19.06 – 29.08
AES+F: TRIMALCHIO’S FEAST AES+F. ПИР ТРИМАЛХИОНА
GARAGE CENTER FOR CONTEMPORARY CULTURE ЦЕНТР СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ «ГАРАЖ»
The name Trimalchio, from the novel "Satyricon", has come to signify luxury and unbridled pleasure. The combination of AES+F, Garage and Triumph, the gallery organizing the exhibition, also signifies that something sumptuous awaits us. Blindingly beautiful animations of high-resolution photos showing gorgeous models in white clothing are displayed on nine screens. Curator: Olga Sviblova.
Novoslobodskaya Новослободская ARTGUIDE / EXHIBITIONS
101
AES+F. The Feast of Trimalchio. Triptych #1. Panorama #3. 2010. Digital collage. © AES+F, 2010 AES+F. Пир Трималхиона. Триптих №1. Панорама №3. 2010. Цифровой коллаж. © AES+F, 2010 Courtesy Triumph Gallery / Галерея «Триумф»
21.06 – 30.06
GARY HILL ГАРИ ХИЛЛ
GMG GALLERY ГАЛЕРЕЯ МАРИНЫ ГОНЧАРЕНКО
Hill focuses on his surroundings or the relationship between text, rhythm and image. He is one of the pioneers of video art, and despite the tedium of some of his work, it has been recognized with a Gold Lion at the Venice Biennale and solo exhibitions at the world's most prestigious museums.
Pushkinskaya Пушкинская
www.artguide.ru
119
52
Имя Трималхиона из романа «Сатирикон» — символ роскоши и разнузданных удовольствий. Сочетание AES+F, «Гаража» и организовавшей выставку галереи «Триумф» — не менее роскошный пир. На видео на девяти экранах — ослепительно красивая анимация фото высокого разрешения с распрекрасными моделями в белых одеждах. Куратор: Ольга Свиблова.
Хилл фиксирует объекты окружающей среды или исследует отношения между текстом, ритмом и изображением. Он — один из зачинателей видеоарта, и несмотря на свое видеозанудство отмечен Золотым львом Венецианской биеннале и персональными выставками в самых престижных музеях. H. Hill. Wall Piece. 2000. Onechannel video-sound installation Г. Хилл. Wall Piece. 2000. Одноканальная видеозвуковая инсталляция Courtesy Donald Young Gallery. Authorised representative GMG Gallery / Donald Young Gallery. Официальный представитель — Галерея Марины Гончаренко.