Issuu on Google+

artspace   Boan1942

Tonguidong   BoanYeogwan(inn)       by   metalogue   art   service


Tonguidong   BoanYeogwan(inn)       by   metalogue   art   service


Tonguidong   BoanYeogwan(inn)       by   metalogue   art   service


1936_    1942_    2004_    2007_    2013_ Tonguidong   BoanYeogwan(inn)       by   metalogue   art   service


통의동   보안여관    Tonguidong   BoanYeogwan(inn)    artspace   Boan1942      

History01

1936

한국근대문학의   중요발상지    문학동인지   ‘시인부락’   창간       -    서정주,   김동리,   김달진   등의   문인들이       통의동   보안여관에   기거      

History02

2004

생활문화유적지   旅旅館       보안여관으로   2004년까지   여관영업    -    일반인,   문화예술인,   문화재관리국    문화체육관광국,   국립중앙박물관   관련인   투숙

History03

2007

artspace   Boan   문화숙박업    -    40여차례   전시,   퍼포먼스    생활밀착형   문화예술생산

+   종로구   통의동에   위치한   ‘통의동   보안여관’은   1936년에   지어진   목조여관   건물을   보존하여   그   모습을    간직한    문화예술공간이다.    관계지향적    예술과    커뮤니티아트를    근간으로    하여    사회    ․    개인의    대안적인    삶과    예술의    관계를    모색하는    행위,    예술과    비예술을    넘나들며    사회적    실천을    하는    생활밀착형예술을    지향한다.   2007년부터   현재까지   전시,   무용,   연극,   워크숍,   동네프로젝트   등   다양한   생활밀착형   예술    활동을   40여   차례   실천해오고   있다.


통의동   보안여관    Tonguidong   BoanYeogwan(inn)    artspace   Boan1942      

문화숙박업 통의동   2-1번지,   ‘통의동   보안여관’은   80여   년의   세월   동안    ‘여관’이라는   이름   그대로   나그네를   위한   공간이었기에    언제나   머묾과   떠남이   공존하는   ‘문화공간’이기도   했다.   

!통의동에서는,   멀리   조선시대엔      

진경산수화를   개척한   겸재   정선이   벗들과   노닐었고,    ‘세한도’로   유명한   추사   김정희가   태어나       무명의   화가   허련을   가르쳤다.    또   일제시대에는   요절한   천재   시인인   이상이       ‘오감도’에서   ‘막다른   골목’을   묘사했고    그건   바로   이   통의동의   골목이었다.   

!그런가하면   1930년대   한국문학사의   한   획을   그었던    ‘시인부락’이라는   문학동인지도    서정주   시인이   바로   이   ‘통의동   보안여관’에   하숙하면서    김동리,   오장환,   김달진   시인   등과   함께   탄생시킨   것이다.   

!

주변의   경복궁,   청와대,   광화문,   영추문,   금천,   통인시장,   인왕산...    그   중심에   위치한   이   ‘통의동   보안여관’은       우리가   알   수   없는   많은   사람들의       숨결과   역사가   서려   있을   것이고   그   숨결마다   맺혀있는       모든   이들의   정처   없는   삶의   흔적을   남겨가는   것은    어쩌면   이   ‘통의동   보안여관’의   숙명인지도   모른다.   

!-   시인   이산하   -


artspace   Boan1942      

Exhibition (  Â ě „ě‹œ   40ě—ŹíšŒ   )

Public   Market.   Festival (톾ě?˜ë?™  Â ě˜ˆěˆ í?Źě°¨.   세.모.ě•„   ě´?   7회   )

Residency

BoanDuLuck.   Boanclub

(   톾ě?˜ë?™ę˛˝ěˆ˜í•„ě „)

(ëł´ě•ˆë‘?ë&#x;­,   쿠킚,베ě?´í‚ší ´ë&#x;˝,  Â ëł´ě•ˆí† í Ź:   ě´?   8회   )

Performance (   돴욊,   연ꡚ,   í?źí?Źë¨źěŠ¤)

Ilmac   artPrize (ě?źë§ĽëŹ¸í™”잏단   곾ë?™ę¸°íš?   /  Â ěƒ ę¸ˆ   1500만ě›?   )


Residency 2007

국제   창작레지던시_통의동   경수필전


Exhibition   ㅣ   2007~2013   총   50여회 2007    통의동   경수필전   _   3.9   ~   3.29    URBAN&DISURBAN   _   8.7   ~   8.20       揮景:휘경,   사라지는   풍경   _   9.18   ~   10.8       Whereabouts   _   10.28   ~   11.5    ROMANTIC   COMMUNITY   "낭만적부락"   _      12.   19   ~   2010.   1.   9    예술을   파는   구멍가게   -   Asian   Loser   Diary   _   12.   22   ~   2010.   1.   10    통의동   Art   in   pocha   _   12.   29   

2010    COMING   OUT:진정한   장소   _   2.   17   ~   3.   3    예술을   파는   구멍가게   -   빛의   가게,   ONOFF   _      3.   10   ~   3.   20    예술을   파는   구멍가게   -   빛의   가게,   ONOFF   _   4.   10   ~   4.   20    Going   nuts_돌아버리겠네      _   3.   24   ~   4.   9    Fine   Tree   Dream   Tree   _   5.   19   ~   6.   8    예술을   파는   구멍가게   -   2010   빛   _   6.   14   ~   7.4       곶나들이   _      7.6   ~   7.   11    느림보   토끼전   _      8.   2   ~   8.   14    눈먼자들의   도시전   _      8.   19   ~   9.   11       보안여관   술화의   물화   _      10.   1~   10.   15    Closed   circuit   전시   _      10.   22   ~   11.   12    흩어진   사람들   _      11.16   ~   11.   25   

엔트로피의   미학   _      6.   17   ~   7.   3    인터섹션   _      7.   14   ~   7.   28    째보리스키   포인트   _      8.   3   ~   8.   21    인어피   _      8.   5   ~   9.   7    충동   -   욕망의   공간에서   충동의   공간으로   _      9.   9   ~   9.   30    일곱   번째   방   _      9.   17   ~   10.   7    보안여관   _      10.   7   ~   10.   23    시간채집   :   잃고   잊고   있고   _      10.   13   ~   10.   30       벙어리   시인   _      10.   28   ~   10.   00    The   Day,   진실과   허상의   전이   _      11.   7   ~   11.   20    이상의   혼장례   _      11.   7   ~   11.   26    BOY   +   LONDON   _      12.   6   ~   12.   20   

!

2012       DON’T   WORRY   BE   WORRY:   지금,   여기   예술의   생태계   _      10.   4~   10.   17    뱃놀이,   강상훈   개인전   _      10.   31   ~   11.   13    THE   COLLECTION,   김주리   개인전   _      12.   6   ~   12.   18      

!

2013    청년예술가인큐베이팅   DoLUCK두럭01   _   10.   23   ~   12.   28    방바닥   토크   -   문호경의   real   예술   속   생존기   _   5.   8   

2011   

5회   세모아:   세상의   모든   아마추어   _   5.   4/   10.   20   

산수-재개발된   도시풍경   _      2.   28   ~   3.   17    북   퍼포먼스   '살아남은   자의   아픔'   _      3.   26   ~   3.   26    The   Exhibitioh   With   Rubbish   _      4.   11   ~   4.   24    부유하는   토끼   _      4.   27   ~   5.   15    유연한   벽   Soft   wall   project   _      5.   19   ~   6.   6    TRAVEL   MAP   -   What   your   destination?   _      6.   15   ~7.   3   

2014   

!

청년예술가인큐베이팅   DoLUCK두럭02    Les   nuits   photographic   Seoul    Window   Gallery   Exhibition   


Exhibition

2008 2009

+   URBAN   &   DISURBAN전

+   휘경,   사라지는   풍경전


Exhibition

2009

+   김소희   사진전

+   김월식_   

!

활극도   긴장도   농담도   없는   네러티브

2010

+   박소영    Going   nuts_돌아버리겠네

+   이준,   한유주,   남상원   

!

보안여관   술화의   물화   


Exhibition

2011

+   이수진   

!

유연한   벽   Soft   wall   project +   박병래   

!

째보리스키   포인트

+   박김혜나,   이순주   등…⋯   

!

충동   -   욕망의   공간에서   충동의   공간으로   


Exhibition

2012

+   강상훈   개인전   

!

뱃놀이 +   김주리   개인전   

!

보안여관   외부기획전_프로젝트스페이스   모


Public   artist   Market 2009   통의동예술포차

+ 통의동 예술포차는 예술가들이 개발한 창의적인 음식, 안주메뉴와 노래와 공연이 어우러진 프로젝트 포장마차이다. 가수보다 노래잘하는 작가들의 노래와 작품경매가 이 루어졌으며 많은 이들이 참여하였다.


Public   artist   Market 2009   ~   2013   예술을   파는   구멍가게

+ 예술을 파는 구멍가게는 창작자들이 만 든 창의적인 상품, 수집품들을 판매하는 구 멍가게의 컨셉으로 계절과 시기에 따라 주 인장이 바뀌는 프로젝트 샵이다.

-

Asian Loser Diary 빛의 가게, ONOFF 빛의 가게, ONOFF 2010 빛, 조명 인터섹션

김화용, 김나래 조동광 에테르 차명혜 김형관


Public   artist   Market

-  Â ě˜¤ëĄœëĽ´ě?˜  Â íŠšëł„í•œ  Â ěą„ě†Œę°€ę˛Œ


Public   artist   Market

-  Â ě˜¤ëĄœëĽ´ě?˜  Â íŠšëł„í•œ  Â ěą„ě†Œę°€ę˛Œ


Public   artist   Market 시각장애미술프로젝트   우리들의눈       +   김정민의   떡볶이가게


Public   artist   Market 세.모.ì•„   프리마켓


Public   artist   Market 2011   세.모.아   프리마켓

+ 세.모.아 프리마켓은 통의동 보안여관과 마당에서 열린 벼룩시장으 로 4~500명 이상의 방문객들이 하루에 다녀갔으며, 동네 지역민들과 예술창작자, 일반인들이 어우러진 소통의 자리였다.


Public   artist   Market


Public   artist   Market 세.모.ě•„  Â í”„ëŚŹë§ˆěź“    ě œěŁźë‹ŹëŚŹë?„ě„œę´€


Public   artist   Market 2013    세.모.ì•„   프리마켓


Public       artist   Market 2013    세.모.ì•„   프리마켓


Festival Les   nuit       photographic    Seoul


BoanTalk λ³΄μ•ˆν† ν¬.  Β λ°©λ°”λ‹₯토크

+  Β λ³΄μ•ˆν΄λŸ½,  Β λ³΄μ•ˆν† ν¬λŠ”  Β λ¬Έν™”μ˜ˆμˆ μ„  Β λ‘˜λŸ¬μ‹Ό  Β μ—¬λŸ¬κ°€μ§€   담둠을  Β λ‚˜λˆ„λŠ”  Β λŒ€ν™”μ˜  Β μž₯이닀.  Β  -   문호경의  Β μ˜ˆμˆ μ†  Β real생쑴기  Β  -  Β λ³΄μ•ˆμ—¬κ΄€  Β μ„Έλ―Έλ‚˜


BoanDoLUCK 청년예술가인큐베이팅   프로그램   보안두럭

+    ‘청년예술가    인큐베이팅    두럭    DoLUCK’은    관계지향적    예술,    생활밀착형    예술로    대안적인    삶을    구축 하기    원하는    청년예술가를    대상으로    직업인으로써    예술가의    삶과    예술가적    태도를    질문하고    공유하는    교육프로그램이다.   현   시대에   직업군의   하나로   발돋움   할   수   있는   예술가를   지원하고   양성하고자   한다.


BoanDoLUCK μ²­λ…„μ˜ˆμˆ κ°€μΈνλ² μ΄νŒ…  Β ν”„λ‘œκ·Έλž¨  Β λ³΄μ•ˆλ‘λŸ­


BoanDoLUCK μ²­λ…„μ˜ˆμˆ κ°€μΈνλ² μ΄νŒ…  Β ν”„λ‘œκ·Έλž¨  Β λ³΄μ•ˆλ‘λŸ­


BoanClub 쿠킹.   베이킹클럽 +   보안클럽은   하나의   소규모   지역,   동네   커뮤니티이다.       음식과   음식을   둘러싼   수많은   이야기들을   나누고   새로운   먹거리   문화에   대한   담론을   펼쳐간다.   


Performance

2010 2011

+   곶나들이       

! 극연구소   마찰_김철승(연출)    ! +   북   퍼포먼스   '살아남은   자의   아픔'    ! 이문재,   김애란   낭독.   정연두   공연    ! ! +   째보리스키   포인트.   박병래   퍼포먼스    ! +   벙어리   시인.   얼라이브아츠코모   공연

   


Ilmac   artprize   2012

+   공공미술   젊은   예술창작자   발굴 2011년부터    (재)일맥문화재단과    함께    공동기획으로    커뮤니티아 트    분야의    개인창작자를    선정하여    지원하고    있다.    이    상은    관계지 향적인    예술로    대안적    삶을    모색하고    예술의    지형을    새롭게    구축 하고    있는    예술가를    발굴하며,    커뮤니티아트의    지평을    넓히는    것 을   목적으로   한다.


Ilmac   artprize   2012   Don't   Worry,   Be   Worry:  Â ě§€ę¸ˆ   엏기  Â ě˜ˆěˆ ě?˜   ěƒ?íƒœęł„   


Ilmac   artprize   2012   Don't   Worry,   Be   Worry:  Â ě§€ę¸ˆ   엏기  Â ě˜ˆěˆ ě?˜   ěƒ?íƒœęł„   


Ilmac   artprize   2012   Don't   Worry,   Be   Worry:  Â ě§€ę¸ˆ   엏기  Â ě˜ˆěˆ ě?˜   ěƒ?íƒœęł„   


Ilmac   artprize   2011   공공미술   젊은   예술창작자   발굴

운영위원회   

!

김동호   (부산국제영화제   명예집행위원장)    도정일   (문학평론가,   경희대학교   명예교수)    성완경   (미술평론가,   인하대학교   명예교수)    민현식   (건축가,   한국예술종합학교   교수)    손철주   (학고재출판사   주간)    이문재   (시인,   경희사이버대   교수)    최성우   (통의동보안여관   대표) 시상내용    대상   :1인   1.000만원       일맥아트상   :   3인   각100만원   

!

일시•장소    2011.12.19   (월)   14~17시    아트선재센터지하   [   씨네코드   선재   ]


언론보도

통의동   보안여관    2012   

2010   

여성중앙   12월호   

사이언스   타임즈_20100825   

[통의동보안여관에   꼭   가봐야하는   5가지   이유]   

매거진   월간아트벤트_2010.9월호(vol.65)         

http://living.joinsmsn.com/news/article/article.asp?

MUINE_2010.9월호         

   

ctg=2415&Total_ID=10212725   

숲_2010.6월호         

   

아트365   [지금   통의동   보안여관   11호실에서는]   

NOBLEaSSET_2010.8월호(ISSUE   No.83)         

경향신문   [주민들이   감독·・배우인   ‘마을영화’가   벌써   60편]   

Lemon   Tree_2010.7월호         

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?

KTX_2010.7월호         

artid=201210162120155&code=100203   

ELLE   KOREA_2010.6월호(NO.212)             

월간미술,   미술세계,   서울아트가이드,   경향아티클   11월호   

[MBC]   일제강점기   여관,   문화공간   변신       

2011   

jungle_2010.5월호(vol.38)         

   

내일신문_미즈내일_2011.10.17~10.23_No.542      

PAPER_2010.5월호(vol.174)         

   

주간조선   2173호   2011.   9.   19~25         

NYLON_2010.4월호         

중앙일보   2011.   7.   15   (금)   제14457호   43판         

   

주간한국   '프리모   레비'를   찾아서       국민일보   [여의춘추-손수호]   ‘보안여관’을   아십니까?    엘라서울   본지   11월호   

   

MBC   9시   뉴스_2011_02_11    행복이   가득한   집_2011_2        디자인정글]강지호   느림보토끼   전   

! !

   

네일홀릭_2010.3월호(vol.8)          스타일H_2010.3월호         

   

조선일보_20100302         

   

   

   

   

2009      

   

디자인   정글]통의동   보안여관에   투숙하는   법   

   

   

엘라서울_2010.2월호(NO.24)         

   

   

   

INTERIORS_2009.12월호         

   

서울신문_12월04일,      한겨레_9월9일   

   

조선일보_8월25일         

   

서강학보,   seoul   TC_200910      

   

   


Press 중앙일보   2011.   7.   15   금요일   제14457호   43판


Press 국민일보   20110329_[여의춘추-손수호]   ‘보안여관’을   아십니까?   

!

   


Press 조선일보_2010.03.02일   

!

서울신문_2009.12.04일   


Press 주간한국   2011.04.12일_   보안여관   북퍼포먼스   '프리모   레비'를   찾아서   

!

여성중앙   12월호   [통의동보안여관에   꼭   가봐야하는   5가지   이유]      


Press ьЋюЖ▓еваѕ_2009.09.09ВЮ╝  ┬а  ┬а

!

KTX_2010.7ВЏћьўИ  ┬а  ┬а  ┬а


Press 스타일H_2010.3월호   시인   이산하.   문학창작공간   


Press 흥국금융문화매거진   2014.01   


artspace Boan1942

Version  2

건물은   건설되는   것이   아니라    스스로   자라나야   한다.


artspace Boan1942

조선시대문화층

Version  2

근대생활유적


artspace Boan1942

Version  2


artspace Boan1942

Version  2

03

â“’   -   residensy

â“?    -Spectacle    -Workshop    -exposition

â““   -         FoodFactory,   restaurant

â“? -      Archive   Bar

â“‘   -      Office       -                  Perfomance   Hall

â“”    -Parking

02

01 -1 -2 -3


artspace Boan1942

Version  2

! 


기억과   장소(건축),   예술과   사회의   관계맺기       


-   현대   도시   개발은   도시의   기억을   지워가는   것만이   개발이다.   통의동   보안   여관의   리노베이션   방식은   건물의    기억을   지운   것이   아니라,   그   건물의   기존   구조를   변형시키지   않고   시대성을   유지하고   거기에   새로운   구조를    거듭해가는   건축   양식을   지향한다.
 


-   근대와   현대의   이야기가   풍부한   건물을   추구하여   근대의   기억과의   연결이있는   건축을   지향한다.
 


-   보안   여관은   한국   근대   문화   문학   예술의   치열한   발상지이다.   그래서   통의동   보안   여관에서   새롭게   탄생하는    문화   예술   공간   또는   그   긴장감과   치열한   정신을   계승하는   공간을   지향한다.
 


-   지역   사회와   사회적   관계를   중요시하는   문화   예술   프로젝트를   수행할   수있는   공간.


artspace Boan1942

artspace   Boan1942   톾ě?˜ë?™  Â ëł´ě•ˆě—Źę´€    2-1   Tongui-dong,   Jongno-gu,   Seoul,   110-040   Korea    110-040,  Â ě„œěš¸ě‹œ  Â ě˘…ëĄœęľŹ   톾ě?˜ë?™   2-1   tel.   02-720-8409    e-mail.   boan1942@gmail.com   

!

Staff    Director_   Sungwoo   CHOI,   Curator_   Chang-pa,       Secretary_   Junghoon   JUN   

!

facebook    https://www.facebook.com/artspaceboan    tweeter    @boan1942    Homepage_cafe    http://cafe.naver.com/boaninn    issuu_link    http://issuu.com/artspaceboan   

! !


Boan1942_140508