Oktober 09
1
Kandungan Oktober 2009 Kirana
10 Busana Moden Di Hari Bahagia 16 Satin dan Renda Penyeri Hari Bahagia 17 Kilauan Habib 20 Krim Pemutih Punca Barah Payudara? Diskusi
22 25 27
29 32 34 35
Wajib Sediakan Kediaman Untuk Keluarga Prihatin Terhadap Masalah Kemudahan & Keselamatan Sangat Penting jiran Sepakat Tetapi Prasarana Mengecewakan Cegah Penyakit Sosial Remaja Liku-liku Hidup di Kondominium Banyak Masalah di Kondominium Mewah
Cergas & Aktif
37
Adakah Anda Murung?
Nutrisi
38 Kesihatan Diutama Bakal Pengantin Ceria 40 Khasiat Makanan Mengikut Islam 42 Kentang Goreng Bom Jangka Penyakit Jantung Muslimat
44 Membentuk Keluarga Cemerlang 46 Belaian Untuk Isteri Mengandung 48 Bahaya Debu Asbestos
Wajah Aniqah
Nani: Ibu & Ayah Pasangan Terbaik Global
50 Wanita Pelarian Iraq Ratapi Kesengsaraan
2
Oktober 09
Mercu Dunia
58 Perniagaan Dunia Kecantikan
82 Perjalanan Jauh
Bukan Picisan
Undang-undang
60 Kuat Kuasa Lafaz Talak Didik
62 Datuk dan Nenak Penjaga
Mobil Anda
Atau Tempat Bermanja?
64 Anak Anda Takutkan Doktor? Novel
Tips Lazeez
83 Roti Gebu dan Sedap Lazeez
84 Santapan Raja Sehari Relaks
88 Eksklusif di Restoran Fukuya 90 Keindahan Cherating Mempesona
66 Peluang Bahagia Kedua
Dekor
Sinar
92 Teratak Kristal Nilai Tradisional
69 Orang Asli Selitar Perlu Berubah
94
Srikandi
72 Iman Zinnirah Tetap Teguh Nurjannah
74 Bersalaman dan Berjabat Tangan 76 Kejayaan Kita Anugerah Allah s.w.t
Dalam Kemodenan Adunan Seni Bina Moden dan Tradisional
Renungan
96 Isu Kartika Hukum Syarie
Sudah Terhantuk Baru Tengadah
Buntu
78 Awas Terhadap ‘Hasad Mata’ Medik
80 Sakit Badan Punca Murung
Oktober 09
PP 14381/10/2006
www.aniqah.com.my KETUA EDITOR KUMPULAN Datuk Jamaluddin Mansor jamal@mmpcommunications.com PERUNDING EDITORIAL SARIMAH othman sari@mmpcommunications.com EDITOR Norkhairana Pilus kay@mmpcommunications.com EDITOR AGAMA Raflis Sabirin raflis@mmpcommunications.com EDITOR BERSEKUTU Webah Salleh webah@mmpcommunications.com WARTAWAN Norzilawati Sidek
ziela@mmpcommunications.com
Norliza Wahid liza@mmpcommunications.com Roihan Mat Zaib roihan@mmpcommunications.com Farah Sheiakha Abd Wahid farah@mmpcommunications.com PENGARAH SENI Hanna khairuddin hanna@mmpcommunications.com PEREKA GRAFIK ANITA ISMAIL anita@mmpcommunications.com PEREKA GRAFIK KORPORAT DALILA KAMARUDIN dalila@mmpcommunications.com JURU FOTO KANAN Asraf Dahari asraf@mmpcommunications.com JURU FOTO Mohd Yusri Mohd Shakjee yusri@mmpcommunications.com JASMAN MD NOOR jasman@mmpcommunications.com wan naqiuddin wan yaacob wan@mmpcommunications.com PENYELIDIK FOTO ARMAN BIN YUSUF arman@mmpcommunications.com WEB MOHD HAFIZI MD TAHIR hafizi@mmpcommunications.com PENGURUS KANAN PEMASARAN OMAR AHAD omar@mmpcommunications.com PENOLONG PENGURUS PEMASARAN ANN NORIZAD ann@mmpcommunications.com Eksekutif LANGGANAN Ridzuan Besiri ridzuan@mmpcommunications.com EKSEKUTIF PENGIKLANAN Zakhwan Md. Nawi @ Rizak zakhwan@mmpcommunications.com AZAM AKHBAR RAMAMAM azam@mmpcommunications.com PENYELARAS PENGIKLANAN AHMAD NASARUDDIN ABDUL RAHMAN nasa@mmpcommunications.com PEREKA GRAFIK PENGIKLANAN MOHD FIRDAUS ABD HALIM firdaus@mmpcommunications.com PENGURUS PRODUKSI & PENGEDARAN Khairi Ng Abdullah khairi@mmpcommunications.com EKSEKUTIF PENGEDARAN Rizal Abdul Rahman rizal@mmpcommunications.com Mohamad Zairull Mohd Yusof zairull@mmpcommunications.com Shahrul AzrIN SHAHARUDDIN azreen@mmpcommunications.com Zulkeflee Abdullah zulkeflee@mmpcommunications.com EKSEKUTIF PRODUKSI Widya Natasya Md Salleh widya@mmpcommunications.com PENERBIT MMP Communications Sdn Bhd (146937-W) 68-B, Jalan Kampong Attap, 50460 Kuala Lumpur. Tel: +603-2273 5426 Faks: +603-2273 5425
PENCETAK Times Offset (M) Sdn. Bhd.
Bangunan Times Publishing, Lot 46, Subang Hi-Tech Industrial Park, Batu Tiga 40000 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan. Tel: +603-5628 6888 Fax: +603-5628 6899
Pembaca dialu-alukan menghantar karya untuk disiarkan, tetapi sidang pengarang berhak membuat suntingan. Semua sumbangan sama ada dipakai atau tidak, tidak akan dikembalikan. Semua hakcipta adalah terpelihara. Segala reproduksi dalam apa jua bentuk perlu mendapat keizinan terlebih dahulu. Semua karya yang diterbitkan tidak semestinya mencerminkan pandangan dan sikap ANIQAH.
A Member of:
Oktober 09 Magazine Publishers Association
Sepatah Bicara
‘Sama tapi tak serupa’. Assalamualaikum w.b.t., Melalui kehidupan di bandar dan kampung nyata berbeza. Selain budaya masyarakat yang berlainan, suasana fizikalnya juga mempunyai perbezaan ketara kerana rata-rata penduduk di bandar tinggal di rumah bertingkat sama ada rumah pangsapuri atau kondominium. Untuk menghuni rumah ‘bertanah’ memerlukan kos amat tinggi kerana nilai hartanah yang mahal hingga memaksa memilih kawasan di pinggir bandar. Itu belum termasuk kos sara hidup yang semakin meningkat saban tahun apatah lagi dengan keadaan ekonomi dunia yang sering berubahubah. ‘Sama tetapi tidak serupa’. Itulah yang dapat digambarkan apabila bercerita berkenaan kedua-dua jenis kediaman ini. Masing-masing mempunyai permasalahan, kekurangan dan kelebihan tersendiri yang cuba disingkap oleh ANIQAH bulan ini. Apa yang nyata, kedua-dua penghuni bagi pangsapuri atau kondominium ini sentiasa berusaha memastikan kualiti kehidupan yang diperoleh dicapai dan sedaya upaya meminimumkan sebarang masalah yang timbul walaupun tidak dinafikan kadangkala ‘suara keluhan’ hati mereka tidak mendapat sebarang respons daripada pihak bertanggungjawab. ANIQAH turut menitipkan beberapa artikel berkenaan kehidupan dalam sesebuah perkahwinan menurut Islam. Perlu disedari bahawa ikatan perkahwinan itu bukanlah suatu beban tetapi adalah tanggungjawab yang perlu diberi keutamaan agar ia dapat direalisasikan menurut saranan Islam. Hidup di dunia adalah suatu cabaran yang tiada kesudahan. Itu adalah hakikat yang perlu dipahat dalam diri. Namun, walau seberat mana pun cabaran yang datang, sentiasalah kita ingat bahawa Allah s.w.t. tidak akan memberi ujian kepada hambaNya tanpa sebarang hikmah dan paling penting, Dia Maha Mengetahui akan kemampuan hambaNya untuk menerima dugaan itu. Semoga paparan kali ini memberi informasi yang berguna kepada pembaca sekalian untuk terus bersama ANIQAH di masa hadapan. Wassalam.
Muka Hadapan
Penyelaras Roihan Mat Zaib Foto Yusry Shakjee Mekap Comel Fadilah, Artis Studio (0163197500) Pakaian Butik Udaimatunnur (En Ismail Abd Rahman, 013-3707945) Lokasi The Royale Chulan Hotel, Jalan Conlay, Kuala Lumpur (Terima Kasih Cik Rozie)
Norkhairana Pilus
Oktober 09
5
Kirana
Busana ala Punjabi menyerlahkan keayuan pengantin.
10
Oktober 09
Busana Moden Di Hari Bahagia Farah Sheiakha FOTO: Yusry Shakje dan Mohd Jasman PAKAIAN: Butik Teratak Mempelai, F20, 1st Floor, Ampang Point Shopping Centre, Jalan Mamanda 3, Selangor. (Terima kasih Rohaida Putera 019-61088448) Solekan: Najmi (012-2161696) PENYELARAS:
Mencari kelainan pada hari perkahwinan, butik Teratak Mempelai menawarkan beberapa pasang dress labuh berkonsep moden sesuai untuk pengantin muslimah masa kini.
Oktober 09
11
Kirana KOORDINASI DAN PENATA GAYA:
Hana Kamaruddin PENYELARAS: Norliza Wahid TEKS: Farah Sheiakha FOTO: Wan Naqi dan Yusry Shakjee PAKAIAN DAN LOKASI: D&D Beauty House, No 26-1, Dataran Ampang Waterfront, Bandar Baru Ampang, Selangor (03-42932588) SOLEKAN: Diana Ibrahim (03-42932588)
Satin & Renda, Penyeri Hari Bahagia
Pemilihan busana untuk hari perkahwinan merupakan perkara penting bagi pasangan pengantin. Pilihan warna dan fesyen perlu menarik agar pengantin tampak menawan pada hari bersejarah. Koleksi busana perkahwinan muslimah dari D&D Beauty House, menawarkan banyak pilihan dan ilham untuk bakal pengantin.
1
Oktober 09
GABUNGAN DUA WARNA yang unik dipakai pengantin. Jubah labuh satin biru yang dihiasi renda dipadankan dengan tudung gaya turban warna merah khusus untuk pengantin yang berani bergaya.
HABIB
Kilauan OLEH:
Roihan Mat Zaib
FOTO:
Yusri Shakjee
Bertandang ke rumah sanak-saudara dan juga
teman-teman pastinya terasa ‘kosong’ jika tidak dikenakan dengan aksesori seumpama cincin, rantai tangan ataupun rantai leher. Apa kata anda mencuba rekaan Habib yang mempunyai batu permata pelbagai warna, beraneka bentuk, saiz dan koleksi terbaru. Malah kilauannya pasti menjadikan penampilan anda lebih berseri dan juga terserlah.
Oktober 09
19
Diskusi
Wajib Sediakan OLEH:
Sarimah Othman
Kediaman Untuk Keluarga Kewajiban suami memberi nafkah kepada isteri bermula sebaik sahaja mereka dinikahkan dan seterusnya kepada anak-anak yang lahir.
Rumah atau anak? Cubalah ajukan soalan tersebut kepada rakan-rakan atau saudara mara yang baru berkahwin. Pasti-
22
Oktober 09
Miliki keanggunan dalam diri setiap muslimah... Langgan majalah Aniqah hanya
RM56.00 setahun www.aniqah.com.my
Julai 09
1
Miliki keanggunan dalam diri setiap muslimah... Langgan majalah Aniqah hanya
RM56.00 setahun www.aniqah.com.my
Julai 09
1
Jiran Sepakat Tetapi Prasarana Mengecewakan OLEH:
Norliza Wahid
FOTO:
Yusry Shakjee
Kami perlukan sokongan pihak berkuasa dan keprihatinan pihak pemaju
Oktober 09
29
Nutrisi
Kesihatan Diutama
Bakal Pengantin Ceria Perkahwinan adalah penyatuan dua hati antara lelaki dan
wanita. Ikatan yang disimpul bukan sahaja mengeratkan dua jiwa malah dua keluarga bergabung menjadi satu. Inilah ikatan suci yang menjalinkan ukhuwah sesama saudara Islam. Bermula dengan dua hati dan dua jiwa membentuk sebuah masyarakat yang bakal mencorakkan ketamadunan ummah. Sesebuah ikatan perkahwinan bermula dengan pemilihan calon pengantin yang menepati kehendak Islam sebagaimana yang disarankan oleh Nabi Muhammad s.a.w. di dalam sebuah hadis riwayat Tarmizi dan
8
Oktober 09
Nasai. Daripada Abu Hurairah r.a. berkata, sabda Rasulullah s.a.w. kepada seorang lelaki yang hendak berkahwin dengan seorang wanita ”Adakah kamu telah melihatnya ?” jawab lelaki itu ”Tidak.” (kata Rasulullah s.a.w. kepada lelaki itu) ”Pergilah kamu melihatnya supaya perkahwinan kamu terjalin berkekalan”. Di dalam Islam kesihatan adalah persoalan utama bagi menjamin kehidupan yang baik, mudah mencari rezeki yang Halal dan melahirkan zuriat yang sihat serta bertakwa kepada Allah s.w.t. Kebahagiaan sesebuah perkahwinan bukanlah semata-mata kerana
tuntutan hawa nafsu bahkan aspek kesihatan rohani dan jasmani adalah tonggak kekuatan sesebuah keluarga. Menjelang tibanya detik-detik bahagia selain daripada kesibukan menyiapkan persiapan majlis yang gemilang, aspek penjagaan diri bakal raja sehari juga adalah penting. Penjagaan dalaman dan luaran sebelum bermulanya kemeriahan majlis menjadi satu kemestian. Ini kerana kesihatan dan kecantikan luaran adalah hasil daripada kesihatan dalaman yang diamalkan seharian. Penjagaan kesihatan, kecantikan luaran ,kesihatan dalaman dan ketenangan jiwa dan mental adalah antara persiapan yang perlu dilakukan sebelum menempuh hari bahagia. Semestinya setiap pasangan bukan sahaja ingin tampil menarik tetapi juga kekal cergas dan bertenaga. Sehubungan itu, pengambilan beberapa produk kesihatan dan pemakanan tambahan yang sesuai bagi kedua mempelai adalah digalakkan. Selain ia memberi kesihatan kepada badan, ia juga menyerlahkan penampilan pada hari persandingan nanti. Pemilihan produk juga perlulah dititik beratkan, selain bermutu seharusnya ia hendaklah halal. Antara produk yang boleh dicuba oleh kedua pasangan mempelai adalah produk kesihatan dan kecantikan yang berasaskan spirulina. Di pasaran kini terdapat beberapa variasi produk keluaran syarikat tempatan yang memenuhi standard piawaian antarabangsa dan farmaseutikal. Kels Spirulina 3 Plus yang ditambah madu asli misalnya amat baik bagi menstabilkan hormon lelaki dan wanita. Pengambilan yang konsisten mampu memberi impak yang baik kepada kesihatan tubuh dan juga kulit seseorang. Pemakanan kesihatan yang berasaskan spirulina sesuai diamalkan kerana ia membekalkan pelbagai zat dan galian yang baik untuk kesihatan tubuh badan, selain ia adalah sumber daripada tumbuhan yang tidak mengandungi kolesterol dan mempunyai nilai kalori yang rendah, baik untuk pasangan yang mementingkan diet yang sihat. Islam mensyariatkan perkahwinan bagi memenuhi keperluan manusia yang secara fitrahnya memerlukan hubungan iaitu hubungan di antara lelaki dan perempuan. Khasiat yang seimbang seperti vitamin A, B kompleks, Vitamin E, zink dan Selenium yang dibekalkan oleh spirulina secara tidak langsung juga membantu mengeratkan kemesraan suami isteri. Spirulina juga mengandungi GLA (seperti yang terdapat dalam susu ibu atau evening primrose
oil) yang baik untuk kesihatan kulit serta membantu menyeimbangkan paras hormon tubuh. Madu pula digabungkan untuk meningkatkan keberkesanan dan untuk memberi khasiat tambahan. Madu kaya dengan vitamin A, B kompleks, C dan E, juga zat galian termasuk kalsium, fosforus, sulfur, magnesium dan banyak lagi. Malah madu juga baik untuk kecantikan dan menjadikan kulit lebih halus dan licin. Madu sebenarnya mempunyai nilai khasiat yang tinggi, makanan penjagaan kesihatan dan juga boleh bertindak sebagai ubat. Gabungan ini menjadikan ia sebagai pemakanan tambahan yang lengkap untuk seisi keluarga khususnya pengantin agar kekal cergas dan berseri di hari persandingan. Kels Spirulina 3 plus dengan gabungan spirulina serta madu membantu membekal dan memulihkan tenaga yang diperlukan dengan cepat, membantu sistem penghadaman serta baik untuk mengekalkan fungsi minda yang cergas dan cerdas. Bagi pengantin perempuan khususnya, aspek penampilan luaran dan kecantikan kulit adalah perkara pertama yang diutamakan.
Sudah tentu kedua-duanya ingin kelihatan berseri tanpa sebarang cela dihari persandingan. Oleh itu, sebagai persiapan kedua-duanya perlulah mengamalkan cara pemakanan yang sihat serta rutin penjagaan kulit yang sempurna dengan pemilihan produk kecantikan yang bersesuaian. Penggunaan produk yang mempunyai kesan anti penuaan boleh digunakan. Ini kerana rangkaian produk ini biasanya mengandungi bahan aktif semula jadi yang dapat merangsang penggantian sel kulit baru secara semula jadi. Sebaik-baiknya elakkan pemilihan produk pemutih, jangan kerana semata-mata inginkan kesan yang segera kita mengabaikan aspek keselamatan. Sememangnya produk yang mengandungi merkuri atau hidrokuinon dapat memberikan kesan pemutihan pada waktu yang singkat tetapi ia juga turut memberikan kesan buruk selepas penggunaan. Rangkaian Kels Kosmetik mengandungi rangkaian produk penjagaan kulit yang sesuai untuk semua peringkat umur. Ia dirumus berasaskan spirulina serta pelbagai ekstrak tumbuhan dan buah-buahan yang semula jadi. Ia berkonsepkan anti penuaan
dan juga mempunyai kesan pencerahan dengan penggunaan bahan aktif semula jadi iaitu ekstrak mulberry. Selain spirulina yang mempunyai vitamin dan mineral untuk merangsang pembentukan kolagen kulit, gabungan bahan aktif seperti enzim bromelin, ekstrak timun,ekstrak biji anggur, witch hazel, allantoin serta banyak lagi memberikan kesan sinergistik untuk mengekalkan lagi kecantikan kulit. Set lengkap dalam Kels Kosmetik membantu anda dalam melakukan rutin harian penjagaan kulit iaitu membersih, menyegar, melembap, melindungi serta memulih supaya hasilnya kulit kekal sihat secara semula jadi. Q
Oktober 09
Nutrisi
Kentang Goreng
‘Bom Jangka’ OLEH:
Farah Sheiakha
Penyakit Jantung Ramai yang menggemari kentang goreng. Itu hakikat yang sukar disangkal.
Kentang goreng atau lebih dikenali sebagai french fries adalah hidangan yang
dibuat daripada potongan-potongan kentang yang di goreng dalam minyak panas. Ia boleh dinikmati sebagai makanan ringan atau sebagai makanan pelengkap hidangan utama seperti burger, fish filet, lamb chop, chicken chop dan sebagainya. Kentang mempunyai banyak khasiat antaranya adalah potassium, vitamin C (sumber kedua selepas oren), membekalkan karbohidrat kompleks dan fiber atau gentian kepada gula dalam darah serta mampu mengawal tekanan darah. Kentang juga mengandungi vitamin B1, B2 dan B3 serta sedikit kandungan protein dan zat besi.
2
Oktober 09
Miliki keanggunan dalam diri setiap muslimah... Langgan majalah Aniqah hanya
RM56.00 setahun www.aniqah.com.my
Julai 09
1
Muslimat
Belaian Untuk
Isteri Mengandung OLEH:
Mejar (B) Ramli Abdul Rahim
Janganlah biarkan isteri bersendirian, dampingilah isteri sekerap mungkin.
Oktober 09
Miliki keanggunan dalam diri setiap muslimah... Langgan majalah Aniqah hanya
RM56.00 setahun www.aniqah.com.my
Julai 09
1
Wajah Aniqah
5
Oktober 09
Roihan Mat Zaib FOTO: Yusri Shakjee MEKAP: Comel Fadilah, Artis Studio (016-3197500) Butik Udaimatunnur, Jalan Bunga Kertas 1B/2, Bukit Sentosa, Rawang (Terima kasih En Ismail Abd Rahman, 013-3707945) LOKASI: The Royale Chulan Hotel, Jalan Conlay, Kuala Lumpur (Terima kasih Cik Rozie)
PENYELARAS:
PAKAIAN:
Nani: Ibu & Ayah
Pasangan Terbaik Mengimbau kembali pertemuan pertama ANIQAH bersama Nur Shazwani Roslan, 22, di Cherating, Pahang, kami akui penuntut tahun akhir Universiti Islam Antarabangsa jurusan Bahasa & Kesusasteraan Inggeris bersama Komunikasi ini sememangnya seorang yang sangat peramah serta petah pertuturannya. Pada pertemuan yang seterusnya, ANIQAH semakin mengenalinya. Ternyata model yang sedang mengorak langkah dalam dunia peragaan ini juga adalah seorang yang romantik dan pandai memasak. Memulakan kerjaya sebagai model secara tidak sengaja, Nur Shazwani atau lebih selesa dipanggil Nani, mengakui masih banyak yang perlu dipelajarinya. Malah dia juga perlu pandai membahagikan masa. Menurut Nani, modeling bukanlah bidang yang diminatinya suatu ketika dahulu. Apatah lagi sering mendapat kritikan daripada keluarga dan juga rakan-rakan. Tetapi selepas berkecimpung hampir dua tahun, dia mengakui semakin serasi dan mengambil kritikan tersebut sebagai bimbingan. “Dulu, nak pakai kasut tumit tinggi pun tak pandai. Apa lagi nak buat catwalk dan beraksi di hadapan kamera. Rasa teruk sangat apabila berada di kalangan model-model yang cantik, pandai beraksi serta cukup semua pakej. Tapi saya cuba belajar dan sehingga kini saya masih dalam proses mempelajari,� ujar Nani yang juga aktif dalam bidang teater, mengarah dan juga lakonan.
Oktober 09
55
Mercu Dunia
Perniagaan Dunia Kecantikan
Bukan Picisan
OLEH:
Farah Sheiakha
FOTO:
Asraf Dahari
Keistimewaan produk Bio SN adalah ia diperbuat daripada bahan-bahan semula jadi tanpa sebarang bahan kimia yang merosakkan kulit. Keberanian memasarkan produk
kecantikan keluaran tempatan merupakan satu cabaran yang bulan calang-calang besarnya. Ini kerana para pengusahanya perlu bersaing dengan produk kecantikan terkenal yang lain. Malah, penggunaan bahan-bahan kosmetik juga hendaklah yang selamat dan berkesan untuk para pengguna.
58
Oktober 09
Miliki keanggunan dalam diri setiap muslimah... Langgan majalah Aniqah hanya
RM56.00 setahun www.aniqah.com.my
Julai 09
1
Lazeez
Santapan Raja Sehari
Norzilawati Sidek FOTO: Wan Naqie Wan Yaakub Chef Khairul & krew, Restoran Bunga Emas, The Royale Chulan Kuala Lumpur, 6 Jalan Conlay, 50450 Kuala Lumpur PENYELARAS:
TERIMA KASIH:
Hidangan makan beradab Raja Sehari sudah menjadi kemestian buat mempelai agar hari yang bersejarah ini tersimpan rapi dalam gulungan sejarah kehidupan. Bersesuaian dengan cita rasa Melayu asli persis raja dahulu-kala, masakan tradisi Melayu menjadi pilihan. Hidangan untuk 4 orang
Udang Galah Sos Delima Bahan: 4 ekor udang galah Bahan perapan: 50gm sos tiram 15gm lada hitam (ditumbuk) 20gm daun ketumbar (dihiris) 40ml jus lemon Sos delima: 150gm biji delima 150ml sirap delima 60gm gula perang 60ml jus limau 20gm garam 40gm daun pudina Cara-cara: 1 Perap udang galah dengan bahanbahan perapan. Goreng hingga masak. 2 Kisar bahan-bahan untuk sos delima. Didihkan sehingga menjadi pekat. 3 Susun udang di dalam pinggan dan curahkan sos delima tersebut.
8
Oktober 09