Chile como si solo se tratara de una carta. La marca sobre el papel condensaba también la necesidad del enmascaramiento para eludir el control castrense. En 1980 Graciela Gutiérrez Marx organizaba un envío postal internacional para celebrar un cumpleaños. Los códices marginales de Mamablanca llevaron la red del arte postal a formar parte de un evento personal y también político: el cumpleaños de una madre cuyo nombre remitía también a los pañuelos de las Madres de Plaza de Mayo.20 “Nuestra experiencia con el proyecto de Los códices marginales de Mamablanca comenzó con el envío de 200 postales, con una de sus caras en blanco y en la otra el diseño tradicional, con el nombre del destinatario impreso, así como el lema convocante: Grupo de Familia, reconstrucción del mito, en varios idiomas. Estuvo pensado como presente de cumpleaños (a la manera de los presents de Ray Johnson) y como prueba de ensayo de participación abierta colectiva, que incorporó a artistas y no artistas. Mamablanca (Blanca Marx), una madre real, portadora de un nombre que por su alusión al color blanco la identificaba con los pañuelos de las Madres de Plaza de Mayo, fue nombrada, para este acontecimiento, como estrella marginal anónima y cotidiana. El proyecto pudo circular sin ser censurado, gracias al juego de analogías y metáforas no develadas. La madreblanca cumplía realmente 75 años en 1980. La convocatoria reunió dos listas: una de artistas correo elegidos al azar entre cientos con los que ya intercambiábamos, y otra con direcciones de parientes y alumnos de la Señorita Blanca, su maestra de educación primaria, entre los años 1930 y 1950. De los 200 envíos por correo postal, se completaron 138 colaboraciones. La destinataria recibía las respuestas a la vista, pero respetando la privacidad de la correspondencia, no reconocía que venían a su nombre. El 19 de marzo de 1980, al entregarle una caja/archivo blanca con todos los mensajes, respondió con estupor. No comprendía cómo gentes de tan diversas nacionalidades le hacían objeto de semejante regalo y tampoco esperaba las postales de parientes y ex alumnos tan remotos. En la tarde armamos dentro de la casa, con todos los envíos –numerados y expuestos por orden de llegada–, una exposición íntima y los concurrentes completaron algunas tarjetas que venían preparadas para la intervención de familiares y amigos. Tal el caso de Robin Crozier (Inglaterra), que envió su huella digital, solicitando que fuera completada por los asistentes al show íntimo” (Gutiérrez Marx, 2010:183-184). 20
69