ร า ย ง า น ป ร ะ จ ำ ปี 2 5 5 4
สารบัญ
18 20 23 24 26 28 30 31 32 33 37 42 43 44 45 46
จุดเด่นทางการเงิน สารจากประธานกรรมการ วิสัยทัศน์ พันธกิจ และคุณค่าร่วมขององค์กร ลักษณะการประกอบธุรกิจ แบรนด์ของเรา คณะกรรมการบริษัท และคณะกรรมการบริหาร โครงสร้างกลุ่มบริษัทฯ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ความรับผิดชอบต่อสังคม และคุณค่าร่วมองค์กร การพัฒนา และรางวัลเกียรติคุณของกลุ่มบริษัท ภาวะอุตสาหกรรมและการแข่งขัน ทิศทางของแพรนด้า โครงสร้างรายได้ โครงสร้างการถือหุ้น โครงสร้างการจัดการ
57 72 74 76 77 80 85 87 88 89 141 142 143 151 156
รายงานการปฏิบัติตามหลักการก�ำกับดูแลกิจการที่ดี ระบบการควบคุมภายใน นโยบายการจ่ายเงินปันผล รายการระหว่างกัน ปัจจัยความเสี่ยง ค�ำอธิบายและการวิเคราะห์ฐานะการเงินและผลการด�ำเนินงาน รายงานการก�ำกับดูแลกิจการของคณะกรรมการตรวจสอบ รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการบริษัทต่อ รายงานทางการเงิน รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต งบการเงิน ค่าตอบแทนผู้สอบบัญชี บุคคลอ้างอิง ประวัติกรรมการและผู้บริหาร รายละเอียดเกี่ยวกับกรรมการและผู้บริหาร ข้อมูลทั่วไปของบริษัท
¡ « Ù Ð ªz Þ² §»ÃÐ´Ñ Ö Ø¢ Ý ¬ w ® i} ww x i Ù
xi ¥ h ¤Ùi
D <!#ď!$- )A- ĉ:3@Ċ! :)"9 = ;H+ ĉ53@Ċ!2;3+9"$AĊ ?53@Ċ!
38
`« h|w wh |³ «Ü Ù i }¡ ª ¢²
12
w h
8
¡Ùzi w x | Ùª |« Ý ¡Ùzi ¢®² i ¡ ¡Ùw } } Ùh
i Ù ¡Ù³ w |w Ú ¡ h `
w h
5,000 }¤ ² ¬ w |} Ùh ¡Ùzi ¢ ² ¡ ª ÒÙª}i x |« Ý® i ¡ ¡Ùw } Ùh
¬z | i |w ¡ ¢² ¤ x | ¡ aŴ Ċ:! :+$-< Ċ/* /:))@ ĉ )9!L = L 8$-< D +?5L #+8 9"59 ) = )L= = @ (:&E-8 )=+8 9"+: : =DL 3):82) "+<1 9 7 > )= h F+ :!G! e #+8D 0
cŴ Ċ:! :+ Ċ:#-= "+<1 9 7 )="+<1 9 *ĉ5* d "+<1 9 =)L = /:)D =*L / : G! :+"+<3:+ 9 :+ :+ Ċ:#-= 9 M G!#+8D 0H * =! D/=* !:) E-85<!F !=D =*
bŴ Ċ:! :+ 9 ;3!ĉ:* #ď @"!9 "+<1 9 7 )="+<1 9 9 ;3!ĉ:* f 2;!9 :! E-8 9/E ! 9 ;3!ĉ:*G!#+8D 02; 9 +5" -@)5D)+< :D3!?5 *@F+# E-8D5D =*
dŴ Ċ:! :+"+<3:+ +:2<! Ċ: "+<1 9 7 )=3!ĉ/* :! =& L 9 !:E-8"+<3:+ +:2<! Ċ: ="L +<1 9 D#đ! D Ċ: 5 E-8 +:2<! Ċ: =HL Ċ+"9 2< G< ! :+ 9 ;3!ĉ:* G3ĊD Ċ: > -: -@)ĉ D#ą:3):* 9/L F-
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 1
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 2
¾ÅѧáË‹§ºÙóҡÒà ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§áË‹§¡ÒÃÊÌҧÊÃä ¼ÅÔμÀѳ± à¤Ã×èͧ»ÃдѺ Íѹ໚¹àÍ¡Åѡɳ ੾ÒТͧ PRANDA Áըش¡íÒà¹Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁࢌÒã¨ã¹¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§¤Ù‹¤ŒÒ áÅÐÅÙ¡¤ŒÒ¢Í§àÃÒ ¨Ò¡¡Ò÷íҧҹËÇÁ¡Ñ¹ àÃÒÃѧÊÃä à¤Ã×Íè §»ÃдѺ·Õàè »‚› Áä»´ŒÇ¨Թμ¹Ò¡Òà ÁÕàÍ¡Åѡɳ ੾ÒÐ áÅÐ໚¹·Õμè ÍŒ §¡ÒâͧÅÙ¡¤ŒÒ·ÑÇè âÅ¡ àÃÒÁا‹ Áѹè ÊÌҧÊÃä ¤ÇÒÁ§ÒÁ à¾×Íè ¶‹Ò·ʹ Ê‹§μ‹Í¤ÇÒÁÊØ¢ä»Âѧ¼ÙŒºÃÔâÀ¤
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 3
4
| Pranda Jewelry 2010 Annual Report
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 4
àÃÔÁè μŒ¹·Õ¤è ÇÒÁ½˜¹
·Õè PRANDA àÃÒÊÌҧ áÅзíÒ¤ÇÒÁ½˜¹ãËŒÁÕªÕÇÔμ
ในแตละป ตัวแทนของเราเดินทางรอบโลก เพื่อเสาะหาแนวทางหรือกระแสความนิยมใหมๆ ในผลิตภัณฑเครื่องประดับ จากนัน้ เราลงมือทํางานรวมกับคูคาพัฒนาผลงานที่สะทอนถึง สาระแหงความฝนนัน้ ความมุง มัน่ ในการทีจ่ ะสรางความพอใจสูงสุดใหกบั คูค า และความสามารถในการตอบสนอง และทําความปรารถนาใหเปนจริง ทําให PRANDA ไดรับการยอมรับวาเปนหนึง่ ในธุรกิจ การคาเครื่องประดับชั้นนําของโลก
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 5
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 6
·íÒ¤ÇÒÁ½˜¹ãˌ໚¹¨ÃÔ§ ศูนยออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ เปนสถานที่สรางจินตนาการใหปรากฎขึ้นจริง พนักงานกวา 300 ชีวิตของเราลวนเปนชางฝมือทักษะสูง กอปรดวยพรสวรรคที่เปนเอกลักษณเฉพาะในการสรางสรรคผลงานที่ผูออกแบบและผูบริโภคใฝฝนถึง ดวยเทคโนโลยีลํ้ายุค ทําใหภาพราง ผานกระบวนการจนเปนงานตนแบบผลิตภัณฑ และดวยมาตรการควบคุมคุณภาพอยางเขมงวด ผลงาน เหลานีจ้ ึงเปนมากกวาเครื่องประดับชิ้นหนึง่ แตเปนการหลอมรวมกันของแรงสรางสรรคในการแปลงความฝนใหมีชีวิต
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 7
ʋǹ»ÃСͺ¢Í§¤Ø³ÀÒ¾ PRANDA ใชวัตถุดิบคุณภาพสูง และเราทํางานอยางใกลชิดรวมกับผูผลิตวัตถุดิบ เพื่อสรางความเปนเลิศในผลิตภัณฑของเรา สวนประกอบ เครื่องประดับทุกชิ้นของเรา ผานการคัดสรรอยางละเอียดตามมาตรฐาน มีคุณภาพดีตรงตามความตองการของลูกคา เพื่อนํามาผลิตผลงาน ในปริมาณมากและมีคุณภาพสมํ่าเสมอโดยใชวัตถุดิบธรรมชาติที่ผานกระบวนการการคัดสรรอยางเขมงวด
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 9
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 10
ÈÑ¡ÂÀÒ¾ÃдѺâÅ¡ PRANDA เปนเจาแรกๆ ที่บุกเบิกกระบวนการการผลิตเครื่องประดับอัญมณี โดยขณะที่สามารถรักษามาตรฐานสูงสุด ในแตละป เราผลิต เครื่องประดับคุณภาพสูงมากกวา 8 ลานชิ้น ใชทองคํามากกวา 500 กิโลกรัม เนื้อเงินมากกวา 20 ตัน และเพชรพลอยมากกวา 50 ลานเม็ด ผานกระบวนการสรางสรรคของเรา พนักงานทักษะสูงกวา 3,500 คนทีท่ าํ งานอยูใ น 8 โรงงาน ใน 5 ประเทศ มีสว นสําคัญชวยใหเราเปนหนึง่ ในผูผ ลิตเครือ่ งประดับทีม่ คี วามโดดเดน ในแงความสามารถในการผลิตปริมาณมากและคุณภาพในการผลิต
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 11
¤Ø³ÀÒ¾áÅФÇÒÁÊÁºÙó Ẻ งานสรางสรรคของ PRANDA ลวนเปนงานที่ทําจากมือ แตดวยมาตรการควบคุมคุณภาพ อยางเขมงวดทําใหมั่นใจไดวา ทุกชิ้นงานเครื่องประดับที่ผานมือเราออกไป ไดมาตรฐาน ตามที่ ผูออกแบบตองการ เราเขาใจดีวาผูบริโภคลวนคาดหวังคุณภาพที่สมํ่าเสมอของ ผลิตภัณฑ ซึง่ เราเองไดพฒ ั นากระบวนการทีป่ ระกันความสมบูรณแบบในชิน้ งานของเราเชนกัน เมื่องานแตละชิ้นเสร็จสิ้นสมบูรณ บุคลากรฝายควบคุมคุณภาพที่ไดรับการฝกฝนเปน อยางดีจะทําการตรวจสอบอีกครั้งวาผลงานเหลานี้เหมาะสมหรือไมเพียงใดที่จะนําออก จําหนายได ซึง่ กระบวนการนีช้ ว ยใหชอื่ ของ PRANDA ไดรบั การยอมรับและกลาวขานในแง ของความนาเชือ่ ถือและคุณภาพที่สมํ่าเสมอ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 12
à¤Ã×Í¢‹Ò¸ØáԨẺºÙóҡÒà PRANDA สรางกระบวนการที่มีประสิทธิภาพในการจัดสงผลิตภัณฑไปทั่วโลก ไมเพียงแต เปยมไปดวยความสามารถในการผลิตเครื่องประดับเทานัน้ แตเรายังมีการสรางเครือขาย ธุรกิจแบบบูรณาการในหลายประเทศ โดยเครือขายในการจัดจําหนาย และสํานักงานของ เรามีที่ตั้งอยูในประเทศสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี และอินเดีย รวมถึง ยังมีตัวแทนซึ่งเปนคูคาของเราในเอเชีย และตะวันออกกลาง นอกจากนี้ เรามีการสนับสนุนขอมูลตลาดในเชิงลึกแกคูคา เพื่อประกันความมั่นใจและ สรางเสริมประสิทธิภาพในการทํางานรวมกัน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 15
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 16
¤ÇÒÁ½˜¹·Õàè »š¹¨ÃÔ§ การเดินทางของผลิตภัณฑ PRANDA สิ้นสุดลงที่ผูบริโภค ซึ่งผูบริโภคเองไมรูดวยซํ้าวา เครื่องประดับที่สวมใสอยูนนั้ ผานความพยายามนับหลายชั่วโมง ผนวกกับความใสใจใน ทุกรายละเอียด พลังแหงบูรณาการนี้ ไดสรางใหเกิดผลิตภัณฑเครื่องประดับอันทรงคุณคา ที่จะนํามาซึ่ง ความมุงมาดปรารถนาและสรางสุขใหแกผูบริโภคทั่วโลก
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 17
¨Ø´à´‹¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ งบการเงินรวม สําหรับป
2554
ผลการดําเนินงาน รายไดจากการขาย กําไรขั้นตน กําไรจากการดําเนินงานกอนหักคาเสื่อมราคาและตัดจําหนาย /1 กําไรจากการดําเนินงาน /2 กําไรสําหรับผูถือหุน
4,122 1,379 491 408 456
ฐานะการเงิน สินทรัพยรวม หนี้สินรวม สวนของผูถือหุน
4,320 1,779 2,541
ขอมูลตอหุน มูลคาหุนตามบัญชี กําไรตอหุนสําหรับผูถือหุน เงินปนผลตอหุน /3 เงินปนผลพิเศษ อัตราสวนทางการเงิน อัตรากําไรขั้นตน อัตรากําไรจากการดําเนินงานกอนหักคาเสื่อมราคาและตัดจําหนาย อัตรากําไรจากการดําเนินงาน อัตรากําไรสําหรับผูถือหุน อัตราผลตอบแทนตอสินทรัพย อัตราผลตอบแทนตอเงินลงทุน อัตราผลตอบแทนตอสวนของผูถือหุน ความสามารถในการจายดอกเบี้ย (เทา) อัตราสวนหนี้สินตอสวนของผูถือหุน (เทา) อัตราสวนทุนหมุนเวียน (เทา)
2553
4,056 1,337 553 470 243
4,022 1,517 2,505
2552
2551
2550
3,664 1,296 402 329 256
4,030 1,303 414 346 184
(ลานบาท) 4,359 1,307 515 449 406
4,268 1,402 2,866
(ลานบาท) 4,244 4,431 1,436 1,552 2,808 2,879
6.39 1.14 0.60 -
6.25 0.61 0.50 0.60
7.20 0.65 0.53 -
7.07 0.46 0.40 -
(บาท) 7.24 1.04 0.55 -
33.46% 11.92% 9.91% 11.07% 10.56% 10.06% 17.76% 10.65 0.70 2.11
32.96% 13.40% 11.59% 6.00% 6.05% 13.19% 9.76% 13.25 0.61 2.15
35.36% 10.98% 8.98% 7.00% 6.01% 8.20% 8.98% 7.53 0.49 2.53
32.33% 10.27% 8.58% 4.56% 4.33% 9.12% 6.57% 6.16 0.51 2.74
29.98% 11.81% 10.08% 9.30% 9.15% 10.90% 14.34% 8.77 0.54 2.84
หมายเหตุ : /1 กําไรจากการดําเนินงานกอนหักคาเสื่อมราคาและตัดจําหนายมาจากกําไรจากการดําเนินงานบวกกลับคาเสื่อมราคาและตัดจําหนาย /2 กําไรจากการดําเนินงานคํานวณมาจากรายไดจากการขาย หักตนทุนขาย คาใชจายในการขายและบริหาร /3 สําหรับผลการดําเนินงานของป 2554 คณะกรรมการบริษัท ไดมีมติพิจารณาอนุมัติจายเงินปนผลในอัตราหุนละ 0.60 บาท หักจายระหวางกาล จากกําไร สําหรับงวด 9 เดือน สิ้นสุด วันที่ 30 กันยายน 2554 ในอัตราหุนละ 0.10 บาท ซึ่งจายใหผูถือหุน เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2554 ที่ผานมา ดังนัน้ คงเหลือจาย เงินปนผลในอัตราหุนละ 0.50 บาท ใหแกผูถือหุนหากที่ประชุมสามัญผูถือหุนมีมติอนุมัติในวันที่ 19 เมษายน 2555 นี้ ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 18
Dividend Yield
9.4%
Profit Margin to Equity
11.1%
EBITDA Margin
11.9%
Gross Profit Margin
33.5%
¤ÇÒÁÊÒÁÒö·íÒ¡íÒäÃ
ÍÑμÃÒ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·íÒ¡íÒäÃ
กําไรจากการดําเนินงาน
กําไรสําหรับผูถือหุน
อัตรากําไรขั้นตน
33.5% 9.9% 11.1%
32.9%
4.6%
256
2553
˹ÕéÊÔ¹áÅзع
2552
2553
อัตรากําไรจากการดําเนินงาน
2554 อัตรากําไรสําหรับผูถือหุน
â¤Ã§ÊÌҧ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
13.3
2551 หนี้สินรวม
2552
2553
7.5
2554
2550
สวนของผูถือหุน
2551
อัตราสวนหนี้สินตอสวนของผูถือหุน ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 19
2552
2553
0.7
0.6
0.5
0.5
2550
0.5
6.2
1,779 1,517
1,402
1,436
1.552
8.8
10.7
2,541
2,505
2,866
(เทา) 2,808
(ลานบาท)
2,879
6.0%
2551
11.6%
2550
8.9% 7.0%
32.3% 8.6%
2554
243
10.1% 9.3%
29.9% กําไรขั้นตน
2552
408 456
470 329
346
2551
184
449 406
2550
35.4%
1,379
1,337
(%)
1,296
1,303
1,307
(ลานบาท)
2554
ความสามารถในการจายดอกเบี้ย
ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà เรียนทานผูถือหุน จากสภาวะเศรษฐกิจโลกประจําป 2554 ที่ผานมา พบวาสหภาพยุโรปไดประสบปญหาวิกฤตทาง การเงินที่รุนแรงยิ่งขึ้นเริ่มจากประเทศกรีซที่ตกลงสูภาวะลมละลายเนื่องจากภาระหนี้สนิ ที่สูงมาก เกินกวาผลิตภัณฑมวลรวมภายในประเทศ (GDP) จนไดเริม่ ลุกลามไปสูป ระเทศอิตาลีซงึ่ มีขนาดเศรษฐกิจ เปนอันดับทีส่ ามในกลุม ยุโรป และอาจตอเนือ่ งไปสูป ระเทศสเปนซึง่ ขณะนีป้ ระสบกับปญหาการวางงาน สูงสุดในกลุมยุโรป อีกทั้งเศรษฐกิจของประเทศสหรัฐอเมริกาฟนตัวไดชามากกวาที่คาดการณไว และอัตราการวางงานก็ยังคงอยูในระดับที่สูงมาก ประกอบกับยังมีการขาดดุลการคา ดุลงบประมาณ อยางตอเนือ่ งจนในทีส่ ดุ นําไปสูก ารประกาศลดอันดับเครดิต (Credit Rating) ของประเทศ ในขณะเดียวกัน ฝ ง เศรษฐกิจ เอเชี ย ได ป ระสบกับ ป ญ หาเช น เดี ย วกัน โดยเริ่ม ตั้ ง แต จี น ได เ กิด ภาวะฟองสบู ใ น อสังหาริมทรัพยและการขยายสินเชื่อจนมีผลกระทบตอหนี้เ สีย และฐานะทางการเงินของระบบ ธนาคาร รวมถึงเกิดภาวะเงินเฟอ จนทําใหภาครัฐตองดําเนินนโยบายทางการเงินที่เขมงวด นอกจาก นี้ยังเกิดแผนดินไหวและสึนามิในประเทศญี่ปุนทําใหเศรษฐกิจหดตัวลงอยางรุนแรงเนื่องจากภาค การสงออกลดลงรวมถึงการชะลอตัวของการบริโภคภายในประเทศ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 20
สําหรับประเทศไทยในปที่ผานมาไดประสบกับ มหาอุทกภัยรุนแรงที่สุดในรอบ 50 ป สงผล ใหอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจหดตัวลงอยาง รุนแรงเนื่องจากการสงออกที่ลดลงเปนอยาง มากในไตรมาสที่ 4 ของป อีกทั้งอาจสงผลลบ ตอเนื่องไปจนถึงกลางป 2555 เนื่องจากอยูใน ชวงฟนฟูกิจการ นอกจากนีก้ ารปรับขึ้นคาแรง ของรัฐบาลยังซํ้าเติมภาคธุรกิจที่แทจริงซึ่งอาจ สงผลลบตอความสามารถในการแขงขันของ ประเทศไทยกับประเทศคูแขงที่เปนผูผลิตสินคา เดียวกันในตลาดโลกได รวมทัง้ อาจทําใหนกั ลงทุน ตางประเทศยายฐานการผลิตและเปลี่ยนฐาน การผลิตจากประเทศไทยอยางถาวร แม ว า จะมี ป จ จั ย ลบต อ เศรษฐกิจ โลกและ ในประเทศดังที่กลาวมาแลว แตกลับพบวา อุต สาหกรรมอัญ มณี แ ละเครื่อ งประดั บ ของ ประเทศไทยยัง มี ก ารส ง ออกที่ เ ติ บ โตต อ เนื่ อ งจากป ก อ นซึ่ ง สะท อ นถึง ความสามารถ ในการแขงขันไดเปนอยางดี สําหรับป 2554 นี้ การสงออกสินคากลุม อัญมณีและเครือ่ งประดับ ยังคงอยูใ นอันดับที่ 4 ของการสงออกของประเทศ ซึ่งมีมูลคาการสงออกถึงประมาณปละ 12,301 ลานเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเปนอัตราการเติบโต รอยละ 5.6 จากการดําเนินธุรกิจมาเปนเวลา 38 ป บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) ไดมีการวาง กลยุท ธ ท างธุร กิจ และรากฐานอย า งมั่ น คง นับตัง้ แตการสรางฐานการผลิตทีม่ งุ เนนการผลิต
´ŒÇ¡Ò÷íҧҹ໚¹·ÕÁ ¡ÒþѲ¹ÒÍ‹ҧäÁ‹ËÂØ´ÂÑé§ áÅÐÂÖ´¼ÙŒÁÕ»ÃÐ⪹ ËÇÁ¡Ñ¹ Íѹ¹íÒä»ÊÙ‹ “ºÃÔÉÑ·áºÃ¹´ à¤Ã×èͧ»ÃдѺÍÑÞÁ³ÕÃдѺâÅ¡” สินค า จํ า นวนมากที่ มี คุ ณ ภาพในระดั บ โลก (World Class Mass Brand Production Base) ซึ่ง ประกอบดวย 8 โรงงานใน 5 ประเทศ อันไดแก ประเทศไทย เวียดนาม จีน อินโดนีเซีย และ เยอรมันนี พัฒนาการตอมานําไปสูการสราง ฐานการจัดจําหนายที่หลากหลาย (Global Distribution Base) ครอบคลุมตลาดที่สําคัญใน โลก ซึ่งประกอบดวย 9 แหงใน 9 ประเทศ ไดแก ประเทศไทย สหรัฐอเมริกา อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมันนี อินเดีย อินโดนีเซีย เวียดนาม และ จีน ในที่สุดบริษัทฯ ไดกาวไปสูการสรางฐาน คาปลีกและบริหารตราสินคาของตนเอง (Retail Base & Brand Management) ซึ่งมีตราสินคา ทั้งหมด 12 ตราสินคา กระจายผานฐานการคา ปลีกของตนเองที่ประเทศไทย อินเดีย จีน เวียดนาม และอินโดนีเซีย บริษทั ฯ มีความเชือ่ มัน่ วาการผลิตสูก ารคาปลีก (Manufacturing to Marketing) ประกอบกับคุณคา รวมขององคกร (Core Values) อันประกอบดวย ทรัพยากรบุคคลที่มีศักยภาพทํางานรวมกัน อยางเปนทีม พัฒนาอยางไมหยุดยั้ง และยึด ผูม ปี ระโยชนรว มกันเปนศูนยกลางจะเปนกุญแจ สําคัญสูการเปน “(World Class Jewelry Brand Company)” ไดในอนาคต ความสําเร็จของผลการดําเนินงานที่ผานมาทํา ใหบริษัทฯ มีกําไรสุทธิตอเนื่อง ฐานะทางการ เงินมั่นคง สงผลใหบริษัทฯ ไดจายปนผลเปนป ที่ 11 ติดตอกัน โดยคิดเปนอัตราผลตอบแทน
จากเงินปนผลเฉลี่ย (Average Dividend Yield) ตลอดระยะเวลา 11 ป เทากับ 10.22% ตอป สําหรับป 2554 มีการจายปนผลจากกําไรสุทธิ ป 2553 รวมจํานวนเงินประมาณ 200 ลาน บาท คิดเปนปนผลหุนละ 0.50 บาท หรือคิด เปนอัตราผลตอบแทนจากเงินปนผล (Dividend Yield) ประมาณ 7.77% ตอป โดยจายปนผล 58.33% ของกําไรสุทธิ สอดคลองตามนโยบาย ปนผลที่กําหนดไววา จายปนผลไมเกิน 60% ของกําไรสุทธิ สําหรับป 2554 คณะกรรมการบริษทั ไดพิจารณา อนุมัติจายเงินปนผลในอัตราหุนละ 0.60 บาท ตอหุน รวมเปนเงิน 242 ลานบาท หรือคิดเปน อัตราผลตอบแทนจากเงินปนผล (Dividend Yield) 9.35% ตอป โดยจายปนผล 54.90% ของกําไรสุทธิ สอดคลองตามนโยบายปนผลที่กําหนดไววา จายปนผลไมเกิน 60% ของกําไรสุทธิ ทั้งนี้ เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2554 คณะกรรมการ บริษัทไดมีมติอนุมัติจายเงินปนผลจายระหวาง กาลจากกําไรสําหรับงวด 9 เดือน สิ้นสุดวัน ที่ 30 กันยายน 2554 ในอัตรา 0.10 บาทตอ หุน รวมเปนเงินประมาณ 40 ลานบาท ดังนัน้ คงเหลือเงินปนผลในอัตราหุนละ 0.50 บาท ตอหุน หรือเปนเงิน 202 ลานบาท ใหแกผูถือหุน ตอเมื่อที่ประชุมสามัญผูถือหุนมีมติอนุมัติใน วันที่ 19 เมษายน 2555 นี้ จากวิกฤตทางการเงินและเศรษฐกิจโลกที่ยัง ชะลอตัวลงตอเนื่องมากวา 4 ป สงผลใหความ ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 21
เชือ่ มัน่ ของผูบ ริโภคลดลงอยางรุนแรง อยางไรก็ดี บริษัทฯ ยังคงรักษายอดขาย 4,122 ลานบาท ใกลเคียงกับปกอ น ในขณะทีค่ า วัตถุดบิ ทัง้ ราคา ทองคําและเนื้อเงินมีความผันผวนเปนอย า ง มาก แตบริษทั ฯ ยังคงมีกําไรขัน้ ตน (Gross Profit) 1,379 ลานบาท กําไรจากการดําเนินงาน (Operating Profit) 408 ลานบาท และกําไรสวน ที่เปนของผูถือหุนบริษัทฯ (Profit to Equity) 456 ลานบาท ซึง่ เติบโตขึน้ จากปกอ น 87.47% แสดงใหเห็นวาบริษัทฯ มีการบริหารความเสี่ยง และรักษาความสามารถในการแขงขันไดเปน อยางดีทามกลางปจจัยลบมากมายดังที่กลาว มาแลวขางตน อีกทั้งบริษัทฯ ยังคงมีฐานะทางการเงินที่มั่นคง โดยพิจารณาไดจากหนีส้ ินตอทุน (Debt to Equity) เพียง 0.70 เทา และความสามารถในการจาย ดอกเบีย้ (Times Interest Earned) สูงถึง 10.65 เทา รวมทั้งบริษัทฯ ยังสามารถรักษาสภาพคลอง ไดเปนอยางดีโดยพิจารณาไดจากอัตราสวน ทุนหมุนเวียน (Current Ratio) ที่สูงถึง 2.11 เทา สําหรับป 2555 นี้ ยังคงเปนอีกปทมี่ คี วามทาทาย ตอการเติบโตของเศรษฐกิจโลก และยังคงมี ป จ จั ย เสี่ย งอีก มากมายในการดํ า เนิ น ธุ ร กิจ ทัง้ การแขงขันทีค่ าดวาจะรุนแรงขึน้ เพราะอุปสงค ของตลาดหดตัวลงในขณะเดียวกันอุปทานของ ตลาดก็ยังคงมีอยูอยางเหลือเฟอ ดังนัน้ จากนี้ ต อ ไปการดํ า เนินธุรกิจ ต อ งมี ทิ ศทางที่ชัด เจน และการขยายการลงทุนตองสรางมูลคาเพิ่มแก
ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹àÊÁÍÁÒÇ‹Ò ¡ÒÃàμÔºâμÍ‹ҧÂÑè§Â×¹¢Í§¡Ô¨¡ÒÃä´Œ¹Ñé¹ μŒÍ§»ÃСͺ´ŒÇ¨ÔμÊíҹ֡㹡ÒÃÃѺ¼Ô´ªÍºμ‹ÍÊѧ¤Á กิจการ (Economic Value Added) โดยบริษัทฯ มีแผนการดําเนินงานประจําป คือ การรักษาตลาด ในสหรัฐอเมริกา และปรับโครงสรางการบริหาร กิจการในกลุม สหภาพยุโรป โดยมุง ใหความสําคัญ กับตลาดเยอรมันเปนหลัก สวนการเติบโตของ ธุร กิจ มาจากกลุ ม ประเทศที่ มี ก ารพัฒ นา เศรษฐกิจอยางรวดเร็ว อันไดแก อินเดีย จีน เวียดนาม และอินโดนีเซีย โดยใชกลยุทธการ ขยายตลาดแบรนดของตนเองผานเครือขาย ดานคาปลีกเปนหลัก สิ่ง สํา คั ญ อีก ประการหนึ่ง สํา หรับ การดํ า เนิน ธุรกิจคือ การรับผิดชอบตอสังคม (Corporate Social Responsibility) ซึ่งบริษัทฯ มีความเชื่อมั่น เสมอมาวาการเติบโตอยางยั่งยืนของกิจการได นัน้ ตองประกอบดวยจิตสํานึกในการรับผิดชอบ ตอสังคมทั้งภายนอกองคกรและภายในองคกร โดยบริษัทฯ มุงเนนการสงเสริมเชิงสังคมไว 3 แนวทาง ไดแก 1) การสงเสริมการศึกษาและพัฒนาความรู โดยไดจัดการศึกษาในระบบทวิภาคี รวมกับ สํานักงานโครงการสวนพระองคสมเด็จพระเทพ รัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี กาญจนา ภิเษกวิทยาลัยชางทองหลวง และวิทยาลัย ศิลปหัตถกรรมกรุงเทพ ในการรับเด็กผูดอย โอกาสในพื้น ที่ ต า งจั ง หวั ด เข า ศึ ก ษาต อ ใน ระบบทวิ ภ าคี ร ะดั บ ปวช.สาขาเครื่อ งประดั บ อัญมณี โดยดําเนินการตอเนื่องมาเปนปที่ 11 รวมถึงโครงการนํารอง “การสงเสริมอาชีพสําหรับ ผูพ กิ าร” โดยการรวมมือกับโรงเรียนโสตศึกษาที่
จะสรางและพัฒนาทักษะในการเปนชางฝมือสาขาวิชาชีพเครื่องประดับอัญมณี อันเปนการเพิ่ม โอกาสในการประกอบอาชีพใหกับผูพิการทางการไดยิน 2) การสงเสริมจิตอาสาแบงปนตอสังคม โดยบริษัทฯ รณรงคใหผูบริหาร พนักงาน มีจิตอาสาใน การชวยเหลือสังคมในรูปแบบตางๆ โดยเฉพาะในยามที่ประเทศชาติประสบภาวะวิกฤต ทั้งนี้ในปที่ ผานมาบริษัทฯ เขาไปมีสวนรวมชวยเหลือและมอบเครื่องอุปโภคบริโภค พรอมเงินสมทบเขากองทุน ตางๆ เพื่อฟนฟูมหาอุทกภัยที่เกิดขึ้น นอกจากนี้ยังรวมถึงการรวมบริจาคโลหิตใหกับสภากาชาดไทย เปนประจําอยางตอเนื่องอีกดวย 3) การสงเสริมการยกระดับมาตรฐานคุณภาพชีวติ ของพนักงาน ทีด่ าํ เนินมาอยางตอเนือ่ งอันประกอบ ดวย ศูนยการพัฒนาเลีย้ งเด็กและสหกรณออมทรัพยเพือ่ พนักงาน ตลอดจนจัดโครงการตางๆ ทีม่ งุ เนน การพัฒนาชีวิตพนักงาน นอกจากนี้ยังมีอีกหลายโครงการ เชน โครงการลดหนี้และสรางแนวคิดของ ความพอเพียงใหกับพนักงาน ธนาคารขยะใหพนักงานรูคุณคาทรัพยากร โครงการสรางเสริมสุขภาพ เปนตน อีกทัง้ บริษทั ฯ ไดเปนหนึง่ ในองคกรธุรกิจของไทยทีป่ ฎิบัตติ ามพันธสัญญาโลกของสหประชาชาติ (UN Global Compact) วาจะดําเนินธุรกิจโดยยึดหลัก 4 ประการ ทีว่ า ดวยเรือ่ ง สิทธิมนุษยชนมาตรฐาน แรงงาน การปกปองสิ่งแวดลอม และการตอตานคอรัปชั่น สุดทายนี้ในฐานะตัวแทนของคณะกรรมการบริษัทและคณะผูบริหารขอขอบคุณผูถือหุนทุกทาน พนักงานทุกระดับ และผูมีสวนเกี่ยวของในกิจการทั้งหมด ที่มอบความไววางใจในการดําเนินงานและ ใหการสนับสนุนทั้งทางตรงและทางออมมาโดยตลอด ทั้งนีค้ ณะกรรมการบริษัทและคณะผูบริหาร จะยึดหลักเศรษฐกิจพอเพียงอันประกอบดวย การพอประมาณ ความมีเหตุมีผล และการสราง ภูมิคุมกันที่ดี ตามแนวทางพระราชดํารัสเปนบรรทัดฐานในการบริหารงาน และปฏิบัติตามหลัก การกํากับดูแลกิจการที่ดีโดยคํานึงความโปรงใส ตรวจสอบได ความมีจรรยาบรรณในการทําธุรกิจ ตลอดจนหลักความรับผิดชอบทางธุรกิจตอสังคม และหวังเปนอยางยิ่งวาจะไดรับการสนับสนุน อยางยั่งยืนตลอดไป
(นายปรีดา เตียสุวรรณ) ประธานกรรมการบริษัท
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 22
ÇÔÊÑ·Ñȹ
“บริษัทแบรนดเครื่องประดับอัญมณีระดับโลก”
¾Ñ¹¸¡Ô¨
• การพัฒนาแบรนดของตนเองใหกาวสูการเปนแบรนดเครื่องประดับอัญมณีระดับโลก • การสรางความแข็งแกรงของฐานการผลิตเครื่องประดับอัญมณีคุณภาพสูงระดับสากล • การรักษาความไดเปรียบเชิงการแขงขันดานฐานการจัดจําหนายที่กระจายอยูในภูมิภาค ที่สําคัญของโลก • การดํารงไวซึ่งความเขมแข็งทางดานการเงิน และการบริหารความเสี่ยงอยางเหมาะสม • การสรางความมั่นคงใหกับพนักงาน คูคา และสรางผลตอบแทนอยางสมํ่าเสมอใหแกผูถือหุน • การปฎิบัติตามหลักการกํากับดูแลกิจการที่ดี และตอพันธะสัญญาโลกของสหประชาชาติ (UN Global Compact) อยางเครงครัด
¤Ø³¤‹ÒËÇÁ¢Í§Í§¤ ¡Ã • การทํางานเปนทีม • การพัฒนาอยางไมหยุดยั้ง • ยึดผูมีประโยชนรวมกันเปนศูนยกลาง
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 23
UK Germany
China
USA France India
Thailand
Vietnam
Indonesia
Production Distribution Retail Brand management
ÅѡɳСÒûÃСͺ¸ØáԨ บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) (“PRANDA”) กอตั้งขึ้นเมื่อป พ.ศ. 2516 ในนามของ บริษัท แพรนดา ดีไซน จํากัด ตอมาไดจัดตั้ง บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด ขึ้นอยางเปนทางการเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2527 และไดนําหุนสามัญเขาจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2533 ซึ่งไดแปรสภาพเปนบริษัทมหาชนจํากัด เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2537 ปจจุบันบริษัทฯ มีทุนจดทะเบียน 410 ลานบาท เปนทุนที่ออกและชําระแลว 403.33 ลานบาท โดยมีที่ตั้งสํานักงานใหญเลขที่ 28 ซอยบางนา-ตราด 28 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260 บริษัทฯ ดําเนินธุรกิจเปนผูผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับแทเปนหลัก ปจจุบันเปนผูนําดานการสงออกเครื่องประดับอัญมณีของไทย ซึ่งมีการกระจาย ฐานลูกคาไปยังภูมิภาคที่สําคัญของโลก อันไดแก อเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชีย
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 24
บริษัทฯ กําหนดวิสัยทัศนที่จะเปน “บริษัทแบรนดเครื่องประดับอัญมณีระดับโลก (World Class Jewelry Brand Company)” ซึ่งไดวางรากฐาน ที่มั่นคงไวรองรับกับวิสัยทัศนดังกลาว โดยพิจารณาไดจากบริษัทฯ ไดวางโครงสรางการบริหารที่สมดุลซึ่งประกอบดวยรายละเอียดดังนี้
1) ´ŒÒ¹¡ÒüÅÔμ (Production)
ผลิตเครื่องประดับอัญมณีที่มีประสิทธิภาพในดานการประหยัดขนาดการผลิต (Economies of Scale) สงผลใหตน ทุนในการผลิตสินคาเหมาะสมกับคุณภาพของสินคา และไดกระจายความเสีย่ ง ทางดานการผลิตเพื่อใหครอบคลุมแทบทุกระดับราคาสินคา โดยกลุมบริษัทฯ มี 8 โรงงาน ใน 5 ประเทศ ดวยจํานวนโรงงานที่มากเพียงพอตอปริมาณการสั่งผลิต ทําใหปจจุบันบริษัทฯ มีกําลังการผลิตรวมกวา 8 ลานชิ้นตอป
2) ´ŒÒ¹¡ÒèѴ¨íÒ˹‹Ò (Distribution)
โดยบริษัทฯ มีบริษัทจัดจําหนายที่เปนของตนเอง และตัวแทนจําหนาย ทั้งในประเทศและ ตางประเทศ เพื่อกระจายความเสี่ยงทางการตลาด และการขยายตลาดในเวลาเดียวกัน ฐาน จัดจําหนายเหลานีก้ ระจายตามภูมิภาคที่สําคัญของทั่วโลก ไดแก สหรัฐอเมริกา อังกฤษ เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี สเปน อินโดนีเซีย ญี่ปุน จีน เวียดนาม อินเดีย และไทย โดยชองทาง การจัดจําหนายจะขายสงใหกับตัวแทนจัดจําหนายรายใหญทั่วโลก โดยปจจุบันมีบริษัทยอย ที่เปนฐานการจัดจําหนายทั้งหมด 6 บริษัท
3) ´ŒÒ¹¡ÒäŒÒ»ÅÕ¡ (Retail)
บริษทั ฯ มีบริษทั ยอยทีม่ คี วามเชีย่ วชาญในการบริหารจัดการการคาปลีก ซึง่ รวมถึงรานคาปลีก ของบริษัทเอง และการจัดจําหนายผานระบบแฟรนซไชส เพื่อเขาถึงกลุมผูบริโภคเครื่องประดับ โดยตรง ปจจุบันมี 4 บริษัท
4) ´ŒÒ¹¡ÒúÃÔËÒÃμÃÒÊÔ¹¤ŒÒ (Brand Management)
บริหารตราสินคาของบริษัทฯ หรือบริษัทยอย และตราสินคาที่บริษัทฯ หรือบริษัทยอยไดรับ สิทธิในการจัดจําหนายเพือ่ พัฒนาและสรางคุณคาใหกบั ตราสินคาในกลุม บริษทั
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 25
áºÃ¹´ ¢Í§àÃÒ เพื่อสานตอวิสัยทัศนที่จะมุงสูการเปนบริษัทแบรนดเครื่องประดับอัญมณีระดับโลก โดยอาศัยประสบการณและความชํานาญในการผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับ มากกวา 38 ป ผสานกับความเขาใจตลาดเครือ่ งประดับในปจจุบัน กลุมบริษัทแพรนดา ไดมุงเนนการทําตลาดแบรนดของตนเอง (Own Brands) และแบรนดที่บริษัทฯ ไดรับ สิทธิในการผลิตและการจัดจําหนาย (Licensed Brands) มาอยางตอเนื่อง โดยบริษัทฯ และ บริษัทในเครือ ไดรวมพัฒนาแบรนดที่มีเอกลัษณที่แตกตางกัน เพื่อสนองตอบ ความตองการของลูกคาในแตละกลุม
The everlasting essence of the absolute 24K gold jewelry - 99.9% purity in the endless pursuit of unique design and excellent craftsmanship
Superior diamond jewelry with a distinctive statement of luxury through unique and highly concentrated expression for modern working women
International fashion jewelry brand for women of all ages who love to emphasize feminine touch and are fashion conscious, mix and match style
Creative design on 96.5% gold jewelry with an exclusive refinement of both affluence and class of elegance for modern lifestyle
Established in Paris since 1880 and has ever since been the landmark for the finest expressions of designed 18K gold jewelry with premium quality gemstones
The Art of gold, handcrafted from the finest 24K gold - 99.9% purity of superior gold content, created by professional artisans to become an extraordinary artwork ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 26
ปจจุบัน บริษัทฯ มีแบรนดที่เปนที่รูจักในแตละตลาดเปาหมายทั้งสิ้น 12 แบรนด หลัก วางจําหนายในหลายประเทศทั่วโลก โดยในป 2554 บริษัทฯ มีจุดจําหนาย (Point of Sale) ของสินคาแบรนด ในเอเชียแปซิฟก 3,062 แหง ยุโรป 2,577 แหง ตะวันออกกลาง 74 แหง ออสเตรเลีย 41 แหง อเมริกา 11 แหง แอฟริกา 7 แหง รวมทั้งสิ้น 5,772 แหง
International trend-oriented collection in 925 sterling silver for sophisticated women who prefer non-standard, extravagant jewellery, high-class design far from mainstream fashion Timeless collection of marcasite jewelry finely handcrafted for todayʼs women, inspired by well-known design period from Victorian through Art Deco
Timeless jewelry collection inspired by artifacts from Victoria & Albert Museum, London, the worldʼs leading museum of art and design (Licensed Brand)
Exclusive high-end luxury menswear and menʼs accessories brand, for modern smart achievers who are full with passion for individuality and great attention to details (Licensed Brand)
Modern, innovative and sensible 18K gold jewelry with diamond and in distinctive design, highlighting class and taste for casual and todayʼs lifestyle
A unique line of wedding bands in gold and platinum from classic to sophisticated designs, offered for custom-made service-made in Germany
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 27
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉ·Ñ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà 1. ¹Ò»ÃÕ´Ò àμÕÂÊØÇÃó ประธานกรรมการบริษัท
2. ¹Ò§»ÃоÕà ÊÃä¡Ã¡ÔμÔ¡ÙÅ
ประธานกรรมการบริหารกลุม / กรรมการการเงิน / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน
3. ¹Ò§Êعѹ·Ò àμÕÂÊØÇÃó
ประธานกรรมการการเงินกลุม / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน
4. ¹Ò»ÃÒâÁ·Â àμÕÂÊØÇÃó
กรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / ประธานกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม / กรรมการการเงิน / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน
5. ¹Ò§»ÃÒ³Õ ¤Ø³»ÃÐàÊÃÔ°
กรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการการเงิน / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน
6. ¹Ò§¾¹Ô´Ò àμÕÂÊØÇÃó
กรรมการบริษัท / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน
6
5
2
1
3
4
7. àÃ×Íâ·Í¹Ñ¹μ »Ò¹Ð¹¹· Ã.¹.
กรรมการอิสระ / ประธานกรรมการตรวจสอบ / ประธานกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน
8. ¹ÒÂÇÕÃЪÑ μѹμÔ¡ØÅ
กรรมการอิสระ / กรรมการตรวจสอบ
9. ¹Ò§ÊÃÔμÒ ºØ¹¹Ò¤
กรรมการอิสระ / กรรมการตรวจสอบ
10. ¹Ò§ÊÒǾԷÂÒ àμÕÂÊØÇÃó
รองกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / กรรมการการเงิน
11. ¹ÒÂà´ªÒ ¹Ñ¹·¹à¨ÃÔÞ¡ØÅ
รองกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการการเงิน
12. ¹ÒªÒμÔªÒ ·Õ¦ÇÕáԨ
กรรมการบริหาร / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม
9
8
7
10
11
12
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÅØÁ‹ ºÃÔÉ·Ñ Ï
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 30
¡ÃÃÁ¡Òü٨Œ ´Ñ ¡Òà 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1. ¹Ò»ÃÒâÁ·Â àμÕÂÊØÇÃó
9. ¹Ò§ÊÒÇÃØ‹§¹ÀÒ à§Ò§ÒÁÃÑμ¹
2. ¹Ò§»ÃÒ³Õ ¤Ø³»ÃÐàÊÃÔ°
10.¹ÒÂÇԹѠ¾Ã¾Ô·Ñ¡É ÊÔ·¸
3. ¹ÒªÒμÔªÒ ·Õ¦ÇÕáԨ
11.Mr. Johnny Salmon
4. ¹ÒÂÊѹμÔÀÒ¾ ÃÔÂÒÂ
12.Mr. Vinod Tejwani
5. Ms. Maureen Kelley
13.¹Ò§Êعѹ·Ò àμÕÂÊØÇÃó
6. Mr. Gregor Kroll
14.¹Ò§¾¹Ô´Ò àμÕÂÊØÇÃó
7. Mr. Yvan Le Dour
15.Mr. Jun Ho Kim
กรรมการผูจัดการ (สายผลิต) – บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน)
กรรมการผูจัดการ – บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด
กรรมการผูจ ดั การ (สายตลาด) – บริษทั แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน)
กรรมการผูจัดการ – Pranda Guangzhou Co., Ltd.
กรรมการผูจัดการ – บริษัท คริสตอลไลน จํากัด
กรรมการผูจัดการ – P.T. Pranda SCL Indonesia
กรรมการผูจัดการ – Pranda Vietnam Co., Ltd.
กรรมการผูจัดการ – Pranda Jewelry Private Limited
กรรมการผูจัดการ – Pranda North America, Inc.
กรรมการผูจัดการ – Pranda Singapore Pte. Limited
กรรมการผูจัดการ – Pranda & Kroll GmbH & Co. KG
กรรมการผูจัดการ – บริษัท แพรนดา ลอดจิ้ง จํากัด
กรรมการผูจัดการ – H.GRINGOIRE s.a.r.l
กรรมการผูจัดการ – บริษัท เคแซด–แพรนดา จํากัด
8. Mr. Malcolm Pink
กรรมการผูจัดการ – Pranda UK Limited ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 31
¼ÙºŒ ÃÔËÒà 1. ¹Òª¹Ñμ¶ ÊÃä¡Ã¡ÔμÔ¡ÙÅ
5. ¹Ò§©ÇÕ ¨ÒÃØ¡ÃÇÈÔ¹
2. ¹Ò§ÊÒÇÈÈÔâÊÀÒ ÇѲ¡Õà¨ÃÔÞ
6. ¹Ò§ÊÒÇÊؾà ÃØ‹§¾Ô·ÂÒ¸Ã
3. ¹Ò§¹ÔÃÒÃÑμ¹ ¸¹ÒàŢоѲ¹
7. ¹Ò´ØÉÔμ ¨§ÊØ·¸¹ÒÁ³Õ
4. ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ÈÃÕàÃ×ͧÁ¹μ
8. ¹Ò¸à¹È »˜Þ¨¡ÃÔª
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการการเงิน
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม
กรรมการการเงิน / เลขานุการบริษัท
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม
ผูจัดการฝายบัญชีและการเงิน
1
2
3
4
5
6
7
8
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 32
¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºμ‹ÍÊѧ¤Á áÅФس¤‹ÒËÇÁͧ¤ ¡Ã
ในป 2554 ที่ผานมา คณะกรรมการบริษัท ไดแตงตั้ง คณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม จํานวน 8 คน เพื่อทดแทนชุดเกาที่ครบวาระ เพื่อมีบทบาทในการสนับสนุน สงเสริม การสรางคุณคารวม (Share Value) บนแนวทางความรับผิดชอบตอสังคม ซึ่งหมายรวมทั้งสังคมภายในองคกร และ ภายนอกองคกร ใหเกิดขึ้นในกลุมบริษัทฯ โดยพนักงานมีสวนรวมอยางทั่วถึง ตลอดจนการ ปรับปรุงกิจกรรมการมีสวนรวมอยางเปนระบบตอเนื่อง รวมถึงการประยุกตกิจกรรมโครงการ เขามา สูวิถีการปฏิบัติงานและการดําเนินชีวิตไดอยางกลมกลืนตามคุณคารวมที่ยึดถือรวมกัน การดําเนินงานของคณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม ในป 2554 นี้ มีการแตงตั้งคณะกรรมการ อนุกรรมการชุดใหม โดยมีคุณปราโมทย เตียสุวรรณ กรรมการผูจัดการ (สายผลิต) เปนประธานคณะกรรมการ ยังคงไวซึ่งนโยบายในการสนับสนุน สงเสริม การสรางคุณคารวม (Share Value) ใหเกิดขึ้นใน กลุมบริษัทฯ นั่นก็คือแกนแทของแพรนดา ซึ่งประกอบไปดวยดวงใจ 3 ดวงคือ
Teamwork (การทํางานเปนทีม) การประสานงาน รวมมือ รวมใจ เสริมสรางแรงบันดาลใจซึ่งกันและกันใหเกิดการมีสวนรวมของ พนักงานทุกระดับชั้นเพื่อใหผลการทํางานไปสูเปาหมายของบริษัทฯ Continuous Improvement (การพัฒนาอยางไมหยุดยั้ง) การสรางโอกาสและเห็นความสําคัญในการปรับปรุง การพัฒนาอยางตอเนื่องนําไปสูสิ่งที่ดีกวาเสมอ ทั้งในระดับบุคคล หนวยงาน และบริษัท เพื่อใหสอดคลองกับความตองการของลูกคา และสภาพ แวดลอมที่เปลี่ยนแปลงไป Stakeholder Focus (ยึดผูมีประโยชนรวมกันเปนศูนยกลาง) การใหความสนใจ ใสใจ ยุตธิ รรม โปรงใส ในการทํางาน โดยยึดผูม ผี ลประโยชนรว มกันเปนศูนยกลาง ซึ่งไดแก กลุมตางๆ คือ ผูถือหุน พนักงาน ลูกคา คูคา เจาหนี้ คูแขง ชุมชน และสังคม
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 33
¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºμ‹ÍÊѧ¤Á áÅÐ ¤Ø³¤‹ÒËÇÁͧ¤ ¡Ã
เพื่อตอบสนองแกนแทของแพรนดาดังกลาว คณะกรรมการฯ จึงไดจัดใหมีโครงงานและกิจกรรมการมีสวนรวมของพนักงาน ซึ่งในป 2554 นี้ไดพิจารณา ปรับกรอบงานใหม แบงออกเปน 10 โครงการมีดังนี้
â¤Ã§¡ÒÃÀÒÂã¹Í§¤ ¡Ã
ศูนยการเรียนรูกลุมแพรนดา
โครงการสรางสรรคนวัตกรรม
มี วั ต ถุป ระสงค เพิ่ม พู น พัฒ นาทั ก ษะความรู ความสามารถของผูบริหาร พนักงานใหสามารถ ทํางานไดอยางมีประสิทธิภาพ มีวิสัยทัศนกาว ไกล กาวทันการเปลี่ยนแปลงของโลก โครงการ นี้ดําเนินการโดยคณะกรรมการวิชาการ ผลงาน ที่ผานมา ไดจัดใหมีการอบรมหลักสูตร “พัฒนา การจัดการ” ใหผบู ริหารระดับผูจ ดั การฝาย ผูช ว ย กรรมการผูจัดการ จํานวน 35 ทาน จัดอบรม โดยสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาตร ในระหวาง เดือนมกราคมถึงเมษายน 2554 และมีแผนงาน จะจัดเชนนี้ในปตอๆ ไป
เพื่อ สนั บ สนุ น ให พ นั ก งานเกิด ความคิ ด ใน การสราง ดัดแปลง เครื่องใช เครื่องมือ และ กระบวนการ ใหสามารถเพิ่มผลผลิต ลดตนทุน ในการผลิต ซึ่งในปนี้มีผลงานสงเขาประกวด สูงถึง 44 ผลงาน และไดนําผลงานขยายไปสู บริ ษั ท ในเครือ ทั้ ง สาขาในประเทศไทยและ ตางประเทศ
นอกจากนีม้ กี ารจัดอบรมหลักสูตรอืน่ ๆ ทัง้ ภายใน และภายนอกมากกวา 120 หลักสูตร พนักงานทุก ระดับไดรบั การอบรมอยางทัว่ ถึง ดวยงบประมาณ ฝกอบรมมากกวา 1 ลานบาท และการบริการ หองสมุด ยังคงเปดบริการใหพนักงาน ในปนี้มี หนังสือใหมๆ มากกวา 1,000 เลม มีพนักงานที่ ใชบริการมากกวา 400 คนตอเดือน และไดจัดหา คอมพิวเตอรความเร็วสูงมากกวา 10 เครื่องไว บริการในหองบริการอินเตอรเน็ต
สหกรณฯ ยังไดมอบทุนการศึกษาใหบุตร-ธิดา พนักงานในเครือ ในระดับประถมศึกษา อาชีวศึกษา และปริญญาตรี จํานวน 58 ทุน เปนจํานวนเงิน 79,000 บาท รวมทัง้ ลดอัตราดอกเบีย้ ใหพนักงาน ที่กูเงินจากสหกรณลงอีก 2 % เปนระยะเวลา 6 เดือน เพือ่ แบงเบาภาระจากเหตุการณอทุ กภัย และพักชําระหนี้ใหพนักงานที่เดือดรอนจาก อุทกภัยเปนระยะเวลา 2 เดือน
โครงการศูนยพัฒนาเด็กเล็ก ศูนยพัฒนาเด็กเล็กไดดําเนินการอยางตอเนื่อง มาเปนปที่ 23 เพื่อลดภาระการเลี้ยงดูบุตร ของพนักงาน ปจจุบันมีเด็กที่อยูในความดูแล ประมาณ 80 คน
สหกรณ อ อมทรั พ ย พ นั ก งานในเครื อ แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด สหกรณออมทรัพยพนักงานในเครือแพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด ยังคงดําเนินการอยางตอเนื่อง เพื่ อ สนั บ สนุ น ให พ นั ก งานรู จั ก กาออมทรั พ ย และสามารถกูไดในอัตราดอกเบี้ยต่ํา ปจจุบัน มีจํานวนสมาชิก 2,173 ราย มีทุนดําเนินงาน 69 ลานบาท และในป 2554 นี้ สหกรณออมทรัพยฯ ไดรบั การจัดมาตรฐานสหกรณจากสํานักสงเสริม สหกรณ พื้นที่ 2 ป 2554 อยูในระดับ “ดีเลิศ” ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 34
โครงการพัฒนาคุณภาพชีวิตพนักงาน จัดใหมีกิจกรรมออกกําลังกายวันละนิดพิชิต โรค ทุกวันเวลา 15.00 น. กิจกรรมฟต & เฟรม (แอโรบิค) ทุกสัปดาห จัดใหมีกิจกรรมตลาดนัด คนกัน เองเพื่อ เปน การเพิ่ม รายได ใ ห ก ับ พนักงาน นอกจากนี้ยัง สงเสริมความผูกพันธ ในครอบครัวโดยการจัดประกวดภาพถายใน วันแมและวันพอ
¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºμ‹ÍÊѧ¤Á áÅÐ ¤Ø³¤‹ÒËÇÁͧ¤ ¡Ã
โครงการลดคาใชจายในการเดินทาง บริษัทฯ ยังจัดใหมีการชวยเหลือดานอื่นๆ เชน จัดใหมีรถรับ-สงพนักงาน ในชวงหลังเลิกงาน และบริการสงพนักงานหลังเลิกทํางานลวงเวลา โดยไมคิดคาบริการ นอกจากนี้ยังสนับสนุนใหพนักงานใชจักรยาน ทั้งเพื่อ ออกกําลังกาย และปลูกจิตสํานึกการลดภาวะโลกรอน โดยจัดสถานทีจ่ อด จักรยาน ตลอดจนสถานที่อาบน้ําเปลี่ยนชุดมีความสะดวกเอื้ออํานวยแก พนักงานที่ใชจักรยาน
โครงการแก ไ ขป ญ หาหนี้ สิ น และให คํ า ปรึกษาดานกฎหมาย บริษัทฯ ไดจัดโครงการแกไขปญหาหนี้สินและ ใหคําปรึกษาดานกฎหมาย จากโครงการนี้ สามารถชวยเหลือพนักงานไดจํานวน 317 ราย คิดเปนเงินจํานวนกวา 55 ลานบาท ทั้งนี้ไดรับ การสนับสนุนจากสถาบันการเงินตางๆ เชน ธนาคารอิสลามฯ
โครงการ 7 ส และการประหยัดพลังงาน มีวัตถุประสงคดานการใชทรัพยากรตลอดจนพลังงานใหคุมคา สงเสริมใหเกิดความปลอดภัย ปองกัน ปญหาดานสิ่งแวดลอม อีกทั้งยังเปนการพัฒนาดานความสะอาด เปนระเบียบเรียบรอย ของสถานที่ ทํางาน การดําเนินการเริ่มจากการจัดทํามาตรฐาน 7 ส ซึ่งก็คือ สะสาง สะอาด สะดวก สุขลักษณะ สรางนิสัย สิ่งแวดลอม และสวยงาม ไดจัดทําเปน 2 ระดับ คือ คูมือมาตรฐานกลาง และคูมือ มาตรฐานพื้นที่ เผยแพรใหกับบางบริษัทในกลุมแพรนดา เชน แพรนดาโคราช แพรนดาเวียดนาม และจัดใหมีการตรวจประเมินพื้นที่ ทุก 3 เดือน เปนกิจกรรมที่ทําใหเกิดแรงกระตุนในการตรวจเช็ค วินจิ ฉัยปรับปรุงในทุกพืน้ ทีม่ คี วามเปนระเบียบเรียบรอยชวยปองกันและลดความสูญเสียในดานตางๆ ดานการประหยัดพลังงาน ไดมีการจัดตั้งธนาคารขยะรีไซเคิล ทั้งนี้เพื่อลดภาวะโลกรอน ดําเนินการ โดยการจัดตั้งคณะทํางานเพิ่มเติม ปรับปรุงคูมือธนาคารขยะรีไซเคิล จัดทําการประชาสัมพันธ ธนาคารขยะรีไซเคิลเพิ่มมากขึ้น เพื่อใหพนักงานมีสวนรวมเพิ่มมากขึ้นในป 2554 มีการรับฝาก-ขาย วัสดุรีไซเคิลมากกวา 50,000 กิโลกรัม เปนมูลคามากกวา 500,000 บาท โดยมียอดขายสูงสุด 3 อันดับ ไดแก พลาสติกรวม พลาสติก PET และขวดแกว นอกจากนี้ยังไดมีสวนรวมในการทํากิจกรรมสูสังคมภายนอกองคกร ไดแก การบริจาคกลองเครื่องดื่ม UHT มากกวา 1,500 กิโลกรัม เพื่อใหชมรมผูผลิตกลองเครื่องดื่มนําไปผลิตเปนแผนอีโคบอรด ใชสําหรับทําหลังคา เรือ ชวยเหลือผูประสบภัยตางๆ และในชวงเกิดวิกฤตอุทกภัย ธนาคารขยะฯ ไดมีสวนรวมในการบริจาคขวดเปลาใหกับหนวยงานตางๆ เพื่อใชสําหรับบรรจุน้ําจุลินทรีย แจก ผูประสบภัย ฯลฯ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 35
¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºμ‹ÍÊѧ¤Á áÅÐ ¤Ø³¤‹ÒËÇÁͧ¤ ¡Ã
â¤Ã§¡ÒÃÀÒ¹ͧ͡¤ ¡Ã การศึกษาระบบทวิภาคีและสงเสริมอาชีพผูพิการ
• ดานการศึกษาระบบทวิภาคี ยังคงดําเนินการอยางตอเนือ่ ง เปดดําเนินการตัง้ แตป 2543 มีนกั เรียนทัง้ หมด 11 รุน 706 คน จบการศึกษา แลว 8 รุน 513 คนและในปการศึกษา 2554 กําลังจะจบการศึกษา 31 คน การศึกษาระบบทวิภาคี ไดขยายวงกวางเพื่อใหโอกาสทางการศึกษาไปสูโรงเรียนทั่วไป และยังเปดโอกาสใหกับ บุตร หลาน ญาติ ของพนักงาน และโครงการพี่ฝากนอง ของนักเรียนทวิภาคี ใหมีโอกาสเขามาเรียนในสาขา เครื่องประดับอัญมณี และในปการศึกษา 2554 บริษัทฯ ไดลงนามความรวมมือ (MOU) กับกาญจนา ภิเษกวิทยาลัยชางทองหลวง ในโครงการพัฒนาบุคลากรดานเครื่องประดับและอัญมณี สนับสนุน เงินในโครงการ 54 ลานบาท ระยะเวลา 7 ป ใหทุนการศึกษาในระดับปริญญาตรี สาขาออกแบบ เครื่องประดับอัญมณี กับนักเรียนทวิภาคี บุตรพนักงาน และโรงเรียนในพระบรมราชูปถัมภของ พระบาทสมเด็จเจาอยูหัว ภูมิพลอดุลยเดชฯ (ราชประชานุเคราะห) และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี (ศึกษาสงเคราะห) รวมจํานวน 7 รุน นอกจากนี้ บริษัทฯ ยังไดสงเสริมการศึกษาใหกับพนักงาน โดยใชสถานที่ในบริษัท เปดการเรียน การสอนระบบเทียบโอน สาขาเครื่องประดับอัญมณี ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพ (ปวช.) และ สาขาการจัดการ ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชัน้ สูง ( ปวส.) ซึง่ มีพนักงานสมัครเขาเรียน จํานวน 3 รุน รวม 87 คน จบการศึกษาแลว 57 คน
ชวยเหลือผูประสบภัยน้ําทวม แกมูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ
มอบเงินบริจาคเขากองทุน “ตลาดหุนรวมใจ ชวยภัยน้ําทวม”
น้ําใจจากพี่นองชาวแพรนดาฯ ชวยเพื่อนพนักงานที่ประสบอุทกภัย
ชวยเหลือคณาจารยและนักเรียนที่ ประสบภัยน้ําทวมที่กาญจนภิเษก วิทยาลัย ชางทองหลวง
รวม Big Cleaning Day ที่ จ. พระนครศรีอยุธยา
รวมบริจาคโลหิตกับสภากาชาดไทย
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 36
• ดานการสงเสริมอาชีพผูพิการ บริษัทฯ เปดโอกาสแกผูพิการเขามารวมทํางาน ในบริษัท มากกวา 30 คน คิดเปนอัตราสวน 60 : 1 ซึ่งสูงกวาที่ กฎหมาย กําหนดคือ 100 : 1 ซึ่งในปนี้ บริษัทฯ ไดรับรางวัลเชิดชูเกียรติ “องคกรภาคธุรกิจเอกชนสงเสริมอาชีพคนพิการ” จากกระทรวงพัฒ นาสัง คมและความมั่ นคง ของมนุษย แบงปนและสานประโยชนสูสังคม บริษทั ฯ ไดใหความชวยเหลือพนักงานทีป่ ระสบภัย น้าํ ทวม ดวยการจัดทีพ่ กั อาศัยในระหวางน้าํ ทวม ไดจดั ตัง้ ศูนยรบั บริจาคเงินและสิง่ ของ ซึง่ บริษทั ฯ ไดมอบเงินชวยเหลือพนักงานเปนจํานวนเงิน 5,000 และ 10,000 บาท เปนจํานวน 70 ราย พรอมถุงยังชีพมูลคา 700 บาท เปนจํานวน 70 ราย สวนการชวยเหลือภายนอก บริษัทฯ ไดบริจาค เงิ น ช ว ยเหลือ ผู ป ระสบภั ย น้ํ า ท ว มแกมู ล นิ ธิ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี จํานวน 1 ลานบาท และบริจาคแกสมาคม จดทะเบียนไทย เปนจํานวนเงิน 1 ลานบาท และนําน้ําดื่ม 200 แพ็ค และปจจัยอื่นๆ มูลคา 3,000 บาท ไปชวยเหลือครู นักเรียนที่ประสบภัย น้ําทวม ณ กาญจนาภิเษก วิทยาลัยชางทอง หลวง ศาลายา นครปฐม นอกจากนี้ บริษัทฯ ยังได สงพนักงานจิตอาสา เขารวมชวยเหลือน้ําทวมยังสถานที่ตางๆ เชน รวมงาน Big Cleaning Day ณ มหาวิทยาลัย มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย และพนักงานบริษทั รวมบริจาคโลหิตแกสภากาชาดไทย 4 ครั้ง เปนจํานวน 391 ยูนิต ประมาณ 175,950 ตอ ลูกบาศกเซ็นติเมตร
¡ÒþѲ¹Ò áÅÐÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂÃμԤس¢Í§¡ÅØ‹ÁºÃÔÉÑ·Ï 2554 • ไดรับการประเมินจากสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย (ก.ล.ต.) รวมกับสมาคมบริษัทจดทะเบียนและสมาคมสงเสริมผูลงทุนไทย สําหรับผลการประเมินโครงการ ประเมินคุณภาพการจัดประชุมผูถือหุนสามัญประจําป 2554 อยูในระดับ “ดีเยี่ยม+สมควร เปนตัวอยาง” • ไดรับการประกาศผลรายงานผลการประเมินการการกํากับดูแลกิจการของบริษัทจดทะเบียน ประจําป 2554 (Corporate Governance Report of Thai Listed Companies 2011) อยูในระดับ “ดีมาก” (4 ดาว) ซึ่งจัดโดยสมาคมสงเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทย (IOD) • รับโลประกาศเกียรติคุณภาคธุรกิจที่สงเสริมอาชีพผูพิการ จากกระทรวงการพัฒนาสังคมและ ความมั่นคงของมนุษย สํานักงานสงเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการแหงชาติ รวมกับ สภาคนพิการทุกประเภทแหงประเทศไทย ซึ่งปจจุบัน แพรนดาฯ ไดสงเสริมใหผูพิการทุกประเภท ประมาณ 31 คน หรือเปนสัดสวน 60 ตอ 1 ซึ่งสูงกวาที่กฎหมายกําหนดที่ 100 ตอ 1 • รวมลงนามความรวมมือ (MOU) ใน “โครงการพัฒนาบุคลากรดานเครื่องประดับและอัญมณี” กับ กาญจนาภิเษกวิทยาลัยชางทองหลวง , สถาบันสมทบมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกลา พระนครเหนือ ในการสนับสนุนเงินทุนในการดําเนินโครงการฯ จํานวน 54 ลานบาท เปนระยะเวลา 7 ป ตั้งแตป 2554 ถึง 2560 เพื่อเปดโอกาสทางการศึกษาใหกับนักเรียน นักศึกษาที่ขาดแคลน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 37
ทุนทรัพย เขาศึกษาตอในระดับปริญญาตรี หลักสูตรศิลปบัณฑิต สาขาวิชาชางทองหลวง วิชาเอกการออกแบบเครื่องประดับอัญมณี • รับรางวัล CREATIVE AWARD 2011 จาก การรวมสงผลงานเขาประกวด The Extreme colors of Ploi ซึ่งจัดขึ้นโดย กรมสงเสริมการ สงออก กระทรวงพาณิชย สมาคมผูค า อัญมณี ไทยและเครื่องประดับ • PRIMA GOLD รับรางวัล PM’s Creative Award ในสาขางานสรา งสรรค ต ามลัก ษณะงาน (Function Creations) ในฐานะที่ผลิตสินคาที่ เกิดจากความคิดสรางสรรค จากหลากหลาย องคประกอบ รวมไปถึงการนําวัฒนธรรม และนวัตกรรมมาตอยอดเพื่อเพิ่มมูลคาสินคา หรือบริการ พรอมทั้งการพัฒนาความเจริญ เติบโตทางเศรษฐกิจอยางยั่งยืน
¡ÒþѲ¹Ò áÅÐÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂÃμÔ¤³ Ø ¢Í§¡ÅØÁ‹ ºÃÔÉ·Ñ
• บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) โรงงานนครราชสีมา ไดรับ รางวัลสถานประกอบกิจการดีเดนดานแรงงานสัมพันธ และสวัสดิการ แรงงานประจําป 2554 โดยในการรับรางวัลในครั้งนี้นับเปนครั้งที่ 2 ที่ทางบริษัทฯ ไดรับ
• ไดรับการเสนอชื่อเขาชิงรางวัล 1 ใน 4 บริษัทของบริษัทจดทะเบียน ในตลาดหลักทรัพยที่มีมูลคาตลาดไมเกิน 10,000 ลานบาท (กลุมที่ 2) เพื่อเขาชิงรางวัล Corporate Social Responsibility Awards 2009 (รางวัลบริษัทจดทะเบียนที่มีความโดดเดนในการดําเนินธุรกิจอยาง รับผิดชอบตอสังคม)
• สหกรณออมทรัพยพนักงานในเครือ แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด ไดรับการ ประเมินมาตรฐานการบริหารงาน จากกรมสงเสริมสหกรณอยูใ นเกรด A ตามมาตรฐานชี้วัด 7 ประการ ของกรมสงเสริมสหกรณ
• Pranda & Kroll GmbH บริษัทยอยของบริษัทฯ ไดรวมเปนพันธมิตรรุก ตลาดอัญมณีและเครื่องประดับสําหรับสุภาพบุรุษ กับ บจก. บัลเดส ซารินี่ จีเอ็มบีเอช ผูนําสินคาแฟชั่นสุภาพบุรุษจากเยอรมัน ภายใต แบรนด Baldessarini
2553
• ไดรับการประเมินจากสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย (ก.ล.ต.) รวมกับสมาคมบริษัทจดทะเบียน และสมาคม สงเสริมผูลงทุนไทย สําหรับผลการประเมินโครงการประเมินคุณภาพ การจัดประชุมผูถือหุนสามัญประจําป 2553 อยูในระดับ “ดีเยี่ยม”
2551
• ไดรับรางวัลโลประกาศเกียรติคุณ จาก พณฯ รองนายกรัฐมนตรี พลต.สนั่น ขจรประศาสน ในโอกาสที่ บริษัทฯ ไดรับการพิจารณาจาก กรมสวัสดิการและคุม ครองแรงงาน ใหเปนองคกรทีส่ นองตอบตอนโยบาย รัฐบาล ในการสงเสริมสวัสดิการแรงงาน โดยจัดตั้งสถานที่ดูแลเด็กใน สถานประกอบการ ที่ดําเนินการมาอยางตอเนื่องและมีมาตรฐาน และ เพื่อเปนแบบอยางที่ดีแกสถานประกอบการอื่นๆ
• ไดรับการประกาศผลรายงานผลการประเมินการการกํากับดูแลกิจการ ของบริษัทจดทะเบียนประจําป 2553 (Corporate Governance Report of Thai Listed Companies 2010) อยูในระดับ “ดีมาก” (4 ดาว) ซึ่งจัด โดยสมาคมสงเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทย (IOD)
• ไดรับเกียรติบัตรและโลเชิดชูเกียรติในงาน “68 ป อาชีวะไทย กาวไกล สูอนาคต” จากคุณนริศรา ชวาลตันพิพัทธ รัฐมนตรีชวยกระทรวง ศึกษาธิการ ในโอกาสที่ไดรับคัดเลือกใหเปนสถานประกอบการที่ให ความรวมมือ จัดการเรียนการสอน การฝกวิชาชีพ รวมกับ สํานักงาน การอาชีวศึกษาเปนอยางดี
• ไดรบั ตราสัญลักษณโครงการ “ซือ้ ดวยความมัน่ ใจ” (Buy With Condence) จากคณะกรรมการพัฒนาธุรกิจอัญมณีไทยและเครื่องประดับกระทรวง พาณิชย นับเปนการสรางมาตรฐานและความเชื่อมั่นของธุรกิจอัญมณี และเครือ่ งประดับไทยตอผูซ อ้ื ชาวไทยและชาวตางประเทศ
• ที่ประชุมสามัญผูถือหุนไดอนุมัติใหบริษัทฯออกใบสําคัญแสดงสิทธิ ที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทฯ จํานวน 14,251,410 หุน เพื่อจัดสรรให แกกรรมการและพนักงานของบริษัทฯ (ESOP) โดยไมมีราคาเสนอขาย ใบสําคัญแสดงสิทธิดังกลาวมีอายุ 5 ปนับตั้งแตวันที่ออก โดยมีอัตรา การใชสิทธิคือ ใบสําคัญแสดงสิทธิ 1 หนวย ตอ 1 หุนสามัญ ราคา ใชสิทธิ 3 บาท/หุน
2552
• ไดรับรางวัลโลประกาศเกียรติคุณ ประเภทองคกรภาคธุรกิจเอกชนดาน การสงเสริมอาชีพคนพิการจาก ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ซึ่งเปนประธานในงานมหกรรมวันคนพิการสากล • ไดรับการประเมินจากสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย รวมกับสมาคมบริษัทจดทะเบียน และสมาคมสงเสริม ผูลงทุนไทย สําหรับผลการประเมินโครงการประเมินคุณภาพการจัด ประชุมผูถือหุนสามัญประจําป 2551 และ 2552 อยูในระดับ “ดีเยี่ยม” ติดตอกัน 2 ป ซอน
• บริษัทฯ ไดจัดตั้งสหกรณออมทรัพยพนักงานในเครือแพรนดา จิวเวลรี่ เพื่อใหบริการทางดานการเงินรูปแบบตางๆ และโดยเฉพาะอยางยิ่ง เปนการสงเสริมใหพนักงานรูจักการออม • บริษัท คริสตอลไลน จํากัด ไดลิขสิทธิ์สินคาเครื่องประดับภายใต เครื่องหมายการคา V&A จากวิลเตอรอัลเบิรต ประเทศอังกฤษมาผลิต ซึ่ง V&A นับเปนชื่อที่รูจักกันดีในฐานะพิพิธภัณฑแฟชั่นจิวเวลรี่ที่ใหญ ที่สุดในโลก
• ไดรับการประกาศผลรายงานผลการประเมินการการกํากับดูแลกิจการ ของบริษัทจดทะเบียนประจําป 2552 (Corporate Governance Report of Thai Listed Companies 2009) อยูในระดับ “ดีมาก” (4 ดาว) ซึ่งจัด โดยสมาคมสงเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทย (IOD)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 38
¡ÒþѲ¹Ò áÅÐÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂÃμÔ¤³ Ø ¢Í§¡ÅØÁ‹ ºÃÔÉ·Ñ
• บริษทั พรีมา โกลด อินเตอรเนชัน่ แนล จํากัด ผูจ ดั จําหนายเครือ่ งประดับ ทองคําบริสุทธิ์ 24K “PRIMA GOLD” ไดรับรางวัล “Hot 2007 Award” ในงาน Bangkok Gems & Jewelry Fair ครั้งที่ 38
• บริษัทฯ ลงทุนเพิ่มใน Guangzhou Pangda Zhubao Shoushi Yiuxian Gongsi จํานวน 1.5 ลานเหรียญสหรัฐ รวมเปนทุนจดทะเบียนและทุน ที่ชําระแลว 2.35 ลานเหรียญสหรัฐ คิดเปนสัดสวนการลงทุน 100%
2550
• บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด เปดตัว “สยามพรรณราย” เพื่อความเปนผูนําแหงดีไซน ทั้งนี้ยังไดรับรางวัล Hot Design Award ในงาน Bangkok Gems & Jewelry Fair ครั้งที่ 37 ที่ผานมานี้
• ไดรบั รางวัล “รองชนะเลิศ” จากการเขารวมประกวดผลงานตามปรัชญา เศรษฐกิจพอเพียงดานธุรกิจขนาดใหญ ซึ่งจัดขึ้นโดยคณะกรรมการ พิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดําริ (กปร.) สํานักนายกรัฐมนตรี
• Pranda & Kroll GmbH & Co. KG เปดตัวเครื่องประดับแบรนด “Cai” ในงาน Inhorgenta Fair ที่เมืองมิวนิค ประเทศเยอรมันนี
• ไดรับใบรับรองมาตรฐานแรงงานไทย (มรท. 8001-2546) ระดับสมบูรณ จากกรมสวัสดิการและคุมครองแรงงาน กระทรวงแรงงาน
• ไดรับพิจารณาคัดเลือกจากสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแหง ชาติ (สศช.) ใหเปน 1 ใน 4 ขององคกรตัวอยางที่บริหารธุรกิจตาม ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง
• บริษัทฯ ลงทุนเพิ่มใน บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด จํานวน 100 ลานบาท รวมเปนทุนจดทะเบียนและทุนที่ชําระแลว 200 ลานบาท คิดเปนสัดสวนการลงทุน 100%
• PRANDA SCL ขยายโรงงานผลิตเพื่อรองรับความตองการของตลาด ตางประเทศ จากเดิมมีพนักงานและชางฝมือประมาณ 450 คน ได เพิ่มเปน 700 คนในปจจุบัน
• บริษัทฯ ลงทุนเพิ่มในบริษัท Pranda & Kroll GmbH & Co. KG จํานวน 2.4 ลานยูโร หรือประมาณ 116 ลานบาท รวมเปนทุนจดทะเบียนและ ชําระแลวทั้งสิ้น 5.34 ลานยูโร คิดเปนสัดสวนการลงทุน 51%
2548
• ไดรับโลประกาศเกียรติคุณ ใหเปนสถานประกอบการดีเดน ดาน สวัสดิการแรงงาน จากกรมสวัสดิการและคุมครองแรงงาน
• Pranda & Kroll GmbH & Co. KG ซื้อกิจการทั้งหมดของ KSV Brand GmbH ซึ่งเปนบริษัทจัดจําหนายเครื่องประดับอัญมณีภายใตแบรนด Christ, Cai, Merri, Michael Schumacher
• บริษทั ฯ ลงทุนเพิม่ ในบริษทั คริสตอลไลน จํากัด จํานวน 50 ลานบาท รวม เปนทุนจดทะเบียน 100 ลานบาท และถือครองสัดสวนการลงทุนที่ 96%
• บมจ. แพรนดา จิวเวลรี่ รวมทุนกับ Gunjan Jewels Pvt. Ltd. ในสัดสวน การลงทุน 51 : 49 จัดตั้ง “Pranda Jewelry Pvt. Ltd.” ในประเทศอินเดีย เพื่อจัดจําหนายเครื่องประดับทองและเงินภายใตแบรนดของตนเองใน ประเทศอินเดีย
• บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด ลงนามในสัญญารวม ดําเนินธุรกิจ กับ Tomei Gold & Jewelry Holding โดยแตงตั้งเปน ตัวแทนจัดจําหนายแบรนด “PRIMA GOLD” ในประเทศมาเลเซีย
• บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด ผูจัดจําหนายเครื่อง ประดับทองคําบริสุทธิ์ 24K “PRIMA GOLD” ไดรับรางวัล “Hot 2007 Award” ในงาน Bangkok Gems & Jewelry Fair ครั้งที่ 38
• บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด มีชองทางการจัดจําหนาย ในประเทศ 48 แหง และตางประเทศ 35 แหง รวมชองทางการ จัดจําหนายทั้งสิ้น 83 แหง
2549
• บมจ. แพรนดา จิวเวลรี่ รวมทุนกับ Mr. Kroll ในสัดสวนการลงทุน 51 : 49 จัดตั้ง “Pranda & Kroll GmbH & Co. KG” ในประเทศเยอรมนีเพื่อจัด จําหนายเครื่องประดับทองและเงินในประเทศเยอรมนีและทวีปยุโรป
• ไดรับพิจารณาจากตลาดหลักทรัพยฯ ใหเปนบริษัทที่มีผลการดําเนิน งานที่ดีในป 2548 ชื่อวา “Congratulate PRANDA as a Nominee for Best Performance – Consumer Products“
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 39
¡ÒþѲ¹Ò áÅÐÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂÃμÔ¤³ Ø ¢Í§¡ÅØÁ‹ ºÃÔÉ·Ñ
2547
• บริษทั ฯ มอบใบสําคัญแสดงสิทธิทจ่ี ะซือ้ หุน สามัญใหแกผถู อื หุน เดิมจํานวน 200,000,000 หนวย มีอายุ 5 ป (2 พฤษภาคม 2545 – 2 พฤษภาคม 2550)
• ไดรับรางวัลเชิดชูเกียรติเปนกรณีพิเศษ (Export Honorary Recognition) จากกรมสงเสริมการสงออก กระทรวงพาณิชย ในฐานะผูร กั ษามาตรฐาน สินคา และมีมูลคาสงออกอยางตอเนื่องตลอด 10 ป และเปนบริษัทฯ ที่เคยไดรับรางวัลประเภท Best Exporter มาแลว
2544
• พนักงานบริษัทฯ ไดรับรางวัลเหรียญทองแดงสาขาชางเครื่องประดับ จากการแขงขันฝมือแรงงานนานาชาติ ครั้งที่ 36 ณ กรุงโซล ประเทศ เกาหลีใต
• ไดรับวุฒิบัตรรับรองมาตรฐานเครื่องประดับทองคํา 96.5% ภายใต เครื่องหมายการคา “Century Gold” จากสํานักงานคณะกรรมการ คุมครองผูบริโภค (สคบ.)
• ไดรบั เกียรติบตั ร “โรงงานสีขาว” จากกรมสวัสดิการและคุม ครองแรงงาน กระทรวงแรงงาน และสวัสดิการสังคม
• บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด ไดจัดจําหนายเครื่อง ประดับทองคําบริสุทธิ์ 96.5% ภายใตแบรนด “Century Gold” โดย เปดสาขาแรก ณ หางสรรพสินคาเดอะมอลลบางแค และในปเดียวกัน มีทั้งสิ้น 7 สาขา
• บริษัทฯ มีศูนยโชวรูม ที่ไดรับใบรับรองระบบบริหารคุณภาพ ISO 9001 : 2000 ประเภทการจําหนายเครื่องประดับ อัญมณีและบริการ จากบริษัทผูตรวจสอบประเมิน BM TRADA และสาขานครราชสีมา ไดรับใบรับรองระบบบริหารคุณภาพ ISO 9001:2000 ประเภทการ ผลิตเครื่องประดับอัญมณีในสวนของโรงงาน จากบริษัทผูตรวจสอบ ประเมิน BVQI
2546
• ไดรับโลประกาศเกียรติคุณใหเปนสถานประกอบการที่มีกิจกรรมที่ เปนคุณและประโยชนแกแรงงานสตรี จากกรมสวัสดิการและคุมครอง แรงงาน
2543
• ไดรับคัดเลือก ใหเปนผูประกอบการคาระหวางประเทศระดับบัตรทอง หรือ (Gold Card) จากกรมศุลกากร กระทรวงการคลัง ที่แสดงถึงการ เปนบริษัทที่นาเชื่อถือเปนที่ยอมรับ มีความมั่นคงทางการเงิน
• ขยายฐานการผลิตไปยังประเทศจีน ในนาม “Pranda Guangzhou” • บริษัทฯ ลงทุนเพิ่มในบริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด จํานวน 50 ลานบาท รวมเปนทุนจดทะเบียน 100 ลานบาท สัดสวน การลงทุน 100%
• พนักงานของบริษัทฯ ไดรับรางวัลเหรียญทอง และรางวัลเหรียญเงิน ใน สาขาชางเครื่องประดับ จากการแขงขันฝมือแรงงานแหงชาติ ครั้งที่ 18 จัดโดย กรมพัฒนาฝมือแรงงาน กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม
2545
• ไดรับใบประกาศเกียรติคุณและตราสัญลักษณใหกับผูประกอบการที่ “รักษาสิทธิผูบริโภคดานฉลาก โฆษณา สัญญา” จากสํานักงานคณะ กรรมการคุมครองผูบริโภค
• บริษัท คริสตอลไลน จํากัด ไดรับรางวัลผูสงออกไทยดีเดนที่มีการ ออกแบบผลิตภัณฑของตนเอง หรือ Prime Minister’s Export Award for The Best Own Design Exporter จากกรมสงเสริมการสงออก
• ไดรับคัดเลือกใหเปนสถานที่ทํางาน “สะอาด ปลอดภัย ไรมลพิษ มีชีวิตชีวา” และไดรับใบรับรองจากสํานักอนามัยกรุงเทพมหานคร
• บริษัทฯ ไดรับเกียรติบัตร “รานอาหารสะอาด” ในฐานะเปนสถาน ประกอบกิจการที่ไดมาตรฐานรานอาหารสะอาด ประเภทที่จําหนาย อาหาร (ดานกายภาพ) ซึ่งจัดโดยฝายสุขาภิบาลอาหาร กองอนามัย สิ่งแวดลอม สํานักอนามัยกรุงเทพมหานคร
• ไดรับคัดเลือกใหเปนประชาคมริมคลอง คลองบางนา ตามโครงการ “คนรักคลอง” จากสํานักงานเขตบางนา บริษัทฯไดรับมอบวุฒิบัตร ผูผ า นการอบรมลักสูตร การสุขาภิบาลอาหารผูป ระกอบการรานอาหาร ตามที่กรุงเทพมหานคร ไดออกบัญญัติเรื่อง “สถานที่จําหนายอาหาร และสถานที่สะสมอาหาร พ.ศ. 2545”
• ไดรับคัดเลือกเปนผูประกอบการคาระหวางประเทศระดับบัตรทองจาก กรมศุลกากร กระทรวงการคลัง
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 40
¡ÒþѲ¹Ò áÅÐÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂÃμÔ¤³ Ø ¢Í§¡ÅØÁ‹ ºÃÔÉ·Ñ
2542
• ขยายฐานการผลิตในตางประเทศในนาม “Pranda Vietnam Co.,Ltd,” และ “P.T. Pranda SCL Indonesia”
• บริษัทฯ และบริษัทยอย อีก 2 แหง ไดแก บริษัท พรีมา โกลด จํากัด และ บริษัท คริสตอลไลน จํากัด ไดรับอนุมัติใหใชสัญลักษณตราสิน คาไทย (Thailand’s Brand) จากกรมสงเสริมการสงออก กระทรวง พาณิชย ในฐานะที่เปนผูผลิตและสงออกสินคาที่ไดมาตรฐาน
• จัดตั้ง Pranda Singapore Pte. Limited เพื่อลงทุนในมาเลเซียและ อินโดนีเซีย
• ไดรับใบรับรองในฐานะเปนสถานประกอบการสงออกที่ปฏิบัติถูกตอง ตามมาตรฐานการคุมครองแรงงานหญิงและเด็กเชิงรุก จากกระทรวง แรงงานและสวัสดิการสังคม
• บริษัทฯ ไดลงทุนจัดตั้ง บริษัท แพรนดา ลอดจิ้ง จํากัด เพื่อบริการ ดานสวัสดิการใหกับพนักงานสําหรับที่พักอาศัย
2537
• ขยายฐานการผลิตไปที่จังหวัดนครราชสีมา และฐานการจัดจําหนาย ภายในตางประเทศในนาม “Pranda UK Limited”
• พนักงานของบริษัทฯ ไดรับรางวัลเหรียญทองแดง จากการแขงขันฝมือ แรงงานนานาชาติ ครั้งที่ 35 ณ เมืองมอลทรีออล ประเทศแคนาดา ในสาขาชางเครื่องประดับ
2536
• จัดตัง้ พัฒนาศูนยผลิตภัณฑและพัฒนาตราสินคาในนาม “PRIMA GOLD” พรอมจัดจําหนายภายในประเทศ
2541
• ไดรับรางวัลสุดยอดแผนการตลาด ประเภทการทําตลาดสินคาใหม (Best Marketing of New Gold Product) และประเภทการออกแบบหนา รานหรือดิสเพลย (Best Gold Visual Merchandising) จัดโดยสมาพันธ ผูผลิตทองคําแหงโลก
2535
• ขยายธุรกิจโดยการจัดตั้งฐานจําหนายของตนเองในตางประเทศใน นาม Pranda North America, Inc. และ Crystaline North America, Inc. และ H. Gringoire s.a.r.l.
2539
• บริษัท พรีมา โกลด จํากัด ซึ่งเปนบริษัทยอย ไดรับรางวัล P.M. Award ดานผูสงออกไทยดีเดนที่มีการออกแบบผลิตภัณฑ (Design) ของตนเอง จากรัฐบาลไทย และชนะการประกวดแขงขัน “Golden Design Award” ที่งาน Vicenza Oro Fair ที่จัดโดย World Gold Council และงานออกแบบ “Prima Gold” จากอินโดนีเซียไดรับการตัดสินใหชนะเลิศถึง 2 รางวัล “The Best International Award” ของอินโดนีเซียและ “The Best Outstanding International Award” จาก 5 ประเทศ ในเอเชียอาคเนย
2533
• เขาจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย โดยใชอักษรยอ “PRANDA” • บริษัทฯ ไดลงทุนจัดตั้งฐานการผลิตในนาม “ Crystaline Co., Ltd.”
2527
• ขยายธุรกิจโดยการตั้งฐานการผลิตเครื่องประดับอัญมณี พรอมเปลี่ยน ชื่อมาเปน “Pranda Jewelry”
• ขยายตลาดสูตางประเทศในนาม “Primagold International Co.,Ltd,” และ รวมลงทุนใน LG Pranda (ปจจุบันเปลี่ยนชื่อเปน KZ-PRANDA) เพื่อนําเขาและจัดจําหนายโลหะเงินและทองคํา
2516
• เริ่มดําเนินธุรกิจสงออกเครื่องประดับอัญมณีในนาม “Pranda Design”
2538
• ไดรับรางวัล Prime Minister’s Export Award หรือ P.M. Award เปน รางวัลที่รัฐบาลไทยมอบใหแกบริษัทในฐานะผูสงออกที่มีผลงานดีเดน ดาน Best Exporter
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 41
ÀÒÇÐÍØμÊÒË¡ÃÃÁáÅСÒÃᢋ§¢Ñ¹ ตลาดสงออกสําคัญของอุตสาหกรรมอัญมณีและเครื่องประดับของประเทศไทยคือสหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป ดังนั้นหากเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา และกลุมยุโรปยังเผชิญกับปญหาเศรษฐกิจที่เรื้อรังอยางตอเนื่องและยาวนานอาจสงผลตออุตสาหกรรมอัญมณีและเครื่องประดับอยางหลีกเลี่ยงมิได อยางไรก็ตามจากตัวเลขการสงออกเปรียบเทียบยอนหลัง 4 ปพบวาตลาดอินเดีย ตลาดฮองกงหรือจีน เติบโตอยางตอเนื่อง นั่นยอมแสดงใหเห็นวาตลาด อินเดียและจีนจะทวีความสําคัญมากยิ่งขึ้นในอนาคต จากทศวรรษที่ผานมาพบวาราคาโลหะทองคําและเงินมีการปรับตัวเพิ่ม ขึ้นเปนอยางมาก โดยราคาทองคําเพิ่มขึ้นประมาณ 6 เทา ในขณะที่ เงินเพิ่มขึ้นประมาณ 10 เทา สงผลใหเกิดเปลี่ยนแปลงอยางมีนัยสําคัญตอ ตลาดเครื่องประดับอัญมณีแท เนื่องจากตลาดเครื่องประดับอัญมณีแท ใชโลหะทองคําและเงินเปนปจจัยหลักในการผลิตสินคา สิ่งที่เห็นได อยางชัดเจนจากขอมูลยอนหลัง 4 ป คือตลาดเครื่องประดับอัญมณีแท มีสัดสวนของเครื่องประดับทองและเงินเปลี่ยนแปลงไปเปนอยางมาก กลาวคือเมื่อ 4 ปกอนพบวาเครื่องประดับทองและเงินมีสัดสวนประมาณ 70% และ 30% ตามลําดับ ปจจุบันมีสัดสวนประมาณ 55% และ 45% ตามลําดับ นั่นยอมแสดงใหเห็นวาตลาดเครื่องประดับเงินจะมีบทบาท มากยิ่งขึ้นในอนาคต แมวาโลหะเงินจะมีราคาการปรับตัวเพิ่มขึ้นมากกวา ทองคํา แตหากคิดราคาเทียบตอน้ําหนักเทากันแลวพบวาโลหะเงินราคา ต่ํากวาถึง 45 เทา
เรื่องการพัฒนาสินคาโดยใชเครื่องจักร ดังนั้นอุตสาหกรรมนี้ไทยตองมุง เนนพัฒนาผลิตสินคาคุณภาพระดับกลางสูงโดยใชแรงงานฝมือเปนหลัก (Skill Labor Intensive) และพัฒนาแบรนดของตนเองใหอยูในระดับสากล มากยิ่งขึ้น ทั้งนี้เพื่อรักษาความสามารถในการแขงขันในระยะยาว อยางไรก็ตาม แมมีปจจัยเสี่ยงมากมายที่สงผลกระทบตออุตสาหกรรม อัญมณีและเครื่องประดับไมวาจะเปนเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกาที่ชะลอตัว วิกฤตทางการเงินของสหภาพยุโรป รวมถึงราคาโลหะทองคําและเงินทีเ่ พิม่ สูงขึน้ เปนประวัตกิ ารณ แตอตุ สาหกรรมนีย้ งั คงมีอตั ราการเติบโตตอเนือ่ ง จากปกอ นซึง่ สะทอนใหเห็นถึงการปรับตัวในการแขงขันของอุตสาหกรรมฯ นี้ในตลาดโลกได้เป็นอย่างดี โดยพิจารณาได้จากการส่งออกปี 2554 อุตสาหกรรมอัญมณีและเครื่องประดับสงออกมีมูลคาการสงออก 12,301 ลานเหรียญสหรัฐฯ คิดเปนอัตราการเติบโต 5.6% จากป 2553 ที่มี มูลคาการสงออก 11,652 ลานเหรียญสหรัฐฯ และเปนสินคาสงออก อันดับที่ 4 ของประเทศไทยรองจากสินคาประเภทเครือ่ งคอมพิวเตอรอปุ กรณ และสวนประกอบ รถยนตอุปกรณและสวนประกอบ และยางพารา ตามลําดับ
การเปดเสรีการคานํามาสูการแขงขันที่รุนแรงเพิ่มขึ้น โดยคูแขงที่สําคัญ ไดแก จีน และอินเดีย ซึ่งผลิตสินคาประเภทแรงงานกับประเทศไทย (Labor Intensive) อยางไรก็ดีในปจจุบันจีนและอินเดียยังคงมีขอจํากัดในเรื่อง คุณภาพสินคาเมื่อเปรียบเทียบกับไทย แตจีนมีการพัฒนาอยางรวดเร็วใน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 42
·ÔÈ·Ò§¢Í§á¾Ã¹´ŒÒ จากความสําเร็จที่ผานมานับตั้งแตการเปนฐานการผลิตสินคาจํานวนมากที่มีคุณภาพในระดับโลก อันนําไปสูการสรางฐาน การจัดจําหนายที่หลากหลายครอบคลุมตลาดที่สําคัญในโลก ในที่สุดสูการสรางฐานคาปลีกและบริหารตราสินคาของตนเอง บริษัทฯมีความเชื่อมั่นวากิจการมีความพรอมทั้งทางดานโครงสรางทางธุรกิจและบุคคลากรที่มีศักยภาพจะนําองคกรไปสูการ เปน “บริษัทแบรนดเครื่องประดับอัญมณีระดับโลก (World Class Jewelry Brand Company)” ซึ่งจากนี้ตอไปกลยุทธการเติบโต ทางธุรกิจจะมุงเนนการพัฒนาแบรนดของตนเองและการคาปลีกใหอยูในระดับสากล สําหรับป 2554 ที่ผานมาบริษัทฯมีสัดสวนของสัดสวนการขายแบรนดของ ตนเอง (Own Brand Manufacturing : OBM) ประมาณ 30% และมีสัดสวนการ ขายการผลิตและออกแบบรวมกับลูกคา (Original Design Manufacturing : ODM) ประมาณ 70% โดยมีบริษัทฯมีเปาหมายเพิ่มสัดสวนการขาย OBM ในอนาคต โดยมุงเนนขยายตลาดในจีน อินเดีย และยุโรป
Merii เปนเครื่องประดับเงินแฟชั่น จัดจําหนายผานการคาสงใหแกรานคา ปลีกที่เปนผูลงทุนเอง (Independent Retailer) และรานคาปลีกเครือขาย (Chain Store) ในเยอรมนี เนเธอรแลนด โดยเฉพาะตลาดเยอรมนีเปนตลาด ที่มีศักยภาพในการเติบโตเปนอยางมาก ปจจุบันมีจุดจําหนายมากกวา 600 แหงในยุโรป
OWN BRAND MANUFACTURING: OBM
Esse เปนเครื่องประดับเงินฝงมารคาไซต จัดจําหนายผานรูปแบบการมี รานคาและเคานเตอรของตนเอง (Own Flagship Shop and Counters) ใน หางสรรพสินคาชั้นนําของจีน ไดขยายจุดจําหนายจากเมืองเซิ่ินเจิ้นไปยัง เมืองปกกิ่ง
บริษัทฯ แบงการพัฒนาแบรนดของตนเอง (Own Brand Manufacturing: OBM) ออกเปน 2 กลุมประกอบดวยกลุมสินคามูลคาสูง (Precious Product) และกลุมสินคาไลฟสไตล (Lifestyle Product) มีการพัฒนาที่สําคัญดังนี้
Baldessarini เปนแบรนดแฟชั่นบุรุษชั้นสูง ซึ่งกลุมบริษัทฯ ไดรับสิทธิใน การผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับ ไดผลตอบรับจากตลาดยุโรปเปน อยางดี ปจจุบันมีจุดจําหนายมากกวา 350 แหง
กลุมสินคามูลคาสูง (Precious Product) Prima Gold เปนเครื่องประดับทองคําแท 99.9% จัดจําหนายผานรูปแบบ การมีรานคาและเคานเตอรของตนเอง (Own Flagship Shop & Counters) การคาสงใหแกรานคาปลีกที่เปนผูลงทุนเอง (Independent Retailer) และ จัดจําหนายผานระบบการใหสิทธิจัดจําหนาย (Franchise) ในตางประเทศ ตลาดสําคัญคือประเทศไทย อินโดนีเซีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส โอมาน อียิปต ฟลิบปนส มาเลเซีย และอินเดีย โดยเฉพาะตลาดอินโดนีเซียและ อินเดียเปนตลาดที่มีศักยภาพในการเติบโตเปนอยางมาก
สําหรับป 2555 แพรนดาวางแผนจะรุกตลาดแบรนดของตนเองมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในจีน อินเดีย และยุโรป
ORIGINAL DESIGN MANUFACTURING: ODM แพรนดาก็ยังคงรักษาฐานลูกคาเดิมและเปดตลาดใหมอยางตอเนื่องใน สวนการผลิตและการออกแบบสินคารวมกับลูกคา (Original Design Manufacturing: ODM) ซึ่งมีลูกคาในประเทศตางๆ อันไดแก ประเทศเยอรมนี ออสเตรเลีย อังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี สหรัฐอเมริกา ญี่ปุน โดยมี ชองทางการจัดจําหนายที่หลากหลาย ซึ่งประกอบดวย โทรทัศน (TV) หาง สรรพสินคา รานคาปลีกเครือขาย (Chain Store) และ Mail Order / Catalogues
Prima Art เปนงานหัตถศิลปทองคํา 99.9% จัดจําหนายผานเคานเตอร ของตนเองตามหางสรรพสินคาชั้นนําในประเทศไทย และการคาสงใหแก รานคาปลีกที่เปนผูลงทุนเอง (Independent Retailer) ในประเทศอินเดีย โดยในป 2554 ไดเพิ่มจุดจําหนายเปนมากกวา 2,700 แหงในอินเดีย H.Gringoire เปนเครื่องประดับทองคํา 18K ฝงพลอยสี สไตลยุโรป วาง จําหนายในรานคาเครื่องประดับระดับกลาง-สูง ในประเทศฝรั่งเศส ไดมี การปรับรูปลักษณแบรนดใหมีความโดดเดน ทันสมัยยิ่งขึ้น
สําหรับป 2555 แพรนดายังคงนโยบายในการรักษาลูกคาเดิมที่มีศักยภาพ ในการเติบโตทั้งในตลาดสหรัฐอเมริกา กลุมสหภาพยุโรป โดยบริษัทมี ความเชื่อมั่นวาการกระจายความเสี่ยงทางการตลาดไปยังสวนภูมิภาคที่ สําคัญของโลก อันประกอบดวย สหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป และเอเชีย สามารถจะรักษาความมีเสถียรภาพในการเติบโตระยะยาวใหแกกิจการ
กลุมสินคาไลฟสไตล (Lifestyle Product) Ca เปนเครื่องประดับเงินแฟชั่น จัดจําหนายผานการคาสงใหแกรานคา ปลีกที่เปนผูลงทุนเอง (Independent Retailer) และรานคาปลีกเครือขาย (Chain Store) ในยุโรป ปจจุบันมีจุดจําหนายมากกวา 700 แหงในยุโรป
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 43
â¤Ã§ÊÌҧÃÒÂä´Œ â¤Ã§ÊÌҧÃÒÂä´Œ¢Í§ ºÁ¨.á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè áÅкÃÔÉѷ‹ÍÂ
โครงสรางรายไดของ บมจ.แพรนดา จิวเวลรี่ และบริษัทยอย แบงตามรายไดจากตลาดตางประเทศและรายไดจากการขายในประเทศ (โดยรายไดเหลานี้ ไดตัดรายการซื้อ / ขายระหวางกันแลว) 2554
2553
2552
2551
2550
ลานบาท
%
ลานบาท
%
ลานบาท
%
ลานบาท
%
ลานบาท
%
รายไดจากตลาดตางประเทศ
3,286
79.72
3,376
83.23
3,018
82.37
3,449
85.58
3,675
84.31
รายไดจากการขายในประเทศ
836
20.28
680
16.77
646
17.63
581
14.42
684
15.69
4,122
100
4,056
100
3,664
100
4,030
100
4,359
100
รวม
โครงสรางรายไดของ บมจ. แพรนดา จิวเวลรี่ และบริษทั ยอย ตามงบการเงินรวม บริษัท
% การ ลักษณะรายได ถือหุน
บมจ.แพรนดา จิวเวลรี่
2554 ลานบาท %
2553 2552 2551 2550 ลานบาท % ลานบาท % ลานบาท % ลานบาท % 1,799 42.90 1,545 37.78 1,319 35.63 1,487 36.62 1,589 35.77
ผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับแท
บริษัทยอยในประเทศ บจก. พรีมาโกลด อินเตอร เนชั่นแนล
100
จัดจําหนายเครื่องประดับแทใน ประเทศไทย
683 16.29
587 14.36
518 13.99
506 12.46
382
8.60
บจก. คริสตอลไลน
96
ผลิตและจัดจําหนายเครือ่ งประดับแฟชัน่
167
153
141
160
200
4.50
Pranda North America, Inc.
100
จัดจําหนายเครื่องประดับแทและเครื่อง ประดับแฟชั่นในสหรัฐอเมริกาและ แคนาดา
705 16.81
H.Gringoire s.a.r.l.
100
จัดจําหนายเครื่องประดับแทในประเทศ ฝรั่งเศสและยุโรป
156
3.72
144
3.52
129
3.48
170
4.19
168
3.78
Pranda UK Limited
100
จัดจําหนายเครือ่ งประดับแท และเครือ่ ง ประดับแฟชัน่ ในประเทศอังกฤษและยุโรป
147
3.51
184
4.50
204
5.51
301
7.41
322
7.25
Pranda Vietnam Co., Ltd.
100
ผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับแท
41
0.98
49
1.20
23
0.62
14
0.34
11
0.25
Guangzhou Pangda Zhubao Shoushi Youxian Gongsi
100
ผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับแท
38
0.91
30
0.73
24
0.65
44
1.08
49
1.10
Pranda & Kroll GmbH & Co. KG
51
ผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับแท
217
5.18
242
5.92
222
6.00
235
5.79
245
5.52
Pranda Jewelry Private Ltd.
51
จัดจําหนายเครื่องประดับแทในประเทศ อินเดีย
169
4.03
113
2.76
70
1.89
34
0.84
13
0.29
3.98
3.74
3.81
3.94
บริษัทยอยตางประเทศ
รวมรายไดจากการขาย บจก. แพรนดา ลอดจิ้ง
4,122 98.31 83
ใหบริการเชาอสังหาริมทรัพย / สังหาริมทรัพย
4,056 99.19
1,014 27.39
3,664 98.97
1,079 26.57
4,030 99.24
1,380 31.07
4,359 98.13
10
0.24
14
0.34
14
0.38
14
0.34
14
0.32
61
1.45
19
0.47
24
0.65
17
0.42
69
1.55
4,193
100
4,089
100
3,702
100
4,061
100
4,442
100
รายไดอื่น รวมรายได
1,009 24.68
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 44
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹ ผูถือหุน ผูถือหุน ผูถือหุน 10 อันดับแรก ผูถือหุนทั่วไป จํานวนหุนทั้งสิ้น
การกระจายหุนตามสัญชาติ จํานวนหุน 205,955,900 197,375,854
รอยละ 51.06 48.94
ผูถือหุนแบงตามสัญชาติ
403,331,754
100.00
รวมทั้งสิ้น
ผูถือหุนสัญชาติไทย ผูถือหุนสัญชาติตางดาว
จํานวนราย
จํานวนหุน
รอยละ
3,164
308,092,090
76.39
69
95,239,664
23.61
3,233 403,331,754
100.00
* ขอบังคับบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) กําหนดวา “หามมิใหบุคคลที่ ไมมีสัญชาติไทยถือหุนอยูในบริษัทฯ เกินกวารอยละ 45 ของหุนทั้งหมด”
รายชื่อผูถือหุนรายใหญ 10 อันดับแรก (ขอมูลปดสมุดทะเบียน ณ วันที่ 30 ธันวาคม 2554) ณ วันที่ 30 ธันวาคม 2554 จํานวนหุน สัดสวน (%) 57,009,800 14.135 24,216,420 6.004 22,110,600 5.482 17,730,960 4.396 17,500,000 4.339 15,808,560 3.919 15,628,000 3.875 12,406,860 3.076 11,900,000 2.950 11,644,700 2.887
รายชื่อผูถือหุน 1. บริษัท ไทยเอ็นวีดีอาร จํากัด 2. นายปรีดา เตียสุวรรณ 3. RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A. 4. นางสาวพิทยา เตียสุวรรณ 5. NORBAX INC.,4 6. นางพนิดา เตียสุวรรณ 7. THE BANK OF NEW YORK MELLON 8. นางประพีร สรไกรกิติกูล 9. บริษัท แพรนดา โฮลดิ้ง จํากัด 10. GOLDMAN SACHS & CO
ที่มา : บริษัท ศูนยรับฝากหลักทรัพย (ประเทศไทย) จํากัด หมายเหตุ : ผูลงทุนสามารถดูขอมูลผูถือหุนที่เปนปจจุบันไดจากเว็บไซด : www.pranda.co.th ของบริษัทฯ กอนการประชุมสามัญผูถือหุนประจําป
• กลุมผูถือหุนรายใหญที่โดยพฤติการณมีอิทธิพลตอการกําหนดนโยบายการจัดการอยางมีนัยสําคัญ - ไมมี • ชื่อผูถือหุนที่เปดเผยมิไดแสดงสถานะที่แทจริง ผูถือหุนสามัญ (PRANDA) โดยถือผานบริษัท ไทยเอ็นดีวีอาร จํากัด ณ วันที่ 29 พฤศจิกายน 2554
รายชื่อผูถือหุนใหญ 1. RBC DEXIA INVESTOR SERVICES TRUST 2. THE BANK OF NEW YORK MELLOM รวมทั้งสิ้น หมายเหตุ : ขอมูลจาก http://www.set.or.th
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 45
จํานวนหุน
สัดสวน (%)
25,500,000 22,900,000
6.32 5.68
48,400,000
12.00
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡Òà โครงสรางการจัดการของบริษัทฯ ประกอบดวย คณะกรรมการบริษัท และคณะกรรมการชุดยอย ไดแก คณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน คณะกรรมการการเงิน และคณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม โดยคณะกรรมการแตละคณะมีหนาทีแ่ ละ ความรับผิดชอบ ดังตอไปนี้
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·
คณะกรรมการบริษทั วันที่ 31 ธันวาคม 2554 ประกอบดวย กรรมการอิสระ กรรมการทีเ่ ปนผูบ ริหาร และกรรมการทีไ่ มเปนผูบ ริหาร ซึง่ เปนผูท รงคุณวุฒทิ ม่ี คี วามรู ความสามารถ และมีประสบการณทง้ั ดานการเงิน การบัญชี การบริหารจัดการ และอืน่ ๆ ทีเ่ ปนประโยชนตอ บริษทั ทัง้ หมด 9 ทาน ซึง่ องคประกอบสอดคลองกับ หลักการกํากับดูแลกิจการทีด่ ี ทีม่ กี รรมการอิสระไมนอ ยกวา 1 ใน 3 ของคณะกรรมการทัง้ หมด ดังมีรายชือ่ ดังตอไปนี้ รายชื่อ
ตําแหนง
วันที่ดํารงตําแหนง /1
1.
นายปรีดา
เตียสุวรรณ
ประธานกรรมการบริษัท
20 เมษายน 2553
2.
นางประพีร
สรไกรกิติกูล
กรรมการ
20 เมษายน 2553
3.
นางสุนันทา
เตียสุวรรณ
กรรมการ
20 เมษายน 2554/2
4.
นางปราณี
คุณประเสริฐ
กรรมการ
20 เมษายน 2554/2
5.
นายปราโมทย เตียสุวรรณ
กรรมการ
23 เมษายน 2552
6.
นางพนิดา
เตียสุวรรณ
กรรมการ
20 เมษายน 2554/2
7.
เรือโทอนันต
ปานะนนท ร.น.
กรรมการอิสระ
23 เมษายน 2552
8.
นายวีระชัย
ตันติกุล
กรรมการอิสระ
23 เมษายน 2552
9.
นางสริตา
บุนนาค
กรรมการอิสระ
20 เมษายน 2553
หมายเหตุ : /1 วันทีด่ าํ รงตําแหนง เปนวันทีด่ าํ รงตําแหนงของกรรมการ ทั้งคณะตามวาระที่กําหนดตามขอบังคับบริษัท /2
ที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2553 เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2554 มีมติใหดาํ รงตําแหนงตออีกวาระหนึง่ ไดแก นางสุนนั ทา เตียสุวรรณ นางปราณี คุณประเสริฐ และนางพนิดา เตียสุวรรณ
รายนามที่ปรึกษาของคณะกรรมการบริษัท ไดแก นางสาวพิทยา เตียสุวรรณ กรรมการผูมีอํานาจลงนามแทนบริษัท กรรมการผูมีอํานาจลงนามและทําการแทนบริษัท ประกอบดวย นางสุนันทา เตียสุวรรณ หรือ นางประพีร สรไกรกิติกูล หรือ นางพนิดา เตียสุวรรณ ลงลายมือชื่อรวมกับ นายปราโมทย เตียสุวรรณ หรือ นางปราณี คุณประเสริฐ รวมเปนสองคนพรอมประทับตราสําคัญของบริษัทฯ องคประกอบของคณะกรรมการบริษัท 1. คณะกรรมการบริษัทไมจําเปนตองเปนผูถือหุนของบริษัท 2. คณะกรรมการบริษัท ประกอบดวย กรรมการจํานวนไมนอยกวา 5 คนแตไมมากกวา 20 คน และกรรมการไมนอยกวากึ่งหนึ่งของจํานวนกรรมการ ทั้งหมดนั้นตองมีถิ่นที่อยูในราชอาณาจักร 3. คณะกรรมการบริษัท ประกอบดวย กรรมการอิสระอยางนอย 1 ใน 3 ของกรรมการทั้งหมด แตตองไมนอยกวา 3 คน 4. คณะกรรมการบริษทั ประกอบดวย กรรมการตรวจสอบไมนอ ยกวา 3 คน 5. ประธานกรรมการบริษัท ตองไมเปนบุคคลคนเดียวกันกับกรรมการผูจัดการ 6. การแตงตัง้ กรรมการใหเปนไปตามขอบังคับบริษทั และขอกําหนดของกฎหมายทีเ่ กีย่ วของ ทัง้ นีจ้ ะตองมีความโปรงใสและชัดเจน ในการสรรหากรรมการ ใหดําเนินการผานกระบวนการของคณะอนุกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน และการพิจารณาจะตองมีประวัติการศึกษาและประสบการณ การประกอบวิชาชีพของบุคคลนั้นๆ โดยมีรายละเอียดทีเ่ พียงพอ เพือ่ ประโยชนในการตัดสินใจของคณะกรรมการบริษัทและผูถือหุน 7. กรรมการมีวาระการดํารงตําแหนงตามที่กําหนดไวในขอบังคับบริษัท กรรมการทีพ่ น จากตําแหนงตามวาระอาจถูกเลือกเขามาดํารงตําแหนงใหมอีกได
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 46
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
(ง) ไมมีหรือเคยมีความสัมพันธทางธุรกิจกับบริษัท บริษัทใหญ บริษทั ยอย บริษทั รวม ผูถ อื หุน รายใหญ หรือผูม อี าํ นาจควบคุมของบริษทั ในลักษณะที่อาจเปนการขัดขวางการใชวิจารณญาณอยางอิสระของตน รวมทั้ ง ไม เป น หรื อ เคยเป น ผู ถื อ หุ นที่ มี นั ย หรื อ ผู มี อํ า นาจควบคุ ม ของ ผูที่มีความสัมพันธทางธุรกิจกับบริษัท บริษัทใหญ บริษัทยอย บริษัทรวม ผูถือหุนรายใหญ หรือผูมีอํานาจควบคุมของบริษัท เวนแตจะไดพนจาก การมี ลั ก ษณะดั ง กล า วมาแล ว ไม น อ ยกว า สองป ก อ นวั น ที่ ยื่ น คํ า ขออนุญาตตอสํานักงาน ความสัมพันธทางธุรกิจ ใหรวมถึงการทํารายการทางการคาที่กระทํา เปนปกติเพื่อประกอบกิจการ การเชาหรือใหเชาอสังหาริมทรัพย รายการ เกีย่ วกับสินทรัพยหรือบริการ หรือการใหหรือรับความชวยเหลือทางการเงิน ดวยการรับหรือใหกูยืม คํ้าประกัน การใหสินทรัพยเปนหลักประกันหนีส้ นิ รวมถึงพฤติการณอ่นื ทํานองเดียวกัน ซึ่งเปนผลใหบริษัทหรือคูสัญญามี ภาระหนี้ที่ตองชําระตออีกฝายหนึ่ง ตั้งแตรอยละสามของสินทรัพยที่มี ตัวตนสุทธิของบริษัทหรือตั้งแตยี่สิบลานบาทขึ้นไป แลวแตจํานวนใดจะ ตํ่ากวา ทั้งนี้ การคํานวณภาระหนีด้ ังกลาวใหเปนไปตามวิธีการคํานวณ มูลคาของรายการที่เกี่ยวโยงกันตามประกาศคณะกรรมการกํากับตลาด ทุนวาดวยหลักเกณฑในการทํารายการที่เกี่ยวโยงกัน โดยอนุโลม แตใน การพิจารณาภาระหนีด้ งั กลาว ใหนบั รวมภาระหนีท้ เี่ กิดขึน้ ในระหวางหนึง่ ป กอนวันทีม่ คี วามสัมพันธทางธุรกิจกับบุคคลเดียวกัน
คุณสมบัตขิ องกรรมการบริษทั 1. กรรมการตองเปนบุคคลทีม่ คี วามรูค วามสามารถ มีความซือ่ สัตย สุจริต มีจริยธรรมในการดําเนินธุรกิจและมีเวลาเพียงพอที่จะอุทิศความรู ความสามารถและปฏิบตั หิ นาทีใ่ หแกบริษทั ฯ ได 2. มีคุณสมบัติและไมมีลักษณะตองหามตามที่กําหนดไวในกฎหมายวา ดวยบริษัทมหาชนจํากัด รวมทั้งตองไมมีลักษณะที่แสดงถึงการขาด ความเหมาะสมที่ จ ะได ร ับ ความไว ว างใจให บ ริห ารจั ด การกิจ การ ที่มีมหาชนเปนผูถือหุนตามที่คณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพยประกาศกําหนด 3. กรรมการไมสามารถประกอบกิจการเขาเปนหุน สวน หรือเขาเปนกรรมการ ในนิติบุคคลอื่นที่มีสภาพอยางเดียวกันและเปนการแขงขันกับกิจการ ของบริษทั ฯ ไมวา จะทําเพือ่ ประโยชนของตนหรือประโยชนของบุคคลอืน่ เวนแตจะแจงใหที่ประชุมผูถือหุนทราบกอนที่จะมีมติแตงตั้ง 4. กรรมการอิสระตองมีคุณสมบัติตามขอกําหนดของสํานักงานกํากับ หลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย กรรมการอิสระตองมีคุณสมบัติ ดังตอไปนี้ (ก) ถือหุนไมเกินรอยละหนึ่งของจํานวนหุนที่มีสิทธิออกเสียงทั้งหมด ของบริษัท บริษัทใหญ บริษัทยอย บริษัทรวม ผูถือหุนรายใหญ หรือผูมี อํานาจควบคุมของบริษัท ทั้งนี้ ใหนับรวมการถือหุนของผูที่เกี่ยวของของ กรรมการอิสระรายนั้นๆ ดวย
(จ) ไมเปนหรือเคยเปนผูสอบบัญชีของบริษัท บริษัทใหญ บริษัทยอย บริษัทรวม ผูถือหุนรายใหญ หรือผูมีอํานาจควบคุมของบริษัท และไมเปน ผูถือหุนที่มีนัย ผูมีอํานาจควบคุม หรือหุนสวนของสํานักงานสอบบัญชี ซึ่งมีผูสอบบัญชีของบริษัท บริษัทใหญ บริษัทยอย บริษัทรวม ผูถือหุน รายใหญ หรือผูมีอํานาจควบคุมของบริษัทสังกัดอยูเวนแตจะไดพนจาก การมีลักษณะดังกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวันที่ย่นื คําขออนุญาต ตอสํานักงาน
(ข) ไมเปนหรือเคยเปนกรรมการที่มีสวนรวมบริหารงาน ลูกจาง พนักงาน ที่ปรึกษาที่ไดเงินเดือนประจํา หรือผูมีอํานาจควบคุมของบริษัท บริษทั ใหญ บริษทั ยอย บริษทั รวม บริษทั ยอยลําดับเดียวกัน ผูถ อื หุน รายใหญ หรือของผูมีอํานาจควบคุมของบริษัท เวนแตจะไดพนจากการมีลักษณะ ดังกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวันที่ยื่นคําขออนุญาตตอสํานักงาน ทั้งนี้ ลักษณะตองหามดังกลาวไมรวมถึงกรณีที่กรรมการอิสระเคยเปน ขาราชการ หรือที่ปรึกษา ของสวนราชการซึ่งเปนผูถือหุนรายใหญ หรือผูมี อํานาจควบคุมของบริษัท
(ฉ) ไมเปนหรือเคยเปนผูใหบริการทางวิชาชีพใดๆ ซึ่งรวมถึงการให บริการเปนที่ปรึกษากฎหมายหรือที่ปรึกษาทางการเงิน ซึ่งไดรับคาบริการ เกินกวาสองลานบาทตอปจากบริษัท บริษัทใหญ บริษัทยอย บริษัทรวม ผูถือหุนรายใหญ หรือผูมีอํานาจควบคุมของบริษัท และไมเปนผูถือหุน ที่มีนัย ผูมีอํานาจควบคุม หรือหุนสวนของผูใหบริการทางวิชาชีพนั้นดวย เวนแตจะไดพนจากการมีลักษณะดังกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอน วันที่ยื่นคําขออนุญาตตอสํานักงาน
(ค) ไมเปนบุคคลทีม่ คี วามสัมพันธทางสายโลหิต หรือโดยการจดทะเบียน ตามกฎหมาย ในลักษณะที่เปน บิดามารดา คูสมรส พี่นองและบุตร รวมทั้งคูสมรสของบุตร ของผูบริหาร ผูถือหุนรายใหญ ผูมีอํานาจควบคุม หรือ บุค คลที่ จ ะได ร ับ การเสนอให เปน ผู บ ริห ารหรือ ผู มี อ ํา นาจควบคุ ม ของบริษัท หรือบริษัทยอย
(ช) ไม เ ปน กรรมการที่ ไ ด ร ับ การแต ง ตั้ ง ขึ้ น เพื่อ เปน ตั ว แทนของ กรรมการของบริษัท ผูถือหุนรายใหญ หรือผูถือหุนซึ่งเปนผูที่เกี่ยวของกับ ผูถือหุนรายใหญ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 47
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
(ซ) ไมประกอบกิจการที่มีสภาพอยางเดียวกันและเปนการแขงขันที่ มีนัยกับกิจการของบริษัท หรือบริษัทยอย หรือไมเปนหุนสวนที่มีนัยใน หางหุนสวน หรือเปนกรรมการที่มีสวนรวมบริหารงาน ลูกจาง พนักงาน ที่ปรึกษาที่รับเงินเดือนประจําหรือถือหุนเกินรอยละหนึ่งของจํานวนหุนที่ มีสิทธิออกเสียงทั้งหมดของบริษัทอื่นซึ่งประกอบกิจการที่มีสภาพอยาง เดียวกันและเปนการแขงขันที่มีนัยกับกิจการของบริษัท หรือบริษัทยอย
ทางผลประโยชนอื่นใดกับบริษัทหรือบริษัทยอย ใหกรรมการซึ่งมีสวน ไดเสียในเรื่องนั้น ไมมีสิทธิออกเสียงลงคะแนนในเรื่องนั้น 4. พิจารณากําหนด และแกไขเปลี่ยนแปลงกรรมการผูมีอํานาจลงนาม ผูกพันกลุมบริษัท และกําหนดเงื่อนไขตามความจําเปนเพื่อรักษา ประโยชนของบริษัท และไมขัดตอกฎหมายที่เกี่ยวของ
(ฌ) ไมมีลักษณะอื่นใดที่ทําใหไมสามารถใหความเห็นอยางเปนอิสระ เกี่ยวกับการดําเนินงานของบริษัท ภายหลังไดรับการแตงตั้งใหเปนกรรมการอิสระที่มีลักษณะเปนไป ตามวรรคหนึ่ง (ก) ถึง (ฌ) แลว กรรมการอิสระอาจไดรับมอบหมายจาก คณะกรรมการใหตัดสินใจในการดําเนินกิจการของบริษัท บริษัทใหญ บริษัทยอย บริษัทรวม บริษัทยอยลําดับเดียวกัน ผูถือหุนรายใหญ หรือ ผูมีอํานาจควบคุมของบริษัท โดยมีการตัดสินใจในรูปแบบขององคคณะ (collective decision) ได
5. แตงตั้งที่ปรึกษาบริษัท 6. ใหความเห็นชอบในการแตงตั้งผูบริหารระดับสูง 7. การพิจารณาและติดตามงาน ดังตอไปนี้ 7.1 ติ ด ตามความคื บ หน า ของการดํ า เนิ น การด า นกลยุ ท ธ ข อง กลุม บริษทั ครอบคลุมถึงแผนงานดานตางๆ ซึง่ อาจสงผลกระทบ ที่สําคัญตอความสําเร็จในกลยุทธของกลุมบริษัทหรือกอใหเกิด การเปลีย่ นแปลงทีส่ าํ คัญทางกลยุทธของกลุม บริษทั 7.2 ติดตามผลการดําเนินงานเปรียบเทียบกับเปาหมาย และประมาณ การอยางนอยไตรมาสละ 1 ครั้ง ในกรณีที่ผลการดําเนินงาน ไม เปน ไปตามเปา หมายที่ ก ํา หนดจะต อ งมี ก ารหารือ เพื่ อ หา ขอแกไข เปาหมายดังกลาวควรครอบคลุมหลายๆ ดาน ทัง้ เปาหมาย ในระยะสัน้ และระยะยาว รวมถึงดัชนีวดั ประสิทธิภาพของผลปฏิบตั ิ และการเปรียบเทียบกับคูแขงอื่นๆ
ขอบเขตอํานาจหนาที่ของคณะกรรมการบริษัท 1. ในการดําเนินการของบริษัทฯ กรรมการบริษัทตองปฏิบัติหนาที่ดวย ความรับผิดชอบ ความระมัดระวัง และความซื่อสัตยสุจริต รวมทั้ง ตองปฏิบัติใหเปนไปตามกฎหมาย วัตถุประสงค ขอบังคับของบริษัท และมติคณะกรรมการ ตลอดจนที่ประชุมผูถือหุน 2. กําหนดวิสัยทัศน พันธกิจ กลยุทธ และนโยบายของบริษัท รวมทั้ง ดูแลการดําเนินงานของกลุมบริษัท
8. การบริหารทรัพยากรบุคคล ดังตอไปนี้ 8.1 พิจารณารวมกับฝายจัดการและใหความเห็นชอบกับวิสัยทัศน และกลยุทธทางดานทรัพยากรบุคคลและแผนพัฒนาบุคลากร 8.2 พิจารณารวมกับฝายจัดการและใหความเห็นชอบ กับกลยุทธ ดานคาตอบแทนของกลุม บริษทั พิจารณาและอนุมตั แิ ผนคาตอบแทน ตางๆ ทีอ่ งิ กับผลการปฏิบตั งิ านเพือ่ กอใหเกิดแรงจูงใจในการวาจาง และรักษาบุคลากรที่มีศักยภาพสูง 8.3 ดูแลใหมีหลักเกณฑ วิธีการ และกระบวนการ ที่ชัดเจนโปรงใส เหมาะสม และเปนประโยชนตอองคกรในการสรรหา ถอดถอน หรือเลิกจาง กรรมการบริหารและผูบริหารระดับสูง เพื่อใหบริษัท มีคณะผูบริหารที่มีคุณสมบัติ ความรู ความสามารถที่เหมาะสม และมีประสบการณในการดําเนินกิจการของกลุมบริษัท ใหมี ประสิทธิภาพและประสบความสําเร็จ 8.4 ดูแลใหกลุมบริษัทมีกระบวนการที่มีประสิทธิผล ในการประเมิน ผลงานของผูบริหารระดับสูงโดยเปรียบเทียบกับเปาหมายประจํา ไตรมาสและประจําปที่รวมกันกําหนดไว
3. แตงตั้งคณะกรรมการบริหารหรือมอบหมายใหกรรมการคนหนึง่ หรือ หลายคนหรือบุคคลอืน่ กระทําการอยางใดอยางหนึง่ แทนคณะกรรมการ บริษัท ทั้งนีก้ ารมอบอํานาจดังกลาว ผูไดรับมอบอํานาจนัน้ ตองไมมี อํานาจอนุมตั ริ ายการทีบ่ ุคคลดังกลาวหรือบุคคลอืน่ ทีอ่ าจมีความขัดแยง (“บุคคลที่อาจมีความขัดแยง” ใหมีความหมายตามที่กําหนดไวใน ประกาศของคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย) มีสวนไดเสียหรืออาจมีความขัดแยงทางผลประโยชนในลักษณะอื่น ใดกับบริษัทหรือบริษัทยอย เวนแตเรื่องที่กฎหมาย และขอบังคับของบริษัท รวมถึงการทํารายการ ตามหลัก เกณฑข อ กํา หนดของสํา นั ก งานคณะกรรมการกํา กับ หลักทรัพยและตลาดหลักทรัพยกําหนดใหเรื่องที่จะกระทําไดตอเมื่อ ไดรบั อนุมตั จิ ากทีป่ ระชุมผูถ อื หุน กอน ทัง้ นีก้ าํ หนดใหรายการทีก่ รรมการ หรือบุคคลที่อาจมีความขัดแยงมีสวนไดเสีย หรืออาจมีความขัดแยง
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 48
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
9. การดูแลความครบถวนสมบูรณ ดังตอไปนี้ี 9.1 ทบทวนและใหความเห็นชอบวิสัยทัศน พันธกิจ กลยุทธ นโยบาย เปาหมาย แผนธุรกิจ และงบประมาณ ดูแลใหมีการสื่อสารใหกับ ผูปฏิบัติงานทุกระดับของบริษัท 9.2 รายงานความรับผิดชอบทางการเงินประจําป เพือ่ สรางความมัน่ ใจ วาผูถ อื หุน ไดรบั รายงานทางการเงินทีถ่ กู ตอง 9.3 ติดตามการดําเนินกิจการของกลุมบริษัทตลอดเวลาเพื่อใหมั่นใจ วากรรมการบริหารและฝายจัดการดําเนินกิจการ ตามกฎหมาย และนโยบายที่วางไว 9.4 ดูแลกระบวนการการตรวจสอบภายในในบทบาททางดานการ ควบคุมที่สําคัญ 9.5 ดูแลใหมีการบริหารความเสี่ยงที่สําคัญ 9.6 ดูแลใหมีกระบวนการจัดการที่ชัดเจนและโปรงใสเกี่ยวกับการทํา รายการระหวางกิจการที่เกี่ยวของ รวมทั้งดูแลใหมีการรายงาน ตอคณะกรรมการอยางสมํ่าเสมอ 9.7 ดูแลใหมีระบบควบคุมที่มีประสิทธิผล ใหขอมูล ถูกตอง ครบถวน และเชือ่ ถือได การปฏิบตั ทิ ส่ี อดคลองกับนโยบายกฎระเบียบ รวมทัง้ กฎหมายและขอบังคับตางๆ ที่เกี่ยวของ การดูแลทรัพยสิน การใช ทรัพยากรอยางมีประสิทธิภาพและเกิดประโยชนสูงสุด 9.8 จัดใหมกี ารถวงดุลอํานาจของฝายจัดการและ/หรือผูถ อื หุน รายใหญ ใหอยูในระดับที่เหมาะสม โดยใหความสําคัญตอสัดสวนหรือ จํานวนของกรรมการอิสระในคณะกรรมการ 9.9 ดูแลใหมีกระบวนการในการจัดสงขอมูลเพื่อใหคณะกรรมการ ได ร ับ ข อ มู ล จากฝา ยจั ด การอยา งเพีย งพอที่ จ ะทํ า ให ส ามารถ ปฏิบัติตามอํานาจหนาที่และความรับผิดชอบไดอยางสมบูรณ 9.10 ดูแลใหมเี อกสารประกอบการประชุมครบถวน และมีการสงลวงหนา กอนวันประชุม ดูแลการจัดทํารายงานการประชุมใหมรี ายละเอียด ครบถวน และมีระบบการจัดเก็บและควบคุมมิใหมกี ารแกไขรายงาน การประชุมภายหลังรับรองรายงานการประชุมไปแลว 9.11 ติดตามปญหาและสถานการณความขัดแยงทางผลประโยชน ทีอ่ าจเกิดขึน้ 9.12 ดูแลใหบริษทั ฯ มีระบบทีเ่ หมาะสมในการสือ่ สารอยางมีประสิทธิผล กับผูมีสวนไดเสียของบริษัทฯ และสาธารณชน และติดตามการ ปฏิบัติตามระบบนั้น 9.13 ปกปองและสรางชื่อเสียงของบริษัทฯ
คณะกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน คณะกรรมการ การเงิน คณะกรรมการสงเสริมคุณคารวม 10.2 พิจารณาอนุมตั บิ ทบาทหนาทีค่ ณะกรรมการชุดยอยตางๆ ตลอดจน เปลี่ยนแปลงองคประกอบ รวมทั้งเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสําคัญตอ การปฏิบตั งิ านของคณะกรรมการชุดยอยทีไ่ ดแตงตัง้ ขึน้ 11. การประเมินผลการปฏิบัติงานของคณะกรรมการ ดังตอไปนี้ 11.1 กําหนดหลักเกณฑและวิธีการในการประเมินผลการปฏิบัติงาน ของคณะกรรมการและประเมินประสิทธิผลอยางสมํา่ เสมอ 11.2 คณะกรรมการตองประเมินผลการปฏิบตั งิ าน ของตนเปนประจําทุกป รวมทั้งแถลงผลการปฏิบัติงานการกํากับดูแลกิจการของบริษัทฯ ในรายงานประจําป 12. ใหประธานกรรมการบริษัทดําเนินการใหเปนไปตามอํานาจหนาที่และ ความรับผิดชอบทีก่ ลาวขางตน อยางมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล 13. จัดใหมเี ลขานุการบริษทั (Corporate Secretary) เพือ่ ชวยดําเนินกิจกรรม ตางๆ ของคณะกรรมการและบริษทั อันไดแก การประชุมคณะกรรมการ และผูถือหุน ตลอดจนการใหคําแนะนําแกกรรมการและบริษัทฯ ในการปฏิบัติและดําเนินการใหถูกตองตามกฎหมายและระเบียบที่ เกีย่ วของตางๆ อยางสม่าํ เสมอ อีกทัง้ ดูแลใหกรรมการและบริษทั ฯ มีการ เปดเผยขอมูลสารสนเทศอยางถูกตอง ครบถวน โปรงใส และสนับสนุน ใหการกํากับดูแลกิจการเปนไปตามมาตรฐานกํากับดูแลกิจการที่ดี การเลือกตั้งและดํารงตําแหนงกรรมการ 1. การประชุ ม ผู ถ ือ หุ น สามั ญ ประจํ า ปทุ ก ครั้ง ให ก รรมการออกจาก ตําแหนง 1 ใน 3 เปนอัตรา ถาจํานวนกรรมการที่จะแบงออกให ตรงเปน 3 สวนไมได ก็ใหออกโดยจํานวนที่ใกลที่สุดกับสวน 1 ใน 3 กรรมการที่จะตองออกจากตําแหนงในปแรก และปที่ 2 ภายหลัง จดทะเบียนบริษัทนั้น ใหใชวิธีจับฉลากกันวาผูใดจะออกสวนปหลัง ๆ ตอไปใหกรรมการคนที่อยูในตําแหนงนานที่สุดนั้น เปนผูออกจาก ตํ า แหน ง กรรมการที่ อ อกตามวาระนั้ น อาจถู ก เลือ กเข า มาดํ า รง ตําแหนงใหมก็ได 2. นอกจากการพนตําแหนงตามวาระแลว กรรมการพนจากตําแหนงเมือ่ • ตาย • ลาออก • ขาดคุณสมบัติหรือมีลักษณะตองหามตามกฎหมายวาดวยบริษัท มหาชนจํากัด
10. การจัดตัง้ และกําหนดบทบาทหนาทีข่ องคณะกรรมการชุดยอย ดังตอไปนี้ 10.1 จัดตั้งคณะกรรมการชุดยอยตางๆ ตามความเหมาะสมและ ความจําเปนเพื่อสนับสนุนการบริหารงานของคณะกรรมการ บริษัท ไดแก คณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการตรวจสอบ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 49
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
• ที่ประชุมผูถือหุนลงมติใหออกดวยคะแนนเสียงไมนอยกวา 3 ใน 4 ของจํานวนผูถือหุนซึ่งมาประชุมและมีสิทธิออกเสียง และมีหุนนับ รวมกันไดไมนอยกวากึ่งหนึ่งของจํานวนหุนที่ถือโดยผูถือหุนที่ มาประชุมและมีสิทธิออกเสียง • ศาลมีคําสั่งใหออก
รายนามทีป่ รึกษาของคณะกรรมการบริหารกลุม ไดแก 1. นางพนิดา เตียสุวรรณ 2. นายชัยณรงค จิตเมตตา 3. นายชนัตถ สรไกรกิตกิ ลู ขอบเขตอํานาจหนาที่ของคณะกรรมการบริหารกลุม
3. กรรมการคนใดจะลาออกจากตําแหนงใหย่ืนใบลาออกตอบริษัทฯ การลาออกให มี ผ ลตั้ ง แต วั นที่ ใบลาออกไปถึง บริษั ท กรรมการซึ่ ง ลาออกตามวรรคหนึ่ง จะแจงการลาออกของตนใหนายทะเบียนบริษัท มหาชนทราบดวยก็ได
1. พิจารณาและกําหนดเปาหมาย และแผนธุรกิจของบริษัทฯ กํากับดูแล การดําเนินงานของบริษัทฯ ใหเปนไปตามวิสัยทัศน พันธกิจ กลยุทธ และนโยบายของคณะกรรมการบริษัท กฎหมาย เงื่อนไข กฎระเบียบ และขอบังคับของบริษัท
4. ในกรณีที่ตําแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตุอื่นนอกจากถึงคราวออก ตามวาระใหกรรมการเลือกบุคคลใดบุคคลหนึ่งซึ่งมีคุณสมบัติตาม กฎหมายวาดวยบริษัทมหาชนจํากัดกําหนดเขาเปนกรรมการแทน ในการประชุมคณะกรรมการในคราวถัดไป เวนแตวาระของกรรมการ จะเหลือนอยกวา 2 เดือน บุคคลซึ่งเขาเปนกรรมการแทนดังกลาว จะอยู ใ นตํ า แหน ง กรรมการได เ พีย งเท า วาระที่ ย ัง เหลือ อยู ข อง กรรมการที่ตนแทน
2. กําหนดแนวทางการดําเนินกิจการ การพัฒนา และการขยายธุรกิจใหเปนไป ตามแนววิสยั ทัศน พันธกิจ กลยุทธ นโยบาย และมติคณะกรรมการบริษทั 3. แตงตั้งผูบริหารบริษัทเพื่อปฏิบัติหนาที่ทุกตําแหนงเวนแตการแตงตั้ง ผูบริหารระดับสูง ตองไดรับความเห็นชอบจากคณะกรรมการบริษัท รวมทัง้ สามารถมอบอํานาจใหบคุ คลใดๆ ไปดําเนินการแทนในเรือ่ งใดๆ ที่อยูในหนาที่และรับผิดชอบตามที่คณะกรรมการบริหารเห็นสมควร
5. ที่ประชุมผูถือหุนอาจลงมติใหกรรมการคนใดออกจากตําแหนงกอน ถึงคราวออกตามวาระไดดวยคะแนนเสียงไมนอยกวา 3 ใน 4 ของ จํานวนผูถือหุนซึ่งมาประชุม และมีสิทธิออกเสียงและมีหุนนับรวมกัน ได ไม น อ ยกว า กึ่ง หนึ่ ง ของจํ า นวนหุ นที่ ถ ือ โดยผู ถ ือ หุ นที่ ม าประชุ ม และมีสิทธิออกเสียงในการประชุมนั้น
4. กําหนดระเบียบปฏิบัติงานของพนักงานบริษัท โดยไมขัดหรือแยงตอ ขอบังคับ และกฎหมายที่เกี่ยวของ 5. พิจารณาใหความเห็นชอบโครงสรางตําแหนงและโครงสรางเงินเดือน และผลประโยชนตอบแทนอื่นๆ ของพนักงาน ตลอดจนใหความเห็น ชอบโครงสรางการบริหารตั้งแตระดับฝายลงไป
6. กรรมการเกษียณอายุครบ 72 ป ไมรวมถึงกรรมการอิสระของบริษัทฯ
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒáÅØ‹Á
6. พิจารณากลั่นกรองผลการปฏิบัติงานและการบริหารงบประมาณและ สินทรัพยประจําไตรมาส / ประจําป กอนนําเสนอคณะกรรมการบริษทั เพือ่ พิจารณา
คณะกรรมการบริหาร 7 ทาน ประกอบดวย คณะกรรมการบริษัท จํานวน 4 ทาน สวนอีก 3 ทานคัดสรรจากบุคคลซึ่งมีความรูความชํานาญเฉพาะ ทางในธุรกิจ มีรายนามคณะกรรมการบริหารกลุม ดังตอไปนี้ ชื่อ ตําแหนง 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
นางประพีร นางสุนันทา นายปราโมทย นางปราณี นางสาวพิทยา นายเดชา นายชาติชาย
สรไกรกิติกูล เตียสุวรรณ เตียสุวรรณ คุณประเสริฐ เตียสุวรรณ นันทนเจริญกุล ทีฆวีรกิจ
7. พิ จ ารณาอนุ มั ติ แ ผนงบประมาณประจํ า ป แ ละกํ า กั บ ดู แ ลและ ติดตามประเมินผลการดําเนินงานใหเปนไปตามนโยบาย เปาหมาย และแผนงบประมาณที่ไดรับอนุมัติ และพิจารณาอนุมัติเงินโบนัส และรางวัลพนักงาน และผลประโยชนอยางอื่นเพื่อสรางขวัญกําลังใจ พนักงาน
ประธานกรรมการบริหารกลุม ประธานกรรมการการเงินกลุม กรรมการผูจัดการ (สายผลิต) กรรมการผูจัดการ (สายตลาด) รองกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) รองกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) กรรมการบริหาร
8. ดูแลใหบริษทั ฯ มีระบบการควบคุมภายในทีเ่ หมาะสมรัดกุมโดยประสาน งานกับคณะกรรมการตรวจสอบ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 50
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
9. ให ป ระธานกรรมการบริห ารดํ า เนิ นการให เปน ไปตามหน า ที่ แ ละ ความรับผิดชอบทีก่ ลาวมาขางตน อยางมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล
ใหตัดสินใจในการดําเนินกิจการของบริษัท บริษัทใหญ บริษัทยอย บริษทั รวม บริษทั ยอยลําดับเดียวกัน หรือนิตบิ คุ คลทีอ่ าจมีความขัดแยง และไมเปนกรรมการของบริษัทใหญ บริษัทยอย หรือบริษัทยอย ลําดับ เดียวกันเฉพาะที่เปนบริษัทจดทะเบียน
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃμÃǨÊͺ คณะกรรมการบริษัทตระหนักถึงความสําคัญของระบบการกํากับดูแล กิจการที่ดี จึงไดพิจารณาอนุมัติจัดตั้งคณะกรรมการตรวจสอบ เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2542 เพื่อเปนเครื่องมือสําคัญของคณะกรรมการบริษัท ในการกํากับดูแล และการบริหารงานใหมีมาตรฐานที่ถูกตอง โปรงใส มี ก ารควบคุ ม ภายในที่ ดี แ ละมี ร ะบบการรายงานที่ น า เชื่ อ ถือ เปน ประโยชนตอผูลงทุนและทุกฝายที่เกี่ยวของ โดยไดปฏิบัติตามหลักเกณฑ และมี คุ ณ สมบัติ ต ามที่ ต ลาดหลัก ทรัพ ยแ ห ง ประเทศไทยกํา หนดซึ่ ง คณะกรรมการตรวจสอบมี ค วามเปน อิส ระในการทํ า งานอยา งเต็ ม ที่ และรายงานโดยตรงตอคณะกรรมการบริษัท สําหรับองคประกอบและ คุณสมบัตใิ หเปนไปตามกฎเกณฑ สํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพย และตลาดหลักทรัพย สวนขอบเขตอํานาจหนาที่และความรับผิดชอบ ไดกําหนดใหเปนไปตามมาตรฐานที่ตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย กําหนดและไดตราเปนกฎบัตรไวอยางชัดเจน โดยมีผตู รวจสอบภายในเปน ผูตรวจสอบถึงความเพียงพอของระบบการตรวจสอบและการควบคุม ภายในของบริษทั ฯ และรายงานผลการตรวจสอบโดยตรงตอคณะกรรมการ ตรวจสอบ
3. มีความรูและประสบการณเพียงพอที่จะสามารถทําหนาที่ในฐานะ กรรมการตรวจสอบ ทั้งนี้ตองมีกรรมการตรวจสอบ อยางนอย 1 คน ที่มีความรูและประสบการณเพียงพอที่จะสามารถทําหนาที่ในการ สอบทานความนาเชื่อถือของงบการเงินได ขอบเขตอํานาจหนาที่ของคณะกรรมการตรวจสอบ 1. สอบทานใหบริษัทฯ มีรายงานทางการเงินอยางถูกตองและเพียงพอ 2. สอบทานใหบริษัทฯ มีระบบการควบคุมภายใน (internal control) และ วางระบบการตรวจสอบภายใน (internal audit) ที่เหมาะสมและ มีประสิทธิภาพ และพิจารณาความเปนอิสระของหนวยงานตรวจสอบ ภายใน ตลอดจนใหความเห็นชอบในการพิจารณาแตงตั้ง โยกยาย เลิกจางหัวหนาหนวยงานตรวจสอบภายใน หรือหนวยงานอื่นใดที่ รับผิดชอบเกี่ยวกับการตรวจสอบภายใน 3. สอบทานใหบริษัทฯ ปฏิบัติตามกฎหมายวาดวยหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย ขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย และกฎหมายที่เกี่ยวของกับธุรกิจของบริษัทฯ
ปจจุบันประกอบดวยกรรมการตรวจสอบ จํานวน 3 ทาน ทุกทานเปน กรรมการอิสระ มีวาระการดํารงตําแหนงคราวละ 1 ป คณะกรรมการบริษัท เปนผูแ ตงตัง้ คณะกรรมการตรวจสอบ และใหผจู ดั การสํานักตรวจสอบภายใน ของบริษัทฯ เปนเลขานุการคณะกรรมการตรวจสอบ ปจจุบันมีรายนาม คณะกรรมการตรวจสอบ ดังตอไปนี้ ชื่อ 1. เรือโทอนันต ปานะนนท ร.น. 2. นายวีระชัย ตันติกุล 3. นางสริตา บุนนาค
4. พิจารณา คัดเลือก เสนอแตงตัง้ บุคคลซึง่ มีความเปนอิสระเพือ่ ทําหนาที่ เปนผูส อบบัญชีของบริษทั ฯ และเสนอคาตอบแทนของบุคคลดังกลาว รวมทัง้ เขารวมประชุมกับผูส อบบัญชีโดยไมมฝี า ยจัดการเขารวมประชุม ดวยอยางนอยปละ 1 ครัง้
ตําแหนง ประธาน กรรมการ กรรมการ
5. พิจารณารายการที่เกี่ยวโยงกัน หรือรายการที่อาจมีความขัดแยงทาง ผลประโยชน ใหเปนไปตามกฎหมายและขอกําหนดของตลาดหลักทรัพย แหงประเทศไทย ทั้งนี้เพื่อใหมั่นใจวารายการดังกลาวสมเหตุสมผล และเปนประโยชนสูงสุดตอบริษัทฯ
หมายเหตุ: กรรมการลําดับที่ 3 เปนผูม คี วามรูด า นบัญชีและการเงิน
คุณสมบัติ
6. จัดทํารายการของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงาน ประจําปของบริษัทฯ ซึ่งรายงานดังกลาวตองลงนาม โดยประธาน คณะกรรมการตรวจสอบและตองประกอบดวยขอมูลอยางนอย ดังตอไปนี้ ก. ความเห็นเกี่ยวกับความถูกตอง ครบถวน เปนที่เชื่อถือไดของ รายงานทางการเงินของบริษัทฯ
1. ไดรับแตงตั้งจากคณะกรรมการหรือผูถือหุน 2. กรรมการทัง้ คณะตองเปนกรรมการอิสระ และตองเปนไปตามหลักเกณฑ ของประกาศคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย กําหนด และตองไมเปนกรรมการทีไ่ ดรบั มอบหมายจากคณะกรรมการ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 51
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
ข. ความเห็นเกีย่ วกับความเพียงพอของระบบควบคุมภายในของบริษทั ฯ ค. ความเห็นเกีย่ วกับการปฏิบตั ติ ามกฎหมาย วาดวยหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย ขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย หรือกฎหมายที่เกี่ยวของกับธุรกิจของบริษัทฯ ง. ความเห็นเกี่ยวกับความเหมาะสมของผูสอบบัญชี จ. ความเห็นเกีย่ วกับรายการทีอ่ าจมีความขัดแยงทางผลประโยชน ฉ. จํานวนการประชุมคณะกรรมการตรวจสอบ และการเขารวมประชุม ของกรรมการตรวจสอบแตละทาน ช. ความเห็นหรือขอสังเกต โดยรวมที่คณะกรรมการตรวจสอบไดรับ จากการปฏิบัติหนาที่ตามกฎบัตร (charter) ซ. รายการอื่นที่เห็นวาผูถือหุนและผูลงทุนทั่วไปควรทราบ ภายใต ขอบเขตหน า ที่ แ ละความรับ ผิด ชอบที่ ไ ด ร ับ มอบหมายจาก คณะกรรมการบริษัท
ขอบเขตอํานาจหนาทีข่ องคณะกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน
7. ปฏิบัติการอื่นใดตามที่คณะกรรมการของบริษัทมอบหมาย และ คณะกรรมการตรวจสอบเห็นชอบดวย
4. ดําเนินการประเมินผลงานของกรรมการบริษัท กรรมการบริหาร กรรมการการเงิน กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม และผูบริหาร ระดับสูงตามที่ไดรับมอบหมายจากคณะกรรมการบริษัท
1. เสนอหลัก เกณฑแ ละแนวทางในการคั ด เลือ กกรรมการบริษั ท กรรมการบริหาร กรรมการการเงิน กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม กรรมการอิสระของบริษทั และผูบ ริหารระดับสูง รวมทัง้ เสนอหลักเกณฑ และแนวทางกําหนดคาตอบแทน 2. ดําเนินการสรรหา คัดเลือก และเสนอผูที่มีคุณภาพและคุณสมบัติ เหมาะสมใหดํารงตําแหนงผูบริหารระดับสูงตอคณะกรรมการบริษัท เพื่อพิจารณาแตงตั้งและกําหนดคาตอบแทน 3. เสนอหลักเกณฑ วิธีการ และขั้นตอนการดําเนินการประเมินผลงาน ผูบริหารระดับสูงตอคณะกรรมการบริษัท
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒáÅСíÒ˹´¤‹Òμͺ᷹
5. พิจารณาการปรับปรุงนโยบายและระเบียบการบริหารคาตอบแทน ของบริษัทฯ ใหสอดคลองกับสภาวะของตลาดแรงงานในขณะนั้น
คณะกรรมการบริษัทไดอนุมัติแตงตั้งคณะกรรมการสรรหาและกําหนด คาตอบแทน เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2547 ประกอบดวย กรรมการ 6 ทาน โดย 1 ทานเปนกรรมการอิสระ และดํารงตําแหนงเปนประธาน มีรายชื่อ คณะกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน ดังตอไปนี้ ชื่อ 1. 2. 3. 4. 5. 6.
เรือโทอนันต นางประพีร นางสุนันทา นายปราโมทย นางปราณี นางพนิดา
6. ใหประธานกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทนดําเนินการให เปนไปตามอํานาจหนาที่และความรับผิดชอบที่กลาวขางตน อยางมี ประสิทธิภาพและประสิทธิผล
ตําแหนง ปานะนนท ร.น สรไกรกิติกูล เตียสุวรรณ เตียสุวรรณ คุณประเสริฐ เตียสุวรรณ
ประธาน กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃà§Ô¹ คณะกรรมการบริษัท ไดอนุมัติแตงตั้งคณะกรรมการการเงิน เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2547 และมติคณะกรรมการบริษทั เมือ่ วันที่ 9 ธันวาคม 2551 อนุมตั เิ ปลีย่ นแปลงคณะกรรมการการเงิน โดยประกอบดวยกรรมการ 8 ทาน ประกอบดวยรายนามดังตอไปนี้ ชื่อ
รายชื่ อ ที่ ป รึก ษาของคณะกรรมการสรรหาและกํา หนดค า ตอบแทน ประกอบดวย 1. นายปรีดา 2. นางสาวพิทยา
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
เตียสุวรรณ เตียสุวรรณ
นางสุนันทา นางประพีร นายปราโมทย นางปราณี นางสาวพิทยา นายเดชา นายชนัตถ นายดุษิต
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 52
ตําแหนง เตียสุวรรณ สรไกรกิติกูล เตียสุวรรณ คุณประเสริฐ เตียสุวรรณ นันทนเจริญกุล สรไกรกิติกูล จงสุทธนามณี
ประธาน กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
7. นางสาวสุพร 8. นายกัณชิง
รายนามทีป่ รึกษาของคณะกรรมการการเงิน ไดแก นายปรีดา เตียสุวรรณ ขอบเขตอํานาจหนาทีข่ องคณะกรรมการการเงิน
รุงพิทยาธร เทพหัสดิน ณ อยุธยา
กรรมการ กรรมการ
รายชื่อที่ปรึกษาของคณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม ประกอบดวย 1. 2. 3. 4.
1. ดําเนินการจัดหาทุนตามมติทป่ี ระชุมคณะกรรมการบริษทั เพือ่ ใชในการ ดําเนินกิจการของกลุม บริษทั
นายปรีดา นางพนิดา นายชัยณรงค นางสาวรุงนภา
เตียสุวรรณ เตียสุวรรณ จิตเมตตา เงางามรัตน
2. วิเคราะหโครงการลงทุน ความเสีย่ ง และผลประโยชนทค่ี าดวาจะไดรบั ของกลุมบริษัทเพื่อเสนอคณะกรรมการบริษัทพิจารณาอนุมัติ
ขอบเขตอํานาจหนาที่ของคณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม
3. ควบคุมดูแลและวิเคราะหผลการดําเนินงานของบริษัทในเครือและ โครงการลงทุนเพื่อเสนอคณะกรรมการบริษัทพิจารณาปรับปรุงแกไข
1. เชื่อมโยงวิสัยทัศนขององคกร สูพฤติกรรมการปฏิบัติ ภายในกรอบ คุณคารวม (Share Value) อยางเปนรูปธรรม เหมาะสม
4. มีหนาทีแ่ ละความรับผิดชอบการปฏิบตั ติ ามกฎหมาย ระเบียบขอบังคับ และนโยบายของตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย
2. ใหการสงเสริมและสนับสนุน การสรางคุณคารวมใหเกิดขึ้นทั่วองคกร 3. สงเสริม การจัดระบบ การบริหาร จัดการ ประเมินผลและพัฒนากิจกรรม หรือโครงการที่ตอบสนองตอคุณคารวมอยางเปนระบบ ตลอดจน การสนับสนุน การนํามาประยุกตใชอยางเหมาะสมม
5. ใหประธานกรรมการการเงินและบริหารความเสี่ยงดําเนินการให เปนไปตามอํานาจหนาที่และความรับผิดชอบที่กลาวขางตนอยางมี ประสิทธิภาพและประสิทธิผล
4. สงเสริมการสื่อสาร ประสานงาน ใหเกิดการรวมมือ ระหวางพนักงาน ดวยกัน ใหเปนไปในทิศทางเดียวกัน โดยการเสริมสรางความเขาใจ นโยบายองคกร และการจูงใจใหมีวิสัยทัศนรวมกัน ในการมุงไปสู จุดหมายขององคกร
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¤Ø³¤‹ÒËÇÁ¡ÅØ‹Á มติที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท ครั้งที่ 4/2552 เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2552 อนุมตั แิ ตงตัง้ คณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม ประกอบดวย ประธาน 1 คน กรรมการ 7 คน เพื่อสงเสริมและสนับสนุนการสรางคุณคารวม (Share Value) ใหเกิดขึ้นในกลุมบริษัท โดยจะตองสรางการมีสวนรวมของ พนักงานอยางทั่วถึง ปรับปรุงกิจกรรมการมีสวนรวมใหเปนระบบ มีการ ดําเนินการอยางตอเนื่อง ตลอดจนการประยุกตกิจกรรม โครงการ เขามา สูวิถีการปฏิบัติงาน และการดําเนินชีวิตอยางสอดคลอง กลมกลืน ตาม คุณคารวมที่ยึดถือรวมกัน โดยวาระการปฏิบัติงานของคณะกรรมการคือ ระยะเวลา 3 ป คณะกรรมการที่ปฏิบัติงานที่ครบวาระอาจถูกเลือกเขามา ดํารงตําแหนงใหมก็ได ดังมีรายนามตอไปนี้ ชื่อ 1. 2. 3. 4. 5. 6.
นายปราโมทย นายสมศักดิ์ นายชาติชาย นางนิรารัตน นางฉวี นางศศิโสภา
5. สงเสริมการสรางบรรยากาศที่ดี เพื่อใหเกิดการเรียนรู พนักงานมี ขวัญกําลังใจในการทํางานทั่วทั้งองคกร
¼ÙŒºÃÔËÒà ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทมีผูบริหาร /1 ตามนิยามของคณะ กรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย ดังตอไปนี้ ชื่อ
ตําแหนง เตียสุวรรณ ศรีเรืองมนต ฑีฆวีรกิจ ธนาเลขะพัฒน จารุกรวศิน วัฒกีเจริญ
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ประธาน กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
นายปราโมทย นางปราณี นางสาวพิทยา นายเดชา นายชนัตถ นางสาวศศิโสภา นางนิรารัตน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 53
ตําแหนง เตียสุวรรณ คุณประเสริฐ เตียสุวรรณ นันทนเจริญกุล สรไกรกิติกูล วัฒกีเจริญ ธนาเลขะพัฒน
กรรมการผูจัดการ (สายผลิต) กรรมการผูจัดการ (สายตลาด) รองกรรมการผูจ ดั การ (สายผลิต) รองกรรมการผูจ ดั การ (สายตลาด) ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด)
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
8. 9. 10. 11.
นางฉวี นายสมศักดิ์ นางสาวสุพร นายธเนศ
หมายเหตุ:
/1
จารุกรวศิน ศรีเรืองมนต รุงพิทยาธร ปญจกริช
ผูช ว ยกรรมการผูจ ดั การ (สายผลิต) ผูช ว ยกรรมการผูจ ดั การ (สายผลิต) ผูช ว ยกรรมการผูจ ดั การ (สายผลิต) ผูจัดการฝายบัญชีและการเงิน
àŢҹءÒúÃÔÉÑ·: นายดุษิต
จงสุทธนามณี
เลขานุการบริษัท คือ ผูที่คณะกรรมการบริษัทแตงตั้ง เพื่อชวยดําเนิน กิจกรรมตางๆ ของคณะกรรมการและบริษัท อันไดแก การประชุม คณะกรรมการและผูถือหุน ตลอดจนการใหคําแนะนําแกกรรมการบริษัท ในการปฏิ บั ติ แ ละดํ า เนิ นการให ถู ก ต อ งตามกฎหมายและระเบี ย บที่ เกี่ยวของตางๆ อยางสม่ําเสมอ อีกทั้งดูแลใหกรรมการบริษัทและบริษัท มีการเปดเผยขอมูลสารสนเทศอยางถูกตอง ครบถวน โปรงใส และ สนั บ สนุ น ให ก ารกํ า กั บ ดู แ ลกิ จ การเป น ไปตามมาตรฐานกํ า กั บ ดู แ ล กิจการที่ดี
หมายความวา กรรมการ ผูจ ดั การ หรือผูด าํ รงตําแหนงระดับบริหารสีร่ ายแรก นับตอจากผูจ ดั การลงมา (ผูด าํ รงตําแหนงสูงสุดของบริษทั ) ผูซ ง่ึ ดํารงตําแหนง เทียบเทากับผูด าํ รงตําแหนงระดับบริหารรายทีส่ ท่ี กุ รายและใหหมายความ รวมถึงผูดํารงตําแหนงระดับบริหารในสายบัญชีหรือการเงินที่เปนระดับ ผูจ ดั การฝายขึน้ ไปหรือเทียบเทา
กระบวนการสรรหากรรมการและผูบริหาร องคประกอบและคุณสมบัติ 1. ตองมีความรูข้นั พื้นฐานในหลักการของกฎหมายและกฎระเบียบ ของหนวยงานกํากับดูแลที่เกี่ยวกับกฎหมายวาดวยบริษัทมหาชน จํากัด กฎหมายวาดวยหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย 2. ตองมีความรู ความเขาใจในหลักการกํากับดูแลกิจการที่ดี และ ขอพึงปฏิบัติที่ดีในเรื่องการกํากับดูแลกิจการ 3. มีความรูใ นธุรกิจของบริษทั และความสามารถในการสือ่ สารทีด่ ี
1. การสรรหากรรมการ คณะกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทนทําหนาที่พิจารณาคัดเลือก บุคคลที่มีคุณภาพและคุณสมบัติเหมาะสมเสนอคณะกรรมการบริษัท เพื่อนําเสนอตอที่ประชุมสามัญผูถือหุน ในการแตงตั้งกรรมการอิสระของ บริษัทฯ 2. การสรรหากรรมการอิสระ การสรรหากรรมการอิสระนั้น ใหเปนไปตามองคประกอบกรรมการบริษัท และคุณสมบัติของกรรมการอิสระที่บริษัทกําหนด และตามหลักเกณฑที่ กําหนดในประกาศคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย และนําเสนอใหที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท และ/หรือที่ประชุมผูถือหุน บริษัท พิจารณาแตงตั้งกรรมการอิสระ
หนาที่และความรับผิดชอบของเลขานุการบริษัท 1. จัดทําและเก็บรักษาเอกสารดังตอไปนี้ (ก) ทะเบียนกรรมการ (ข) หนังสือนัดประชุมคณะกรรมการบริษัท รายงานประชุม คณะกรรมการบริษัท และรายงานประจําปของบริษัท (ค) หนังสือนัดประชุมผูถือหุน และรายงานประชุมผูถือหุน 2. เก็บรักษารายงานการมีสวนไดเสียที่รายงานโดยกรรมการบริษัท หรือผูบริหาร 3. ดําเนินการอืน่ ๆ ตามทีค่ ณะกรรมการกํากับตลาดทุนประกาศกําหนด 4. ใหคาํ แนะนําเบือ้ งตนแกกรรมการบริษทั เกีย่ วกับขอกฎหมาย ระเบียบ และขอบังคับตางๆ ของบริษัทและติดตามใหมีการปฏิบัติตาม อยางถูกตองและสม่ําเสมอ รวมถึงรายงานการเปลี่ยนแปลงที่มี นัยสําคัญแกกรรมการบริษัท 5. ใหคาํ แนะนํากรรมการบริษทั ในการจัดทํารายงานการมีสว นไดเสีย ของกรรมการบริษทั และจัดสงรายงานการมีสว นไดเสียใหประธาน กรรมการบริษัทและประธานกรรมการตรวจสอบ 6. จัดทํารายงานสารสนเทศที่สําคัญและ/หรือสรุปมติการประชุม คณะกรรมการบริ ษั ท เพื่ อ รายงานต อ ตลาดหลั ก ทรั พ ย แ ห ง ประเทศไทยทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ 7. จัดทํารางนโยบายดานการบริหารตางๆ เชน นโยบายหลักการ กํากับดูแลกิจการ เปนตน
3. การสรรหาผูบริหารระดับสูง/1 คณะกรรมการสรรหาทํ า หน า ที่ พิ จ ารณาคั ด เลื อ กบุ ค คลที่ มี คุ ณ ภาพ และคุณสมบัติเหมาะสม โดยพิจารณาจากความสามารถที่จะเสริมสราง ประสิทธิภาพการดําเนินกิจการของบริษัทฯ และศักยภาพในการแขงขัน ใหแกบริษัทฯ เพื่อเสนอใหที่ประชุมคณะกรรมการบริหารอนุมัติแตงตั้ง โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการบริษัท หมายเหตุ:
/1
ผูบริหารระดับสูง ไดแก ตําแหนงกรรมการผูจัดการ รองกรรมการ ผูจ ดั การ ผูช ว ยกรรมการผูจ ดั การ และตําแหนงอืน่ ทีค่ ณะกรรมการบริษทั กําหนด
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 54
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
8. แจงมติและนโยบายของคณะกรรมการบริษัท และผูถือหุนให ผูบริหารที่เกี่ยวของและติดตามการปฏิบัติตามมติและนโยบาย 9. ติดตอประสานงานกับหนวยงานกํากับดูแล เชน ตลาดหลักทรัพย แหงประเทศไทย สํานักงานกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย และกระทรวงพาณิชย 10. ติดตอสื่อสารกับผูถือหุน และดูแลผูถือหุนอยางเหมาะสมใหได รับทราบสิทธิตางๆ ของผูถือหุนและขาวสารของบริษัท 11. ดูแลใหบริษัท และคณะกรรมการบริษัทปฏิบัติตามกฎหมายและ กฎเกณฑของคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย และตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย รวมถึงกฎหมายทีเ่ กีย่ วของ 12. ดูแลใหหนวยงานเลขานุการบริษทั เปนศูนยกลางของขอมูลองคกร (Corporate Records) อาทิ หนังสือจดทะเบียนนิตบิ คุ คล บริคณหสนธิ ขอบังคับ ทะเบียนผูถือหุน และใบอนุญาตประกอบธุรกิจตางๆ 13. ดูแลกิจกรรมของคณะกรรมการบริษัท
2. คาตอบแทนอื่น 2.1 เงินกองทุนสํารองเลี้ยงชีพ ในป 2554 บริษัทฯ ไดจายสมทบเงินเขากองทุนสํารองเลี้ยงชีพ ใหแก กรรมการบริษทั กรรมการบริหารและผูบ ริหาร ดังรายละเอียด ตอไปนี้ (ก) ในฐานะกรรมการบริษัท ชื่อ
จํานวนเงิน (ลานบาท)
1.
นายปรีดา เตียสุวรรณ
0.162
2.
นางพนิดา เตียสุวรรณ
0.047
รวม
(ข)
¤‹Òμͺ᷹¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·áÅмٌºÃÔËÒâͧºÃÔÉÑ·
0.210
ในฐานะกรรมการบริหารและผูบริหาร
กรรมการบริหารและผูบริหาร
จํานวน (คน)
จํานวนเงิน (ลานบาท)
12
0.814
1. คาตอบแทนที่เปนตัวเงิน สําหรับรอบระยะเวลา ตั้งแตวันที่ 1 มกราคม 2554 – วันที่ 31 ธันวาคม 2554 (ก) คาตอบแทนเฉพาะในฐานะกรรมการบริษัท
2.2 โครงการเสนอขายใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญ ตอกรรมการ และ/หรือ พนักงานของบริษทั และ/หรือ บริษทั ยอย
หนวย : (ลานบาท)
ตามที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2550 เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2551 ได ม ติ อ นุ มั ติ อ อกและเสนอขายใบสํา คั ญ แสดงสิท ธิที่ จ ะซื้ อ หุ น สามั ญ ของบริษัทฯ ใหแกกรรมการและพนักงานของบริษัทฯ และ/หรือบริษัทยอย ตามโครงการ Employee Stock Option Plan (ESOP) จํานวน 14,251,410 หนวย และตามประกาศคณะกรรมการกํากับตลาดทุนที่ ทจ32/2551 เรือ่ งการเสนอ ขายหลักทรัพยทอ่ี อกใหมตอ กรรมการหรือพนักงาน ลงวันที่ 15 ธันวาคม 2551 ให บ ริษั ท สามารถเสนอขายหลัก ทรัพ ยที่ อ อกใหม แ กก รรมการหรือ พนักงานได โดยถือวาไดรบั อนุญาตจากสํานักงานแลว และใหบริษทั ทีไ่ ดรบั อนุญาตปฏิบัติตามเงื่อนไขภายหลังการอนุญาตที่กําหนดไวในประกาศ
เงินเดือน เงินประจํา เงินชดเชย / โบนัส ตําแหนง การเกษียณ อายุ + เงินพิเศษ
ชื่อ 1. นายปรีดา เตียสุวรรณ
5.245
รวม จํานวนเงิน
5.245
2. เรือโทอนันต ปานะนนท ร.น.
0.855
0.855
3. นายวีระชัย ตันติกุล
0.747
0.747
4. นางสริตา บุนนาค
0.747
0.747
5. นางพนิดา เตียสุวรรณ
1.547
รวมคาตอบแทนกรรมการ
6.791
หมายเหตุ:
2.349
5.000
6.547
5.000
14.141
ดังนั้นที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท ครั้งที่ 2/2552 ซึ่งประชุม เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ 2552 ไดมีมติอนุมัติการจัดสรรและกําหนดรายละเอียด ของใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทฯ ใหแกกรรมการและ พนักงานของบริษัท และ/หรือบริษัทยอย ซึ่งบริษัทไดแจงรายละเอียด มติคณะกรรมการบริษัทดังกลาว โดยสงผานระบบอิเล็คทรอนิกส (SET Community Portal : SCP) ของตลาดหลักทรัพยฯ เมือ่ วันที่ 12 กุมภาพันธ 2552
กรรมการบริษทั ทีเ่ หลือ จํานวน 4 คน มิไดรบั คาตอบแทนในรายการ (ก) แตไดรบั คาตอบแทนในรายการ (ข)
(ข) คาตอบแทนรวมของกรรมการบริหารและผูบริหาร ลักษณะ คาตอบแทน กรรมการบริหาร และผูบริหาร หมายเหตุ:
เงินเดือน และโบนัส
จํานวน (คน)
รวมจํานวนเงิน (ลานบาท)
12
26.097
1) มีกรรมการบริษทั ทีไ่ ดรบั คาตอบแทนในฐานะกรรมการบริหาร จํานวน 5 คน 2) คาตอบแทนดังกลาวไมรวมคาตอบแทนของผูจ ดั การฝายบัญชีและการเงิน ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 55
â¤Ã§ÊÌҧ¡ÒèѴ¡ÒÃ
(ก)
ในฐานะกรรมการบริษัท ชื่อ
ใบสําคัญ คิดเปนรอยละของใบ แสดงสิทธิ สําคัญแสดงสิทธิที่ออก (ลาน และเสนอขายจํานวน หนวย) 14,251,410 หนวย
1.
นายปรีดา เตียสุวรรณ
0.70
4.91
2.
นางพนิดา เตียสุวรรณ
0.70
4.91
1.40
9.82
รวม
(ข)
2554 กรรมการและผูบริหารของบริษัท ไดรายงานการถือครองหลักทรัพย โดยเปรียบเทียบการเพิ่มขึ้น (ลดลง) ระหวางวันที่ 30 ธันวาคม 2554 และ วันที่ 30 ธันวาคม 2553 ดังนี้ ชื่อ
30 ธันวาคม 2554
กรรมการบริหาร และผูบริหาร
7
ใบสําคัญ แสดงสิทธิ (ลาน หนวย) 4.06
30 ธันวาคม 2553
จํานวนหุน เพิ่ม (ลด) ระหวางป (หุน)
1.
นายปรีดา
เตียสุวรรณ
24,216,420 24,076,420
140,000
2.
นางพนิดา
เตียสุวรรณ
15,808,560 15,668,560
140,000
คิดเปนรอยละของ ใบสําคัญแสดงสิทธิ ที่ออกและเสนอขาย จํานวน 14,251,410 หนวย
3.
นางประพีร
สรไกรกิติกูล
12,406,860 13,505,560
(1,098,700)
4.
นางปราณี
คุณประเสริฐ
10,766,660 12,856,860
(2,090,200)
5.
นายปราโมทย เตียสุวรรณ
10,280,560 10,506,260
(225,700)
6.
นางสุนันทา
เตียสุวรรณ
28.49
7.
เรือโทอนันต
ปานะนนท ร.น
ในฐานะกรรมการบริหารและผูบริหาร จํานวน (คน)
จํานวนหุน (หุน)
2,420,500
2,750,500
(330,000)
70,000
120,000
(50,000)
หมายเหตุ: 1) กรณีเพิ่มขึ้น จากการซื้อหลักทรัพย และจากการใชสิทธิแปลงสภาพ ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญ (PRANDA-WA) ภายใตโครงการ เสนอขายหลักทรัพยใหแกกรรมการและผูบริหาร (ESOP Warrant) 2) กรณี (ลดลง) จากการจําหนาย และโอนหลักทรัพย
¡ÒôÙáÅàÃ×èͧ¡ÒÃ㪌¢ŒÍÁÙÅÀÒÂã¹ บริษทั ฯ ไดกาํ หนดหลักปฏิบตั แิ ละความรับผิดชอบของผูบ ริหารและการใช ขอมูลภายในของพนักงานเปนลายลักษณอักษรโดยมีสาระสําคัญคือ ไมแสวงหาประโยชนใหตนเองหรือผูอ่ืนจากการปฏิบัติหนาที่การงาน ไมเปดเผยความลับของบริษัท และไมนําขอมูลความลับของบริษัทไปใช เพื่อประโยชนของตนเองหรือบุคคลอื่นโดยมิไดรับอนุญาตจากบริษัทไม ดําเนินการใดๆ ในลักษณะซึ่งอาจกอใหเกิดความขัดแยงทางผลประโยชน กับบริษัทโดยมิไดแจงใหบริษัททราบ และหามมิใหบุคคลใดที่ลวงรูขอมูล ภายในของบริษัทที่ยังมิไดเปดเผยตอสาธารณชน โดยทําการซื้อขายหุน ของบริษทั เพือ่ ประโยชนตอ ตนเองหรือผูอ น่ื พรอมทัง้ ไดกาํ หนดโทษสําหรับ กรณีที่มีการฝาฝนสําหรับการใชขอมูลภายในในทางมิชอบ ผูฝาฝนจะ ถูกลงโทษทางวินัย และ/หรือ กฎหมายแลวแตกรณี สําหรับการรายงานการซื้อขายหลักทรัพยของคณะกรรมการบริษัทและ ผูบริหาร บริษัทฯ ไดมีหนังสือแจงใหทราบถึงภาระหนาที่ในการรายงาน การถือครองหลักทรัพยตอสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย ตามมาตรา 59 แหงพระราชบัญญัติหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย พ.ศ. 2535 พรอมทั้งจัดสงรายงานตอคณะกรรมการ บริษัททุกครั้งที่มีการซื้อ ขาย โอน หรือรับโอนหลักทรัพย ทั้งนี้ในระหวางป
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 56
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºÑμÔμÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷Õè´Õ
บริษัทฯ มุงมั่นดําเนินธุรกิจบนพื้นฐานหลักการกํากับดูแลกิจการที่ดี (Good Corporate Governance) ดวยการปลูกฝงจิตสํานึกและจริยธรรมใน การทํางานใหแกพนักงาน ตลอดจนการใหความสําคัญอยางยิ่งในการ ดําเนินธุรกิจโดยคํานึงถึงผูถือหุนและผูมีสวนไดสวนเสียทุกฝายอยาง เปนธรรม โดยไดกําหนดนโยบายการกํากับดูแลกิจการที่ดีของบริษัทฯ เปนลายลักษณอักษร ตั้งแตป 2543 เปนตนมา เพื่อเปนกรอบในการ ปฏิบัติงานใหคณะกรรมการบริษัท ผูบริหาร และพนักงานทุกคน โดยนํา หลักการกํากับดูแลกิจการที่ดีของบริษัทฯ ไปใชกับการบริหารจัดการใน ทุกระดับของธุรกิจอยางเปนกิจวัตร จนกลายเปนวัฒนธรรมที่ดีขององคกร ในการสรางคุณคารวมที่ยึดถือปฏิบัติรวมกันไมวาจะเปนการปฎิบตั ิตอ ผูมีสวนไดสวนเสียอยางเทาเทียม การปฏิบัติงานเพื่อผลประโยชนของ บริษัทฯ อยางเต็มความสามารถ ดวยความสุจริต โปรงใส ตรวจสอบได อีก ทั้ ง ดํ า เนิ นการปรับ ปรุง นโยบายการกํา กับ ดู แ ลกิจ การของบริษั ท ฯ ในป 2550 ใหเปนคูมือหลักการกํากับดูแลกิจการ (Corporate Governance: CG Manual) โดยเพิ่มนโยบายที่สําคัญของบริษัทฯ เพื่อใหสอดคลองกับ หลักการกํากับดูแลกิจการที่ดีสําหรับบริษัทจดทะเบียนป 2549 ของ ตลาดหลักทรัพยฯ รวมถึงแนวปฏิบัติที่ดีขององคกร เพื่อความรวมมือ ทางเศรษฐกิจและการพัฒนา ทัง้ นีใ้ นป 2551 คณะกรรมการบริษทั ไดพจิ ารณา ปรับปรุงเนื้อหาในคูมือหลักการกํากับดูแลกิจการของบริษัทฯ เปนครั้งที่ 2 โดยการจัดลําดับหัวขอใหเหมาะสม อีกทัง้ มีการเพิม่ เติมเนือ้ หาสาระใหครบถวน ตามพระราชบัญญัติหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2551 หมวด 3/1 “การบริหารกิจการของบริษทั ทีอ่ อกหลักทรัพย” ซึง่ ไดเผยแพร คูม อื การกํากับดูแลกิจการ ฉบับปรับปรุง ครัง้ ที่ 2 เมือ่ วันที่ 9 ธันวาคม 2551 ใหคณะกรรมการ ผูบริหาร และพนักงานรับทราบและถือปฏิบัติรวมทั้ง เผยแพรใหทุกฝายที่เกี่ยวของผานทางเว็บไซตของบริษัท
จากความมุงมั่นดังกลาวสงผลใหบริษัทฯ ไดรับผลการประเมินการ กํากับดูแลกิจการในระดับ 4 ดาว อยูในกลุม “ดีมาก” (Corporate Governance Report of Thai Listed Companies 2011: Very Good) จาก การสํารวจการกํากับดูแลกิจการบริษัทจดทะเบียนประจําป 2554 โดยสมาคมสงเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทย ซึ่งบริษัทฯ เปน 1 ใน 171 บริษัทจดทะเบียนที่ไดรับคะแนนอยูในระดับดีมาก จากบริษัท จดทะเบียนที่ไดรับการประเมินทั้งสิ้น 497 บริษัท และผลการ ประเมินคุณภาพการประชุมสามัญผูถ อื หุน ประจําป 2554 โดยสมาคม สงเสริมผูลงทุนไทย ซึ่งบริษัทฯ ไดรับผลการประเมินในระดับ “ดีเยี่ยม + สมควรเปนตัวอยาง” จากบริษัทจดทะเบียนที่ได รับการประเมินทั้งสิ้น 416 บริษัท จากผลการประเมินดังกลาว สะทอนใหเห็นวาบริษัทฯ ใหความสําคัญและมุงมั่นพัฒนาการกํากับ ดูแลกิจการที่ดีมาอยางตอเนื่อง ซึ่งถือเปนปจจัยสําคัญที่แสดงถึง การบริหารจัดการองคกรอยางมีประสิทธิภาพสามารถสรางมูลคา เพิ่มใหแกผูถือหุนไดในระยะยาว บริษัทฯ จะยังคงยึดมั่นในการปฎิบัติตามนโยบายกํากับดูแลกิจการที่ดี ที่บริษัทฯ ไดกําหนดขึ้น รวมทั้งปรับปรุงและพัฒนาแนวทางปฎิบัติ โดย การเปดเผยผลการปฏิบัติเปนประจําทุกป สําหรับป 2554 คณะกรรมการ บริษัทไดดูแลใหกรรมการ ผูบริหารและพนักงาน ปฏิบัติตามนโยบาย กํากับดูแลกิจการโดยเครงครัด จึงไมมีสถานการณใดที่เปนการปฏิบัติที่ ขัดตอนโยบายการกํากับดูแลกิจการของบริษัท และรายงานผลการปฎิบัติ ดังตอไปนี้
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 57
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
¹âºÒ¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
เปาหมาย และแผนธุรกิจของบริษัทฯ ตามหลักการ “ความพอประมาณ ในการเติบโต” “ความมีเหตุมีผลในการดําเนินธุรกิจ” และ “มีภูมิคุมกัน ที่ดีใหแกธุรกิจ” ซึ่งทั้ง 3 ประการนี้อยูภายใตความเชี่ยวชาญและความมี จรรยาบรรณในการประกอบธุรกิจเปนหลัก
คณะกรรมการบริษั ท จั ด ทํ า นโยบายการกํา กับ ดู แ ลกิจ การที่ ดี เ ปน ลายลักษณอกั ษร เพือ่ เปนหลักปฏิบตั ใิ หแกกรรมการ ผูบ ริหารและพนักงาน และไดปรับปรุงเปนคูม อื หลักการกํากับดูแลกิจการ (Corporate Governance : CG Manual) จํานวน 2 ครั้ง ซึ่งหลักการกํากับดูแลกิจการของบริษัทฯ มีความสอดคลองกับปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงทีพ่ ระบาทสมเด็จพระเจาอยูห วั ภูมิพลอดุลยเดชฯ ทรงมีพระราชดํารัสชี้แนะเพื่อการพัฒนาอยางยั่งยืน ซึ่งเปนปรัชญาที่มุงเนนความสมดุลและพรอมตอการเปลี่ยนแปลงอยาง รวดเร็ว โดยใหความสําคัญกับการใชความรูอยางรอบคอบ ระมัดระวัง คํานึงถึงหลักคุณธรรม ซึ่งตรงกับหลักการพื้นฐานของบริษัทฯ 8 ประการ อันประกอบดวย
คณะกรรมการบริษทั ไดแตงตัง้ คณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม ซึง่ มี บทบาทในการสนับสนุน สงเสริม การสรางคุณคารวม (Share Value) ให เกิดขึ้นในกลุม บริษทั ฯ โดยพนักงานตองมีสว นรวมอยางทัว่ ถึง ตลอดจนการ ปรับปรุงกิจกรรมการมีสว นรวมอยางเปนระบบตอเนือ่ ง รวมถึงการประยุกต กิจกรรมโครงการ เขามาสูวิถีการปฏิบัติงานและการดําเนินชีวิตไดอยาง กลมกลืนตามคุณคารวมที่ยึดถือรวมกัน
1. ความรับ ผิด ชอบต อ การตั ด สิน ใจและการกระทํ า ของตนเองและ สามารถชี้แจงหรืออธิบายการตัดสินใจนั้นได (Accountability) 2. ความรับ ผิด ชอบต อ การปฏิ บ ัติ ห น า ที่ ด ว ยขี ด ความสามารถและ ประสิทธิภาพที่เพียงพอ (Responsibility) 3. ความซื่อสัตยสุจริต (Integrity) 4. การปฏิบตั ติ อ ผูม สี ว นไดเสียอยางเทาเทียม เปนธรรม (Equitable Treatment) 5. ความโปรงใสในการดําเนินงานที่ตรวจสอบไดและการเปดเผยขอมูล อยางโปรงใสแกผูเกี่ยวของทุกฝาย (Transparency) 6. การมีจริยธรรมและจรรยาบรรณในการดําเนินธุรกิจ (Ethics) 7. การมี วิ ส ัย ทั ศ น ใ นการสรา งมู ล ค า เพิ่ม ให ก ับ องค ก รในระยะยาว (Vision to Create Long Term Value) 8. การมีความรับผิดชอบตอสังคม (Corporate Social Responsibility)
การดําเนินงานของคณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม ในป 2554 นี้ มีการ แตงตัง้ คณะกรรมการ อนุกรรมการชุดใหม โดยมีคณ ุ ปราโมทย เตียสุวรรณ กรรมการผูจ ดั การ (สายผลิต) เปนประธานคณะกรรมการ ยังคงไวซง่ึ นโยบาย ในการสนับสนุน สงเสริม การสรางคุณคารวม (Share Value) ใหเกิดขึ้น ในกลุมบริษัทฯ นั่นก็คือแกนแทของแพรนดา ซึ่งประกอบไปดวยดวงใจ 3 ดวงคือ • Teamwork (การทํางานเปนทีม) การประสานงาน รวมมือ รวมใจ เสริมสรางแรงบันดาลใจซึ่งกันและกัน ใหเกิดการมีสวนรวมของพนักงานทุกระดับชั้นเพื่อใหผลการทํางาน ไปสูเปาหมายของบริษัท • Continuous Improvement (การพัฒนาอยางไมหยุดยั้ง) การสรางโอกาสและเห็นความสําคัญในการปรับปรุง การพัฒนาอยาง ตอเนือ่ งนําไปสูส ง่ิ ทีด่ กี วาเสมอ ทัง้ ในระดับบุคคล หนวยงาน และบริษทั เพื่อใหสอดคลองกับความตองการของลูกคา และสภาพแวดลอมที่ เปลี่ยนแปลงไป • Stakeholder Focus (ยึดผูม ผี ลประโยชนรว มกันเปนศูนยกลาง) การใหความสนใจ ใสใจ ยุติธรรม โปรงใส ในการทํางานโดยยึดผูมี ผลประโยชนรวมกันเปนศูนยกลาง ซึ่งไดแก กลุมตางๆ คือ ผูถือหุน พนักงาน ลูกคา คูคา เจาหนี้ คูแขง ชุมชน และสังคม
อีกทัง้ บริษทั ฯ ไดยดึ ถือแนวปฏิบตั กิ ารกํากับดูแลกิจการทีด่ ตี ามการสงเสริม ของตลาดหลักทรัพยฯ โดยมุงหวังใหคณะกรรมการและฝายจัดการของ บริษัทฯ พัฒนาระดับการกํากับดูแลกิจการใหสามารถเทียบเคียงไดตาม มาตรฐานสากล เพื่อประโยชนตอบริษัทฯ และประโยชนโดยรวมตอ ความสามารถในการแขงขันและการเติบโตของตลาดทุนไทย ตลอดจน สนับสนุนการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืนของประเทศ โดยบริษัทฯ ไดแบงเนื้อหาของหลักการกํากับดูแลกิจการที่ดีออกเปน 5 หมวด ไดแก หมวด 1 ความรับผิดชอบของคณะกรรมการบริษัท
เพื่อตอบสนองแกนแทของแพรนดาดังกลาว คณะกรรมการบริษัท จึงได จัดใหมีโครงงานและกิจกรรมการมีสวนรวมของพนักงาน ซึ่งในป 2554 นี้ ไดพิจารณาปรับกรอบงานใหม แบงออกเปน 10 โครงการหลัก สามารถ ดูไดใน หัวขอ “ความรับผิดชอบตอสังคมและคุณคารวมองคกร”
1. ภาวะผูนําและวิสัยทัศน คณะกรรมการบริษทั ในฐานะตัวแทนผูถ อื หุน มีหนาทีก่ าํ กับดูแลการบริหาร จัดการงานของบริษัทฯ ใหเปนไปตามกฎหมาย ตามวัตถุประสงคและ ขอบังคับของบริษัท และนําปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงมาประยุกตใช ในการดําเนินธุรกิจ โดยการกําหนดวิสัยทัศน พันธกิจ กลยุทธ นโยบาย
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 58
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
2. โครงสรางคณะกรรมการ ในการกํา หนดโครงสรา งและองค ป ระกอบของคณะกรรมการบริษั ท ไดมีการพิจารณาความเหมาะสมของโครงสรางคณะกรรมการปจจุบันเมื่อ เทียบกับภาระหนาที่ของคณะกรรมการ เพื่อใหสอดคลองตามขอบังคับ บริษทั และระเบียบบริษทั ฯ วาดวย คณะกรรมการบริษทั ซึง่ คณะกรรมการบริษทั ไดกําหนดขึ้น (สําหรับองคประกอบ คุณสมบัติ และขอบเขตอํานาจหนาที่ ของคณะกรรมการบริษัท เปดเผยรายละเอียดไวใน หัวขอ “โครงสรางการ จัดการ”)
กรรมการผูจัดการ แตไมกาวกายงานประจําหรือธุรกิจประจําวันที่ รับผิดชอบโดยกรรมการผูจัดการ ถึงแมวา ประธานกรรมการบริษทั ไมไดเปนกรรมการอิสระ อยางไรก็ตาม โครงสรา งคณะกรรมการของบริษั ท ประกอบด ว ยกรรมการที่ เป น อิสระคิดเปน 1 ใน 3 ของกรรมการทั้งคณะ ซึ่งทําใหเกิดการถวงดุล อํานาจในการดําเนินงานอยางไดเหมาะสม • กรรมการผูจัดการ มีหนาที่หลักในการกํากับดูแลดานบริหารจัดการ ใหบริษัทฯ เปนไปตามวิสัยทัศน พันธกิจ กลยุทธ และนโยบายที่ คณะกรรมการบริษัทกําหนด
ปจจุบันคณะกรรมการบริษัท ประกอบดวย กรรมการจํานวน 9 ทาน ซึ่งมี ขนาดทีเ่ หมาะกับธุรกิจของบริษทั ฯ ซึง่ แตละทานมีคณ ุ สมบัตทิ หี่ ลากหลาย ทั้ ง ด า นความรู ค วามสามารถเฉพาะด า นประสบการณ ในการทํ า งาน ทักษะ ความเชี่ยวชาญ และอายุ ซึ่งเปนประโยชนตอการปฏิบตั งิ านของ คณะกรรมการทั้งคณะในการกําหนดทิศทางและนโยบายการกํากับดูแล การบริหารและดําเนินงานของฝายจัดการ โดยสามารถดูประวัตขิ องกรรมการ ที่เปดเผยไวในหัวขอ “ประวัติกรรมการและผูบริหาร” ทั้งนี้ กรรมการบริษัท ทุกทานไมมีประวัติการกระทําความผิดอาญา ในความผิดที่เกี่ยวกับทรัพย ซึง่ ไดกระทําโดยทุจริต และไมมปี ระวัตกิ ารทํารายการทีอ่ าจเกิดความขัดแยง ทางผลประโยชนกับบริษัทฯ
5. คาตอบแทนของกรรมการบริษัท กรรมการบริหารและผูบริหาร การกําหนดคาตอบแทนของกรรมการบริษัท กรรมการบริหารและผูบริหาร มีการดําเนินการทีโ่ ปรงใสชัดเจน และในระดับทีเ่ หมาะสมภายในอุตสาหกรรม เดียวกัน รวมทั้งกําหนดจากภาระหนาที่ ความรับผิดชอบ และเชื่อมโยง กับผลการดําเนินงานของบริษัท โดยคาตอบแทนของกรรมการบริษัทจะ ตองไดรับการพิจารณากลั่นกรองจากคณะกรรมการสรรหาและกําหนด คาตอบแทน และนําเสนอตอคณะกรรมการบริษทั กอนนําเสนอตอทีป่ ระชุม ผูถือหุนเพื่อพิจารณาอนุมัติ
3. การถวงดุลของกรรมการที่ไมเปนผูบริหาร คณะกรรมการบริษัทมีจํานวนทั้งสิ้น 9 ทาน ประกอบดวย กรรมการที่เปน ผูบริหาร 4 ทาน และกรรมการที่ไมไดเปนผูบริหาร 5 ทาน โดยกรรมการ ที่ไมไดเปนผูบริหาร ประกอบดวย กรรมการที่เปนอิสระ 3 ทาน หรือ ไมนอยกวา 1 ใน 3 หรือคิดเปนรอยละ 33.33 ของคณะกรรมการทั้งหมด จึ ง มั่ น ใจได ว า กรรมการได ป ฏิ บ ัติ ห น า ที่ ใ นฐานะตั ว แทนผู ถ ือ หุ น และ มีการถวงดุลและสอบทานที่เหมาะสม บริษัทฯ ไดเปลี่ยนแปลง “นิยาม กรรมการอิสระ” ใหสอดคลองกับหลักเกณฑที่คณะกรรมการกํากับตลาด ทุนกําหนด โดยไดกําหนดไวเปนระเบียบบริษัทฯ วาดวย คณะกรรมการ บริษัท ดังที่เปดเผยไวในหัวขอ “โครงสรางการจัดการ”
สวนคาตอบแทนกรรมการบริหารและผูบริหารเปนไปตามหลั ก การและ นโยบายที่คณะกรรมการบริษัทกําหนด ซึ่งเชื่อมโยงกับผลการดําเนิน งานของบริษัทฯ โดยกําหนดตัวชี้วัดผลการปฏิบัติงาน (Key Performance Indicator: KPI) ไวในแตละปและจายคาตอบแทนในรูปเงินเดือน โดย คาตอบแทนของกรรมการทั้งสองคณะและผูบริหารป 2554 ไดแสดงไวใน หัวขอ “โครงสรางการจัดการ” 6. การประชุมคณะกรรมการ บริษัทฯ มีการกําหนดการประชุมคณะกรรมการไวเปนทางการลวงหนา ตลอดทั้งป โดยกําหนดใหมีการจัดประชุมเปนประจําทุกไตรมาส เพื่อให กรรมการจัดเวลาเขาประชุมไดทุกครั้งเพื่อรักษาผลประโยชนของบริษัทฯ ทั้งนี้อาจมีการประชุมวาระพิเศษเฉพาะคราวเพิ่มเติมตามความเหมาะสม และสงหนังสือเชิญประชุมพรอมระเบียบวาระการประชุมและเอกสาร ประกอบการประชุมใหกรรมการแตละทานลวงหนาไมนอยกวา 7 วัน เพื่อใหคณะกรรมการไดมีเวลาศึกษาขอมูลอยางเพียงพอกอนเขาประชุม ปกติการประชุมแตละครั้งจะใชเวลาประมาณ 2-3 ชั่วโมง โดยมีการจัดทํา รายงานการประชุมทีม่ สี าระสําคัญอยางถูกตอง ครบถวน ภายในระยะเวลา ทีเ่ หมาะสม รวมทัง้ มีการจัดเก็บรายงานการประชุมของคณะกรรมการบริษทั ที่ผานการรับรองจากคณะกรรมการบริษัทไวเปนอยางดี เพื่อพรอมสําหรับ
4. การรวมหรือแยกตําแหนง บริษัทฯ ไดแยกตําแหนง ประธานกรรมการบริษัทและกรรมการผูจัดการ ออกจากกัน และไมเปนบุคคลคนเดียวกัน เพื่อใหมีการถวงดุลอํานาจและ ไมใหเกิดการทับซอน โดยการแบงแยกบทบาทหนาที่และความรับผิดชอบ ไวอยางชัดเจน ดังนี้ • ประธานกรรมการบริษัท มีหนาที่ในฐานะผูนําดานกลยุทธและ สนั บ สนุ น ให ค ณะกรรมการบริษั ท ทุ ก คนมี ส ว นรว มในการประชุ ม กํา กับ ดู แ ลและสนั บ สนุ นการดํ า เนิ น ภารกิจ ของฝา ยจั ด การผา น
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 59
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
การตรวจสอบจากคณะกรรมการ ผูถือหุน ผูที่เกี่ยวของและอางอิงได ทั้งนี้ไดสรุปรายละเอียดการเขารวมประชุมของทั้งกรรมการบริษัทและ คณะกรรมการชุดยอยในป 2554 ในตาราง 1 ทายบทความนี้
7.5 คณะกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม ประกอบดวย กรรมการ บริษัท 1 ทาน สวนอีก 7 ทาน คัดสรรจากผูบริหารของบริษัทและบริษทั ในเครือ เพื่อสงเสริมและเชื่อมโยงวิสัยทัศนของบริษัทฯ สูพฤติกรรม การปฏิบัติทั่วทั้งองคกร ที่เปนไปในทิศทางเดียวกันภายภายใตกรอบ คุณคารวม (Share Value) อยางเหมาะสมและเปนรูปธรรม
7. คณะกรรมการชุดยอย คณะกรรมการบริษัท ไดแตงตั้งคณะกรรมการชุดยอยที่สําคัญซึ่งเปน ผูมีความรู ความชํานาญ อยางเหมาะสม เพื่อชวยศึกษากลั่นกรอง เรื่องตางๆ ที่ไดรับมอบหมายใหเกิดความถูกตอง ชัดเจน และสมบูรณ ในเบือ้ งตน กอนนําเสนอใหคณะกรรมการบริษทั เปนผูพ จิ ารณาอนุมตั เิ ห็นชอบ หรือรับรองแลวแตกรณี เพือ่ สนับสนุนการบริหารงานของคณะกรรมการบริษทั ที่มีอยูจํานวน 5 คณะประกอบดวย 7.1 คณะกรรมการบริหาร ประกอบดวย กรรมการบริษทั 4 ทาน จาก จํานวนคณะกรรมการบริหารทัง้ สิน้ 7 ทาน และอีก 3 ทาน ทีม่ ไิ ดดาํ รง ตําแหนงเปนกรรมการบริษทั โดยมีบทบาทหนาทีแ่ ละความรับผิดชอบ ในการพิจารณาอนุมตั กิ าํ กับดูแลการดําเนินงานของบริษทั ฯ ตามขอบเขต ทีไ่ ดรบั มอบอํานาจจากคณะกรรมการบริษทั รวมทัง้ การกลัน่ กรองเรือ่ ง ตางๆ กอนนําเสนอคณะกรรมการบริษทั พิจารณาใหความเห็นชอบ 7.2 คณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวย กรรมการอิสระทั้งคณะ 3 ทาน โดยมี 1 ทาน เปนผูมีความรูดานบัญชีการเงิน ที่แตงตั้งโดย คณะกรรมการบริษทั โดยมีคณ ุ สมบัตคิ รบถวนตามทีต่ ลาดหลักทรัพยฯ กําหนด ซึง่ ภารกิจของคณะกรรมการตรวจสอบโดยสรุปคือ การสอบทาน รายงานทางการเงิน สอบทานระบบการควบคุมภายใน และวางระบบ ตรวจสอบภายใน สอบทานใหบริษัทฯ ปฏิบัติตามกฎหมายวาดวย หลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย ขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยและ กฎหมายที่เกี่ยวของกับธุรกิจของบริษัทฯ การพิจารณาคัดเลือก เสนอ แตงตั้งผูสอบบัญชี พิจารณารายการที่เกี่ยวโยง หรือรายการที่อาจ มีความขัดแยงทางผลประโยชน จัดทํารายงานการกํากับดูแลกิจการ ของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจําปของ บริษทั ฯ และลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบ 7.3 คณะกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน ประกอบดวย กรรมการบริษัท 6 ทาน โดยมีกรรมการอิสระดํารงตําแหนงเปน ประธาน ถึงแมอีก 5 ทาน จะไมใชกรรมการอิสระ แตมีกระบวนการ และขั้ น ตอนในการสรรหากรรมการและผู บ ริห ารระดั บ สู ง ที่ เปนไปตามแนวปฏิบัติที่ดี ชัดเจน โปรงใส เทียบเคียงไดกับบริษัท จดทะเบียนอืน่ ในอุตสาหกรรมเดียวกัน และสอดคลองกับผลประโยชน ในระยะยาวของบริษัทและผูมีสวนไดสวนเสียทุกฝาย 7.4 คณะกรรมการการเงิน ประกอบดวย คณะกรรมการบริษัท 4 ทาน สวนอีก 4 ทาน คัดสรรจากบุคคลซึ่งมีความรู ความเชี่ยวชาญเฉพาะ ทางในธุรกิจ เพื่อจัดหาทุน และวิเคราะหการลงทุน รวมถึงปองกัน และควบคุมปจจัยเสี่ยงที่มีผลกระทบตอการดําเนินงานของบริษัทฯ
8. รายงานของคณะกรรมการบริษัท คณะกรรมการบริษัท เปนผูรับผิดชอบตองบการเงินรวมและงบการเงิน เฉพาะกิจการ รวมทั้งสารสนเทศทางการเงินที่ปรากฏในรายงานประจําป โดยงบการเงินดังกลาวจัดทําขึ้นตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไปใน ประเทศไทย รวมทั้งมีการเปดเผยขอมูลสําคัญอยางเพียงพอในหมายเหตุ ประกอบงบการเงินของบริษัทฯ คณะกรรมการบริษัทไดจัดใหมีการดํารงรักษาไวซึ่งระบบการควบคุม ภายในที่มีประสิทธิผล เพื่อใหมั่นใจไดอยางมีเหตุผลถึงการบันทึกขอมูล ทางบัญชีอยางถูกตองครบถวน เพียงพอที่จะดํารงรักษาไวซึ่งทรัพยสิน เพื่อปองกันไมใหเกิดการดําเนินการที่ผิดปกติอยางมีนัยสําคัญ 9. การเลือกตั้งและดํารงตําแหนงกรรมการ บริษทั ฯ ไดกาํ หนดวาระการดํารงตําแหนงของกรรมการบริษทั โดยรายละเอียด ปรากฏในสวนนี้ ตามหัวขอ “โครงสรางการจัดการ” 10. แผนการสืบทอดตําแหนง คณะกรรมการบริษัทกําหนดใหมีแผนการสืบทอดตําแหนงของประธาน กรรมการบริหารและผูบริหารระดับสูงกวาผูจัดการฝายของบริษัท เพื่อ รักษาความเชื่อมั่นใหกับผูมีสวนเกี่ยวของไมวาจะเปน ผูถือหุน ลูกคา ตลอดจนพนักงาน วาการดําเนินงานของบริษัทฯ จะไดรับการสานตอตาม แนวนโยบายการเติ บ โตอยา งมั่ นคงและยั่ง ยืน ภายใต จ รรยาบรรณใน การดําเนินธุรกิจ โดยคณะกรรมการบริษัทไดจัดโครงการพัฒนาความรู เพื่อเพิ่มพูนทักษะใหเหมาะสมกับหนาที่ รวมถึงการมอบหมายงานอยาง เหมาะสม 11. การประเมินผลของคณะกรรมการบริษัท คณะกรรมการบริษัทกําหนดใหมีการประเมินผลการปฏิบัติงานของคณะ กรรมการบริษัท โดยใชแบบประเมินของตลาดหลักทรัพยฯ เปนแนวทาง ในการจั ด ทํ า แบบประเมิ น และเปนกรอบในการตรวจสอบการปฏิ บ ัติ งานในหนาที่ของคณะกรรมการบริษัทอยางสม่ําเสมอ การประเมินผลการ ปฏิบตั งิ านในภาพรวมของคณะกรรมการบริษทั โดยแบงหัวขอการประเมิน ใหสอดคลองกับหลักการกํากับดูแลกิจการที่ดี 10 หัวขอ ไดแก
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 60
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)
โครงสรางและคุณสมบัติของคณะกรรมการบริษัท บทบาทหนาที่และความรับผิดชอบของคณะกรรมการบริษัท การประชุมคณะกรรมการบริษัท การทําหนาที่ของกรรมการบริษัท ความสัมพันธกับฝายจัดการ การพัฒนาตนเองของคณะกรรมการบริษัทและการพัฒนาผูบริหาร การกําหนดกลยุทธและวางแผนธุรกิจ การจัดการความเสี่ยงและการควบคุมภายใน การดูแลไมใหเกิดความขัดแยงทางผลประโยชน การติดตามรายงานทางการเงินและผลการดําเนินงาน
13. เลขานุการบริษัท คณะกรรมการไดแตงตั้ง นายดุษิต จงสุทธนามณี เปนเลขานุการบริษัท เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2551 เพื่อชวยดําเนินกิจกรรมตางๆ ของ คณะกรรมการบริษัทและบริษัทฯ อันไดแก การประชุมคณะกรรมการ และผูถือหุน ตลอดจนการใหคําแนะนํากรรมการและบริษัทในการปฏิบัติ และดําเนินการใหถูกตองตามกฎหมาย ตลอดจนระเบียบที่เกี่ยวของตางๆ อยางสม่าํ เสมอ อีกทัง้ ยังดูแลใหกรรมการบริษทั และบริษทั ฯ มีการเปดเผย ขอมูลสารสนเทศไดอยางถูกตอง ครบถวน โปรงใส เพื่อสนับสนุนการ กํากับดูแลกิจการใหเปนไปตามมาตรฐานกํากับดูแลกิจการที่ดี สามารถดู รายละเอียดขององคประกอบ และคุณสมบัติ พรอมทั้งหนาที่ความรับผิด ชอบของเลขานุการบริษัทในหัวขอ “โครงสรางการจัดการ”
ซึ่งในป 2554 ไดปฏิบัติภาระหนาที่และความรับผิดชอบอยางเหมาะสม ตามแนวทางการปฏิบัติที่ดีของกรรมการ
หมวด 2 สิทธิของผูถือหุน ความเทาเทียมกันของผูถือหุน และ บทบาทผูมีสวนไดสวนเสีย
12. การพัฒนากรรมการและผูบริหาร คณะกรรมการบริษัท มีนโยบายสําหรับกรรมการที่ไดรับการแตงตั้งใหม โดยการสรุปลักษณะธุรกิจและโครงสรางของกลุม บริษทั ฯ โครงสรางองคกร การดําเนินงานของกลุมบริษัทฯ ขอบังคับ ระเบียบ นโยบายที่สําคัญ และ จรรยาบรรณธุรกิจ รวมถึงขอพึงปฏิบัติของกรรมการตามขอกําหนดของ ตลาดหลักทรัพยฯ และสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพย เพื่อให สามารถปฏิบัติหนาที่ในฐานะกรรมการบริษัทจดทะเบียนไดอยางครบถวน นอกจากนี้ไดจัดการบรรยายสรุปภาพรวมของอุตสาหกรรมจิวเวลรี่ ผลการ ดําเนินงาน และแผนงานโครงการที่สําคัญของปจจุบันและในอนาคต
1. สิทธิของผูถือหุน บริษัทฯ ไดยึดถือนโยบายเกี่ยวกับความรับผิดชอบตอผูถือหุน โดยไดจัด ทําเปนลายลักษณอักษรและประกาศใชตั้งแตป 2543 รวมถึงไดปรับปรุงไว ในคูมือหลักการกํากับดูแลกิจการของบริษัทฯ โดยเผยแพรผานชองทาง การสื่อสารภายในบริษัทฯ รวมทั้งเว็บไซตของบริษัทฯ เพื่อใชเปนแนวทาง ในการปฏิบัติตอผูถือหุนในฐานะเจาของกิจการ ซึ่งสะทอนถึงการเคารพ ในสิทธิขั้นพื้นฐานของผูถือหุน อันประกอบดวย • สิทธิในการซื้อขายหรือการโอนหุน • สิทธิในการเขารวมประชุมผูถือหุน • สิท ธิใ นการมอบฉันทะให บ ุค คลอื่น เข า ประชุ ม และออกเสีย งลง คะแนนแทน • สิทธิในการกําหนดคาตอบแทนกรรมการบริษัท • สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนเลือกตั้งหรือถอดถอนกรรมการเปน รายบุคคล • สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนแตงตั้งและกําหนดคาตอบแทนผูสอบ บัญชี • สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในเรื่องที่ตองขอความเห็นชอบจากที่ ประชุมผูถือหุน • สิทธิในการรับสวนแบงกําไรของบริษัทฯ • สิทธิในการแสดงความคิดเห็นและซักถามในการประชุมผูถือหุน รวม ทั้งเสนอทางเลือกใหผูถือหุนที่ไมสามารถเขาประชุมสามารถมอบ ฉันทะใหกรรมการอิสระเขาประชุมและออกเสียงแทน • สิทธิในการได รับ แจ ง ข อ มู ล และข า วสารที่ มี นั ย สํา คั ญ ของบริษั ท ฯ อยางถูกตอง ครบถวน เพียงพอ ทันเวลา และตรวจสอบได โดยเทา เทียมกัน และใหขอมูลที่สําคัญที่เปนปจจุบันผานเว็บไซต
ทั้งนี้คณะกรรมการบริษัท ไดสงเสริมใหกรรมการบริษัทไดรับความรูเพื่อ การพัฒนาอยางตอเนื่อง เพื่อเสริมสรางความเขาใจในบทบาท หนาที่ และ ความรับผิดชอบ และสงเสริมทักษะในการปฏิบัติหนาที่ในฐานะกรรมการ บริษัทจดทะเบียนไดอยางมีประสิทธิภาพ โดยการเขารวมสัมมนาที่จัดขึ้น โดยหนวยงานที่เกี่ยวของ เชน สมาคมสงเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทย ดังแสดงรายละเอียดไวในตาราง 2 ของทายบทความนี้ นอกจากนีบ้ ริษทั ฯ ไดสง ผูบ ริหารและผูป ฏิบตั งิ านทีเ่ กีย่ วของเขารับการฝกอบรม ในหลักสูตรเลขานุการบริษัท หลักสูตรเกี่ยวกับการกํากับดูแลกิจการที่ดี หลักสูตรเกี่ยวกับการตรวจสอบภายใน และอื่นๆ ที่เกี่ยวของ ที่จัดโดย หนวยงานและสถาบันตางๆ เพื่อเปนการตอยอดความรูความเขาใจใน หนาที่ที่รับผิดชอบ และชวยสนับสนุนการทํางานของคณะกรรมการบริษัท และคณะกรรมการชุดยอยไดอยางเต็มที่
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 61
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
การจัดการประชุมผูถือหุน คณะกรรมการบริษัท ไดใหความสําคัญกับการจัดประชุมสามัญประจําป เพื่อเปดโอกาสใหผูถือหุนซึ่งเปนเจาของกิจการไดรับรู รับทราบ ผลการ ดําเนินงานของบริษัทฯ และมีสวนรวมตัดสินใจในเรื่องสําคัญของบริษัทฯ รวมทั้งตรวจสอบการดําเนินงานของคณะกรรมการบริษัทและฝายจัดการ บริษัทฯ จึงไดจัดใหมีการประชุมผูถือหุนใหเปนไปตามกฎหมายและเปน ไปตามแนวทางในคูมือ AGM Checklist ที่จัดทําขึ้นโดยสมาคมสงเสริม ผูลงทุนไทย สมาคมบริษัทจดทะเบียน และสํานักงานคณะกรรมการ กํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย
ตั้งแต วันที่ 18 มีนาคม 2554 เปนเวลา 1 เดือน กอนวันประชุมผูถือหุน โดยหนังสือเชิญประชุม ประกอบดวย - ขอเท็จจริง เหตุผล และความเห็นคณะกรรมการ - สํา เนารายงานประชุ ม สามั ญ ผู ถ ือ หุ นครั้ง กอ นเพื่อ ให ผู ถ ือ หุ น พิจารณารับรอง - รายงานประจําปของบริษัทฯ ที่มีขอมูลสําคัญเกี่ยวกับบริษัทฯ และผลการดําเนินงานในรอบปที่ผานมา - รายละเอียดขอมูลประกอบการพิจารณาทุกวาระ เชน วาระเลือกตัง้ กรรมการแทนกรรมการที่ตองออกตามวาระ โดยมีประวัติยอของ กรรมการซึ่งประกอบดวย อายุ การศึกษา ตําแหนงหนาที่ ในอดีตและปจจุบัน จํานวนหุนที่ถือของบริษัทฯ จํานวนวาระที่ ดํารงตําแหนงในบริษัทฯ ตําแหนงในบริษัทจดทะเบียนและใน กิจ การอื่นที่ อ าจทํ า ให เ กิด ความขั ด แยง ทางผลประโยชน ต อ บริษัทฯ และขอพิพาททางกฎหมาย - คําชี้แจงวิธีการมอบฉันทะ การลงทะเบียน การแสดงเอกสารการ เขาประชุม และการออกเสียงลงคะแนน - ขอมูลกรรมการอิสระที่ผูถือหุนสามารถพิจารณาใหเปนผูรับมอบ ฉันทะ โดยมีประวัติครบถวน - ขั้นตอนการเขารวมประชุม - ขอบังคับบริษัทเฉพาะที่เกี่ยวกับการประชุมผูถือหุน - แผนที่สถานที่จัดประชุม - หนังสือมอบฉันทะทั้ง 3 แบบ ตามที่กรมพัฒนาธุรกิจการคา กระทรวงพาณิชยกําหนด คือ แบบ ก. เปนแบบหนังสือมอบฉันทะ แบบทั่วไป ซึ่งเปนแบบที่งายไมซับซอน แบบ ข. เปนหนังสือมอบ ฉันทะที่กําหนดรายการตาง ๆ ที่จะมอบฉันทะที่ละเอียดชัดเจน และแบบ ค. เปนแบบหนังสือมอบฉันทะที่ใชเฉพาะกรณีผูถือหุน เปนผูลงทุนตางประเทศ และแตงตั้งใหผูดูแลรักษาทรัพยสิน ในประเทศไทยเปนผูรับฝากและดูแลหุน - ซองธุรกิจตอบรับ เพื่อจัดสงหนังสือมอบฉันทะใหบริษัท (กรณีที่ มอบฉันทะใหกรรมการอิสระเปนผูรับมอบฉันทะ) • ประกาศโฆษณาคําบอกกลาวเชิญประชุมในหนังสือพิมพใน วันที่ 12, 18 และ 19 เมษายน 2554 ตอกัน 3 วัน และไมนอยกวา 3 วัน กอนวันประชุมตามขอบังคับของบริษัทฯ และพระราชบัญญัติบริษัท มหาชนจํากัด พ.ศ. 2535 • บริษัทฯ ไดกําหนดเปนแนวทางปฏิบัติสืบเนื่องกันทุกป เกี่ยวกับผูถือ หุนสวนนอยในเรื่อง - เสนอระเบียบวาระการประชุมผูถือหุน - เสนอชื่อดํารงตําแหนงกรรมการ - สงคําถามกอนการประชุมสามัญผูถือหุน
ในป 2554 บริษัทฯ ไดจัดการประชุมผูถือหุน 1 ครั้ง คือ “การประชุมสามัญ ผูถือหุนประจําป 2553” ในวันพุธที่ 20 เมษายน 2554 เวลา 14.00 น. ณ หองแคทลียา โรงแรมโนโวเทล บางนา กรุงเทพฯ และจัดรถบริษัทฯ บริการรับ-สง ในชวงเวลา 12.00-13.20 น. ณ จุดนัดพบที่ลานจอดรถหาง สรรพสินคาโลตัส สาขาออนนุช ใกลกับสถานีรถไฟฟา บีทีเอส ออนนุช และบริษัทฯ มีการเลี้ยงรับรองอยางเหมาะสมแกผูถือหุนที่เขารวมประชุม ตลอดจนจัดสิ่งอํานวยความสะดวกสําหรับการประชุม โดยการลงทะเบียน เขารวมประชุม การนับคะแนนเสียงดวยระบบคอมพิวเตอร ทําใหเกิด ความสะดวกรวดเร็ว โดยภายหลังเสร็จสิ้นการประชุมไดเชิญผูถือหุน เยี่ยมชมกิจการของบริษัทฯ กอนวันประชุมผูถือหุน หลังจากที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯ มีมติใหกําหนดวันประชุมสามัญ ผูถือหุนประจําป 2553 บริษัทฯ ไดใหขอมูลที่เกี่ยวของสําหรับการตัดสิน ใจในที่ประชุมแกผูถือหุนเปนการลวงหนาอยางเพียงพอและทันเวลา โดย ไดดําเนินการดังนี้ • แจงกําหนดการประชุมและวาระการประชุมใหผูถือหุนทราบผาน ระบบสื่อสารขอมูลของตลาดหลักทรัพยฯ และเว็บไซตของบริษัทฯ ลวงหนากอนการสงเอกสารใหแกผูถือหุนตั้งแต วันที่ 29 กุมภาพันธ 2554 หรือกอนวันประชุมผูถือหุน 50 วัน • บริษัทฯ ไดมอบใหบริษัทศูนยรับฝากหลักทรัพย (ประเทศไทย) จํากัด ซึ่งเปนนายทะเบียนของบริษัทฯ เปนผูดําเนินการจัดสงหนังสือเชิญ ประชุมสามัญผูถือหุนพรอมรายละเอียดวาระการประชุม ประจําป 2553 ใหแกผูถือหุนเมื่อ วันที่ 4 เมษายน 2554 ซึ่งเปนไปตามที่ กฎหมายกําหนดใหบริษัทจดทะเบียนจัดสงหนังสือนัดประชุมใหแก ผูถือหุนเปนการลวงหนาอยางนอย 14 วัน กอนการประชุม เพื่อให ผูถือหุนไดศึกษาขอมูลประกอบการประชุมเปนการลวงหนาอยาง เพียงพอ โดยไดเผยแพรหนังสือเชิญประชุมและเอกสารประกอบทัง้ ชุด ซึ่งเหมือนกับชุดเอกสารที่จัดสงใหผูถือหุนไวบนเว็บไซตของบริษัทฯ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 62
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
โดยเปดโอกาสใหผูถือหุนสามารถสงเรื่องดังกลาวเปนการลวงหนาผาน เว็บไซตของบริษัทฯ www.pranda.co.th หรือ www.pranda.com ในชวง เดือนตุลาคมถึงธันวาคมของทุกปอยางไมเปนทางการ จนกวาจะไดรับ เปนลายลักษณอักษรจากผูถือหุน และบริษัทฯ จะเปดเผยผานชองทาง ของตลาดหลักทรัพยฯ เกี่ยวกับเหตุผลที่คณะกรรมการพิจารณาบรรจุ หรือไมบรรจุเรื่องที่ผูถือหุนเสนอใหเปนวาระในการประชุมผูถือหุนเพื่อให ทราบโดยเทาเทียมกัน
• ดําเนินการประชุมผูถือหุนตามลําดับระเบียบวาระการประชุมที่ได แจงไวในหนังสือเชิญประชุมผูถือหุน • จัดใหมีการนับคะแนนเสียงดวยบัตรลงคะแนนเสียงในวาระที่จะตอง อนุมัติ และสําหรับวาระเลือกตั้งกรรมการนับคะแนนเสียงดวยบัตร ลงคะแนนเสียงเปนรายบุคคล เพื่อความโปรงใสและตรวจสอบได • ใหสิทธิผูถือหุนที่มารวมประชุมผูถือหุนภายหลังจากที่การประชุมเริ่ม แลวมีสิทธิออกเสียงหรือลงคะแนนในระเบียบวาระที่อยูระหวางการ พิจารณาและยังไมไดลงมติ • บันทึกรายงานการประชุมและบันทึกการออกเสียงในแตละวาระไว อยางครบถวน • เมื่อประชุมแลวเสร็จไดเชิญผูถือหุนเยี่ยมชมกิจการของบริษัทฯ
สําหรับการประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2553 ที่ผานมา ไมมีผูถือหุน ทานใดเสนอระเบียบวาระการประชุม การเสนอชื่อดํารงตําแหนงกรรมการ และการสงคําถามลวงหนาแตอยางใด นอกจากนี้คณะกรรมการบริษัท ไดจัดใหมีการพิจารณาเรื่องอื่นๆ (ถามี) ไวในระเบียบวาระการประชุม เพื่ อ ให ผู ถ ือ หุ น สามารถเสนอเรื่อ งเข า สู ก ารพิจ ารณาของที่ ป ระชุ ม ได โดยถือปฏิบัติตามขอกําหนดกฎหมายตาม พ.ร.บ.บริษัทมหาชนจํากัด พ.ศ. 2535 มาตรา 105 กลาวคือ ผูถือหุนซึ่งมีหุนนับรวมกันไดไมนอยกวา 1 ใน 3 ของจํานวนหุนที่จําหนายไดทั้งหมด จะขอใหที่ประชุมพิจารณา เรื่องอื่นนอกจากที่กําหนดไวในหนังสือนัดประชุมอีกก็ได ซึ่งปรากฎวาไมมี การเสนอเรื่องอื่นๆ เพื่อพิจารณาลงมติ มีเพียงขอเสนอแนะและขอซักถาม ที่ไดบันทึกไวในรายงานประชุมแลวเทานั้น
ทั้งนี้ จํานวนผูเขารวมประชุมผูถือหุนประจําป 2553 มีผูถือหุนที่มาประชุม ดวยตนเองและโดยการมอบฉันทะ จํานวน 76 ราย รวมเปนจํานวน หุน 198,029,400 หุน คิดเปนรอยละ 49.37 ของจํานวนหุนที่จําหนายได ทั้งหมด จํานวน 401,087,854 หุน หลังวันประชุมผูถือหุน บริษัทฯ ไดแจงมติที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2553 ระบุผลการออก เสียงลงคะแนนในแตละเรื่องแยกประเภทคะแนนเสียง “เห็นดวย” “ไม เห็นดวย” และ “งดออกเสียง” พรอมแสดงสัดสวนคะแนนเสียงแตละ ประเภท โดยจัดสงในรูปแบบเอกสารไปยังตลาดหลักทรพยฯ พรอมกับสง แบบออนไลนผานระบบอิเล็คทรอนิกส (SCP: SET Community Portal) ใน วันทําการถัดไปหลังจากประชุมเสร็จสิ้น
วันประชุมผูถือหุน บริษัทฯ มีการอํานวยความสะดวกแกผูถือหุนที่เขารวมประชุม และดําเนิน การประชุมอยางโปรงใส สามารถตรวจสอบได รวมทั้งเปดโอกาสใหผูถือ หุนไดซักถามและแสดงความเห็นในแตละวาระอยางเต็มที่ ดังนี้ • ใหความสําคัญในการอํานวยความสะดวกตอผูถือหุน โดยบริษัทฯ ไดจัดรถบริษัทฯ บริการรับ-สง ในชวงเวลา 12.00-13.20 น. จาก จุดนัดพบที่ลานจอดรถหางสรรพสินคาโลตัส สาขาออนนุช ใกลกับ สถานีรถไฟฟา บีทีเอส ออนนุช ไปยังสถานที่ประชุมของบริษัทฯ กรณีผูถือหุนเดินทางโดยรถสวนตัว บริษัทฯ ก็ไดจัดเตรียมสถานที่ จอดรถไวอยางเพียงพอ • จัดการลงทะเบียนและการนับคะแนนเสียงดวยระบบ Barcode โดย ดําเนินการลงทะเบียนลวงหนาอยางนอย 1 ชั่วโมงกอนการประชุม และตอเนื่องจนกวาการประชุมจะแลวเสร็จ รวมถึงมีการมอบที่ระลึก และการเลี้ยงรับรองที่เหมาะสมแกผูถือหุนที่เขารวมประชุม • คณะกรรมการบริษัททั้งคณะ จํานวน 9 ทาน ไดเขารวมประชุมคิดเปน รอยละ 100 ของจํานวนกรรมการทั้งหมด รวมทั้งมีผูบริหารระดับ สูง ผูแทนผูสอบบัญชีเขารวมประชุมผูถือหุนเพื่อตอบคําถามและรับ ทราบความเห็นของผูถือหุน • กอนเขาสูวาระการประชุมประธานที่ประชุมไดใหกรรมการผูจัดการ ใหญชี้แจงวิธีการดําเนินการประชุมและการลงคะแนนเสียง
ในการประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2553 ไมมีการเปลี่ยนลําดับระเบียบ วาระ และไมมีการขอใหที่ประชุมพิจารณาเรื่องอื่นที่ไมไดกําหนดไวในที่ ประชุมแตอยางใด การจัดทํารายงานประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2553 ไดจัดทําเปน ลายลักษณอักษร โดยบันทึกสาระสําคัญของแตละเรื่องที่เสนอตอที่ ประชุ มสรุป ประเด็ นข อ ซั ก ถามที่ ส ํา คั ญ ของผู ถ ือ หุ น และคํ า ชี้ แจงของ คณะกรรมการบริษัท ตลอดจนขอเสนอแนะและขอคิดเห็นเพิ่มเติมของที่ ประชุม รวมทั้งมติที่ประชุมพรอมคะแนนเสียงแตละประเภทและสัดสวน คะแนนเสียงของแตละเรื่องไวอยางครบถวน ชัดเจน โดยเลขานุการบริษัท และลงนามรับรองโดยประธานที่ประชุม และกรรมการผูมีอํานาจลงนาม ของบริษัทฯ พรอมนําสงรายงานการประชุมใหทางตลาดหลักทรัพยฯ และ สํานักงาน ก.ล.ต. รวมถึงกรมพัฒนาธุรกิจการคา เพื่อเปนเอกสารตรวจ สอบและอางอิง และเผยแพรบนเว็บไซต www.pranda.co.th ของบริษัทฯ เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2554 กอนเวลาที่กฎหมายกําหนดใหทําการเผยแพร รายงานการประชุมภายใน 14 วันนับจากวันประชุมผูถือหุน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 63
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
จากการดําเนินการดังกลาว สงผลใหบริษัทฯ ไดรับการประเมินคุณภาพ การจัดประชุมผูถือหุนประจําป (Annual General Meeting: AGM) โดย สมาคมสงเสริมผูลงทุนไทย สมาคมบริษัทจดทะเบียน และสํานักงาน ก.ล.ต. ดวยคะแนน 100 คะแนน จากคะแนนเต็ม 100 คะแนน ซึ่งชวง คะแนนอยูในระดับ “ดีเยี่ยม + สมควรเปนตัวอยาง” โดยบริษัทฯ เปน 1 ใน 416 บริษัทที่ไดคะแนนในระดับดังกลาว จากทั้งหมด 416 บริษัท
60 ของกําไรสุทธิ โดยที่ผานมาระยะ 5 ปหลัง บริษัทฯ ไดจายเงินปนผลตั้งแตรอยละ 52.75-59.97 ของกําไรสุทธิในแตละป รวมทัง้ ไมกระทําการใดๆ อัน เปนการละเมิดหรือลิดรอนสิทธิของผูถ อื หุน สําหรับป 2554 บริษัทฯ ไดจัดใหผูถือหุนรายยอย เขาเยี่ยมชมกิจการ ณ โรงงานผลิตกรุงเทพ (บางนา) จํานวน 56 คน เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2554 เพือ่ เปดโอกาสใหผถู อื หุน ไดเยีย่ มชมการดําเนินงาน รับทราบขอมูล พบปะคณะผูบริหาร ตลอดจนไมมี ขอรองเรียนใดๆ เกี่ยวกับการไมเคารพในสิทธิขั้น พื้นฐานของผูถือหุน หรือการกระทําความผิดของ กรรมการแลผูบริหารเกี่ยวกับการใชขอมูลภายใน
2. ความเทาเทียมกันของผูถือหุน คณะกรรมการบริษัทและฝายบริหารไดยึดถือหลักการปฏิบัติตอผูถือหุน ทุกรายตามกฎระเบียบ หลักเกณฑ ที่ตลาดหลักทรัพยฯ กําหนด เพื่อการ ดํารงสถานะการเปนบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยฯ โดยการกํากับ ดู แ ลให ผู ถ ือ หุ น ได ร ับ การปฏิ บ ัติ แ ละปกปอ งสิท ธิขั้ น พื้น ฐานอยา ง เทาเทียมในการไดรับขอมูลขาวสารของกิจการ นอกจากการปฏิบัติตาม ขอกําหนดเกี่ยวกับการเปดเผยขอมูลสารสนเทศของตลาดหลักทรัพยฯ และสํานักงาน ก.ล.ต. แลวนั้น บริษัทฯ ยังไดเพิ่มชองทางการเขาถึงขอมูล ของบริษัทฯ ผานทางเว็บไซตของบริษัทฯ ที่ไดมีการพัฒนามาอยางตอ เนื่อง โดยใหขอมูลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ อันไดแก การเผยแพร ขาวบริษัทฯ (Press Release) การจัด Analyst Meeting การใหขอมูลกิจการ ในงานกิจกรรมบริษัทจดทะเบียนพบผูลงทุน (Opportunity Day) ที่จัดโดย ตลาดหลักทรัพยฯ รวมถึงการเปดโอกาสใหผูถือหุนสวนนอยเสนอเรื่อง เพื่อคณะกรรมการบริษัท พิจารณาบรรจุในระเบียบวาระการประชุมผูถือ หุน เปดโอกาสเสนอชื่อบุคคลเพื่อเปนกรรมการบริษัท และสงคําถามเปน การลวงหนา รวมถึงการกําหนดนโยบายเกี่ยวกับการเก็บรักษาความลับ และการใชขอมูลภายในที่ยังไมสามารถเปดเผยตอบุคคลภายนอก อันจะ นําไปสูการแสวงหาผลประโยชนเพื่อตนเองหรือผูอื่นในทางมิชอบ และ กําหนดใหกรรมการ ผูบริหาร พนักงานทุกระดับ ยึดถือปฏิบัติ
• พนักงาน
3. สิทธิของผูมีสวนไดสวนเสียกลุมตางๆ บริษัทฯ เคารพสิทธิของผูมีสวนไดสวนเสียทุกกลุม และมีนโยบายที่จะให แตละกลุมไดสิทธินั้นอยางเต็มที่ ไมวาจะเปนผูมีสวนไดสวนเสียภายใน ไดแก พนักงาน ผูบริหารบริษัทฯ และบริษัทยอย ผูมีสวนไดสวนเสีย ภายนอก ไดแก ผูถือหุน ลูกคา คูคา เจาหนี้ คูแขง ตลอดจนสาธารณชน และสังคม โดยไดปฏิบัติตอกลุมผูมีสวนไดสวนเสีย ดังนี้ • ผูถือหุน
: บริษัทฯ มีความมุงมั่นที่จะเปนตัวแทนที่ดีของ ผูถือหุนในการดําเนินธุรกิจอยางโปรงใสและสราง ความพึ ง พอใจสู ง สุ ด ให แ ก ผูถือ หุน โดยคํ า นึ ง ถึ ง การเจริญเติบโตของบริษัทฯ ในระยะยาวดวย ผลตอบแทนที่ดีและตอเนื่องโดยในแตละปบริษัทฯ ได จ า ยเงิ น ป น ผลให กั บ ผู ถื อ หุ น ตามนโยบายที่ บริษทั ฯ กําหนด คือ จายเงินปนผลไมเกินรอยละ ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 64
: ในป 2554 บริษัทฯ ยังคงรักษานโยบายการให ความสําคัญแกพนักงานอยางตอเนือ่ ง เพราะพนักงาน คือทรัพยากรอันมีคา ขององคกร บริษทั ฯ จึงไดดาํ เนิน กิจ กรรมด า นพัฒ นาคุ ณ ภาพชี วิ ต ของพนัก งาน อยางสมํา่ เสมอ เชน การสงเสริมความรูใ หพนักงาน ด ว ยการจั ด ตั้ ง ศู น ย ก ารเรีย นรู ก ลุ ม แพรนด า บริหารงานโดยคณะกรรมการวิชาการ ไดจัดตั้ง งบประมาณดานฝกอบรมมากกวา 1 ลานบาท ไดดําเนินการฝกอบรมทั้งภายในและภายนอกให แกพนักงานทุกระดับอยางทั่วถึง ซึ่งผลของการ ฝกอบรมทําใหบริษทั ฯ ไดรับผลผลิตและประสิทธิภาพ ในการที่ดีกลับคืนมา และศูนยพัฒนาเด็กเล็กได ดําเนินการอยางตอเนื่องมาเปนปที่ 23 ทั้งนี้เพื่อลด ภาระการเลี้ยงดูบุตรของพนักงาน และยังมีการให ความชวยเหลือดานความมั่นคงทางทรัพยสินของ พนักงาน เชน การดําเนินการสหกรณออมทรัพย กองทุนสํารองเลี้ยงชีพ จัดตั้งโครงการการแกไข ปญหาหนี้สินและการใหคําปรึกษาดานกฎหมาย นอกจากนี้ บริษัทฯ ไดปรับปรุงหอพักใหมีความนา อยูมากขึ้น ซึ่งปจจุบันมี 3 อาคาร ๆ ละ 100 หอง การปรับปรุงโรงอาหารใหมีคุณภาพที่ดี ราคาถูก การเพิ่มเงินชวยเหลือดานสวัสดิการตางๆ เชน เงิน ชวยเหลือกรณีสมรส อุปสมบท กรณีบิดา มารดาเสีย ชีวิต การรักษาพยาบาลเมื่อเปนผูปวยใน เปนตน ผลการดําเนินการดังกลาวสงผลใหบริษัทฯ มีอัตรา การหมุนเวียนของพนักงานตํ่าลงมาก ซึ่งในปนี้ มีอัตราการหมุนเวียนในกลุมของพนักงานทักษะ ฝมือนอยกวา 2 % และการปฏิบัติตามมาตรฐาน
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
แรงงานไทย ( มรท. ) ไมสนับสนุนใหมีการละเมิด สิทธิมนุษยชน ไมใชแรงงานเด็ก แรงงานบังคับจัด สถานที่ทํางานใหนาอยูมีความปลอดภัยและถูก ตองตามหลักอาชีวอนามัย ไมเลือกปฏิบัติ เคารพ ในความเทาเทียมเสมอภาค จายคาตอบแทนไม นอยกวาอัตราที่กฎหมายกําหนด
• สังคมและสิง่ แวดลอม : บริษทั ฯ ยังคงรักษาการปฏิบัตติ ามหลักการของ UN Global Compact และยังไดใหความชวยเหลือแกสงั คม ทั้งภายในและภายนอกเชนการจัดมาตรการชวย เหลือผูบ ริหาร พนักงานทีป่ ระสบภัยนํา้ ทวม สวนการ ชวยเหลือภายนอก บริษทั ฯ ไดบริจาคเงินชวยเหลือ ผูป ระสบภัยนํา้ ทวมแกมลู นิธิ สถาบันตางๆ สงพนักงาน จิตอาสาเขารวมชวยเหลือนํ้าทวมยังสถานที่ตางๆ การใหโอกาสผูพิการเขามารวมทํางานในบริษัท มากกวา 30 คน ซึง่ ในปนี้ บริษทั ฯ ไดรับรางวัลเชิดชู เกียรติ “องคกรภาคธุรกิจเอกชนสงเสริมอาชีพคน พิการ” จากกระทรวงพัฒนาสังคมและความมัน่ คง ของมนุษย
สําหรับป 2554 บริษัทฯ ไมมีขอพิพาทฟองรอง ระหวางบริษัทฯ และพนักงาน • ลูกคา
: บริษทั ฯ ไดขยายฐานลูกคาใหม และรักษาฐานลูกคา เดิมไดอยางมีประสิทธิภาพ ดวยคุณภาพของสินคา ในระดับสากล ราคาที่เหมาะสมและการบริการที่ ประทับใจ
นอกจากนี้ ย ัง ให ค วามสํา คั ญ กับ การอนุ ร ัก ษ ทรัพยากรธรรมชาติทมี่ อี ยูอ ยางจํากัด โดยการใชให เกิดประโยชนสูงสุด เพื่อความอุดมสมบูรณอยาง ยัง่ ยืนจึงไดมีการจัดตั้งคณะทํางานดานสิ่งแวดลอม ชือ่ โครงการ 7 ส และการประหยัดพลังงาน มุง เนนการ รักษาความสะอาดและการอนุรักษพลังอยางยั่งยืน จึงไดจัดทํามาตรฐานความสะอาดขึ้น และจัดตั้ง ธนาคารขยะรีไซเคิล และในชวงเกิดวิกฤตอุทกภัย ธนาคารขยะฯ ไดมีสวนรวมในการบริจาคขวดเปลา ใหกับหนวยงานตางๆ เพือ่ ใชสําหรับบรรจุนาํ้ จุลินทรีย แจกผูประสบภัย นอกจากนี้ยังไดมีสวนรวมในการ ทํากิจกรรมสูส ังคมภายนอกองคกร ไดแก การบริจาค กลองเครื่องดื่ม UHT เพื่อใหชมรมผูผลิตกลอง เครื่องดื่มนําไปผลิตเปนแผนอีโคบอรดใชสําหรับ ทําหลังคา เรือ ชวยเหลือผูประสบภัย และได สรางสรรคกิจกรรมสาธารณประโยชนตางๆ อยาง ตอเนื่อง โดยมีวัตถุประสงคในการสรางจิตสํานึก รับผิดชอบตอสังคมและสิ่งแวดลอม ใหเกิดมีขึ้น กับพนักงานทุกระดับ โดยรายละเอียดของกิจกรรม ตางๆ ในระหวางป 2554 สามารถดูไดใน หัวขอ “ความรับผิดชอบตอสังคมและคุณคารวมองคกร”
สําหรับป 2554 บริษัทฯ ไมมีขอพิพาทฟองรอง ระหวางบริษัทฯ และลูกคา • คูค า และเจาหนี้ : บริษทั ฯ ไดกําหนดนโยบายในการจัดซือ้ จัดจาง เพือ่ ดํ า เนิ น ธุ ร กิ จ กั บ คู ค า ได อ ย า งอย า งเหมาะสม ยุตธิ รรม มีประสิทธิภาพ โดยปฏิบัตติ ามขอตกลงทีม่ ี ตอคูค า และเจาหนี้ ในการใหขอ มูลทางการเงินทีค่ รบ ถวนตามจริง และการสรางความสัมพันธที่ดี จึงได รับความเชื่อมั่นในฐานะทางการเงินของบริษัทฯ จากคูคาและเจาหนีด้ วยดีเสมอมา สําหรับป 2554 บริษทั ฯ ไมมขี อ พิพาทฟองรองระหวาง บริษทั ฯ กับคูค า และเจาหนี้ • คูแ ขง
: บริษทั ฯ กําหนดนโยบายและการปฏิบัตติ อ คูแ ขงไวใน คูม อื หลักการกํากับดูแลกิจการหมวด“จรรยาบรรณ” ทีจ่ ะปฏิบัตติ อ คูแ ขงทางการคาใหสอดคลองกับหลัก สากล ภายใตกรอบกฎหมายเกีย่ วกับหลักปฏิบัตกิ าร แขงขันทางการคา โดยไมละเมิดหรือลวงรูค วามลับ ทางการคาของคูแ ขงดวยวิธีอันฉอฉล ซึง่ บริษทั ฯ ก็ได ปฏิบัติตามอยางเครงครัดเสมอมา
สําหรับป 2554 บริษทั ฯ ไมมขี อ พิพาทฟองรองระหวาง บริษทั ฯ ในเรือ่ งเกีย่ วกับสังคมและสิง่ แวดลอม
สําหรับป 2554 บริษทั ฯ ไมมขี อ พิพาทใดๆ ในเรือ่ งที่ เกีย่ วกับคูแ ขงทางการคา
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 65
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
ชองทางการสื่อสารกับผูมีสวนไดสวนเสีย
ระเบียบวาระการประชุมและวันปดสมุดทะเบียนพักการโอนหุนเพื่อสิทธิ ในการเขารวมประชุม และสิทธิในการรับเงินปนผล รายละเอียดการจาย เงินปนผลประจําป รวมถึงการจายเงินปนผลระหวางกาล แจงมติที่ประชุม สามัญผูถ อื หุน ประจําป การแจงการดําเนินการกอนวันประชุมสามัญผูถ อื หุน การแจงเปลี่ยนแปลงกรรมการผูจัดการ การแตงตั้งกรรมการตรวจสอบที่ ครบกําหนดวาระกลับเขาดํารงตําแหนง การแจงการจัดสรรและกําหนด รายละเอียดของใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทฯ ใหแก กรรมการและพนักงานของบริษัทฯ และ/หรือบริษัทยอย และการแจงผล การใชสทิ ธิตามใบสําคัญแสดงสิทธิของกรรมการและพนักงาน และการแจง รายการที่เกี่ยวโยง เปนตน รวมจํานวน 9 ครั้ง
ผูมีสวนไดสวนเสียสามารถติดตอกับบริษัทฯ โดยตรงไดที่กรรมการบริษัท หรือกรรมการตรวจสอบ เลขที่ 28 ซอยบางนา-ตราด 28 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 หรือใชชองทางที่บริษัทฯ จัดใหไดแก เว็บไซต ของบริษัทฯ www.pranda.co.th หรือจดหมายอิเล็กทรอนิกส ดังนี้ คณะกรรมการบริษัท สํานักงานเลขานุการบริษัท นักลงทุนสัมพันธ ฝายประชาสัมพนธ
board@pranda.co.th corporatesecretary@pranda.co.th ir@pranda.co.th pr@pranda.co.th
ทั้งนี้บริษัทฯ ไดปฏิบัติตามขอกําหนดในการเปดเผยสารสนเทศอยาง ถูกตองมาโดยตลอด และไมมกี รณีถกู ลงโทษกรณีบริษทั จดทะเบียนไมนาํ สง หรือนําสงรายงานตามที่กฎหมายกําหนดลาชาแตอยางใด เนื่องจาก คณะกรรมการบริษัท ไดใหความสําคัญในการปฏิบัติและการกระทําใดๆ ทีจ่ ะไมเปนการจํากัดโอกาสของผูถ อื หุน ในการศึกษาสารสนเทศของบริษทั ฯ จึงไดกาํ หนดใหมชี อ งทางในการสือ่ สารกับผูถ อื หุน รวมถึงนักลงทุน ผูส นใจ ทั่วไปและสาธารณชน นอกเหนือจากชองทางในการเปดเผยขอมูลตาม ประกาศขอกําหนด ระเบียบ และกฎเกณฑ ตามที่กฎหมายที่เกี่ยวของ กําหนดแลวขางตน เพื่อใหสามารถเขาถึงขอมูลของบริษัทฯ ไดอยาง สะดวกทัว่ ถึงเปนปจจุบนั จึงไดจดั ใหมเี ว็บไซต www.pranda.co.th เผยแพร ขอมูลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ไวใน หมวด ”นักลงทุนสัมพันธ”
หรืออาจใชชองทางอื่นที่ผูมีสวนไดสวนเสียเห็นวาเหมาะสมก็ได รวมถึง ผูมีสวนไดสวนเสียสามารถแจงเบาะแสหรือขอรองเรียนการกระทําผิด กฎหมาย การผิดจรรยาบรรณ รายงานทางการเงินที่ไมถูกตอง หรือระบบ ควบคุมภายในที่บกพรอง มายังคณะกรรมการตรวจสอบ เพื่อสั่งการให มีการตรวจสอบขอมูลและรายงานตอคณะกรรมการบริษัทได สําหรับ พนักงานซึ่งเปนผูมีสวนไดสวนเสียที่สําคัญกลุมหนึ่งนั้น คณะกรรมการ บริษัทไดจัดใหมีแนวทางและกระบวนการรองทุกขไวในระเบียบบริษัทฯ วาดวยการบริหารทรัพยากรบุคคล หมวด 3 การเปดเผยสารสนเทศและความโปรงใส 1. การเปดเผยขอมูล
นอกจากการเปดเผยสารสนเทศตามขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยฯ และ สํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย ขางตนใน ป 2554 บริษัทฯ ไดสื่อสารขอมูลและมีกิจกรรมที่สําคัญ ดังนี้ • การจัดทําบทรายงานและการวิเคราะหของฝายบริหาร (Management Discussion and Analysis: MD&A) เพื่ออธิบายเชิงวิเคราะหเกี่ยวกับ ฐานะการเงิน ผลการดําเนินงานและการเปลี่ยนแปลงที่สําคัญใหกับ นักลงทุนและนักวิเคราะหหลักทรัพยเปนรายไตรมาส โดยจัดสงผาน ระบบอิเล็คทรอนิกส (SCP : SET Community Portal) ของตลาดหลักทรัพยฯ พรอมงบการเงิน • การเผยแพรขอมูลผานกิจกรรมนักลงทุนสัมพันธ ไดแก การเยี่ยมชม กิจการ (Company Visit) จากนักลงทุน และกลุมผูสนใจรวม 4 ครั้ง การพบปะนักลงทุน (Opportunity Day) จัดขึ้นโดยตลาดหลักทรัพยฯ ในวันที่ 17 มีนาคม 2554 และ วันที่ 24 สิงหาคม 2554 ณ อาคาร ตลาดหลักทรัพยฯ เพื่อเปดโอกาสใหบริษัทจดทะเบียนไดพบปะ ผูลงทุน นักวิเคราะหและสื่อมวลชน เพื่อแจงขอมูล ความเคลื่อนไหว การดําเนินธุรกิจ ตลอดจนแผนงานในอนาคต และมีการเผยแพร Newsletter รายไตรมาส ของกลุมบริษัทแพรนดา ทั้งภาคภาษาไทย และอังกฤษ
คณะกรรมการบริษั ท ได ดู แ ลให มี ก ารเปด เผยข อ มู ล และสารสนเทศที่ สําคัญของบริษัทฯ อยางถูกตอง ครบถวน เพียงพอ เปนปจจุบัน ทันเวลา โปรงใส สามารถตรวจสอบได โดยตลอดป 2554 บริษทั ฯ ไดทาํ การเปดเผย สารสนเทศตามขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยฯ เกี่ยวกับการเปดเผย สารสนเทศของบริษั ท จดทะเบีย นอยา งครบถว นภายในระยะเวลา ที่กําหนด โดยนําสงตอตลาดหลักทรัพยฯ และสํานักงานคณะกรรมการ กํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย และสงในแบบออนไลนผานระบบ อิเล็คทรอนิกส (SCP: SET Community Portal) โดยสารสนเทศของบริษัทฯ จะถู ก เผยแพรต อ ไปยัง ผู ล งทุ น ผา นทางเว็ บ ไซต ต ลาดหลัก ทรัพ ยฯ ที่ www.set.or.th และผานระบบอื่นๆ ของตลาดหลักทรัพยฯ โดยเปน การเปดเผยขอมูลประเภทสารสนเทศที่ตองรายงานตามรอบระยะเวลา บัญชี (Periodic Reports) เชน งบการเงิน แบบแสดงรายการขอมูลประจําป (แบบ 56-1) รายงานประจําป (แบบ 56-2) เปนตน รวมจํานวน 16 ครั้ง และประเภทสารสนเทศสําคัญตามเหตุการณ (Non-Periodic Reports) เชน กําหนดวัน เวลา และสถานที่ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป รวมถึง
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 66
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
• การเผยแพรขอมูลผานสื่อมวลชน ในป 2554 ไดเผยแพรขาวสาร ผานสื่อหนังสือพิมพ 32 ครั้ง
หมวด 4 การควบคุมและบริหารความเสี่ยง 1. ระบบการควบคุมและการตรวจสอบภายใน
2. การจัดทํารายงานทางการเงิน บริษัทฯ ใหความสําคัญตอประสิทธิภาพของระบบควบคุมภายในทั้งใน ระดับบริหารและระดับปฏิบัติงาน จึงไดกําหนดขอบเขตหนาที่และอํานาจ การดํ า เนิ น การของผู ป ฏิ บ ัติ ง านระดั บ ผู บ ริห ารไว อ ยา งชั ด เจนเป น ลายลักษณอักษร มีการควบคุมดูแลการใชทรัพยสินของบริษัทฯ ใหเกิด ประโยชนสูงสุด มีระบบงบประมาณและการศึกษาความเปนไปไดของ โครงการลงทุน (Feasibility Study) กอนตัดสินใจลงทุน ตลอดจนมีการ แบงแยกหนาที่ผูปฏิบัติงาน ผูติดตามควบคุมและประเมินผลออกจากกัน เพื่อใหเกิดการถวงดุลและตรวจสอบระหวางกันอยางเหมาะสม
คณะกรรมการบริษัทไดมอบหมายใหคณะกรรมการตรวจสอบทําหนาที่ สอบทานรายงานทางการเงินของบริษทั ฯ ใหมคี วามถูกตอง ครบถวน โปรงใส และเพียงพอทีจ่ ะดํารงรักษาไวซง่ึ ทรัพยสนิ รวมทัง้ ปองกันไมใหเกิดการทุจริต หรือการดําเนินการทีผ่ ดิ ปกติ เปนไปตามมาตรฐานการบัญชีทร่ี บั รองทัว่ ไป และปฏิบตั ถิ กู ตองตามกฎหมายและประกาศทีเ่ กีย่ วของ อันจะทําใหผมู สี ว นได สวนเสียมีความเชือ่ มัน่ ในรายงานทางการเงิน ในการนีค้ ณะกรรมการตรวจ สอบกําหนดใหมีการประชุมรวมกับผูสอบบัญชีโดยไมมีผายบริหารเขารวม ประชุมดวยอยางนอยปละ 4 ครัง้ เพือ่ สอบถามความเห็นจากผูส อบบัญชีใน ประเด็นตางๆ นอกจากนี้ คณะกรรมการยังจัดทํารายงานความรับผิดชอบ ของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงิน ซึ่งครอบคลุมเรื่องสําคัญตาม ข อ พึ ง ปฏิ บั ติ สํ า หรั บ กรรมการบริ ษั ท จดทะเบี ย นที่ ต ลาดหลั ก ทรั พ ย ฯ ไดเสนอแนะไว โดยแสดงควบคูก บั รายงานผูส อบบัญชี ในป 2554 บริษทั ฯ ไดใหผสู อบบัญชีจาก สํานักงาน เอินสท แอนด ยัง จํากัด เปนผูส อบ บัญชีของบริษทั ฯ ซึง่ มีความรูค วามชํานาญในวิชาชีพ ไมมคี วามขัดแยง แหงผลประโยชนทจ่ี ะทําใหขาดความเปนอิสระ และความเปนกลาง และ มีคุณสมบัติครบถวนตามที่กําหนด เพื่อสรางความมั่นใจแกกรรมการและ ผูถ อื หุน วา รายงานทางการเงินของบริษทั ฯ สะทอนใหเห็นฐานะทางการเงิน และผลการดําเนินการของบริษทั ฯ ทีถ่ กู ตอง และเชือ่ ถือไดในทุกแงมมุ ตามจริง
เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ 2555 คณะกรรมการบริษัทไดตอบแบบประเมิน ความเพียงพอของระบบการควบคุมภายในของบริษัทฯ และบริษัทยอย โดยรายละเอียดของแบบประเมิน ประกอบดวย 5 หัวขอ ไดแก 1) องคกร และสภาพแวดลอม 2) การบริหารความเสี่ยง 3) การควบคุมการปฏิบัติ งานของฝายจัดการ 4) ระบบสารสนเทศและการสื่อสารขอมูล และ 5) ระบบการติดตาม โดยสรุปใจความสําคัญของแบบประเมินที่ครอบคลุม ทั้ง 5 ขอดังกลาว ไวใน หัวขอ “โครงสรางการจัดการ” 2. การบริหารความเสี่ยง คณะกรรมการบริษัท ไดใหความสําคัญเกี่ยวกับการบริหารความเสี่ยง โดย คณะกรรมการบริษัทมอบหมายใหคณะกรรมการการเงินทําหนาที่กําหนด ขอบเขตและนโยบายการบริหารความเสี่ยง โดยมีการจัดประชุมรวมกับ คณะกรรมการบริหารเพื่อกําหนดและประเมินความเสี่ยงตางๆ ทั้งที่เกิด จากปจจัยภายในและภายนอกของกิจการทุก 6 เดือนทั้งองคกร โดยใน เดือนมิถุนายนและเดือนธันวาคม 2554 ไดมีการจัดทํารายงานผลการ ประเมินความเสี่ยงของแตละหนวยงานทั้งบริษัทฯ เพื่อกําหนดมาตราการ ปองกันและจัดการความเสี่ยง รวมทั้งกําหนดแนวทางในการบริหารและ จัดการความเสี่ยงใหอยูในระดับที่ยอมรับได โดยไดกําหนดความเสี่ยงที่ สงผลกระทบตอการดําเนินงานของบริษทั ฯ เชน ความเสีย่ งดานการกลยุทธ ความเสี่ยงดานการดําเนินงาน และความเสี่ยงดานการเงิน ซึ่งสามารถ ดูรายละเอียดไดในหัวขอ “ปจจัยความเสี่ยง”
3. นักลงทุนสัมพันธ บริษัทฯ ไดจัดใหมีหนวยงานนักลงทุนสัมพันธ เปนหนวยงานที่มีหนาที่ รับผิดชอบในการสื่อสาร สําหรับใหขอมูลขาวสารในกิจกรรมตางๆ ของ บริษัทฯ ที่เปนประโยชนใหกับนักลงทุน เพื่อสรางสัมพันธอันดีระหวาง บริษัทฯ กับผูถือหุน ผูลงทุนสถาบัน ผูลงทุนทั่วไป นักวิเคราะหหลักทรัพย และภาครัฐที่เกี่ยวของอยางเทาเทียมกัน รวมถึงการจัดทําแผนนักลงทุน สัมพันธประจําป ซึ่งผูบริหารระดับสูงของบริษัทฯ เขารวมในการดําเนินงาน อยางสม่ําเสมอ โดยมีกรรมการผูจัดการและผูบริหารระดับสูงที่เกี่ยวของ เปนผูแ ถลงผลการดําเนินงาน รวมถึงการใหขอ มูลเพิม่ เติมและตอบซักถาม ในการประชุมนักวิเคราะหหลักทรัพย ผูลงทุนและสื่อมวลชน โดยสามารถ ติดตอไดที่ คุณดุษิต จงสุทธนามณี ทางโทรศัพทหมายเลข 02-361-3311 ตอ 431 ทางเว็บไซตของบริษัทฯ ที่ www.pranda.co.th ทางจดหมาย อิเล็กทรอนิกสท่ี ir@pranda.co.th หรือสงเอกสารมาตามทีอ่ ยูข องบริษทั
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 67
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
หมวด 5 จรรยาบรรณ
• ผูบังคับบัญชาในระดับตางๆ ตองรับผิดชอบในการควบคุมไมใหมี การรั่วไหลของขอมูลและขาวสารที่สําคัญของบริษัทฯ กอนการเผย แพรอยางเปนทางการ ถามีฝาฝนจะพิจารณามาตรการทางวินัยตาม ระเบียบของบริษัทฯ
1. จรรยาบรรณ บริษทั ฯ ไดกาํ หนด “หลักปฏิบตั คิ วามรับผิดชอบของผูบ ริหารและพนักงาน ของบริษทั ฯ” ไวเปนลายลักษณอักษร เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2543 ซึ่งเปน สวนหนึ่งของนโยบายการกํากับดูแลกิจการ เพื่อเปนแนวทางและขอพึง ปฏิบัติที่ดีใหกรรมการบริษัทกรรมการบริหาร ผูบริหาร และพนักงาน ทุกคนถือปฏิบัติอยางเครงครัด โดยยึดหลักพื้นฐานในการดําเนินธุรกิจ ที่เนนประสิทธิภาพ ประสิทธิผล ความโปรงใส ยึดมั่นในความรับผิดชอบ ตอผูมีสวนไดสวนเสีย และการสรางผลตอบแทนที่เหมาะสมแกผูลงทุน ตลอดจนการสรางความกาวหนาและเติบโตอยางมั่นคง โดยมีการติดตาม การปฏิบัติดังกลาวเปนประจํา ทั้งนี้จรรยาบรรณของบริษัทฯ มีเนื้อหา ครอบคลุมในเรือ่ งความรับผิดชอบของผูบ ริหารตอ ผูถ อื หุน ลูกคา พนักงาน คูคาและเจาหนี้ การแขงขันทางการคา สังคมสวนรวมและความรับผิดชอบ ของพนักงานตอบริษัทฯ
2.2 การซื้อและขายหลักทรัพย • คณะกรรมการบริษัท และผูบริหาร มีหนาที่ตองรายงานการถือครอง หลักทรัพย ตอสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย ตามมาตรา 59 แหงพระราชบัญญัติหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย พ.ศ.2535 พรอมทัง้ จัดสงรายงานตอคณะกรรมการบริษทั ทุกครั้งที่มีการซื้อ ขาย โอน หรือรับโอนหลักทรัพย สามารถดูจํานวน หุนเพิ่มขึ้น(ลดลง) ป 2554 ของกรรมการและผูบริหารไดใน หัวขอ “โครงสรางการจัดการ” • ดําเนินการสงหนังสือเวียนแจงกรรมการ และผูบริหารทราบวา กรรมการและผูบริหารที่ไดทราบขอมูลภายในที่เปนสาระสําคัญ รวม ถึงงบการเงินของบริษัทฯ ซึ่งมีผลกระทบตอการเปลี่ยนแปลงราคา หลักทรัพย ควรหลีกเลี่ยงหรืองดการซื้อขายหลักทรัพยของบริษัทฯ ในชวงระยะเวลากอนที่จะมีการเผยแพรขอมูลดังกลาว • บุคคลากรทุกระดับของบริษัทฯ และครอบครัว หามทําการซื้อขายหุน หรือชักชวนใหบคุ คลอืน่ ซือ้ ขาย เสนอซือ้ หรือเสนอขายหุน ของบริษทั ฯ ไมวาดวยตนเองหรือผานนายหนา ในขณะที่ยังครอบครองขอมูลที่ ยังไมเปดเผยตอสาธารณชน
2. การดูแลเรื่องการใชขอมูลภายใน และการซื้อขายหลักทรัพย บริษัทฯ ใหความสําคัญในการเปดเผยสารสนเทศทางการเงินและอื่นๆ ที่ เกี่ยวของกับธุรกิจและผลประกอบการของบริษัทฯ ที่ถูกตอง ครบถวน เพียงพอ เชื่อถือได ทันเวลา สมํ่าเสมอ ใหกับผูถือหุน นักลงทุน นักวิเคราะห หลักทรัพย ตลอดจนบุคคลทั่วไป คณะกรรมการบริษัทมุงมั่นในการดูแล ใหมกี ารปฏิบัตติ ามกฎหมายขอบังคับอยางเครงครัด ตามระเบียบทีเ่ กีย่ วของ เกีย่ วกับการเปดเผยขอมูลและความโปรงใส เมือ่ กรรมการบริษทั หรือผูบ ริหาร มี ก ารเปลี่ย นแปลงการซื้ อ ขายหุ นตามข อ กํา หนดของสํา นัก งานคณะ กรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพยฯ จะรายงานขอมูลใหกับ หนวยงานกํากับดูแลทราบตลอดเวลา และบริษัทฯ ไดกําหนดนโยบาย การดูแลเรื่องการใชขอมูลภายใน และการซื้อขายหลักทรัพย ไวในคูมือ หลักการกํากับกิจการ ในหมวดจรรยาบรรณ หัวขอ การใชขอมูลภายใน และการซื้อขายหลักทรัพยของบริษัทฯ ดังนี้
ทั้งนี้ บริษัทฯ ไดกําหนดโทษกรณีที่มีการฝาฝนสําหรับการใชขอมูลภายใน ในทางมิชอบ ผูฝ า ฝนจะถูกลงโทษทางวินยั และ/หรือ กฎหมายแลวแตกรณี 3. รายการที่เกีย่ วของกัน บริษัทฯ และบริษัทยอย ยึดถือนโยบายที่จะดําเนินการใหรายการระหวาง กัน เปนไปตามลักษณะธุรกิจการคาปกติทั่วไป และเปนประโยชนสูงสุด ตอบริษัทฯ โดยมีคณะกรรมการตรวจสอบ หรือผูสอบบัญชีของบริษัทฯ เปนผูพิจารณาตรวจสอบถึงความเหมาะสมของราคา และความสมเหตุ สมผลของการทํารายการ สวนคณะกรรมการบริษทั จะตองปฏิบตั ใิ หเปนไป ตามกฎหมายวาดวยหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพยฯ ขอบังคับ ประกาศ คําสัง่ หรือขอกําหนดของตลาดหลักทรัพย รวมถึงการปฏิบัตติ ามขอกําหนด เกี่ยวกับการเปดเผยขอมูลการทํารายการที่เกี่ยวโยงกัน การไดมาหรือ จําหนายทรัพยสินที่สําคัญของบริษัทฯ ตามมาตรฐานบัญชีที่กําหนดโดย สภาวิชาชีพบัญชี
2.1 การใชขอมูลภายใน • คณะกรรมการบริษัท คณะอนุกรรมการ ผูบริหาร และพนักงานทุก ระดั บพึง รัก ษาข อ มู ล ภายในและเอกสารที่ ไม ส ามารถเปด เผยต อ บุคคลภายนอก อันจะนําไปสูก ารแสวงหาประโยชนเพือ่ ตนเองหรือผูอ น่ื • ไมนําขอมูลความลับของบริษัทฯ เชน ขอมูลที่เกี่ยวของกับคูสัญญา เปดเผยใหบคุ คลอืน่ เวนแตจะไดรบั อนุญาตจากบริษทั ฯ และคูส ญ ั ญา
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 68
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
สําหรับการทําธุรกรรมตามมาตรา 89/12 แหงพระราชบัญญัติหลักทรัพย และตลาดหลักทรัพย (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2551 ระหวางบริษัทฯ หรือบริษัทยอย กับกรรมการ ผูบริหารหรือบุคคลที่มีความเกี่ยวของ คณะกรรมการบริษัทฯ มีมติอนุมัติหลักการใหฝายจัดการสามารถ อนุมัติการทําธุรกรรม ดังกลาว ได ต อ เมื่ อ ธุร กรรมเหล า นั้ น มี ข อ ตกลงทางการค า ในลัก ษณะเดี ย ว กั บ วิ ญ ู ช นจะพึง กระทํ า ในสัญ ญาทั่ ว ไปในสถานการณ เ ดี ย วกัน ดวยอํานาจตอรองทางการคาที่ปราศจากอิทธิพลในการที่ตนมีสถานะเปน กรรมการ ผูบริหาร หรือบุคคลที่มีความเกี่ยวของ เมื่อมีการทําธุรกรรมที่มี ขนาดรายการเกินกวารอยละ 1 ของรายไดรวม สิ้นสุดรอบระยะเวลาบัญชี ลาสุด ตอครัง้ ของการทํารายการ เพือ่ รายงานในการประชุมคณะกรรมการ ตามความประสงคของคณะกรรมการบริษัท
• เปดเผยขอมูลการทํารายการที่อาจมีความขัดแยงทางผลประโยชน หรือรายการทีเ่ กีย่ วโยงกัน หรือรายการระหวางกันเปนไปตามหลักเกณฑ ที่ทางการกําหนด • กําหนดใหมีการเปดเผยขอมูลความเกี่ยวพันทางธุรกิจ หรือกิจการที่มี ผลประโยชนเกี่ยวของกับกรรมการและผูบริหารระดับสูงทุก 3 เดือน เพื่อเปนขอมูลในการควบคุมดูแลรายการที่อาจมีความขัดแยงทางผล ประโยชน และเปนฐานรายชื่อในการเปดเผยรายการธุรกิจกับกิจการ ที่เกี่ยวของกันในหมายเหตุประกอบงบการเงิน
4. ความขัดแยงของผลประโยชน บริษัทฯ ขจัดรายการที่มีความขัดแยงทางผลประโยชนดวยการปฏิบัติตาม “หลักปฏิบัติความรับผิดชอบของผูบริหารและพนักงานของบริษัท” ที่เนน เรื่องการควบคุมไมใหเกิดผลกระทบทางลบกับผูถือหุนและเพื่อปองกัน ความขัดแยงทางผลประโยชน นอกจากนี้ คณะกรรมการบริษัทไดดูแล อยางรอบคอบเมื่อเกิดรายการที่อาจมีความขัดแยงทางผลประโยชน โดย กําหนดนโยบายและขั้นตอนการอนุมัติรายการที่เกี่ยวโยงกัน ตลอดจน มีการเปดเผยขอมูลอยางครบถวน รวมทั้งกําหนดนโยบายและวิธีการ ดูแลไมใหผูบริหารและผูเกี่ยวของนําขอมูลภายในของบริษัทฯ ไปใชเพื่อ ประโยชนสวนตน ดังนี้ • กรณีรายการที่อาจมีความขัดแยงทางผลประโยชน รายการที่เกี่ยวโยง กันหรือรายการระหวางกัน จะสงเรื่องใหคณะกรรมการตรวจสอบ ใหความเห็นตามหลักเกณฑของตลาดหลักทรัพยฯ สํานักงาน คณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย กอนนําเสนอ กรรมการบริษัทอนุมัติ • บริษัทฯ มีการกําหนดวารายการใดที่กรรมการ ผูบริหาร หรือบุคคล ที่เกี่ยวของกันมีผลประโยชนในการทํารายการกับบริษัทฯ ตองแถลง การมีสวนไดสวนเสียเกี่ยวกับเรื่องที่จะพิจารณา และหามกรรมการ ผูบริหารที่เกี่ยวของเขารวมประชุมในชวงการพิจารณานั้นๆ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 69
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
ตาราง 1 : การเขารวมประชุมของคณะกรรมการ การเขารวมประชุม / การประชุมทั้งหมด (ครั้ง) รายชื่อกรรมการ
คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ บริษัท บริหาร ตรวจสอบ สรรหาและ การเงิน สงเสริม รวม 16 ครั้ง รวม 9 ครั้ง รวม 4 ครั้ง กําหนด รวม 4 ครั้ง คุณคารวมกลุม คาตอบแทน รวม 4 ครั้ง รวม 1 ครั้ง
1. นายปรีดา
เตียสุวรรณ
16/16
2. นางประพีร
สรไกรกิติกูล
16/16
9/9
1/1
4/4
3. นางสุนันทา
เตียสุวรรณ
16/16
9/9
1/1
4/4
4. นายปราโมทย
เตียสุวรรณ
15/16
9/9
1/1
3/4
5. นางปราณี
คุณประเสริฐ
16/16
9/9
1/1
4/4
6. นางพนิดา
เตียสุวรรณ
15/16
7. เรือโทอนันต
ปานะนนท ร.น.
16/16
4/4
8. นายวีระชัย
ตันติกุล
15/16
3/4
9. นางสริตา
บุนนาค
16/16
4/4
4/4
1/1 1/1
10. นางสาวพิทยา เตียสุวรรณ
9/9
4/4
11. นายเดชา
นันทนเจริญกุล
9/9
4/4
12. นายชาติขาย
ฑีฆวีรกิจ
8/9
13. นายชนัตถ
สรไกรกิติกูล
4/4
14. นายดุษิต
จงสุทธนามณี
4/4
15. นายสมศักดิ์
ศรีเรืองมนต
3/4
16. นางนิรารัตน
ธนาเลขะพัฒน
4/4
17. นางฉวี
จารุกรวศิน
4/4
18. นางศศิโสภา
วัฒกีเจริญ
4/4
19. นางสาวสุพร
รุงพิทยาธร
4/4
20. นายกัณชิง
เทพหัสดิน ณ อยุธยา
4/4
หมายเหตุ :
3/4
1) คณะกรรมการบริหาร จํานวน 7 ทาน ไดแก ลําดับที่ 2-5 และ 10-12 2) คณะกรรมการตรวจสอบ จํานวน 3 ทาน ไดแก ลําดับที่ 7-9 3) คณะกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน จํานวน 6 ทาน ไดแก ลําดับที่ 2 - 7 4) คณะกรรมการการเงิน จํานวน 8 ทาน ไดแก ลําดับที่ 2 - 5 และ 10 - 11 และลําดับที่ 13-14 5) คณะกรรมการการสงเสริมคุณคารวมกลุม จํานวน 8 ทาน ไดแก ลําดับที่ 4, 12 และ 15 – 20 6) ตัวเลขในตาราง หมายถึง จํานวนครั้งที่มาประชุม / จํานวนครั้งที่มีการประชุมระหวางที่กรรมการอยูในตําแหนง ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 70
ÃÒ§ҹ¡Òû¯ÔºμÑ μÔ ÒÁËÅÑ¡¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷մè Õ
ตาราง 2 : การเขารับการอบรมของกรรมการบริษัท หลักสูตร รายชื่อกรรมการบริษัท
Director Director Audit Finance for DCP Monitoring Monitoring the Certification Accreditation Committee Non-Finance Refresher the Quality Internal Audit Program Program Program Program Course of Financial Function (DCP) (DAP) (ACP) (FN) Report (MFR) (MIA)
1. นายปรีดา
เตียสุวรรณ
รุน 37/2548
2. นางประพีร
สรไกรกิติกูล
รุน 17/2545
3. นางสุนันทา
เตียสุวรรณ
รุน 22/2545
4. นางปราณี
คุณประเสริฐ
5. นายปราโมทย
เตียสุวรรณ
6. นางพนิดา
เตียสุวรรณ
รุน 25/2547
7. เรือโทอนันต
ปานะนนท ร.น.
รุน 23/2547
8. นายวีระชัย
ตันติกุล
รุน 37/2546
9. นางสริตา
บุนนาค
รุน 22/2545
รุน 26/2547 รุน 46/2547
รุน 16/2547
รุน 12/2547
รุน 1/2547
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 71
รุน 1/2548
รุน 5/2550
รุน 2/2551
Ãкº¡ÒäǺ¤ØÁÀÒÂã¹
¡ÒäǺ¤ØÁÀÒÂã¹
จากการประชุมคณะกรรมการบริษัท ครั้งที่ 2/2555 เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ 2555 โดยมีคณะกรรมการตรวจสอบทั้ง 3 ทาน เขารวมประชุม เพื่อใหความ เห็นเกี่ยวกับความเพียงพอ และเหมาะสมของระบบการควบคุมภายใน โดยอางอิง “แบบประเมินความเพียงพอของระบบการควบคุมภายใน” ของ สํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย คณะกรรมการตรวจสอบไดปฎิบัติหนาที่ตามขอบเขตที่คณะกรรมการบริษัทมอบหมายตามขอบังคับวาดวยกฎบัตรคณะกรรมการตรวจสอบ (Audit Committee Charter) ทบทวนระบบการควบคุมภายใน มุงเนนการตรวจสอบเชิงปฎิบัติการอยางมีประสิทธิภาพใหพัฒนาอยางตอเนื่อง มีประสิทธิผล และรายงานผลการปฏิบัติงานใหคณะกรรมการบริษัททราบ จึงมีความเห็นวาระบบการควบคุมภายในของบริษัทฯ มีความเพียงพอ และเหมาะสม มี การใชทรัพยากร การดูแลรักษาทรัพยสิน การปองกันหรือลดความผิดพลาด ระบบบัญชีและรายงานทางการเงินมีความถูกตองเชื่อถือได ผลการสอบ ทานเปนไปตามขั้นตอนที่กําหนดไว สอดคลองกับขอกําหนดกฎหมายของภาครัฐและนโยบายการกํากับดูแลกิจการ ในสวนการหารือกับผูสอบบัญชีเพื่อ ประเมินระบบการควบคุมภายใน เห็นวาเปนไปตามมาตรฐานการบัญชี ไมมีขอบกพรองที่เปนสาระสําคัญ โดยปฎิบัติตามกรอบงานการควบคุมภายใน ซึ่งอางอิงตามมาตรฐานสากล COSO (The Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission) คณะกรรมการบริษัทมีความเห็นตอระบบการควบคุมภายในเชนเดียวกับคณะกรรมการตรวจสอบ สรุปสาระสําคัญได ดังนี้ 1. องคกรและสภาพแวดลอมการควบคุม บริษัทฯ สนับสนุนใหมีสภาพแวดลอมการทํางานที่ดี มีการจัดโครงสราง การบริหารที่มีประสิทธิภาพ เหมาะสมตามขนาดและการดําเนินงาน มีการ ปฎิบัติตามนโยบายการกํากับดูแลกิจการที่ดี โดยจัดใหมีจริยธรรมธุรกิจ (Code of Conducts) สําหรับผูบ ริหารและพนักงานทุกคน เปนลายลักษณอกั ษร ใหมีความชัดเจนโปรงใส มีการกําหนดนโยบายและแผนการปฎิบัติงาน คํานึงถึงความเปนธรรมตอพนักงาน ลูกคา คูคา รวมถึงความรับผิดชอบ ตอผูถือหุน ใหความสําคัญกับการรักษาผลประโยชนของนักลงทุนและ ผูม สี ว นไดสว นเสียทุกฝายอยางเทาเทียมกัน การเปดเผยขอมูลทีม่ คี วามถูกตอง ครบถวน โปรงใส ทันเวลา การมีระบบการควบคุมภายในทีม่ ปี ระสิทธิภาพ และเพียงพอ
นอกจากนี้ บริษทั ฯ ยังใหความสําคัญในเรือ่ งบุคลากร โดยมีคณะกรรมการ สงเสริมคุณคารวมกลุม (Group Corporate Values Committee) เปนผูส ง เสริม และสนับสนุนการสรางคุณคารวมใหเกิดขึ้นในกลุมบริษัทโดยสรางการ มีสวนรวมของพนักงานอยางทั่วถึง ปรับปรุงกิจกรรม การมีสวนรวมให เปนระบบ มีการดําเนินการอยางตอเนื่อง ตลอดจนการประยุกตกิจกรรม เขามาสูวิถีการปฏิบัติงาน และการดําเนินชีวิตอยางสอดคลอง กลมกลืน ตามคุณคารวมที่ยึดถือรวมกัน พรอมทั้งจัดใหพนักงานไดรับการพัฒนา ฝกอบรม ความรู ทักษะความสามารถใหเหมาะสมกับงานที่ไดรับมอบ หมาย เพื่อสงเสริมและพัฒนาศักยภาพบุคลากรของบริษัทฯ สูความ เปนเลิศและความเปนมาตรฐานอยางตอเนื่องสม่ําเสมอ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 72
Ãкº¡ÒäǺ¤ØÁÀÒÂã¹
2. การบริหารความเสี่ยง บริษทั ฯ มีการกําหนดวัตถุประสงคและเปาหมายการดําเนินงานขององคกร อยางชัดเจนและวัดผลได บริษัทฯ มีการบริหารความเสี่ยงอยางเปนระบบ โดยมีกระบวนการบงชี้และประเมินความเสี่ยงตางๆ ทั้งที่เกิดจากปจจัย ภายในและปจจัยภายนอกของกิจการบริษัทฯ มีการจัดทําการวิเคราะห และประเมินความเสีย่ ง เพือ่ กําหนดมาตรการปองกันและจัดการความเสีย่ ง นั้น จัดทํากระบวนการติดตามการบริหารความเสี่ยง เพื่อทําใหมั่นใจวาการ บริหารความเสี่ยงมีประสิทธิภาพและไดประสิทธิผลสูงสุด
ประสิทธิภาพเพียงพอ นอกจากนี้บริษัทฯ มีชองทางการติดตอสื่อสารที่ มีประสิทธิภาพ สามารถติดตอสื่อสารกันไดทั่วถึงทั้งองคกรโดยขอมูลที่ สําคัญจะถูกถายทอดจากผูบริหารระดับสูงสงตรงถึงพนักงานและจาก พนักงานขึ้นตรงสูผูบริหารระดับสูงไดดวยเชนกัน อีกทั้งยังมีชองทางและ การติดตอสื่อสารกับผูมีสวนไดเสียอยางมีประสิทธิภาพทันเวลา ทั้งนี้จัด ใหมีการเผยแพรขอมูลผานทางเว็บไซต www.pranda.co.th 5. ระบบการติดตาม บริษัทฯ มีขั้นตอนการติดตามและการกํากับดูแลการปฏิบัติงานในแตละ ระดับอยางตอเนื่อง เหมาะสม มีระบบการประเมินและติดตามผลการ ดําเนินงานที่ดี โดยบริษัทฯ มีการประชุมคณะกรรมการบริษัทฯ ในป 2554 รวม 15 ครั้ง ฝายบริหารของบริษัทฯ และบริษัทยอย มีระบบการติดตามผล การดําเนินธุรกิจ เปรียบเทียบกับเปาหมายและแผนงาน หรืองบประมาณ ในดานตางๆ เปนประจํา มีการแกไขปรับปรุงใหเหมาะสมอยูตลอดเวลา และเพือ่ ใหมน่ั ใจไดวา มาตรการและระบบการควบคุมภายในมีประสิทธิผล อยูเ สมอ สามารถตอบสนองตอการเปลีย่ นแปลงไดอยางเหมาะสมทันเวลา บริษทั ฯ จัดใหมกี ารตรวจสอบการปฎิบัตติ ามระบบการควบคุมภายในอยาง สมํา่ เสมอ โดยใหพนักงานระดับหัวหนางานมีการติดตามผลการปฏิบตั งิ าน ของผูใ ตบังคับบัญชาอยางใกลชดิ และรายงานตอหัวหนางานระดับสูงตอไป และมีฝายตรวจสอบภายในทําการตรวจสอบอยางเปนอิสระ ทําการตรวจ ประเมินผลการปฏิบัติงาน ในป 2554 คณะกรรมการตรวจสอบมีการ ประชุมรวม 4 ครั้ง เพื่อสอบทานระบบการควบคุมภายใน และติดตาม การปฎิบัติงานพรอมทั้งรับทราบรายงานขอบกพรองที่เปนสาระสําคัญที่ ตรวจพบอยางตอเนื่อง และรายงานสรุปตอคณะกรรมการบริษัท เพื่อ พิจารณาสั่งการใหมีการแกไขภายในเวลาที่เหมาะสม
3. การควบคุมการปฏิบัติงานของฝายจัดการ ในป 2554 บริษัทฯ มีการปรับปรุงขอบเขตอํานาจหนาที่และวงเงินอํานาจ อนุมัติของฝายจัดการในแตละระดับใหเหมาะสมกับโครงสรางองคกร เพือ่ ใหการบริหารงานเปนไปอยางรัดกุมชัดเจนเปนลายลักษณอกั ษร มีการ แบงแยกหนาที่ความรับผิดชอบเกี่ยวกับหนาที่อนุมัติ หนาที่บันทึกรายการ บัญชีและขอมูลสารสนเทศ และหนาทีใ่ นการดูแลจัดเก็บทรัพยสนิ ออกจากกัน สําหรับการทําธุรกรรมกับกิจการหรือบุคคลผูเกี่ยวของกัน บริษัทฯ ใหมี การดําเนินการตามขอกําหนดของคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย (ก.ล.ต.) และตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย (ตลท.) ตามหลักการที่ไดรับอนุมัติจากคณะกรรมการบริษัทฯ ซึ่งไมมีผูที่มีสวนได สวนเสียรวมพิจารณาอนุมัติ โดยคํานึงถึงประโยชนสูงสุดของบริษัทฯ และ ผูถือหุน 4. ขอมูลสารสนเทศและการสื่อสารขอมูล บริษัทฯ ใหความสําคัญเกี่ยวกับความถูกตอง เชื่อถือไดและทันเวลาของ ขอมูลสารสนเทศตางๆ รวมถึงการพัฒนาระบบสารสนเทศอยางตอเนื่อง ซึ่งรวมถึงระบบขอมูลดานการเงิน ดานการปฎิบัติงาน นโยบาย ระเบียบ ขอบังคับตางๆ ทัง้ นีเ้ พือ่ ใหการตัดสินใจเปนไปอยางถูกตอง แมนยํา รวดเร็ว โดยมี ร ะบบรัก ษาความปลอดภั ย ของระบบสารสนเทศและข อ มู ล ที่ มี
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 73
¹âºÒ¡Òè‹ÒÂà§Ô¹»˜¹¼Å บริษัทฯ มีนโยบายที่จะจายเงินปนผลในอัตราไมเกินรอยละ 60 ของกําไรสุทธิประจําปจากงบการเงินเฉพาะกิจการ โดยคณะกรรมการบริษัท จะพิจารณา ถึงกําไรจากการดําเนินงาน เงินทุนหมุนเวียน เงินลงทุนในสินทรัพยถาวร เงื่อนไขทางการเงิน และการตั้งสํารองทุนตามที่กฎหมายกําหนด ทั้งในปจจุบัน และในอนาคต บริษัทยอยมีนโยบายจายเงินปนผลจากผลประกอบการหลังหักสํารองตามที่กฎหมายกําหนด โดยคณะกรรมการจะพิจารณาถึงกําไรจากการดําเนินงาน เงื่อนไขทางการเงิน และความตองการเงินทุน และจะเสนอผูถือหุนเพื่ออนุมัติเงินปนผลที่บริษัทฯ จายใหแกผูถือหุนยอนหลังตั้งแตป 2544 -2554 เปนดังนี้ ประจําป
กําไรสุทธิ (ลานบาท)
รอยละ การจายเงินปนผล
เงินปนผลจาย (ลานบาท)
จํานวนหุน (ลานหุน)
เงินปนผลตอหุน (บาท)
2544
364.72
13.71
50.00
20.00
2.50/1
2545
370.42
27.80
105.36
210.73
0.50
-
-
66.28
200.96
0.30
2546
312.06
46.05
143.70
261.27
0.55
2547
361.76
57.35
207.46
319.18
0.65
2548
356.59
59.63
212.65
327.15
0.65
-
-
111.84
372.79
0.30
432.27
58.36
252.28
388.13
0.65
396.49
54.90
217.66
395.75
0.55
2551
300.07
52.75
158.29
395.75
0.40
เงินปนผลระหวางกาลของ กําไรสุทธิ งวดวันที่ 30 มิ.ย. 2552
169.00
11.12
39.81
398.16
0.10
2552
357.90
47.85
171.25
398.25
0.43
เงินปนผลพิเศษจากกําไรสะสม ซึ่งเปนกําไรสุทธิของป 2551
-
-
119.48
398.25
0.30
เงินปนผลพิเศษจากกําไรสะสม ซึ่งเปนกําไรสุทธิของป 2550
-
-
120.20
400.67
0.30
2553
343.79
58.33
200.54
401.09
0.50
เงินปนผลระหวางกาลจากกําไร สําหรับงวด 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2554
408.03
9.88
40.33
403.33
0.10
2554/3
441.14
45.76
201.86
403.71
0.50
เงินปนผลพิเศษจากกําไร สะสมซึ่งเปนกําไรสุทธิของป 2545
เงินปนผลพิเศษจากกําไรสะสม ซึ่งเปนกําไรสุทธิของป 2548 2549 2550
/2
หมายเหตุ:
/1 /2
/3
ราคาพารเทากับ 10 บาท และหลังจากป 2544 เปนตนไป ราคาพารเทากับ 1 บาท ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท ครั้งที่ 14/2550 ซึ่งประชุมเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2550 มีมติเกี่ยวกับนโยบายการจายเงินปนผลใหแกผูถือหุนในอัตราไมเกินรอยละ 60 ของกําไรสุทธิ จากงบการเงินเฉพาะกิจการ ทั้งนี้เนื่องจากป 2550 เปนตนไปบริษัทฯ ไดเปลี่ยนแปลงการบันทึกบัญชีเงินลงทุนในบริษัทยอยและบริษัทรวมในงบการเงินเฉพาะกิจการจาก “สวนไดเสีย” เปน “วิธีราคาทุน” สงผลทําใหกําไรสุทธิของงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการไมเทากัน สําหรับผลการดําเนินงานของป 2554 คณะกรรมการบริษัท ไดมีมติพิจารณาอนุมัติจายเงินปนผลในอัตราหุนละ 0.60 บาท หักจายระหวางกาล จากกําไรสําหรับงวด 9 เดือน สิ้นสุด วันที่ 30 กันยายน 2554 ในอัตราหุนละ 0.10 บาท ซึ่งจายใหผูถือหุน เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2554 ที่ผานมา ดังนั้นคงเหลือจายเงินปนผลในอัตราหุนละ 0.50 บาท ใหแกผูถือหุนหากที่ประชุม สามัญผูถือหุนมีมติอนุมัติในวันที่ 19 เมษายน 2555 นี้ ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 74
¹âºÒ¡Òè‹ÒÂà§Ô¹»˜¹¼Å
¡Òè‹ÒÂà§Ô¹»˜¹¼Åμ‹Í¡íÒäÃÊØ·¸Ô
57.35%
59.63%
59.36%
46.50%
54.90%
52.75%
2550
2551
58.97%
58.33%
54.90%
2552
2553
2554
27.80% 13.71%
2544
2545
2546
2547
2548
2549
แผนภาพแสดงการจายเงินปนผลตอกําไรสุทธิยอนหลัง 11 ป
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 75
ÃÒ¡ÒÃÃÐËÇ‹Ò§¡Ñ¹ บริษัทฯ และบริษัทยอย ไดมีการตกลงเขาทํารายการกับบุคคลที่เกี่ยวโยงกัน โดยรายการดังกลาวเปนรายการตามธุรกิจปกติของบริษัทฯ และบริษัทยอย ซึ่งเปนไปตามเงื่อนไขการคาทั่วไปและเพื่อใหสอดคลองกับขอกําหนดของพระราชบัญญัติหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย (ฉบับที่ 4) 2551 มาตรา 89/12 (1) คณะกรรมการบริษัทไดอนุมัติในหลักการเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2551 ใหฝายจัดการมีอํานาจเขาทํารายการระหวางกันที่มีเงื่อนไขการคาทั่วไป โดย ฝายจัดการสามารถทําธุรกรรมดังกลาวหากธุรกรรมเหลานั้นมีขอตกลงทางการคาในลักษณะเดียวกับที่วิญูชนจะพึงกระทํากับคูสัญญาทั่วไปใน สถานการณเดียวกัน ดวยอํานาจตอรองทางการคาที่ปราศจากอิทธิพลในการที่ตนมีสถานะเปนกรรมการ ผูบริหารหรือบุคคลที่มีความเกี่ยวของ ทั้งนี้งวดบัญชีสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯ ไมมีรายการที่เกี่ยวโยงกันที่เขาขายตามประกาศตลาดหลักทรัพยฯ แตอยางใด สําหรับรายการที่เปนปกติทางการคาทั่วไประหวาง บริษัทฯ กับบริษัทยอย บริษัทรวมและบริษัทที่เกี่ยวของ ที่มีผูบริหารและกรรมการรวมกันซึ่งเปน ลักษณะปกติทางการคาทั่วไป (โปรดดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน ขอที่ 8)
¤ÇÒÁ¨íÒ໚¹áÅФÇÒÁÊÁàËμØÊÁ¼Å¢Í§ÃÒ¡ÒÃ
นอกจากนี้ คณะกรรมการบริษัทจะตองปฏิบัติใหเปนไปตามกฎหมายวา ดวยหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพยและขอบังคับ ประกาศ คําสั่ง หรือ ขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย รวมถึงการปฏิบัติตาม ขอกําหนดเกี่ยวกับการเปดเผยขอมูลการทํารายการเกี่ยวโยง และการ ไดมาหรือจําหนายทรัพยสินที่สําคัญของบริษัทฯ หรือบริษัทยอย ตาม มาตรฐานการบัญ ชี ที่ ก ํา หนดโดยสมาคมนั ก บัญ ชี แ ละผู ส อบบัญ ชี ร ับ อนุญาตแหงประเทศไทย
รายการระหวางกันทีเ่ กิดขึน้ ระหวางบริษทั ฯ บริษทั ยอยและบริษทั รวม เปน รายการที่ดําเนินการทางธุรกิจตามปกติ และไดผานการพิจารณาอนุมัติ จากคณะกรรมการบริษัทหรือคณะกรรมการบริหารของบริษัท ซึ่งเปนไป ตามขั้ นตอนการอนุ มั ติ ที่ เหมาะสมตามระเบีย บข อ บัง คั บ ของบริษั ท ฯ ทุกประการ
¹âºÒÂáÅÐá¹Ç⹌Á¡Ò÷íÒÃÒ¡ÒÃÃÐËÇ‹Ò§¡Ñ¹ã¹ ͹Ҥμ
ทั้งนี้ หากมีรายการระหวางกันของบริษัทฯ หรือบริษัทยอยเกิดขึ้นกับ บุคคลที่อาจมีความขัดแยงทางผลประโยชนมีสวนไดสวนเสียหรืออาจมี ความขัดแยงทางผลประโยชนในอนาคต คณะกรรมการตรวจสอบจะเปน ผูใหความเห็นเกี่ยวกับความจําเปนและความเหมาะสมของรายการนั้น ในกรณี ที่ ค ณะกรรมการตรวจสอบไม มี ค วามชํ า นาญในการพิจ ารณา รายการระหวางกันที่อาจเกิดขึ้น จะใหผูเชี่ยวชาญอิสระหรือผูสอบบัญชี ของบริษั ท เปน ผู ใ ห ค วามเห็ น เกี่ย วกับ รายการระหว า งกัน ดั ง กลา ว เพื่อนําไปใชประกอบการตัดสินใจของคณะกรรมการหรือผูถือหุนตาม แตกรณี ทัง้ นี้ บริษทั ฯ จะเปดเผยรายการระหวางกันไวในหมายเหตุประกอบ งบการเงินที่ไดรับการตรวจสอบจากผูสอบบัญชี
รายการระหวางกันของบริษัทฯ ในอนาคตจะเปนรายการที่ดําเนินการทาง ธุรกิจตามปกติเชนเดิม ไมมรี ายการใดเปนพิเศษ ไมมกี ารถายเทผลประโยชน ระหวางบริษัทฯ บริษัทยอย กับบุคคลที่อาจมีความขัดแยง สวนนโยบาย การกําหนดราคาระหวางบริษทั ฯ กับบริษทั ฯ หรือบุคคลทีเ่ กีย่ วของกัน ก็จะ กําหนดราคาตามปกติของธุรกิจเชนเดียวกับที่กําหนดใหแกบริษัทฯ หรือ บุคคลอื่นที่ไมเกี่ยวของกัน ทั้งนี้ราคาสินคาหรือวัตถุดิบที่ซื้อจากบริษัทฯ หรือบุคคลที่เกี่ยวของกันก็จะเปนไปตามที่ตกลงกันไวในสัญญาหรือเปน ราคาที่อิงกับราคาตลาดสําหรับวัตถุดิบชนิดนั้นๆ ทั้งนี้คณะกรรมการ ตรวจสอบหรือผูสอบบัญชีของบริษัทฯ หรือผูเชี่ยวชาญอิสระจะทําการ พิจารณาตรวจสอบและใหความเห็นถึงความเหมาะสมของราคาและ ความสมเหตุสมผลของการทํารายการ พรอมทัง้ เปดเผยประเภทและมูลคา ของรายการดังกลาว พรอมทัง้ เหตุผลในการทํารายการตอทีป่ ระชุมผูถ อื หุน ในรายงานประจําป
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 76
»˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕè§ »˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕ觷ÕèÁռšÃзºμ‹ÍÍØμÊÒË¡ÃÃÁÍÑÞÁ³ÕáÅÐà¤Ã×èͧ»ÃдѺ สําหรับป 2554 ทีผ่ า นมาเปนชวงเวลาทีม่ ปี ญ หารุมเราจากวิกฤตทางการเงินจากกลุม สหภาพยุโรป และปญหาการวางงานในสหรัฐอเมริกาทีอ่ ยูใ นระดับสูง จึงสงผลใหการเติบโตของเศรษฐกิจในสหรัฐฯมีการเติบในระดับต่ํามาก ในขณะเดียวกันเศรษฐกิจโลกก็ไดรับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติทั้งจาก ประเทศญี่ปุนและภายในประเทศสงผลใหเกิดการขาดแคลนทางดานอุปทานของสินคา รวมทั้งปญหาเงินเฟอที่สูงมากทั้งในประเทศจีนและอินเดีย ดวยเหตุทก่ี ลาวมาขางตนสงผลใหราคาทองคําและโลหะเงินมีการปรับตัวขึน้ สูงเปนประวัตกิ ารณ โดยราคาทองคําขึน้ ไประดับเกือบ 1,900 เหรียญตอออนซ ในขณะที่ราคาโลหะเงินขึ้นไประดับเกือบ 50 เหรียญตอออนซ ซึ่งเปนสถานการณที่สะทอนถึงการขาดความเชื่อมั่นตอเศรษฐกิจโลก และตอเงินสกุลหลัก ของโลกอันไดแก เงินดอลลารสหรัฐฯ และเงินยูโร อีกทั้งเปนปจจัยลบตออุตสาหกรรมอัญมณีและเครื่องประดับอัญมณี เนื่องจากโลหะทองและเงินเปน วัตถุดิบหลักในการผลิตสินคา สิ่งสําคัญอีกประการหนึ่งคือการแขงขันที่รุนแรงยิ่งขึ้นภายในอุตสาหกรรมฯ ทั้งในประเทศและตางประเทศเพื่อรักษาธุรกิจใหอยูรอดจากการระมัดระวัง คาใชจายของผูบริโภคเนื่องจากขาดความเชื่อมั่นในเศรษฐกิจ บมจ. แพรนดา จิวเวลรี่ ตระหนักถึงความเสี่ยงทั้งภายในและภายนอกขององคกรเปนอยางดี บริษัทฯ จึงไดมอบหมายหนาที่การบริหารความเสี่ยงใหแก คณะกรรมการการเงินเปนผูดูแลและควบคุมความเสี่ยงขององคกร โดยรายละเอียดของปจจัยเสี่ยงหลักและการบริหารจัดการความเสี่ยงสามารถ จําแนกไดดังนี้ ปจจัยความเสี่ยงที่มีผลกระทบตอการดําเนินงานของบริษัท 1. ความเสี่ยงทางดานกลยุทธ (Strategic Risk) จากวิกฤตทางการเงินที่เกิดขึ้นอยางรุนแรงในกลุมสหภาพยุโรป และ มาตรการเขมงวดทางการเงินเพื่อรักษาระดับเงินเฟอในประเทศจีนสงผล ใหการขยายตลาดแบรนดของตนเองในยุโรปและคาปลีกในประเทศจีน อาจไมเปนไปตามเปาหมายที่วางไว และการคาดการณผลกําไรแตกตาง ไปจากงบประมาณทีต่ ง้ั ไว เนือ่ งจากความเชือ่ มัน่ ของผูบ ริโภคลดลงประกอบ กับการแขงขันดานราคาสินคาจากคูแขงจะรุนแรงเพิ่มขึ้นเพื่อรักษาสภาพ คลองของกิจการ
นอกจากนี้ในป 2554 บริษัทฯ ไดปรับโครงสรางการบริหารจัดการเพื่อให สอดคลองกับแผนกลยุทธ ซึ่งจะมีผลบังคับใชอยางเปนทางการแลว โดยการปรับโครงสรางครั้งนี้จะทําใหมีการประเมินผลการลงทุนอยาง เปน ระบบและแกไขปญ หาที่ เ กิด ขึ้ น อยา งทั น ท ว งที ก ับ เศรษฐกิจ ที่ มี เปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็ว ซึ่งการดําเนินการในนี้มีเปาหมายสําคัญคือ การลดความเสี่ยงของกลุมบริษัทและเพิ่มผลตอบแทนจากการลงทุน
อยางไรก็ตาม บริษทั ฯ ไดจดั ประชุมสัมมนาผูบ ริหารระดับสูงของกลุม บริษทั แพรนดาทีเ่ รียกวา World Strategic Meeting ขึน้ มาทุกปเพือ่ ทบทวน ทิศทางและกลยุทธในการดําเนินธุรกิจของกลุม บริษทั แพรนดาใหสอดคลอง กับสถานการณทางเศรษฐกิ จ โลกและตลาดในแต ล ะประเทศอี ก ทั้ง ได มีการจัดประชุมคณะกรรมการการเงินเพื่อรายงานผลการดําเนินงานของ กลุม บริษทั แพรนดาอยางนอยทุกไตรมาส ทั้งนี้เพื่อทราบ และปรับปรุง แผนธุรกิจรวมทัง้ ติดตามผลการดําเนินงานของกลุม บริษทั ฯ ใหเปนไปตาม เปาหมายที่กําหนดไว
2.1 ความเสี่ยงจากขาดแคลนทรัพยากรบุคคล จากการที่บริษัทฯ มุงขยายตลาดแบรนดและคาปลีกของตนเองทั้งใน กลุมยุโรปและเอเชียซึ่งในแตละประเทศมีรูปแบบการออกแบบและ รสนิยมที่หลากหลายแตกตางกันเปนอยางมากอาจทําใหบริษัทฯ เกิด ภาวะขาดแคลนบุคคลากรที่มีประสบการณทั้งทางดานการตลาด ดานการออกแบบ ดานการผลิต และการสรางนวัตกรรมใหม
2. ความเสี่ยงทางดานการดําเนินงาน (Operational Risk)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 77
»˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕÂè §
อยางไรก็ตาม บริษทั ฯ ดําเนินนโยบายปองกันความเสีย่ งดานทรัพยากร บุคคลดังตอไปนี้
• บริษทั ฯ พัฒนาบุคคลใหมเขาสูอ ตุ สาหกรรมเครือ่ งประดับอัญมณี ดวยการจัดสรรงบประมาณและทรัพยากรของบริษัทฯ เพื่อ สนั บ สนุ นการพัฒนาแรงงานฝมือรวมกับกาญจนภิเษกวิทยาลัย ชางทองหลวง สาขาเครือ่ งประดับอัญมณี โดยดําเนินการตอเนื่อง มาเปนปที่ 11
• บริษัทฯ มีฝายทรัพยากรบุคคลที่ดําเนินการอยางมีประสิทธิภาพ นับตัง้ แตกระบวนการสรรหาเพือ่ คัดเลือกบุคคลทีเ่ หมาะสมกับตําแหนง งาน มีการพัฒนาความรูอ ยางตอเนือ่ งดวยการทํางานในภาคปฏิบตั ิ (On the Job Training) และภาคทฤษฎีผา นศูนยพฒ ั นาบุคคล รวมทัง้ การประเมินผลงานของพนักงานและผูบริหารดวยตัวชี้วัด (Key Performance Indicators : KPI)
• บริษัทฯ ไดใหความสําคัญกับคุณภาพชีวิตของพนักงาน โดย การใชหลักการของมาตรฐานแรงงานไทยเขามาพัฒนาระบบงาน เชน การจัดสถานที่ทํางานใหมีความปลอดภัย มีสุขอนามัยที่ดี มีมาตรการปองกันมิใหมกี ารละเมิดสิทธิมนุษยชน ใหความเสมอภาค แกทุกคน
• บริษัทฯ ไดสรางคานิยมในองคกรซึ่งเราเรียกวาแกนแทของ แพรนดา ประกอบดวยดวงใจ 3 ดวงคือ ทํางานเปนทีม พัฒนา อยางไมหยุดยั้ง และยึดผูม ปี ระโยชนรว มกันเปนศูนยกลาง ทัง้ นีเ้ พือ่ ใหพนักงานยึดถือเปน หลักในการปฏิบัติงานเพื่อใหทํางานอยาง มีความสุข มีการพัฒนา และเปนที่ไวเนื้อเชื่อใจแกคนรอบขาง บริษทั ฯ เชือ่ วานีค่ อื รากฐานทีจ่ ะทําใหองคกรสามารถดําเนินธุรกิจ ไดอยางยืนยาว
• บริษัทฯ และพนักงานไดรวมกันจัดตั้งกองทุนสํารองเลี้ยงชีพขึ้น ตามพระราชบัญญัติกองทุนสํารองเลี้ยงชีพ พ.ศ. 2530 บริหาร กองทุนโดยธนาคารทหารไทย จํากัด (มหาชน) เพือ่ ใหความมัน่ คง ทางการเงินแก พ นั ก งานในกรณี ล าออกหรื อ ปลดเกษี ย ณอายุ และเปนสรางความสัมพันธที่ดีในองคกร รวมทั้งเพิ่มแรงจูงใจ ในการทํางานใหกับพนักงาน
• บริษัทฯ รักษาบุคลากรที่มีความสําคัญกับองคกรดวยระบบผล ตอบแทนที่ เหมาะสมทั้ ง รายได แ ละสวั ส ดิ ก ารทั้ ง ที่ พั ก อาศั ย อาหาร สถานพยาบาล สถานออกกําลังกาย หองสมุด และ ศูนยพฒ ั นาการเลีย้ งเด็กสําหรับ พนักงาน อีกทั้งใหผลตอบแทน ในรูปแบบของใบสําคัญแสดงสิทธิ (Warrant) ผานโครงการ ESOP รายละเอียดตามหมายเหตุประกอบ งบการเงิน นอกจากนี้ได สงเสริมใหบุคลากรมีการเติบโตตามสายงาน อยางชัดเจน (Career Path) โดยมุง สงเสริมความกาวหนาจากบุคลากรภายในกิจการกอน เปนอันดับแรก
• บริษัทฯ ไดจัดตั้งสหกรณออมทรัพยเพื่อใหการชวยเหลือดานการ เงินกับพนักงานในเครือแพรนดาฯ และไดรวมสรางวัฒนธรรม ที่ดีกับพนักงานในองคกร อันไดแก โครงการรักษสิ่งแวดลอม โครงการลดหนี้ โครงการลดคาใชจายในการเดินทาง โครงการ เสริมสรางสุขภาพ โครงการรณรงคสรางสรรคนวัตกรรม โครงการ พัฒนาความรู และเพลงแกนแทแพรนดา 2.2 ความเสี่ยงจากความผันผวนของราคาวัตถุดิบ จากสภาวะเศรษฐกิจ โลกที่ มี ค วามเสี่ย งเพิ่ม ขึ้ น สง ผลราคาโลหะ ทองคํ า และเงิ น มี ก ารปรับ ตั ว ขึ้ นต อ เนื่ อ งและผัน ผวนอย า งรุน แรง โดยวัตถุดิบ อันไดแก โลหะทองคําและเงินเปนตนทุนหลักในการผลิต สินคาเครื่องประดับอัญมณีแท สําหรับป 2554 ที่ผานมา ราคาวัตถุดิบ อันไดแกราคาทองคํามีการปรับตัวเพิ่มขึ้นจากเฉลี่ย 1,356 เหรียญตอ ออนซ ขึ้นเปน 1,652 เหรียญตอออนซ คิดเปนการปรับตัวเพิ่มขึ้นถึง 22% อีกทั้งมีความผันผวนอยางรุนแรงราคาสูงสุด 1,895 เหรียญตอ ออนซ และต่ําสุดที่ 1,319 เหรียญตอออนซ ในขณะที่ราคาโลหะเงินก็มี
• บริษัทฯ ไดเพิ่มศักยภาพของผูบริหารใหมีวิสัยทัศน ความรู ความสามารถ และสามารถปรับตัวใหเทาทันการเปลี่ยนแปลง ของโลก โดยการจัดอบรมหลักสูตร “พัฒนาการจัดการ” (MINI MASTER OF MANAGEMENT PROGRAM) ใหกับผูบริหารจํานวน ทั้งสิ้น 35 คนหลักสูตรนี้จัดโดยสถาบันบัณทิตพัฒนาบริหาร ศาสตร (NIDA)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 78
»˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕÂè §
ความผันผวนอยางรุนแรงตั้งแต 27 เหรียญตอออนซ จนถึง 49 เหรียญ ตอออนซ ดวยความราคาที่ปรับขึ้นและความผันผวนอยางรุนแรง ดังกลาวสงผลใหเกิดการชะลอคําสัง่ ซือ้ และการบริโภคสินคาเครือ่ งประดับ อัญมณี
อยางไรก็ตาม บริษัทฯ ไดดําเนินนโยบายปองกันความเสี่ยงดานการเงิน ดังตอไปนี้ • บริษัทฯ ไดทําการปองกันความเสี่ยงโดยการใชสัญญาซื้อขายเงิน ลวงหนา (Forward Contract) รวมทัง้ การใชวธิ ที าํ ธุรกรรมในสกุลเงิน เดียวกัน (Natural Hedge)
อยางไรก็ตาม บริษัทฯ ดําเนินนโยบายปองกันความเสี่ยงดานความ ผันผวนของราคาวัตถุดิบดังตอไปนี้
• บริษทั ฯ ไดตรวจสอบเครดิตของลูกคาเดิม และลูกคารายใหมโดย มีการพิจารณาจากผลประกอบการ ฐานะทางการเงินอยางละเอียด อีกทัง้ บริษทั ฯ มีกระบวนการติดตามหนีอ้ ยางใกลชดิ และการทบทวน วงเงินที่ใหกับลูกคาอยางสม่ําเสมอ สําหรับลูกคาบางรายอาจมี การขอมัดจําคาสินคากอนรับคําสัง่ ซือ้
• ดานราคาวัตถุดิบ บริษัทฯ ใชวิธีสงตอราคาวัตถุดิบใหกับลูกคา (Pass Thru) ดังนัน้ บริษทั ฯ จึงไมมกี าํ ไรหรือขาดทุนจากราคาวัตถุดบิ ปรับตัวเพิม่ ขึน้ หรือลดลง • ประกันราคาวัตถุดบิ ลวงหนา (Forward Rate) ดวยการทําธุรกรรม กับสถาบันการเงิน
• บริษทั ฯ ไดกระจายการใชวงเงินกูป ระเภทหมุนเวียนกับหลายธนาคาร เพือ่ ปองกันการยกเลิกวงเงินกู และมีการรักษาสัดสวนหนีส้ นิ ตอทุน (D/E) ของบริษทั ฯ ใหไมเกิน 1 เทา เพือ่ ลดภาระการจายดอกเบีย้ และความผันผวนทีอ่ าจจะเกิดขึน้ ไดในอนาคต
3. ความเสี่ยงทางดานการเงิน (Financial Risk) รายไดของบริษัทฯ สวนใหญเปนเงินตราตางประเทศ คือ เงินดอลลารสหรัฐ รองลงมาเปนเงินยูโร ซึง่ การผันผวนของอัตราแลกเปลีย่ นอาจสงผลกระทบ ตอรายได และผลการดําเนินงานของบริษัท อีกทั้งความเสี่ยงจากการเก็บ หนี้ใหไดตามกําหนดระยะเวลาในสภาพวิกฤตเศรษฐกิจอยางในปจจุบัน นอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ยตาม ภาวะตลาด และการยกเลิกวงเงินจากธนาคารพาณิชย
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 79
¤íÒ͸ԺÒÂáÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐË °Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹ áÅмšÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹ บริษัทฯ ขออธิบายและการวิเคราะหฐานะการเงิน ผลการดําเนินงานสําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554 ของ “งบการเงินรวม” ดังตอไปนี้ 1. ผลการดําเนินงาน 1.1 การวิเคราะหผลการดําเนินงาน บริษัทฯ และบริษัทยอยมีรายไดจากการขายสําหรับป 2554 จํานวน 4,122 ลานบาท เพิ่มขึ้นจากปกอน 66 ลานบาท หรือคิดเปนการเพิ่มขึ้นเพียงรอยละ 1.63 เนื่องจากการการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา และการขาดความเชื่อมั่นของผูบริโภคในภาวะวิกฤตทางการเงินของกลุมประเทศยุโรป ขณะที่อัตรากําไรขั้นตน (Gross Profit Margin) ใกลเคียงกับปกอนที่ระดับ 33.5% อยางไรก็ดี บริษัทฯ ไดมีการพัฒนาตลาดแบรนดของตนเองในยุโรป และเอเชียทําใหมีคาใชจายในการขายและบริหารเพิ่มขึ้นรอยละ 12.01 จากปกอน สงผลใหกําไรจากการดําเนินงานลดลงจาก 469.91 ลานบาท เปน 408.31 ลานบาท คิดเปนการลดลงรอยละ 13.11 อยางไรก็ตาม จากการบริหารความเสีย่ งจากอัตราแลกเปลีย่ นประกอบกับคาเงินบาทเทียบกับสกุลเงินตางประเทศมีการออนคาลง สงผลใหบริษทั ฯ มีกาํ ไร จากอัตราแลกเปลี่ยนจํานวน 32.65 ลานบาท ในขณะที่ปกอนมีผลขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนจํานวน 149.68 ลานบาท นอกจากนี้บริษัทฯ ไดจัดให ผูประเมินราคาอิสระทําการประเมินมูลคายุติธรรมของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนที่เปนที่ดินรอการพัฒนา สงผลใหคาเผื่อการดอยคาของที่ดินรอการ พัฒนาลดลง 57.64 ลานบาท จึงถูกบันทึกโอนกลับคาเผื่อการดอยคาของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนในงบกําไรขาดทุน ทําใหบริษัทฯ มีกําไรสวนที่ เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ เพิ่มขึ้นจาก 243.43 ลานบาท เปน 456.35 ลานบาท หรือคิดเปนอัตราการเพิ่มขึ้นรอยละ 87.47 จากฐานะทางการเงิน บริษัทฯ ยังมีโครงสรางทางการเงินที่แข็งแกรงโดยมีหนี้สินเพียง 1,779.18 ลานบาท ขณะที่มีทุนถึง 2,540.47 ลานบาท หรือคิดเปน หนีส้ นิ ตอทุน (D/E) เพียง 0.70 เทา รวมทัง้ มีความเสีย่ งทางการเงินในระดับต่าํ โดยพิจารณาไดจากความสามารถในการจายดอกเบีย้ (TIE) สูงถึง 13.72 เทา 1.2 ผลการดําเนินงานที่ผานมา • รายไดรวม บริษัทฯ และบริษัทยอย มีรายไดรวมทั้งสิ้น ในป 2554 และ 2553 จํานวน 4,193.37 ลานบาท และ 4,088.96 ลานบาท ตามลําดับ ซึ่งเพิ่มขึ้นจํานวน 104.41 ลานบาท หรือคิดเปนการเพิ่มขึ้นรอยละ 2.55 เนื่องจากรายไดจากการขายเพิ่มขึ้นจํานวน 66.06 ลานบาท รายไดรวมแบงเปนรายไดจากการ ขาย และรายไดอื่นดังนี้ •
รายไดจากการขาย บริษัทฯ และบริษัทยอย มีรายไดจากการขายของป 2554 จํานวน 4,121.82 ลานบาท เพิ่มขึ้นจากป 2553 จํานวน 66.06 ลานบาท หรือคิด เปนเปนการเพิ่มขึ้นรอยละ 1.63 ดวยเหตุผลที่กลาวโดยสรุปจากการวิเคราะหผลการดําเนินงานขางตน
•
รายไดอื่น บริษัทฯ และบริษัทยอย มีรายไดอื่นรวมทั้งสิ้น 71.55 ลานบาท ประกอบดวย ดอกเบี้ยรับ จํานวน 8.69 ลานบาท ซึ่งเปนดอกเบี้ยรับจากเงิน ฝากธนาคารและดอกเบี้ยจากเงินใหกูยืมแกบริษัทที่เกี่ยวของกัน กําไรจากอัตราแลกเปลี่ยนจํานวน 32.65 ลานบาท และรายไดอื่นๆ จํานวน 30.21 ลานบาท จากการใหเชาทรัพยสิน และรายไดจากการใหบริการอื่นๆ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 80
¤íÒ͸ԺÒÂáÅСÒÃÇÔ¤ÃÒÐË °Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅмšÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹
• ตนทุนขายและคาใชจายขายและบริหาร บริษัทฯ และบริษัทยอย มีตนทุนขายจํานวน 2,742.72 ลานบาท เพิ่มขึ้นจากป 2553 จํานวน 23.60 ลานบาท หรือเพิ่มขึ้นคิดเปนรอยละ 0.87 ซึ่งเพิ่มขึ้น ตามรายไดจากการขาย และคาใชจายขายและบริหารจํานวน 970.79 ลานบาท เพิ่มขึ้นจากป 2553 จํานวน 104.06 ลานบาท หรือเพิ่มขึ้นถึงรอยละ 12.01 ดวยเหตุผลที่กลาวโดยสรุปจากการวิเคราะหผลการดําเนินงานขางตน •
กําไร รายการ รายไดจากการขาย กําไรขั้นตน กําไรจากการดําเนินงาน กําไร(ขาดทุน)จากอัตราแลกเปลี่ยน โอนกลับคาเผื่อการดอยคาของ อสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน กําไรสวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ
ป 2554
ป 2553
ลานบาท 4,121.82 1,379.11 408.31 32.65 (57.64)
% 100.00 33.46 9.91 0.79 (1.40)
ลานบาท 4,055.77 1,336.65 469.91 (149.68) -
% 100.00 32.95 11.59 (3.69) -
456.35
11.07
243.43
6.00
เพิ่ม / (ลด) ลานบาท % 66.06 1.63 42.84 3.18 (61.60) (13.11) 182.33 121.81 212.92
87.47
บริษัทฯ และบริษัทยอย มีกําไรสวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ เพิ่มขึ้นจาก 243.43 ลานบาท เปน 456.35 ลานบาท หรือคิดเปนการเพิ่มขึ้นรอยละ 87.47 ดวยเหตุผลที่กลาวโดยสรุปจากการวิเคราะหผลการดําเนินงานขางตน • อัตราผลตอบแทนตอผูถือหุน บริษัทฯ และบริษัทยอย มีอัตราผลตอบแทนตอผูถือหุน (ROE) รอบ 12 เดือนเพิ่มขึ้นจากรอยละ 9.06 เปนรอยละ 18.09 เนื่องจากกําไรเพิ่มขึ้น สําหรับการ จายเงินปนผล บริษัทฯ ไดพิจารณาจายเงินปนผลเปนไปตามนโยบายการจายเงินปนผลของบริษัท โดยกําหนดใหจายปนผลไมเกินรอยละ 60 ของกําไร จากงบการเงินเฉพาะกิจการ สําหรับผลการดําเนินงานของป 2554 คณะกรรมการบริษัทไดมีมติพิจารณาอนุมัติการจายเงินปนผล และเพื่อนําเสนอใหที่ประชุมสามัญผูถือหุนอนุมัติ ในวันที่ 19 เมษายน 2555 ในอัตราหุนละ 0.60 บาท/หุน หรือคิดเปนอัตราผลตอบแทนจากเงินปนผล (Dividend Yield) ) ประมาณ 9.35 % ตอป (อัตรา ปนผลหุนละ 0.60 บาทตอหุน / ราคาหุนเฉลี่ยทั้งปเทากับ 6.42 บาทตอหุน) และคิดเปนเงินปนผลรอยละ 54.90 ของกําไรสุทธิของงบการเงินเฉพาะกิจการ ทั้งนี้คณะกรรมการบริษัทไดอนุมัติการจายเงินปนผลระหวางกาลจากกําไรงวด 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2554 ในอัตราหุนละ 0.10 บาท ซี่งจาย เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2554 ที่ผานมา ดังนั้นคงเหลือจายเงินปนผลในอัตราหุนละ 0.50 บาท ใหแกผูถือหุนที่มีสิทธิรับเงินปนผลในวันที่ 15 มีนาคม 2555 และใหรวบรวมรายชื่อตามมาตรา 225 ของพระราชบัญญัติหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย โดยวิธีปดสมุดทะเบียนในที่ 16 มีนาคม 2555 และกําหนด จายเงินปนผลในวันที่ 11 พฤษภาคม 2555
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 81
¤íÒ͸ԺÒÂáÅСÒÃÇÔ¤ÃÒÐË °Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅмšÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹
2. ฐานะการเงิน 2.1 สินทรัพย •
สวนประกอบของสินทรัพย ตารางงบแสดงฐานะทางการเงินเปรียบเทียบ ประจําป 2554 และ 2553 งบแสดงฐานะการเงิน เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด เงินลงทุนชั่วคราว - เงินฝากสถาบันทางการเงิน ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น เงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกัน สินคาคงเหลือสุทธิ สินทรัพยหมุนเวียนอื่น รวมสินทรัพยหมุนเวียน รวมสินทรัพยไมหมุนเวียน รวมสินทรัพย
31 ธันวาคม 2554 437.25 0.89 879.28 16.00 1,817.19 67.74 3,218.35 1,101.30 4,319.65
% 10.12% 0.02% 20.36% 0.37% 42.07% 1.57% 74.51% 25.49% 100.00%
31 ธันวาคม 2553 (ปรับปรุงใหม) 385.71 0.40 935.29 16.00 1,616.01 54.43 3007.84 1,014.13 4,021.97
หนวย : ลานบาท % 9.59% 0.01% 23.26% 0.40% 40.18% 1.35% 74.79% 25.21% 100.00%
• คุณภาพของสินทรัพย บริษัทฯ และบริษัทยอยมีสินทรัพยรวมทั้งสิ้น 4,319.65 ลานบาท เพิ่มขึ้นจากปกอน 297.68 ลานบาท หรือเพิ่มขึ้นรอยละ 7.40 โดยสินทรัพยหมุนเวียน เพิม่ ขึน้ จํานวน 210.50 ลานบาท ซึง่ สวนใหญมาจากการเพิม่ ขึน้ ของเงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด 52.03 ลานบาท และสินคาคงเหลือ 201.18 ลานบาท 2.2 สภาพคลอง • สวนประกอบงบกระแสเงินสด บริษัทฯ และบริษัทยอย มีกระแสเงินสดสุทธิจากกิจกรรมดําเนินงานลดลงจาก 445.01 ลานบาท เปน 408.42 ลานบาท เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของสินคา คงเหลือ และจายภาษีเงินได จากกระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน บริษัทฯ และบริษัทยอย ไดลงทุนซื้อเครื่องจักรและอุปกรณ เพื่อทดแทนและเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิต โดย มีรายละเอียดในขอ 2.3 รายจายการลงทุน จากกระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน บริษทั ฯ และบริษทั ยอย ไดชาํ ระคืนเงินกูย มื ระยะยาว 64.58 ลานบาท และจายเงินปนผลจํานวน 240.88 ลานบาท จากทั้งกิจกรรมดําเนินงาน ลงทุน และจัดหาเงิน บริษัทฯ และบริษัทยอย มีเงินสดสุทธิประจําป 2554 เพิ่มขึ้นจํานวน 51.54 ลานบาท และเมื่อรวมกับ เงินสดตนงวด 385.71 ลานบาท ทําใหมีเงินสด ณ วันสิ้นงวด เทากับ 437.25 ลานบาท
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 82
¤íÒ͸ԺÒÂáÅСÒÃÇÔ¤ÃÒÐË °Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅмšÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹
ตารางงบกระแสเงินสดเปรียบเทียบ ประจําป 2554 และ 2553
งบกระแสเงินสด กระแสเงินสดจากการดําเนินงาน กระแสเงินสดจากการลงทุน กระแสเงินสดจากการจัดหาเงิน ผลตางจากการแปลงคางบการเงิน กระแสเงินสดสุทธิ เงินสด ณ วันตนงวด เงินสด ณ วันสิ้นงวด
31 ธันวาคม 2554 408.42 (110.52) (245.54) (0.82) 51.54 385.71 437.25
หนวย : ลานบาท 31 ธันวาคม 2553 445.01 (126.78) (403.59) 10.81 (74.54) 460.25 385.71
• อัตราสวนสภาพคลอง บริษัทฯ และบริษัทยอย มีอัตราสวนสภาพคลองลดลงจาก 2.15 เทา เปน 2.11 เทา เนื่องจากเงินกูยืมระยะสั้นและเจาหนี้การคาที่เพิ่มขึ้นเพื่อรองรับกับ การซือ้ วัตดุ บิ ในการผลิตเพือ่ สงมอบในอนาคต อยางไรก็ตามอัตราสวนทีร่ ะดับ 2.11 เทา บริษทั ฯ ยังคงมีสภาพคลองในระดับทีส่ งู ทีเ่ พียงพอในการชําระหนี้ • ความสามารถของการชําระคืนหนี้สินระยะสั้น บริษัทฯ และบริษัทยอยมีภาระหนี้สินระยะสั้นจํานวน 1,526.89 ลานบาท ในขณะที่มีสินทรัพยระยะสั้นจํานวน 3,218.34 ลานบาท ซึ่งสรุปไดวา บริษัทฯ และบริษัทยอยมีความสามารถในการจายคืนหนี้สินระยะสั้นไดทั้งหมด 2.3 รายจายการลงทุน • รายจายการลงทุนที่ผานมา บริษัทฯ และบริษัทยอย ลงทุนทั้งสิ้นจํานวน 109.39 ลานบาท แบงออก 2 ประเภท ดังนี้ 1.) การลงทุนของฐานการผลิตประมาณ 93.75 ลานบาท ไดแก การปรับปรุงพื้นที่โรงงานของ 1.1) บมจ.แพรนดา จิวเวลรี่ 1.2) บจก. คริสตอล ไลน 1.3) บจก. แพรนดา เวียดนาม และ 1.4) บจก. แพรนดา Guangzhou รวมถึงเพื่อทดแทนเครื่องจักรและอุปกรณเดิม 2.) การลงทุนของฐานการจัดจําหนายจํานวนประมาณ 15.64 ลานบาท ไดแก 2.1) บจก. พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล 2.2) H.Gringoire s.a.r.l 2.3) Pranda & Kroll 2.4) Pranda UK และ 2.5) Pranda Jewelry Pvt. Ltd. เพื่อบริการลูกคาและกระจายสินคาอยางทั่วถึง • แผนการจายเงินลงทุน บริษัทฯ ไดปรับงบประมาณการลงทุนใหมโดยมีรายจายเพื่อการลงทุนในประจําป 2554 รวมทั้งสิ้น 380 ลานบาท ประกอบดวย เงินลงทุนในประเทศจีน 50 ลานบาท เงินลงทุนในประเทศอินเดีย 50 ลานบาท ซื้อเครื่องจักรและอุปกรณเพื่อทดแทน 80 ลานบาท รวมทั้งเงินลงทุนอาคารสํานักงาน 5 ชั้น แหง ใหม 200 ลานบาท
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 83
¤íÒ͸ԺÒÂáÅСÒÃÇÔ¤ÃÒÐË °Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅмšÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹
2.4 แหลงที่มาของเงินทุน • โครงสรางเงินทุน จากผลประกอบการที่มีกําไรอยางตอเนื่อง ถึงแมบริษัทฯ ไดมีการจายเงินปนผลใหแกผูถือหุน บริษัทยังคงมีกําไรสะสมเพิ่มขึ้นจาก แตในขณะเดียวกัน บริษทั ไดจา ยเงินปนผลใหแกผถู อื หุน จากกําไรสวนทีเ่ ปนของผูถ อื หุน ของบริษทั ฯจากงบการเงินเฉพาะกิจการ โดยบริษทั ฯ และบริษทั ยอยยังคงมีกาํ ไรสะสม เพิ่มขึ้นจาก 1,310.98 ลานบาท เปน 1,374.42 ลานบาท คิดเปนอัตราการเพิ่มขึ้นรอยละ 4.84 ในขณะที่เงินกูยืมระยะยาวลดลงจาก 182.30 ลานบาท เปน 117.72 ลานบาท คิดเปนอัตราการลดลงรอยละ 35.42 สงใหหนี้สินตอทุน (D/E) เหลือเพียง 0.70 เทา • สวนของผูถือหุน บริษัทและบริษัทยอย มีสวนของผูถือหุนเพิ่มขึ้นจาก 2,504.96 ลานบาท เปน 2,540.47 ลานบาท จากกําไรสะสมที่เพิ่มขึ้น • หนี้สิน บริษัทฯ และบริษัทยอยมีหนี้สินรวมทั้งสิ้น 1,779.18 ลานบาท เพิ่มขึ้นจากปกอนจํานวน 262.17 ลานบาท หรือ เพิ่มขึ้นรอยละ 17.28 โดยหนี้สินหมุนเวียน เพิ่มขึ้นจํานวน 128.75 ลานบาท สวนใหญมาจากการเพิ่มขึ้นของเงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูยืมระยะสั้นจากสถาบันการเงินจํานวน 51.98 ลานบาท เจาหนี้ การคาและเจาหนี้อื่นจํานวน 106.07 ลานบาท สวนหนี้สินไมหมุนเวียนเพิ่มขึ้น 133.42 ลานบาท เนื่องจากการสํารองผลประโยชนระยะยาวของพนักงาน 3. ปจจัยและอิทธิพลหลักที่อาจมีผลตอการดําเนินงานหรือฐานะการเงินในอนาคต อัตราแลกเปลี่ยน หากเงินบาทตอดอลลารสหรัฐ, ยูโร และปอนดสเตอริง ยังคงแข็ง(ออน)คาอยางตอเนื่อง จะสงผลใหบริษัทฯ อาจมียอดขายลดลง(เพิ่มขึ้น) และมีผล ขาดทุน(กําไร)จากอัตราแลกเปลี่ยน อยางมีนัยสําคัญตอกําไรสุทธิ ราคาวัตถุดิบ ทองคําและเนื้อเงินเปนวัตถุดิบที่มีสัดสวนอยางมีนัยสําคัญในตนทุนสินคา ดังนั้นหากราคาทองคําและเนื้อเงินมีความผันผวนสูง(ตํา) หรือมีการปรับราคา ขึ้น(ลง) อยางรวดเร็ว จะสงผลตอการชะลอ(เพิ่ม)คําสั่งซื้อ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 84
ÃÒ§ҹ¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Òâͧ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃμÃǨÊͺ
เรียน ทานผูถือหุน บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) คณะกรรมการตรวจสอบของบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) ประกอบดวยกรรมการ 3 ทาน ไดแก เรือโทอนันต ปานะนนท ร.น. เปนประธานกรรมการตรวจสอบ นายวีระชัย ตันติกุล และรศ. สริตา บุนนาค เปนกรรมการตรวจสอบ ซึ่งเปนผูมีคุณสมบัติ ครบถวนตามแนวทางที่ตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย และสํานักคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพยกําหนด รวมทั้งมีความรู ความสามารถ มีประสบการณ และมีวิสัยทัศน ซึ่งจะเปนประโยชนตอการทํางานของคณะกรรมการตรวจสอบของบริษัทฯ คณะกรรมการตรวจสอบได ปฏิบตั หิ นาทีต่ ามกฎบัตรคณะกรรมการตรวจสอบทีไ่ ดรบั อนุมตั จิ ากคณะกรรมการบริษทั และตามขอกําหนดของสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพย และตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย การปฏิบตั หิ นาทีข่ องคณะกรรมการตรวจสอบมีวตั ถุประสงคเพือ่ ใหบริษทั ฯ มีระบบการกํากับดูแลกิจการทีด่ แี ละเปน การเสริมสรางประสิทธิภาพในการดําเนินการและเพิม่ มูลคาใหกบั บริษทั ฯ ซึง่ จะกอใหเกิดประสิทธิผลตอวัตถุประสงคและเปาหมายในการดําเนินธุรกิจของ บริษัทฯ ในป 2554 คณะกรรมการตรวจสอบไดจัดใหมีการประชุมรวม 4 ครั้ง โดยประชุมรวมกับผูส อบบัญชีภายนอกและผูต รวจสอบภายในของบริษทั ฯ เพือ่ พิจารณาสอบทานขอมูลจากงบการเงิน รายการทีเ่ กีย่ วโยงกันของบริษทั ฯ และบริษทั ยอย รับฟงคําชีแ้ จง และใหขอ เสนอแนะทีเ่ ปนประโยชนตอ ความถูกตอง ความครบถวนและเชื่อถือไดของรายงานทางการเงินรวมถึง การปรับปรุงประสิทธิภาพของการควบคุมภายใน ในองคกร ซึ่งการประชุมดังกลาวไมมีฝาย บริหารของบริษัทฯ เขารวมประชุมดวย ผลจากการประชุมในแตละครัง้ ไดนาํ สรุปประเด็นทีส่ าํ คัญเสนอตอคณะกรรมการบริษัท เพื่อรับทราบและดําเนิน การปรับปรุง ซึ่งผลการปฏิบัติงานและการดําเนินการของคณะกรรมการตรวจสอบมีสาระสําคัญ สรุปไดดังนี้ 1. ความถูกตอง ครบถวน และเชื่อถือไดของรายงานทางการเงิน คณะกรรมการตรวจสอบไดพิจารณาสอบทานรายงานทางการเงินรายไตรมาสและ รายงานทางการเงินสําหรับป พ.ศ. 2554 รวมกับผูสอบบัญชี เพื่อใหมั่นใจวารายงานทางการเงินของบริษัทฯ และบริษัทยอย ไดจัดทําอยางถูกตอง ตามที่ควรในสาระสําคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป มีการเปดเผยขอมูลอยางเพียงพอ ครบถวน และเชื่อถือได พรอมทั้งใหขอสังเกตและรับทราบ แนวทางแกไขปญหาใหเกิดประโยชนแกบริษัทฯ รวมทั้งไดสนับสนุนการนํามาตรฐานบัญชีสากล (IFRS) มาปฏิบัติ ตามที่สภาวิชาชีพบัญชี และ สํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพย (ก.ล.ต.) ไดใหแนวทางไว 2. ความเพียงพอของระบบการควบคุมภายในและการตรวจสอบภายใน กํากับดูแลงานตรวจสอบภายใน ใหปฏิบตั สิ อดคลองกับมาตรฐานวิชาชีพ โดยใชวธิ กี ารประเมินความเสีย่ ง และระบบการควบคุมภายในตามมาตรฐานสากลของ COSO และใชหลัก Risk-Based Management ตลอดจนพิจารณา แผนงานตรวจสอบประจําป รายงานผลการตรวจสอบของสํานักตรวจสอบภายใน ติดตามการดําเนินการแกไขอยางตอเนื่อง ใหขอเสนอแนะทั้งตอ สํานักตรวจสอบภายในและฝายบริหารเพือ่ ปรับปรุงการปฏิบัตงิ าน คณะกรรมการตรวจสอบมีความเห็นวาระบบการควบคุมภายในและการตรวจสอบภายใน มีความเพียงพอ โดยใหความเห็นชอบตอแผนงานตรวจสอบประจําป รายงานผลการตรวจสอบของสํานักตรวจสอบภายใน และรายงานผลการติดตาม กระบวนการและระบบงานตางๆ นําเสนอใหฝายบริหารปรับปรุงการปฏิบัติงานตามประเด็นที่ผูตรวจสอบภายในตรวจพบ 3. การบริหารความเสี่ยง ในปที่ผานมาคณะกรรมการตรวจสอบไดใหความสําคัญในประเด็นความเสี่ยงตางๆ ขององคกรโดยไดพิจารณาและทบทวน ปจจัยเสี่ยงที่มีผลกระทบตอการดําเนินงานและเปาหมายขององคกร 4. การปฏิบัติตามขอกําหนดและกฎหมายที่เกี่ยวของ คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานใหบริษัทฯ ปฏิบัติตามกฎหมายวาดวยหลักทรัพยและ ตลาดหลักทรัพย ขอกําหนดของตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย และกฎหมายเกี่ยวของกับธุรกิจของบริษัทฯ อยางสมํ่าเสมอ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 85
ÃÒ§ҹ¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Òâͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃμÃǨÊͺ
5. รายการทีเ่ กีย่ วโยงกันหรือรายการทีอ่ าจมีความขัดแยงทางผลประโยชน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจิ ารณาและสอบทานรายการทีเ่ กีย่ วโยงกัน ของบริษัทฯ กับบริษัทยอย และบริษัทรวม รวมทั้งรายการที่อาจมีความขัดแยงทางผลประโยชนกับบริษัทฯ การเปดเผยขอมูลของรายการดังกลาว ในหมายเหตุประกอบงบการเงิน วาเปนรายการจริงทางการคาอันเปนธุรกิจปกติทั่วไป เพื่อใหมั่นใจวาบริษัทฯ ไดดําเนินการตามเงื่อนไขทางธุรกิจและ หลักเกณฑของคณะกรรมการกํากับหลักทรัพยและตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย 6. การพิจารณาคัดเลือกและเสนอแตงตั้งผูสอบบัญชี และเสนอคาตอบแทนผูสอบบัญชีของบริษัทฯ ประจําป 2555 ซึ่งคณะกรรมการตรวจสอบ จะพิจารณาผลการปฏิบัติงาน ความเปนอิสระ และความเหมาะสมของคาตอบแทน โดยจะนํารายชื่อของผูสอบบัญชีเสนอเพื่อขออนุมัติตอที่ประชุม สามัญผูถือหุนตอไป คณะกรรมการตรวจสอบพิจารณาแลวเห็นวา บริษัทฯ มีกระบวนการจัดทําและการเปดเผยขอมูลในรายงานทางการเงินอยางถูกตอง เหมาะสมและเชื่อถือ ไดมีระบบการควบคุมภายใน การตรวจสอบภายใน การบริหารความเสี่ยงที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพ มีการปฏิบัติตามกฎหมาย ขอกําหนด และขอผูกพันตางๆ มีการพิจารณาการเขาทํารายการที่เกี่ยวโยงกันอยางรัดกุม มีการปฏิบัติที่สอดคลองกับการกํากับดูแลกิจการที่ดีอยางเพียงพอ โปรงใส เชื่อถือได รวมทั้งมีการพัฒนาปรับปรุงระบบการปฏิบัติงานใหมีคุณภาพดีขึ้น และเหมาะสมกับสภาพแวดลอมทางธุรกิจอยางตอเนื่อง
(เรือโทอนันต ปานะนนท ร.น. ) ประธานกรรมการตรวจสอบ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 86
ÃÒ§ҹ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ· μ‹ÍÃÒ§ҹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
คณะกรรมการบริษทั เปนผูร ับผิดชอบตองบการเงินเฉพาะบริษทั และงบการเงินรวมของบริษทั ฯ และบริษทั ยอยรวมถึงขอมูลสารสนเทศทางการเงินทีป่ รากฏ ในรายงานประจําป งบการเงินดังกลาวจัดทําขึ้นตามมาตรฐานการบัญชีไทยและหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปของประเทศไทย โดยเลือกใชนโยบายบัญชี ที่เหมาะสมและถือปฏิบัติอยางสมํ่าเสมอและใชดุลพินจิ อยางระมัดระวังและประมาณการที่ดีที่สุดในการจัดทํา รวมทั้งการเปดเผย ขอมูลสําคัญเพียงพอ ในหมายเหตุประกอบงบการเงิน เพื่อใหงบการเงินมีความนาเชื่อถือ และเปนประโยชนตอผูถือหุนและนักลงทุนทั่วไป คณะกรรมการบริษัทไดจัดใหมีและดํารงรักษาไวซึ่งระบบการควบคุมภายในที่เหมาะสมและประสิทธิผล เพื่อใหเกิดความมั่นใจอยางมีเหตุผลวาขอมูลทาง บัญชีมีความถูกตอง ครบถวน และเพียงพอ ที่จะดํารงรักษาไวซึ่งทรัพยสินตลอดจนเพื่อปองกันไมใหเกิดการทุจริตหรือการดําเนินการที่ผิดปกติอยาง มีสาระสําคัญ ในการนี้ คณะกรรมการบริษัทไดมอบหมายคณะกรรมการตรวจสอบซึ่งเปนกรรมการที่เปนอิสระ เปนผูสอบทานเกี่ยวกับคุณภาพของรายงานทางการ เงิน และระบบการควบคุมภายใน และรายงานผลการสอบทานดังกลาวตอคณะกรรมการบริษัท คณะกรรมการบริษัทมีความเห็นวา ระบบการควบคุมภายในของบริษัทโดยรวมมีประสิทธิผลอยูใ นระดับทีน่ า พอใจและสามารถสรางความเชือ่ มัน่ อยางมี เหตุผลตอความเชื่อถือไดของงบการเงินเฉพาะบริษัท และงบการเงินรวมของบริษัทยอย สําหรับปบัญชีสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
(นายปรีดา เตียสุวรรณ) ประธานกรรมการ
(นางประพีร สรไกรกิติกูล) ประธานกรรมการบริหาร
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 87
ÃÒ§ҹ¢Í§¼ÙŒÊͺºÑÞªÕÃѺ͹ØÞÒμ เสนอตอผูถือหุนของบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) ขาพเจาไดตรวจสอบงบแสดงฐานะการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 งบกําไรขาดทุนรวม งบกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม งบแสดงการ เปลี่ยนแปลงสวนของผูถือหุนรวมและงบกระแสเงินสดรวมสําหรับปสิ้นสุดวันเดียวกันของแตละปของบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) และ บริษัทยอยและไดตรวจสอบงบการเงินเฉพาะกิจการของบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) ดวยเชนกัน ซึ่งผูบริหารของกิจการเปนผูรับผิดชอบ ตอความถูกตองและครบถวนของขอมูลในงบการเงินเหลานี้ สวนขาพเจาเปนผูรับผิดชอบในการแสดงความเห็นตองบการเงินดังกลาวจากผลการตรวจ สอบของขาพเจา ขาพเจาไมไดตรวจสอบงบการเงินสําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 ของบริษัทยอยในประเทศ 1 แหง และบริษัท ยอยในตางประเทศ 7 แหง งบการเงินของบริษัทยอยดังกลาวขางตนไดรวมอยูในงบการเงินรวมนี้โดยมียอดสินทรัพยรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 เปนจํานวน 1,174 ลานบาท ยอดรายไดรวมและขาดทุนรวมสําหรับปสิ้นสุดวันเดียวกันเปนจํานวน 1,513 ลานบาท และ 115 ลานบาท ตามลําดับ (31 ธันวาคม 2553: ยอดสินทรัพยรวมเปนจํานวนเงิน 1,244 ลานบาท ยอดรายไดรวมและขาดทุนรวมสําหรับปสิ้นสุดวันเดียวกันเปนจํานวน 1,792 ลานบาท และ 108 ลานบาท ตามลําดับ) งบการเงินของบริษัทยอยดังกลาวตรวจสอบโดยผูสอบบัญชีอื่น ตามที่กลาวไวในหมายเหตุประกอบงบการเงิน ขอ 2.2 ข และขาพเจาไดรับรายงานจากผูสอบบัญชีของบริษัทยอยดังกลาวแลว การแสดงความเห็นของขาพเจาในสวนที่เกี่ยวของกับจํานวนเงินของรายการตาง ๆ ของบริษัทยอยดังกลาวซึ่งรวมอยูในงบการเงินรวมจึงถือตามรายงานของผูสอบบัญชีอื่นนัน้ ขาพเจาไดปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไปซึ่งกําหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏิบัติงานเพื่อใหไดความเชื่อมั่นอยาง มีเหตุผลวางบการเงินแสดงขอมูลที่ขัดตอขอเท็จจริงอันเปนสาระสําคัญหรือไม การตรวจสอบรวมถึงการใชวิธีการทดสอบหลักฐานประกอบรายการทั้งที่ เปนจํานวนเงินและการเปดเผยขอมูลในงบการเงิน การประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีที่กิจการใชและประมาณการเกี่ยวกับรายการทางการ เงินที่เปนสาระสําคัญ ซึ่งผูบริหารเปนผูจัดทําขึ้น ตลอดจนการประเมินถึงความเหมาะสมของการแสดงรายการที่นําเสนอในงบการเงินโดยรวม ขาพเจา เชื่อวาการตรวจสอบดังกลาวประกอบกับรายงานของผูสอบบัญชีอื่นที่กลาวถึงในวรรคกอนใหขอสรุปที่เปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเห็น ของขาพเจา จากการตรวจสอบของขาพเจาและจากรายงานของผูสอบบัญชีอื่น ขาพเจาเห็นวา งบการเงินขางตนนี้แสดงฐานะการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 ผลการดําเนินงานและกระแสเงินสดสําหรับปสิ้นสุดวันเดียวกันของแตละปของบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) และบริษัทยอยและ เฉพาะของบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) โดยถูกตองตามที่ควรในสาระสําคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยมิไดเปนการแสดงความเห็นอยางมีเงื่อนไขตองบการเงินขางตน ขาพเจาขอใหสังเกตหมายเหตุประกอบงบการเงินขอ 3 และ ขอ 5 ในระหวางปปจจุบัน บริษัทฯ ไดปฏิบัติตามมาตรฐานการบัญชีฉบับปรับปรุงและมาตรฐานการบัญชีใหมที่ออกโดยสภาวิชาชีพบัญชีเพื่อจัดทําและนําเสนองบการเงินนี้ และบริษัทฯไดมีการปรับยอนหลังงบการเงิน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 เพื่อสะทอนการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับการบันทึกบัญชีที่ดินจาก วิธีราคาที่ตีใหมเปนวิธีราคาทุน
ชลรส สันติอัศวราภรณ ผูสอบบัญชีรับอนุญาต เลขทะเบียน 4523 บริษัท สํานักงาน เอินสท แอนด ยัง จํากัด กรุงเทพฯ: 28 กุมภาพันธ 2555
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 88
§º¡ÒÃà§Ô¹ ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §ºáÊ´§°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹ ³ Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
(หนวย: บาท) งบการเงินรวม 2554 2553 (ปรับปรุงใหม)
หมายเหตุ สินทรัพย สินทรัพยหมุนเวียน เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด เงินลงทุนชั่วคราว - เงินฝากสถาบันการเงิน ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น เงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกัน เงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกัน ที่ถึงกําหนดชําระภายในหนึ่งป สินคาคงเหลือ สินทรัพยหมุนเวียนอื่น รวมสินทรัพยหมุนเวียน สินทรัพยไมหมุนเวียน เงินฝากธนาคารที่มีภาระค้ําประกัน เงินลงทุนในหุนกูแปลงสภาพที่ออกโดยบริษัทยอย เงินลงทุนในบริษัทยอย เงินลงทุนในบริษัทรวม เงินลงทุนระยะยาวอื่น เงินทดรองจายเพื่อการลงทุน ลูกหนี้กิจการที่เกี่ยวของกัน เงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกัน อสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน ที่ดิน อาคารและอุปกรณ สิทธิการเชา คาความนิยม สินทรัพยไมมีตัวตนอื่น สินทรัพยไมหมุนเวียนอื่น รวมสินทรัพยไมหมุนเวียน รวมสินทรัพย
9
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 (ปรับปรุงใหม)
437,253,918 885,000 879,279,828 16,000,000
385,710,828 398,187 935,292,790 16,000,000
207,069,570 1,194,827,620 52,415,660
207,378,912 1,064,583,210 51,154,750
8 11
1,817,190,175 67,734,458 3,218,343,379
1,616,008,313 54,431,459 3,007,841,577
43,866,780 838,910,318 19,375,521 2,356,465,469
13,932,390 740,256,200 12,610,745 2,089,916,207
12 13 14 15 16 8 8 8 17 5.1,18 19 20 21
4,089,880 59,330,475 9,778,398 7,822,500 509,820,574 434,788,241 33,074,875 31,293,238 11,304,876 1,101,303,057 4,319,646,436
2,952,302 59,967,184 14,935,475 455,042,728 399,115,439 35,744,223 34,681,022 11,691,292 1,014,129,665 4,021,971,242
36,949,500 687,348,431 9,778,398 5,118,431 49,247,925 277,934,440 490,858,481 300,703,127 13,790,190 1,964,695 1,873,693,618 4,230,159,087
43,062,900 687,348,431 14,935,475 4,867,916 45,333,997 309,987,130 433,849,621 267,090,548 16,557,253 2,384,324 1,825,417,595 3,915,333,802
10 8
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 89
§º¡ÒÃà§Ô¹
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §ºáÊ´§°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹ (μ‹Í) ³ Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
(หนวย: บาท) งบการเงินรวม 2554 2553 (ปรับปรุงใหม)
หมายเหตุ หนี้สินและสวนของผูถือหุน หนี้สินหมุนเวียน เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูยืมระยะสั้นจากสถาบันการเงิน เจาหนี้การคาและเจาหนี้อื่น สวนของเงินกูยืมระยะยาวที่ถึงกําหนดชําระภายในหนึ่งป ภาษีเงินไดคางจาย หนี้สินหมุนเวียนอื่น รวมหนี้สินหมุนเวียน หนี้สินไมหมุนเวียน เงินกูยืมระยะยาว - สุทธิจากสวนที่ถึงกําหนด ชําระภายในหนึ่งป สํารองผลประโยชนระยะยาวของพนักงาน หนี้สินไมหมุนเวียนอื่น รวมหนี้สินไมหมุนเวียน รวมหนี้สิน สวนของผูถือหุน ทุนเรือนหุน ทุนจดทะเบียน หุนสามัญ 410,000,000 หุน มูลคาหุนละ 1 บาท ทุนออกจําหนายและชําระเต็มมูลคาแลว หุนสามัญ 403,331,754 หุน มูลคาหุนละ 1 บาท (2553: หุน สามัญ 400,668,354 หุน มูลคาหุน ละ 1 บาท) สวนเกินมูลคาหุนสามัญ กําไรสะสม จัดสรรแลว - สํารองตามกฎหมาย ยังไมไดจัดสรร องคประกอบอื่นของสวนของผูถือหุน สวนของผูถือหุนของบริษัทฯ สวนของผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุมของบริษัทยอย รวมสวนของผูถือหุน รวมหนี้สินและสวนของผูถือหุน
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 (ปรับปรุงใหม)
22 23 24
398,132,419 1,001,418,762 32,156,281 47,101,608 48,087,847 1,526,896,917
346,150,701 895,345,818 65,184,740 45,845,459 45,622,879 1,398,149,597
270,000,000 855,781,462 25,000,000 18,076,797 15,443,852 1,184,302,111
270,762,958 693,653,094 58,230,000 23,629,218 16,145,510 1,062,420,780
24 5.2,25
85,568,231 165,416,492 1,296,823 252,281,546 1,779,178,463
117,118,716 1,741,791 118,860,507 1,517,010,104
50,110,000 137,763,155 187,873,155 1,372,175,266
75,110,000 75,110,000 1,137,530,780
410,000,000
410,000,000
410,000,000
410,000,000
27 27
403,331,754 774,460,551
400,668,354 769,133,751
403,331,754 774,460,551
400,668,354 769,133,751
28
41,000,000 1,333,418,708 16,711,751 2,568,922,764 (28,454,791) 2,540,467,973 4,319,646,436
41,000,000 1,269,980,603 13,388,103 2,494,170,811 10,790,327 2,504,961,138 4,021,971,242
41,000,000 1,639,191,516 2,857,983,821 2,857,983,821 4,230,159,087
41,000,000 1,567,000,917 2,777,803,022 2,777,803,022 3,915,333,802
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้ กรรมการ ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 90
§º¡ÒÃà§Ô¹
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §º¡íÒäâҴ·Ø¹ ÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
(หนวย: บาท) งบการเงินรวม 2554 2553
หมายเหตุ รายได รายไดจากการขาย รายไดอื่น ดอกเบี้ยรับ กําไรจากอัตราแลกเปลี่ยน อื่น ๆ รวมรายได คาใชจาย ตนทุนขาย คาใชจายในการขาย คาใชจายในการบริหาร คาใชจายอื่น ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน โอนกลับคาเผือ่ การดอยคาของอสังหาริมทรัพยเพือ่ การลงทุน รวมคาใชจาย กําไรกอนสวนแบงขาดทุนจากเงินลงทุนในบริษัทรวม คาใชจายทางการเงินและภาษีเงินไดนิติบุคคล สวนแบงขาดทุนจากเงินลงทุนในบริษัทรวม กําไรกอนคาใชจายทางการเงินและภาษีเงินไดนิติบุคคล คาใชจายทางการเงิน กําไรกอนภาษีเงินไดนิติบุคคล ภาษีเงินไดนติ บิ คุ คล กําไรสําหรับป
17
15.2
30
การแบงปนกําไร สวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ สวนที่เปนของผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุม ของบริษัทยอย (ขาดทุน) กําไรตอหุน กําไรตอหุนขั้นพื้นฐาน กําไรสวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ กําไรตอหุนปรับลด กําไรสวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
4,121,823,320
4,055,765,470
3,133,546,826
3,067,361,950
8,688,741 32,648,777 30,208,824 4,193,369,662
5,641,015 27,556,076 4,088,962,561
36,320,584 30,152,236 63,361,167 3,263,380,813
37,712,902 56,992,233 3,162,067,085
2,742,715,870 454,235,864 516,560,856
2,719,115,780 413,494,385 453,241,935
2,326,286,920 75,519,186 400,131,453
2,335,487,369 79,953,082 199,792,911
(57,635,692) 3,655,876,898
149,684,312 3,735,536,412
(57,635,692) 2,744,301,867
148,411,927 2,763,645,289
537,492,764 (3,174,070) 534,318,694 (38,356,313) 495,962,381 (79,366,227) 416,596,154
353,426,149 (10,359,758) 343,066,391 (35,463,563) 307,602,828 (63,406,629) 244,196,199
519,078,946 519,078,946 (25,740,644) 493,338,302 (52,199,379) 441,138,923
398,421,796 398,421,796 (23,623,190) 374,798,606 (31,001,854) 343,796,752
456,345,499
243,424,800
441,138,923
343,796,752
(39,749,345) 416,596,154
771,399 244,196,199
1.14
0.61
1.10
0.86
1.12
0.60
1.09
0.85
32
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้ ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 91
§º¡ÒÃà§Ô¹
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §º¡íÒäâҴ·Ø¹àºç´àÊÃç¨ ÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
(หนวย: บาท) งบการเงินรวม 2554 2553
กําไรสําหรับป กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น: ผลตางของอัตราแลกเปลี่ยนจากการแปลงคางบการเงิน ที่เปนเงินตราตางประเทศ กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นสําหรับป กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมสําหรับปี การแบงปนกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม สวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ สวนที่เปนของผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุมของบริษัทยอย (ขาดทุน)
416,596,154
244,196,199
441,138,923
343,796,752
4,402,024 4,402,024
7,165,358 7,165,358
-
-
420,998,178
251,361,557
441,138,923
343,796,752
459,669,147 (38,670,969) 420,998,178
250,840,420 521,137 251,361,557
441,138,923 441,138,923
343,796,752 343,796,752
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 92
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
93
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 - ตามทีร่ ายงานไวเดิม ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชี เกี่ยวกับการบันทึกบัญชีที่ดิน (หมายเหตุ 5.1) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 - หลังการปรับปรุง ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับ ผลประโยชนของพนักงาน (หมายเหตุ 5.2) ออกหุนสามัญเพิ่มจากใบสําคัญแสดงสิทธิ (หมายเหตุ 27) เงินปนผลจาย (หมายเหตุ 35) กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมสําหรับป สวนของผูม สี ว นไดเสียทีไ่ มมอี าํ นาจควบคุมของบริษทั ยอยลดลง ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
งบการเงินรวม
13,388,103 3,323,648 16,711,751
- (209,302,882) 400,668,354 769,133,751 41,000,000 1,269,980,603 - (152,031,792) 2,663,400 5,326,800 - (240,875,602) - 456,345,499 403,331,754 774,460,551 41,000,000 1,333,418,708
-
13,388,103
5,972,483 7,415,620 13,388,103 209,302,882
- (209,302,882) 41,000,000 1,437,478,042 - (410,922,239) - 243,424,800 41,000,000 1,269,980,603 -
กําไรสะสม ยังไมได จัดสรรแลว จัดสรร 41,000,000 1,437,478,042
(หนวย: บาท)
- (152,031,792) 7,990,200 - (240,875,602) 3,323,648 459,669,147 16,711,751 2,568,922,764
(209,302,882) (209,302,882) 13,388,103 2,494,170,811
222,690,985 2,703,473,693
(209,302,882) (209,302,882) 5,972,483 2,646,722,984 7,529,646 - (410,922,239) 7,415,620 250,840,420 13,388,103 2,494,170,811
(209,302,882) 2,657,041,756 7,529,646 (410,922,239) 251,361,557 (49,582) 2,504,961,138
(520,148) (152,551,940) 7,990,200 - (240,875,602) (38,670,969) 420,998,178 (54,001) (54,001) (28,454,791) 2,540,467,973
- (209,302,882) 10,790,327 2,504,961,138
10,790,327 2,714,264,020
10,318,772 521,137 (49,582) 10,790,327
สวนของ ผูมีสวนได ผลตางจากการ เสียที่ สวนเกิน แปลงคา รวม รวม ไมมีอํานาจ รวม ทุนจาก องคประกอบอืน่ สวนของ งบการเงิน ควบคุม สวนของ การตีราคา ที่เปนเงินตรา ของสวนของ ผูถือหุน ผูถือหุน ที่ดิน ตางประเทศ ผูถ อื หุน ของบริษัทฯ ของบริษัทยอย 209,302,882 5,972,483 215,275,365 2,856,025,866 10,318,772 2,866,344,638
สวนของผูถือหุนของบริษัทฯ องคประกอบอื่นของสวนของผูถือหุน กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น
400,668,354 769,133,751 41,000,000 1,269,980,603
ทุนเรือนหุน สวนเกิน ที่ออกและ มูลคาหุน ชําระแลว สามัญ ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 - ตามทีร่ ายงานไวเดิม 398,158,472 764,113,987 ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชี เกี่ยวกับการบันทึกบัญชีที่ดิน (หมายเหตุ 5.1) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 - หลังการปรับปรุง 398,158,472 764,113,987 ออกหุนสามัญเพิ่มจากใบสําคัญแสดงสิทธิ 2,509,882 5,019,764 เงินปนผลจาย (หมายเหตุ 35) กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมสําหรับป สวนของผูม สี ว นไดเสียทีไ่ มมอี าํ นาจควบคุมของบริษทั ยอยลดลง ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 - หลังการปรับปรุง 400,668,354 769,133,751
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §ºáÊ´§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Ê‹Ç¹¢Í§¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ ÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
94
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 - ตามทีร่ ายงานไวเดิม ผลสะสมจากการเปลีย่ นแปลงนโยบายการบัญชี เกี่ยวกับการบันทึกบัญชีที่ดิน (หมายเหตุ 5.1) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 - หลังการปรับปรุง ผลสะสมจากการเปลีย่ นแปลงนโยบายการบัญชีเกีย่ วกับ ผลประโยชนของพนักงาน (หมายเหตุ 5.2) ออกหุนสามัญเพิ่มจากใบสําคัญแสดงสิทธิ (หมายเหตุ 27) เงินปนผลจาย (หมายเหตุ 35) กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมสําหรับป ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 - ตามทีร่ ายงานไวเดิม ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชี เกี่ยวกับการบันทึกบัญชีที่ดิน (หมายเหตุ 5.1) ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 - หลังการปรับปรุง ออกหุนสามัญเพิ่มจากใบสําคัญแสดงสิทธิ เงินปนผลจาย (หมายเหตุ 35) กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมสําหรับป ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 - หลังการปรับปรุง 769,133,751 769,133,751 5,326,800 774,460,551
400,668,354 2,663,400 403,331,754
764,113,987 5,019,764 769,133,751
398,158,472 2,509,882 400,668,354 400,668,354
764,113,987
สวนเกิน มูลคาหุนสามัญ
398,158,472
ทุนเรือนหุน ที่ออกและชําระแลว
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §ºáÊ´§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Ê‹Ç¹¢Í§¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ (μ‹Í) ÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
41,000,000
41,000,000
41,000,000
41,000,000 41,000,000
41,000,000
(128,072,722) (240,875,602) 441,138,923 1,639,191,516
1,567,000,917
1,567,000,917
1,634,126,404 (410,922,239) 343,796,752 1,567,000,917
1,634,126,404
กําไรสะสม จัดสรรแลว ยังไมไดจัดสรร
งบการเงินเฉพาะกิจการ
-
(209,302,882) -
209,302,882
(209,302,882) -
209,302,882
องคประกอบอื่นของสวน ของผูถือหุน กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น สวนเกินทุนจาก การตีราคาที่ดิน
(128,072,722) 7,990,200 (240,875,602) 441,138,923 2,857,983,821
(209,302,882) 2,777,803,022
2,987,105,904
(209,302,882) 2,837,398,863 7,529,646 (410,922,239) 343,796,752 2,777,803,022
3,046,701,745
รวมสวนของผูถือหุน
(หนวย: บาท)
§º¡ÒÃà§Ô¹
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §º¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´ ÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
(หนวย: บาท)
กระแสเงินสดจากกิจกรรมดําเนินงาน กําไรกอนภาษี รายการปรับกระทบยอดกําไรกอนภาษีเปนเงินสดรับ (จาย) จากกิจกรรมดําเนินงาน คาเสื่อมราคาและคาตัดจําหนาย ตัดจําหนายสิทธิการเชา ตัดจําหนายเครื่องจักรและอุปกรณ คาเผื่อการดอยคาของอุปกรณ คาตัดจําหนายสวนลดมูลคาตราสารหนี้พันธบัตรรัฐบาล คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (โอนกลับ) ตัดจําหนายหนี้สูญ การปรับลดสินคาคงเหลือเปนมูลคาสุทธิที่จะไดรับ (โอนกลับ) กําไรจากการจําหนายเครื่องจักรและอุปกรณ สวนแบงขาดทุนจากเงินลงทุนในบริษัทรวม คาใชจายเกี่ยวกับผลประโยชนระยะยาวของพนักงาน โอนกลับคาเผื่อการดอยคาของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน ขาดทุน (กําไร) จากอัตราแลกเปลี่ยนที่ยังไมเกิดขึ้นจริง ดอกเบี้ยรับ คาใชจายดอกเบี้ย กําไรจากการดําเนินงานกอนการเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย และหนี้สินดําเนินงาน สินทรัพยดําเนินงาน (เพิ่มขึ้น) ลดลง ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น สินคาคงเหลือ สินทรัพยหมุนเวียนอื่น สินทรัพยไมหมุนเวียนอื่น หนี้สินดําเนินงานเพิ่มขึ้น (ลดลง) เจาหนี้การคาและเจาหนี้อื่น หนี้สินหมุนเวียนอื่น สํารองผลประโยชนระยะยาวของพนักงาน หนี้สินไมหมุนเวียนอื่น เงินสดจากกิจกรรมดําเนินงาน จายดอกเบี้ย จายภาษีเงินได เงินสดสุทธิจากกิจกรรมดําเนินงาน
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้
งบการเงินรวม 2554 2553
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
495,962,381
307,602,828
493,338,302
374,798,606
82,816,874 2,484,401 2,397,529 (64,524) (15,565,554) 35,348,792 (8,167,409) (1,181,369) 3,174,070 17,491,466 (57,635,692) 19,340,100 (8,688,741) 35,068,333
73,648,449 2,484,399 1,671,131 584,628 (64,524) (11,474,791) 2,823,979 22,151,415 (669,239) 10,359,758 31,298,586 (5,641,015) 33,818,454
48,098,329 1,619,555 (64,524) 141,871,433 29,324,008 500,000 (958,814) 14,077,200 (57,635,692) (13,664,182) (36,320,584) 25,740,644
42,508,035 172,916 584,628 (64,524) (1,697,603) 2,823,979 15,000,000 (482,923) 159,329,537 (37,712,902) 23,623,190
602,780,657
468,594,058
645,925,675
578,882,939
51,396,188 (193,014,453) (13,302,999) 386,416
(40,755,724) (8,321,737) (11,884,045) 6,273,787
(266,289,309) (99,154,118) (6,764,776) 419,629
(273,044,235) 17,385,147 (4,388,088) 4,423,448
83,779,177 (2,367,268) (4,626,914) (444,968) 524,585,836 (38,051,674) (78,110,078) 408,424,084
121,382,195 (13,529,106) (742,229) 521,017,199 (36,119,029) (39,889,386) 445,008,784
140,011,026 (5,105,459) (4,386,768) 404,655,900 (28,900,410) (57,751,800) 318,003,690
160,621,179 (13,514,973) 470,365,417 (26,035,885) (21,818,457) 422,511,075
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 95
§º¡ÒÃà§Ô¹
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í §º¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´ (μ‹Í) ÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553
(หนวย: บาท) งบการเงินรวม 2554 2553
กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน เงินลงทุนชั่วคราว - เงินฝากสถาบันการเงินเพิ่มขึ้น เงินฝากธนาคารที่มีภาระค้ําประกันลดลง (เพิ่มขึ้น) เงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกันลดลง (เพิ่มขึ้น) เงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกันลดลง (เพิ่มขึ้น) เงินทดรองจายเพื่อการลงทุนลดลง เงินสดรับจากตราสารหนี้พันธบัตรรัฐบาลที่ถือจนครบกําหนด จายเงินลงทุนในตราสารหนี้พันธบัตรรัฐบาล จายเงินลงทุนในหุนกูแปลงสภาพที่ออกโดยบริษัทยอย ซื้อที่ดิน อาคารและอุปกรณ ซื้อสินทรัพยไมมีตัวตนอื่น เงินสดรับจากการจําหนายเครื่องจักรและอุปกรณ เงินสดรับจากดอกเบี้ย เงินสดสุทธิใชไปในกิจกรรมลงทุน กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูยืมระยะสั้นจากสถาบันการเงินเพิ่มขึ้น (ลดลง) ชําระคืนเงินกูยืมระยะยาว เงินสดรับจากการออกหุนสามัญตามใบสําคัญแสดงสิทธิ จายเงินปนผล เงินสดจายคืนใหแกผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุมของบริษัทยอย เงินสดสุทธิใชไปในกิจกรรมจัดหาเงิน ผลตางจากการแปลงคางบการเงินทีเ่ ปนเงินตราตางประเทศเพิม่ ขึน้ (ลดลง) เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสดเพิ่มขึ้น (ลดลง) สุทธิ เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสดตนป เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสดปลายป
(486,813) (1,137,578) (7,822,500) 10,726,000 (9,778,398) (109,390,833) (2,610,469) 1,414,478 8,565,520 (110,520,593)
(398,187) (1,949,281) (2,265,675) (112,990,996) (15,310,724) 676,528 5,461,734 (126,776,601)
(1,200,000) 16,497,510 10,726,000 (9,778,398) (79,199,189) (879,455) 1,100,890 36,297,970 (26,434,672)
69,148 12,734,325 15,907,280 7,263,661 (24,810,000) (86,255,433) (9,032,046) 483,622 34,761,776 (48,877,667)
51,981,718 (64,578,944) 7,990,200 (240,875,602) (54,001) (245,536,629) (823,772) 51,543,090 385,710,828 437,253,918
164,025,020 (164,170,229) 7,529,646 (410,922,239) (49,582) (403,587,384) 10,813,310 (74,541,891) 460,252,719 385,710,828
(762,958) (58,230,000) 7,990,200 (240,875,602) (291,878,360) (309,342) 207,378,912 207,069,570
118,470,131 (157,560,000) 7,529,646 (410,922,239) (442,482,462) (68,849,054) 276,227,966 207,378,912
-
-
-
127,188,152
ขอมูลกระแสเงินสดเปดเผยเพิม่ เติม รายการที่มิใชเงินสด การแปลงลูกหนี้การคาและลูกหนี้กิจการที่เกี่ยวของกันของบริษัทฯ เปนเงินลงทุนในบริษัทยอย
หมายเหตุประกอบงบการเงินเปนสวนหนึ่งของงบการเงินนี้
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 96
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
§º¡ÒÃà§Ô¹
ºÃÔÉÑ· á¾Ã¹´ŒÒ ¨ÔÇàÇÅÃÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) áÅкÃÔÉѷ‹Í ËÁÒÂàËμØ»ÃСͺ§º¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁ ÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 31 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 áÅÐ 2553 1. ¢ŒÍÁÙÅ·ÑèÇ仢ͧºÃÔÉÑ·Ï บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) (“บริษัทฯ”) เปนบริษัทมหาชนซึ่งจัดตั้งและมีภูมิลําเนาในประเทศไทย ธุรกิจหลักของบริษัทฯคือการผลิต และจําหนายเครื่องประดับ ที่อยูตามที่จดทะเบียนของบริษัทฯอยูที่ 28 ซอยบางนา-ตราด 28 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ โดยมีโรงงานตั้งอยู ที่จังหวัดกรุงเทพฯและจังหวัดนครราชสีมา
2. ࡳ± 㹡ÒèѴ·íÒ§º¡ÒÃà§Ô¹ 2.1 งบการเงินนี้จัดทําขึ้นตามมาตรฐานการบัญชีที่กําหนดในพระราชบัญญัติวิชาชีพบัญชี พ.ศ. 2547 โดยแสดงรายการในงบการเงินตามขอกําหนดใน ประกาศกรมพัฒนาธุรกิจการคาลงวันที่ 28 กันยายน 2554 ออกตามความในพระราชบัญญัติการบัญชี พ.ศ. 2543 งบการเงินฉบับภาษาไทยเปนงบการเงินฉบับทีบ่ ริษทั ฯใชเปนทางการตามกฎหมาย งบการเงินฉบับภาษาอังกฤษแปลจากงบการเงินฉบับภาษาไทยนี้ งบการเงินนี้ไดจัดทําขึ้นโดยใชเกณฑราคาทุนเดิมเวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอื่นในนโยบายการบัญชี 2.2 เกณฑในการจัดทํางบการเงินรวม ก) งบการเงินรวมนี้ไดจัดทําขึ้นโดยรวมงบการเงินของบริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) (ซึ่งตอไปนี้เรียกวา “บริษัทฯ”) และบริษัทยอย (ซึ่งตอไปนี้เรียกวา “บริษัทยอย”) ดังตอไปนี้ ชื่อบริษัท
ถือหุนโดยบริษัทฯ บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด บริษัท คริสตอลไลน จํากัด บริษัท แพรนดา ลอดจิ้ง จํากัด Pranda North America, Inc. H.GRINGOIRE s.a.r.l. Pranda UK Ltd. Pranda Singapore Pte. Limited Pranda Vietnam Co., Ltd. Guangzhou Pangda Zhubao Shoushi Youxian Gongsi Pranda & Kroll GmbH & Co. KG Pranda Jewelry Private Limited
ลักษณะธุรกิจ
จําหนายเครื่องประดับ ผลิตและจําหนายเครื่องประดับ ใหเชาหอพัก จําหนายเครื่องประดับ จําหนายเครื่องประดับ จําหนายเครื่องประดับ บริษัทลงทุน ผลิตและจําหนายเครื่องประดับ ผลิตและจําหนายเครื่องประดับ ผลิตและจําหนายเครื่องประดับ จําหนายเครื่องประดับ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 97
จัดตั้งขึ้นในประเทศ
ไทย ไทย ไทย สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส อังกฤษ สิงคโปร เวียดนาม จีน เยอรมัน อินเดีย
อัตรารอยละของการถือหุน 2554 2553 รอยละ รอยละ 100 96 83 100 100 100 100 100 100 51 51
100 96 83 100 100 100 100 100 100 51 51
§º¡ÒÃà§Ô¹
ชื่อบริษัท
ถือหุนโดยบริษัทยอยของบริษัทฯ Pranda Acceptance Sdn. Bhd. (ถือหุนโดย Pranda Singapore Pte. Limited) KSV Brand GmbH (ถือหุน โดย Pranda & Kroll GmbH & Co., KG)
ลักษณะธุรกิจ
จัดตั้งขึ้นในประเทศ
อัตรารอยละ ของการถือหุน (โดยทางออม) 2554 2553 รอยละ รอยละ
หยุดดําเนินงานในป 2543
มาเลเซีย
100
100
จําหนายเครื่องประดับ
เยอรมัน
51
51
ข) งบการเงินของบริษัทยอยในประเทศ 1 แหง คือบริษัท แพรนดา ลอดจิ้ง จํากัด และงบการเงินของบริษัทยอยในตางประเทศ 7 แหง คือ Pranda Vietnam Co., Ltd., Pranda UK Ltd., H.GRINGOIRE s.a.r.l, Pranda North America, Inc., Guangzhou Pangda Zhubao Shoushi Youxian Gongsi, Pranda & Kroll GmbH & Co. KG (ซึ่งรวมงบการเงินของ KSV Brand GmbH) และ Pranda Jewelry Private Limited ที่รวมอยูในงบการเงินรวม นี้ มียอดสินทรัพยรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 เปนจํานวนเงิน 1,174 ลานบาท (31 ธันวาคม 2553: 1,244 ลานบาท) ยอดรายไดรวมและ ขาดทุนรวมสําหรับปสิ้นสุดวันเดียวกันเปนจํานวนเงิน 1,513 ลานบาท และ 115 ลานบาท ตามลําดับ (สําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553: ยอดรายไดรวมและขาดทุนรวมเปนจํานวนเงิน 1,792 ลานบาท และ 108 ลานบาท ตามลําดับ) เปนงบการเงินที่ตรวจสอบโดยผูสอบบัญชีของ บริษัทยอย ซึ่งไดแสดงความเห็นอยางไมมีเงื่อนไขตองบการเงิน ค) งบการเงินรวมของบริษัทยอยแหงหนึ่งในตางประเทศคือ Pranda Singapore Pte. Limited (ซึ่งรวมงบการเงินของบริษัทยอยอีกแหงหนึ่งคือ Pranda Acceptance Sdn. Bhd.) ที่รวมอยูในงบการเงินรวมนี้มียอดสินทรัพย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 เปนจํานวนเงิน 61 ลานบาท (31 ธันวาคม 2553: 56 ลานบาท) ไมมียอดรายไดและมีขาดทุนสําหรับปสิ้นสุดวันเดียวกันเปนจํานวน 0.5 ลานบาท (สําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553: ไมมียอดรายไดและมีขาดทุนเปนจํานวน 13 ลานบาท) เปนงบการเงินจัดทําขึ้นโดยฝายบริหารของบริษัทยอย โดยยังไม ไดผานการตรวจสอบจากผูสอบบัญชีของบริษัทยอยนั้น อยางไรก็ตาม ฝายบริหารของบริษัทฯ เชื่อวางบการเงินดังกลาวไมมีความแตกตาง อยางมีสาระสําคัญหากไดถูกตรวจสอบโดยผูสอบบัญชีของบริษัทยอย ง)
บริษัทฯนํางบการเงินของบริษัทยอยมารวมในการจัดทํางบการเงินรวมตั้งแตวันที่บริษัทฯมีอํานาจในการควบคุมบริษัทยอยจนถึงวันที่บริษัทฯ สิ้นสุดการควบคุมบริษัทยอยนั้น
จ) งบการเงินของบริษัทยอยไดจัดทําขึ้นโดยใชนโยบายการบัญชีที่สําคัญเชนเดียวกันกับของบริษัทฯ ฉ) สินทรัพยและหนีส้ นิ ตามงบการเงินของบริษทั ยอยซึง่ จัดตัง้ ในตางประเทศแปลงคาเปนเงินบาทโดยใชอตั ราแลกเปลีย่ น ณ วันสิน้ รอบระยะเวลา รายงาน สวนรายไดและคาใชจายแปลงคาเปนเงินบาทโดยใชอัตราแลกเปลี่ยนถัวเฉลี่ยรายเดือน ผลตางซึ่งเกิดขึ้นจากการแปลงคาดังกลาว ไดแสดงไวเปนรายการ “ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ” ในงบแสดงการเปลี่ยนแปลงสวนของผูถือหุน ช) ยอดคงคางระหวางบริษัทฯและบริษัทยอย รายการคาระหวางกันที่มีสาระสําคัญไดถูกตัดออกจากงบการเงินรวมนี้แลว ซ) สวนของผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุม คือ จํานวนกําไรหรือขาดทุนและสินทรัพยสุทธิของบริษัทยอยสวนที่ไมไดเปนของบริษัทฯ และ แสดงเปนรายการแยกตางหากในสวนของกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวมและสวนของผูถือหุนในงบแสดงฐานะการเงินรวม 2.3 บริษัทฯจัดทํางบการเงินเฉพาะกิจการเพื่อประโยชนตอสาธารณะ โดยแสดงเงินลงทุนในบริษัทยอยและบริษัทรวมตามวิธีราคาทุน ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 98
§º¡ÒÃà§Ô¹
3. ¡Òû¯ÔºÑμÔμÒÁÁÒμðҹ¡ÒúÑÞªÕãËÁ‹ã¹ÃÐËÇ‹Ò§»ี ในระหวางปปจจุบัน บริษัทฯไดปฏิบัติตามมาตรฐานการบัญชีฉบับปรับปรุงและมาตรฐานการบัญชีใหมที่ออกโดยสภาวิชาชีพบัญชีดังนี้ มาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 1 (ปรับปรุง 2552) การนําเสนองบการเงิน ฉบับที่ 2 (ปรับปรุง 2552) สินคาคงเหลือ ฉบับที่ 7 (ปรับปรุง 2552) งบกระแสเงินสด ฉบับที่ 8 (ปรับปรุง 2552) นโยบายการบัญชี การเปลี่ยนแปลงประมาณการทางบัญชี และขอผิดพลาด ฉบับที่ 10 (ปรับปรุง 2552) เหตุการณภายหลังรอบระยะเวลารายงาน ฉบับที่ 11 (ปรับปรุง 2552) สัญญากอสราง ฉบับที่ 16 (ปรับปรุง 2552) ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ ฉบับที่ 17 (ปรับปรุง 2552) สัญญาเชา ฉบับที่ 18 (ปรับปรุง 2552) รายได ฉบับที่ 19 ผลประโยชนของพนักงาน ฉบับที่ 23 (ปรับปรุง 2552) ตนทุนการกูยืม ฉบับที่ 24 (ปรับปรุง 2552) การเปดเผยขอมูลเกี่ยวกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวของกัน ฉบับที่ 26 การบัญชีและการรายงานโครงการผลประโยชนเมื่อออกจากงาน ฉบับที่ 27 (ปรับปรุง 2552) งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการ ฉบับที่ 28 (ปรับปรุง 2552) เงินลงทุนในบริษัทรวม ฉบับที่ 29 การรายงานทางการเงินในสภาพเศรษฐกิจที่เงินเฟอรุนแรง ฉบับที่ 31 (ปรับปรุง 2552) สวนไดเสียในการรวมคา ฉบับที่ 33 (ปรับปรุง 2552) กําไรตอหุน ฉบับที่ 34 (ปรับปรุง 2552) งบการเงินระหวางกาล ฉบับที่ 36 (ปรับปรุง 2552) การดอยคาของสินทรัพย ฉบับที่ 37 (ปรับปรุง 2552) ประมาณการหนี้สิน หนี้สินที่อาจเกิดขึ้น และสินทรัพยที่อาจเกิดขึ้น ฉบับที่ 38 (ปรับปรุง 2552) สินทรัพยไมมีตัวตน ฉบับที่ 40 (ปรับปรุง 2552) อสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน มาตรฐานการรายงานทางการเงิน ฉบับที่ 2 การจายโดยใชหุนเปนเกณฑ ฉบับที่ 3 (ปรับปรุง 2552) การรวมธุรกิจ ฉบับที่ 5 (ปรับปรุง 2552) สินทรัพยไมหมุนเวียนที่ถือไวเพื่อขายและการดําเนินงานที่ยกเลิก ฉบับที่ 6 การสํารวจและประเมินคาแหลงทรัพยากรแร
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 99
§º¡ÒÃà§Ô¹
การตีความมาตรฐานการรายงานทางการเงิน ฉบับที่ 15 สัญญาการกอสรางอสังหาริมทรัพย การตีความมาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 31 รายได - รายการแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับบริการโฆษณา มาตรฐานการบัญชีขางตนไมมีผลกระทบอยางเปนสาระสําคัญตองบการเงินนี้ ยกเวนมาตรฐานการบัญชีดังตอไปนี้ มาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 19 เรื่อง ผลประโยชนของพนักงาน มาตรฐานการบัญชีฉบับนีก้ าํ หนดใหกจิ การรับรูผ ลประโยชนทใ่ี หกบั พนักงานเปนคาใชจา ยเมือ่ กิจการไดรบั บริการจางงานจากพนักงานแลว โดยเฉพาะ อยางยิ่งกิจการจะตองประเมินและบันทึกหนี้สินเกี่ยวกับผลประโยชนของพนักงานเนื่องจากเกษียณอายุ หรือจากโครงการผลประโยชนระยะยาว อื่นที่ใหกับพนักงาน โดยใชการคํานวณตามหลักคณิตศาสตรประกันภัย ซึ่งเดิมบริษัทฯและบริษัทยอยรับรูผลประโยชนที่ใหกับพนักงานดังกลาว เมื่อเกิดรายการ บริษัทฯและบริษัทยอยไดเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีดังกลาวในปปจจุบันและรับรูหนี้สินในชวงที่เปลี่ยนแปลงโดยบันทึกปรับกับกําไรสะสม ณ วันตนงวดของปปจจุบัน ผลสะสมของการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีดังกลาวแสดงอยูในหมายเหตุประกอบงบการเงินขอ 5.2 มาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 27 (ปรับปรุง 2552) เรื่อง งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการ มาตรฐานการบัญชีฉบับนี้กําหนดใหกิจการตองปนสวนกําไรหรือขาดทุน และแตละสวนประกอบในงบกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จไปยังสวนที่เปนของ ผูถือหุนของบริษัทฯและสวนของผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุมของบริษัทยอย แมวาจะทําใหสวนของผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุมของ บริษัทยอยมียอดคงเหลือติดลบ บริษัทฯไดเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีดังกลาวโดยเริ่มถือปฏิบัติในหรือหลังวันที่ 1 มกราคม 2554 การเปลี่ยน แปลงนี้ทําใหบริษัทฯและบริษัทยอยมีกําไรรวมสําหรับ ป 2554 เพิ่มขึ้นเปนจํานวน 40 ลานบาท (กําไรตอหุนขั้นพื้นฐานเพิ่มขึ้น 0.10 บาท ตอหุน)
4. ÁÒμðҹ¡ÒúÑÞªÕãËÁ‹·ÕèÂѧäÁ‹Áռźѧ¤ÑºãªŒ สภาวิชาชีพบัญชีไดออกมาตรฐานการบัญชีฉบับปรับปรุงและมาตรฐานการบัญชีใหมซึ่งมีผลบังคับใชสําหรับรอบระยะเวลาบัญชีที่เริ่มในหรือหลัง วันที่ 1 มกราคม 2556 ตามรายละเอียดขางลางนี้ มาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 12 ฉบับที่ 20 (ปรับปรุง 2552) ฉบับที่ 21 (ปรับปรุง 2552) การตีความมาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 21 ฉบับที่ 25
ภาษีเงินได การบัญชีสําหรับเงินอุดหนุนจากรัฐบาล และการเปดเผยขอมูลเกี่ยวกับความชวยเหลือจากรัฐบาล ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตางประเทศ ความชวยเหลือจากรัฐบาล - กรณีที่ไมมีความเกี่ยวของอยางเฉพาะเจาะจงกับกิจกรรมดําเนินงาน ภาษีเงินได - การไดรับประโยชนจากสินทรัพยที่ไมไดคิดคาเสื่อมราคาที่ตีราคาใหม ภาษีเงินได - การเปลี่ยนแปลงสถานภาพทางภาษีของกิจการหรือของผูถือหุน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 100
§º¡ÒÃà§Ô¹
ฝายบริหารของบริษัทฯเชื่อวามาตรฐานการบัญชีขางตนจะไมมีผลกระทบอยางเปนสาระสําคัญตองบการเงินเมื่อนํามาถือปฏิบัติ ยกเวนมาตรฐาน การบัญชีดังตอไปนี้ มาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 12 เรื่อง ภาษีเงินได มาตรฐานการบัญชีฉบับนี้กําหนดใหกิจการระบุผลแตกตางชั่วคราวที่เกิดจากความแตกตางของมูลคาสินทรัพยและหนี้สินระหวางเกณฑทางบัญชี และภาษีอากร เพื่อรับรูผลกระทบทางภาษีเปนสินทรัพยหรือหนี้สินภาษีเงินไดรอการตัดบัญชีตามหลักเกณฑที่กําหนด ปจจุบันฝายบริหารของบริษัทฯอยูระหวางการประเมินผลกระทบที่อาจมีตองบการเงินในปที่เริ่มนํามาตรฐานการบัญชีฉบับนี้มาถือปฏิบัติ
5. ¼ÅÊÐÊÁ¨Ò¡¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹âºÒ¡ÒúÑÞªÕ 5.1 ในระหวางปปจจุบัน บริษัทฯไดเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับการบันทึกบัญชีที่ดินจากวิธีราคาที่ตีใหมเปนวิธีราคาทุน บริษัทฯบันทึกผล จากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีดังกลาวโดยปรับยอนหลังงบการเงินที่แสดงเปรียบเทียบไว ณ ที่นี้ โดยถือเสมือนวาบริษัทฯไดบันทึกบัญชี ที่ดินตามวิธีราคาทุนมาโดยตลอด การปรับปรุงนี้ไมมีผลกระทบตอกําไรหรือขาดทุนในงบการเงินรวมและเฉพาะกิจการสําหรับป 2554 และ 2553 ผลสะสมของการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีดังกลาวไดแสดงไวในหัวขอ “ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับการบันทึก บัญชีที่ดิน” ในงบแสดงการเปลี่ยนแปลงสวนของผูถือหุนรวมและเฉพาะกิจการแลว ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีดังกลาวขางตนที่มีผลตองบแสดงฐานะการเงินรวมและเฉพาะกิจการ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 มีดังนี้ (หนวย: ลานบาท) งบการเงินรวม/งบการเงินเฉพาะกิจการ ที่ดิน อาคาร และอุปกรณลดลง (209) องคประกอบอื่นของสวนของผูถือหุน - สวนเกินทุน จากการตีราคาที่ดินลดลง (209) 5.2 ในระหวางปปจจุบัน บริษัทฯและบริษัทยอยไดเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับผลประโยชนของพนักงาน ซึ่งเปนการนํามาตรฐานการบัญชี ใหมมาถือปฏิบตั ิ ผลสะสมของการเปลีย่ นแปลงนโยบายการบัญชีดงั กลาวแสดงเปนรายการแยกตางหากในงบแสดงการเปลีย่ นแปลงสวนของผูถ อื หุน รวมและเฉพาะกิจการแลว โดยปรับปรุงกับกําไรสะสมตนป 2554 ของงบการเงินรวมเปนจํานวน 153 ลานบาท และงบการเงินเฉพาะกิจการเปน จํานวน 128 ลานบาท การเปลี่ยนแปลงนี้ทําใหบริษัทฯและบริษัทยอยมีกําไรรวมสําหรับป 2554 ลดลงเปนจํานวน 17 ลานบาท (กําไรตอหุนขั้น พื้นฐานลดลง: 0.04 บาทตอหุน) (เฉพาะของบริษัทฯ: กําไรลดลงเปนจํานวน 14 ลานบาท กําไรตอหุนขั้นพื้นฐานลดลง 0.03 บาทตอหุน) ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯและบริษัทยอยรับรูหนี้สินเกี่ยวกับผลประโยชนระยะยาวของพนักงานดังกลาวแลวเปนจํานวน 165 ลานบาท (เฉพาะของบริษัทฯ: 138 ลานบาท)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 101
§º¡ÒÃà§Ô¹
6. ¹âºÒ¡ÒúÑÞªÕ·ÕèÊíÒ¤ÑÞ 6.1 การรับรูรายได ขายสินคา รายไดจากการขายสินคารับรูเ มือ่ ไดโอนความเสีย่ งและผลตอบแทนทีม่ นี ยั สําคัญของความเปนเจาของสินคาใหกบั ผูซ อ้ื แลว รายไดจากการขายแสดง มูลคาตามราคาในใบกํากับสินคาโดยไมรวมภาษีมูลคาเพิ่ม สําหรับสินคาที่ไดสงมอบหลังจากหักสวนลดแลว รายไดคาเชาและคาบริการ รายไดคาเชารับรูตามเกณฑคงคาง รายไดคาบริการรับรูเมื่อไดใหบริการแลวโดยพิจารณาถึงขั้นความสําเร็จของงาน ดอกเบี้ยรับ ดอกเบี้ยรับถือเปนรายไดตามเกณฑคงคางโดยคํานึงถึงอัตราผลตอบแทนที่แทจริง 6.2 เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด หมายถึง เงินสดและเงินฝากธนาคาร และเงินลงทุนระยะสั้นที่มีสภาพคลองสูง ซึ่งถึงกําหนดจายคืนภายใน ระยะเวลาไมเกิน 3 เดือนนับจากวันที่ไดมาและไมมีขอจํากัดในการเบิกใช 6.3 ลูกหนี้การคา ลูกหนี้การคาแสดงมูลคาตามจํานวนมูลคาสุทธิที่จะไดรับ โดยจะบันทึกคาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญสําหรับผลขาดทุนโดยประมาณที่อาจเกิดขึ้นจากการ เก็บเงินจากลูกหนี้ไมได ซึ่งโดยทั่วไปพิจารณาจากประสบการณการเก็บเงินและการวิเคราะหอายุหนี้ 6.4 สินคาคงเหลือ สินคาสําเร็จรูปและงานระหวางทําแสดงมูลคาตามราคาทุนมาตรฐาน (ซึ่งใกลเคียงกับตนทุนจริง) หรือมูลคาสุทธิที่จะไดรับแลวแตราคาใดจะต่ํากวา ราคาทุนดังกลาวหมายถึง ตนทุนในการผลิตทั้งหมดรวมทั้งคาโสหุยโรงงานดวย วัตถุดิบและวัสดุโรงงานแสดงมูลคาตามราคาทุนถัวเฉลี่ยหรือมูลคาสุทธิที่จะไดรับแลวแตราคาใดจะต่ํากวา และจะถือเปนสวนหนึ่งของตนทุนการ ผลิตเมื่อมีการเบิกใช 6.5 เงินลงทุน ก) เงินลงทุนในตราสารหนีท้ จ่ี ะถือจนครบกําหนดแสดงมูลคาตามวิธรี าคาทุนตัดจําหนาย บริษทั ฯ ตัดบัญชีสว นเกิน/รับรูส ว นต่าํ กวามูลคาตราสารหนี้ ตามอัตราดอกเบี้ยที่แทจริง ซึ่งจํานวนที่ตัดจําหนาย/รับรูนี้จะแสดงเปนรายการปรับกับดอกเบี้ยรับ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 102
§º¡ÒÃà§Ô¹
ข) เงินลงทุนในบริษัทรวมที่แสดงอยูในงบการเงินรวมแสดงมูลคาตามวิธีสวนไดเสีย ค) เงินลงทุนในบริษัทยอยและบริษัทรวมที่แสดงอยูในงบการเงินเฉพาะกิจการแสดงมูลคาตามวิธีราคาทุน บริษัทฯใชวิธีถัวเฉลี่ยถวงน้ําหนักในการคํานวณตนทุนของเงินลงทุน เมือ่ มีการจําหนายเงินลงทุน ผลตางระหวางสิง่ ตอบแทนสุทธิทไ่ี ดรบั กับมูลคาตามบัญชีของเงินลงทุน จะถูกบันทึกในสวนของกําไรหรือขาดทุน สวนของผูม สี ว นไดเสียทีไ่ มมอี าํ นาจควบคุมของบริษทั ยอยถูกแสดงในงบแสดงฐานะการเงินรวมในสวนของผูถ อื หุน โดยแสดงแยกตางหากจากสวนที่ เปนของผูถ อื หุน ของบริษทั ฯ กําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จรวม ตองถูกจัดสรรใหแกผถู อื หุน ของบริษทั ฯ และสวนของผูม สี ว นไดเสียทีไ่ มมอี าํ นาจควบคุมของ บริษัทยอย แมวาจะทําใหสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุมของบริษัทยอยมียอดคงเหลือติดลบ 6.6 อสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน บริษัทฯ และบริษัทยอยบันทึกมูลคาเริ่มแรกของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนในราคาทุนซึ่งรวมตนทุนการทํารายการ หลังจากนั้น บริษัทฯ และ บริษัทยอยจะบันทึกอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนดวยราคาทุนหักคาเสื่อมราคาสะสมและคาเผื่อการดอยคา (ถามี) คาเสื่อมราคาของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนคํานวณจากราคาทุนโดยวิธีเสนตรงตามอายุการใหประโยชนโดยประมาณ 20 ป คาเสื่อมราคาของ อสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนรวมอยูในการคํานวณผลการดําเนินงาน บริษัทฯ และบริษัทยอยรับรูผลตางระหวางจํานวนเงินที่ไดรับสุทธิจากการจําหนายกับมูลคาตามบัญชีของสินทรัพยในสวนของกําไรหรือขาดทุนใน งวดที่ตัดรายการอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนออกจากบัญชี 6.7 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ และคาเสื่อมราคา ที่ดินแสดงมูลคาตามราคาทุน อาคารและอุปกรณแสดงมูลคาตามราคาทุนหักคาเสื่อมราคาสะสม และคาเผื่อการดอยคาของสินทรัพย (ถามี) คาเสื่อมราคาของอาคารและอุปกรณคํานวณจากราคาทุนของสินทรัพยโดยวิธีเสนตรงตามอายุการใหประโยชนโดยประมาณดังนี้ สวนปรับปรุงที่ดิน อาคารและสวนปรับปรุงอาคาร สวนปรับปรุงสินทรัพยเชา เครื่องจักรและอุปกรณ เครื่องตกแตง ติดตั้งและเครื่องใชสํานักงาน ยานพาหนะ
20 14-40 ตามอายุสัญญาเชา (2-40 3-10 2-10 5-6
คาเสื่อมราคารวมอยูในการคํานวณผลการดําเนินงาน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 103
ป ป ป) ป ป ป
§º¡ÒÃà§Ô¹
ไมมีการคิดคาเสื่อมราคาสําหรับที่ดินและสินทรัพยระหวางติดตั้งและกอสราง บริษัทฯตัดรายการที่ดิน อาคาร และอุปกรณ ออกจากบัญชี เมื่อจําหนายสินทรัพยหรือคาดวาจะไมไดรับประโยชนเชิงเศรษฐกิจในอนาคตจาก การใชหรือการจําหนายสินทรัพย รายการผลกําไรหรือขาดทุนจากการจําหนายสินทรัพยจะรับรูในสวนของกําไรหรือขาดทุนเมื่อบริษัทฯตัดรายการ สินทรัพยนั้นออกจากบัญชี 6.8 สิทธิการเชา สิทธิการเชาแสดงตามราคาทุนหักคาตัดจําหนายสะสม โดยตัดจําหนายโดยวิธีเสนตรงตามอายุของระยะเวลาเชา (25-30 ป) คาตัดจําหนายรวมอยู ในการคํานวณผลการดําเนินงาน 6.9 คาความนิยม ณ วันที่ไดมา บริษัทยอยในตางประเทศบันทึกคาความนิยมดวยราคาทุน ซึ่งเกิดจากการที่บริษัทยอยไดรับโอนกิจการเดิมของผูเปนหุนสวนราย หนึ่งในมูลคาที่สูงกวามูลคาตามบัญชีของสินทรัพยสุทธิที่รับโอนมา คาความนิยมแสดงตามราคาทุนหักคาเผื่อการดอยคาสะสม และจะทดสอบการดอยคาของคาความนิยมทุกปหรือเมื่อใดก็ตามที่มีขอบงชี้ของการ ดอยคาเกิดขึ้น เพื่อวัตถุประสงคในการทดสอบการดอยคา จะตองมีการปนสวนคาความนิยมที่เกิดขึ้นใหกับหนวยสินทรัพยที่กอใหเกิดเงินสดที่คาดวาจะไดรับ ประโยชนเพิ่มขึ้นจากการรวมกิจการ และจะทําการประเมินมูลคาที่คาดวาจะไดรับคืนของหนวยของสินทรัพยที่กอใหเกิดเงินสดแตละรายการ หาก มูลคาที่คาดวาจะไดรับคืนของหนวยของสินทรัพยที่กอใหเกิดเงินสดต่ํากวามูลคาตามบัญชี จะบันทึกรับรูขาดทุนจากการดอยคาในสวนของกําไร หรือขาดทุนและไมสามารถกลับบัญชีขาดทุนจากการดอยคาไดในอนาคต 6.10 สินทรัพยไมมีตัวตน สินทรัพยไมมีตัวตนแสดงมูลคาตามราคาทุนหักคาตัดจําหนายสะสมและคาเผื่อการดอยคาสะสม (ถามี) ของสินทรัพยนั้น บริษัทฯตัดจําหนายสินทรัพยไมมีตัวตนที่มีอายุการใหประโยชนจํากัดอยางมีระบบตลอดอายุการใหประโยชนเชิงเศรษฐกิจของสินทรัพยนั้น และจะ ประเมินการดอยคาของสินทรัพยดังกลาวเมื่อมีขอบงชี้วาสินทรัพยนั้นเกิดการดอยคา บริษัทฯจะทบทวนระยะเวลาการตัดจําหนายและวิธีการตัด จําหนายของสินทรัพยไมมีตัวตนดังกลาวทุกสิ้นปเปนอยางนอย คาตัดจําหนายรับรูเปนคาใชจายในสวนของกําไรหรือขาดทุน สินทรัพยไมมีตัวตนไดแกซอฟทแวรคอมพิวเตอรซึ่งมีอายุการใหประโยชน 3-10 ป 6.11 รายการธุรกิจกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวของกัน บุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวของกันกับบริษัทฯ หมายถึง บุคคลหรือกิจการที่มีอํานาจควบคุมบริษัทฯ หรือถูกบริษัทฯควบคุมไมวาจะเปนโดยทางตรง หรือทางออม หรืออยูภายใตการควบคุมเดียวกันกับบริษัทฯ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 104
§º¡ÒÃà§Ô¹
นอกจากนี้บุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวของกันยังหมายรวมถึงบริษัทรวมและบุคคลที่มีสิทธิออกเสียงโดยทางตรงหรือทางออมซึ่งทําใหมีอิทธิพลอยาง เปนสาระสําคัญกับบริษัทฯ ผูบริหารสําคัญ กรรมการหรือพนักงานของบริษัทฯที่มีอํานาจในการวางแผนและควบคุมการดําเนินงานของบริษัทฯ 6.12 สัญญาเชาระยะยาว สัญญาเชาอุปกรณที่ความเสี่ยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญไดโอนไปใหกับผูเชาถือเปนสัญญาเชาการเงิน สัญญาเชาการเงิน จะบันทึกเปนรายจายฝายทุนดวยมูลคายุติธรรมของสินทรัพยที่เชาหรือมูลคาปจจุบันสุทธิของจํานวนเงินที่ตองจายตามสัญญาเชาแลวแตมูลคาใด จะต่ํากวาภาระผูกพันตามสัญญาเชาหักคาใชจายทางการเงินจะบันทึกเปนหนี้สินระยะยาว สวนดอกเบี้ยจายจะบันทึกในสวนของกําไรหรือขาดทุน ตลอดอายุของสัญญาเชา สินทรัพยที่ไดมาตามสัญญาเชาการเงินจะคิดคาเสื่อมราคาตลอดอายุการใชงานของสินทรัพยที่เชา จํานวนเงินที่จายตามสัญญาเชาดําเนินงานรับรูเปนคาใชจายในสวนของกําไรหรือขาดทุนตามวิธีเสนตรงตลอดอายุของสัญญาเชา 6.13 เงินตราตางประเทศ รายการที่เปนเงินตราตางประเทศแปลงคาเปนเงินบาทโดยใชอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่เกิดรายการ สินทรัพยและหนี้สินที่เปนตัวเงินซึ่งอยูในสกุลเงิน ตราตางประเทศไดแปลงคาเปนเงินบาทโดยใชอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันสิ้นรอบระยะเวลารายงาน กําไรและขาดทุนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในอัตราแลกเปลี่ยนไดรวมอยูในการคํานวณผลการดําเนินงาน 6.14 การดอยคาของสินทรัพย ทุกวันสิ้นรอบระยะเวลารายงาน บริษัทฯ จะทําการประเมินการดอยคาของที่ดิน อาคารและอุปกรณหรือสินทรัพยที่ไมมีตัวตนอื่นของบริษัทฯ หาก มีขอบงชี้วาสินทรัพยดังกลาวอาจดอยคา และจะทําการประเมินการดอยคาของคาความนิยมเปนรายป บริษัทฯ รับรูขาดทุนจากการดอยคาเมื่อ มูลคาที่คาดวาจะไดรับคืนของสินทรัพยมีมูลคาต่ํากวามูลคาตามบัญชีของสินทรัพยนั้น ทั้งนี้มูลคาที่คาดวาจะไดรับคืนหมายถึงมูลคายุติธรรมหัก ตนทุนในการขายของสินทรัพยหรือมูลคาจากการใชสินทรัพยแลวแตราคาใดจะสูงกวา ในการประเมินมูลคาจากการใชสินทรัพย บริษัทฯประมาณ การกระแสเงินสดในอนาคตที่กิจการคาดวาจะไดรับจากสินทรัพยและคํานวณคิดลดเปนมูลคาปจจุบันโดยใชอัตราคิดลดกอนภาษีที่สะทอนถึงการ ประเมินความเสี่ยงในสภาพตลาดปจจุบันของเงินสดตามระยะเวลาและความเสี่ยงซึ่งเปนลักษณะเฉพาะของสินทรัพยที่กําลังพิจารณาอยู ในการ ประเมินมูลคายุติธรรมหักตนทุนในการขาย บริษัทฯใชแบบจําลองการประเมินมูลคาที่ดีที่สุดซึ่งเหมาะสมกับสินทรัพย ซึ่งสะทอนถึงจํานวนเงินที่ กิจการสามารถจะไดมาจากการจําหนายสินทรัพยหักดวยตนทุนในการจําหนาย โดยการจําหนายนั้นผูซื้อกับผูขายมีความรอบรูและเต็มใจในการ แลกเปลี่ยนและสามารถตอรองราคากันไดอยางเปนอิสระในลักษณะของผูที่ไมมีความเกี่ยวของกัน บริษัทฯ จะรับรูรายการขาดทุนจากการดอยคาในสวนของกําไรหรือขาดทุน หากในการประเมินการดอยคาของสินทรัพย มีขอ บงชีท้ แ่ี สดงใหเห็นวาผลขาดทุนจากการดอยคาของสินทรัพยทร่ี บั รูใ นงวดกอนไดหมดไปหรือลดลง บริษทั ฯจะประมาณมูลคาทีค่ าดวาจะไดรบั คืนของสินทรัพยนน้ั และจะกลับรายการผลขาดทุนจากการดอยคาทีร่ บั รูใ นงวดกอนก็ตอ เมือ่ มีการเปลีย่ น แปลงประมาณการทีใ่ ชกาํ หนดมูลคาทีค่ าดวาจะไดรบั คืนภายหลังจากการรับรูผ ลขาดทุนจากการดอยคาครัง้ ลาสุด โดยมูลคาตามบัญชีของสินทรัพย ที่เพิ่มขึ้นจากการกลับรายการผลขาดทุนจากการดอยคาตองไมสูงกวามูลคาตามบัญชีท่คี วรจะเปนหากกิจการไมเคยรับรูผลขาดทุนจากการดอยคา ของสินทรัพยในงวดกอนๆ บริษัทฯจะบันทึกกลับรายการผลขาดทุนจากการดอยคาของสินทรัพยโดยรับรูไปยังสวนของกําไรหรือขาดทุนทันที
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 105
§º¡ÒÃà§Ô¹
6.15 ผลประโยชนของพนักงาน ผลประโยชนระยะสั้นของพนักงาน บริษัทฯรับรู เงินเดือน คาจาง โบนัส และเงินสมทบกองทุนประกันสังคมเปนคาใชจายเมื่อเกิดรายการ ผลประโยชนหลังออกจากงานของพนักงานและผลประโยชนระยะยาวอื่นของพนักงาน โครงการสมทบเงิน บริษัทฯและพนักงานไดรวมกันจัดตั้งกองทุนสํารองเลี้ยงชีพ ซึ่งประกอบดวยเงินที่พนักงานจายสะสมและเงินที่บริษัทฯจายสมทบใหเปนรายเดือน สินทรัพยของกองทุนสํารองเลี้ยงชีพไดแยกออกจากสินทรัพยของบริษัทฯ เงินที่บริษัทฯจายสมทบกองทุนสํารองเลี้ยงชีพบันทึกเปนคาใชจายในปที่ เกิดรายการ โครงการผลประโยชนหลังออกจากงานและผลประโยชนระยะยาวอื่นของพนักงาน บริษัทฯและบริษัทยอยมีภาระสําหรับเงินชดเชยที่ตองจายใหแกพนักงานเมื่อออกจากงานตามกฎหมายแรงงานของแตละประเทศ ซึ่งบริษัทฯและ บริษัทยอยถือวาเงินชดเชยดังกลาวเปนโครงการผลประโยชนหลังออกจากงานสําหรับพนักงาน นอกจากนั้น บริษัทฯและบริษัทยอยในประเทศไทย จัดใหมีโครงการผลประโยชนระยะยาวอื่นของพนักงาน บริษัทฯและบริษัทยอยคํานวณหนี้สินตามโครงการผลประโยชนหลังออกจากงานของพนักงานและโครงการผลประโยชนระยะยาวอื่นของพนักงาน โดยใชวิธีคิดลดแตละหนวยที่ประมาณการไว (Projected Unit Credit Method) โดยผูเชี่ยวชาญอิสระไดทําการประเมินภาระผูกพันดังกลาวตามหลัก คณิตศาสตรประกันภัย ในการปฏิบัติตามมาตรฐานการบัญชี ฉบับที่ 19 เรื่อง ผลประโยชนของพนักงาน เปนครั้งแรก บริษัทฯและบริษัทยอยเลือกรับรูหนี้สินในชวงการ เปลี่ยนแปลงที่มากกวาหนี้สินที่รับรู ณ วันเดียวกันตามนโยบายการบัญชีเดิม โดยบันทึกปรับกับกําไรสะสม ณ วันตนงวดของปปจจุบัน 6.16 ประมาณการหนี้สิน บริษทั ฯจะบันทึกประมาณการหนีส้ นิ ไวในบัญชีเมือ่ ภาระผูกพันซึง่ เปนผลมาจากเหตุการณในอดีตไดเกิดขึน้ แลว และมีความเปนไปไดคอ นขางแนนอน วาบริษัทฯจะเสียทรัพยากรเชิงเศรษฐกิจไปเพื่อปลดเปลื้องภาระผูกพันนั้น และบริษัทฯสามารถประมาณมูลคาภาระผูกพันนั้นไดอยางนาเชื่อถือ 6.17 ภาษีเงินได บริษทั ฯและบริษทั ยอยในประเทศไทยบันทึกภาษีเงินไดตามจํานวนทีค่ าดวาจะจายใหกบั หนวยงานจัดเก็บภาษีของรัฐ โดยคํานวณจากกําไรทางภาษี ตามหลักเกณฑที่กําหนดในกฎหมายภาษีอากร บริษัทยอยในตางประเทศคํานวณภาษีเงินไดตามอัตราภาษีที่ระบุในกฎหมายภาษีอากรของประเทศนั้น
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 106
§º¡ÒÃà§Ô¹
7. ¡ÒÃ㪌´ØžԹԨáÅлÃÐÁÒ³¡Ò÷ҧºÑÞªÕ·ÕèÊíÒ¤ÑÞ ในการจัดทํางบการเงินตามมาตรฐานการบัญชีทร่ี บั รองทัว่ ไป ฝายบริหารจําเปนตองใชดลุ ยพินจิ และการประมาณการในเรือ่ งทีม่ คี วามไมแนนอนเสมอ การใชดุลยพินิจและการประมาณการดังกลาวนี้สงผลกระทบตอจํานวนเงินที่แสดงในงบการเงินและตอขอมูลที่แสดงในหมายเหตุประกอบ งบการเงิน ผลที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกตางไปจากจํานวนที่ประมาณการไว การใชดุลยพินิจและการประมาณการที่สําคัญมีดังนี้ คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญของลูกหนี้ ในการประมาณคาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญของลูกหนี้ ฝายบริหารจําเปนตองใชดุลยพินิจในการประมาณการผลขาดทุนที่คาดวาจะเกิดขึ้นจากลูกหนี้ แตละราย โดยคํานึงถึงประสบการณการเก็บเงินในอดีต อายุของหนี้ที่คงคางและสภาวะเศรษฐกิจที่เปนอยูในขณะนั้น เปนตน ที่ดิน อาคารและอุปกรณและคาเสื่อมราคา ในการคํานวณคาเสื่อมราคาของอาคารและอุปกรณ ฝายบริหารจําเปนตองทําการประมาณอายุการใหประโยชนและมูลคาคงเหลือเมื่อเลิกใชงาน ของอาคารและอุปกรณ และตองทบทวนอายุการใหประโยชนและมูลคาคงเหลือใหมหากมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น นอกจากนี้ฝายบริหารจําเปนตองสอบทานการดอยคาของที่ดิน อาคารและอุปกรณในแตละชวงเวลาและบันทึกขาดทุนจากการดอยคาหากคาดวา มูลคาที่คาดวาจะไดรับคืนต่ํากวามูลคาตามบัญชีของสินทรัพยนั้น ในการนี้ฝายบริหารจําเปนตองใชดุลยพินิจที่เกี่ยวของกับการคาดการณรายได และคาใชจายในอนาคตซึ่งเกี่ยวเนื่องกับสินทรัพยนั้น ผลประโยชนหลังออกจากงานของพนักงานตามโครงการผลประโยชนและผลประโยชนระยะยาวอื่นของพนักงาน หนี้สินตามโครงการผลประโยชนหลังออกจากงานของพนักงานและตามโครงการผลประโยชนระยะยาวอื่นของพนักงาน ประมาณขึ้นตามหลัก คณิตศาสตรประกันภัย ซึ่งตองอาศัยขอสมมติฐานตางๆ ในการประมาณการนั้น เชน อัตราคิดลด อัตราการขึ้นเงินเดือนในอนาคต อัตรามรณะ และอัตราการเปลี่ยนแปลงในจํานวนพนักงาน เปนตน
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 107
§º¡ÒÃà§Ô¹
8. ÃÒ¡ÒøØáԨ¡Ñº¡Ô¨¡Ò÷Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñ¹ ในระหวางป บริษัทฯและบริษัทยอยมีรายการธุรกิจที่สําคัญกับบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวของกัน รายการธุรกิจดังกลาวเปนไปตามเงื่อนไขทางการคา และเกณฑที่ตกลงกันระหวางบริษัทฯและบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวของกันเหลานั้น ซึ่งเปนไปตามปกติธุรกิจ โดยสามารถสรุปไดดังนี้
งบการเงินรวม 2554 2553 รายการธุรกิจกับบริษัทยอย (ตัดออกจากงบการเงินรวมแลว) ขายสินคา ซื้อสินคาและวัตถุดิบ ดอกเบี้ยรับเงินใหกูยืม ดอกเบีย้ รับจากการชําระคาสินคาลาชา รายไดคาธรรมเนียมการค้ําประกัน คาบริการรับ คาจัดการรับ คาบริการจาย คานายหนาจาย
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
(หนวย: ลานบาท) นโยบายการกําหนดราคา
-
-
1,335 348 32 2 2 31 12 2 1
1,474 290 32 2 2 33 16 2 1
ราคาปกติธุรกิจใกลเคียงกับที่กิจการคิดกับลูกคารายอื่น ราคาตลาด อัตราดอกเบี้ยรอยละ 5 ถึง 7.5 ตอป อัตราดอกเบี้ยรอยละ 7.5 ตอป อัตรารอยละ 1 ตอป เกณฑที่ตกลงรวมกัน เกณฑที่ตกลงรวมกัน เกณฑที่ตกลงรวมกัน เกณฑที่ตกลงรวมกัน
9 610
16 501
9 603
16 494
ราคาปกติธุรกิจใกลเคียงกับที่กิจการคิดกับลูกคารายอื่น ราคาตลาด
รายการธุรกิจกับบริษัทที่เกี่ยวของกัน ขายสินคา ซื้อสินคา ดอกเบี้ยรับเงินใหกูยืม คาบริการจาย
41 85 1 6
55 75 1 3
28 6
50 1 1 3
ราคาปกติธุรกิจใกลเคียงกับที่กิจการคิดกับลูกคารายอื่น ราคาตลาด อัตราดอกเบี้ยรอยละ 7 ตอป เกณฑที่ตกลงรวมกัน
รายการธุรกิจกับผูบริหารและกรรมการ ขายสินคา คานายหนาจาย
2
6 2
2
6 2
ราคาปกติธุรกิจใกลเคียงกับที่กิจการคิดกับลูกคารายอื่น เกณฑที่ตกลงรวมกัน
รายการธุรกิจกับบริษัทรวม ขายสินคา ซื้อสินคาและวัตถุดิบ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 108
§º¡ÒÃà§Ô¹
ยอดคงคางระหวางบริษัทฯและกิจการที่เกี่ยวของกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 มีรายละเอียดดังนี้ งบการเงินรวม 2554 2553
(หนวย: ลานบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
ลูกหนี้การคา - กิจการที่เกี่ยวของกัน (หมายเหตุ 10) บริษัทยอย บริษัทรวม บริษัทที่เกี่ยวของกัน (มีกรรมการรวมกัน) รวม หัก: คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ รวมลูกหนี้การคา - กิจการที่เกี่ยวของกัน - สุทธิ
24 9 33 33
16 16 32 32
813 24 5 842 (124) 718
633 16 12 661 (51) 610
ลูกหนี้อื่น - กิจการที่เกี่ยวของกัน (หมายเหตุ 10) บริษัทยอย บริษัทรวม บริษัทที่เกี่ยวของกัน (มีกรรมการรวมกัน) กรรมการของบริษัทยอย รวม หัก: คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ รวมลูกหนี้อื่น - กิจการที่เกี่ยวของกัน - สุทธิ
1 3 11 15 15
1 10 11 11
215 1 216 (103) 113
177 177 (17) 160
เงินทดรองจายเพื่อการลงทุน บริษัทยอย
-
-
5
5
ลูกหนี้กิจการที่เกี่ยวของกัน บริษัทยอย
-
-
49
45
เจาหนี้การคาและเจาหนี้อื่น - กิจการที่เกี่ยวของกัน (หมายเหตุ 23) บริษัทยอย บริษัทรวม บริษัทที่เกี่ยวของกัน (มีกรรมการรวมกัน) กรรมการของบริษัทยอย รวมเจาหนี้การคาและเจาหนี้อื่นกิจการที่เกี่ยวของกัน
1 1
2 6 1 9
8 8
9 9
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 109
§º¡ÒÃà§Ô¹
ในระหวางป 2554 บริษัทฯไดบันทึกคาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญที่เกิดจากลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น - บริษัทยอยในกําไรหรือขาดทุนสําหรับป 2554 เปนจํานวนเงิน 158 ลานบาท (2553: 9 ลานบาท) ยอดคงคางของเงินใหกูยืมระหวางบริษัทฯและกิจการที่เกี่ยวของกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 และการเคลื่อนไหวของเงินใหกูยืม ดังกลาวมีรายละเอียดดังนี้ (หนวย: ลานบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
งบการเงินรวม 2554 2553 เงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกัน บริษัทยอย บริษัทที่เกี่ยวของกัน (มีกรรมการรวมกัน) รวม หัก: คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ รวมเงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกัน - สุทธิ
16 16 16
16 16 16
53 53 (1) 52
52 52 (1) 51
เงินใหกยู มื ระยะยาวแกกจิ การทีเ่ กีย่ วของกันทีถ่ งึ กําหนดชําระภายในหนึง่ ป บริษัทยอย
-
-
44
14
เงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกัน บริษัทยอย (สุทธิจากสวนที่ถึงกําหนดชําระภายในหนึ่งป) บริษัทที่เกี่ยวของกัน (มีกรรมการรวมกัน) รวม หัก: คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ รวมเงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกัน - สุทธิ
8 8 8
-
284 284 (6) 278
316 316 (6) 310
ในระหวางป 2554 เงินใหกูยืมแกกิจการที่เกี่ยวของกันมีการเคลื่อนไหวดังตอไปนี้ (หนวย: ลานบาท) งบการเงินรวม
เงินใหกูยืมแกกิจการที่เกี่ยวของกัน บริษัท เอ-ลิส คอรปอเรท จํากัด บริษัท สุปรี โฮลดิ้ง จํากัด PT Pranda Marketing Indonesia
ลักษณะ ความสัมพันธ บริษัทที่เกี่ยวของกันโดยมีกรรมการ รวมกัน บริษัทที่เกี่ยวของกันโดยมีกรรมการ รวมกัน บริษัทที่เกี่ยวของกันโดยมีกรรมการ รวมกันกับบริษัทรวม
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 110
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 1 มกราคม 2554 13
เพิ่มขึ้น ระหวางป -
ลดลง ระหวางป -
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 13
3
-
-
3
-
8
-
8
§º¡ÒÃà§Ô¹
(หนวย: ลานบาท)
เงินใหกูยืมแกกิจการที่เกี่ยวของกัน บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด Pranda & Kroll GmbH & Co. KG Pranda UK Ltd. Pranda Singapore Pte. Limited
ลักษณะ ความสัมพันธ บริษัทยอย บริษัทยอย บริษัทยอย บริษัทยอย
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 1 มกราคม 2554 50
เพิ่มขึ้น ระหวางป -
115 209 8
1
งบการเงินเฉพาะกิจการ กําไรที่ ยังไมเกิดขึ้นจริง ลดลง จากการแปลงคา ระหวางป อัตราแลกเปลี่ยน (16) -
3 11 1
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 50 118 204 10
เงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกัน งบการเงินรวม บริษัทยอยในประเทศแหงหนึ่งไดใหเงินกูยืมระยะสั้นแกบริษัท เอ-ลิส คอรปอเรท จํากัด ซึ่งเปนบริษัทที่เกี่ยวของกัน โดยคิดอัตราดอกเบี้ยรอยละ 7 ตอป มีกําหนดชําระคืนเมื่อทวงถามและค้ําประกันโดยกรรมการของบริษัทที่เกี่ยวของกันดังกลาว นอกจากนี้ บริษัทยอยดังกลาวใหเงินกูยืมระยะ สั้นแกบริษัท สุปรี โฮลดิ้ง จํากัด ซึ่งเปนบริษัทที่เกี่ยวของกัน โดยคิดอัตราดอกเบี้ยรอยละ 7 ตอป มีกําหนดชําระคืนเมื่อทวงถามและไมมีหลักทรัพย ค้ําประกัน งบการเงินเฉพาะกิจการ เงินใหกูยืมระยะสั้นแกบริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด และ Pranda Singapore Pte. Limited ซึ่งเปนบริษัทยอย คิดอัตราดอกเบี้ยรอยละ 6.5 ตอป และรอยละ 5 ตอป ตามลําดับ โดยมีกําหนดชําระคืนเมื่อทวงถามและไมมีหลักทรัพย์ค้ําประกัน เงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกัน งบการเงินรวม ในป 2554 บริษัทยอยในประเทศแหงหนึ่งไดใหเงินกูยืมระยะยาวแก PT Pranda Marketing Indonesia ซึ่งเปนบริษัทที่เกี่ยวของกัน เปนจํานวนเงิน 0.25 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกา หรือเปนจํานวนเงินประมาณ 8 ลานบาท อัตราดอกเบี้ยรอยละ 7.5 ตอป เงินใหกูยืมดังกลาวมีกําหนดชําระคืนเมื่อ ครบ 5 ปและค้ําประกันโดยใบหุนทั้งหมดของบริษัทที่เกี่ยวของกันดังกลาว ภายใตสัญญาเงินใหกูยืมดังกลาว ไดกําหนดใหบริษัทยอยมีสิทธิเลือกที่จะใหบริษัทที่เกี่ยวของกันดังกลาวชําระเงินกูคืนดวยเงินสดหรือใหสิทธิ บริษัทยอยแปลงเงินใหกูยืมบางสวนหรือทั้งหมดเปนหุนทุนที่ออกใหมของบริษัทที่เกี่ยวของกันดังกลาว แตไมเกินรอยละ 55 ของจํานวนหุนทั้งหมด โดยกําหนดอัตราแปลงสภาพเทากับมูลคาที่ตราไวของหุนของบริษัทที่เกี่ยวของกันดังกลาว
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 111
§º¡ÒÃà§Ô¹
งบการเงินเฉพาะกิจการ เงินใหกูยืมระยะยาวแกบริษัทยอย Pranda Singapore Pte. Limited มีกําหนดชําระคืนเมื่อทวงถาม ไมมีหลักทรัพย์ค้ําประกันและไมคิดดอกเบี้ย เงินใหกูยืมระยะยาวแกบริษัทยอย Pranda & Kroll GmbH & Co. KG มีกําหนดใหชําระคืนเงินตนเปนรายไตรมาสตั้งแตเดือนมีนาคม 2555 ถึง ธันวาคม 2557 ไมมีหลักทรัพยค้ําประกันและมีกําหนดชําระดอกเบี้ยทุกไตรมาส โดยคิดอัตราดอกเบี้ยรอยละ 7.5 ตอป เงินใหกูยืมระยะยาวแกบริษัทยอย Pranda UK Ltd. มีกําหนดชําระคืนภายในระยะเวลา 10 ป โดยจายชําระคืนเงินตนทุกไตรมาสตั้งแตเดือนมีนาคม 2553 ถึง ธันวาคม 2562 ไมมีหลักทรัพย์ค้ําประกัน และมีกําหนดชําระดอกเบี้ยทุกไตรมาส โดยคิดอัตราดอกเบี้ยรอยละ 7.5 ตอป คาตอบแทนกรรมการและผูบริหาร ในระหวางปสน้ิ สุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 บริษทั ฯและบริษทั ยอยมีคา ใชจา ยผลประโยชนพนักงานของกรรมการและผูบ ริหาร ดังตอไปนี้ (หนวย: ลานบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 38 29 1 39 29
งบการเงินรวม 2554 2553 86 78 2 1 89 78
ผลประโยชนระยะสั้น ผลประโยชนหลังออกจากงาน ผลประโยชนระยะยาวอื่น รวม
ภาระค้ําประกันกับกิจการที่เกี่ยวของกัน บริษัทฯมีภาระจากการค้ําประกันใหกับกิจการที่เกี่ยวของกันตามที่กลาวไวในหมายเหตุประกอบงบการเงินขอ 36.3 ก)
9. à§Ô¹Ê´áÅÐÃÒ¡ÒÃà·Õº෋Òà§Ô¹Ê´ งบการเงินรวม 2554 2553 3,235 3,311 344,019 302,400 90,000 80,000 437,254 385,711
เงินสดในมือ เงินฝากธนาคาร ตั๋วแลกเงิน รวม
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 366 361 116,704 127,018 90,000 80,000 207,070 207,379
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 เงินฝากธนาคารและตั๋วแลกเงินมีอัตราดอกเบี้ยระหวางรอยละ 0.05 ถึง 3.15 ตอป (2553: รอยละ 0.01 ถึง 1.9 ตอป)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 112
§º¡ÒÃà§Ô¹
10. Å١˹Õé¡ÒäŒÒáÅÐÅ١˹ÕéÍ×è¹ งบการเงินรวม 2554 2553 ลูกหนี้การคา - กิจการที่เกี่ยวของกัน อายุหนี้คงคางนับจากวันที่ถึงกําหนดชําระ ยังไมถึงกําหนดชําระ คางชําระ ไมเกิน 3 เดือน 3 - 6 เดือน 6 - 12 เดือน มากกวา 12 เดือน รวม หัก: คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ รวมลูกหนี้การคา - กิจการที่เกี่ยวของกัน - สุทธิ ลูกหนี้การคา - กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน อายุหนี้คงคางนับจากวันที่ถึงกําหนดชําระ ยังไมถึงกําหนดชําระ คางชําระ ไมเกิน 3 เดือน 3 - 6 เดือน 6 - 12 เดือน มากกวา 12 เดือน รวม หัก: คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ รวมลูกหนี้การคา - กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน - สุทธิ รวมลูกหนี้การคา - สุทธิ ลูกหนี้อื่น ลูกหนี้อื่น - กิจการที่เกี่ยวของกัน ลูกหนี้อื่น - กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน ดอกเบี้ยคางรับ รายไดคางรับ รวม หัก: คาเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ รวมลูกหนี้อื่น - สุทธิ รวมลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น - สุทธิ
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553
1,842
13,365
216,751
215,484
3,957 9,557 10,639 7,376 33,371 33,371
16,277 1,995 9 208 31,854 31,854
138,708 75,376 140,904 269,814 841,553 (123,748) 717,805
178,488 75,090 118,790 73,584 661,436 (51,044) 610,392
364,373
300,641
183,497
102,700
243,807 32,885 28,023 256,576 925,664 (120,456) 805,208 838,579
351,578 38,461 31,041 277,461 999,182 (136,021) 863,161 895,015
73,775 4,494 2,085 173,286 437,137 (79,046) 358,091 1,075,896
67,251 2,270 2,101 202,264 376,586 (95,427) 281,159 891,551
14,760 21,002 1,043 5,038 41,843 (1,142) 40,701 879,280
10,791 27,347 1,025 2,257 41,420 (1,142) 40,278 935,293
215,929 4,495 1,043 221,467 (102,535) 118,932 1,194,828
177,319 11,675 1,025 190,019 (16,987) 173,032 1,064,583
ในระหวางป 2554 บริษัทยอยในตางประเทศแหงหนึ่ง คือ Pranda North America, Inc. มีรายการขายใหแกลูกคารายใหญรายหนึ่งเปนจํานวนเงิน 21 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกาหรือประมาณ 631 ลานบาท คิดเปนรอยละ 90 ของยอดขายสุทธิของบริษัทยอย (2553: จํานวนเงิน 27 ลานเหรียญ สหรัฐอเมริกาหรือประมาณ 872 ลานบาท คิดเปนรอยละ 86 ของยอดขายสุทธิของบริษัทยอย) ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 113
§º¡ÒÃà§Ô¹
11. ÊÔ¹¤ŒÒ¤§àËÅ×Í (หนวย: พันบาท)
ราคาทุน สินคาสําเร็จรูป งานระหวางทํา วัตถุดิบ วัสดุโรงงาน สินคาระหวางทาง รวม
2554 1,175,139 249,030 595,392 11,994 1,180 2,032,735
2553 1,055,196 225,178 539,215 9,171 10,960 1,839,720
งบการเงินรวม รายการปรับลดราคาทุนเปน มูลคาสุทธิที่จะไดรับ 2554 2553 (127,292) (133,768) (88,253) (89,944) (215,545) (223,712)
สินคาคงเหลือ-สุทธิ 2554 2553 1,047,847 921,428 249,030 225,178 507,139 449,271 11,994 9,171 1,180 10,960 1,817,190 1,616,008 (หนวย: พันบาท)
ราคาทุน สินคาสําเร็จรูป งานระหวางทํา วัตถุดิบ วัสดุโรงงาน สินคาระหวางทาง รวม
2554 244,011 240,614 512,766 6,915 814 1,005,120
2553 219,734 217,590 462,543 5,957 142 905,966
งบการเงินเฉพาะกิจการ รายการปรับลดราคาทุนเปน มูลคาสุทธิที่จะไดรับ 2554 2553 (81,884) (80,684) (84,326) (85,026) (166,210) (165,710)
สินคาคงเหลือ-สุทธิ 2554 2553 162,127 139,050 240,614 217,590 428,440 377,517 6,915 5,957 814 142 838,910 740,256
12. à§Ô¹½Ò¡¸¹Ò¤Ò÷ÕèÁÕÀÒÃФéíÒ»ÃСѹ ยอดคงเหลือนี้เปนเงินฝากธนาคารของบริษัทยอยที่นําไปค้ําประกันวงเงินสินเชื่อสําหรับสัญญาซื้อขายเงินตราตางประเทศลวงหนาและหนังสือค้ํา ประกันที่ออกโดยธนาคารในนามของบริษัทยอย เพื่อวัตถุประสงคในการค้ําประกันการใชไฟฟา
13. à§Ô¹Å§·Ø¹ã¹ËØŒ¹¡ÙŒá»Å§ÊÀÒ¾·ÕèÍÍ¡â´ÂºÃÔÉѷ‹Í ในป 2552 บริษัทยอยในประเทศอินเดีย Pranda Jewelry Private Limited ไดออกและเสนอขายหุนกูแปลงสภาพ (Fully Compulsorily Convertible Debentures) ชนิดไมดอยสิทธิและไมมีหลักประกันจํานวน 69,000 หนวย มูลคาหนวยละ 1,000 รูปอินเดีย มูลคารวม 69 ลานรูปอินเดีย ใหกับ บริษัทฯ โดยหุนกูดังกลาวทั้งหมดจะถูกแปลงสภาพเปนหุนทุนที่ชําระเต็มมูลคาแลวของบริษัทยอยดังกลาวไดตั้งแตวันที่ที่ตกลงรวมกันภายหลัง จากวันที่ 31 ธันวาคม 2555 และจะครบกําหนดในวันที่ 31 ธันวาคม 2559 ทั้งนี้ อัตราการแปลงสภาพหุนกูเปนหุนทุนจะถูกคํานวณ ณ วันที่ทําการ แปลงสภาพตามกฎหมายที่เกี่ยวของในประเทศอินเดีย ภายใตสัญญาหุนกูดังกลาว กําหนดใหบริษัทยอยจายชําระดอกเบี้ยเปนรายไตรมาส อัตราดอกเบี้ยอยูระหวางรอยละ 7.5 ถึง 15 ตอป นอกจากนี้ ภายใตสัญญาหุนกูดังกลาวไดกําหนดเงื่อนไขใหบริษัทยอยมีสิทธิซื้อหุนทุนจากการแปลงสภาพคืนจากบริษัทฯ ในวันที่หรือภายหลังจากวันที่มีการ ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 114
§º¡ÒÃà§Ô¹
แปลงสภาพ และในกรณีที่บริษัทยอยดังกลาวไมสามารถซื้อหุนทุนจากการแปลงสภาพคืนจากบริษัทฯ ได บริษัทฯจะเสนอขายหุนทุนจากการแปลง สภาพสว นหนึ่ ง ให แ กผู ถ ือ หุ น สว นน อ ยของบริษั ท ยอ ยเพื่อ ให ส ัด สว นการถือ หุ นของบริษั ท ฯและผู ถ ือ หุ น สว นน อ ยในบริษั ท ยอ ยดั ง กลา วไม เปลี่ยนแปลง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯมียอดคงเหลือของหุนกูแปลงสภาพเปนจํานวน 69,000 หนวย มูลคาหนวยละ 1,000 รูปอินเดีย มูลคารวม 69 ลานรูปอินเดีย หรือเปนจํานวนเงินประมาณ 37 ลานบาท (2553: 43 ลานบาท) โดยมีอัตราดอกเบี้ยรอยละ 7.5 ตอป
14. à§Ô¹Å§·Ø¹ã¹ºÃÔÉѷ‹Í เงินลงทุนในบริษัทยอยตามที่แสดงอยูในงบการเงินเฉพาะกิจการ มีรายละเอียดดังตอไปนี้ (หนวย: พันบาท) บริษัท
ทุนเรียกชําระแลว 2554 2553
Pranda North America, Inc.
2
H.GRINGOIRE s.a.r.l. Pranda UK Ltd. Pranda Vietnam Co., Ltd.
5 0.5 1.5
Pranda Singapore Pte. Limited Pranda Acceptance Sdn. Bhd. (ถือหุนโดย Pranda Singapore Pte. Limited) บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด บริษัท คริสตอลไลน จํากัด บริษัท แพรนดา ลอดจิ้ง จํากัด Guangzhou Pangda Zhubao Shoushi Youxian Gongsi Pranda & Kroll GmbH & Co. KG KSV Brand GmbH (ถือหุนโดย Pranda & Kroll GmbH & Co. KG ) Pranda Jewelry Private Limited รวม หัก: คาเผื่อการดอยคาของเงินลงทุน เงินลงทุนในบริษัทยอย - สุทธิ
3 200 100 50 2.35
5.34 1
หนวย เงินตรา
2 พันเหรียญ สหรัฐฯ 5 ลานยูโร 0.5 ลานปอนด 1.5 ลานเหรียญ สหรัฐฯ
3 ลานเหรียญ สิงคโปร 200 ลานบาท 100 ลานบาท 50 ลานบาท 2.35 ลานเหรียญ สหรัฐฯ
5.34 ลานยูโร 1 ลานรูปอินเดีย
บริษัทฯไมมีเงินปนผลรับจากการลงทุนในบริษัทยอยในระหวางป 2554 และ 2553
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 115
อัตรารอยละของ การถือหุน 2554 2553 รอยละ รอยละ 100 100
ราคาทุน 2554
2553
120,283
120,283
100 100 100
100 100 100
344,423 28,973 48,180
344,423 28,973 48,180
100
100
53,681
53,681
100 96 83 100
100 96 83 100
200,000 96,000 41,125 81,396
200,000 96,000 41,125 81,396
51 51
51 51
164,341 436 1,178,838 (491,490) 687,348
164,341 436 1,178,838 (491,490) 687,348
§º¡ÒÃà§Ô¹
ในเดือนธันวาคม 2554 ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯครั้งที่ 15/2554 มีมติอนุมัติใหบริษัทฯเพิ่มทุนในบริษัทยอยในตางประเทศ คือ Guangzhou Pangda Zhubao Shoushi Youxian Gongsi เปนจํานวนเงิน 1 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกาหรือประมาณ 31 ลานบาท จากเดิมมีทุนจดทะเบียน 2.35 ลาน เหรียญสหรัฐอเมริกา เพิ่มขึ้นเปน 3.35 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกา ตอมา บริษัทฯไดจายเงินเพิ่มทุนบางสวนเปนจํานวน 0.3 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกาหรือประมาณ 9 ลานบาท ในบริษัทยอยดังกลาวและบันทึก บัญชีเงินลงทุนแลวในเดือนมกราคม 2555 ผลจากการเพิ่มทุนดังกลาวทําใหบริษัทฯมีเงินลงทุนในบริษัทยอยดังกลาวรวมเปนจํานวน 2.65 ลาน เหรียญสหรัฐอเมริกาหรือประมาณ 90 ลานบาท โดยที่บริษัทฯยังคงมีสัดสวนการถือหุนคิดเปนรอยละ 100
15. à§Ô¹Å§·Ø¹ã¹ºÃÔÉѷËÇÁ 15.1 รายละเอียดของบริษัทรวม (หนวย: พันบาท) งบการเงินรวม บริษัท
จัดตั้งขึ้นใน ประเทศ
ลักษณะธุรกิจ
บริษัท เคแซด-แพรนดา จํากัด
นําเขาและจําหนายวัตถุดิบ โลหะมีคา
สัดสวนเงินลงทุน 2554 2553 รอยละ รอยละ
เงินลงทุนตามวิธีสวนไดเสีย 2554 2553
ไทย
- ราคาทุน - สวนแบงกําไร (ขาดทุน) สะสม PT. Sumberkreasi Ciptalogam ผลิตและจําหนายเครื่องประดับ (เดิมชื่อ P.T. Pranda SCL Indonesia) (ถือหุนโดยบริษัทยอย) - ราคาทุน - สวนแบงกําไรสะสม - ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปน เงินตราตางประเทศ
40
40
3,600 (3,600) -
3,600 648 4,248
50
50
39,409 26,118
39,409 25,044
(6,197) 59,330 59,330
(8,734) 55,719 59,967
อินโดนีเซีย
รวมมูลคาตามบัญชีตามวิธีสวนไดเสีย
(หนวย: พันบาท)
บริษัท
บริษัท เคแซด-แพรนดา จํากัด
จัดตั้งขึ้น ในประเทศ สัดสวนเงินลงทุน 2554 2553 รอยละ รอยละ นําเขาและจําหนาย ไทย 40 40 วัตถุดิบโลหะมีคา ลักษณะธุรกิจ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 116
งบการเงินเฉพาะกิจการ คาเผื่อการดอยคา ราคาทุน ของเงินลงทุน 2554 2553 2554 2553 3,600
3,600
(3,600)
(3,600)
มูลคาตามบัญชี ตามวิธีราคาทุน - สุทธิ 2554 2553 -
-
§º¡ÒÃà§Ô¹
15.2 สวนแบงกําไร (ขาดทุน) ในระหวางป บริษัทฯและบริษัทยอยรับรูสวนแบงกําไร (ขาดทุน) จากการลงทุนในบริษัทรวมในงบการเงินรวม ดังนี้ (หนวย: พันบาท) งบการเงินรวม สวนแบงกําไร (ขาดทุน) จากเงินลงทุนในบริษัทรวมในระหวางป 2554 2553 1,074 (12,654) (4,248) 2,294 (3,174) (10,360)
บริษัท PT. Sumberkreasi Ciptalogam (เดิมชื่อ P.T. Pranda SCL Indonesia) บริษัท เคแซด-แพรนดา จํากัด รวม
บริษัทฯและบริษัทยอยไมมีเงินปนผลรับจากการลงทุนในบริษัทรวมในระหวางป 2554 และ 2553 15.3 ขอมูลทางการเงินของบริษัทรวม ขอมูลทางการเงินตามที่แสดงอยูในงบการเงินของบริษัทรวมโดยสรุปมีดังนี้ (หนวย: ลานบาท) กําไร รายไดรวม (ขาดทุน) ทุนเรียกชําระ สินทรัพยรวม หนี้สินรวม สําหรับป สําหรับป ณ วันที่ ณ วันที่ ณ วันที่ สิ้นสุดวันที่ สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม หนวยเงินตรา 31 ธันวาคม 31 ธันวาคม 31 ธันวาคม 31 ธันวาคม 2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 9 9 ลานบาท 306 194 311 184 2,513 1,729 (15) 6 4,000 4,000 ลานรูเปยอินโดนีเซีย 270 220 193 145 190 159 2 (23)
บริษัท บริษัท เคแซด-แพรนดา จํากัด PT. Sumberkreasi Ciptalogam (เดิมชื่อ P.T. Pranda SCL Indonesia)
15.4 เงินลงทุนในบริษัทรวมที่ขาดทุนเกินทุน บริษัทฯมีเงินลงทุนในบริษัทรวมแหงหนึ่ง ซึ่งบริษัทไดรับรูสวนแบงผลขาดทุนจากเงินลงทุนในบริษัทรวมดังกลาวจนมูลคาตามบัญชีตามวิธีสวนได เสียเทากับศูนย บริษัทฯไดหยุดรับรูสวนแบงผลขาดทุนจากเงินลงทุนในบริษัทรวมเนื่องจากบริษัทฯไมไดมีภาระผูกพันตามกฎหมายหรือทางพฤตินัย ที่ตองจายเงินเพื่อชําระภาระผูกพันของบริษัทรวมดังกลาว โดยมีรายละเอียดดังนี้ (หนวย: ลานบาท) สวนแบงผลขาดทุนที่หยุดรับรู สวนแบงผลขาดทุน ในระหวางป สําหรับปสิ้นสุด สวนแบงผลขาดทุนสะสม วันที่ 31 ธันวาคม 2554 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 2 2
บริษัท บริษัท เคแซด-แพรนดา จํากัด
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 117
§º¡ÒÃà§Ô¹
16. à§Ô¹Å§·Ø¹ÃÐÂÐÂÒÇÍ×è¹ ยอดคงเหลือนี้ คือ เงินลงทุนในพันธบัตรรัฐบาลโดยจัดเปนตราสารหนี้ที่จะถือจนครบกําหนด บริษัทฯไดนําพันธบัตรรัฐบาลบางสวนไปค้ําประกันภาระผูกพันทางปฏิบัติบางประการตามปกติธุรกิจของบริษัทฯ
17. ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ à¾×èÍ¡ÒÃŧ·Ø¹ มูลคาตามบัญชีของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 แสดงไดดังนี้ งบการเงินรวม ที่ดินและ ที่ดิน อาคาร รอการพัฒนา ใหเชา ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554: ราคาทุน หัก: คาเสื่อมราคาสะสม หัก: คาเผื่อการดอยคา มูลคาตามบัญชี - สุทธิ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553: ราคาทุน หัก: คาเสื่อมราคาสะสม หัก: คาเผื่อการดอยคา มูลคาตามบัญชี - สุทธิ
รวม
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ ที่ดินและ ที่ดิน อาคาร รอการพัฒนา ใหเชา รวม
667,381 (188,016) 479,365
66,852 (36,396) 30,456
734,233 (36,396) (188,016) 509,821
667,381 (188,016) 479,365
20,245 (8,752) 11,493
687,626 (8,752) (188,016) 490,858
667,381 (245,652) 421,729
66,852 (33,538) 33,314
734,233 (33,538) (245,652) 455,043
667,381 (245,652) 421,729
20,245 (8,124) 12,121
687,626 (8,124) (245,652) 433,850
การกระทบยอดมูลคาตามบัญชีของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนสําหรับป 2554 และ 2553 แสดงไดดังนี้ งบการเงินรวม 2554 2553 455,043 456,364 1,537 (2,858) (2,858) 57,636 509,821 455,043
มูลคาสุทธิตามบัญชีตนป - ตามที่จัดประเภทใหม ซื้อสินทรัพย - ราคาทุน คาเสื่อมราคา โอนกลับคาเผื่อการดอยคา มูลคาสุทธิตามบัญชีปลายป
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 433,850 434,476 (628) (626) 57,636 490,858 433,850
ในเดือนมีนาคม 2554 บริษัทฯไดจัดใหผูประเมินราคาอิสระทําการประเมินมูลคายุติธรรมของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนที่เปนที่ดินรอการพัฒนา สําหรับโครงการในอนาคต โดยใชเกณฑราคาตลาด (“Market Approach”) มูลคายุติธรรมที่ประเมินใหมของที่ดินรอการพัฒนาบางสวนมีมูลคาสูง กวามูลคาสุทธิตามบัญชี บริษัทฯจึงไดบันทึกโอนกลับรายการขาดทุนจากการดอยคาสุทธิที่เคยรับรูในงวดกอนเปนจํานวนเงิน 58 ลานบาท ในกําไร หรือขาดทุนรวมและเฉพาะกิจการสําหรับป 2554
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 118
§º¡ÒÃà§Ô¹
มูลคายุติธรรมของอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 แสดงไดดังนี้ งบการเงินรวม 524,120 63,390
ที่ดินรอการพัฒนา ที่ดินและอาคารใหเชา
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 524,120 58,949
มูลคายุตธิ รรมของทีด่ นิ รอการพัฒนาใชเกณฑราคาตลาดทีป่ ระเมินโดยผูป ระเมินราคาอิสระ และสําหรับทีด่ นิ และอาคารใหเชาประเมินมูลคายุตธิ รรม โดยใชเกณฑราคาตลาด บริษัทฯ และบริษัทยอยไดนําอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนมูลคาสุทธิตามบัญชี ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 จํานวนประมาณ 487 ลานบาท (2553: 429 ลานบาท) ไปจดจํานองเพือ่ ค้าํ ประกันวงเงินสินเชือ่ ทีไ่ ดรบั จากธนาคารพาณิชย (งบการเงินเฉพาะบริษทั ฯ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554: 490 ลานบาท, 2553: 433 ลานบาท)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 119
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
120
1 มกราคม 2553 ซือ้ เพิม่ จําหนาย โอน ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2553 ซื้อเพิ่ม จําหนาย โอน ผลตางจากการแปลงคางบการเงินทีเ่ ปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2554 คาเสือ่ มราคาสะสม - ปรับปรุงใหม / จัดประเภทใหม 1 มกราคม 2553 คาเสื่อมราคาสําหรับป คาเสื่อมราคาสําหรับสวนที่จําหนาย ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2553 คาเสื่อมราคาสําหรับป คาเสื่อมราคาสําหรับสวนที่จําหนาย ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2554
ราคาทุน - ปรับปรุงใหม / จัดประเภทใหม
18. ·Õè´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃáÅÐÍØ»¡Ã³
-
76,457 22,291 (296) 98,452 142 98,594
ที่ดิน
5,937 255 6,192 339 6,531
7,576 17 7,593 2,065 9,658
สวนปรับปรุง ที่ดิน
241,201 19,547 (2,376) 258,372 19,684 1,421 279,477
393,695 19,534 1,954 (5,327) 409,856 70 9,137 2,717 421,780
อาคารและ สวนปรับปรุง อาคาร
25,687 1,541 (6,371) (1,720) 19,137 4,908 349 24,394
32,152 6,232 (6,378) (2,262) 29,744 6,343 530 36,617
สวนปรับปรุง สินทรัพยเชา
122,756 15,298 (461) (1,743) 135,850 17,691 (2,861) 801 151,481
171,162 7,705 (461) 800 (2,924) 176,282 11,970 (3,129) 21,407 1,181 207,711 346,494 27,043 (34,238) (7,376) 331,923 26,950 (19,132) 1,305 341,046
427,452 22,725 (36,288) 1,662 (10,797) 404,754 29,524 (19,730) 12,823 1,545 428,916
งบการเงินรวม เครื่องตกแตงติด เครื่องจักร ตั้งและเครื่องใช และอุปกรณ สํานักงาน
19,317 2,900 (932) (412) 20,873 3,774 (4,175) 186 20,658
26,205 5,668 (933) 24 (716) 30,248 5,827 (4,175) 206 32,106
-
2,132 28,683 (9) (4,440) 26,366 55,657 (1,765) (45,432) 34,826
สินทรัพยระหวาง ยานพาหนะ ติดตั้งและกอสราง
761,392 66,584 (42,002) (13,627) 772,347 73,346 (26,168) 4,062 823,587
1,136,831 112,855 (44,069) (22,322) 1,183,295 109,391 (28,799) 6,321 1,270,208
รวม
(หนวย: พันบาท)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
121
ที่ดิน
สวนปรับปรุง ที่ดิน 10,607 12,223
151,484 142,303
สวนปรับปรุง สินทรัพยเชา
-
อาคารและ สวนปรับปรุง อาคาร
1 มกราคม 2553 บันทึกเพิ่มขึ้นระหวางป คาเผื่อการดอยคาสําหรับสวนที่จําหนาย 31 ธันวาคม 2553 31 ธันวาคม 2554 มูลคาสุทธิตามบัญชี - ปรับปรุงใหม / จัดประเภทใหม 31 ธันวาคม 2553 98,452 1,401 31 ธันวาคม 2554 98,594 3,127 คาเสื่อมราคาสําหรับปี 2553 (34 ลานบาท รวมอยูในตนทุนการผลิต สวนที่เหลือรวมอยูในคาใชจายในการขายและบริหาร) 2554 (37 ลานบาท รวมอยูในตนทุนการผลิต สวนที่เหลือรวมอยูในคาใชจายในการขายและบริหาร)
คาเผือ่ การดอยคา
18. ·Õè´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃáÅÐÍØ»¡Ã³ (μ‹Í)
40,432 56,230
60,998 76,037
11,637 585 (389) 11,833 11,833
งบการเงินรวม เครื่องตกแตงติด เครื่องจักร ตั้งและเครื่องใช และอุปกรณ สํานักงาน
9,375 11,448
-
26,366 34,826
-
สินทรัพยระหวาง ยานพาหนะ ติดตั้งและกอสราง
66,584 73,346
399,115 434,788
11,637 585 (389) 11,833 11,833
รวม
(หนวย: พันบาท)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
122
1 มกราคม 2553 ซือ้ เพิม่ จําหนาย โอน 31 ธันวาคม 2553 ซื้อเพิ่ม จําหนาย โอน 31 ธันวาคม 2554 คาเสือ่ มราคาสะสม - ปรับปรุงใหม / จัดประเภทใหม 1 มกราคม 2553 คาเสือ่ มราคาสําหรับป คาเสื่อมราคาสําหรับสวนที่จําหนาย 31 ธันวาคม 2553 คาเสื่อมราคาสําหรับป คาเสื่อมราคาสําหรับสวนที่จําหนาย 31 ธันวาคม 2554
ราคาทุน - ปรับปรุงใหม / จัดประเภทใหม
18. ·Õè´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃáÅÐÍØ»¡Ã³ (μ‹Í)
-
66,279 22,291 88,570 88,570
ที่ดิน
5,937 255 6,192 339 6,531
7,576 17 7,593 2,065 9,658
สวนปรับปรุง ที่ดิน
210,270 13,731 224,001 14,269 238,270
293,387 19,534 1,954 314,875 70 9,138 324,083
อาคารและสวน ปรับปรุงอาคาร
104,689 13,758 (461) 117,986 16,053 (2,729) 131,310
144,957 5,074 (461) 800 150,370 11,145 (2,871) 21,406 180,050 212,692 10,278 (11,452) 211,518 10,572 (15,173) 206,917
249,160 6,372 (12,005) 1,171 244,698 9,155 (15,456) 12,574 250,971 12,241 1,712 (444) 13,509 2,592 (2,913) 13,188
15,303 5,226 (444) 20,085 3,422 (2,913) 20,594
งบการเงินเฉพาะกิจการ เครื่องตกแตง เครื่องจักรและ ติดตั้งและเครื่องใช อุปกรณ สํานักงาน ยานพาหนะ
-
2,132 27,741 (9) (3,925) 25,939 55,407 (1,337) (45,183) 34,826
สินทรัพยระหวาง ติดตั้งและกอสราง
545,829 39,734 (12,357) 573,206 43,825 (20,815) 596,216
778,794 86,255 (12,919) 852,130 79,199 (22,577) 908,752
รวม
(หนวย: พันบาท)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
123
ที่ดิน
สวนปรับปรุง ที่ดิน
1 มกราคม 2553 บันทึกเพิ่มขึ้นระหวางป คาเผื่อการดอยคาสําหรับสวนที่จําหนาย 31 ธันวาคม 2553 31 ธันวาคม 2554 มูลคาสุทธิตามบัญชี - ปรับปรุงใหม / จัดประเภทใหม 31 ธันวาคม 2553 88,570 1,401 31 ธันวาคม 2554 88,570 3,127 คาเสื่อมราคาสําหรับป 2553 (28 ลานบาท รวมอยูในตนทุนการผลิต สวนที่เหลือรวมอยูในคาใชจายในการขายและบริหาร) 2554 (32 ลานบาท รวมอยูในตนทุนการผลิต สวนที่เหลือรวมอยูในคาใชจายในการขายและบริหาร)
คาเผื่อการดอยคา
18. ·Õè´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃáÅÐÍØ»¡Ã³ (μ‹Í)
32,384 48,740
90,874 85,813
อาคารและสวน ปรับปรุงอาคาร
21,347 32,221
11,637 585 (389) 11,833 11,833
6,576 7,406
งบการเงินเฉพาะกิจการ เครื่องตกแตง เครื่องจักรและ ติดตั้งและเครื่องใช อุปกรณ สํานักงาน ยานพาหนะ
25,939 34,826
-
สินทรัพยระหวาง ติดตั้งและกอสราง
39,734 43,825
267,091 300,703
11,637 585 (389) 11,833 11,833
รวม
(หนวย: พันบาท)
§º¡ÒÃà§Ô¹
18. ·Õè´Ô¹ ÍÒ¤ÒÃáÅÐÍØ»¡Ã³ (μ‹Í) การกระทบยอดมูลคาตามบัญชีของที่ดิน อาคารและอุปกรณสําหรับป 2554 แสดงไดดังนี้ งบการเงินรวม มูลคาสุทธิตามบัญชี ณ วันที่ 1 มกราคม 2554 - ตามที่รายงานไวเดิม ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชี (หมายเหตุ 5.1) โอนจัดประเภทรายการใหม มูลคาสุทธิตามบัญชี ณ วันที่ 1 มกราคม 2554 - ปรับปรุงใหม ซื้อเพิ่มระหวางป - ราคาทุน จําหนายระหวางป - มูลคาสุทธิตามบัญชี ณ วันที่จําหนาย คาเสื่อมราคาสําหรับป ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศในระหวางป มูลคาสุทธิตามบัญชี ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ
642,692
488,515
(209,303) (34,274) 399,115 109,391 (2,631) (73,346) 2,259 434,788
(209,303) (12,121) 267,091 79,199 (1,762) (43,825) 300,703
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯ และบริษัทยอยมีอาคารและอุปกรณจํานวนหนึ่งซึ่งตัดคาเสื่อมราคาหมดแลวแตยังใชงานอยู มูลคาตามบัญชี กอนหักคาเสื่อมราคาสะสมและคาเผื่อการดอยคาของสินทรัพยดังกลาวมีจํานวนเงินประมาณ 450 ลานบาท (2553: 431 ลานบาท) (งบการเงินเฉพาะ บริษัทฯ 2554: 324 ลานบาท, 2553: 311 ลานบาท) บริษัทฯ และบริษัทยอยไดนําที่ดิน อาคารและอุปกรณมูลคาสุทธิตามบัญชี ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 จํานวนประมาณ 148 ลานบาท (2553: 168 ลานบาท) ไปค้ําประกันวงเงินสินเชื่อที่ไดรับจากธนาคารพาณิชย (งบการเงินเฉพาะบริษัทฯ 2554: 97 ลานบาท, 2553: 115 ลานบาท)
19. ÊÔ·¸Ô¡ÒÃàª‹Ò งบการเงินรวม 2554 2553 62,830 69,756 (29,755) (33,976) (36) 33,075 35,744 2,484 2,484
สิทธิการเชา - ราคาทุน หัก: คาตัดจําหนายสะสม ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ สิทธิการเชา - สุทธิ คาตัดจําหนายที่รวมอยูในกําไรหรือขาดทุนสําหรับป
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 -
บริษัทยอยในประเทศแหงหนึ่งไดนําสิทธิการเชาซึ่งมีมูลคาสุทธิตามบัญชี ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 จํานวนประมาณ 25 ลานบาท (2553: 27 ลาน บาท) ไปค้ําประกันวงเงินสินเชื่อที่ไดรับจากธนาคารพาณิชย
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 124
§º¡ÒÃà§Ô¹
20. ¤‹Ò¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ (หนวย: พันบาท) งบการเงินรวม
คาความนิยม หัก: คาตัดจําหนายสะสม ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ รวม หัก: คาเผื่อการดอยคาของคาความนิยม คาความนิยม - สุทธิ
2554
2553
90,278 (26,169) (1,761) 62,348 (62,348) -
90,278 (26,169) (1,761) 62,348 (62,348) -
21. ÊÔ¹·ÃѾ äÁ‹ÁÕμÑÇμ¹Í×è¹ มูลคาตามบัญชีของสินทรัพยไมมีตัวตนอื่น คือซอฟทแวรคอมพิวเตอร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 แสดงไดดังนี้ งบการเงินรวม ราคาทุน : 1 มกราคม 2553 ซื้อเพิ่ม ตัดจําหนาย ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2553 ซื้อเพิ่ม ตัดจําหนาย ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2554 คาตัดจําหนายสะสม: 1 มกราคม 2553 คาตัดจําหนายระหวางป คาตัดจําหนายสะสมสําหรับสวนที่ตัดจําหนาย ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2553 คาตัดจําหนายระหวางป คาตัดจําหนายสะสมสําหรับสวนที่ตัดจําหนาย ผลตางจากการแปลงคางบการเงินที่เปนเงินตราตางประเทศ 31 ธันวาคม 2554 มูลคาตามบัญชี : 31 ธันวาคม 2553 31 ธันวาคม 2554 ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 125
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ
33,661 15,577 (1,063) (3,004) 45,171 2,610 (485) 842 48,138
10,729 9,032 19,761 879 20,640
7,973 4,875 (1,009) (1,349) 10,490 6,613 (485) 227 16,845
1,056 2,148 3,204 3,646 6,850
34,681 31,293
16,557 13,790
§º¡ÒÃà§Ô¹
22. à§Ô¹àºÔ¡à¡Ô¹ºÑÞªÕáÅÐà§Ô¹¡ÙŒÂ×ÁÃÐÂÐÊÑ鹨ҡʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹ (หนวย: พันบาท) อัตราดอกเบี้ย (รอยละตอป) เงินเบิกเกินบัญชีธนาคาร เงินกูยืมระยะสั้นจากสถาบันการเงิน รวม
MOR MMR, MLR
งบการเงินรวม 2554 2553 3,953 6,355 394,179 339,796 398,132 346,151
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 270,000 270,763 270,000 270,763
วงเงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูยืมระยะสั้นจากสถาบันการเงินของบริษัทฯ ค้ําประกันโดยการจํานองที่ดินพรอมสิ่งปลูกสรางและอสังหาริมทรัพยเพื่อ การลงทุน รวมทั้งการค้ําประกันโดยกรรมการของบริษัทฯ วงเงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูย มื ระยะสัน้ จากสถาบันการเงินของบริษทั ยอยในประเทศแหงหนึง่ ค้าํ ประกันโดยการจดจํานองสิทธิการเชาในศูนยการคา บางแหงของบริษัทยอยและค้ําประกันโดยบริษัทฯและกรรมการของบริษัทฯและบริษัทยอยดังกลาว วงเงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูย มื ระยะสัน้ จากสถาบันการเงินของบริษทั ยอยในตางประเทศแหงหนึง่ ค้าํ ประกันโดยบริษทั ฯและกรรมการของบริษทั ยอย
23. ਌Ò˹Õé¡ÒäŒÒáÅÐ਌Ò˹ÕéÍ×è¹ งบการเงินรวม 2554 2553 1,187 8,588 880,718 773,079 208 154 35,103 16,431 84,203 97,094 1,001,419 895,346
เจาหนี้การคา - กิจการที่เกี่ยวของกัน เจาหนี้การคา - กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน เจาหนี้อื่น - กิจการที่เกี่ยวของกัน เจาหนี้อื่น - กิจการที่ไมเกี่ยวของกัน คาใชจายคางจาย รวมเจาหนี้การคาและเจาหนี้อื่น
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 126
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 7,593 7,669 799,635 638,073 765 1,404 10,831 9,156 36,957 37,351 855,781 693,653
§º¡ÒÃà§Ô¹
24. à§Ô¹¡ÙŒÂ×ÁÃÐÂÐÂÒÇ (หนวย: พันบาท) เงินกู
อัตราดอกเบี้ย (รอยละตอป)
1 2 3 4 5 6
MLR MLR ลบ 0.5 MLR MLR บวก 0.5 MLR 7.25
กําหนดชําระคืน เปนรายไตรมาสตั้งแตเดือนตุลาคม 2545 ถึงมกราคม 2554 เปนรายไตรมาสตั้งแตเดือนมิถุนายน 2550 ถึงธันวาคม 2557 เปนรายเดือนตั้งแตเดือนมกราคม 2550 ถึงธันวาคม 2560 เปนรายเดือนตั้งแตเดือนกรกฎาคม 2552 ถึงธันวาคม 2558 เปนรายเดือนตั้งแตตุลาคม 2552 ถึง มิถุนายน 2559 เปนรายเดือนตั้งแตกรกฎาคม 2550 ถึงมิถุนายน 2565 (เงินกู ยืมสกุลเงินเหรียญสหรัฐอเมริกา)
รวม หัก: สวนที่ถึงกําหนดชําระภายในหนึ่งป เงินกูยืมระยะยาว - สุทธิจากสวนที่ถึงกําหนดชําระภายในหนึ่งป
งบการเงินรวม 2554 2553 33,230 75,110 100,110 5,452 6,362 6,029 7,244 22,915 27,060 8,218 8,298 117,724 (32,156) 85,568
182,304 (65,185) 117,119
งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 33,230 75,110 100,110 75,110 (25,000) 50,110
133,340 (58,230) 75,110
เงินกูยืมระยะยาวของบริษัทฯค้ําประกันโดยการจํานองที่ดินพรอมสิ่งปลูกสรางและอสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุนรวมทั้งการค้ําประกันโดย กรรมการของบริษัทฯ นอกจากนี้ ภายใตสัญญาเงินกู บริษัทฯ ตองปฏิบัติตามเงื่อนไขทางการเงินบางประการ เชน การดํารงอัตราสวนหนี้สินตอ สวนของผูถือหุนใหเปนไปตามสัญญา เปนตน เงินกูย มื ระยะยาวของบริษทั ยอยในประเทศเปนเงินกูย มื จากธนาคารพาณิชยในประเทศ ซึง่ ค้าํ ประกันโดยการจดจํานองหองชุดสํานักงาน อสังหาริมทรัพย เพื่อการลงทุนและสิทธิการเชาบางแหงของบริษัทยอยและค้ําประกันโดย บริษัทฯและกรรมการของบริษัทยอยดังกลาว นอกจากนี้ ภายใตสัญญา เงินกู บริษัทยอยตองปฏิบัติตามเงื่อนไขทางการเงินบางประการ เชน การดํารงอัตราสวนหนี้สินตอสวนของผูถือหุนใหเปนไปตามสัญญา เปนตน เงินกูยืมระยะยาวของบริษัทยอยในตางประเทศ Pranda North America Inc. เปนเงินกูยืมระยะยาวจากสถาบันการเงินในประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่ง ค้ําประกันโดยที่ดินและอาคารของบริษัทยอยดังกลาว
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 127
10,899 5,223 (3,231) 156,947
8,422 4,498 (3,231) 130,245
1,044 325 (1,396) 8,469
867 290 (1,156) 7,518
11,943 5,548 (4,627) 165,416
อัตราคิดลด อัตราการขึ้นเงินเดือนในอนาคต อัตราการเปลี่ยนแปลงในจํานวนพนักงาน (ขึ้นกับชวงอายุของพนักงาน)
งบการเงินรวม (รอยละตอป) 1-4 2-7 1 - 55
สมมติฐานที่สําคัญในการประมาณการตามหลักคณิตศาสตรประกันภัย ณ วันประเมินสรุปไดดังนี้ งบการเงินเฉพาะกิจการ (รอยละตอป) 3.86 3-7 1 - 55
(หนวย: พันบาท)
9,289 4,788 (4,387) 137,763
รวม งบการเงินเฉพาะกิจการ 128,073
คาใชจายเกี่ยวกับผลประโยชนระยะยาวของพนักงานรวมอยูในกําไรหรือขาดทุนรวมสําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554 จํานวน 17 ลานบาท (เฉพาะของบริษัทฯ: 14 ลานบาท)
ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับผลประโยชน ของพนักงานโดยปรับกับกําไรสะสมตนป (หมายเหตุ 5.2) ตนทุนบริการในปจจุบัน ตนทุนดอกเบี้ย ผลประโยชนที่จายในระหวางป ยอดคงเหลือปลายป
โครงการเงินชดเชยพนักงานเมื่อออกจากงาน โครงการผลประโยชนระยะยาวอื่นของพนักงาน งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะกิจการ งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะกิจการ งบการเงินรวม 144,056 120,556 8,496 7,517 152,552
จํานวนเงินสํารองผลประโยชนระยะยาวของพนักงาน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 แสดงไดดังนี้
25.ÊíÒÃͧ¼Å»ÃÐ⪹ ÃÐÂÐÂÒǢͧ¾¹Ñ¡§Ò¹
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
128
§º¡ÒÃà§Ô¹
26. ãºÊíÒ¤ÑÞáÊ´§ÊÔ·¸Ô·Õè¨Ð«×éÍËØŒ¹ÊÒÁÑޢͧºÃÔÉÑ·Ï เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2551 ที่ประชุมสามัญประจําปผูถือหุนของบริษัทฯไดมีมติอนุมัติการออกและเสนอขายใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญ ของบริษทั ฯชนิดระบุชอ่ื ผูถ อื และไมสามารถเปลีย่ นมือได เพือ่ จัดสรรใหแกกรรมการและพนักงานของบริษทั ฯและ/หรือบริษทั ยอยตามโครงการ ESOP จํานวน 14,251,410 หนวย โดยไมคิดมูลคาใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญของบริษัทฯและกําหนดราคาใชสิทธิเทากับ 3 บาทตอหนวย ใน อัตราสวน 1 ใบสําคัญแสดงสิทธิตอ 1 หุนสามัญ ใบสําคัญแสดงสิทธิดังกลาวมีอายุ 5 ปนับตั้งแตวันที่ออกใบสําคัญแสดงสิทธิ และมีระยะเวลาใช สิทธิทุก 6 เดือน ตอมา เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ 2552 ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯครั้งที่ 2/2552 ไดมีมติอนุมัติจัดสรรและกําหนดวันออกใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะ ซื้อหุนสามัญในวันที่ 27 กุมภาพันธ 2552 โดยเริ่มใชสิทธิครั้งแรกในวันที่ 28 สิงหาคม 2552 การเปลี่ยนแปลงในจํานวนหนวยของใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญแสดงดังนี้ (จํานวนหนวย) 1,4251,410 (4,919,764) (283,000) 9,048,646 (2,663,400) (200,000) 12,000 6,197,246
ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญทั้งหมด จํานวนใชสิทธิในระหวางป 2552 - 2553 ยกเลิกใบสําคัญแสดงสิทธิของผูถือที่พนสภาพการเปนพนักงานในระหวางป 2552 - 2553 ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 จํานวนใชสิทธิในระหวางป 2554 ยกเลิกใบสําคัญแสดงสิทธิของผูถือที่พนสภาพการเปนพนักงานในระหวางป 2554 โอนกลับใบสําคัญแสดงสิทธิที่ถูกยกเลิกในระหวางป 2554 ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
27. ·Ø¹àÃ×͹ËØŒ¹/ʋǹà¡Ô¹ÁÙŤ‹ÒËØŒ¹ÊÒÁÑÞ การเปลี่ยนแปลงของทุนเรือนหุนสําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554 มีรายละเอียดดังนี้
ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 หุนสามัญเพิ่มขึ้นจากการใชสิทธิตามใบสําคัญแสดงสิทธิ ในเดือนกุมภาพันธ 2554 หุนสามัญเพิ่มขึ้นจากการใชสิทธิตามใบสําคัญแสดงสิทธิ ในเดือนสิงหาคม 2554 รวม ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554
ทุนออกจําหนาย และชําระ เต็มมูลคาแลว (พันบาท) 400,668
สวนเกินมูลคา หุนสามัญ (พันบาท) 769,134
วันที่จดทะเบียน เพิ่มทุนกับ กระทรวงพาณิชย
วันที่ ตลาดหลักทรัพย แหงประเทศไทย รับเปนหลักทรัพย จดทะเบียน
420
839
7 มีนาคม 2554
9 มีนาคม 2554
2,244 2,664 403,332
4,488 5,327 774,461
8 กันยายน 2554
12 กันยายน 2554
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 129
§º¡ÒÃà§Ô¹
28. ÊíÒÃͧμÒÁ¡®ËÁÒ ภายใตบทบัญญัติของมาตรา 116 แหงพระราชบัญญัติบริษัทมหาชนจํากัด พ.ศ. 2535 บริษัทฯตองจัดสรรกําไรสุทธิประจําปสวนหนึ่งไวเปน ทุนสํารองไมนอยกวารอยละ 5 ของกําไรสุทธิประจําปหักดวยยอดขาดทุนสะสมยกมา (ถามี) จนกวาทุนสํารองนี้จะมีจํานวนไมนอยกวารอยละ 10 ของ ทุนจดทะเบียน สํารองตามกฎหมายดังกลาวไมสามารถนําไปจายเงินปนผลได
29. ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂμÒÁÅѡɳРรายการคาใชจายแบงตามลักษณะประกอบดวยรายการคาใชจายที่สําคัญดังตอไปนี้ งบการเงินรวม 2554 2553 922,717 887,810 82,817 69,687 149,684 2,234,756 2,043,549 (143,795) 52,250 (8,167) 22,151 (15,566) (11,475) 100,130 95,163 64,470 54,471
เงินเดือน คาแรงและผลประโยชนอื่นของพนักงาน คาเสื่อมราคาและคาตัดจําหนาย ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน วัตถุดิบและวัสดุสิ้นเปลืองใชไปและซื้อสินคาสําเร็จรูป การเปลี่ยนแปลงในสินคาสําเร็จรูปและงานระหวางทํา การปรับลดสินคาคงเหลือเปนมูลคาสุทธิที่จะไดรับ (โอนกลับ) หนี้สงสัยจะสูญ (โอนกลับ) คานายหนาและคาใชจายสงเสริมการขาย คาเชาจายตามสัญญาเชาดําเนินงาน
(หนวย: พันบาท) งบการเงินเฉพาะกิจการ 2554 2553 547,302 529,946 48,098 40,360 148,412 1,847,977 1,751,709 (47,301) 58,413 500 15,000 141,871 (1,698) 14,534 21,920 254 300
30. ÀÒÉÕà§Ô¹ä´Œ¹ÔμԺؤ¤Å สวนงานสวนหนึ่งของบริษัทฯไดรับสิทธิพิเศษจากคณะกรรมการสงเสริมการลงทุนซึ่งรวมถึงการไดรับยกเวนภาษีเงินไดนิติบุคคล สําหรับกําไรเปน ระยะเวลาแปดปนบั จากวันเริม่ มีรายไดจากการประกอบกิจการ บริษทั ฯไดเริม่ ใชสทิ ธิตามบัตรสงเสริมเลขที่ 1616 (2)/2553 ตัง้ แตวนั ที่ 1 มกราคม 2554 ภาษีเงินไดนิติบุคคลของบริษัทฯคํานวณขึ้นจากกําไรสุทธิกอนภาษีเงินไดของสวนงานที่ไมไดรับสิทธิพิเศษยกเวนภาษีเงินไดสําหรับปหลังจากบวก กลับและหักออกดวยคาใชจายและรายไดตาง ๆ ที่ไมอนุญาตใหถือเปนรายจายและรายไดในการคํานวณภาษี ภาษีเงินไดนิติบุคคลของบริษัทยอยในประเทศคํานวณขึ้นจากกําไรสุทธิกอนภาษีเงินไดสําหรับปหลังจากบวกกลับและหักออกดวยคาใชจายและ รายไดตาง ๆ ที่ไมอนุญาตใหถือเปนรายจายและรายไดในการคํานวณภาษี ภาษีเงินไดนิติบุคคลของบริษัทยอยในตางประเทศคํานวณขึ้นตามเกณฑที่ระบุไวในมาตรฐานการบัญชีและ/หรือกฎหมายภาษีอากรของประเทศนั้น
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 130
§º¡ÒÃà§Ô¹
31. ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹ 31.1 บริษัทฯไดรับสิทธิพิเศษทางภาษีจากคณะกรรมการสงเสริมการลงทุนภายใตเงื่อนไขที่กําหนดบางประการ สิทธิพิเศษดังกลาวไดแก รายละเอียด 1. บัตรสงเสริมเลขที่ 1010/2544 1616(2)/2553 2. เพื่อสงเสริมการลงทุนในกิจการ ผลิตเครื่องประดับจาก ผลิตเครื่องประดับจาก โรงงานของบริษัทในเขต โรงงานของบริษัทในเขต อุตสาหกรรมของบริษัท อุตสาหกรรมของบริษัท เขตอุตสาหกรรมสุรนารี เขตอุตสาหกรรมสุรนารี จํากัด จังหวัดนครราชสีมา จํากัด จังหวัดนครราชสีมา 3 สิทธิประโยชนสําคัญที่ไดรับ 3.1 ไดรับยกเวนภาษีเงินไดนิติบุคคลสําหรับกําไรสุทธิที่ไดจากการประกอบกิจการ 8 ป (สิ้นสุดวันที่ 8 ป ที่ไดรับการสงเสริม 31 ธันวาคม 2553) 3.2 ไดรับลดหยอนภาษีเงินไดนิติบุคคลสําหรับกําไรสุทธิจากกิจการที่ไดรับการสง ไดรับ ไดรับ เสริมการลงทุนในอัตรารอยละหาสิบของอัตราปกติมีกําหนดหาป นับจากวันที่ พนกําหนดไดรับยกเวนภาษี 3.3 ไดรับอนุญาตใหหักเงินไดพึงประเมินจํานวนเทากับรอยละหาของรายไดจาก ไดรับ ไมไดรับ การสงออกที่เพิ่มขึ้นจากปกอนเปนระยะเวลาสิบปนับแตวันที่มีรายไดจากการ ประกอบกิจการที่ไดรับการสงเสริม 4. วันที่เริ่มใชสิทธิตามบัตรสงเสริม 1 มกราคม 2546 1 มกราคม 2554 รายไดของบริษัทฯสําหรับปจําแนกตามกิจการที่ไดรับการสงเสริมการลงทุนและไมไดรับการสงเสริมการลงทุนสามารถสรุปไดดังตอไปนี้ (หนวย: พันบาท) กิจการที่ไดรับการ สงเสริมการลงทุน 2554 2553 รายไดจากการขาย รายไดจากการขายในประเทศ รายไดจากการขายสงออก รวมรายไดจากการขาย
1,507,153 1,507,153
1,757,798 1,757,798
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 131
กิจการที่ไมไดรับการ สงเสริมการลงทุน 2554 2553 610,501 1,015,893 1,626,394
443,571 865,993 1,309,564
รวม 2554
2553
610,501 2,523,046 3,133,547
443,571 2,623,791 3,067,362
§º¡ÒÃà§Ô¹
31.2 บริษัทยอยแหงหนึ่ง (บริษัท คริสตอลไลน จํากัด) ไดรับสิทธิพิเศษทางภาษีจากคณะกรรมการสงเสริมการลงทุน ภายใตเงื่อนไขที่กําหนดบาง ประการ สิทธิพิเศษดังกลาวไดแก รายละเอียด 1. บัตรสงเสริมเลขที่ 5036/2547 1384(4)/2549 2. เพื่อสงเสริมการลงทุนในกิจการ ผลิตเครื่องประดับอัญมณี ผลิตเครื่องประดับ อัญมณีจากโรงงานในเขต อุตสาหกรรมของบริษัท เขตอุตสาหกรรมสุรนารี จํากัด จังหวัดนครราชสีมา 3. สิทธิประโยชนสําคัญที่ไดรับ 3.1 ไดรับยกเวนภาษีเงินไดนิติบุคคลสําหรับกําไรสุทธิที่ไดจากการประกอบกิจการ ไมไดรับ 8 ป ที่ไดรับการสงเสริม 3.2 ไดรับลดหยอนภาษีเงินไดนิติบุคคลสําหรับกําไรสุทธิจากกิจการที่ไดรับการสง ไมไดรับ ไดรับ เสริมการลงทุนในอัตรารอยละหาสิบของอัตราปกติมีกําหนดหาป นับจากวันที่ พนกําหนดไดรับยกเวนภาษี 3.3 ไดรับยกเวนอากรขาเขาสําหรับวัตถุดิบและวัสดุจําเปนที่ตองนําเขาจากตาง ไดรับสิทธิจนถึง 20 ไดรับเปนระยะเวลา 5 ป ประเทศเพื่อใชในการผลิตเพื่อการสงออก กรกฎาคม 2555 นับตั้งแตวันนําเขาวันแรก 4. วันที่เริ่มใชสิทธิตามบัตรสงเสริม 25 พฤษภาคม 2547 ยังไมไดขอเปดดําเนินการ
32. ¡íÒäÃμ‹ÍËØŒ¹ กําไรตอหุนขั้นพื้นฐานคํานวณโดยการหารกําไรสําหรับปที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ (ไมรวมกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น) ดวยจํานวนถัวเฉลี่ยถวงน้ํา หนักของหุนสามัญที่ออกอยูในระหวางป กําไรตอหุนปรับลดคํานวณโดยการหารกําไรสําหรับปที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ (ไมรวมกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น) ดวยผลรวมของจํานวนถัวเฉลี่ย ถวงน้ําหนักของหุนสามัญที่ออกอยูในระหวางปกับจํานวนถัวเฉลี่ยถวงน้ําหนักของหุนสามัญที่บริษัทฯอาจตองออกเพื่อแปลงหุนสามัญเทียบเทา ปรับลดทั้งสิ้นใหเปนหุนสามัญ โดยสมมติวาไดมีการแปลงเปนหุนสามัญ ณ วันตนป หรือ ณ วันออกหุนสามัญเทียบเทา
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 132
§º¡ÒÃà§Ô¹
การกระทบยอดระหวางกําไรตอหุนขั้นพื้นฐานและกําไรตอหุนปรับลดแสดงไดดังนี้
กําไรสําหรับป 2554 2553 (พันบาท) (พันบาท) กําไรตอหุนขั้นพื้นฐาน กําไรสวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ ผลกระทบของหุน สามัญเทียบเทาปรับลด ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญ กําไรตอหุนปรับลด กําไรที่เปนของผูถือหุนสามัญสมมติวา มีการใชสิทธิซื้อหุนสามัญ จากใบสําคัญแสดงสิทธิ
456,345
243,425
401,779
399,073
-
-
4,183
5,132
456,345
243,425
405,962
404,205
กําไรสําหรับป 2554 2553 (พันบาท) (พันบาท) กําไรตอหุนขั้นพื้นฐาน กําไรสวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ ผลกระทบของหุน สามัญเทียบเทาปรับลด ใบสําคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุนสามัญ กําไรตอหุนปรับลด กําไรที่เปนของผูถือหุนสามัญสมมติวา มีการใชสิทธิซื้อหุนสามัญจาก ใบสําคัญแสดงสิทธิ
งบการเงินรวม สําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม จํานวนหุนสามัญถัวเฉลี่ย ถวงน้ําหนัก 2554 2553 (พันหุน) (พันหุน)
งบการเงินเฉพาะกิจการ สําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม จํานวนหุนสามัญถัวเฉลี่ย ถวงน้ําหนัก 2554 2553 (พันหุน) (พันหุน)
441,139
343,797
401,779
399,073
-
-
4,183
5,132
441,139
343,797
405,962
404,205
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 133
กําไรตอหุน 2554 (บาท)
2553 (บาท)
1.14
0.61
1.12
0.60
กําไรตอหุน 2554 (บาท)
2553 (บาท)
1.10
0.86
1.09
0.85
§º¡ÒÃà§Ô¹
33. ¢ŒÍÁÙÅ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹¨íÒṡμÒÁʋǹ§Ò¹ บริษัทฯและบริษัทยอยดําเนินกิจการในสวนงานหลักคือ ธุรกิจผลิตและจําหนายเครื่องประดับอัญมณี ซึ่งมีสวนงานทางภูมิศาสตรทั้งในประเทศและ ตางประเทศและมีบริษัทยอยแหงหนึ่งดําเนินธุรกิจใหเชาหอพักในประเทศ ขอมูลทางการเงินจําแนกตามสวนงานของบริษัทฯและบริษัทยอยสําหรับ ปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2554 และ 2553 มีดังตอไปนี้ (หนวย: ลานบาท) ธุรกิจผลิตและจําหนายเครื่องประดับ ในประเทศ ตางประเทศ 2554 2553 2554 2553 รายไดจากภายนอก รายไดระหวางสวนงาน รายไดทง้ั สิน้ กําไร (ขาดทุน) จากการดําเนินงานตามสวนงาน รายไดและคาใชจายที่ไมไดปนสวน: ดอกเบี้ยรับ สวนแบงขาดทุนจากเงินลงทุนในบริษัทรวม กําไร (ขาดทุน) จากอัตราแลกเปลี่ยน โอนกลับคาเผื่อการดอยคาของ อสังหาริมทรัพยเพื่อการลงทุน คาใชจายทางการเงิน ภาษีเงินไดนิติบุคคล สวนของผูมีสวนไดเสียที่ไมมีอํานาจควบคุมของ บริษัทยอย กําไรสวนที่เปนของผูถือหุนของบริษัทฯ ที่ดิน อาคารและอุปกรณ สินทรัพยอื่น สินทรัพยรวม
ธุรกิจใหเชาหอพัก ในประเทศ 2554 2553
2,625 1,682 4,307
2,285 1,775 4,060
1,497 92 1,589
1,771 80 1,851
-
-
461
570
(158)
(172)
(1)
(1)
368 4,727 5,095
304 4,358 4,662
67 1,210 1,277
71 1,252 1,323
44 44
45 45
รายการตัดบัญชี ระหวางกัน 2554 2553
งบการเงินรวม 2554 2553
(1,774) (1,855) (1,774) (1,855)
4,122 4,122
4,056 4,056
436
496
9 (3) 33
6 (10) (150)
58 (38) (79)
(35) (63)
40 456
(1) 243
435 3,885 4,320
375 3,647 4,022
134
99
(2,096) (2,008) (2,096) (2,008)
บริษัทฯและบริษัทยอยใชเกณฑในการกําหนดราคาระหวางกันตามที่กลาวไวในหมายเหตุประกอบงบการเงินขอ 8
34. ¡Í§·Ø¹ÊíÒÃͧàÅÕ駪վ บริษทั ฯและพนักงานบริษทั ฯไดรว มกันจัดตัง้ กองทุนสํารองเลีย้ งชีพขึน้ ตามพระราชบัญญัตกิ องทุนสํารองเลีย้ งชีพ พ.ศ. 2530 โดยบริษทั ฯและพนักงาน จะจายสมทบกองทุนดังกลาวเปนรายเดือนในอัตรารอยละ 3 ของเงินเดือน กองทุนสํารองเลี้ยงชีพนี้บริหารโดย ธนาคารทหารไทย จํากัด (มหาชน) และจะถูกจายใหแกพนักงานในกรณีที่ออกจากงานตามระเบียบวาดวยกองทุนของบริษัทฯ ในระหวางป 2554 บริษัทฯไดจายเงินสมทบกองทุนเปน จํานวนเงิน 9 ลานบาท (2553: 7 ลานบาท)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 134
§º¡ÒÃà§Ô¹
35. à§Ô¹»˜¹¼Å เงินปนผล เงินปนผลงวดสุดทายจายจากกําไรป 2552 เงินปนผลจายจากกําไรสะสม เงินปนผลจายจากกําไรสะสม
อนุมัติโดย
จํานวนเงิน (พันบาท) 171,248
ที่ประชุมสามัญผูถือหุนเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2553 ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯครั้งที่ 13/2553 เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2553 ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯครั้งที่ 15/2553 เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2553
รวมเงินปนผลจายสําหรับป 2553 เงินปนผลจายจากกําไรป 2553 เงินปนผลระหวางกาลจากกําไรสําหรับงวด เกาเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2554 รวมเงินปนผลจายสําหรับป 2554
ที่ประชุมสามัญผูถือหุนเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2554 ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯครั้งที่ 13/2554 เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2554
เงินปนผลจายตอหุน (บาทตอหุน) 0.43
119,474
0.30
120,200 410,922
0.30 1.03
200,543
0.50
40,333 240,876
0.10 0.60
36. ÀÒÃм١¾Ñ¹áÅÐ˹ÕéÊÔ¹·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ 36.1 ภาระผูกพันเกี่ยวกับรายจายฝายทุน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯมีรายจายฝายทุนรวมเปนจํานวนเงินประมาณ 19 ลานบาท ที่เกี่ยวของกับการซื้อซอฟทแวรคอมพิวเตอร การกอสรางอาคารและสวนปรับปรุงอาคาร 36.2 ภาระผูกพันเกี่ยวกับสัญญาเชาดําเนินงาน บริษทั ฯและบริษทั ยอยไดเขาทําสัญญาเชาดําเนินงานและบริการทีเ่ กีย่ วของกับการเชาพืน้ ทีใ่ นอาคารสํานักงาน โรงงาน หางสรรพสินคา ยานพาหนะ และอุปกรณ อายุของสัญญามีระยะเวลาอยูระหวาง 1 ถึง 30 ป ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯและบริษัทยอยมีจํานวนเงินขั้นต่ําที่ตองจายในอนาคตทั้งสิ้นภายใตสัญญาเชาดําเนินงานดังนี้ ลานบาท จายชําระภายใน ภายใน 1 ป 1 ถึง 5 ป มากกวา 5 ป
38 66 38
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 135
§º¡ÒÃà§Ô¹
36.3 การค้าํ ประกัน ก)
บริษทั ฯ ค้าํ ประกันวงเงินเบิกเกินบัญชีและวงเงินสินเชือ่ ใหแกบริษทั ยอยซึง่ มียอดคงคางอยู ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 เปนจํานวนเงิน 311 ลานบาท และ 0.3 ลานยูโร รวมเปนเงินทัง้ สิน้ 325 ลานบาท
ข)
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษทั ฯและบริษทั ยอยมีหนังสือค้าํ ประกันซึง่ ออกโดยธนาคาร ในนามบริษทั ฯ และบริษทั ยอยเหลืออยูเ ปนจํานวน 2 ลานบาท 20,000 ปอนดสเตอรลงิ และ 2 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกา รวมเปนจํานวนเงินทั้งสิ้นประมาณ 66 ลานบาท (เฉพาะของบริษัทฯ: 2 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกาหรือ 64 ลานบาท) ซึ่งเกี่ยวเนื่องกับภาระผูกพันทางปฏิบัติบางประการตามปกติธุรกิจของบริษัทฯและบริษัทยอย
ค)
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯและบริษัทยอยมีแสตนดบายเลตเตอรออฟเครดิตเหลืออยูรวมเปนจํานวน 22 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกา หรือประมาณ 694 ลานบาท (เฉพาะของบริษัทฯ: 19 ลานเหรียญสหรัฐอเมริกาหรือ 602 ลานบาท)
36.4 ภาระผูกพันเกี่ยวกับสัญญาใหบริการระยะยาว บริษัทยอยในประเทศแหงหนึ่งไดทําสัญญาคาสิทธิกับบริษัทแหงหนึ่งในตางประเทศเพื่อรับอนุญาตใหใชเครื่องหมายการคา โดยภายใตเงื่อนไขตาม สัญญาคาสิทธิ บริษัทยอยตองจายคาสิทธิรายปตามอัตราที่ระบุในสัญญา อายุของสัญญาตั้งแตเดือนตุลาคม 2553 จนถึงเดือนธันวาคม 2558 โดยสามารถตออายุไดอีก 5 ป ภายใตเงื่อนไขที่สัญญากําหนด นอกจากนี้ บริษัทยอยยังมีภาระผูกพันเกี่ยวกับการซื้อสินคาจากบริษัทดังกลาวตาม จํานวนเงินขั้นต่ําที่ระบุในสัญญา 36.5 ภาระผูกพันตามบัตรสงเสริมการลงทุน บริษัทฯมีภาระผูกพันตามบัตรสงเสริมการลงทุนเลขที่ 1616(2)/2553 ลงวันที่ 14 มิถุนายน 2553 ซึ่งเกี่ยวของกับคาใชจายในการวิจัยและพัฒนาหรือ ออกแบบคาใชจายในการฝกอบรมดานเทคโนโลยีขั้นสูง (Advance Technology Training) และคาใชจายในการสนับสนุนสถาบันการศึกษาหรือการ วิจัย โดยบริษัทฯมีภาระผูกพันที่จะตองจายคาใชจายดังกลาวภายในระยะเวลา 8 ป รวมกันไมนอยกวา รอยละ 1 ของยอดขายรวมในสามปแรก หรือมีคาใชจายรวมกันไมนอยกวา 150 ลานบาท แลวแตมูลคาใดต่ํากวา ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯไดบันทึกคาใชจายดังกลาวไปแลวเปน จํานวนเงินรวมประมาณ 6 ลานบาท
37. à¤Ã×èͧÁ×Í·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ 37.1 นโยบายการบริหารความเสี่ยง เครื่องมือทางการเงินที่สําคัญของบริษัทฯและบริษัทยอยตามที่นิยามอยูในมาตรฐานการบัญชีฉบับที่ 107 “การแสดงรายการและการเปดเผยขอมูล สําหรับเครื่องมือทางการเงิน” ประกอบดวย เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น เงินใหกูยืม เงินลงทุน เงินกูยืมระยะสั้น และเงินกูยืมระยะยาว บริษัทฯและบริษัทยอยมีความเสี่ยงที่เกี่ยวของกับเครื่องมือทางการเงินดังกลาว และมีนโยบายการบริหารความเสี่ยงดังนี้
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 136
§º¡ÒÃà§Ô¹
ความเสี่ยงดานการใหสินเชื่อ บริษัทฯและบริษัทยอยมีความเสี่ยงดานการใหสินเชื่อที่เกี่ยวเนื่องกับลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น และเงินใหกูยืม ฝายบริหารควบคุมความเสี่ยงนี้ โดยการกําหนดใหมีนโยบายและวิธีการในการควบคุมสินเชื่อที่เหมาะสม ดังนั้นบริษัทฯและบริษัทยอยจึงไมคาดวาจะไดรับความเสียหายที่เปน สาระสําคัญจากการใหสินเชื่อ นอกจากนี้การใหสินเชื่อของบริษัทฯและบริษัทยอยไมมีการกระจุกตัว เนื่องจากบริษัทฯและบริษัทยอยมีฐานของ ลูกคาที่หลากหลายและมีอยูจํานวนมากราย จํานวนเงินสูงสุดที่บริษัทฯและบริษัทยอยอาจตองสูญเสียจากการใหสินเชื่อคือมูลคาตามบัญชีของ ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น และเงินใหกูยืมที่แสดงอยูในงบแสดงฐานะการเงิน ความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย บริษัทฯและบริษัทยอยมีความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ยที่สําคัญอันเกี่ยวเนื่องกับเงินฝากธนาคาร ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น เงินลงทุน เงินใหกูยืม แกกิจการที่เกี่ยวของกัน เจาหนี้การคา เงินเบิกเกินบัญชี เงินกูยืมระยะสั้นและเงินกูยืมระยะยาวที่มีดอกเบี้ย อยางไรก็ตาม เนื่องจากสินทรัพยและ หนี้สินทางการเงินสวนใหญมีอัตราดอกเบี้ยที่ปรับขึ้นลงตามอัตราตลาด หรือมีอัตราดอกเบี้ยคงที่ซึ่งใกลเคียงกับอัตราตลาดในปจจุบัน บริษัทฯและ บริษัทยอยจึงมิไดใชตราสารอนุพันธเพื่อบริหารความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ยดังกลาว ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 สินทรัพยและหนี้สินทางการเงินที่สําคัญสามารถจัดตามประเภทอัตราดอกเบี้ยและสําหรับสินทรัพยและหนี้สินทางการ เงินที่มีอัตราดอกเบี้ยคงที่สามารถแยกตามวันที่ครบกําหนด หรือวันที่มีการกําหนดอัตราดอกเบี้ยใหม (หากวันที่มีการกําหนดอัตราดอกเบี้ยใหมถึง กอน) ไดดังนี้ งบการเงินรวม อัตราดอกเบี้ยคงที่ ภายใน 1 ป สินทรัพยทางการเงิน เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด เงินลงทุนชั่วคราว - เงินฝากสถาบันการเงิน ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น เงินใหกูยืมระยะสั้นแกกิจการที่เกี่ยวของกัน เงินฝากธนาคารที่มีภาระค้ําประกัน เงินลงทุนระยะยาวอื่น เงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกัน รวม หนี้สินทางการเงิน เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูยืมระยะสั้นจาก สถาบันการเงิน เจาหนี้การคาและเจาหนี้อื่น เงินกูยืมระยะยาว รวม (1) MOR, MMR, MLR (2) 7.25, MLR, MLR + 0.5, MLR - 0.5
มากกวา 1 ถึง 5 ป
มากกวา 5 ป
อัตราดอกเบี้ย ปรับขึ้นลงตาม ราคาตลาด (ลานบาท)
ไมมีอัตรา ดอกเบี้ย
รวม
อัตราดอกเบี้ย (รอยละตอป)
98 1 16 115
8 8
10 10
124 3 127
215 879 1 1,095
437 1 879 16 4 10 8 1,355
0.05 - 3.15 9.5 7.0 0.25 - 1.8 2.8 7.5
708 1 709
3 3
4 4
398 110 508
293 293
398 1,001 118 1,517
(1) 2.0, 3.4 (2)
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 137
§º¡ÒÃà§Ô¹
งบการเงินเฉพาะกิจการ อัตราดอกเบี้ยคงที่ ภายใน 1 ป
มากกวา 1 ถึง 5 ป
มากกวา 5 ป
อัตราดอกเบี้ย ปรับขึ้นลงตาม ราคาตลาด (ลานบาท)
ไมมีอัตรา ดอกเบี้ย
รวม
อัตราดอกเบี้ย (รอยละตอป)
สินทรัพยทางการเงิน เงินสดและรายการเทียบเทาเงินสด ลูกหนี้การคาและลูกหนี้อื่น เงินใหกยู มื ระยะสัน้ แกกจิ การทีเ่ กีย่ วของกัน ลูกหนี้กิจการที่เกี่ยวของกัน เงินใหกูยืมระยะยาวแกกิจการที่เกี่ยวของกัน เงินลงทุนในหุนกูแปลงสภาพที่ออกโดย บริษัทยอย เงินลงทุนระยะยาวอื่น รวม
90 52 44
183
95
92 -
25 1,195 49 -
207 1,195 52 49 322
0.45 - 3.15 5.0, 6.5 7.5
186
37 220
10 105
92
1,269
37 10 1,872
7.5 2.8
หนี้สินทางการเงิน เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกูยืมระยะสั้นจาก สถาบันการเงิน เจาหนี้การคาและเจาหนี้อื่น เงินกูยืมระยะยาว รวม
708 708
-
-
270 75 345
148 148
270 856 75 1,201
MMR 2.0, 3.4 MLR - 0.5
ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน บริษั ท ฯและบริษั ท ยอ ยมี ค วามเสี่ย งจากอัต ราแลกเปลี่ย นที่ ส ํา คั ญ อัน เกี่ย วเนื่ อ งจากการซื้ อ หรือ ขายสินค า และการให กูย ืม เงิ น เปน เงิ นตรา ตางประเทศ บริษทั ฯและบริษทั ยอยไดตกลงทําสัญญาซือ้ ขายเงินตราตางประเทศลวงหนา ซึ่งสวนใหญมีอายุสัญญาไมเกินหนึ่งปเพื่อใชเปนเครื่องมือ ในการบริหารความเสี่ยง
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 138
§º¡ÒÃà§Ô¹
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯและบริษัทยอยมียอดคงเหลือของสินทรัพยและหนี้สินทางการเงินที่เปนสกุลเงินตราตางประเทศ ดังนี้ สกุลเงิน
เหรียญสหรัฐอเมริกา ยูโร ปอนดสเตอรลิง รูปอินเดีย
งบการเงินรวม สินทรัพย หนี้สิน ทางการเงิน ทางการเงิน (ลาน) (ลาน) 16 1 -
งบการเงินเฉพาะกิจการ สินทรัพย หนี้สิน ทางการเงิน ทางการเงิน (ลาน) (ลาน)
25 -
26 13 7 69
24 -
อัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 (บาทตอหนวยเงินตราตาง ประเทศ) 31.69 41.03 48.86 0.59
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 บริษัทฯและบริษัทยอยมียอดคงเหลือของสัญญาซื้อขายเงินตราตางประเทศลวงหนาเพื่อปองกันความเสี่ยงทางดาน อัตราแลกเปลี่ยน โดยมีรายละเอียดดังนี้
สกุลเงิน สัญญาขายเงินตราตางประเทศลวงหนา เหรียญสหรัฐอเมริกา ยูโร ปอนดสเตอรลิง สัญญาซื้อเงินตราตางประเทศลวงหนา เหรียญสหรัฐอเมริกา ยูโร
สกุลเงิน สัญญาขายเงินตราตางประเทศลวงหนา เหรียญสหรัฐอเมริกา ยูโร ปอนดสเตอรลิง สัญญาซื้อเงินตราตางประเทศลวงหนา ยูโร
งบการเงินรวม จํานวนเงิน 19,214,992 100,000 138,152 492,693 139,500
อัตราแลกเปลี่ยนตามสัญญา 30.11 - 32.02 บาทตอเหรียญสหรัฐอเมริกา 41.41 - 41.44 บาทตอยูโร 49.35 - 49.72 บาทตอปอนดสเตอรลิง 0.74 - 0.79 ยูโรตอเหรียญสหรัฐอเมริกา 42.61 - 44.32 บาทตอยูโร
งบการเงินเฉพาะกิจการ จํานวนเงิน 18,889,803 100,000 138,152 139,500
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 139
อัตราแลกเปลี่ยนตามสัญญา
30.64 - 32.02 บาทตอเหรียญสหรัฐอเมริกา 41.41 - 41.44 บาทตอยูโร 49.35 - 49.72 บาทตอปอนดสเตอรลิง 42.61 - 44.32 บาทตอยูโร
§º¡ÒÃà§Ô¹
37.2 มูลคายุติธรรมของเครื่องมือทางการเงิน เนื่องจากเครื่องมือทางการเงินสวนใหญของบริษัทฯและบริษัทยอยจัดอยูในประเภทระยะสั้น เงินใหกูยืมและเงินกูยืมมีอัตราดอกเบี้ยใกลเคียงกับ อัตราดอกเบี้ยในตลาด บริษัทฯและบริษัทยอยจึงประมาณมูลคายุติธรรมของเครื่องมือทางการเงินใกลเคียงกับมูลคาตามบัญชีที่แสดงในงบแสดง ฐานะการเงิน มูลคายุติธรรม หมายถึง จํานวนเงินที่ผูซื้อและผูขายตกลงแลกเปลี่ยนสินทรัพยกันหรือจายชําระหนี้สินในขณะที่ทั้งสองฝายมีความรอบรู และ เต็มใจในการแลกเปลี่ยนและสามารถตอรองราคากันไดอยางเปนอิสระในลักษณะที่ไมมีความเกี่ยวของกัน วิธีการกําหนดมูลคายุติธรรมขึ้นอยูกับ ลักษณะของเครื่องมือทางการเงิน มูลคายุติธรรมจะกําหนดจากราคาตลาดลาสุด หรือกําหนดขึ้นโดยใชเกณฑการวัดมูลคาที่เหมาะสม
38. ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Ò÷ع วัตถุประสงคในการบริหารจัดการทุนที่สําคัญของบริษัทฯ คือการจัดใหมีซึ่งโครงสรางทุน ที่เหมาะสมเพื่อสนับสนุนการดําเนินธุรกิจของบริษัทฯและ เสริมสรางมูลคาการถือหุนใหกับผูถือหุน โดย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554 กลุมบริษัทฯมีอัตราสวนหนี้สินตอทุนเทากับ 0.70:1 (2553: 0.61:1) และ บริษัทฯมีอัตราสวนหนี้สินตอทุนเทากับ 0.48:1 (2553: 0.41:1)
39. ¡ÒèѴ»ÃÐàÀ·ÃÒ¡ÒÃ㹧º¡ÒÃà§Ô¹ เพื่อใหสอดคลองกับขอกําหนดในประกาศกรมพัฒนาธุรกิจการคาเกี่ยวกับการจัดประเภทรายการในงบการเงินตามที่กลาวไวในหมายเหตุ 2.1 และ ผลจากการนํามาตรฐานการบัญชีฉบับใหมและฉบับปรับปรุงมาถือปฏิบัติและการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับการบันทึกบัญชีที่ดินตาม ที่กลาวในหมายเหตุ 3 และ 5 บริษัทฯไดจัดประเภทรายการบัญชีบางรายการในงบการเงินสําหรับปสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 ใหม เพื่อให สอดคลองกับการจัดประเภทรายการบัญชีในปปจจุบัน โดยไมมีผลกระทบตอกําไรหรือสวนของผูถือหุนตามที่ไดรายงานไว ยกเวนการเปลี่ยนแปลง นโยบายการบัญชีเกี่ยวกับการบันทึกที่ดินจากวิธีราคาที่ตีใหมเปนวิธีราคาทุนตามที่กลาวไวในหมายเหตุ 5.1
40. àËμØ¡Òó ÀÒÂËÅѧÃͺÃÐÂÐàÇÅÒÃÒ§ҹ ในเดือนกุมภาพันธ 2555 บริษัทฯไดทําสัญญาค้ําประกันวงเงินสินเชื่อเพิ่มเติมใหแกบริษัทยอยในประเทศแหงหนึ่งเปนจํานวนเงิน 100 ลานบาท
41. ¡ÒÃ͹ØÁÑμÔ§º¡ÒÃà§Ô¹ งบการเงินนี้ไดรับอนุมัติใหออกโดยคณะกรรมการบริษัทฯ เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ 2555
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 140
¤‹Òμͺ᷹¼ÙŒÊͺºÑÞªÕ ผูส อบบัญชี ของบริษทั แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) ไดแก นายณรงค พันตาวงษ ผูส อบบัญชีรับ อนุญาตทะเบียนเลขที่ 3315 และ/หรือ นางชลรส สันติอัศวราภรณ ผูส อบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 4523 และ/หรือ และนายศุภชัย ปญญาวัฒโน ผูส อบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 3930 แหงบริษทั สํานักงาน เอินสท แอนด ยัง จํากัด คาตอบแทนทีบ่ ริษทั ฯ และบริษทั ยอย ตองจายใหแก บริษทั สํานักงาน เอินสท แอนด ยัง จํากัด ในป 2554 มีรายละเอียดดังนี้ หนวย : บาท 1. คาตอบแทนจากการสอบบัญชีบริษัท 2. คาตอบแทนจากการสอบบัตรสงเสริมการลงทุน 3. คาบริการอื่น
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 141
บริษัทฯ 2,400,000 120,000 -
บริษัทยอย 935,000 -
ºØ¤¤Å͌ҧÍÔ§
นายทะเบียนหลักทรัพย
ผูส อบบัญชี
ที่ปรึกษากฎหมาย
บริษทั ศูนยรบั ฝากหลักทรัพย (ประเทศไทย) จํากัด 62 อาคารตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย ถนนรัชดาภิเษก เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110 โทรศัพท : +66 2229 2800 โทรสาร : +66 2654 5427 TSD Call center : +66 229 2888 Email: TSDCallCENTER@set.or.th www.tsd.co.th
บริษทั สํานักงาน เอินสท แอนด ยัง จํากัด ชัน้ 33 อาคารเลครัชดา 193/136–137 ถนนรัชดาภิเษก คลองเตย กรุงเทพฯ 10110 กรุงเทพฯ 10501 โทรศัพท : +66 2264 0777 โทรสาร : +66 2264 0789-90 www.ey.com
บริษัท วีระวงค, ชินวัฒน และเพียงพนอ จํากัด ชั้น 22 อาคารเมอรคิวรี่ ทาวเวอร เลขที่ 540 ถนนเพลินจิต ลุมพินี กรุงเทพฯ 10330 โทรศัพท : +66 2264 8000 โทรสาร : +66 2657 2222 www.weerawongcp.com
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 142
»ÃÐÇÑμÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٌºÃÔËÒà ¹Ò»ÃÕ´Ò àμÕÂÊØÇÃó ประธานกรรมการบริษัท
คุณวุฒิการศึกษา • Higher National Diploma in Business Studies - Thames Valley University, England • Distinguished Senior Executive Program in Government and Business, Harvard University, U.S.A.
• รองประธาน International Coloured Gemstone Association (ICA) • ประธานคณะอนุกรรมการพัฒนาธุรกิจอัญมณีและเครือ่ งประดับทอง การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ประธานกรรมการในกลุมแพรนดาฯ 7 บริษัท - กรรมการในกลุมแพรนดาฯ 4 บริษัท - ที่ปรึกษาสมาคมผูคาอัญมณีไทยและเครื่องประดับ - ที่ปรึกษาเครือขายธุรกิจเพื่อสังคมและสิ่งแวดลอม หรือ SVN Asia (Thailand) - กรรมการมูลนิธิดวงประทีป - คณะกรรมการพัฒนาธุรกิจอัญมณีไทยและเครื่องประดับ - กรรมการสมัชชาปฏิรูป - กรรมการมูลนิธิพฤษภาประชาธรรม - กรรมการมูลนิธิเสฐียรโกเศศ-นาคะประทีบ
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ Director Accreditation Program (DAP) รุน 37/2548 ประสบการณการทํางาน • อุปนายกสมาคมผูคาอัญมณีไทยและเครื่องประดับ 2 สมัย • กรรมการสมาคมบริษัทจดทะเบียน • กรรมการ Thailand – US Business Council • กรรมการหอการคาไทย 2 สมัย • ประธานกรรมการเครือขายธุรกิจเพื่อสังคมและสิ่งแวดลอม หรือ SVN Asia (Thailand) • รองประธานมูลนิธิ เอฟ เอ็กซ บี (ประเทศไทย) • กรรมการคณะกรรมการปฏิรูปกฏหมาย
¹Ò§»ÃоÕà ÊÃä¡Ã¡ÔμÔ¡ÙÅ
กรรมการบริษัท / ประธานกรรมการบริหารกลุม / กรรมการการเงิน /กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ประธานกรรมการในกลุมแพรนดาฯ 3 บริษัท - กรรมการในกลุมแพรนดาฯ 6 บริษัท - ที่ปรึกษาสมาคมผูคาอัญมณีไทยและเครื่องประดับ - ประธานคณะกรรมการธุร กิจ อัญ มณี แ ละเครื่อ งประดั บ หอการคาไทย - คณะกรรมการนักธุรกิจสตรี หอการคาไทย - คณะกรรมการพัฒ นาธุร กิจ อัญ มณี แ ละเครื่อ งประดั บ ไทย กระทรวงพาณิชย
คุณวุฒิการศึกษา B.S.C. Accounting Woodberry University Major Accounting, Los Angeles, California, U.S.A. การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ Director Certification Program (DCP) รุน 17/2545 ประสบการณการทํางาน • กรรมการสมาคมผูนําเขาและสงออกระดับบัตรทอง • กรรมการสมาคมผูคาอัญมณีและเครื่องประดับ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 143
»ÃÐÇÑμ¡Ô ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٺŒ ÃÔËÒÃ
¹Ò§Êعѹ·Ò àμÕÂÊØÇÃó
กรรมการบริษัท / ประธานกรรมการการเงินกลุม / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - กรรมการตรวจสอบ บมจ. อีสเทอรน สตาร เรียล เอสเตท • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ประธานกรรมการในกลุมแพรนดาฯ 2 บริษัท - กรรมการในกลุมแพรนดาฯ 10 บริษัท - กรรมการ บริษัท บริจวิว จํากัด
คุณวุฒิการศึกษา Ordinary National Diploma in Business Studies from Westminster University, England การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Certification Program (DCP) รุน 22/2545 • สถาบันวิทยาการตลาดทุนรุนที่ 11 (วตท. 11) ประสบการณการทํางาน • อุปนายกสมาคมบริษัทจดทะเบียน • กรรมการสมาคมบริษัทจดทะเบียน
¹Ò»ÃÒâÁ·Â àμÕÂÊØÇÃó
กรรมการบริษัท / กรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / ประธานกรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม / กรรมการการเงิน / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน คุณวุฒิการศึกษา Ordinary National Diploma in Technology (Mechanical Engineers) From Willesden College of Technology, London, England
ประสบการณการทํางาน • กรรมการกลุม อุตสาหกรรมอัญมณีและเครือ่ งประดับ สภาอุตสาหกรรม แหงประเทศไทย การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - กรรมการในกลุมแพรนดาฯ 5 บริษัท
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Certification Program (DCP) รุน 46/2547 • Director Accreditation Program (DAP) รุน 16/2547 • Finance for Non-Finance Program (FN) รุน 12/2547
¹Ò§»ÃÒ³Õ ¤Ø³»ÃÐàÊÃÔ°
กรรมการบริษัท / กรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการการเงิน / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน คุณวุฒิการศึกษา Business Studies Course from Ealing Technical College, London, England
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ประธานกรรมการบริษัทในกลุมแพรนดาฯ 1 บริษัท - กรรมการในกลุมแพรนดาฯ 3 บริษัท
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Accreditation Program (DAP) รุน 26/2547
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 144
»ÃÐÇÑμ¡Ô ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٺŒ ÃÔËÒÃ
¹Ò§¾¹Ô´Ò àμÕÂÊØÇÃó
กรรมการบริษัท / กรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน คุณวุฒิการศึกษา • มั ธ ยมศึ ก ษาโรงเรีย นอมาตยนุ กู ล และศึ ก ษาต อ ด า นภาษาจาก ประเทศอังกฤษ • หลักสูตร “พัฒนาการจัดการ” จากสถาบันบัณฑิตพัฒนาบริหารศาสตร
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ประธานกรรมการในกลุมแพรนดาฯ 1 บริษัท - กรรมการบริษัทในกลุมแพรนดาฯ 1 บริษัท
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Accreditation Program (DAP) รุน 25/2547
àÃ×Íâ·Í¹Ñ¹μ »Ò¹Ð¹¹· Ã.¹.
กรรมการอิสระ / ประธานกรรมการตรวจสอบ / ประธานกรรมการสรรหาและกําหนดคาตอบแทน คุณวุฒิการศึกษา • BS. In Civil Engineering, W.P.I., Masschusetts., U.S.A. • Certificate of Special Course in project Analysis, U.N. Asian Institute for Economic Development and Planning • หลักสูตรนักบริหารระดับผูอ าํ นวยการกอง รุน 10 สํานักงานขาราชการ พลเรือน • หลักสูตรนักบริหารระดับสูง นบส.1 รุน 6 สํานักขาราชการพลเรือน • หลักสูตรวิทยาลัยปองกันราชอาณาจักร รุน 34
• • • • • • •
กรรมการบริษทั หลักทรัพยกองทุนรวม กรรมการ บมจ. เงินทุนหลักทรัพยสนิ เอเซีย ทีป่ รึกษารัฐมนตรีชว ยกระทรวงการคลัง ทีป่ รึกษารัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ทีป่ รึกษารองนายกรัฐมนตรี กรรมการ บมจ. ไทยเยอรมัน เซรามิค อินดัสทรี ทีป่ รึกษา บมจ. เอ.เจ. พลัสท
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Accreditation Program (DAP) รุน 23/2547 ประสบการณการทํางาน • รองอธิบดีกรมศุลกากร • กรรมการกีฬาแหงประเทศไทย • กรรมการสงเคราะหการทําสวนยาง
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 145
»ÃÐÇÑμ¡Ô ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٺŒ ÃÔËÒÃ
¹ÒÂÇÕÃЪÑ μѹμÔ¡ØÅ
กรรมการอิสระ / กรรมการตรวจสอบ • รองปลัดกระทรวงการคลัง • ผูตรวจราชการกระทรวงการคลัง • รองอธิบดีกรมสรรพากร
คุณวุฒิการศึกษา • LL.M., The University of California, at Berkely, U.S.A. • เนติบัณฑิตสํานักอบรมศึกษากฎหมายแหงเนติบัณฑิตยสภา • นิติศาสตรบัณฑิต(เกียรตินิยม) มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร • หลักสูตรวิทยาลัยปองกันราชอาณาจักร รุน 37 • หลักสูตรนักบริหารระดับสูง สํานักงาน ก.พ. หลักสูตร 1 รุน 13
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - กรรมการบริษัทไทยพาณิชยประกันชีวิต จํากัด (มหาชน) - ที่ปรึกษาภาษีอากร ธนาคารไทยพาณิชย จํากัด (มหาชน) • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ที่ปรึกษากฎหมาย บริษัท กฎหมาย เอส ซี จี จํากัด - กรรมการในคณะกรรมการตรวจสอบและประเมิ น ผลประจํ า กระทรวงการคลัง - กรรมการในคณะกรรมการปโ ตรเลีย มตามกฎหมายว า ด ว ย ปโตรเลียม
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Certification Program (DCP) รุน 37/2546 ประสบการณการทํางาน • สมาชิกสภานิติบัญญัติแหงชาติ • อธิบดีกรมธนารักษ • อธิบดีกรมสรรพสามิต
¹Ò§ÊÃÔμÒ ºØ¹¹Ò¤
กรรมการอิสระ / กรรมการตรวจสอบ คุณวุฒิการศึกษา • ปริญญาตรี บัญชี จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย • ปริญญาโท การเงิน Western New Maxico University, U.S.A.
ประสบการณการทํางาน • รองศาสตราจารย ระดับ 9 คณะพาณิชยศาสตรและการบัญชี จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย • กรรมการอิสระและกรรมการตรวจสอบ - บมจ. ไอทีวี - บมจ. หองเย็นเอเซียนซีฟูดส - ธนาคารอิสลามแหงประเทศไทย
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Certification Program (DCP) รุน 22/2545 • Audit Committee Program (ACP) รุน 1/2547 • DCP Refresher Course รุน 1/2548 • Monitoring the Quality of Financial Report (MFR) รุน 5/2550 • Monitoring the Internal Audit Function (MIA) รุน 2/2551 • สัมมนาเรือ่ ง “การควบคุมภายในเกีย่ วกับรายงานทางการเงิน : กลยุทธ การเพิม่ มูลคากิจการ” โดยตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - กรรมการอิสระและกรรมการตรวจสอบ บริษัท อะมานะฮ ลิสซิ่ง จํากัด (มหาชน) • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ผูช าํ นาญการคณะกรรมการธนาคาร ธนาคารอิสลามแหงประเทศไทย
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 146
»ÃÐÇÑμ¡Ô ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٺŒ ÃÔËÒÃ
¹Ò§ÊÒǾԷÂÒ àμÕÂÊØÇÃó
รองกรรมการผูจัดการ(สายผลิต) / กรรมการการเงิน คุณวุฒิการศึกษา • Kilburn - Polytechnic - London, England City and Guilds of London Institute • อบรมหลักสูตรอัญมณีศาสตร สถาบันอัญมณีศาสตรแหงเอเชีย (AIGS)
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - กรรมการในกลุมแพรนดาฯ 1 บริษัท
การอบรมเกี่ยวกับบทบาทหนาที่และทักษะการเปนกรรมการ • Director Accreditation Program (DAP) รุน 26/2547
¹ÒÂà´ªÒ ¹Ñ¹·¹à¨ÃÔÞ¡ØÅ
รองกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการการเงิน คุณวุฒิการศึกษา • MBA in Marketing Memphis State University, Tennessee, U.S.A.
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
ประสบการณการทํางาน • อาจารยพเิ ศษ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒประสานมิตร คณะวิทยาศาสตร ภาควิชาวัสดุศาสตรอญ ั มณีและเครือ่ งประดับ ป 2539-2540
¹ÒªÒμÔªÒ ·Õ¦ÇÕáԨ
กรรมการบริหาร / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม / กรรมการผูจัดการ – บจก. คริสตอลไลน คุณวุฒิการศึกษา • BA. George Mason University, Virginia, U.S.A. • MBA – South Eastern University, Washington D.C., U.S.A.
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - กรรมการบริษัทในกลุมแพรนดาฯ 1 บริษัท
ประสบการณการทํางาน • Account Executive – Pentsu Young & Rubican • Product Manager – Bristal Myer • Marketing Manager - Kmcc
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 147
»ÃÐÇÑμ¡Ô ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٺŒ ÃÔËÒÃ
¹Ò´ØÉÔμ ¨§ÊØ·¸¹ÒÁ³Õ
กรรมการการเงิน / เลขานุการบริษัท • วิทยากรหลักสูตร “Certificate of Intelligent Investor“ มหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร
คุณวุฒิการศึกษา • ปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร (เกียรตินยิ มอันดับสอง) มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีมหานคร • ปริญญาโท บริหารธุรกิจ (MBA) มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - กรรมการบริหาร บจก. ทรัพยสินสิริ - กรรมการ บจก. คิน ออเทอร
ประสบการณการทํางาน • ประธานกรรมการ บจก. ทรัพยสินสิริ • กรรมการผูจัดการ บจก. คิน ออเทอร • ที่ปรึกษาทางการเงิน บจก. เอฟ พี เอ็ม คอนซัลแทนท • วิทยากรหลักสูตร “Certification of Business Advisor” มหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร
¹Òª¹Ñμ¶ ÊÃä¡Ã¡ÔμÔ¡ÙÅ
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการการเงิน คุณวุฒิการศึกษา • ปริญญาตรี Business Administration, Babson College, U.S.A. • ปริญญาโท Accounting, University of Virginia, U.S.A. • ประกาศนียบัตรหลักสูตร TLCA Executive Development Program รุน ที่ 6 โดยสมาคมบริษทั จดทะเบียนไทย
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - กรรมการบริษัทในกลุมแพรนดาฯ 1 บริษัท
ประสบการณการทํางาน • Vice President - Forever Living Products, Vietnam • Senior Auditor - Ernst & Young, U.S.A.
¹Ò§ÊÒÇÈÈÔâÊÀÒ ÇѲ¡Õà¨ÃÔÞ
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
คุณวุฒิการศึกษา • ปริญญาตรี สาขาการบัญชี มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย • หลักสูตร “พัฒนาการจัดการ” จากสถาบันบัณฑิตพัฒนาบริหารศาสตร ประสบการณการทํางาน • ประสบการณผา นการรับผิดชอบดานบริหารการผลิตมากวา 25 ป
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 148
»ÃÐÇÑμ¡Ô ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٺŒ ÃÔËÒÃ
¹Ò§¹ÔÃÒÃÑμ¹ ¸¹ÒàŢоѲ¹
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม คุณวุฒิการศึกษา • ปริญญาตรี ครุศาสตรบณ ั ฑิต (ศิลปกรรม) จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
ประสบการณการทํางาน • ผูจัดการฝายพัฒนาผลิตภัณฑ บจก. วายเค เน็ทเวิรค คอรปอเรชั่น • ผูจัดการฝายพัฒนาผลิตภัณฑและบริหารธุรกิจ บมจ. บีจูส โฮลดิ้ง • ผูช ว ยผูจ ดั การฝายเครือ่ งประดับอัญมณีและออกแบบ บจก.บิวตีเ้ จมส
¹Ò§©ÇÕ ¨ÒÃØ¡ÃÇÈÔ¹
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม คุณวุฒิการศึกษา • ประกาศนียบัตรวิชาชีพ (คหกรรม) วิทยาลัยอาชีวศึกษานครปฐม • หลักสูตร “พัฒนาการจัดการ” จากสถาบันบัณฑิตพัฒนาบริหารศาสตร
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
ประสบการณการทํางาน • มีประสบการณบริหารงานดานการผลิตมากกวา 20 ป
¹Ò§ÊÒÇÊؾà ÃØ‹§¾Ô·ÂÒ¸Ã
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม คุณวุฒิการศึกษา • บริหารธุรกิจบัณฑิต (บธบ.) มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช • ประกาศนียบัตรวิชาชีพชัน้ สูง สาขาบัญชี วิทยาเขตพาณิชยการพระนคร • หลักสูตร “พัฒนาการจัดการ” จากสถาบันบัณฑิตพัฒนาบริหารศาสตร
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
ประสบการณการทํางาน • มีประสบการณบริหารตนทุนและราคามากกวา 20 ป
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 149
»ÃÐÇÑμ¡Ô ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٺŒ ÃÔËÒÃ
¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ÈÃÕàÃ×ͧÁ¹μ
ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายผลิต) / กรรมการสงเสริมคุณคารวมกลุม คุณวุฒิการศึกษา • ปริญญาตรี บริหารธุรกิจ สาขาคอมพิวเตอรธรุ กิจ มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ บริหารธุรกิจ • ปริญญาโท รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการบริหารการ จัดการภาครัฐและเอกชน สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร (นิดา )
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
ประสบการณการทํางาน • มีประสบการณผา นการรับผิดชอบงานดานการบริหารการผลิตมา 23 ป
¹Ò¸à¹È »˜Þ¨¡ÃÔª
ผูจัดการฝายบัญชีและการเงิน คุณวุฒิการศึกษา • ปริญญาตรี บัญชีบณ ั ฑิต สาขาการบัญชีตน ทุน จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย • ปริญญาโท รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิตสถาบันบัณฑิต พัฒนบริหารศาสตร (นิดา)
การดํารงตําแหนงกรรมการ/อื่นๆ ในปจจุบัน • บริษัทจดทะเบียนอื่น - ไมมี • กิจการที่ไมใชบริษัทจดทะเบียน - ไมมี -
ประสบการณการทํางาน • มีประสบการณผา นการรับผิดชอบงานดานบัญชีมา 24 ป
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 150
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554
151
เตียสุวรรณ สรไกรกิติกูล เตียสุวรรณ เตียสุวรรณ คุณประเสริฐ เตียสุวรรณ ปานะนนท ร.น. ตันติกุล บุนนาค เตียสุวรรณ นันทนเจริญกุล ทีฆวีรกิจ เงางามรัตน ศุทธภาวงษ ปานเจริญ สรไกรกิติกูล Kelley
■
x / +•+ // /+ +// +/+// +/+// / / / / // // // /+ / // //
x+
/+//
/
*PMG
/+
x+ /+// /+// /+// /+//
CTL
ในประเทศ
/+//
x+
/+//
/+//
PLG
/+
//
/+// x+ /+//
*P.NA
//
//
x
HGG
/ x+// /+//
P.UK
// //
x /+ / /+// //
P.VN
บริษัทยอย
/ / x+
PRANDA PMG CTL PLG P.NA HGG P.UK P.VN P.Sing
= = = = = = = = =
บมจ. แพรนดา จิวเวลรี่ บจก. พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล บจก. คริสตอลไลน บจก. แพรนดา ลอดจิ้ง Pranda North America, Inc. H.Gringoire s.a.r.l. Pranda UK Ltd. Pranda Vietnam Co.,Ltd. Pranda Singapore Pte Ltd.
P.Guangzhou Pranda & Kroll P.India KZ – PRANDA P.SCL P.Holding Forward Freeland A-list
= = = = = = = =
P.Sing
//
//
x+//
P.&Kroll
/+//
//
//
/
x+
P.India
//
//
/+//
x+
= ประธานกรรมการบริหาร
x+// /+//
P.SCL
/ /
/
Forward Freeland
/
A-List
= กรรมการผูจัดการ (สายผลิต)
/
/
/ / /
x+ /
P. Holding
ในประเทศ
KZPRANDA
บริษัทที่เกี่ยวของ
บริษัทรวม ในประเทศ ตางประเทศ
Guangzhou Pandgda Zhubao Shoushi Youxian Gongsi Pranda & Kroll GmbH Co. KG Pranda Jewelry Pvt Ltd. บจก. เคแซด - แพรนดา P.T. Pranda SCL Indonesia Pranda Holding Co.,Ltd. Forward Freeland Co., Ltd. A-list Corporate Co., Ltd.
= ประธานกรรมการการเงินกลุม
//
x+ /+// /+// / //
P. Guangzhou
ตางประเทศ
หมายเหตุ : 1. x = ประธานกรรมการ / = กรรมการบริษัท // = กรรมการบริหาร = ประธานกรรมการบริหารกลุม = กรรมการผูจัดการ (สายตลาด) ■ = ผูชวยกรรมการผูจัดการ (สายตลาด) = กรรมการผูจัดการ 2. รายงานเฉพาะกรรมการของบริษัทยอยที่มีรายไดเกินกวารอยละ 10 ของรายไดรวม ไดแก * PMG, P.NA
1. นายปรีดา 2. นางประพีร 3. นางสุนันทา 4. นายปราโมทย 5. นางปราณี 6. นางพนิดา 7. เรือโทอนันต 8. นายวีระชัย 9. นางสริตา 10. นางสาวพิทยา 11. นายเดชา 12. นายชาติชาย 13. นางสาวรุงนภา 14. นายศุทธา 15. นางสาวละเมียด 16. นายชนัตถ 17. Ms. Maureen
รายชื่อกรรมการ และผูบริหาร
รายชื่อบริษัทยอย PRANDA
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅмٌºÃÔËÒÃ
¢ŒÍÁÙÅ·ÑèÇ仢ͧºÃÔÉÑ·
ชื่อบริษัท ชื่อยอหลักทรัพย ประเภทธุรกิจ ที่ตั้งสํานักงานใหญ
บริษัท แพรนดา จิวเวลรี่ จํากัด (มหาชน) PRANDA ผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับแท เลขที่ 28 ซอยบางนา-ตราด 28 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260
เลขทะเบียนบริษัท โทรศัพท โทรสาร ทุนจดทะเบียน ทุนชําระแลว Home Page Responsible Person
0107537001986 +66 2769 9999, +66 2361 3311 +66 2399 4872, +66 2746 9996 410,000,000 บาท 403,331,754 บาท www.pranda.com • Mrs. Prapee Sorakraikitikul Email : prapee@pranda.co.th • Mr. Pramote Tiasuwan Email : pramote@pranda.co.th • Mrs. Pranee Khunprasert Email : pranee@pranda.co.th
ที่ตั้งสํานักงานสาขา ประเภทธุรกิจ โทรศัพท โทรสาร Responsible Person Email
เลขที่ 332-333 เขตอุตสาหกรรมสุรนารี อําเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา 30000 ผลิตและจัดจําหนายเครื่องประดับแท +66 44 212 593-4 +66 44 212 685 Mr. Somsak Sriruengmon Somsak_s@pranda.co.th
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 152
¢ŒÍÁÙÅ·ÑÇè 仢ͧºÃÔÉ·Ñ
นิติบุคคลที่บริษัทถือหุนตั้งแตรอยละ 10 ขึ้นไป (ขอมูล ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554) ชื่อนิติบุคคล / ที่อยู บริษัท คริสตอลไลน จํากัด 22 ซอยบางนา-ตราด 28 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท +66 2746 9580-5 โทรสาร +66 2399 4878 Home Page www.crystaline.com Responsible Person Mr. Chartchai Teekaveerakit Email: chartchai@crystaline.com Pranda Vietnam Co., Ltd. No.16, 2A Street, Bien Hoa II Industrial Zone, Bien Hoa City, Dong Nai Province, Vietnam โทรศัพท +84 613 836 627, +84 613 836 739 โทรสาร +84 613 991 798 Responsible Person Mr. Santiparp Riyai Email: santiparp@pranda.com.vn
ประเภทธุรกิจ ผลิตและจัดจําหนาย เครื่องประดับแฟชั่น
สัดสวนการถือหุน (%) ทุนจดทะเบียน 96 100 ลานบาท
ผลิตและจัดจําหนาย เครื่องประดับแท
100
1.5 ลานเหรียญ สหรัฐฯ
1.5 ลานเหรียญ สหรัฐฯ
Guangzhou Pangda Zhubao Shoushi Youxian Gongsi หรือ Pranda (Guangzhou) Co., Ltd. No.22nd Chao YangShang Ave, DaPing, ShaTou, Panyu, Guangzhou, Guangdong, China 51140 โทรศัพท +86 20 3481 1060 Ext. 219 โทรสาร +86 20 3451 1962 Responsible Person Mr. Winai Pornpitaksit Email: winai_p@prandacn.com
ผลิตและจัดจําหนาย เครื่องประดับแท
100
2.35 ลานเหรียญ สหรัฐฯ
2.35 ลานเหรียญ สหรัฐฯ
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 153
ทุนชําระแลว 100 ลานบาท
¢ŒÍÁÙÅ·ÑÇè 仢ͧºÃÔÉ·Ñ
ชื่อนิติบุคคล / ที่อยู P.T.Sumberkreasi Ciptalogam (เดิมชื่อ P.T. Pranda SCL Indonesia) JL.I Gusti Ngurah Rai No.1, Jakarta 13420, Indonesia โทรศัพท +62 21 819 9280-2 โทรสาร +62 21 819 9223 Responsible Person Mr. Johnny Salmon Email: pranscl@cbn.net.id บริษัท พรีมาโกลด อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด เลขที่ 1093/64 ชั้น 12 อาคารเซ็นทรัลซิตี้ บางนา ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท +66 2745 6111 โทรสาร +66 2745 6117 Home Page www.primagold.co.th Responsible Person Ms. Rungnapa Ngowngamratana Email: rungnapa@primagold.co.th
ประเภทธุรกิจ ผลิตและจัดจําหนาย เครื่องประดับแท
สัดสวนการถือหุน (%) ทุนจดทะเบียน ทุนชําระแลว 50 4 พันลานอินโดนีเซีย 4 พันลานอินโดนีเซีย รูเปยส รูเปยส
จัดจําหนายเครื่องประดับ แทในประเทศไทย
100
200 ลานบาท
Pranda North America, Inc. No.1 Wholesale Way, Cranston, RI 02920, U.S.A. โทรศัพท +1 401 946 2104 โทรสาร +1 401 946 2109 Responsible Person Ms. Maureen Kelley Email: maureen@cna-corp.com
จัดจําหนายเครือ่ งประดับ แทและเครือ่ งประดับแฟชัน่ ในประเทศสหรัฐอเมริกา และแคนาดา
100
2 พันเหรียญสหรัฐฯ 2 พันเหรียญสหรัฐฯ
H.GRINGOIRE s.a.r.l No.79 Rue De Turbigo F-75003, Paris, France โทรศัพท +33 1 5301 9530 โทรสาร +33 1 5301 9540 Home Page www.h-gringoire.fr Responsible Person Mr. Yvan Le Dour Email: y.ledour@h.gringoire.fr
จัดจําหนายเครือ่ งประดับ แทในประเทศฝรัง่ เศสและ ยุโรป
100
1.893 ลานยูโร
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 154
200 ลานบาท
1.893 ลานยูโร
¢ŒÍÁÙÅ·ÑÇè 仢ͧºÃÔÉ·Ñ
ชื่อนิติบุคคล / ที่อยู Pranda UK Limited PO Box 59 West Molesey, Surrey KT8 8AY, United Kingdom โทรศัพท +44 1 0208 783 2024 โทรสาร +44 1 0208 783 2010 Home Page www.prandaonline.co.uk Responsible Person Mr. Malcolm Pink Email: malcolmpink@pranda.co.uk Pranda Singapore Pte. Limited No.163 Penang Road # 02-03 Winsland HouseII, Singapore 238463 โทรศัพท +65 6533 2611 โทรสาร +65 6532 5092 Responsible Person Mrs. Sunanta Tiasuwan Email: sunanta@pranda.co.th
ประเภทธุรกิจ สัดสวนการถือหุน (%) ทุนจดทะเบียน จัดจําหนายเครื่องประดับ 100 0.5 ลานปอนดฯ แทและเครื่องประดับแฟชั่น ในประเทศอังกฤษและยุโรป
ทุนชําระแลว 0.5 ลานปอนดฯ
บริษัทลงทุนในประเทศ อินโดนีเซีย
100
3 ลานเหรียญ สิงคโปร
3 ลานเหรียญ สิงคโปร
Pranda & Kroll GmbH & Co. KG Ebereschenweg 3 – 75180 Pforzheim Germany โทรศัพท +49 7231 154 47 0 โทรสาร +49 7231 154 47 25 Home Page www.kroll-schmuck.de www.cai-jewels.com Responsible Person: Mr. Gregor Kroll Email: gregor.kroll@pranda-kroll.de
ผลิตและจัดจําหนาย เครื่องประดับแท
51
5.34 ลานยูโร
5.34 ลานยูโร
KSV Brand GmbH (ถือหุนโดย Pranda & Kroll GmbH & Co. KG) Ebereschenweg 3 – 75180 Pforzheim Germany โทรศัพท +49 7231 566 15 0 โทรสาร +49 7231 566 15 25 Home Page www.ksv-brand.de Responsible Person Mr. Gregor Kroll Email: gregor.kroll@pranda-kroll.de
จัดจําหนายเครื่องประดับ แทในประเทศเยอรมันนี
51
25,000 ยูโร
25,000 ยูโร
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 155
¢ŒÍÁÙÅ·ÑÇè 仢ͧºÃÔÉ·Ñ
ชื่อนิติบุคคล / ที่อยู Pranda Jewelry Private Limited Pranda House, Rewa State, 512, M.G. Road, Mulund (West) Mumbai 400080, Maharashtra, India โทรศัพท +91 22 2568 2121, +91 22 2569 2121 โทรสาร +91 22 2592 2121 Responsible Person Mr. Vinod Tejwani Email: vinod@pranda.co.in บริษัท เคแซด - แพรนดา จํากัด 75/51 อาคารโอเชี่ยนทาวเวอร 2 ชั้น 24 ซอยสุขุมวิท 19 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตย เหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 โทรศัพท +66 2204 1441-3 โทรสาร +66 2204 1444 Responsible Person Mr. Jun Ho Kim Email: jokim@koreazinc.co.kr บริษัท แพรนดา ลอดจิ้ง จํากัด เลขที่ 28 ซอยบางนา-ตราด 28 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท +66 2361 3311 +66 2393 8779 โทรสาร +66 2361 3088 +66 2398 2143 Responsible Person Mrs. Panidda Tiasuwan Email: panidda@pranda.co.th
ประเภทธุรกิจ จัดจําหนายเครื่องประดับ แทในประเทศอินเดีย
สัดสวนการถือหุน (%) ทุนจดทะเบียน 51 1 ลานรูป
ทุนชําระแลว 1 ลานรูป
นําเขาและจัดจําหนาย โลหะเนื้อเงินบริสุทธิ์และ ทองคําบริสุทธิ์ในรูปเม็ด และแทง
40
30 ลานบาท
9 ลานบาท
ใหบริการเชา อสังหาริมทรัพย /สังหาริมทรัพย
83
50 ลานบาท
50 ลานบาท
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ 2554 156
28 ซอยบางนา-ตราด 28 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพมหานคร 10260 โทรศัพท : (66) 2 769 9999 โทรสาร : (66) 2 769 9998