M è¡æe ¬æe »≤à°ùf ¢SGÈf É¡fƒª°†e ‘ »g .(í«ë°U ,ÊÉÑdC’G ,OhGO ƒHCG í«ë°U) z»æY GhòN ,»æY GhòN{ QƒeC’G øe OóY ‘ øªµj ,¬«dEG ±ó¡f …òdG ≥∏©àdG ¿ƒª°†eh :É¡«YGôf ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæj »àdG ≥∏N øY á°ûFÉY â∏Ä°S{ .ËôµdG ¿BGô≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ ¬jóg -1 í«ë°U) z¿BGô≤dG ¬≤∏N ¿Éc :âdÉ≤a ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ .(ÊÉÑdC’G ,™eÉ÷G :¤É©J ∫Éb πjõæàdG »Øa ,ÊBGô≤dG »cƒ∏°ùdG ¬é¡æà òNC’G -2 ºµ«∏Y ¢üjôM ºàæY Ée ¬«∏Y õjõY ºµ°ùØfCG øe ∫ƒ°SQ ºcAÉL ó≤d} .128 :áHƒàdG |º«MQ ±hAQ ÚæeDƒŸÉH π©ØdG ø°ùMh ,Ö∏≤dG áeÓ°ùH á∏ãªàŸG á«fÉHôdG ¬ª«b π㉠-3 o q inÒn °ùn an rGƒ∏o ªn Yr G π``bo hn } :¤É©J ∫É``b ,∫ƒ``≤`dGh ¬o do ƒ°Sno Qhn ºr µo n∏ªn Yn ˆG .105 :áHƒàdG |¿n ƒæo perDƒoŸr Gnh k ¬«∏Y ¿Éc ó≤a ,ÉeÉ«bh ,IAGôb ËôµdG ¿BGô≤dG ÖLGƒH ¬eÉ«b -4 . ΩÉ«≤dG Ió°T øe √Éeób ô£ØàJ ≈àM π«∏dG Ωƒ≤j ΩÓ°ùdG øY åjó◊G »Øa ,OÓÑdG ´ƒHQ ‘ ¿BGô≤dG ô°ûfh ≠«∏ÑàdG ø°ùM -5 í«ë°U) zájBG ƒdh »æY Gƒ¨∏H{ :∫Éb ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ .(…QÉîÑdG ¿BGô≤dG ≈∏Y á¶aÉëŸG á«©ªL ‘ ÉæfGƒNEÉH Ö«¡f ÉæfEÉa ,Éæg øe ,¬ª¡ah ,¬¶ØM{ :∫Ó``N ø``e Ëô``µ`dG ¿BGô``≤`dG ™``e ÜOCÉ`à`dG Ëô``µ`dG .Éæªgh ÉæfõM AÓLh ÉæHƒ∏b ™«HQ ∂dòH ¿BGô≤dG ¿ƒµ«d z¬H πª©dGh
IOGQEG äAÉ``°`Th ,ó«MƒàdG ø``jO ô¡Xh ,¿ƒ``µ`dG ‘ ácQÉÑe á©≤H øe ádÉ°SôdG ≥∏£æJ ¿CG ¤É©J ˆG ,IÉ«◊G ìô°ùe ≈∏Y mòÄàbh Ò``KCÉ`J É¡d øµj ⁄ IÉ«◊G øY ¬FÉà ™£≤æe ,´QR …P ÒZ Om Gh ‘ ¬¨∏Ñj Óa É¡dƒM øe iQÉë°üdG óà“ ,AÉ«MC’Gh .¢ùØfC’G ≥°ûH ’EG óMCG π°SQCG PEG ,Üô``©` dG ≈``∏`Y ≈``ª`¶`©`dG á``æq ` ŸG ¬`` fEG ,º¡°ùØfCG øe kÉ«HôY ’k ƒ°SQ ,Ú∏°SôŸG ”ÉN º¡«dEG ÚŸÉ©∏d áªMQ ¿Éc ¿EGh ,ôcòdÉH ÚæeDƒŸG ¢üNh s ó≤d} :¤É©J ∫Éb ,¬àã©ÑH ¿ƒ©ØàæŸG ºg º¡fC’ øe ’k ƒ°SQ º¡«a ån ©n Hn PEG ÚæeDƒŸG ≈∏Y ˆG qøen º¡ª∏q ©jh º¡«cq õjh ¬``JÉ``jBG º¡«∏Y ƒ∏àj º¡°ùØfCG m∫Ó°V »Ød πo Ñb øe GƒfÉc r¿EGh ᪵◊Gh ÜÉàµdG .(164 :¿GôªY ∫BG) |ÚÑe ,º∏°Sh ¬``«` ∏` Y ˆG ≈``∏` °` U ∫ƒ`` °` `Sô`` dG ó`` ` dho Üô©dGh ,á몰ùdG á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdÉH å©oHh ,§HGQ ¿hO äÉ``à`°`TCG º``gh º``gÉ``«`fO ‘ ¿ƒµª¡æe º¡fCG ™``e ,¢``Vô``Z ’h ±ó``g Ò``Z ø``e AÉ``«` MCGh ádÉ°SôdG πªM ¬æµd ,¬fCÉ°T GhÈNh ,√ôeCG GƒaôY √ô°UÉæj ’h ,¿É£∏°S √ófÉ°ùj ’ ,Iƒ≤H ácQÉÑŸG √ƒ∏HÉ≤a ,∫Éà º¡∏«ªà°ùj hCG º¡Hô≤j ’h ,¢û«L √o hPBGh ,AGõ¡à°S’Gh ájôî°ùdGh ¢†aôdGh OÉæ©dÉH } :∫ƒ≤j ¬dÉM ¿É°ùdh ,¬Ñë°Uh ¬∏gCGh ¬°ùØf ‘ ∂fEÉa º¡d ôr بJ r¿EGh ∑oOÉÑY º¡fEÉa º¡Hr òu ©J r¿EG º¡∏dG{ ,(118 :Ió``FÉ``ŸG) |º«µ◊G õjõ©dG â``fCG .z¿ƒª∏©j ’ º¡fEÉa »eƒ≤d ôØZG :∫Ébh ¬jój ™``aQ ¬``fCG IÒ°ùdG Öàc äô``cPh o s ∫n É≤n an ,≈µn Hn hn ,(»pàes oCG »pàes oCG ºs ¡o ∏s dG) :n πq Ln hn õs Yn ˆG ¬o ∏r °ùn an - ºo n∏ rYnCG ∂n Ht Qn hn - móªs fi n o ¤n pEG Önr gPr G πo jpÈr pL Énj n Ñr jo Éne ,o¬dn nCÉ°ùn an ΩÓn °ùdG s ¬p «r n∏Yn πo jpÈr pL √o ÉJn nCÉan ?∂«µ o s ≈∏s °Un ˆG o `°`o `SQn √o È` ÉnÃp ºn ∏s °Sn hn ¬p «r n∏Yn ˆG p s ∫ƒ` n n ` rNnCÉ`an o s n Önr gPr G πo jpÈr pL Énj :ˆG ∫n É≤n an - ºo n∏ rYCG ƒn ognh - ∫n Ébn
…ô°ûÑdG Òª°†dG ∞bh ;¬«àdG Gòg º°†N ‘ ,ôeCG ≈∏Y âÑãj ’h ,∫ÉM ≈∏Y ô≤à°ùj ’ ,kGôFÉM ¬d ≥n Ñj ⁄ øe ôµØj ∞«c πH !...âÑãj ∞«ch IOÉÑYh ,äÉ``aGô``ÿG ¢ùjó≤J iƒ``°`S á``eGô``c ø``e ,¿Gƒg q…CÉ` a ,ˆG ¿hO øe É¡d óé°ùj ,ΩÉæ°UC’G x q…CGh ¬d ɪa ˆG ø¡j øeh} !?∂dP øe ÈcCG ∫P .(18 :è◊G) |Ωôµr eo øe s…OQÉ£n ©o dr G Am É`` Ln Qn »`` Hn nCG ø``Y …QÉ``î`Ñ`dG ihQ o ≤o jn n r óo Ño ©r fn Éæs co :∫ƒ ƒn og kGôén Mn Éfn ór Ln hn GPn pEÉan ,ôn én ◊G n n n r n n r n n n n n n r r ór ‚ p ⁄ GPpEÉ`a ,ôn `NB’G ÉfòNCGhn √o Éæ«r ≤dCG ¬o æ pe Ò` o n ` rNnCG o k o s r k n n r Ip É°ûdÉpH ÉæÄ pL ºs K , mÜGôn `J rø pe Iƒn ãLo Éæ©r ªn Ln Gôén Mn mÖLn Qn ôo ¡r °Tn πn Nnn O GPn pEÉan ,¬H Éæn Ør Wo ºs Ko ,p¬«r n∏Yn √o Éæn Ñr n∏ën an n an . áp æs p°SnC’G πo °üu æn eo Éæn ∏r bo Il ón j póMn ¬p «pa kÉfir Qo ´o ón fn Ó n ôn ¡r °Tn √o Éæn «r ≤n dr CGhn √o Éæn rYõn fn ’s pEG Il ón j póMn ¬p «pa kɪr¡°Sn ’n hn . mÖLn Qn ,äÉaGôNh π«WÉHCG ‘ êƒÁ ⁄É©dG ¿Éc Gòµg äɪ∏X ‘ ¿ƒ∏≤æàj ≥«ªY »q ÷o ôëH ‘ º¡fCÉch √ój ¿É°ùfE’G êôNCG GPEG ,¢†©H ¥ƒa É¡°†©H áØ«ãc ɪa kGQƒf ¬d ˆG π©éj ⁄ øeh} ÉgGôj óµj ⁄ .(40:QƒædG) |Qƒf øe ¬d ,»∏éæj ¿CG π``«`∏q `d π`` Lh õ``Y ˆG OGQCG É`` Ÿh ¿PCG ;ô``Mó``æ`j ¿CG π``WÉ``Ñ`∏`dh ,∫hõ`` j ¿CG º∏¶∏dh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«Ñf OÓ«Ã ¤É©J ˆG ÉgQGƒfCG çÉ©ÑfÉH ¢ùª°ûdG ô¡¶J ɪc √ô¡XCÉa áª∏X â°TÓJh ,ÒæŸG QÉ¡ædG ôéØàa ,á©WÉ°ùdG .øcGódG π«∏dG AÉ«°V äÉæFɵdÉa ió¡dG ódh AÉ`` ` ` ` ` `æKh ºl °ùÑJ t ¿É`` `eõdG ºah - º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U - ¬``eq CG ¬à©°Vh ɪ∏a ób} ójóL ⁄ÉY m n ódƒÃ kÉfGòjEG ¬∏c ⁄É©dG AÉ°VCG .(15 :IóFÉŸG) |ÚÑe ÜÉàch Ql ƒf ˆG øe ºcAÉL IÉ«◊G âHq O º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U √ódƒÃh
áeCG ódƒe ..…ƒÑædG ódƒŸG
…òdG º«¶©dG Ò«¨àdG ø``Y ∫É``≤`ŸG Gò``g ‘ çqó`–CÉ`°`S âæc åjó◊G á©HÉàà AGô≤dG äóYh »æµdh ,¬J’’Oh ô°üe ‘ iôL á∏°UƒÑdG ™bƒe ≈∏Y ø∏YCG º¡°†©Hh ,"ʃYôØdG ¢VôŸG" øY ¢VGôYCG øY åjó◊G á©HÉàe ô¶àæj ¬``fCG ∑ƒH ¢ù«ØdG áëØ°Uh .¬H äóYh Éà ‘CG ¿CG âÑÑMCÉa ,¢VôŸG Gòg Ωɵ◊Gh Ú``dhDƒ`°`ù`ŸG Ö«°üj ¢``Vô``ŸG Gò``g ¿CG É``æ`aô``Y ó``bh º∏¶dGh ,¿Ghó©dGh »¨ÑdÉH º¡Hƒ©°T ¿ƒªµëj øjòdG ,AɪYõdGh Gòg ΩɵM øe ¢VôŸG Gò¡H ÚHÉ°üŸG "ÚYGôØdG" ¿CGh ,¿É«¨£dGh ,∫hC’G º¡fƒYôa ≈£N ≈∏Y ¿hÒ°ùj º¡fCGh ,¿hÒãc ¿ÉeõdG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ¬Hô◊ ∂∏g …òdG :»g Ò£ÿG »°ùØædG ʃYôØdG ¢VôŸG Gòg ¢VGôYCG ºgCGh ¬°ùØf øYôØàŸG ºcÉ◊G ≈Yôj å«ëH ,QÉѵà°S’Gh ÈéàdG -1 q ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe π∏q M óbh ,º¡«∏Y ȵà«a q ,øjôNB’G øe ÈcCG } :¤É©J ¬dƒ≤H ∂dP øY ˆG ÈNCGh ,ȵàŸG q ¿ƒYôa á«°üî°T Ωp ƒr «n Hp oø perDƒjo ’q È m u µn àn eo πu co øe ºµo Hu Qn hn »uHôn Hp äo òr Yo Êu pEG ≈°Sƒo n e ∫n Ébn hn .(27 :ôaÉZ) | pÜÉ°ùn ◊G pr ,kGÒÑc kGÒÑc ¬°ùØf iôj ¬fCG øYôØàŸG ºcÉ◊G óæY á∏µ°ûŸGh ȵJ ∫Gõ`` J É``e ¬°ùØf ¿CGh ,Ò``¨`°`U Ò¨°U ¬``dƒ``M ø``e π``c ¿CGh ,¬«∏Y ¢ùdÉ÷G "¢Tô©dG" CÓ“ ≈àM ,¢ûØæJh ¢ûØæJh ,ȵJh ≈àM ,ȵjh ȵj øYôØàŸG ≈≤Ñjh ..¬d ƒg Éeh ¬£«fi CÓ“h ≈∏YC’G ºgqóL É¡dÉb ó≤dh ,¬fhO øŸ kÉ¡dEG ¬°ùØf iôjh ,"¬dq CÉàj" .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ™e …òdG ≥◊G kÉ°†aGQ "¿ƒYôa" n .inOÉæn a ôn °ûn ën an .≈©n °ùnr j ôn Hn Or nCG ºs Ko .≈°ünn Yhn Ün òs µn an } :¤É©J ∫Éb .(24-21 :äÉYRÉædG) |≈n∏ rYn’G C r ºo µo Ht Qn Éfn nCG ∫n É≤n an ,|≈∏YC’G ºµHq Q ÉfCG} ¿BÓŸG ºq ØdÉH ∫hC’G ¿ƒYôa É¡dÉb GPEGh IóÑ©à°ùŸG º¡Hƒ©°ûd É¡fƒdƒ≤j ¿É``eõ``dG Gò``g "ÚYGôa" ¿EÉ` a º¡JÉ°SQɇh º¡MQGƒL É¡H ≥£æJh "∫É◊G ¿É°ù∏H" Ωƒ``j π``c !!º¡àæ°ùdCG É¡H ≥£æJ ⁄ ¿EGh º¡dÉ©aCGh ,º¡àª∏c ≥jôØJh ,ÜGõ``MCGh ™«°T ¤EG ÚeƒµëŸG º«°ù≤J -2 ∫Éb .º¡æ«H ÖYôdGh ±ƒÿG ô°ûfh ,º¡«a ÖjôîàdGh OÉ°ùaE’Gh ∞po ©°†r àn °ùnr j É©k «n p°T Én¡n∏ rgnCG πn ©n Ln hn ¢Vp Qr n’G C r ‘p Ónn Y ¿n ƒr Yn ôr ap ¿s pEG} :¤É©J nø pe ¿n É``cn ¬o ` fs EGp ºr ogAÉ°ùpn f »p«ër àn °ùnr jhn ºr ` ogAÉ``æn `Hr CGn ío `Hu òn `jo ºr ¡o ær eu ák Øn Fp ÉWn .(4 :¢ü°ü≤dG) | nøj pó p°ùØr o ŸGr ≈∏Y º¡«dEG ô¶ædGh ,ºgQÉ≤àMGh ܃©°ûdÉH ±ÉØîà°S’G -3 ¿Ghó©dGh º¡ª∏Xh ,∫É``©`æ`dÉ``H ¬``fƒ``°`Shó``j Ò¨°U "π‰" º``¡`fCG º«ªµJh ,º``gOÉ``Ñ` ©` à` °` SGh ,º``¡`bƒ``≤`M ≈``∏`Y Iô``£`«`°`ù`dGh ,º``¡`«`∏`Y ¿ƒYôa ≈£N ≈∏Y ¿hÒ°ùj ,¿É``eõ``dG Gò``g ÚYGôah .º¡gGƒaCG Gƒfo Écn ºr ¡o fnq pEG √o ƒoYÉWn nCÉan ¬o en ƒr bn ∞nq în àn °SÉ r an } :¬æY ˆG ∫Éb …òdG ∫hC’G .(54 :±ôNõdG) |nÚ≤p p°SÉan Éek ƒr bn ΩóYh ,√Oƒ``æ`L á``HQÉ``fih ,¬«∏Y È`q `µ`à`dGh ,≥``◊G ¢``†`aQ -4 ’h ,Ò¨°U ’EG ˆ ´ƒ°†ÿG ¢†aôj ’ ¬fCG Ωƒ∏©eh .ˆ ´ƒ°†ÿG .Ò≤M ∂dÉg ’EG ≥◊G ÜQÉëj ¤EG É``¡`Ñ`MÉ``°`U Oƒ``≤` J IÒ``£` ÿG á``«`°`Vô``ŸG ¢`` VGô`` YC’G √ò`` g kɪcÉM ó≤s ©ŸG ¢†jôŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈ª¶©dG áÑ«°üŸGh ,∑Ó¡dG ,∫hC’G ¿ƒYôa ôeCG ájÉ¡f øY ˆG ∫Éb ?º¡∏°Uƒ«°S øjCÉa ,¬eƒ≤d ¬p Äp n∏en hn ¿n ƒr ` Yn ôr ` a ¤n pEG} :¿É``eõ``dG Gò``g Ú``YGô``a ¬``H …óà≤j …ò``dG Ωn ƒr jn ¬o en ƒr bn Ωo óo ≤r jn . mó« p°Tôn Hp ¿n ƒr Yn ôr ap ôo er nCG Énehn ¿n ƒr Yn ôr a ôn er nCG rGƒ©o Ñn Js Éan ák æn ©r dn √p pòng ‘p rGƒ©o Ñp Jr oCGhn .oOhQo ƒr n ŸGr Oo Qr ƒp dr G ¢ùn Är Hp hn Qn Éæs dG ºo ognOQn hr nCÉan áp en É«n ≤p dr G .(99-97 :Oƒg) |oOƒao ôr n Ÿr G óo ar ôu dG ¢ùn Är Hp áp en É«n ≤p dr G Ωn ƒr jn hn Salahalkhaldi@ymail.com
l ∫ɪ÷Gh ¥hòdG πLQ ..óªfi
¤EG ájOÉ°üàb’G ¬àeRCG ‘ ¬éàj Ωƒ«dG ⁄É©dG ƒg Égh ,É¡∏c á``eC’G .¬«a ¬JÓµ°ûe πM óé«d »eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G ΩɶædG ¬JÉ©jô°ûJh ,á©æ≤ŸG á«aÉ°üdG ¬Jó«≤©H áeC’G ΩÓ°SE’G óMƒj .6 ÒN ïjQÉàdGh ,iô``NC’G äGƒYódG É¡bôØJ ɪæ«H ,Iõé©ŸG á«fÉHôdG óŒ ⁄h ,ΩÓ°SE’G ≈∏Y ’EG Éeƒj ór ëàJ ⁄ áeC’G ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y π«dO Ωƒb øëf) :∫Éb øe ˆG ºMQh ,ΩÓ°SE’G πX ‘ ’EG É¡àeGôch É¡JõY ™bGƒdGh ,(ˆG ÉædPCG √Ò¨H Iõ©dG É櫨àHG ɪ¡eh ,ΩÓ°SE’ÉH ˆG ÉfõYCG .∂dP ócDƒj ¬°û«©f …òdG ¢ù«dh ,á`` eCÓ` `d »``≤`«`≤`◊G ∫Ó``≤` à` °` S’G ΩÓ`` °` `SE’G ≥``≤`ë`j .7 »°SÉ«°ùdGh ‘É``≤` ã` dG ∫Ó``≤` à` °` S’G ≥``≤`ë`j ,»``∏`µ`°`û`dG ∫Ó``≤` à` °` S’G ɪc ,IÉ«◊G ä’É› πc ‘ ∫Ó≤à°S’Gh ,…ôµ°ù©dGh …OÉ°üàb’Gh .»°VÉŸG ‘ çóM Gƒ∏àMG øjòdG É¡FGóYCG ≈∏Y ô°üædG áeCÓd ΩÓ°SE’G ≥≤ëj .8 ™°†H ó©Ña ,»°SÉ«b ø``eR ‘ ∂``dPh ,É¡JÉ°Só≤e Gƒµ¡àfGh ,É``gOÓ``H âëÑ°UCG IQƒæŸG áæjóŸG ‘ á«eÓ°SEG ádhO ∫hCG IO’h øe áæ°S Iô°ûY ∂dP ‘ ⁄É``©`dG ‘ Ú``à`dhO iƒ`` bCG ´QÉ``≤`J á``«`eÓ``°`SE’G á``dhó``dG √ò``g ,ɪ¡«∏Y QÉ°üàf’G ≥≤–h óMGh âbh ‘ (¢SôØdGh Ωhô``dG) âbƒdG ?Gòg πãe ¬∏c ïjQÉàdG ‘ π¡a Úª∏°ùª∏d á``ª`MQ ¢ù«dh ,É©«ªL ¢SÉæ∏d á``ª`MQ ΩÓ``°` SE’G .9 n æn ∏r °Sn Qr nCG Énehn } :¤É©J ∫Éb ,§≤a ¿ƒª∏°ùŸGh ,|nÚpŸn É©n ∏r dp ák ªn Mr Qn ’s EGp ∑É ºr ào ær co } :¤É©J ∫Éb ,É©«ªL ¢SÉæ∏d πH º¡°ùØfC’ ’ ˆG É¡LôNCG áeCG ƒg ΩÓ°SE’Éa ,∂dP ïjQÉàdG âÑKCG óbh ,|¢SÉ p æs ∏pd râLpn ô rNoCG ám es oCG Ò n r Nn .¬ehÉ≤J ⁄h ,܃©°ûdG ¬H âÑMQ …òdG ó«MƒdG íàØdG πµd IOÉ©°ùdG ≥≤ëj …òdG ƒg ΩÓ°SE’G ¿EÉa ,IóMGh áª∏µHh .10 .IôNB’G ‘ ¬H ΩõàdG øŸh ,É«fódG ‘ ô°ûÑdG Ωõà∏Jh ?º¡ØdG ≥M É¡æjO áeC’G º¡ØJ ≈àªa ,ΩÓ°SE’G ƒg Gòg ?¬∏c ⁄É©dG ¤EG ¬∏°UƒJh ?IƒYódG ≥M ¬«dEG ƒYóJh ?ΩGõàd’G ≥M ¬H .ÉÑjôb ∂dP ¿ƒµj ¿CG ˆG ∫CÉ°ùf ?É©«ªL ¢SÉædG ¬H ó©°ùJo h
IÉ°†≤dG ±ô°T .O .CG á«fOQC’G á©eÉ÷G - á©jô°ûdG á«∏c ≈∏°U »ÑædG ódƒŸ Iô£©dG iôcòdG ∫ÓX ‘ ΩÉjC’G √òg ¢û«©f OÓ«e iôcP »g …ƒÑædG ódƒŸG iôcP ¿CG ∂°T ’h ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG :∫ÉéŸG Gòg ‘ ôWGƒÿG ¢†©H √ògh ,ΩÓ°SE’G áeCGh ,ΩÓ°SE’G âfÉc ó``≤`a ,π``Ñ`≤`à`°`ù`ŸGh ô``°`VÉ``◊Gh »``°`VÉ``ŸG ø``jO ΩÓ``°` SE’G .1 IQÉ°†◊G äôªà°SG PEG ,ïjQÉàdG ÈY ájQÉ°†M IQhO ∫ƒWCG Úª∏°ùª∏d ¿CG ɪc ,áæ°S ∞dCG øe ÌcCG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G á«eÓ°SE’G ¿ƒ∏Nój ¢SÉædÉa ,⁄É©dG ‘ GQÉ°ûàfG ¿ÉjOC’G ´ô°SCG ƒg Ωƒ«dG ΩÓ°SE’G ’hO Úª∏°ùŸG ø``e ójó°ûdG Ò°ü≤àdG ø``e º``Zô``dÉ``H É``LGƒ``aCG ¬«a .GOGôaCGh äÉ°ù°SDƒeh äGQÉØ°Sh Ωƒ«dG ƒgh ,»°VÉŸG ‘ ¿ÉKhC’G IOÉÑY øe ¢SÉædG ΩÓ°SE’G êôNCG .2 ,â«ZGƒ£dGh ,¢UÉî°TC’Gh ,AGƒgC’Gh ,äGOÉ©dG IOÉÑY øe º¡Lôîj .܃∏≤dGh ∫ƒ≤©dG CÓ“ Ió«≤Y ∫ÓN øe ∂dPh ,∫ÉŸGh Úª∏°ùe Ò``Zh Úª∏°ùe É©«ªL ¢SÉæ∏d ΩÓ``°` SE’G ≥≤ëj .3 ≥ë°ùj ’h ,Ωƒ«dG ô£«°ùJ »àdG ÜɨdG á©jô°T ô£«°ùJ Óa ,ádGó©dG ,∂dP ≈∏Y π«dO ÒN ™°UÉædG »eÓ°SE’G ïjQÉàdGh ,∞«©°†dG …ƒ≤dG ¿Éc ¿EGh »µà°ûŸG ™e »°VÉ≤dG ΩÉ``eCG ∞≤j ¬°ùØf áØ«∏ÿG ¿Éc ≈àM áØ«∏î∏d ’ ,¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa óMCG ’h ,óMC’ áfÉ°üM Óa ,º∏°ùe ÒZ .¬«dEG ¢SÉædG ÜôbC’ ’h áaÉch ,á°UÉÿGh áeÉ©dG º¡JÉjôM ¢SÉæ∏d ΩÓ°SE’G ≥≤ëj .4 πc »Øa ,äGÒ°ùe ’h äGôgɶe ¿hOh ,º¡æe Ö∏W ¿hO º¡bƒ≤M ≈£©J É¡fEÉa ΩÓ°SE’G πX ‘ ÉeCG ,≈£©J ’h òNDƒJ äÉjô◊G É«fódG .Ö∏£J ¿CG πÑb ,ójôØdG …OÉ°üàb’G ¬eɶæH ô≤ØdG äÓµ°ûe ΩÓ°SE’G èdÉ©j .5 ,∫GƒeC’ÉH ÖgòJ øjCG QÉà– ádhódG âëÑ°UCGh ,ô≤ØdG ≈∏Y ≈°†b ó≤a äÉLÉMh ,á«àëàdG á«æÑdG AÉæHh ,AGô≤ØdG äÉLÉM øY äOGR ¿CG ó©H
…OÉg êôa ∑AÉ÷ ? ∫ƒ°SôdG óªfi ¤EG AÉ«°TC’G ÖMC q G øY âdCÉ°S ƒd ¿Éc ó≤a ,Ö«£dG ôcòH É``gCGó``H AÉ«°TCG áKÓK É¡fCÉH ÜGƒ``÷G ,Qƒ£©dG ∫ɪ©à°SG ̵j ¿Éch ,áÑ«£dG íFGhô∏d Ö◊G ójó°T .áÑ«q W ÒZ ÉëjQ óMCG ¬æe ºq °ûj ¿CG GóHCG Qƒq °üàj ’h ¬gÉ°†j ⁄ É©«aQ É``bhP ∫ƒ°SôdG óªfi ±É``°`VCG Gò``g ¤EG C’CÓàj ,É©∏£e º¡æ°ùMCGh ,Gô¡¶e ¢SÉædG πªLCG ¿Éµa ,óMCG ¬«a .Aɪ°ùdG ¢TôY ≈∏Y É©HÎe ,QóÑdÉc ¬HÉ«K ‘ ∫ƒ°SôdG óªfi ô¡¶j ¿CG ᪶Y ô``eC’G Gò``g ójõj É``‡h ‘ ógõdGh ¥hòdG •É£ëfÉH êƒÁ ⁄ÉY ‘ PÉNCq ’G ô¡¶ŸG Gò¡H .πªéàdGh áaɶædG AGôë°üdG ¢VQC’G ‘ IôMÉ°ùdG á∏«ª÷G IôgõdÉc ¿Éc å«M .á∏MÉ≤dG AÉHó÷G ´ƒÑæ«ch , IóªéàŸG ájó«∏÷G AGôë°üdG ‘ áÄaGódG QÉædÉch .äGƒŸG ¢VQC’G ‘ IÉ«◊G
l Ék HÉ°Th Ók ØW óªfi Êô≤dG ¢†FÉY .O ,¬≤aGQ ≥«aƒàdGh ,¬ÑMÉ°U ô°ûpÑdGh ¬©e ó``dh ô¡£dG ¿EG ,AÉcR ™e AÉcPh ,áHÉ‚ ‘ IAGôH ,∫ÉØWC’Éc ’ øµd πØW ƒ¡a ßØ◊G ó``jh ,¬``¶`MÓ``J á``jÉ``Yô``dG Ú``©`a ,,á``jÉ``æ`Y ™``e ¬``æ`£`ah ,∫ÉØWC’G ÚH QƒædG ádÉg ƒ¡a ,¬∏∏¶J áj’ƒdG ¿É°†ZCGh ,¬fhÉ©J â«≤e ∞°Uhh A…OQ ≥∏N πc ø``eh áfƒYôdG øe ˆG ¬¶ØM CÉ«¡e ,⁄É©dG ìÓ°UE’ í°Tôe √ô¨K øe ¬``fC’ ,Å«°S Ögòeh ¤EG äɪ∏¶dG øe ¢SÉædG êGôNE’ ájÉæ©H óq ©e ,ájô°ûÑdG OÉ©°SE’ óÑ©dGh ,∫ƒ°SôdG øµd ¿É°ùfE’Gh ,»ÑædG øµd πLôdG ƒ¡a ,QƒædG .¬«dEG ≈MƒŸG øµd ô°ûÑdGh ,Ωƒ°ü©ŸG øµd áØY ,¿É``«`à`Ø`dG ∫É``ª`Lh ÜÉÑ°ûdG á``æ`jR ƒ¡a ,¬HÉÑ°T É`` eCGh ,IóMGh áHòc Üòµj øµj ⁄ ,áMÉ°üah áfÉeCGh Ó≤Yh IAhôeh ,IóMGh á°ü≤æe ’h IóMGh ádR ’h IóMGh IÌY ¬d º∏©J ⁄h Qƒbh ,ø∏©dGh ô°ùdG »cGR ,á∏«NódG ¿ƒeCÉe QGRE’G ôgÉW ƒ¡a ¥OÉ°U ,ÉjÉé°ùdG ÜòY ,¥ÓNC’G »ëjQC q G ,ÖfÉ÷G ΩÎfi ,ΩÉ≤ŸG .∫ÓÿG ø°ùM ,∫É°üÿG q∞Y ,≥£æŸG
8
�ش�ؤون فل�سطينية
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
� 20أ�سريا م�صريا يف ال�سجون الإ�سرائيلية ال�ضفة الغربية -ال�سبيل تعتقل �سلطات االحتالل الإ�سرائيلية يف �سجونها �أك�ثر من (� )20أ�سريا م�صريا غالبيتهم من بدو �صحراء �سيناء مت اعتقالهم على احلدود الإ�سرائيلية امل�صرية. و�أ�شار الباحث يف م�ؤ�س�سة الت�ضامن الدويل حلقوق الإن�سان احمد البيتاوي يف بيان و�صل "ال�سبيل" ن�سخة عنه �إىل �أن ه�ؤالء الأ��س��رى امل�صريني م��وزع��ون على ال�سجون الإ�سرائيلية :النقب ونفحة ورام��ون وه��دارمي واوه�ل��ي ك��دار ،و�أن�ه��م يق�ضون �أحكاما بال�سجن ملدد متفاوتة ما بني �سبع �سنوات وع�شرين �سنة. و�أو�ضح البيتاوي (ا�ستنادا لر�سالة م�سربة من داخل ال�سجون الإ�سرائيلية) �إىل �أن عددا من ه�ؤالء الأ�سرى امل�صريني يعانون من �أو�ضاع �صحية �صعبة ،م�شريا حلالة الأ�سري �صباح �سويلم ترابني ال��ذي ي�ع��اين م��ن م��ر���ض يف الأع���ص��اب وح�ي��ات��ه م�ه��ددة باخلطر، والأ�سري نايف �سامل تياها الذي يعاين من �إعاقة يف اليد. ولفت �إىل �أن الأ�سرى امل�صريني ممنوعون من قبل االحتالل من زي��ارة ذويهم ،كما ال ي�سمح لهم ب��إدخ��ال �أي مالب�س �أو نقود ل�شراء احلاجيات �أو حتى تبادل الر�سائل مع ذويهم.
االحتالل ميدد توقيف النائب املختطف د.عمر عبد الرازق غزة .ال�ضفة الغربية -ال�سبيل �أف ��ادت احلملة ال��دول�ي��ة ل�ل�إف��راج ع��ن ال�ن��واب املختطفني �أن االحتالل قرر متديد توقيف النائب املختطف د.عمر عبد الرازق حتى يوم الأربعاء القادم؛ وذلك بهدف توجيه الئحة اتهام �ضده. وق��ال��ت احل�م�ل��ة يف ت���ص��ري��ح �صحفي ل�ه��ا �أم ����س الإث �ن�ي�ن �إن االح �ت�لال ول�ل�م��رة الثانية مي��دد توقيف ال�ن��ائ��ب عبد ال ��رازق يف حماولة لإيجاد �أي مربر ملحاكمته ،حيث كان من املقرر �أن تعقد له حمكمة الأحد � 6شباط ومت ت�أجيلها حتى الأحد يوم � 13شباط ومت متديد توقيفه حتى الأرب�ع��اء � 16شباط .يذكر �أن النائب د.عمر عبد الرازق �أعاد االحتالل اختطافه يف .2011/1/11
"جلنة �أهايل املعتقلني" :ال�سلطة توا�صل اعتقال �أكرث من � 500شخ�ص يف ال�ضفة
رام اهلل -قد�س بر�س �أفادت "جلنة �أهايل املعتقلني يف �سجون ال�سلطة" �أن الأجهزة الأمنية التابعة لل�سلطة الفل�سطينية توا�صل اعتقال م��ا يزيد على 500مواطن من كبار الرموز والقيادات ال�شعبية ،كما �أنها "تتع ّمد �إذاللهم و�إهانتهم" .و�أفادت اللجنة ،يف بيان �صحفي �أم�س الإثنني�" ،إن �ضباط الأجهزة الأمنية يتعمدون �إهانة املعتقلني من الوجهاء والقيادات الفل�سطينية و�إذاللهم واحتجازهم يف ظروف �سيئة للغاية" .ووفقا ملا �أوردت��ه اللجنة احلقوقية يف بيانها ،ف�إن �أبرز القيادات التي تتح ّفظ �أجهزة �أمن ال�سلطة عليها يف �سجونها، هو ال�شيخ ح�سني عمرو ( 60عاما)" ،الذي تع ّر�ض خالل �سنوات اعتقاله لل�ضرب والتعذيب والإهانة والعزل االنفرادي الذي يقبع فيه منذ مدّة يف �سجن الظاهرية ،على الرغم من كرب �سنه وحالته ال�صحية املتدهورة" ،كما �أنها توا�صل اعتقال كل من ال�شيخ عبد اجلليل كتلو عمايرة ( 60عاما) والقيادي نبيل النت�شة ،والد �أحد الق�سام" الذراع الع�سكري حلركة ال�شهداء من كتائب "عز الدين ّ املقاومة الإ�سالمية "حما�س".
�إنذار بالعودة �إىل العمل �إىل العامل :
�سامي �أحمد ح�سن �أبو ال�شيخ
�أردين اجلن�سية نظر ًا لتغيبك عن مركز عملك من تاريخ 2011/2/7م لدى �شركة مياه العمرة الكائن يف �أب��و ن�صري دون ع��ذر ر�سمي �أو م�برر قانوين ل��ذا ف ��إن امل��ن��ذر ي��ن��ذرك ب�ضرورة العودة للعمل خالل ثالثة �أيام من تاريخ ن�شر هذا االع�لان وبعك�س ذلك تعترب فاقدا لوظيفتك وكافة حقوقك العمالية املنذر� /شركة مياه العمرة
�إنذار بالعودة �إىل العمل
ال�سادة املوظفني التالية �أ�سما�ؤهم: ح�سام عبدالعزيز �سعد ال�شاذيل �أحمد عبدالر�ؤوف �شعبان �سمعان حممد ح�سني �أبو عناية ربيع �سعد �سيد �أحمدم�أمون جرب عبدالرحيم ق�شقرلقد تغيبتم عن مركز عملكم ملدةتزيد على الع�شرة ايام دون اج��ازة قانونية �أو عذر م�شروع .لذا �أق��ر �إن��ذارك��م ب�ضرورة ال��ع��ودة �إىل مركز عملكم خ�لال ثالثة ايام من تاريخه واح�ضار ما يربر غيابكم واال �سيتم ف�صلكم م��ن العمل ا�ستناد ًا الحكام املادة ( )28فقرة (هـ) من قانون العمل االردين رق��م ( )8ل�سنة 1996 وتعديالته. املدير العام �شركة مطبعة �أروى
حكومة فيا�ض تقدم ا�ستقالتها وعبا�س يكلفه بت�شكيل حكومة جديدة ال�ضفة الغربية -ال�سبيل ق ��دم ��ت احل� �ك ��وم ��ة الفل�سطينية بال�ضفة الغربية برئا�سة �سالم فيا�ض ا�ستقالتها �أم����س بهدف القيام بتعديل وزاري. وقبل رئي�س ال�سلطة حممود عبا�س ا�ستقالة احلكومة ،وكلف �سالم فيا�ض بت�شكيل حكومة ج��دي��دة ،وذل��ك خالل اجتماعهما ظهر �أم�س يف مقر الرئا�سة برام اهلل ،كما ذكرت م�صادر مقربة من م�ؤ�س�سة الرئا�سة الفل�سطينية �أن من �أهم مهام احلكومة اجلديدة توفري متطلبات �إجراء االنتخابات الرئا�سية والت�شريعية ال�ت��ي ق��ررت اللجنة التنفيذية ملنظمة التحرير الفل�سطينية �إج��راءه��ا يف ظل حالة االنق�سام الفل�سطينية احلالية. من جانبه �أكد القيادي يف حركة فتح ح�سام خ�ضر �أن قرار ا�ستقالة احلكومة الفل�سطينية لإح ��داث تعديل الوزاري ي�ت�ع�ل��ق ب ��الأح ��داث ال��راه �ن��ة يف العامل العربي وما يحدث من ث��ورات يف م�صر وتون�س وغريها من الدول العربية. وقال يف ت�صريح خا�ص بـ"ال�سبيل": ق��رار اال�ستقالة ي�أتي ب�سبب ما يحدث على ال�صعيد الداخلي من منو ال�سخط ال���ش�ع�ب��ي ع �ل��ى ال���س�ل�ط��ة الفل�سطينية وت� �ع�ث�ر ال �ع �م �ل �ي��ة ال �� �س �ي��ا� �س �ي��ة وف�شل امل �ف��او� �ض��ات وارت� �ف ��اع الأ� �س �ع��ار ،ناهيك ع��ن الوثائق املتعلقة باملفاو�ضات التي ن�شرتها قناة اجلزيرة القطرية ،كل هذه ال�ع��وام��ل دف�ع��ت باحلكومة �إىل تقدمي ا�ستقالتها".
ح�سام خ�ضر :احلكومة لي�ست �سوى «ديكور» للحياة ال�سيا�سية
و�أ�شار خ�ضر �إىل �أن هذه احلكومة لي�ست �سوى (ديكور) للحياة ال�سيا�سية الفل�سطينية ،م�ؤكدا �أن ه��ذه احلكومة ه ��ي ن �ت��اج ل �� �ص��راع ق� ��وى داخ � ��ل حركة فتح ولي�س م��ن �أج��ل التغيري للربامج والآليات وحتقيق امل�صاحلة ،كما �أعرب ال�ق�ي��ادي يف احل��رك��ة ع��ن �أ��س�ف��ه لتعطل قرار امل�صاحلة الذي بات �ش�أنا فتحاويا داخليا ولي�س �ش�أنا فل�سطينيا. ويف ال�سياق� ،أك��د النائب ع��ن كتلة ال�ت�غ�ي�ير واال�� �ص�ل�اح يف م��دي�ن��ة نابل�س
ح�سني البوريني �أن احلكومة التي كانت ق��ائ�م��ة ب��ال���ض�ف��ة ب��رئ��ا��س��ة ف�ي��ا���ض غري �شرعية� ،إ�ضافة للحكومة التي �سي�شكلها من جديد. وقال يف ت�صريح خا�ص بـ"ال�سبيل": "احلكومة ال �ت��ي ا� �س �ت �ق��ال��ت وكذلك ال �ت��ي ��س�ت���ش�ك��ل ك�ل�ت��اه�م��ا غ�ي�ر قانوين ط��امل��ا مل يتم امل��واف�ق��ة عليهما م��ن قبل امل�ج�ل����س الت�شريعي" ،حم ��ذرا م��ن �أن ه��ذه احلكومة هي جم��رد ذر للرماد يف العيون".
و�أ�� �ض ��اف" :حركة ف�ت��ح نف�سها ال تخفي الأزم� ��ات ال�ت��ي مت��ر ب�ه��ا ،كما �أن العديد من ك��وادره��ا ي�ضغطون باجتاه احل� ��� �ص ��ول ع �ل ��ى ن �� �ص �ي��ب الأ� � �س� ��د من احلكومة وحت�سني و�ضعهم". و�أ�شار البوريني �إىل �أن توقيت �إعالن ا��س�ت�ق��ال��ة احل �ك��وم��ة وت���ش�ك�ي��ل حكومة �أخرى يرتبط بقرار فتح �إجراء انتخابات رئا�سية وت�شريعية ،م�ؤكدا �أن التعديالت ال��وزاري��ة وتغيري احلكومات يف ال�ضفة دون �إج��راء امل�صاحلة لن يفيد ال�شعب
خمطط لإقامة 19كني�سا يهوديا جديدا جنوب القد�س
«�إ�سرائيل» توافق على بناء 120وحدة ا�ستيطانية جديدة بالقد�س القد�س املحتلة -وكاالت �ص ّرح �أحد �أع�ضاء جمل�س بلدية القد�س املحتلة �أن املجل�س وافق �أم�س االثنني على بناء 120وح��دة �سكنية ا�ستيطانية يف م�ستوطنة راموت اليهودية يف القد�س املحتلة. وق� ��ال ع���ض��و امل�ج�ل����س ال �ب �ل��دي لوكالة فران�س بر�س بيبي االل��و من ح��زب مريت�س امل�ع��ار���ض" :وافقت اللجنة املحلية للبلدية ع�ل��ى ب�ن��اء 120وح ��دة �سكنية يف م�ستوطنة رام��وت ب�إعطائها ت�صريحني للبناء" االول لبناء 56م�سكنا والثاين لبناء .64 وت�أتي هذه امل�صادقة ع�شية زي��ارة وزيرة خ��ارج�ي��ة االحت ��اد االوروب ��ي ك��اث��ري��ن ا�شتون لـ"�إ�سرائيل" واالرا��ض��ي الفل�سطينية التي قالت م��رارا �إن بناء امل�ستوطنات عموما ويف القد�س ال�شرقية خ�صو�صا يعيق مباحثات ال�سالم اال�سرائيلية الفل�سطينية. و�أك � ��د ب �ي �ب��ي االل � ��و "�إن ق � ��رار اللجنة املحلية للبلدية ال يحتاج اىل م�صادقة من احلكومة" ،و�شدد "انه قرار نهائي". ومن جهتها قالت الناطقة با�سم منظمة (مدينة اال�شعوب) اال�سرائيلية اوريل نوي: "�إن هذا امل�شروع �سيلتهم قرية بيت حنينا ول��ن ي�ت�رك �شيئا ل���س�ك��ان ال�ب�ل��د ليتو�سعوا فيها". و�أ��ض��اف��ت�" :إن �سيا�سة احلكومة اجتاه ال�ق��د���س ال���ش��رق�ي��ة ،حت��ول ه��ذه امل��دي�ن��ة اىل
�ساحة معركة �سيا�سية وتقو�ض ا�ستقرارها، كما ت�ه��دد بفر�ض واق��ع جتعل فيه االحياء الفل�سطينية جم��رد اح �ي��اء ف�ق�يرة معزولة و� �س��ط م �ن��اط��ق ح���ض��ري��ة ا��س��رائ�ي�ل�ي��ة قوية تتو�سع باجتاه ال�ضفة الغربية". ويف �ش�أن مت�صل� ،أفادت �صحيفة (ه�آرت�س) العربية �أن بلدية القد�س االحتاللية تعتزم �إق � ��رار خم� ّ�ط��ط ت��د��ش�ين م��ا ال ي�ق��ل ع��ن 19 كني�ساً يهودياً جديداً يف حي جبل �أب��و غنيم "هار حوما" بجنوب املدينة. ون�ق�ل��ت ال�صحيفة� ،أم ����س الإث �ن�ي�ن ،عن �سكان احل��ي اال�ستيطاين قولهم�" :إن هذا
(ا.ف.ب)
القرار يعني نهاية حي هار حوما كحي متعدد االجتاهات ،و�سيكون يف امل�ستقبل حيا خال�صا للمتدينني اليهود" كما قالوا. و�أ�� � �ش � ��ارت �إىل �أن ن �ح��و ث�ل�اث�ي�ن �أل ��ف يهودي يعي�شون حاليا يف حي "هار حوما" اال�ستيطاين الذي �أقيم يف نهاية الت�سعينيات، وم � ��ن امل �خ �ط��ط ل ��ه ب� �ن ��اء �آالف ال ��وح ��دات اال�ستيطانية اجلديدة خالل الأع��وام املقبلة لتو�سيع احلي اليهودي. ومن اجلدير بالذكر �أنه يتم التعامل مع هذا احلي املقام على �أرا�ضي جبل �أبو غنيم، على �أنه عا�صمة "لليهود املتدينني".
الفل�سطيني ،ف��االع�ت�ق��االت ال�سيا�سية والف�صل الوظيفي على خلفية االنتماء ال�سيا�سي ما زال م�ستمرا ،كما �أن هناك �أط ��راف ��ا ت�ستمر يف ت�ع�ط�ي��ل امل�صاحلة الفل�سطينية ،حيث �إنها امل�ستفيدة من ا�ستمرار االنق�سام. ب� ��دوره� ��ا و� �ص �ف��ت ح ��رك ��ة حما�س ا�ستقالة حكومة فيا�ض ب�أنها لي�ست ذات قيمة ،وقال املتحدث با�سم احلركة فوزي برهوم يف بيان ح�صلت "ال�سبيل" على ن�سخة منه�" :إن ا�ستقالة حكومة فيا�ض والتغيري احلا�صل فيها هو تغيري �شكلي ولي�س له �أي قيمة �أو عالقة بالتغيري �أو الإ�صالح �أو حتى رعاية م�صالح �شعبنا ب ��ل ه ��و �إع� � ��ادة مت��و� �ض��ع لأق� �ط ��اب هذه احل �ك��وم��ة وت �ي��ار يف "فتح" لتح�صني ن �ف��وذه��م جم� ��دداً يف ال���ض�ف��ة الغربية، و�إع� �ط ��اء غ �ط��اء مل���س��رح�ي��ة االنتخابات املقبلة". و�أ� � � �ض � � ��اف" :مهما غ� �ي��رت ه ��ذه احل �ك ��وم ��ة م ��ن ج �ل��ده��ا ف �ه��ي �ستبقى ف��اق��دة ل�ل�أه�ل�ي��ة وال���ش��رع�ي��ة القانونية لأن �ه��ا لي�ست خ �ي��ار ال���ش�ع��ب ومل حتظ بثقة املجل�س الت�شريعي ،وعليه املطلوب فل�سطينياً ودولياً �ضرورة عدم التعاطي مع ه��ذه احلكومة �أو دعمها �أو تر�سيخ نفوذها لأنها قائمة على �أ�سا�س ت�صفية ال �ت �ع��ددي��ة ال���س�ي��ا��س�ي��ة وق �م��ع احلريات وان�ت�ه��اك��ات ح�ق��وق الإن �� �س��ان ،واملطلوب م��ن ال ��دول امل��ان�ح��ة ع��دم ال�ت�ع��اون معها �أو دعمها لأن �أي دع��م لها يعني غطاء لنظام دك�ت��ات��وري ا�ستئ�صايل مغت�صب لل�سلطة ومنتهك للحريات".
خطة �أمنية �إ�سرائيلية للتعامل مع رحيل مبارك يف ظل قلق ب�ش�أن امل�ستقبل النا�صرة -قد�س بر�س ك�شفت م �� �ص��ادر �صحفية عربية النقاب عن خ�ط��ة �أمنية �إ�سرائيلية للتعامل مع واقعة �سقوط "النظام احلليف" يف م�صر وتنحي رئي�سه ح�سني مبارك ،يف ظل خم��اوف تل �أبيب البالغة ب�ش�أن م�ستقبل الأو�ضاع الأمنية يف املنطقة على املدى البعيد. و�أو�ضحت ( يديعوت �أحرونوت) العربية ،يف عددها ال�صادر �أم�س الإثنني �أن اخلطة املذكورة واملعروفة بـ "خطة �أدراج" تتم ّثل بت�سريع عملية بناء اجلدار الفا�صل املمتد على احلدود امل�صرية الفل�سطينية ،ومراقبة احلدود بني قطاع غزة و�شبه جزيرة �سيناء، �إىل جانب انتظار ال�ت�ط��ورات القادمة يف ح�ين تتوا�صل اجلهود لإن�شاء خطة عملية ت�أخذ باالعتبار �أ��س��و�أ االحتماالت املفاجئة القادمة. وق��ال��ت�" :إن �أ��ص��وات التهدئة القادمة من م�صر قد ت�صلح للفرتة القريبة ،ولكنها لي�ست م�ضمونة للم�ستقبل" ،مو�ضح ًة �أن التقديرات الإ�سرائيلية ال�سائدة ت�شري �إىل �أن الأح��داث يف م�صر "قد تخلق م�ستقبل جبهة �أخرى �أمام اجلي�ش الإ�سرائيلي يف حال و�صلت عنا�صر متطرفة �إىل احلكم". ونقلت ال�صحيفة ،عن م�صادر �أمنية �إ�سرائيلية ما مفاده �أن حالة من "عدم اال�ستقرار" �سوف ت�سود املنطقة برمتها يف �أعقاب تطورات الأو�ضاع التي �شهدتها ال�ساحة امل�صرية ،فيما �أ ّك��دت �أن "�إ�سرائيل" لن ت�شهد على املدى الق�صري �أي "هزّات" م�ضادة لها، �إال �أنها �ستت�أثر بـ"رياح �سلبية تهب من دول اجلوار لتحمل ر�سالة مركزية بعدم اال�ستقرار ،وع��دم الو�ضوح" ،الأم��ر ال��ذي يتط ّلب "ال ّرد املنا�سب" على حد تعبريه. وبح�سب امل �� �ص��ادر ،ف ��إن ال �ف�ترة ال�ق��ادم��ة �ستكون "ح�سا�سة يتوجب للغاية" حيث �سيقرر اجلي�ش وفقا للأحداث ما �إذا كان ّ عليه القيام بخطوات "جوهرية" �أم ال ،كما قالت .وكان تقرير �صادر عن اال�ستخبارات الع�سكرية الإ�سرائيلية ،قد تو ّقع �أن يكون ع��ام " 2011عاما ا�سرتاتيجيا حافال بالتحوالت" ،م�شريا �إىل �أن االنقالب يف م�صر �ضمن التحوالت التي �ستجري يف املنطقة، �إىل جانب انهيار العالقات الإ�سرائيلية الأمنية على اجلبهتني الغربية مع م�صر وال�شرقية مع الأردن.
حمللون :ابتـعدوا عن ال�شعارات احلزبية
يف فل�سـطني ..ال�شـعب يريـد «�إنـهاء االنق�سـام» غزة -عال عطااهلل "ال�شعب يريد �إ�سقاط النـظام " ردّدتـها ح�ن��اج��ر ��ش�ب��اب م���ص��ر ح�ت��ى ب�ح��ت �أ�صـواتهم، وكان لهم ما �أرادوا بـعد 18يوماً من انتفا�ضة االعت�صام املتوا�صل� ،إذ تنحى الرئي�س امل�صري ح�سني م �ب��ارك ع��ن احل�ك�ـ��م م�سلماّ �سلطاته للمجل�س الأعلى للقوات امل�سلحة. هـذه ال�سيمفونية املكـونة من �أربع كلمات وامل�ع�ب�ق�ـ��ة ب �ح��روف الإرادة ك ��ان ل �ه��ا مفعول ال�سحـر يف �أرج ��اء امل�ع�م��ورة� ،إذ تلقفها �شباب اجلزائر واليمن وكثري ممن ر�أوا �أنه �آن الأوان لأن يقرر ال�شعب م�صريه ويقول كلمتـه. وقريباً من م�صر حيث فل�سطني املكتوية بنار االنق�سام ،وغياب دفء الوحدة الوطنيـة انطلقت تظاهرات االحتفال مبا �أجنزته الثورة امل���ص��ري��ة و� �س��ط ��ش�ع��ار خ��ا���ص ت�ب�ن�ت��ه حناجر املحتفلني" :ال�شعب يريد �إنهاء االنق�سـام". وب�أ�سرع ما يكون توحدت النغمـات" :نريد �إنهاء االنق�سام" وعلى املواقع االجتماعية ويف مقدمتها "الفي�س بوك" و"توتري" انطلقت دعوات ال�شباب املطالبة ب�إنهاء االنق�سام و�إعادة اللحمة �إىل �شطري الوطن. يا عبا�س ويا هنية وعرب املواقع واملنتديات ارتفعت ال�شعارات والر�سوم تتمنى زوال �صفحة الأمل ه��ذه من امل���ش�ه��د الفل�سطيني ال �ت��ي ك��ان م��ن �أبرزها: "يا عبا�س ويا هنية ..بدنا وحدة وطنية،".. "فتحاوي وح �م �� �س��اوي ك�ل�ن��ا م �ع��ا م��ن �أجل الوطن ،"..ومل ي�صمت �صوت الدعاء ب�أن تتفق احلكومتان يف غزة وال�ضفة على �إنهاء االنق�سام و�أن تعود احلياة �إىل طبيعتها. ومنذ منت�صف حزيران 2007حتى اللحظـة ت�ستيقظ فل�سطني على �صباحات االنق�سام، فيما ت�ت���ض��اءل ف��ر���ص حتقيق امل���ص��احل��ة بني
حركتي فتح وحما�س يوما بعد يـوم. فقـد باءت جميع جوالت احلوار واللقاءات املتكررة ب�ين اجلانبني طيلة الأع ��وام املا�ضية ب��ال�ت��و��ص��ل �إىل ات �ف��اق ب��ال�ف���ش��ل و� �س��ط تبادل لالتهامات بامل�س�ؤولية عن عرقلة امل�صاحلة. وكانت م�صر قد �أجلت احلوار الفل�سطيني �إىل �أجل غري م�سمى �إثر رف�ض حركة حما�س التوقيع على ورقتها اخلا�صة ب�إعالن امل�صاحلة لتحفظها على بع�ض ب�ن��وده��ا ،بينما وقعتها حركة فتح. وتقول "حما�س" �إن عدة �صيغ يف الورقة امل�صرية للم�صاحلة ب�ش�أن �آليات تنفيذ اتفاق امل�صاحلة وترتيباته جرى تعديلها دون توافق مع احلركة ،وح�صرتها يف ثالث نقاط تتعلق بـ"املقاومة ،وامل��رج�ع�ي��ة ال��وط�ن�ي��ة ،والتن�سيق الأمني". ومل تكتف فل�سطني بالدعوات الإلكرتونية لكي ت�صنع ح��راك��ا �شعبيا ق��وي�اً م��ن ��ش��أن��ه �أن ينهي االنق�سام بل �سارعت ف�صائل فل�سطينية و�شخ�صيات م�ستقلة و�أط��ر �شبابية �إىل تبني ف�ك�ـ��رة �إط�ل�اق ح ��وار ��ش��ام��ل وح �م�لات منظمة م�ستمرة ترمي �إىل �إنهاء االنق�سام. ف�م��ن خ�ل�ال حمـلة منظمة دع��ت الأطر ال �� �ش �ب��اب �ي��ة ل�ل�ف���ص��ائ��ل والأح � � � ��زاب الوطنية والفل�سطينية �إىل ال�ن���ض��ال م��ن �أج ��ل �إنهاء االن �ق �� �س��ام ،وق��ال��ت يف ب �ي��انٍ ل �ه��ا �إن ال�شباب الفل�سطيني ي�ستلهم الإرادة م��ن ث��ورة �شباب م�صر وتون�س ،م�ؤكد ًة �أن حملة �شبابية وطنية �شاملة ومتوا�صلة �ستتمكن م��ن فر�ض �إرادة ال�شعب يف ا�ستعادة وحدته. م�سرية مليونية وت�سعى الأطـر �إىل ح�شـد وتوجيه طاقات ال �� �ش �ب��اب وامل �ج �ت �م��ع ب �ق �� �ص��د �إح � � ��داث �ضغط م �ت��وا� �ص��ل ل �ف��ر���ض �أول ��وي ��ة �إن� �ه ��اء االنق�سام وا�ستعادة الوحدة.
وب �ح �� �س��ب ب �ي��ان الأط� � ��ر ف� � ��إن مبادرتهم ��س�ت�ب��د�أ بالتعبئة وتثقيف ال���ش�ب��اب واملجتمع ب�أهداف احلملة من خالل الندوات واللقاءات واالج �ت �م ��اع ��ات وخم �ت �ل��ف و� �س��ائ��ل االت�صال اجل�م��اه�يري واالج�ت�م��اع��ي وحت��ري��ك ال�شباب وق�ط��اع��ات املجتمع الأخ ��رى لتوقيع عرائ�ض ور�سائل احتجاج دون �أن تتوقف عند تنظيم املهرجانات وامل�ؤمترات واالحتفاالت وامل�سريات واملظاهرات ال�سلمية. و�ست�شـهد الأي��ام القليلة القادمة العديد من امل�سريات يف غ��زة وال�ضفة تطالب ب�إنهاء االنق�سام بح�سب ت�أكيد "�أحمد عرار" من�سق حملة "نداء الوطن" ال��ذي ق��ال يف ت�صريح �صحفي �إن اعت�صامات حا�شدة �سوف تقام يف غزة ورام اهلل واخلليل ونابل�س ومدينة �أم الفحم يف الداخل ،ويف كل املدن الفل�سطينية لكي تطالب حركتي فتح وحما�س باالتفاق و�إنهاء االنق�سام كا�شفاً عن �أن االعت�صامات �سيعقبها م�سرية مليونية يف ال�ضفة وغزة ال�ستعادة الوحدة. �أم��ا اجلبهة ال�شعبية لتحرير فل�سطني وف �ـ��ور �أن متكنت ال �ث��ورة امل���ص��ري��ة م��ن ح�صد ثمارها طالبت ال�شعب الفل�سطيني للتحرك واالنتفا�ض يف وج��ه االنق�سام ،وقالت اجلبهة ع�ل��ى ل���س��ان ع���ض��و م�ك�ت�ب�ه��ا ال���س�ي��ا��س��ي "رباح مهنا"" :حان ال��وق��ت ل�ك��ي ينتف�ض ال�شعب الفل�سطيني يف ال�ضفة وغ ��زة وفل�سطني 48 ويف كل خميمات اللجوء ليعلن ب�صوت واحد وليتحرك ب�صورة فاعلة ويقول ال�شعب يريد �إنهاء "االنق�سام". ثـورة الوحدة طرفا ال�صراع وعلى الفور التقطا دعوات احلراك برتحيب م�شوب باحلذر ،ففي ت�صريح �صحفي �أكد القيادي يف حركة حما�س ورئي�س املجل�س الت�شريعي الفل�سطيني الدكتور "عزيز دويك" �أن��ه م�ستعد الآن ل�ل��ذه��اب م��ع رئي�س
ال�سلطة الفل�سطينية "حممود عبا�س" لإنهاء االنق�سام غري �أنه ا�ستدرك بالقول" :ولكن على حركة فتح �أن تبني �صدق نواياها و�أن تفرج عن كافة املعتقلني ال�سيا�سيني". �أما نبيل �شعت القيادي يف حركة فتح فقد ر�أى �أن��ه يجب �إط�لاق �شعار "حي على احلوار و�إنهاء االنق�سام" ،ويجب عدم االنتظار طوي ً ال لكي يتحقق ه��ذا املطلب و�أن��ه م��ن ال�ضروري اال�ستفادة من التجربة امل�صرية والإمي��ان ب�أن الن�ضال ال�شعبي ب�إمكانه حتقيق �أي م�ستحيل. ويف ت�ع�ل�ي�ـ�ق�ه��م ع �ل��ى ه� ��ذا احل � ��راك ر�أى حمـللون �سيا�سيون �أن ال�شعب الفل�سطيني قادر �إن ت�سلح بالعزمية على �إحداث ثـورة من �أج��ل حتقيق ال��وح��دة الغائبة ��ش��رط االبتعاد عن اللغـة احلزبية والتحري�ض والرتكيز على املطلب الأ�سا�سي وه��و" :العمل معا من �أجل وحدة الوطن". ف �م ��ن ج ��ان �ب ��ه ر�أى امل �ح �ل ��ل ال�سيا�سي ال�ف�ل���س�ط�ي�ن��ي "خليل �شاهني" �أن� ��ه ب�إمكان ال�شعب الفل�سطيني �أن يقول كلمـته ويعمل على �إنهاء االنق�سام م�ؤكداً يف حديثه لـ"ال�سبيل" �أن ال�شباب �أدرك وج��وب ال�ت�ح��رك ،و�أ�ضاف: "نحن �شعب يرزح حتت وط�أة االحتالل فعلى �أر� ��ض ال��واق��ع احل��اك��م ال�ف�ع�ل��ي ه��و االحتالل لكن االنق�سام ال��ذي خ ّلف �سلطة هنا و�سلطة ه�ن��اك ج��ر ال�ك�ث�ير م��ن ال��وي�لات ع�ل��ى ال�شعب الفل�سطيني وم��ن هنا ارتفع �شعار" :ال�شعب يريد �إنهاء االنق�سام" وبعد ثورة تون�س وم�صر انفجرت طاقات التغيري وعدم ال�سكوت وامل�ضي نحو الأف�ضل". من �أجل الوطن ولأن م�صر �ستن�شغل ب�ش�ؤونها الداخلية ط ��وي�ل�ا ول � ��ن ت �ل �ق��ي وه � ��ي -راع � �ي� ��ة احل � ��وار ال�ف�ل���س�ط�ي�ن��ي -ال�ف�ل���س�ط�ي�ن��ي اه �ت �م��ام �اً لهذه الق�ضية فقد ر�أى �شاهني �أن ه��ذا ال��وق��ت هو
الأن �� �س��ب ل��رف��ع ه ��ذا ال���ش�ع��ار وال �ت �ح��رك نحو ا� �س �ت �ع��ادة ال��وح �ـ��دة .وم �ـ��ع ث�ق�ـ�ت��ه �أن ال�شباب الفل�سطيني ق ��ادر ع�ل��ى �إح� ��داث ان�ت�ف��ا��ض��ة يف وجه االنق�سام قد تفاج�أ اجلميع بنتائجها دعا الكاتب الفل�سطيني واملحلل ال�سيا�سي "طالل عوكل" �إىل حراك �شعبي فاعل ،وقال يف حديثه لـ"ال�سبيل"" :قد تنجح االنتفا�ضة لكن يجب �أوال على القيادات ال�شابة وجميع من �سيتحرك يف غ ��زة �أو ال �� �ض �ف��ة رف ��ع � �ش �ع��ارات م ��ن �أج ��ل ال��وط��ن ..فال يجب �أن تخرج مظاهرات بغزة تنتقد ال�سلطة بال�ضفة �أو العك�س ..فال�شعار
ي�ج��ب �أن ي �ك��ون واح � ��دا�" :إنهاء االنق�سام" ولي�س التحري�ض على" فتح" �أو "حما�س" بل مطالبتهما بالتوحد معا من �أجل الوطن". وح ��ذر ع��وك��ل ال �ق �ي��ادات يف ح��رك�ت��ي فتح وح�م��ا���س م��ن ع��دم �أخ��ذ ال�ع�بر وال��درو���س من م�صر وتون�س وتابع" :احلركات ال�شعبية هي من تقول كلمتها اليوم وال يجب اال�ستخفاف مبطالب ال�شارع ..اليوم الفل�سطينيون �ضاقوا ذرع��ا باالنق�سام والقطيعة وال خيار �أمامهم �سوى الـوحدة وحتويلها �إىل واقع ملمو�س حتى ولو بالثورة".
9
á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T
(1503) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (15) AÉKÓãdG
á«°SÉ«°ùdG IôµØŸG .…Ég’ ‘ á«dhódG ∫ó©dG ᪵fi ìÉààaG - 1922 øe â∏aRhQ Ú∏µfGôa ÖîàæŸG »µjôeC’G ¢ù«FôdG IÉ‚ - 1933 .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d kÉ«ª°SQ kÉ°ù«FQ ¬Ñ«°üæJ πÑb ¬dÉ«àZ’ ádhÉfi IQÉ«°S ™«æ°üJ ø``∏`©`j ô``∏`à`g ∞`` `dhOCG ÊÉ`` `ŸC’G º``«`Yõ``dG - 1936 .(Ö©°ûdG IQÉ«°S) "øZÉØ°ùµdƒa" á«ŸÉ©dG Üô`` ◊G ∫Ó``N ¿É``HÉ``«`∏`d º∏°ùà°ùJ IQƒ``aÉ``¨`æ`°`S - 1942 .á«fÉãdG »°ùJ hÉe »æ«°üdGh ÚdÉà°S ±RƒL »JÉ«aƒ°ùdG ¿Éª«YõdG -1950 .⁄É©dG ¬Lh ‘ IóMGh á¡ÑL π«µ°ûàd ÉØdÉ– ¿ÉeÈj ≠fƒJ ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ á``dhÉ``fi π°ûØJ á«°ùfôØdG áWô°ûdG -1963 .∫ƒ¨jO ∫QÉ°T ÚÄLÓd ɪ«flh ájôb 15 ºLÉ¡J á«∏«FGô°SEG äGôFÉW - 1968 ábQÉ◊G ⁄ÉHÉædG πHÉæ≤H ¿OQC’G ô¡f ∫ƒW ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG .kÉ«dhO áeôëŸGh ájOÉ–’G ¢UÈb ádhO" ¿ƒæ∏©j ∑Gô`` J’G á°UQÉÑ≤dG -1975 ¢TÉ£µfO ±hDhQ ¿ƒ``Ñ`î`à`æ`jh Iô``jõ``÷G ∫É``ª`°`T ‘ "á«cÎdG .É¡d "É°ù«FQ" äGQÉØ°ùdG ¬«a ™æÁ ÉfƒfÉb Qó°üj »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› - 1983 .á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe á«ÑæLC’G äGƒb óFÉb âfÉg ¿ƒª«d »``µ`jô``eC’G ∫GÔ``÷G ∫É«àZG - 1984 ‘ √óLGƒJ AÉæKCG ájô°üŸG AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°T ‘ ΩÓ°ùdG ßØM .ÉehQ á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG á¡ÑL ƒ``ë`f ¿ƒ``¡`é`à`j ÊGô`` ` jEG …ó``æ` L ¿ƒ``«`∏`e ∞``°`ü`f - 1984 ÚH äGƒæ°S ÊɪK âeGO »àdG Üô◊G ∫ÓN ¥Gô©dG ™e ∫Éà≤dG .øjó∏ÑdG ¢UÈb øe á«æ«£°ù∏ØdG IOƒ©dG áæ«Ø°S ´Ó``bEG π«LCÉJ - 1988 á«Hô©dG »°VGQC’G ¤EG É«æ«£°ù∏a Gó©Ñe 131 π≤æà°S âfÉc »àdG ¿GÒ£dG ΩÉ``«`b ø``e á«°ûÿÉH ≥∏©àJ á``«`æ`eCG ÜÉ``Ñ`°`SC’ ,á``∏`à`ë`ŸG .ÉgQÉëHEG AÉæKCG É¡Hô°†H »∏«FGô°SE’G ó©H ¿Éà°ùfɨaCG øe »JÉ«aƒ°ùdG ∫ÓàM’G ¢û«L ÜÉë°ùfG - 1989 ÚH ÉjÉë°†dG ±’BG äÉÄe øY ôØ°SCG ,äGƒæ°S ô°ûY ΩGO ∫ÓàMG .¢ShôdG Újôµ°ù©dG øe øjôNBG ±’BGh ,¿É¨aC’G Ú«fóŸG .ájô°üŸG ájOhó◊G ÉHÉW á≤£æe Üô°†J "π«FGô°SEG" - 1989 ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ¤h’G Iôª∏d ≥aGƒj ¥Gô©dG :è«∏ÿG ÜôM -1991 .∞dÉëàdG äGƒb É¡à°†aQ •hô°ûH âjƒµdG øe ¤EG iOCG ,hÒÑdG ‘ ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ‘ á∏Ñæb QÉéØfG - 1991 .IQÉØ°ùdG ≈æÑe ‘ IÒÑc ájOÉe QGô°VCG ¥É◊EG .᪰ùf QÉ«∏e 1^2 ≠∏Ñj á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ¿Éµ°S OóY - 1995 ¢û«÷G ‘ AÉ°†YCG Ú«fÉHÉj á°ùªN π≤à©j ÊÉæÑ∏dG øeC’G - 1997 á«∏ª©H ΩÉ«≤dÉH º¡àŸG ƒ``Jƒ``eÉ``chCG hRƒ``c º¡æ«H …ô°ùdG ô``ª`MC’G º¡J º¡d â``¡`Lh ó``bh ,É``eÉ``Y 20 πÑb "Ö«HCG πJ" ‘ áë∏°ùe ¿ÉHÉ«∏d É≤M’ º¡°†©H º∏°S .´hô°ûŸG ÒZ ∫ƒNódGh ôjhõàdÉH .¿OQC’G ≥jôW øY ∫ɪ©dG ÜõM º«YR »HhÒf ‘ π≤à©J á«côJ áYƒª› -1999 .¿ÓLhG ˆGóÑY ÊÉà°SOôµdG
zêÉàfE’G á∏é©d{ á∏£©ŸG äÉLÉéàM’G ∞bh äÉHÉ≤ædGh ÚæWGƒŸG ó°TÉæj ¢û«÷G
ÉæÑdÉ£e »bÉH ≥«≤– Ú◊ ¿ƒÑgCÉàe :zIQƒãdG ÜÉÑ°T ±ÓàFG{ ."êÉàfE’G á∏éY" π£©J äGƒ≤∏d ≈`` `∏` ` YC’G ¢``ù` ∏` é` ŸG ∫É`` ` `bh …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ¬YGPCG ¿É«H ‘ áë∏°ùŸG ‘ äÉ``YÉ``£`≤`dG ¢†©H ΩÉ``«`b ßM’" ¬``fEG IÉ«◊G IOƒY ºZQ äÉØbh º«¶æàH ádhódG ∞Jɵàj ¿CG Öéj ±hô``X ‘ á«©«Ñ£dG ¢ù∏éŸG Oƒ``¡` L º``Yó``jh Ö``©`°`û`dG É``¡`«`a áaÉc ≥«≤ëà∏d áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G ."áYhô°ûŸG Ö©°ûdG äÉ©∏£J øY ∞``bƒ``à`∏`d ¿CG ¿É``«` Ñ` dG ±É`` °` `VCGh QGô°VC’G ‘ πãªàJ á«Ñ∏°S GQÉKBG" πª©dG äÉ°ù°SDƒe ∑É`` ` HQEGh (..) OÓ``Ñ` dG ø``eCÉ` H ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdGh á``dhó``dG ≥``aGô``eh IÉ«◊G äÉ``Ñ` ∏` £` à` e Ò``aƒ``J ‘ IQó`` ≤` `dG ídÉ°üe 𫣩Jh êÉàfE’G á∏éY 𫣩Jh ≈∏Y »``Ñ` ∏` °` ù` dG Ò`` `KCÉ` ` à` ` dGh Ú`` æ` `WGƒ`` ŸG ."»eƒ≤dG OÉ°üàb’G ≈∏YC’G ¢``ù`∏`é`ŸG ¿EG ¿É``«` Ñ` dG ∫É`` `bh ÚæWGƒŸÉH Ö«¡j" á``ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ``≤` ∏` d ΩÉ«≤dG á``«`æ`¡`ŸGh á``«`dÉ``ª`©`dG äÉ``HÉ``≤` æ` dGh "πªcC’G ¬`` ` `Lƒ`` ` `dG ≈`` `∏` ` Y º`` ¡` `∏` `ª` `©` `H É¡Ø°Uh »``à` dG á``∏` Ñ` ≤` ŸG IÎ`` Ø` `dG ∫Ó`` `N ."áLô◊ÉH" ¤G áë∏°ùŸG äGƒ``≤` dG ¿É``«`H Ò``°`û`jh É¡Jó¡°T á«æ¡e äGôgɶJh äÉLÉéàMG É°Uƒ°üN óM’G äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG .±QÉ°üŸG ´É£b Qô≤J ,äÉ`` LÉ`` é` `à` `M’G √ò`` `g ô`` ` `KEGh ÚæK’G ¢ùeCG ±QÉ°üŸG ‘ πª©dG 𫣩J Ωƒ«dG ¤G á``aÉ``°` VG ,»``FÉ``æ`ã`Ä`à`°`SG π``µ`°`û`H áÑ°SÉæà ᫪°SQ á∏£Y Ωƒj ƒgh AÉKÓãdG .…ƒÑædG ódƒŸG iôcP
(Ü ± G) - IôgÉ≤dG
ôjôëàdG ¿Gó«e AÓNG øjôgɶàŸG ÖdÉ£j …ô°üŸG ¢û«÷G
(Ü.±.G)
Aɪàf’G Ωó``Yh ±ô``°`û`dGh ágGõædÉH É¡d øe AÉ`` ¡` à` fÓ`` d á``«` °` SÉ``«` °` S äÉ`` `gÉ`` `Œ’ Iô°ûY ¿ƒ°†Z ‘ ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ∫ÓN É``¡`«`∏`Y AÉ``à`Ø`à`°`S’G º``à`«`°`Sh ΩÉ`` `jCG ."øjô¡°T ¢ù∏éŸG ¢`` ù` eCG É`` YO ,¬``Ñ` fÉ``L ø`` eh …òdG ,ájô°üŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G ¢ù«FôdG á`` MÉ`` WEG ó``©` H á``£`∏`°`ù`dG ¤ƒ`` J ,ᩪ÷G ∑QÉ`` `Ñ` ` e »``æ` °` ù` M …ô`` °` `ü` `ŸG øY ´É``æ`à`e’G ¤G äÉ``HÉ``≤`æ`dGh Ú``æ`WGƒ``ŸG »àdG äÉLÉéàM’Gh πª©dG øY ∞bƒàdG
≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ™e AÉ≤d" ¿Gƒæ©H Iôcòe âfÎf’G ≈∏Y √Gô°ûf "áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d º¡Ød (..) ¢û«÷G IOÉ«b Éæ«≤àdG ó≤d" ."Éfô¶f á¡Lh ¢VôYh ºgô¶f á¡Lh ¿CG ⁄É°S ôªYh º«æZ π``FGh í°VhCGh áeƒµ◊G QGôªà°SG øY ™``aGO ¢û«÷G" ≈∏Y ™jô°S πµ°ûH ¿ƒ∏ª©j º¡fCÉH á«dÉ◊G íÑ°UCG ∫É``ª` YC’G Ò«°ùJ ø``µ`d É``gÒ``«`¨`J ."Ö©°ûdG ídÉ°üe ájɪ◊ ÉjQhô°V ¬fG äó`` cCG ¢û«÷G IOÉ``«`b ¿EG ’É``bh Oƒ¡°ûe á``jQƒ``à`°`SO á``æ`÷ π«µ°ûJ ”"
QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG ≈∏Y á°VQÉ©ŸG á≤aGƒe øe ºZôdÉH
ídÉ°U π«MôH áÑdÉ£ª∏d AÉ©æ°U ‘ ¿hôgɶàj ÚeÉëŸGh ÜÓ£dG ±’BG
ΩÓYE’G ∞∏îJ ó≤àæJ á«Ñ«d áØ«ë°U ô°üe IQƒK áÑcGƒe øY »Ñ«∏dG (Ü.±.CG) -¢ù∏HGôW ΩÓ°SE’G ∞«°S øe áHô≤ŸG á«Ñ«∏dG "ÉæjQƒb" áØ«ë°U äó≤àfG ΩÓYE’G ÜÉ«Z" ÚæK’G ¢ùeCG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG π‚ Ωɶf •ƒ≤°Sh ô°üe IQƒ``K QÉ``Ñ`NCG á``Ñ`cGƒ``eh á«£¨J ø``Y "»Ñ«∏dG .∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG áØ«ë°üdG âÑàc "»Ñ«∏dG ΩÓYE’G •ƒ≤°S á∏«d" ¿GƒæY â–h ô°üe ¿ƒYôa §≤°S .Qɶàf’G ¬d ∫ÉW …òdG iô°ûÑdG ÈÿG AÉL" á¶◊h (...) á``°`Vƒ``aô``ŸG á``ghô``µ`ŸG ¬à£∏°S ø``Y ≈ëæJ .Ò`` `NC’G π≤æj ∑É``æ`g ΩÓ`` YE’G π``c ¿É``ch ,É``Mô``a ⁄É``©`dG π``c ¿É``c .QÉ``°`ü`à`f’G ô°üe Ö©°ûd »îjQÉàdG QÉ°üàf’G á¶◊ ≥Kƒjh πé°ùjh ó°Uôjh ."º«¶©dG ¬JÉëØ°U CÓÁ »Ñ«∏dG ΩÓYE’G ƒg ó«MƒdG ÖFɨdG" ¿CG âaÉ°VCGh ."Ògɪ÷G ¢†Ñf øY ᪰üØæe á©fÉN äÉHÉàµH áMôa Éæ«∏Y ´É``°`VCG »Ñ«∏dG ΩÓYE’G" ¿CG áØ«ë°üdG â©HÉJh ÉæJQƒãdh Éæd QÉ°üàfG »g ô°üe ÒgɪL IQƒK QÉ°üàfG ¿CÉH ¢SÉ°ùM’G hóY ¤G É¡∏jƒ– ‘ π¡L hCG ó°üb ø``Y ºgÉ°Sh ,ÉæàjÒgɪLh ."ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ ܃©°ûdG äGQƒãd ¿ƒµjh ≈ª¶©dG áfÉ«ÿG π©a ¢SQÉe ób ¿ƒµj Gò¡H" :âdÉbh ¿ƒYôØdG •ƒ≤°S á∏«d §≤°ùj ¿CG ¬°ùØæd ΩÓ`` YE’G QÉ``à`NG ∂``dò``H ."ÒNC’G á°VÉØàf’G ábÓ£fG òæe áÑFÉZ ¬Ñ°T á«Ñ«∏dG π©ØdG OhOQ âfÉch .ÊÉãdG ¿ƒfÉc 25 ‘ ô°üe ‘ á«Ñ©°ûdG ¿ƒjõØ∏àdG øY äGôgɶàdGh çGóMC’G π≤æH ¿ƒjõØ∏àdG ≈ØàcGh ΩÓYE’G ∞bƒe á«Ñ«∏dG ∞ë°üdG âæÑJ ɪæ«H »eƒµ◊G …ô°üŸG .…ô°üŸG »ª°SôdG å«M ,∑QÉÑe »ëæJ ó©H iƒ°S É«Ñ«d øY π©a OQ Qó°üj ⁄h ᩪ÷G π«d É«Ñ«d ‘ Ëó≤dG ¢Sô◊G π≤©e ájQƒãdG ¿Éé∏dG äCÉæg "∑QÉÑe »æ°ùM Ωɶf ≈∏Y ¬JQƒK QÉ°üàfÉH" …ô°üŸG Ö©°ûdG âÑ°ùdG .ºµ◊G ‘ ÉeÉY ÚKÓK »≤H …òdG .‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ô°üe IQƒK QÉ°üàfÉH á«Ñ«∏dG ∞ë°üdG âÑMQh
äɵ∏à‡ É«ª°SQ äóªL Gô°ùjƒ°S ¬æe ÚHô≤ŸG øe 11h ∑QÉÑe ¢SôH ¢Sób -∞«æL á«dGQóØdG äÉ£∏°ùdG ¿ƒµJ ¿CG ájô°ùjƒ°S á«Øë°U QOÉ°üe äQqób Oƒ©J ,Q’hO QÉ«∏ŸG ∞°üfh äGQÉ«∏e áKÓK ƒëf ó«ªéàH âeÉb ób »jOÉ«b øe OóYh ¬à∏FÉYh ∑QÉÑe »æ°ùM ´ƒ∏îŸG …ô°üŸG ¢ù«Fô∏d Ëó≤J ” á«°üî°T øjô°ûY ƒëf π°UCG øe ∂dPh ,≥HÉ°ùdG ΩɶædG ∫GR É``eh ,É¡Jó°UQCG ó«ªéàd …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉ©dG AÉ``YO’G ¤EG Ö∏W .º¡JÉØ∏e ‘ ÉjQÉL åëÑdG Ió°UQC’G 󫪌 ” ó``≤`a äɵ∏ટG 󫪌 QGô`` b Ö°ùëHh 12 …ô°ùjƒ°ùdG ‹GQó«ØdG ¢ù∏éŸG øe QGô≤H ádƒ≤æŸG ÒZh ádƒ≤æŸG ."ájô°üe äÉ«°üî°ûd kɪ°SG "™«ªé∏d ¥ƒ≤◊G" á«©ªL ¢ù«FQ ,»Hô¨dG ƒfCG ∫Éb ;¬ÑfÉL øe ,ájô°üe äÉ«°üî°ûd kɪ°SG 12 øe ócCÉàdG ” ¬fEG" :ájô°ùjƒ°ùdG ¢ù∏éŸG ø``e QGô``≤`H ádƒ≤æŸG Ò``Zh ádƒ≤æŸG É``¡`Jó``°`UQCG 󫪌 ” ."…ô°ùjƒ°ùdG ‹GQó«ØdG 󫪌 øe ócCÉàdG ” »àdG Aɪ°SC’G ¿EG" :∫ƒ≤j »Hô¨dG ±É°VCGh »æ°ùM óªfi ´ƒ∏îŸG …ô°üŸG ¢ù«FôdG :»g »ª°SQ πµ°ûH É¡Jɵ∏à‡ ,ɪ¡àLhRh ∫ɪLh AÓ``Y ¬jódhh ,âHÉK ¿GRƒ°S ¬àLhRh ,∑QÉÑe ."∫ɪ÷G Oƒªfi áéjóNh ï°SGQ …ójÉg óªMCG (âHÉK ¿GRƒ°S ≥«≤°T) âHÉK Òæe áªFÉ≤dG â∏ª°T ɪc óªfi ,(≥HÉ°ùdG ¿Éµ°SE’G ôjRh) ,»Hô¨ŸG óªfi ÚeCG øjódG AÓY º«gGôHEG Ö«ÑM ,(≥HÉ°ùdG áMÉ«°ùdG ôjRh) áfGôL ÒgR óªfi ó«Mh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G) ,õY óªMCG ,(≥HÉ°ùdG á«∏NGódG ôjRh) ‹OÉ©dG ôjRh) ƒgh ,ó«°TQ óªfi ó«°TQ ,(»WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõë∏d .(áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d ≥HÉ°S ‘ äó``cCG ób ájô°ùjƒ°ùdG "™«ªé∏d ¥ƒ≤◊G" á©«ªL âfÉch IRƒëH »àdG ∫Gƒ``eC’G OGOÎ``°`S’ É¡«©°S π°UGƒà°S É¡fCG ≥HÉ°S â``bh ÈY ,Ö©°ûdG ¤EG É¡YÉLQEGh ∑QÉÑe »æ°ùM ´ƒ∏îŸG …ô°üŸG ¢ù«FôdG .ÉgÒÑ©J óM ≈∏Y ,á«dÉ≤àf’G á£∏°ùdG ™e ≥«°ùæJ äÉ«dBG
."∫É≤àf’G á∏Môe º¶æj á«æeõdG ÜÉÑ°ûdG ó`` MCG ó``«`°`ù`dG ó``dÉ``N ∫É`` bh :‘É`` ë` °` ü` dG ô`` ` “Dƒ` ` `ŸG ‘ Ú`` cQÉ`` °` `û` `ŸG ÖdÉ£ŸG πc ≥«≤ëàd Ió«MƒdG áfɪ°†dG" "Ògɪ÷G AÉ≤Hh IQƒãdG QGôªà°SG »g IOƒ©dG IQhô°V GócDƒe ,ÉgOGó©à°SG ≈∏Y ≥«≤– Ωó`` ` Y ∫É`` ` M ‘ ô``gÉ``¶` à` dG ¤G .ÖdÉ£ŸG ÜÉ°ûdG º«æZ πFGh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh âfÎf’G ¥Ó``ª`Y ‘ ∫hDƒ`°`ù`ŸG …ô``°`ü`ŸG ‘ ⁄É°S ôªY ¿hóŸGh ,πZƒZ »µjôeC’G
…òdG "IQƒãdG ÜÉÑ°T ±ÓàFG" ó``cCG IQƒK" ⪶f á«HÉÑ°T äÉYƒª› º°†j »¨Ñæj äGƒ£N ∫Gõ``J ’ ¬``fCG ,"ôjÉæj 25 QGôªà°SG Ió«MƒdG É¡àfɪ°V"h É¡≤«≤– ™e ,"áÑgCÉàe Ògɪ÷G AÉ``≤`Hh IQƒ``ã`dG .¢û«÷G ™e QGƒ◊G á∏°UGƒe ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±ÓàF’G ∫Ébh ¢ùeCG ô¡X ó©H ¥hô°ûdG áØ«ë°U ≈æÑe Ö©°ûdG Ö``dÉ``£`e ø``e GOó`` Y ¿EG Ú``æ` K’G π«MQ" »``gh ,π©ØdÉH â≤≤– …ô°üŸG ∞bhh ,(∑QÉÑe »æ°ùM) ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Ö©°ûdG »°ù∏› πMh ,Qƒà°SódÉH πª©dG ."iQƒ°ûdGh iô`` NC’G Ö``dÉ``£` ŸG ¤G QÉ``°` TCG ¬``æ`µ`d ¿ƒfÉb AɨdEG" »``gh ó©H ≥≤– ⁄ »àdG Ú∏≤à©ŸG ø`` `Y êGô`` ` ` ` ` aE’Gh ÇQGƒ`` ` £` ` `dG áeÉ©dG äÉ``jô``◊G ¥Ó``WEGh ,Ú«°SÉ«°ùdG øe »æWh PÉ≤fEG áeƒµM π«µ°ûJh (...) ."71 ΩÉ©dG Qƒà°SO AɨdEGh ,•GôbƒæµàdG Ió«MƒdG áfɪ°†dG ¿CG ±ÓàF’G ócCGh ƒg …ô°üŸG Ö©°ûdG ÖdÉ£e πc ≥«≤ëàd .ÉgOGó©à°SG ≈∏Y Ògɪ÷G AÉ≤H É°Uƒ°üN ±Ó``à`F’G ÜÉÑ°T ÖdÉWh á«dÉ≤àfG •Gô``bƒ``æ`µ`J á``eƒ``µ`M π«µ°ûàH óªMCG ≥``jô``Ø` dG á``eƒ``µ`M ¿É``µ` e Ió``jó``L ôî°ùJ ∞``bGƒ``e ¬``d âfÉc …òdG" ≥«Ø°T ."øjôgɶàŸG øe "á«°SÉ«°S ábQh" ±Ó``à` F’G ´Rhh ÉÑdÉ£e ,á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ¬aGógCG ɡ檰V QGó°UEÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ¬Jóe ¬æàe ‘ âbDƒe …Qƒà°SO ¿ÓYEG"
(Ü.±.G)
IOó°ûe á«æeG ÒHGóJ §°Sh AÉ©æ°U ‘ Ió°TÉM äGôgɶJ
."ÉeÉHhG ∑GQÉH »cÒe’G ¢ù«FôdG áeÉîa øe ±hô¶∏d áé«àf" âÄLQCG IQÉ``jõ``dG ¿G ±É°VGh ."á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG áægGôdG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG Üõ``M Ö``MQ ,iô``NG á¡L øe ¬©e áØdÉëàŸG ÜGõMC’G ™e øª«dG ‘ ºcÉ◊G ΩÉ©dG .QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG á«fÉŸÈdG á°VQÉ©ŸG ∫ƒÑ≤H ¬°SCGôJ ´ÉªàLG ó©H ¿É«H ‘ ÜGõ`` M’G äó`` cCGh ∑ΰûŸG (AÉ``≤` ∏` dG) ∫ƒ``Ñ`≤`H ÖMôJ" É``¡` fCG í``dÉ``°`U ¢ù«FôdG "IQOÉÑe ‘ OQh Éà (á«fÉŸÈdG á°VQÉ©ŸG) äÓjó©àdG 󫪌h QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG ∫ƒM »æª«dG .äÉHÉîàf’G π«LCÉJh ájQƒà°SódG
."»FÉHô¡µdG ≥©°üdG ä’BÉH øjôgɶàŸG ∞bh" ¤G á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ᪶æŸG â``YOh πc IÉ°VÉ≤e ¤Gh øjôgɶàŸG ≈∏Y äɪé¡dG π``c ."É¡æY ÚdhDƒ°ùŸG ¿Éc IQÉ``jR ó``M’G ≈¨dCG »æª«dG ¢ù«FôdG ¿É``ch äÉj’ƒdG ¤G •ÉÑ°T ô``NGhCG ‘ É¡H Ωƒ≤j ¿CG GQô≤e .¬d áFhÉæŸG äGôgɶàdG QGôªà°SG §°Sh IóëàŸG ádÉcƒ∏d ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ‘ ∫hDƒ°ùe ∫É``bh ¬JQÉjR π«LCÉJ Qôb ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ" ¿EG á«æª«dG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G É¡H Ωƒ≤j ¿CG GQô≤e ¿Éc »àdG ¬«dG á¡LƒŸG IƒYó∏d á«Ñ∏J …QÉ``÷G •ÉÑ°T ô``NGhG
.ôjôëàdG ¿Gó«e ∫ƒNO â≤∏ZCGh á©eÉ÷G Ωô``M ¤G ¿hôgɶàŸG OÉ``Yh ¿hôgɶàŸG ¥ôØàj ¿CG πÑb ìô°üdG ÜÉ``H äÉ£∏°ùdG .ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T É°†jCG ±’B’G ôgɶJ (AÉ©æ°U ܃æL) õ©J ‘h .ΩɶædG Ò«¨àH áÑdÉ£ª∏d á«fɪK áHÉ°UEG øjôgɶàŸG øe QOÉ°üe äócCGh .IôgɶàdG ≥jôØJ ∫ÓN ìhôéH ¢UÉî°TCG AÉ≤∏dG ÜGƒ``f AÉ©æ°U ‘ Iô``gÉ``¶`à`dG ø``Y ÜÉ``Zh ≈∏Y ≥``aGh …ò``dG (á``«`fÉ``ŸÈ``dG á``°`VQÉ``©`ŸG) ∑ΰûŸG ÉÑFÉf ¿CG ’EG .º``cÉ``◊G Üõ``◊G ™e QGƒ``◊G ±ÉæÄà°SG .IôgɶàdG ‘ ÉcQÉ°T Ó≤à°ùe ôNBGh ÉjQÉ°ùj ‹GƒM ò``æ`e á``«`HÓ``£`dG äGô``gÉ``¶`à`dG ôªà°ùJh øY á«fÉŸÈdG á°VQÉ©ŸG ∞bƒJ ø``e ºZôdÉH ô¡°T ÚM •ÉÑ°T ø``e å``dÉ``ã`dG òæe äGô``gÉ``¶`à`dG º«¶æJ .AÉ©æ°U ‘ ±’B’G äGô°ûY ⩪L 13 ò``æ`e âLôîJ" :ø``jô``gÉ``¶`à`ŸG ó`` MCG ∫É`` bh äÉ«Hƒ°ùëª∏d ∞FÉXƒdG πch ,ÓªY ó``LCG ’h ÉeÉY ."º©dG AÉæHCGh AÉæHC’Gh ∞dCG ‹Gƒ`` M »``°` VÉ``ŸG ´ƒ``Ñ` °` S’G ò``æ`e §``HGô``jh ¿Gó«e ‘ º``cÉ``◊G Üõ`` `◊G …ó`` jDƒ` e ø``e ¢``ü`î`°`T .ôjôëàdG ¢ùàjGQ ø``eƒ``«` g á``ª`¶`æ`e â`` YO ,É``¡`à`¡`L ø``e á«æª«dG äÉ£∏°ùdG Ú``æ`K’G ¢``ù`eG ¿É``«`H ‘ ¢``û`Jhh »FÉHô¡µdG ≥``©` °` ü` dG ä’BG ΩGó``î` à` °` SG Ωó`` `Y ¤G òîàJ »àdG ᪶æŸG äô``cPh .øjôgɶàŸG ≥jôØàd iƒb ô°UÉæY ¢†©H" ¿CG É¡d Gô``≤`e ∑Qƒ``jƒ``«`f ø``e AÉ©æ°U ‘ ᫪∏°S IôgɶJ" ó``M’G Gƒbôa "øe’G GƒªLÉgh äGhGô¡dG Úeóîà°ùe áeƒµë∏d áFhÉæe
(Ü.±.CG) -AÉ©æ°U ÚæK’G ¢ùeCG ÚeÉëŸGh ÜÓ£dG ±’BG ôgɶJ á«WGôbƒÁO äGÒ``«` ¨` à` H á``Ñ`dÉ``£`ª`∏`d AÉ``©` æ` °` U ‘ øe ºZôdÉH ídÉ°U ˆGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG π«MôHh IGóZh QGƒ`` ◊G ±É``æ`Ä`à`°`SG ≈``∏`Y á``°`VQÉ``©`ŸG á``≤`aGƒ``e ±hô¶dG" ÖÑ°ùH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G á∏MQ ¬FɨdEG ."á≤£æŸG ‘ AÉ©æ°U á©eÉL ΩôM ‘ ÜÓ£dG äÉÄe ™ªŒh ,ÚeÉëŸG áHÉ≤f øe ÒÑc óah º¡«dG º°†æj ¿CG πÑb .ÊóŸG ™ªàéŸG øe Ú£°TÉf ¤G áaÉ°VG øe Ì``cG êô``N ,IOó°ûe á«æeG ÒHGóJ §°Shh á©eÉ÷G ΩôM øe IÒ°ùe ‘ ôgɶàe ±’BG áKÓK ,Öjô≤dG ôjôëàdG ¿Gó«e ¤G ∫ƒ°UƒdG ÚdhÉfi øe ¢``ü`î`°`T ∞`` `dCG ‹Gƒ`` `M º``°`ü`à`©`jh º``«`î`j å``«`M .ºcÉ◊G Üõ◊G …ô°UÉæe øe ø``jô``gÉ``¶` à` ŸG á`` «` `æ` `eC’G iƒ`` ≤` `dG â``©` æ` eh áeƒµ◊G ô≤e ø``e Öjô≤dG ¿Gó``«`ŸG ¤G ∫ƒ``°`Uƒ``dG .áHô¡µŸG áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’G ᣰSGƒH á«æª«dG •ƒ≤°ùH áÑdÉ£e äÉ``à` a’ ¿hô``gÉ``¶`à`ŸG ™`` aQh ójôj Ö©°ûdG" :Gƒ``Ø`à`gh ídÉ°U π``«`Mô``Hh ΩÉ``¶`æ`dG ’"h ,"»∏Y É``j ∑QÉ``Ñ`e ó©H"h ,"ΩɶædG •É``≤`°`SEG ."Ωƒ«dG ó©H OÉ°ùa Êóe ¢SÉÑ∏H º¡°†©H áWô°ûdG øe ô°UÉæY ΩÉbh Úeóîà°ùe IôgɶàdG ≥jôØàH øjôgɶàŸG Ö°ùëH »°ü©dGh IQÉé◊ÉH äÉ¡LGƒe â©dófG ɪc .äGhGô¡dG øjôgɶàeh Ωɶæ∏d Ú°VQÉ©ŸG øjôgɶàŸG Ú``H .ºcÉ◊G Üõë∏d øjójDƒe øjôNBG ¿ƒ°VQÉ©ŸG ∫hÉ``M ÉeóæY ¿Gôµ°ù©ŸG ∂Ñà°TGh
ô¶◊G ºZQ ¿GôjEG ‘ ¿hôgɶàj ±’B’G ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ¿ÉZhOQCG ÚH äGQhÉ°ûe ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG á«Ñ©°ûdG äÉLÉéàM’G ºYód (Ü.±.CG) -¿Gô¡W .áWô°û∏d ∞«ãµdG QÉ°ûàf’G ºZQ »Hô©dG øjôeBÉàe •ÉÑ°V ∫É≤àYG ∫ƒM ¢û«÷G äÉ£∏°ùdG âbƒW ÚæK’G øe ≥HÉ°S â``bh ‘h ÚæK’G ¢ùeCG Ö¨°ûdG áëaɵe áWô°T â≤∏WCG …ƒ°Sƒe Ú°ùM Òe á°VQÉ©ŸG º«YR ∫õæe á«fGôj’G ΩɶædG QÉ°üfG ∫Éb »àdG IÒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬©æŸ áeƒµë∏d á°†gÉæe äÉLÉéàMG º«¶æàd á£N É¡fG ‘ á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G äõg »àdG ∂∏àd á¡HÉ°ûe .2009 ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ IQƒã∏d É¡ªYO øY ¿GôjEG âHôYCG ɪ«ah â©æe ¿Gô``¡`W ¿EG á``«`∏`NGó``dG IQGRh â``dÉ``b ,ô``°`ü`eh á°VQÉ©ŸG º«YRh …ƒ°Sƒe ≈©°S »àdG Ωƒ«dG IÒ°ùe .É¡ª«¶æJ ¤G »Hhôc …ó¡e ôNB’G ¿CG á``«` fhÎ``µ` dG ™`` bGƒ`` eh ¿É``«` Y Oƒ``¡` °` T ô`` `cPh ⪰üH ábôØàe äÉYɪL ‘ GhQÉ°S á°VQÉ©ŸG QÉ°üfCG øe áØ∏àfl AÉëfCG øe ÚeOÉb …OGRG áMÉ°S √ÉŒÉH »àdG áWô°ûdG øe Iójó°T áÑbGôe ■᪰UÉ©dG .º¡àbôØJ âdhÉM
‘ GƒLôN øjôgɶàe ≈∏Y ´ƒeó∏d π«°ùŸG RɨdG »Hô©dG ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG äGQƒã∏d ó«jCÉJ IÒ°ùe Ée Ö°ùM ,áeƒµë∏d á°†gÉæe IôgɶJ ¤G âdƒ– .¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG (ájô◊G) …OGRG áMÉ°S ‘ äÉcÉÑà°T’G â©dófGh á°VQÉ©ŸG QÉ°üfG øe ó°ûM CGóH ÉeóæY ¿Gô¡W §°Sh …òdG QÉ©°ûdG ƒ``gh "QƒJÉàcó∏d 䃟G" ±Éà¡dÉH Oƒªfi ÊGô``j’G ¢ù«FôdG ó°V ¿hôgɶàe ¬≤∏WCG .2009 ‘ ¬HÉîàfG IOÉYG Ö≤Y OÉ‚ …óªMG π«°ùŸG RɨdG â≤∏WCG áWô°ûdG ¿CG Oƒ¡°T ô``cPh øjòdG øjôgɶàŸG ≈∏Y ¿É``gó``dG πHÉæbh ´ƒeó∏d ≈∏Y Gô``¶` M â``°`Vô``a äÉ``£`∏`°`ù`dG ¿G º`` ZQ Gƒ``©`ª`Œ Éa’BG ¿CG Oƒ¡°ûdGh âfÎf’G ™bGƒe äôcPh .™ªéàdG ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T ¤G GƒLôN á°VQÉ©ŸG QÉ°üfG øe
ÚéàëŸGh áWô°ûdG ÚH äÉcÉÑà°TG øjôëÑdÉH zÖ°†¨dG Ωƒj{ ‘ ™bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ øjôëÑdG øe AÉ£°ûf ∫Ébh ∫ÉLôdG ..øjôëÑdG »æWGƒe ™«ªL ƒYóf" :ÎjƒJ πµ°ûH ácQÉ°ûŸG ¤G ..¿É«àØdGh äÉ«àØdGh AÉ°ùædGh πÑ≤à°ùeh QGô``≤`à`°`S’G ¿Éª°†d ô°†ëàeh »ª∏°S ôjGÈa 14 ¿G ócDƒf ¿G Oƒf" .ÉædÉØWC’h Éæd óYGh ÉÃQh ÓjƒW ≥jô£dG ¿ƒµj É``ÃQ .§≤a ájGóÑdG Ö©°ûdG GPG øµdh ,™«HÉ°SGh ΩÉj’ äGôgɶàdG ôªà°ùJ ."Qó≤dG Ö«éà°ùj ¿CG óH Óa IÉ«◊G OGQG Éeƒj øjôëÑdG äGôgɶe ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh ÎjƒJh ∑ƒÑ°ù«a »©bƒe ≈∏Y É¡ª«¶æJ …ôéj »àdG ¢ù«≤à°S âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y »YɪàL’G π°UGƒà∏d ¿ƒµ«°Sh .¢VôYG IóYÉb ÜGòàLG øµÁ ¿Éc GPEG Ée ᪰UÉ©dG ‘ äGôgɶJ äôL GPG »°SÉ°S’G QÉÑàN’G .çhó◊G QOÉf ôeCG ƒgh
RÎjhQ -äGQójƒædG ™e øjôëÑdÉH Úàjôb ‘ äÉcÉÑà°TG â©dófG ≥WÉæŸG ¢†©H ≈∏Y É¡à°†Ñb á«æeC’G äGƒ≤dG ójó°ûJ "Ö°†¨dG Ωƒj" äÉLÉéàM’ ÉÑ°ù– ÚæKE’G ¢ùeG .¢ùfƒJh ô°üe ‘ çGóMCÓd ÉeÉ¡∏à°SG »JCÉj …òdG ᪰UÉ©dG Aɪ°S ‘ ÎHƒµ«∏g äGôFÉW â≤∏Mh ‘ É`` gOƒ`` Lh á``Wô``°` û` dG äGQÉ``«` °` S â``Ø` ã` ch ,á``eÉ``æ` ŸG π«°ùŸG RɨdG ΩGóîà°SÉH Iôgɶe ¥ô``ah ,Úàjô≤dG É°üî°T 24 Ö«°UCGh .»WÉ£ŸG ¢UÉ°UôdGh ´ƒeó∏d .ÚæKE’G π«d AÉæKCG äÉeOÉ°üe ‘ πb’G ≈∏Y CGóÑJ ¿CG πÑb ájó≤f ≠dÉÑe øjôëÑdG âeóbh OGóàeG ™e »Ñ©°ûdG Ö°†¨dG ºbÉØJ ™æŸ äÉLÉéàM’G .»Hô©dG ⁄É©∏d áÑ°VɨdG äGôgɶŸG
∫GÔ÷G º¡æ«H øeh ó©H º¡°†©H π≤à©j ⁄ GPG ᩪ÷G ∫h’G ¢û«é∏d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ¿É``LhO Úà«L óYÉ≤àŸG .õ«ªŸG »cÎdG 133 ≈``∏`Y ≥``HÉ``°`ù`dG ‘ ¢``†`Ñ`≤`dG á``Wô``°`û`dG â``≤` dCGh Ωƒj ø``jô``NG 11 ∫É≤àYG iô``Lh …ôØ«∏«°S ‘ É£HÉ°V .∫ƒÑ棰SG ‘ ¢TÉ£µ°û«H ᪵fi ‘ âÑ°ùdG êÉéàMG ‘ Ú∏≤à©ŸG •ÉÑ°†dG äÉ`` LhR âØàgh ¢TÉ£µ°û«H ‘ ºcÉëŸG ™ª› êQÉN Ò°ùdG ácôM π£Y ."∂dòc ≈≤Ñà°Sh á«fɪ∏Y É«côJ" âÑ°ùdG AÉ°ùe ájƒ÷G äGƒ≤dG óFÉb Ú∏≤à©ŸG •ÉÑ°†dG ÚH øeh ≥HÉ°ùdG ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉbh ∂``fQhCG ¿ORhCG ≥HÉ°ùdG ¿CG ∫ƒ``°`VÉ``fC’G AÉ``Ñ`fCG á``dÉ``ch äô``cPh .Éæ«JÒa º«gGôHG »cÎdG ¢û«÷G óFÉbh ¿É``ZhOQG º°V …ò``dG ´ÉªàL’G Ωƒj É°TÉHɪ∏°V ô°üb ‘ ” ôfÉ°Tƒc ∂«°TG ∫GÔ``÷G ÉØ∏°S IQô``≤` e ø``µ`J ⁄ á``∏`HÉ``≤`ŸG ¿CG â``aÉ``°` VCGh .â``Ñ`°`ù`dG …òdG ¢TÉ≤ædG ¢Uƒ°üîH π«°UÉØJ ∑Éæg ¢ù«d ¬``fEGh øe Èà©j …ò``dG ôfÉ°Tƒc ¤ƒ``Jh .á``≤`«`bO 45 ôªà°SG »æ∏©dG √Qƒ``¡`X á∏b ø``e º``Zô``dG ≈∏Y á«fɪ∏©dG IÉ``à`Y ∫ɪ°T ∞∏M ¢Tƒ«L ÈcCG ÊÉK »cÎdG ¢û«÷G IOÉ«b ¿CG ó``M’G â«∏«e áØ«ë°U äô`` cPh .ÜBG ‘ »°ù∏W’G ä’GÔ÷G øe 29 ∑Éæg ’GÔL 364 ´ƒª› ÚH øe ∫Gó°SÉg øé°S ‘ ¿’G Ú∏≤à©e ¢û«÷G ‘ Ú∏eÉ©dG …CG ‘ •QƒàdG ¿ƒª¡àŸG »Øæjh .∫ƒÑ棰SG ‘ …ôµ°ù©dG IQhÉæe iƒ°S ¿ƒµJ ⁄ "ábô£ŸG" ¿EG ¿ƒdƒ≤jh IôeGDƒe .Ihóf ‘ âMôW á«HôM πª°ûJ â``fÉ``c Iô`` eGDƒ` `ŸG ¿EG AÉ`` `YO’G á``Ä`«`g iô`` Jh ™e ´Gõ`` f IQÉ`` `KEGh á``«`î`jQÉ``J óLÉ°ùe ÒéØàd É££N Úµ“h á``eƒ``µ`◊G ¢†jƒ≤àd á£N QÉ`` WEG ‘ ¿É``fƒ``«`dG ádGó©dG ÜõM øµ“h .Qƒ``e’G ΩÉeR ¤ƒJ øe ¢û«÷G »æÑJ ∫Ó``N øe ¢û«÷G PƒØf ¢ü«∏≤J øe ᫪æàdGh âaó¡à°SG »àdG á«WGô≤ÁódG äÉMÓ°U’G øe á∏°ù∏°S ø¶jh .»HhQh’G OÉ–’G ájƒ°†©d á∏gDƒe É«côJ π©L IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉ``b Ωƒ«dG ¢û«÷G IOÉ``b ¿CG π«∏b OóY .º¡aÓ°SCG ¬«∏Y QÉ°S …òdG äÉHÓ≤f’G è¡æd
RÎjhQ -∫ƒÑ棰SG á«cÎdG á``ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ`` ≤` dG ¿É`` ` cQCG ¢``ù` «` FQ ó``≤` Y Ö«W Ö`` LQ »``cÎ``dG AGQRƒ`` ` dG ¢``ù`«`FQ ™``e äGQhÉ``°` û` e •ÉÑ°V äÓFÉY ™e ¬YɪàLG øe äÉYÉ°S ó©H ¿ÉZhOQG .2003 ΩÉ©d Oƒ©J á«HÓ≤fG IôeGDƒÃ º¡à∏°üd Gƒ∏≤àYG ÚeÉëŸ GQƒ``°` U »``ª` °` Sô``dG ¿ƒ``jõ``Ø` ∏` à` dG ¢``Vô``Yh ó`` M’G ìÉ``Ñ` °` U ∫ƒ``Ñ` æ` £` °` SG ‘ á``ª`µ`fi ¤G ¿ƒ``∏` °` ü` j ´ƒª› ø``e 163 ≥``ë`H ∫É``≤`à`YG äGô``cò``e ‘ ø©£∏d ¢û«÷ÉH Ú``∏`eÉ``©`dGh ø``jó``YÉ``≤`à`ŸG •É``Ñ`°`†`dG ø``e 196 áMÉWEÓd "ábô£ŸG á«∏ªY" ¿CÉ°ûH º¡àªcÉfi …ôŒ .¿ÉZhOQG áeƒµëH òæe º¡æY êGôa’Gh Úª¡àŸG º¶©e ∫É≤àYG QôµJh .ΩÉY πÑb ¤h’G Iôª∏d á«°†≤dG äôéØJ …ôØ«∏«°S Ió∏H ‘ …ôŒ »àdG áªcÉëŸG â∏LCÉJh ,πÑ≤ŸG QGPG ¢SQÉe 14 ¤EG ᩪ÷G Ωƒj ∫ƒÑ棰SG ÜôZ áeÉY äÉHÉîàfG øe §≤a Qƒ¡°T áKÓK πÑb ∞fCÉà°ùà°Sh áeÉYõH ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM É¡«a RƒØj ¿CG ™bƒàj .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉK áj’ƒH ¿ÉZhOQG ÚH ôJƒàdG OGóà°TG ≈∏Y Aƒ°†dG á«°†≤dG §∏°ùJh ádGó©dG Üõ``Mh ¬à©«Ñ£H Êɪ∏©dG »``cÎ``dG ¢û«÷G ’ƒ«e …ƒ``ë` j ¬`` fEG √hó``≤`à`æ`e ∫ƒ``≤` j …ò`` dG á``«`ª`æ`à`dGh ∫hóL ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y á°UôM º``ZQ á«eÓ°SEG .É«æjO ¢ù«dh »WGô≤ÁOh ßaÉfi ¬dɪYG ¿GôjõM äÉHÉîàfG ÜGÎ``bG ™e ôJƒàdG OGOõ``j óbh á«°SÉ«°ùdG πbÓ≤dG ≈∏Y GhOƒ©J øjôªãà°ùŸG ¿CG ÒZ ,GÒãc ¥Gƒ°S’G ôKCÉàJ ¿CG íLôŸG ÒZ øeh .É«côJ ‘ Üõ◊ íjô°U Rƒ``a ¤G …CGô`` dG äÉYÓ£à°SG Ò°ûJ PEG É«côJ ¬∏jƒ– ≈∏Y AÉæãdG ∫Éæj …òdG ᫪æàdGh ádGó©dG .Gƒ‰ ⁄É©dG äGOÉ°üàbG ´ô°SCG øe IóMGh ¤EG ÒÑc OóY ájDhôd ájGóÑdG ‘ ∑GôJ’G êÉYõfG ºZQh GhQÉ°U º¡fG ’EG ∫É≤àY’G øgQ ¿ƒ©°Vƒj •ÉÑ°†dG øe .á«FÉ°†≤dG ácô©ŸG QGôªà°SG ™e É°ùLƒJ πbCG ¿B’G á°ù∏L ∫ÓN ᪵ëŸG ‘ Úª¡àŸG øe …G øµj ⁄h
10
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
�صباح جديد
مقـــــــــــــــــــــــاالت
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
قراءات
بداية جيدة.. فلندخل يف �صلب املو�ضوع
على المأل
عمر عيا�صرة القت القرارات الأخرية التي اتخذتها حكومة معروف البخيت يف جل�ستها الأخرية ترحيبا م�شوبا باالطمئنان من قبل كافة �أطياف املجتمع ال�سيا�سي الأردين ،فاحلكومة مل تنتظر كثريا ،ومل تقدم ر�سالتها الأوىل على مراحل. ال��ق��رارات كانت مقنعة و�شجاعة ،وق��د كان البدء مبلف الكازينو وحتويله �إىل هيئة مكافحة الف�ساد الف��ت��ا ،ف��ه��ذا امل��ل��ف ه��و �شبهة الرئي�س، و�إح��دى نقاط �ضعفه؛ لذا كانت اخلطوة حم ّملة بالإيحاءات الكثرية. مل يقف الأمر عند الكازينو وخطوته اجلريئة، بل تتالت القرارات ،ف�أُعلن عن دعم �إن�شاء نقابة للمعلمني و�أعيد عمال الزراعة لأعمالهم ،و�سيتم العمل على تعديل قوانني االجتماعات العامة واملطبوعات والأحزاب ،كما تقرر رفع احلجب عن املواقع االلكرتونية يف القطاع العام. م�سارعة احلكومة يف تقدمي هذه احلزمة من االنفراجات مللفات ثقيلة كانت بالأم�س القريب حمل رف�ض وت�صلب من قبل احلكومة ال�سابقة، جعلها تك�سب جولة هامة لها مع الر�أي العام ومع كافة �أطياف التجاذب ال�سيا�سي الوطني. هنا وعند هذه النقطة ي�صلح الت�سا�ؤل عما �سيلي هذه اخلطوة املحمودة التي القت ا�ستح�سانا
مل نعهده حلكومة منذ زمن لي�س بالق�صري. فالبداية اجليدة التي انطلقت منها حكومة البخيت �ستعطيها دفعا وزخما للدخول يف �صلب املهمة التي ج��اءت م��ن اجلها� ،أال وه��ي م�شروع الإ�صالح بتمام �صفاته الت�شريعية والإجرائية. حكومة البخيت التي قدمت �أوراق اعتمادها على نحو مريح حتى الآن ،يجب عليها �أال تتخذ من هذه القرارات ال�شعبية ذريعة للت�سويف يف الذهاب نحو �صلب املهمة الإ�صالحية املتمثلة بقانون االنتخاب الع�صري املنتظر �إق���راره يف املرحلة القريبة. فال�شارع بات واعيا ،ولن يقنعه �إال ال�شمولية يف �إجناز الإ�صالحات ،وحتى نبقى على تفا�ؤلنا، نقول �إن حكومة البخيت يف مقدماتها التي بد�أت بها تبدو جادة باال�ستجابة للظرف الوطني الذي ي�ستدعي �إجناز املهمة الإ�صالحية على متام وجهها. حكومة البخيت ال تخلو من الأ�سماء التي ي�صعب عليها �أن تلتف على املهمة التي جاءت من �أجلها، فوجود �شخ�صيات وطنية من طينة "ح�سني جملي، وطاهر العدوان ،وغريهم" يجعلنا �أكرث تفا�ؤال ب�أن املهمة لن تنحرف عن ال�سبيل كثريا. �إذا كانت البداية جيدة يا معروف ،فلتدخل حكومتك الآن �إىل �صلب املهمة.
قيمة املديونية ميلكها �أ�شخا�ص
من النظام ال�سيا�سي يف الإ�سالم :من طرق عزل رئي�س الدولة ..الع�صيان املدين من امل�سلم يف الإ�سالم �أن ال��ذي يختار رئي�س الدولة هو الأمة الإ�سالمية ،ويكون هذا االختيار على �شكل بيعة له ،مبوجبها يفو�ض ب�إدارة �ش�ؤون الأمة وحرا�سة الدين و�سيا�سة الدنيا .ف ��إذا ق��ام بهذا الواجب ثبت له حق الطاعة ،و�إذا مل يقم بواجبه فللأمة التي ن�صبته �إمام ًا �أن تعزله. والأمة م�أمورة بالأمر باملعروف والنهي عن املنكر ،ففي احلديث ال�صحيح" :من ر�أى منكم منكر ًا فليغريه بيده ،ف�إن مل ي�ستطع فبل�سانه ،ف���إن مل ي�ستطع فبقلبه وذلك �أ�ضعف الإميان". وقد حترج بع�ض فقهاء �أهل ال�سنة من القول بعزل رئي�س الدولة ،حمتجني على ذلك ب�أن املف�سدة الناجمة عن عزل الإمام اجلائر الفا�سق �أعظم من املف�سدة الناجمة عن بقائه ظامل ًا جائر ًا م�ستبداً� ،إذ و�ضعوا يف ح�سبانهم �أن العزل ال يكون �إال ب�سفك الدماء واالقتتال ،وهذا يكلف خ�سائر يف الأموال والأنف�س. و�إزاء هذا ميكننا �أن نقول: ميكن �أن يتم العزل عن طريق التقدم لر�أ�س الدولة اجلائر امل�ستبد ب�أنه مل يعد �صاحل ًا ويطلب منه �أن يخلع نف�سه ،ف�إذا ا�ستجاب ف�لا ي�ترت��ب على ذل��ك مف�سدة
عظمى وال �صغرى ،بل بقا�ؤه على ا�ستبداده وظلمه هو مف�سدة املفا�سد. وه��ذا احتمله الفقهاء منذ �أل��ف عام ونيف� ،إذ ورد يف كتاب الأحكام ال�سلطانية لأبي يعلى الفراء احلنبلي :و�إذا خلع الإمام نف�سه �إما بطريان عذر� ،أو قلنا له �أن يخلع نف�سه؛ انتقلت ال��والي��ة وق��ام خلعه مقام موته ،وق��د خلع معاوية الثاين بن يزيد بن معاوية نف�سه من اخلالفة ملا ر�أى نف�سه ع��اج��ز ًا عن القيام مبقت�ضياتها (الكامل يف التاريخ 319 /3والفخري يف الآداب ال�سلطانية �ص .)118 وقال ابن حجر معقب ًا على خلع الإمام احل�سن نف�سه :ومنه ج��واز خلع اخلليفة نف�سه �إذا ر�أى يف ذل��ك �صالح ًا للم�سلمني (فتح الباري �شرح �صحيح البخاري /16 .)178 ف�إذا مل ي�ستجب لطلب الأمة ون�صيحتها فهناك طريقة �أخرى لعزله ،لي�ست دموية وهي طريق الع�صيان املدين ،وهذه الطريقة تكون على النحو التايل: �إذا �شعرت الأمة ب�أن هذا الرئي�س فا�سق جائر م�ستبد ال ي�صلح لرئا�سة الدولة وجب عليها �أن تطلب منه �أن يخلع نف�سه ،ف�إن �أبى وا�ستكرب فما عليها �إال �أن تقاطعه وتقاطع
املنافقني له وكل من له به عالقة. نعم �إذا قاطعه �أغلبية الأمة من عمالها وعلمائها ومعلميها وجنودها وموظفيها ورجالها ون�سائها وطالبها يف اجلامعات واملدار�س واملعاهد و�سائر الأ�ساتذة فيها وجتارها ،فحينئذ ت�شل احلياة ويجد نف�سه منبوذ ًا من �أمته ف�إما اعتدل �أو اعتزل. وه��ذا املفهوم م ��أخ��وذ م��ن قوله �صلى اهلل عليه و�سلم« :فمن مل ي�ستطع فبقلبه، وذلك �أ�ضعف الإميان» �صحيح م�سلم� .إذ ال يفهم من هذا الإنكار بالقلب �أمر �سلبي ال �أث��ر له على مرتكب املنكر من حاكم ومن غريه ،بل هو �إيجابي ومعناه �أن ينكر املنكر بقلبه فيكرهه ويكره من ي�أتيه ،ويقاطعه فال ي�ؤاكله وال ي�شاربه وال يجال�سه ،ف�إذا قامت �أغلبية الأم��ة الإ�سالمية من هذا احلاكم الظامل بذلك ونبذته ف�إنه �ساقط ال حمالة. وهذا املعنى الذي ذكرنا جاء يف حديث رواه �أب��و داود وال�ترم��ذي وح�سنه وابن ماجه ،من حديث ابن م�سعود قال ر�سول اهلل �صلى اهلل عليه و�سلم�« :إن �أول ما دخل النق�ص على بني �إ�سرائيل �أنه كان الرجل يلقى الرجل فيقول :يا هذا اتق اهلل ودع ما ت�صنع ف�إنه ال يحل لك ،ثم يلقاه من الغد
أفق جديد
وهو على حاله فال مينعه �أن يكون �أكيله و�شريبه وقعيده ،فلما فعلوا ذلك �ضرب اهلل قلوب بع�ضهم ببع�ض ثم قال« :لعن الذين كفروا� ..إىل قوله فا�سقون». والذي يف �سنن الرتمذي وح�سنه :قال ر�سول اهلل �صلى اهلل عليه و�سلم« :ملا وقعت بنو �إ�سرائيل يف املعا�صي نهتهم علما�ؤهم فلم ينتهوا ،فجال�سوهم يف جمال�سهم وواكلوهم و�شاربوهم ف�ضرب اهلل على قلوب بع�ضهم ببع�ض «ولعنهم على ل�سان داود وعي�سى بن مرمي ذلك مبا ع�صوا وكانوا يعتدون» قال: فجل�س ر�سول اهلل �صلى اهلل عليه و�سلم وك��ان متكئ ًا فقال :ال وال��ذي نف�سي بيده حتى ت�أطروهم على احلق �أط��راً .ومعنى ت�أطروهم :متنعونهم من الظلم ومتيلونهم عن الباطل �إىل احل��ق ،فال عذر لكم حتى جتربوا الظامل على الإذعان للحق. �أخي القارئ الكرمي� ،شرح اهلل �صدور امل�سلمني ل�ل�إمي��ان واجل��ه��اد والتغيري ،و�أن يبد�ؤوا ب�أنف�سهم ثم بغريهم .قال تعاىل: «�إن اهلل ال يغري ما بقوم حتى يغريوا ما ب�أنف�سهم و�إذا �أراد اهلل بقوم �سوء ًا فال مرد له ومالهم من دونه من وال» (�سورة الرعد: الآية )12
د .دمية طارق طهبوب
وُلد الهدى عجبت دوما :ملاذا مل يكن مولد الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم لنا عيدا وهو �أعظم خلق اهلل ،وبه ابتد�أ الإ���س�لام ،وبه هدانا اهلل ،وبهداه طابت حياتنا ،وبنيل �شفاعته معلقة �آمالنا ،و�إىل �شربة ماء من حو�ضه ال�شريف ال نظم�أ بعدها �أبدا ترنو قلوبنا! ملاذا كان لنا عيدان فقط بعد عبادتني عظيمتني؟ �أيكون الدر�س امل�ستفاد �أن الفرح �إمن��ا يكون بالعمل وبالطاعة التي تبقى خالدة بعد موت �أ�صحابها ،حتى �إن كانوا يف عظم ق��در ر�سول اهلل على اهلل وعباد اهلل؟ �ألي�س هذا تف�سري قوله تعاىل( :قل �إن كنتم حتبون اهلل فاتبعوين يحببكم اهلل) ب�أن املحبة اتباع و�سلوك ولي�س جمرد خلجات يف النف�س ال تف�ضي ب�شيء �إىل عامل الواقع؟ من قبل قال احلبيب امل�صطفى ملعاذ بن جبل" :يا معاذ �إين �أحبك" ولكنه �أتبعها مبا ي�ضمن حتويلها من �شعور قلبي �إىل �سلوك عملي يعمق املحبة وي��ذك��ر بها يف احلل والرتحال وامل�شاهدة والغياب ويعمم ف�ضلها على املتحابني فقال له" :ال تدعن بعد دبر كل �صالة �أن تقول اللهم �أعنّي على ذكرك و�شكرك وح�سن عبادتك" وما زلنا نتناقل ميثاق احلب هذا بعد 1432عام من �صدوره، وبعد �أن غابت ال�شخو�ص ر�ضوان اهلل عليهم بقيت ال��ف��ك��رة ،وك��م م��ن املحبني �أطلقوا
كلمات وعبارات يف الهواء مل ي�سمع بها �أحد، وذهبت �أدراج الرياح هباء منثورا. وطلب منه خادمه �أن يكون رفيقه يف اجلنة ،ف��أخ�بره الر�سول بو�سيلة ت�ضمن لقاء الأحبة يف اجلنة ب�أف�ضل مما كان يف الدنيا فقال له" :ف�أعنني على نف�سك بكرثة ال�سجود". ب�لال م����ؤذن ال��ر���س��ول ال���ذي ك��ان كلما و�صل اىل "�أ�شهد �أن حممدا ر�سول اهلل" بعد وفاته تخنقه العربة وال�صحابة معه فيرتك الآذان ،يعود ليجلجل ب�صوته يف فتح بيت املقد�س لأن الن�صر موقف يحبه اهلل ور�سوله ،والر�سول كان �أول الفاحتني يف رحلة الإ�سراء واملعراج� ،إنه عهد املحبة ي��ج��دده ب�لال م��رة �أخ���رى ف�يرب��ط م��ا بني زمن الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم وزيارته الأوىل ل�ل�أق�����ص��ى وال��ف��ت��ح ال��ع��م��ري ،كما �سريتبط مبا يلي من �أي��ام العزة املرتقبة، ف�أي حبيب من الأتباع �سيعلي ال�صوت بنداء احل��ق؟ �أولي�ست منزلة ت�شرئب الأعناق لها وتتطاول لبلوغها الهمم حتى يتحقق لنا وع��د ب�لال "غدا �ألقى الأح��ب��ة حممد و�صحبه" فنكون يف زمرتهم؟ ح��ت��ى ال��ر���س��ول ع��ن��دم��ا ع��رف��ن��ا �إىل �أ�صحابه و�إخوانه يف حديث "ا�شتقت �إىل �أحبابي" ربط حبه لنا ب�إمياننا ،والإميان م��ا وق��ر يف القلب و�صدقه العمل� ،أو هو
الت�صديق باجلنان والإقرار بالل�سان والعمل بالأركان. يف يوم والدة الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم انطف�أت نار املجو�س وانهد جزء من �إي��وان ك�سرى ،وحلت الربكة فيمن عا�ش بينهم وق�ضى بقية عمره يف تبليغ ر�سالة اهلل ،ومتر �أي��ام ميالدنا ف�أي تغيري يح�صل ل��ن��ا؟ وه���ل ن�سري اىل زي����ادة �أو نق�صان؟ وتتواىل علينا املنا�سبات والذكريات فهل ندور فيها حول ذواتنا �أم يكون للأمة ن�صيب منها؟ يروى �أن �صالح الدين الأيوبي �ضن على نف�سه باالبت�سامة �إىل �أن تتحرر القد�س، وكم نتقلب يف �أيامنا ومنا�سباتنا على فر�ش احلرير و�أخوتنا يف الدم والدين يتلظون على جمر النار!!! مولد الهادي �صلوات اهلل و�سالمه عليه ي�ضعنا �أمام �س�ؤال �صعب عن والداتنا نحن وم��ا ت�لاه��ا ،وم���اذا �أ�ضفنا للحياة ،ومب��اذا �سنُذكر� :أبولد �صالح �أم علم نافع �أم �صدقة جارية؟ ولو ر�آنا احلبيب فهل �سيفرح بنا �أم يقول لنا� :سحقا �سحقا فقد غريمت بعدي. ه��ذا العام ي�أتي مولد الهادي والأم��ة ترفل بثوب الن�صر ،ن�صر مل ي��أتِ بالتمني وال��ت��ه��اين واحل��ل��وي��ات وال��ه��داي��ا وال�شموع �أو موالد وجمال�س الذكر فقط ،هو فرح ون�صر ج��اء م��ن ب��واب��ة الت�ضحية وال��دم
والدموع ،فرح جلجلت فيه �أ�صوات ت�ضرع اىل اهلل بالن�صر و�أق��دام��ه��ا ثابتة على الأر�ض و�أنظارها ال ترى �سوى �ساعة الفرج و�شعارها "�إن تن�صروا اهلل ين�صركم" وهذا �أي�ضا بع�ض معاين احلب الذي يعلم الإن�سان �أن يكون عزيزا بعزة اهلل فال ير�ضى الظلم. يف هذه الأيام احلا�سمة والتقلبات يواجهنا و�صف �أخ�لاق الر�سول لتكون لنا نربا�سا ومنهاج �إ�صالح كما �أوردها البخاري عن عبد اهلل بن عمرو بن العا�ص قال" :وجدت يف التوراة يف �صفة النبي �صلى اهلل عليه و�سلم يقول اهلل �سبحانه وتعاىل "يا �أيها النبي �إنا �أر�سلناك �شاهدا ومب�شرا ونذيرا� ،أنت عبدي ور�سويل ،لي�س بفظ وال غليظ ،وال يدفع ال�سيئة بال�سيئة ،ولكن يعفو وي�صفح. يقيم به امللة العوجاء ويفتح عيونا عميا و�آذانا �صما وقلوبا غلفا ب�أن يقولوا :ال �إله �إال اهلل". االحتفال واملحبة �أن نكون كما كان ،وما عدا ذلك فقول ال يقوم عليه دليل ،و�صدق ال�شاعر �إذ قال: من يدعي حب النبي ومل ُيفد من هديه ف�سفاهة وهراء فاحلب �أول �شرطه وفرو�ضه �إن كان �صدقا طاعة ووفاء
�سلطان العجلوين
احذرهم �أيها امللك! مما ال �شك فيه �أن البطانة التي حتيط ال مهم ًا يف كونه عاد ً بالزعيم ت�شكل عام ً ال حمبوب ًا �أو ظامل ًا مفرو�ض ًا ،فهم �سمعه الذي ي�سمع به الأنني والرجاء ،وعينه التي يرى احلجاب على �سمعه بها النق�ص واحلاجة .هم ّ وب�صره وهي بالتايل �أبواب عقله وقلبه.. ويف خ�ضم ثورة احلرية التي تنت�شر يف بالدنا العربية انت�شار نار احلاجة يف ه�شيم احلرمان ،كان ال بد لكل من�صف غيور على البلد �أن ي�سدي لويل الأم��ر الن�صيحة التي يراها منا�سبة. ولأنني �أعلم �أن النا�صحني وامل�ست�شارين قد يكونون �أول املت�ضررين من تغري احلال و�صالح ال�ش�أن ،ف�إنني �أرى �أنه من املفيد لقائد
البالد �أن ي�ستمع �إىل �أكرب قدر االقت�صادية والتحاليل املالية من الآراء والن�صائح. ودهلزات الأ�سواق ،ولو ا�ستمعت �أم���ا ن�صيحتي ف��ه��ي احل��ذر �إىل عجوز يف الكرك �أو الجئ يف احلذر.. ال��وح��دات �أو طالب يف الريموك احل����ذر م���ن �أول���ئ���ك ال��ذي��ن لأخربك ما ال يخربونك به.. يدعون حبك على ح�ساب حب �إنهم فئران ال�سفينة الذين �شعبك لك. يجيدون الفرار منها بعد �إغراقها، احل����ذر م���ن �أول���ئ���ك ال��ذي��ن فهم ق���ادوا االم���ام احل�سني �إىل يدعون احلفاظ على �أمنك ،فال حتفه بالأم�س البعيد. يرونه ممكن ًا �إال بفقدان �شعبك وهم �ضللوا ثم �أ�سقطوا نظام لأمنه. مبارك بالأم�س القريب. احلذر ممن يعادون احلرية با�سم الأمن، ال ي��غ��رك �أي��ه��ا امل��ل��ك رفعهم ���ص��ورك يف والإ�صالح با�سم احلفاظ على املنجزات. املكاتب وامليادين ،فهم �أخذوا من مالية البلد احل����ذر مم���ن ي��ط��ي��ل��ون يف ال�����ش��روح��ات �أ�ضعاف �أثمان �إطاراتها.
جمال ال�شواهني
ق��درت �أو���س��اط مالية دول��ي��ة ث��روة الرئي�س املخلوع ح�سني مبارك وعائلته بحدود ال�سبعني مليار دوالر ،وه��ذا مبلغ لي�س فيه مبالغة� ،إن زاد �أكرث من ذلك �أو نق�ص عنه قلي ًال .وهو مبلغ يقارب حجم مديونية م�صر ،ويف حال ا�ستعادته �سينهي املديونية� ،أو يجعلها يف �أدنى م�ستوى� ،إذ ما ا�ستخدم لهذا الغر�ض .غري هذا املبلغ ،هناك مئات املليارات التي نهبت م��ن قبل رم��وز النظام ال�ساقط ،ومت تهريبها للخارج� ،أو �أنها ما زالت يف م�صر على �شكل عقارات وا�ستثمارات. وهذه املبالغ �إذا ما مت ا�ستعادتها ف�إنها �ستنع�ش اقت�صاد م�صر ،وتنتقل ب��ه م��ن دول��ة فقرية �إىل مقتدرة. عندما يفتح ملف الف�ساد يف م�صر� ،سيكون هناك �أرق��ام �أ�سطورية ،كانت حتت �إم��رة وت�صرف �أركان احل��زب الوطني امل�صري احلاكم و�أع���وان ح�سني م��ب��ارك .و�سيعرف امل�صريون �آن���ذاك� ،أنهم كانوا �ضحايا للنهب وال�سلب ،و�أن ثرواتهم القومية كانت م�ستباحة كما هي كرامتهم وحقوقهم. لدينا يف الأردن مديونية خارجية ،يقال �إنها تقارب �أربعة ع�شر مليار دينار ،وهو مبلغ و�إن قل كثري ًا عن ثروة مبارك� ،إال �أنه باملقارنة يعد طائ ًال ج��د ًا ،وهو ال��ذي يدفع بالدولة دائم ًا �إىل �أعماق الأزم��ات االقت�صادية واالجتماعية وال�سيا�سية، وي��ه��دد مقومات ال��دول��ة وجممل مكوناتها جراء
د .حممد �أبو فار�س
وال يخدعنك باالحتفاالت الوطنية، فقد قب�ضوا عمولتها م�سبق ًا. احذر �أيها امللك من مقاويل الوطنية ،فهم ال يهمهم هوية �سيدهم ،وال يدينون بالوالء �إال لأنف�سهم ،فه�ؤالء يرفعون �شعار ًا قدمي ًا يقول: �إن امللوك �إذا هم اقتتلوا �أ�صبحت فيهم كلب من غلبا واحذرهم �إن منعوا مثل هذا الن�صح من الو�صول �إليك ..فهم يريدونك ملك الرقاب، و�شعبك يريدك ملك القلوب. www.sultanajloni.com
11
العجز املزمن عن ال�سداد ،وا�ستمرار تفاقم املديونية من �سيئ �إىل �أ�سو�أ. ثروة �شخ�ص واحد فا�سد يف م�صر كفيلة ب�سداد مديونيتها ،وطاملا �أن احلديث عن الف�ساد بالأردن بات عام ًا .وعلى ل�سان اجلميع دون ا�ستثناء ،ف�إن ال�س�ؤال الذي يطرح نف�سه هو :كم عدد الذين ميلكون ما يوازي مديونية الدولة� ،أو ما هو حجم املنهوب بالف�ساد وقدره بالقيمة من حجم املديونية. �إذا كانت م�شاريع اخل�صخ�صة كلها ،ومعها بيع �أرا�ضي الدولة بالعبديل ،وغريها يف مناطق اململكة، م�ضافا �إليها م�شاريع ا�ستثمارات ب��أرق��ام خيالية مل تنق�ص من حجم املديونية ،و�إمنا ازدادت معها، فال�س�ؤال امل��ط��روح ح��ول الأم���ر ال ي�ستحق عناء الإجابة� ،إذ حمدد بوجود ف�ساد ،لكنه غري معلن �أب��د ًا ،و�إمن��ا ي�شار �إليه ب�شكل عام ،وهو حقيقي يف وجدان اجلميع. حتدث ليث �شبيالت عن �أرق��ام حول الف�ساد، وك�شف عنها بالوثائق واملعلومات ،و�شاهدها النا�س ع�بر لقاء معه على حمطة اجل��دي��د الف�ضائية. وغري ليث �شبيالت يتحدث �آخ��رون علن ًا عن ذات الأم��ور ،ولي�س معقو ًال �أن ه�ؤالء جميع ًا جمانني �أو خم��دوع��ون ،والأم���ر ينبغي معه وقفة جدية مع ما يقال ،و�صراحة يف احلقائق ،وا�ستعادة ما ميكن ا�ستعادته ،ولو من �أجل تخفي�ض حجم املديونية فقط.
ب�سام نا�صر
ويخوفونهم بالإ�سالميني!! من �ضمن املعلومات التي قام موقع ويكليكي�س بن�شرها م�ؤخرا ع��دة برقيات �سرية �صادرة من عمر �سليمان نائب الرئي�س امل�صري املخلوع �أثناء عمله كمدير جلهاز املخابرات العامة امل�صرية .يف تلك الربقيات كان �سليمان يحذر من تطرف الإخوان امل�سلمني ،كما حذر �سنة 2008من خطورة اجلماعة �إذا ما قامت �إيران بتقدمي الدعم للجماعة "املحظورة"!. جاء يف برقية بتاريخ � 2006أن �سليمان �أثناء حديثه �إىل روبرت مولر مدير مكتب التحقيقات االحتادي �أثناء زيارته للقاهرة يف فرباير �شباط من العام نف�سه ،قال �إنه �أخرب مولر ب�أن الإخوان "لي�ست منظمة دينية وال منظمة اجتماعية وال حزبا �سيا�سيا و�إمنا هي خليط من كل ذلك" وم�ضت الربقية تقول" :اخلطر الرئي�سي من وجهة نظر �سليمان هو ا�ستغالل اجلماعة للدين يف الت�أثري على النا�س وح�شدهم .وجاء فيها �أن �سليمان و�صف النجاح الأخري للإخوان امل�سلمني يف االنتخابات الربملانية ب�أنه م�ؤ�سف م�ضيفا ر�ؤيته ب�أنه على الرغم من �أن اجلماعة غري �شرعية ر�سميا� ،إال �أن القوانني امل�صرية القائمة ال تكفي لكبح الإخوان امل�سلمني". هذه املعلومات التي ن�شرها موقع ويكليكي�س ال تعدو �أن تكون �شواهد جديدة على حقائق موجودة ومعروفة ،فقد اعتادت كثري من الأنظمة العربية على تخويف الغرب من الإ�سالميني ،م�سوقة ذلك كله يف معر�ض تبنيها ل�سيا�سات القمع والتعذيب وت�ضييق اخلناق على الإ�سالميني ،وم�بررة عدم �أخذها بالدميقراطية مبا فيها من �إطالق احلريات ملواطنيها، ب�أن ذلك �سي�ؤول يف نهاية املطاف �إىل تعاظم خطر الإ�سالميني، لأن مناخات احلرية احلقيقية متكن للإ�سالميني يف الواقع، وتدفع بهم �إىل تويل ال�سلطة واحلكم. عجيب �أم��ر تلك ال���دول الغربية ،التي ترفع �شعارات الدميقراطية واحلريات وحقوق الإن�سان ،ثم ال تلبث هي من االنقالب عليها ودو�سها بنعال الع�سكر ودباباته ،فهي يف حقيقة الأمر ال تريد لها �أن تطبق تطبيقا حقيقيا وجادا يف الدول العربية والإ�سالمية ،لأنها تدرك متاما �أن �إعمالها ب�صدق وجد يف دول العامل العربي� ،سينتج عنه �إفراز رجال حكم منتخبني من �شعوبهم ،يحر�صون على م�صالح العباد والبالد �أوال و�أخريا، ما يعني �أن م�صالح الغربيني بال�ضرورة �ست�صاب يف مقاتلها. تلك ال�شعارات التي ي�سعى الغرب و�أمريكا على ر�أ�سه� ،إىل ت�سويقها يف �سيا�ساته اخلارجية ،غالبا ما تتلقى ال�ضربات القاتلة من الغرب نف�سه ،لأنها حينما تو�ضع يف مقام االمتحان العملي ،تكون النتيجة الر�سوب الكبري ،والف�شل الذريع، جربت ال�شعوب ذلك يف جتربة جبهة الإنقاذ اجلزائرية، فقد حتالفت القوى الأمنية اال�ستخباراتية املحلية والعاملية، على و�أد التجربة ،و�إجها�ض جناح الإ�سالميني ،كما كان احلال ذاته يف جتربة حما�س يف فل�سطني ،فقد حتالفت قوى العامل ال�شريرة ب�أ�سرها لإجها�ض التجربة ،وبذلت كل ما يف و�سعها لت�ضييق اخلناق عليها لدفعها �إىل اال�ست�سالم ،ومن ثم �إعالن موتها ونهايتها. عجيب �أم��ر الأنظمة ال�سيا�سية يف عاملنا العربي ،فهي تتخوف م��ن الإ���س�لام��ي�ين ،وحت��ذر م��ن و�صولهم �إىل احلكم وال�سلطة ،وترى �أنهم ي�شكلون خطرا حقيقيا عليها ،ملاذا كل هذا التخوف من الإ�سالميني؟ هل مرجع ذلك التخوف ،ومرد تلك التوج�سات ،هو احلر�ص على م�صلحة البالد والعباد؟ �إذا كان الأمر كذلك ،فليرتكوا املجال لتلك ال�شعوب ،حتى تعرب عن ر�أيها بحرية تامة ،ف�إذا ما اختارت الإ�سالميني حلكمها، ودفعت بهم �إىل كرا�سي ال�سلطة ،فلتكن هي �صاحبة احلق يف مراقبة �أدائهم ،وتقييم توليهم ملقاليد ال�سلطة ،دعوا ال�شعوب حتاكم الإ�سالميني بنف�سها ،من خ�لال و�ضعهم على مقاعد االمتحان العملي ،فال�شعوب هي التي تكتوي بنريان الأنظمة اال�ستبدادية الفا�شلة ،فمن حقها �أن تختار من يحكمها ،ومن حقها عزل من ال تراه ق��ادرا على القيام مبا تريده وت�صبو �إليه. عجيب �أمر تلك النخب من املثقفني العلمانيني والليرباليني، الذين ال يفت�ؤون التحذير من خطر الإ�سالميني �إذا ما �آلت �إليهم مقاليد احلكم وال�سلطة ،تلك الطبقة املثقفة متار�س لونا قميئا ومرذوال من الو�صاية على ال�شعوب� ،أحدهم كتب حمذرا من خطر الإخ��وان امل�سلمني على امل�صريني بعد ثورة ال�شعب امل�صري الأخرية قائال " :لقد ك�شفت �أحداث الأ�سبوع املا�ضي �أن جماعة الإخوان امل�سلمني متكنت من اغتيال احللم الدميقراطي لثورة احلرية التي قام بها ال�شباب امل�صري، بعدما فر�ضت �سيطرتها على زمام الأمور يف ميدان التحرير املوقع الذي يتخذه املتظاهرون مقر ًا العت�صامهم .امل�صريون ال يريدون نظام ًا �إ�سالمي ًا تقوده اجلماعة املتطرفة يعيد م�صر للوراء عدة قرون ،وامل�صريون ال يريدون نظام ًا عن�صري ًا يف�صل بني مواطنيه على �أ�سا�س الدين واجلن�س والعرق". هكذا يبيح هذا الكاتب لنف�سه حق احلديث عن ال�شعب امل�صري ،فمن �أخ�بره �أن ال�شعب ال يريد �أن تقوده جماعة �إ�سالمية؟ ومن قال �إن النظام الإ�سالمي �سيعيد م�صر �إىل ال��وراء عدة ق��رون� ،إنها امل�صادرة على حق ال�شعوب ميار�سها النظام اال�ستبدادي ت��ارة ،ويواقعها ت��ارة �أخ��رى مثقفون يرفعون �شعارات امل�ستنريين والواعني. ال ينبغي لكل تلك التحذيرات والتخويفات مهما علت �أ�صوات قائليها� ،أن تقلق الإ�سالميني �أو ترعبهم ب��أي حال من الأح���وال ،بل ينبغي �أن تزيدهم �إ���ص��رارا على مطالبهم وحقوقهم ،ف�إذا ما اختارتهم ال�شعوب ودفعت بهم �إىل تويل مقاليد احلكم وال�سلطة ،فماذا ميلك حينها كل �أولئك املتخوفني واملحذرين ،من �أ�سباب القدرة على الفعل� ،أمام خيار ال�شعب الذي �سيعلو على كل تدابريهم ،و�سيبطل �سائر مكائدهم.
م .علي �أبو ال�سكر
حل جمل�س النواب هو احلل نعم ال يعلم الغيب �إال اهلل ،ولكن القارئ للم�شهد ال�سيا�سي واحل����راك اجل��م��اه�يري يف م�صر يدرك �أن الق�شة التي ق�صمت ظهر النظام ال�سيا�سي امل�صري هي االنتخابات املزورة ملجل�س ال�شعب الذي اعترب القائمون عليها ب�أنها معركة قد ك�سبوها باحل�صول على 98يف املئة من مقاعد امللج�س ،و�أنهم �أجلموا املعار�ضة و�أخرجوها من مواقعها ال�شرعية يف املجل�س م��ن خ�لال �أ�سو�أ عملية تزوير لإرادة ال�شعب. وظ��ن ال��ذي رت��ب لهذه االنتخابات بعقله ال�صغري املحدود �أن هذه املمار�سة فهلوة وذكاء وق����درة ع��ل��ى ف��ر���ض االرادة و�أن����ه ب��ذل��ك يخدم ال���ن���ظ���ام .دون �أن ي�����درك ع���واق���ب ذل����ك ودون �أن ي����دري �أن احل����رب ق��د اب���ت���د�أت ف��ك��ان��ت هذه االنتخابات هي الق�شة التي ق�صمت ظهر النظام امل�����ص��ري امل��ث��ق��ل مب��ل��ف��ات اال���ض��ط��ه��اد والظلم والف�ساد فخ�سر احلرب يف مواجهة حراك �شعبي �سلمي ك�شف ه�شا�شة النظام ال�سيا�سي و�ضعف ال����والء ل��ه ح��ت��ى م��ن ال��ذي��ن زوروا االنتخابات لأجلهم و���س��رق ال�شعب لإ�شباع نهمهم ،وعمل على �إذالل امل�صريني لغطر�ستهم .كان من املمكن للنظام امل�����ص��ري �أن يتخذ خ��ط��وات �إ�صالحية وج��ري��ئ��ة م��ن��ذ ال��ب��داي��ة ب��اح�ترام �إرادة ال�شعب ووق���ف ال��ت��م��ادي علي حقوقه ولي�س بخطوات ترقيعية ت�صل م��ت���أخ��رة بعد �أن يت�سع اخلرق
على الراتق فال تفي برتقه ،لكنه عمى الب�صرية والغطر�سة واال�ستهانة بال�شعب واالرتهان �إىل الدعم اخل��ارج��ي هي التي �أو�صلته �إىل حتفه. واالن��ت��خ��اب��ات ال��ن��ي��اب��ي��ة ال��ت��ي ج���رت يف الأردن للدورتني 2007و 2010لي�ستا ببعيد عما جرى يف م�صر من تزوير لإرادة ال�شارع الأردين مظنة م��ن البع�ض �أن��ه يخدم النظام بقدرته يق�صي امل��ع��ار���ض��ة ال��وط��ن��ي��ة ،ويق�ضي ع��ل��ى �شخ�صيات ورم������وز م���ن رح����م ال���وط���ن ق������ادرة ع��ل��ى ق����راءة الأحداث والت�صدي لها ل�صالح �صناعة �شخو�ص ي�سبحون بحمد هذه اجلهات وينافقون لها. فكان التزوير الفا�ضح جتاه كل الأردنيني ابتداء من قانون االنتخاب الذي عمد �إىل حزب البنية االجتماعية للأردنيني ،فكانت النتيجة ت�شظيا جمتمعيا وانق�ساما ع�شائريا وخ�سارة رموز وطنية وع�شائرية �إىل التالعب بالعملية االنتخابية من حتديد م�سبق للفائزين ،فتزوير
للك�شوف االنتخابية ،فتكرار االنتخاب ،فتالعب بالفرز ،فتحريف للنتائج ،وجتميع الأ�صوات. ك��ل ذل��ك لأج��ل �أن يتم ف��رز م�ؤ�س�سة ت�شريعية على مقا�س بع�ض اجلهات ،دون �أن يدرك �أولئك (�إذا �أح�سنا الظن فيهم) �أنهم ي�سيئون للنظام وال يخدمونه .وعليه ،ف�إن جمل�س النواب اليوم مبا يحمله من �إرث ل�صورة م�شوهة مطبوعة يف وج��دان الأردنيني �أ�صبح عبئاً على النظام بدل �أن يكون �سنداً وامتداداً �شعبياً له. خا�صة بعد الثقة غ�ير امل�سبوقة التي لن يغ�سلها �أي موقف قد يفتعله املجل�س لتجميل �صورته ف�إذا كان العبء الذي ي�شكله هذا الربملان �أكرب مما يقدمه للنظام ال�سيا�سي ،فقد �آن الأوان للنظام ال�سيا�سي �أن يخلع عن كاهله هذا العبء ويجلي �صفحة �سوداء تعيد للأردنيني ثقتهم واطمئنانهم� .إن هذه اخلطوة �إن متت ب�صورتها املتكاملة من حل لهذا املجل�س واعتماد قانون انتخابي يقوم على الن�سبية و�إج���راء انتخابات �شفافة ونزيهة مع بع�ض التعديالت على املواد الد�ستورية التي مت�س قوة ال�سلطة الت�شريعية وا���س��ت��ق�لال��ي��ت��ه��ا ل��ه��و ك��ف��ي��ل ب����إزال���ة ال��ك��ث�ير من االحتقانات التي تراكمت ،وهو كفيل ب�أن يعيد ال�شارع �إىل موقعه الطبيعي يف �أن يكون �شريكاً بامل�س�ؤولية بدل �أن يكون عامل ت�أزمي وتوتري.
�سعد احلريري ي�ؤكد انتقاله �إىل املعار�ضة بريوت�( -أ.ف.ب) �أعلن رئي�س حكومة ت�صريف الأعمال يف ل���ب���ن���ان ���س��ع��د احل����ري����ري يف ال���ذك���رى ال�ساد�سة الغتيال وال��ده �أم�س االثنني �أن فريقه ال�سيا�سي �سيكون يف املرحلة املقبلة يف املعار�ضة ،م�ؤكدا �أنه "حترر" بخروجه من ال�سلطة. وق��ال احلريري يف احتفال دع��ت �إليه ق���وى � 14آذار ال��ت��ي ه��و �أب����رز �أرك��ان��ه��ا يف جممع "البيال" يف بريوت" :نحن اليوم يف املعار�ضة التي ت�ستند اىل ( )...التزام ال��د���س��ت��ور ،واالل���ت���زام باملحكمة اخلا�صة بلبنان واالل��ت��زام بحماية احل��ي��اة العامة واخلا�صة يف لبنان من غلبة ال�سالح" ،يف �إ�شارة اىل �سالح حزب اهلل. و�أ�ضاف" :لكيال يعتقد �أحد �أن كالمي هو ردة فعل خلروجي من رئا�سة احلكومة، ف�أنني �أتوجه اىل من يعتقدون �أنهم متكنوا م��ن��ي ،ب��ال��غ��در وال��ك��ذب واخل��ي��ان��ة وانعدام الوفاء� ،أتوجه من ه�ؤالء بال�شكر العميق، لأنهم حرروين ،و�سمحوا يل �أن �أعود اليكم
ومعكم �أن �أعود اىل جذوري". وت���اب���ع" :نحن ع���ائ���دون اىل طريق ال���ث���واب���ت امل���ب���دئ���ي���ة ال�����س��ل��م��ي��ة الوطنية اال�سا�سية ال��ت��ي ر�سمها ال�شعب اللبناين م��ن ك��ل ال��ط��وائ��ف وامل��ن��اط��ق وال��ف��ئ��ات يف � 14آذار ،"2005يف ا���ش��ارة اىل "انتفا�ضة اال�ستقالل" �أو "ثورة الأرز" التي جمعت ح����وايل م��ل��ي��ون �شخ�ص يف و���س��ط بريوت بعد اغتيال احلريري للمطالبة مبعرفة ح��ق��ي��ق��ة م���ن اغ���ت���ال احل���ري���ري وبخروج اجل��ي�����ش ال�����س��وري م��ن ل��ب��ن��ان ب��ع��د حوايل ثالثني �سنة من التواجد والنفوذ. وق���ال احل��ري��ري على وق��ع الت�صفيق احلار من الآالف من �أن�صاره املوجودين يف القاعة" :لقد دخلت اىل احلياة ال�سيا�سية يوم ا�ست�شهد والدي يف � 14شباط ،وانطلقت معكم وم��ع كل اللبنانيني واللبنانيات يف احل��ي��اة الوطنية ي��وم � 14آذار .2005هذه هي ج��ذوري احلقيقية ،وع��ن ج��ذوري لن �أتخلى". و�أ�����ش����ار اىل �أن�����ه ي��ح��ت��ف��ظ يف مكتبه ب�صورتني� ،صورة لوالده و�صورة للح�شود
يف � 14آذار .2005 وت���اب���ع" :عندما ج�����ا�ؤوا وق���ال���وا يل: انزع هاتني ال�صورتني وتخلى عنهما لكي ن�سمح ل��ك ب��ال��ب��ق��اء يف رئ��ا���س��ة احلكومة، وتبقى فيها ما �أردت ،كان جوابي �أن هذه هي جذوري ،وعن جذوري لن �أتخلى". ك���م���ا �أك�������د احل�����ري�����ري �أن املحكمة اخلا�صة بلبنان املكلفة بالنظر يف اغتيال وال��ده "لي�ست �أمريكية وال فرن�سية ،وال �إ���س��رائ��ي��ل��ي��ة وه���ي ال ت�����س��ت��ه��دف ف��ري��ق��ا او طائفة .هذه املحكمة متثل يف نظرنا �أعلى درجات العدالة الإن�سانية". وقال" :هذه املحكمة �ستنزل الق�صا�ص ب�����إذن اهلل ،ف��ق��ط � -أك����رر ف��ق��ط -بالقتلة الإره��اب��ي�ين ال��ذي��ن ا�ستهدفوا قافلة من كبارنا على ر�أ�سها الرئي�س ال�شهيد رفيق احلريري". ويطالب حزب اهلل بفك ارتباط لبنان باملحكمة ال��دول��ي��ة ويتهمها بالت�سيي�س وب���أن��ه��ا "�أداة يف ي��د ا���س��رائ��ي��ل و�أمريكا" ال�ستهدافه.
امل�ست�شارون القانونيون:
ت�صدر عن دار ال�سبيل لل�صحافة والتوزيع
رئي�س جمل�س االدارة
املدير العام
رئي�س التحرير
مدير التحرير
�سكرتري التحرير
املدير املايل والإداري
جميل �أبو بكر
�سعود �أبو حمفوظ
عاطف اجلوالين
فرج �شلهوب
عبداهلل املجايل
حممد كمال ر�شيد
زهري �أبــــو الراغب
م�صطفى ن�صـــر اهلل
�صـــــالح العرموطي زهــــري اخلــــوالدة
ربحي العطيـــــــوي
اال�شرتاكات: داخل الأردن: للأفراد 40ديناراً للم�ؤ�س�سات 75 :ديناراً
رقم االيداع لدى
خارج الأردن :
دائرة املكتبة
75ديناراً
الوطنية
�إ�ضافة لتكاليف النقل والربيد
(/2002/92د)
املكاتب: عمان �شارع الأردن �شمال م�ست�شفى اال�ستقالل بجانب مدار�س العروبة جممع ال�ضياء التجاري هاتف5692853 5692852 : فاك�س 5692854 :العنوان الربيدي� :ص.ب 213545 احل�سني ال�شرقي 11121عمان الأردن
ÜÉ°ùM IOôL Ωó≤J z»°VÉjôdG π«Ñ°ùdG{ (á`17 + 16 `ëØ°U) ÚaÎëŸG …QhO øe 13 ádƒé∏d
assabeelsports@yahoo.com
(1503) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (15) AÉKÓãdG
ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO
¬µdÉ°Th É«°ùædÉa ÚH áMƒàØe á¡LGƒeh Ö©°U QÉÑàNG ΩÉeCG ¿Ó«e
áë```````` 20 ```````Ø°U π«°UÉØàdG
¿Ó«Ÿ Ö©°U QÉÑàNG ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG ‹É£jE’G (á«Ø«°TQCG) …õ«∏µfE’G
14
ريا�ضة ومالعب
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
املنتخب الأوملبي ي�ست�ضيف نظريه اليمني وديا اليوم عمان -ال�سبيل ي�ست�ضيف املنتخب الأردين الأوملبي لكرة القدم اليوم الثالثاء نظريه اليمني يف مباراة ودي��ة جتري يف اخلام�سة م�ساء على �ستاد الأم�ير حممد بالزرقاء. وت ��أت��ي ه��ذه امل �ب��اراة للمنتخب ال��وط�ن��ي يف �إط ��ار حت�ضرياته خلو�ض الت�صفيات الأوملبية الر�سمية ،حيث �سيالقي يف �أوىل مبارياته بالت�صفيات منتخب تايوان يوم 23ال�شهر احلايل يف عمان. و�أك��د املدير الفني للمنتخب الأوملبي عالء نبيل لـ(برتا) ثقته التامة بالعبي املنتخب وقدرتهم على متثيل م�شرف للوطن ،متمنيا �أن ينجح يف قيادة الفريق لنتائج متميزة تليق بالتطور الكبري ال��ذي ت�شهده الكرة الأردنية.
فريق العلوم التطبيقية بكرة ال�سلة يالقي اجلالء ال�سوري اليوم عمان -ال�سبيل يلتقي فريق ن��ادي جامعة العلوم التطبيقية عند ال�ساد�سة من م�ساء اليوم الثالثاء ،فريق نادي اجلالء ال�سوري يف مباراة جتري بحلب ،يف �إياب الدور ربع النهائي من بطولة غرب ا�سيا لكرة ال�سلة. ورغم �صعوبة املهمة� ،إال �أن فريق العلوم التطبيقية ممثل ال�سلة الأردنية يبحث عن حتقيق الفوز للت�أهل ،وبخا�صة �أنه خ�سر مباراة الذهاب يف عمان �أمام الفريق ال�سوري بنتيجة 100 - 104بعد متديد املباراة ب�سبب التعادل.
ال�شرقية وال�شمالية يظفران ب�سباق اخرتاق ال�ضاحية للقوات امل�سلحة عمان -برتا ظفر فريقا املنطقة الع�سكرية ال�شرقية وال�شمالية بلقب �سباق اخرتاق ال�ضاحية لت�شكيالت القوات امل�سلحة مل�سافة 5كيلومرتات ،و 12كيلومرتا، والذي جرى �أم�س االثنني. وظفر فريق املنقطة الع�سكرية ال�شرقية بلقب �سباق اخرتاق ال�ضاحية مل�سافة 12كيلومرتا ،تاله فريق فرقة امللك عبداهلل الثاين املدرعة الثالثة، ثم فريق املنطقة الع�سكرية ال�شمالية. ويف �سباق م�سافة 5كيلومرتات ،ظفر فريق املنطقة الع�سكرية ال�شمالية باملركز الأول تاله فريق املنطقة الع�سكرية الو�سطى ،ثم فريق فرقة امللك عبداهلل الثاين املدرعة الثالثة .ويف نهاية ال�سباق ،وزع رئي�س �أركان املنطقة الع�سكرية ال�شرقية الك�ؤو�س وامليداليات على الفائزين.
يوفنتو�س يفرمل �إنرت ميالن يف الدوري الإيطايل روما ( -ا.ف.ب) فرمل يوفنتو�س �إنرت ميالن حامل لقب الدوري الإيطايل لكرة القدم يف االعوام اخلم�سة الأخرية ،و�أحلق به اخل�سارة �صفر� 1-أول من �أم�س على امللعب االوملبي يف تورينو. وهي اخل�سارة ال�ساد�سة لإن�تر ميالن هذا املو�سم وال�ساد�سة ب�إ�شراف مدربه الربازيلي ليوناردو بعد الأوىل �أمام �أودينيزي 3-1يف املرحلة احلادية والع�شرين. وجتمد ر�صيد �إنرت ميالن عند 44نقطة ،وتراجع للمركز الرابع ،وهو ميلك فر�صة التعوي�ض عند مالقاة م�ضيفه فيورنتينا الأربعاء املقبل يف مباراة م�ؤجلة. يف املقابل ،حقق يوفنتو�س فوزه الثاين على التوايل ،وارتقى �إىل املركز ال�ساد�س بر�صيد 41نقطة بفارق 3نقاط عن املركز امل�ؤهل �إىل م�سابقة دوري �أبطال �أوروبا املو�سم املقبل. ويدين يوفنتو�س بفوزه �إىل مهاجمه اجلديد الي�ساندرو ماتري القادم من كالياري يف ف�ترة االنتقاالت ال�شتوية ،لأن��ه �سجل الهدف الوحيد يف الدقيقة 30ب�ضربة ر�أ�سية �إثر متريرة عر�ضية من الدمناركي فريدريك �سورن�سن. وكان ماتري �سجل ثنائية يف �أول مباراة له مع ال�سيدة العجوز عندما قاده �إىل الفوز على فريقه ال�سابق كالياري .1-3 وحرمت العار�ضة الدويل الكامريوين �صامويل ايتو من �إدراك التعادل يف الدقيقة الأخرية.
املنامة يفرط بفر�صة اللحاق ب�صدارة الدوري البحريني
املنامة ( -ا.ف.ب)
ف��رط امل�ن��ام��ة بفر�صة اللحاق بال�صدارة بعدما اكتفى بالتعادل مع ال�شباب �صفر � -صفر يف ختام امل��رح �ل��ة ال �� �س��اد� �س��ة م ��ن ال � ��دوري البحريني لكرة القدم. ع �ل��ى ا� �س �ت��اد ال � �ن ��ادي الأه �ل ��ي باملاحوز� ،أخفق املنامة يف ا�ستعادة نغمة االنت�صارات ،وف��رط بفر�صة �أن ي�صبح ع�ل��ى امل���س��اف��ة ذات �ه��ا من االه �ل��ي املت�صدر وامل �ح��رق الثاين، واك �ت �ف ��ى ب��ال �ت �ع��ادل م ��ع ال�شباب الأخ�ي�ر ال ��ذي ح�صل ع�ل��ى نقطته الثانية فقط هذا املو�سم بعد تعادله يف املرحلة ال�سابقة مع الرفاع .2-2 ورف� ��ع امل �ن��ام��ة ر� �ص �ي��ده �إىل 9 ن �ق��اط يف امل��رك��ز اخل��ام ����س بفارق الأه � � � ��داف ع ��ن امل��ال �ك �ي��ة ال ��راب ��ع، وب �ف��ارق نقطتني ث�ن��ائ��ي ال�صدارة الأهلي واملحرق. وعلى ا�ستاد علي بن حممد يف ع��راد ،تعادل احل��د مع احلالة 1-1 فريق املنامة البحريني يف م �ب��اراة م�ث�يرة ��ش�ه��دت ت�سجيل ه� ��دف م �ب �ك��ر ل �ل��اول ع�ب�ر �أحمد يف الدقيقة الأخرية من اللقاء. ال�ث��ام��ن ب��ر��ص�ي��د 4ن �ق��اط وبفارق ورف� ��ع احل��ال��ة ر� �ص �ي��ده �إىل 5االهداف عن النجمة التا�سع. عبدالر�سول ( ،)5لكن ال�ث��اين مل ي�ست�سلم ،وجن��ح يف �إدراك التعادل ن�ق��اط م��ن خم�س ت �ع��ادالت ،وبقي وك � ��ان � ��ت امل� ��رح � �ل� ��ة افتتحت عرب ركلة جزاء نفذها حممد �صالح ��س��اب�ع��ا ،فيما ت�ق��دم احل��د للمركز اخلمي�س املا�ضي بفوز الرفاع على
املالكية ،1-2وا�ستكملت اجلمعة ب �ف��وز امل� �ح ��رق ع �ل��ى ال �ن �ج �م��ة 1-2 وخ �� �س��ارة االه �ل��ي ام ��ام الب�سيتني .2-1
العربي ينتزع و�صافة الدوري القطري ال�سبيل -وكاالت ا�ستغل ف��ري��ق ال�ع��رب��ي هزمية ال �غ��راف��ة �أم� ��ام خل��وي��ا و��ص�ع��د �إىل امل ��رك ��ز ال �ث ��اين يف ج� ��دول ترتيب دوري جن� ��وم ق �ط��ر ل� �ك ��رة القدم ب�ف��وزه على اخلريطيات � 1-3أول من �أم�س الأحد يف املرحلة الثالثة ع�شر من امل�سابقة ،لريفع الفريق ر� �ص �ي��ده �إىل 30ن�ق�ط��ة يف املركز الثاين بفارق نقطتني خلف خلويا املت�صدر. افتتح مو�سى هارون الت�سجيل يف الدقيقة 43بعد �أن ا�ستغل هفوة من احلار�س �أب��و بكر ن��داي وو�ضع الكرة يف ال�شباك وبعد دقيقتني قام مدافع اخلريطيات �سليمان طرار ب�ت��دخ��ل ع�ن�ي��ف م��ع الع��ب العربي ع �ب��د ال �ع��زي��ز ال���س�ل�ي�ط��ي ف�أ�شهر احلكم يف وجهه البطاقة احلمراء والإع�ل�ان عن �ضربة ج��زاء نفذها الربازيلي كابوري بنجاح. ويف ال� ��� �ش ��وط ال � �ث� ��اين ذل ��ل اخل��ري �ط �ي��ات ال� �ف ��ارق ع ��ن طريق داري��و ك��ان يف الدقيقة 83غري �أن خ��وخ��ي ب ��وع�ل�ام �أ�� �ض ��اف الهدف الثالث قبل انتهاء الوقت الأ�صلي بدقيقتني. قطر يهزم اخلور ويف �إطار املرحلة الثالثة ع�شرة توا�صلت معاناة فريق اخل��ور بعد ال�ه��زمي��ة ال �ت��ي ت�ع��ر���ض ل�ه��ا اليوم خارج ملعبه �أمام قطر .3-1 وبادر فريق قطر بالت�سجيل عن طريق املهاجم الربازيلي مار�سينيو
العربي فاز على اخلريطيات 1-3
يف الدقيقة 20و�أ�ضاف ف�ضل عمر الهدف الثاين يف الدقيقة 24ولكن رد ف��ري��ق اخل ��ور مل ي�ت��أخ��ر كثرياً ع �ن��دم��ا جن��ح م���ص�ع��ب حم �م��ود يف تذليل ال�ف��ارق يف الدقيقة .37يف ال�شوط الثاين ح��اول اخل��ور حتت قيادة امل��درب الفرن�سي �أالن بريان ت �ع��دي��ل ال �ن �ت �ي �ج��ة غ�ي�ر �أن �سوء
ال�ت��وف�ي��ق وان� �ع ��دام ال�ترك �ي��ز �أم ��ام املرمى حال دون ذلك وح�سم ق�صي م�ن�ير نتيجة امل �ب��اراة يف الدقيقة الأخ�ي�رة عندما �أن �ه��ى ك��ل الآمال و�سجل الهدف الثالث لقطر. وب�ه��ذا ال�ف��وز رف��ع ف��ري��ق قطر ر�صيده �إىل 26نقطة يف حني جتمد ر�صيد اخلور عند النقطة ال�سابعة
واح �ت��ل ب�ع��د ه��ذه ال�ه��زمي��ة املركز قبل الأخري يف جدول الرتتيب من ثماين هزائم و�أربعة تعادالت وفوز وح �ي��د ط�ي�ل��ة 13ج��ول��ة وبالتايل ت� ��أزم م��وق��ف ال�ف��ري��ق ب�شكل كبري و��ص��ار �أح��د �أك�ث�ر الأن��دي��ة املهددة ب��ال �ه �ب��وط رف �ق��ة الأه� �ل ��ي متذيل جدول الرتتيب.
ريا�ضة ومالعب
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
بو�سطن ي�ؤكد زعامته للمنطقة ال�شرقية و�أورالندو ي�سقط ليكرز يف الدوري الأمريكي للمحرتفني وا�شنطن ( -ا.ف.ب) �أك��د بو�سطن �سلتيك�س و�صيف ب� �ط ��ل امل� ��و� � �س� ��م امل� ��ا� � �ض� ��ي زع ��ام� �ت ��ه «املعنوية» للمنطقة ال�شرقية بعدما ح�سم مواجهته مع مناف�سه الأقوى ميامي هيت ،82-85فيما �سقط لو�س �أجنلي�س ليكرز حامل اللقب على يد م�ضيفه اورالن � ��دو م��اج�ي��ك 89-75 �أول من �أم�س الأحد �ضمن مناف�سات ال� ��دوري الأم��ري �ك��ي للمحرتفني يف كرة ال�سلة. ع �ل��ى م �ل �ع��ب «ت� ��ي دي غ � ��اردن» و�أمام 18624متفرجا ،حقق بو�سطن فوزه الثالث هذا املو�سم على ميامي، مناف�سه املبا�شر على زعامة املنطقة ال���ش��رق�ي��ة ،وال �ث��اين ع�شر م��ن �أ�صل �آخ��ر 13مباراة (بينها الفوز 1-4يف ال ��دور االول م��ن ب�لاي اوف املو�سم املا�ضي) بينهما ،حمققا فوزه التا�سع وال �ث�لاث�ين ه ��ذا امل��و� �س��م م�ق��اب��ل 14 هزمية ،فيما تلقى مناف�سه خ�سارته الرابعة ع�شرة مقابل 39فوزا �أي�ضا. وو� �ض��ع ب��و��س�ط��ن ح ��دا مل�سل�سل انت�صارات ليربون جيم�س وزمالئه عند ثمانية على التوايل بعد مباراة م �ث�يرة ج ��دا جن��ح م�ي��ام��ي يف ربعها االخ�ير بتقلي�ص ف��ارق النقاط الـ13 التي كانت تف�صله عن م�ضيفه اىل �سلة واحدة 83-81قبل 19ثانية على �صافرة النهاية. وح�صل ميامي على فر�صة ادراك ال�ت�ع��ادل عندما ان�ت��زع جيم�س خط�أ من بول بري�س ،لكنه اخفق يف الرمية احل��رة االوىل وجن��ح يف الثانية ،ثم ح�صل بو�سطن على رميتني حرتني لغلني ديفي�س الذي كان اكرث توفيقا م��ن جيم�س ف�سجل ال��رم�ي�ت�ين قبل 6.3ثانية على النهاية. وح���ص��ل ال���ض�ي��وف ع�ل��ى فر�صة �أخرى لإدراك التعادل بت�سديدة من خ��ارج ال�ق��و���س مل��اي��ك ميلر ،لكنه مل يوفق ،ليذهب الفوز لبو�سطن للمرة ال�ث��ال�ث��ة م��ن �أ� �ص��ل ث�ل�اث مواجهات
15
مينديليبار بدي ًال لكامات�شو يف تدريب �أو�سا�سونا الإ�سباين ال�سبيل -وكاالت ذك��رت و�سائل الإع�ل�ام الإ�سبانية �أن ن��ادي �أو�سا�سونا املتعرث مب�سابقة الدوري الإ�سباين لكرة القدم قرر يف ال�ساعات املبكرة من �صباح �أم�س االثنني تعيني خو�سيه لوي�س مينديليبار يف من�صب املدير الفني للفريق ب��د ًال من خو�سيه �أنطونيو كامات�شو. و�سيقوم �أو�سا�سونا بالإعالن ر�سمياً عن القرار ،وكانت هزمية الفريق، بهدف دون مقابل �أم��ام م�ضيفه ري��ال �سو�سيداد م�ساء الأح��د ب��ال��دوري ،قد تركت الفريق يف املركز الثالث من القاع برتتيب البطولة ،و�أدت �إىل خ�سارة كامات�شو ملن�صبه. ويتوىل كامات�شو ( 55عاماً) تدريب �أو�سا�سونا منذ عام ،2008و�سبق له تدريب املنتخب الإ�سباين فيما بني عامي 1998و ،2002وقد �أ�صبح �ساد�س مدرب يتم �إقالته من من�صبه بالليغا الإ�سبانية هذا املو�سم. �أما مينديليبار ( 49عاماً) فهو مل يرتبط بالعمل مع �أي جهة منذ �إقالته من تدريب بلد الوليد يف �شباط .2010
ال�سوي�سري فافر مدربا جديدا ملون�شنغالدباخ الأملاين بو�سطن �أكد تفوقه على ميامي
ب�ي�ن ال �ف��ري �ق�ين ه ��ذا امل��و� �س��م ،وهما ��س�ي�ت��واج�ه��ان ل�ل�م��رة ال��راب �ع��ة يف 10 ني�سان امل�ق�ب��ل ،ك�م��ا �أن ��ه م��ن املرجح ج ��دا ت��واج�ه�ه�م��ا يف ن�ه��ائ��ي املنطقة ال�شرقية. وب��رز يف �صفوف بو�سطن الذي خ�سر مواجهة االرب�ع��اء املا�ضي امام غ��رمي��ه ال �ت �ق �ل �ي��دي ل �ي �ك��رز� ،صانع االل�ع��اب راج��ون رون��دو بت�سجيله 11 نقطة مع 10متريرات حا�سمة و10 متابعات ،و�أ��ض��اف كيفن غارنيت 19 نقطة م��ع 7م�ت��اب�ع��ات ،وديفي�س 16 نقطة. �أم � ��ا م ��ن ج �ه��ة م �ي ��ام ��ي ،فكان العب االرتكاز كري�س بو�ش الأف�ضل بت�سجيله 24نقطة مع 10متابعات، و�أ� � �ض� ��اف ج�ي�م����س 22ن �ق �ط��ة م ��ع 7 مت� ��ري� ��رات ح��ا� �س �م��ة و 7متابعات، ودواين وايد 16نقطة مع 5متابعات و 4متريرات حا�سمة. وع �ل ��ى م �ل �ع��ب «ام � � ��واي �سنرت» و�أم��ام 19193متفرجا ،تعملق العب االرت �ك��از امل�م�ي��ز دواي� ��ت ه� ��اورد وقاد
اورالن� ��دو ل�ل�ف��وز ع�ل��ى �ضيفه ليكرز 75-89بت�سجيله 31نقطة ،بينها 19 يف ال�شوط الثاين ،و�أ�ضاف �أي�ضا 13 متابعة. وه� ��ذا ال �ف��وز الأول لأورالن � ��دو منذ حوايل �شهرين على فريق ميلك �سجال فائزا� ،أي عدد انت�صاراته �أكرب من عدد هزائمه� ،أي منذ تغلبه على داال� � ��س م��اف��ري�ك����س يف ال �ث��ام��ن من كانون الثاين املا�ضي. وجن��ح ه��اورد وزم�ل�ا�ؤه يف و�ضع ح��د مل�سل�سل ان�ت���ص��ارات ل�ي�ك��رز عند �أربعة على التوايل ،و�أع��ادوا فريقهم �إىل �سكة االن�ت���ص��ارات بعد هزميته اجلمعة �أمام نيو �أورليانز هورنت�س. وفر�ض �صاحب الأر�ض �أف�ضليته طيلة فرتات املباراة ،وهو تقدم على ح��ام��ل ال �ل �ق��ب 60-71يف �آخ � ��ر 10 دق��ائ��ق بف�ضل 8ن�ق��اط متتالية من ه ��اورد ،ث��م جن��ح ال�ضيوف بتقلي�ص الفارق بخم�س نقاط متتالية� ،إال �أن ب��ران��دون با�س �سجل �سلتني ليو�سع الفارق جمددا.
وح��اف��ظ �أورالن � ��دو ب�ع��ده��ا على �أف �� �ض �ل �ي �ت��ه ح �ت��ى � �ص��اف��رة النهاية، حمققا ف��وزه اخلام�س والثالثني يف 56مباراة ،فيما مني ليكرز بهزميته ال�سابعة ع���ش��رة يف 55م �ب��اراة ،رغم ج�ه��ود جن�م��ه ك��وب��ي ب��راي�ن��ت والعب االرتكاز الإ�سباين باو غا�سول اللذين ��س�ج��ل ك ��ل م�ن�ه�م��ا 17ن�ق�ط��ة م ��ع 9 متابعات للثاين. ويف امل �ب��اري��ات الأخ� ��رى ،انتك�س ك �ل �ي �ف�ل�ان ��د ك ��اف ��ال � �ي �ي�رز جم� � ��ددا، وخ�سر ام��ام وا�شنطن وي��زاردز -100 115ب�ع��دم��ا ك ��ان �أن �ه��ى ��ص�ي��ام��ه عن االن �ت �� �ص��ارات اجل �م �ع��ة ،وح �ق��ق على ح�ساب لو�س اجنلي�س كليربز فوزه الأول ب �ع��د 26خ �� �س ��ارة متتالية، وف ��از ممفي�س غ��ري��زل�ي��ز ع�ل��ى دنفر ناغت�س ،108-116وتورونتو رابتورز ع �ل��ى ل��و���س اجن �ل �ي ����س ك �ل �ي�برز -98 ،93وغ��ول��دن ��س�ت��اي��ت ووري� ��رز على اوك�لاه��وم��ا �سيتي ث��ان��در ،94-100 و��س��اك��رام�ن�ت��و كينغز ع�ل��ى فينيك�س �صنز .108-113
ليل يعزز موقعه يف ال�صدارة ورين ينفرد باملركز الثاين يف الدوري الفرن�سي باري�س ( -ا.ف.ب) ع��زز ليل موقعه يف ال�صدارة بفوزه ال�صعب على �ضيفه تولوز �-2صفر �أول من �أم�س االحد يف ختام املرحلة الثالثة والع�شرين م��ن الدوري الفرن�سي لكرة القدم. وعانى ليل االمرين لتحقيق الفوز على الرغم من افتتاحه الت�سجيل مبكرا عرب مهاجمه الدويل العاجي جريفينيو يف الدقيقة 38رافعا ر�صيده اىل 11هدفا على الئحة ال�ه��داف�ين ،الن��ه انتظر
الدقيقة الرابعة من الوقت بدل ال�ضائع لتعزيز بهدف ثان �سجله الربازيلي توليو دي ميلو. ورفع ليل ر�صيده اىل 45نقطة بفارق 5نقاط عن مطارده املبا�شر رين الذي انفرد باملركز الثاين بفوزه الثمني على �ضيفه ني�س �-2صفر. وان�ت�ظ��ر ري��ن ال���ش��وط ال�ث��اين حل�سم نتيجة امل �ب��اراة يف ��ص��احل��ه ،فافتتح الت�سجيل بوا�سطة ال�ك��ول��وم�ب��ي ف�ي�ك�ت��ور ه��وغ��و م��ون�ت��ان��و ( )51قبل ان ي�ع��زز رزاق ب��وك��اري بالهدف ال�ث��اين م��ن ركلة ج � ��زاء( .)57وا�ستغل ري��ن تعرث �شريكه ال�سابق
باري�س �سان جرمان امام �ضيفه لن�س �صفر�-صفر ال�سبت ،وانفرد باملركز الثاين بعدما رفع ر�صيده اىل 40نقطة بفارق نقطة واحدة مر�سيليا حامل اللقب ال��ذي ك��ان تغلب على م�ضيفه �سو�شو 1-2 ال�سبت ونقطتني امام باري�س �سان جرمان وليون الذي كان �سحق م�ضيفه �سانت اتيان 1-4اي�ضا. ويف مباراة ثالثة ،اكرم فالن�سيان وفادة �ضيفه ب��ري���س��ت ب�ث�لاث�ي��ة نظيفة ت �ن��اوب ع�ل��ى ت�سجيلها دافيد دوكور�سيو ( )14وال�صربي بي�سيفات�ش ()22 وغريغوري بوجول (.)69
برلني ( -ا.ف.ب) تعاقد بورو�سيا مون�شنغالدباخ متذيل ترتيب الدوري االملاين لكرة القدم مع املدرب ال�سوي�سري لو�سيان فافر لال�شراف عليه. وكان مون�شنغالدباخ اقال مدربه ميكايل فرونت�سيك بعد اخل�سارة امام �سانت باويل ( )3-1يف املرحلة الثانية والع�شرين من الدوري املحلي. وهذه لي�ست املرة االوىل التي يدرب فيها فافر ( 53عاما) يف املانيا اذ �سبق له ان ا�شرف على هرتا برلني من 2007حتى .2009
بولتون يرتقي �إىل املركز الثامن ال�سبيل -وكاالت �صعد فريق بولتون �إىل املركز الثامن يف ترتيب الدوري الإنكليزي املمتاز لكرة القدم عرب الفوز على �ضيفه �إيفرتون بهدفني نظيفني �أول من �أم�س الأحد يف املرحلة ال�سابعة والع�شرين من امل�سابقة. وافتتح غ��اري كاهيل الت�سجيل لبولتون من �ضربة ر�أ�سية يف الدقيقة العا�شرة ،و�أ�ضاف دانيل �ستوريدغ الهدف الثاين لي�سجل الهدف الثالث له خالل ثالث مباريات. ورفع بولتون ر�صيده �إىل 36نقطة يف املركز الثامن ،بينما جتمد ر�صيد �إيفرتون عند 30نقطة يف املركز الثالث ع�شر. وقال �أوين كويل املدير الفني لبولتون« :كان الأداء رائعاً ،كنا ندرك �أنه يتحتم علينا �أن نكون يف قمة الرتكيز اليوم لإيقاف حتركاتهم ،فعلنا ذلك ونقلنا الكرة ب�شكل جيد للغاية». ومن جهته ،قال ديفيد موي�س مدرب �إيفرتون�« :إنه �أ�سو�أ �أداء ميكنني �أن �أتذكره منذ فرتة طويلة ،بالالعبني الذين منتلكهم علينا �أن نتمكن من االبتعاد عن دائرة الهبوط». و�سيطر بولتون على جمريات اللعب يف الدقائق الأوىل ،ثم تقدم بهدف يف الدقيقة العا�شرة بعد �أن نفذ �ستيوارت هولدن �ضربة حرة مبا�شرة ارتقى لها كاهيل بر�أ�سه لتخدع تيم هوارد وت�سكن ال�شباك. ويف الدقيقة � ،67أ��ض��اف �ستوريدغ املعار من �صفوف ت�شيل�سي الهدف الثاين م�ستغ ً ال التمريرة الرائعة لزميله يل ت�شونغ يونغ. وق��ال �ستوريدغ�« :إنني �سعيد باللعب ب�شكل اعتيادي يف الفريق الأول، وا�ستمتع بكرة القدم هنا». وتابع« :املدرب و�ضع الكثري من ثقته بي� ،إنه يخربين فقط �أن �أ�شارك و�ألعب ب�شكل طبيعي و�أحاول �أن �أظهر للجميع �إمكانياتي».
لعنة الإ�صابات تالحق باالك ال�سبيل -وكاالت ا�ضطر مايكل ب��االك جن��م فريق باير ليفركوزن الأمل ��اين لكرة القدم للغياب عن تدريبات فريقه� ،أول من �أم�س الأحد ،بعد �شكواه من �إ�صابة يف الركبة الي�سرى .و�أظهرت الفحو�صات الطبية �أن باالك يعاين من التهاب يف الركبة ولكن الإ�صابة لي�ست باخلطرية. ومل يت�ضح على الفور ما �إذا كان باالك ( 34عاماً) �سيتمكن من امل�شاركة يف التدريب املقبل للفريق. يذكر �أن باالك عائد للتو من �إ�صابة بك�سر حتت الركبة الي�سرى مبا�شرة ومل ي�شارك يف فوز فريقه على اينرتاخت فرانكفورت �-3صفر �أم�س ال�سبت.
16
ريا�ضة ومالعب
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
ريا�ضة ومالعب
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
17
اجلولة « »13من دوري املحرتفني تفرز مالمح مهمة
�����������ص����������دارة خ���������������ض�������راء وم�����������ط�����������اردة زرق����������������اء وع�������ث������رة �����ش����ب����اب����ي����ة ��������ص�������ح�������وة ج��������������زراوي��������������ة وه���������ب���������ة ع���������رب���������اوي���������ة وك����������ب����������وة �أه�����ل����اوي����������ة
«ع���������ن���������دل���������ي���������ب» ال�������ب�������ق�������ع�������ة ي��������ن��������ف��������رد يف ��������������ص�������������دارة ال��������ه��������داف����ي���ن
ال�سبيل -ثائر م�صطفى �أف � ��رزت اجل��ول��ة ال �ث��ال �ث��ة ع�شر م��ن دوري امل �ح�ترف�ين ل �ك��رة القدم ع��ن م�لام��ح ق��وة و�إث ��ارة حمتملة يف الأ�سابيع القادمة يف ظل النتائج التي حتققت ،و�أكدت �أن ترتيب «الطوابق» �أي توزيع الفرق امل�شاركة على اق�سام مل ي�ع��د ي �ج��دي ن�ف�ع��ا ،يف ظ��ل بحث جميع الأن��دي��ة عن النقاط لل�صراع على اللقب واالبتعاد عن الهبوط. ع�م��وم��ا ف� ��إن اجل ��والت القادمة �ست�شهد الكثري من املفاج�أت يف ظل اق�ت�راب امل�ستوى الفني ب�ين الفرق ال�ت��ي ك�شفت �أوراق �ه��ا خ�لال مرحلة ال ��ذه ��اب و�أ� �ض �ح��ت ق��راءت �ه��ا �سهلة للغاية ،لكنها بحاجة �إىل قليل من الرتكيز. ال��وح��دات املت�صدر ك��اد �أن يغرق يف ب�ح��ر ال�ي�رم��وك ل ��وال �أن خربته �أ�سعفته ب��اخل��روج ف��ائ��زا بهدف دون رد ،وم�ث�ل��ه ك��ان الفي�صلي ينجح يف قلب ت�أخره �أم��ام املن�شية ،بهدف �إىل فوز بهدفني لواحد. � �ش �ب��اب الأردن ت��وق �ف��ت حمطة انت�صاراته عند الرمثا ال��ذي �أرغمه ع�ل��ى اخل ��روج م�ت�ع��ادال ب�ه��دف ملثله، فيما كان اجلزيرة ي�صحو من �سباته وي�ق��دم م�ب��اراة كبرية �أم��ام كفر�سوم ويخرج من�صرا بهدفني دون رد� ،أما العربي ف��إن هبته كانت على ح�ساب الأه �ل��ي «اجل��ري��ح» ،وخ��رج��ت مباراة البقعة واحل�سني �إرب��د عن القاعدة ومل ت�شهد ت�سجيل �أي هدف ليتقا�سم الفريقان نقاط اللقاء. �أرقام وكالم الوحدات �أكرث الفريق حتقيقاللفوز « »11مرة والأقوى دفاعا دخل �شباكه «� »8أهداف. �شباب الأردن الأق��وى هجوما�سجل « »31هدف ،وكفر�سوم والرمثا الأ��ض�ع��ف ه�ج��وم��ا �سجل ك��ل منهما «� »10أهداف. الأهلي الوحيد الذي مل يحقق�أي ف��وز والأك �ث�ر خ���س��ارة « »9مرات والأ��ض�ع��ف دف��اع��ا دخ��ل م��رم��اه «»28
هدفا. ال��وح��دات �أق ��ل ال �ف��رق تعادال املن�شية وال�ي�رم��وك والرمثا مرة واحدة .ت�ساويا بعدد م��رات الفوز « »5مرات خ�سارة ال��وح��دات «االحتادية»لكل منهما . �أمام املن�شية ،كانت منا�سبة لأن تتلقى احل �� �س�ين �إرب � ��د �أك�ث��ر الفرق جميع الفرق اخل�سارة.تعادال « »6مرات . -ال�ي�رم��وك وال �ع��رب��ي والرمثا
مباريات اجلولة 14 الريموك �شباب الأردن العربي الأهلي البقعة احل�سني
الفريقان × × × × × ×
الفي�صلي فك عقدة املن�شية ووا�صل املطاردة على ال�صدارة
الوحدات حافظ على فارق اخلم�س نقاط �أمام الفي�صلي
املن�شية اجلزيرة الفي�صلي الرمثا الوحدات كفر�سوم
اليوم والتاريخ اجلمعة 2011/2/18 اجلمعة 2011/2/18 اجلمعة 2011/2/18 ال�سبت 2011/2/19 ال�سبت 2011/2/19 ال�سبت 2011/2/19
امللعب البرتاء امللك عبد اهلل احل�سن البرتاء امللك عبد اهلل احل�سن
ال�ساعة 3.00 5.00 5.00 3.00 5.00 5.00
واحل �� �س�ين �إرب� ��د واجل ��زي ��رة ت�ساويا بعدد مرات اخل�سارة «.»6 �أجمد ال�شعيبي العب اجلزيرةك� ��ان جن ��م م��رح �ل��ة ال ��ذه ��اب �سجل هدفني يف مرمى البقعة رغم خ�سارة فريقه ،و�ساهم يف فوزه على كفر�سوم بهدفني �سجل واحد و�صنع الآخر. مدرب �شباب الأردن توم �سينيتي�ب�ق��ى حت��ت امل �ج �ه��ر ،خ���ص��و��ص��ا بعد ت�ع��ادل فريقه �أم��ام الرمثا وابتعاده ع��ن امل�ن��اف���س��ة ع�ل��ى ال�ل�ق��ب �أو حتى مركز الو�صافة. مباراة احل�سني �إرب��د والبقعةالتي جرت على ا�ستاد احل�سن توقفت لفرتة من الوقت اثر انقطاع التيار الكهربائي ع��ن امللعب ،ول��وال وجود امل��ول��دات ال�ك�ه��رب��ائ�ي��ة ل�ك��ان��ت هناك الكثري من عالمات اال�ستفهام حول
جتهيزات املدن الريا�ضية. 217هدفا يف 78مباراة � �ش �ه��د الأ�� �س� �ب ��وع ال �ث��ال��ث ع�شر ت�سجيل « »11هدفا يف « »6مباريات مب� �ع ��دل « »1.9ه� ��دف يف ك ��ل لقاء ل�ترت�ف��ع ع��دد الأه � ��داف امل�سجلة يف دوري امل�ح�ترف�ين ب�ع��د « »78مباراة �أقيمت « »217هدفا. جزاء غائبة غ � ��اب � ��ت رك � �ل� ��ات اجل � � � � ��زاء عن الأ�سبوع احلايل ومل تر�صد الردارات ال �ت �ح �ك �ي �م �ي��ة �أي ح ��ال ��ة ت�ستوجب احت�ساب رك�ل��ة ج��زاء ليبقى عددها « »31بعد « »78مباراة. حمراء حا�ضرة ح���ض��رت ال�ب�ط��اق��ة احل �م��راء يف م �ن��ا� �س �ب �ت�ين ك ��ان ��ت الأوىل لالعب احل���س�ين �إرب ��د ع �ب��داهلل ��ص�لاح �أمام
ال�ب�ق�ع��ة ،وال�ث��ان�ي��ة مل �ح�ترف العربي م��و� �س��ى وت � ��ره �أم� � ��ام الأه � �ل� ��ي ،وبها ارتفعت عدد حاالت الطرد �إىل «»23 منذ بداية البطولة. غياب و�صدارة رغ ��م غ �ي��اب��ه ع ��ن ال�ت���س�ج�ي��ل يف الأ�سبوع احلايل �إال �أن مهاجم البقعة حممد عبد احلليم احتفظ ب�صدارة الهدافني بر�صيد « »11هدفا وتاليا ترتيب قائمة الهدافني: 11ه ��دف :حم�م��د ع�ب��د احلليم «البقعة» � 8أه � ��داف :ك��اب��ال��وجن��و «�شباب الأردن» � 7أه � � � ��داف :م� ��ؤي ��د �أب � ��و ك�شك «ال�ف�ي���ص�ل��ي» ،ع �ب��داهلل ذي ��ب «�شباب الأردن» ،حممد العتيبي «الريموك». � 6أهداف :عمار ال�شرايدة «�شباب
الأردن»� ،صالح اجلوهري «اجلزيرة» حممود الب�صول «العربي». � 5أه � � � � � � � � � ��داف :ر�أف� � � � � � � ��ت ع �ل ��ي «ال��وح��دات»�،أن����س حجة «الفي�صلي»، عدنان عدو�س «البقعة»�،أحمد مرعي «� �ش �ب��اب الأردن»� ،أمي� ��ن �أب� ��و فار�س «الريموك» ،حممد عمر «الأهلي». � 4أه� � ��داف :ح���س��ن ع�ب��د الفتاح وحم � �م� ��ود � �ش �ل �ب��اي��ة وف� �ه ��د العتال «الوحدات»،م�صعب اللحام «الرمثا»، عبد ال �ه��ادي امل�ح��ارم��ة «الفي�صلي»، علي عقاب «احل�سني �إربد». � 3أه� � � � � ��داف :ك� ��وب� ��ي �أب � ��راه � ��ام «ال � �ع� ��رب� ��ي» ،ل � � ��ؤي ع � �م� ��ران ورائ � ��د النواطري و�أجمد ال�شعيبي»اجلزيرة»، ع�م��ر غ ��ازي «��ش�ب��اب الأردن» ،عامر ال ��وري � �ك ��ات وع� �م ��ر ط ��ه «البقعة»، �إميانويل وجوزيه «كفر�سوم».
ه ��دف ��ان� :أح �م��د ك���ش�ك����ش وعبد ال �ل �ط �ي��ف ال� �ب� �ه ��داري و�أح � �م ��د عبد احل�ل�ي��م «ال��وح��دات»،م �ه �ن��د جمجوم «اجلزيرة»،عمادذياباتو�سعيدمرجان وحم �م��د ال �ب �ك��ار «العربي»،حممود � �ص��ال��ح «امل �ن �� �ش �ي��ة»� ،إي� �ك ��ي ويا�سني ال�ب�خ�ي��ت «ال�ي�رم��وك»،ع �م��ر عثامنة ومراد ذيابات «احل�سني �إربد» ،حمزه الدردور «الرمثا». ه � � � � ��دف :م� � ��داف� � ��ع ال �ي��رم � ��وك �إب��راه �ي��م ح�ل�م��ي ب��اخل�ط��أ يف مرماه «ال� ��وح� ��دات»،ج� ��ون � �ي� ��وري وح�سونة ال���ش�ي��خ وخ��ال��د ��س�ع��د وح �� �س�ين زياد وو� �س �ي��م ال �ب��زور وخ�ل�ي��ل ب�ن��ي عطية «الفي�صلي»�،سامل العجالني وحممد م �� �ص �ط �ف��ى والع� � ��ب الأه � �ل� ��ي �سوزا والع� � ��ب احل �� �س�ي�ن ع � �ب ��داهلل �صالح ب��اخل�ط��أ «اجل��زي��رة»،ع�ل�اء ال�شقران
و��ص��ال��ح من��ر وط ��ارق ال�ك��رن��ز «�شباب الأردن» ،ح ��ام ��د ال� �غ ��ري ��ب وح ��امت ع ��وين وق �ي ����س ال�ع�ت�ي�ب��ي «البقعة»، ع�لاء املومني وليما و�شفيق عوي�س وحممد ناجي ورائ��د الزاغة والعب كفر�سوم �صهيب الوهيبي باخلط�أ «الأهلي» ،يو�سف ذوذان ومو�سى وتره «العربي»� ،سليمان ال�سلمان وحممد ال�سقار وموفق الأحمد وعلي خويلة «ال ��رم� �ث ��ا» ،ن��ائ��ل ال��دح �ل��ة وحممد ع �ب��د ال � � ��ر�ؤوف و�أح� �م ��د �أب� ��و ح�ل�اوة و�صالح �صربي «ال�يرم��وك»� ،سامي ذي��اب��ات و�إب��راه �ي��م ال��ري��اح�ن��ة وهاين امل�ساعيد وا� �ش��رف امل�ساعيد و�أحمد ال �� �س �ل �م��ان وع� � ��ودة اجل� �ب ��ور وخالد قويدر «املن�شية» ،ليث عبيدات ومعتز عبيدات وخ�يري الرفاعي وعبداهلل الزعبي «كفر�سوم».
�شباب الأردن تعرث �أمام الرمثا ترتيب الفرق بعد اجلولة 13 الفريق الوحدات الفي�صلي �شباب الأردن البقعة من�شية بني ح�سن الريموك الرمثا العربي اجلزيرة كفر�سوم احل�سني �إربد الأهلي
لعب 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
فوز 11 9 7 6 5 5 5 4 4 2 1 0
تعادل 1 2 3 4 3 2 2 3 3 4 6 4
خ�سارة 1 2 3 3 4 5 6 6 6 6 6 8
له 24 22 31 25 13 20 10 17 21 10 12 11
عليه 8 10 16 17 13 21 16 19 25 24 19 28
النقاط 34 29 24 22 20 17 17 15 15 10 9 4
18
ريا�ضة ومالعب
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
ايندهوفن يعود �إىل نغمة االنت�صارات يف الدوري الهولندي اهاى ( -ا.ف.ب) عاد ايندهوفن اىل نغمة االنت�صارات بفوزه الكبري على م�ضيفه الكمار �-4صفر يف املرحلة الثالثة والع�شرين من بطولة هولندا لكرة القدم. و�سجل ال�سويدي ماركو�س بريغ ( 9و )77واملجري بال�س د�سود�شاك ( 31و )66اه ��داف اي�ن��ده��وف��ن ال ��ذي رف��ع ر��ص�ي��ده اىل 50نقطة بفارق االهداف امام مناف�سه املبا�شر تونتي ان�شكيده الذي فاز على فيتي�س ارنهم بهدف وحيد �سجله البلجيكي نا�صر ال�شاذيل (.)39 وك��ان اي�ن��ده��وف��ن �سقط يف امل��رح�ل��ة ال�سابقة ام��ام ام��ام ادو دن هاغ (�صفر )1-الذي فاز هذه املرة على فينلو بثالثة اهداف لفي�سي تورن�سرتا ( )53والرو�سي دميرتي بوليكني ( 63ركلة جزاء و.)83 ويف باقي املباريات ،فاز فيينورد على هرياكلي�س بهدفني مليايت�شي ()18 ودييغو بي�سي�سوار ( )33مقابل هدف ملارك يان فنيديرو�س ( ،)45ونيميغن على اك�سل�سيور بهدفني لنيكي زمييلينغ ( 66و.)80 وخ�سر بريدا امام هريينفني بهدفني لنار�سينغ ( )60واملغربي الدويل ا�سامة ال�سعيدي (.)82 وتعادل فيليم مع اوتريخت بثالثة اهداف لفان در هيغن ( )25وهاكوال ( )31وما�سيو ريغتري�س ( )89مقابل ثالثة اهداف لداري�س مارتينيز (23 و )55وفور�سرتمانز ( ،)90ورودا م��ع اياك�س ام���س�تردام بهدفني ملاد�س يونكر ( )41وانور حدوير ( )82مقابل هدفني ملرياليم �سوليماين ()13 ونيغل دي يونغ ( ،)34وغراف�شاب مع غرونيغن بهدف لريدل بوبون ()52 مقابل هدف لداين هوال (.)32
ا�ستوديانتي�س يبد�أ حملة الدفاع عن لقبه بطال للدوري الأرجنتيني بطريقة جيدة بوين�س اير�س ( -ا.ف.ب) بد�أ ا�ستوديانتي�س حملة الدفاع عن لقبه بطريقة جيدة عندما تغلب على نيولز اولد بويز 1-2يف املرحلة االوىل من بطولة االرجنتني لكرة القدم. و�سجل غا�ستون فرنانديز ( )12ومركادو ( )23هديف ا�ستوديانتي�س، وكوبيللي ( )89هدف نيولز اولد بويز. و�شهدت املرحلة فوزا كبريا لغودي كروز على م�ضيفه بوكا جونيورز باربعة اهداف �سجلها رامرييز ( 13و )58وتوري�س ( )51و�سان�شيز (،)2+90 مقابل هدف اليرفيتي (.)52 كما فاز اوليمبو على بانفيلد بهدفني لفيغا ( )63و�سالوم (،)1+90 م�ق��اب��ل ه��دف للوبيز ( ،)48وك��ول��ون ع�ل��ى كويلمي�س ب�ه��دف�ين نظيفني لفورتي�س ( 50و.)70 وخ�سر اول ب��وي��ز ام��ام را�سينغ ك�ل��وب ب�ه��دف لهو�ش ( ،)73وتعادل انديبندينتي مع فيليز �سار�سفيلد بهدفني لبارا ( )6وباتيون ( ،)35مقابل هدفني ملوراليز ( )47ومارتينيز ( ،)79و�سان لورينزو مع خيمنازيا ال بالتا بهدف ملن�سيغيز ( )17مقابل هدف لنيريا ( 70من ركلة جزاء) ،وتيغر مع ريفر باليت �صفر�-صفر.
فوزان نظيفان لبورتو وبنفيكا يف الدوري الربتغايل ل�شبونة ( -ا.ف.ب) تابع بورتو وبنفيكا حامل اللقب حتقيق النتائج اجليدة يف الدوري الربتغايل لكرة القدم بعد فوز االول على م�ضيفه �سبورتينغ براغا �-2صفر والثاين على فيتوريا غيماراي�ش �-3صفر �ضمن املرحلة التا�سعة ع�شرة. ويف املباراة االوىل �سجل اوتاميندي ( 45و )67هديف بورتو ،ويف املباراة الثانية جاءت اهداف بنفيكا بوا�سطة �سيدين ( )24واميار ( )49وكارلو�س مارتنز (.)3+90 وب ��ات ب��ورت��و مي�ل��ك 56نقطة م�ق��اب��ل 45لبنفيكا ال ��ذي يبتعد عن �سبورتينغ ل�شبونة �صاحب املركز الثالث بفارق 12نقطة بعد تعادل االخري مع م�ضيفه اولهاننزي بهدفني لهلدر بو�ستيغا ( 27و )62مقابل هدفني ال�سماعيلي ( )64وكاري�سو ( 67خط�أ يف مرمى فريقه). ويف باقي املباريات فاز نافال على اكادمييكا كوامربا بثالثة اهداف لغوميز ( 23من ركلة ج��زاء) ومي�شال �سيمبلي�سو ( )41وام ��ارال (،)88 مقابل ه��دف ل�سوغو ( 52من ركلة ج��زاء) ،وري��و ايف على بورتيموننزي بهدفني لروندون (.)5+90 وخ�سر نا�سيونال مادير امام يونياو لرييا بهدف ل�سيمويز (.)44
ريال ينتزع فوزا ثمينا من ا�سبانيول يف الدوري الإ�سباين مدريد ( -ا.ف.ب) ان� �ت ��زع ري� � ��ال م ��دري ��د بع�شرة الع �ب�ين ف� ��وزا ث�م�ي�ن��ا م��ن م�ضيفه ا��س�ب��ان�ي��ول ��-1ص�ف��ر �أول م��ن �أم�س االحد على ملعب «كورنيال الربات» يف ب��ر� �ش �ل��ون��ة يف امل��رح �ل��ة الثالثة والع�شرين م��ن ال ��دوري اال�سباين لكرة القدم. وع ��زز ري ��ال م��دري��د م��وق�ع��ه يف امل��رك��ز ال �ث��اين ب��ر��ص�ي��د 57نقطة مقل�صا ال �ف��ارق اىل 5ن �ق��اط بينه وب�ي�ن غ��رمي��ه ال�ت�ق�ل�ي��دي بر�شلونة املت�صدر وحامل اللقب وال��ذي كان �سقط يف فخ التعادل ام��ام م�ضيفه �سبورتينغ خيخون 1-1ال�سبت يف افتتاح املرحلة. ول �ع��ب ال� �ن ��ادي امل �ل �ك��ي بع�شرة الع� �ب�ي�ن ط �ي �ل��ة جم ��ري ��ات امل� �ب ��اراة تقريبا الن ح��ار���س م��رم��اه وقائده اي� �ك ��ر ك��ا� �س �ي��ا���س ت �ل �ق��ى البطاقة احلمراء بعد دقيقة و 45ثانية من انطالقها لعرقلته املهاجم خو�سيه كاليخون خ��ارج املنطقة بعدما كان االخري منفردا به اثر ك�سره م�صيدة الت�سلل ،فا�ضطر امل��درب الربتغايل جوزيه مورينيو اىل اخ��راج املهاجم االرجنتيني انخل دي ماريا للدفع بحار�س املرمى االحتياطي انطونيو ادان. ويدين النادي امللكي بفوزه اىل مدافعه االي�سر الربازيلي مار�سيلو ال � ��ذي � �س �ج��ل ال� �ه ��دف ال��وح �ي��د يف الدقيقة .23 بيد ان الف�ضل يعود اي�ضا اىل ح��ار���س امل��رم��ى ال��واع��د ادان الذي ت���ص��دى الك�ث�ر م��ن ف��ر��ص��ة خطرة وح��اف��ظ ع�ل��ى ن�ظ��اف��ة ��ش�ب��اك��ه حتى ال�صافرة النهائية ،اىل جانب قطبي ال� ��دف� ��اع ال ��دول� �ي�ي�ن الربتغاليني ريكاردو كارفاليو وبيبيه العائد اىل امل�لاع��ب ب�ع��د تعافيه م��ن اال�صابة وت�شابي الون�سو. وك � ��ان ري � ��ال م ��دري ��د االف�ضل اغ� �ل ��ب ف �ت��رات امل � �ب� ��اراة وحت ��دي ��دا ال�شوط االول حيث �سنحت ملهاجميه اكرث من فر�صة لهز ال�شباك ،فيما مل يحالف احلظ مهاجمه اجلديد الدويل التوغويل اميانويل اديبايور لهز ال�شباك مرة واحدة يف ال�شوط االول ع �ن��دم��ا ح��رم �ت��ه العار�ضة و 3م ��رات يف ال �ث��اين اث��ر متريرات ح��ا� �س �م��ة م ��ن ال� � ��دويل الربتغايل كري�ستيانو رونالدو الذي كان بدوره ن�شيطا يف اللقاء. وكانت املباراة الرابعة الديبايور م��ع ال�ن��ادي امللكي منذ انتقاله اىل ��ص�ف��وف��ه ع �ل��ى ��س�ب�ي��ل االع� � ��ارة من مان�ش�سرت �سيتي االنكليزي والثانية ع�ل��ى ال �ت��وايل كا�سا�سي يف ال ��دوري بعدما ف�ضله مورينيو على الفرن�سي كرمي بنزمية. وت ��أل��ق ادان يف اول اخ�ت�ب��ار له مبا�شرة بعد دخوله ار�ض�صية امللعب عندما ابعد ب�براع��ة الركلة احلرة املبا�شرة التي �سددها لوي�س غار�سيا ( ،)3ثم تدخل مرة ثانية بارمتاءة
فوز �صعب وهام للريال على �أو�سا�سونا لقل�ص الفارق �أمام بر�شلونة �إىل 5نقاط
ان �ت �ح��اري��ة الب �ع��اد ال �ك��رة م��ن امام املهاجم �سريجيو غار�سيا (.)6 وك� ��اد ال � ��دويل االمل � ��اين �سامي خ �� �ض�ي�رة ي �ف �ت �ت��ح ال �ت �� �س �ج �ي��ل من ت���س��دي��دة ق��وي��ة م��ن خ ��ارج املنطقة ت���ص��دى ل�ه��ا احل��ار���س الكامريوين ادري�س كاميني ب�صعوبة وحولها اىل ركنية (.)9 ورد خايف ماركيز بت�سديدة قوية من داخل املنطقة لكنها مرت بجوار القائم االمين (.)16 واط�ل��ق رون��ال��دو ك��رة قوية من خ ��ارج امل�ن�ط�ق��ة ب�ع��د جم �ه��ود فردي رائ � ��ع ل�ك�ن�ه��ا م� ��رت ب� �ج ��وار القائم االي�سر (.)20 وجنح مار�سيلو يف منح التقدم لفريقه عندما تلقى كرة على طبق من ذهب من رونالدو داخل املنطقة فتوغل وراوغ مدافعا واطلقها قوية بي�سراه عجز احل��ار���س كاميني عن الت�صدي لها (.)24 وك��اد ادي�ب��اي��ور ي�ضيف الهدف الثاين من ت�سديدة قوية من خارج املنطقة بيد ان احلار�س كاميني ابعد الكرة ب�صعوبة اىل ركنية (.)25 واه��در ادي�ب��اي��ور فر�صة ذهبية ال�ضافة الهدف الثاين عندما تلقى ك��رة خلف امل��داف�ع�ين وت��وغ��ل داخل املنطقة منفردا باحلار�س كاميني ول �ع �ب �ه��ا � �س��اق �ط��ة ل�ك�ن�ه��ا ارتطمت ب��ال�ع��ار��ض��ة وحت��ول��ت خ ��ارج املرمى (.)40 و�أن � �ق� ��ذ ك��ام �ي �ن��ي م ��رم ��اه من هدف ثان بت�صديه لت�سديدة قوية ل��رون��ال��دو ق�ب��ل ان ي�شتتها الدفاع (.)45 وت��اب��ع كاميني ت�ألقه وت�صدى لكرة قوية لرونالدو من ركلة حرة
مبا�شرة (.)52 وت�صدى ادان لكرة قوية على الطائر لكاليخون من خارج املنطقة (.)71 و�أه ��در ادي�ب��اي��ور فر�صة ذهبية الراح��ة اع�صاب زم�لائ��ه وجماهري النادي امللكي عندما تلقى كرة على ط�ب��ق م��ن ذه��ب داخ ��ل املنطقة من رون��ال��دو ف�سددها بيمناه يف ج�سم احل��ار���س ك��ام�ي�ن��ي ( ،)82ث��م ت�ألق كاميني للمرة الثالثة امام اديبايور بت�صديه لت�سديدة قوية زاحفة من داخل املنطقة (.)85 وان �ق��ذ احل ��ار� ��س ال ��واع ��د ادان مرماه من ه��دف التعادل بت�صديه ب�ب�راع��ة وع �ل��ى دف �ع �ت�ين لت�سديدة �ساقطة م��ن ح��اف��ة املنطقة خلوان فريدو (.)86 وف �� �ش��ل ف� �ي ��اري ��ال يف ا�ستعادة املركز الثالث من فالن�سيا بخ�سارته امام م�ضيفه ديبورتيفو ال كورونيا �صفر.1- و� �س �ج��ل ال �ب�رت� ��و ل ��وب ��و هدف املباراة الوحيد يف الدقيقة .60 وه� ��ي اخل �� �س ��ارة ال �ث��ان �ي��ة على ال�ت��وايل لفياريال بعد االوىل امام م�ضيفه ليفانتي �صفر 1-يف املرحلة امل��ا��ض�ي��ة ،فتجمد ر��ص�ي��ده ع�ن��د 45 نقطة بفارق نقطتني خلف فالن�سيا الذي انتزع املركز الثالث بفوزه على م�ضيفه اتلتيكو مدريد 1-2ال�سبت يف افتتاح املرحلة. يف امل �ق��اب��ل ارت �ق��ى ديبورتيفو ال كورونيا اىل امل��رك��ز ال��راب��ع ع�شر بر�صيد 25نقطة. وانع�ش ليفانتي اماله يف البقاء يف الدرجة االوىل عندما عمق جراح امل�يري��ا ال�ت��ا��س��ع ع���ش��ر ق�ب��ل االخري
(ا.ف.ب)
بالفوز عليه �-1صفر. وي ��دي ��ن ل �ي �ف��ان �ت��ي ب� �ف ��وزه اىل م �ه��اج �م��ه االك� � � � � � ��وادوري فيليبي كاي�سيدو الذي �سجل الهدف الوحيد يف الدقيقة .53 و� �ص �ع��د ل �ي �ف��ان �ت��ي م ��ن املركز الثامن ع�شر اىل الرابع ع�شر بر�صيد 24نقطة فيما بقي املرييا يف املركز قبل االخ�ي�ر بعدما جتمد ر�صيده عند 20نقطة بفارق نقطة واحدة ام ��ام ملقة ��ص��اح��ب امل��رك��ز االخري والذي افلت من اخل�سارة امام �ضيفه خيتايف وان�ق��ذه الفنزويلي خو�سيه �سولومون رون��دون بت�سجيله هدف التعادل 2-2يف الدقيقة الرابعة من الوقت بدل ال�ضائع. وك� ��ان خ �ي �ت��ايف يف ط��ري �ق��ه اىل حتقيق فوز يف املتناول عندما تقدم بهدفني للفنزويلي االخر نيكوال�س ف�ي��دور ميكو ( )8وادري ��ان كولونغا ( ،)24لكن ملقة ح�صل على ركلة ج � ��زاء ان �ب��رى ل �ه��ا الع� ��ب الو�سط ال ��دويل ال�برازي�ل��ي ال�سابق جوليو باتي�ستا بنجاح ( )80قبل ان ي�سجل رون� ��دون ه ��دف ال �ت �ع��ادل يف الوقت بدل ال�ضائع. وع � ��زز ه�يرك��ول �ي ����س اليكانتي ام��ال��ه بالبقاء بعدما ح��ول تخلفه ام��ام �ضيفه ري��ال �سرق�سطة بهدف ل �ب ��راويل ن��وب��ري �غ��ا ( )4اىل فوز ب�ه��دف�ين لفران�شي�سكو فارينو�س ( )80والفرن�سي داف�ي��د تريزيغيه (.)89 وارت �ق��ى ري ��ال ��س��و��س�ي�ي��داد اىل امل��رك��ز ال�ت��ا��س��ع ب��ر��ص�ي��د 31نقطة بفوزه ب�شق النف�س على او�سا�سونا بهدف وحيد �سجله راوول تامودو يف الدقيقة .74
ريا�ضة ومالعب
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
19
يور لي وبا غ
نابويل يواجه فياريال وا�شبيلية يف مهمة �صعبة �أمام بورتو نيقو�سيا ( -ا.ف.ب) تتجه االنظار بعد غدا اخلمي�س اىل ملعبي «� �س��ان ب��اول��و» و»رام ��ون �سان�شيز بيزخوان» اللذين يحت�ضنان م��واج �ه �ت�ي�ن ن ��اري �ت�ي�ن ب�ي�ن نابويل االي �ط��ايل وف �ي��اري��ال اال� �س �ب��اين من ج�ه��ة ،وا�شبيلية اال� �س �ب��اين وبورتو ال�برت�غ��ايل م��ن ج�ه��ة اخ ��رى ،وذلك يف ذه��اب ال��دور ال�ث��اين م��ن م�سابقة ال��دوري االوروب��ي «يوروبا ليغ» لكرة ال �ق��دم ال ��ذي يفتتح ال �ي��وم الثالثاء ب�ل�ق��اء مان�ش�سرت �سيتي االنكليزي وم�ضيفه اري�س �سالونيكي اليوناين. يف امل ��واج � �ه ��ة االوىل ،يبحث نابويل عن موا�صلة نتائجه املميزة على ار�ضه هذا املو�سم حيث مل تتلق �شباكه اي ه��دف يف امل�ب��اري��ات االربع التي خا�ضها يف امل�سابقة. ويقدم الفريق اجلنوبي احلامل با�ستعادة اجم��اد اواخ ��ر الثمانينات م��ع اال� �س �ط��ورة االرج�ن�ت�ي�ن��ي دييغو م� ��ارادون� ��ا ،اداء مم �ي��زا يف ال� ��دوري املحلي هذا املو�سم حيث يحتل املركز الثاين بفارق ثالث نقاط فقط عن ميالن املت�صدر. وي�أمل املدرب وولرت ماتزاري ان يعيد هذا الفريق اىل �ساحة االلقاب وت� �ك ��رار اجم� ��اد اواخ � ��ر الثمانينات ع�ن��دم��ا ت ��وج ب�ل�ق��ب ال � ��دوري املحلي عامي 1987و 1990وبالك�أ�س املحلية ع��ام 1987وك ��أ���س االحت ��اد االوروب ��ي
مواجهة نارية بني نابويل االيطايل وفياريال اال�سباين
عام ،1989لكن عليه اوال ان يتخطى ع �ق �ب��ة «ال �غ��وا� �ص��ة ال �� �ص �ف��راء» من اج��ل ان ي��وا��ص��ل رف��ع راي ��ة االندية االي �ط��ال �ي��ة يف ه ��ذه امل���س��اب�ق��ة كونه املمثل الوحيد املتبقي يف هذا الدور بعد خروج يوفنتو�س و�سمبدوريا. وي �ع��ول ن��اب��ويل ع�ل��ى املعنويات
امل�ه��زوزة ل�ضيفه لكي يخرج بنتيجة ايجابية يحملها معه اىل ملعب «ال م��ادري�غ��ال» ال��ذي ي�ست�ضيف االياب يف 24ال�شهر احل ��ايل ،ك��ون الفريق اال�سباين خ�سر مباراتيه االخريتني يف ال ��دوري املحلي على ي��د ليفانتي وديبورتيفو ال كورونيا (�صفر،)1-
ما ت�سبب بتخليه عن املركز الثالث مل�صلحة فالن�سيا. ويف الثانية ،يبحث ا�شبيلية عن تعوي�ض اخفاقه املحلي ه��ذا املو�سم من خالل موا�صلة م�شواره االوروبي ل �ك��ن امل �ه �م��ة ل ��ن ت �ك��ون ��س�ه�ل��ة على االطالق يف مواجهة بورتو.
ومل يقدم ا�شبيلية ،بطل عامي 2006و ،2007امل�ستوى املتوقع منه حم�ل�ي��ا ف �ه��و ي�ح�ت��ل امل ��رك ��ز ال�سابع على الئحة الرتتيب ،فيما يت�صدر بورتو ،بطل ك�أ�س االحت��اد االوروبي ع��ام 2003ودوري ابطال اوروب��ا عام ،2004دوري ب�ل�اده م��رك��ز ال�صدارة
يف بالده بفارق 11نقطة عن غرميه التقليدي بنفيكا حامل اللقب بعدما حقق ثمانية انت�صارات متتالية و18 من ا�صل 20مباراة حتى االن. وال ت �ق��ل اه �م �ي��ة اي �� �ض��ا القمة ال �ث��ان �ي��ة ال �ت��ي جت �م��ع ق �ط��ب الكرة ال�ب�رت �غ��ال �ي��ة ال � �ث ��اين ب �ن �ف �ي �ك��ا ،مع � �ش �ت��وت �غ��ارت االمل� � ��اين اذ ي �ب ��دو من ال �� �ص �ع��ب ال �ت �ك �ه��ن ب�ن�ت�ي�ج�ت�ه��ا رغم انخفا�ض م�ستوى ال�ف��ري��ق االملاين حمليا وت��راج��ع نتائجه ه��ذا املو�سم حيث يحتل املركز ال�سابع ع�شر قبل االخري. وت� �ع ��ول رو� �س �ي��ا ع �ل��ى الثالثي � �س �� �س �ك��ا م��و� �س �ك��و وزي� �ن� �ي ��ت �سانت ب�ط��ر��س�ب��ورغ ب�ط��ل 2008و�سبارتاك م��و� �س �ك��و م ��ن اج� ��ل ان ت �ت ��واج ��د يف ال��دور ثمن النهائي ،و�سيحل االول �ضيفا على ب��او �سالونيكي اليوناين والثاين والثالث على يانغ بويز وبال ال�سوي�سريني قبل ان يخو�ضا االياب على ار�ضهم. وترجح كفة ليفربول االنكليزي، بطل 1973و 1976و ،2001ومواطنه مان�ش�سرت �سيتي على �سبارتا براغ الت�شيكي واري�س �سالونيكي اليوناين حديث العهد يف امل�سابقة ،فيما تبدو مهمة اياك�س ام�سرتدام وايندهوفن الهولنديني �سهلة نظريا على الورق يف مواجهة اندرخلت البلجيكي وليل مت�صدر الدوري الفرن�سي. ويف ابرز املباريات االخرى ،يحل باري�س �سان جرمان الفرن�سي �ضيفا على ب��ات��ي بوري�سوف البيالرو�سي، ف�ي�م��ا ي�ل�ع��ب ري �ن �ج��رز اال�سكتلندي م��ع �سبورتينغ ل�شبونة الربتغايل، وباير ليفركوزن االملاين مع م�ضيفه ميتالي�ست خاركيف االوكراين.
الربازيلي رونالدو يعلن اعتزاله اللعب �ساو باولو ( -ا.ف.ب)
ك�شف النجم الربازيلي رونالدو �أول م��ن �أم ����س االح ��د يف ت���ص��ري��ح لو�سيلتني اعالميتني حمليتني ان��ه �سيعلن �صباح اليوم اعتزاله اللعب. وقال رونالدو ( 34عاما) املتوج بلقب بطل مونديايل 1994و 2002واحلائز على جائزة الكرة الذهبية عامي 1997و:2002 «مل اع��د ق ��ادرا .اري��د موا�صلة م�شواري، لكني غري ق��ادر .افكر بحركة ما لكني ال امتكن من تنفيذها كما اريد .حان الوقت (من اجل االعتزال)». وا�ضاف «الظاهرة» يف ت�صريح ل�شبكة «غ �ل��وب��و»« :ج���س��دي ي��ؤمل�ن��ي .ذه�ن��ي يريد موا�صلة اللعب لكن ج�سدي يقول مل يعد بامكاين فعل ذلك». وك� ��ان رون ��ال ��دو ال� ��ذي مي �ل��ك الرقم القيا�سي بعدد االه��داف امل�سجلة يف ك�أ�س العامل ( ،)15ك�شف �سابقا انه يتوقع اعالن اع�ت��زال��ه يف نهاية ،2011لكن اال�صابات التي الحقته وخروج فريقه كورنثيانز من م�سابقة كوبا ليربتادوري�س ،من العوامل التي �سرعت يف اتخاذ قراره باعالن اعتزاله
قبل املوعد الذي ك�شف عنه �سابقا. وتوج رونالدو خالل م�سريته الرائعة بجميع االل �ق��اب املمكنة با�ستثناء لقبي كوبا ليربتادوري�س ودوري ابطال اوروبا، ك �م��ا ان ال �ن �ج��م ال�ب�رازي �ل��ي ال� ��ذي عانى خالل م�شواره الكروي من ثالث ا�صابات خ�ط�يرة يف رك�ب�ت��ه ،اح ��رز ج��ائ��زة االحتاد ال��دويل الف�ضل العب يف العامل يف ثالث منا�سبات اعوام 1996و 1997و.2002 ودافع رونالدو عن الوان اهم االندية االوروب �ي��ة على االط�ل�اق وه��ي بر�شلونة وري ��ال م��دري��د اال�سبانيان وان�ت�ر ميالن وم� �ي�ل�ان االي� �ط ��ال� �ي ��ان ،وب � � ��د�أ م�شواره االح �ت�رايف ع��ام 1993م��ع ك��روزي��رو لكن �سرعان ما حتول للعب يف القارة االوروبية حيث خطف اال�ضواء مع ايندهوفن بني 1994و 1996قبل االن�ضمام اىل بر�شلونة ال��ذي ت��وج معه بلقب ال�ك��أ���س اال�سبانية ( )1997وك�أ�س الك�ؤو�س االوروبية ()1997 وك�أ�س ال�سوبر املحلية (.)1996 كما ت��وج مع ان�تر ميالن بلقب ك�أ�س االحت � ��اد االوروب � � ��ي ( )1998وم� ��ع ري ��ال ال�سوبر املحلية (.)2003 خ�لال�ه��ا 62ه��دف��ا ،وه ��و � �ش��ارك يف ك�أ�س ( 1994و )2002وب �ل �ق��ب ك ��وب ��ا امريكا ام ��ا ع�ل��ى ال�صعيد ال� ��دويل ،فخا�ض العامل ثالث مرات (مل يخ�ض اي مباراة مرتني ( 1997و )1999وك�أ�س القارات مرة م��دري��د بلقب ال ��دوري اال��س�ب��اين (2003 و )2007والك�أ�س القارية ( )2002وك�أ�س رون��ال��دو 97مباراة مع «�سيلي�ساو» �سجل يف نهائيات )1994وت��وج باللقب مرتني واحدة(.)1997
20
ريا�ضة ومالعب
الثالثاء (� )15شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1503
دوري �أبطال �أوروبا
ميالن �أمام اختبار �صعب ومواجهة مفتوحة بني فالن�سيا و�شالكه
نيقو�سيا ( -ا.ف.ب) �سيكون ميالن مت�صدر الدوري االيطايل امام اختبار �صعب للغاية عندما ي�ست�ضيف توتنهام االنكليزي اليوم الثالثاء يف ذهاب ال��دور ثمن النهائي من م�سابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم. وي�أمل ميالن الباحث عن لقبه الثامن يف هذه امل�سابقة ان ال تكون معاناته امام توتنهام م�شابهة لتلك ال �ت��ي اخ�ت�بره��ا ج ��اره ال �ل��دود انرت م �ي�ل�ان ح��ام��ل ال �ل �ق��ب خ �ل�ال دور امل�ج�م��وع��ات ،الن ال�ف��ري��ق اللندين خ���س��ر ذه��اب��ا يف «� �س��ان � �س�يرو» 4-3 بعدما كان متخلفا برباعية نظيفة ث��م ف��از اي��اب��ا يف «واي��ت ه��ارت الين» 1-3ليت�صدر املجموعة. وكان فريق املدرب ما�سيميليانو اليغري حل بدوره ثانيا يف جمموعته خلف ريال مدريد اال�سباين �صاحب الرقم القيا�سي بعدد االلقاب (،)9 وه��و ي�أمل ان ال ي��ودع امل�سابقة من ه��ذا ال ��دور للمرة الثالثة على يد فريق انكليزي خالل املوا�سم االربعة االخرية بعد ان خرج عام 2008على ي��د ار��س�ن��ال وال�ع��ام املا�ضي على يد مان�ش�سرت يونايتد. وي ��أم��ل ال�ف��ري��ق «اللومباردي» يف ف��ك ع �ق��دة ه ��ذا ال� ��دور الن ��ه مل ي�ت�ج��اوزه منذ 2007عندما وا�صل م�شواره حينها حتى الفوز باللقب. كما يبحث الفريق اللومباردي اي���ض��ا ع��ن ف��ك ع�ق��دت��ه االنكليزية منذ ذل��ك النهائي ،الن��ه مل يخرج ف��ائ��زا ام ��ام م�ن��اف����س ان�ك�ل�ي��زي يف 5 مواجهات منذ تغلبه على ليفربول يف نهائي ،2007اذ خ�سر امام ار�سنال (� �ص �ف��ر 2-يف جم �م��وع املباراتني) خالل مو�سم 2008-2007ثم تعادل م��ع ب��ورت���س�م��وث يف م�سابقة ك�أ�س االحت� ��اد االوروب� � ��ي م��و� �س��م -2007 ،2008قبل خ�سارته ال�ك�ب�يرة امام مان�ش�سرت يونايتد ( 7-2يف جمموع املباراتني) قبل � 12شهرا. و�� �س� �ي� �ع ��ود م� �ي�ل�ان وتوتنهام ب��ال��ذاك��رة اىل م��و��س��م 1972-1971 ع �ن��دم��ا ت��واج �ه��ا ل �ل �م��رة الوحيدة وكانت يف ن�صف نهائي م�سابقة ك�أ�س االحتاد االوروبي ،عندما فاز الفريق ال�ل�ن��دين ذه��اب��ا يف ملعبه بهدفني ل���س�ت�ي��ف ب�ي�رمي ��ان ،م �ق��اب��ل هدف لروميو بينيتي ،قبل ان يتعادال ايابا يف م �ي�لان��و ب �ه��دف الل ��ن مولريي م�ق��اب��ل ه��دف جل �ي��اين ري �ف�يرا من رك �ل��ة ج� ��زاء ،وامل �ف��ارق��ة ان حار�س ميالن حينها كان فابيو كوديت�شيني، وال��د احل��ار���س االح�ت�ي��اط��ي احلايل لتوتنهام كارلو كوديت�شيني. وي ��دخ ��ل ال �ف��ري �ق��ان اىل هذه املواجهة مبعنويات جيدة بعد فوز م�ي�لان على �ضيفه ب��ارم��ا �-4صفر ال�سبت املا�ضي يف الدوري املحلي ،يف حني ان توتنهام تغلب على م�ضيفه �سندرالند 1-2حمققا فوزه الثالث على التوايل.
اختبار �صعب مليالن الإيطايل �أمام توتنهام االنكليزي
وم ��ن امل ��ؤك��د ان م �ي�لان ميلك اال�سلحة الالزمة للخروج بنتيجة اي �ج��اب �ي��ة م ��ن م� �ب ��اراة ال ��ذه ��اب يف ظ � ��ل وج� � � ��ود ال � �� � �س ��وي ��دي زالت� � ��ان اب��راه �ي �م��وف �ي �ت ����ش وال�ب�رازي �ل �ي�ي�ن روبينيو وباتو ،لكنه لن يتمكن من ا�ستخدام انتونيو كا�سانو النه �شارك مع �سمبدوريا يف ال��دور التمهيدي ق�ب��ل االن �ت �ق��ال اىل م �ي�لان ال�شهر املا�ضي. يف املقابل ،ميلك مدرب توتنهام هاري ريدناب الذي ي�شارك فريقه يف امل�سابقة للمرة الثانية فقط ،عددا ال ب�أ�س به من الالعبني املميزين على ر�أ��س�ه��م ��ص��ان��ع االل �ع��اب الهولندي راف��اي��ل ف ��ان در ف ��ارت وجريماين دي�ف��و وب�ي�تر ك��راوت����ش ،ا��ض��اف��ة اىل ال�ك��روات�ي�ين نيكو كراني�شار ولوكا مودريت�ش والويلزي املميز غاريث ب��اي��ل ال ��ذي ��س�ج��ل ث�لاث�ي��ة يف اخر زي ��ارة ل�ل�ف��ري��ق ال�ل�ن��دين اىل «�سان �� �س�ي�رو» ع �ن��دم��ا خ �� �س��ر ام � ��ام انرت ميالن يف دور املجموعات. وعلى ملعب «مي�ستايا» ،يبدو ب � ��اب االح � �ت � �م ��االت م �ف �ت��وح��ا على م�صراعيه عندما يتواجه فالن�سيا اال�سباين مع �ضيفه �شالكه االملاين يف م �ب ��اراة �ست�شهد ع� ��ودة مهاجم الثاين راوول غونزاليز اىل موطنه
للمرة االوىل منذ تركه ريال مدريد يف طريقه اىل غيل�سينكري�شن. وي� ��أم ��ل ف��ال�ن���س�ي��ا ال� ��ذي انتزع املركز الثالث من فياريال يف الدوري امل �ح �ل��ي ،ان ي �خ��رج بنتيجة اف�ضل من تلك التي �سجلها يف الزيارتني ال�سابقتني ل�شالكه اىل «مي�ستايا» الن الفريق االملاين عاد بنقطة من ملعب م�ضيفه خالل مو�سم -2007 2008بعدما تعادل معه �صفر�-صفر يف دور املجموعات �ضمن امل�سابقة ذات �ه��ا ،و 1-1قبلها ب�ع���ش��رة اع ��وام يف ذه ��اب ال� ��دور رب ��ع ال�ن�ه��ائ��ي من م�سابقة ك�أ�س االحتاد االوروبي (فاز �شالكه ايابا �-2صفر). وع �ل��ق راوول غ��وان��زل �ي��ز على امل��واج �ه��ة امل��رت�ق�ب��ة ل�ف��ري��ق امل ��درب فيليك�س ماغاث مع فالن�سيا ،قائال «م ��ن امل� ��ؤك ��د ان امل� �ب ��اراة ل��ن تكون ��س�ه�ل��ة�� .ش�خ���ص�ي��ا ،ام �ل��ك ذكريات جيدة يف هذا امللعب .فالن�سيا فريق قوي لكن املواجهة �ستكون متقاربة جدا». اما من الناحية االخ��رى فقال خواكني �سان�شيز الذي �سجل هديف ال�سبت ام��ام اتلتيكو مدريد ()1-2 يف ال� ��دوري امل�ح�ل��ي ،ف �ق��ال «�شالكه فريق رائع وعلينا ان نظهر طباعنا القتالية يف ار��ض�ن��ا .ن��ري��د الت�أهل
اىل رب��ع نهائي امل�سابقة و�سنحاول ان ن�سجل نتيجة جيدة قبل مباراة االياب». وي �ع��اين ��ش��ال�ك��ه ال� ��ذي ت�صدر جمموعته يف الدور االول ،االمرين ع�ل��ى ال�صعيد امل�ح�ل��ي ح�ي��ث يحتل املركز العا�شر حاليا بعدما ا�ستعاد ت ��وازن ��ه ب�ع����ض ال �� �ش��يء اث ��ر بداية كارثية للمو�سم. وي��دخ��ل ال �ف��ري��ق االمل � ��اين اىل امل �ب��اراة مبعنويات جيدة بعد فوزه على ف��راي�ب��ورغ (��-1ص�ف��ر) ال�سبت يف ال � ��دوري امل �ح �ل��ي ،ور�أى مدربه م ��اغ ��اث ان ه� ��ذا ال� �ف ��وز �سيمنحه الدفع املعنوي ال�لازم ملواجهته مع ف��ال�ن���س�ي��ا ،ل�ك�ن��ه ت �خ��وف م��ن غياب الفعالية الهجومية يف فريقه رغم وج� ��ود راوول وال �ه��ول �ن��دي كال�س يان هونتيالر ا�ضافة اىل البريويف جيفر�سون فارفان. وتقام مباراتا االياب يف التا�سع من اذار املقبل. بايل يغيب عن مباراة توتنهام وميالن ك�شف مدرب توتنهام االنكليزي ه� ��اري ري ��دن ��اب �أم �� ��س االث �ن�ي�ن ان العب الو�سط الويلزي غاريث بايل �سيغيب عن مباراة الفريق اللندين مع م�ضيفه ميالن االيطايل.
وا�شار ريدناب اىل ان بايل (21 عاما) الذي �سجل ثالثية رائعة يف م��رم��ى ان�ت�ر م �ي�لان ح��ام��ل اللقب ( )4-3خالل دور املجموعات ،يعاين منذ اواخر ال�شهر املا�ضي من ا�صابة يف ظهره وال يريد املخاطرة به النه غري م�ستعد خلو�ض هذا اللقاء. ويف امل �ق��اب��ل�� ،س�ي�ت�م�ك��ن �صانع االل� �ع ��اب ال �ه��ول �ن��دي راف ��اي ��ل فان در ف��ارت م��ن امل�شاركة بعد تعافيه م��ن ا��ص��اب��ة يف رب�ل��ة ال���س��اق ابعدته ع ��ن م� �ب ��اراة ام ����س االول ال�سبت ام��ام �سندرالند ( )2-1يف الدوري املحلي. ام ��ا بالن�سبة ل�لاع��ب الو�سط ال �ك��روات��ي ل��وك��ا م��ودري �ت ����ش الذي خ�ضع قبل 13يوما لعملية ا�ستئ�صال ال��زائ��دة ال��دودي��ة ،فم�شاركته غري م�ؤكدة رغم حت�سن و�ضعه ال�صحي وم�شاركته يف متارين ام�س االحد. فابريغا�س :ال يجب ان نخ�شى بر�شلونة اع �ت�ب�ر � �ص��ان��ع ال �ع ��اب ار�سنال االن� �ك� �ل� �ي ��زي وق � ��ائ � ��ده اال�� �س� �ب ��اين ف��ران �� �س �ي �� �س��ك ف��اب��ري �غ��ا���س �أم�س االث�ن�ين يف ت�صريح ل�صحيفة «ذي �صن» الربيطانية ،انه ال يجب على فريقه اخل��وف م��ن بر�شلونة بطل ومت�صدر ال��دوري اال�سباين عندما
(ار�شيفية)
ي��واج�ه��ه غ��دا االرب �ع��اء ع�ل��ى «�ستاد االم � � � ��ارات» يف ذه � ��اب ال� � ��دور ثمن النهائي من البطولة. وق � ��ال ف��اب��ري �غ��ا���س ال � ��ذي ب ��د�أ م���ش��واره ال �ك��روي م��ع بر�شلونة «ال يجب ان ن�شغل بالنا بهم .يجب ان نلعب دون خوف ،ان نلعب با�سلوبنا. اح�ترم�ن��اه��م ك�ث�يرا امل��و��س��م املا�ضي خ�صو�صا خ�لال ال�شوط االول من مباراة الذهاب». وك��ان الفريقان تواجها املو�سم امل��ا��ض��ي خ�ل�ال ال ��دور رب��ع النهائي فتعادال ذهابا 2-2يف لندن بف�ضل ركلة جزاء نفذها فابريغا�س بالذات قبل 5دق��ائ��ق م��ن النهاية ،قبل ان يفوز ال�ن��ادي الكاتالوين ايابا على ار�ضه 1-4بف�ضل رباعية من جنمه االرجنتيني ليونيل مي�سي. وتابع فابريغا�س «نحن نعلم انه اف�ضل فريق يف العامل ،امامنا مهمة �صعبة جدا .نحن منلك فريقا �شابا ل�ك�ن��ه ي�ت�م�ت��ع ب��ال �ك�ثر م��ن الطاقة واملوهبة». جت��در اال� �ش��ارة اىل ان ار�سنال وبر�شلونة تواجها اي�ضا يف نهائي 2006وخ��رج االخ�ير فائزا بهدفني ل � �ل � �ك� ��ام�ي��روين � � �ص� ��ام� ��وي� ��ل اي� �ت ��و والربازيلي جوليانو بيليتي ،مقابل هدف ل�سول كامبل.