Amper-Kurier Online, KW 31 Wochenende aktuell, neu, KW 31/2025, Wochenendausgabe

Martin Schmitt bald wieder im Stockwerk

Gröbenzell – Am Freitag, 19. September, 20 Uhr, wird Klavierkabarettist Martin Schmitt mit seinem aktuellen Programm „Schmitt happens“ die neue Kultursaison im Stockwerk eröffnen (Oppelnerstraße 5). Nach seinen erfolgreichen Programmen feierte Martin Schmitt 2024 die Premiere seines aktuellen Programms „Schmitt happens!“. Nun knüpft an die erfolgreiche Premiere an, um sein Publikum ein weiteres Mal zu begeistern. Tickets gibt es ab 32,50 Euro unter anderem beim Kartenservice Amper-Kurier in der Brucker Hasenheide 11, Tel. 08141 5018088. red

Wir sind von 11.08. bis 01.09.2025

86510 Ried

www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

GOLDRAUSCH

für Gold, Silber, Platin, Zinn, Schmuck, Zahngold und Münzen

Goldankauf Jacob & Söhne, Fritzstr. 9, 82140 Olching, Ereichbar: Mo.-Fr. 9.30-17.00

08142/4607920 Sofort Bargeld

9.30-16.00

Hörmannsberger Straße 14

Telefon 08233/5485 http://www.mode-hintermair.de

Schwa erlzeit im Daxer

P fferling-Cremesuppe mit frischen Kräutern und Croutons 5,90 € Salat mit gebratenen P fferlingen wahlweise

- mit Ziegenkäse 16,90 €

- mit Putenstreifen 18,90 €

- mit Rinderlende 21,90 €

P fferling-Pfanne mit buntem Gemüse 16,90 € Tagliatelle in P fferling-Rahmsauce und Schweine letmedaillons 22,70 €

Geförderte Streuobstwiesen für den Landkreis

AUSSTELLUNG

HAUSTÜRE R

500 m2 Gündinger Straße

Fenster und Türen Garagentore Dach ächenfenster Rollläden – Markisen Terrassenüberdachungen

Öffnungszeiten Ausstellung Fachberatung und Verkauf

Montage d. eigenes Fachpersonal

Montag bis Donnerstag 8–18 Uhr

Freitag + Samstag 9–13 Uhr

85221Dachau ·Telefon 08131/ 66 53 05 oder 73 65 87 Gündinger Straße 4 · Fax 08131/665307 Internet: www.bauelemente-richter.de

85221 Dachau · Telefon 08131 665305 Gündinger Str. 4 · www.bauelemente-richter.de

Landkreis – Bis Ende 2028 können über das Projekt „Aktionsbündnis Streuobst” auch im Landkreis FFB Obstbäume gepflanzt werden. Ziel ist die Anlage neuer Streuobstwiesen mit vorwiegend alten Obstbaumsorten, um deren Erhalt langfristig zu sichern. Vorhandene Streuobstbestände sollen naturschutzfachlich durch die Pflege und Nachpflanzung von Bäumen aufgewertet werden. Nicole Bottesch, Streuobstexpertin des BUND Naturschutz, hilft bei der Organisation und Finanzierung. Gefördert werden die Maßnahmen über Gelder des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt- und Verbraucherschutz (StMUV). Streuobstwiesen sind mit bis zu 5.000 Tier- und Pflanzenarten ein Hotspot der Artenvielfalt und prägen seit jeher die bayerische Kulturlandschaft. Doch ihr Bestand ist in den letzten Jahrzehnten drastisch zurückgegangen. Aus diesem Grund haben sich BN (Bund Naturschutz in Bayern), LBV (Landesbund für Vogel- und Naturschutz), und DVL (Deutscher Verband für

Landschaftspflege) zum bayernweiten Projekt „Aktionsbündnis Streuobst“ zusammengeschlossen. Es unterstützt die Umsetzung des Bayerischen Streuobstpaktes sowie die Naturschutzziele, die sich die Bayerische Staatsregierung mit Annahme des Volksbegehrens Artenvielfalt – „Rettet die Bienen!“ gesetzt hat.

Wo kann gefördert gepflanzt und gepflegt werden?

Um die Förderung in Anspruch zu nehmen ist es wichtig, dass die Flächen in der „freien Flur” bzw. im Außenbereich liegen. Auch Streuobst im Hof-nahen Bereich kann gefördert werden. „Im Allgemeinen sind für die Pflanzung alle mittleren Grünland-, Weide- oder AckerStandorte geeignet, die nicht zu nass und nicht zu trocken sind. wDenn Streuobstwiesen sind nicht nur wichtige Zufluchtsorte für selten gewordene Arten und versorgen uns mit leckerem Bio-Obst ohne lange Lieferketten, sondern leben oberdrein auch von Doppelnutzung als Wiese, Weide oder Acker“,

erklärt Nicole Bottesch, Streuobstfachfrau beim BUND Naturschutz.

Es können typische, flächige Streuobstwiesen angelegt werden. Aber auch Obstalleen entlang von Straßen und Wegen, auf Ackerrandstreifen und in Hanglagen, oder auch das Platzieren von Einzelbäumen an markanten Punkten in der freien Landschaft, um den Wiedererkennungs- und Erholungswert dieser Orte für die Anwohner zu steigern, sind förderbar. Ebenso können Streuobstbestände der genannten Standorte von qualifizierten Baumpflegern gefördert geschnitten werden.

Wie bekomme ich die Förderung?

Wer Eigentümer oder Bewirtschafter einer Streuobstwiese ist, oder es gerne werden möchte, wende sich bis 31. August an: Nicole Bottesch, Projektmanagerin des Aktionsbündnis Streuobst für den Bereich Südbayern vom Bund Naturschutz in Bayern e.V. unter streuobst@bund-naturschutz. de. red

IMMER SONNTAGS | 14,90€

Zweierlei - von der Schulter und Wammerl mit Kartoffelknödel, ein Haferl Dunkelbiersauce und frischer Speck-Krautsalat

Putengeschnetzeltes | Reis

Montag* Putengeschnetzeltes | Reis

Dienstag* Steirisches Knusperschnitzel |

Donnerstag* Rindergulasch | Spätzle

Treibstoff für die Mittagspause ??

Treibstoff für die Mittagspause ??

Jetzt Heidi`s Express genießen......

Freitag* Garnelenpfanne | Gemüse | Kräuterkartoffel Tel. 08142 |

Dinzler`s doppelter Espresso | Bourbon Vanilleeis

Zeugnistag für den Kater

Während Eltern ihre Kinder am Zeugnistag belohnen, hat eine Katze das schwere Los, bei einem Lehrer zu wohnen. Der Pädagoge und zugleich begeisterter Miezenvater benotet sogar seinen verschmusten Kater. Er meint, Fritzis Verhalten war meist lobenswert, und das sei ihm schon ein „recht gut" wert.

Die Mäusesuche passiere nur selten und mit mäßiger Beute, anstatt dessen die vom Essteller stibitzten Häute!

Seine Spieltechnik sei hingegen besonders hingebungsvoll –das Talent, Wassertropfen zu jagen, außergewöhnlich toll. Aufgaben würden wiederum nur mit Leckerli-Gaben ausgeführt, was ganz eindeutig zum Punkteabzug führt. Fritzi halte nur gelegentlich davon, mit seiner Schwester zu teilen, aber daran könne man getrost noch ein bisschen feilen. Im Krankheitsfall des Herrchens sei Fritzi ein treuer Begleiter und rückt daher auf jeden Fall eine Jahrgangsstufe weiter! Insgesamt ein liebes Kerlchen, man möchte den Kater nicht missen, der putzt selbstgenügsam und fleißig seine Vibrissen. Und tut dabei gerade so, als gehe ihn das alles gar nichts an, das Lernen hat nun Pause – die Sommerferien fangen an!

Hannelore Karl, Fürstenfeldbruck

Ihre Anzeige per E-Mail: info@amper-kurier.de

Ihr professioneller Partner für: Heizung- und Sanitärbau • Badumbau Neu- und Umbauten • Solaranlagen • Kundendienst

Ihr professioneller Partner für: Heizung- und Sanitärbau • Badumbau Neu- und Umbauten • Solaranlagen • Kundendienst

Jetzt eine Heizung von...

Puchheimer Schwimmbad: Öffnungszeiten in den Sommerferien

Puchheim –Während der Sommerferien gelten für das Schwimmbad, Gernerplatz 2, die folgenden Öffnungszeiten. Vom 4. August bis 1. September sowie am 7. und 8., 14. und 15. September ist das Schwimmbad geschlossen.

!• Freitag, 1. August: 9 bis 16 Uhr

• Samstag, 2. August: 9 bis 16 Uhr

• Montag, 4. August bis Sonntag, 31. August: geschlossen wegen Revision

• Montag, 1. September: geschlossen

• Dienstag, 2. September: 9 bis 16 Uhr

• Mittwoch, 3. September: 9 bis 16 Uhr

• Donnerstag, 4. September: 9 bis 16 Uhr

• Freitag, 5. September: 9 bis 16 Uhr

• Samstag, 6. September: 9 bis 16 Uhr

• Sonntag, 7. September: geschlossen

• Montag, 8. September: geschlossen

• Dienstag, 9. September: 12 bis 19 Uhr

• Mittwoch, 10. September: 12 bis 19 Uhr

• Donnerstag, 11. September: 12 bis 19 Uhr

• Freitag, 12. September: 12 bis 19 Uhr

• Samstag, 13. September: 9 bis 16 Uhr

• Sonntag, 14. September: geschlossen

• Montag, 15. September: geschlossen

Ab Dienstag, 16. September gelten wieder die regulären Öffnungszeiten. Alle Informationen sind auf der städtischen Website unter www. puchheim.de/schwimmbad erhältlich. red

Unterstützt die bairischen Wirtshäuser!

Samstag 02.08.2025

XL HAXE FÜR 2 PERSONEN mit Knödel und Krautsalat 19,90 €

Sonntag 03.08.2025

DAXER-REINDL FÜR 2 PERSONEN

m. 2 x ¼ Ente, Knödel u. Blaukraut u. 2 x Schweinebraten m. Knödel 32,90 €

Mittagskarte vom 11.08. bis 15.08.2025

Täglich von 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr

Rinderbrühe mit Leberspätzle 4,80 €

B-Schaschlikpfanne mit Pommes 10,90 €

B-Spaghetti mit cremiger Schinken-Sahnesauce 9,90 €

B-Abgebräunter Leberkäse mit Spiegelei und Kartoffelsalat 10,90 €

Schweine let im Speckmantel, Tagliatelle und Rahmp fferlinge 15,90 € Putenschnitzel an Corn akesPanade mit Kartoffelsalat 15,90 €

Jeden Montag „Schnitzeltag“ alle angebotenen Schnitzel in unserer Karte mit Pommes oder Kartoffelsalat zu je 11,30 €

Portion gebackener Rotbarsch mit Remoulade und Kartoffelsalat 12,90 €

Röstzwiebeln und Gärtnersalat 13,50

Samstag 16.08.2025

Knuspriges Backhendl mit Kartoffelsalat 10,90 €

Sonntag 17.08.2025

Resch gebratenes Schäufele mit Kartoffelknödel und Krautsalat 15,90 €

Feursstraße 25 · Olching •

Der SC Olching präsentiert:

Sonntag 10. August Alle Gerichte zum ½ Preis!

„Am Feiertag“ Frühschoppen

Sonntag 03. August

Krustenschweinebraten mit Kartoffelknödel 8,90 € Angebot gilt

Freitag 08. August ab 18:30 - 21:00 Uhr Essen so viel Sie wollen! Spareribs Buffet mit Soße, Salat, Baguette pro Person 13,90 € Kinder von 4-14 Jahre 9,00 € Angebot gilt nur

Fasanstr. 26 · 82223 Eichenau · Tel. 08141 / 374 35 Fax 08141 / 53 89 51 · info@heizung-eichenau.de

Fasanstr. 26 · 82223 Eichenau Tel. 08141 37435 · Fax 08141 538951 info@heizung-eichenau.de

Saalfeld e. K. Inh. Dominic Röckl Meisterbetrieb

Gas · Wasser · Heizung Umbauten · Reparaturen Kundendienst · Notdienst Hauptstr. 84 Rgb. 82140 Olching Tel. 08142 2367 Fax 08142 41573 info@saalfeld-olching.de · www.saalfeld-olching.de

Ab 11:00 Uhr mit Live Musik von Erik Berthold

Freitag 15. August

INDIVIDUELLE BERATUNG!

Gardinen ·Ser vice ·Zubehör Bahnhofstraße4 imRückgebäude 82216Maisach

Gardinen • Service • Zubehör Bahnhofstraße 4 · 82216 Maisach

¼ Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut 10,90 €

Tel.08141/535064 www.friedrich-heimtextilien.de

Gardinen x Service x Zubehör Bahnhofstraße4 82216Maisach INDIVIDUELLEBERATUNG! Öffn.:Mo.10–13Uhru.14–17Uhr, Di. +Mi.10–13Uhr,Fr. 14–17 Uhr sowie jeden 1.und3.Sa.von9.30–12.30Uhr, Tel. 08141/ 53 5064 www.friedrich-heimtextilien.de

GARDINENREINIGUNG: Abnehmen - waschen - aufhängen! LAUFEND NEUE KOLLEKTIONEN NACH SAISON KONFEKTION: Fensterfertig genäht nach Wunsch Öffnungszeiten unter Tel. 08141 535064 oder www.friedrich-heimtextilien.de

Reservierung unter 08142 6538920 oder info@dahoam-olching.de

Alle Gerichte auch zum Abholen!

Alle Gerichte auch zum Abholen!

Gesundheit

Hilfe! Suche Psychotherapeuten, der positive Psychotherapien macht  089-803518

Yoga f. Kinder & junge Mütter (auch m. Baby) ab 15.9. / 24.09.25 in Eichenau. starzelleuchten.de - Patrizia Kaelcke  0175-7975937

Zeit für mich. 2 Tage Yoga & Medidation 15. u. 16.08.25 in Eichenau. Kosten 145.- € starzelleuchten.de - Patrizia Kaelcke  0175-7975937

Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. (BBSB) Probleme mit Touchscreens

Landkreis – Laut Hochrechnungen auf Basis von Zahlen der Weltgesundheitsorganisation WHO gibt es mehr als eine Million sehbehinderte Menschen in Deutschland. Rund um den Sehbehindertentag am 6. Juni fanden bayernweit Veranstaltungen statt, um auf die Schwierigkeiten von sehbehinderten Menschen bei der Bedienung von Touchscreens hinzuweisen. Bei der Recher-

LOGOPÄDIE

TERMINE OHNE WARTEZEIT!

Unsere erfahrenen Logopäd:innen unterstützen Kinder und Erwachsene kompetent bei Sprach-, Sprech-, Stimmund Schluckstörungen.

E-Mail: termin@wexel-punkt.de Web: wexel-punkt.de/termin SICHERN SIE SICH JETZT IHREN TERMIN

Notrufe

(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)

RETTUNGSDIENST (24 h) 112

Rettungswagen – Notarzt

FEUERWEHR 112

KRANKENTRANSPORT 08141 19222

NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr ALLG ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK

Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117 Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr

HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117

Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr

STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR

Fliegerhorst Fürstenfeldbruck

Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210

Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen 08141 19222

POLIZEI-RUF: Polizeiinspektion FFB 08141 6120

Kriminalinspektion FFB 08141 6120

Polizeiinsp. Germering 089 8941570

Polizeiinspektion Olching 08142 2930

FEUER-NOTRUF 112

GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408

STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010

che stießen Mitarbeitende des BBSB teilweise auf sehr gut bedienbare Beispiele. Dennoch gebe es bei vielen Dienstleistern Nachholbedarf. In den vergangenen Jahren habe sich die Nutzung von Touchscreens in Deutschland rasant entwickelt. Von der Selbstbedienungskasse über die PIN-Eingabe im Taxi bis zur Bestellung im Fastfood-Restaurant – die Berührbildschirme sind allgegenwärtig und häufig der einzige Zugang zu Informationen und Dienstleistungen. Leider werde beim Siegeszug der Touchscreens viel zu oft die Barrierefreiheit vergessen, so dass sie von Menschen mit Seheinschränkung nicht genutzt werden können. „Uns hilft es schon häufig, wenn wir am Bildschirm die Kontraste verändern können. Wenn man eine Sehbehinderung hat, ist eine kontrastreiche Darstellung viel leichter zu lesen“, erklärt Stefanie Freitag, die fünf Prozent

■ VERSUCHTER EINBRUCH

Fürstenfeldbruck – In der Nacht auf den 29. Juli wollte ein bislang unbekannter Täter in ein Architekturbüro am Kurt-Huber-Ring einbrechen. Er scheiterte aber bei dem Versuch, zwei Zugangstüren gewaltsam zu öffnen. Die Polizei Fürstenfeldbruck ermittelt wegen versuchten Einbruchdiebstahls und bittet um sachdienliche Hinweise unter Tel. 08141 6120.

STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN 82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr

02./03.08. Petra Krautkremer 82140 Olching, Hauptstr. 23 08142-14619

Dr. Alexander Zettl

82194 Gröbenzel,l Augsburger Str. 15- 17 08142-60799

KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr

02./03.08. Susanne Kühner 82110 Germering, Kurfürstenstr. 2 089-8414920

HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT 02./03.08. Naturheilpraxis Sandra Gaiser

82140 Olching/Esting, Schloßstr. 82 a 01525-3389053

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987

FACHBERATUNG FÜR FRAUEN – STARK GEGEN GEWALT Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850

AUSSENSPRECHSTUNDE DER

GERONTOPSYCHIATRISCHEN FACHBERATUNG IN PUCHHEIM: „Seelische Gesundheit für Seniorinnen und Senioren“, Boschstraße 1, 82178 Puchheim Kontakt: Sozialpsychiatrischen Dienst: 08141/3207-8070 Hilfe in akuten Krisensituationen, Krisendienst Psychiatrie: 0800/6553000

Sehrest hat und beim BBSB e.V. in München die Bezirksgruppe leitet. „Wir freuen uns über viele gute Beispiele von Touchscreens, aber wir stoßen im Alltag oft auch an unsere Grenzen der Lesbarkeit.“

Der Deutsche Blinden- und Sehbehindertenverband (DBSV) hat deshalb eine Social-MediaAktion gestartet: Aus Anlass des Sehbehindertentages 2025

wird auf YouTube, Facebook, Instagram und LinkedIn mit humorvollen Animationsfilmen auf die Probleme sehbehinderter Menschen mit Touchscreens hingewiesen (www.sehbehindertentag.de). Das DBSV-Projekt zu Touchscreens anlässlich des Sehbehindertentages 2025 wird gefördert von der KKH Kaufmännische Krankenkasse. BBSB

„Schlafen wie ein Murmeltier“ Mit Baldrian und Hopfen!

Das Gute-Nacht-Getränk aus Österreich – auch bei uns erhältlich! Besser einschlafen und durchschlafen. Wohlschmeckender Schlaftrunk aus pflanzlichen Extrakten und Vitaminen. Ohne Alkohol und Zucker.

Erhältlich: Amper-Kurier Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck Telefon 08141 50180-0

Dienstbereitschaft täglich von 8.30 Uhr früh bis 8.30 Uhr früh des nächsten Tages

Donnerstag Amper-Apotheke Neu-Esting, Dachauer Str.

13808 31.07.25 Freitag Johannes-Apotheke Gröbenzell, Kirchenstr. 7 08142 59670 01.08.25 Apotheke im Germedicum Germering, Untere-Bahnhof-Str.

POLIZEI

5

Geöffnet nur an den Aktionstagen:

Montag – Freitag 10.30-18.00 Uhr

Samstag 11.00-14.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

Das ist Ihre Gelegenheit!

Wir kaufen alles was Sie haben! Kommen Sie und machen Sie Ihre Gegenstände zu Bargeld!

Bei

Die Experten sind für Sie 5 Tage vor Ort!

Für schöne Schmuckstücke zahlen wir auch gerne mehr als den Goldwert!

Achten Sie auf unseren Sonderpelzankauf unten! ACHTUNG!

Wir kaufen auch Ihre Erbnachlässe und schätzen diese auch!

Kommen Sie zu uns bevor Sie woanders Ihre Schätze bewerten lassen!

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern

Weiterhin wechselhaftes Wetter!

Vorhersage

Wir befinden uns vorerst im Bereich einer Tiefdruckzone. Daher ist auch das Wetter recht abwechslungsreich und dichtere Wolken bringen auch wiederholt ein paar Regenschauer mit. Ab Sonntag ndet dann auch die Sonne wieder einmal etwas eher Platz zum Scheinen vor.

Biowetter

Allzu stark sind die Wetterreize derzeit nicht ausgeprägt und viele Wetterfühlige können die auftretenden Reize recht gut ausgleichen. Nur vereinzelt klagen kreislau abile Mitmenschen zum Beispiel über Kopfschmerzen oder auch über Schwindel.

Bauernregel

So wie Ignaz stellt sich ein, wird der nächste Januar sein. (31.7.)

Ebersberg

A RBEITERWOHLFAHRT

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

B AYERISCHES R OTES K REUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

Ambulante Pflege

Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

C ARITAS -Z ENTRUM

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-0

A MBULANTER H OSPIZ - UND

P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE

Bullachstr. 27, FFB, Tel. 08141 505960

Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND N OTSCHLAFSTELLE FÜR WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229 Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.org

Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr

Beratung: Mo, Do & Fr 8.30–13 Uhr, Di & Mi 8.30–17 Uhr

Teestube: Di 8–10 Uhr, Mi 13–18 Uhr, Do 8–13 Uhr

C ARITAS S CHULDNERBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739 Germering Tel. 089 84807910

C ARITAS S OZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714 Germering Tel. 089 84807910

F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN

DER C ARITAS Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

E LTERNTELEFON – R AT IN E RZIEHUNGSFRAGEN Mo & Do 15–18 Uhr, Di 9–12 Uhr, Tel. 08141 512526

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

Sonne: Auf- und Untergang

Soziale Dienste

F ACHSTELLE W OHNEN Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 fachstelle-wohnen@caritasmuenchen.org

C ARITAS E HRENAMT Tel. 08141 3207-30, E-Mail: gemeindecaritas-ffb@caritasmuenchen.org

W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE

N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Tel.: 08141 519-957 und 519-7805

S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH

Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN

T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850

F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565

MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE

IN BAYERN E.V. Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES W ERK FFB E .V. Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Vollmond: 09.08.2025

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA

Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

A NONYME A LKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666

Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige

Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111

K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222

K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333

K RISENDIENSTE B AYERN Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.

K RISENDIENST P SYCHIATRIE

Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

K INDERSCHUTZ E .V. KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de

Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR

S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

O LCHINGER T AFEL Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5

Ambulante Pflege: 08142 / 5939610

Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621

Tagespflege: 08142 / 5939630

Sozialberatung: 08142 / 5939620 Familienstützpunkt: 08142 / 4607320

Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

P FLEGESTÜTZPUNKT L ANDKREIS F ÜRSTENFELDBRUCK Tel.-Nr. 08141 519-7070

E-Mail:Pflegestuetzpunkt@lra-ffb.de Internet: http://www.lra-ffb.de/pflegestuetzpunkt

S OZIALDIENST O LCHING E .V.

Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99

Pflegedienst: 08142 650539-19

E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de

I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER

S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

EHE-, FAMILIEN- UND LEBENSBERATUNG – ERZDIÖZESE MÜNCHEN-FREISING – BERATUNGSSTELLE FÜRSTENFELDBRUCK Dachauer Str. 8 – 2. Stock, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 33753, E-Mail: fuerstenfeldbruck@eheberatung-oberbayern.de

Leerstand in Olchings Einkaufsmeile

Olching – Der landesweit sichtbare Leerstand an Ladenflächen hat nun auch Olchings zentrale Einkaufsstraße erfasst. Mit dem Verlust der RossmannFiliale als einem der wichtigsten Frequenzbringer begann ein folgenschwerer Kreislauf. Die ursprünglich geplante Nachnutzung durch ein HNOÄrztezentrum mit integrierter Hörgeräte-Fachberatung konnte nicht realisiert werden. Auch die als Ersatz gedachte Umsiedlung der Stadtbibliothek wird die Rolle eines Publikumsmagnets voraussichtlich nicht erfüllen können.

Weitere Verluste an Ladenflächen betreffen inzwischen die Filiale von Hunkemöller, die beiden Läden Jech Brautmoden und Jech Herrenausstatter, das Internetcafé, das Fachgeschäft „Wolllust“ sowie die Fläche des Bodenausstatters Müller.

Es drängt sich der Vergleich mit Goethes Zauberlehrling auf –jener, der die Geister, die er rief, ohne fremde Hilfe nicht mehr zu bändigen vermochte.

Angesichts dieser massiven Entwicklung veranstaltete der Gewerbeverband Olching am 24. Juli in der Gaststätte Dahoam eine Informationsveranstaltung zum Thema.

Über 50 Teilnehmer – darunter Immobilieneigentümer, Ladenbetreiber, Stadträte und zwei Bürgermeisterkandidaten – verfolgten aufmerksam die Präsentation.

Rainer Saalfeld und Josef Arlt stellten in einer informativen PowerPoint-Präsentation die Problemlage in der Olchinger In-

nenstadt dar. Unterstützt wurden sie von Herrn Hörmann von der Beratungsfirma CIMA

Dieser erläuterte anschaulich die Handlungsmöglichkeiten und Schritte, die zu einer nachhaltigen Lösung der – nicht nur in Olching auftretenden – Herausforderungen führen können:

Wie kann man Fördermittel der Bayerischen Staatsregierung beantragen? Wie muss die Stadt – gemeinsam mit dem Stadtrat –strukturiert an das Problem herangehen?

Klar wurde dabei:

Der Einbezug aller Akteure in Olching ist entscheidend.

hen und gemeinsam an konkreten Lösungen zu arbeiten. Nur durch gemeinsames Handeln kann das Problem nachhaltig gelöst werden. Im Rahmen der Veranstaltung wurden zudem erfolgreiche Beispiele aus anderen Kommunen vorgestellt.

Zum Auftakt ehrte der Gewerbeverband drei langjährige Mitglieder:

• Herr Andreas Dreher für 25 Jahre Mitgliedschaft

• Herr Unholzer für 50 Jahre

• Familie Hepfinger für stolze 65 Jahre

MehrInfos beiIhrem InternormPartner undunter internorm.com

3. Glas + Aluschale gratis bis 31.10.25*

Nur durch ein koordiniertes Miteinander von Bürgerinnen und Bürgern, Eigentümern, Gewerbetreibenden sowie deren Vertretern im Gewerbeverband und Stadtmarketingverein kann dem Leerstand wirksam begegnet werden. Die Stadt ist gefordert, aktiv auf die Beteiligten zuzuge-

Am Ende der Veranstaltung blieb die Hoffnung, dass sich die Stadt Olching ihrer Verantwortung für Bürger und Betriebe stellt – und den dringend nötigen Dialog zur Lösung der Innenstadtprobleme aufnimmt.

Nur so kann Olchings Zentrum seinen früheren Glanz zurückerlangen.

FindenSie eineHaustürediezu Ihnenpasst–Haustüren einzigartig wieSie.

*Mehr Infos bei Ihrem Internorm-Partner und unter internorm.com

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt? Bayerische Küche mit regionalen Produkten gehören zusammen, wie der Deckel zum Topf. Drei kochbegeisterte Frauen vom Land, bekannt unter „Die Hauswirtschafterei“, verraten in diesen Kochbüchern ihre liebsten Rezepte für ein genussvolles Essen.

Die Hauswirtschafterei aus Peiting kocht für die Amper-Kurier Leser g´schmackige Bayerische Rezepte

Bei uns ist Wanderzeit eigentlich das ganze Jahr über. Und zu einer gelungenen Bergtour gehört einfach eine zünftige Einkehr auf einer Hütten oder Alm dazu. Hier oben in den Bergen gibts oft eine gute ehrliche Hüttenküche mit regionalen Spezialitäten – genau nach unserem Geschmack und unserer Philosophie! So ist unser Kochbuch „Hüttenküche für Dahoam“ entstanden: eine Rezeptsammlung unserer Lieblingsgerichte querbeet durch den Alpenraum. Traditionelle bewährte Gerichte aus der Alpenküche aber

Hü enküche FÜR DAHOAM

auch neue Kreationen mit regionalen Lebensmitteln. Alles kombiniert mit Wandertouren und Tipps. Und wer jetzt vom Urlaub träumt, kann daheim einfach etwas für das Hüttengefühl nachkochen. Wer möchte, kann das Buch direkt bestellen: dazu bitte eine Mail mit Ihrer Adresse an die herdamit@diehauswirtschafterei.de Natürlich sind unsere Bücher auch im Buchhandel erhältlich – oder ganz einfach beim Amper-Kurier in der Hasenheide 11 in Fürstenfeldbruck.

Schwammerlknödel in Soß

Zutaten

Schwammerlknödel:

◆ 6 Semmeln vom Vortag

◆ 200 ml Milch

◆ 150 g Pfifferlinge

◆ 3 Frühlingszwiebeln

◆ 1 EL Rapsöl

◆ 3 Eier

◆ Salz, Pfeffer

◆ 1 EL Petersilie

Zubereitung:

Soße:

◆ 300 g gemischte Pilze

◆ 1 Bund Frühlingszwiebeln

◆ 1 Knoblauchzehe

◆ 2 EL Butter, ◆ 1 EL Mehl

◆ 300 g Sahne

◆ Salz, Pfeffer

◆ 100 g Cocktailtomaten

◆ 1 EL Kräuter

Für die Knödel die Semmeln in kleine Würfel schneiden. Die Milch leicht erwärmen. Über die Semmeln geben und 20 Min. ziehen lassen. Die Pfifferlinge putzen, die Frühlingszwiebeln putzen und waschen. Beides klein schneiden und im heißen Öl andünsten. Etwas abkühlen

lassen. Mit Eiern, Gewürzen und Petersilie zu den Semmeln geben und durchkneten. Aus dem Teig Knödel formen und in leicht siedendem Salzwasser 20 Min. ziehen lassen.

Für die Soße die Pilze putzen, die Frühlingszwiebeln putzen und waschen. Beides klein schneiden. Den Knoblauch schälen und fein würfeln. Alles

in der heißen Butter andünsten. Das Mehl darübergeben und leicht anschwitzen. Mit 300 ml Wasser und der Sahne aufgießen. Würzen und 10 Min. bei schwacher Hitze kochen. Die Tomaten waschen und halbieren. Mit den Kräutern zur Soße geben und kurz erhitzen. Die abgetropften Knödel in der Soße anrichten.

Einrichtungen + Küchenstudio

Weiterempfohlen: Seit 1852

Lindenstraße 6 • 82216 Maisach Tel. 08141/90412 • www.moebel-feicht.de

Öffnungszeiten

Mo-Fr 9-12 u. 14-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr und nach Vereinbarung

Das Dreimäderlhaus von der Hauswirtschafterei: Bettina, Christine und Silvia.

Genuss, Events und mehr: Der neue Beachgarten am Pucher Meer

Puch – Am beliebten Badesee Pucher Meer tut sich etwas: Mit Maximilian Lauer und Stefan Ried haben zwei Freunde den Beachgarten übernommen, die eine gemeinsame Vision verbindet – einen Ort zu schaffen, an dem Menschen zusammenkommen, genießen und den Alltag hinter sich lassen können. Unterstützt werden sie dabei von Tom Staal, der als Betriebsleiter mit viel Erfahrung und Leidenschaft für einen reibungslosen Ablauf sorgt.

„Wir möchten einen Platz zum Ankommen, Abschalten und Feiern gestalten – direkt am Wasser, mit Liebe zum Detail und echtem Gastgebergefühl“, beschreibt das Trio seine Idee.

Und das spürt man: Im Beachgarten trifft moderne Küche auf entspannte Bar-Atmosphäre, besondere Events und Raum für private Feiern wie Geburtstage oder Hochzeiten. Das ganze Jahr über bietet der Beachgarten abwechslungs-

reiche Aktionen: Von Dienstag bis Freitag lockt ein günstiger Mittagstisch, sonntags gibt es ein großes Frühstücksbuffet, und an jedem ersten und letzten Mittwoch im Monat heißt es beim Afterwork-BBQ: Livemusik, gute Drinks und entspannte Stimmung. Wer schon jetzt an die Feiertage denkt: Auch Weihnachtsfeiern können hier in einzigartiger Lage gebucht werden.

Selbst bei schlechtem Wetter muss niemand auf den Genuss verzichten – dann wird einfach drinnen im gemütlichen Restaurant weitergefeiert. Tel. 01771490496 info@puchermeer-beachgarten.de www.puchermeer-beachgarten.de

Führerscheinen-Umtauschpflicht: Ausstellungsjahre 1999 bis 2001

Landkreis – Angesichts des näher rückenden Stichtages (19. Januar 2026) erinnert die Fahrerlaubnisbehörde des Landratsamtes Fürstenfeldbruck an die gesetzliche Umtauschpflicht von Scheckkarten-Führerscheinen. Betroffen sind Führerscheine der Ausstellungsjahre 1999 bis 2001. Diese müssen in neue, gültige Scheckkartendokumente umgetauscht werden. Wer aus der genannten Personengruppe nach dem Stichtag 19. Januar 2026 noch kein

neues Dokument erworben hat, besitzt ab 20. Januar 2026 kein gültiges Führerscheindokument mehr und könnte somit ein solches, etwa bei einer polizeilichen Kontrolle, nicht vorweisen. Ein entsprechendes Bußgeld wäre die Folge, und auch bei Auslandsreisen (bei beispielsweise Kontrollen oder Buchen eines Mietwagens) könnte es zu Problemen

Info

tet dringend darum, bis resende zu nutzen. Auf

kommen. Das Landratsamt Fürstenfeldbruck bittet dringend darum, den notwendigen Antrag auf Umtausch noch deutlich vor dem Stichtag zu stellen und hierzu noch die gesamte Zeitspanne bis Jahresende zu nutzen. Auf diese Weise werden Engpässe bei der Bearbeitung vermieden. Zudem weist die Behörde daraufhin, dass auch die alten

Papierführerscheine (rosa und graues Dokument) mittlerweile ihre Gültigkeit verloren haben. Sofern betroffene Inhaber diese noch nicht gegen einen neuen Kartenführerschein eingetauscht haben, sollten sie dieses schnellstmöglich nachholen. Der Umtausch kann in Fürstenfeldbruck persönlich sowohl bei der Brucker Fahrerlaubnisbehörde, Rudolf-Diesel-Ring 1, als auch im Bürgerservice-Zentrum, Münchner Str. 32, erledigt werden. Außerdem kann der An-

trag postalisch oder digital gestellt werden. Weitere Informationen hierzu sind auf der Webseite des Landratsamtes zu finden unter www.lra-ffb.de/ mobilitaet-sicherheit/fuehrerschein.

Für den Umtausch benötigt werden das alte Führerscheindokument, ein biometrisches Passbild in Form eines Abzugs sowie ein gültiger Personalausweis oder Reisepass. Es fällt ferner eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 22 Euro zuzüglich 5 Euro bei Direktversand an. red

Konzerte | Bühne

Schöngeising

KuSch! Konzert „Faro Libertad: Te estoy viendo“, klassische Flamenco-Stile, 2. August, 20 Uhr, Gemeinschaftshaus, Gusso-Reuss-Straße 1, Eintritt 18 Euro/15 Mitglieder, VVK: www.kusch.cc, karten@ kusch.cc, Tel. 08141 8880032.

St. Ottilien

Kammerkonzert „Kostbarkeiten für Flöte und Harfe“, 3. August, 15.30 Uhr, Ottilienkapelle des Exerzitien- und Gästehauses, Eintritt frei.

Ausstellungen

Fürstenfeldbruck

Ausstellung zu Stadtklima und Klimaanpassung, bis 13. September, tägl. 11 bis 19 Uhr, Stadtlabor, Pucher Str. 6a.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung „Zingerl – Das unbekannte Frühwerk“, bis 14. September, Museum Fürstenfeld, Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und feiertags 11 bis 17 Uhr.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung „Bruck bewegt!

Migrationsgeschichte(n)“, bis 21. September. Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und feiertags 11 bis 17 Uhr, Museum Fürstenfeld.

Puchheim

Kunstausstellung: „Haus der Kulturen“, Installation von Markus Heinsdorff mit sieben Häusern, bis 21. Oktober, Wiese am PUC, Oskar-MariaGraf-Str. 2.

Puchheim

Kunst im Haus der Begegnung der Künstlergemeinschaft KREOS, bis 31. Dezember, Aubinger Weg 10. Vernissage 1. August, 18 Uhr. Öffnungszeiten dienstags 9 bis 16 Uhr, mittwochs 9 bis 13.30 Uhr, donnerstags 9 bis 18 Uhr, freitags 9 bis 12 Uhr. Eintritt frei.

Veranstaltungen

Alling

Kirchen im Landkreis: Votivkapelle Hoflach an der B2, 2. August, 15 Uhr, Höhe Abzweigung nach Alling, Treffpunkt: Zugang zum Grundstück, Hoflach, mit Kirchenführerin Petra Vögele, Treffpkt. Zugang zum Grundstück, Hoflach.

Germering

Sonntagskaffee, 2. August, 14 bis 17 Uhr, Hofsalon im Rossstall-Theater, Augsburger Straße 8.

Theatersommer im August – Das Rassoburg-Theater Grafrath lädt herzlich ein zur tragischen Komödie „Der Besuch der alten Dame“ von Friedrich Dürrenmatt: Eine Milliardärin kehrt nach langer Zeit in ihren verarmtem Heimatort zurück. Man gibt sich der Hoffnung hin, die Gemeinde mögen von der Heimgekehrten saniert werden, doch die hat wahrlich ganz andere Pläne. Es beginnt vielmehr eine Hetzjagd, in der die Moral der Bürger auf das Genaueste geprüft wird. Ein Einblick in menschliche Niedertracht, Gier, Manipulation und Rachegelüste. Eine Verhandlung, die ein halbes Jahrhundert zu spät passiert und die Erkenntnis, dass alte Sünden einen manchmal eben doch noch einholen (Foto: Rassoburg-Theater Grafrath e.V.).

Die Aufführungen unter der Regie von Luisa Bogenberger und u.a. mit dem beliebten Schauspieler, Mitbegründer und früheren Vorsitzenden des Rassoburg-Theaters, Bartholomäus Sailer, findet statt an acht Terminen im Bürgerstadl, Mauerner Str. 16: Sa./So. 2./3. August, Fr./Sa./So. 8./9./10. Aug., Fr./Sa./So. 15./16./17. Aug. Beginn ist Fr./Sa. je um 19.30 Uhr und sonntags um 19 Uhr, der Einlass erfolgt jeweils eine Stunde zuvor. Vor der Aufführung und in der Pause gibt es Getränke und Snacks. Der Eintritt beträgt 15 Euro, Schüler und Studenten zahlen ermäßigt 12 Euro. Karten können unter Tel. 0152 25354646 oder per E-Mail an Rassoburgtheater@gmx. de reserviert werden. Unter www.rassoburgtheater.de gibt es weitere Infos. ■ GRAFRATH

Puchheim

Handy-Sprechstunde, 4. August, 9.45 bis 12 Uhr, Stadtteilzentrum, Adenauer Straße 18, Anmeldung erforderlich unter Tel. 089 558943510.

Fürstenfeldbruck

Gedenkveranstaltung zum 80. Jahrestag der Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki, 5. August, 19.30 Uhr, Viehmarktplatz.

Gröbenzell

Stammtisch des English-German Contact Circle, 7 August, 18 Uhr, Wirtshaus Gröbenzell, Augsburger Straße 3.

Familie | Soziales

Puchheim

Sonntagscafé, 3. August, ab 14 Uhr bis 16.30 Uhr, Wohnpark Roggenstein, Carl-Spitzweg-Ring 4.

Eichenau

Gesprächskreis für pflegende Angehörige, 5. August, 16 bis 17.30 Uhr, Seniorenbegegnungsstätte Eichenau, Kolpingweg 2.

Mammendorf Babycafé, 6. August, 9 bis 12 Uhr, Haus der Begegnung, Klosterstraße 4.

Online

Online-Forum: Demenz in der Familie, 7. August, 18.30 bis 20 Uhr, Anmeldung erfordelrich unter www.brucker-forum.de.

Mammendorf

Breifrei-Beikost-Workshop, 9. August, 10 bis 12.30 Uhr, Haus der Begegnung, Klosterstraße 4, Teilnahme kostenlos, Anmeldung erforderlich unter www.brucker-forum.de.

Kinder | Jugend

Fürstenfeldbruck

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Neugestaltung des Freisitzes im Eingangsbereich, 4. August, ab 11.30 Uhr, Theodor-HeussStraße 22.

Fürstenfeldbruck

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Projekt tiergestützte Pädagogik, 5. August, 11 Uhr, TheodorHeuss-Straße 22, Anmeldung erforderlich für den Hundekontakt.

Gröbenzell

Bücherei-Picknick, 5. August, 16.15 Uhr, Wiese vor der kath. Kirche, mit Snacks, Eis, Anmeldung unter buecherei@groebenzell.de.

Germering

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Kinderflohmarkt, 8. August, 14.30 bis 17 Uhr, Aubinger Weg 14.

Vereine

Gröbenzell

Stammtisch des EnglishGerman Contact Circle, 7. August, 18 Uhr, Wirtshaus Gröbenzell, Augsburger Straße 3.

Gröbenzell

Skat spielen bei den „Asquetschern“, montags, 19.30 Uhr, SC-Stüberl, Wildmoosstraße 36, Infos unter asquetscher@goretzki.me, oder ab 19 Uhr vorbeikommen.

Stadt | Parteien

Gröbenzell

Weinfest der CSU Gröbenzell, 1. August, ab 19 Uhr, 2. August, ab 12 Uhr, Rathausplatz.

Fürstenfeldbruck

Klassischer Stadtrundgang, 3. August, 14.30 bis 16 Uhr, Treffpunkt: Leonhardsplatz, 9 Euro/Person, Buchung/Bezahlung online unter www.fuerstenfeldbruck.de/stadtfuehrungen.

Fürstenfeldbruck

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Papierflieger basteln, 6. August, ab 14 Uhr, Theodor-Heuss-Straße 22.

Germering

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Papier schöpfen & bemalen, 6. August, 10.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 17 Uhr, Aubinger Weg 14.

Fürstenfeldbruck

Sommerferienprogramm des ASP: Ausflug ins Mammendorfer Freibad, 7. August, Abfahrt 9 Uhr, Theodor-HeussStraße 22, Anm. im ASP.

Germering

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Fotorätsel basteln, 7. August, 10.30 bis 12.30 Uhr, Aubinger Weg 14, mit Anmeldung.

Germering

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Fotorätsel, 7. August, 14.30 bis 17 Uhr, Aubinger Weg 14.

Germering

Sommerferienprogramm am Abenteuerspielplatz: Cornhole-Turnier, 8. August, 10.30 bis 12.30 Uhr, Aubinger Weg 14.

Fürstenfeldbruck

Videosprechstunde mit Landrat Thomas Karmasin, 8. August, 15 Uhr, Anmeldung bis 5. August unter buero-landrat@ lra-ffb.de mit Name, Telefonnummer sowie Email-Adresse.

Kirche | Glaube

Emmering

Gottesdienst zur Predigtreihe „Was bekenne ich denn da? 1700 Jahre Ökumenisches Glaubensbekenntnis; Thema: Der 1. Artikel: Gott“, 3. August, 11 Uhr, Versöhnungskirche, mit Pfarrer Markus Eberle.

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst zur Predigtreihe „Was bekenne ich denn da? 1700 Jahre Ökumenisches Glaubensbekenntnis; Thema: Der 1. Artikel: Gott“, 3. August, 9.30 Uhr, Erlöserkirche, mit Pfarrer Markus Eberle.

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst mit Abendmahl und Posaunenchor, 3. August, 10 Uhr, Gnadenkirche, mit Pfarrer Matthias Biber.

Gilching

Gottesdienst mit Abendmahl, 3. August, 9.30 Uhr, Kirche. St. Johannes, mit Pfarrer Constantin Greim.

Fun & Action Poolparty im Freibad der AmperOase

Fürstenfeldbruck – Spaß und Abwechslung! Das wird auf der Fun & Action Poolparty am Samstag, 9. August, im Freibad der AmperOase geboten. Für jede Altersgruppe, ob kleine oder große Besucher, ist das richtige Erlebnis dabei. Für fünf Stunden verwandelt sich das Freibad dann in einen besonderen Funpark. Im Zeitraum

von 13 bis 18 Uhr stehen unterschiedliche Spielgeräte am bzw. im Wasser zur Verfügung und ein Animationsprogramm bietet dabei reichlich Unterhaltung.

„Mit der Poolparty möchten wir Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in den Ferien ein besonderes Erlebnis bieten, bei dem sie jede Menge Spaß

VdK Fahrt Juli 2025 „Donau in

Flammen“

Gernlinden – Vier wunderschöne Tage erlebten wir mit dem VdK Gernlinden. Nach dem Besuch der historischen Stadt Landshut ging unsere Reise ins Rottal nach Bad Griesbach. An der schönen Donau besuchten wir die traditionelle Tortenstadt Linz. Der Höhepunkt unserer Reise war die Schiffahrt von Passau nach Vilshofen zu

„Donau in Flammen“. Tausend Sterne am Himmel, ein grandioser Wasserfall, rote Rosen ein Traum von einem Feuerwerk! Die Rückfahrt haben wir geplant über Altötting, wo wir gerne Danke sagten. Alle Gäste waren begeistert.

Bernhard Haupt, Lydia Oehlenschläger, Heidi Riederer

Teil der Schreibmaschine

Wikingerziel in Amerika Tierkreiszeichen (Stier)

rein, nach Abzug unvollständige Statue

‚Drahtesel‘ fahren

altruss. Volksinstrument

König der Elfen

Augenblick

Foto: Stadtwerke Fürstenfeldbruck

haben und sich richtig austoben können“, erklärt Lucas Schacherl, Teamleiter Bäderbetriebe in der AmperOase. „Ein Team aus erfahrenen Animateuren sorgt für gute Stimmung und wir kümmern uns um die Sicherheit im Wasser.“

Hindernisparcours, Aquatrack oder Wackelbrücke – dies sind nur einige der zahlreichen Wasserspielgeräte, die im Becken erkundet werden können. Auch für die Allerkleinsten finden abwechslungsreiche Spiele und Wettbewerbe im Kinderbereich statt. Durch mitreißende Musik und aufregende Spiele wird für beste Unterhaltung im Wasser

deutscher Tänzer † (Heinz)

venezianischer Admiral † 1792

biblischer Prophet Spielfeldrand

gesorgt. Auf der Liegewiese kann zudem eine Hüpfburg genutzt werden. Für die Teilnahme wird lediglich der ganz normale Eintritt fällig. Bei widrigen Wetterverhältnissen wird die PoolParty verschoben. Der neue Termin wird dann bekanntgegeben. Weitere Informationen unter www.amperoase.de. red

Künstler | Musik | Gesang

DJ-OLLI  0176-20193122 o. www.dj-olli.net

Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden  0173-3551510

lateinisch: innen

Niedertracht kretische Königstochter (Sage)

kleines flaches Krebstier

ägyptischer Sonnengott Warngerät

Schutzgott der Pharaonen

Schaffensfreude

japanischer Politiker † 1909

Forschungseinrichtung

Fruchtgetränk

Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online)  08142-2840828

Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell  08142-2840828

Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung.  08141-70765

www.kindermachenMusik.de Eltern - Kind, musikalische Früherziehung, Blockflöte.  01636874573

TAEKWONDO und JEET KUNE DO Fit und Sicher! Überzeugen SIE sich bei 4 Wochen kostenlosen Probetraining. JETZT Starten! www.koryo-dojang.de � 0151-26759515, info@koryo-dojang. de

Web-Nummer: 476405

Seminare | Kurse | Workshops

Legasthenie/LRS? Päd. TestGutachten - Einzeltraining. Sofortige Anmeldung für das neue Schuljahr 25/26 möglich.  08980072114, t.fatogun@t-online.de

LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterrichtet seit 1974 erfolgreich Schüler*innen zuhause  08141-42272

Sportgerät

Zwerg der Edda

Karpfenfisch

Epilationspraxis

Tina Reuther & Isabelle Feix

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

süddt. Universitätsstadt Reinigungsgerät

nervöse Betriebsamkeit

unsinnig Rogen vom Stör

Meeresraubfisch

hochwertig, kostbar

erster Generalsekretär der UNO

Rufname Eisenhowers

Fort am Großen Sklavensee

Kreuzesinschrift

Rechtsbrauch

Stadt bei Raab (Ungarn)

altgriech. Philosophenschule

Umlaut

Salz der Ölsäure

Männername

kontinuierlich

Kolbengetreide

überdachter Hausvorbau

Initialen der Adjani engl. TVMusiksender (Abk.)

Film auf Cassette

Hochgebirge betreffend

spanisch: Insel

Abk.: Niederung

Initialen von USFilmstar Newman geziert (ugs.) berlinerisch: ich ein Hautausschlag

Ziffernkennung (engl.) Vorname

für Katzen

Freigängerkatzen genießen ein Leben voller Abenteuer. Sie streifen durch Gärten, erklimmen Bäume, jagen Insekten oder Mäuse und erleben die Welt mit all ihren Gerüchen, Geräuschen und Reizen. Franziska Obert von der Agila Haustierversicherung gibt Tipps, wie Haltende ihre Samtpfoten dabei bestmöglich vor den Gefahren durch Mensch und Umwelt schützen können.

Tipp 1: Der erste Freigang

„Zunächst einmal ist es wichtig, den richtigen Zeitpunkt für den ersten Freigang zu kennen“, sagt Franziska Obert. Eine neu eingezogene Katze sollte vier bis sechs Wochen ausschließlich im Haus gehalten werden. Diese Zeit ist wichtig, damit sie sich an ihre neue Umgebung und die Bezugspersonen gewöhnt und ein stabiles Reviergefühl entwickelt. Das hilft der Katze, sicher zurückzufinden. Kleine Kitten sollten frühestens im Alter von etwa sechs Monaten allein nach draußen gelassen werden, empfiehlt die Expertin von Agila.

Tipp 2: Den Freigang einschränken

Eine Katze genießt ihre Zeit in der Natur. Foto: djd/Agila/ FurryFritz - stock.adobe.com

Der Straßenverkehr ist eine der größten Bedrohungen für Freigängerkatzen. Um sie davor zu schützen, kann es helfen, den Auslauf mit einem katzensicheren Zaun auf den eigenen Garten zu begrenzen. Wer keinen eigenen Garten hat, kann den Freigang zeitlich beschränken. „Nachts oder zu Stoßzeiten sollten Katzen idealerweise drinnen bleiben“, sagt Obert. Eine Gewöhnung an feste Fütterungszeiten helfe, die Rückkehr zu bestimmten Zeitpunkten zu steuern.

Tiermarkt

Pflegeplätze gesucht. Um weiterhin helfen zu können, sucht der Verein dringend Pflegeplätze, die einen Hund oder Katzen in ihre Obhut nehmen bis zur Vermittlung. Die Grundausstattung wird Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt, die Futter- und Tierarztkosten werden ebenfalls vom Verein getragen. Selbstverständlich werden Sie im Vorfeld beraten und aufgeklärt. Weitere Informationen auf unserer Homepage www.pfotenhelfer.de. Bewerbungen bitte unter buero@pfotenhelfer.de oder telefonisch unter  089-70950732

Lola Mischling, 47 cm, 17 kg, geb. 3/14, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476424

Tiermarkt

Siba Perser, geb. 9/14, Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476415

Kyara Yorkshire Terrier, geb. 3/12, 4 kg, 18 cm, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.V. 15-18 Uhr, Do/Fr.v 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476422

Tiernotdienst

Tipp 3: Vorsicht vor Wasser und bei Hitze

Ein weiteres Risiko stellen offene Gewässer dar. Zwar gelten Katzen als wasserscheu, doch sie können in Regentonnen oder Schwimmbecken ertrinken, wenn sie hineinfallen und keinen Ausstieg finden. Diese Gefahrenquellen sollten dort, wo es im eigenen Verantwortungsbereich liegt, deshalb mit Deckeln oder Ausstiegshilfen versehen werden. „Auch ext-

Tiermarkt

Alma Husky-Mix, geb. 1/23, 55 cm, 20 kg Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476419

Bella Pinscher-Mix, geb. 1/13, 40 cm, 10 kg, Bella ist blind, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476423

Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

02./03.08.2025 Kleintierzentrum Germering, Industriestr. 6, 82110 Germering Tel. 089-84102222

reme Temperaturen – ob Hitze im Sommer oder Kälte im Winter – sind nicht zu unterschätzen“, sagt die Agila-Expertin. Bei großer Hitze brauchen Katzen stets Zugang zu frischem Wasser und Schattenplätzen. Im Winter sind beheizbare Unterstände im Garten hilfreich, besonders für Tiere, die nicht jederzeit ins Haus zurückkehren können.

Tipp 4: Vor Krankheiten schützen

„Unerlässlich für Freigängerkat-

Tiermarkt

Zuhause gesucht - Katzen und Hunde suchen ein schönes Zuhause! Pfotenhelfer e.V. liebevolle Tiervermittlung mit Herz und Verstand. Platzkontrolle, Schutzvertrag und Schutzgebühr. Mo/ Die v. 15 - 18 Uhr, Do/Fr v. 1720 Uhr. Weitere Informationen unter  089-70950732

Katzenkinder EKH, geb. 5/25, Wohnungsh.m.vern.Balkon/Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/­

Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476416

Peggy Chihuahua-Mops-Mix, geb. 5/19, 30 cm, 8 kg, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476421

Bluey & Simba EKH, geb. 2/22 u. 3/22, Freigang/Wohnungsh.n. vern. Balkon, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476410

zen sind regelmäßige Impfungen, unter anderem gegen Katzenschnupfen, Katzenseuche und Tollwut“, sagt Obert. Auch sollten sie mindestens viermal im Jahr entwurmt werden. Gegen Parasiten wie Zecken, Milben und Flöhe helfen Spoton-Präparate. Ein zusätzlicher Schutz für Freigängerkatzen ist ein Mikrochip. Er hilft, die Katze eindeutig zu identifizieren und wiederzufinden, falls sie entläuft oder verletzt gefunden wird. Die Registrierung läuft über Haustierzentralregister wie Tasso oder Findefix. djd

Tiermarkt

Sandor ist ein lieber, verschmuster Kater und sucht einen Einzelplatz, da er sich nicht mit allen Katzen versteht. Er ist Freigänger, aber ein gesicherter Garten wäre gut. Abgegeben wird er kastriert, geimpft, gechippt, tätowiert und entwurmt. � 08141-10427

Web-Nummer: 476590

Bonto, Retrievermischling, 2 Jahre alt, freundlich, kinderlieb, verträglich mit anderen Hunden, sucht ein neues Zuhause. � 08142-1009

Web-Nummer: 476585

Marie EKH, geb. 6/24, Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476418

Honey & Hunter & Henrey EKH/ Faltohrkatzen-Mix, geb. 8/24, Wohungsh., Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732

Web-Nummer: 476417

Mit Freude, Lust und Engagement: Gelungener Tag der offenen Tür bei den Johannitern in Puchheim Hilfsorganisation gewährt Einblicke

Puchheim – Am Tag der offenen Tür, am 17.07.25, strahlte nicht nur die Sonne pünktlich zur Veranstaltung, sondern auch die Gesichter der Gäste: Das große Interesse an den vielfältigen Angeboten und die herzliche Atmosphäre machten den Nachmittag des gestrigen Donnerstags aus Sicht der Johanniter im Regionalverband Oberbayern zu einem großen Erfolg.

Vielfalt und bunte Gäste

Neben etlichen Bürgerinnen und Bürgern aus Puchheim durften die Johanniter auch Politiker und Persönlichkeiten aus dem Landkreis sowie aus benachbarten Regionen begrüßen. Ebenfalls vor Ort waren Vertreter von ortsansässigen Firmen der Germeringer Polizei, der Freiwilligen Feuerwehr München, der evangelischen Kirche, der Malteser und weiteren gemeinnützigen Organisationen. Sie bereicherten mit ihrer Präsenz den Nachmittag – genau wie die Subkommende des Johanniterordens (Ritterbrüder) und die vielen Fördermitglieder.

MARTIN KLIMESCH

FA

Baurecht Ismaninger Straße 52 81675 München T (089) 47 25 55 Fax (089) 4 70 35 38

KLIMESCH HAT RECHT

Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Rechtsanwalt Martin Klimesch FOCUS TOP Anwalt Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Klimesch & Kollegen

Geschäftsraummiete

Frage: Ich habe vermietete Büroflächen und Gewerberäume erworben, es bestehen langfristige Mietverträge bis 2029 und 2034 Ich möchte allerdings meine Mieter loswerden Kann ich die b e f r i s t e t e n M i e t v e r t r ä g e vorzeitig kündigen, wenn es zwischen dem Voreigentümer und den Mietern eine mündliche Absprache über die Erhöhung der Nebenkostenvorauszahlungen gab?

Antwort: Ja! Denn gem §§ 578 Abs 1 Satz 2, 550 BGB gilt für befristete Mietverträge das Textformerfordernis Werden also Nebenabreden nur mündlich getroffen, entfällt die Befristung und das Geschäftsraummietverhältnis kann vom Erwerber sogar dann ordentlich gekündigt werden, wenn die Nebenabrede für den VorVermieter vorteilhaft war, vgl BGH, MietRB 2025, 203

Jean-Marie Leone (SPD-Stadtrat aus Puchheim), Alexandra Reinhart (hauptamtliche Regionalvorständin der Johanniter Oberbayern) und Dr. Manfred Sengl (2. Bürgermeister von Puchheim, v. l.) gönnen sich ein Erfrischungsgetränk.

Lobend zur Veranstaltung an der Dornierstaße äußerte sich Marianne Klaffki, stellvertretende Landrätin des Landkreises Dachau: „Ich war beeindruckt von der Fülle an Angeboten –aber noch mehr von der Herzlichkeit und dem Engagement der vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer. Man hat gespürt, mit wie viel Herzblut sie dabei sind. Das war in den lächelnden Gesichtern ablesbar.“ Veranstaltungen wie dieser Tag der offenen Tür würden zeigen, wie wichtig das Ehrenamt für unsere Gesellschaft sei, so Klaffki: „Darum ist es auch von großer Bedeutung, dass wir in Bezug auf die Vorschläge, Meinungen, Fragen und Anträge der Ehrenamtlichen im ständigen Austausch bleiben.“

Neben Marianne Klaffki durften die Johanniter weitere Lokalpolitiker in Empfang nehmen – darunter mit Peter Münster den Bürgermeister von Eichenau, mit Andreas Magg den Bürgermeister von Olching, mit Dr. Manfred Sengl den Zweiten

Bürgermeister von Puchheim sowie mit Jean-Marie Leone einen Vertreter des Stadtrates Puchheim. Das vielfältige Angebot der Johanniter beim Tag der offenen Tür im Überblick:

Ehrenamt und Freiwilligenarbeit

Ohne das Engagement der vielen ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen wäre auch der Tag der offenen Tür nicht erfolgreich geworden. Und so zeigten viele Besucherinnen und Besucher großes Interesse an den vielfältigen Möglichkeiten, sich ehrenamtlich bei den Johannitern zu engagieren. Dabei reichte die Bandbreite vom Sanitätsdienst bis hin zur Motorradstaffel. Sogar ein Gerätewagen vom Sanitätsdienst war vor Ort, und die Ehrenamtler zeigten, wie daraus im Notfall eine mobile Klinik werden kann.

Besonders die Rettungshundestaffel begeisterte: Die Hunde, die Vermisste aufspüren, waren

ein echter Publikumsmagnet –an diesem Tag waren die vierbeinigen Helfer allerdings mehr am Eis der Besucher interessiert.

Pflege, Erste Hilfe, Notrufdienste und Ausbildung

Die Pflege- und Notrufdienste bekamen ebenso viel Zulauf. Auch die praktischen Erste-HilfeDemonstrationen sowie Einblicke in den Kurs „Sicher kommunizieren, wirksam verteidigen“ stießen auf großes Interesse. Ein Highlight war der Demenzparcours, der eindrucksvoll zeigte, wie man sich in einer Welt ohne Erinnerungen fühlt. Einblicke in ihre Ausbildung gewährten darüber hinaus auch die angehenden Bürokaufleute der Johanniter vor Ort in Puchheim.

Und nicht zu vergessen: Kindereinrichtungen und Schulbegleitung sowie Trauerbewältigung für Kinder und Hilfe für minderjährige Mütter

Alexandra Reinhart, hauptamtliche Regionalvorständin der Johanniter in Oberbayern zog ein positives Fazit: „Unsere Gäste haben mir die Rückmeldung gegeben, dass man gesehen hat, mit wieviel Lust, Freude, aber auch Engagement alle unsere Mitarbeitenden dabei waren. Das ist ein tolles Kompliment für uns!“

Die Johanniter im Regionalverband Oberbayern danken allen Gästen, Ehrenamtlichen und Unterstützern für diesen gelungenen Tag!

Wohnungsdurchsuchungen im Kampf gegen Kinderpornografie

Landkreis – Am 29. Juli fand eine groß angelegte Durchsuchungsaktion zur Bekämpfung der Kinder- und Jugendpornografie unter Federführung der Kriminalpolizei Fürstenfeldbruck statt. Die zu durchsuchenden Objekte verteilten sich auf die Landkreise Starnberg, Fürstenfeldbruck und Dachau.

Die Beamte der Kriminalpolizei Fürstenfeldbruck wurden durch Kräfte der Bereitschaftspolizei Dachau unterstützt. In den frühen Morgenstunden konnten 22 Tatverdächtige an ihren

Wohnadressen angetroffen und somit die gerichtlich erlassenen Durchsuchungsbeschlüsse vollzogen werden.

Die Ermittler stellten insgesamt 132 Mobiltelefone, Computer (inklusive Laptops und Tablets) sowie weitere Datenträger bzw. Speichermedien sicher. Die Auswertung dieser Gegenstände dauert an. Zudem wurden zwei Sexpuppen mit kindlichem Erscheinungsbild sichergestellt. Die Beschuldigten waren alle männlich und im Alter von 15 bis 87 Jahren. red

Du wolltest schon immer mal Golfluft schnuppern?

Dann komm am Samstag, den 9. August vorbei und nimm teil an einem kostenlosen Golf-Schnupperkurs!*

Ich freue mich, euch mitteilen zu können, dass der Ersatztermin für unser Dahoam Open Air feststeht: Freitag der 26.06.2026 sowie Samstag der 27.06.2026. Alle Karten behalten ihre Gültigkeit! Die, die bereits Tickets gekauft haben, dürfen sich auf eine Überraschung freuen! Informationen erfolgen in der nächsten Woche! Auf unserer Homepage seid ihr immer auf dem Laufenden! www.dahoam-openair.de

Vielen Dank für eure Geduld und euer Verständnis!

Euer Peter Helfer

Foto: pixabay

TOP KRAFTFAHRZEUG-WERKSTÄTTEN

in Stadt, Landkreis und Umgebung Fürstenfeldbruck

Mit E10 und Co: Bestandsfahrzeuge können Emissionen senken

Das sollten

Autofahrer zu den neuen Kraftstoffen wissen

Der motorisierte Individualverkehr ist für knapp 60 Prozent aller CO2-Emissionen im Verkehrssektor verantwortlich. Um die Klimaziele in Deutschland und Europa zu erreichen, muss daher nicht nur die E-Mobilität vorangetrieben werden. Auch Bestandsfahrzeuge mit Ottooder Dieselmotor können ihre Treibhausgasemissionen entscheidend senken - wenn sie mit Kraftstoffen auf erneuerbarer Basis betankt werden. Für Autos mit Otto-Motor („Benziner“) steht dafür die Sorte E10 bereit. Seit 2024 ist auch der Verkauf der neuen Dieselkraftstoffsorten XTL und B10 an deutschen Tankstellen möglich. Auf der Seite kraftstoffe. info gibt es alle Infos zu diesen Kraftstoffen. Hier das Wichtigste in Kürze:

Wodurch zeichnen sich die neuen Kraftstoffe aus?

Bei E10 handelt es sich um einen Ottokraftstoff, dessen Bioethanolanteil bei bis zu

Kfz-Prüfstelle

 Hauptuntersuchung

 Änderungsabnahme

DEKRA Automobil GmbH

Schloßstr. 163, 82140 Olching Telefon 08142.284587-0

zehn Volumenprozent liegt. Der höhere Anteil an Bioethanol

Mo – Fr: 7.30 – 17.30 Uhr (Ohne Termin) dekra.de/olching

 Schadengutachten  Fahrzeugbewertung

verringert den Verbrauch von fossilem Kraftstoff und sorgt somit für geringere Treibhausgas-Emissionen. Ebenso gibt es für Dieselmotoren alternative Kraftstoffe. Dabei handelt es sich um sogenannten XTLDiesel, bekannt etwa als HVO (Hydrotreated Vegetable Oil). Das Kürzel XTL steht für „X to Liquid“: Geeignete Rohstoffe - etwa biogene Rest- und Abfallstoffe - werden in einen flüssigen Energieträger umge-

wandelt und können den klassischen Diesel bis zu 100 Prozent ersetzen, etwa HVO100. Eine weitere Dieselsorte mit erhöhtem erneuerbarem Anteil ist B10 mit bis zu zehn Prozent Anteil Biodiesel.

Sind die neuen Kraftstoffe eine „Konkurrenz“ zur Elektrifizierung?

Biodiesel wird etwa aus Rapsöl oder biogenen Rest- und

Auch Bestandsfahrzeuge mit Otto- oder Dieselmotor können ihre Treibhausgasemissionen senken - wenn sie mit Kraftstoffen auf erneuerbarer Basis betankt werden. Foto: djd/en2x/Getty Images/ grinvalds

Kein BMWVertragsHändler

Berndt

Spezialisiert auf BMW

Kfz-Reparaturwerkstatt

➠ Vermittlung von BMWNeu- und Gebrauchtwagen

➠ Unfallinstandsetzung

Zadarstr. 5 · Fürstenfeldbruck · Tel. 0 81 41/35

Von der Beratung über den Kauf bis hin zu Einbauten und Reparaturen. Sie und Ihr Subaru sind bei uns in besten Händen.

Kundennr: 110595

Kundennr: 110595

Auftrag: 3818806, Motiv: 001 Stand: 28.01.2011 um 14:20:02

Auftrag: 3818806, Motiv: 001 Stand: 28.01.2011 um 14:20:02

Abfallstoffen unter Zugabe von Methanol in einem chemischen Prozess hergestellt. Nein, die neuen Kraftstoffe auf erneuerbarer Basis sollen keine Konkurrenz zur Elektrifizierung sein, sondern eine Option, damit auch Autos mit Otto- oder Dieselmotor ihre Treibhausgasemissionen senken können. Welche Sorten an der Tankstelle angeboten werden dürfen, regelt eine Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes. Diese Regelung hat der Gesetzgeber 2024 aktualisiert, das macht auch den Verkauf der neuen Diesel-Kraftstoffe möglich.

Welche Autos sind für die neuen Kraftstoffe geeignet?

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow *110595-3818806-001*

graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Augsburger

Augsburger Straße 1 · 82279 Althegnenberg Telefon 08202/8209 · Fax 08202/1867 Werkstatt –Verkauf PKW · Transporter · Wohnmobile Ersatzwagen · Hol- und

XTL, B10 und E10 sind für alle Diesel- beziehungsweise Fahrzeuge mit Otto-Motor ohne Umrüstung geeignet, die die Hersteller dafür freigegeben haben. Erkennbar ist das an entsprechenden Aufklebern auf der Tankdeckelinnenseite. Mehr Infos stehen in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs. Ist kein Aufkleber vorhanden, kann man die neuen Kraftstoffe tanken, wenn das Auto vom Hersteller gemäß Freigabeliste zugelassen wurde. Auch diese Listen sind via www.kraftstoffe. info zu finden. djd

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow *110595-3818806-001*

Kfz Allgemein

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338

Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge , Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177

Audi

Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365

Wir kaufen ihren Audi gepflegte/ defefekte usw. Sofort Bar KFZFa. Mo-So. Tel. 089/48996460

BMW

Erfahrene deutsch KFZ-Fa. kauft jede Art v. BMW, seriöse Abwicklung vor Ort Zustand egal 24/h Wo Tel. 089/61467795

Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Fiat

Kaufe jede Art v. Fiat/PKW/ Bus Zust. egal. Schnelle Abwicklung/Abmeldung + Barzahl. sof. erreichbar Mo-So Tel. 089/48998925

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford

Kaufe Fort/PKW/Bus in jedem Zustand. Wir sind auch an Sonn+Feiertgs. erreichb. Tel. 089/61209593

Su.Ford PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Zustand,24h/ Wo.,Fa.089/89328547

Fiesta Bj 01, 2. Hd., 55 KW, 115‘ km, blau, 5 türig, 05/27, Klima, Servo, kein Rost 1650 € Tel. 0174/ 3049681

Honda

Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Hyundai

KFZ-Fa. su. Hyundai alle Modelle Selbstabholung auch rep.bed. Tel. 089/48998925

Suche Hyundai und andere Japaner und Koreaner. Zahle sofort Bar auch Mo.-So. Firma Tel. 089/97890365 o. Tel. 0176/49203319

Kia

Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775

Mercedes

Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365

Mü.Fa. kauft Mercedes Zust. +Bj. egal 24 Std/Wo auch So+Feiert. Fa. Tel. 089/62809177

SUCHE MERCEDES alle Typen jd. Bj.,24Std./Wo.,Fa., 089/89328547

Nissan

Kaufe Nissan Tel. 089/94002977

Opel

OPEL MERIVA 1.8 AUTOMATIC, EZ: 2006, HU: 12/2025, 92 KW (125 PS), EURO 4, KLIMA, A H K, Zahnriemen + Wasserpumpe neu, weitere Extras, 1.990,- EURO � 0160-97097829

Web-Nummer: 475743

Fa. sucht Opel alle Modelle auch rep.bed. Selbstabholung Tel. 089/48998925

Su. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust.,24h/Wo., Fa. 089/89328547

Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/Feiertage Firma Tel. 089/97890365

Peugeot

Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925

Renault

Renault Scenic, 1.9 dci-Diesel EZ 2009, 6-Gang, Klimaautomatik, grüne Umweltplakette, viele Extras, sehr geräumig, € 2.490,� 0160-97097829

Web-Nummer: 476434

Suche Renault, T. 089/94002977

Subaru Outback Automatik Allrad, EZ 9/2015, TÜV + Inspektion neu, Klimaautomatik, Harman + Kardon- Sound-System, Navigation, Rückfahrkamera, Panoramadach, Multifunktionslenkrad, Euro 6 = grüne Umweltplakette Nr. 4, nur 12.950.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 475392

Toyota

Deutsche Fa. kauft alle Toyota Modelle auch Unfallschaden ohne Tüv, hohe KM usw. Selbstabholung, Barzahlung sof. 7Tg/ Wo Tel. 089/48058543

Suche Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338

KAUFE jeden TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, faire Abwicklung. Firma Tel. 089/97890365 oder Tel: 0176/49203319 (immer erreichbar)

VW

VW Golf Plus, EZ 2007. TÜV, Bremsen u. Sättel neu, Klima, 5türig, weitere Extras, grüne Umweltplakette Nr. 4, € 3.990.- � 0160-97097829

Web-Nummer: 462461

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365

Zum Kauf su. wir VW/PKW Bus mit oder ohne Tüv. KM+Bj. egal. Fa.Tel. 24 Std/Wo Tel. 089/48996460

Volvo

Su. Volvo Tel. 089/62809177

Wohnwagen/-mobile

Camper sucht Wohnmobil Tel. 0173/8935854

Privatmann sucht von Privat Wohnmobil oder Wohnwagen Tel. 0176/31773515

Kaufe

Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa

Fam. Sucht Wohnmobil oder Wohnwagen da unser leider abgebrannt ist bitte alles anbieten Tel. 0163/4658076

Familie sucht Wohnmobil, auch mit Mängel oder Wasserschaden. Bitte alles und in jedem Zustand anbieten, Tel. 0176/47210583

Junges Ehepaar su. Wohnwagen od. Wohnmobil 0174/9847694

Mit Flip-Flops ans Lenkrad?

Gleichgültig, ob mit FlipFlops, High-Heels, Gummistiefeln oder sogar barfuß – Autofahren geht mit jedem Schuhwerk. Verbote in dieser Richtung gibt es laut ARAG Experten nicht. Daher droht bei einer Verkehrskontrolle auch kein Bußgeld. Jedoch sollten Autofahrer auch dünnbeschuht in der Lage sein, im Straßenverkehr angemessen reagieren zu können. Geschieht nämlich ein Unfall, der womöglich auf das falsche Schuhwerk zurückzuführen ist, müssen FlipFlop-Träger und Co. unter Umständen nicht nur mit einer bußgeldrechtlichen Sanktion wegen einer

Sanktion wegen einer

Motorräder

Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa.  01718930809

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall).  01728394458

Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Reifen

WR für Mini Countryman gebrauchter WR Satz mit Alufelge, Falken 205/65R16 95H auf Dezent Alufelgen 7Jx16 ET 45, 2x5mm & 2x3mm Restprofil. VB 300,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 442075

Kfz-Ankauf

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug

auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise  0162-3296073 o. 08141-8111224

Bestpreise

f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland  08142-592788

Kaufe PKW aller Art, ab Bj.90, auch Unfall u. viele Km, Kfz-Fa.  0172-8545508

Kfz-Ankauf

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So  08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort

Su. Kfz, Zustand egal, Fa.  0173-1980888

Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma , Tel. 089/42018419

Verletzung der Sorgfaltspflicht rechnen (Oberlandesgericht Bamberg, Az.: 2 Ss OWI 577/06), sondern bekommen auch Probleme mit ihrer Vollkaskoversicherung. Wer sich also bei Flip-Flop-Wetter ans Lenkrad setzt, sollte sich lieber noch festere Schuhe zum Wechseln ins Auto legen. Übrigens: Die Wortmarke „Flip-Flop“ ist zu einer solch gebräuchlichen Gattungsbezeichnung für diesen speziellen Zehentrenner-Schuh geworden, dass das im Markenregister eingetragene Wortzeichen gelöscht werden musste (OLG Zweibrücken, Az.: 4 U 63/21). arag

Kfz-Ankauf

Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

Süddeutsche Automobile Autoankauf aller Art. Wir zahlen realistische Preise in Bar Tel. 0151/15315415

Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So.

Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./ Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage

LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473

Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! T. 0911/5485000 / 0170-5485000

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./ So. erreichbar

Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen

 08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Licht: mg-lux.de

Individuell - Beratung - Umsetzung  08141-21760 info@mg-lux.de

ENTRÜMPELUNGEN Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen.  08141-621844 / 01520-1909741

Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152

◆ Impressum

Amper-Kurier GmbH

Umzüge & Entrümpelungen Fa  08141-2450120

Gartenarbeiten

Heckenschnitt, Pflasterarbeiten

uvm.  0176-24386600 o. 08141-3532473

Badsanierung aus einer Hand

 0171-6245766 o. 081424441426

Dachrinnenreinigung

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de Olching

 0162-1797400

Bäume fällen www.problembaumfaellungffb.de  0179-7886199

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger  08141-26694

Gerüstbau  08202-9049790

Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon Zentrale: 08141 50180-0

Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10

Telefon Anzeigen: 08141 50180-0

Telefax Anzeigen: 08141 50180-30

E-Mail: info@amper-kurier.de

Internet: www.amper-kurier.de

Vertrieb: Sementa Tancan Heike Schreiber

Telefon Vertrieb: 08141 50180-77

Telefax Vertrieb: 08141 50180-75

E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer

Telefon: 08141 50180-24

Telefax: 08141 50180-60

E-Mail: redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf:

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon: 08141 50180-88

Telefax: 08141 50180-85

E-Mail: tickets@amper-kurier.de

Produktion:

Telefon: 08141 50180-28

Telefax: 08141 50180-30

E-Mail: satz@amper-kurier.de

Druck:

Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Gärtner hat noch Termine frei. Fa  08141-2450120

Biete Wintergartenreinigung,

Fenster- u. Pflasterreinigung  08141-5296392, 017624406805

Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau  01724424432

Computer-Service

schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm.  08141817387 o. 0173-3642799

Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

Elektro Meisterfachbetrieb  0173-6862994

Entrümpelungen u. Dachreinigung  081413532473 o. 0176-47572243

Entrümpelungen aller Art  0176-81019650

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert  01795400370

Gartenarbeit aller Art. Fa  08141-2450120

Firma Aalema: Gartenbau, Pflaster, Trockenbau u. Carport  0179-7693386

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau,  082029049790

Telefonkontakte

Gerda (67) privat!  01623589010

Kostenlosen Partnerkatalog anfordern mit vielen Partnervorschlägen, auch aus Ihrer Nähe. PV  08222-4081523

Bekanntschaften privat

Freundlicher Rentner 80J. jung, NR, schlank, leicht gehbehindert, sucht nette Frau (Alter, Hautfarbe, Nationalität unwichtig!) die mit ihm die schönen Zeiten des goldenen Herbstes verbringen möchte. Hobbys: Ausflüge, schöne Reisen, Schwimmen, Fitness, Sauna, Auto mit Automatik vorhanden, FS erwünscht. xbw3000@gmail.com

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise  089-86308917

Garagendach undicht??

Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung"  0814172870 o. 089-84930981

Garten- u. Baumpflege

Wünsche nach Absprache, Fa. Rübezahl,  0171-8110953, www.garten-ruebezahl.de, gar ten.ruebezahl@gmail.com

HECKENSCHNEIDEN

Gartenservice  08134-555862

Gartenarbeiten

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart  0176-22077358

Gartengestaltung, Hausmeisterservice,  081424646352 o. 0176-76877383

Ihr Fensterputzer f. Privat u. Gewerbe. Fa.  08141-43465

Ihr Maurermeister

f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung  08142-4482503 Olching

Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster  08142-16705

Laminat Parkett, Malerarbeiten.  01716245766

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert  08142-593621, Mobil 0177-5536210

Maler u. Bodenleger  017658135774

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig  08141890101 o. 0176-49232338

Malermeister führt

Maler- u. Lackierarbeiten, Vollwärmeschutz, Sanierungsarbeiten aus.  08141-225863 o. 0171-6264587

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten,  0171-2779948

Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis.  089-802327

RenovierungenInnenausbau

Maurer, Innen- Außenputz, Fliesen-Platten, Bodenverlegung, Maler, Trockenbau, Türen. www.balaj-ausbau.de  01729173319

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb

Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung  08142-3399 www.klapproth-renovierung.de

Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten  0176-83279419

Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen.  08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag

Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag)  08233-780794 o. 01704348094

Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen  08233-1790 o. Handy 0175-6811773

Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih  08202-9049790

Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa  081412450120

Gartenarbeit mit Entsorgung, komme sofort 0157/34384758

Pflege u. Gestalte Gartenanlagen saalmann-gartenbau.de Tel. 0157/39254782

Garten-Service Baumfällung, Baumpflegen, Hecken-/Strauchschnitt Marek Dabkowski Tel. 0174/9789932

Mache Gartenarbeit, komme sofort Tel. 0178/3826203

Gärtner hat Termine frei, Gartenarbeiten von A-Z, Heckenschneiden, Rasen mähen, Vertikutieren, Rollrasen, Sträucher- Baumschnitt Pflasterarbeiten, Stein u. Dachreinigung , Malerarbeiten uvm. Tel. 0155/10784792

Biete Gartenarbeit an - noch freie Termine - Tel. 0178/7281968

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277

Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 56 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 151.660 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Bekanntschaften

Sportlicher Herr 1,80 su. Weggefährtin über 70 Tel. 016092884907

Er 59 sucht Sie Tel. 0151/51825144

Erotik

Gebe Geld für Riechen an Frauenfüßen! Whatsapp: 0162 9260534

Parkett- u. Bodenservice

Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer  08142-9589

Platten- u. Pflasterverlegung, Hecken u. Sträucher zurückschneiden, aller Art  01718067770

Reinigungsfirma m. Erfahrung bietet Treppen-, Büro-, Kindergarten-, Praxisreinigung gründlich u. flexibel.  08142-16466

KevAli Baudienstleistung Asbestentsorgung Sanierung undBautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de

ELEKTRO MORITZ Elektroinstallationen www.elektromoritz. de Tel.: 08131/614163 mobil: 0151/56056157

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www. bayrische-buam.de

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003

Fürstenfeldbruck – Vom 4. bis 24. Mai sammelten diesmal 789 Brucker Radelfans über 136.000 Kilometer. In 32 Teams machten sie sich wieder auf die Jagd nach einem der Preise in den Kategorien „Teams mit den meisten Gesamtkilometern“ oder „Teams mit den meisten Kilometern pro Teilnehmenden“ und konnten somit gemeinsam die zweitgrößte Summe an Kilometern erradeln, die die Stadt Fürstenfeldbruck seit ihrer ersten Teilnahme im Jahr 2012 erreichen konnte. Die Übergabe der Preise wurde am Sonntag beim Brucker Altstadtfest durch den Oberbürgermeister Christian Götz und die Verkehrsplanerin Claudia Gessner durchgeführt. Und im Gegensatz zur verregneten konnten die Gewinne im Trockenen von den Teams entgegengenommen werden.

Die Schulen radelten in der Kategorie Gesamtkilometer in einer eigenen Wertung. Dem Graf-Rasso-Gymnasium ge-

Wir reinigen Ihre Wintergärten , Glasvordächer u. Wartung Ihres Wintergartens Tel. 08141-5240776 � 0174-5734488

Web-Nummer: 474135

Handwerksbetrieb Bauer - Aus Liebe zum Handwerk! Sanieren - erhalten - erneuern. Wir führen folgende Arbeiten aus: Treppen-, Blk.-, Garagen-, Terrassen-Sanierung, Abdichtg. System, fugenlose Steinteppich-Verlegung. Rufen Sie uns unverbindlich an und wir beraten Sie gerne vor Ort. Tel. 0821/20921627 oder Mobil 0174/8019641 E-Mail: FTBauer@outlook.de

Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Malerarb. günstig 0171/2011140

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubertdach.com

———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246

Hochdruckreinigung : Wege -Terrassen - Treppen, Fa. Tel. Tel. 0172/8027435

Handwerksbetrieb erledigt schnell & günstig Maler- und Verputzarbeiten, Trockenlegung und Vollwärmeschutz, Terrassen- und Dachsanierung, Holz- und Bautenschutz. Tel. 0178/4362458

Elektro-Anlagen Aschenbrenner Wir lösen ihr elektrisches Problem! Tel: 089/7601213

lang es mit 22.608 Kilometern wieder, seinen Titel zu verteidigen. Die Grundschule Mitte am Theresianumweg erkämpfte sich mit knapp 11.000 Kilometern Platz zwei und das Viscardi Gymnasium belegte den dritten Platz mit 8.934 Kilometern. Sie konnten sich über Preisgelder in Höhe von 300, 200 und 100 Euro freuen.

Malermeister Andre Hamann

Soll es ein neuer Anstrich sein?

Kommt Malermeister Hamann heim! Fassadengestaltung, Innengestaltung, (Neubau/Altbau), Dekorative Wandgestaltung, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Lackierarbeiten; Mobil: 0176/28520941 malermeister_ andrehamann@ web.de

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de

Kevali Baudienstleistung Zertifizierter Asbestbetrieb (TRGS 519) vom Dach bis zur Fassade inkl. Ab- und Rückbau. Renovierung oder Streicharbeiten bis hin zu Abriss oder Entkernung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 08123/9031621 - info@kevali.de

Sanieren-Renovieren-Modernisieren. Im, am & rund um‘s Haus! Fassade-Terrasse-Gartenhaus-Zaun-Balkon-Carport u.v.m. Wir arbeiten mit Festpreisgarantie. holz-bautenschutz-zimmermann.de Tel. 089/38465341 Wir machen Ihr Zuhause zum Wohlfühlort

M.B Entrümpelung & Steinreinigung Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, auch extreme Messi-Fälle, professionelle Steinreinigung. Kostenlose Besichtigung Mo-Sa. 8-20 Uhr Tel. 0177/7111648

Fensterreinigung vom Profi Glas-& Rahmenreinigung, Wintergärten, Terassenüberdachnungen. Langjährige Erfahrung! Mobil: 01577-4313907 � 08141-3088929, klein.gebaeudereinigung.ffb@gmail. com

Web-Nummer: 470105

Bei den sonstigen Teams verteilten sich die Plätze genauso wie im Vorjahr:

1. Platz: Schleifring Biking Team mit 17.852 km

2. Platz: ESG Elektroniksystemund Logistik GmbH mit 11.646 km

3. Platz: Hochschule für öffentliche Dienste, Fachbereich Polizei mit 8.694 km.

Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen - kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de

Überflutete feuchte Keller!! Undichtes Flachdach!! Schnelle dauerhafte Lösung ohne Aushub und ohne Trockenzeit. Weltweit einzigartiges Verfahren. BS Baustoffe 0157/35132133 www.malerwurst.de

Malerbetrieb Unterhuber u. Seidel GbR, Fachbetrieb für Maler-Lackierer Arbeiten. Tel. 0162/7300718, gerhardseidel52@gmx.de

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com

www.glasdusche.bayern, Glasduschen & Spiegel, NEPTUN Malik, seit 40 Jahren Qualität, 5 Jahre Garantie, Sondermaße Dachschrägen ohne Aufpreis, rahmenlos und pflegeleicht, Beratung vor Ort möglich; Tel. 08856/935690 Mobil: 0177/7525833

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind. Malerarbeiten/Renovierungen, Sonderaktion bei Auftragserteilung für Sanierungsarbeiten: Nachlass von 3 - 8% vom 19.6.2519.9.25 vom Netto Preis + MwSt + Material und Baukoordination durch die Fa. Wurst www.malerwurst.de - 0151/41232102

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll-Express 089/14304052

Suche Goldschmiedelehrer. Helfe in Haus & Garten gg 3 Mon. Goldschmieden lernen 0163/5148049

100 Euro an die Brucker Tafel weiter.

Die stärksten Einzelleistungen, also die durchschnittlich pro Team-Kopf geradelten Kilometer, erbrachten folgende Teams:

1. Platz: Tour-de-Brucker mit 920 km pro Teilnehmenden

2. Platz: ÖDP & Friends mit 649 km pro Teilnehmenden

3. Platz: ADFC mit 394 km pro Teilnehmenden.

Diese drei Teams spendeten ihre Preisgelder an wohltätige Zwecke: Das Unternehmen Schleifring verdoppelte ihr Preisgeld 500 Euro zugunsten der Tierfreunde Brucker Land, ESG spendete ihre 150 Euro an den Förderverein des Viscardi-Gymnasiums für eine neue Zirkuszeltplane und die Hochschule leitet die gewonnenen

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern. de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Liegeplatz im Bootshaus am Starnberger See zu vermietenVermieter: Münchner Volkshochschule GmbH (mvhs.de) - Lage: Starnberger See, Assenbucher Str. 45, 82335 Berg - Mietobjekt: Liegeplatz im neu erbauten Bootshaus Haus Buchenried sowie Parkplatz sowie Badeplatz - Bootsklassen: Ruder-, Paddel-, Elektro-, Segelboot - Fläche Liegeplatz: Ca. 8,94 Meter mal 3,98 Meter - Verfügbarkeit: Voraussichtlich ab 01.10.2025 - Laufzeit: Unbefristet mit einer Kündigungsfrist von drei MonatenMindestmiete: 1.800 € pro Monat plus Umsatzsteuer sowie Nebenkosten. Die Vergabe erfolgt nach internen Auswahlkriterien, in der Regel an den Höchstbietenden. Wir behalten uns eine freie Vergabe vor. Es besteht kein Anspruch auf Zuschlag. Ihr Kontakt für weitere Informationen und für Ihr Mietangebot (bis 26.08.25): info@mvhs.de mit dem Betreff „Bootshaus Buchenried“.

Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de

Buchenbrennholz ofenfertig Verkaufen Buchenbrennholz getrocknet in 25,33 cm mit Lieferung Mobil: 01634914300

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383

Die Erstplatzierten unterstützen mit ihrem Geldpreis von 100 Euro, den sie zusätzlich zu einem Gutschein erhalten haben, den Eishockey Verein Fürstenfeldbruck. Die beiden anderen Teams erhielten Gutscheine vom Heimatguthaben oder dem Lichtspielhaus und Sonnencreme oder Reflektoren.

Die Auswertung ist unter www. stadtradeln.de/fuerstenfeldbruck einsehbar. Für Fragen steht gerne die Verkehrsplanerin der Stadt, Claudia Gessner, (claudia.gessner@fuerstenfeldbruck.de, 08141 281-4330) zur Verfügung. red

Wolfis_Lebenshilfe wir helfen wo andere Flüchten � 0176-30762694, Wolfis_Lebenshilfe@outlook.de

Villenauflösung

Web-Nummer: 476230

Starnberg: hochwertige Kleidung wie neu, Gr. 50, Schuhe Gr. 43, sowie Kunstbücher Tel. 0172/8990248 Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Kaufe Skoda ab 2004 Fa. Tel. 089/97890365 K

Verk. Skoda/Fabia, Schrägheck, 1200, Bj. 2014, 51 kW, Farbe weiß, € 6.400 Tel. 089/3135093

Kaufe Bekleidung aller Art, Porzellan, Puppen, Pelze, Nachlässe Tel. 0175 2071 106

Kaufe Schallplatten, Pelze, Uhren, Zinn Tel. 0162/4760 058

Secondhand sucht Porzellan, Näh u. Schreibmaschine, Holzmöbel, Zinn, Bleikristall, Schallplatten.Bücher Tel. 089/17103023 Herr Ernst

Herr Winter kauft Porzellan! Massivholzmöbel, Stoffmäntel, Besteck. Tel: 0176 6281 2616

Ferienhaus Nordsee/Ostfriesl 26607 Aurich-Tannenhausen, Nähe See hat noch Termine frei Tel. 04942/4647

Golfset: 3 Driver, 5 Eisen 2 Wedges, 2 Putter, Bag, 350,- € abzugeben, Tel. 089-85636125 Kellerabdichtung · Sperr-

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat);  081313793344

Kaufe Schmuck, auch Modeschmuck, Pelze (nicht in Verbindung m. Schmuck und Gold), Porzellan, Militaria, Silberbesteck (auch versilbert), Spielzeug, Fotoapparate, Bilder, Teppiche und alles Alte. Auf Ihren Anruf freut sich Herr Benkler  08923791307 o. 0176-62735445

Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de  0170-3071564

!Achtung Ankauf! Pelze, Kleidung, Porzellan, Möbel, Kristall, Krüge, Zinn, Näh-/Schreibmaschinen, Taschen, Teppiche, Bilder, Bücher, LP‘s, Puppen, Militaria, Bestecke, Uhren, Münzen, Schmuck, Vorwerk-St. Fr. Richter 0163/7939481

Herr Heilig kauft: Porzellan, Kleidung, Pelze, Massivholzmöbel, Kristall, Trachten, Leder, Taschen, Teppiche, Bilder, Bücher, Puppen, Zinn, Krüge, LP‘s 0163/4489408

Goldankauf

Altgold Zahngold Ihr kompetenter Partner für Goldrecycling Juwelier Hauser Hauptstraße 26, 82140 Olching Tel. 08142/488306

Ankauf von Zinn! Zinngeschirr, Krüge, Teller, Becher, Figuren, Vasen Zahlen tagesaktuelle Höchstpreise! 0178 / 239 00 25

Kaufe Schmuck, auch Modeschmuck, Pelze (nicht in Verbindung m. Schmuck und Gold), Porzellan, Militaria, Silberbesteck (auch versilbert), Spielzeug, Fotoapparate, Bilder, Teppiche und alles Alte. Auf Ihren Anruf freut sich Herr Benkler  08923791307 o. 0176-62735445

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Bekleidung aller Art , Pelze, Fotokameras, Münzen, Schmuck, Porzellan Tel. 01525/1499493

Frau HEILIG kauft Pelze, Porzellan, Zinn, Kristall, Krüge, Kleidung, Trachten, Möbel, Bücher, Taschen, Puppen, Bilder, Tel. 0163/4489408

Uhrenankauf, Armbanduhren, Taschenuhren, Wand/Standuhren auch defekt. Tel. 0177/9037482

Privat sucht Trödelware jeglicher Art. Tel 01523/ 46 69 847

Kaufe Leder, Trachten, Trachtenschmuck, Modeschmuck und Bücher Tel. 0 151/68179626

Kaufe Bücher von A-Z Tel. 01525/1499493

Kaufe Kamera u. Photoapparate, s owie Objektive und Ferngläser fair und seriös Tel. 0176/67679301

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337

Kaufe alte Fotoapparate, Objektive, Kameras und Diaprojektoren Tel. 01 575/9435985

Su. alles von Olympiade 1972, Poster, Plakate, Tickets, Souveniers etc., Tel. 0151/24256315

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337

Su. altes Ölbild + antike Figuren Tel. 0176/55644089

PORZELLAN & KRISTALL ges! Kaufe altes und feines, gerne auch komplettes Service oder Einzelstücke, faire Preise und unkomplizierte Abwicklung Tel. 0178/4731971

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/73026325

Suche Einmachgläser Bleikristall, Zinngeschirr und Porzellan Tel. 0152/51903226

Sammler sucht Bekleidung aller Art, Pelze, Zinn, Silberbesteck, LP‘s, Taschen und Uhren, Münzen, Porzellan, Bücher, Schmuck und Krüge. Tel. 0151/21303140

!Ankauf von Wohnungsauflösungen Tel. 0163/2294805 Hr. Richter

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987

Grüß Gott! Seriöser Ankauf von: Trachten, Pelze, Designertaschen, excl. Uhren und Accessoires, Mün- zen, Militaria, Zinn, Porzellan, Ta-felsilber, Orientteppiche, Musikin- strumente, Kunst und Antiquitä-ten. Barzahlung! Herr T. Grünholz, Tel. 01520/3882737

Zu verschenken

Ergo Bike 4008 TRS "Daum", f. therapeutische Zwecke im Heimbereich, einstellbare Wattzahl  0170-3213438

Getränkekasten-Regal  0162-4910389

Schrankbett m. Schaumgummiauflage, 90 x 196, 104 hoch, helles Holz, gut erhalten, kl. Wohnwand, cremefarben m. 2 Glastüren, 6 geschlossene Türen, 4 Schubladen, H 197 cm, B 145 cm, T 48 cm  08142-20605

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten  081312785570 Mo - Fr

Original Box-Springbett + Topper + Kopfteil, 120 x 200, sehr gut erhalten, NP 1.500.- € f. 300.€  089-84937869

Brennholz ofenfertig Lieferung möglich  0172-8236130

Cohiba Siglo VI 1 Kiste Original von Cuba 2000,-€ Klimameister@web.de

Fliesen- Restposten u. Lagerwaren zu Top- Preisen  08986308917

Spanferkel mit / ohne Füllung  08142-4607820

Umzugskarton

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach  08141-39920

Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions  08202-905970 o. 015753343674

Hausflohmarkt am 02.08.25 um 11.00 Uhr, 82275 Emmering, Dachauer Str. 14a. Gepflegtes, Nützliches & Schönes! Alles VB

Privater Flohmarkt - Sonntag, 03.08.2025 - Landsberied 0176-66335881 von 10 - 14 Uhr

FLOHMÄRKTE in der Region

Ihre regionalen Fachleute rund um Haus und Garten

Badausstatter

Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio

Kleiberweg 4 · 81249 München

Tel. 089 86308917

Bauunternehmung

SML GmbH

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau

Tel. 08202 9049790

Beleuchtung

Lichtlösungen

Beraten-Planen-Umsetzen

Tel. 08141 21760

Drahtzäune I Holzzäune

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Dächer

Fachbetrieb führt aus:

Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de

EDV- I Computer-Hilfe

Computer-Experte

Elektro

Elektroservice Huber

Eichenau, Tel. 08141 37335

Entrümpelungen

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen

Kurzfristige Termine möglich Tel. 0176-81019650

Umzüge & Entrümpelung

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Fahrrad-Service

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster

Heigl Fensterbau GmbH

Schüco-Partnerbetrieb

82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Flachdachsanierung

Dachdeckerei & Spenglerei

Meisterbetrieb Tel. (081 42) 30585 44

Fliesenleger

Reindl Fliesenlegermeister

Tel. 08145 94057 oder 0171 5163847 www.fliesenleger-reindl.de

Garagentore

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Garten

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

Heizung I Sanitär

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH

Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

MÜLLER Eichenau

Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Heizung I Sanitär

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder

Goldacker Gebäudetechnik

Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Immobilien

H.L. Immobilien seit 1984

Johannes Lichtenstern

Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.hli-immobilien.de hli@hli-immobilien.de

Rollläden I Markisen

Rolladen Jalousien Markisen Keller Rolladen GmbH

Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

30 Jahre

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

Sanitär I Heizung I Solar

Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Steinmetz

Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

Mit Ihrer Anzeige im

erreichen Sie über

150.000 Haushalte wöchentlich! Tel. 08141 50180-0 od. info@amper-kurier.de

Viel Rauch um nichts?

Experten klären, was Nachbarn ertragen müssen und was nicht:

Wenn die Luft qualmt

Der Nachbar, der unter ihm wohnte, rauchte mindestens eine Packung Zigaretten am Tag – sowohl auf dem Balkon als auch in der Wohnung. Fenster und Balkontüren standen daher im Sommer ständig weit offen. Dadurch zog der Rauch permanent nach oben und auch in die Wohnung des Nichtrauchers, sobald er seine Fenster ebenfalls geöffnet hatte. Dieser verlangte von seiner Vermieterin, Abhilfe zu schaffen. Als die der Aufforderung jedoch nicht nachkam, minderte der genervte Mann seine Miete um 20 Prozent. Dagegen wehrte

sich die Vermieterin vor Gericht. Doch ohne Erfolg. Denn laut ARAG Experten waren auch die Richter der Ansicht, dass gesundheitsschädliche Immissionen in Form von derart viel Zigarettenrauch ein Mietmangel sei. Weil der nichtrauchende Mieter dem Rauch dauerhaft ausgesetzt war, durfte er die Miete mindern. Zudem hatte der Mann einen Anspruch auf Beseitigung der Belästigung durch den qualmenden Nachbarn (Amtsgericht Bremen, Az.: 17 C 332/22, noch nicht rechtskräftig).

Wenn der Grill zum Dauerbrenner wird

Grillen gehört für viele einfach zum Sommer. Doch was, wenn

Mietgesuche Mietgesuche

Handwerker sucht 1-2 Zimmer Whg. Raum FFB max. 1000,-€ warm  0170-6550786 Meikisoft@web.de

Nettes Ehepaar, gesichertes Einkommen, NR, sucht rollstuhlgerechte 3 - 4-Zi.-Whg. im Raum Ammersee Nord (Inning, Eching etc.) oder im kompletten westlichen Landkreis FFB, ab April 2025  0171-7354261 ....wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Zuverl. ruhige Frau 55 Jahre, NR, keine Ki., keine HT, im med. Bereich tätig su. 2-Zi.Whg. m. Blk./Terr., EBK, kein DG, Lkr. STA/Gilching/Ammersee/Herrsching/Lkr FFB, f. langfr. Mietverh., bis max. € 1.200,- WM  0152-05382062

Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck.  01702329422

Ingenieursfamilie mit 2 kl. Ki. sucht in FFB + 10 km, mind. 4-5 Zi + Garten, 2 x Festanstellung, NR. Kauf o. Miete  01604683879

4-Zi.-Whg. in/um Haidhausen gesucht, Ehepaar (32, 35) mit Kind (2), NR, keine Tiere, er Arzt, sie SOS-Kinderdorf, 0157/87205309 neueszuhausehaidhausen@ gmx.de

Ehepaar su. 3-4 Zi.-Whg m. Garten oder DT in Münchn. NordWest, zur Miete oder Kauf, langfr. Mietverh., NR, finanziell abgesichert, Tel. 0171-8043376

Ingenieur sucht Zimmer in München (Nähe zur TUM, bis 40 min.) 1-2 Zi. oder WG, max 1000€ warm, 24 J., ledig, ruhig, Nichtraucher, festes Einkommen, ab 01.10. Tel. 0151/50662149

Amper Kurier_43x20_leben_Layout 1 21

Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien  08146-996273

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de

Seniorin sucht 2-3 Zi.Whg zum Kauf od. Miete newways1010@ gmail.com

EFH, DHH und Bungalows gesucht ab 120 m² Wfl., 400 m² Grd., Gge, gepflegt, auch seniorengerecht, bis € 980.000,- kompetent + seriös, Grupe Immobilien  08141-889900

Privat kauft Haus o. WG in jedem Zustand. Tel. 089/20003894

Bayer. Familie su. Grundstück o. Haus z. Kauf Tel. 0152/37865598

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0152/37865598

der Nachbar jedes Wochenende zur Dauer-Bratwurst-GrillSession einlädt? Ein Wohnungseigentümer sah sich regelmäßig mit Grillgeruch und leichtem Rauch konfrontiert, der von der Terrasse seines Nachbarn in seine Wohnung zog. Mehrmals pro Woche wurde dort mit einem Elektrogrill gebrutzelt, auch an aufeinanderfolgenden Wochenenden. Der nachbarschaftliche Streit landete schließlich vor Gericht.

Vermietungen

Büro am Fürstenfeldbrucker Bhf. mit ca. 25 m², Getränke-, Möbel- und Internetflat, sehr gute Infrastruktur  081418281046

FFB, Lagerabteil im DG, 12 m², 70.- €/ mtl.  08141-666074

Büro in der Innenstadt von FFB, mit ca. 13 m², Blick ins Grüne, gute Infrastruktur, in der Aumühle  08141-8281046

Container in Emmering mit ca. 15 m², ab sofort im Gewerbegebiet, 170.- € zzgl. MWSt.  08141-8281044 mieten@fuchs bau.place

Kleines Lager in FFB in der Innenstadt, mit ca. 4 m² für € 100,, ab sofort  08141-8281044, mieten@fuchsbau.place

Lagerfläche, Halle, Scheune Unterschweinbach, 80 m² Lagerfläche in Halle zu vermieten  0172-9223871

Gewerbehalle (EG) in FFB / Hasenheide 147,91 m² + 6,45 m² Sozialfläche in einem represäntativen Gebäude, Raumhöhe 7,20 m, verwendbar als Produktionshalle, Lagerhalle, Nettomiete 1.485,42 € zzgl. Nebenkosten, zzgl. Außenstellplätze,  01728394458

Und dort bekam der klagende Eigentümer teilweise Recht. Die ARAG Experten weisen darauf hin, dass zwar gelegentliches Grillen mit einem Elektrogrill grundsätzlich zulässig ist, die Interessen der Nachbarn dadurch aber nicht dauerhaft beeinträchtigt werden dürfen. Deshalb wurde dem grillfreudigen Nachbarn untersagt, an zwei aufeinanderfolgenden Wochenend- oder Feiertagen oder mehr als viermal im Monat zu

Vermietungen

Biburg 2 Zimmer-Wohnung. 2 Zimmer-Wohnung, EBK, Südbalkon, Stellplatz, ca. 40 m² Wohnfläche + Kellerabteil, 530.- € kalt + 120.- € Nk.  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK002/1115

Gartenparzelle v. privat zu vermieten, mit neuer Blockhaushütte, Stom u. Wasser vorh., Pacht jährl. 1.250,-€ + Abl.  01625169027

Räumlichkeit in FFB für medizinische, kosmetische oder ähnlichem zu vermieten.  017629545175

Lager und Lagerflächen / Lagerräume verschiedener Größen zu vermieten, zum Beispiel: 5 m x 5 m = 85.- € / mtl., ca. 7 m x 9 m x 3,70 m Höhe!! = 390.- € / mtl., 30 m x 18 m auf 2 Etagen teilbar nur 1.600.- € / mtl., Garage nur 125.- € / mtl. Standort: 85298 Scheyern, sehr ruhige und idyllische Lage, beste Zufahrt, gute Verkehrsanbindung zu A 8 und A 9. Alles weitere gerne bei einer Tasse Kaffee vor Ort  01707424453

Lagerfläche in Schöngeising, vermietet wird ein ca. 30 m² großes Lager im 1. OG, trocken, 184.- € zzgl. MWSt.  081418281044

grillen. Denn auch wenn Grillgeruch zu einem gewissen Maß hinzunehmen ist, muss es für die anderen Bewohner Zeiten geben, in denen sie ungestört durchlüften oder ihre Balkone nutzen können. Und zwar ganz ohne Würstchenduft (Landgericht München I, Az.: 1 S 7620/22 WEG). arag

■ Der schnelle Weg info@amper-kurier.de

Vermietungen

FFB, ruhige 2 ZKB, Gartenwohnung, € 790,- + NK + KT  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7944

Die kräftigen Männer Umzüge nah und fern  0814692810

Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach  08141-305144

Puchheim, 2,5 ZKB ca. 69 m², DG, Balk., 970,- € + NK  089801121 AB

Räumlichkeit für Kosmetik in Emmering zu vermieten. Der Raum ist möbliert und voll ausgestattet.  0176-29545175

Bürofläche in der Hasenheide in FFB, ca. 25-115qm, mit Gemeinschaftsflächen (WC; Küche, etc.), Glasfaser & guter Infrastruktur � 08141-8281044

Web-Nummer: 476583

4-Zi.-Whg., 101 m², frei, FFB, Nähe S 4 Buchenau, sofort beziehbar, Lift, stufenfreier Eingang, 439.800.- € + TG 20.000.- €, Gas 112 kWh/m²a, keine Käuferprovision.

info@awb-hausverwaltung.de  0178-1053818 auch am Wochenende

Puchheim Bahnhofstr. 13, Doppelgarage, 60.000.- €, auch einzeln je 30.000.- €  01795027162

Jesenwang, Doppelhausgrundstückshälfte unbebaut im Neubaugebiet zu vekaufen, 366 qm  0172-8163774

www.parkett-niederreiter.de

Puchheim, traumhafte 3-Zi.Whg., 87 m², frei, Bj. 72, 7. Stock (oberste Etage), v. priv., Fernwärme, 92,5 kwH (m²a) 409.000.- € + 10.000.- € Stellpl.  01795027162

ENDLICH SCHÖNER WOHNEN! Schöner wohnen entsteht aus der Harmonie von Farben, Licht, Dekoration... und muss nicht unbedingt teuer sein. Wir beraten und gestalten ihre Wohnräume gerne neu! Wir freuen uns auf ihren Anruf!  0178-3564307 oder 08153-4588 www.wohngestalte rinnen.de

Rentner-Paradies ETW frei* Hier ist die Welt noch in Ordnung! Modernisierte 2-Zi.-Wohnungen ca. 53 m2 mit gr. Süd-Balkon. Top Anlage Bj. 1972, Traum Ausblick, Barrierefrei, Arztpraxis im Haus, Schwimmbad, Sauna, ca. 200m zum Edeka mit Bäckerei u.v.m. Im wunderschönen Bayerischen Wald, Drei- Ländereck, ca. 2 Std. von München entfernt. KP ab 57.000 € Info: Berg Tel. 0176/45839220

Gräfelfing/MUC, Eckgrundstück, ca. 690 m2 mit Baugen., für 3 DHH, je ca. 140 m2 Wfl., nur € 1,80 Mio. von Privat; Tel. 0171/7722228

Die kräftigen Männer

Umzüge nah und fern  0814692810

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08153-4588 www.wohnge stalterinnen.de

Einzug im Herbst 2025 möglich Energiekonzept

Der große

Stellenmarkt

am Wochenende

im

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete

✓ über 150.000 Exemplare

✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags

Unsere Mediadaten

Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Weilheim, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 20–22 Stellengesuche: S. 22 www.amper-kurier.de

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote

Der Amper-Kurier ist der ideale Partner für Ihre Suche nach Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. Unser Stellenmarkt zeichnet sich durch eine hohe Au age und Reichweite, exible Erscheinungsweise, beste Resonanzwerte und hohe Akzeptanz in der Bevölkerung im Landkreis Fürstenfeldbruck, im nördlichen Landkreis Starnberg und im westlichen Landkreis München aus.

Zusätzlich bieten wir Ihnen mit unseren Partnerverlagen in den Landkreisen Dachau, Starnberg, Landsberg, Augsburg und der Landeshauptstadt München ein optimales Einzugsgebiet.

Die hohe Einpendlerquote zeigt auch, dass der Landkreis für Stellensuchende im Einzugsgebiet überaus interessant ist und hier ein großes Potential an Arbeitskräften vorhanden ist.

Darüber hinaus sind Sie über unser E-Paper mit Ihrer Stellenanzeige im Internet ohne Mehrkosten präsent.

Der Amper-Kurier erscheint 2 x wöchentlich:

Mittwoch und Samstag und ist mit über 150.000 Exemplaren pro Woche das au agenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck.

Amper-Kurier GmbH

Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck www.amper-kurier.de

Telefon: 08141 50180-0

Telefax: 08141 50180-30 oder -40

Techn. Rückfragen: 08141 2255-100

eMail: info@ amper-kurier.de

Ortspreis 4c je mm Grundpreis 4c je mm ■ Stellenanzeigen in der Gesamtausgabe: Mittwoch 3,95 € 4,54 € Samstag 4,25 € 4,89 € Kombination Mittwoch und Samstag 6,10 € 7,02 € alle Preise zzgl. gesetzl. Mehrwertsteuer

Elektrische TreppensteigerZonzini. Vorführung - Bediener Einsatz. Werkstatt - WartungMaschinen. Transporte mit Anhänger Kl. BE Minijob oder Teilzeit. RentaLift-Muenchen.com  089-84039322

Kälteanlagenbauer/in für Innenoder /und Außendienst in Teil- / Vollzeit. Gerne auch ältere Mitarbeiter/innen. Fa. RS-Simulatoren Service GmbH in FFB. Bewerbungen an Joachim.Kalle@rs-simulatoren.de  08141-36366-0

Zur Verstärkung unseres Teams in unserer chirurgisch-orthopädischen Praxis suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Medizinische Fachangestellte in Teil- oder Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per Email

Ludwigstr. 7, 82256 Fürstenfeldbruck chirurgie-ffb@outlook.de

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de  089-8896905817

Kfz-Mechatroniker gesucht, in Teilzeit ab sofort. RS-Motors Maisach  08141-3989924, in fo@rs-motors-ug.de

Minijob. Suche Fahrer m/w/d für eine feste Tour, Auto ist vorhanden.  0151-23433217

Die VI. Bereitschaftspolizeiabteilung in Dachau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Fahrzeugpfleger (m/w/d) in Vollzeit (38,5 Stunden / Woche) einen Mitarbeiter (m/w/d) für den Fahrübungsplatz in Vollzeit (40 Stunden / Woche) einen Kfz-Mechatroniker (m/w/d) in Vollzeit (38,5 Stunden / Woche)

Bewerbungsfrist: 31.08.2025

Die vollständigen Ausschreibungen finden Sie unter: www.polizei.bayern.de/wir-ueber-uns/aktuelle-stellenangebote

BMO-3069331_Sammelanzeige_2Sp_4c_Amperkurier_020825.indd

Zeitungshelden in Deiner Nähe gesucht!

Mögliche Verteiltage Mittwoch und/oder am Wochenende direkt in Deiner Nachbarschaft

Toller Nebenverdienst für alle von 13–99 Jahren

Interessiert?

Dann bewirb Dich telefonisch unter 08141 50180-77, per E-Mail an vertrieb@amper-kurier.de oder scanne den QR-Code und bewirb Dich schnell und unkompliziert online (www.amper-kurier.de/zusteller-gesucht)

Stellenangebote Stellenangebote

Wir suchen dich.... KOCH m/w/ d in Festanstellung für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: buchhaltung-da xerhof@online.de oder 0152 53066666

Mammendorf, Suchen motivierte/n Bürokauffrau /- mann auf € 556,- Basis. bewerbung@hurt.de  08145-809702 Mammendorf, Hurt Tec

Putzhilfe in Olching gesucht. Für EFH in Olching, 4 Stunden jede 2. Woche  0172-8853312

Reinigungskräfte m/w/d gesucht. Wir suchen Mitarbeiter m/ w/d zur Treppenhausreinigung für unsere Objekte in Voll- oder Teilzeit sowie auf Minijobbasis. Führerschein erforderlich. Überdurchschnittliche Bezahlung. Bei Vollzeit wird ein Firmenfahrzeug gestellt. Du willst Dich verändern? Dann melde Dich bei uns  08131-2978881 info@muel lers-hausmeisterservice.com

Reinigungskräfte m/w/d gesucht. Wir suchen Mitarbeiter m/ w/d zur Treppenhausreinigung für unsere Objekte in Voll- oder Teilzeit sowie auf Minijobbasis. Führerschein erforderlich. Überdurchschnittliche Bezahlung. Bei Vollzeit wird ein Firmenfahrzeug gestellt. Du willst Dich verändern? Dann melde Dich bei uns  08131-2978881 info@muel lers-hausmeisterservice.com

Rezeptionskraft m/w/d f. Physiopraxis in Eichenau, geringfügig o. Teilzeit (15 - 25 Std.). Sie sind ein Organisationstalent, sehr zuverlässig, arbeiten schnell u. präzise? Dann sind Sie bei uns richtig. Bewerbung an tze.physio@gmx.de

Schreiner (m/w/d) gesucht! Zur Montage von Kunststofffenstern und -türen suchen wir ab sofort einen Schreiner (m/w/d). Wir bieten: - einen geregelten Betriebsurlaub, - eine leistungsorientierte Bezahlung, Sie haben: - eine abgeschlossene Berufsausbildung,einen Führerschein Kl. B, Sie sind aufgeschlossen und arbeiten gerne im Team, dann melden Sie sich doch gerne bei uns!  08146-244, info@heigl-fenster.de

Wir, die Telkra GmbH suchen motivierte Teilzeitkräfte ( m/w/d) für die telefonische Terminvereinbarung 08141-15080

Suche Bürokauffrau (m/ w/d)

auf Minijob-Basis, in Gilching

 0152-29390383

Suche LKW - Fahrer (m/ w/d)

Führerscheinklasse CE, Gilching

 0152-29390383

Suche Zugehfrau aus Germering 1 x wö. ca. 1,5 Std.  08984937869

Suchen motivierte/n Auszubi/ ne Fachinformatiker SI für sofort / später. 82291 Mammendorf, www.hurt.de, bewerbung@ hurt.de oder  08145-809702

Verkaufsaushilfe (m/w/d) für Kiosk an der U-Bahn, Münchner Norden, ab sofort gesucht  0172-8693999, renevolny62@ gmail.com

Verkaufsaushilfe (m/w/d) für Kiosk an der U-Bahn, Münchner Norden, ab sofort gesucht  0172-8693999, renevolny62@ gmail.com

Infos Berufsschule für Auszubildende

Wir suchen dich.... Koch/Köchin/ Servicekräfte m/w/d in Festanstellung oder auf Minijob-Basis für unsere bayrischen Wirtschaften in Olching. Wir bieten feste Arbeitszeiten ohne Nachtschicht und ein familiäres Arbeitsumfeld. Wir wünschen uns Erfahrung in der Gastronomie & große Leidenschaft fürs Kochen, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit & freundliches Auftreten. Freude an Qualität und Regionalität, sowie saubere Arbeitsweise und Hygienebewusstsein sind uns wichtig. Bewerbung unter daxerhof@onli ne.de oder  0177-6034205

ZFA oder ZMP m/w/d gesucht. Wir suchen für unsere prophylaxeorientierte Praxis in Maisach Verstärkung auf € 538,- Basis od. Teilzeit. Leider verlässt uns eine langj. Mitarbeiterin in den Ruhestand. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!  08141-93238

Su. LKW-Fahrer CE (m/w/d), im Nah-Fernverk. Tel. 0152/29390383

Universaltalent (m/w/d) in Voll-/ Teilzeit ab sofort! Unterstütze uns in der Gebäudereinigung+Entrü mpelungen. Führerschein wünschenswert; körperlich fit; 30T. Url.; Zahlung übertariflich. PASST gGmbH bewerbung@passtgmbh.de, Tel. 089/452235700

Obstlieferdienst sucht Fahrer (m/w/d) Montag, ab 6 Uhr, auf Minijob, H. Wolf Tel. 0172/9810245

Hilfe im Haushalt gesucht! Wir suchen Unterstützung für unsere Familie in Herrsching. Wir benötigen Hilfe bei z.B. Küchenarbeiten, Einkaufen, Wäsche, Bügeln sowie Kinderbetreuung/ Fahrdiensten an 2-3 Tagen/ Woche (ca. 15 h/Woche). Bzgl. Wochentagen (Mo-Do) sind wir aktuell flexibel. Wir freuen uns auf eine Rückmeldung unter Tel. 0176/22381993

Fahrer (m/w/d) in TZ für AB Tagespflege im Münchner Süden gesucht, Fr. Jofer: Tel.0173/3616402

Textilreinigung sucht Filialleiter/ in, Aushilfen Tel. 0163/7191323

Suchen Haushaltshilfe in Grünwald von Montag bis Freitag für 4 bis 6 Stunden täglich. FS erforderlich. Bewerbung bitte unter Tel. 0173/9492306

Flexibler 556,— Nebenjob in Planegg leichte Vorbereitung von Papierdokumenten für den Scanprozess. Stundenlohn: 14,00 . Grundkenntnisse in Windows u. Sorgfalt erforderlich. Wir freuen uns auf Dich! Email an: auftrag@ docubyte.de

Taxifahrer/in - MB Kombi VZ/ TZ,Umsatzgarant. 0163/1332117

Wirtshaus am Hbf. su. ab sofort Koch (w/m/d) und Küchenhilfe; Tel. 0172/9810245

Landkreis – Auszubildende, deren Betrieb sich im Landkreis Fürstenfeldbruck befindet und die eine Berufsausbildung in einem der folgend genannten Berufe zum Schuljahr 2025/2026 beginnen, besuchen die Berufsschule Fürstenfeldbruck:

• Elektroberufe

• Friseure

• Gesundheitsberufe: Medizinische und Zahnmedizinische Fachangestellte

• IT-Berufe

• Kaufm. Berufe: Bank-, Einzelhandels-, Groß- und Außenhandels- sowie IndustrieKaufleute, Kaufmann/-frau für Büromanagement, Steuerfachangestellte, Verkäufer

• Metall: Feinwerk-, Fertigungs-, Industrie-, Konstruktionsmechaniker, Klempner, Maschinen- und Anlagenführer, Metallbauer, Werkzeugund Zerspanungsmechaniker (IHK) und andere Metall-Berufe, Fahrradmonteur, KfzMechatroniker, Karosserieund Fahrzeugbaumechaniker, Land- und Baumaschinenmechatroniker, Zweiradme-

Zimmerreinigungskraft für 17 Zi. Pension am Goetheplatz gesucht Teil/Vollzeit n. V. Tel. 0177/ 8068279 Gute Bezahlung

Erfahrene Küchenkraft m/w/d für Mittagsbetreuung gesucht. Teilzeit ca.15 Std/Wo. Mo.-Fr. 11-14 Uhr Forstenrieder Tintenkleckse Tel. 0176/70050661

Schneideratelier in Heimstetten bei München sucht erfahrene Schneiderin freiberuflich o. in Teilzeit. Arbeitsstunden und Bezahlung nach Vereinbarung. Tel.: 089/95723965

Haushaltshilfen (m/w/d) ab sofort gesucht.Teilzeit bis zu 30 Std./Wo; AZ Mo-Fr nach Einsatzplan; kostenfreies 58 EUR Ticket. PASST gGmbH 089-452235700 oder bewerbung@passt-gmbh. de. Weitere Infos unter www. passt-gmbh.de

Suche Putzfrau Nähe Rotkreutzplatz, jeden Sa. (auch unter der Woche mögl.) für 4 Stunden. Preis nach Vereinb. Tel. 0172/1405467

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350

chatroniker, Ausbildungsberuf Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker – Fachrichtung Caravan- und Reisemobiltechnik.

Zur besseren Unterrichtsorganisation (Einteilung der Klassen sowie Stundenplanung) bietet die Berufsschule eine OnlineAnmeldung für die neuen Auszubildenden unter der Adresse www.bs-ffb.de an. Es wird um Registrierung der Ausbildenden vorab gebeten. Zudem sollten alle Schüler die E-Mails bei der in der Online-Anmeldung genannten E-Mail-Adresse abrufen.

Neue Schüler erscheinen bitte zum ersten Schultag am Dienstag, 16. September 2025 in der Aula der Staatlichen Berufsschule, Hans-Sachs-Straße 2, in Fürstenfeldbruck. Die genaue Zuordnung des Unterrichtsbeginns für die einzelnen Klassen ist der Homepage www.bs-ffb. de zu entnehmen und richtet sich nach dem Ausbildungsberuf. Die Ankunftszeiten sind zwingend einzuhalten. An diesem Tag wird bereits Unterricht für alle neuen Klassen laut vor-

läufigem Stundenplan erteilt.

Am ersten Schultag sind bitte folgende Materialien mitzubringen:

• unterschriebene DatenschutzNutzungsvereinbarung (abrufbar unter Downloads –Berufsschule Fürstenfeldbruck (bs-ffb.de)

• Schreibmaterial (Block und Stifte)

• gültiger Personalausweis

• Ausbildungsvertrag in Kopie

• Zeugnis der letzten Schule bzw. des höchsten Schulabschlusses in Kopie Formulare für Gastschulanträge findet man ebenfalls auf der Homepage unter Downloads –Berufsschule Fürstenfeldbruck (bs-ffb.de). Gastschulanträge sind zeitnah einzureichen. Die Bearbeitung dauert ca. vier bis sechs Wochen.

Die Wellpappe Maisach GmbH ist ein Hersteller von Wellpappen-Verpackungen in Maisach.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Termin einen

Sachbearbeiter m/w/d

Montag - Freitag 38 Std. wöchentlich Ihre Aufgaben:

Entgegennahme und Bearbeitung der einund ausgehenden Telefongespräche

Auch alle weiteren Informationen sind auf der Homepage zu finden. Für dringende Rückfragen besteht Erreichbarkeit in den Ferien (außer 3. und 4. Ferienwoche) per Email: sekretariat@bs-ffb.de. Es wird darum gebeten, von Anrufen im Sekretariat abzusehen. red

Auftragsannahme- u. Bearbeitung von Kundenaufträgen, Rechnungserstellung

Prüfung Eingangsrechnungen

Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote Flexibler

Bewerbungsschluss: 17.08.2025

Interessiert?

Detaillierte Stellenausschreibung und Informationen finden Sie unter stellenangebote.olching.de oder über den QR-Code

Erstellen von Statistiken mit Excel – Allgemeiner Schriftverkehr und Sekretariatsarbeiten

Ihr Pro l:

Für die Herstellung von Wellpappen-Verpackungen suchen wir zum schnellstmöglichen Einsatz Maschinenführer für die Produktion (m/w/d) an den Wellpappe-Verarbeitungsmaschinen. Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis wird vorausgesetzt. Staplerschein wäre vorteilhaft. Bei uns erwartet Sie leistungsgerechte Bezahlung und ein angenehmes Betriebsklima. Auf die Zusendung Ihrer Bewerbung, gerne per E-Mail, unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins freuen wir uns.

– Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Quali kation

– Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

– Routinierter Umgang mit MS-O ce-Anwendungen (insbesondere Excel)

Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein, schnelle Au assungsgabe – gewissenhafte, selbständige, zuverlässige und organisierte Arbeitsweise

Wir freuen uns über Ihre vollständige, aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:

0 8141/39 92-0 buchhaltung@wellpappe-maisach.de

Wellpappe Maisach GmbH Frauenstr. 20 · 82216 Maisach Tel. 08141/3992-0 e-mail: wellpappe.maisach@t-online.de

Zusteller/Springer m/w/d

auf 556-€-Basis gesucht.

Mittwoch und /oder Wochenende

Unsere Anforderungen:

• Mobilität – Führerschein Klasse B • Engagement

• Zuverlässigkeit • Flexibilität

Interessiert?

Dann gleich bewerben unter 08141 501 80 77 oder vertrieb@amper-kurier.de

Karrierepläne am Pool

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht: Steuerfachangestellte/r oder Steuerfachwirt/in (m/w/d)

Wir bieten eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit, überdurchschnittliche Bezahlung, gute Fortbildungsmöglichkeiten und ein sehr gutes Betriebsklima in einem kleinen Team.

StB Schmuttermaier ·Marzellgasse 9 81245 München-Aubing · Telefon 089/8634046 www.kanzlei-schmuttermaier.de

DRINGEND! Bürokraft für Musikschule ab sof. ges., 15 Std./ mtl. Tel. 0173/3683866

Zimmermädchen/Reinigungskraft 9-13h, TZ, Minijob mit Wochenendarbeit Tel. 089/7489260

Kinderbetreuer*in m/w/d für Mittagsbetreuung gesucht. Teilzeit od. Minijob. Forstenrieder Tintenkleckse 0176/70050661

Schulbusbegleiter*in (m/w/d) ab 15. Sept! Teilzeit; 13,50 EUR/ Std.; 20 UT; Früh-, Mittag-, Spättour; PASST gGmbH Tel. 089/452235-700, bewerbung@ passt-gmbh.de. www.passtgmbh.de

BTG Instruments GmbH

Wir sind ein international renommiertes Unternehmen der Zulieferindustrie für die Papier- und Zellstoffindustrie

Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/n

Ser vicetechniker/in im Innendienst mit Erfahrung im Bereich der Instandsetzung und Wartung von elektronischen und mechanischen Messgeräten

Ihr Aufgabenbereich beinhaltet:

■ Demontage

■ Fehlersuche

■ Erstellen von Kostenvoranschlägen

■ Durchführung der Reparatur/Wartung

■ Testlauf und Abnahme

■ Eingangskontrolle

■ Verpacken der fertigen Geräte

Diese Position erfordert eine fundierte technische Ausbildung und Erfahrung als Elektroniker oder Mechatroniker Wir suchen für unser Team eine dynamische, lösungsorientierte Person m/w/d mit guten Englischkenntnissen

Wir bieten die Sicherheit eines gut eingeführten Unternehmens sowie ein leistungsorientiertes Einkommen

Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an: BTG Instruments GmbH Personalabteilung

Argelsrieder Feld 10 82234 Wessling Tel : 08153 9373 0

E-Mail: hr de@btg com

BTG ist ein Unternehmen der Voith GmbH & Co KGaA

Wirtshaus am Hauptbahnh. su. ab sof. Küchenhilfe, Abräumer und Produktionsmitarbeiter m/w/d Tel. 0172/9810245

Mitarbeiter (m/w/d) gesucht Spezialisierte Rechtsanwaltskanzlei Nähe Prinzregentenplatz sucht zur Unterstützung des Sekretariatsteams Mitarbeiter in VZ (m/w/d) Voraussetzung PCKenntnisse; spezielle Fachausbildung wird nicht vorausgesetzt E-Mail: info@ra-hoerl.de

Reinigungskräfte (m/w/d) dringend gesucht. Voll-/Teilzeit/Minijob (556,00 EUR); Objekte in München; Zahlung nach Tarifvertrag; 30 Urltage.; PASST gGmbH Tel. 089/452235700 oder bewerbung@passt-gmbh.de

Obststand sucht Verkäufer/in (m/w/d) für Samstag in Ottobrunn Tel. 0176/20406108

Fahrer f. Winterdienst ab 01.11. Tel. m/w/d) mit Fs.Kl. B/C1 oder 3 auf Minijobbasis/selbstst./rüstiger Rentner etc. ges. Wilhelm Schmid GmbH 0172/8403804

Bürohilfe (m/w/d) mit 4-Tage Woche für Bauleitungsbüro in der Innenstadt München gesucht. Gute PC-Kenntnisse (Excel, Word), technisches Verständnis sowie Teamfähigkeit und Organisationsgeschick sind notwendig. Bei Interesse: bewerbung@ottitsch.de / www.Ottitsch.de

ZIMMERREINIGUNGSKRAFT in VOLLZEIT GESUCHT (m/w/d) MOMA1890 Boutique Hotel Nr. 1 auf TripAdv. in MUC optimale Lage dir. am Ostbhf eigentümergef., tolles Team Tel 089 4482424 bewerbung@moma1890.com

Die Gemeinde Gröbenzell am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

 Sachgebietsleitung Umwelt (m/w/d)

 Sachbearbeiter*in Bücherei (m/w/d)

 Mitarbeiter*in Sitzungsdienst/ Veranstaltungen (m/w/d)

 Mitarbeiter*in für die Information (m/w/d)

Die ausführlichen Stellenausschreibungen und weitere Möglichkeiten finden Sie unter www.groebenzell.de/rathaus-politik/karriere/ oder hier: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Für viele ist der Sommerurlaub nicht nur eine willkommene Zeit zum Ausspannen, sondern auch der Anlass zum beruflichen Umdenken. Das zeigt eine aktuelle Sonderauswertung. Demnach haben genau ein Drittel aller Beschäftigten die entspannte Atmosphäre des Sommerurlaubs schon einmal dafür genutzt, konkret über einen Jobwechsel nachzudenken. Überdurchschnittlich hoch ist der Anteil bei den 18- bis 29-Jährigen (45 Prozent) sowie bei Akademikern (39 Prozent). Einen besonders deutlichen Ausschlag zeigt die Auswertung allerdings bei den Beschäftigten, die aktuell ohnehin schon offen für einen Jobwechsel sind, laut aktuellem Jobwechsel-Kompass sind das 31 Prozent aller Beschäftigten.

Urlaubszeit als beruflicher Wendepunkt - vor allem für Akademiker

In dieser Gruppe geben fast sechs von zehn der Befragten (59 Prozent) an, ihren Urlaub dafür zu nutzen, um ihre beruflichen Wechselpläne voranzutreiben. Für diese Wechselwilligen wird die Ferienunterkunft somit zu dem Ort, an dem fernab des Arbeitsalltags aktiv nach einem neuen Arbeitgeber gesucht wird.

Stellengesuche

Gartenarbeit, Fensterreinigung, Rolladen- und Fensterreparatur in FFB u. Umgebung  01749430533

Putzstelle in FFB gesucht. Suche Putzstelle in FFB  015753246265

Reinigungsservice für Gewerbeobjekte und Privathaushalte in Olching und Umgebung. Erfahrenes Team, zuverlässig und gründlich. www.wehn-reinigungsser vice.de  08142-6550981

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

FLIESEN, MAUERN, MALEN Telefon: 0174/1725108

Suche Gartenarbeit und kl. Renovierung Tel. 0151/45743771

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Fliesenleger su. Arbeit Mob: 0173 890 5544

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241

Frau su. Putzstelle (Büro/ Treppen/Zuhause) Tel. 0176/47039134

Rüstiger Rentner (67) handwerklich geschickt sucht TZ/Minijob im Lager/Fahrer oder Ähnliches im Münchner Süden/Osten. Tel. 0171/7072883

Suche Putzstelle 0155/10902428

Während der Unterschied zwischen den Geschlechtern recht marginal ausfällt - 35 Prozent der Männer haben bereits im Sommerurlaub an einen Arbeitgeberwechsel gedacht, im Vergleich zu 31 Prozent der Frauen - zeigt sich eine größere Diskrepanz zwischen Akademiker*innen und gewerblich Beschäftigten. Denn während 39 Prozent der Beschäftigten mit Hochschulabschluss den Urlaub als Wechselphase verstehen, liegt der Anteil bei den Nichtakademikern bei 30 Prozent.

Allgemeine Wechselbereitschaft bleibt hoch - Chancen werden positiv bewertet

Auch abseits der Urlaubszeit bleibt die generelle Wechselbereitschaft auf einem konstant hohen Niveau. So geben gemäß des aktuellen Jobwechselkompass 31 Prozent der Arbeitnehmer in Deutschland an, aktuell wechselbereit zu sein. Die Chancen für eine berufliche Neuorientierung werden dabei von der Mehrheit als durchaus positiv eingeschätzt: 41 Prozent sehen ihre Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt als eher gut an, weitere 18 Prozent sogar als sehr gut. Nur 20 Prozent bewerten ihre Situation diesbezüglich pessimistisch. hr

Stellengesuche

Wer sucht Hilfe /Gartenarbeit? Junger selbstständiger Mann bietet Ihnen Hilfe bei der Gartenarbeit! Vorzugsweise für Fürstenfeldbruck und Umgebung. Melden Sie sich gerne per E-Mail oder telefonisch!  015730621747 dina.davide7@ gmail.com

Suche Arbeit bis 500,- €  0176-63796845

Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung,  0176-34878449

Zuverlässige Frau sucht Putz- und Bügelstelle, Tel. 0176/72390024

24 Std.-Betreuung im eig. Zuhause, erfahren, dt-sprachig, zuverl. mit A1Bescheinig., 0170/1007871

Altenpflegerin mit Herz sucht eine 24 h Stelle Tel. 015 901 489 862

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100

Su. Putzstelle (017699081926

Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com

Frau su. Putzstelle 0162/7964944

Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460

Su. Putzstelle T. 0176/22856607 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Pfarrkirche St. Cäcilia vorübergehend geschlossen

Germering – Bei einer routinemäßigen Untersuchung des Daches der katholischen Pfarrkirche St. Cäcilia in Germering-Harthaus wurde ein Riss an einem tragenden Dachbalken festgestellt. Ein zu Hilfe geholter Statiker hat eindringlich geraten, die Kirche sofort zu schließen, um mögliche Gefahren auszuschließen. Eine genauere Untersuchung

wurde bereits veranlasst. Pfarrer Andreas Christian Jaster und die Verwaltungsleiterin der Stadtkirche, Ines Berens, lassen sich von dem Schaden indes nicht aus der Ruhe bringen: „Wir werden unsere Gottesdienste übergangsweise einfach im Pfarrsaal von St. Cäcilia feiern“, betonen beide unisono. Viele würden den neben der Kirche liegenden

Fahrplanänderungen S4 und Busse im August

Landkreis – Laut einer Pressemitteilung setzt die Deutsche Bahn im August die Modernisierungsarbeiten am Bahnhof Eichenau fort. Nachdem im Juni und Juli zunächst der Bahnsteig an Gleis 1 erneuert wurde, steht in den Sommerferien nun der Bahnsteig an Gleis 2 an. Konkret umfassen die Baumaßnahmen jeweils einen neuen Bahnsteigbelag mit taktilem Leitsystem, eine neue Beleuchtung und Beschilderung, neue Treppeneinhausungen zur Unterführung und neue Wetterschutzhäuschen.

Die Baumaßnahme hat von Freitag, 8. August (22.50 Uhr) bis Montag, 25. August (4.40 Uhr) größere Auswirkungen auf den Regional- und S-BahnVerkehr zwischen München

und Geltendorf. Die Linie S4 der S-Bahn München wird in dem Zeitraum nur im Stundentakt verkehren. Ergänzend fahren unter der Woche tagsüber Busse im 20-Minuten-Takt zwischen Buchenau/Fürstenfeldbruck und Germering-Unterpfaffenhofen. Im Abschnitt zwischen Germering-Unterpfaffenhofen und Ostbahnhof verdichtet die S-Bahn dafür montags bis freitags das Angebot und fährt zwischen ca. 6.30 Uhr und 19.30 Uhr durchgehend im 10-Minuten Takt. Diese zusätzlichen Züge der Linie S5 haben Anschluss an den Busverkehr nach Fürstenfeldbruck/Buchenau. Informationen dazu finden Fahrgäste hier: www.s-bahnmuenchen.de/fahren/baustellen/s4.

press-Bus zwischen

Im Regionalverkehr entfallen die RegioZüge der RB-Linie 74 (München –Buchloe) zwischen München und Geltendorf, dafür verkehrt ein Express-Bus zwischen den beiden Orten ohne Zwischenhalte. Auch entfallen einzelne Züge der RE-Linie 70 (München – Lindau) zwischen Geltendorf und München mit Umstieg auf die S-Bahn. Seitens des Bahnunternehmens Arverio werden die Züge der Linie RE 96 in beiden Richtungen zusätzlich in Geltendorf halten, die Züge der Linie RE 72 müssen zwischen Geltendorf und München Hbf. sowie in der Gegenrichtung ausfal-

Raum ohnehin von den wöchentlichen Seniorennachmittagen und den regelmäßigen Proben des Cillis-Gospelchors kennen. Worüber er sich allerdings wundere, erklärt Pfarrer Jaster, sei die doch recht ausgeprägte Fantasie mancher Leute: „Eine ältere Dame meinte gar, die Pfarrkirche St. Cäcilia sei ja nun jetzt also an eine

Münchner Firma verkauft.“ Gemäß Stiftungsrecht dürfe jedoch vielmehr das Kirchenvermögen nicht durch Verkäufe geschmälert werden. „Ich denke, dass sich durch so lche Gerüchte die Verlustängste mancher Gläubigen ihren Weg bahnen“, vermutet der Geistliche und beruhigt: „An dem Gerücht ist nichts dran!“ red

!weichungen.

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung

Gemeinde Emmering

Hedwig Manz, 85 Jahre, Neuer Friedhof Emmering

(München – Füssen)

len. Nähere Infos von Arverio sind zu finden unter https:// www.arverio-by. de/unterwegs-mitarverio/fahrplanabweichungen. Die RB-Linie 68 (München – Füssen) der Bayerischen Regiobahn (BRB) verkehrt nicht zwischen München Hauptbahnhof und Geltendorf. BRB-Fahrgäste können während der Baumaßnahme auf dem Streckenabschnitt das Angebot von DB Regio und S-Bahn nutzen. Informationen zu den BRB-Sonderfahrplänen finden Fahrgäste auf der Webseite (www.brb. de). Zur ausführlichen und Zuggenauen Information in Echtzeit können auf Facebook die „BRB

Störungsinfo“ sowie die WhatsApp-Kanäle der BRB genutzt werden: www.brb.de/whatsapp. Zudem verkehren die Züge der EC-Linie 88 (München – Bregenz – Zürich) am Montag, 18. August nur auf dem Abschnitt zwischen Lindau-Reutin und Zürich. Zwischen München und Lindau-Reutin werden Ersatzbusse eingesetzt. Die Halte Memmingen und Buchloe entfallen. Der erste Zug von Zürich nach München (Ankunft München 9.05 Uhr) sowie die beiden Züge am Abend (Ankunft 21.04 Uhr und 23.04 Uhr) verkehren wie gewohnt, in Richtung Zürich die letzten drei Züge des Tages wieder auf dem gesamten Laufweg. (Abfahrten in München um 16.52 Uhr, 18.52 Uhr und 20.55 Uhr). db

In sti er Trauer

Stadt Fürstenfeldbruck

Helmut Hainzinger, 77 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Ihre Trauer n Ihre Hilfe n Ihre Bestatterinnen

• Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattungen

• Abholung und Überführung

• individuelle Trauerdrucke

• Erledigung aller Formalitäten u. Amtsgänge

• Betreuen durch eine Ansprechpartnerin

• 24h für Sie erreichbar

Gemeinde Geltendorf

Benno Kurz, 91 Jahre, Friedhof Geltendorf

Stadt Germering

Abendhimmel Bestattungen GmbH Geschäftsführerin: Melanie May • Prokuristin: Miriam Schwarz Schöngeisinger Str. 45 • 82256 Fürstenfeldbruck • Tel.: 0 81 41 / 3 55 80 10 • Fax: 0 81 41 / 5 39 09 18 E-mail: info@abendhimmel-bestattungen.de • www.abendhimmel-bestattungen.de

Jürgen Wrede, 90 Jahre, Waldfriedhof Germering

Gemeinde Gröbenzell

Rosemarie Dietrich, 73 Jahre, Friedhof Gröbenzell

Gemeinde Kottgeisering

Wilhelm Kolmich, 91 Jahre, Friedhof Kottgeisering

Gemeinde Maisach

Gudrun Lahr, 85 Jahre, Friedhof Maisach

Gemeinde Moorenweis

Irmi Hartl, 78 Jahre, Friedhof Moorenweis

Gemeinde Oberschweinbach

Josef Giggenbach, 77 Jahre, Friedhof Günzlhofen

Stadt Olching

Edith Krämer, 77 Jahre, Alter Friedhof Olching

Rudi Kistler, 68 Jahre, Alter Friedhof Olching

Gemeinde Schöngeising

Hildegard Tröndle, 82 Jahre, Friedhof Schöngeising

Wenn Sie die schmerzliche P icht haben, über den Tod eines nahestehenden Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Mittwoch, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.

Foto: Klaus Eitel/pixelio.de

Paket 1:

- Buderus Luft-Wasser Wärmepumpe WLW 186i – 7 kw (Testsieger - auch in 10 und 12 KW lieferbar)

- Pu erspeicher 350 Liter mit Frischwasserstation und gemischtem Heizkreis

- Inkl. Zubehör und Montage

- Inkl. Fundament und hydr. Abgleich

- Inkl. Förderservice (bis zu 70 % Förderung möglich)

Energiesparo ensive 2025 – so wird gespart!

Paket 2:

PV Komplettanlage 5 kwp bestehend aus:

Statt ab 38500,– € nur ab 35000,– € (Sie sparen 3500,– €)

- Glas-Glas Module aus europäischer Herstellung bifazial 450 Wp (Full Black)

- Fronius Hybridwechselrichter

- Fronius Energiemanager

- Metalldachziegel

- Inkl. Zubehör und Montage

- Inkl. allen Anmeldungen

- Ohne MwSt. – Sie sparen 19%!

Jetzt € 3 . 90

Tageszulassung

Sondermodell

“Select” inkl. Metallic-Lackierung

Eclipse Cross Plug-in Hybrid - Auslaufmodell - 4WD 2.4 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) Energieverbrauch 17,5 kWh/100 km Strom & 2,0 l/100 km Benzin; CO2-Emission 46 g/km; CO2-Klasse B; gewichtet kombinierte Werte. Bei entladener Batterie: Energieverbrauch 7,3 l/100 km Benzin; CO2-Klasse F; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite (EAER) 45 km .** 1 | Unser Hauspreis Eclipse Cross als Sondermodell Select, inkl. Mettalic-Lackierung. Solange der Vorrat reicht.

** Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO2-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de

Statt ab 14500,– € nur ab 13000,– € (Sie sparen 1500,– €)

Paket 3 (Ergänzung Paket 2):

Speicherpaket 5,12 kwh bestehend aus:

- BYD HVS Speichersytem (LiFePO4)

- Inkl. Zubehör und Montage

- Inkl. allen Anmeldungen

- Ohne MwSt. – Sie sparen 19%!

Statt ab 3500,– € schon ab 2500,– € (Sie sparen 1000,– €)

Die Aktion ist bis 31.10.2025 gültig. Anlagenspezi sch können die genannten Preise variieren. Andere Anlagengrößen verfügbar.

Outlander Plug-in Hybrid BASIS 4WD 2.4 100 kW (136 PS), Elektromotoren vorn 85 kW (116 PS)/hinten 100 kW (136 PS), Systemleistung 225 kW (306 PS) Energieverbrauch 23,4 kWh/100 km Strom & 0,8 l/100 km Benzin; CO2-Emission 19 g/km; CO2-Klasse B; gewichtet kombinierte Werte. Bei entladener Batterie: Energieverbrauch 7,1 l/100 km Benzin; CO2-Klasse F; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite (EAER) 85 km.** 1 | Unser Hauspreis Outlander Plug-in Hybrid BASIS. ** Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO2-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsub-ishi-motors.de *** 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km. Danach bis zu 3-mal je 1 Jahr Mitsubishi Outlander Anschlussgarantie, bis max. 160.000 km, der Mitsubishi Motors Europe B.V., Postbus 157, 6130 AD Sittard, Niederlande, für wesentliche Bauteile. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km. Gültig für Mitsubishi Outlander Jeweils gemäß den entsprechenden Garantiebedingungen. Bedingungen und Details unter