créditos CONSEJO EDITORIAL
JUNTA DIRECTIVA 2013-2014
ARQ. SILVIA SALAZAR- COORDINADORA silviasalazar.arq@gmail.com
ARQ. MARIANELA JIMÉNEZ C. - Presidente ARQ. ROYEÉ ÁLVAREZ C. - Vicepresidente ARQ. LUIS ALBERTO MONGE C. - Secretario ARQ. ADRIÁN COTO P. - Tesorero ARQ. MELISSA ALDI M. - Fiscal ARQ. MELISSA GÓMEZ S - Vocal I ARQ. CARLOS ÁLVAREZ G. - Vocal II
ARQ. CARLOS ÁLVAREZ calvarezguzman@cfia.cr ARQ. ROYEÉ ÁLVAREZ ralvarez@msj.go.cr ARQ. KIMBERLY YURICA kimy389@gmail.com TATIANA CASTRO - Colaboradora mao290@gmail.com
ADMINISTRATIVO
BERNAL ASTORGA - Colaborador bast_8526@hotmail.com
ARQ. ANA GRETTEL MOLINA GONZÁLEZ Dirección Ejecutiva - amolina@cfia.cr
JOSÉ CORTÉS - Colaborador josemanuel.cortesrojas@gmail.com
LICDA. MAYBELL QUESADA GIUTTA Subjefe Administrativa - mquesada@cfia.cr
STEPHANIE MUÑOZ- Colaboradora stephymunoz@hotmail.com
LICDA. KAREN FERNÁNDEZ CASTRO Relaciones Públicas - kfernandez@cfia.
EDICIÓN Y CORRECCIÓN DE ESTILO
BACH. KATHYA SOLÍS CHAVES Diseño Gráfico - ksolis@cfia.cr KATIA LEIVA VARGAS Área Desarrollo Profesional - kleiva@cfia.cr LIDIETTE SOLANO RODRÍGUEZ Apoyo Administrativo - lsolano@cfia.cr
GRUPO CERCA - Construir Licda. Karen Retana
KATERIN SALAS FERNÁNDEZ Apoyo Administrativo - psalas@cfia.cr
PORTADA
COLABORADORES DE ESTA EDICIÓN
Concepto: Arq. Kimberly Yurica Diseño: Kathya Solís
COMUNICACIÓN Y MERCADEO LICDA. KAREN FERNÁNDEZ kfernandez@cfia.cr
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN BACH. KATHYA SOLÍS ksolis@cfia.cr
Arq. Marianela Jiménez Arq. Silvia Salazar Lic. Juan Carlos Leiva Oliver Shutte, arquitecto Alemania Arq. Adrián Coto Arq. Carlos Álvarez G. Arq. Carolina Hernández González Arq. Julián Mora Sáenz Iván Theoduluz Arq. Carlos Sallaberry Arq. Mauricio Cerdas Entrenos Atelier Arq. Manuel Morales Alpízar Sofía Suárez Zúñiga Arq. March. Luis Diego Quirós Ing. Juan Tuck Producción y Distribución Colegio de Arquitectos - CACR Teléfono: (506) 2202-3940 / Apdo.: 2346-1000 San José Web: www.cacrarquitectos.com Face: Arquitectos de Costa Rica Twitter: @CACRarq Impreso por Grupo Nación
© Derechos de Autor Reservados. 2006. Colegio de Arquitectos de Costa Rica. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación, sin el consentimiento previo y por escrito del Colegio de Arquitectos de Costa Rica y en el caso particular de los artículos o fotografías o ilustraciones, además con la autorización de sus autores. Toda reproducción sin autorización o permiso previo, ya sea en fotocopias, facsímiles, imitaciones o reproducciones por cualquier medio conocido que implique reprografía, ya sea por procesos mecánicos, fotográficos o fotoquímicos, ópticos o electroópticos, xerográficos, digitales, tratamiento informático o recuperación informática, eléctricos, electromagnéticos, o sistemas parecidos y en general cualquier sistema aquí no enumerado y/o que se lleguen a conocer en el futuro, que dé el mismo resultado, será perseguida ante los Tribunales de Justicia. La legislación nacional e internacional en materia de derechos de autor se entiende incorporada a esta leyenda. Sobre Responsabilidad El Colegio de Arquitectos de Costa Rica, y el Consejo Editorial de la Revista Habitar, hacen del conocimiento general: que las expresiones de opiniones contenidas en los artículos publicados y de publicidad son responsabilidad de sus autores.