Cuestión religiosa

Pregunta: En mi empresa me mandan hacer un curso de seis meses. La mayor parte del curso es en horario laboral, pero también tengo que ir a clase los sábados por la mañana y las horas del sábado no me las pagan. ¿Tienen derecho a esto?

Respuesta: No, no tienen derecho. El tiempo empleado en un curso de formación ordenado por la empresa se considera tiempo de trabajo y tiene que ser pagado como tal. Incluso habría que añadir que el tiempo de trabajo fuera del horario laboral – como es el trabajo de los sábados – debe ser compensado en tiempo libre o, si esto no fuera posible, ha de ser pagado como un suplemento además del 25 %, como mínimo. Así lo establece el Art. 321c del Código de Obligaciones. Claro que esta norma sólo es aplicable cuando no se prevé otra cosa en el contrato de trabajo o en el convenio colectivo. No sé si éste es su caso.

Pienso, no obstante, que debería usted llegar a un acuerdo con la empresa. Quizá se pudieran compensar esas horas en tiempo libre, o quizá pudiera renunciar usted al suplemento por el trabajo de los sábados. Al fin y al cabo, también usted obtiene un beneficio personal con la mejora de su formación profesional.

Pregunta: Pronto va a hacer un año que me cambié al pueblo donde ahora vivo. Cuando llegué me di de alta en el ayuntamiento, pero hasta el día de hoy no me han enviado los impresos para la declaración de impuestos. A mí me parece muy raro ¿Creen ustedes que he tenido suerte o me vendrá más tarde todo junto?

Respuesta: Pues sí que es raro, sí. No, no creo que haya tenido suerte: le vendrá todo junto, las facturas atrasadas ¡y probablemente una multa!

Porque la ley establece que cuando a uno no le mandan la documentación para hacer la declaración de impuestos tiene que pedirla a la autoridad competente. Y ya se sabe que la ignorancia de la ley no exime de cumplimiento.

Misión católica de lengua española

Rue de Morat 48 2502 Bienne

032 323 54 08

mision.espanola@ kathbielbienne.ch

Horario: Lu: 09.00–11.00 14.00–19.00 Ma–vi: 09.00–12.30 15.00–19.00 Sá: 09.00–12.30

Misionero: Don Marcelo Ingrisani

Asistente social: José Luis Marcos

Secretaria: Alejandra Cordero

– Desde el mes de noviembre han vuelto a reanudarse los encuentros del Grupo de

Señoras. Éstos tienen lugar en los locales de la Misión Italiana los primeros y terceros lunes de cada mes a las 15h00 siempre que la situación pandémica lo permita.

– Durante los meses de enero, febrero y principio de marzo la Santa Misa dominical se celebra a las 12h00 en San Nicolás.

– El coro de la Misión ha vuelto a reanudar sus ensayos. Éstos tienen lugar todos los viernes de 20h00 a 21h00. Os animamos a participar.

– Cursos de alemán, viernes de 18h00 en a 20h00. Información e inscripciones en la

Misión.

– Cursos de francés, sábados de 10h00 à 12h00. Información e inscripciones en la

Misión.