Canal-River-Trust-Pontcysyllte-map

Page 1


TREFOR & FRONCYSLLTE

WADE

The Future Field, Pavilion (Pafiliwn)

COMMUNITY ARCHIVE

Photography Project

PROSIECT FFOTOGRAFFIAETH Archif Cymunedol

JODI NICHOLSON Playing, Exploring, Resting (Hongian/Gorffwys)

SAMMY S Refuelling a Narrowboat (Ail-lenwi Cychod Cul)

CATHY WADE

Bird Box mini Pavillion and sound installation

FLOATING MARKET

MARCHNAD DDŴR

NAN PICKERING

Contemplation Boat (Cwch Myfyrio)

RECIPE FOR WATER GILLIAN CLARKE

Recital by Mared Dafydd Jones Adoddwyd gan Mared Dafydd Jones

SARAH BRIDGLAND

3D landscape making for the whole family aboard the Artboat Creu tirluniau 3D ar gyfer y teulu cyfan ar fwrdd y Gwch Gelf

SOPHIA LEADILL

Montage making for the whole family aboard the Artboat Creu cyfosodiadau ar gyfer y teulu cyfan ar fwrdd y Gwch Gelf

DIRTY PROTEST PERFORMANCE @11AM

The Greatest Love Story Wrexham Never Told

OLIVER STEPHENS

Stone and Water (Carreg a Dŵr), Photography Ffotograffiaeth

CHANTELLE PURCELL Words on Water (Dŵr mewn Geiriau)

CHANTELLE PURCELL Spiritual Currencies (Trafodion Ysbrydol)

FILM SCREENINGS/SGRINIADAU FFILM

Chantelle Purcell Spiritual Currencies and Jenny Berresford Creative Learning Schools Project

DIRTY PROTEST PERFORMANCE @ 12:30PM

The Greatest Love Story Wrexham Never Told

SARA WHEELER PERFORMANCE @1:30PM Poetry Recital

Adrodd Barddoniaeth

CATHY WADE

Trevor Basin Interpretation Board

Bwrdd Dehongli Basn Trefor

VARIOUS LOCATIONS QR CODE HERITAGE TRAIL BY THE CREATIVE LEARNING SCHOOLS

PROJECT

LLEOLIADAU AMRYWIOL - TAITH DREFTADAETH

COD QR GAN BROSIECT YSGOLION DYSGU CREADIGOL

CATHY WADE & CHIANA HURST

Wayfinding, Heritage & Interpretation boards installed across the event

All artworks, venues and activities are from 10am-3pm unless otherwise stated

Offa’s Dyke Path Clawdd Offa

Offa’s Dyke Path Clawdd Offa

FLOATING MARKET FRON-SIDE MARCHNAD DDŴR AR OCHR FRON

CATHY WADE The Future Field: Mayakovsky’s letter Llythyr Agored Mayakovsky’s

CATHY WADE Fron Interpretation board Bwrdd Dehongli Fron

DIRTY PROTEST PERFORMANCE @2:00PM The Greatest Love Story Wrexham Never Told

FRON COMMUNITY CENTRE

Cakes & Co, Allcock Family Collection & The Dee Valley Quilt

CANOLFAN GYMUNEDOL FRON Cakes & Co, Casgliad Teulu Allcock a Cwilt Dyffryn Dyfrdwy

SARA WHEELER PERFORMANCE @1:30PM Poetry Recital Adrodd Barddoniaeth

BRUCE BARKLEY Various artworks Gweithiau celf amrywiol

IAN RICHARDS Community Film Ffilm Gymunedol

Toilets are located in Trevor Basin, Chapel Tea Rooms, Fron Community Centre Mae toiledau ym Masn Trefor, Chapel Tea Rooms a Chanolfan Gymunedol Fron

Toilets/Toiledau

EMMA-JAYNE HOLMES AND TYGER

BENBOW-JONES

Footpaths of Cefn Mawr

Llwybr Treftadaeth

CHIANA HURST

Crane Street Interpretation board

Bwrdd Dehongli Stryd y Craen

CLAUDIA FROST @12-2PM

Encaustic Painting Demonstration

Arddangosfa Paentio gyda Llosgliw

DIRTY PROTEST PERFORMANCE @11AM

The Greatest Love Story Wrexham Never Told

CHANTELLE PURCELL

Spiritual Currencies (Trafodion Ysbrydol)

SARAH BRIDGLAND

3D Landscape Making (drop in)

Creu Tirluniau 3D (galw mewn)

JUNEAU PROJECTS

Join to help create a zine inspired by the objects and stories in the Cefn Mawr & District Museum

Ymunwch â Juneau Projects helpu i greu zine

sydd wedi’i ysbrydoli gan wrthrychau a storïau yn

Amgueddfa Cefn Mawr a’r Cylch

FILM SCREENING / SGRINIAD FFILM

Chantelle Purcell: Spiritual Currencies

FILM SCREENING / SGRINIAD FFILM

Ian Richards: Community Film

DIRTY PROTEST PERFORMANCE @2PM

The Greatest Love Story Wrexham Never Told

SARA WHEELER Renaissance Cefn Mawr

SARA WHEELER PERFORMANCE @1PM Poetry Recital: Renaissance Cefn Mawr Adrodd Barddoniaeth: Renaissance Cefn Mawr

they face decline and closure, and we risk losing the incredible benefits they bring. Together, with your active support, we can keep canals alive.

Help #KeepCanalsAlive As a charity we urgently need your support to keep the canals you love alive with nature and their heritage protected for the future. Donate to the campaign by scanning the QR code below.

Y Canal and River Trust (Glandŵr Cymru yng Nghymru) yw elusen camlesi fwyaf y DU. Fe’i sefydlwyd yn 2012 ac mae’n gofalu am rwydwaith 2,000 milltir o gamlesi ac afonydd mordwyadwy godidog. Rydym yn cysylltu nifer o ardaloedd trefol ac ardaloedd gwledig y DU ac rydym yn darparu gofod hanfodol ar gyfer bywyd gwyllt a phobl, gan ein helpu ni oll deimlo’n hapusach ac yn iachach.

Mae’r dyfrffyrdd 250 mlwydd oed sydd yn ein gofal – y camlesi, y glannau, ceuffosydd a chronfeydd, yn ogystal â phontydd, llifddorau a llwybrau tynnu –a’u hecosystemau dan fygythiad oherwydd effaith gynyddol newid hinsawdd a thywydd mwy eithafol. Maent angen eu cynnal ac angen buddsoddiad parhaus. Heb hyn, maent yn wynebu dirywiad ac yn wynebu cael eu cau, ac rydym mewn perygl o golli’r buddion anhygoel y maent yn eu creu. Gyda’n gilydd, gyda’ch cymorth brwd, gallwn gadw’r camlesi’n fyw.

Helpwch yr ymgyrch #CadwCamlesiynFyw Fel elusen rydym angen eich cymorth ar frys er mwyn cadw’r camlesi yr ydych yn eu caru yn fyw gan ddiogelu eu natur a’u treftadaeth ar gyfer y dyfodol. Gwnewch gyfraniad i’r ymgyrch yma:

SCAN

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Canal-River-Trust-Pontcysyllte-map by ArtCulturePeoplePlace - Issuu