Amper-Kurier Online, KW 27 Wochenende aktuell, neu, KW 27/2025, Wochenendausgabe

Page 1


Die ganze Stadt eine Bühne!

Ob Musik und Tanz, Kunst und Kino, Performance und Theater oder Literatur und Bildung – bei der Brucker Kulturnacht am 12.

Juli von 19 Uhr bis 1 Uhr nachts zeigt sich die lokale Kulturszene in ihrer ganzen Vielfalt. Neu dabei: das Brucker Brett’l

GOLDRAUSCH

hinter der Stadtbibliothek und ein unterhaltsamer Science-Slam nebenan. Im Museum Fürstenfeldbruck kann man in fremde Sprachen hineinschnuppern. Walk-Acts und Livemusik begleiten die Gäste durch die ganze Stadt – sogar in Shuttlebussen.

für Gold, Silber, Platin, Zinn, Schmuck, Zahngold und Münzen Goldankauf Jacob & Söhne, Fritzstr. 9, 82140 Olching, Ereichbar: Mo.-Fr. 9.30-17.00 Uhr u. Sa. 9.30-16.00 Uhr Kontakt & Termine Tel. 08142/4607920 Sofort Bargeld

Unser Tipp: Tour planen, Radl oder Shuttle nutzen und entspannt von Ort zu Ort flanieren. Fast alles ist regensicher – fürs leibliche Wohl ist gesorgt! Mehr unter: www.bruckerkulturnacht.de

30 Jahre

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN

www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

12,90 €

unseren Kfz-Teile und Zubehörhandel eine/n Verkäufer/in (m/w/d) in Teil- od. Vollzeit, mit Erfahrung im Kfz-Bereich Bewerbung an: Bock’s Autoshop OHG, Schloßstraße 161, 82140 Olching/Esting, e-mail: derautoservice@t-online.de

Bock´s Autoshop oHG www.bocks-autoshop.de Schloßstr. 161, 82140 Olching/Esting

– Altgold Zahngold

Ihr kompetenter Partner für Goldrecycling Juwelier Hauser • Hauptstr. 26, 82140 Olching, Tel. 08142 488306

auf Elektroantrieb mit Markenmarkisen, z.B.

Markisen

Rollläden • Jalousien • Plissee • Lamellenvorhänge

Olching

Dich, mit Ringen von Hauptstraße 26 · 82140 Olching

Goldankauf – Altgold Zahngold

Ihr kompetenter Partner für Goldrecycling

Juwelier Hauser • Hauptstr. 26, 82140 Olching, Tel. 08142 488306

Stadthalle Germering startet Besucherumfrage

Germering – Die Stadthalle Ger mering bittet alle Besucher, und solche, die es werden wollen, um ihr Feedback: was gefällt am Kulturprogramm, was würde man sich noch wünschen, wie findet man sich im Haus zurecht oder wie wird die Ausstattung

der Säle bewertet. Alle Teilnehmenden haben die Möglichkeit dazu beizutragen, die Stadthalle besser zu machen: Lob ist genauso erwünscht wie konstruktive Kritik und Anregungen. Die Umfrage läuft bis zum 30. September und kann online unter www.stadthalle-germering.de/ befragung ausgefüllt werden. Wer lieber zum Stift greift, findet die Fragebögen im Foyer der Stadthalle auch in Papierform. Unter allen Teilnehmenden werden im Anschluss 5 x 2 Eintrittskarten verlost. red

Montag* Jägerbraten | Knödelschmarrn

Dienstag* Hähnchenschenkel | Nudelsalat

Mittwoch* Putenstreifen | Currysauce | Reis

Donnerstag* Rollbraten | grüne Bohnen | Spätzle

Freitag* Gegrilltes Barschfilet | Spinat | Gnocchi

Treibstoff für die Mittagspause ??

Jetzt Heidi`s Express genießen......

Dinzler`s doppelter Espresso | Bourbon Vanilleeis

Treibstoff für die Mittagspause ?? Jetzt Heidi`s Express genießen...... Dinzler`s doppelter Espresso | Bourbon Vanilleeis *inklusive Beilagensalat

|

PLATZHIRSCH

GAUDI

Steirisches Knusperschnitzel | Backhendl aus der Oberkeule (ausgelöst - ohne Knochen)

Kürbiskernöl | Preiselbeeren | Zitrone

ALMOCHSEN AFFÄRE

Gegrillte Ochsenfetzen | geschmolzene Tomaten | Zwiebel | Chili | Steak Pfeffer

Gebackene Ochsenbacken Praline & Trüffelcreme

HEIDIS HOLZFÄLLER

Schweinefilet Medaillons Südtiroler Speck | | Röstzwiebel gebratene Pilze | Pfeffersauce

Das Amper-Kurier Wochenendwetter für Oberbayern

Am Montag deutlich kühler! Vorhersage

Am Freitag lockert es im Tagesverlauf auch wieder etwas öfter auf. Am Samstag ist es oft sonnig und sehr warm, später steigt in den Bergen das Gewitterrisiko. Am Sonntag nimmt später am Tag das Gewitterrisiko dann überall zu und am Montag kühlt es merklich ab.

Biowetter

Die kreislaufbedingten Beschwerden bei einigen Menschen mit zu niedrigem Blutdruck werden weniger und diesem Personenkreis geht es daher oft besser. Trotzdem kann man gelegentliche, wetterbedingte Kopfschmerzen nicht ausschließen.

Bauernregel

Ein tüchtig Juligewitter ist gut für Winzer und Schnitter.

KänguruWettbewerb

Germering – Auch in diesem Jahr nahmen 89 Schüler der dritten und vierten Jahrgangsstufe am Känguru-Wettbewerb der Mathematik teil. Durch Rechnen, Knobeln und Nachdenken mussten 24 MultipleChoice-Aufgaben gelöst werden.

Bei der schulinternen Siegerehrung erhielten alle Teilnehmer eine Urkunde und die „Rätselraupe“, den diesjährigen Preis für Alle.

Besonders gewürdigt und mit einem Buch und spannenden Spielen belohnt, wurde die Leistung von vier Schülern, die zwei zweite und zwei dritte Plätze erlangten. Einem dieser vier Sieger gelang der längste Känguru-Sprung.

Er löste die größte Anzahl von aufeinander folgenden Aufgaben richtig. Dafür bekam er das Känguru-T-Shirt als Sonderpreis. red

■ Was bedeutet Chiffre?

Der Inserent oder Auftraggeber möchte anonym bleiben.

Das bedeutet: Sie schreiben an uns einen Brief oder eine Mail, wir leiten dann Ihre Nachricht an den Inserenten weiter.

Bitte deutlich auf dem Kuvert oder im Mailbetreff die Chiffre-Nummer vermerken.

Unsere Postadresse: Amper-Kurier, Chiffre: ……… Hasenheide 11 82256 Fürstenfeldbruck

Unsere Mailadresse: info@amper-kurier.de

19 – 1 UHR WWW. BRUCKER KULTURNACHT.DE PERFORMANCE / LIVEMUSIK AUSSTELLUNGEN

Saalfeld e. K. Inh. Dominic Röckl Meisterbetrieb

Gas · Wasser · Heizung

Umbauten · Reparaturen

Kundendienst · Notdienst

Hauptstr. 84 Rgb. 82140 Olching

Tel. 08142 2367

Fax 08142 41573 info@saalfeld-olching.de · www.saalfeld-olching.de

HAUSTÜREN

Gündinger Straße 4

FENSTER

Öffnungszeiten Ausstellung Fachberatung und Verkauf Montage d. eigenes Fachpersonal Montag bis Donnerstag 8–18 Uhr Freitag + Samstag 9–13 Uhr

85221Dachau

Walter Warkentin

Vermittlungs-GmbH

Bei mir sind Sie richtig, wenn es um Immobilien geht.

Ihr LBS Immobilienexperte selbstständiger Handelsvertreter

Alles beginnt mit einem guten Gespräch. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter Telefon 08141 506013 zu einer kostenlosen Erstberatung“

JETZT NEU: COUCHLIEBE KOLLEKTION!

GRATIS ENTSORGUNG POLSTERMÖBEL

Beim Kauf neuer Polstermöbel entsorgen wir Ihre alten Polstermöbel unkompliziert, umweltgerecht und natürlich gratis.

10%

AUF NEUBESTELLUNGEN

Gültig auf alle Neubestellungen im Aktionszeitraum, ausgenommen Contur Wohnen, Raumplus und Küchen.

Gardinen x Service x Zubehör Bahnhofstraße4 82216Maisach INDIVIDUELLEBERATUNG! Öffn.:Mo.10–13Uhru.14–17Uhr, Di. +Mi.10–13Uhr,Fr. 14–17 Uhr sowie jeden 1.und3.Sa.von9.30–12.30Uhr, Tel. 08141/ 53 5064

Gardinen • Service • Zubehör Bahnhofstraße 4 · 82216 Maisach GARDINENREINIGUNG:

www.friedrich-heimtextilien.de

imRückgebäude 82216Maisach Tel.08141/535064 www.friedrich-heimtextilien.de INDIVIDUELLE BERATUNG!

Abnehmen - waschen - aufhängen! LAUFEND NEUE KOLLEKTIONEN NACH SAISON KONFEKTION: Fensterfertig genäht nach Wunsch Öffnungszeiten unter Tel. 08141 535064 oder www.friedrich-heimtextilien.de

26. Juni - 13. Juli MÖBEL FEICHT GMBH Lindenstr. 6 82216 Maisach Tel: 08141/90412 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 09.00 – 13.00 Uhr info@moebel-feicht.de www.moebel-feicht.de nach Umbau des Erdgeschosses

Beim Kauf von 5 Esszimmerstühlen erhalten sie einen GRATIS dazu. VERKAUFSOFFENER SONNTAG 13. Juli 2025 11-16 UHR

1 STUHL GRATIS 5 STÜHLE KAUFEN, 6 ERHALTEN

Der Schwarze Ritter bittet zur Bierprobe Auftakt zum Kaltenberger Ritterturnier 2025

Mit donnernden Hufen, glän zenden Rüstungen und fest licher Gefolgschaft zog der schwarze Ritter am heutigen Vormittag zur König Ludwig Schlossbrauerei Kaltenberg in Fürstenfeldbruck ein – Anlass war eine ganz besondere Bier probe im Vorfeld des Kalten berger Ritterturniers 2025. Im Mittelpunkt stand dabei eine exklusive Neuheit zur Veranstaltung, vorgestellt und inszeniert in einer unterhalt samen Kurzaufführung vor der König Ludwig Schlossbraue rei Kaltenberg in Fürstenfeld bruck

Bier statt Beil –unterhaltsame Vorstellung des neuen Blindtastings ausgewählter König Ludwig Biere zur Gauklernacht:

Im Braukeller ist dem jungen Lehrling Jakob ein Missgeschick passiert: er hat die wertvollen Bierfässer vertauscht. Niemand konnte mehr sagen, in welchem Fass das König Ludwig Dunkel sich befindet. Da waren die prominenten Gastgeber und Gäste selbst gefragt. Keine geringeren als der schwarze Ritter und seine Gefolgschaft, Seine Königliche Hoheit Prinz Luitpold von Bayern, der Geschäftsführer der König Ludwig Schloss Brauerei Kaltenberg Harald Stückle und auch der Braumeister Quirin Sax waren höchstpersönlich im Einsatz: Bei einer Blindverkostung mussten sie die Biere allein mit ihren Sinnen identifizieren. Mit feinem Gaumen und Spürsinn konnten

Notrufe

Bierprobe für den Schwarzen Ritter und sein Gefolge an der König Ludwig Schlossbrauerei Kaltenberg

Ludwig Dunkel und König Ludwig Weissbier Naturtrüb richtig zuordnen und Jakob vor dem strengen Urteil von Braumeister Quirin Sax retten.

Bierverkostung nicht nur für Ritter und Edelleute…

Die Besucherinnen und Besucher der Gauklernacht des Kaltenberger Ritterturniers am 11. Juli 2025 können heuer erstmalig ebenfalls ein BlindTasting buchen. Die Gäste erwartet eine einzigartige Verkostung ausgewählter König Ludwig Biere – darunter König Ludwig Hell und Dunkel, der berühmte Kaltenberg Ritterbock und das Kaltenberg Schlosskeller Naturtrüb – und das kostenlos. Erforderlich ist

(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.) RETTUNGSDIENST (24 h) 112

Rettungswagen – Notarzt

Feuerwehr 112

KranKentransport 08141 19222 notruF ärztlicher BereitschaFtsdienst bundesweit 116117 Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr allg ärztliche KVB-BereitschaFtspraxis am KliniKum FürstenFeldBrucK

Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117 Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr hno-ärztlicher notdienst, landKreis FFB bundesweit 116117 Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr standortärztlicher BereitschaFtsdienst der Bundeswehr Fliegerhorst Fürstenfeldbruck

Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210 Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen 08141 19222

polizei-ruF:

Polizeiinspektion FFB

08141 6120

Kriminalinspektion FFB 08141 6120

Polizeiinsp. Germering 089 8941570

Polizeiinspektion Olching 08142 2930

Feuer-notruF 112

gas-wasser-notdienst 089 843408

strom-, wasser-, Fernwärme-notdienst im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010

Blindtasting zum Kaltenberger Ritterturnier Tickets über den Anbieter Eventbrite.

Gelungener Auftakt

Seine Königliche Hoheit Prinz Luitpold von Bayern, Schirmherr des Turniers war persönlich zur Bierverkostung der Ritter in Fürstenfeldbruck vor Ort und betonte: „Das Kaltenberger Ritterturnier und die Biere der König Ludwig Schlossbrauerei Kaltenberg stehen für gelebte Tradition und authentisches Erlebnis. Die Bierprobe heute war ein wundervoller Auftakt – es freut mich sehr, dass wir unseren Gästen in diesem Jahr erstmals unsere Bierspezialitäten im Rahmen einer Bierverkostung näherbringen können.“

staatlich anerKannte Beratungsstelle Für schwangerschaFtsFragen 82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89

zahnärztlicher notdienst der KzVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr

05./06.07 Dr. Thomas Schiller 82140 Olching, Feursstr. 13 08142-18644

Dr.med.dent. Maximilian Schloderer 82110 Germering, Bahnhofplatz 4 089-843115

Kinderärztlicher notdienst von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr

05./06.07 Dr.Christian Habelt, 82194 Gröbenzell Kirchenstr. 4 08142-9849

heilpraKtiKer BereitschaFt 05./06.07 Naturheilpraxis Sieglinde & Gabriele Fraas 82223 Eichenau, Wettersteinstr. 13 08141-888987

amBulante KranKen- und altenhilFe der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987

FachBeratung Für Frauen – starK gegen gewalt

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850

aussensprechstunde der gerontopsychiatrischen FachBeratung in puchheim: „Seelische Gesundheit für Seniorinnen und Senioren“, Boschstraße 1, 82178 Puchheim

Kontakt: Sozialpsychiatrischen Dienst: 08141/3207-8070

Hilfe in akuten Krisensituationen, Krisendienst Psychiatrie: 0800/6553000

ten Form – beim Ritterturnier treffen sie auf ein Publikum, das Tradition und Genuss zu schätzen weiß. Die Bierprobe heute war der perfekte Vorgeschmack auf das, was Besucherinnen und Besuchern in den nächsten Wochen auf Schloss Kaltenberg erwartet.“

Das Kaltenberger Ritterturnier 2025 findet an den Wochenenden vom 11. bis 27. Juli statt und bietet neben der spektakulären Rittershow, Programm auf 5 Bühnen, Handwerkermärkten und mittelalterlichem Lagerleben nun zur Gauklernacht am Freitag, den 11. Juli auch ein erweitertes kulinarisches Angebot mit eigens kuratierten Bieren der König Ludwig Schlossbrauerei Kaltenberg.

rer Harald Stückle zeigte sich begeistert: „Unsere König Ludwig Biere stehen für bayerische Braukunst in ihrer reins-

Informationen unter: https://www.ritterturnier.de/

Der Schwarze Ritter samt berittener Gefolgschaft erschien zum Pressetermin in Fürstenfeldbruck Fotos: KWiucha

Dienstbereitschaft täglich von 8.30 Uhr früh bis 8.30 Uhr früh des nächsten Tages

Donnerstag Amper-Apotheke Neu-Esting, Dachauer Str. 5 08142 13808 03.07.25 St. Martin-Apotheke Germering, Untere Bahnhofstr. 38 089 843222

Freitag Amper-Apotheke FFB, Geschw.-Scholl-Platz 4 08141 6254440 04.07.25 Bären-Apotheke Olching, Feursstraße 15-b 08142 13037 Apotheke am Bahnhof Unterpfaffenhfn., Untere-Bahnhof-Str. 58 089 89427356

Samstag Kazmaier-Apotheke Emmering, Hauptstr. 18 08141 44334 05.07.25 Johannes-Apotheke Gröbenzell, Kirchenstr. 7 08142 59670 St. Martin-Apotheke Germering, Untere Bahnhofstr. 38 089 843222

Sonntag Linden-Apotheke Gernlinden, Heinestr. 5 08142 12720 06.07.25 Bahnhof-Apotheke Apopark Apothekenbetriebs OHG Puchheim-Bhf., Lochhauser Str. 3 089 801125 St. Vitus-Apotheke Gilching, Römerstr. 32 08105 208250

Montag Apotheke im Edeka Center FFB, Oskar-v.-Miller-Str. 2 08141 527850 07.07.25

JACOB & SÖHNE JUWELIEER

Ankaufstag Montag 08.07. 9.30-17 Uhr

GOLDANKAUF

Ankaufstag Dienstag 09.07. 9.30-17 Uhr

Ankaufstag Mittwoch 10.07. 9.30-17 Uhr

WIR KAUFEN IHR ALTGOLD, SCHMUCK BRUCHGOLD, ZAHNGOLD, MÜNZEN ....

Sprechen Sie uns an –BEVOR Sie woanders Ihr Altgold verkaufen!

Sichern Sie sich jetzt den besten Preis für Ihr Gold! Wir bei Jacob & Söhne Goldankauf, sind Experten im Goldkauf und bieten Ihnen den höchsten Marktwert für Ihre Schätze. Ob es sich um alte Goldschmuckstücke, Münzen oder Barren handelt, wir kaufen es zu fairen Preisen.

Erfahren Sie den wahren Wert Ihres Goldes. Besuchen Sie uns für eine kostenfrei und fachkundige Bewertung. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Expertise im Bereich Goldankauf und profitieren Sie von fairen und transparenten Preisen. Wir bürgen für absolute Diskretion und höchste Professionalität bei jeder Transaktion. Erleben Sie den Unterschied und besuchen Sie uns noch heute. Vertrauen Sie auf Jacob & Söhne Goldankauf für Ihren erfolgreichen Goldkauf! Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Goldschmuck + Bruchgold

Wir kaufen an:

Kaiserreich Münzen

B B araauszaahluung zu u m Ta a gessh h öch h s stpreeis s

Kaufe Deutsche Kaiserreich Münzen 1871-1914 in Gold od. Silber Einzeln od. Komplett- satz

Goldbarren

Zahngold

Nachlässe

*Bei Abgabe dieses Abschnittes Wir kaufen auch komplette ERBSCHAFTEN, NACHLÄSSE und Ihren FAMILIENSCHMUCK auf!

Bei erfolgreichem Kaufabschluss erhalten Sie einen 50,- Gutschein für einen Biergartenbesuch!

Gold- u Sillbermünzen Silber

Wir schätzen Ihre Antiquitäten und Ihren Schmuck kostenlos u. unverbindlich!

Vertrauen Sie auf uns:

Ihr zuverlässiger Partner für den Goldankauf Sie möchten Ihr Gold verkaufen? Bei Goldankauf Jacob & Söhne sind Sie in den besten Händen. Wir bieten Ihnen eine sichere, faire und transparente Abwicklung für Ihren Goldverkauf.

Warum Goldankauf Jacob & Söhne?

• Faire Preise: Unsere Experten bewerten Ihr Gold nach aktuellen Marktpreisen. Sie erhalten immer den besten Preis für Ihr Edelmetall.

• Transparente Bewertung: Bei uns wissen Sie genau, wie der Wert Ihres Goldes ermittelt wird. Unsere Bewertung ist nachvollziehbar und offen.

• Schnelle Abwicklung: Sie erhalten sofort Bargeld oder die Möglichkeit, den Betrag auf Ihr Konto überweisen zu lassen.

• Diskrete Beratung: Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Wir bieten Ihnen eine diskrete und professionelle Beratung in angenehmer Atmosphäre.

• Erfahrung und Kompetenz: Mit über 20 Jahren Erfahrung im Edelmetallhandel stehen wir Ihnen mit Fachwissen und Vertrauen zur Seite.

So einfach geht's:

1. Bewertung: Bringen Sie Ihr Gold zu einer unserer Filialen. Unsere Experten bewerten es kostenlos und unverbindlich.

2. Angebot: Sie erhalten ein faires Angebot basierend auf dem aktuellen Goldpreis.

3. Auszahlung: Stimmen Sie dem Angebot zu, erhalten Sie sofort Ihr Geld – wahlweise bar oder per Überweisung.

Unsere Leistungen im Überblick:

• Ankauf von Goldschmuck, Zahngold, Goldmünzen und Altgold

• Kostenloser und unverbindlicher Bewertungsservice

• Sofortige Barauszahlung zum Tageshöchstpreis!

• Sicherheit und Diskretion

Besuchen Sie uns in einer unserer Filialen oder vereinbaren Sie einen Termin für eine persönliche Beratung.

Goldankauf Jacob & Söhne –Vertrauen, das sich auszahlt!

Kostenlose Bewertung Ihres Schmucks, auch bei Ihnen zu Hause!

IHRE SCHMUCKSTÜCKE WIE NEU!

Jahrzehntelange Erfahrung.

Kostenlose Parkplätze vorhanden.

Bringen Sie uns Ihren Lieblingsschmuck vorbei. Wir kümmern uns darum! Mit unserer professionellen Schmuckreinigung bringen wir Ihre Schmuckstücke wieder zum Strahlen! Und das gründlich, schonend und schnell.

UNSER STARTANGEBOT: Reinigung von 3 Schmuckstücken zum Preis von 2 oder Reinigung von 5 Schmuckstücken zum Preis von 4!

Hausbesuche bis zu 80km kostenlos!

Gerne prüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit!

Ihr direkter Goldankauf und Juwelier Profi aus Olching Tel. 0 81 42 / 4 607

Musiknacht in Gröbenzell am 12. Juli 20 Jahre – 10

Live-Acts – 40 Musiker – Eine unvergessliche Nacht

Am Samstag, den 12. Juli, feiert Gröbenzell das große Jubiläum der Musiknacht – mit frischem Konzept und geballter musikalischer Energie. Zehn herausragende Live-Acts mit insgesamt 40 Musikern erwarten die Besucher – und das auf engstem Raum: In nur 300 Metern Radius kann man ganz entspannt fußläufig zwischen Soul und Singer-Songwriter, zwischen Italo-Feeling, Jazz-Vibes, Rock und Funk wandeln. Noch nie war das musikalische Abenteuer in Gröbenzell so kompakt – und so vielfältig!

Denn nicht nur die Musik lässt Herzen höherschlagen – auch die Locations sind Teil der Show. Das Tutti Gusti verwandelt sich in eine stimmungsvolle italienische Piazza. Im Betonwerk trifft urbaner Sound auf cooles Industrieflair. Der Duft vom Fleisch Atelier liegt in der Luft, während sich im Stockwerk neue Räume öffnen:

A RBEITERWOHLFAHRT

Die spektakuläre Dachterrasse und der grüne Soundgarten laden zum Verweilen ein – eben-

Soziale Dienste

Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01

B AYERISCHES R OTES K REUZ

Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040

Ambulante Pflege

Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206

C ARITAS -Z ENTRUM

Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-0

A MBULANTER H OSPIZ - UND

P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84

Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE

Bullachstr. 27, FFB, Tel. 08141 505960

Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr

C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND N OTSCHLAFSTELLE FÜR WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN

Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229 Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.org

Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr

Beratung: Mo, Do & Fr 8.30–13 Uhr, Di & Mi 8.30–17 Uhr

Teestube: Di 8–10 Uhr, Mi 13–18 Uhr, Do 8–13 Uhr

C ARITAS S CHULDNERBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739 Germering Tel. 089 84807910

C ARITAS S OZIALBERATUNG

Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714 Germering Tel. 089 84807910

F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN

DER C ARITAS Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040

K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525

E LTERNTELEFON – R AT IN E RZIEHUNGSFRAGEN Mo & Do 15–18 Uhr, Di 9–12 Uhr, Tel. 08141 512526

CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070

C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28

so wie Club, Konzertbühne und Orgelbistro. Eine Nacht voller Live-Musik – gespielt von großartigen Künstlern, die mit Leidenschaft, Können und Spielfreude begeistern. Mit dabei sind charismatische Stimmen, groovende Soul-Formationen, akustische Songwriter-Duos, leidenschaftliche Jazzer, Rockbands mit Partygarantie und musikalische Weltenbummler mit mediterranem Flair. Ob Giuseppe Tirolese mit italienischer Lebensfreude, die 13-köpfige TroubleshootersSoulband, das energiegeladene Duo Tom & Häns, die mitreißenden Teamplayer oder DJ Rovent bei der After-Show-Party – sie alle machen die Gröbenzeller Musiknacht zu einem Erlebnis, das begeistert, berührt und zum Tanzen einlädt.

F ACHSTELLE W OHNEN Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 fachstelle-wohnen@caritasmuenchen.org

C ARITAS E HRENAMT Tel. 08141 3207-30, E-Mail: gemeindecaritas-ffb@caritasmuenchen.org

W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr

B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE

N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.

In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0

S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Tel.: 08141 519-957 und 519-7805

S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de

F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN

T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850

F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565

MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE

IN BAYERN E.V.

Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE

FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES

W ERK FFB E .V. Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Live-Musik in all ihren Farben – auf kurzen Wegen, in besonderen Räumen, mit einzigartiger Atmosphäre. Ob lauschend, tanzend oder feiernd, diese Sommernacht gehört der Musik. Los geht’s um 20 Uhr – bei jedem Wetter! Schnell Tickets zum Vorverkaufspreis sichern! Tickets und Infos zu den Locations und den Konzerten unter www.musiknacht25.de

1 Nacht – 10 Konzerte –40 Musiker – bei jedem Wetter

S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR

S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung

S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info

K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG

Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de

A NONYME A LKOHOLIKER

Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295

K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666 Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274

K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006

E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111

K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222

K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333

K RISENDIENSTE B AYERN Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.

K RISENDIENST P SYCHIATRIE Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.

I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN

Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de

K INDERSCHUTZ E .V. KIBS

Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de

Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de

Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18

B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de

O LCHINGER T AFEL

Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.

O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610

Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621

Tagespflege: 08142 / 5939630

Sozialberatung: 08142 / 5939620

Familienstützpunkt: 08142 / 4607320

Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de

S OZIALDIENST O LCHING E .V. Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de

I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800

EHE-, FAMILIEN- UND LEBENSBERATUNG – ERZDIÖZESE MÜNCHEN-FREISING – BERATUNGSSTELLE FÜRSTENFELDBRUCK Dachauer Str. 8 – 2. Stock, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 33753, E-Mail: fuerstenfeldbruck@eheberatung-oberbayern.de

Tom & Häns
Spielt wieder groovig auf, die Troubleshooters-Soulband

Mallorca-Feeling in Fürstenfeldbruck: Erstes Beachfestival am Pucher Meer

Fürstenfeldbruck – Sommer, Sonne, Sangria: Am 12. Juli verwandelt sich das Pucher Meer in eine echte Partyinsel. Mit dem ersten Mallorca Beachfestival bringt der Beachclub das Lebensgefühl der Balearen direkt nach Fürstenfeldbruck – und setzt damit ein echtes Highlight zum Sommerbeginn.

Die Nachfrage nach einer Mallorca-Party war in den vergangenen Jahren groß – jetzt kommt die Antwort: ein Festival unter freiem Himmel, das Jung und Alt gleichermaßen anspricht.

Die erste Idee für unser Mallorca Beachfestival war ein echter Knaller: Mia Julia zurück in die Heimat holen! Viele Fürstenfeldbrucker wissen gar nicht, dass

die bekannte Partysängerin und Mallorca-Ikone in Gilching geboren und in Moorenweis aufgewachsen ist – also praktisch direkt ums Eck. Doch leider hat sich schnell gezeigt: Ihre Gage sprengt unseren Budget-Sangria-Eimer weit und breit. Da mussten wir schweren Herzens passen. Deswegen kommen die zwei besten DJs aus dem beaknnten Schalgergarten aus München.

Mallorca-DJs aus dem bekannten Schlagergarten in München, Sangria-Eimern, Aperol-Gießkannen, einem Bullriding-Contest und typischer Festival-Atmosphäre soll das Event das „Inselfieber“ nach Bruck holen. Wir möchten das Lebensgefühl vom Ballermann direkt ans Pu-

cher Meer bringen. Hier sollen Menschen zusammen feiern – in der Starndbar im Sand, in Badehose, Adiletten oder Fußballtrikot. Für den passenden Look ist ebenfalls gesorgt: Das Motto des Tages lautet ganz klar Mallorca-Style – Trikots, Badekleidung und Sonnenbrillen sind ausdrücklich erwünscht.

Tickets für das Mallorca Beachfestival sind ab sofort online über Eventbrite erhältlich –sowie direkt am Pucher Meer Weitere Informationen, Line-up und Specials gibt es auf Instagram unter @mallorcabeachfestival.ffb. Mit diesem Event startet das Pucher Meer in die Festivalsaison 2025 – und wer dabei ist, darf sich auf Urlaubsstimmung, Sommerhits und jede Menge gute Laune freuen.

Fürstenfeldbruck – Am Samstag, den 12. Juli verwandelt sich das Pucher Meer in eine echte Partyinsel: Beim ersten Mallorca Beachfestival kommt das Lebensgefühl der Balearen direkt nach Fürstenfeldbruck. Mit Mallorca-DJs aus dem bekannten Schlagergarten in München.

Passend dazu verlost der Amper-Kurier 5x2 Freikarten für das Festival. Wer teilnehmen möchte, schickt bis spätestens 10. Juli eine E-Mail mit dem Betreff „Mallorca Beachfestival“ an

gewinnspiel@amper-kurier.de Die Gewinner werden rechtzeitig per E-Mail benachrichtigt. Das Festival lädt dazu ein, gemeinsam zu feiern. Der Dresscode ist klar: Mallorca-Style ist ausdrücklich erwünscht. Tickets für das Festival sind auch regulär online über Eventbrite sowie direkt am Pucher Meer erhältlich.

Weitere Informationen, Line-up und Festival-Updates gibt es auf Instagram unter: @mallorcabeachfestival.ffb. red

Bau von Geh- und Radweg nach Waltenhofen beginnt

Oberweikertshofen – Symbolisch setzte Landrat Thomas Karmasin gemeinsam mit dem Baureferenten des Landkreises, Johann Wörle, und Egenhofens

Bürgermeister Martin Obermeier Ende Juni den ersten Spatenstich für den Neubau eines Geh- und Radwegs zwischen Oberweikertshofen und Waltenhofen.

Bereits im Dezember 2024 wurde der Abschnitt des Geh- und Radwegs von Unterschweinbach nach Oberweikertshofen feierlich eröffnet. Mit der nun begonnenen Baumaßnahme wird der Weg ab Oberweikertshofen weiter bis nach Waltenhofen verlängert. Dadurch entsteht zukünftig eine durchgehende und verkehrssichere Verbindung für Fußgänger und Radfahrer zwischen Unterschweinbach und Waltenhofen.

Derzeit besteht zwischen Oberweikertshofen und Wenigmünchen noch keine Gehund Radwegeverbindung. Von Wenigmünchen aus ist jedoch bereits eine Anbindung nach Ebertshausen (Landkreis Dachau) vorhanden. Die nun gestartete Baumaßnahme stellt den zweiten Bauabschnitt für einen mittelfristig durchgehenden Geh- und Radweg von Unter-

Kurve wird die Sicherheit sowohl für Autofahrer als auch für Radfahrer und Fußgänger erhöht.

Die Bau- und Grunderwerbskosten für den 1,2 Kilometer langen Geh- und Radweg sowie die Kurvenbegradigung belaufen sich auf rund 1 Million Euro. Das Projekt wird im Rahmen einer Projektförderung aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Wohnen, Bau und Verkehr mit einem Festbetrag nach Art. 2 BayGVFG in Höhe von 707.000 Euro gefördert. red

Foto: Landratsamt Fürstenfeldbruck

Von links: Martin Obermeier (Bürgermeister Egenhofen), Johann Wörle (Kreistag-Referent Hoch- und Tiefbau), Landrat Thomas Karmasin, Michael Schweiger (Schweiger Straßenbau), Reinhard Henzler (LRA Leiter Kreiseigener Tiefbau).

schweinbach bis nach Wenigmünchen dar. Im Rahmen der Baumaßnahme wird im mittleren Bereich der Strecke eine Kurve der Kreis-

straße entschärft. Der bisherige Kurvenbereich entspricht nicht mehr den heutigen Anforderungen an die Fahrsicherheit. Durch die Begradigung der

Olching – Das Rathaus Olching bleibt am Montag, den 7. Juli aufgrund des Betriebsausflugs der Stadtverwaltung ganztägig geschlossen. red Rathaus geschlossen

Verlässliche 24 Stunden

Betreuung für Senioren

Sorgfältig ausgewählte selbst rekrutierte polnische Betreuungskräfte

Legal mit der A1 Entsendung in DeutschlandUnfall-, Kranken- und Haftpflicht versichert

Persönliche kostenlose Beratung bei Ihnen vor Ort

Koordinaton der gesamten häuslichen Pflege aus einer Hand bedürfnisorientiert und bezahlbar -

Refinanzierungsmöglchkeiten durch die Kasse werden klar dargestellt

Jetzt auch: Häusliche ambulante Kurzzeitpflege

Ihre Entlastung ist unser Ziel.

Seniorenausflug zum Schloss Linderhof

Eichenau – Im Juni fand ein Senioren-Busausflug zum Schloss Linderhof und nach Oberammergau statt. 30 Senioren mit fünf Begleiterinnen machten sich auf den Weg zum König-Ludwig-Schloss. Gewappnet mit Getränken, Verpflegung und Sonnenschutz bewältigten sie den Fußweg vom Parkplatz zum Schloss sowie die Führung durch das impo-

sante Gebäude. Ein klimatisierter Reisebus und Ruhepausen im Schatten ermöglichten es auch Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen oder Gehbehinderung, die mit Rollatoren oder anderen Gehhilfen unterwegs waren, bei diesem einmaligen Erlebnis dabei zu sein. Nach einer Stärkung bei einem leckeren gemeinsamen Mittagessen in Oberam-

mergau, gab es am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Auch hier war es notwendig, den Schatten zu suchen oder sich bei kühlen Getränken oder einem Eisbecher abzukühlen. Doch ließen sich die meisten nicht davon abhalten, sich die Hausfassaden mit den einzigartigen Lüftlmalereien des Ortes anzuschauen. red

Samstag 05.07.2025

XL Haxe für 2 Personen mit Knödel und Krautsalat 19,90 €

Sonntag 06.07.2025

Bratenreindl mit Schweinebraten, Wammerl, Haxe, Knödel und 2 x Krautsalat 32,90 €

Mittagskarte vom 07.07. bis 11.07.2025

Täglich von 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr

Maultaschen in kräftiger

Rinderbrühe 4,80 €

B- Schinkennudeln mit Beilagensalat 10,90 €

B- Holzfällersteak, Kräuterbutter, Kartoffel-Gurkensalat 10,90 €

B- Paprikaschnitzel von der Schweinelende mit Reis 10,90 €

„Piccata Milanese“Putenschnitzel in Parmesan-Ei-Hülle an TomatenSpaghetti 14,90 €

Puten-Geschnetzeltes mit Reis und Champignons 13,90 €

Jeden Montag „Schnitzeltag“ alle angebotenen Schnitzel in unserer Karte mit Pommes oder Kartoffelsalat zu je 11,30 €

Portion gebackener Rotbarsch mit Remoulade und Kartoffelsalat 12,90 €

Reiberdatschi mit Räucherlachs garniert und Kräuter-Creme-fraiche 13,90 € mit Pommes oder Kartoffelsalat 16,60 € (Preis gilt nicht am Montag = Schnitzeltag) 9,90 €

und Gärtnersalat

Samstag 12.07.2025

Spareribs mit feuriger Sauce und Pommes 14,90 €

Sonntag 13.07.2025

Spanferkel Krustenbraten mit Knödel und Krautsalat 17,90 €

FLOHMÄRKTE

in der Region

MARTIN KLIMESCH

KLIMESCHHAT RECHT

Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Allessprichtfür Internorm ® Fenster–Türen

Rechtsanwalt Martin Klimesch FOCUS TOP Anwalt Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Klimesch & Kollegen. Gerne beratenwirSie inunseren Ausstellungsräumen..

Lass mich rein!

Frage: Ich bin Vermieter und habe bereits mehrfach vergeblich versucht, die Wohnung meines Mieters zu besichtigen. Wir müssen mit Handwerkern dringend in die Wohnung, weil in der darunterliegenden Wohnung Wasser von der Decke tropft und wir die obere Wohnung auf einen Wasseraustritt hin überprüfen müssen. Kann ich meinem Mieter kündigen?

Antwort: Überraschend: ja! Wenn der Mieter eine begründet-anlassbezogene Wohnungsbesichtigung (etwa mit Handwerkern) beharrlich verweigert, droht ihm tatsächlich die Kündigung, vgl. BGH, NJW 2015, 2417. Im erwähnten Fall war die Räumungsklage meiner Kanzlei beim Amtsgericht Fürstenfeldbruck erfolgreich, vgl. AG Fürstenfeldbruck, BeckRS 2025, 7994.

Der SC Olching präsentiert:

Freitag 11. Juli

17:00 Uhr – 19:00 Uhr

Alle Gerichte zum ½ Preis! Angebot gilt nur bei Reservierung.

InternormPartner undunter internorm.com

Samstag 12. Juli

Grill-Buffet

FindenSie eineHaustürediezu Ihnenpasst–Haustüren einzigartig wieSie.

ab 18:30 Uhr mit Open Air Disco mit DJ Fabi Essen so viel Sie wollen!

Grillwürste, Grill eisch, Puten eisch, Salate, Brot und Soßen p.P. 13,90 € Kinder von 4-14 Jahre 8,00 € bis 3 Jahre kostenlos Angebot gilt nur bei Reservierung.

Freitag 18. Juli ab 18:30 - 21:00 Uhr mit Country Livemusik Essen so viel Sie wollen! Spareribs Buffet mit Soße, Salat, Baguette p.P. 13,90 € Kinder von 4-14 Jahre 9,00 € Angebot gilt nur bei Reservierung.

.de

auf dem Festa Italiana

Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weinladen. Gilching Carl-Benz-Str. 14 Tel. 08105/5102 Fax 5047

„Marco e amici“ aus Cecina

11.–13.7.25 Marktplatz Gilching

Grußwort zur Festa Italiana 2025

Sehr geehrte Gilchingerinnen und Gilchinger, sehr geehrte Besucher und Gäste,

wir laden Sie ganz herzlich zur diesjährigen Festa Italiana vom 11. bis 13. Juli 2025 ein. Lassen Sie uns gemeinsam die Partnerschaft zu unserer toskanischen Partnerstadt Cecina feiern! Die Gemeinde Gilching hat als Veranstalter in Kooperation mit dem Verein zur Förderung der Partnerschaft Cecina-Gilching e.V. ein Fest für Jung und Alt organisiert. Besonders freuen wir uns, dass wir die neue Bürgermeisterin aus Cecina, Lia Burgalassi, zur Festa Italiana begrüßen dürfen! Ebenso freuen wir uns, dass die Partnerschaftsskulptur am Marktplatz erfolgreich restauriert werden konnte und am Samstagmittag bei der Festa in Anwesenheit des Künstlers Antonio Fiengo eingeweiht wird. Ansonsten erwartet Sie an diesem Wochenende auf dem

Marktplatz ein buntes Programm mit Live-Musik, Tanzaufführungen und vielem mehr. Zahlreiche Stände bieten wieder ein vielfältiges Getränkeangebot und leckere italienische und internationale Spezialitäten an.

Ganz herzlich danken wir allen, die zum Gelingen der Festa Italiana beitragen: den Händlern und Fieranten, den fleißigen Helfern „hinter den Kulissen“ und allen Akteuren auf der Bühne, die das Fest mit ihren Auftritten bereichern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen schon jetzt viel Spaß und viele interessante Begegnungen auf unserer Festa Italiana. A presto alla nostra Festa Italiana.

Mit herzlichen Grüßen Manfred Walter Erster Bürgermeister

Jakob Promoli Erster Vorsitzender Verein zur Förderung der Partnerschaft Cecina-Gilching e.V.

Programm 2025

Freitag, 11. Juli

Markt geöffnet ab 16 Uhr, Ende 24 Uhr

VHS Special am Freitag auf der Festa Italiana: Italien-Quiz

17.00 Uhr Offizielle Eröffnung durch den Ersten Bürgermeister Manfred Walter Mit: Showtanzgruppe der Tanzschule Nothaft

17.20 Uhr Guichinger Brauchtum: Linedancer

18-19 Uhr Spielmanns- und Fanfarenzug „Edelweiß“ Gilching

20.00 Uhr MUSICA RIBELLE Italian style live music

Samstag, 12. Juli

Markt geöffnet ab 12 Uhr, Ende 24 Uhr

12.00 Uhr Move It Dance Academy Alling: Artistik & Tanz

13.00 Uhr Einweihung Partnerschaftsskulptur „Paci Dicatum 2.0“

13.30 Uhr Bewegungskünste des CPG

14.45 Uhr Tanzschule Nothaft

16.15 Uhr Methode Taekwondo

18-19.15 Uhr „On Track“ Vocal Rock Band der Musikschule Gilching

20.00 Uhr Gabriele Ricci Italienische Hits zum Tanzen & Mitsingen

Sonntag, 13. Juli

Markt geöffnet ab 11 Uhr, Ende 22 Uhr

11.00 Uhr Weißwurst-Frühschoppen mit der Blaskapelle Gilching & der Wirtshausmusik des Spielmanns- und Fanfarenzug „Edelweiß“ Gilching

13.30 Uhr Kindertanzgruppe der Burschenschaft Geisenbrunn

14.15 Uhr Tae Kwon Do Center Gilching

15.30 Uhr Tanzschule Nothaft

17.00 Uhr Guichinger Brauchtum: Linedancer

19.00 Uhr Trio Salato Musica Italiana

Festa Italiana vom 11. bis 13. Juli 2025

am Marktplatz in Gilching

Gilching – Bereits seit 1989 pflegt die Gemeinde Gilching eine rege Partnerschaft mit der toskanischen Stadt Cecina, seit 1992 findet die Festa Italiana bzw. früher Italienische Woche statt. Auch in diesem Sommer wird wieder am Marktplatz gefeiert, und zwar vom 11. bis 13. Juli, mit viel Musik, Tanz und allerlei Kulinarik! Die Gemeinde Gilching hat als Veranstalter in Kooperation mit dem Verein zur Förderung der Partnerschaft Cecina-Gilching e.V. wieder ein Fest für Jung und Alt organisiert. Besonders freuen wir uns, dass wir die neue Bürgermeisterin aus Cecina, Lia Burgalassi, zur Festa Italiana begrüßen dürfen!

Ebenso freuen wir uns, dass die Partnerschaftsskulptur am Marktplatz erfolgreich restauriert werden konnte und am Samstagmittag in Anwesenheit des Künstlers Antonio Fiengo und mit Jonglage-Einlagen der Bewegungskünste des CPG eingeweiht wird. Start der Festa ist am Freitag, 11.7. ab 16 Uhr: zahlreiche Stände bieten ein vielfältiges Getränkeangebot und leckere italienische und internationale Spezialitäten. Umrahmt von Tanzvorführungen

des Gilchinger Tanzzentrums wird der Erste Bürgermeister Manfred Walter die Festa Italiana um 17 Uhr offiziell eröffnen. Abends spielt zunächst der Spielmanns- und Fanfarenzug Edelweiß Gilching und dann sorgt die Band „Musica Ribelle“ mit italienischer Live-Musik für Stimmung. Am Samstag beginnt das Treiben auf dem Markt bereits um 12 Uhr, nachmittags gehört die Bühne verschiedenen Tanz- und Kampfkunstgruppen sowie der auf-

strebenden Vocal Rock Band, und am späteren Abend wird Gabriele Ricci mit italienischen Hits zum Tanzen und Mitsingen begeistern. Am Sonntag um 11 Uhr lädt der Cecina-Verein zum traditionellen Weißwurstfrühstück, mit Musik von der Blaskapelle Gilching und der Wirtshausmusik des SFZ. Für die Kinder ist während der Festa natürlich auch wieder einiges geboten: Mal- und Bastelaktionen im Werkstättchen, Walkacts, Ballwurfbude, Glücksha-

fen des BRK und ein Karussell. Am Sonntagabend wird das „Trio Salato“ das Fest mit italienischen Hits ausklingen lassen. Nähere Informationen und das komplette Programm finden Sie auf der Gemeindehomepage: www.gilching.de.

Öffnungszeiten der Festa Italiana: Freitag 16:00 bis 24:00 Uhr Samstag 12:00 bis 24:00 Uhr Sonntag 11:00 bis 22:00 Uhr

Die Hauswirtschafterei aus Peiting kocht für die Amper-Kurier Leser g´schmackige Bayerische Rezepte

Bayerisch Superfood

Zutaten

◆ 4 Rindsrouladen

◆ Salz, Pfeffer

Füllung:

◆ 1 Zwiebel

◆ 2 Essiggurken

◆ 100 g geriebener Emmentaler oder Bergkäse

◆ 1 EL Tomatenmark

◆ 2 TL Kräutersenf

◆ Salz, Pfeffer

◆ ½ TL Majoran

◆ 2 EL Rapsöl

◆ 200 g gemischtes Hackfleisch

natürlich ein schönes Foto! Wer möchte, kann das Buch direkt bestellen: dazu bitte eine Mail mit Ihrer Adresse an die herdamit@diehauswirtschafterei.de. Natürlich ist „Bayerisch Superfood” (ISBN 978-3-9817582-3-8) auch im Buchhandel erhältlich. Mehr Infos über die Hauswirtschafterei finden Sie www.diehauswirtschafterei.de

◆ 300 ml Gemüsebrühe

◆ 1 EL Mehl

Zubereitung:

Die Rouladen auf beiden Seiten würzen.

Die Zwiebel schälen und klein schneiden. Die Essiggurken in Streifen schneiden.

Das Hackfleisch mit dem Käse, Tomatenmark, Senf, Gewürzen und Majoran ver-

mengen. Die Rouladen mit der Füllung bestreichen. Zwiebeln und Gurkenstreifen darauf verteilen. Die Rouladen zusammenrollen und mit Zahnstochern feststecken.

Die Rouladen entnehmen. Das Mehl mit etwas kaltem Wasser anrühren und die Soße damit binden. Einmal aufkochen und bei Bedarf nachwürzen. Die Rouladen in die Soße geben und 10 Min. ziehen lassen.

Das Dreimäderlhaus

Einrichtungen + Küchenstudio Weiterempfohlen: Seit 1852

Im heißen Öl kräftig anbraten, mit der heißen Brühe aufgießen und 40 bis 50 Min. zugedeckt schmoren.

Lindenstraße 6 • 82216 Maisach Tel. 08141/90412 • www.moebel-feicht.de Öffnungszeiten

Mo-Fr 9-12 u. 14-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr und nach Vereinbarung

Dazu passen Kartoffelpflanzerl oder Spätzle.

von der Hauswirtschafterei: Bettina, Christine und Silvia.

Wasserwacht Eichenau rettet Küken im Nest

Eichenau – Am Eichenauer See ereignete sich ein Vorfall, der eindrucksvoll zeigt, wie wichtig der Einsatz für den Naturschutz ist und wie effektiv die Zusammenarbeit der Wasserwacht Eichenau mit der Freiwilligen Feuerwehr Eichenau funktioniert. Unbekannte hatten ein Vogelnest – vermutlich einer Bachstelze – unter einem Steg mutwillig zerstört. Das Nest mit fünf frisch geschlüpften Küken und einem Ei trieb anschließend

Künstler | Musik | Gesang

DJ-OLLI  0176-20193122 o. www.dj-olli.net

Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden  0173-3551510

Unterricht

Qualif. Akkordeonunterricht + Orchester v. staatl. anerk. Musiklehrerin  08141-95296

Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online)  08142-2840828

Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell  08142-2840828

Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung.  08141-70765

www.kindermachenMusik.de Eltern - Kind, musikalische Früherziehung, Blockflöte.  01636874573

LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterrichtet seit 1974 erfolgreich Schüler*innen zuhause  08141-42272

Legasthenie/LRS? Päd. TestGutachten - Einzeltraining. Sofortige Anmeldung für das neue Schuljahr 25/26 möglich.  08980072114, t.fatogun@t-online.de

4 Wochen Probetraining Fit und Sicher mit TAEKWONDO und JEET KUNE DO / WING CHUN. www.koryo-dojang.de � 0151-26759515, info@koryo-dojang. de Web-Nummer: 475051

schutzlos im Wasser. Aufmerksame Jugendliche entdeckten es, bargen es behutsam und brachten es sofort zur nahegelegenen Wasserwachtstation. Dort übernahm die Wasserwacht Eichenau die Koordination weiterer Schritte. In enger Abstimmung mit der Integrierten Leitstelle, dem Vogelnotruf, der Freiwilligen Feuerwehr sowie ornithologischen Fachleuten wurde eine Lösung erarbeitet. Der dringende Rat

der Experten: Das Nest müsse möglichst rasch wieder an seinem ursprünglichen Platz unter dem Steg angebracht werden. Dank der schnellen Einsatzbereitschaft und technischen Unterstützung der Freiwilligen Feuerwehr Eichenau konnte die Wasserwacht ein Sicherungsbrett montieren und das Nest fachgerecht an seinem ursprünglichen Ort befestigen. Nur wenige Minuten später kehrte die Bachstelze zurück,

ein ermutigendes Zeichen für den Erfolg des Einsatzes. „Dieser Einsatz zeigt, wie breit das Aufgabenspektrum der Wasserwacht ist, weit über den klassischen Wasserrettungsdienst hinaus. Der Schutz von Leben, ob Mensch oder Tier, steht bei uns immer an erster Stelle“, erklärt Jörg Scheiblich,

Hauptstr. 82, 82140 Olching Tel.: 08142 654460 www.vhs-olching.de

B418 Umgang mit der Kamera I (Android) – Fotos machen und bearbeiten

Fr.,25.07.2025, 10:00 - 11:30 Uhr

A009B/C Vortrag: Sisis Familie Teil 2-3 – Herzogin Ludovika in Bayern

2 x ab Di.,08.07.2025, 19:00 - 20:30 Uhr

A135 Vortrag: Sekt oder Selters: Crashkurs Börse –in 90 Minuten zum Börsenkenner

Do., 10.07.2025, 19:30 - 21:00 Uhr

G952 Wildkräuter als Delikatesse - Kochkurs

Sa, 12.07.2025, 10:00 – 13:30 Uhr

G086 Erste Hilfe Training

Sa.,02.08.2025, 08:00 - 16:00 Uhr

G060 Glücklicher leben: Meditations- und Entspannungstag –Sommerakademie

Sa, 02.08.2025, 11:00 – 16:30 Uhr

G516 Salsa - Schnupperkurs Sommerakademie

Sa., 08.08.2025, 15:00 - 16:30 Uhr

GJ900 Japanische Küche - Kochen für Anime Heroes I –Ferienkurs für Kinder von 10-15 Jahren

Do., 07.08.2025, 10:00 - 14:00 Uhr

Vorsitzender der Wasserwacht Eichenau.

Die Wasserwacht Eichenau bedankt sich bei allen Beteiligten – insbesondere bei den Jugendlichen für ihre Zivilcourage, sowie bei der Freiwilligen Feuerwehr Eichenau für die hervorragende Zusammenarbeit. red

Volkshochschule Gröbenzell e.V.

A470 Tagesfahrt zur Bayerischen Landesausstellung 2025 nach Regensburg

So, 13.07.25, 8:30 - 19:30 Uhr

A486 Esel-Wanderung für Erwachsene

Sa, 19.07.25, 14:00 - 17:00 Uhr

A520 Führung in der Altstadt: Liebe auf verschlungenen Wegen…. Münchner Liebesgeschichten

Do, 10.07.25, 11:00 - 12:30 Uhr

G130 Hatha Yoga, die Energie-Tankstelle (für alle)

Sa, 12.07.25, 12:00 - 15:00 Uhr

G165V Yin Yoga - Sommer

So, 13.07.25, 09:00 - 12:00 Uhr

G942 Raft/Kanu: Wikingerschatzsuche am Schliersee

So, 13.07.25, 09:00 - 13:00 Uhr

K260 Malen ohne Pinsel: Acrylgießen - Kleingruppe

Do, 10.07.2025 - 31.07.2025, 19:00 - 21:00 Uhr

251K280 Schnupperzeichenkurs Karikatur - online@ Mo, 21.07.25, 18:30 - 20:00 Uhr

Info und Anmeldung

Telefonnummer: 08142-448030

vhs Gröbenzell, Rathausstr. 1, 82194 Gröbenzell info@vhs-groebenzell.de, www.vhs-groebenzell.de

Fest der Kulturen – So bunt wie die Welt!

Unter dem Motto „So bunt wie die Welt!“ veranstaltet das Brucker Forum auch in diesem Jahr das interkulturelle Fest der Kulturen. Am Sonntag, den 06.07.2025 von 11:00-19:00 Uhr feiern wir im und rund um das Pfarrheim St. Bernhard in Fürstenfeldbruck wieder ein gemeinsames interkulturelles Sommerfest, das dank der finanziellen Unterstützung durch die Stadt Fürstenfeldbruck, der Erzdiözese München und Freising sowie dem Fachbereich Integration und des Agenda 21-Büro des Landkreises FFB stattfinden kann.

Die Besucher erwarten neben Essensständen mit Köstlichkeiten unter anderem aus Angola, Ecuador, Kroatien, Togo, Türkei und der Ukraine auch verschiedene Infostände. Das Rahmenprogramm wird, wie schon die Jahre zuvor, von Brucker Vereinen, Einrichtungen, Initiativen und Communities sowie Bürger:innen mit und ohne Migrationshintergrund gestaltet – so wird die kulturelle Vielfalt sichtbar. Außerdem präsentiert das Museum Fürstenfeldbruck aus seiner aktuellen Ausstellung „Bruck bewegt! Migrationsgeschichte(n)“ verschiedene Bräuche aus der Region und

aus aller Welt – und lädt Besucher:innen ein, von weiteren Bräuchen zu erzählen. Auf der Bühne wird ein buntes, internationales Musik- und Tanzprogramm zu sehen sein, bei dem afrikanische Trommler, lateinamerikanische Tänzer, türkische Musiker, die bayerische Band Wirtrio aus Bruck und viele mehr auftreten. Und natürlich ist auch für die jüngeren

Besucher ein fröhliches und abwechslungsreiches Kinderprogramm geboten. Der Eintritt ist frei. Das Fest findet bei jedem Wetter statt, bei Regen können die Besucher:innen das interkulturelle Sommerfest in kleinerem Rahmen im Pfarrheim St. Bernhard erleben. Das Fest der Kulturen zeigt, wie vielfältig und international die Brucker Gesellschaft ist. Alle

Bürger:innen sind herzlich eingeladen zum Fest der Kulturen zu kommen und gemeinsam das interkulturelle Flair zu genießen. Zum siebten Mal veranstaltet das Brucker Forum das Fest der Kulturen, das einst als gemeinsames Hoffest im Forum 31 begonnen hatte. Feiern Sie mit uns!

Weitere Informationen unter: www.brucker-forum.de

Die Entspannte Zahnarztpraxis in Inning a. A.

Implantologie

Orale Chirurgie

Parodontologie

Endodontologie

KFO u. Kinderzahnheilkunde

Anästhesie

Aufzug im Haus

Prophylaxe-Center 8 Behandlungszimmer eigenes Zahntechniklabor

Dr. med. dent. Christine Mennle MSc. Kieferorthopädie

Maxim Mennle MSc. Orale Chirurgie und Implantologie

Pfarrgasse 1, 82266 Inning T: 08143 -444766 www.dieentspanntezahnarztpraxis.de

Angstfrei durch Lachgas Entspannung

beim Zahnarzt

Lachgas erzeugt innerhalb kürzester Zeit eine beruhigende Wirkung.

Lachgas löst Ihre Ängste und gibt Ihnen das Gefühl von Wärme und Ruhe. Auch Ihr Schmerzempfinden ist gelindert und der Würgereflex minimiert. Lachgas ist eine der ältesten und besterforschten Methoden zur Sedierung. Neben der kurzen Vor- und Nachbehandlung ist der Patient während der gesamten Behandlung ansprechbar, bei vollem Bewusstsein und kann anschließend bedenkenlos selbst mit dem Auto nach Hause fahren.

Sie sind während der gesamten Behandlung entspannt und behalten die volle Kontrolle über sich und Ihren Körper.

+ individuell und schonend + verkehrstüchtig nach 15 Min. + blitzschnelle Wirkung

Die Mischung aus Sauerstoff und Lachgas wird über eine bequeme und passgenaue Nasenmaske vom Patienten eingeatmet. Ganz langsam erhöht der Zahnarzt den Anteil an Lachgas. Währenddessen spricht er mit Ihnen und fragt Sie nach Ihrem Befinden. Wenn die individuelle Dosierung erreicht ist, werden Sie ihm die Rückmeldung geben können, dass Sie sich gut fühlen. Sobald das Lachgas nicht mehr eingeatmet wird, lässt die Sedierung nach. Sie sind während der gesamten Behandlung entspannt und haben die volle Kontrolle über sich und Ihren Körper. Auf Wunsch informieren wir Sie gerne detaillierter. Die Entspannte Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Christine Mennle M.Sc. Kieferorthopädie und Maxim Mennle M.Sc. Orale Chirurgie und Implantologie; Pfarrgasse 1; 82266 Inning, Tel: 08143 - 444 766 www.dieentspanntezahnarztpraxis.de

Badausstatter

Badausstatter

Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio

Kleiberweg 4 · 81249 München

Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio

Tel. 089 86308917

Kleiberweg 4 · 81249 München Tel. 089 86308917

Bauunternehmung

SML GmbH

Bauunternehmung

Elektro

Elektroservice Huber Eichenau, Tel. 08141 37335

Elektroservice Huber Eichenau, Tel. 08141 37335

Entrümpelungen

Entrümpelungen

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen

Kurzfristige Termine möglich Tel. 0176-81019650

Garagentore

Garagentore

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de

Garten

Grundschule Süd und Puchheim setzen auf Rücksicht

Von links: Rektorin Dr. Margret de la Camp, Andre Ameri, Leiter des Referats für Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Schulmitarbeiterin Simone Markert und Erster Bürgermeister Norbert Seidl mit den Kindern der Grundschule Süd.

Puchheim – Schüler der Grundschule Süd haben mit großem Engagement Plakate gestaltet, die Fahrradfahrer entlang des Schulwegs und im unmittelbaren Bereich der Grundschule zum langsamen und rücksichtsvollen Fahren auffordern. Unter dem Motto „Vorsicht Kinder - Bitte langsam!“ soll so das Bewusstsein für die besondere Situation vor der Schule geschärft werden. Beim gemeinsamen Pressetermin trafen sich Erster Bürgermeister Norbert Seidl, Andre Ameri, Leiter des Referats für Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Rektorin Dr. Margret de la Camp, Schulmitarbeiterin Simo-

ne Markert sowie einige der engagierten Grundschüler, um die Aktion offiziell vorzustellen. Die Stadt Puchheim bedankt sich herzlich bei allen beteiligten Schülerinnen und Schülern für die kreativen Plakate sowie bei Dr. de la Camp und Frau Markert für die tatkräftige Unterstützung dieser wichtigen Initiative. red

Wurzelstöcke ausfräsen

Preiswert und zuverlässig Unverbindl. Besichtigung und Beratung

Firma Ellinger Tel.: 08141 26694 oder Tel.: 0170 9034237

Heizung I Sanitär

Heizung I Sanitär

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de

Rollläden I Markisen

Rolladen Jalousien Markisen Keller Rolladen GmbH

SML GmbH

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau

Tel. 08202 9049790

Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau Tel. 08202 9049790

Beleuchtung

Beleuchtung

Lichtlösungen

Beraten-Planen-Umsetzen

Lichtlösungen

Tel. 08141 21760

Beraten-Planen-Umsetzen

Tel. 08141 21760

Drahtzäune I Holzzäune

Drahtzäune I Holzzäune

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987

Dächer

Dächer

Fachbetrieb führt aus:

Fachbetrieb führt aus:

Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de

Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de

EDV- I Computer-Hilfe

EDV- I Computer-Hilfe

Computer-Experte

Computer-Experte hilft schnell u. preiswert, Mo – So Tel. 08141 817387

Umzüge & Entrümpelung

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen Kurzfristige Termine möglich Tel. 0176-81019650

Garten

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Umzüge & Entrümpelung

Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120

Fahrrad-Service

Fahrrad-Service

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt

Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900

Fenster

Heigl Fensterbau GmbH

Fenster

Schüco-Partnerbetrieb

Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120

Heizung I Sanitär

Heizung I Sanitär

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH

SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Rolladen Jalousien Markisen Keller Rolladen GmbH Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de

30 Jahre

30 Jahre

I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau

ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de

Heizung I Sanitär I Bäder

Heizung I Sanitär I Bäder

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460

Sanitär I Heizung I Solar

Goldacker Gebäudetechnik

Goldacker Gebäudetechnik

Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Heigl Fensterbau GmbH Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de

Flachdachsanierung

Flachdachsanierung

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb Tel. (081 42) 30585 44

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb Tel. (081 42) 30585 44 Fliesenleger

Fliesenleger

Reindl Fliesenlegermeister

Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de

Immobilien

Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Immobilien

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798

Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst

Neubau · Umbau · Kundendienst

MÜLLER Eichenau

Sanitär I Heizung I Solar Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de

Steinmetz

H.L. Immobilien seit 1984

Johannes Lichtenstern

H.L. Immobilien seit 1984

Steinmetz

Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de

erreichen Sie über

Tel. 08145 94057 oder 0171 5163847 www.fliesenleger-reindl.de

Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057 oder 0171 5163847 www.fliesenleger-reindl.de

MÜLLER Eichenau

Heizung- u. Sanitärbau

Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435

Johannes Lichtenstern Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.hli-immobilien.de hli@hli-immobilien.de

Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.hli-immobilien.de hli@hli-immobilien.de

150.000 Haushalte wöchentlich! Tel. 08141 50180-0 od. info@amper-kurier.de

Mit voller Energie für den guten Zweck

Eichenau – Die Josef-DeringGrundschule Eichenau veranstaltete ihren diesjährigen Sponsorenlauf. Schon am Morgen starteten die ersten Klassen zusammen mit dem Team der Physiotherapie „Diversitas“ mit einem gemeinsamen Aufwärmtraining, bevor es zur Budriohalle ging, wo die Laufstrecke vorbereitet war. Insgesamt kamen dabei 950 Kilometer zusammen. Im Vorfeld hatten sich die Kinder

Gespräche

Staat in Südasien

‚Columbo‘-Darsteller (Peter) †

Hunderasse

Reklame weibl. Borstentier

gelassen, beherrscht

Narkotikum

kleines Orchester

abgesondert, extra Stadtgott von Theben Zitterpappel

Kapitalbringer, Investor Omen, Ahnung

eine Behörde

Kinderbaustein

liturgisches Kelchtuch Laut, Klang

Sponsoren gesucht, die entweder einen festen Betrag oder eine Spende pro gelaufener Runde zugesagt hatten. Der Erlös wird für einen guten Zweck verwendet:

Zum einen wird das SchulPatenkind aus Simbabwe im Süden Afrikas unterstützt, zum anderen der Förderverein der Schule, der viele Projekte für die Schulgemeinschaft möglich macht.

red

Fremdwortteil: unterhalb

Singular

Kfz-Z. Gießen

Faultier

Schalenfrucht

Vorname der Fitzgerald † Initialen der Nannini Konditorware

seit langem erprobt

Maß der Magnetfeldstärke

Maisach – Am 30. Juni wurde am südlichen P&R Parkplatz

Maisach ein grauer VW Golf mit DAH-Kennzeichen an der rechten Fahrzeugseite zer-

kratzt. Es entstand ein Sachschaden von 1.000 Euro. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizei Olching zu melden. Tel. 08142 2930

Behördendienststelle

noch bevor

altröm. Priesterstirnbinde

luxuriöses Motorboot

Tanz auf Hawaii

üblicher Tagesablauf

Arbeitsgruppe (engl.)

Endteil von Gebirgen

italienische Tonsilbe Zorn hohe Spielkarte

Pokal, Turnierpreis

Rollkörper

quälender Nachtgeist ganz dicht daran techn. Empfangsgerät

Hinweis

Epilationspraxis

Tina Reuther & Isabelle Feix

Haarentfernung für immer am ganzen Körper!

natürlicher Kopfschmuck

Schauder babylonische Gottheit Entzündung der Talgdrüsen aufreizend

RheinZufluss in BadenWürtt. Meeresraubfisch

eine Schlafphase (Abk.)

ägypt. Gott von Heliopolis

Teilhaber

Seeräuber

mittels, durch

Humusschicht

Tierbehausung

Gartengerät, Rechen Stützverband Wasserstelle für Tiere

Fluss durch Gerona (Span.)

Leitung eines Unternehmens

türk. Großgrundherr

venezianischer Admiral † 1792 englischer Männername

poetisch: flache Wiesengelände

italienischer Name des Ätna

SENIOREN fit und vital

Früher in den Ruhestand – so gehts ohne Abzüge

Wer mindestens 35 Jahre gearbeitet hat, darf in die vorgezogene Altersrente gehen. Allerdings mit finanziellen Einbußen. Für viele Arbeitnehmer ist die Frührente dennoch eine gute Option, schon früher in den wohlverdienten Ruhestand zu gehen und in einen neuen Lebensabschnitt zu starten. Damit dies reibungslos klappt, geben die ARAG Experten Tipps und zeigen Möglichkeiten, wie man fast abschlagsfrei seine Arbeit früher niederlegen kann. In Deutschland gehören mehr als 12 Millionen Menschen zu den sogenannten „Boomern“; in etwa 15 Prozent der deutschen Bevölkerung sind zwischen 1956 und 1965 geboren. Da es innerhalb dieses Zeitraums die höchste jemals gemessene Geburtenrate gab, spricht man auch vom Babyboomer-Jahrgang. Die meisten Boomer sind 1964 geboren, werden in diesem Jahr sechzig Jahre alt und bereiten sich auf einen frühen Rentenstart vor. Und das, obwohl ein früherer Renteneintritt sich auf das Haushaltsbudget auswirken kann. Doch die meisten Betroffenen sind laut einer

Studie bereit, Abschläge in Kauf zu nehmen: So wollen unter den 1959 Geborenen rund 30 Prozent früher in Rente gehen, unter den 1965 geborenen Babyboomern planen knapp 70 Prozent, der Arbeitswelt frühzeitig den Rücken zu kehren.

Wer früher in Rente möchte, muss in der Regel mit Abschlägen rechnen. Doch wer 45 Jahre an anrechenbaren Zeiten in der Rentenversicherung gesammelt hat, kann laut ARAG Experten als sogenannter besonders langjährig Versicherter ohne Abschläge früher in Altersrente gehen. Wer 1952 oder früher geboren wurde, durfte mit 63 Jahren ohne Einbußen die frühe Rente genießen – daher der Bezeichnung „Rente mit 63“. Für jüngere, besonders langjährig Versicherte steigt die Eintrittsgrenze schrittweise. So können Versicherte des Jahrgangs 1960 beispielsweise erst mit 64 Jahren und vier Monaten abschlagsfrei Rente beziehen. Für alle, die 1964 oder später geboren sind, liegt das Renteneintrittsalter jedoch auch nach 45 Beitragsjahren bei 65 Jahren.

Anja Kreten

Aber auch, wer nur auf 35 Beitragsjahre kommt, kann als sogenannter langjährig Versicherter die Rente mit 63 in Anspruch nehmen. Allerdings verlieren Arbeitnehmer für jeden Monat, den sie früher als zu der für sie geltenden Regelaltersgrenze in den Ruhestand gehen, 0,3 Prozent ihres Rentenanspruchs. Ein 1960 Geborener, für den eine Regelaltersgrenze von 66 Jahren und vier Monaten gilt, erwarten z. B. Abschläge von 7,2 Prozent, wenn er zwei Jahre früher in den Ruhestand geht. Wer sogar den frühesten Rentenbeginn von 63 Jahren nutzen möchte, muss laut ARAG Experten dauerhaft einen Abschlag von 14,4 Prozent in Kauf nehmen. Wer früher in Rente möchte, sollte diesen Schritt bereits ab Mitte 50 planen. Dazu bietet die Deutsche Rentenversicherung eine kostenlose und unverbindliche Beratung an.

Entgeltpunkte dienen als Grundlage für die Berechnung der Rentenhöhe. Jedes Jahr, in dem Arbeitnehmer Beiträge in die Rentenversicherung eingezahlt

haben, erwerben sie Entgeltpunkte. Ein Rentenpunkt ergibt sich aus dem individuellen Jahreseinkommen geteilt durch das Durchschnittseinkommen aller Versicherten im entsprechenden Jahr. Wie viele Punkte vor Rentenantritt gesammelt wurden, hängt von der Höhe des Gehalts und der Anzahl der Beitragsjahre ab. Die ARAG Experten weisen darauf hin, dass auch Kindererziehungszeiten und Zeiten, in denen Angehörige gepflegt wurden, mit dem jeweiligen Durchschnittsverdienst berücksichtigt werden.

Vor allem Frührentner, die einen Nebenverdienst ausüben wollen, sollten sich gut informieren.

Denn die ARAG Experten weisen darauf hin, dass für sie – anders als bei der regulären Altersrente – Einkommensgrenzen gelten können.

Wer plant, in den Vorruhestand zu gehen, kann Abschläge durch freiwillige Sonderzahlungen ausgleichen und kommt so in den Genuss der vollen Rentenansprüche. Auch Beitragslücken können laut ARAG Experten

prinzipiell durch freiwillige Nachzahlungen geschlossen werden. Dafür gilt jedoch eine Frist: Nachzahlungen für das abgelaufene Kalenderjahr können immer nur bis zum 31. März des Folgejahres geleistet werden. Wer die Rente mit 63 für „besonders langjährig Versicherte“ in Anspruch nehmen möchte, muss außerdem mindestens 18 Jahre an Pflichtbeiträgen vorweisen können, um mit freiwilligen Beiträgen die Wartezeit von 45 Jahren erfüllen zu können. Freiwillige Beiträge steigern in der Regel nicht nur den Rentenanspruch, sondern können laut ARAG Experten auch zur Erfüllung von Wartezeiten und zur Aufrechterhaltung von Rentenanwartschaften führen. Wer beispielsweise trotz Kindererziehung keine fünf Jahre mit Beiträgen belegt, kann durch die Zahlung freiwilliger Beiträge einen Anspruch auf die Regelaltersrente erwerben. Zudem kann die Zahlung von freiwilligen Beiträgen im Fall einer Erwerbsminderung auch den Versicherungsschutz sichern. arag

Tag der offenen Tür bei den Johannitern in Puchheim

– Anzeige –

Blick hinter die Kulissen am 17. Juli ab 15 Uhr

OSTEOPATHIE & PHYSIOTHERAPIE

Danziger Straße 4 · 82194 Gröbenzell Tel. 0152 27959499 · www.osteopathie-kreten.de

Treppenlifte

Puchheim – Die Johanniter im Regionalverband Oberbayern öffnen am Donnerstag, 17. Juli 2025, ihre Dienststelle in Puchheim, Dornierstraße 2, für einen Tag der offenen Tür. Unter dem Motto „Aus Liebe zum Leben“ lädt die Organisation zwischen 15 Uhr und 18 Uhr herzlich dazu ein, Einblicke in ihre vielseitige Arbeit zu gewinnen – von Rettungsdiensten über soziale Projekte bis hin zu Möglichkeiten im Mitwirken im Ehrenamt.

Für kurvige und gerade Treppen

Beratung, Verkauf, Vermessung, Montage und Kundendienst aus einer Hand

Beratung über Zuschüsse der Pflegekasse und vom Land Bayern

Sanitätshaus Bönisch

Ihr Familienbetrieb seit 1999 82140 Olching • Hauptstr. 69 Telefon 08142-4185522 www.treppenlifte-boenisch.de

Die Veranstaltung richtet sich an Spender, Fördermitglieder sowie Unternehmen aus der Nachbarschaft – aber auch an alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Puchheim, die mehr über das Wirken der Johanniter erfahren möchten. Ein abwechslungsreiches Angebot mit Mitmachaktionen, Vorführungen und Informationen rund um die Arbeit der Johanniter erwartet unsere Gäste. Für Verpflegung ist selbstverständlich gesorgt.

Programm für unsere Gäste:

• Führungen durch unsere Dienststelle

• Informationsstände zu allen Aufgabenfeldern

• Erste-Hilfe-Trainings mit Praxisbezug

• Gespräche mit unseren haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitenden

• Mitmach-Aktionen für Groß und Klein

• Ratgeber zu verschiedenen Themen wie Vorsorge, Testament, Pflege Vorstellung unserer vielfältigen Aufgabenfelder:

• Kindereinrichtungen & Schulbegleitung: Überblick über unsere Betreuungsangebote für Kinder und unsere individuelle Unterstützung im Schulalltag.

• Trauerbewältigung für Kinder und Hilfe für minderjährige Mütter: Einblicke in unsere einfühlsame Begleitung von Kindern und deren Müttern in schweren Zeiten.

• Ehrenamt & Freiwilligenarbeit: Wissenswertes über unser Ehrenamt und die Arbeit unserer Rettungshundestaffel, die bei der Suche nach vermissten Personen zum Einsatz kommt.

• Pflege /Erste Hilfe/Notrufdienste: Informationen zu unseren Pflege- und Notrufdiensten und praxisnahe Erste-Hilfe-Demonstrationen.

Konzerte | Bühne

Germering

Konzert des Germeringer Kammerorchesters, 5. Juli, 19.30 Uhr, Amadeussaal in der Stadthalle.

Germering

Musica Sacra Germering präsentiert „Gospel Night“, 5. Juli, 19 Uhr, Pfarrkirche St. Johannes Bosco, Eintritt frei.

Ausstellungen

Germering

Ausstellung „Hokus Pokus im Märchenland“ der Malschule Germering, bis 10. Juli, Do. 16 bis 18 Uhr, Fr.15 bis 18 Uhr, Sa. 15 bis 21 Uhr, So. 15 bis 18 Uhr, Mo. 15 bis 18 Uhr, Di. 15 bis 18 Uhr, Mi. 15 bis 18 Uhr, Do. 15 bis 18 Uhr, Forum der Stadthalle.

Germering

Ausstellung „Fließend 2“ des Kunstkreises Germering, bis 13. Juli, Di. bis Sa. 14 bis 18 Uhr, ehemalige Kaserne Germering, Otto-Wagner-Straße.

Germering

Ausstellung „Schräge Vögel“ von Antje Klussmann, bis 31. Juli, Stadtbibliothek, Landsberger Straße 41.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung „Zingerl – Das unbekannte Frühwerk“, bis 14. September, Museum Fürstenfeld, Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und feiertags 11 bis 17 Uhr. Führung: 6. Juli, 15 bis 16 Uhr, 5 Euro zzgl. Museumseintritt.

Fürstenfeldbruck

Ausstellung „Bruck bewegt! Migrationsgeschichte(n)“, bis 21. September. Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und feiertags 11 bis 17 Uhr, Museum Fürstenfeld.

Veranstaltungen

Olching KOM Frühschoppen, 6. Juli, 11 bis 13 Uhr, KOM Biergarten, mit der Big Band der Hochschule München, Bewirtung ab 10.30 Uhr, Eintritt frei.

Fürstenfeldbruck

Infoveranstaltung „Trauma und Traumafolgestörungen“, 7. Juli, 18 Uhr, kbo-Klinikum FFB, Stadelbergerstraße 16 bis 22.

Fürstenfeldbruck

Offene Spielgruppe für Erwachsene, 7. Juli, 14 bis 16 Uhr, Gemeindesaal der Erlöserkirche.

Gröbenzell

Am Samstag, den 12. Juli findet von 15 bis 22.15 Uhr wieder das beliebte Schwaigfeldfest in Olching statt. Das Organisationsteam hat wieder ein buntes Programm für Groß und Klein zusammengestellt.

Den musikalischen Auftakt

krelen bis zu türkischen

Geschmack etwas dabei.

Den musikalischen Auftakt gestalten Lehrer und Schüler der Musikschule 3Klang, gefolgt von der Band 2-4Rock. Kulinarisch dürfen sich die Besucher auf ein vielfältiges Angebot freuen: Von Eis über Spiralkartoffeln, Bratwurst und Makrelen bis zu türkischen Spezialitäten und süßen Leckereien ist für jeden Geschmack etwas dabei. Zahlreiche Mitmachaktionen sorgen für Unterhaltung: Der TSV Geiselbullach lädt zum Ausprobieren von Floorball und Tennis ein, Kinder freuen sich auf Hüpfburg, Basteln und Schminken. Die Feuerwehr Geiselbullach ist ebenfalls vertreten. Ein Smoothie-Bike und ein Ballonwettbewerb runden das Nachmittagsprogramm ab.

Am Abend werden die Gewinner des Schwaigfeldlaufs geehrt, bevor das Männerballett und die Band Die Perfomer für Stimmung sorgen. Den krönenden Abschluss bildet das beliebte Musikfeuerwerk, finanziert durch Spenden aus der Nachbarschaft.

Fürstenfeldbruck

IG Lichtspielhaus zeigt den Film „Typisch Emil“, 8. Juli, 16 Uhr, Kino Lichtspielhaus, Live-Klavier, Kaffee und Kuchen ab 15.30 Uhr.

Gilching

Forschungsergebnisse zum „Eisprinzen“ von Mattsies, 9. Juli, ab 19.30 Uhr, Zeitreise Museum. Brucker Straße 11, Eintritt frei.

Maisach

Autorenlesung „Der Ausbruch“, 8. Juli, 20 Uhr, Gemeindebücherei, Riedlstraße 3, Eintritt frei.

Puchheim

Vortrag: „Schlaganfall“, 11. Juli, 11 bis 12.30 Uhr, Wohnpark Roggenstein, Carl-Spitzweg Ring 4, Anm. bis 9. Juli unter haus-der-begegnung@ puchheim.de, Eintritt frei.

Familie | Soziales

Fürstenfeldbruck

Repair Café, 5. Juli, 13 bis 17

Uhr, Sprint e.V., Hauptstraße 1.

Puchheim

Sonntagscafé, 6. Juli, ab 14

Uhr, Wohnpark Roggenstein, Carl-Spitzweg-Ring 4, Teilnahme kostenlos.

Eichenau

Babycafé, 7. Juli, 10 bis 11.30 Uhr, Familienstützpunkt, Fasanstraße 32.

Fürstenfeldbruck

Babycafé, 7. Juli, 9.30 bis 11 Uhr, Familienstützpunkt, Am Sulzbogen 56.

Olching

Babycafé, 8. Juli, 14.30 bis 16 Uhr, Sozialzentrum, Feursstraße 50.

Moorenweis

BRK-Blutspendetermin, 10. Juli, 15.30 bis 20 Uhr, Freiwillige Feuerwehr, Ammerseestraße 8.

Emmering

BRK-Blutspendetermin, 16. Juli, 15 bis 20 Uhr, Amperhalle, Lauscherwörth 3.

Mammendorf

BRK-Blutspendetermin, 30. Juli, 15 bis 20 Uhr, Schule, Michael-Aumüller-Straße 32.

Kinder | Jugend

Puchheim

Graffiti Workshops mit Loomit, 8. Juli, 16 bis 18 Uhr, PUC, ab 15 Jahren, Anm. erforderlich: dovydas.sipulskis@ puchheim.de.

Skat spielen bei den „Asquetschern“, montags, 19.30 Uhr, SC-Stüberl im Freizeitzentrum, Infos unter asquetscher@goretzki.me, Tel. 08141 5381414 oder ab 19 Uhr vorbeikommen.

Olching

Regelmäßiger Schachabend, donnerstags, Kinder/ Jugendliche 17 bis 19 Uhr, Erwachsene ab 19 Uhr, KOM, Hauptstraße 68, Infos unter Tel. 08142 3057416 oder ww.schachfreunde-olching.de.

Stadt | Parteien

Germering

Oberbürgermeister-Telefonsprechstunde mit Oberbürgermeister Andreas Haas, 10. Juli, 14 bis 15 Uhr, vorherige Terminvereinbarung unter Tel. 089 89419500.

Gilching

Gilchinger Treff der Bündnis 90/Die Grünen Ortsgruppe Gilching, 10. Juli, ab 19.30 Uhr, Sportsbar, Talhofstraße 13.

Olching

Maisach

Englisch-Vorlesestunde, 8. Juli, 15 bis 15.30 Uhr, Gemeindebücherei, Riedlstraße 3, ab 6 Jahren.

Senioren

Gernlinden

Seniorentreff, 8. Juli, 14 bis 17 Uhr, Pfarrsaal Bruder Konrad, Buschingstraße 4.

Puchheim

Vortrag „Im Alter sicher leben“, 8. Juli, 14 bis 15.30 Uhr, Haus der Begegnung, Aubinger Weg 10.

Vereine

Biburg

ASV Biburg feiert 50-jähriges Jubiläum, 5. und 6. Juli, Sportgelände am Mitterfeld und in der gegenüberliegenden Halle des Braumiller Hofs, Programm unter www.asv-biburg. de.

Olching

150-jähriges Gründungsfest des Veteranen- und Kameradschaftsvereins, 6. Juli, ab 10 Uhr, Festgottesdienst in der Kirche St. Peter und Paul, ab 12 Uhr in der Aula Martinschule.

Persönliche und telefonische Bürgersprechstunde der CSU Olching, 10. Juli, 17 bis 18 Uhr, Fraktionszimmer im Rathaus, mit Stadtrat Dr. Tomas Bauer, Tel. 08142 2003030.

Gilching

Parteien-Infostände, 12. Juli, 9.30 bis 11.30 Uhr, Bahnhof Gilching-Argelsried.

Kirche | Glaube

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst mit Abendmahl, 6. Juli, 10 Uhr, Gnadenkirche, mit Prädikant Paul Böser.

Fürstenfeldbruck

Gottesdienst "Gottes Haus hat viele Steine" mit Tauferinnerung, 6. Juli, 11 Uhr, Erlöserkirche, mit Pfarrer Dr. Valentin Wendebourg, anschließend Gemeindefest.

Gilching

Gottesdienst mit Abendmahl, 6. Juli, 9.30 Uhr, Kirche St. Johannes, mit Pfarrer Constantin Greim.

Puchheim

Pfarrfest der Pfarrgemeinde St. Josef, 6. Juli, ab 10.30 Uhr, Pfarrkirche St. Josef und Kirchhof.

Emmering

Infoveranstaltung zur Zukunft der Emmeringer Versöhnungskirche, 8. Juli, 19 Uhr, Versöhnungskirche.

Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211

A&A Gärtnermeister

übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen  08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028

Malerarbeiten, gut - sauberpreiswert  08141-2451561 o. 0176-68209372

Wohnungsauflösungen

 08141-2451561 o. 017668209372

Garten-u. Landschaftsbau

Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de  01743419837 o. 08142-5800430

Licht: mg-lux.de

Individuell - Beratung - Umsetzung  08141-21760 info@mg-lux.de

ENTRÜMPELUNGEN

Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen.  08141-621844 / 01520-1909741

Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152

Bäume- u. Heckenschneiden.  08141-2451561 o. 017668209372

ENTRÜMPELUNGEN ENTSORGUNGEN

jeglicher Art. 08141-2451561 o. 0176-68209372

Umzüge & Entrümpelungen Fa  08141-2450120

Gartenarbeiten

Heckenschnitt, Pflasterarbeiten uvm.  0176-24386600 o. 08141-3532473

A-Z Renovierungen

Baumstümpfe fräsen

preiswert u. schnell, Firma Ellinger  08141-26694

Gärtner hat noch Termine frei. Fa  08141-2450120

Biete Wintergartenreinigung,

Fenster- u. Pflasterreinigung  08141-5296392, 017624406805

Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau  01724424432

Gebäudereinigung, Endreinigung, Baureinigung Fa.  01590-6775886

Gerüstbau  08202-9049790

H&S Sanierung Fassaden- und Holzanstrich, Reinigungsarbeiten u.v.m Rund ums Haus  015776035627, info@hs-sanierungen.de

HECKENSCHNEIDEN

Gartenservice  08134-555862

Ihr Fensterputzer f. Privat u. Gewerbe. Fa.  08141-43465

Laminat

Parkett, Malerarbeiten.  01716245766

Computer-Service schnell u. preiswert, Installation, Reparatur, Datenrettung, Internet, AntiVirus uvm.  08141817387 o. 0173-3642799

Stix & Söhne Baugeschäft

Stix & Söhne Baugeschäft Stix & Baugeschäft

Stix & Baugeschäft

Abbrucharbeiten, Wände versetzen, Sanierungsarbeiten, Umbauten, Baderneuerung, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Fassaden-, Maurer- und Betonarbeiten können wir Ihnen anbieten!

Parkett, Laminat, Fliesen, Badsanierungen, Elektroarbeiten, alles aus einer Hand.  0174-1526383

Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Neubauten, Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat, wir können Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau möchten, selbstverständlich führen wir auch kleinere Umbauund Sanierungsarbeiten durch.

Entrümpelung jeglicher Art  08141-2451561 o. 017668209372

Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de,  0176-34221211 Ihr Maurermeister f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung  08142-4482503 Olching

Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Neubauten, Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat, wir können Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau möchten, selbstverständlich führen wir auch kleinere Umbauund Sanierungsarbeiten durch. Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten, vom Abbruch bis zu Malerarbeiten Abbrucharbeiten, Wände versetzen, Sanierungsarbeiten, Umbauten, Baderneuerung, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Fassaden-, Maurer- und Betonarbeiten können wir Ihnen anbieten!

Haben

Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten, vom Abbruch bis zu Malerarbeiten

kurzfristig noch Kapazitäten frei

Haben kurzfristig noch Kapazitäten frei

Mobil: 0172 8840427 · E-Mail: info@bauunternehmen-stix.de

◆ Impressum

Amper-Kurier GmbH

Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon Zentrale: 08141 50180-0

Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10

Telefon Anzeigen: 08141 50180-0

Telefax Anzeigen: 08141 50180-30

E-Mail: info@amper-kurier.de

Internet: www.amper-kurier.de

Vertrieb: Sementa Tancan Heike Schreiber

Telefon Vertrieb: 08141 50180-77

Telefax Vertrieb: 08141 50180-75

E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de

Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer

Telefon: 08141 50180-24

Telefax: 08141 50180-60

E-Mail: redaktion@amper-kurier.de

Kartenvorverkauf:

Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon: 08141 50180-88

Telefax: 08141 50180-85

E-Mail: tickets@amper-kurier.de

Produktion:

Telefon: 08141 50180-28

Telefax: 08141 50180-30

E-Mail: satz@amper-kurier.de

Druck:

Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Badsanierung aus einer Hand  0171-6245766 o. 081424441426

Elektro Meisterfachbetrieb  0173-6862994

Entrümpelungen u. Dachreinigung  081413532473 o. 0176-47572243

Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster  08142-16705

Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 56 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 151.660 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400

Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt

www.bruederle-hug.de Olching  0162-1797400 Dachrinnenreinigung

Bäume fällen

aller Art  08141-2451561 o. 0176-68209372

Bäume fällen

www.problembaumfaellungffb.de  0179-7886199

Telefonkontakte

Kostenlosen Partnerkatalog anfordern mit vielen Partnervorschlägen, auch aus Ihrer Nähe. PV  08222-4081523

Bekanntschaften

privat

Bewusste Frau, 35/174/57, freundliche und sanft, sucht Mann für Liebe und feste Beziehung. Ehrlichkeit, Treue und Wärme sind mir wichtig. Ich träume von Familie, Nähe und gemeinsamem Glück. lopezfrau@t-onli ne.de

Bekanntschaften

Hobbymasse für Münchnerinnen auch ältere Frauen 0160/ 97753650

Treue, liebevolle 40j. junge Frau aus Malaysia sucht eine ernste Beziehung (eventuell auch heiraten) mit netten, seriösen Mann ab 40. Ernstgemeinte Zuschriften am besten bitte auf englisch an saranya19984@gmail.com

Erotik

Er 50 J. macht Hobby-Erotik Ganzkörpermassagen für die Frau. OFI Tel. 0151/57625684

EMMA HH besucht!0178-3986329

Entrümpelungen aller Art  0176-81019650

Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert  01795400370

Fensterreinigung & Wintergartenreinigung  0176-55693556

Gartenarbeit aller Art. Fa  08141-2450120

Firma Aalema: Gartenbau, Pflaster, Trockenbau u. Carport  0179-7693386

Firma Aumiller übernimmt sämtl. Gartenarbeiten, kl. Flächen Platten verlegen, Hecken schneiden  08141-2451561 o. 0176-68209372

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau,  082029049790

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise  089-86308917

Garagendach undicht??

Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung"  0814172870 o. 089-84930981

Garten- u. Baumpflege

Wünsche nach Absprache, Fa. Rübezahl,  0171-8110953, www.garten-ruebezahl.de, gar ten.ruebezahl@gmail.com

Gartenarbeiten

Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart  0176-22077358

Gartengestaltung, Hausmeisterservice,  081424646352 o. 0176-76877383

Gärtner hat noch Termine frei! Hecken schneiden, Sträucher schneiden, Baumzuschnitt, Rasenmähen, Rasen vertikutieren, Rollrasen, Gartengestaltung, Pflasterarbeiten, Stein- und Terrassenreinigung, Dachreinigung und Fassadenreinigung uvm.  0157-39844451

Ihr Maler

Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert  08142-593621, Mobil 0177-5536210

Maler u. Bodenleger  017658135774

Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig  08141890101 o. 0176-49232338

Malermeister führt

Maler- u. Lackierarbeiten, Vollwärmeschutz, Sanierungsarbeiten aus.  08141-225863 o. 0171-6264587

Maurermeister hat noch Termine frei  0172-1312326

Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten,  0171-2779948

Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis.  089-802327

Parkett- u. Bodenservice Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer  08142-9589

Platten- u. Pflasterverlegung, Hecken u. Sträucher zurückschneiden, aller Art  01718067770

RenovierungenInnenausbau

Maurer, Innen- Außenputz, Fliesen-Platten, Bodenverlegung, Maler, Trockenbau, Türen. www.balaj-ausbau.de  01729173319

Verschiedenes

Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb

Verschiedenes

Bayerns beste Golfer beim GC Rottbach

Saison-Geschäft zu verkaufen. Zu verkaufen: Dekorationsservice für Weihnachtsbäume im Großraum München mit langjährigem treuem Kundenstamm sowie stabilem Umsatz und hoher Marge, bei eigener Mitarbeit. VB 170.000.- € (Asset-Deal) - Anfragen und Informationen per EMail santafee089@gmail.com

Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten  0176-83279419

Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen.  08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag

Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag)  08233-780794 o. 01704348094

Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen  08233-1790 o. Handy 0175-6811773

Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih  08202-9049790

Wurzelstöcke fräsen

Preiswert u. schnell, Fa. Ellinger  08141-26694

Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung  08142-3399 www.klapproth-renovierung.de Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa  081412450120

Fensterreinigung vom Profi Glas-& Rahmenreinigung, Wintergärten, Terassenüberdachnungen. Langjährige Erfahrung! Mobil: 01577-4313907 � 08141-3088929, klein.gebaeudereinigung.ffb@gmail. com

Web-Nummer: 470105

Zaunbau München 01734689280

Pflege u. Gestalte Gartenanlagen saalmann-gartenbau.de Tel. 0157/39254782

Biete Gartenarbeit an - noch freie Termine - Tel. 0178/7281968

Gartenarbeit mit Entsorgung, komme sofort 0157/34384758

Garten-Service Baumfällung, Baumpflegen, Hecken-/Strauchschnitt Marek Dabkowski Tel. 0174/9789932

Gärtner hat Termine frei, Gartenarbeiten von A-Z, Hckenschneiden, Rasen mähen, Vertikutieren, Rollrasen, Sträucher- Baumschnitt Pflasterarbeiten, Stein u. Dachreinigung , Malerarbeiten uvm. Tel. 0178/7672017

Mache Gartenarbeit, komme sofort Tel. 0178/3826203

Deutscher Maler in Neuried, auch am Wochenende und an Feiertagen, Fa., T. 0174/8533333

Garten-, Landschaftsbau, Alles rund ums Haus- und Gartenarbeiten. Heckenschnitt, Rasenmähen, Vertikutieren, Stein- u. Dachreinigung, u.v.m. Neukundenrabatt 20% Fa. Zielke Tel. 0178-7672159

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind. Malerarbeiten/Renovierungen, Sonderaktion bei Auftragserteilung für Sanierungsarbeiten: Nachlass von 3 - 8% vom 19.6.2519.9.25 vom Netto Preis + MwSt + Material und Baukoordination durch die Fa. Wurst www.malerwurst.de - 0151/41232102

www.glasdusche.bayern Glasduschen & SpiegelNEPTUN Malik seit 40 Jahren Qualität. Abverkauf unserer Ausstellungsstücke bis 50 % Rabatt. 82404 Sindelsdorf, Wilbrechtweg 5, Öffnungszeiten: Freitag 9.00-15.00 Uhr, Samstag 8.00 -15.00 Uhr große Bad-Ausstellung, Tel. 08856/ 935690, Mobil: 0177/75258 33

Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com

Handwerksbetrieb Bauer - Aus Liebe zum Handwerk! Sanieren - erhalten - erneuern. Wir führen folgende Arbeiten aus: Treppen-, Blk.-, Garagen-, Terrassen-Sanierung, Abdichtg. System, fugenlose Steinteppich-Verlegung. Rufen Sie uns unverbindlich an und wir beraten Sie gerne vor Ort. Tel. 0821/20921627 oder Mobil 0174/8019641 E-Mail: FTBauer@outlook.de

Handwerksbetrieb erledigt schnell & günstig Maler- und Verputzarbeiten, Trockenlegung und Vollwärmeschutz, Terrassen- und Dachsanierung, Holz- und Bautenschutz. Tel. 0178/4362458

Natursteinarbeiten Lieferung und Verlegung Innen- und Außenbereich. Schleifen & Imprägnieren von Treppenhäusern + Fassaden Fa. MAVO Tel. 089/8205484 mhm-gmbh@t-online.de

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246

Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubertdach.com

Malerarb. günstig 0171/2011140

Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de

Überflutete feuchte Keller!! Undichtes Flachdach!! Schnelle dauerhafte Lösung ohne Aushub und ohne Trockenzeit. Weltweit einzigartiges Verfahren. BS Baustoffe 0157/35132133 www.malerwurst.de

M.B Entrümpelung & Steinreinigung Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, auch extreme Messi-Fälle, professionelle Steinreinigung. Kostenlose Besichtigung Mo-Sa. 8-20 Uhr Tel. 0177/7111648

Die erfolgreiche Mannschaft der AK 30 1 des GC Rottbach. v.l.n.r.o.

David Martin, Andreas Schlömp, Sören Sturm, Thomas Krutzinna, Thomas Kuhn, Philipp Stöbe. Foto: GR

Rottbach – Nach einem schwierigen Saisonauftakt hat die AK-30-Herrenmannschaft

des Golfclubs Rottbach beim Heimspieltag ein starkes Comeback gefeiert. Auf heimischem

Anzeige 2 sp.-25 mm Neu!_Layout 1 04.08.16 14:17 Seite 1

Verschiedenes

Platz traten die Teams vom GC Wittelsbach, GC Schloss Klingenburg, GC Olching und der GC Rottbach gegeneinander an. Die Rottbacher Golfer um Kapitän Andreas Schlömp belegten einen hervorragenden zweiten Platz hinter dem GC Wittelsbach und schoben sich damit in der Gesamttabelle punktgleich mit dem GC Olching auf Rang drei. „Wir wollten zeigen, dass wir zu Recht im dritten Jahr in Bayerns höchster Liga spielen,“ so Schlömp zufrieden. Das Saisonziel Klassenerhalt ist für die Rottbacher nun wieder in greifbare Nähe gerückt. Tabellenführer bleibt der GC Wittelsbach vor dem GC Schloss Klingenburg. red

Verschiedenes Verschiedenes

Kellerabdichtung Sperr- u Sanierputze - schnell dauerhaft preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal de kostenloses Info-Telefon 0800 / 8 3462 50 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de

Kevali Baudienstleistung Zertifizierter Asbestbetrieb (TRGS 519) vom Dach bis zur Fassade inkl. Ab- und Rückbau. Renovierung oder Streicharbeiten bis hin zu Abriss oder Entkernung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 08123/9031621 - info@kevali.de

Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen - kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de

Sanieren-Renovieren-Modernisieren. Im, am & rund um‘s Haus! Fassade-Terrasse-Gartenhaus-Zaun-Balkon-Carport u.v.m. Wir arbeiten mit Festpreisgarantie. holz-bautenschutz-zimmermann.de Tel. 089/38465341 Wir machen Ihr Zuhause zum Wohlfühlort

———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

KevAli Baudienstleistung Asbestentsorgung Sanierung undBautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de

Malermeister Andre Hamann Soll es ein neuer Anstrich sein? Kommt Malermeister Hamann heim! Fassadengestaltung, Innengestaltung, (Neubau/Altbau), Dekorative Wandgestaltung, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Lackierarbeiten; Mobil: 0176/28520941 malermeister_ andrehamann@ web.de

ELEKTRO MORITZ Elektroinstallationen www.elektromoritz. de Tel.: 08131/614163 mobil: 0151/56056157

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003

Hochdruckreinigung : Wege -Terrassen - Treppen, Fa. Tel. Tel. 0172/8027435

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277

Elektro-Anlagen Aschenbrenner Wir lösen ihr elektrisches Problem! Tel: 089/7601213

Malerbetrieb Unterhuber u. Seidel GbR, Fachbetrieb für Maler-Lackierer Arbeiten. Tel. 0162/7300718, gerhardseidel52@gmx.de

ZU FESTPREISEN! Sämtl. Fassaden-/Sanierungsarbeiten, Fassadenanstriche/-dämmung/verkleidung-Fliesen Maler Putz und Maurerarbeiten einschl. Balkon und Terrassenanierung. Asbest Handabbruch und Entsorgung gem. TRGS 519/521 (Sondermüll)! Flachdach/Garagendachsanierung, eigenes Gerüst, keine Anfahrtskosten. GB Haussanierung 0173/4131829

Tiernotdienst

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www. bayrische-buam.de

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383

Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de

Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern. de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

DW Entrümpelung & Sanierung Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, Messie-Räumung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 0177/1535499 oder Tel. 089/72488612

Kaufe Skoda Tel. 089/48998925

Porsche 911 von privat dringend gesucht, seriöse Abwicklung, alles anbieten Tel. 0177/9673461

Ibiza Ferienhaus zum Mieten Traumhaftes Ferienhaus auf Ibiza, 2 Minuten zu Fuß zum Strand, Pool 9m, 3 SZ, 3 Bäder, Garten, rundum Meerblick, nahe Cala Conta (schönster Strand), Blick auf Es Vedra, Klimaanlage, August 2025 frei. Pro Woche 6.000€ plus 150€ Endreinigung Tel: 0179 500200

Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.

TierärzTlicher NoTdieNsT 05./06.07.2025 Dr. Claudia Borger, Malchinger Str, 4, 82216 Maisach

Kfz Allgemein

Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge , Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177

Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Alfa Romeo

Alfa Spider 10/09 9000 km VB  089-801121

Audi

Audi 80, Bj. 83  08202-557

Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365

Wir kaufen ihren Audi gepflegte/ defefekte usw. Sofort Bar KFZFa. Mo-So. Tel. 089/48996460

BMW

Erfahrene deutsch KFZ-Fa. kauft jede Art v. BMW, seriöse Abwicklung vor Ort Zustand egal 24/h Wo Tel. 089/61467795

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365

Fiat

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe jede Art v. Fiat/PKW/ Bus Zust. egal. Schnelle Abwicklung/Abmeldung + Barzahl. sof. erreichbar Mo-So Tel. 089/48998925

Ford

Ford Focus TDCI Kombi, EZ 09/2009, TÜV neu, Euro 5, Klimaanlage, Bordcomputer, Nebelscheinwerfer, Anhängerkupplung, 208.760 km, extras, grüne Umweltplakette, 2.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 464941

Fiesta Bj 01, 2. Hd., 55 KW, 115‘ km, blau, 5 türig, 05/27, Klima, Servo, kein Rost 1650 € Tel. 0174/ 3049681

Kaufe Fort/PKW/Bus in jedem Zustand. Wir sind auch an Sonn+Feiertgs. erreichb. Tel. 089/61209593

Su.Ford PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Zustand,24h/ Wo.,Fa.089/89328547

Honda

Kaufe Honda, Tel. 089/48998925

Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Hyundai

Suche Hyundai und andere Japaner und Koreaner. Zahle sofort Bar auch WE Firma Tel. 089/97890365

KFZ-Fa. su. Hyundai alle Modelle Selbstabholung auch rep.bed. Tel. 089/48998925

Iveco

Iveco Dayli Doppelkabine (für 7 Personen!!) mit LKW-Zulassung, EZ 10/2016, 3-Seiten-Kipper, wenig KM, neues Modell, zul. Gesamtgewicht 3,5 t, 1.000 kg Zuladung, grüne Umweltplakette, Bordcompter, Schalt-Info-Anzeige, Leder-Ausstattung, Klimaanlage, Webasto-Standheizung, ESP, AHK mit 3.500 kg Anhängelast, 6-Gang-Schaltgetriebe, EURO 6, gepfl. Zustand, 18.950.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 474321

Kia

Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775

Mercedes

Mü.Fa. kauft Mercedes Zust. +Bj. egal 24 Std/Wo auch So+Feiert. Fa. Tel. 089/62809177

Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365

SUCHE MERCEDES alle Typen jd. Bj.,24Std./Wo.,Fa., 089/89328547

Nissan

Kaufe Nissan Tel. 089/94002977

Opel

Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/Feiertage Firma Tel. 089/97890365

Su. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust.,24h/Wo., Fa. 089/89328547

Suche VIVARO Automatikgetriebe Suche Hydraulik-Schaltblock für Automatikgetriebe OPEL VIVARO BJ 2013 oder ganzes Getriebe mit Schaltblock Diesel 84 kW M. Pils Tel. 0172-8147974

Fa. sucht Opel alle Modelle auch rep.bed. Selbstabholung Tel. 089/48998925

Peugeot

Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925

Renault

Suche Renault, T. 089/94002977

Toyota

Deutsche Fa. kauft alle Toyota Modelle auch Unfallschaden ohne Tüv, hohe KM usw. Selbstabholung, Barzahlung sof. 7Tg/ Wo Tel. 089/48058543

KAUFE jeden TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, faire Abwicklung. Firma Tel. 089/97890365 (immer erreichbar)

Suche Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Toyota

Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338

VW

VW Lupo, Bj 2001, grau, 44 KW, 60 PS, 1.600.- €  017684867753

VW Tiguan 2.0 TSI Automatik 4-Motion / Allrad, EZ 9/2009, nur 143.000 km, TÜV / Inspektion neu, Sportline, 125 KW (170 PS), Bi-Xenon, Tempomat, Navi, Radio-CD, Fahrwegerkennung, metallic, Klimaautomatik, viele Extras, nur 8.990.- € � 0160-97097829

Web-Nummer: 474322

VW Golf Plus, EZ 2007. TÜV, Bremsen u. Sättel neu, Klima, 5türig, weitere Extras, grüne Umweltplakette Nr. 4, € 3.990.- � 0160-97097829

Web-Nummer: 462461

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Zum Kauf su. wir VW/PKW Bus mit oder ohne Tüv. KM+Bj. egal. Fa.Tel. 24 Std/Wo Tel. 089/48996460

Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365

Volvo

Su. Volvo Tel. 089/62809177 Wohnwagen/-mobile

Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwagen  +WhatsApp 01521-4807255

Camper sucht Wohnmobil Tel. 0173/8935854

Su. Wohnmobil o. Wohnwagen, gerne auch VW Bus; Tel. 0160/2192275

Privatmann sucht von Privat Wohnmobil oder Wohnwagen Tel. 0176/31773515

Kaufe

Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa

Motorräder

Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall).  01728394458 Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa.  01718930809 Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

1020 Euro für die Obdachlosenhilfe

Fürstenfeldbruck – Ende Mai hat Fahrrad AKTIV aus Eichenau anlässlich des fünfjährigen Firmenbestehens, seine Kunden zu einem Fest mit Fingerfood und Musik eingeladen. Für Getränke und Essen wurde um Spenden zugunsten der Aktion Brücke Obdachlosenhilfe gebeten. Die Gruppe Café Voyage sowie Günter Wagenpfeil mit Freunden spielten ohne Gage. Insgesamt spendeten die Gäste 1020 Euro. red

Kfz-Ankauf

WR für Mini Countryman gebrauchter WR Satz mit Alufelge, Falken 205/65R16 95H auf Dezent Alufelgen 7Jx16 ET 45, 2x5mm & 2x3mm Restprofil. VB 300,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 442075

Kfz-Ankauf

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug

auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise  0162-3296073 o. 08141-8111224

Bestpreise

f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland  08142-592788

Kaufe PKW aller Art, ab Bj.90, auch Unfall u. viele Km, Kfz-Fa.  0172-8545508

Kfz-Ankauf

dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So  08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort

Su. Kfz, Zustand egal, Fa.  0173-1980888

Su. Oldtimer o. Youngtimer, gerne reparaturbedürftig; Tel. 0160/2192275

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198

KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121

LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018

Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So.

Familie sucht Wohnmobil oder Transporter für Selbstausbau Tel. 0163/0045974

Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! T. 0911/5485000 / 0170-5485000

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage

Süddeutsche Automobile Autoankauf aller Art. Wir zahlen realistische Preise in Bar Tel. 0151/15315415

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./ Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977

Familie sucht Auto oder Van Tel. 0163/5241045

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473

Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma , Tel. 089/42018419

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./ So. erreichbar

Reifen

KRAFTFAHRZEUG-WERKSTÄTTEN

in Stadt, Landkreis und Umgebung Fürstenfeldbruck

So schützen sich Autofahrer vor sommerlicher Hitze

Cool durch den Sommer

Ein Temperaturrekord jagt den nächsten, jeder Sommer wird heißer als der vorherige. Auch auf Autofahrten macht sich das zunehmend bemerkbar, 40 bis 60 Grad sind im Innenraum eines Fahrzeugs schnell erreicht. Das zieht nicht nur die Konzentration des Fahrers in Mitleidenschaft und erhöht das Unfallrisiko, sondern wirkt sich auch auf die Gesundheit von Mitfahrern aus. Worauf sollten Verkehrsteilnehmer bei sehr hohen Temperaturen achten, um sowohl fit zu bleiben als auch ohne Bußgeld ans Ziel zu kommen?

Niemanden zurücklassen

Insbesondere Menschen mit gesundheitlichen Problemen macht starke Hitze sehr zu schaffen. Doch auch Kinder und Tiere gehören zu der besonders gefährdeten Gruppe. Denn sie können ihre Körpertemperatur nicht so gut wie erwachsene Menschen durch Schwitzen regulieren. „Kinder und Tiere sollten auf keinen Fall im verschlossenen Auto zurückgelassen werden, da es sich sehr schnell aufheizt und ein Kreislaufkollaps droht“, warnt Melanie Leier. Auch Gegenstände wie Spraydosen und Handys sollten im Sommer nicht im Auto verbleiben, denn bei zu starker Erhitzung können sie explodieren.

Klimaanlage vs. Fenster

An der Frage, ob Klimaanlagen oder offene Fenster die bessere Belüftung darstellen, scheiden sich die Geister. Grundsätzlich ist es vor dem Start sinnvoll, alle Türen und Fenster zu öffnen, um das Auto gut durchzulüften. „Bei Kurzstrecken mit geringeren Geschwindigkeiten ist es effizienter, die Klimaanlage nicht zu aktivieren. Hier reicht die Kühlung mithilfe geöffneter Autofenster aus. Im Zuge einer längeren Fahrt kann die Klimaanlage hingegen ihre volle Wirkung erzielen“, erklärt die Anwältin. Um den Körper durch den großen Temperaturunterschied nicht zu stark zu belasten, sollte die Temperatur allerdings lediglich auf 22 bis 25 Grad eingestellt werden.

Hitzeschutz im Check

Wer nicht die Möglichkeit hat, im Schatten zu parken, sucht

meist nach alternativen Optionen, um das eigene Fahrzeug vor der Hitze zu schützen.

Dazu gehören zum Beispiel Sonnenschutzfolien, um die Scheiben von außen abzudecken.

„Die sogenannte Halbgarage − eine Abdeckplane, die sowohl das Dach als auch die Fenster des Autos bedeckt – hat sich in Tests bisher als die beste Option erwiesen. Mit ihr bleibt der Fahrzeuginnenraum rund 10 Grad kühler als ohne den

Hitzeschutz“, erklärt Melanie Leier. Darüber hinaus empfiehlt es sich, dunkle Oberflächen wie die vom Lenkrad, Armaturenbrett oder von Kindersitzen mit einem hellen, feuchten Tuch zu bedecken und auf diese Weise kühl zu halten.

Aufgepasst bei Tönungsfolien Auch das Anbringen von Scheibentönungen hat einen kühlenden Effekt und schützt zudem vor Infrarotstrahlen. Melanie Leier warnt jedoch vor mög-

lichen Sanktionen: „Eine Tönungsfolie ist nur für die hinteren Scheiben zulässig und

Kfz-Prüfstelle

Hauptuntersuchung

Änderungsabnahme

DEKRA Automobil GmbH

Schloßstr. 163, 82140 Olching Telefon 08142.284587-0

muss zudem über eine Bauartgenehmigung verfügen. Andernfalls erlischt die Betriebserlaubnis und im Falle einer Beeinträchtigung der Verkehrssicherheit können sogar ein Bußgeld in Höhe von 90 Euro sowie ein Punkt im Fahreignungsregister fällig werden.“

Vorsicht vor Blow-ups

Nicht nur bei schlechtem Wetter sollten Autofahrer die Straße ganz besonders aufmerksam beobachten, auch die Sonne kann den Fahrbahnen ganz schön zusetzen. „Bei extremer Hitze können die Betondecken aufbrechen, wodurch sogenannte Blow-ups entstehen.

Diese erhöhen die Unfallgefahr für Verkehrsteilnehmer. Das führte zum Beispiel im Jahr 2019 in Sachsen-Anhalt dazu, dass zusätzliche Tempolimits auf den betroffenen Autobahnabschnitten eingeführt wurden“, erklärt Partneranwältin von Geblitzt.de. gb

Mo – Fr: 7.30 – 17.30 Uhr (Ohne Termin) dekra.de/olching

Schadengutachten

Fahrzeugbewertung

Von der Beratung über den Kauf bis hin zu Einbauten und Reparaturen. Sie und Ihr Subaru sind bei uns in besten Händen.

Auftrag: 3818806, Motiv: 001

Auftrag: 3818806, Motiv: 001

Stand: 28.01.2011 um 14:20:02

Stand: 28.01.2011 um 14:20:02

Art:

LIEBIGSTRASSE

Foto: pixabay
Foto: DimaBerlin/shutterstock.com

Deutscher Nachhaltigkeitspreis Gesundheit: Das sind die Sieger!

Ideen für eine gesündere Zukunft

Klimaschutz ist auch Gesundheitsschutz. Beim "Deutschen Nachhaltigkeitspreis Gesundheit" wurden deshalb wegweisende Projekte ausgezeichnet. Foto: djd/Barmer/Getty Images/SmileStudioAP

Klimaschutz hilft, die Erderwärmung zu bremsen, Erkrankungen zu verringern und die Gesundheitskosten zu senken. Zur Förderung dieser Ziele hat die Barmer zusammen mit Dr. Eckart von Hirschhausens Stiftung „Gesunde Erde – Gesunde Menschen“ und der Stiftung Deutscher Nachhaltigkeitspreis den „Deutschen Nachhaltigkeitspreis Gesundheit“ ins Leben gerufen. Er zeichnet Projekte aus, die die Weichen für eine gesunde Zukunft stellen und konkrete Verbesserungen im Alltag ermöglichen. Die Gewinner wurden in drei Kategorien gekürt.

1. Gesundheit stärken: Krisenchat hilft jungen Menschen

krisenchat.de gegründet. Über 350 psychologisch ausgebildete Krisenberaterinnen und -berater sowie 90 Angestellte begleiten junge Menschen unter 25 Jahren rund um die Uhr, anonym und kostenlos. Krisenchat hat bereits 130.000 Beratungen durchgeführt – mit dem Ziel, für eine gesunde Zukunft vorzusorgen.

2. Versorgung gestalten: Studie zur nachhaltigen Antibiotikaversorgung

geführt. Ziel ist, Anreize für die umweltgerechte Produktion von Antibiotika zu schaffen und ihre Wirksamkeit für künftige Patienten zu sichern.

3. Umwelt schützen: klimafreundlich pflegen

Ohne Nachhaltigkeit ist heutzutage kein Fortschritt denkbar. Dies gilt auch für das Gesundheitswesen, das die Folgen des Klimawandels auffängt und zugleich selbst zur Klimabelastung beiträgt (z. B. durch medizinische Einwegprodukte).

Umso wichtiger sind umweltsensible Maßnahmen, denn

Durch die Corona-Pandemie und die globalen Krisen ist die mentale Belastung von Kindern und Jugendlichen stark gestiegen. Um sie gezielt zu unterstützen, wurde im Mai 2020

Tagesausflug zum Kloster Scheyern

Gernlinden – Einen Ausflug mit dem Bus organisierte der Obstund Gartenbauverein Gernlinden. Zunächst fuhr man zum Benediktinerkloster Scheyern. Dort erwartete die Teilnehmer eine einstündige Führung durch das Kloster. Nach einer Pause

im Kloster-Biergarten wurde die Gruppe schon von Herrn Hipp im gleichnamigen Haus in Pfaffenhofen erwartet, in der alten Wachszieherei. Hier wurden alle in die Arbeitsschritte der alten Wachszieher zur Verarbeitung von Wachs und Honig zu

Kerzen, Wachsstöcken, Votivgaben und feinen Honigzelten eingeführt. Besonders interessant war auch die Geschichte über die Anfänge der HiPP Babykost vor 125 Jahren.

Bei der Antibiotikaproduktion gelangen oft aktive Substanzen in die Umwelt. Das fördert die Ausbreitung von resistenten Bakterien, die lebensgefährliche Infektionen auslösen können. Die AOK Baden-Württemberg hat daher gemeinsam mit dem IWW Rheinisch-Westfälisches Institut für Wasserforschung und unterstützt vom Umweltbundesamt eine Studie zur ökologischen Nachhaltigkeit in der Antibiotikaversorgung durch-

Durch die Alterung der Gesellschaft steigt die Zahl der pflegebedürftigen Menschen an – bereits heute werden circa 0,8 Millionen stationär betreut. Das Projekt „Klimafreundlich pflegen“ der Arbeiterwohlfahrt (AWO) hat sich zum Ziel gesetzt, die Emissionen ihrer Pflegeeinrichtungen zu reduzieren und bis 2040 klimaneutral zu werden. Entstanden ist ein ganzheitliches Konzept, das alle Bereiche von Gebäudeenergie bis zur Verpflegung abdeckt. Die ersparten Kosten können in eine bessere Pflege investiert werden.

djd

Achtung, Achtung, Ankauf!! Pelze, Porzelllan, Bücher, Möbel, Schallplatten, Einmachgläser Bekleidung, Näh-, Schreibm.,  089-26215146

Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten.  0172-8394458

Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat);  081313793344

Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de  0170-3071564

Suche Porzellan! Kaufe hochwertiges Speise- und Kaffeeservice sowie Kristall.  01719945694

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten.  0172-8394458

Su. altes Ölbild oder Bilderrahmen auch beschädigt 0176/55644089

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337

Suche Ticket Nirvana März 94 Suche Nirvana Ticket und Bilder vom 01.03.1994 in München. 500 € VB Tel. 0176/43478174 Mail: larsbigh@yahoo.de

Ankauf von Zinn! Zinngeschirr, Krüge, Teller, Becher, Figuren, Vasen Zahlen tagesaktuelle Höchstpreise! 0178 / 239 00 25

Suche alte SCHMALZTÖPFE und Hirschgrandeln Tel. 0178 3850536

Alt zu Geld: Bekleidung, Teppiche, Tischdecken, Modeschmuck, Uhren und Besteck, versilberte Deko T. 0163/3456222 Braun

Kaufe alte Fotoapparate, Objektive, Kameras und Diaprojektoren Tel. 01575/9435985

Uhrenankauf, Armbanduhren, Taschenuhren, Wand/Standuhren auch defekt. Tel. 0177/9037482

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987

Grüß Gott! Seriöser Ankauf von: Trachten, Pelze, Designertaschen, excl. Uhren und Accessoires, Mün- zen, Militaria, Zinn, Porzellan, Ta- felsilber, Orientteppiche, Musikin- strumente, Kunst und Antiquitä-ten. Barzahlung! Herr T. Grünholz, Tel. 01520/3882737

Suche LEDERHOSEN, CHARIVARI, Kropfketten,Schmuck, Zinn, Silberbestecke & Pelze 0178/5351818

Brennholz ofenfertig Lieferung möglich  0172-8236130

Fliesen- Restposten u. Lagerwaren zu Top- Preisen  08986308917

Spanferkel mit / ohne Füllung  08142-4607820

Umzugskarton

Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach  08141-39920

Weißes Partyzelt 3x6 m, verpackt, VB 250,-€  01733551510

Kinderrollschuhe Hudora sehr guter Zustand. Verstellbar Größe 26-29 VB 25,- € � 0172-8394458

Web-Nummer: 449508

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind! Zu verkaufen: Haustüre 1 hat 2 Meter Höhe x 1 Meter Breite, rechts zum schließen, Haustüre 2 hat 2,10 Meter Höhe x 1,00 Meter Breite, rechts zum schließen. Neu, Original verpackt nach den neuesten Energievorschriften, Einzelpreis 4.800 € Tel. 0157 35

Kinder-Flohmarkt am Freitag 11.07.2025 von 15-18 Uhr auf dem Abenteuerspielplatz (ASP) in Gilching (rund ums Haus). Von Kindern für Kinder. Aufbau ab 14 Uhr. Ausschließlich Kindersachen! (Kindersachen, Spiele, Bücher, Kleidung, etc.) Ohne Anmeldung. Bitte eigene Decken mitbringen!

Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions  08202-905970 o. 015753343674

FLOHMÄRKTE

Schöner weißer Holzstuhl f. Küche  0176-84313508

in der Region

Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten  081312785570 Mo - Fr

2 x Lattenrost 7 Zonen Größe 90x200cm Neu je 35€ Abholung in Puchheim  0178 3564307

Eine Anzeige unter der Rubrik „Zu verschenken“ ist bei uns kostenlos.

Krankenschwester i. R. sucht wg. Eigenbedarfskündigung 2-Zi. Whg m. Balkon od. Garten süd. von München  0172-2629158

Junges, zuverl. Pärchen sucht. Junges Pärchen (beide 23, voll berufstätig mit sicherem Einkommen) sucht langfristig eine 2-3Zimmer-Wohnung mit Balkon oder Garten in Puchheim, Puchheim Ort, Eichenau oder Germering (Nähe Puchheim). Warmmiete bis max. 1.300.- € Wir freuen uns über jedes Wohnungsangebot!:)  0151-51087272

Das Bayerische Rote Kreuz FFB, ist derzeit auf der Suche nach geeignetem Wohnraum zur Miete für seine Mitarbeitenden in Fürstenfeldbruck. Gesucht werden zwei möblierte 1-Zimmer-Appartements sowie eine 2-ZimmerWohnung. Zudem wird eine 4Zimmer-Wohnung benötigt. Sie haben eine passende Wohnung zu vermieten? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme  08141-88870, info.ph-ffb@ brk.de

Nettes Ehepaar, gesichertes Einkommen, NR, sucht rollstuhlgerechte 3 - 4-Zi.-Whg. im Raum Ammersee Nord (Inning, Eching etc.) oder im kompletten westlichen Landkreis FFB, ab April 2025  0171-7354261 ....wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Mitarbeiter der Firma MüWatec Olching sucht günstige 3-Zi.Whg.  08142-6670550

1-2 Zi.-Whg. mit Küche gesucht. Handwerker in Festanstellung, deutsch, 48 J., m., ruhig, keine Haustiere, sucht kl. Wohnung im LK FFB  015207931566

Wohnung in/um München Mindestens 2.5 Zimmer und 60 m2, Obergeschoss, max 1600€ warm, 33 J., unbefristeter Arbeitsvertrag, NR, keine HT, ab 01.09. Tel.: 01603444882 (nur Englisch), Email: x344488@gmail. com

Ingenieur sucht Wohnung, 29 jähriger Ingenieur sucht Wohnung im Münchner Umland (Norden bis Nordwesten). Ab 45 qm, bis 1300€ warm, 2 Zi. Gerne ab sofort. Nichtraucher, keine Haustiere zuverlässig und organisiert. Kontakt: nc.dr@gmx.de

Angestellte, 56J. su. Whg ab 60qm +Blk, max. WM € 1400, ab ca. Sept. um Mü.! Tel. 01577 8988090

Hobbyraum / Atelier gesucht. Bildender Künstler, ggf. auch Mitbenutzung; ab 15 qm im Lkr. FFB oder M-West: kontakt@ToDari.de

Verlobtes Paar sucht 3-4 Zi.Whg. in München West; Ingenieur 30J. Hebamme 29J., T. 015222124916

2-4 Zimmer Wohnung Gesucht für zuverlässiges junges Paar (Buchhalterin & Ingenieur) in München+Umland Tel: 017684989835

Paar, 68 + 64, Rentnerin + Versicherungskfm. su. 2,5 - 3 Zi.Whg. m. Blk. o. Terr. o. kl. Garten, Miete bis € 1600,- warm, gerne ab sofort, spätestens bis 31.12. wg. Eigenbedarf, bevorz. Mü. Westen o. Süden, Tel. 0179/5162254

Wer muss den Garten pflegen?

Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck.  01702329422 www.parkett-niederreiter.de

Für die Pflege des Gartens eines Mehrfamilienhauses ist der Vermieter verantwortlich, sofern der Garten nicht vermietet wurde. Ob er den Garten eigenhändig pflegt, diese Aufgabe einem oder allen Mietern vertraglich zuschreibt oder

dafür Fachleute beauftragt, das ist seine Sache. Die ARAG Experten weisen aber darauf hin, dass der Vermieter dann die Kosten auf die Mieter umlegen kann – auch wenn der Garten durch die Mieter gar nicht genutzt werden darf. Der Bun-

desgerichtshof entschied, dass der Ansatz von Gartenpflegekosten in der Betriebskostenabrechnung gerechtfertigt ist, weil ein gepflegter Garten „den Gesamteindruck des Anwesens günstig beeinflusse“ (Az.: VIII ZR 135/03). arag

Bayer. Familie su. Grundstück o. Haus z. Kauf Tel. 0152/37865598

Suche 1- oder 2-Zimmerwohnung von privat. Tel. 0173 3938 522 info@muellerundfreunde.de

Haus od. Laden für Kindergarten z. Miete f. mind. 5 Jahre gesucht. Lochhausen/Aubing/Langwied ab 2026. wald.kids@gmx.de

Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0152/37865598

■ Der schnelle Weg info@amper-kurier.de

Eichenauerin sucht 3-Zi.Whg zum Kauf. e-mail: newways1010@gmail.com

Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien  08146-996273

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de

Die kräftigen Männer Umzüge nah und fern  0814692810

DG-Appartement mit sep. Küche, an ruhige Einzelperson zu vermieten  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7935

Büroanteil oder Anschrift / Postadresse in Alling in moderner, heller Räumlichkeit zu vermieten. Größe variabel. Anfragen unter Licht@pluralux.de oder  0172-8350580

FFB, ruhige ZKB, Gartenwohnung, € 790,- + NK + KT  Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7937

Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach  08141-305144

Neu-Esting, 2-Zi.-Whg., 47 m², EBK, Balk., Aufzug, TG-Stellpl., KM 640.- € + Nk + Kt  0814217221

FFB, Lagerabteil im DG, 12 m², 70.- €/ mtl.  08141-666074

FFB - Puch, Nähe Pucher Meer, 2-Zi.-DG-Whg., 95 m², ca. 120 m² W/Nfl., 2 Zimmer, EBK, Bad, Ess-Ecke, Diele, Balkon / Loggia, 2. Stock, ab 15.7., 1.190.- € + Nk, Garage auf Wunsch  0172-8506765

Lager und Lagerflächen / Lagerräume verschiedener Größen zu vermieten, zum Beispiel: 5 m x 5 m = 85.- € / mtl., ca. 7 m x 9 m x 3,70 m Höhe!! = 390.- € / mtl., 30 m x 18 m auf 2 Etagen teilbar nur 1.600.- € / mtl., Garage nur 125.- € / mtl. Standort: 85298 Scheyern, sehr ruhige und idyllische Lage, beste Zufahrt, gute Verkehrsanbindung zu A 8 und A 9. Alles weitere gerne bei einer Tasse Kaffee vor Ort  01707424453

Gewerbehalle (EG) in FFB / Hasenheide 147,91 m² + 6,45 m² Sozialfläche in einem represäntativen Gebäude, Raumhöhe 7,20 m, verwendbar als Produktionshalle, Lagerhalle, Nettomiete 1.485,42 € zzgl. Nebenkosten, zzgl. Außenstellplätze,  01728394458

Emmering, sonnendurchflutete Souterrain - Gartenwohnung in Mehrfamilienhaus, ca. 34 m², 2 Zimmer, Bad, top renoviert, Südterrasse; kommunal: Waschküche, Trockenraum, Fahrradabstelle und großer Garten; keine Hunde; ab 01.11.2025, EA-V 125 kWh (m²a.) bisher Öl; seit Nov. 2024 Wärmepumpe; 530.- € + Nk + 3 MM KT  08141-530605 Mo - Sa 19 - 20 Uhr

2-Zi-Wh. FFB nahe Ztr., ca. 53m², o. Balk. DG o. Lift 2.OG in gepfl. MFH (6 WG + 2 GE), NR, EBK o. E-Geräte, Kel., 795 € + NK + Kt., gute ÖVM Anbindung. Stellpl. 50 €, ab 01.09.25 s_nowak@web.de Web-Nummer: 475201

Lagerflächen (5-60 m²) für Privat & Gewerbe in FFB zu vermieten 08141/8281046 mieten@fuchsbau.place

Die kräftigen Männer Umzüge nah und fern  0814692810

ENDLICH SCHÖNER WOHNEN!

Schöner wohnen entsteht aus der Harmonie von Farben, Licht, Dekoration... und muss nicht unbedingt teuer sein. Wir beraten und gestalten ihre Wohnräume gerne neu! Wir freuen uns auf ihren Anruf!  0178-3564307 oder 08153-4588 www.wohngestalte rinnen.de

Moorenweis Baugrundstück OT Eismerszell, Ortsrandlage, unverb. Blick auf Wiesen u. Wälder (450 qm) v. priv. zu verkaufen VB 800,-€/qm, traumhaus1981@gmx.de

Junge Familie sucht Grundstück in FFB zum Bauen, ca. 300 - 350 m². Sie möchten verkaufen oder kennen jemanden?

Dann freuen wir uns von Ihnen zu hören  0157-76098354

2 Zi-Dachterrasse- Whg, 65qm Alno-Kü., frei. Am Weiher in Unterschleißh. VB 448.000,-.Mail: am-weiher@t-online.de

Wohnung in Traumwohnung umgestalten!

Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08153-4588 www.wohnge stalterinnen.de

EINMALIGE GELEGENHEIT: 3-Zi.-Dachterrassentraum vor den Toren Münchens. Sensationeller Preis für unsere Musterwohnung inkl. Küche!

Fürstenfeldbruck: Hochw. Ausstattung, tolle Raumhöhe, lichtdurchflutet, Lift, bezugsfertig, ruhig gelegen, inkl. Küche, keine Käuferprovision! Ca. 102 m² Wfl., ca.127 m² Nfl., 4. OG, Kaufpreis € 894.900,- zzgl. TGs ab € 29.900,KfW-40+ QNG, energieeffizient & zukunftssicher mit Wärmepumpe + PV! Energiebedarfsausweis: 10,0 kWh/(m²·a), Strom-Mix, Klasse A+, Baujahr 2024 Licht. Luft. Lebensgefühl – starten Sie jetzt Ihren Dachterrassensommer! Frau Hallmann: 0176 /10 27 0373

Tel.: 089 / 66 59 60 walser-immobiliengruppe.de

Bei jedem Wetter

Mit Wassermelone und kühlen Getränken

Nutzen Sie den Sommer und gewinnen Sie einen Eindruck vom Bauvorhaben WOHNDUO FELDSTRASSE

Baustellenbesichtigung KOMMENDEN DIENSTAG 08.07.25 von 17-19 Uhr Feldstraße 23 82140 Olching

Neu:gemütliche 2Zi-DG-Whg. Schillerstr. 28, 48,61 m² Wfl. mit Balkon, Bad mit Fenster, in der Schillertr. 28, moderne Ausstattung, gewachsene Wohngegend, ruhig u. doch zentral gelegen, PV-Anlage, moderene Luft-Wärmepumpe, KP 398.000 €, prov.frei, Fertigstellung ca. 05/2026 � 08141-222315, info@scharf-ffb. de Web-Nummer: 475208

am Wochenende

im Stellenmarkt

für den Landkreis Fürstenfeldbruck und Einzugsgebiete

✓ über 150.000 Exemplare

✓ 2 x wöchentlich: mittwochs & samstags

Unsere Mediadaten

Ihre Anzeigenbuchung für unsere Partnerverlage in den Landkreisen Dachau, Aichach, Weilheim, Landsberg, Starnberg und Stadt München können Sie bequem über den Amper-Kurier abwickeln.

Stellenangebote: S. 24–26 Stellengesuche: S. 26

Wir - die Gemeinde Eichenau (ca. 12.000 Einwohner), verkehrsgünstig, rund 20 km westlich von München gelegen – suchen zum nächst-möglichen Zeitpunkt für unser Bauhofteam / Hausmeisterpool

eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d)

Die ausführliche Stellenanzeige nden Sie auf unserer Homepage www.eichenau.org Telefonische Auskunft erhalten Sie gerne unter Tel. 08141/730-332 (Herr Kretschmer) oder 730-230 (Frau Kaps).

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 27.07.2025

Ihre Anzeige per Telefon: 08141 50180-0

Bedienung

m/w/d in Teilzeit 9 -17 Uhr gesucht.

Cafe Wiedemann, Schöngeisinger Str. 28, Fürstenfeldbruck Tel. 01515-3291953

Zur Verstärkung unseres Teams in unserer chirurgisch-orthopädischen Praxis suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Medizinische Fachangestellte in Teil- oder Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per Email

Ludwigstr. 7, 82256 Fürstenfeldbruck chirurgie-ffb@outlook.de

Foto: Konstantin Gastmann/pixelio.de

Die Gemeinde Eichenau (ca. 12.000 Einwohner), ist ein familien-freundlicher Ort, verkehrsgünstig rund 20 km westlich von München gelegen.

Wir suchen für unseren Kindergarten Waldhäuschen eine/n Kinderp eger/in (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit

Die ausführliche Stellenausschreibung nden Sie auf unserer Homepage www.eichenau.org.

Die Stadt Puchheim sucht ab sofort und in Teilzeit eine:n Rettungsschwimmer:in (m/w/d)

Zu Ihren Aufgaben gehören die Aufsicht im Badebetrieb, das frühzeitige Erkennen von Gefahren, das Eingreifen in Notfällen sowie die Durchführung von Erste-Hilfe-Maßnahmen. Sie sorgen für Sicherheit, betreuen unsere Badegäste freundlich und tragen zur positiven Atmosphäre im Schwimmbad bei. Sie arbeiten in einem modernen, neu errichteten Bad mit einem engagierten Team.

Neugierig geworden? Bewerben Sie sich jetzt ganz einfach online über unser Bewerbungsportal bis zum 13.07.2025. Weitere Informationen über die Stelle finden Sie unter http://www.puchheim.de/stellenangebote. Bei Fragen steht Ihnen Ihre Ansprechpartnerin Angela Wolf gerne unter 089/80098-116 zur Verfügung.

Die Große Kreisstadt Germering sucht zur Verstärkung ihres Teams im Integrativen Schulkindergarten zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Sozial-, Heil- oder Kindheitspädagogen/in als Gruppenleitung (m/w/d)

möglichst in Vollzeit

Unsere detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter germering.de/komm-ins-team

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 31.07.2025 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering.bayern.de

Stellenangebote Stellenangebote

! Handwerker in Teilzeit o. auf 556.- € Basis gesucht. Elektro Michael Hurt  08145-94066 hurtm@t-online.de

Ausfahrer f. vormittags gesucht. Gerne auch Rentner u. Muttis  0176-70357061

Bürokauffrau (Vertrieb) auf Minijob-Basis für 2 Vormittage pro Woche in Alling gesucht. Gute PC-Kenntnisse erforderlich. Ihre Bewerbung bitte an Licht@pluralux.de

Fenstermonteur (m/w/d) - Wir suchen ab sofort einen Fenstermonteur, -helfer zur Montage von Kunststofffenstern und -türen. Wir bieten: unbefristetes Arbeitsverhältnis, geregelter Betriebsurlaub, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, arbeitsfrei an allen Brückentagen. Sie haben: handwerkliches Geschick, Führerschein Kl. B, dann melden Sie sich gerne, wir freuen uns auf Sie!  08146244, info@heigl-fenster.de

Haushaltshilfe Olching. Familie in Olching sucht zuverlässige Unterstützung für Hausputz auf Minijob Baisis, ca. 4 - 5 h/Woche  0176-38584372

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de  089-8896905817

Kälteanlagenbauer/in für Innenoder /und Außendienst in Teil- / Vollzeit. Gerne auch ältere Mitarbeiter/innen. Fa. RS-Simulatoren Service GmbH in FFB. Bewerbungen an Joachim.Kalle@rs-simulatoren.de  08141-36366-0

Kfz-Mechatroniker gesucht, in Teilzeit ab sofort. RS-Motors Maisach  08141-3989924, in fo@rs-motors-ug.de

Ordentliche Putzhilfe f. Gröbenzell 1 x wö. ca. 4 - 6 Std. gesucht. Nur mit Anmeldung!  0170-8600472

KÖCHIN / KOCH gesucht - Wir suchen ab sofort eine KÖCHIN / KOCH zur Unterstützung unseres Teams auf Teilzeitbasis. Bewerbung gerne an: gasthof-probst@online oder telefonisch unter  08195-231 Wir freuen uns! Landgasthof Probst, Meringer Str. 1. 86947 Weil

MFA in Teilzeit oder Vollzeit. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams schnellstmöglich eine MFA oder Krankenschwester (w/ m/d) für unsere onkologische Tagesklinik in Pasing. Dres. Wagner-Czekalla und Fischer, Bodenstedtstr. 58, 81241 München. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung :-)  089-835352 info@on kologie-pasing.com

Physio sucht Rezeption - Wir suchen für unsere Praxis Körpermitte in Gröbenzell ab 01.10.25 Verstärkung für die Rezeption. 13 - 15 Std./Woche (Mo, Mi, Do), nachmittags!!, idealerweise Erfahrung im Gesundheitswesen, gute PC-Kenntnisse erforderlich.  08142-2915163 info@koerpermitte-groebenzell.de

Wir suchen dich.... KOCH m/w/ d in Festanstellung für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: buchhaltung-da xerhof@online.de oder 0152 53066666 Saison-Geschäft zu verkaufen. Zu verkaufen: Dekorationsservice für Weihnachtsbäume im Großraum München mit langjährigem treuem Kundenstamm sowie stabilem Umsatz und hoher Marge, bei eigener Mitarbeit. VB 170.000.- € (Asset-Deal) - Anfragen und Informationen per EMail santafee089@gmail.com

Suche Putzhilfe, 1 mal im Monat für 3 Stunden  08142284805

Für den Martinimarkt, am 08. und 09.11.2025 im Zehentstadel Obermenzing, sucht das Musikforum Blutenburg e.V. Obermenzing, noch Aussteller, mit selbstgefertigten Artikeln. Kurzbewerbung mit Fotos bitte an cstock@ musikforum-blutenburg.de

Integrationshelfer*in gesucht Die Gesellschaft für Jugend- und Familienhilfe e.V. sucht ab 16.09.2025 Mitarbeiter (m/w/d) in Festanstellung oder auf Honorarbasis (NichtFachkräfte) als Schulbegleitungen für Schulen in Odelzhausen, Mammendorf, Moorenweis und Gauting. Wir bieten eine regelmäßige fachliche Anleitung. Bitte schicken Sie uns Ihre Bewerbung mit Lebenslauf. � 08141-5274610, info@gjfh.de

Web-Nummer: 475203

Wäscherei und Textilreinigung su. erfahrene Mitarbeiter/ in 3-4x die Woche in Solln Tel. 089/7932466

Für das Café Q4 in Mammendorf suchen wir ab Juli eine Servicekraft bzw. Bedienung (m/w/d) auf Minijobbasis oder mit bis zu 15 Std./Woche

Ihre Aufgaben: Bedienen, Zubereiten einfacher Gerichte, Organisieren, Kassenabschluss. Wir wünschen uns einen freundlichen Umgang mit unseren Gästen.

Infos bei Frau Wolf unter 0172 7027455 Bewerbungen an karriere@diakonieffb.de

Aushilfe (m/w/d) für Mandelstand Oktoberfest 20.09.05.10.25, für 4-max. 8 Std. Anlernen mögl., Tel. 01516/2657783

Die Große Kreisstadt Germering sucht zur Verstärkung ihres Teams im Integrativen Kinderhort zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Sozialdienst sucht für seinen Patienten eine Haushaltshilfe (m/w/d) in München, Tel. 08171/410800

Sozialpädagogen/in, Kindheitspädagogen/in oder Heilpädagogen/in (m/w/d) möglichst in Vollzeit

Unsere detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter germering.de/komm-ins-team Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 31.08.2025 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering.bayern.de

Die Stadt Puchheim sucht ab sofort und in Vollzeit eine:n Fachangestellte:n für Bäderbetriebe (m/w/d)

Zu Ihren Aufgaben gehören die Überwachung und Pflege der technischen Anlagen im Schwimmbadbetrieb, die Sicherstellung der Wasserqualität, Badeaufsicht sowie Reinigungs- und Instandhaltungsarbeiten. Sie arbeiten in einem modernen, neu errichteten Bad mit einem engagierten Team.

Neugierig geworden? Bewerben Sie sich jetzt ganz einfach online über unser Bewerbungsportal bis zum 13.07.2025. Weitere Informationen über die Stelle finden Sie unter http://www.puchheim.de/stellenangebote.

Bei Fragen steht Ihnen Ihre Ansprechpartnerin Angela Wolf gerne unter 089/80098-116 zur Verfügung.

Oder per Post: Große Kreisstadt Germering | Personalabteilung | Rathausplatz 1 | 82110 Germering

Die Gemeinde Gröbenzell am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

 Erzieher*in (m/w/d) für die integrative Vorschulgruppe für den gemeindlichen Kindergarten Wichtelhaus

 Erzieher*in (m/w/d) für den gemeindlichen bilingualen Kindergarten „Flohkiste“

 Erzieher*in (m/w/d) als Gruppenleitung für den gemeindlichen Kindergarten Spatzennest

 Erzieher*in (m/w/d) oder Kinderpfleger*in (m/w/d) für die gemeindliche Kinderkrippe „Unterm Regenbogen“

Die ausführlichen Stellenausschreibungen und weitere Möglichkeiten finden Sie unter www.groebenzell.de/rathaus-politik/karriere/ oder hier: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Suchen motivierte/n Auszubi/ ne Fachinformatiker SI für sofort / später. 82291 Mammendorf, www.hurt.de, bewerbung@ hurt.de,  08145-809702

Wer hilft meiner Frau im Haushalt 1 x wö. 4 Std. in Gröbenzell?  08142-52800

Wir suchen Friseur / -meister m/w/d ab September f. Donnerstagvormittag u. Freitag ganztags. Nettes Team freut sich auf dich. Karolin`s Frisierstudio, Gernlinden  08142-3949

Wir suchen ab 1.8. Verkäufer m/w/d in Teilzeit gerne auch Schüler (Ferienjob) f. unsere Bäckereifiliale in Maisach  01638413115

Wir suchen dich.... Servicekräfte m/w/d in Festanstellung oder Aushilfe für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: info-daxerhof@online.de oder Frau Lachauer  0152 34190483

Wir suchen Nachhilfelehrer für alle Fächer, Klassen und Schulen. Bewerben Sie sich unter  08141 363700 oder über www.abacus-nachhilfe.de.

ZFA oder ZMP m/w/d gesucht. Wir suchen für unsere prophylaxeorientierte Praxis in Maisach Verstärkung auf € 538,- Basis od. Teilzeit. Leider verlässt uns eine langj. Mitarbeiterin in den Ruhestand. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!  08141-93238

Servicetechniker/Mechatroniker für Druckluftanlagen (m/w/d) mit oder ohne Erfahrung

Ihr Profil:

• Technische Ausbildung (z.B. Mechatroniker, Elektriker)

• Im Idealfall Erfahrung im Bereich Wartung/Service von Druckluftanlagen

• Freundlich, zuverlässig, teamfähig

• Selbständige und strukturierte Arbeitsweise

• Bereitschaft sich kontinuierlich fort- und weiterzubilden.

• Führerscheinklasse B

Wir bieten Ihnen:

• Familiäres Team in wachsendem, zukunftsfähigen Unternehmen

• Intensive Einarbeitung & leistungsgerechte Vergütung

• Abwechslungsreiche Tätigkeiten in spannenden Branchen

• Weiterbildung & Entwicklungsmöglichkeiten

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. → Jetzt per QR-Code zur ausführlichen Anzeige.

Johann-G.-Gutenbergstr. 19 b 82140 Olching Telefon: 08142 / 42 05 43-6 bewerbung@schmid-industrie.de www.schmid-industrie.de

Wir suchen dich.... Reinigungskräfte m/w/d in Festanstellung oder Aushilfe für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: info-daxerhof@on line.de oder Frau Lachauer  0152 34190483

Wir suchen dich.... Koch/Köchin/ Servicekräfte m/w/d in Festanstellung oder auf Minijob-Basis für unsere bayrischen Wirtschaften in Olching. Wir bieten feste Arbeitszeiten ohne Nachtschicht und ein familiäres Arbeitsumfeld. Wir wünschen uns Erfahrung in der Gastronomie & große Leidenschaft fürs Kochen, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit & freundliches Auftreten. Freude an Qualität und Regionalität, sowie saubere Arbeitsweise und Hygienebewusstsein sind uns wichtig. Bewerbung unter daxerhof@onli ne.de oder  0177-6034205

ZFA für Assistenz & Prophylaxe in kleiner Praxis in FFB gesucht. Bewerbung an Dr. M. Birner, Ludwigstraße 4, FFB martin@praxis-drbirner.de

ZFA, Azubi oder Prophylaxe? ZFA, Azubi oder Profi in der Prophylaxe? Komm zu uns! Die Zahnarztpraxis Eberl in Eichenau sucht dich! Ob Ausbildung, Zahnmedizinische Fachangestellte oder Prophylaxe-Spezialist/in – bei uns arbeitest du in einem herzlichen Team und fairen Bedingungen. Jetzt bewerben & Teil unseres Teams werden! � 08141-7711, info@zahnarzt-eberl.de

Web-Nummer: 475211

Münchner Fachverlag sucht: Kaufmänn. Mitarbeiter (m/w/d) zur Daten- u. Auftragserfassung in Teilzeit. Bewerbungen bitte an info@ruf-verlag.de Tel. 089/5441 83-28 oder -0

Mitarbeiter/in Bereich Mode

Stadtmitte München 40-45 J. ,gepflegt in Halb oder TZ gesucht, deutschspr, Tel. 089/82020583 ab 8:30 Uhr

Haushaltshilfen (m/w/d) ab sofort gesucht.Teilzeit bis zu 30 Std./Wo; AZ Mo-Fr nach Einsatzplan; kostenfreies 58 EUR Ticket. PASST gGmbH 089-452235700 oder bewerbung@passt-gmbh.de. Weitere Infos unter www.passt-gmbh.de

Aushilfe für Zimmer Reinigung werktags auf Minijob-Basis gesucht. Au-Haidhausen, Lilienstr. 83, Tel. 089/4599530

Haushälterin (m/w/d) für 4-köpfige Familie mit Hund in Harlaching für 20 Std./Woche (Mo, Di, Do) gesucht. Aufgaben: Wäschepflege, Hundebetreuung, Einkauf, Kochen, Haushalt in Ordnung halten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: eleonore.traugott@gmx.de

Zuverl. Allrounder für HMSTeam mit FS dringend ges. Tel. 0171/7981207

Taxifahrer/in - MB Kombi VZ/ TZ,Umsatzgarant. 0163/1332117

Zuverlässige Hilfe (Minijob) für Zimmereinigung (m/w/d) stundenweise gesucht, Hotel Occam Tel. 089/332511

Hotel in Giesing sucht Mitarbeiter/ in für Rezeption ab sofort in TZ, Arbeitszeit 14-22 Uhr, Deutsch/ Englisch erforderlich. Bezahlung nach VB. Schriftl. Bewerbung an osttirolerde@yahoo.de

LKW-Fahrer für 7,5 t im Nahverkehr -Bereich T: 0171/9948657

Reinigungskräfte (m/w/d) dringend gesucht. Voll-/Teilzeit/Minijob (556,00 EUR); Objekte in München; Zahlung nach Tarifvertrag; 30 Urltage.; PASST gGmbH Tel. 089/452235700 oder bewerbung@ passt-gmbh.de

Gesucht: Haus- u Gartenhilfe in Solln, 14tägig, 4 Std. 100 EUR Tel. 0172/9450441

Wirtshaus am Hauptbahnh. su. ab sof. Koch und Küchenhilfe m/w/d Tel. 0172/9810245

Stellengesuche Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote

Die Große Kreisstadt Germering sucht zur Verstärkung ihres Teams in der Kindertagesstätte Kleiner Muck zum nächstmöglichen Zeitpunkt

pädagogische Fachkraft als Gruppenleitung

(m/w/d) möglichst in Vollzeit

Unsere detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter germering.de/komm-ins-team

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 31.08.2025 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering.bayern.de

Stellengesuche

Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung,  0176-34878449

Reinigungsservice für Gewerbeobjekte und Privathaushalte in Olching und Umgebung. Erfahrenes Team, zuverlässig und gründlich. www.wehn-reinigungsser vice.de  08142-6550981

Reinigungsfirma sucht Aufträge für Praxen u. Büros. www.tropfclean.de  015144909718 o. 01520-8557318

Ich fahre Sie von A nach B in Ihrem eigenen Auto, günstiger als jede Taxifahrt. Tel. 0172/8631917

Frau su.Putzstelle. 015214495481

Suche Stelle als Kurierfahrer, bin 56 Jahre, auch Nachtfahrten, PKW müsste gestellt werden. Tel. 0160/4601819

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241

Erf. Putzkraft macht ganz sauber bei Ihnen. Tel. 0155/10382324

Suche Putzstelle 0152/06738012

Frau sucht Putzstelle. Tel. 01575/5561526

Installation Service (m/w/d) Ob Installation, Support oder Ideen zur Verbesserung: Bei uns gestalten Sie digitale Arbeitsplätze aktiv mit. Jetzt bewerben! � 089- 800 848-0, bewerbung@trautoffice.de

Web-Nummer: 475055

Werkstudent in Steuerkanzlei Steuerberater sucht Werkstudent, deutsch-englisch, Tätigkeit für einen Mandanten und der Kanzlei, ca. 6h/Woche, München-Maxvorstadt, Angebote unter: kanzlei@ stb-steuer.de - www.stb-steuer.de

Universaltalent (m/w/d) in Vollzeit ab sofort! Unterstütze uns in der Gebäudereinigung + Entrümpelungen.Mit Führerschein; Erfahrung wünschenswert; 30T. Url.; Zahlung übertariflich. PASST gGmbH bewerbung@passt-gmbh.de, Tel. 089/452235700

RENTNER für Handwerkliche und Hausmeister Tätigkeiten mit Erfahrung und Geschick auf MinijobBasis gesucht. Au-Haidhausen, Lilienstr. 83, Tel. 4599530

LKW Fahrer -Teilzeit mit ADR für 18 to Scania Tel. 089/ 7551051 www.comedol.de

Mittagsbetreuung

Sendling. Hallo, wir suchen eine/n Betreuer/in für Schulkinder in der neuen Schule an der U-Bahn Aidenbachstraße. Arbeitszeit Montag bis Freitag 11 Uhr bis 16 Uhr. Stundenlohn EUR 18. Wir sind ein nettes fröhliches Team und freuen uns auf ihre Bewerbung. Meine Tel. Nr. 0163-1396014

Fahrer (m/w/d) für Abendtour, gelegentlich in München gesucht, 08171/410800

2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350

Su. Putzstelle T. 0176/70700248

Fliesenleger su. Arbeit Mob: 0173 890 5544

Erf. Frau sucht Putzstelle privat und Büro, 0176/22178331

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com

DEUT. REINIGUNGSFIRMA sucht Büros/Treppen/Haushaltsreinigung a. Rechg. Tel. 0170/1580318

FLIESEN, MAUERN, MALEN Telefon: 0174/1725108

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100

Su. Putzstelle, T. 01573/7053839

Zuverlässige Frau sucht Putzstelle Tel. 0173/9710012

24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Geselliger Nachmittag

Zu sehen sind die Schülerinnen Helena und Hanna, Gäste der Tagespflege, Jasmin Semrau vom Familienstützpunkt sowie Michaela Kozlowski von der Tagespflege.

Fürstenfeldbruck – Die Kollekte des ökumenischen Gottesdienstes am Altstadtfest bringt Jung und Alt zusammen. Im vergangenen Jahr hat der Christenrat die Kollekte an den

Familienstützpunkt der Ökumenischen Nachbarschaftshilfe

Fürstenfeldbruck für Projekte mit Kindern übergeben. Nachdem auch die Tagespflege der Nachbarschaftshilfe im gleichen

Haus beheimatet ist, haben Familienstützpunkt und Tagespflege in der Vergangenheit schon oft gemeinsame Aktionen organisiert. So entstand jetzt die Idee diese Spende für gemeinsame Nachmittage unter dem Motto „Kinder backen für Senioren“ einzusetzen. In den Pfingstferien haben sich fünf Kinder zusammen mit Jasmin Semrau vom Familienstützpunkt getroffen, haben Kuchen gebacken, Obst geschnitten und Schnittlauchbrote geschmiert. Pünktlich zum Kaffeetrinken haben sie dann die Gäste der Tagespflege besucht. Gleich entstand ein fröhlicher Austausch zwischen Jung und Alt. Die Senioren lauschten gerne den Geschichten über Ferienerlebnisse und eine ehemalige Grundschullehrerin freute sich natürlich sehr, wieder junge Schüler um sich zu haben. red

Im Amt bestätigt

Fürstenfeldbruck – Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung des Zitherclubs Frohsinn Fürstenfeldbruck standen Wahlen an. Im Amt bestätigt wurden als 1. Vorsitzende Petra Oswald (l.), Michaela Bock als 2. Vorsitzende (r.) sowie Manuela Zorzi als Schriftführerin. Neu gewählt wurde Irene Thaumüller als Kassiererin. Ferner wurden Michael Drexl für seine 50-jährige Mitgliedschaft (Mitte) und Michaela Bock für ihre 20-jährige Mitgliedschaft geehrt. red

In sti er Trauer

Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung

Gemeinde Eichenau

Josef Körner, 84 Jahre, Friedhof Eichenau

Stadt Fürstenfeldbruck

Roswitha Margarete Marx, 90 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Edeltraud Bardehle, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Elisabeth Parrillo, 78 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Gemeinde Alling

Stella Arndt, 98 Jahre, Friedhof Alling

Theresia Schuster, 104 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Henrik Göres, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck

Ein großes Herz steht plötzlich still

Maria Anna Grebien *19. August 1946 † 15. Juni 2025

In stiller Trauer Alexandra, Markus und Bernhard mit ihren Familien

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, den 10.07.2025 um 14.30 Uhr auf dem Parkfriedhof in Olching statt

Stadt Germering

Franz Xaver Hötzl, 91 Jahre, Friedhof St. Jakob Germering Günter Lexa, 85 Jahre, Friedhof St. Martin Germering

Gemeinde Gilching

Georg Spiegl, 74 Jahre, Friedhof Gilching-Argelsried Charlotte Schreindorfer, 73 Jahre, Friedhof GilchingArgelsried

Gemeinde Landsberied

Bruno Janotta, 91 Jahre, Friedhof Landsberied

Gemeinde Maisach

Josef Brunner, 74 Jahre, Friedhof Gernlinden

Ilse Kreitmair, 85 Jahre, Friedhof Maisach

Gemeinde Oberschweinbach

Maximilian Bachmayr, 85 Jahre, Friedhof Günzlhofen

Stadt Olching

Gustavo Brügmann, 65 Jahre, Parkfriedhof Olching

Christa Edenhofer, 86 Jahre, Alter Friedhof Olching

Gemeinde Türkenfeld

Anita Sandmayr, 71 Jahre, Friedhof Türkenfeld

Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier.

Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.

Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0

Ihre Trauer n Ihre Hilfe n Ihre Bestatterinnen

• Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattungen

• Erledigung aller Formalitäten u. Amtsgänge

• Betreuen durch eine Ansprechpartnerin

• Abholung und Überführung

• individuelle Trauerdrucke

• 24h für Sie erreichbar

Abendhimmel Bestattungen GmbH Geschäftsführerin: Melanie May • Prokuristin: Miriam Schwarz Schöngeisinger Str. 45 • 82256 Fürstenfeldbruck • Tel.:

E-mail: info@abendhimmel-bestattungen.de • www.abendhimmel-bestattungen.de

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, guten Oma und Uroma

Anneliese Mahr, geb. Schmitt * 1. Februar 1931 + 30. Juni 2025

In stiller Trauer Susanne Bahmann mit Familie

Die Trauerfeier mit anschließender Beerdigung findet am Dienstag, 8. Juli 2025 um 14:00 Uhr auf dem Friedhof Puchheim-Schopflach statt.

PHOTOVOLTAIK &

WÄRMEPUMPE

INTELLIGENT GEMACHT.

PROFITIEREN SIE VON UNSEREM GANZHEITLICHEN ANSATZ FÜR EINE NACHHALTIGE ENERGIEZUKUNFT

Entdecken Sie innovative Lösungen für Wärmepumpen, Photovoltaik und E-Mobilität, die Ihr Zuhause zukunftssicher machen.

WIR SIND ZUM ANFASSEN

In unserem neuen Showroom erleben Sie Wärmepumpe, Heizstab und PV-Anlage sowie Wallbox live bei der Arbeit.

Melden Sie sich jetzt zu einem unserer Events an und erfahren Sie Energie in einer neuen Form für Ihr Zuhause!

MICHAEL WÖLFL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.