Amper-Kurier Online, KW 34 Wochenende aktuell, neu, KW 34/2024, Wochenendausgabe

· 24. August 2024

WahrZeichen

Landkreis – Der diesjährige Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 8. September, steht unter dem Motto: „Wahr-Zeichen –Zeitzeugen der Geschichte“. Auf deren Spuren können in Maisach um 14 und 15.30 Uhr die historischen Dampfmaschinen mit der aufwändig denkmalgerecht sanierten Kaminanlage der Brauerei besichtigt werden (hierzu ist eine Anmeldungen bis 6. September, 12 Uhr, nötig unter kultur@lraffb.de bzw. Tel. 08141 519-537). Weitere Programmpunkte sind –neben dem Besuch des Jexhofs mit Museumsrundgängen (um 11, 13 und 15 Uhr) sowie Forscherrallye und Kinderführung um 14 Uhr – Kirchenführungen rund um Jesenwang (14 Uhr: St. Georg Pfaffenhofen, 15 Uhr: St. Maria Bergkirchen und 16 Uhr: St. Willibald, Foto: AmperKurier). Außerdem öffnet die Alte Dorfkirche St. Martin in Germering um 14 Uhr ihre Tore für alle Kulturbeflissenen, mit Orgelkonzert ab 15 Uhr, Kirchenführung: 15.30 Uhr und feierlicher Vesper (17 Uhr).

WEBER MARKISEN WEBER MARKISEN

Über 30 Jahre Ihr zuverlässiger Partner für

Lieferzeit ab 2 Wochen www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

Für kurvige und gerade Treppen

Beratung, Verkauf, Vermessung, Montage und Kundendienst aus einer Hand

Beratung über Zuschüsse der Pflegekasse und vom Land Bayern Der Küchenspezialist

Ilzweg 5 82140 Olching Tel.: 08142 65397-0

AGP GmbH

Wirtscha�sprüfungsgesellscha� Steuerberatungsgesellscha�

Wir stellen uns vor:

Wir sind eine mittelständisch geprägte Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungskanzlei und haben seit 2020 eine Zweigniederlassung in Germering. In Germering liegt unser Fokus auf der klassischen Steuerberatung. Privatpersonen sind uns ebenso willkommen wie inhabergeführte Unternehmen und Familienunternehmen.

Neben den von uns angebotenen digitalen Dienstleistungen legen wir sehr viel Wert auf das persönliche Gespräch. Dies ist Grundlage für individuelle Lösungen entsprechend Ihren Zielvorstellungen.

AGP GmbH

Wirtscha�sprüfungsgesellscha� Steuerberatungsgesellscha�, Augsburger Str. 10a, 82110 Germering +49 (0)89 894250 – 0, germering@agp.gmbh

www.derkuechentreff-dilling.de

Ihr Spezialist vor Ort Nico Papenroth

Erfolgreiche Summer Camp

TIEFPREISHIGHLIGHTS

GARDENLINE

l-Preis 1.09 Metall-Schutzlack

Besen- und Gerätehalterung

Mit Haltern oder mit Haken, für Stielgeräte mit einem Ø von max. 35 mm, Maße je ca.: 50 x 5,2 cm, je Stück

Versch. Farben, direkt auf Rost streichbar, 3 in 1: Rostschutz, Grundierung und Lackierung, für alle Eisenmetalle, schnell trocknend, Reichweite ca.: 5 m2/l (bei 2 Anstrichen), je 1-l-Dose

Fürstenfeldbruck – Das 5. Fursty Razorbacks Flag-Football Summer Camp ging am Freitagnachmittag mit dem traditionellen Abschlussspiel aller Teilnehmer erfolgreich zu Ende. 35 Kinder, darunter viele Football-Neulinge, haben sich der Herausforderung des 4-TageCamps gestellt und jeden Tag mit vollem Einsatz ihr Bestes gegeben. Bei den Übungen zum "Flaggen ziehen", "Bälle fangen" und den komplexen Spielzügen wurden die Kinder von den erfahrenen Trainern der Razorbacks angeleitet. Wie immer waren auch Jugendspieler der U16 und der U20 dabei, um ihre Erfahrung und ihr Wissen an die nächste Generation weiterzugeben. red

Ihr Fachmann für Sonnenschutz

Rollladenumrüstung auf Elektroantrieb mit Markenmarkisen, z.B.

TENS-Gerät Medizinprodukt, versch. Modelle, 3 Jahre Garantie, je Stück

Versch. Farben, mit 360°-Massageeffekt, Taillenumfang ca.: 60–105 cm, 3 Jahre Garantie, je Stück

• Markisen • Rollläden • Jalousien • Plissee • Lamellenvorhänge • Reparaturdienst • Insektenschutz • Wintergartenbeschattung Wilhelm Högerl Schlossermeister, Olching Tel. 08142 15283 · Fax 08142 45134 · Mobil 0160 8417824 info@sonnenschutz-hoegerl.de · www.sonnenschutz-hoegerl.de

AGP GmbH

Wirtscha�sprüfungsgesellscha� Steuerberatungsgesellscha�

Wir stellen uns vor:

Wir sind eine mittelständisch geprägte Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungskanzlei und haben seit 2020 eine Zweigniederlassung in Germering. In Germering liegt unser Fokus auf der klassischen Steuerberatung. Privatpersonen sind uns ebenso willkommen wie inhabergeführte Unternehmen und Familienunternehmen.

Neben den von uns angebotenen digitalen Dienstleistungen legen wir sehr viel Wert auf das persönliche Gespräch. Dies ist Grundlage für individuelle Lösungen entsprechend Ihren Zielvorstellungen.

AGP GmbH

Wirtscha�sprüfungsgesellscha� Steuerberatungsgesellscha�, Augsburger Str. 10a, 82110 Germering +49 (0)89 894250 – 0, germering@agp.gmbh

Traditionelles Wörthseeschwimmen: Ein sportliches Gemeinschaftserlebnis

Foto: TuS FFB, Tri Team FFB

Fürstenfeldbruck – Bei strahlendem Wetter fand Mitte August das traditionelle Wörthseeschwimmen statt – zweifelsohne wieder ein sportliches Highlight für die Triathleten des Tri Teams FFB vom TuS Fürstenfeldbruck. Auf der 3,3 Kilometer langen Strecke, die den Wörthsee längs durchquert, stand dabei weniger der sportliche Wettkampf als vielmehr das Gemeinschaftserlebnis im Vordergrund.

Gestartet wurde, wie in den vergangenen Jahren, am südlichen Steg des Badegeländes bei Bachern. Das Ziel lag dieses Mal an der Anlegestelle der Steinebacher Wasserwacht.

Die Orientierung auf der Strecke stellte für die 13 Teilnehmer eine gewisse Herausforderung dar, da das Wasserwachtgebäude nicht leicht erkennbar ist. Doch unter den traumhaften Bedingungen konnten die Triathleten das Erlebnis voll genießen.

Für die Sicherheit der Schwimmer sorgte die Wasserwacht mit einem Begleitboot. Auch Florian Hochwarth unterstützte die Gruppe auf seinem SUP-Board, begleitet von seiner dreijährigen Tochter. Diese Maßnahme gab den Sportlern auf der langen Distanz ein beruhigendes Gefühl und sorgte mit für einen reibungslosen Ablauf des Events.

Saalfeld e. K. Inh. Dominic Röckl

Meisterbetrieb

Gas · Wasser · Heizung

Die schnellsten Athleten bewältigten die über drei Kilometer lange Strecke in nur 50 Minuten. Doch der wichtigste Teil des Tages kam nach der Durchquerung: Gemeinsam ließen die Teilnehmer im Augustiner am Wörthsee den erfolgreichen Tag bei gutem Essen und Getränken ausklingen und tauschten ihre Erlebnisse aus.

Ein besonderer Dank gilt der Wasserwacht Wörthsee für ihre tatkräftige Unterstützung und die sichere Veranstaltungsorganisation. Man ist sich einig: Das Wörthseeschwimmen bleibt ein fester Bestandteil des Kalenders für die Brucker Triathleten! red

Umbauten · Reparaturen Kundendienst · Notdienst Hauptstr. 84 Rgb. 82140 Olching Tel. 08142 2367 Fax 08142 41573 info@saalfeld-olching.de · www.saalfeld-olching.de Der Haarschnitt

Jeden Montag „Schnitzeltag“ alle angebotenen Schnitzel in unserer Karte mit Pommes oder Kartoffelsalat zu je 10,90 € (außer Feiertag)

Jeden Dienstag ist „Gröstl Tag“ Schweinebraten-Gröstl, Enten-Gröstl, Tiroler-Gröstl 9,90 €

Jeden Freitag „Fischtag“ Portion gebackener Rotbarsch mit Remoulade und Kartoffelsalat 11,90 €

Samstag 24.08.2024

Schnitzelplatte für 2 Personen mit 2 Schweineschnitzel u. 2 Putenschnitzel „Wiener Art“ m. Kartoffelsalat o. Pommes 29,90 € Sonntag 25.08.2024

HAMMER-ANGEBOT 2 Gerichte = 1 Preis

Krusten-Schweinebraten mit Kartoffelknödel + ¼ Ente mit Knödel und Blaukraut 21,90 € Wochenkarte vom 26.08.2024 – 01.09.2024

Bayerisches Cordon bleu mit Obazdn gefüllt und Kartoffelsalat 16,90 € Penne mit Tomatensauce und gegrillten Putenstreifen 12,90 € Sommerlicher Salat mit gegrillter Wassermelone und Feta Käse 9,90 €

Samstag 31.08.2024

Spanferkel-Rollbraten mit Knödel und Krautsalat 16,90 € Sonntag 01.09.2024

Resch gebratenes Schäufele mit Knödel und Krautsalat 16,90 € Dienstag 10.09.2024 Schulanfang im Daxerhof

Jedes neu eingeschulte Kind isst nach der Kinderkarte kostenlos! Schwammerlzeit im Daxer Salat mit angebratenen P fferlingen und Speckstreifen 16,90 € Rinderlende mit Salatbouquet und gebratenen P fferlingen 23,80 € Große Ofenkartoffel gefüllt mit Sour Cream und P fferlingen 17,90 € Tagliatelle in P fferling-Rahmsauce und Schweine let-Medaillons 22,70 €

Alle Angebote nur solange Vorrat reicht. Preise gelten nur bei Reservierung und Vorbestellung unter Tel. 08142-2916448. Bei Wochenkartenangeboten keine Reservierung erforderlich.

Daxerhof

Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de

Servicekräfte gesucht! In Festanstellung oder Aushilfe.

Der SC Olching präsentiert: Nur Mitglieder

Liebe Gäste

wir machen vom 26.08.2024 bis einschließlich 01.09.2024 Betriebsurlaub!

Wir freuen uns Sie wieder ab dem 02.09.2024 bewirten zu dürfen.

Angebot für Sonntag 25. August

Schweinebraten mit Kartoffelknödel 9,00 € Angebot gilt nur bei Reservierung. Dringend reservieren unter 08142-6538920 oder info@dahoam-olching.de

Angebot zum Schulanfang 10. September

Jedes Einschulkind erhält ein Kindergericht gratis sowie ein kleines Geschenk von uns Angebot gilt nur bei Reservierung. Dringend reservieren unter 08142-6538920 oder info@dahoam-olching.de

Wer zahlt für kosmetische Korrekturen nach einem Unfall? Wenn Narben bleiben

Die einen lassen sich die Nase korrigieren, andere ein Tattoo stechen. Schönheitsoperationen wie auch Tätowierungen in allen Variationen sind gefragt wie nie. Einen ästhetischen Makel reduzieren und den eigenen Selbstwert verbessern: Das sind dem Onlineportal Statista zufolge die Hauptgründe dafür, warum sich Patientinnen und Patienten für einen chirurgischen Schönheitseingriff entscheiden. Der häufigste Grund für eine „Körperbemalung“ ist die Ästhetik. Rund 53 Prozent der Befragten einer Umfrage des Markt- und Meinungsforschungsinstituts Appinio gaben an, dass sie Tattoos schön fänden. Manchmal aber sind es auch die Folgen eines Unfalls, die den Wunsch nach einer kosmetischen Korrektur aufkommen lassen oder diese nötig machen.

Psychische Folgeschäden vermeiden

Nach einem Unfall können kosmetische Korrekturen notwendig werden. Foto: djd/DEVK/motortion - stock.adobe.com

Ob in der Freizeit, im Haushalt oder im Straßenverkehr: Unfälle sind schnell passiert und das Risiko einer Verletzung ist hoch. Dabei besteht auch die Gefahr, dass das Aussehen von Betroffenen in Mitleidenschaft gezogen wird, etwa durch Verbrennungen, Narben oder herausgeschlagene Frontzähne. Für die Unfallopfer ist dies psychisch oft sehr belastend. Doch wer kommt für kosmetische Korrekturen zur Wiederherstellung des äußeren Erscheinungsbildes auf? Während die gesetzliche Krankenkasse die Kosten für medizinisch notwendige OPs bezahlt, etwa wenn man sich das Bein beim Fahrradunfall bricht, werden kosmetische Eingriffe durch die private Unfallversicherung übernommen, jedoch nicht in uneingeschränk-

ter Höhe. Hier lohnt ein Blick auf die Police.

Cover-up-Tattoos verwandeln Narben in Kunstwerke

Auch kleinere Verletzungen sind abgedeckt. Neu im Leistungskatalog des Kölner Versicherers ist etwa die kosmetische Korrektur von Tattoos, die

durch einen Unfall beschädigt wurden. Die Verwendung von Tätowierungen zur Abdeckung von Narben wird immer beliebter. Bei diesem Prozess werden diese entweder vollständig übermalt oder in ein Design integriert. So entsteht ein schönes Kunstwerk und aus einem scheinbaren Makel wird ein besonderer Hingucker. djd

Exklusiv im Landkreis beim Amper-Kurier erhältlich.

Babyschwimmen

FFB Olching Grafrath Germering www.Babyschwimmen- .de

Zahngesundheitszentrum Maisach Fachzentrum für Implantologie

Dr. h.c. Fritz Hieninger MSc & Kollegen

Zahnimplantologie ohne Skalpell | Abdruck

Das Gute-Nacht-Getränk aus Österreich – auch bei uns erhältlich! Besser einschlafen und durchschlafen. Wohlschmeckender Schlaftrunk aus pflanzlichen Extrakten und Vitaminen. Ohne Alkohol und Zucker.

Schulstraße 3 | 82216 Maisach (08141) 31585 0 oder zahnarzt-maisach.de

Notrufe

(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)

RETTUNGSDIENST (24 h) 112

Rettungswagen – Notarzt

FEUERWEHR 112

KRANKENTRANSPORT 08141 19222

NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr ALLG ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK

Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117 Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr

HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117 Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck

Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210 Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen 08141 19222

POLIZEI-RUF:

Polizeiinspektion FFB 08141 6120

Kriminalinspektion FFB 08141 6120

Polizeiinsp. Germering 089 8941570

Polizeiinspektion Olching 08142 2930

FEUER-NOTRUF 112

GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408

STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010

Minimaler Eingriff 30 Jahre Erfahrung Sicher & Sanft - für Angsthasen Meistergeführtes Zahnlabor

STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR

SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN 82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr

24./25.08. Marko Mihajlovic 82291 Mammendorf, Münchner Str. 12 08145-1415 Dr. Sandro De Ritis 82110 Germering, Untere Bahnhofstr. 36 089-843485

KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr

24./25.08. Dr. Uta Thilo, 82223 Eichenau Johanna-Oppenheimer-Platz 1-2 08141-37309

HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT 24./25.08. Naturheilpraxis Sandra Gaiser 82140 Olching/Esting, Schloßstr. 82 a 01525-3389053

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987

FACHBERATUNG FÜR FRAUEN – STARK GEGEN GEWALT Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850

AUSSENSPRECHSTUNDE DER

GERONTOPSYCHIATRISCHEN FACHBERATUNG IN PUCHHEIM: „Seelische Gesundheit für Seniorinnen und Senioren“, Boschstraße 1, 82178 Puchheim

Kontakt: Sozialpsychiatrischen Dienst: 08141/3207-8070

Hilfe in akuten Krisensituationen, Krisendienst Psychiatrie: 0800/6553000

Erhältlich: Amper-Kurier Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Telefon 08141 50180-0

Dienstbereitschaft täglich von 8.00 Uhr früh bis 8.00 Uhr früh des nächsten Tages

Donnerstag Römer-Apotheke Türkenfeld, Römerstr. 3 08193 256 22.08.24 Center Apotheke Olching, Hermann-Böcker-Str. 13 08142 6698412

Freitag Sonnen-Apotheke Gröbenzell, Bahnhofstr. 6 08142 9948 23.08.24

Samstag Rosen-Apotheke Olching, Hauptstr. 30

24.08.24 St. Martin-Apotheke Germering, Untere Bahnhofstr. 38

Sonntag St. Georgs-Apotheke Gröbenzell, Tannenfleckstr. 2

25.08.24 Apotheke im Germedicum Germering, Untere-Bahnhof-Str.

Montag Stadt-Apotheke FFB, Hauptstr. 18 08141 92400 26.08.24

Dienstag Marien-Apotheke Moorenweis, 27.08.24 Fürstenfeldbrucker Str.

Linden-Apotheke Gernlinden, Heinestr.

Römer-Apotheke Gilching, Römerstr.

Mittwoch Erasmus-Apotheke Eichenau, Hauptstr. 20

28.08.24

Polsterei FFB

AGroße Sommeraktion 24.08. - 30.08.24

Bis zu 15% Rabatt auf Stoffe und Leder Ihre Polsterwerkstatt FFB in Fürstenfeldbruck

lte Möbel in neuem Glanz. Bereits in 3 Generationen bietet die Polsterwerkstätte FFB in der Adolf-Kolping-Straße 4 in Fürstenfeldbruck, das ganze Spektrum an Polsterarbeiten an. Ob Überziehen, Aufpolstern oder Reparieren: Aufarbeiten statt wegwerfen heißt die Devise des Polsterers mit Leidenschaft, der in der dritten Generation mit handwerklichem Geschick und einer großen Auswahl an Stoffen den Traum vom geliebten Möbelstück wahr werden lässt. Vertrauen Sie unserer Erfahrung, ist hier gelebtes Motto. Über 10.000 Stoffe in zahllosen Designs und Farben ste-

Polserei FFB

hen zur Auswahl und können in Ruhe und gewohnter Umgebung von Ihnen ausgesucht werden. Auch hochwertige Ledermaterialien werden von der Polsterwerkstatt FFB verarbeitet. Selbstverständlich ist die Abholung der Möbel in Fürstenfeldbruck und im Umkreis von 100 km kostenlos. Ein hoher Anspruch an Qualität, fachmännische Beratung und Ausführung der Arbeiten stehen für das Team der Polsterwerkstatt im Vordergrund. Mit dem Kunden wird die jeweils für ihn passende Lösung erarbeitet und entsprechend seinen Vorstellungen umgesetzt. Und das zum bestmöglichen Preis. Auf Wunsch besuchen die Fachleute der Polsterwerkstatt die Kunden auch zu Hause und erstellen ein Kostenvoranschlag. Den Kunden entstehen dabei selbstverständlich keine Kosten. Mit ihrem umfangreichen Angebot dürfte die Polster-

Hauseigene Werkstatt

Ladengeschäf Fürsenfeldbruck Adolf-Kolping-Sraße 4 82256 Fürsenfeldbruck

werkstatt nicht nur für Liebhaber von antiken Möbeln, sondern für alle, die ihrem Lieblingsstück eine frische Kur gönnen möchten zu einer interessanten Anlaufstelle und einem kompetenten Partner in Sachen Polsterarbeiten werden. Die Polsterwerkstatt FFB ist die Nummer 1 im Landkreis und in der Werkstatt wird Kundenzufriedenheit groß geschrieben.

Liebe Kunden der Polsterei FFB, vertrauen Sie uns Ihre Möbel an! Mit Kreativität und Detailtreue zaubern wir diese wie neu! Rufen Sie noch heute an und vereinbaren Sie einen kostenlosen und unverbindlichen Termin.

Für unsere treuen Kunden in Fürstenfeldbruck bis zu

15% Rabatt auf Stoffe und Leder! Gültig vom 24.08. bis 30.08.2024

Sie haben ein Problem, wir haben die Lösung! Ein Anruf genügt! Wir sind auch außerhalb der Öffnungszeiten für Sie erreichbar.

Kostenloser Hol- und Bringservice in Fürstenfeldbruck und im Umkreis von 100 km ist selbstverständlich. Eigene Kundendienst Fahrzeuge stehen zur Verfügung. Auch für asro und Hoel mobiliar!

Die Polsterwerkstatt FFB ist elefonisch von mo. bis Fr. 7:30 Uhr bis 19:00 Uhr u. Sa. bis 16:00 Uhr erreichbar.

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Polsterwerkstatt FFB Inh. M. Montian

auf unsere Arbeit! Gültig vom 22. 3. bis 26.3. 2021

Alle unsere Mitarbeiter sind geimpft und halten die 3-G-Regeln ein!

solide Handwerk und umfaender service!

Ladenöffnungszeien: mo. bis Fr. 10:00 bis 16:00 Uhr u. Sa. 10:00-14:00 Uhr, sowie Termine nach telefonischer Vereinbarung.

Bei einer 3-sizigen Sizgruppe is

Bei einer Kücheneckbank 

Selbstverständlich halten wir die Sicherheitsmaßnahmen ein und tragen auch bei Hausbesuchen eine Maske.

Auf und Ab!

Vorhersage

Vorerst herrscht Hochdruckein uss und die Sonne scheint oft ungestört. Die Temperaturen erreichen hochsommerliche Werte bis über 30 Grad am Samstag. Am Sonntag taucht eine Störungsfront auf. Sie sorgt für Regenschauer und eine spürbare Abkühlung in der Folge.

Biowetter

Sonne und Wärme aktivieren Vitamine und Hormone im Körper. Lediglich Menschen mit zu niedrigem Blutdruck klagen teils über Schwindel, Müdigkeit oder Abgeschlagenheit. Am Sonntag nimmt die Neigung für Nervosität und Kopfweh zu.

Bauernregel

Wie Bartholomäus sich hält, so ist der ganze Herbst bestellt. (24.8.)

A RBEITERWOHLFAHRT

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

B AYERISCHES R OTES K REUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

Ambulante Pflege

Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

C ARITAS -Z ENTRUM

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-11

A MBULANTER H OSPIZ - UND

P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

E LTERNTELEFON

Jeden Mo., Di. und Do. von 15–18 Uhr! Tel. 08141 512526

Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE

Bullachstr. 27, 14, FFB, Tel. 08141 505960

Otto-Wagner-Str. 11, Germering, Tel. 089 848079-20

Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND U NTERKUNFT FÜR WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229

Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.de

Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr

Beratung: Montag–Donnertag 14–17 Uhr

Mittwoch 9–11 und Freitag 8–11

Teestube: Mo., Di., Do. 13–18 Uhr

Mittwoch: 8–18 Uhr, Freitag 8–13 Uhr

C ARITAS S CHULDNERBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739

Germering Tel. 089 84807910

C ARITAS S OZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714

Germering Tel. 089 84807910

F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN

DER C ARITAS

Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei

Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS

montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

E LTERNTELEFON montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT

Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

Soziale Dienste

F ACHSTELLE W OHNEN

Ebersberg

Sonne: Auf- und Untergang Neumond: 03.09.2024

Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 Offene Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag: 9–12 Uhr

W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE

N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Stephanie Weigl, Tel.: 08141 519957

S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN

T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850

F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565

MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE

IN BAYERN E.V. Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES

L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES

Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES

W ERK FFB E .V. Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

A NONYME A LKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666

Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111

K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222

K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333

K RISENDIENSTE B AYERN

Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.

K RISENDIENST P SYCHIATRIE

Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

K INDERSCHUTZ E .V. KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

O LCHINGER T AFEL Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610

Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621

Tagespflege: 08142 / 5939630

Sozialberatung: 08142 / 5939620

Familienstützpunkt: 08142 / 4607320

Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

S OZIALDIENST O LCHING E .V.

Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de

I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

FÜRSTENFELDBRUCK Dachauer Str. 8 – 2. Stock, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 33753, E-Mail: fuerstenfeldbruck@eheberatung-oberbayern.de

JACOB & SÖHNE JUWELIER

N u r a n d i e s e n A n k a u f s t a g e n :

GOLDANKAUF

Ankaufstag Montag 26.08. 9.30-17 Uhr

WIR KAUFEN IHR ALTGOLD, SCHMUCK BRUCHGOLD, ZAHNGOLD, MÜNZEN ....

Sprechen Sie uns an –BEVOR Sie woanders

Ihr Altgold verkaufen!

Sichern Sie sich jetzt den besten Preis für Ihr Gold! Wir bei Jacob & Söhne Goldankauf, sind Experten im Goldkauf und bieten Ihnen den höchsten Marktwert für Ihre Schätze. Ob es sich um alte Goldschmuckstücke, Münzen oder Barren handelt, wir kaufen es zu fairen Preisen.

Erfahren Sie den wahren Wert Ihres Goldes. Besuchen Sie uns für eine kostenfrei und fachkundige Bewertung. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Expertise im Bereich Goldankauf und profitieren Sie von fairen und transparenten Preisen. Wir bürgen für absolute Diskretion und höchste Professionalität bei jeder Transaktion. Erleben Sie den Unterschied und besuchen Sie uns noch heute. Vertrauen Sie auf Jacob & Söhne Goldankauf für Ihren erfolgreichen Goldkauf! Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Ankaufstag Dienstag 27.08. 9.30-17 Uhr

Wir kaufen an:

Ankaufstag Mittwoch 28.08. 9.30-17 Uhr

Goldschmuck Nachlässe Goldbarren

Zahngold

Barauszahlung zum Tageshöchstpreis

Verlängerung d. Aktion! Batterie Wechsel für Uhren. Jeder Wechsel nur 1,-* *solange Vorrat reicht

Wir kaufen auch komplette ERBSCHAFTEN, NACHLÄSSE und Ihren

Gold- u. Silbermünzen

Silber

FAMILIENSCHMUCK auf!

Wir schätzen Ihre Antiquitäten und Ihren Schmuck kostenlos u. unverbindlich!

Vertrauen Sie auf uns:

Ihr zuverlässiger Partner für den Goldankauf Sie möchten Ihr Gold verkaufen? Bei Goldankauf Jacob & Söhne sind Sie in den besten Händen. Wir bieten Ihnen eine sichere, faire und transparente Abwicklung für Ihren Goldverkauf.

Warum Goldankauf Jacob & Söhne?

• Faire Preise: Unsere Experten bewerten Ihr Gold nach aktuellen Marktpreisen. Sie erhalten immer den besten Preis für Ihr Edelmetall.

• Transparente Bewertung: Bei uns wissen Sie genau, wie der Wert Ihres Goldes ermittelt wird. Unsere Bewertung ist nachvollziehbar und offen.

• Schnelle Abwicklung: Sie erhalten sofort Bargeld oder die Möglichkeit, den Betrag auf Ihr Konto überweisen zu lassen.

• Diskrete Beratung: Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Wir bieten Ihnen eine diskrete und professionelle Beratung in angenehmer Atmosphäre.

• Erfahrung und Kompetenz: Mit über 20 Jahren Erfahrung im Edelmetallhandel stehen wir Ihnen mit Fachwissen und Vertrauen zur Seite.

So einfach geht's:

1. Bewertung: Bringen Sie Ihr Gold zu einer unserer Filialen. Unsere Experten bewerten es kostenlos und unverbindlich.

2. Angebot: Sie erhalten ein faires Angebot basierend auf dem aktuellen Goldpreis.

3. Auszahlung: Stimmen Sie dem Angebot zu, erhalten Sie sofort Ihr Geld – wahlweise bar oder per Überweisung.

Unsere Leistungen im Überblick:

• Ankauf von Goldschmuck, Zahngold, Goldmünzen und Altgold

• Kostenloser und unverbindlicher Bewertungsservice

Sofortige Barauszahlung zum Tageshöchstpreis!

• Sicherheit und Diskretion

Besuchen Sie uns in einer unserer Filialen oder vereinbaren Sie einen Termin für eine persönliche Beratung.

Goldankauf Jacob & Söhne –Vertrauen, das sich auszahlt!

K ostenlose Bewer tung Ihr es Schmucks, auch bei Ihnen zu Hause!

Jahrzehntelange Erfahrung. Kostenlose Parkplätze vorhanden.

Hausbesuche bis zu 80km kostenlos! Gerne prüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit!

JACOB & SÖHNE

Ihr direkter Goldankauf u. Juwelier Profi aus Olching Tel. 0 81 42 / 4 607 920

Ereichbar: Mo.-Fr. 9.30-18.00 • Sa. 9.30-16.00 Uhr Fritzstraße 9 • 82140 Olching www.jacob-soehne.de / kontakt@jacob-soehne.de

Unterricht

Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online)  08142-2840828

Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell  08142-2840828

Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung.  08141-70765

Suche Nachhilfe in Deutsch & Mathe 3/4 Klasse. In FFB / Puch  0172-8394458

Künstler | Musik | Gesang

DJ-OLLI  0176-20193122 o. www.dj-olli.net

Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden  0173-3551510

Fotograf Hochzeit / Taufe / Event‘s/... Tel. 0151/42643418

Straßensperrung in Germering

Germering – Die große Kreisstadt Germering informiert darüber, dass die Waldhornstraße 42 von kommenden Montag, 26. August, bis voraussichtlich Freitag, 27. September wegen Dacharbeiten mit einem Baukraneinsatz voll gesperrt sein wird. red

Seminare | Kurse | Workshops

LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterrichtet seit 1974 erfolgreich Schüler*innen zuhause  08141-42272

Ein Sommerturnier

Foto: GolfRange Germering

Mitglieder des National Theaters Brünn, Solisten und Ballett präsentieren TRAUMMELODIEN DER OPERETTE Zusammen mit bekannten Solisten, dem JOHANN STRAUß BALLETT und unterhaltsamer Moderation werden die unsterblichen Wiener Operetten als ein Rausch farbenprächtiger Kostüme, erstklassiger Stimmen und mitreißender Melodien aufgeführt Zum Repertoire gehören Titel wie der „Kaiser Walzer“, „An der schönen blauen Donau“ und der „Radetzky-Marsch“. Sa, 26 .10.24 • Fürstenfeld Veranstaltungsforum

Germering – Bei der zweiten golfoptiker.de Trophy auf der GolfRange in Germering nahmen insgesamt 58 Spieler an dem 9-Loch-Turnier auf Platz Süd teil. Was will man mehr? Zuvor konnten sich alle Teilnehmer ein hochwertiges Startgeschenk abholen, beim Holein-one-Wettbewerb auf dem Puttinggreen ihre Künste beim

kurzen Spiel unter Beweis stellen und im Anschluss ein Getränk auf der gut gefüllten Clubhausterrasse zu sich nehmen.

Die beste Runde des Tages gelang bei den Herren Christian Wimbauer mit zwei Schlägen über Par sowie bei den Damen Diana Soljan-Tuponja mit sensationeller Leistung. In der

späteren Verlosung durfte sich Barbara Dorner über den hochwertigen Überraschungspreis des Sponsors freuen. Für das Jahr 2025 ist übrigens keine golfoptiker.de Trophy geplant ist. Nichtsdestotrotz will Optik Messbacher der GolfRange München-Germering aber als Sponsor und Mitglied treu bleiben. red

Beginn 15:30 Uhr • Karten: Kartenservice Fürstenfeldbruck 08141-666 54 44, Amper Kurier 08141-50 18 088 und den bekannten Stellen Hotline 01806–70 0733 www.wunschticket24.de

Beginn 15:30 Uhr • Karten: Amper Kurier 08141-50 18 088 und den bekannten Stellen Hotline 01806–70 0733 www.wunschticket24.de

Unser Programm für das neue Semester ist erschienen!

Mit neuem Wissen in den Herbst! Alle Infos zu unseren Kursen auf unserer Homepage www.vhs-gilching.de!

E 451 Englisch B1 – Crash-Kurs (online)

5 x / Mo - Fr, 02. – 06.09.2024, 18:00 – 19:00 Uhr * Gebühr: 35,- €

0 387 Lernen lernen (für Kinder von 9-14 Jahren)

2 x / Do, 05.09.2024, 09:30 – 13:00 Uhr * Gebühr: 70,- €

0 409 Einstufungstest für einen Integrationskurs

Mi, 11.09.2024, 18:30 – 19:30 Uhr * gebührenfrei

0 242 Gasteig HP8

Do, 12.09.2024, 15:45 – 17:15 Uhr * Gebühr: 15,- €

H 200 Die NATO – Geschichte und Struktur (hybrid)

Di, 17.09.2024, 18:30 – 20:00 Uhr * Gebühr: 14,- €

E 492 Italienisch A1 (online)

15 x / Mi, 18.09.2024, 11:00 – 12:30 Uhr * Gebühr: 158,- €

0 074 Wildfrüchte im Herbst - Kräuterführung am Steinberg

So, 22.09.2024, 10:00 – 12:30 Uhr * Gebühr: 17,- €

0 849 Präventive Wirbelsäulengymnastik

15 x / Mo, 30.09.2024, 08:00 – 09:00 Uhr * Gebühr: 119,- €

E 365 Canva-Workshop: Entdecken Sie die Welt der Kreativität (online) Mo, 30.09.2024, 18:00 – 21:00 Uhr * Gebühr: 34,- €

0 872 Gymnastik für Seniorinnen und Senioren

15 x / Di, 01.10.2024, 11:00 – 12:00 Uhr * Gebühr: 99,- €

Landsberger Str. 17a, 82205 Gilching, Tel. 08105 77950 vhs@vhs-gilching.de, vhs-gilching.de

Festkonzerte im Schloss Schleißheim

Den Geist Mozarts erleben – dort, wo der unsterbliche Jahrtausendkomponist selbst wirkte! Münchens Premiumveranstalter Bavaria Klassik hat sich auf unvergessliche Konzerterlebnisse spezialisiert, an denjenigen Orten, wo in München und Umgebung Geschichte geschrieben wurde. An den Originalschauplätzen, wo die bayerischen Herrscher Musiklegenden empfingen, lassen Spitzenmusiker von heute die zeitlosen Meisterwerke von damals erklingen: In der Residenz (Hofkapelle, Cuvilliéstheater, Kaisersaal, Herkulessaal, Allerheiligen Hofkirche) und in den anderen Schlössern rund um München (Dachau, Schleißheim, Nymphenburg). Dabei sorgen die

Münchner Residenzsolisten mit Mitgliedern der Münchner TopOrchester für Konzerterlebnisse der Extraklasse mit Perlen der klassischen Musik.

Konzert am Sonntag, 8. September 2024, 19.30 – 21.30 Uhr

Es spielen Roman Kim – Violine und Alex Zemtsov – Viola mit den Residenz-Solisten. Programm: Gioachino Rossini: Ouvertüre „Der Barbier von Sevilla”, Joseph Haydn: Symphonie Nr. 73 D-Dur „la chasse“, Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia Concertante für Violine und Viola, Ernest Chausson: Poéme sowie Johannes Brahms: Ungarische Tänze.

Konzert am Sonntag, 15. September 2024, 19.30 – 21.30 Uhr

Es spielen Michael Kofler – Soloflöte (Münchner Philharmoniker) und die Residenz-Solisten. Programm: Giuseppe Verdi: Ouvertüre aus „Nabucco“, Antonio Vivaldi: Flötenkonzert, François Devienne: Konzert für Flöte sowie Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 3 „Eroica“. Kartenbestellung beim Veranstalter: BAVARIA KLASSIK, Tel. 089-28 97 55 97, Ticketshop BAVARIA KLASSIK, Schwanthalerstr. 16, V. Stck., 80336 München oder www.bavariaklassik.de sowie bei Amper-Kurier Tickets in der Hasenheide 11, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 501 80 88

Der Amper-Kurier verlost für seine Leser jeweils 5 x 2 Eintrittskarten:

Schicken Sie uns ein Mail unter gewinnspiel@amperkurier.de oder eine Postkarte an Amper Kurier, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck mit dem Kennwort „Schloß Schleißheim“, Ihren Namen, Adresse und Telefonnummer. Einsendeschluss ist der 31.8.2024. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Ihre Daten werden nicht gespeichert

Stehend von links nach rechts: Florian Bujok, Andreas Zangl, Anette Fähnrich, Barbara Dorner, Kostanze Mühlbauer, Walter Drum und Christine Widmann (Optik Messbacher), Monika Eckart, Christian Wimbauer sowie Diana Soljan-Tuponja. Sitzend von links nach rechts: Dieter Huber und Moritz Bujok.

Der Gastro-Führer

Gasthof und Landhotel Drexler –Wo Tradition und Moderne sich die Hand geben

Aich – Der Familienbetrieb des Gasthof Drexler blickt auf eine über 100-jährige Tradition zurück. Seit Februar diesen Jahres leiten die beiden neuen kroatischen Pächter, Saša Barbi´c (Foto: links) und Dražen Tomi´c (rechts) mit ihrem Team den von Tochter Monika Schwarz (geborene Drexler) weitergegebenen Gasthof und das Landhotel und entwickeln es durch ihr langjähriges Wirken in Gastronomie und Hotellerie stetig weiter. Man hat also im Laufe der vielen Jahrzehnte ausreichend Erfahrung darin gesammelt und übermittelt, was die Gäste besonders schätzen: nämlich gemütliche und freundliche Atmosphäre mit gut bürgerlicher, deftiger bayerischer Traditionsküche im saisonalen Wechsel. Ob Ofen- oder Pfannengerichte wie SchweineKrustenbraten, Filettopf, Schnitzel, Hähnchenschenkel-Steak oder Cheeseburger und neuerdings auch wieder Spareribs: alles wird täglich frisch zubereitet, und man schmeckt es auch, dass Knödel und Spätzle selbstgemacht sind. Auf Vorbestellung gibt es außerdem Spanferkel und Lamm vom Dreh-Grill für Gruppen. Zu den Speisen empfiehlt sich ein grünes Bett aus dem Salatbeet. Als Vorspeisen bieten sich verschiedene Magenwärmer aus dem Suppentopf an. Und auch beim Dessert hat man meist die Qual der Wahl aus elf süßen Gaumenkitzlern, die auf der Zunge zergehen (Eiscreme, Wiener Kaiserschmarrn, Crème brûlée mit frischen Beeren oder Schokotarte). Für die jungen Gäste ist eine spezielle Kinderkarte entworfen worden. Viel

Wert legt man auf die Unterstützung regionaler Anbieter – wie das Aicher Milchhäusl gleich vor der Haustür, der Estinger UNSER LAND Kartoffel- und Zwiebelhof Widmann oder der Erdbeerund Spargelproduzent Wolf aus Ebersried.

Ins wöchentlich wechselnde Tagesmenü fließen auch mediterrane Rezepte ein, die vor allem aus der kroatischen Zauberküche entnommen wurden: Cevapˇci´ci, Ražnji´ci (Fleischspieße) mit Djuvec-Reis oder Krautwickerl. Da fühlt man sich auch nach dem Urlaub noch ganz wie auf Reisen! „Richtig kochen und nicht nur Fertigprodukte auspacken sind meine Leidenschaft und mein Anspruch

Bayerisch

Bräustüberl Maisach

Hauptstr. 24, 82216 Maisach

Tel. 08141 94210

www.wirtshaus-maisach.de

Daxerhof Olching

Feursstraße 25, 82216 Maisach

Tel. 08142 2916448

www.daxerhof.de

Billardsalon FohlenhofRoss-Stadl

Hasenheide 2b

82256 Fürstenfeldbruck

Tel. 08141 44855

Restaurant Zum Dorfwirt

Landsberied

Römerstraße 20 82290 Landsberied Tel. 08141 223535 www.zumdorfwirt.com

Bayerisch-Griechisch

Sportgaststätte Maisach

Alte Brucker Straße 18 82216 Maisach, Tel. 08141 90579

www.sportgaststätte-maisach.de

an die Besucher“, sagt Dražen Tomi´c, der Koch. Sein Kollege Saša Barbi´c, der das angrenzende Landhotel leitet (es verfügt über 23 Doppelzimmer sowie je zwei Einzelzimmer und Appartements), ergänzt: „Es gibt kaum etwas Schöneres, als wenn wir ein zufriedenes Lächeln auf die Gesichter der Gäste zaubern können.“

Die drei dekorativen Gasträume bieten ausreichend Platz für zahlreiche Ausflügler und Gäste, die von nah und fern kommen, und für Feiern im größeren Rahmen: in die „Hirschen-Stube“ passen maximal 70 Personen, ins „Josef-Stüberl“ 36, und die „AicherStube“ fasst rund 55 Besucher.

Achtung: Der Sommer hat sich noch nicht verabschiedet, und die beliebte Saison des Biergartens ist in vollem Gange, wo rund 100 Besucher bewirtet werden können! Die beiden Pächter freuen sich auf zahlreiche Besucher.

Bayerisch-Mediterran

Landhotel – Gasthof Drexler Dorfstraße 4 82256 Fürstenfeldbruck/Aich Tel. 08141 88899 0 www.landhotel-gasthof-drexler.de

Die Öffnungszeiten des Landhotel-Gasthof Drexler im Zentrum von Aich, Dorfstraße 4, sind Montag, Mittwoch und Donners-

Bayerisch-Rumänisch

Sportgaststätte Angerwirt Sportplatz 7, 82216 Malching Tel. 08141 90222 Fax 08141 3879085 www.fuerstenfeldbruckbiergarten.de

Bistro I Bar

Bistrot Twenty Hauptstraße 2 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 8899644 www.bistrot20.de

tag von 16.30 bis 22 Uhr, Freitag und Samstag von 11 bis 15 Uhr sowie 16.30 bis 22 Uhr sowie sonntags zwischen 11 und 21 Uhr. Informationen, Tischreservierungen und Hotelbuchungen sind möglich über die Telefonnummer 08141 888990 bzw. die Website www.landhotel-gasthofdrexler.de.

Club & Party

Alte Druckerei Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck www.diealtedruckerei.de

Türkisch

Lok-Anta Bahnhofstraße 22 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141-5345250

www.amper-kurier.de

Konzerte | Bühne

St. Ottilien

Liedkunst trifft Braukunst, 25. August, 17.30 Uhr, Ottilienkapelle des Exerzitienhauses.

Ausstellungen

Germering

Ausstellung „Bilder (m)einer

Ausstellung: Von den Alpen bis zum Atlantik“ von Jörg Lamecker, bis 30. August, Stadtbibliothek, zu den Öffnungszeiten, Eintritt frei.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung „Goldene 20er?

Die Weimarer Republik in der Provinz“, bis 8. September, Museum, Fürstenfeld 6, Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und feiertags 11 bis 17 Uhr, Infos unter www.museumffb.de.

Veranstaltungen

Fürstenfeldbruck

Die Amper in FFB: Umweltschutz-Stromerzeugung-Angeln-Schwimmen-Hochwasserschutz, Führung mit Andreas Rauh, 24. August, 13.30 bis 16 Uhr, Treffpkt.: Parkplatz auf der Lände. Bund Naturschutz Kreisgruppe FFB.

Überacker/Dachau

Radtour Maisacher Moos, 31. August, 10 bis etwa 15 Uhr, ca. 35 km. Treffpkt.: Parkplatz Ecke Martin-Huber-Str./Grubenstr., Dachau. Abschluss: Biergarten Stadtkeller, Dachau. Festes Schuhwerk, Sonnen-, Insekten- Regenschutz. Absage bei schlechtem Wetter / zu geringer Teilnehmerzahl vorbehalten. Anm. unter Tel. 0170 3572438, oder elisabeth.goepfert@bundnaturschutz.de.

Fürstenfeldbruck

Treffen des Brucker Männerkreises, 2. September, 18.30 Uhr, Gnadenkirche, Thema: Zeitung im digitalen Zeitalter.

Egenhofen

Standkonzert der Jagdhornbläser Kreisgruppe FFB, 2. September, 19 Uhr, Waldkapelle Dirlesried.

Familie | Soziales

Olching

Familienführung Fledermaus der Gebietsbetreuung Ampertal, 26. August, 19.30 Uhr, Treffpkt.: Volksfestplatz, Anm. unter www.vhs-stadtlandbruck.de.

Die Vorfreude ist groß bei der Brucker Stadtkapelle und den Kollegen der Musikkapelle Pfalzen (Foto) im schönen Pustertal. Daher schon mal im Kalender notieren: Über 40 Südtiroler Musiker kommen am Sonntag, 15. September zu uns! Gemeinsam veranstalten die beiden Kapellen ab 12 Uhr eine musikalische Matinée im luftigen Marthabräu-Biergarten unter Kastanien, der sich aus diesem Anlass in eine pittoreske Freiluft-Konzert-Arena, natürlich mit Speis und Trank, verwandelt. Bei schlechtem Wetter steht die stilvolle Marthabräu-Halle zur Verfügung. Die Gäste erwartet ein buntes Programm der heiteren Töne: Medleys aus „Frank Sinatra Classics", „Im weißen Rössl", Polkas, Konzertmärsche und neue Blasmusik. Der Eintritt ist frei.

Online

Online-Forum: Demenz in der Familie, 27. August, 18.30 bis 20 Uhr, Anm. erforderl. unter www.brucker-forum.de.

Germering

Volksliedersingen in der Bühne 2 des Rossstalltheaters, 28. August, 19 Uhr, Augsburger Str. 8.

Mammendorf

Unterwegs mit den Tieren der Nacht – Naturerlebnisführung für Familien mit Kindern im Grundschulalter, 30. August, 19 Uhr, Familienstützpunkt Mammendorf, Jahnweg 7, Anm. erforderl. unter www. brucker-forum.de.

Eichenau

Montagstreff – geselliges Beisammensein, 2. September, 14 bis 17 Uhr, Seniorenbegegnungsstätte Eichenau, Kolpingweg 2, mit Gesellschaftsspielen, Kaffee und Kuchen.

Fürstenfeldbruck

Online-Infoabend „Mutterschutz, ElterngeldPlus & Co“, 3. September, 19 Uhr, Anm. erforderl. unter Tel. 08141 18067 oder fuerstenfeldbruck@donum-vitae-bayern.

Olching

Auf den Spuren der Fledermäuse entlang der Amper, 3. September, 19.15 Uhr, KOM, Hauptstr. 58. Dauer: ca. 1,5 h, kostenlos, Anm. bis 29. August unter regionalmanagement@ lra-ffb.de oder Tel. 08141 519336.

Fürstenfeldbruck

Familienführung „Biber in unserer Stadt“, 6. September, 19 bis 21 Uhr, mit Biberberaterin Anke Simon, Treffpkt.: Parkplatz auf der Lände. Bund Naturschutz Kreisgruppe FFB.

Kinder | Jugend

Fürstenfeldbruck

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz (ASP): Bauen, 26. August, 11.30 Uhr, Theodor-Heuss-Str. 22.

Germering

Sommerferienprogramm

Abenteuerspielplatz (ASP): Ausflug Bahn/Bus in den Engl. Garten, 27. August, Treffpkt.: 9.45 Uhr, Harthauser Spielplatz neben Wertstoffhof, Rückkehr: 15 Uhr. Brotzeit/Getränk, wetterfeste Kleidung, feste Schuhe, Kopfbedeckung, Mückenschutz, Sonnencreme, Handtuch, kleines Taschengeld, falls vorhanden: MVV Jahreskarte mitbringen, Kosten 2 Euro, mit Anm.

Fürstenfeldbruck

ASP-Sommerferienprogramm: Nagelkönig – Nagelwettbewerb: Wer haut am schnellsten den Nagel ins Holz? 27. August, 14 Uhr, Theodor-HeussStr. 22.

Germering

ASP-Sommerferienprogramm:

Ausflug Bahn/Bus zum Jexhof in Grafrath, 28. August, Treff pkt.: 11 Uhr, Harthauser Spielpl. neben dem Bahnhof, Rückkehr: ca. 16.30 Uhr. 4 Euro, mit Anm.

Gröbenzell

Gaming-Nachmittag „Let’s play“: Rabbids: Party of Legends, 30. August, 16–17.30 Uhr, für Kinder von 6 bis 12 Jahren, Gemeindebücherei. Vorherige Anm. erforderl. (Tel. 08142 505-270 oder buecherei@groebenzell.de), nur mit Einverständniserklärung der Eltern.

Fürstenfeldbruck

ASP-Sommerferienprogramm: 2. September, ab 14 Uhr: Lagerfeuerküche, Theodor-Heuss-Str. 22.

Fürstenfeldbruck

ASP-Sommerferienprogramm: 3. September: Ausflug ins Mammendorfer Freibad. Abfahrt: 9 Uhr Rückkehr: ca. 18 Uhr, Kosten: 6 Euro. Anm. persönl. am ASP (nur bezahlte Anmeldungen sind verbindlich).

Gröbenzell

Fürstenfeldbruck

ASP-Sommerferienprogramm: Bogenschießen, 28. August, 14 Uhr, Theodor-HeussStr. 22.

Gröbenzell

Der Umwelttalk um 5 – 10 Minuten fürs Klima. 28. August, 17 Uhr. Lesecafé der Gemeindebücherei, für Interessierte jeden Alters. Impuls, Austausch, Alltagstipps. Anm. nicht erforderl.

Olching

Veranstaltung „Mit allen Sinnen durch den Wald“, 29. August, 9.30 Uhr, Spielplatz Ammerweg, für Kinder von 6 bis 9 Jahren, 10 Euro pro Kind, Anm. unter umweltbildung.fuerstenfeldbruck@lbv.de.

Germering

ASP-Sommerferienprogramm: Ausflug zu Fuß/Bus zum Kegeln in Germering, 29. August, Treffpkt.: 9.30 Uhr am ASP Spielhaus, Aubinger Weg 14, Rückkehr: ca. 16 Uhr. Mitzubringen. 4 Euro, mit Anm.

Fürstenfeldbruck

ASP-Sommerferienprogramm: Freispieltag ohne festes Programm, 30. August, Theodor-Heuss-Str. 22.

Germering

ASP-Sommerferienprogramm: Ausflug (Bus) Minigolf in Planegg, 30. August, Treffpkt.: 12 Uhr am ASP Spielhaus, Aubinger Weg 14, Rückkehr: 17 Uhr. Mitzubringen Kosten 3 Euro, mit Anm.

Insektentage: Was kreucht und fleucht denn da? 3. September, 10-12 Uhr, für Kinder von 5 bis 7 Jahren, 5. September, 10-12 Uhr, von 8 bis 10 J. Unterschlupf für Ohrwürmer bauen, Insektenquiz, Bienenroboter programmieren, Honigverkostung mit Imkerin. Anm. erforderl. Gemeindebücherei, Tel.: 08142 505-270 oder buecherei@groebenzell.de.

Germering

ASP-Sommerferienprogramm: 3. September, 10.30–12.30 Uhr: Eintopf am Feuer für Mittagessen, mit Anm., 14.30–17.00 Uhr: Pfannenbrot backen, keine Anm. Aubinger Weg 14.

Puchheim

Escape-Room, für Rätselfans ab 13 Jahren (in Gruppen von vier bis sechs Personen), 4. September, 15 bis 20 Uhr, Stadtbibliothek, kostenlos. Anm. erbeten unter Tel. 089 80098-115 oder bibliothek@ puchheim.de.

Fürstenfeldbruck

Amperium Open Air, 6. September, ab 15 Uhr, Amperium, Klosterstr. 2a, mit Volleyballturnier.

Senioren

Germering

Senioren-Nachmittag in der Bühne 2 des Rossstalltheaters, 4. September, 14 Uhr, Augsburger Str. 8.

Fürstenfeldbruck

Ü60-Treffen: Begegnungsnachmittag für die ältere Generation, 10. September, 14 bis 16 Uhr, Gemeindezentrum der Gnadenkirche.

BioMarkt feier t sein 50-jähriges Jubiläum

Rabatte und Aktionen für Kund*innen

BioMarkt feier t sein 50-j ä hr iges Jubi l ä um mit einer c rossmedialen Kampagne in Deutschland und Österreich. Unter dem Motto » Gemeins am f ü r eine besser e Welt« lädt BioMarkt seine vielen treuen und neuen Kund*innen mit t ol len Raba tten und Aktionen zum Mitfeier n ein. Bis Ende 2024 gibt es in den über 530 BioM ä rkten v iel zu entdecken und zu gewinnen.

Die Bio-Revolution für eine bessere Zukunf t

Vor 50 Jahren gründete T homas Greim » dennree« mit der Idee , Bio-Lebensmittel für alle überall zug ä nglich zu machen. Von Anfang an durch den ökologischen Gedanken verbunden, hat dennree zusammen mit vielen Händler*innen und Lieferan t*innen die Bio-Be w egung v or ang ebracht Und so w urde a us der Idee von dennree in den 70er Jahren ein Netzw erk a us eig enen Denns BioM ä rkten und sel bstständigen BioMärkten.

n ein. Quelle: BioMarkt Verbund

dem werden die Kund*innen anl ä sslich des Jubi l ä ums auf eine Zeitreise mitgenommen. Im BioMarkt f inden sie bis Ende des Jahres einige Produkte im RetroDesign, das an Eti ketten aus den 1970er Jahren angelehnt ist Zusätzlich gibt es ausgewählte Produkte im » Reg enbog endesign« mit den Jubi l ä umsfarben des BioMarkt Verbunds

Bessere-Welt-Preis: 555 Euro für das beste Projekt

Heute versorgt der BioMarkt Verbund Kund*innen in g anz Deutschland und Ö ster reich mit bester Bio-Qua lit ä t Auch zuk ü nftig w i l l BioMarkt g emeinsam mit den Kund*innen Verantwor tung f ü r die Um welt ü bernehmen und eine nachha ltig e Zukunft gestalten.

MARTIN KLIMESCH

FAf. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht

Baurecht · Verwaltungsrecht · Erbrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München T. (089) 472555 · Fax (089) 4703538

KLIMESCH HAT RECHT

Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwort Leserfragen Er ist Fachanwalt für Miet- un Wohnungseigentumsrecht in der Kanzl Mundigl & Klimesch

Einheimischenmodel

Frage: Unsere junge Familie ha 2002 ein Grundstück im Einheim schenmodell von der Gemeinde z einem Preisnachlass von 29 % erworben Vereinbart ist eine Bindungsfrist von 30 Jahren, während der wir das Grundstück nicht verkaufen dürfen, widrigenfalls der Gemeinde ein Wiederkaufsrecht zu den damaligen Preisen zusteht Ist die Klausel wirksam?

BioMarkt überrascht Kund*innen mit tollen Aktionen & exklusiven Jubiläumsprodukten

Um den g emeins amen Eins a tz für eine bessere Welt seit 50 Jahren gebührend zu feiern, können sich Kund*innen bis Jahresende a uf v ielf ä ltig e Sonderang ebote und Gewinnspiele freuen. Außer-

Pruggmayrstraße wird Verkehrsberuhigter Bereich

Fürstenfeldbruck – Im Zuge der Sanierung des Pfarrheims der Pfarrei St. Magdalena und der Umgestaltung des Vorfelds ist ein neuer, attraktiver Platz im Herzen der Stadt entstanden.

Um die Aufenthaltsqualität rund um den Marienplatz weiter zu steigern, wird die Stadt die angrenzende Pruggmayrstraße als Verkehrsberuhigten Bereich ausweisen. Die Maßnahme soll im September umgesetzt werden. Dort ist dann neben Schrittgeschwindigkeit das Parken nur noch auf gekennzeichneten bzw. reservierten Flächen erlaubt. Das heißt, die öffentlichen Parkplätze werden wegfallen – bis auf die vier Parkflä-

Antwort: Nein! Es liegt eine unangemessene Vertragsgestaltung vor, weil die Bindungsdauer im Verhältnis zum (zu geringen) Preisnachlass zu lang ist, vgl BGH, NJW 2019, 2602 Die anstelle der unwirksamen Bindungsfrist tretende 20-jährige Bindungsfrist ist bereits abgelaufen – Sie dürfen ohne Angst vor dem Wiederkaufsrecht verkaufen!

Auch zukünftig wi ll BioMarkt gemeins am mit den Kund*innen Verantwor tung f ü r die Um welt übernehmen und eine nachhaltig e Zukunft g esta lten. Desha l b könnensich Kund*innen mit i hrem Beitrag zu einer besseren Welt be w erben. So g eh t ’s: Kund*innen posten ein Fot o oder Reel von i hrer guten Tat mit dem Hash tag #besser e w eltpr eis BioMarkt w ä hlt 10 Pr ojekte a us und lässt die Community ü ber den ersten Platz abstimmen.

chen mit öffentlichen Ladesäulen für Elektro-Autos unter den Arkaden der Sparkasse. Zudem wird es einen eigenen Platz für Braut-Autos geben. Für Kunden der Sparkasse werden dort drei Kurzzeit-Parkplätze zur Verfügung stehen. red

Wirfreuen uns darauf, Sie als Gästeinunseren Spielsalons begrüßen zu dür fen!

Spielvergnügen in Fürstenfeldbruck undAlling u Geldgewinnspielgeräte u Dar t u Pool-Billard-Tische u Unterhaltungsgeräte

Sie finden uns in Fürstenfeldbruck im •Fohlenhof (Hasenheide) |AmFohlenhof 2b •Spielothek RoyalimBlauen Haus |Kur t-Huber-Ring 13 direkt an der S-Bahn Buchenau/FFB sowie in unserer •Spielothek in Alling |AmHar tholz 19, 82239 Alling Öffnungszeiten unserer zwei Fürstenfeldbrucker und unserer Allinger Spielotheken: Mo.bis Sa.9:00 bis 3:00 Uhr |So. 11:00 bis 3:00 Uhr

www.automaten-strunz.de Glücksspiel kann süchtig machen. Teilnahme

Angehörigen und Interessier te

Unter dem Motto »Gemeinsam für eine bessere Welt« lädt BioMarkt seine v ielen treuen und neuen Kund*innen mit tollen Rabatten und Aktionen zum Mitfeier

Abnehmen: Warum die Ernährung wichtiger ist als Sport

In der Debatte um effektives Abnehmen spielt die Ernährung eine entscheidende Rolle. Wissenschaftliche Studien belegen, dass die Reduktion von Gewicht primär durch eine Veränderung der Ernährungsgewohnheiten erreicht wird, während Sport eine unterstützende, aber nicht die zentrale Rolle einnimmt.

Forscher haben herausgefunden, dass der Kalorienverbrauch durch körperliche Aktivität oft überschätzt wird. Ein intensives Workout verbrennt zwar Kalorien, doch es ist wesentlich einfacher, diese Kalorien durch unbedachtes Essen wieder aufzunehmen. Ein Beispiel: Um 500 Kalorien zu verbrennen, müsste man fast eine Stunde joggen – diese Menge

kann jedoch bereits durch den Konsum von wenigen Snacks wieder zugeführt werden. Daher ist es effektiver, die Kalorienzufuhr zu kontrollieren, anstatt sich ausschließlich auf Sport zu verlassen.

Eine gesunde und ausgewogene Ernährung ist der Schlüssel zum erfolgreichen Abnehmen. Indem man weniger Kalorien zu sich nimmt, als der Körper verbraucht, wird der Körper gezwungen, auf die eigenen Fettreserven zurückzugreifen. Dies führt langfristig zu einer Gewichtsreduktion.

Mit der Slimpuls-Methode wird der Fettstoffwechsel gezielt durch Ernährung gefördert, ohne dass man hungern muss. Dabei wird auch der gesamte Grundumsatz verbessert, was

zu einer nachhaltigen Gewichtsreduktion beiträgt. Seit nunmehr fast acht Jahren haben sich die Ernährungsexperten aus Gilching mit dieser Methode zur Nummer eins im begleiteten Abnehmen in der Region etabliert.

Es ist wichtig zu betonen, dass wir kein Fitnessstudio sind, sondern uns bewusst auf die Ernährung und Ihren Stoffwechsel konzentrieren. Unser Fokus liegt auf einer gezielten Ernährungsberatung, die Ihnen hilft, gesund und effektiv abzunehmen.

Bei Interesse melden Sie sich telefonisch unter der 08105 7746240 und vereinbaren Sie ein kostenloses Erstberatungsgespräch.

Leitungserneuerung für störungsfreie Trinkwasserversorgung

Fürstenfeldbruck – Die Stadtwerke Fürstenfeldbruck erneuern laut einer Pressemitteilung in den Sommermonaten ausgewählte Abschnitte der Trinkwasserleitungen im Stadtgebiet, um die sichere Trinkwasserversorgung auch zukünftig zu garantieren. Aktuell werden circa 200 Meter Hauptleitung in der JakobGroß-Straße ausgetauscht. Im Anschluss erfolgt die Neuanbindung der Wasseranschlüsse bei den anliegenden Wohnhäusern. Die Wasserleitungen stammen aus den 60-iger Jahren und wer-

den nun turnusmäßig ersetzt, um Wasserrohrbrüche und Wasserverluste zu vermeiden.

„Wir sind im Zeitplan mit unseren Erneuerungsarbeiten. Die Hauptleitung ist verlegt und die dafür notwendigen Straßenarbeiten sind abgeschlossen. Es wurden Wasserproben genommen, um die hohe Wasserqualität sicher zu stellen. Diese sind einwandfrei“, erläutert Simone Struzzo, Teamleiter Wasserversorgung bei den Stadtwerken Fürstenfeldbruck, die Sachlage. „Zug-umZug wechseln wir die Hausan-

Gespenstertreiben

schlüsse aus. Hierbei entstehen nur kurze Unterbrechungen von maximal 60 Minuten bei der Wasserversorgung. Die Anwohner haben wir dazu vorab informiert.“ Neben der Leitungsertüchtigung in der Jakob-Groß-Straße sind weitere Erneuerungsarbeiten geplant. Anfang September folgt die Modernisierung der Trinkwasserleitung in der Rothschwaiger Straße – von der Kreuzung Schöngeisinger Straße bis zur Einfahrt Asambogen. Die Planung sieht eine Vollsperrung von einer Woche in der Kalenderwo-

Haltetau Regierung (abwertend)

Abteilung der Polizei

Stern im ‚Walfisch‘ Laut der Schafe

eiförmig

Prognose Kfz-Z. Gelnhausen

che 36 (2. bis 8. September) vor. Danach wird mit einer halbseitigen Straßensperrung gearbeitet, um die Hausanschlüsse ebenso auszutauschen. Im Anschluss werden nochmal von der Kreuzung Schöngeisinger Straße bis zur Einfahrt Klosterstraße die Leitungen modernisiert. Voraussichtlich bis Ende Oktober werden die Arbeiten abgeschlossen sein. Um die Versorgung mit Trinkwasser sicherzustellen, investieren die Stadtwerke Fürstenfeldbruck jedes Jahr rund 1,6 Mio. Euro in das Trinkwasser-

Vermächtnis empfangen

verführen

helle englische Biere afrikanische Völkergruppe

niederl. Tänzerin † (Mata)

aufrollbare Sichtblende

Epilationspraxis

Tina Reuther & Isabelle Feix

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

bayer. Alpenschilderer †

U-Bahn in London (Kw.)

südafrikanisches Volk

Staat in Westafrika witzige Filmszene

Explosivlaut das Universum USBundesstaat Film von Steven Spielberg hoher Fabrikschornstein kleiner Spielgegenstand poetisch: flaches Wiesengelände ‚tätiger‘ Berg

Abstand beim Fechten ungezogenes Kind

Nagetier

netz. Das Trinkwasser wird seit vielen Jahren aus vier Brunnen im Wasserschutzgebiet „Rothschweiger Forst“ gefördert und durch das Leitungssystem zu den annähernd 6.000 Haushalten im Versorgungsgebiet transportiert. Täglich werden so rund 38.000 Menschen mit Trinkwasser versorgt. Es ist naturbelassen, frisch und mineralstoffreich. Eine ständige Qualitätskontrolle sowie Überwachung garantiert die Reinheit des Wassers, das direkt zum Trinken und Kochen genutzt werden kann. red

Armeeangehöriger

Angeh. des brit. Hochadels religiöse Lehrer der Hindus englisch: eins

Christina Haas, Diätassistentin bei slimpuls Foto: slimpuls

Der Trend, Hundetrainer beziehungsweise Trainerin zu werden, nimmt zu. Es ist auch jedem Laien unbenommen, diesen Berufszweig zu wählen und seine Dienste anzubieten. Wie aber als neuer Besitzer eines Fellknäuels die richtige Wahl zu treffen? Eine gute Voraussetzung, keinen Fehlgriff zu machen, ist schon mal, wenn eine vom Veterinäramt abgenommene Zertifizierung vorliegt, sagt Manrico Kiel, Tiertrainer im Tierheim Starnberg. Er ist außerdem ein Befürworter des Hundeführerscheins.

Die Zertifizierung durch das Veterinäramt Fürstenfeldbruck hat Manrico Kiel seit fast zwei Jahren in der Tasche. Der ehemalige IT-Experte aus Moorenweis machte aus seiner Berufung seinen Beruf und absolvierte eine zweijährige intensive Schulung bei Ziemer & Falke.

hause ankommen, schlichtweg überfordert“, ist Kiel überzeugt. „Anstatt den Neuankömmling erst einmal zur Ruhe kommen zu lassen und ihm Zeit zu geben, alles Neue zu verarbeiten, will man verständlicherweise gleich mit den ersten Übungen beginnen. Da werden oft schon die ersten Fehler gemacht. Ich bin deshalb auch ein Befürworter für den Hundeführerschein, der in anderen Bundesländern bereits Pflicht ist.“

Eine renommierte Hundetrainerschule, die ihm das Rüstzeug mitgab, selbst die schwierigsten Fälle zu meistern. Und wer sich mit dem 53Jährigen unterhält, merkt schnell, dass dessen Leidenschaft für Hunde weit tiefer geht, als es nur dem beruflichen Interesse geschuldet ist.

Im Landkreis Starnberg hat er sich unter anderem durch seine Arbeit im Tierheim Starnberg einen Namen gemacht und er ist auch bekannt dafür, dass er sich selbst um die Hunde noch kümmert, die andere bereits abgeschrieben haben. Das Interesse an den Vierbeinern wurde Manrico Kiel bereits in die Wiege gelegt. „Wir wohnten damals in Schwabing und meine Eltern hatten einen Hundesalon. Und da gab es schon die unterschiedlichsten Charaktere, die individuell

behandelt werden mussten.“ Zudem wird Manrico Kiel unterstellt, die Gabe zu besitzen, die stille Sprache der Hunde zu verstehen. Wo andere nur ein Bellen hören, erkenne er die feinen Nuancen von Angst, Freude oder Unsicherheit. Und mit einer gehörigen Portion Geduld und Einfühlungsvermögen gelinge es ihm, das Vertrauen der Vierbeiner zu gewinnen. Kiels Motto: „Ein Hund, der gehört wird, hat keinen Grund zu bellen. Außerdem werden viele Hunde, die in ihrem neuen Zu-

Das A & O aber vor jeder Anschaffung ist es, sich vor dem Einzug eines Vierbeiners darüber im Klaren zu sein, dass dies eine Partnerschaft auf mindestens 12 Jahre sein wird, betont Kiel. Im Übrigen sollte man nicht gleich auf die treuen Augen eines knuddeligen Welpen hereinfallen, sondern sich Zeit nehmen und sich ausführlich darüber informieren, welcher Hund zur Familie und zu den jeweiligen Wohnverhältnissen passt. „Ein umtriebiger Jack Russel in einer engen Stadtwohnung bei einem ganztägig berufstätigen Ehepaar geht da gar nicht. Da könnte es leicht passieren, dass sich Aggressionen entwickeln“, erklärt der Hundetrainer.

In seiner Arbeit mit den Hunden setzt Kiel primär auf positive Verstärkung und individuelle Betreuung. „Jede meiner Trainingseinheiten ist maßgeschneidert und angepasst an die Bedürfnisse des Hundes und an die seines Menschen. Es gibt auch Fälle, bei denen ich dem Hundehalter sagen muss, dass sein Vierbeiner so, wie er ist, ganz Okay ist. Und die sind dann ganz froh, sich unnötig Sorgen gemacht zu haben, weil er halt bestimmte Dinge partout nicht machen will.“ Es ist dieser persönliche Ansatz, der Manrico Kiel auszeichnet und ihn zu einem gefragten Experten in der Region macht.

Der 53Jährige betreut nach wie vor die Hunde im Tierheim Starnberg und arbeitet regelmäßig mit ihnen, um sie gut vermitteln zu können. Er betreibt aber privat auch eine mobile Hundeschule. Im Angebot unter anderem erstmalige Beratungen vor dem Ankauf eines Hundes wie auch nützliche Einführungen ins Hundeleben, sowie die Arbeit mit verhaltensauffälligen Hunden. Näheres unter www.dogsintrouble.de. Wenn Hunde

Ihre regionalen Fachleute rund um Haus und Garten

Service ist unsere Stärke!

Badausstatter

Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio

Kleiberweg 4 · 81249 München

Tel. 089 86308917

Bauunternehmung

Maurer-, Beton- u. Verputzarbeiten, Kleinaufträge

Feicht GbR, Tel. 08142 12919

SML GmbH

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau Tel. 08202 9049790

Beleuchtung

Lichtlösungen

Beraten-Planen-Umsetzen Tel. 08141 21760

Drahtzäune I Holzzäune

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Dächer

Fachbetrieb führt aus:

Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de

Duschwände

Duschwände nach Maß Fa., Tel. 08141 21760

Elektro

Elektroservice Huber Eichenau, Tel. 08141 37335

Entrümpelungen

Umzüge & Entrümpelung

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Fahrrad-Service

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster

Heigl Fensterbau GmbH Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Flachdachsanierung

HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (081 42) 30585 44

Fliesenleger

Reindl Fliesenlegermeister

Tel. 08145 94057, Fax 94058 www.fliesenleger-reindl.de

Garagentore

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Garten

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

Heizung I Sanitär

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH

Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

MÜLLER Eichenau

Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder

Goldacker Gebäudetechnik

Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Immobilien

H.L. Immobilien seit 1984 Johannes Lichtenstern

Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.immopartner-ffb.de hli@hli-immobilien.de

REEX real estate experts GmbH

Immobiliencenter FFB Ludwigstr. 3A, 82256 FFB Tel. 08141 363710

Immobilien Hirn Leonhardplatz 8, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 103823 www.immobilienhirn.de hirn@immobilienhirn.de

Immobiliencenter Maisach Riedlstr. 1, 82216 Maisach Tel. 08141 3539740 www.reex-immobilien.de

Maler

www.malermeister-hofer.de

Showroom Gilching, Römerstraße 69 08105 736296 od. 0173 5654741

Rollläden I Markisen

Rolladen Jalousien Markisen Keller Rolladen GmbH Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

30 Jahre

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

Sanitär I Heizung I Solar

Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Steinmetz

Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

Mit Ihrer Anzeige im Branchenverzeichnis erreichen Sie über

156.000 Haushalte wöchentlich! Tel. 08141 50180-0 od. info@amper-kurier.de

Foto: Privat

Tiermarkt

Garfield BKH/Scottish Fold, geb. 12/22, Wohnungsh., Garfield ist ein äußerst genügsamer Kater und kann auch längere Zeit alleine bleiben, er leidet unter gelegentlichem Nasenbluten Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458093

Suche Hundesitter

zur Vormittagsbetreuung Mo - Fr f. junge Zwergdackel - Hündin, ab 10. September. Germering  0177-6698299

Floki u. Halvi Main-Coon-Mix, geb. 8/23, Wohnngsh., ges. Freigang, die beiden Kater wünschen sich gemeinsam ein zu Hause bei Menschen die Zeit für sie haben und mind. einem vernetzten Balkon o. ges. Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, Mo/­

Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457699

Coco EKH, geb. 1/21, Wohnung m.ges.Balkon/Freigang, Coco ist sehr verspielt und braucht Beschäftigung damit sie ausgelastet ist, sie sucht Menschen mit viel Zeit, kleiner Kinder sind eher weniger geeignet, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-10 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458733

Tigerlilli u. Peter Pan EKH, geb. 4/24, Wohnung m. ges. Balkon/ Freigang, die beiden suchen gemeinsam ein neues Zuhause mit Menschen die Zeit für sie haben und nicht voll berufstätig sind, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr. v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457692

Tiermarkt

Paula EKH, geb. 01/15, Wohnungsh.m.vernetztem Balkon, Paula möchte Einzelprinzessin sein, sie ist anfangs ängstlich und zurückhaltend und benötigt eine entsprechende Anlaufzeit, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458736

Sopherl EKH, geb. 6/12, Wohnungsh.m. ges. Balkon, Sopherl sucht ein Zuhause als Einzelprinzessin in dem sie verwöhnt wird und genügend Aufmerksamkeit bekommt, sie ist verschmust hat aber auch ihren eigenen Kopf, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v.17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457694

Siba Perser-Langhaar, geb. 1/15, Freigang, Siba ist anfangs etwas schüchtern, hat aber dann gerne Gesellschaft, sie sucht Menschen mit ausreichend Zeit und ein Zuhause mit der Möglichkeit zum Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458732

Nuri u. Miro EKH, geb. 04-05/23, Wohnungsh., Nurui und Miro suchen gemeinsam ein neues Zuhause mit vernetztem Balkon, sie sind aufgeweckt und klettern gerne, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/­

Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458735

Tiermarkt

Sandy Maincoon-Mix, geb. 7/18, Wohnungsh., Sandy wünscht sich ein neues Zuhause ohne Trubel und anderen Katzen, Hunde kennt sie, sie schmust sehr gerne und mag Menschen, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v.17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457704

Floyd Pinscher-Mix, ca. 20 kg, ca. 50 cm, geb. 7/22, Floyd ist ein neugieriger und lebendiger Rüde, er sucht Menschen die ihm klare Regeln vorgeben und körperlich und geistig auslasten, er braucht ein Zuhause ohne kleine Kinder, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458430

Silly u. Solino EKH, geb. 8/23, Freigang, die beiden sind sehr aufgeweckt, neugierig und verspielt und suchen gemeinsam ein neues Zuhause, da die noch etwas schreckhaft sind, sind sie nicht für kleine Kinder geeignet, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457701

Peggy Chihuahua-Mops-Mix, geb. 9/15, 30 cm, 8 kg, Peggy ist ein lebhafter, verspielter, verschmuster Hund der Kinder mag und mit Katzen verträglich ist, sie kann einige Stunden allein bleiben mag es aber auch wenn ihre Menschen um sie sind, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhrr � 089-70950732

Web-Nummer: 458731

Im Hirschgarten

Fürstenfeldbruck/München – Eine Gruppe der Seniorenunion Fürstenfeldbruck besuchte den Königlichen Hirschgarten in München. Die Teilnehmer verbrachten einige gemütliche Stunden im größten Biergarten der Welt. Dieses Münchner Traditionshaus in Nymphenburg ist seit 1791 gastronomisch genutzt über spektakulärere 7000 Plätze im Selbstbedienungsbereich des Biergartens. red

Tommy u. Urmas EKH, geb. 05/20, Wohnung m. vernetztem Balkon, die beiden suchen gemeinsam ein neues Zuhause, sie sind eher schüchtern, nach ein bisschen kennenlernen, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458737

Sky British-Langhaar-Mix, geb. 5/23, Wohnung m. ges. Balkon, Sky ist ein verschmuster, anhänglicher Kater der von Geburt an taub ist, er möchte intensiv beschäftigt werden, er sucht einen ebenfalls noch jungen Spielgefährten, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457698

Nemo Franz.Bulldogge, geb. 7/16, 30 cm, 10 kg, Nemo ist ein offener, quirliger Rüde, der eine Familie sucht die bereits Erfahrung mit dieser Rasse hat, mit größeren Kindern und Hündinnen ist er verträglich, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457711

Tiernotdienst

Luc Jack-Russell-Terrier, geb.3/13, 28 cm, 7 kg, Luc sucht ein aktives Zuhause, er spielt gern und genießt es spazieren zu gehen, er liebt Kinder uns ist sehr verschmust, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Luc Jack-Russell-Terrier, geb.3/13, 28 cm, 7 kg, Luc sucht ein aktives Zuhause, er spielt gern und genießt es spazieren zu gehen, er liebt Kinder uns ist sehr verschmust, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457707

Web-Nummer: 457707

Bailey Malinois-Mix, geb. 7/18, 60 cm, 25 kg, Bailey folgt sehr gut und zeigt sich gehorsam und diszipliniert, sie ist eine äusserst aktive Hündin, die viel Auslauf braucht um ausgeglichen zu sein, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Bailey Malinois-Mix, geb. 7/18, 60 cm, 25 kg, Bailey folgt sehr gut und zeigt sich gehorsam und diszipliniert, sie ist eine äusserst aktive Hündin, die viel Auslauf braucht um ausgeglichen zu sein, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457706

Web-Nummer: 457706

Marly EKH, geb. 4/23, Wohnung/ Freigang, Marly muss noch ein bisschen gepäppelt werden und möchte einen vernetzten Balkon oder sogar Freigang in einer ruhigen Gegend, er ist ein aktiver und unkomplizierter Kater, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 457700

Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 24./25.08.2024 Dr. Hans Albrecht, Augsburger Str. 8, 82110 Germering Tel. 0171-8644569

Fundhund „Nala“ wartet im Tierheim

Foto: Bundespolizei

Landkreis – Am Mittwochmittag (21. August) wurde ein allein im Münchner Hauptbahnhof umherlaufender Hund bei der Bundespolizei abgegeben. Wer kennt das streunende „Mädchen"? Der Besitzer kann es im Tierheim abholen! Ein 51-jähriger Reisender aus Karlsfeld gab gegen 12.30 Uhr einen im Bahnhof umherstreunenden Hund in der Wache der Bundespolizei am Gleis 26 ab. Ausrufe und Besitzersuche blieben leider erfolglos. Die Beamten tauften die umgängliche und nicht scheue Hundedame kurzerhand „Nala“. Nach mehreren Stunden Aufenthalt

und bester Versorgung bei den Beamten im Großstadtbahnhof wurde „Nala“ ins Tierheim München gebracht. Dort würde man sich freuen, wenn sich der Besitzer bald meldet, da es derzeit aus allen Nähten platzt! Vielleicht verliebt sich jemand in die süße Hündin, nimmt sich ein Herz und dem Tierheim Riem oder einem anderen auch ein anderes Tier ab.

Gerade in der Ferienzeit haben viele Tierheime keine Kapazitäten mehr frei und man ist dankbar, wenn sich neue, gute Besitzer für Katzen, Hunde und andere Tiere finden. red

Neuer KI-Agent „Findus“

unterstützt Besucher auf der Webseite und im Rathaus

Gilching – Die Gemeinde Gilching hat Ihre Webseite überarbeitet. Ab sofort steht den Besucherinnen und Besuchern der Homepage unter www. gilching.de ein innovativer KIAgenten namens „Findus“ zur Verfügung. Auch ist er über die Informations-Stele im Foyer des Rathauses abrufbar. Diese technologische Neuerung zielt darauf ab, den Bürgerinnen und Bürgern einen schnellen und effizienten Zugang zu Informationen rund um Verwaltungsthemen zu bieten. „Findus“ steht den Besuchern der Webseite sowie den Gästen des Rathauses als digitaler

Helfer zur Seite. Der KI-Agent beantwortet Fragen, leitet Nutzerinnen und Nutzer zu den benötigten Informationen und unterstützt bei der Navigation durch administrative Prozesse. Durch diese innovative Lösung möchten wir den Zugang zu Informationen vereinfachen.

„Wir sind uns bewusst, dass unser neuer KI-Agent, wie jede neue Technologie, in der Anfangsphase nicht perfekt sein wird“, erklärt Manfred Walter, Bürgermeister der Gemeinde und fährt fort „Wir vertrauen jedoch auf seine Lernfähigkeiten, die durch maschinelles Lernen

Ankauf Ankauf

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat);  081313793344

Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de  0170-3071564

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten.  0172-8394458

Suche alte Kofferschreibmaschine, Gobelinbilder Tel. 0163/4634269

Kaufe Kleidung aller Art, Pelze, Zinn, Porzellan, Kameras, Bücher, Münzen, Schmuck, Möbel, Uhren, Näh- Schreibmaschinen, Taschen, Briefmarken. Tel. 0177/4274734

Su. altes Ölbild oder Bilderrahmen auch beschädigt 0176/55644089

Frau Niederreiner zahlt Höchstpreise für PELZE, Schreib-/Nähmaschinen, Porzellan, Trachten, Abendgard., Krüge, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Teppiche, Zinn,LP‘s,Besteck, Instrumente, Kristall Zahle BAR & FAIR Tel. 089/90415639

Georgette, Ginnie & Giacomo EKH, Freigang/vernetzter Balkon, geb. 5/24, die drei suchen paarweise oder zu einer altersentsprechenden Katze ein neues Zuhause, sie sind anfänglich sehr scheu und zurückhaltend und sind nichts für Vollberufstätige, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

und stetige Interaktionen verbessert werden.“ Die Unterstützung und das Feedback der Besucherinnen und Besucher sind dabei unerlässlich, um „Findus“ kontinuierlich zu optimieren und an die Bedürfnisse der Nutzerinnen und Nutzer anzupassen.

Die Einführung von „Findus“ ist ein weiterer Schritt in Richtung digitaler Transformation und verbesserte Bürgerinteraktion. Wir laden alle Besucher ein, „Findus“ zu nutzen und uns ihre Erfahrungen und Vorschläge mitzuteilen, damit wir gemeinsam den Service weiterentwickeln können. red

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/73026325

Verkauf

Fliesen- Restposten u. Lagerwaren zu Top- Preisen  08986308917

Hartholz ofenfertig kammergetrocknet, 135.- € Schüttraummeter. www.brennholz-jakob.de  0175-9472732

Spanferkel mit / ohne Füllung  08142-4607820

Umzugskarton

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach  08141-39920

Neuw. Matratze v. Luxusbetten Cocon, NP 3900.-€ f. 1290.-€ VHB Tel. 0151/24080509

Schreinergefertigte Eckbank 280cmx165cm mit Tisch 200cmx85cm inkl. 3 Stühlen. 650 € VB. � 0151-52355127

Web-Nummer: 458728

Kinderrollschuhe Hudora sehr guter Zustand. Verstellbar Größe 26-29 VB 25,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 449508

Computer

Katzenkinder EKH/BKH-Mix, geb. 04-05/24, Wohnung/ges. Freigang, bezaubernde Katzenkinder suchen paarweise ein neues Zuhause, Kinder die den Katzen Rückzugsmöglichkeiten geben, sollten kein Problem sein, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 458734 Tiermarkt Tiermarkt

Web-Nummer: 458431

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337

Suche Massivholz Möbel und Bauernmöbel aller Art und Porzellan, Krause Tel. 0157/55484656

Grüß Gott! Seriöser Ankauf von: Edle Pelze, Abendgarderobe und Trachten, Markenhandtaschen und exkl. Accessoires, exklusive Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein/Schmuck, Porzellan, Tafelsilber, Militaria, Orienttepp., Näh/Schreibmaschin., Musikinstrum., Bronze, Zinn, Antik/VintageMöbel, Kunst und Antikes. Kostenlose Hausbesuche, Begutachtung und Beratung. Barzahlung! Herr Grünholz. Tel. 01520/3882737

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337

Su. Schallplatten; 01578/5070936

Couchtisch Enego – quasi NEU Ansprechendes Wildeiche Furnier, Stabiles Metallgestell, Ein Schub inkl. Push-to-Open-Funktion. B: 60 cm / L: 110 cm / H: 37 cm. Ist leider Fehlkauf – Mitte April (unbenutzt – Rechnung v. Höffner kann vorgelegt werden!). NP € 319,- für VB € 229,- abzugeben. � 08193-999461

Web-Nummer: 453902

Multifunktionsdrucker Olivetti d Color MF282plus, wenig genutzt, NP 1.800,- € VB 1.000,- € � 0176-41461373

Web-Nummer: 450518

Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions  08202-905970 o. 015753343674

Zu verschenken

5 Holzpaletten  089-8002569

5 stabile Klapptische, 70 x 125  08142-57401

PC-Desktop Microsoft 71, zum Abholen in FFB  08141-43520

Schreibmaschine Olympia, ca. 100 Jahre, Drucker Canon neuwertig  08131-97357

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten  081312785570 Mo - Fr

Moderner Schreibtisch helle Buche zu verschenken Tel. 0171/7044506

Eine Anzeige unter der Rubrik „Zu verschenken“ ist bei uns kostenlos.

Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen  08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Wohnungsauflösungen + Entrümpelungen schnell und zuverlässig  089-801120

Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Bäume fällen www.problembaumfaellungffb.de  0179-7886199

◆ Impressum

Amper-Kurier GmbH

ENTRÜMPELUNGEN

Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen.  08141-621844 / 01520-1909741

Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger  08141-26694

Umzüge & Entrümpelungen Fa  08141-2450120 Gärtner hat noch Termine frei. Fa  08141-2450120

Gartenarbeiten

Heckenschnitt, Pflasterarbeiten

uvm.  0176-24386600 o. 08141-3532473

A-Z Renovierungen

Parkett, Laminat, Fliesen, Badsanierungen, Elektroarbeiten, alles aus einer Hand.  0174-1526383

Badsanierung aus einer Hand

 0171-6245766 o. 081424441426

Altmetall - Schrott-Abholung Fa.  0172-8237372

Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon Zentrale: 08141 50180-0

Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10

Verlagsleitung: Günther Preiß 08141 50180-90

Telefon Anzeigen: 08141 50180-0

Telefax Anzeigen: 08141 50180-30

E-Mail: info@amper-kurier.de

Internet: www.amper-kurier.de

Vertrieb: Sementa Tancan Heike Schreiber

Telefon Vertrieb: 08141 50180-77

Telefax Vertrieb: 08141 50180-75

E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer

Telefon: 08141 50180-24

Telefax: 08141 50180-60

E-Mail: redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf:

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon: 08141 50180-88

Telefax: 08141 50180-85

E-Mail: tickets@amper-kurier.de

Produktion:

Telefon: 08141 50180-28

Telefax: 08141 50180-30

E-Mail: satz@amper-kurier.de

Druck:

Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau  01724424432

Bücher spenden - Gutes tun für soziale Projekte sammeln wir das ganze Jahr: gut erhaltene Bücher, CDs und DVDs. Kontaktlose Abgabe bei: Tina Reuther & Isabelle Feix, Am Kesselboschen 16a, 82205 Gilching,  0810522650, tina.reuther@t-online.de

Dachrinnenreinigung

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Elektro Meisterfachbetrieb  0173-6862994

Entrümpelungen

u. Dachreinigung  081413532473 o. 0176-47572243

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert  01795400370

Entrümpelungen, Entsorgungen von A - Z  017624185374

Gartenarbeit

aller Art. Fa  08141-2450120

Firma Aalema: Gartenbau, Pflaster, Trockenbau u. Carport  0179-7693386

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau,  082029049790

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise  089-86308917

Garagendach undicht??

Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung"  0814172870 o. 089-84930981

Garten- u. Baumpflege

Wünsche nach Absprache, Fa. Rübezahl,  0171-8110953, www.garten-ruebezahl.de, gar ten.ruebezahl@gmail.com

Garten- u. Landschaftsbau alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area  0179-7865307 o. 081418900496

Gartenarbeiten

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart  0176-22077358

Garten-Teichservice

Entschlammung, Neu- u. Umgestaltung, Filteranlagen, Klarwasserberatung  08141-18325

HECKENSCHNEIDEN

Gartenservice  08134-555862

gerne helfe und unterstütze ich Sie ehrenamtlich einmal die Woche. Bei interesse/Anliegen freue ich mich über eine Mail an: hel pers@fixxmail.com

Ihr Fensterputzer

f. Privat u. Gewerbe. Fa.  08141-43465

Ihr Maurermeister

f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung  08142-4482503 Olching

Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster  08142-16705

Laminat Parkett, Malerarbeiten.  01716245766

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert  08142-593621, Mobil 0177-5536210

Maler u. Bodenleger  017658135774

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig  08141890101 o. 0176-49232338

Malermeister führt

Maler- u. Lackierarbeiten, Vollwärmeschutz, Sanierungsarbeiten aus.  08141-225863 o. 0171-6264587

Maurermeister hat noch Termine frei  0172-1312326

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten,  0171-2779948

Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis.  089-802327

Minibagger- u. Bobcat - Arbeiten jeglicher Art rund ums Haus. Fa. Reiß  0172-5775185

Müller & Müller

Entrümpelungen, Nachlassaufkauf, Gartenarbeit, Heckenpflege. Ihr verlässliches Unternehmen in FFB u. Umgebung  0176-10607658

Bautrockner zu vermieten! Lieferung möglich! 8 € / Tag ab 1 Woche - 7 € / Tag ab 2 Wochen6 € / Tag ab 4 Wochen - 5 € / Tag ab 8 Wochen � 0178-1987582, leih_es_dir@gmx.de

Web-Nummer: 458714

Renovierungen

Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau  0172-9173319

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb

Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung  08142-3399 www.klapproth-renovierung.de

Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten  0176-83279419

Steinteppich für Ihre Terrasse, Balkon und Treppen. Abdichtung *Wird von Vollhandwerk ausgeführt*  01578-2099505

Su. privaten Fahrdienst 27.08.24 Gilching-Flughafen,  08105-390174

Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen.  08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag

Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag)  08233-780794 o. 01704348094

Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen  08233-1790 o. Handy 0175-6811773

Wir bieten an: Maler- u. Tapezierarbeiten, Trockenbau, Boden verlegen, Fliesenarbeiten, Trockenlegung, Badsanierungen u.v. m.  01577-6035627, info@ hs-sanierungen.de

Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih  08202-9049790

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 55 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 156.230 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Gartenbau, Hausmeisterservice, Bäume schneiden.  08142-4646352 o. 017676877383

Bekanntschaften

Partnerkatalog mit vielen Partnervorschlägen jetzt kostenlos anfordern.  08222-4081523

NF Dach & Fassade Biete spez. Dach, Fassade, Stein und Terrassenreinig. an  01578-2099505

NF Dach & Fassade Malerarbeiten, Holz- und Fassade, Reparaturen, Terrassenarbeiten, Dachu. Steinreinigungen, Kellertrockenlegung uvm. *Wird von Vollhandwerk ausgeführt*  015782099505

Parkett- u. Bodenservice

Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer  08142-9589

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de

Wurzelstöcke fräsen

Preiswert u. schnell, Fa. Ellinger  08141-26694

Garten-u. Landschaftsbau Neuanlagen, Gartenarbeiten, Winterdienst,P asterarbeiten, P ege u. Bep anzung.

Fa. Leo Garten- u. Landschaftsbau Tel: 01523 3672188 - info@leogartenbau.de www.leogartenbau.de Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa  081412450120

Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll-Express 089/14304052

Komplettrenovierungen, Bodenbeläge aller Art, Tel. 0174/1526383 Schnell, sauber, fachgerecht !

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383

Haushaltsauflösungen Besenrein brauchb. Mobiliar kann angerechnet werden-Pauschalpreisvereinbarung. Wir bieten auch Umzüge + Renovierungen. Fa. Böhringer Tel. 0174/3880900. haushaltsauf- loesungen-besenrein.de

Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www. bayrische-buam.de

Wir haben das fix erledigt! Entrümpelung, Renovierung, Transporte. Telefon: 0176/55238917, info@fixerledigt.de

DW Entrümpelung & Sanierung Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, MessieRäumung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 0160/91101597 oder 089/72488612

Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Mache Gartenarbeit, komme sofort Tel. 0163/9136407

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277

———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246

Kevali Baudienstleistung Zertifizierter Asbestbetrieb (TRGS 519) vom Dach bis zur Fassade inkl. Ab- und Rückbau. Renovierung oder Streicharbeiten bis hin zu Abriss oder Entkernung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 08123/9031621 - info@kevali.de Handwerksbetrieb erledigt schnell & günstig Maler- und Verputzarbeiten, Trockenlegung und Vollwärmeschutz, Terrassen- und Dachsanierung, Holzund Bautenschutz. Telefon: 0163/3339460

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com Hochdruckreinigung : Wege -Terrassen - Treppen, Fa. Tel. Tel. 0172/8027435

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003

Rollladengurte erneuern, Fenster nachrichten. Isolierglasscheiben erneuern. FMK-Fenster@tonline.de Tel. 0177/3871513

Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art, Tel. 0176/21246908

NF Dach & Fassade, Verputzund Malerarbeiten, Dach- u. Terassenreinigung, Steinteppichverlegung, Feuchte Wände-Trockenlegung. Tel. 0176/64003905

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com

KevAli Baudienstleistung

Asbestentsorgung Sanierung undBautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de

Zeugenaufruf – Exhibitionist am Spielplatz

Fürstenfeldbruck – Am vergangenen Dienstag, 20. August, trat in Fürstenfeldbruck ein 33-jähriger Mann einer Frau in exhibitionistischer Weise gegenüber. Der Tatverdächtige konnte noch am selben Tag ermittelt werden. Die Kriminalpolizei Fürstenfeldbruck bittet eventuelle weitere Geschädigte oder Augenzeugen, sich zu melden.

Der Tatverdächtige und die Frau hielten sich beide unabhängig voneinander auf einem Spielplatz an der Frühlingstraße auf. Gegen 14.25 Uhr entblößte der Mann zweimal sein Geschlechtsteil in Sichtweite der Frau und manipulierte daran herum. Auf dem Spielplatz an-

Sanieren-Renovieren-Modernisieren. Im, am & rund um‘s Haus! Fassade-Terrasse-Gartenhaus-Zaun-Balkon-Carport u.v.m. Wir arbeiten mit Festpreisgarantie. holz-bautenschutz-zimmermann.de Tel. 089/38465341 Wir machen Ihr Zuhause zum Wohlfühlort

Handwerksbetrieb Bauer - Aus Liebe zum Handwerk! Sanierenerhalten-erneuern. Wir führen folgende Arbeiten aus: Treppen-, Blk.-, Gargen, TerrassenSanierung, Abdichtg. System, fugenlose Steinteppich-Verlegung. Rufen Sie unverbindlich an und wir beraten Sie vor Ort. Tel. 0821/20921627, Mobil: 0174/8019641, E-Mail: FTBauer@outlook.de

Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461, www. kammerer-malereibetrieb.de

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug

auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise  0162-3296073 o. 08141-8111224

Bestpreise f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland  08142-592788

Kaufe PKW aller Art, ab Bj.90, auch Unfall u. viele Km, Kfz-Fa.  0172-8545508

Kfz-Ankauf

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So  08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort

Suche mehrere PKW, Fabrikat egal, auch Unfall oder weitere Schäden - kein Problem, für Umbau z. Stock-Car-Wagen, zahle bis 300.- € pro Fahrzeug, Abholung + Barzahlung vor Ort + gerne auch Abmeldung innerhalb 48 Stunden. Freue mich auf Ihren Anruf oder einfach Nachricht per WhatsApp an Josef  016097097829 *DANKE*

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

Entrümpelungs-Löwen Kostenlose Besichtigung Festpreis Haushaltsauflösung, Sanierung, Umzug, Entsorgung - Cosimastr. 121 81925 München 089/92334098

Malerbetrieb Unterhuber u. Seidel GbR, Fachbetrieb für Maler-Lackierer Arbeiten. Tel. 0162/7300718, gerhardseidel52@gmx.de

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubertdach.com

Schnellreparaturen Rollläden und Markisen! Wärmedämmung! Rabattaktion 15% auf alles Neue. Tel. 01590/1657125

Kaufe jedes Kfz.  01738478807

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473

KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121

Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma, Tel. 089/42018419

www.kaufe-jedes-auto.eu Automobile Silvio & Söhne wir halten was andere versprechen. Kilometer, Zustand, Marke egal. Tel. 0177/2064584 LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

Kfz-Firma kauft alle Autos, Tel. 089/61209593 auch Sa./So.

www.glasdusche.bayernGlasduschen & Spiegel NEPTUN Malik seit 40 Jahren Qualität/5 Jahre Garantie - Sondermaße/ Dachschrägen u. Montage ohne Aufpreis - rahmenlos und pflegeleicht - kostenlose Beratung vor Ort Telefon 08856/935690 Mobil: 0177/7525833

Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen - kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de

Manickarajah Innenarchitektur Trockenbau, Estrich, Fliesen, Parkett, Maler. Tel.0162/2895606, info@manickarajah.com www. manickarajah.com

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./ So. erreichbar

Wir kaufen Ihr Motorrad/Moped! Barzahlung bei Abholung Tel. 0170-5485000

Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./ Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage

Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977 Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So .

wesende Kinder sahen diesen Vorfall laut Einschätzung der 44-Jährigen nicht. Eine Streifenbesatzung der Polizeiinspektion FFB stellte den Mann kurze Zeit später im Umfeld des Spielplatzes und nahm ihn zur Durchführung der erforderlichen polizeilichen Maßnahmen mit auf die Dienststelle.

Zeugen werden ersucht, sich bei der Kripo unter der Telefonnummer: 08141 612-0 zu melden. Insbesondere wird eine Spaziergängerin, die mit ihrem Hund am Spielplatz vorbeikam und den Exhibitionisten angesprochen haben soll, gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen. red

Zeitungshelden in Deiner Nähe gesucht!

Mögliche Verteiltage

Mittwoch und/oder am Wochenende direkt in Deiner Nachbarschaft

Toller Nebenverdienst für alle von 13–99 Jahren

Interessiert?

Dann bewirb Dich telefonisch unter 08141 50180-77, per E-Mail an vertrieb@amper-kurier.de oder scanne den QR-Code und bewirb Dich schnell und unkompliziert online (www.amper-kurier.de/zusteller-gesucht)

Kfz Allgemein

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge, Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177

Dt.-Fa. kauft Unfall- und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/48058543

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338

Audi

Audi A 2 TDI, EZ 2002, HU neu, Klimaautomatik, Tempomat, 17'' Alufelgen, schwarzmet., extras, Scheckheft, 3.290.- €  016097097829

Audi A4 2.0 TDI AVANT S-Line, EZ 2017, HU neu, Klimaautomatik, Panoramadach, Xenon, Leder m. Sportsitze, Navigation, Spurhalteassistent, Abstandstempomat, Sitzheizung, sehr viele Extras, noch angemeldet, 19.950.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 458432

Audi A4 2,4 V6 Cabrio - HU 7.26, rote Ledersportsitze, Sitzheizung, Alufelgen, Klima, 187.931km, Gangschaltung, 170PS - VB 8.500,00 � 08146-1605

Web-Nummer: 458726

Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365

Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795

BMW

BMW Z4 2.2i ROADSTER-CABRIO, wenig KM, KLIMA, elektr. Verdeck, A L U, Soundsystem, VOLLLEDER, viele EXTRAS, Scheckheft, Verdeck neuwertig, noch angemeldet, 11.900,- EURO oder 299,- EURO ohne Anzahlung durch FIN.-ÜBERNAHME, � 0160-97097829

Web-Nummer: 442076

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795

Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365

Fiat

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925

Ford

Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925

Su.Ford PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Zustand,24h/Wo.,Fa.089/89328547

Honda

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Hyundai

Suche Hyundai 089/48998925

Su. Hyundai, Japaner u. Koreaner F irma Tel. 089/97890365

Kia

Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775

Mercedes

Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365

Su. Mercedes, T. 089/62809177

SUCHE MERCEDES alle Typen jd. Bj.,24Std./Wo.,Fa., 089/89328547

Nissan

Kaufe Nissan Tel. 089/94002977

Opel

Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/Feiertage Firma Tel. 089/97890365

Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925

Su. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust.,24h/Wo., Fa. 089/89328547

Peugeot

Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925

Porsche

Renault

Suche Renault, T. 089/94002977

Skoda

NEU & Sofort Skoda Fabia, Kamiq, Karoq, Oktavia und Superb zu Top Preisen. Mehrmarkenhändler. Wunschbestellungen kein Problem. www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446302

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Toyota

Suche Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338

Kaufe jeden Toyota, Firma, Tel. 089/48998925

KAUFE jd. TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, Fa. Tel. 089/97890365 (immer erreichbar)

VW

VW Golf Plus 1.6 TDI Style, EZ 2011, Klimaautomatik, Navigation, Alu, Sitzheizung, metallic, Tempomat, Einparkhilfe und einiges mehr, Injektoren neu (1.850.€ !!), 8.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 458434

■ UNFALLFLUCHTDELIKTE –ZEUGEN GESUCHT! Germering – Mehrere Fälle von Unerlaubtem Entfernen vom Unfallort ereigneten sich in Germering: Zwischen Freitag, 16. August um 8 Uhr und Samstag, 17. August, 11.20 Uhr, fuhr ein bislang unbekannter Fahrzeugführer An der Markung 1 gegen einen Holzzaun; es wurden insgesamt vier Zaunlatten beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich schätzungsweise auf 200 Euro. Anzeige erstattete ein 40-jähriger Mann aus Germering. Sein Pkw parkte zwischen Mittwoch, 14. August, um 19 Uhr, und Donnerstag, 15. August, 12 Uhr, am rechten Fahrbahnrand in der Sudetenstraße. Ein bislang unbekannter Fahrzeugführer hatte vermutlich beim Ein- oder Ausparken die Front linksseitig verkratzt. Der Schaden beträgt etwa 1.000 Euro.

VW T 3 Pritschenwagen 1.6

Turbo Diesel, EZ 1992, wenig km, guter Zustand, Turbolader etc. neu, 7.950.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 444235

Ein 38-jähriger Mann aus Buchloe hatte hingegen seinen schwarzen BMW X3 am Sonntag, 18. August zwischen 13.15 und 17.35 Uhr am Freibad Germering in der Berthavon-Suttner-Straße abgestellt. Als er zu seinem Pkw zurückkehrte, musste er einen Streifschaden am Heck linksseitig in Höhe von rund 2.500 Euro feststellen.

Außerdem wurde in der Nacht von Donnerstag, 15. August, auf Freitag, 16. August in der Venusstraße 1 das Auto einer 19-jährigen Germeringerin in Mitleidenschaft gezogen. Der Schaden – mit einem spitzen Gegenstand war das Dach des schwarzen 1er BMW verkratzt worden – wird auf ca. 500 Euro beziffert.

Zeugen werden jeweils gebeten, sich bei der Germeringer Polizei unter der Telefonnummer 089 8941570 zu melden.

Wohnwagen/-mobile

Junges Ehepaar su. Wohnwagen od. Wohnmobil 0174/9847694

Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa . Ehepaar sucht Wohnmobil, Tel. 0176/60823165

Motorräder

Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa.  01718930809

NEU & Sofort VW T6.1 California

Top Zustand auf Anfrage. Wir suchen für Sie das beste Auto mit GW-Garantie. Inzahlungnahme oder Ankauf Sportwagen und Oldtimer. www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772

Web-Nummer: 446299

Porsche Gebrauchtfahrzeuge in Top Zustand auf Anfrage. Wir suchen für Sie das beste Auto mit GW-Garantie. Inzahlungnahme oder Ankauf Sportwagen und Oldtimer. www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772

Web-Nummer: 446299

Renault

Renault Twingo, EZ 4/2009, 56 KW (76 PS), TÜV 5/25, EURO 4, Klima, Servo, 8-fach bereift, Extras, Zündspulen neu! Farbe schwarz, ABS, 4 x Airbags, unrep. Hagel, 1.490.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 458888

NEU & Sofort VW T6.1 Kasten für Handwerker Caddy Kasten, Crafter, Fiat Ducato usw. Angebote auf www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446305

NEU & Sofort VW Caddy und Caddy California, Polo, Golf, Tiguan Touran, Sharan und Touareg zu Top Preisen. Angebote auf www.reimport-wimmer.de � 08105-7714772, verkauf@reimportwimmer.de

Web-Nummer: 446304

Allrad, verschiedene Ausführungen zu Top Preisen. Angebote auf www.reimport-wimmer.de oder Anfrage � 08105-7714772, verkauf@ reimport-wimmer.de

Web-Nummer: 446303

Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365

Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. 089/48996460

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Volvo

Su. Volvo Tel. 089/62809177

Wohnwagen/-mobile

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Fam. Ernst su. Wohnmobil oder Wohnwagen auch defekte, bitte alles anbieten. Mit freundlichen Grüßen Tel. 0163/2570925

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall).  01728394458

Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Suche alte VESPA, Moped, Motorrad Tel. 0160/93883574

Reifen

Michelin Pilot 4 Sommerreifen. 4 Michelin Pilot Sport 4 neuwertige Sommerreifen, 3 Jahre alt, 500 km gefahren gegen Abholung in Fürstenfeldbruck  08141-888131 Karrer.ffb@gmail.com

WR für Mini Countryman gebrauchter WR Satz mit Alufelge, Falken 205/65R16 95H auf Dezent Alufelgen 7Jx16 ET 45, 2x5mm & 2x3mm Restprofil. VB 300,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 442075

Gestaltungsvielfalt mit Betonsteinen Gartenwege nachhaltig planen

Gartenwege aus Betonpflastersteinen lassen sich perfekt auf jede Umgebung anpassen. Versickerungsfähige Steine führen Regen schnell ab, wer die Ressourcen schonen möchte, kann sich für Recycling-Pflastersteine entscheiden. txn-Foto: rocklights/AdobeStock/betonstein.org

Schöne Wege im Garten und rund um das Eigenheim sind nicht nur ein Blickfang - sie werten das gesamte Erscheinungsbild der Immobilie auf. Mit einer geschickten Wegführung lassen sich je nach Größe des Gartens interessante Blickachsen gestalten. Gerade Linien vermitteln eine moderne, klare Struktur, während geschwungene Pfade verspielter sind und einzelne Elemente gut in Szene setzen.

Auch das Verlegemuster hat Einfluss auf die optische Wirkung der Gartenwege. Grundsätzlich gilt: Je einfacher die Form, desto ruhiger das Bild.

Vermietungen

PKW - TG-Stellplätze in FFB Buchenau zu vermieten 60 € / mtl.  0177-6386822

FFB-Ost, 3 Zi., 80 m², 1. OG, von priv., Blk., EBK, € 900,- + NK, EA nicht vorh., e-mail: ger traud@schmitt-ffb.de

Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach  08141-305144

Wichtig bei der Wahl der Baustoffe für die Weggestaltung sind nachhaltige Materialien, die pflegeleicht und langlebig sind. Garten-Experten empfehlen deshalb gern Pflastersteine oder Platten aus Beton, denn sie bestehen weitgehend aus natürlichen Ausgangsmaterialien. Wer sich dann noch für versickerungsfähige Steine entscheidet, tut auch etwas für die Umwelt. Dank innovativer Systeme fließt das Regenwasser über die Fugen oder direkt durch den Stein ins Erdreich. Das entlastet die Kanalisation und reduziert die Abwassergebühren für Hauseigentümer.

Moderne Recycling-Pflastersteine bestehen zu einem hohen Anteil aus hochwertigem Recycling-Granulat und schonen die natürlichen Ressourcen. Sowohl den herkömmlichen als auch den RC-Stein gibt es in einer Vielzahl an Formen, mit facettenreichen Oberflächenstrukturen und farbigen Texturen. Sogar die Nachbildung von Holzstrukturen ist mit dem widerstandsfähigen Material möglich. So ergibt sich eine Fülle an Möglichkeiten für dauerhaft schöne Gartenwege. Bei der Auswahl empfiehlt sich die Beratung durch Fachleute vor Ort. txn

Mietgesuche Mietgesuche

Haus gesucht! Unternehmen sucht Haus zu mieten, mind. 5 Zimmer für pendelnde Mitarbeiter. fraubettyrichter@gmail.com

2 bis 2,5 Zi.Whg., EG gesucht. Wir (geb. 1952 und 1960) und 2 Senior-Freiläufer-Katzen suchen nach Eigenbedarfskündigung ein neues Zuhause mit Garten in Gröbenzell, Puchheim oder Olching, service@spare-viel-geld.de

Hilfe Eigenbedarfskündigung!! 41j. alleinst. kinderl. NR (Teilzeithund s. umgängl., lieb + ruhig), tät. öffentl. Dienst i. ungek. Stellg. sucht 2/3 Zi. Whg. m. Gart. / Balkon. Bet. gerne GartArbeit w. gewünscht. Wenn mögl. ÖPNV Nähe  0157-32105110 muc.whg.24@gmail.com

Wohnungssuche. Nichtraucherehepaar (64 und 59) ohne Haustiere sucht 3-Zimmerwohnung mit Gartenanteil in Olching und Umgebung. Wegen Eigenbedarfskündigung müssen wir uns leider nach 12 Jahren von unserem Zuhause verabschieden. schneider.ronnweg1@freenet.de

Kleine Mammendorfer Familie sucht (wegen Eigenbedarfskündigung) eine 3-4 Zi.-Whg. am liebsten EG m. kleinem Garten u. Garage zur langfristigen Miete. Gerne würden wir in Mammendorf bleiben, freuen uns aber auch über Angebote aus dem näheren Umkreis (+ 10 Km).  01735717534

Bay. Familie sucht 2-3 Zimmer. Wegen Eigenbedarfskündigung suchen wir ab 1.11.24 eine 2-3 Zimmer Wohnung ab 55 m² in Gilching + 10 km mit Balkon o. Terrasse, kein Dachgeschoss, bis 1.200.- € warm. Keine Schulden o. Verpflichtungen, Nichtraucher, keine Haustiere. Beide berufstätig, Tochter 3 Jahre alt.  01623875236 miriamdeindl@web.de

Emmering / FFB / Puch / Mammendorf / Maisach EG Wohnung oder Haus (5 Zi., 100m²) mit Garten gesucht  017641461373 Wochenendheimfahrer sucht 12- Zi. Whg.Angebote per Mail an: fraubettyrichter@gmail.com

Wir (Ehepaar) su. im Lkr. FFB eine 2-Zi.Whg., S-Bahnnähe, ab sofort, bis WM € 1.000,-  015737555220

Wir sind eine jg., nette 4-köpfige Fam., suchen dringend eine 34-Zi.-Whg. im LK FFB, LK STA. LK A, LK AIC  01590-6452411 appsteffi2019@hotmail.com

Familie su. 3-4 Zi. Wohnung. Wegen Eigenbedarfskündigung. Wir sind 2 Erw., 2 Kinder. Über Angebote würden wir uns sehr freuen.  01590-6452411, appsteffi2019@hotmail.com

Garagenstellplatz in Olching gesucht! ( Kein Duplex)  0172 8526292

Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck.  01702329422

Suche langfr. eine Gewerbefreifläche / Grundstück zu mieten, ca. 500-1000 m², zum Abstellen von PKW, kein Verkaufsplatz! sehr zuverlässig. Freue mich über Angebote unter  016097097829, wolf.jeztendorf@ web.de

Reifes Ehepaar (65+) su. 2-3 ZKB, Psychologe u. Atemtherapeutin in München u. Umland bis 50km, MVV, Balk./Terr., 01728402432

Ich weibl. 29J. suche Wohnung ab 35m2 in Dachau oder Umgebung, max. 800.-€ warm, keine Haustiere, Nichtraucher, Vollzeit berufst., Tel. 0151/20407539

TG-Stellplatz, Gröbenzell, Eschenrieder Straße, ab sofort zu vermieten  0176-97880093

Frei oder beste Kapitalanlage, 1 Zi.-Whg., komplett, hochwertig renoviert, neue Küche, neues Bad, ruhig, 11. OG mit schönem Fernblick, KP 296.000,- €, v. Privat, Tel. 0171/8515008*ETW oder Ferienwohnungen Frei 5x Modernisierte 2-Zimmer Wohnungen als festen Wohnsitz bzw. als Ferienwohnungen nutzbar im wunderschönen Bayerischen Wald, 3-Ländereck ca 2 Std. +von München entfernt . Die ETW Bj. 1972, -53m2 Süd-Balkon+TraumAusblick, Barrierefrei, Arztpraxis im Haus, Schwimmbad,Sauna, 174,9 kwh, HZG-Öl, Edeka nähe, Kaufpreis ab 55.000€ Berg Info Tel. 017645839220

Apartment zu vermieten. Wir vermieten im Stadt Zentrum München Standard Apartment Tel. Einraumwohnung) bis 23 qm. Voll möbliert 1.300,- € inklusiv aller Betriebs und Nebenkosten. Tel: 0170 74 63 588 Mo. - Sa. 8.00 bis 18.00

Ferien-Chalet im hinteren Zillertal zu vermieten, auf 1600 Meter, 60 Quadratmeter, ruhige Lage, Monatsmiete 1200 Euro plus Nebenkosten, +0043 664 4434742

Immobilienverkauf Immobilienverkauf Immobilienverkauf

PKW - TG-Stellplätze in FFB Buchenau zu verkaufen.  0177-6386822

www.oberauer-bau.de

www.parkett-niederreiter.de

Verkauf Gartengrundst./Schrebergarten (200 m² m. kleinem Holzhaus u. direkten Zugang zu kl. Badesee in Gerlinden) Strom, Wasser, WC, Preis € 65.000, 0176-53568462

Wohnung in Vierkirchen. Schöne 4-Zi-Whg, 108 m2, Bj. 2005, 2 TG-Stellpl., für 629.000,- € zu verkaufen. Tel. 0160/94810949

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08153-4588 www.wohnge stalterinnen.de

Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler Häuser und Grundstücke Wir leben Immobilien!

EFH, DHH und Bungalows gesucht ab 120 m² Wfl., 400 m² Grd., Gge, gepflegt, auch seniorengerecht, bis € 980.000,- kompetent +seriös, Grupe Immobilien  08141-889900

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0170/8489890

Su. f. Mitarbeiter BMW, Siemens, Kauf-/Mietobj.0171/2744220, info@santiimmobilien.de Kaufe Whg. Tel. 089/48998925

Senior sucht freies App. f. Enkel  0152-08381275

Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien  08146-996273

Der

große

Stellenmarkt

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete

✓ über 156.000 Exemplare

✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags

Unsere Mediadaten

Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Weilheim, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 20–22 Stellengesuche: S. 22

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

Der Amper-Kurier ist der ideale Partner für Ihre Suche nach Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Unser Stellenmarkt zeichnet sich durch eine hohe Au age und Reichweite, exible Erscheinungsweise, beste Resonanzwerte und hohe Akzeptanz in der Bevölkerung im Landkreis Fürstenfeldbruck, im nördlichen Landkreis Starnberg und im westlichen Landkreis München aus.

Zusätzlich bieten wir Ihnen mit unseren Partnerverlagen in den Landkreisen Dachau, Starnberg, Landsberg, Augsburg und der Landeshauptstadt München ein optimales Einzugsgebiet. Die hohe Einpendlerquote zeigt auch, dass der Landkreis für Stellensuchende im Einzugsgebiet überaus interessant ist und hier ein großes Potential an Arbeitskräften vorhanden ist. Darüber hinaus sind Sie über unser E-Paper mit Ihrer Stellenanzeige im Internet ohne Mehrkosten präsent.

Der Amper-Kurier erscheint 2 x wöchentlich: Mittwoch und Samstag und ist mit über 156.000 Exemplaren pro Woche das au agenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck.

Amper-Kurier GmbH

Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck www.amper-kurier.de

Telefon: 08141 50180-0

Telefax: 08141 50180-30 oder -40 Techn. Rückfragen: 08141 2255-100 eMail: info@ amper-kurier.de

Ortspreis 4c je mm Grundpreis 4c je mm ■ Stellenanzeigen in der Gesamtausgabe:

Mittwoch 3,83 € 4,41 € Samstag 4,13 € 4,74 € Kombination Mittwoch und Samstag 5,93 € 6,82 € alle Preise zzgl. gesetzl. Mehrwertsteuer

Landkreis

Das Amper Art Hotel sucht zur Verstärkung Reinigungskraft m/w/d auf Minijob-Basis. Tel. 08141 6251228 · info@amper-art-hotel.de Kurt-Huber-Ring 7 · 82256 Fürstenfeldbruck

ZfG Dombo sucht: Physiotherapeut m/w/d in Voll- und Teilzeit, Masseur m/w/d in Teilzeit, Kursleitung für Rehasport und Reinigungskraft Minijob � jobs@zfgdombo.de

Web-Nummer: 458579

Wir suchen Dich!

Wir suchen Dich!

Wir suchen Dich!

Ab sofort in MaisachWasserinstallateur und Monteur - bei attraktiver Vergütung, Bene ts u.v.m.!

Ab sofort in MaisachWasserinstallateur und Monteur - bei attraktiver Vergütung, Bene ts u.v.m.!

Ab sofort in MaisachWasserinstallateur und Monteur - bei attraktiver Vergütung, Bene ts u.v.m.!

Wir – die Gemeinde Eichenau (ca. 12.000 Einwohner), verkehrsgünstig, rund 20 km westlich von München gelegen – suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Unterstützung unseres Bauhofteams eine

Stellvertretende Bauho eitung (w/m/d)

Die ausführliche Stellenanzeige nden Sie auf unserer Homepage www.eichenau.org. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Kretschmer (Tel. 08141/730-332) oder Frau Kaps (Tel. 08141/730-230) gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 08.09.2024

www.amper-kurier.de

Bewirb Dich jetzt!

Bewirb Dich jetzt!

Bewirb Dich jetzt!

0170-4468010 oder bewerbung@laden-eins.com

0170-4468010 oder bewerbung@laden-eins.com

Integrationshelfer*in gesucht Die Gesellschaft für Jugend- und Familienhilfe e.V. sucht Mitarbeiter* innen in Festanstellung (NichtFachkräfte sowie gerne auch Fachkräfte) für den Bereich der Schulbegleitung für die Schulen in Aufkirchen, Germering, Hattenhofen, Eichenau und Herrsching. Zusätzlich suchen wir nach flexiblen Krankheits-Vertretungen auf Honorarbasis. In der Regel geht es um die Begleitung eines Kindes mit Autismus-Spektrums-Störung während des Schulunterrichts. Wir bieten eine regelmäßige bezahlte fachliche Anleitung. Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an: � 08141-5274610, info@gjfh.de Web-Nummer: 458880

Mehr Infos finden Sie hier:

Wir sind mehr als eine Bank –wir sind eine Gemeinschaft, die zusammen an einem Strang zieht.

Bei uns sind Sie nicht nur eine Nummer, sondern ein wichtiger Teil des Teams. Mit vielen Zusatzleistungen und Karrieremöglichkeiten.

Nachhilfelehrer/in gesucht für Studios in Germering u. Gröbenzell für alle Fächer  08984058616 o. 08142-504776 Lhzgmbh@aol.com

Chance 2024 - Weltneuheit erobert Europa! Nicht nur das Produkt sondern auch die Provisionen sind einzigartig!  01728203489

Fahrer gesucht (m/w/d) auf Minijob-Basis oder TZ für die Schülerbeförderung an allen Schultagen. Fahrzeug verbleibt beim Fahrer. Hohe Fahrpraxis und gepflegte Erscheinung erwünscht. Verkehrsunternehmen Arnold e.K.  08141-8894499 bewerbung@vu-arnold.de

Fleisch- /Wurstverkäufer (m/w/d) ab sofort in Teilzeit od. als Aushilfe auf 538.- € Basis gesucht. Branchenkenntnisse wünschenswert. Zeit nach Vereinbarung. Metzgerei Heitzer, Olching  08142-410700 Die - Fr Herr Heitzer

Hausmeister (m/w/d) - Vollzeit. Wir suchen einen zuverlässigen Hausmeister mit abgeschlossener handwerklicher Berufsausbildung u. Führerschein in Vollzeit für die Betreuung einer größeren Wohnanlage in Fürstenfeldbruck.  08142-4487644 ts@awb-hausverwaltung.de

Chefkoch / Koch (m/w/d) Für unser Marthabräu Wirtshaus suchen wir ab sofort eine/n Chefkoch / Koch (m/w/d). Du bringst Berufserfahrung und Leidenschaft für die bayerische Küche mit. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und gute Bezahlung. Auf Wunsch kann eine Unterkunft gestellt werden. Bewerbungen an � 08141-3548770, personal@marthabraeu.de

Web-Nummer: 458574

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de  089-8896905817

Helfer Garten tageweise gesucht € 14, netto  01631968375, sommer808@t-online.de

Hilfe für leichte Gartenarbeit und kleine Handwerkerarbeiten, evtl. vom rüstigen Rentner nach Gröbenzell gesucht.  081425659

Kleine Steuerkanzlei in Gernlinden sucht: Steuerfachassistent (m/w/d) bzw. Buchhaltungskraft in Teilzeit 16-20 Std/Woche. Bewerbung an Sandra Rentzsch, Herbststr. 4, 82216 Gernlinden  08142-47038, sandra@ rentzsch-stb.de

Leihoma gesucht in GermeringHarthaus  0160-94468095

Mammendorf, Suchen motivierte/n Bürokauffrau /- mann auf € 538,- Basis. Mail an bewerbung@ hurt.de  08145-809702 Mammendorf, Hurt Tec

Nebenberufliches Einkommen im Homeoffice! Fa. Semmler  01573-7310784

Putzhilfe für EFH. Wir suchen für unser Einfamilienhaus in Gröbenzell eine wöchentliche Putzhilfe für max 4 Std/Woche auf Rechnungsbasis.  016097215120

Suche Telefonist m/w/d 4 x 6 Std. im Monat. Gute Bezahlung  0175-2266299

Mitarb. f. Verkauf / Büro

TZ 25 / 30 Std. / W sow. 538 € n. FFB ges. Tel. 08031 - 381200 (Mo. – Fr.) personal@autoschilder-kuerzinger.de Schilder Kürzinger GmbH

Assistant Talent Acquistion (m/w/d) in Teilzeit

Als Assistant Talent Acquisition (m/w/d) unterstützen Sie unser HR-Team beim Rekrutierungsprozess. Sie spielen eine große Rolle dabei, die besten Talente für unser Unternehmen zu gewinnen und sicherzustellen, dass wir die passenden Mitarbeiter für unsere offenen Positionen nden, die langfristig bei uns arbeiten.

Tätigkeiten/Verantwortungsbereich:

• Enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen zur Ermittlung von Personalbedarfen und zur Entwicklung von idealen Kandidatenpro len

• Unterstützung bei der Erstellung und Veröffentlichung von Stellenanzeigen durch Nutzung verschiedener Plattformen und Sourcing-Techniken

• Vorauswahl geeigneter Kandidaten aus den eingehenden Bewerbungen sowie Koordination und Planung von Korrespondenz und Bewerbungsgesprächen zwischen Kandidaten und der Fachabteilung; P ege der Bewerberdatenbank

• Vorbereitung von Verträgen und anderen HR-relevanten Unterlagen sowie Unterstützung beim OnboardingProzess

• Unterstützung bei der Planung und Durchführung von Karrieremessen und anderen Rekrutierungsveranstaltungen

• Erstellung regelmäßiger Berichte und Statistiken zu Rekrutierungsaktionen Kenntnisse/Anforderungen:

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Quali kation im Bereich Personalwesen

• Erste Erfahrungen im Bereich Recruiting oder HR, idealerweise in einem dynamischen und internationalen Umfeld sind von Vorteil

• Hervorragende organisatorische und adminitrative Fähigkeiten

• Kommunikationsstärke in Wort und Schrift

• Detailorientierung und die Fähigkeit, mehrere Aufgaben gleichzeitig zu bearbeiten

• Sicherer Umgang mit MS Of ce und Erfahrung mit dem Personalmanagement Tool „Personio“ wünschenswert

• Proaktive und selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit und ein hohes Maß an Diskretion und Vertraulichkeit

• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

• Gültige Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis in Deutschland zwingend erforderlich Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an: jobs@dcubed-space.com

Deployables Cubed GmbH Burgweg 6 • 82110 Germering, Germany www.dcubed.space • team@dcubed-space.com +49 89 33035489-0

Reinigungskraft gesucht für Privathaushalt in FFB 2 - 3 Stunden / Woche. Bevorzugt freitags 8 Uhr bis max. 15 Uhr (anderer Tag möglich). Nur Rechnung oder Minijob. Gehalt 20 Euro / Stunde VB. haus@schuwerk.info

Reinigungskraft Teilz./Minijob für versch. Objekte in Olching u. Umgebung gesucht. Voraussetzung: zuverlässig, gründlich, passable Deutschkenntnisse. Stundenlohn 14,-€ + Zusatzleitungen. Bewerbung telef. od. per Mail. Fa. WEHN Reinigungsservice e.K.  08142-6550981, betriebsleiter @martinwehn.de

Reinigungskraft! Wir suchen für unser Bistro mit Spielothek eine Reinigungskraft für Montag, Mittwoch und Freitag für je 2-3 Std. info@slgmbh.com

Rezeptionskraft (m/w/d) für Praxis für Physiotherapie in Teilzeit für 26 Std./Woche und Urlaubs-/ Krankheitsvertretung gesucht. Unser nettes Team freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung an Protherapie, Hauptstr. 82, 82140 Olching o. info@protherapie-olching.de

Suche Bürokauffrau (m/ w/d) auf Minijob-Basis, in Gilching  0152-29390383

Suche Elektriker (kein Rohbau) Festanstellung oder auf € 538,oder Sub., überdurchschnittliche Bezahlung, Hurt Tec, 82291 Mammendorf,  08145-809702, bewerbung@hurt.de

Suche LKW - Fahrer (m/ w/d)

Führerscheinklasse CE, Arbeitszeit Mo. - Fr.  0152-29390383

Suche Reinigungskraft Mo - Fr ab ca. 18 h f. 2 - 3 Std. nach Herrsching. PKW u. Grundkenntnisse der deutschen Sprache erforderlich  0172-7844115

Suchen Mitarbeiter (m/w/d)

Teilzeit u. Aushilfe für die Nachtschicht, ab sofort. Spielothek Royal, Kurt-Huber-Ring 13, FFB  08141-3481248

Suchen motivierte/n Auszubi/ ne Fachinformatiker SI für sofort oder später. 82291 Mammendorf, www.hurt.de, bewerbung@ hurt.de oder  08145-809702

Taxibetrieb Benco sucht Fahrer/ in f. Tag + Nachschicht in FFB u. Gröbenzell  0175-2266299

Mitarbeiter ( m/w/d ) für unsere Telemarketingabteilung gesucht! telkra GmbH 08141-15080

Wir suchen dich.... Serviceleitung m/w/d in Festanstellung für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: buchhal tung-daxerhof@online.de oder  0152 53066666

Wir suchen dich.... Servicekräfte sowie Küchenhilfe m/w/d in Festanstellung oder Aushilfe für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: info@dahoamonline.de oder  0152 53066666

Wir suchen für unsere Bäckereifiliale in Maisach eine Teilzeitkraft (m/w/d) ab ca. 6 Uhr in der Früh  0163-8413115

ZFA für Assistenz & Prophylaxe in kleiner Praxis in FFB gesucht. Bewerbung an Dr. M. Birner, Ludwigstraße 4, FFB martin@ praxis-drbirner.de

Hausverwaltung von Privat für EFH gesucht in Gröbenzell, SMS an 0176-20708303

Dein Lager - Deine Verantwortung

Was Du brauchst:

n 4 Berufserfahrung im Lager n 4 Führerschein Klasse B n 4 Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gewissenhaftigkeit

n 4 Nachhaltiges/ökologisches Denken n 4 Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

zhayat@der-hagemann.de +49 (0) 8141 36 98 58 • 82223 Eichenau

Die Firma Wimmer und Partner GmbH aus Jesenwang sucht für Baustellen in den Landkreisen FFB, DAH, LL und im Großraum München einen

Bau-Facharbeiter (m/w/d)

Ihre Aufgaben: Ausführung aller auf den Baustellen anfallenden Arbeiten

Unsere Anforderungen:

- Erfolgreich in Deutschland abgeschlossene Facharbeiterausbildung (oder vergleichbare Ausbildung im Ausland)

- Deutscher Sprache mächtig in Wort und Schrift

- Führerschein Klasse B erforderlich

- Eigenes Fahrzeug zum Erreichen der Baustellen

- Körperliche Belastbarkeit

- Zuverlässigkeit und Flexibilität

Wir bieten:

- Eine unbefristete Beschäftigung in Vollzeit

- Leistungsgerechte Entlohnung

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, telefonisch oder schriftlich an:

WIMMER UND PARTNER

Bauunternehmung GmbH

Feldstr. 10 B, 82287 Jesenwang Tel. 08146/94910, E-Mail: info@wimmer-partner-bau.de

Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote

Kinderarzt sucht für 2 Nachm. MFA/Stud. Hilfskraft hasidoc@tonline.de

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350

Abenteuer Pflegefachkraft in einer Demenz Wohngemeinschaft. Sie möchten individuell pflegen und unkonventionelle Entscheidungen treffen können? Die Arbeit in einem familiären Umfeld ist Ihnen wichtiger als starre Strukturen, feste Abläufe und Standards? Dann bewerben Sie sich bei uns! Gerne auch Berufsanfänger oder Wiedereinsteiger. Für den Standort Allach und Riem suchen wir eine examinierte Pflegefachkraft in VolloderTeilzeit. Telefon: 089 818020960, info@mitten-im-leben.org

Nebenberufliches Einkommen im Homeoffice! Fa.Semmler Tel. 01573/7310784

Bedienung/Ober für Kneipe gesucht. Minijob je Schicht 13.0018.00 u. 18.00-23.00 Uhr Tel. 01799035442

KUNDENBERATER 40 EUR / Std. Haupt Nebenberuf! Tel. 089/2441153-19

Allrounder Facility Manager (m/w/d) in Teil- oder Vollzeit ab sofort für soziales Unternehmen gesucht. Neue Wege e.V. Tel. 089/386673-0 karriere@nwjugend. de

Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine engagierte, teamfähige Servicekraft m/w/d, Teilzeit und auf € 520,- Basis für Bistro- und Spielhallenbetrieb in Eichenau. Tel. 0172 8921168

Zur Verstärkung unseres freundlichen Teams suchen wir ab sofort eine engagierte und zuverlässige Arzthelferin/MFA (m/w/d) in Teilzeit für unsere Frauenarztpraxis in Germering.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail oder per Post an: Frauenarztpraxis Dr. Wiermann, Landsberger Str. 27, 82110 Germering, info@frauenarzt-germering.de

Kinderarztpraxis Sendling/Solln sucht personelle Verstärkung. MFAs oder auch Quereinsteiger*innen sind herzlich willkommen. Bewerbungen bitte per Mail an info@dr-soppa.de

Wirtshaus im Zentrum su. ab sofort Kellner u. Bedienungen (m/w/d), VZ, TZ; Tel. 0172/9810245

Haushaltshilfen (m/w/d) ab sofort gesucht. Teilzeit bis zu 30 Std., AZ Mo-Fr. nach Einsatzplan, kostenfreies 49 EUR - Ticket. PASST GmbH Tel. 089/4s52235-700 oder bewerbung@passt-gmbh.de. Weitere Informationen unter www. passt-gmbh.de www.dievertriebschance.de

Kinderbetreuung (m/w/d) in 82008 Unterhaching gesucht. 2 Kinder (3,5 und 7) Mo-Fr (16:0018:00 Uhr). PKW nötig. Tel: 015776293522

Schulbusfahrer*in (m/w/d) gesucht. Teilzeit; Mo-Fr;9Sitzer ohne P-Schein; Früh-/Mittag-/Spättour. PASST GmbH München, Tel. 089/452235-700, fahrdienst@ passt-gmbh.de. Weitere Infos unter www.passt-gmbh.de

MFA Arzthelferin. Komm in unser Team! Allgemeinarztpraxis in Haidhausen Vollzeit / Teilzeit Bewerbung bitte an: weber.schlensog@ gmx.de Gemeinschaftspraxis Dr.Weber und Schlensog Wörthstr.12, 81667 München Tel. 0894484160

Su. LKW-Fahrer CE (m/w/d), im Nah-Fernverk. Tel. 0152/29390383

ZFA/ZAH Wiedereinsteiger-in

Obergiesing / Ostfriedhof 32 Std./ Wo verhandelbar Praxis Dr. A. Pohl www.zahnarzt-nockherberg.de Elektroniker & Bürokaufmann gesucht . MBS sucht Verstärkung im AstoPark/Gilching. m/w/d, Vollzeit & unbefristet. www.mbs-electronics.com

Suchen zuverlässigen Mitarbeiter zur Betreuung von Immobilien + Gartenarbeit. Tel. 01784583421

Putz- und Bügelhilfe nach Planegg Wir suchen für EFH in Planegg langfristig eine erfahrene, zu- verl., deutschspr. Putz- u. Bügel- hilfe. 1x pro Woche, 6 Stun- den, vorm. auf Rechnung. Tel. 0172-6069860

Fahrer ab 3,5 Tonnen gesucht. Wir suchen einen Auslieferungsfahrer in Voll/Teilzeit. Ent-und Beladen des Lieferfahrzeug. Tel. 089/35466575

Pfannkuchenbacken mit Nachtschwärmern. Mitgehen, wenn jemand geht. „Mensch ärgere dich nicht“ ohne Ärgern. Bei uns steht der Mensch mit seinen Bedürfnissen im Mittelpunkt. Wir bieten Wohnen für Demenzkranke, eine Tagespflege sowie die einzige Nachtpflege Deutschlands. Wir suchen kreative, teamfreudige und entscheidungsfähige Mitarbeitende mit Lust auf „besondere“ Menschen: - eine Pflegefachkraft für die Nacht in VZ, TZ oder Minijob. Sie bekommen einen WunschDienstplan, ein geniales Team, flache Hierarchie und faire Bezahlung. info@wohlbedacht.de, Tel: 089/ 8180209-30

Die Gemeinde Turkenfeld sucht dringend eine Verstärkung fur das Reinigungsteam in der Grund­ und Mittelschule.

WIR bieten eine Teilzeitstelle an mit 20 ­25 Wochenstunden (13 – 18 Uhr). Leistungsgerechte Bezahlung nach TVöD, betriebliche Altersvorsorge, Jahressonderzahlung, Leistungsentgelt und Großraumzulage Munchen. DU bist zuverlässig, belastbar und exibel, die Arbeit in einem Team macht Dir Spaß.

WIR freuen uns auf DICH Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann bewirb Dich bitte bis 06.09.2024.

Gemeinde Turkenfeld, Frau Mang, Schloßweg 2, 82299 Turkenfeld, Tel. 08193/930718, gemeinde@tuerkenfeld.de

Die Firma Wimmer und Partner GmbH aus Jesenwang sucht für Baustellen in den Landkreisen FFB, DAH, LL und im Großraum München einen

Bauhelfer (m/w/d)

Ihre Aufgaben: Ausführung aller auf den Baustellen anfallenden Arbeiten

Unsere Anforderungen:

- Deutscher Sprache mächtig - Führerschein Klasse B erforderlich

- Eigenes Fahrzeug zum Erreichen der Baustellen

- Körperliche Belastbarkeit

- Zuverlässigkeit und Flexibilität

Wir bieten:

- Eine unbefristete Beschäftigung in Vollzeit - Leistungsgerechte Entlohnung

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, telefonisch oder schriftlich an:

WIMMER UND PARTNER

Bauunternehmung GmbH

Feldstr. 10 B, 82287 Jesenwang Tel. 08146/94910, E-Mail: info@wimmer-partner-bau.de

Haushaltshilfen (m/w/d) ab sofortgesucht. Teilzeit bis zu 30 Std., AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, kostenfreies 49EUR-Ticket. PASST GmbH Tel. 089/452235-700 oder bewerbung@passt-gmbh.de, Weitere Informationen unter www. passt-gmbh.de

Hotel in Giesing su. Mitarbeiter (m/w/d) für Frühstück ab sofort in TZ/Minijob. Deutsch/Englisch er- wünscht. Bez. nach VB. Tel. 0174/2188299

Mitarbeiter f. elektromechanische Arbeiten gesucht, Minijob Basis, Martinsried; Tel. 0172/8125656

Teilzeit: Office Manager*in (m/w/d) Moderne Münchner Steuerkanzlei sucht Teilzeitkraft (m/w/d) als Office Manager*in zur Unterstützung unserer Vollzeitkraft. Digitale Prozesse, gutes Betriebsklima und flexible Arbeitszeiten. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www. skt.tax, Steuerkanzlei Konerding & Thomas, Nymphenburger Str. 90c, 80636 München

Rollstuhlfahrerin su. dring. einen guten dt.-sprechenden Menschen von 14-18 Uhr mit Pflege- und Haush.erf. auf Lohnsteuer-Basis. 089/7606150 ab 17.30

Schulbusfahrer*in (m/w/d) gesucht. Teilzeit: Mo-Fr. 9 Sitzer ohne P-Schein, Früh-/Mittag-/ Spättour. PASST GmbH München, Tel. 089/452235-700 fahrdienst@ passt-gmbh.de. Weitere Infos unter www.passt-gmbh.de

Biete Minijob, 4 Std./Woche, Putzen und Bügeln, Ottobrunn Tel. 0151/18045051

Bewerbungstraining, Karrierecoaching - auch für Führungskräfte. Individuelle Beratung, Interview-Coaching, LebenslaufCheck. alexandra-jost@gmx.net

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum sofortigen

Eintritt m/w/d

Straßenbauer

Kanalarbeiter

Hilfsarbeiter

Maisacher Tiefbau Tel. 08135 8093

Stellengesuche

Biete Seniorenbetreuung, Haushaltshilfe, Einkaufen, Garten, Besorgungen, Lkr. FFB  015901635435

Buchhaltungsunternehmen bietet monatl. Verbuchung von lfd. Geschäftsvorfällen in der Finanzund Lohnbuchhaltung. E-Mail: waldmeister0257@online.de

Fein, flink, fleissig, Ihr Reinigungsservice f. Büro, Grund- und Haushaltsreinigung u. Treppenhaus  0176-31616901

Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung,  0176-34878449

Suche regelmäßige Langstreckenfahrten mit PKW Kombi oder / und Mercedes Sprinter deutschlandweit, zum fairen Preis, alle Genehmigungen vorhanden, auch nachts + Wochenende + kurzfristig. Transporte Wolf  0160-97097829

Altenpflegerin mit Herz su. gute 24 Std Stelle Tel. 0159/01489862 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100

Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Junger Gärtner mit eigenen Geräten sucht Gartenarbeiten / Baumfällarbeiten. Auf Wunsch mit Entsorgung. Tel. 0172/8262049

Konzessionsträger Heizung/ Sanitär sucht Anstellung auf 538.EUR Basis Tel. 0172/7766162

Frau su.Putzstelle. 015214495481 Altenpflegerin mit Herz su. gute 24 Std Stelle Tel. 0159/01489862

FLIESEN, MAUERN, MALEN Telefon: 0174/1725108

Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460

Erf. Frau su. Putzstelle auf Rechnung Tel. 0174/8853622 24 Std.-Betreuung im eig. Zuhause, erfahren, dt-sprachig, zuverl. mit A1Bescheinig., 0170/1007871

Praxis für Gastroenterologie / Kardiologie sucht MFA (m/w/d) ab sofort für 25 bis 38 h/Wo (Gehalt mehr als 50% über Tarif, z.B. bei 28 h/Wo und 7 Berufsjahren: € 3.175 mtl.).

Bewerbung an: DieInternisten@gmx.de, Tel. 08142 506324, Fax: 08142 506328, Kirchenstraße 7, 82194 Gröbenzell

IT Support Techniker (m/w/d) Vollzeit in Puchheim

Werden Sie Teil des Seventythree­Teams und engagieren Sie sich gemeinsam mit uns für die Digitalisierung von Schulen. Wir suchen einen IT­Pro mit abgeschlossener IT­Ausbildung als Fachinformatiker für Systemintegration. Ihre Aufgaben umfassen die kompetente Beratung unserer Kunden. Sie sind verantwortlich für die Umsetzung von Installationen sowie die Identizierung und Behebung von Problemen in vielfäl tigen IT­Umgebungen unserer Kunden.

Sie sind vertraut mit Begriffen wie Hyper­V, GPO und Firewall. Persönlich zeichnen Sie sich durch hohe Serviceorientierung aus und arbeiten gerne im Team. Dann senden Sie uns am besten noch heute Ihre Bewerbung inklusive Ihrer Gehaltsvorstellung per E­Mail an Bewerbung@73s.de

Das Haspelmoor – bei jedem Wetter eine Augenweide!

Hattenhofen/Mittelstetten – „Das Moor ist zu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter schön!“, erklärte Hermann Neubauer bei seiner Führung durch das Haspelmoor Mitte August, als der Regen auf die Schirme und Regenmäntel von 13 naturbegeisterten Teilnehmern niederprasselte. Denn die Regentropfen hängten den Blaubeeren und Moosbeeren lilafarbene Tränen an und – wenn man es nicht besser wüsste – konnte hinter den dunklen umgeknickten Bäumen und üppigen Sträuchern jeden Moment eine Moorhexe über den Blaubeerbüschen herbeischweben.

Heide und Blaubeere als Pflanzenteppich

Der versierte Natur- und Wanderführer benannte viele Bäume und Sträucher und Pflanzen am Wegrand und im Moor und zeigte auf, woran man sie erkennt und welche natürliche Wirkung in vielen von ihnen steckt. Bei einigen gab er auch kleine Anekdoten zum Besten, z. B. dass die Blüten der Wegwarte die blauen Augen einer Prinzessin seien, die noch heute auf die Rückkehr ihres Liebsten warte… Im Moos dominieren jetzt im Sommer Heide, Blaubeere und Moos- oder Kranbeere als Teppich zwischen kleinwüchsigen Kiefern, Fichten und Birken. Auch Überraschendes wusste

Hermann Neubauer über diese einzigartige Landschaft zu berichten: Die für unsere Augen so eng mit dem Moor verbundene Birke sei letztendlich problematisch. Denn zusammen mit dem „Faulbaum“ dominiere sie die Vegetation des Moores, weil sich diese beiden Baumarten so stark vermehren.

Verlandeter Teich

Massiven Veränderungen unterliege auch der Teich im Moor, der – wie alles im Hochmoor ohne Verbindung zum Grundwasser – lediglich vom Regenwasser abhängig ist. Teilnehmer erinnerten sich daran, dass

sich noch vor ca. 20 Jahren die Hörbacher und Haspelmoorer Männer hier im Winter zum Eisstockschießen getroffen hatten. Heute ist der Teich zu einem Großteil verlandet und die Wasserfläche beträgt nur noch einen Bruchteil der früheren Ausdehnung.

Systematischer Torfabbau

Auch über die Geschichte des Haspelmoores erfuhren die Besucher viel Interessantes. Alfred Beheim, zweiter Vorsitzender des Vereins „Lebensraum Haspelmoor“, hob den für das Moor so prägenden Zeitabschnitt hervor, den systemati-

schen Torfabbau im 19. und 20. Jahrhundert (Ende: 1958). Torf war zunächst vor allem für den Betrieb von Lokomotiven verwendet worden, später als Isoliermaterial für Eiskeller. Die in Hochzeiten des Torfabbaus hier beschäftigten Torfarbeiter (bis zu 1.600) mussten unter miserablen sozialen Bedingungen ihr Dasein fristen.

Zivilisation versus Naturschutz

Beheim verlas auch eine „Anklageschrift“, eine Liste all dessen, was man in den letzten 100 Jahren aus dem Moor machen wollte: einen Lech-Isar-Kanal,

einen Flughafen, eine Vieh-Verladestation und eine Mülldeponie. Verwirklicht wurde lediglich die Eisenbahn durch das Moor (Eröffnung der Bahnlinie Augsburg – München 1840). Der Bahnhof, den man zum Verladen des Torfes brauchte, führte zum Entstehen des Dorfes Haspelmoor. Letztlich erreichten engagierte Bürger, dass das Haspelmoor seit 1985 Naturschutzgebiet ist und durch Anstauungen wiedervernässt und somit als Natur- und Erholungsraum erhalten wird. Eingeladen hatte zu dieser höchst interessanten Führung durch das Haspelmoor die Dorfbelebung und der Ländliche Garten Mittelstetten. red

In sti er Trauer

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung

Stadt Fürstenfeldbruck

Annemarie Graf, 82 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Willibald Fuchs, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Bernhard Ruf, 60 Jahre, Alter Friedhof Fürstenfeldbruck

Helmut Blattl, 89 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Helga Deggendorfer, 63 Jahre, Friedhof Aich

Gemeinde Egenhofen

Josef Mair, 83 Jahre, Friedhof Unterschweinbach

Gemeinde Eichenau

Helmut Schmitt, 85 Jahre, Friedhof Eichenau

Gemeinde Gröbenzell

Gisela Oßberger, 84 Jahre, Friedhof Gröbenzell

Marianne Boschka, 94 Jahre, Friedhof Eichenau TraueranzeigenDanksagungenNachrufe

Walter Josef Däxl, 93 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Reinhard Donderer, 63 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Stadt Germering

Wolfgang Klapper, 90 Jahre, Friedhof St. Martin Germering

Helga Baier, 85 Jahre, Friedhof Gröbenzell

Gemeinde Maisach

Lydia Maria Eberle-Grafwallner, 70 Jahre, Friedhof Maisach

Gemeinde Oberschweinbach

Simone Wiedow, 51 Jahre, Friedhof Günzlhofen

Albert Well, 79 Jahre, Friedhof Günzlhofen

Stadt Olching

Theresia Fischer, 84 Jahre, Alter Friedhof Olching

Martin Weiß, 89 Jahre, Parkfriedhof Olching

Wenn Sie die schmerzliche P icht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

79

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Mittwoch, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.

Foto: Klaus Eitel/pixelio.de

Stadt Puchheim

Hans Hübscher,

Jahre, Alter Friedhof Puchheim-Bahnhof

Gemeinde Türkenfeld

Elisabeth Dürr, 90 Jahre, Friedhof Türkenfeld

Foto: Katharina Schlamp, Dorfbelebung Mittelstetten e.V.

Aus wird

WirbietenIhnen:

Bustouristik

Wellness-Reisen

Städtereisen

Urlaubsreisen

Rundreisen

Kurzreisen

Tagesreisen

Musical-undFestspielreisen

Transferfahrten

Mietbus-ihreIndividualreise

VertrauenSieaufunserelangjährige ErfahrungundgenießenSieeine entspannteFahrtzudenschönstenZielen. BuchenSieIhrenächsteReisebeiunsund erlebenSieMomenteinbester Gesellschaft!

FragenSieunverbindlichan!

BesuchenSieunsereWebseitefürweitere InformationenundBuchungen: www.jakobsreisen.de

VesteRiegersburg

UnvergesslicheBusreisenmit GerhardJakobs ErlebenSieetwasBesonderes! Seit2019führtderFürstenfeldbruckerGerhard JakobsexklusiveBusfahrtenzubesonderen Plätzendurch, umseinenFreundenundallen GästendieMöglichkeitzugeben, etwas Unvergesslicheszuerleben.

BeiunsstehenSieundIhreReiseerlebnisse imMittelpunkt.

23.10.-27.10.2024

EinneuesBusunternehmen ausFürstenfeldbruckstelltsichvor!

UnserefamiliäreAtmosphäreund unserengagiertesTeamsorgendafür, dassSiesichvonAnfangan wohlfühlen.

Mitunserenmodernenund komfortablenReisebussenbringen wirSiesicherundentspanntzuden schönsten Reisezielen.Gemeinsam entdeckenwiratemberaubende Landschaftenundkulturelle Highlights,währendSiesich zurücklehnenunddieFahrtgenießen. Warummitunsreisen?

Bequem: Abholunganunseren Einstiegsstellen

Stressfrei: KeineParkplatzsuche, entspannteAnreise

Sicher: ErfahreneFahrer,darunter GerhardJakobsselbst

Unvergesslich: TolleEinblicke undErlebnisse

5TAGEGRAZ&STEIERMARK

BucheeineatemberaubendeFahrtimmodernenReisebus PreisproPersonimDoppelzimmer:810,-€Einzelzimmerzuschlag:70,-€

5 Tage 5Tage

ActionPurmitReiseleitung zudeneinzelnenAttraktionen

DieseInklusivleistungenerwartenDich:

FahrtimmodernemReisebus BegrüßungsgetränkimHotel 4xÜbernachtungenim***Hotelmit WellnessundHallenbad 4xFrühstücksbuffet 2xAbendessen

1xSteirischerAbendmitdemSt. RuprechterMännerquintett 1xMittagessen

1xKaffee,Butterbrez´nundWienermit Brot-Hinfahrt

Schlossberg,Fahrtmitder Schlossbergbahn,Schlossberglift, BenutzungRutsche

4 Nächte 4Nächte

im***Wellnesshotel inkl.reichhaltigemFrühstücksbuffet

EintrittBurgRiegersburginkl. Schrägaufzug

SchokoladenmanufakturFelber–FührungundVerkostung

EintrittTramway-MuseummitFahrtin HistorischerTram

3xGanztagesreiseleitungDo+Fr+Sa abendlicheAltstadtführungGraz

TraktorfahrtimPanoramaanhängerinder Steiermark

RundführungundVerkostungObsthofan derApfelstraße

FührungundVerkostung

Kürbiskernmühle

FührungundVerkostungVinothekSt. AnnaamAigen

BuchenSiejetztIhreReiseund erlebenSieunvergesslicheMomente mitGerhardJakobs&JAKOBSReisen!

Kontakt:GerhardJakobs Telefon:081415253469

E-Mail:info@jakobsreisen.de

KeineMindestteilnehmerzahl! AlleFahrtenfindenstatt!AGB´sundStornogebühren, dasausführlicheProgramm,alle Inklusivleistungen&Buchungauf derHomepage: www.jakobsreisen.de,überTel: 081415253469oderperMailan info@jakobsreisen.de Einstiegsstellen:Fürstenfeldbruck, Olching,Gröbenzell,Puchheim, Germering,Karlsfeld,Dachau, sowieaufAnfrage-z.B.München vieleTagesfahrtenin2024

z.B

13.10.2024KirchweihfahrtGansundEntenessen,uvm.Slyrs/Freilichtmuseum,Preispro Person€38,16.10.2024Badefahrt KristallthermeSchwangau,Preis proPersoninkl.EintrittTherme €79,-