บทความตีพิมพ์ในสูจิบัตรการแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 55 จากเวนิสตะวันออก...สู่เวนิส เบียนนาเล่ โดย ถาวร โกอุดมวิทย์ หากจะกล่าวถึงมหกรรมศิลปะนานาชาติ เวนิส เบียนนาเล่ ผู้คนในแวดวงศิลปะของไทยแทบทุกคน ย่อมจะรู้จักและเคยได้พบเห็นข่าวสารหรือเยี่ยมชมนิทรรศการนี้กันมาบ้างแล้ว ด้วยความเป็นมายาวนานกว่า 114 ปีของมหกรรมศิล ปะนานาชาตินี้ ซึ่งบ่งบอกถึงความยิ่งใหญ่และยืนยงเสมอเสมือนงานโอลิมปิกทาง ศิล ปกรรม และเป็น ที่ยอมรั บ จากผู้ คนในวงการศิล ปะร่วมสมัยทั่ว โลกกว่า เป็นสุดยอดมหกรรมศิล ปะที่มี ความสาคัญ มีชื่อเสียงและมีอายุยืนยาวมากที่สุดในโลก
รูปที่ 1 จากเวนิสตะวันออก....สู่เวนิส เบียนนาเล่ ถาวร โกอุดมวิทย์
ความยิ่งใหญ่ยาวนานของมหกรรมศิลปะ เวนิส เบียนนาเล่ มีปรากฏชื่อศิลปินไทยที่ได้ร่วมแสดง ผลงาน มาแล้วหลายท่าน ไม่ว่าจะเป็น มณเฑียร บุญมา ฤกษ์ฤทธิ์ ตีระวนิช นาวิน ลาวัลย์ชัยกุล ธวัชชัย พันธุ์ สวัสดิ์ กมล เผ่าสวัสดิ์ มานิต ศรีวานิชภูมิ มนตรี เติมสมบัติ ไมเคิล เชาวนาศัย วสันต์ สิทธิเขตต์ สาครินทร์ เครืออ่อน อารยา ราษฎร์จาเริญสุข อามฤทธิ์ ชูสุวรรณ และนิพันธ์ โอฬารนิเวศน์ สาหรับในปีนี้ 53 rd International Art Exhibition La Biennale di Venizia มหกรรม เวนิส เบียนนาเล่ ครั้งล่าสุดนี้มี Daniel Birnbaum ภัณฑารักษ์ชื่อดังจากสถาบันศิลปะ Stadelschule ที่มีชื่อเสียง โด่งดังในแฟรงค์เฟิร์ตและเคยคิวเรตงาน ตูริน เทรียนนาเล่ ครั้งที่สอง มาเป็นภัณฑารักษ์ที่อายุน้อยที่สุดใน ประวัติศาสตร์การจัดงานเวนิสเบียนนาเล่ ร่วมกับ Jochen Volz, Savita Apte, Tom Eccles, Maria Finders และ Hu Fang ภายใต้แนวความคิด “Making Worlds” โดยได้รับแรงบันดาลใจในการตั้งชื่อมาจาก