JõuluLeht ŠVEITSI EESTI SELTSI
• Vol-01 • 15 Detsember 2020 •
SES’I ESIMENE 8 LEHEKÜLJELINE AJALEHT
HOIA SELTSIL SILM PEAL: WWW.EESTISELTS.CH
Annika Keller: “Inimene peab kõike tegema südamega” Oktoobri lõpus pidas Annika Keller Šveitsi Eesti Seltsile veebinari teemal „Aju – suur kreeka pähkel“. Räägime temaga elust ja teadusest.
Annika veebinaril õppisime, et inimese
Ma kasvasin üles maal, Ahja külas. Mu
närvirakkude omavaheline kokkupuute
ema oli medõde Ahja väikeses haiglas
pind arvatakse olevat võrdne euroopa
ja ta tegi 24h valveid ja ma olin tihti seal,
maismaapinnaga, kui see laiali laotada.
kas emal abis või köögis söömas. Viisin
Õppisime, et interneuronid on väga
õhtuti patsientidele saia ja teed, pesin
huvitavad närvirakud ning saime teada, mis erinevus on hirmul ja ärevusel, ja et liikumine soodustab uute neuronite
MERIBEL HAGEN
teket ajus, sest meie aju muutub kogu
ANNIKA FIBBIOLI
aeg ja palju muud. Aitäh veelkord nende
SES juhatuse liikmed
õhtutundide eest!
Lõuna-Eestis, Ahja külas üles kasvanud
Annika, kelleks sa soovisid lapsena
Zürichi ülikooli haiglas töötav teadlane Annika Keller alustas oma õpinguid Tartu Ülikoolis bioloogia erialal. Tartust edasi läks ta doktorantuuri Uppsala ülikooli, Rootsi ja seal kohtus ta oma abikaasa Thomasega, kes on šveitslane. Viimased 11 aastat ongi Annika elanud perega Šveitsis.
Foto: JAKE FERRA
saada?
ambulatooriumi
põrandaid,
aitasin
settepulki puhastada ja kõike, mida oli vaja oli teha. See tundus jubedasti igav. Arstiks ma igatahes ei soovinud saada – see tohutu vastutus tundus mulle liiga palju. Millal siis sai sinust ikkagi teadlane
Umbes kaheteistkümne aastaselt oli mul
ja oli see sul teadlik valik?
soov saada uurivaks ajakirjanikuks.
Ei, teadlik valik polnud. Kui ma alustasin seitsmendat klassi tuli meile Ahja kooli
Aga võib ju öelda, et täna oled sa siiski
uus keemia ja bioloogia õpetaja Tiiu Sarv.
ajakirjanik, kirjutad teadusartikleid teadusajakirjadesse? No ja, tegelikult küll.
(Jätkub lk. 2)
suheldes, sest kunagi ei tea kelle hea
Annika Keller: “Rootsis sain tuule tiibadesse”
sõna, julgustus või tegu võib olla see viht kaalukeelel mis seda last mõjutab või elus toetab. Kas sa oled elus ka muud tööd teinud? Ei ole, kui nüüd noorukina ambulatooriumi
Tema maailmavaade oli see, mis mind köitis, sest 80-ndate aastate alguse Eesti elus olid tema vaated tavapärasest täiesti teistsugused. Ma vestlesin temaga ülikoolivaliku osas ainult üks kord ja ütlesin, et lähen keemiat õppima. Tiiu Sarv oli see, kes veenis mind siiski
põrandate pesemine välja jätta. Ma sain
50
rubla
stipendiumit
(heade
õpitulemiste eest), mis oli suur summa, arvestades seda, et mu meditsiiniõena töötav ema sai umbes 70 rubla kuus palka. Selle rahaga elas ära. Ja eks mul polnud ka aega ega võimalust õpingute
bioloogiat õppima minema, sest see on palju huvitavam! Ma tahtsin saada selliseks, nagu oli Tiiu - teada palju põnevaid asju. Kuldmedalistina ühe
pidin
tegema
sisseastumiseksami
ja
no
vaid eks
ma läksin tegelikult mütsiga lööma ja minu mäletamist mööda oli mul Annika
Keller
rahvariietes päeval
koos
abikaasa
(detsember
salvestasime
oma
Thomasega
2018). Šveitsi
“Tollel
“kohaliku”
rahvatantsurühmaga tantsuvideosid, eesmärgiga saada esinema 2019. aasta tantsupeole Eestis. Rahvatantsurühma eestvedajaks oli Marju Vunder
ühe eksami küsimuse (midagi maa geokronoloogilistest ajastustest) vastus liiga nõrk selleks, et maksimumhinne saada. Aga ma arvan, et ma sain maksimumpunktid ma
teadsin
seetõttu,
üht-teist mida
et
koosluste
ja meie tantsuõpetaja oli Kristel Maruste.”
fluktuatsioonidest,
Tiiu
Sarv
Foto: ERAKOGU
oli õpetanud ja mis tollal keskkooli programmis polnud. Ja nii ta läks.
Ta tundus sel hetkel selline eakam, 24 aastane
(naerab)
Aga
Ma ei ole peale keskkooli lõpetamist
ma olin 14 aastane ja ta tundus nii
seda õpetajat enam kohanud (ta kolis
eriliselt erudeeritud. Minule kujunes
Kanadasse) ja on kummaline, et ta
ta autoriteediks ja ta rääkis alati nii
tõenäoliselt ei teagi, kui olulist rolli ta mu
palju
elus on mänginud. On oluline, et me alati
põnevat
naisterahvas.
lisaks
kohustuslikule
kooliprogrammile.
käituksime
vastutustundlikult
lastega
Imetlen inimesi, kes on puudega, aga saavad hakkama kõrvalt tööl käimiseks, sest esimesel kursusel ülikoolis sündis mu esimene poeg. See oli raske aeg, aga kuidagi said ülikoolis loengud ja praktikumid külastatud ja eksamid tehtud. Täna ma seda ei mõista, kuidas see kõik võimalik oli, aga siis oli see normaalne, et öösel kella kolmeni õppisin ja kell viis ärkasin lapsega. Täna ma tõesti ei tea, kuidas see võimalik oli. Kuidas sa Rootsi õppima sattusid? Tartu ülikooli keemikutel olid tihedad suhted Uppsala ülikooliga ja üks mu hea sõbranna tegi Uppsalas magistritööd. Ta nägi kuulutust koridori seinal, et üks professor Uppsalas otsis endale
Hoiad käes SES’i esimest Jõululehte! Jõulupeo jaoks kogunes palju ideid, aga need jäid ideede tasandile. Tahtsime siiski oma mõtteid teiega jagada ja panime need ajalehe formaati. Soovime teile head lugemist ja ühtlasi täname kõiki, kes kaasa aitasid: Annika Keller, Kristi Jõeleht-Nastaj, Varje Sommerhage ja Gerda Märtens. 2020. aasta Jõululehe kirjutasid ja kujundasid Meribel Hagen ja Annika Fibbioli.
02 SES JÕULULEHT | DETSEMBER 2020
Eesti Kultuuriselts Bernis soovib kõigile rõõmsaid jõule! Olgu jõuluvana kingikotis mõni hea raamat, et lugemislusti oleks uuel aastal ka piisavalt.
Annika Keller “naelutab” oma doktoritööd Uppasala Ülikooli raamatukogu seinale (aasta 2000). “Rootsis on selline komme, et kui doktoritöö trükist tuleb siis “naelutatakse” see seina. Ma küll ei tea kuidas nüüd kui kõik on digitaalne. Kas neid töid enam füüsiliselt trükitaksegi.” Foto: ERAKOGU
doktoranti. Teemaks rakkude kontakt
kõik inimesed oma tugevate külgede
koega. Just see, mis mind väga huvitas.
ja nõrkustega. Küll aga imetlen ma
Doktorandi materjaliks ma ennast ei
puuetega inimesi, kes vaatamata oma
pidanud, aga ma olin uudishimulik ja
puudele on toimekad ja tegusad. ütleksid
noortele,
rääkida. Ja see vestlus oli ju inglise keeles!
Mida
Ega ma seda inglise keelt siis ei osanud.
mõtlevad teadlase karjääri peale,
Kirjutasin endale teksti ette ja helistasin.
aga ei ole julgenud seda sammu
kes
teha? Minu jaoks tundus teadlase elukutse liiga
Inimene peab kõike tegema südamega!
kõrgel, et ennast selle vääriliseks pidada.
Ega see teadlase elu ei ole midagi erilist
Ma olin naisterahvas ja mulle tundus, et
– elukutse, nagu iga teine. Kuid, miskit
juba see välistas, et sind tõsiselt võetakse.
erilist selles siiski on, sest teadmine on
Väga raske oli tunda enda väärtust.
ainus, mis jääb, kui kõik materiaalne kaob.
19. jaanuaril kell 20:00 (CET) teemal “Eestlaste päritolust - mida räägivad meie õhtu toob meieni Kristiina Tambets, kes koos oma kolleegidega Tartu ülikoolist on geneetilise, lingvistilise ja arheoloogilise ainese ühisel põhjal loonud uue teadmise eestlaste kujunemisloost. Kristiina Tambets on pärjatud Vabariigi Presidendi otsusega ka Valgetähe V klassi teenetemärgiga – see näitab, kui oluline on tema uurimisteema eestlaste jaoks – saada aru, kust me siis tõepoolest
Aga siis ma läksin ikkagi Rootsi selle professori laborisse, esialgu aastase
Mis on teadlase elus kõige raskem
Pharmacia stipendiumiga ja sinna ma
sinu jaoks?
jäin. Sain seal aru, et doktorantuur pole
Kuigi ma ei tahtnud ju arstiks saada
midagi millega ma hakkama ei saa.
selle vastutuse pärast, siis on mul
Teadusmaailm avanes mu ees ja köitis
täna vastutust rohkem, kui ehk ühel
mind täielikult.
arstil polikliinikus. Ma vastutan oma teadusrühma
Järgmine akadeemiline õhtu leiab aset
ja meie sugulasrahvaste geenid?”. Selle
helistasin sellele professorile, et lihtsalt sa
SES’i teine teadusõhtu
majandusliku
pärit oleme. Küsimusi võite esitada kuni 5. jaanuarini estoswiss@eestiselts.ch
olukorra
Kui ma oleks Eestisse jäänud, siis poleks
eest, mis tähendab, et nende palgaraha
ma tõenäolislt kunagi teadust teinud.
ja labori finantsjõukus on minust sõltuv
Rootsis oli väga toetav keskkond ja ma
ja see ei ole just alati kõige kergem.
sain sealt tuule tiibadesse. (täispikk intervjuu Annika Kelleriga on Kas sul on eeskujusid? Mul
ei
ole
teaduses
seltsi kodulehel) ühte
kindlat
inimest, keda ma imetleksin. Ma pean paljudest teadlastest lugu aga me oleme
DETSEMBER 2020 | SES JÕULULEHT
03
Erakordne aasta 2020
Stressist ja koroonast
2020.aasta algas Šveitsi Eesti
Arvatakse, et enamus tervisehäiretest on põhjustatud stressist. Koroonast põhjustatud stressiolukord, mis pole ka ajaliselt piiratud, kahjustab meie vaimset tervist ja immuunsust.
Seltsi liikmetel ja sõpradel imelises Laufeni lossis. Ivo Linna esitas selle perekonnavalsi nii hoogsalt, et see aasta jäigi väga
Seltsi president, Kristi Jõeleht-Nastaj
SES liige
teatas EV102 üritusel, et ta plaanib kolida tagasi Eestimaale, mistõttu ei saa Uni
närvisüsteemi
aega
ta jätkata seltsi presidendina. 25. märtsil
tasakaalustab
otsustas seltsi juhatus, et Kristi Jõeleht-
paremini.
Nastaj ja Meribel Hagen jätkavad järgmise
kõige
Uuringud on näidanud, et kel on head
üldkoosolekuni
kaaspresidentidena.
suhted pereliikmete ja sõpradega on
Kui
soov
õnnelikumad. Kas teadsite, et teistele
seltsi presidendiks, siis see võimalus
hea tegemine vähendab ka meie enda
on
stressi!
mediteerimine
27.veebruaril
stressitekitavat
peavad liikmed üldkoosolekul kinnitama
Hommikune
vaigistab
ajus
muretsemise sasipundart
ja
hirmu
luues
mõtete
rahutunde,
mis
kellelgi olemas
on
järgmisel 2021
Luzernis.
ja
kohtusid
seltsi
Güttingenis,
Cademarios.
Maitsev
Baselis šašlõkk,
andsid mõnusa eestiliku meeleolu ja loomulikult ei puudunud üks sahmakas vihma. Just täpselt nii, nagu üks õige jaanipäev.
keskendudes
piirangutele, vaid püüan ise tugevdada
vaikselt
jaanipäevalaulud, -mängud ja viktoriin
üles 5 asja, mis täna õnnestus ja rõõmu
seotud
ja
jaanipäeval
meie elus on hästi või kirjutada igal õhtul
koroonaga
Väikselt
liikmed piirkonniti pisemates gruppides
minutid, et mõelda tänulikult sellele, mis
lootma
silmast silma kohtumist.
valima uued. Gerdy Ling, kes on 6 aastat
ütlema. Soovitav on päevas võtta mõned
jääks
ei asenda ükski digitaalne kohtumine
praegused juhatuse liikmed või siis
Õppige viisakalt, kuid enesekindlalt ei
ei
vahendusel kohtumiseks. Loomulikult
Samuti
taga, eriti õhtuti. Keskenduge olulisele.
rohkem inimsuhetele. Mina isiklikult
veebilehte ja otsis võimalusi digisilla
üldkoosolekul
mida veedate tehnoloogiliste seadmete
seejuures
tõttu
kandideerida
saadab meid kogu päeva. Piirake aega,
valmistas,
viiruse
samuti otsustas hakata “ehitama” uut
Dr. med. VARJE SOMMERHAGE
magamiseks!
COVID-19
unistas siiski järgmistest üritustest ning
SES kaaspresident
alati
2021.
juhtkond käed rüppes istuma, vaid
MERIBEL HAGEN
võtke
estoswiss@eestiselts.ch 1. veebruariks
kehtestatud piirangutele ei jäänud seltsi
närvisüsteemis?
olulisem,
CV ja lühike kiri seltsi e-maili aadressile
Vaatamata
rahunema, et püsiks tasakaal
Kõige
seltsile uus finantsjuht. Kõik, kellel on soovi kandideerida, palume saata oma
hoogsa perekonnavalsiga
perekeskseks.
Kuidas õpetada oma keha
finantsjuhi kohale, mistõttu tuleb valida
seltsi juhtimises osalenud, on teatanud,
Augustis
plaanis
selts
mägimatka
et tema ei esita oma kandidatuuri
Klöntalersee äärde, kuid jäi vihmase
oma immuunsust. Näiteks tunnen mõnu igahommikusest suplusest Bodensees, sest vastutan iseenda ja oma tervise eest. Ükski ametnik ega arst ei asenda minu otsuseid ega saa elada minu elu. Praegune eluolu on kui karistus, mille mõte pikemas perspektiivis on vast tuletada meile meelde, mis väärtused on elus tõesliselt olulised?
04 SES JÕULULEHT | DETSEMBER 2020
Seltsi uus veebileht Jõuluvana toob sel aastal seltsile uue veebilehe. Juba ammu unistasime veebilehest, mida oleks kerge hallata ning mis ei nõuaks IT spetsialisti abi. Uuelt lehelt leiate kõik, mis seltsi ja eestlastega seotud: pilte, reportaaže, intervjuusid. Lisaks palju kasulikku infot neile, kes äsja Šveitsi saabunud ja uues riigis orienteeruda üritavad. Soovime siin kohal öelda väga suure AITÄH’i Liinale Pärnale, kes on meid aidanud selle pika protsessi juures ning on olnud suur tugi heade ideede ja lahenduste otsimisel.
ilma tõttu ära. Me üritame leida 2021.
ülimalt põnevad ja sisukad õhtutunnid.
aastal uue võimaluse ja loodame, et ilm
Järgmine akadeemiline õhtu toimub
meid järgmisel korral alt ei vea. Seniks nautigem Šveitsi mägesid suuskadel ja
Suur aitäh kõikidele, kes toetavad Šveitsi
kelkudel ning miks mitte ka lume sees
Eesti
sumbates.
Seltsi
tegevust
liikmemaksuga.
SES’i liikmena toetad eesti kultuuri ja selle alalhoidmist kodust kaugel. Kuigi
Septembri alguses oli seltsil suurepärane
liikmeks olemine ei ole kohustus, siis
võimalus korraldada St.Galleni laste- ja noorteraamatukogus esimese
Aitäh kallid liikmed!
Gerda
autoriraamatu
ilma Teieta meid ei eksisteeriks ning ei
Märtensi
oleks ka sellist hästi toimivat kontakti
“Virmalised”
esitlus, millele järgnes illustratsiooni
juba 19. jaanuaril kell 20:00 (CET) teemal “Eestlaste päritolust - mida räägivad meie ja meie sugulasrahvaste geenid?”. Selle õhtu toob meieni Kristiina Tambets. Eelmisel aastal tõi jõuluvana Mänguringile uue nime, milleks sai Eesti Laste ja Noorte Klubi. Vaatamata viirusele said lapsed siiski toimetada ning kohtusid 2020. aasta jooksul kaheksa korda. Kevadel,
töötuba. Pärast jääkaru Joni seikluste
mil kõik pidid kodus olema, ei jätnud
kuulamist said nii väikesed kui ka suured
õpetajad lapsi eesti keele õppimisest
külalised oma kõhtu täita eestipärase
ilma, vaid saatsid neile vahvaid tegemisi
söögiga - must leib ja kartulisalat
digisilla vahendusel. Sügisel toimusid
ning kaneelirullid, et oleks ikka jaksu
kohtumised tavapäraselt järgides uusi
joonistada. Aitäh Gerdale ilusa raamatu
hügieeninõudeid.
ja ning väga inspireeriva töötoa eest!
päkapikkudele ei jäänud tublid lapsed
Ka
jõuluvanale
ja
märkamata ja tõid kõikidele lastele Ühel hilisel sügisõhtul oktoobrikuus kut-
pisikese kingituse.
sus selts kokku teadushuvilised liikmed
Eesti konsulaadi ja Teie vahel. Seltsi “keha” saab eksisteerida vaid Teie finantsilisel
toetusel.
Liikmemaksust
ei tasuta seltsi juhtidele töötasu, vaid see
läheb
kulude
kõik
katteks.
administratiivsete Samuti
mõningate
väiksemate ürituste minikulude katteks. Suurürituste kulud saavad kaetud ürituse osalustasust.
Seltsis
toimub
vabatahtlikkuse
vaid
kaasategemine alusel.
Liikmete abi erinevate mõtete loomisel ja ürituste korraldamisel on alati väga teretulnud! Me väga loodame, et näete seltsi tegevuse sügavat mõtet ja jääte meie pikaajaliseks liikmeks. Aitäh Teile selle panuse eest!
ja sõbrad, et teha algust akadeemilisele
Jõulupidu jäi üheskoos pidamata, kuid
EV 103
loengutesarjale. Šveitsi tuleb palju eesti
selleks, et teie koju veidi jõulumeeleolu
Olete
noori just ülikoolidesse ning tihtipeale
tuua, otsustasime teile saata vaatamiseks
ja
jäävadki siia teadust tegema. Sel korral
Mari
kinkida
103.
rääkis meile Annika Keller, kes on Zürichi
teile isetehtud šokolaadi ning saata
leiab
ülikooli haigla neurokirurgia osakonna
lugemiseks seltsi esimese Jõululehe.
Luzernis või Zoomis, kui ei ole võimalik
teadusrühma juht põlevate silmade ja
Loodame, et suutsime teile sel aastal
korraldada üritust füüsiliselt kohtudes.
suure entusiasmiga oma teadustööst
siiski elamusi pakkuda ja jääme ootama
Üldkoosoleku üheks otsustuspunktiks on
üldiselt ning edasi juba veidi täpsemalt
uusi kohtumisi järgmisel aastal.
juhatuse liikmete valimine ja kinnitamine.
tema
teadustöö
teemal.
Need
Jürjensi
muusikafilmi,
olid
oodatud
sellele
SESi
järgnevale
aastapäeva aset
Täpsem
üldkoosolekule Eesti
tähistamisele,
27.02.2021
info
Vabariigi
saabub
kell
meili
mis 15:00
teel.
Soovime Teile Eesti saatkonna poolt kaunist ja rahulikku pühadeaega. Ning loodame, et uus aasta saab olema kõigi jaoks toimekam ja edukam. Püsigem terved ja hoidkem üksteist! EV suursaadik Toomas Kukk ja konsul Marju Tooding (EV Suursaatkond Viinis)
DETSEMBER 2020 | SES JÕULULEHT
05
Piparkook või biiberkook? Piparkoogitaigna retsept on ju kõigil
aga siiski vormitav nagu leivapäts. See
eestlastel unepealt selge:
tahkub külmkapis edasi. Kui sul ei õnnestunud piparkoogi tainas
400g suhkrut
ja see tuli liiga hele, siis tee sellest
2dl vett (kuum)
BIIBERKOOGID.
250g võid
Samuti võib seda
retsepti kasutada, kui tainast üle jäi ja
1tl soodat
harilikke piparkooke enam teha ei jaksa.
Veidi soola 3-5 tl vürtse (vastavalt maitsele lisa rohkem) 1 muna 2dl hapukoort
Pruunista suhkur, kuni hakkavad vaikselt
Vaja läheb:
mullid tõusma. Seda peab tõesti veidi
Vussi läinud piparkoogitainast
kõrvetama. Tõsta pann tulelt, oota veidi.
Mandlimassi (poest on saada)
Siis lisa suhkrule keev vesi. Ettevaatust!!!
800-1200g jahu
Tuleb kuuma auru.
Rulli piparkoogitainas u 5 mm paksuseks. Tee mandlimassist pikk umbes 1,5 cm
Vürtsid: 2 tl kaneeli 0,5 tl kuivatatud apelsini koort 0,5tl muskaati 0,5tl nelki 0,25 tl pipart 0,5tl kardemoni
Kui suhkrusiirup on jahtunud ca 60
läbimõõduga toru. Aseta see taignale
kraadini, siis lisa või ja vürtsid. Edasi sega
ning keera tainas ümber mandlimassi.
juurde hapukoor ja kui segu on juba
Kui tainas on õhem, pane kaks kihti.
piisavalt jahtunud, siis võid lisada muna
Lõika 2 cm laiused tükid, aseta need
(kui segu liiga kuum, siis saab munaputru
ahjuplaadile (nagu fotol) ja küpseta 200
taigna sees). Edasi lisa jahu nii palju, et
kraadi juures umbes 10 min.
tainas oleks selline nätske ja pehme,
Leia 7 erinevust
Sõnamäng Otsi üles kõik pereliikmed. Igaüks peab endale võtma paberi ja pliiatsi. Mäng on eestikeelsete sõnade tundmise peale. Võidab see, kes suudab välja mõelda kõige
pikema
jada
eestikeelsetest
sõnadest nii, et muudad sõnas ainult ühe tähe. Sõnad korduda ei tohi. Alusta sõnaga: KARP Näiteks: MEIL -> MEIE -> TEIE -> TERE ->... Auhinnaks võid valida esimesena omale šokolaadi
seltsi
saadetud
suurest
ümbrikust! Saada ka meile foto oma jadast ning kirjuta üles pikimas jadas olnud sõnade arv.
Illustratsioon: Gerda Märtens
06 SES JÕULULEHT | DETSEMBER 2020
Kristi Jõeleht - Nastaj: “Meenutada on palju” Kohtusime seltsi kaaspresident Kristi Jõeleht-Nastaj’ga ja uurisime kuidas tal Eestis läheb.
Räägi, kuidas sa Meribeli leidsid? Kui ma teatasin oma otsusest Eestisse kolida ja palusime huvitatutel presidendi kandidaatitel ühendust võtta, siis Meribel võttis minuga ühendust. Sealt see alguse saigi, tema enda algatusel.
teha, koolissüsteemid ja tervishoid on digitaalsed. Suurepärane, et see meil on
Kas hoiad seltsi tegemistel Eestis
ja eriti praegu koroona ajal lihtsustab see
olles silma peal? Mis roll sul kaas-
toiminguid tublisti.
presidendina praegu on? Ja, ikka jälgin, loen läbi kõik emailid, mis
MERIBEL HAGEN ANNIKA FIBBIOLI SES juhatuse liikmed
Kuidas tekkis mõte Eestisse tagasi
saadetakse. Meribel ja Annika võtsid üle
kolida? Kui kaua aega läks mõttest
igapäevased seltsi tegemised, seega on
teostuseni?
minul minimaalne roll seltsi tegemistes.
Ma pole seda kunagi välistanud, et ma Olid Eestist eemal 14 aastat. Milliseid
tegelikult Eestisse tagasi tulen. See tunne
Mida sa seltsi juhtimisest kaasa
muutusi näed Eestis ja eestlastes?
lihtsalt tekkis. Tundsin, et olin piisavalt
võtad?
Ma läksin kohe pärast keskkooli Šveitsi
kaua ära olnud, et teha see otsus, kas
Meenutada on palju. Seltsi juhtides
õppima ja mul ei olnud siin varasemat
jääda või tulla tagasi. Plaani teostus läks
peab
töökogemust,
tõesti ruttu, paari kuuga lausa.
inimestega
seetõttu
ei
oska
ma
suhtlema
paljude
erinevatel
erinevate
eesmärkidel.
Isiksuste ja eesmärkide kokkuviimine
tööalaselt niivõrd kontrasti tuua. Riigi tasemel on seda näha aga igal pool.
Mis valmistas enim rõõmu mõeldes
oli teistsugune kogemus. Lisaks on
Palju on firmasid, mis on Eestis loodud
taas Eestis elamisest?
omamoodi
ja nüüd opereerivad maailma mastaabis.
Ikka see, et saab olla rohkem koos pere,
üritusi kohas, kus riigikeelt täielikult
Silmaga on näha, et palju on modernseid
lähedaste ja sõpradega. Ei pea alati kuid
ei valda ja korraldustiim on ainult
ehitisi, kõike renoveeritakse, tehakse
või nädalaid planeerima, et saaks minna
paariliikmene. Samas ei jää kindlasti
ilusaks. Meil on palju autoga sõitmist
kellegi sünnipäevale või kohtumisele. On
puudu loomingulisest mõtlemisest ja
ja on tunda, kui palju sõiduteed on
palju lihtsam.
kõigil korraldajatel on palju huvitavaid
väljakutsuv
organiseerida
ideid, mida on põnev arutada ning
paremad. Vaba aja mõttes on tekkinud uued alad, nagu näiteks Noblessner ja
Sinu šveitslasest abikaasa on ka
seejärel (kas osaliselt või täielikult) teoks
Telliskivi - need on päris kihvtid kohad,
Eestis. Kuidas tema kohanenud on?
teha. Üritustest jäävad kõige rohkem
kus kokku saada ja hubaselt aega veeta.
Talle on alati Eesti meeldinud ja ta tuli siia
meelde jaanipäev, jõuluüritus (mõlemad
Välja on tuua ka digitaalne pool, mis
hea meelega. Tänu tema valmisolekule
2019 - toim.), Ivo Linna ja Eesti vabariigi
Eestis on. Peaaegu mitte üheski teises
sai meie kolimise plaan üldse teoks.
102. aastapäev.
riigis ei ole kõik nii digitaalne. Siin saab
Ta leidis töö ja on väga rahul sellega.
digiallkirju
Vaikselt hakkavad tal ka oma sõbrad
anda,
pangatoiminguid
tekkima ja ta õpib tublisti eesti keelt.
(täispikk intervjuu Kristi Jõeleh-Nastaj’iga on seltsi kodulehel)
Eesti Laste ja Noorte
Mida sa vabal ajal teed? Ma mängin nüüd tennist. Mulle on alati
Klubi meeskond soovib
tennis meeldinud ja olen seda aktiivselt
Sulle põnevat ja mängulist
jälginud. Juba pikemat aega olen ka ise tahtnud mängida, aga Zürichis ei
jõulukuud koos lähedastega.
tekkinud sellist võimalust. Siin mängivad
Mäng on see, mis sõltumata
paljud tennist ja nüüd käin neli korda
vanusest ühendab!
nädalas trennis, suhteliselt intensiivselt. Tennisega on mul nii, et võin seda mängima
minna
varahommikul
või
hilisõhtul - fännan seda nii palju.
DETSEMBER 2020 | SES JÕULULEHT
07
Kadri ja šokolaad Kadri Eek Ritter on šokolaadimeister Oltenis, kes eksperimenteerib meelsasti uute maitsetega. Koos jõululehega leiate ümbrikust proovimiseks neli “Šveitsi šokolaadi Eesti võtmes”. Merekohin - karamellišokolaad kadakamarjade, meresoola ja kakao tükikestega Jõuluöö ime - piimašokolaad piparkoogitükkidega Viljapõld - tume šokolaad kamaga Jaaniöö unistus - valge šokolaad eesti metsamarjadega Suur aitäh Kadrile maitsva kolmapäeva eest Amriswilis! Nende šokolaadide sisse mahtus väga palju hoolt ja armastust ning lisaks ka naeru ja eesti keelt. Eelnevalt on Kadri šokolaadi teinud ka Eesti Laste ja Noorte Klubis, mil tehti üheskoos lihavõttejänkušokolaade. Kadri tegemistega saate lähemalt tutvuda www.noprachocolate.com. Seniks nautige tema fantaasialendu “Unistastes Eestist” šokolaadimaal!
Kodu ja kodumaa - need sõnad muutusid meile sel aastal eriti oluliseks. Ootamatult saabunud Covid-19 viirus lukustas meie pered paariks kuuks koduseinte vahele, hoidsid meid riigipiirides ja tühistas paljud reisimõtted nii kodumaale kui ka mujale maailma. Selline olukord pani meid üle vaatama väärtusi, milles elame. Meie suurim väärtus - vabadus - me saime selle sõna tähendusest uuesti teadlikuks ja oskame seda jälle kõrgelt hinnata. Vabaduse võitmine on pikk pikk teekond ja nagu me nägime, siis võime selle kaotada ühe otsusega. Vabadustunde kaotamine vabal maal - see kõlab kummaliselt ja ma väga loodan, et leiame teekonna taas vabadusse. Kas võiks laulda? Või tantsida? Mõlemad tegevused mõjuvad nii meie füüsisele, hingele kui ka vabaduse võitluses väga tervendavalt. Laulgem hinges, laulgem kodudes ja hoidkem oma tervist ja meie vabadust. Vabaduse hoidmiseks on vaja hetkel olla oma perekeskis - pole ju palju tahetud. Me soovime teile Šveitsi Eesti Seltsiga ilusat jõuluaega! Hoidke end ja oma lähedasi, nautige head sööki nii kehale kui ka vaimule. Me väga loodame, et “Jõuluks koju” unistus täitub meil kõigil ja et meie vabaduse piiramine meil seda unistust ei võta ei täna, homme ega iial enam. Ilusat jõuluaega! Teie Šveitsi Eesti Selts
Kui sa soovid meid aidata järgnevate ürituste korraldamisel, siis palun anna sellest teada. Me oleme alati tänulikud ideede eest, kus üritust korraldada, mida teha ning samuti kirjuta, kuidas sooviksid kaasa aidata. Järgmised suurüritused on Eesti Vabariigi aastapäev ja jaanipäev. Oodatud on kõik mõtted, koostööpakkumised ja tagasiside!
Taaskohtumiseni uuel aastal! ŠVEITSI EESTI SELTS 8580 Amriswil Switzerland
Facebook : SveitsiEestiSelts Instagram : @sveitsieestiselts Email : estoswiss@eestiselts.ch
WWW.EESTISELTS.CH