jahrestage
aus den gemeinden
Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind.
Adolf Gschnitzer * 07.04.1955
† 13.01.2014
Danksagung
Danke für die herzliche Anteilnahme, für die vielen tröstenden Worte, gesprochen und geschrieben, für jeden Händedruck und jede Umarmung, wenn Worte fehlten, für alle Zeichen der Freundschaft und Zuneigung, für die zahlreichen Gebete, Blumen, Messen, Kerzen und Spenden. Unser besonderer Dank gilt Hochwürden Dekan Josef Knapp, Kapuzinerpater Meinrad Gasser und Pfarrer Paul Valentini, den Ministranten, dem Chor, der Musikkapelle und den Jagdhornbläsern für die Gestaltung des Gottesdienstes, den Sarg-, Kreuz- und Kranzträgern und all jenen, die einen Dienst verrichtet haben. Ein Dank gilt auch den vielen Vereinen und der großen Anzahl von Trauergästen, die unseren Adolf auf seinem letzten Weg begleitet haben. Allen, die Adolf in guter Erinnerung behalten und ihn weiterhin in ihr Gebet einschließen, sei ebenfalls herzlich gedankt. Unser Dank gilt auch Frau Dr. Birgit Heinke, dem gesamten Team der Abteilung Medizin am Krankenhaus Sterzing sowie dem Hausarzt Dr. Konrad Wieser. Weiters danken wir dem Haus- und Krankenpflegedienst Wipptal für die professionelle und liebevolle Betreuung. Die Trauerfamilie
Geburten Brenner: Lea Wild (07.12.2013, Sterzing). Cihad Resul Bicerim (16.12.2013, Sterzing). Maya Villa Pace (17.12.2013, Sterzing). Fabian Aukenthaler (29.12.2013, Sterzing). Pfitsch: Pia Eisendle (03.12.2013, Sterzing). Alessia Petrosino (15.12.2013, Sterzing). Ratschings: Stefan Schwazer (06.12.2013, Brixen). Rafael Auckenthaler (14.12.2013, Sterzing). Selina Siller (26.12.2013, Sterzing). Sterzing: Maximilian Rainer (08.12.2013, Sterzing). Hala Boudendouna (27.12.2013, Sterzing). Jonas Sparber (29.12.2013, Sterzing).
Todesfälle Brenner: Franz Wurzer, 77, (26.12.2013, Brenner). Freienfeld: Sandra Maffei, 55, (06.12.2013, Bozen). Ratschings: Elsa Rosa Siller, 90, (24.12.2013, Ratschings). Aloisia Baur, 98, (22.12.2013, Sterzing). Sterzing: Hedwig Platzer, 90, (01.12.2013, Sterzing). Notburga Sparber, 84, (16.12.2013, Sterzing). Josef Prechtl, 79, (17.12.2013, Brixen). Helene Mitterrutzner, 90, (28.12.2013, Sterzing). Luise Schrott, 86, (30.12.2013, Sterzing).
Eheschließungen
Jaufental, im Jänner 2014
7. Jahrestag Richard Senn * 17.03.1959 † 22.02.2007
Jeder Mensch hinterlässt Spuren, vergängliche und ewige. Letztere bleiben für immer, tief verankert in uns. Wir beten für Dich am 22. Februar um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche von Mauls. Deine Familie und Freunde
90
Freienfeld: Stella Serafini und Pasquale Palmieri (09.12.2013, Freienfeld). Sterzing: Simona Busiol und Vincenzo Minolfi (04.12.2013, Sterzing). Sonia Parente und Domenico Di Mattia (14.12.2013, Marcianise).
Baukonzessionen Brenner: Gianni Cipriani, Maria Obexer, Gossensaß, Platzhofweg 1: Sanierung und Umbau
des Wohnhauses, Bp.85, Gp.95/4, K.G. Gossensaß. Edith, Josef, Maria und Richard Mair, Bahnhofstr.3: Abbruch von Mauerwerken, Bp.119/1, K.G. Gossensaß. Peter Marginter, Gossensaß, Silbergasse 16: Umbau des Geräteunterstandes als Stallung für Legehennen, Gp.311/1 und 312, K.G. Gossensaß. Herta Schwitzer, Gossensaß, Pflerscherstr.56: Abbruch Gebäude, Bp.43, K.G. Pflersch. Freienfeld: Eva Zihl, Mauls: Errichtung eines überdachten Holzlagerplatzes, Gp.310/2, K.G. Mauls. Pfitsch: Neuwirt KG, St. Jakob 52: Umbau und energetische Sanierung des Gasthofes „Neuwirt“, Bp.426, K.G. Pfitsch. David Weissteiner, Tulfer 256: Um- und Ausbauarbeiten am Wirtschaftsgebäude und Überdachung des Auslaufes beim „Weissteinerhof“. Hewa & Co. KG, Bozen: Errichtung einer Autowaschanlage für die Werkstatt „Garage Europa“, Bp.992, K.G. Wiesen. Ratschings: Renè Sparber, Obertelfes: Errichtung einer Überdachung mit darüber liegendem Garten, Bp.15, Gp.7, K.G. Telfes. Sporthotel Kalcherhof KG, Jaufenpassstr.17: Abbruch und Wiederaufbau mit qualitativer Erweiterung „Klimahotel Jaufenhaus“, Bp.238, Gp. 646, 649 und 650/11, K.G. Ratschings. Johann Wurzer, Ridnaun, Untere Gasse 15: Austausch der Hackschnitzelanlage, Bp.119, K.G. Ridnaun. Franz Wild, Untertelfes 13: Errichtung eines Silo- und Technikraumes, Einbau einer neuen Pelletsheizanlage, Bp.59/1, K.G. Telfes. Sterzing: Mader Immobilien KG, Ralsergasse 24: Änderung der Zweckbestimmung von Büro in Wohnung, Bp.93/2, K.G. Sterzing. Helmuth Siller, Geizkoflerstr.13: Sanierung und Erweiterung, Bp.29/2, K.G. Sterzing.
Funde und Verluste siehe www.fundinfo.it
erker februar 14