PRANDA : Annual Report 2012 thai

Page 60

PRANDA ĆĕąèĕüþĆēéĬĕþĿ 2555

ĆĕąèĕüâĕĆþñėýĔøėøĕĄĎĈĔâ âĕĆâĬĕâĔý÷ĜĠĈâėéâĕĆúĘħ÷Ę

âĕĆ÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèâĆĆĄâĕĆĢüýĆėČĔúĐĚħü ğāĚħĐþĆēčėúûėăĕāãĐèâĕĆþñėýĔøėĎüňĕúĘħĢüòĕüēâĆĆĄâĕĆýĆėČĔú ýĆėČúĔ Ē ģ÷ňâĕĬ Ďü÷ĢĎňâĆĆĄâĕĆ÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèĢü ýĆėČúĔ é÷úēğýĘąü ĐĚħüģ÷ňģĄŇğâėü ýĆėČĔú ĠøŇùňĕâĆĆĄâĕĆĆĕąĢ÷ĆĕąĎüęħèéĬĕğþŎüøňĐè ÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèâĆĆĄâĕĆýĆėČĔúé÷úēğýĘąüĄĕââĊŇĕ ýĆėČĔúĒ ĢĎň ëĘĨĠéèÿĜňùĚĐĎěňüúĆĕýùęèğĎøěÿĈøŇĐâĕĆþñėýĔøėĎüňĕúĘħâĆĆĄâĕĆ ĠĈē ğþľ÷ğÿąëĚħĐýĆėČĔúé÷úēğýĘąüúĘħâĆĆĄâĕĆģþ÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèģĊňĢü ĆĕąèĕüþĆēéĬĕþĿ ĎĔĊãňĐ ÁþĆēĊĔøėâĆĆĄâĕĆĠĈēÿĜňýĆėĎĕĆÂ

âĆĆĄâĕĆĠĈēÿĜňùĚĐĎěňü øĈĐ÷éüâĕĆĢĎňåĬĕĠüēüĬĕâĆĆĄâĕĆĠĈē ýĆėČĔúĒ ĢüâĕĆþñėýĔøėĠĈē÷ĬĕğüėüâĕĆĢĎňùĜâøňĐèøĕĄâðĎĄĕą øĈĐ÷éüĆēğýĘąýúĘħğâĘħąĊãňĐèøŇĕèĥ ĐąŇĕèčĄĬħĕğčĄĐ ĐĘâúĔĨèąĔè÷ĜĠĈ ĢĎňâĆĆĄâĕĆýĆėČĔúĠĈēýĆėČĔúĒ ĄĘâĕĆğþľ÷ğÿąãňĐĄĜĈčĕĆčüğúċ ģ÷ňĐąŇĕèùĜâøňĐè åĆýùňĊü ġþĆŇèĢč ğāĚħĐčüĔýčüěüâĕĆâĬĕâĔý÷ĜĠĈ âėéâĕĆĢĎňğþŎüģþøĕĄĄĕøĆòĕüâĬĕâĔý÷ĜĠĈâėéâĕĆúĘħ÷Ę čĕĄĕĆù÷Ĝ ĆĕąĈēğĐĘą÷ãĐèĐèåŋþĆēâĐý ĠĈēåěöčĄýĔøė āĆňĐĄúĔĨèĎüňĕúĘħ åĊĕĄĆĔýÿė÷ëĐýãĐèğĈãĕüěâĕĆýĆėČúĔ ĢüĎĔĊãňĐ ÁġåĆèčĆňĕèâĕĆéĔ÷âĕĆÂ

âĕĆģþ÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèâĆĆĄâĕĆúĘħýĆėČĔúĐĚħüãĐèâĆĆĄâĕĆÿĜňéĔ÷âĕĆ âĕĆĠøŇèøĔèĨ åöēâĆĆĄâĕĆğêāĕēğĆĚĐħ è ýĆėČúĔ Ē ģ÷ňâĕĬ Ďü÷üġąýĕąâĕĆģþ÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèâĆĆĄâĕĆúĘýħ ĆėČúĔ ĐĚüħ åöēâĆĆĄâĕĆýĆėČĔú ģ÷ňĠøŇèøĔĨèåöēâĆĆĄâĕĆğêāĕēğĆĚħĐèúĘħčĬĕåĔîìęħè ãĐèâĆĆĄâĕĆÿĜňéĔ÷âĕĆ ġ÷ąâĬĕĎü÷ĢĎňâĆĆĄâĕĆÿĜňéĔ÷âĕĆåĊĆ÷ĬĕĆè ğþŎüÿĜňĄĘåĊĕĄĆĜň åĊĕĄëĬĕüĕîĐąŇĕèğĎĄĕēčĄğāĚħĐëŇĊąċęâČĕâĈĔħüâĆĐè øĬĕĠĎüŇèâĆĆĄâĕĆÿĜňéĔ÷âĕĆãĐèýĆėČĔúé÷úēğýĘąüğāĘąèĠĎŇèğ÷ĘąĊ ğĆĚħĐèøŇĕèĥ úĘħģ÷ňĆĔýĄĐýĎĄĕąĢĎňğâė÷åĊĕĄùĜâøňĐè ëĔ÷ğéü ĠĈēčĄýĜĆöŋ ğāĚĐħ ĢĎňĄğĘ ĊĈĕğāĘąèāĐĢüâĕĆ÷ĜĠĈâĕĆ ÷ĬĕğüėüûěĆâėéãĐèýĆėČúĔ Ē ĠĈē ĢüğýĚĨĐèøňü âŇĐüüĬĕğčüĐĢĎňåöēâĆĆĄâĕĆýĆėČĔúğþŎüÿĜňāėéĕĆöĕĐüěĄĔøė øňĐèģĄŇþĆēâĐýâėéâĕĆğãňĕğþŎüĎěňüčŇĊü ĎĆĚĐğãňĕğþŎüâĆĆĄâĕĆĢü ğĎĦüëĐýĎĆĚĐĆĔýĆĐèĠĈňĊĠøŇâĆöĘ ğāĚħĐčüĔýčüěüâĕĆýĆėĎĕĆèĕüãĐè üėøýė åě åĈĐĚüħ úĘĄħ čĘ ăĕāĐąŇĕèğ÷ĘąĊâĔü ĠĈēğþŎüâĕĆĠãŇèãĔüâĔýâėéâĕĆ åöēâĆĆĄâĕĆýĆėČĔú úĘħĄĘĐąĜŇéĬĕüĊü åöēþĆēâĐý÷ňĊą ãĐèýĆėČĔúĒ ģĄŇĊŇĕéēúĬĕğāĚħĐþĆēġąëüŋãĐèøüĎĆĚĐþĆēġąëüŋãĐè ýěååĈĐĚħü ğĊňüĠøŇéēĠéňèĢĎňúĘħþĆēëěĄÿĜňùĚĐĎěňüúĆĕýâŇĐüúĘħéēĄĘĄøė åöēâĆĆĄâĕĆýĆėĎĕĆâĈěŇĄ þĆēâĐý÷ňĊą âĆĆĄâĕĆýĆėČĔú úŇĕü ĠøŇèøĔĨè éĕâéĬĕüĊüåöēâĆĆĄâĕĆýĆėĎĕĆúĔèĨ čėüĨ úĕŇ ü ĠĈēĐĘâ úĕŇ ü úĄĘħ ģė ÷ň ÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèğþŎüâĆĆĄâĕĆýĆėČĔú ġ÷ąĄĘýúýĕúĎüňĕúĘħĠĈēåĊĕĄ âĕĆĠąâýúýĕúĎüňĕúĘãħ ĐèþĆēûĕüâĆĆĄâĕĆĠĈēâĆĆĄâĕĆÿĜéň ÷Ĕ âĕĆ ĆĔýÿė÷ëĐýĢüâĕĆāėéĕĆöĕĐüěĄĔøėâĬĕâĔý÷ĜĠĈâĕĆ÷ĬĕğüėüèĕüãĐè ýĆėČĔúĒ ģ÷ňĠąâøĬĕĠĎüŇè þĆēûĕüâĆĆĄâĕĆýĆėČĔú ĠĈēâĆĆĄâĕĆ ýĆėČúĔ Ē øĕĄãĐýğãøúĘģħ ÷ňĆýĔ ĄĐýĐĬĕüĕééĕâåöēâĆĆĄâĕĆýĆėČúĔ ÿĜňéĔ÷âĕĆĐĐâéĕââĔü ĠĈēģĄŇğþŎüýěååĈåüğ÷ĘąĊâĔü ğāĚħĐĢĎňĄĘ ĆĊĄúĔèĨ âĕĆâĈĔüħ âĆĐèğĆĚĐħ èøŇĕèĥ âŇĐüüĬĕğčüĐåöēâĆĆĄâĕĆýĆėČúĔ âĕĆùŇĊè÷ěĈĐĬĕüĕéĠĈēģĄŇĢĎňğâė÷âĕĆúĔýìňĐü ġ÷ąâĕĆĠýŇèĠąâ āėéĕĆöĕĢĎňåĊĕĄğĎĦüëĐý ýúýĕúĎüňĕúĘħĠĈēåĊĕĄĆĔýÿė÷ëĐýģĊňĐąŇĕèëĔ÷ğéü ÷ĔèüĘĨ åöēâĆĆĄâĕĆøĆĊéčĐý þĆēâĐý÷ňĊą âĆĆĄâĕĆĐėčĆēúĔĨèåöē þĆēûĕüâĆĆĄâĕĆýĆėČĔú éĬĕüĊü úŇĕü ġ÷ąĄĘ úŇĕü ğþŎüÿĜňĄĘåĊĕĄĆĜň÷ňĕüýĔîëĘâĕĆğèėü ĄĘĎüňĕúĘħĢüòĕüēÿĜňüĬĕ÷ňĕüâĈąěúûŋĠĈēčüĔýčüěüĢĎňåöēâĆĆĄâĕĆ ìęħèĠøŇèøĔĨèġ÷ąåöēâĆĆĄâĕĆýĆėČĔú ĠĈēĄĘåěöčĄýĔøėåĆýùňĊü ýĆėČĔúúěâåüĄĘčŇĊüĆŇĊĄĢüâĕĆþĆēëěĄ âĬĕâĔý÷ĜĠĈĠĈēčüĔýčüěü øĕĄúĘħøĈĕ÷ĎĈĔâúĆĔāąŋĒ âĬĕĎü÷ ìęħèăĕĆâėéãĐèåöēâĆĆĄâĕĆ âĕĆ÷ĬĕğüėüăĕĆâėéãĐèĀłĕąéĔ÷âĕĆÿŇĕüâĆĆĄâĕĆÿĜňéĔ÷âĕĆ ĠøŇ øĆĊéčĐýġ÷ąčĆěþåĚĐ âĕĆčĐýúĕüĆĕąèĕüúĕèâĕĆğèėü čĐýúĕü ģĄŇ â ň ĕ ĊâŇ ĕ ąèĕüþĆēéĬ ĕ ĎĆĚ Đ ûě Ć âė é þĆēéĬ ĕ ĊĔ ü úĘħ ĆĔ ý ÿė ÷ ëĐýġ÷ą ĆēýýâĕĆåĊýåěĄăĕąĢü ĠĈēĊĕèĆēýýøĆĊéčĐýăĕąĢüčĐýúĕü âĆĆĄâĕĆÿĜňéĔ÷âĕĆ ĢĎňýĆėČúĔ Ē þñėýøĔ øė ĕĄâðĎĄĕąĊŇĕ÷ňĊąĎĈĔâúĆĔāąŋĠĈēøĈĕ÷ĎĈĔâúĆĔāąŋ ãň Đ âĬ ĕ Ďü÷ãĐèøĈĕ÷ĎĈĔ â úĆĔ ā ąŋ Ġ ĈēâðĎĄĕąúĘħ ğ âĘħ ą Ċãň Đ èâĔ ý ùę è ĠĄň Ċ Ň ĕ þĆēûĕüâĆĆĄâĕĆýĆė ČĔ ú ģĄŇ ģ ÷ň ğ þŎ ü âĆĆĄâĕĆĐė č Ćē ûěĆâėéãĐèýĆėČĔúĒ âĕĆāėéĕĆöĕåĔ÷ğĈĚĐâ ğčüĐĠøŇèøĔĨèÿĜňčĐýýĔîëĘ ĐąŇĕèģĆâĦøĕĄ ġåĆèčĆňĕèåöēâĆĆĄâĕĆãĐèýĆėČĔúþĆēâĐý÷ňĊą āėéĕĆöĕĆĕąâĕĆúĘħğâĘħąĊġąè ĎĆĚĐĆĕąâĕĆúĘħĐĕéĄĘåĊĕĄãĔ÷Ġąňè âĆĆĄâĕĆúĘħğþŎüĐėčĆēåė÷ğþŎü Ģü ãĐèâĆĆĄâĕĆúĔĨèåöē úĕèÿĈþĆēġąëüŋ éĔ÷úĬĕĆĕąèĕüâĕĆâĬĕâĔý÷ĜĠĈâėéâĕĆãĐèåöē ìęèħ úĬĕĢĎňğâė÷âĕĆùŇĊè÷ěĈĐĬĕüĕéĢüâĕĆ÷ĬĕğüėüèĕüĐąŇĕèģ÷ňğĎĄĕēčĄ âĆĆĄâĕĆøĆĊéčĐýġ÷ąğþľ÷ğÿąģĊňĢüĆĕąèĕüþĆēéĬĕþĿãĐèýĆėČĔúĒ ĠĈēĈèüĕĄġ÷ąþĆēûĕüåöēâĆĆĄâĕĆøĆĊéčĐý âĆĆĄâĕĆÿĜňéĔ÷âĕĆ ĄĘĎüňĕúĘħĎĈĔâĢüâĕĆâĬĕâĔý÷ĜĠĈ÷ňĕüýĆėĎĕĆéĔ÷âĕĆãĐèýĆėČĔúĒ åöēâĆĆĄâĕĆčĆĆĎĕĠĈēâĬĕĎü÷åŇĕøĐýĠúü þĆēâĐý ĢĎňğþŎüģþøĕĄĊėčĔąúĔċüŋ āĔüûâėé âĈąěúûŋ ĠĈēüġąýĕąúĘħåöē ÷ňĊą âĆĆĄâĕĆýĆėČĔú úŇĕü ġ÷ąĄĘâĆĆĄâĕĆĐėčĆē÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇè âĆĆĄâĕĆýĆėČĔúâĬĕĎü÷ ğþŎüþĆēûĕü ùęèĠĄňĐĘâ úŇĕü éēģĄŇĢëŇâĆĆĄâĕĆĐėčĆē ĠøŇĄĘ âĆēýĊüâĕĆĠĈēãĔĨüøĐüĢüâĕĆčĆĆĎĕâĆĆĄâĕĆĠĈēÿĜňýĆėĎĕĆ ğĈãĕüěâĕĆýĆėČĔú Ćē÷ĔýčĜèúĘħğþŎüģþøĕĄĠüĊþñėýĔøėúĘħ÷Ę ëĔ÷ğéü ġþĆŇèĢč ğúĘąýğåĘąè åöēâĆĆĄâĕĆģ÷ňĠøŇèøĔĨèüĕą÷ěČėø éèčěúûüĕĄöĘ ğþŎüğĈãĕüěâĕĆ ģ÷ňâýĔ ýĆėČúĔ é÷úēğýĘąüĐĚüħ ĢüĐěøčĕĎâĆĆĄğ÷ĘąĊâĔü ĠĈēčĐ÷åĈňĐè ýĆėČĔú ğĄĚħĐĊĔüúĘħ ûĔüĊĕåĄ ğāĚħĐëŇĊą÷ĬĕğüėüâėéâĆĆĄøŇĕèĥ âĔýÿĈþĆēġąëüŋĢüĆēąēąĕĊãĐèýĆėČúĔ ĠĈēÿĜĄň čĘ ĊŇ üģ÷ňčĊŇ üğčĘąúěâĀłĕą ãĐèåöēâĆĆĄâĕĆýĆėČĔúĠĈēýĆėČĔúĒ ĐĔüģ÷ňĠâŇ âĕĆþĆēëěĄåöē


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.