Viking Brochure (Italian)

Page 1

Il vostro partner per l'impianto antincendio

Protezione Antincendio a Livello Mondiale

SPRINKLERS SISTEMI SOLUZIONI


Indice Indice

02

Introduzione

03

Sprinklers Risposta Normale

04

Risposta Rapida

06

Copertura Estesa

08

Con Corpo Antigelo

09

Per Depositi Intensivi

10

Modelli Speciali

12

Residenziali

14

Finiture Disponibili

16

Sistemi Ad Umido

18

A secco

20

A diluvio & Preallarme

22

Firecycle

24

HP速 Dry

26

TotalPac速

27

Acqua/Schiuma

30

Componenti a completamento dei sistemi

32

indice

02

Protezione Antincendio a Livello Mondiale

Dovunque


Un prodotto affidabile e di qualità, unito ad una rete di vendita qualificata con una distribuzione a livello mondiale, sono le chiavi del successo di Viking. Viking è il fornitore di fiducia dei maggiori installatori e distributori, di prodotti per l'industria antincendio. L'obiettivo di Viking è semplice - fornire dei prodotti di

Attraverso la rete di distribuzione della Viking SupplyNet il

qualità e un servizio professionale, per proteggere vite

prodotto Viking è rappresentato in oltre 70 paesi in tutto il

umane e beni, dal pericolo d'incendio:

mondo garantendo il supporto agli installatori indipendenti e

- qualità degli sprinkler con performance di lunga durata;

soluzioni tecniche complete ai principali studi tecnici e agli

- valvole e sistemi semplici da installare e gestire;

utenti finali.

- prodotti che danno tranquillità a progettisti, installatori ed utenti finali.

Il servizio al cliente è un punto fondamentale della nostra filosofia aziendale. Un manuale tecnico dettagliato e un

I prodotti commercializzati da Viking possiedono molteplici

supporto tecnico diretto fanno parte del servizio che Viking

omologazioni internazionali, sono inclusi nelle guide UL,

offre alla sua clientela.

FM, LPCB, VdS in Germania, APSAD in Francia, eccetera; in modo da soddisfare le esigenze locali dei nostri clienti.

avete bisogno di noi 03

Tutti i prodotti sono soggetti ai restrittivi controlli degli standard ISO9002, inclusi i test idraulici. Dove possibile i prodotti Viking hanno ricevuto da UL, FM, LPC e VdS la licenza per essere installati in impianti antincendio. Per i dettagli sulle approvazioni dei singoli prodotti consultare le relative schede tecniche o rivolgersi al distributore Viking più vicino a voi.

introduzione

Approvazioni


Disegnati e prodotti con standard di qualità per garantire ottime performance, gli sprinkler Viking a risposta normale sono dei punti di riferimento per eleganza ed affidabilità. Palace Hotel, Madrid, Sprinkler nascosto Mirage Il Palace Hotel è uno dei più rinomati e antichi hotel di Madrid. L'hotel ha appena ultimato un programma di rinnovamento, curando in modo particolare, il fatto di dover mantenere inalterate le caratteristiche del palazzo. Il sistema antincendio Viking è stato utilizzato per proteggere i locali di pubblico servizio e le camere. Sono stati utilizzati 3,500 sprinkler nascosti modello Mirage, in modo da fornire erogatori funzionali e nello stesso tempo non alterare le caratteristiche strutturali dell'edificio, la gamma Mirage si associa perfettamente con le decorazioni interne grazie all'ampia scelta di finiture disponibili.

Sprinklers a risposta normale Costruiti per essere funzionali ed affidabili. La gamma Micromatic® include gli sprinkler Hp con bulbo a una pressione operativa di 17 bar, abbassando così i costi in applicazioni che richiedono una valvola riduttrice di pressione. La gamma comprende sprinkler con pressione di esercizio di 12 bar, a bulbo e a fusibile.

04

Gli sprinkler Viking ad orifizio extra largo sono molto compatti, pur garantendo un'ottima funzionalità. Offrono la possibilità di ridurre le dimensioni o eliminare, la pompa antincendio. Come molti spinklers Viking, essi sono listati ed approvati per installazioni con rosetta da incasso modello E. Gli sprinkler nascosti Mirage® sono quasi invisibili una volta installati. La placca di finitura è disponibile con nove diverse finiture, e su richiesta 800 possibili colorazioni. La placca è

sprinklers

10138AB Upright

A

10139FB Pendent

A

facile da pulire e con lo smalto molto resistente, tanto che vi stupirà anno dopo anno. Il Mirage ha la placca di finitura più sottile e più piccola fra tutti gli sprinkler a scomparsa disponibili. Offre una regolazione verticale fino a 12 mm, consentendo flessibilità durante l'installazione. Il sistema brevettato di innesto a pressione e filettato assicura la corretta tenuta della placcaIl disegno eccellente e la versatilità degli erogatori Viking Horizon™, offrono agli architetti molteplici opportunità. La robustezza e l'alta qualità dei materiali permettono a questi sprinkler di assicurare performance di lunga durata, inoltre un apposito cappuccio di plastica permette di installarli senza pericolo di danneggiarli.

10226FB Verticale/Laterale

C

10227FB Convenzionale

D

A

A

E

A

A

A

A

A


Progettato per il montaggio con tubazioni nascoste, lo sprinkler Horizon è interamente a scomparsa nel controsoffitto fatta eccezione per l'elemento fusibile che sarà a vista.

accoppiare il rosone, con una regolazione fino a 8mm.

I rosoni copriforo sono forniti separatamente rispetto allo sprinkler, ciò permette di installare l'erogatore per poi

10139MB/W, 06419AM/W Pendent (da incasso)

10224FB, 11038F Orizzontale/Laterale (da incasso)

A A

B

C

06697BFC, 07027F Pendent Flush

C

4.2/6,0

C

E

D

D

C

D

E

Tabella di selezione per sprinkler a risposta normale K-Fattore 2.8/4,0 A B C D E

09804MC/SW1004, 09782AC Pendent Nascosto

5.6/8,1

05559FC Orizzontale/Laterale

8.0/11,5

11.2/16,1

C C B

Temp ºF/ºC 135/57 155/68 165/74 175/79 200/93 212/100 220/104 286/141 360/182 500/260 Open A B C D E

10224MB/W Orizzontale/Laterale

B E

Finitura Brass A B C D E

07961AG ELO

PCH

BRF

White Black

Navajo Teflon BBR

Wax

Poly/Wax Ivory

Colour Match

A

05

E

05557AC Upright

A

05508FC Pendent

A

06347FF Verticale/Laterale

C

B

C

C

C

A

B

B

B

sprinklers


Costruiti con un bulbo da 3mm o a fusibile, gli sprinkler a risposta rapida hanno una sensibilità maggiore rispetto agli sprinkler a risposta normale. Gli sprinkler a risposta rapida possono essere utilizzati in condizioni di rischio lieve o di rischio normale compresi hotel, ospedali centri elaborazione dati, applicazioni industriali e locali molto alti.

Gli erogatori Viking Microfast®, MicrofastHP® e ELO a risposta rapida sono listati ed approvati per essere montati con le rosette di finitura modello E1 & E2.

Lo sprinkler Mirage® a risposta rapida è listato UL per pressione dell'acqua fino a 17.2 bar, permette un notevole risparmio nel caso la pressione d'esercizio dell'impianto sia superiore ai 12 bar.

Il nuovo sprinkler nascosto orizzontale/laterale a risposta rapida è progettato per rischi lievi e può essere installato in dormitori o uffici, combinando il fattore prezzo con l'affidabilità e la sicurezza.

Sprinklers a risposta rapida Risposta rapida, bello da vedere. I modelli Microfast HP® sono ideali per applicazioni in

Lo sprinkler a risposta rapida orizzontale/laterale è l'ultima novità della linea Viking Mirage . Avendo un

edifici molto alti, avendo pressione d'esercizio fino a 17.2

profilo molto sottile ed una placca regolabile fino a 12,7

bar permettono di eliminare la valvola riduttrice della

mm, questo sprinkler è l'ideale nelle situazioni dove

pressione, abbattendo i costi.

®

06

l'erogatore non deve interferire con l'estetica del luogo dove viene installato.

Alta Pressione QR Sprinkler da 17.2 bar

sprinklers

06661BAB Upright (alta pressione)

A

06662BFB Pendent (alta pressione)

A

09533FB Orizzontali/Laterali (alta pressione)

B

06727BFB Verticali/Laterali (alta pressione)

C

A

A

A

A

A

A

A

A


A completamento della gamma, Viking offre lo sprinkler Cocoon, un conveniente preassemblato che include l'erogatore con il filetto teflonato e la rosetta da incasso modello E-1, si installa l'erogatore e si completa l'installazione togliendo il cappuccio di plastica e installando la borchia della rosetta da incasso. Lo sprinkler Cocoon è disponibile in molteplici versioni.

06702BMC/W, 07027M/W Pendent Horizon Flush

C C

10741MC/W, 09390M/W Orizzontale/Laterale Horizon Flush

C

Cocoon Sprinkler

D B B

09804MC/SW1004, 09783AC Pendent Nascosto

C C

D D

11262AC, 11451M/W Orizzontale/Laterale Nascosto

D

C

C C D

Tabella di selezione per sprinkler a risposta rapida K-Factore 2.8/4,0

4.2/6,0

5.6/8,1

8.0/11,5

11.2/16,1

A B C D E Temp ºF/ºC 135/57 A B C D Finitura Brass A B C D E F

08338AB ELO Upright (alta pressione)

155/68

PCH

BRF

165/74

White

175/79

Black

200/93

Navajo

Teflon

220/104

BBR

286/141

Ivory

Colour Match

07

E

08337FB ELO Pendent (alta pressione)

E

06766BMB/W Convenzionale (alta pressione)

D

11038M/W, 06662BMB/W Da incasso

A

A

A

A

A

F

F

A

A

sprinklers


La tecnologia a copertura estesa permette di proteggere aree più grandi con meno erogatori, diminuendo i costi di installazione. Gli sprinkler Microfast® e Microfast HP® a copertura estesa sono disponibili nelle versioni pendent e orizzontale/laterale con risposta rapida e risposta normale. Lo sprinkler a getto laterale è listato UL come erogatore specifico per soffitti inclinati fino a circa 18.4°. Lo sprinkler a copertura estesa MicrofastHP® è progettato per rischi lievi e può garantire il funzionamento con pressioni comprese tra 0.48 bar e 17.2 bar negli impianti dove abbiamo un elevata pressione dell'acqua. Gli sprinkler a copertura estesa con orifizio extra largo sono disponibili nelle versioni upright e pendent per rischi normali e nella versione pendent per rischi lievi. Questi erogatori possono essere installati con una spaziatura di 3,65 per 3,65 m con montaggio a vista o incassati. La tecnologia innovativa che contraddistingue la linea di sprinkler Mirage® ha permesso a questi erogatori di essere listati dagli Underwriters Laboratories, anche nella

09533FB Orizzontale/Laterale

A A

versione a copertura estesa a risposta rapida. L'utilizzo di sprinkler a copertura

B

estesa con orifizio extra largo, permette anche di diminuire il diametro delle tubazioni dell'impianto anche con pressioni non eccessivamente elevate.

Copertura estesa

Performance, senza sacrificare l'estetica. 10335FB Pendent

Tabella di selezione per sprinkler a copertura estesa K-Factore 5.6/8,1 A B

08

8.0/11,5

155/68

PCH

08339FB Pendent ELO LH

sprinklers

A A

11.2/16,1

A

Temp ºF/ºC 135/57 A B C Finitura Brass A B C D

disponibile anche nero

165/74

BRF

B

White

175/79

Black

200/93

Navajo

08687AB Upright ELO OH

B

Teflon

220/104

BBR

286/141

Ivory

Colour Match

08340FB Pendent ELO OH

B

10680AC, 09804F Nascosto

A

A

B

B

C

C

C

C

D


07852AB Pendent (senza rosetta)

B A A

Viking offre la più completa gamma di erogatori con corpo antigelo esistente sul mercato. Nelle applicazioni all'interno di celle frigo o refrigeratori, Viking utilizza un prodotto che permette ottime performance anche in questo tipo di ambienti. Questi erogatori utilizzano un meccanismo che non permette il congelamento dell'acqua tra la rete di distribuzione e il diffusore dello sprinkler. Questi sprinkler sono disponibili nella versione regolabile da incasso, in alternativa ci sono le versioni fisse, con diversi tipi di finitura. In tutte le versioni è garantita la verniciatura di tipo epossidico a caldo, e la qualità dei bulbi di vetro. Gli sprinkler Viking con corpo antigelo sono listati UL e approvati FM per

06530B/W, 06530B/W Pendent (con rosetta regolabile)*

B

lunghezze fino a 1.219 mm con pressione minima pari a 0.48 bar.

A C

La gamma comprende i modelli a risposta normale e a risposta rapida con orifizio da ½" nelle versioni pendent, upright, e ad orientamento orizzontale , inoltre troverete la versione ad orifizio extra largo nella versione pendent. Sono da ora disponibili gli sprinkler Viking con corpo antigelo nella versione a copertura estesa. Per applicazioni nell'industria alimentare o in ambienti corrosivi è disponibile la versione in acciaio inossidabile.

*opzione disponibile a copertura estesa

Sprinklers con corpo antigelo Dry sprinkler selection key

07740FB Pendent (regolazione standard)

K-Factore 5.6/8,1

6.9-7.9/9,9-11,5

A

A B

B

Temp ºF/ºC 135/57 A

155/68

Finitura Brass A B C D

07857FB Orizzontale/Laterale (con rosetta)

B

175/79

200/93

PCH

A A

07856MB/W Orizzontale/Laterale (con rosetta regolabile)*

09

White

A A C

B

286/141

07858FB Orizzontale/Laterale (senza rosetta)

A

08050AB Upright (senza rosetta)

A

A

A

A

D

sprinklers

*Opzione disponibile a copertura estesa


Per gli impianti sprinkler tradizionali nei depositi con scaffali, Viking offre una gamma di erogatori completi di accessori. La gamma comprende sprinkler a livelli intermedi, nuove gabbie di protezione e tegoli antibagnamento, il tutto approvato FM e conforme alle specifiche UL. Daimler Chrysler, Dubai Proprietà: Caterpillar Logistic Services

La sua produzione comprende auto, camion, treni ,

Sistema Utilizzato: Stazioni sprinkler ad Umido Viking e sprinkler pendent ESFR

navicelle spaziali e servizi finanziari. La struttura costruita a Dubai è una delle nuove fabbriche della Daimler Chrysler, e contiene

Descrizione

scaffalature con parti di ricambio per i veicoli. Con la nascita dell'automobile, 112 anni fa, e il

L'edificio misura 174 m x 132 m , con scaffali alti

lancio della stessa in tutto il mondo, Daimler

fino a 4,47 m ed un altezza del soffitto di11,3 m.

Chrysler è diventato un colosso nel settore dei trasporti e dei servizi.

Sprinklers per depositi intensivi Molteplici soluzioni per depositi intensivi e magazzini con scaffali. Per eliminare o ridurre l'utilizzo di erogatori a livelli

UL come orifizio extra largo e omologati FM come

intermedi, Viking vi offre gli sprinkler ESFR pendent e gli

sprinkler a grosse gocce.

innovativi ESFR UPRIGHT con K202, oltre agli erogatori

Gli erogatori Viking ad orifizio extra largo ELO nella

con orifizio extra largo ELO e gli High Challenge®.

10

versione standard e a risposta rapida sono listati UL ed

Con l'introduzione degli ESFR Upright Viking ha risolto i

approvati FM, inoltre nella versione a risposta normale

problemi legati all'installazione degli sprinkler Pendent

sono omologati FM per l'utilizzo in depositi intensivi. La

ESFR.

loro caratteristica principale è quella di avere un fattore K elevato ciò permette di erogare grosse quantità d'acqua a

Gli sprinkler Viking High Challenge® sono stati i primi sprinkler destinati alla protezione di magazzini, sono listati

sprinklers

10625AC ESFR Upright

A

10284AC ESFR Pendent

A

pressioni ridotte.

09672AG High Challenge Large Drop

B

A

A

B

A

A

A

10138ABU Upright con tegolo (sprinkler a livelli intermedi)

Nota: Gli erogatori ELO, ESFR e LARGE DROP non sono previsti dalle norme CNVVF-UNI

C C A


Prodotti Utilizzati Ci sono 6 zone contenenti erogatori ESFR , L'officina è protetta con sprinkler Micromatic® e Microfast® e i 3 piani di uffici sono protetti con sprinkler nascosti Viking Mirage®. Gli sprinkler Viking ESFR pendent sono utilizzati per proteggere il magazzino con altezza del soffitto pari a 12,20 m ed impilamento della merce fino a 10,67 m. Benefici della tecnologia ESFR • Produce larghe grosse. • Estingue l'incendio velocemente riducendo i danni. • Disegnato per l'utilizzo in depositi intensivi. • Approvato per l'utilizzo in luoghi dove sono stoccati diversi tipi di materiale.

Tabella di selezione per sprinkler per depositi intensivi K-Factore 5.6/8,1 A B C

Temp ºF/ºC 135/57 A B C D

8.0/11,5

155/68

Finitura Brass A B

05557AGG, 10326 Upright con gabbia e tegolo (sprinkler a livelli intermedi)

165/74

PCH

C C

11.2/16,1

175/79

200/93

White

06662BABG, 10323 Pendent con gabbia e tegolo (sprinkler a livelli intermedi)

A

14.0/20,2

205/96

Teflon

C

220/104

286/141

11

Wax

09679AG Risposta Normale (per applicazioni con NFPA 231)

B

10633AG Risposta Rapida (per applicazioni con NFPA 231)

B

C

D

D

A

B

B

sprinklers

Disponibile anche solo con tegolo antibagnamento

Disponibile anche solo con tegolo antibagnamento


La continua ricerca ed il continuo sviluppo, in collaborazione con le migliori organizzazioni industriali ed i clienti finali, hanno permesso a Viking di essere all'avanguardia nella tecnologia dello sprinkler. La gamma di prodotti Viking comprende una varietà di sprinkler progettati per essere installati in ambienti particolari ed utilizzati per applicazioni speciali.

Sprinklers speciali Sprinklers speciali per applicazioni speciali. Sprinklers Resistenti alla Corrosione.

Sprinkler a Temperatura Ultra-Alta.

Gli erogatori in acciaio inossidabile sono disponibili nella

Gli sprinkler in acciaio inossidabile sono gli unici erogatori

versione pendent ed upright con diverse temperature

resistenti alla corrosione approvati dalla FM per

d'intervento o aperti. Gli erogatori rivestiti in Teflon® e in

temperature fino a 260°C/500°F.

poliestere sono disponibili in molte versioni tra cui quelle

12

Anche lo sprinkler a risposta normale Micromatic® è

resistenti agli ambienti corrosivi, inoltre gli sprinkler

approvato per temperature fino a 260°C/500°F,

Viking sono disponibili nella versione cerata.

costituendo una valida alternativa economica in ambienti con temperature molto alte.

05012BB Acciaio Inox Upright

A

sprinklers

F F

06483BB Acciaio Inox Pendent

A F F

10138CB Resistente alla Corrosione (cerato) disponibile a100°C/212ºF

B

10138AL Sprinkler a Temperatura Ultra-Alta

B

B

E

B

E


vengono utilizzati in impianti con media-alta velocità di

Sprinklers per carcere

deflusso.

Gli sprinkler per carcere Viking orizzontali e pendent a copertura estesa-risposta rapida, sono progettati per

Spray Nozzles

impedire la manomissione dell'erogatore. Il profilo molto

08602AB Modello M Spray Nozzle

basso, il fusibile e la leva di disimpegno non permettono

Gli Spray Nozzles sono

di manomettere l'erogatore, il tutto è rafforzato da una

erogatori con un

rosetta che non permette il movimento dello sprinkler

frazionatore che produce

per una massima sicurezza.

un getto direzionale a

C C C

media velocità, sono disponibili con finiture in

Sprinklers Aperti e Frazionatori.

ottone o rivestiti Teflon®, Per gli impianti a diluvio, Viking propone gli erogatori in

aperti e con diverse

Teflon® aperti. Gli sprinkler Window C-1, sono progettati

temperature d'intervento.

per proteggere contro l'esposizione al calore, sono disponibili con finiture in ottone o nichelati. I frazionatori a cono pieno, aperti con getto di scarica direzionale,

Tabella di selezione per sprinkler speciali 1.2/1,7 1.4/2,0 1.5/2,1 1.9/2,7 2.0/2,9 2.1/3,0 2.2/3,2 2.8/4,0 3.0/4,3 3.3/4,8 3.4/4,9 3.8/5,5 3.9/5,6 4.2/6,0 4.3/6,2 4.7/6,8 5.0/7,2 5.2/7,5 5.6/8,1 5.8/8,4 6.9/9,9 7.7/11,1 8.0/11,5

K-Factore A B C D E Temp ºF/ºC

135/57

155/68

165/74

175/79

200/93

220/104

286/141

360/182

500/260

Open

A B C D E F Finitura

Brass

PCH

Teflon

Wax

Poly/Wax

Nickel

Stainless Steel

A B C D E F Spray Nozzles

13 30°

60°

90°

120°

140°

150°

Modello M Modello A-D

10554FC, 10627F Pendent (per carcere)

A A A

10579FC, 10627F Orizzontale/Laterale (per carcere)

A

01322BA Window Sprinklers

E

A

D

A

E

05133AAJ Spray Nozzles Modello - A2, A2X, B2, C2, D2 Media e Alta Velocità

D D D

sprinklers


Sebbene la sicurezza delle persone sia la primaria ragione per installare sprinkler negli edifici civili, altrettanto importante è l'estetica di questi prodotti. Progettisti ed installatori vogliono erogatori versatili, facili da installare e allo stesso tempo economici. Gli sprinkler Viking residenziali offrono tutto questo insieme ad una qualità senza confronti. La gamma di erogatori residenziali possono essere installati secondo la NFPA 13, 13R e13D e in accordo con LPC/UK.

Il nuovo sprinkler nascosto Mirage® combina estetica

sistema a pressione oppure a filetto, come tutti i

con performance venendo incontro alla domanda di

prodotti Viking residenziali è listata UL e cUL.

residenze singole e multiple La placca di finitura, con

Sprinklers Residenziali Stili per ogni stile di vita.

14

Lo sprinkler Microfast® quando viene installato con la

La "lunga gittata "dell'erogatore Microfast® orizzontale/laterale

rosetta incassata Viking modello E, crea uno spessore

gli permette di essere installato fino a 254 mm sotto il soffitto.

trascurabile. Sono disponibili una grande varietà di finiture.

Arriva a proteggere un'area di 5,5 m x 5,5 m.

I Microfast® Pendent e Orizzontali/Laterali sono approvati

L'erogatore pendent piccolo orifizio Viking modello H-3

per un'installazione su soffitti con inclinazione fino a 26.6°

Horizon è l'unico sprinkler omologato per l'uso con soffitti

eliminando così degli erogatori supplementari.

inclinati fino a 26.6°, e si distingue per essere il primo sprinkler residenziale approvato FM.

L'ampia disponibilità di fattori K differenti, soddisfa ogni tipo di richiesta.

Il nostro sprinkler residenziale è disponibile nella versione cocoon.

sprinklers

09533FB Orizzontale/Laterale

B

09458MC/W, 10741M/W Flush

C

A

C

A

B

10784AJ, D 10786MA/SW1004 Nascosto B Temperatura Placca: 135°F/57°C C

10149MB/W, 06419AM/W Pendent da incasso

A A A


Tabella di selezione per sprinkler residenziali K-Factore

3.1/4,5

3.7/5,3

3.8/5,5

4.1/5,9

4.3/6,2

5.5/8,1

A B C D

Temp ยบF/ยบC

135/57

140/60

155/68

165/74

175/79

200/93

286/141

A B C

Finitura

Brass A B C

PCH

BRF

White

Black

Navajo

BBR

Ivory

Colour Match

15

sprinklers


Finiture Le nuove finiture dei prodotti Viking, con una vasta gamma di colori, si adattano ad ogni interno.

Viking provvede a fornire delle soluzioni per architetti, installatori ed utenti finali, combinando i prodotti e le loro performance con un gamma di finiture di alta qualitĂ . Viking offre una gamma di nove colori standard per le sue placche ed include la possibilitĂ di avere, su richiesta, numerose finiture.

Finiture Satinate Standard

16 Ottone Antico (BRF)

Cromato Satinato (BRF)

Rame Satinato (BRF)

Ottone Satinato (BRF)

finiture

Finiture Standard

Cromato Lucido (PCH)

Ottone Lucido (BBR)

Avorio

Nero

Bianco


architettoniche da Viking Il design dello sprinkler nascosto Viking Mirage® combinato con la praticità del sistema di fissaggio della placca di finitura a scatto o con filetto garantisce un ottimo impatto a livello estetico, completa ciò, la possibilità di utilizzare finiture standard o, attraverso il nostro servizio di verniciatura, infinite varietà di colorazioni.

Per soddisfare le richieste di architetti e designers,Viking ha creato una serie di colorazioni che si adattano ad ogni situazione o decorazione. C'è la possibilità di avere oltre 800 diversi tipi di colorazioni, o di inviare una richiesta per un qualsiasi colore e Viking provvederà ad accontentare le vostre esigenze.

17 finiture


Sistema ad Umido Facile installazione - Facile manutenzione. Il sistema ad umido è il più semplice e diffuso tra i sistemi sprinkler. Viene installato nelle fabbriche, nei depositi e nei centri direzionali dove non esiste alcun pericolo di gelo dell'acqua.

18 Il Mass Transit System, Bangkok

Sistema ad umido multiplo, MTS, Bangkok

Il Sistema ad Umido Viking può essere del tipo

normali valvole di ritegno sono costruite con un Clapper

riser,con una valvola di controllo accoppiata ad un

assemblato alla flangia d'ispezione, ciò permette una

indicatore di flusso e un allarme di tipo elettrico. Per

manutenzione facile e veloce, senza dover smontare la

installazioni dove si richiede un allarme meccanico si

valvola.

sistemi

utilizza una valvola di controllo corredata di campana idraulica. Il sistema è listato UL e cUL, approvato FM per

La Valvola ad Umido Viking Modello J ha il

pressioni d'esercizio fino a 17.2 bar, ciò permette di non

corpo in ghisa sferoidale - un materiale resistente agli

installare valvole riduttrici della pressione e di poter

sbalzi termici con un rapporto peso/tenuta quasi doppio

utilizzare questi impianti in edifici molto alti.

rispetto alla ghisa grigia. La versatilità della valvola modello J permette di installarla sia in orizzontale che in

Qualsiasi sia il Sistema ad Umido che scegliate, le valvole d'allarme Viking, il modello J, Il modello Easy Riser o le

verticale.


5

1

6

4 Quando nell'impianto sprinkler ad umido si apre un erogatore (1), il flusso di acqua solleva l'otturatore della valvola di allarme (2) ed un po' d'acqua defluisce attraverso la connessione d'allarme (3) fino alla camera di ritardo (4). Quando la camera di ritardo si riempie, l'acqua passa nella campana idraulica (5) e/o verso il pressostato d'allarme (6) opzionale, che aziona un eventuale campana elettrica. Il pressostato di allarme impianto intervenuto può funzionare con contatti normalmente aperti o normalmente chiusi. Per prevenire dei falsi allarmi dovuti agli sbalzi di pressione della rete idrica, la camera di ritardo Viking assorbe le piccole quantità di acqua che passano dalla connessione dell'allarme , a causa degli sbalzi di pressione .

2

Il sistema di prova e scarico Viking TESTanDRAIN™ è disponibile su richiesta per controllare il corretto movimento del clapper quando si testa l'allarme idraulico.

3 Valvola raffigurata con il trim UL/FM.

La valvola di ritegno Easy Riser® Viking in ghisa

Le Valvole di Ritegno Viking sono leggere, piccole

sferoidale, viene installata con un indicatore di flusso e

e robuste rispetto alla normali valvole di ritegno.

una campana elettrica dove non viene richiesto un

Progettate per utilizzo con attacchi VVF, per connessioni

allarme meccanico.

su tubazioni di mandata e by-pass delle pompe

19

antincendio, per acquedotti e serbatoi a pressione o a disponibili nelle versioni flangia/flangia, flangia/scanalata e scanalata/scanalata nei diametri da 65 mm (2½") fino a 200 mm (8").

gravità. Nella versione scanalata con diametri da 65 mm (2½") a 200 mm (8"), nella versione flangiata da 80 mm (3") a 200 mm (8").

sistemi

Le valvole di ritegno Viking Modello J e Easy Riser sono


Sistema a Secco Risparmio sul montaggio significa riduzione dei costi. Il sistema a secco Viking viene installato in aree soggette al congelamento dell'acqua all'interno delle tubazioni, come depositi non riscaldati o aree all'aperto.

Acceleratore D-2

Washington Redskins Stadium

20

Jack Kent Cooke Stadium, Ashburn, VA

Prodotti Utilizzati

Sistemi Utilizzati: Sistema a secco & Sistema ad Umido

Adatti per ambienti aperti dove la temperatura può

e erogatori del tipo con corpo antigelo.

scendere sotto zero, i 15 sistemi a Secco Viking e i 400 Sprinkler a secco sono stati scelti per l'impianto

Descrizione

antincendio dello stadio. Questi sistemi a secco sono stati

Il Jack Kent Cooke Stadium è stato completato in tempo

progettati per impedire all'acqua di rimanere nelle

per la stagione 1997. I 78,600 posti a sedere, del

tubazioni garantendo un perfetto funzionamento in

moderno stadio all'aperto di erba naturale, includono

condizioni di gelo.

280 posti suites e 15,000 posti di tipo club. Lo state-of-

Benefici

the-art Redskin Park include tre campi da gioco e un campo pratica, spaziosi spogliatoi, sale riunioni ed uffici.

• Progettati per evitare problemi. • Resistenti ai falsi allarmi.

Una volta completato lo stadio è entrato nella storia della

sistemi

Lega Nazionale di Football, con tempi di costruzione record, intomo ai 17 mesi.

• Azionamento veloce per ridurre i tempi d'apertura. • Basse perdite di carico e chiusura sicura del clapper. • Non richiede acqua per la tenuta. • Facile messa in servizio ed ispezione.


1

4

Sistema a secco con acceleratore modello D-2 Quando nell'impianto sprinkler a secco Viking si apre un erogatore (1) permette la fuoriuscita dell'aria compressa e l'apertura del clapper (2), e il successivo passaggio dell'acqua all'interno delle tubazioni. Un acceleratore (3) può essere usato nei sistemi più estesi per accelerare l'apertura della valvola a secco. Un dispositivo antibagnamento protegge l'acceleratore da eventuali guasti. L'acqua che defluisce nella camera intermedia della valvola aziona il pressostato (4) che

3

Valvola raffigurata con trim UL/FM.

2

Sistema a Secco Con Acceleratore E1/Antibagnamento B1

Il Sistema a Secco a differenza del sistema ad umido, ha le tubazioni a valle della stazione di controllo caricate con aria compressa o con azoto, e non con acqua. Progettata per una facile e rapida manutenzione, permette di evitare falsi allarmi.

Acceleratori

Grazie alle sue caratteristiche progettuali elimina le fughe

Viking offre varie possibilità di scelta per gli acceleratori.

d'aria dalla camera primaria alla parte sovrastante il clapper.

Il Modello E-1, con il Dispositivo Antibagnamento modello B-1, che esclude ogni possibilità di bagnamento dell'acceleratore.

caratteristiche di semplicità che vi aspettate da un prodotto

L'antibagnamento inserito all'interno del trim

Viking. Le valvole DN 80 , DN 100 e DN 150 hanno un

dell'acceleratore, riduce la possibilità di contatto tra

coperchio fissato con solo quattro bulloni così che l'ispezione

l'acceleratore e l'acqua evitando cosi il fenomeno della

dell'otturatore richiede meno tempo. E quando bisogna

corrosione e l'accumulo di detriti negli orifizi. Per chi

riarmare la valvola non è necessaria l'acqua di tenuta, ciò

preferisce, montare l'acceleratore sul lato impianto, è

permette un risparmio di tempo e fatica.

stato ridisegnato il Modello D-2, può essere installato

Quando si assembla il trim standard con la valvola F-1 Viking

sulla valvola a secco Viking modello F-1, in modo da

si ottiene un pacchetto dalle dimensioni ridotte, ciò permette

garantire una più rapida risposta in caso d'incendio. Il

di ridurre lo spazio occupato e il tempo di assemblaggio della

modello D-2 include, all'interno, un dispositivo

valvola.

antibagnamento, per evitare i problemi di tenuta. Sia il modello E-1 che il modello D-2 si riarmano dall'esterno senza dover smontare nulla per drenare l'acqua.

sistemi

La Valvola a secco F-1 è stata progettata con le note

21


Sistemi a Diluvio e Semplicemente i migliori. I sistemi a Diluvio e a Preallarme Viking sono unici per la loro semplicità. Le valvole, gli accessori di base ed i dispositivi di attuazione sono identici sia per i sistemi a diluvio che per quelli a preallarme. I sistemi Viking offrono molteplici tipologie di attuazione e Inoltre, per facilitare il vostro lavoro, i sitemi a Diluvio e a Preallarme Viking possono essere forniti già preassemblati, basta che ci indichiate il diametro della stazione di controllo ed il tipo di attuazione, e riceverete la stazione di controllo pronta da installare (escluso il dispositivo di mantenimento aria).

La Valvola a Diluvio Viking nei diametri da 40 mm

controllare la fuoriuscita di acqua diminuendo i danni dei

(1½") fino a 200 mm (8"), è una valvola ad apertura rapida

colpi d'ariete.

con una sola parte mobile, è più sicura nell'azionamento rispetto alle valvole con gancio di tenuta. Si riarma automaticamente senza doverla aprire e per questo motivo è la favorita degli installatori e dei manutentori. La valvola a controllo di flusso Viking, si apre e si richiude dolcemente evitando i colpi d'ariete. Può essere azionata ad intermittenza con dei comandi manuali o automatici on/off. Tutte le valvole sono listate UL e approvate FM per pressione massima d'esercizio fino a 17.2 bar / 1.723 kPa

22

(250 psi).

disponibili con verniciatura interna ed esterna del tipo Halar®, e con trim in acciaio zincato, ottone ed acciaio inossidabile, quest'ultimo per l'utilizzo in ambienti corrosivi. Il Trim EZ Viking è listato UL e approvato FM, è un'alternativa al trim convenzionale. Ha introdotto la valvola di chiusura primaria (PSOV) che

Diluvio preazione PSOV

semplificando il sistema rispetto a quello convenzionale

Le ultime novità della gamma sono le Valvole a Diluvio

assolve le stesse funzioni, riducendo i componenti che

200 mm (8") Modello F-1 e le Valvole a Controllo di Flusso 200 mm (8") Modello J-1. La

compongono il trim ed i relativi costi. Il Trim EZ facilita

configurazione in linea con le uscite scanalate permette alla valvola Viking di ottimizzare il flusso dell'acqua diminuendo le perdite di carico. Disponibile con il trim convenzionale o con il nuovo trim Viking EZ, entrambi provvisti di un trim opzionale "premontato" per una facile installazione. Sono listate ed approvate per attuazione idraulica, pneumatica ed

sistemi

Le Valvole a Diluvio e a Controllo di Flusso Viking sono

elettrica e possono essere installate sia in verticale che in orizzontale. Un'altra opzione per le valvole a diluvio Viking è lo Speed

Control. Lo Speed Control apre e chiude automaticamente il clapper in pochi secondi, in modo da

anche la manutenzione dell'impianto. Questi trim non hanno parti mobili e restrizioni, perciò risolvono i problemi legati agli impianti dove non si utilizza acqua potabile, inoltre Viking offre un trim approvato FM resistente alla corrosione.

Sistemi di rivelazione In aggiunta ai tradizionali metodi di rivelazione elettrici e con erogatore pilota, Viking offre 2 innovativi rivelatori - il rivelatore Termostatico e il rivelatore Termovelocimetrico.


Preallarme Il Rivelatore Termostatico Micromatic è un erogatore a

Regolazione della Pressione

risposta rapida modificato, collaudato e approvato come rilevatore d'incendio a copertura estesa, per un'area di

Le caratteristiche uniche della valvola Viking per controllo di flusso permettono ad un impianto a diluvio o

copertura di 12 m per12 m .

preallarme di essere accessoriato per ridurre la pressione Il rilevatore Termovelocimetrico Modello C-1viene

all'interno del sistema antincendio. La valvola pilota è

utilizzato per ridurre il tempo di reazione dei sistemi ad

regolabile e modula l'apertura della valvola principale

attuazione idraulica o pneumatica. E' listato per un'area di

intorno al valore di pressione predeterminato. Il regolatore

copertura di 15 m per15 m e può essere equipaggiato

della pressione può essere usato per il controllo di sistemi

con un rivelatore termostatico. Per applicazioni all'esterno

ad acqua e ad acqua/schiuma. Un' esatta miscelazione

o in ambienti corrosivi/marini si consiglia di utilizzare il

dello schiumogeno a pressione costante permette di ridurre

modello C-2. Entrambi possono essere regolati per

al minimo sia il consumo dello schiumogeno che quello

l'utilizzo con sistemi ad azoto.

dell'acqua.

1 SISTEMA A PREALLARME

SISTEMA A DILUVIO

5

Protezioni per rischi elevati,

Protezione contro lo scarico

tipo: aviorimesse e impianti

6

petrolchimici.

accidentale di acqua, tipo: centri elaborazione dati, librerie e celle frigorifere.

1 2

2 3 4

5

23

6 7 4

3

Valvola raffigurata con trim UL/FM.

Sistema a Preallarme - Singolo Interblocco Attuazione Elettrica Quando il rilevatore (1) viene attivato dall'incendio, un segnale viene trasmesso al Pannello di Controllo Par 3 (2). La centrale aziona gli appropriati allarmi di incendio nel momento stesso in cui apre la valvola a solenoide (3) per lo scarico dell'acqua. La camera superiore della valvola a preallarme (4) si svuota più rapidamente di quanto possa essere ricaricata attraverso la restrizione (5) e di conseguenza l'otturatore della valvola a preallarme si solleva. L'acqua allora entra nelle tubazioni ma non verrà scaricata fino a quando qualche erogatore (6)non si sarà aperto. Quando la valvola a diluvio è in funzione, la PSOV (7) è chiusa, chiudendo l'alimentazione di acqua nella camera superiore, la valvola a diluvio rimarrà in posizione aperta. I sistemi a Preallarme Viking possono essere azionati da rilevatori di tipo elettrico( vedi figura) o pneumatico e possono essere configurati come sistemi a singolo, doppio o senza interblocco.

sistemi

Sistema a Diluvio - Attuazione Pneumatica Quando il rilevatore di temperatura (1) viene attivato dal calore, la perdita di pressione del sistema , permette l'apertura dell'attuatore pneumatico (2). Questa perdita di pressione crea un ulteriore perdita di pressione nella camera superiore(3) della valvola a diluvio, permettendone l'apertura. L'acqua fluisce nella rete di tubazioni degli erogatori ed attiverà gli allarmi, mandando in pressione il pressostato(4) ed attivando la campana elettrica e/o la campana idraulica. L'acqua uscirà da tutti gli erogatori o frazionatori aperti (5). Quando la valvola a diluvio è in funzione, la PSOV (6) è chiusa, chiudendo l'alimentazione di acqua nella camera superiore, la valvola a diluvio rimarrà in posizione aperta.

Valvola raffiguarata con trim UL/FM.


Sistema Firecycle Sistema on-off per ridurre i danni dell'acqua. Il Firecycle III è l'unico sistema antincendio che rileva e si aziona a seconda delle necessità, questi impianti intervengono quando è necessario ma evitano un' inutile erogazione di acqua quando l'incendio è spento.

Federal Aviation Administration (FAA) Cliente: U. S. Government Descrizione La Federal Aviation Administration ha investito ingenti capitali per continuare ad assicurare il miglior servizio di controllo del traffico aereo nel mondo. Il maggiore e cruciale componente del sistema aereo negli USA è il centro di controllo del traffico aereo. Questa struttura altamente tecnologica richiede una continuità operativa e minimi danni al sistema in caso di emergenza. La FAA gestisce la rete nazionale di torri di controllo e stazioni di

24

servizio aeree. Promuove le regole sul traffico aereo, gestisce l'uso dello spazio aereo e provvede al controllo della sicurezza del traffico aereo. Prodotti Utilizzati Firecycle II e III Pregi del Firecycle • Protegge solo quando necessita.

sistemi

• Evita inutili danni dell'acqua, azionandosi e spegnendosi a seconda delle condizioni dell'incendio. • Sistema di rilevazione con garanzia di sicurezza. • Progettato per evitare perdite accidentali.


1

8 2 Sistema a Diluvio Firecycle III Cycling

5

4

3 7

6

Sistema ad Umido Firecycle III Cycling

Le caratteristiche del sistema Firecycle sono ideali per la protezione di collezioni artistiche, archivi storici, centri

25

elaborazione dati e apparecchiature elettriche. Il Sistema Firecycle on-off può ridurre i danni causati da un'erogazione eccessiva di acqua in uno stabilimento e in ambienti di produzione. Il suo sistema di rilevazione ferma l'erogazione di acqua quando l'incendio è contenuto e ripristina l'erogazione della stessa nel caso in cui l'incendio avesse un reinnesco. Il Firecycle III è disponibile ad umido, a diluvio ed a preallarme nelle versioni a singolo o doppio interblocco. III cycling ad umido e a preallarme - singolo interblocco sono approvate FM. I sistemi sono robusti e di dimensioni contenute ciò non compromette le performance, facilitando però installazione e manutenzione del sistema.

Nota: Nella versione a "Doppio Interblocco", l'attivazione di un rilevatore di calore e la perdita di pressione dell'aria di supervisione attraverso un erogatore sprinkler provoca l'apertura della valvola a solenoide e l'apertura della valvola automatica.

sistemi

Tutti i sistemi sono omologati UL e la versione Firecycle

Sistema Firecycle III - Singolo Interblocco Quando il rilevatore (1) si attiva, invia un segnale al pannello di controllo del Firecycle III (2). Il pannello darà il segnale di allarme e anomalia sul sistema e allo stesso tempo attiva la valvola a solenoide normalmente aperta (3) e quella normalmente chiusa (4), isola l'attuatore pneumatico (5) e scarica la pressione dalla camera superiore della valvola. L'acqua presente nella camera superiore (6) della valvola a diluvio fuoriesce più velocemente di quanto possa essere reintegrata attraverso l'orifizio ridotto (7), ciò permette a lla valvola di controllo di aprirsi. L'acqua entra nel sistema di tubazioni, ma non viene scaricata, fino a quando lo sprinkler (8) non si attiva. Quando il sistema di rilevazione si raffredda e il timer viene azzerato , la valvola a solenoide normalmente chiusa si richiude, ripristinando la pressione nella camera superiore, chiudendo la valvola di controllo e fermando il flusso di acqua. Se il rilevatore sente un reinnesto dell'incendio, ripete il ciclo ripristinando il flusso d'acqua. Se il rilevatore non dovesse raffreddarsi in modo completo, o fosse danneggiato, il sistema continua a scaricare acqua.


®

Sistema a Secco HP

Tecnologia Affidabile per Applicazioni ad Alta Pressione. L'introduzione del sistema a secco HP® completa la linea Viking delle valvole ad alta pressione, degli accessori e degli sprinkler, e consente la realizzazione di sistemi antincendio dove la pressione è superiore a 12 bar / 1.206 kPa (175 psi) in accordo con le richieste della NFPA 13. Installazioni tipiche possono essere in attici, grattacieli, ma anche in piccole installazioni. 1 Il Sistema a Secco HP® utilizza le Valvole a diluvio Viking, leader nel loro settore, e gli accessori necessari per consentire un sistema a secco progettato specificamente per sistemi ad alta pressione. I sistemi sono disponibili con diametri da 40 mm a 150 mm (1½" to 6") e testati per pressioni di 17.2 bar / 1.723 kPa (250 psi). Nelle strutture con molti piani si utilizza il sistema HP® per ridurre il numero di zone. Nei piccoli sistemi si può utilizzare la valvola con diametro di 40 mm (1½"), che può anche essere utilizzata per applicazioni con pressione normale.

26

Il sistema a secco Viking HP® ha dimensioni contenute ed è più economico dei cavi scaldanti, può minimizzare la necessità di riduttori di pressione , disconnettori e vasi

2

di espansione costosi e difficili da dimensionare. Il sistema a secco HP® è listato UL.

5

4 6

sistemi

3

Sistema a Secco HP Quando lo sprinkler (1) si apre, l'abbassamento nella pressione dell'aria all'interno delle tubazioni permette al dispositivo antibagnamento (2) di aprirsi. Questo abbassamento di pressione nella camera superiore (3) della valvola a diluvio, consente l'apertura della valvola. Il flusso dell'acqua all'interno delle tubazioni e dei sistemi d'allarme, manda in pressione il pressostato (4) che attiva un allarme elettrico e/o attiva una campana idraulica. All''acqua viene impedito di pressurizzare il dispositivo antibagnamento grazie alla valvola di ritegno (5) installata sulla linea dell'aria compressa connessa con il riser. Quando la valvola a diluvio entra in funzione, la PSOV (6) è pressurizzata chiusa, chiudendo l'alimentazione dell'acqua alla camera superiore la valvola a diluvio rimarrà aperta.


®

Sistemi TotalPac Sistema Antincendio Preassemblato.

Il sistema preassemblato TotalPac® è disponibile nelle versioni a secco, a diluvio, a preallarme singolo e doppio interblocco e Firecycle III. Ogni TotalPac® viene sottoposto ad un test elettrico ed idraulico per confermarne il corretto funzionamento e garantirne la qualità. Il TotalPac® è una versione di sistema antincendio operativa e funzionale che può essere installata in uno spazio ridotto ed in tempi brevi.

Il sistema preassemblato è facile da installare ed occupa poco spazio. Il TotalPac® offre una eccellente alternativa agli impianti a gas utilizzati solitamente per la protezioni di centri elaborazione dati, centraline telefoniche, ospedali e musei. Una speciale versione del TotalPac® viene utilizzata per proteggere i montacarichi, comprende un timer che in caso d'incendio riporta l'elevatore al primo piano prima che venga erogata l'acqua. L'uso del sistema TotalPac®, permette di eliminare ogni problema d'installazione e messa in servizio, non necessita di locali dedicati al suo posizionamento e standardizza i sistemi facilitando la manutenzione dei componenti e migliorandone il controllo della qualità.

l'accettazione di questo prodotto ovunque. La posizione di leadership del TotalPac è confermata dalla completa gamma di sistemi listati e approvati. La più completa nella sua tipologia nell'industria dell'antincendio.

sistemi

Le approvazioni UL, FM, C-UL e MEA assicurano

27


I sistemi Viking al lavoro I prodotti ed i sistemi Viking sono conosciuti ed utilizzati in tutto il mondo, si adattano a tutte le soluzioni, possono essere installati dai palazzi fino alle industrie. In queste pagine e leggendo questo catalogo troverete solo una piccola selezione dei molti sistemi Viking al lavoro.

Bulong Nickel, Australia Propietà: Preston Resources Sistemi Utilizzati: Sistemi a diluvio acqua/schiuma Viking Descrizione Bulong è la prima base operativa del progetto metallifero della Preston Resources. Il Bulong Nickel/Cobalt Project è situato a 30 Km ad est di Kalgoorlie, uno dei maggiori centri australiani per le miniere di oro e metalli di base. Bulong è una delle principali risorse mondiali di nickel e cobalto e l'impianto adiacente produce più di 9,600 ton di nickel e 1,000 ton di cobalto all'anno. Il metallo viene recuperato tramite un processo chiamato “high pressure

28

acid leach” (HPAL). Il Nickel ed il Cobalto prodotti a Bulong vengono trasportati via terra al Porto di Fremantle per poi essere distribuite nel mercato mondiale. Prodotti Utilizzati 9 Valvole a diluvio Halar Viking Modello E con trim in acciaio inox operanti sui serbatoi a membrana orizzontale che regolano l'afflusso della schiuma ai proporzionatori.

Referenze

Inoltre sono stati utilizzati 300 sprinkler Viking da10mm in ottone- aperti- pendent. Pregi dei sistemi acqua/schiuma • Controllano ed estinguono incendi ad alto rischio che l'acqua da sola non riuscirebbe a contenere. • Usano meno acqua a parità di rischio. • Abbattono i vapori eliminando la possibilità di ripristino dei focolai. • Valvole Halar e trim in acciao inox resistenti alla corrosione.


Il Pentagono, Washington DC

Gran Teatro di Shanghai

Proprietà: Governo degli Stati Uniti d'America Sistemi Utilizzati: Sistemi ad umido a Secco e a Diluvio Viking, e sprinkler a risposta rapida. Descrizione Quartier generale del “national defense establishment” degli Stati Uniti e centro nevralgico per il comando ed il controllo, il Pentagono è praticamente esso stesso una città. Il Pentagono è la casa di approssimativamente 26,000 militari e civili e circa 3,000 collaboratori esterni. Il Pentagono attualmente sta portando avanti un importante modernizzazione dell'ambiente lavorativo. Questo programma è iniziato nel 1996 ed ha permesso di salvare vite umane e ridurre i danni apportati dall'attacco

Sistemi Utilizzati: Sistemi ad Umido e Diluvio Viking

terroristico dell' 11 Settembre 2001. Il programma di

Descrizione

modernizzazione continua e prevede un miglioramento

Situato nella Piazza del Popolo di Shanghai, Il Gran Teatro

del sistema di protezione antincendio.

è progettato per ospitare ogni genere di musical e spettacoli, inclusi balletti, concerti sinfonici, opera e

Prodotti Utlizzati Valvole d'allarme Modello J-1 sono state usate per una parte dell'installazione. Queste valvole sono utilizzate come valvole di controllo tenendo in pressione l'acqua al di sopra del clapet ed evitando ritorni di flusso dalle

dramma. Include tre teatri separati, il più grande contiene 1,800 posti, uno 580 posti, ed il più piccolo 200 posti. Il “multi-story building” occupa un area totale di 62,000 m2 (650,000 ft2) con un area principale di 22,000 m2 (210,000 ft2).

tubazioni dello sprinkler. Il sistema sprinkler utilizza erogatori Viking cromati a risposta rapida Modello M

Prodotti Utlizzati

pendent con rosetta in due pezzi E-1. Quando il progetto

4 sets di valvole ad Umido da 200 mm

sarà finito verranno installate 50,000 testine. Sono stati

6 sets di valvole ad Umido da 150 mm

utilizzati anche i sistemi Viking a secco e diluvio a

8 sets di valvole a Diluvio da 150 mm

completamento del package.

2 sets di valvole a Diluvio da 100 mm

29

2 sets di valvole a Diluvio da 80 mm Pregi della valvola d'allarme Modello J-1 • Prevedono un allarme idraulico sicuro ed affidabile.

Inoltre, 10,000 testine sprinkler Viking inclusi pendent, upright, spk aperti, orizzontali, e nascosti.

• Approvate e listate per prevenire ritorni di flusso. • Progettate per una facile manutenzione e messa in servizio

Per la prima volta a Shanghai al posto delle tradizionali

.

porte antifuoco sono state impiegate barriere di acqua contro il fuoco che includono erogatori aperti e valvole a diluvio.

• Semplice e facile da installare. • Facile manutenzione. • Progettato per eliminare falsi allarmi e consente il riarmo automatico. • Assicura performance ed affidabilità.

Referenze

Pregi del Sistema a Diluvio


Sistemi Acqua/ Una protezione speciale per liquidi infiammabili. Valvole di Controllo dello Schiumogeno Le Valvole di Controllo dello Schiumogeno Viking sono le uniche valvole adoperate negli impianti a schiuma approvate e certificate come valvole per impianti antincendio. Sono verniciate Halar®, un prodotto industriale specifico, utilizzato nell'industria petrolchimica perché resistente alle atmosfere alcaline e corrosive. Gli schiumogeni AFFF e AR-AFFF sono corrosivi a contatto con normali verniciature, mentre la verniciatura Halar elimina il rischio che la valvola si blocchi a causa della corrosione. Le Valvole di Controllo dello Schiumogeno Viking immettono lo schiumogeno nel proporzionatore, e proteggono la schiuma dal contatto con l'aria evitando che si solidifichi.

Sistemi Integrati

Proporzionatori

Viking offre il primo sistema acqua/schiuma integrato,

Viking ha introdotto 3 tipi di proporzionatori listati UL, -

garantendo l'operatività del sistema e la qualità di ogni

aspirazione sotto vuoto, induzione per differenziale di

singolo componente dallo schiumogeno al sistema di

pressione e induzione sotto pressione. Tutti i componenti

controllo.

necessari per completare il sistema - serbatoi, valvole di controllo dello schiumogeno, ILBP, pompa schiuma -

Il sistema acqua/schiuma integrato, è disponibile anche nella versione Ad Umido Low Flow; tutto il sistema compreso il serbatoio è approvato FM , ed include un

sono disponibili presso Viking e soddisferanno le vostre richieste per tutti i tipi di rischio a seconda delle pressioni disponibili.

complesso che bilancia la pressione (ILBP). Questo

30

sistema è completamente idraulico e combina la

La gamma dei Dispositivi di Erogazione include un

affidabilità del sistema a spostamento di liquido con i

ampio numero di apparecchiature omologate per sistemi

vantaggi di un sistema convenzionale a pompa

acqua/schiuma : sprinkler, camere schiuma, generatori di

schiuma/ILBP - senza ulteriori costi per l'allacciamento e

schiuma, monitori ed i nuovi grate nozzles.

la manutenzione della pompa. Viking ha introdotto anche i sistemi Low Flow a Preallarme, Diluvio, e Secco.

Schiumogeni Gli schiumogeni AFFF e AR-AFFF sono sintetici ad azione rapida, progettati per provvedere al controllo degli incendi causati da diversi tipi di combustibili. Il Viking AFFF è disponibile con concentrazione 1% e 3% ed il nostro AR-AFFF con concentrazione 3% x 3% resistente

sistemi

all'alcol, con una lunga lista di applicazioni.


Schiuma Grate Nozzle Il Grate Nozzle Viking protegge depositi d'aerei, distribuendo velocemente l'AFFF su tutta la superficie interessata al di sotto dell'aereo. Diversamente dagli altri erogatori di schiumogeno il Grate Nozzle è stato progettato per prevenire i problemi di ostruzione che si potrebbero incontrare con altri tipi di erogatori.Non ha parti mobili ed è costruito in acciaio inossidabile 316L contro la corrosione. Il modello GN200 Grate Nozzle viene installato nei tombini degli hangar, in modo da non sacrificare nessuno spazio. Sono disponibili nelle seguenti misure: 27,94 cm x 50,80 cm (11" x 20") o 27,94 cm x 66,04 cm (11" x 26") per venire incontro alle esigenze di spazio. Il Grate Nozzle può essere utilizzato per il lavaggio interno.

7

1

4 6

31

2

3 5

sistemi

Quando un rilevatore (1) è attivato dall'incendio, la valvola del sistema sprinkler (3) si apre a causa della perdita di pressione nella camera superiore. La perdita di pressione avviene anche nella camera superiore della valvola di controllo dello schiumogeno (4) facendo in modo che questa si apra quasi contemporaneamente alla valvola del sistema sprinkler consentendo allo schiumogeno di trafilare. Simultaneamente la membrana del serbatoio (5) viene compressa dall'acqua, inviando schiuma verso il proporzionatore (6). L'acqua fluirà attraverso il venturi del proporzionatore e si miscelerà con lo schiumogeno all'interno del sistema sprinkler grazie al differenziale di pressione creando una soluzione schiumogena equamente miscelata.Quindi questa soluzione defluisce all'interno della tubazione sprinkler e viene erogata dagli sprinkler o dai nozzle.


Componenti dei Sistemi & Relativi Accessori Non importa cosa vi serva per il vostro sistema sprinkler, non importa quando o dove ne abbiate bisogno, Viking provvede a risolvere i vostri problemi. Vi assicura la disponibilitĂ dei componenti antincendio leader nel mondo. Indicatore di Posizione

Se siete sopra o sotto la pavimentazione, Viking può assicuravi la fornitura di saracinesche OS&Y , saracinesche a vite interna, indicatori di posizione, idranti, ed i loro accessori.

Idranti

Valvole di sfioro per gruppi di pressurizzazione

32

Non dimenticate Viking quando progettate ed installate stazioni di Misuratore di Portata

pompaggio!

Componenti dei sistemi

In aggiunta alle saracinesche OS&Y, Viking offre una gamma completa di riduttori di pressione e valvole di controllo della pressione, filtri, misuratori di portata, pressostati ed altri prodotti utilizzati nelle stazioni di pompaggio.

Per i sistemi sprinkler ad Umido, il Test and Drain assemblato, ha la funzione di scarico e di dispositivo di prova, disponibili con o senza valvola di sicurezza.

Test and Drain


Viking Far East (Singapore), una delle 50 filiali nel mondo

Valvola a Solenoide

Pressostato

Indicatore di Flusso

I prodotti elettrici sono: pressostati, indicatori di flusso, valvole a solenoide, compressori, pannelli di controllo ed altri accessori - tutti selezionati per la loro qualitĂ e le loro performance.

33 Le valvole preassemblate hanno il trim montato in fabbrica da Viking esattamente che ciò di cui avete bisogno arrivi dove ne avete necessità e quando ne avete la necessità .

Valvole a farfalla wafer, scanalate o lug con o senza microinterruttore, potete trovarle da Viking.

Componenti dei sistemi

possono essere ordinate e spedite direttamente in cantiere per assicurare


Componenti dei Sistemi In aggiunta alla grande gamma di prodotti antincendio, Viking offre una linea di prodotti ed accessori in modo tale che i nostri clienti possano rifornirsi da un unico distributore per fornire un sistema antincendio completo. Visitate il nostro sito web vikingcorp.com per vedere la gamma dei prodotti Viking.

Giunti e raccordi scanalati del tipo verniciato o zincati sono disponibili nelle filiali Viking di tutto il mondo. Prodotti di qualitĂ progettati per sistemi antincendio e listati UL, e approvati VdS, FM, LPCB. Prodotti Scanalati

Raccordi in acciaio e ghisa malleabile , sono una altra parte del sistema di collegamento delle tubazioni offerto da Viking.

Raccordi in ghisa malleabile

Componenti dei sistemi

34 Per le installazioni negli Hotel, negli uffici, e nelle abitazioni, I tubi ed i raccordi CPVC sono la soluzione ideale. Contattate il vostro distributore locale Viking, per la disponibilitĂ .

Raccordi CPVC

Nota: I tubi ed i raccordi CPVC non sono previsti dalle norme CNVVF-UNI.


& Relativi Accessori Viking distribuisce anche tutte le tubazioni del tipo standard, zincato o del tipo pre scanalato. La disponibilità di questi prodotti è differente a seconda del luogo dove vi trovate, vi invitiamo a contattare il vs distributore Viking più vicino.

I sistemi di supporto delle tubazioni vengono incontro alle varie esigenze d'installazione, inclusi i supporti antisismici. Collari Omega Supporti Antisismici

35 Collari Pensili

Riduzione dei costi e tubazioni scanalate di qualità richiedono macchinari di altrettanta qualità. Contattate il vostro distributore Viking per avere notizie sulle macchine scanalatici.

Macchina Scanalatrice Autonoma

Componenti dei sistemi

Morsetti


Viking Italia srl Via Leonardo Da Vinci 46/B 20030 SENAGO (MI) - Italy Telephone:

+39 - 02 - 99010112

Facsimile:

+39 - 02 - 99010041

E-Mail:

vikingitaly@vikingcorp.com

The Viking Corporation 210 North Industrial Park Road Hastings Michigan USA 49058 Telephone:

+1 - 269 - 945 9501

Facsimile:

+1 - 269 - 945 9599

www.vikingcorp.com Viking SupplyNet North America Head Office 300 Meadow Run Drive Suite F Hastings MI 49058 USA Telephone:

+1 - 269 - 945-9501

Facsimile:

+1 - 269 - 948 8333

www.vikingsupplynet.com Viking European and Middle East Head Office Viking Luxembourg Zone Industrielle Haneboesch L-4562 Differdange / Niedercorn Luxembourg Telephone:

+352 - 58 37 37 - 1

Facsimile:

+352 - 58 37 36

Viking Asia Pacific Head Office 69 Tuas View Square Westlink Techpark Singapore 637621 Telephone:

+65 - 62 784 061

Facsimile:

+65 - 62 784 609

Agente di zona :

Protezione Antincendio a Livello Mondiale


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.