The Animasyros 7.0 Official Festival Catalogue

Page 27

The Noir Project* Μικτές Τεχνικές Mixed Techniques 26΄ 2014 GR EU O 16χρονος Ιάκωβος αποφασίζει να σώσει τη μητέρα του, από τον μέθυσο και χαρτοπαίκτη πατέρα του που την κακοποιεί συστηματικά. Λίγο πριν τη μεγάλη απόδραση το παιδί ονειρεύεται και στο όνειρο αυτό, το κόμικ που σχεδιάζει στον ελεύθερό του χρόνο, στο οποίο έχει δώσει τον τίτλο «The Noir Project», ζωντανεύει… 16 year old Iakovos decides to save his mother from the drunkard and gambler father, who systematically abuses her. Shortly before the great escape, in the child’s dream, the comic that he designs in his spare time, which has given the title «The Noir Project», comes into life…

Utö Utoe Το νησί Utö Νερομπογιά σε χαρτί, Water color in paper 7΄38΄΄ 2014 DE EU Ένα ασυνήθιστο ερωτικό τρίγωνο συμβαίνει στο νοτιότερο κατοικημένο νησί της Φινλανδίας, Utö. An uncommon love triangle is taking place on Utoe, the most southern inhabited island of Finland.

Σκηνοθεσία I Direction - Γρηγόρης Βαρδαρινός Grigoris Vardarinos Εμψύχωση I Animation - Γιώτης Βράντζας Giotis Vrantzas Σενάριο I Screenplay - Αναστασία Μπαρτζουλιάνου Anastasia Bartzoulianou Συνάρμοση I Editing - Γιάννης Καράμπελας Yiannis Karampelas Φωτογραφία I Cinematography - Δημητρης Σταμπολής Dimitris Stampolis Μουσική I Music - Βαγγέλης Παπαγεωργίου Vaggelis Papageorgiou Παραγωγή I Production - Γρηγόρης Βαρδαρινός Grigoris Vardarinos E grigori02gr@yahoo.com - W www.thenoirprojectmovie.org

Σκηνοθεσία I Direction Εμψύχωση I Animation, Σενάριο I Screenplay Συνάρμοση I Editing, Φωτογραφία I Cinematography David Buob Μουσική I Music Andrea & Mario Martignoni Παραγωγή I Production Andrea & Mario Martignoni E david@davidbuob.de

*Η ταινία περιλαμβάνεται και στο αφιέρωμα Woman in Anima Also included in Woman in Anima tribute

Trzej Krolowie Three Kings Τρεις Mάγοι Μικτές τεχνικές Mixed techniques 8΄13΄΄ 2014 PL EU Μια ταινία βασισμένη στο ομώνυμο ποιμαντικό έργο από τη συλλογή «Ποιμαντικά και Κάλαντα με μελωδίες» που εκδόθηκε στην Κρακοβία το 1843. An animated film based on a pastoral from “Pastorals and Carols with melodies”, published in Cracow in 1843. Σκηνοθεσία I Direction, Σενάριο I Screenplay Συνάρμοση I Editing, Φωτογραφία I Cinematography Anna Blaszczyk Εμψύχωση I Animation - Anna Blaszczyk, Tomasz Lesniak, Agata Droga-Bazan Μουσική I Music - Jan Duszynski Παραγωγή I Production WJTeam (Wojciech Leszczynski, Anna Mroczek, Justyna Rucinska) E festivals@wjt.com.pl

52

Vigia Σκίτσο σε χαρτί Drawing on paper 7΄45΄΄ 2013 CH EU Μια ιστορία που επινόησε ο παππούς μου για μια μέλισσα που αποφασίζει να αφήσει την κυψέλη της, εξαιτίας της ρύπανσης, των φυτοφαρμάκων και άλλων τοξικών ουσιών. A fictional story made by my grandfather, regarding a bee that decided to leave her hive, because of pollution, pesticides, and other toxic substances. Σκηνοθεσία I Direction, Εμψύχωση I Animation Σενάριο I Screenplay, Συνάρμοση I Editing, Φωτογραφία I Cinematography Marcel Barelli Μουσική I Music - Jean Michel Zanetti Παραγωγή I Production - Nicolas Burlet E info@nadasdyfilm.ch W marcelbarelli.blogspot.ch/p/vigia_4088.html

53


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.