FILIPINO MAGAZINE (FINALS)

ISYU BLG 1 | VOLUME 1

WIKA SA PAARALAN

OKTUBRE 2018

International Book Store

1-3 r e b em c De

,

1 20

8

KONT ENTO

06

FILIPINO KASAMA SA PAMPRIBADONG PAARALAN Personal (Arianne Brazil)

03

ANG SULIRANING PANGWIKA

07

Impormatibo (Angela Sioson)

04

FILIPINO KASAMA

ANG LAYUNIN NA MAGING BILINGUWAL Interaksyunal (Marriane Manzano)

Regulatori (Sofia Evidente)

08 05

ANG FILIPINO SA MGA KABATAAN NGAYON Heuristik (Cedrique Mistosamente)

ANG WIKANG FILIPINO SA PAARALAN Instrumental (Andrea Viri)

NALARAAP AS AKIW • 3 EGAP

ANG SULIRANING PANGWIKA ANGELA SIOSON - IMPORMATIBO Ang wikang pambansa ng Pilipinas ay Filipino at sa kasalukuyan, maraming estudyante sa mga pribadong paaralan ay nahihirapan sa pagsasalita ng wika. Ang wikang ito ay dapat gamitin sa asignaturang Filipino, Araling Panlipunan, at iba pa. Ngunit, minsan hindi ito sinusunod ng mga bata. Ito ay dahil may mga pamilyang mas ginagamit ang wikang Ingles sa mga kanyakanyang bahay

at gumagamit "social media" na kadalasan ay galing sa kulturang Amerikano kung saan naiimpluwensya at nilalantad ang mga bata sa wikang Ingles. Hindi na masyadong binibigyang pansin ang paggamit ng wikang Filipino kaya di na ito nakasanayan ng mga estudyante. Madalas din na ang “Taglish” ay ginagamit o pati ang "conyo" na hindi tama para sa pagkakakilanlan ng ating bansa, lalo na kapag may Pilipinong hindi marunong gumamit ng sariling wika.

"Filipino ba talaga ang ginagamit ng mga Pilipino?"

FILIPINO KASAMA SOFIA EVIDENTE - REGULATORI Magsisimula ang bawat klase ng proyektong “Filipino Kasama”. Ang proyektong ito ay makakatulong sa pagsasalita sa Filipino sa tamang asignatura. Isang estudyante sa bawat klase ay magiging isang Filipino Kasama. Sisiguraduhin ng Filipino Kasama na walang magsasalita sa wikang Ingles at ibang wika na hindi Filipino.

PAGE 4 - WIKA SA PAARALAN

Tutulungan niya ang kanyang mga kaklase kapag sila ay nahihirapang magsalita sa Filipino. Isa sa kanyang mga responsibilidad ay gumawa ng maliliit na proyekto para mabigyan ng motibasyon ang kanyang mga kaklase na magsalita sa tamang wika sa tamang oras.

"Ano ang dapat gawin para maunlaran ang paguusap gamit ang wikang Filipino sa mga pribadong paaralan?"

ANG FILIPINO SA MGA KABATAAN NGAYON CEDRIQUE MISTOSAMENTE - HEURISTIK Sa mga pribadong paaralan, madalas nang ginagamit ang wikang Ingles kaysa sa wikang Filipino dahil sa mga asignaturang Matematika, Ingles, at Siyensya. Nasanay na tayong gamitin ang wikang banyaga na nakakalimutan na rin natin ang ating sariling wika. Kaya ako'y nagsagawa ng pagsisiyasat upang makahanap ng mga kasagutan sa aking mga katanungan.

Oo 35%

Nahihirapan ka bang intindihin ang Filipino?

Isa 'yan sa mga tinatanong ng mga nakakatanda sa mga kabataan ngayon. Sa loob ng 100%, 35% lamang ang nahihirapang intindihin ang wikang Filipino— maliit kumpara sa mga sumagot na nakakaintindi ng maayos.

Ayon sa isang sagot sa pagsisiyasat, maaaring dahil sa malaking pagbabago ng ating wika sa henerasyon noon at

Hindi 65%

sa henerasyon ngayon. Maaaring nasanay na sila sa Ingles dahil sa pagpupumilit ng kanilang pamilya o dahil nakasanayan lang nila ito sa kanilang paglaki.

Mahalaga ba ang asignaturang Filipino?

Maraming sumang-ayon dito dahil "mapapalawak ang ating kaalaman ng ating sariling wika at ng ating kasaysayan." Ito ang pagkakakilanlan ng mga Pilipino at sa asignaturang ito, napapalaganap at napapangalagaan ang iba't ibang kultura ng Pilipinas.

Sang-ayon ka ba sa alituntunin na gagamitin lamang ang wikang Filipino sa asignaturang Filipino?

Hindi 35%

Ipinaliwanag ng 65% na sumang-ayon na makakasanayan natin ang wikang Filipino sa asignatura dahil dito nagkakaroon ng pagkaunawaan sa lipunan.

Pinapahalagaan dapat ang sariling wika at dapat na tayo'y masanay sapagkat kapag nakakalimutan na natin ang ating

Oo 65%

wika, nakakalimutan na rin natin ang ating pinagmulan.

Iminungkahi ng natitirang porsyento na hindi lang dapat sa asignaturang Filipino ito gagamitin, kundi pwede din ito sa asignaturang Oral Communications dahil hindi dapat ikinahihiya ang sariling wika. Maaari pa rin nating gamitin ang wikang Ingles ngunit gagamitin lang ito kapag hindi naiintindihan ang salita upang higit na lumawak ang ating

PAGE 5 - WIKA SA PAARALAN

bokabularyo sa Filipino.

FILIPINO KASAMA SA PAMPRIBADONG PAARALAN ARIANNE BRAZIL - PERSONAL Ayon sa proyektong “Filipino Kasama," nais nitong maglaan ng mga estudyanteng maaaring maging gabay sa kanilang mga kamag-aaral na nahihirapang intindihin ang ating wika. Ang layunin ng proyektong iyon ay ang matulungan ang mga estudyante upang mas maunawaan nila ang wikang Filipino.

Sa aking palagay, isa itong mahusay na solusyon sa suliraning hinaharap ng henerasyon natin, lalong lalo na sa mga pampribadong paaralan. Sa kasalukuyan kasi, ang wikang Ingles ang ginagamit na batayan ng kataasan ng kaalaman o edukasyon ng isang tao. Para saakin, ang magandang batayan ng kahusayan ng isang tao, sa konteksto ng wika, ay ang pagbabalanse ng kahusayan sa parehong Filipino at Ingles. Ang Ingles ay ang itinatratong unibersal na lengguwahe ng mundo, kaya ito ang ibinibigyan ng tuon ng mga magulang kapag tinuturuan ang kanilang mga batang anak.

Nawawala na ang importansya ng wikang Filipino dahil mas inuuna ng mga taong alamin ang isang wikang banyaga kaysa sa ating wikang pambansa.

Ako’y sumasang-ayon sa proyektong iminungkahi dahil isa itong mabisang paraan upang hindi na mahirapan ang mga estudyante. Bilang estudyante, mahirap lumapit sa isang guro upang magpatulong ukol sa isang paksang naituro o sa instruksiyon sa isang proyekto. Sadyang mas madali lang talagang kumausap sa isang kaklase o kaedad kapag magtatanong, kaya isang magandang bagay kung maipapatupad ito sa mga pampribadong paaralan.

PAGE 6 - WIKA SA PAARALAN

PAGE 7 - WIKA SA PAARALAN

Ang importanteng kinabalasan ng proyektong “Filipino Kasama” ay dahil sa interaksyon ng mga estudyante. Nakabuo na sana sila ng espesyal na samahan pagkatapos ng proyekto. Para mapabuti ang pagsasalita ng wikang Filipino ang mga estudyante na hindi sanay sa lenggwahe, kinakailangang ipagsama ang isang estudyante na mahusay sa wika at isang estudyante na kailangan ng konting gabay.

Upang mapabuti ang pagsasalita nila ng wikang Filipino, ang tagapagturo ay dapat magsalita ng dahandahan at ng malinaw. Iwasan na rin ang paggamit ng "slang" na salita. Upang maintindihan ang mga pangungusap nang maayos, ang tagapagturo ay dapat magsalita sa wikang Filipino, at pagkatapos ay ulitin ang pangungusap sa wikang Ingles.

ANG LAYUNIN NA MAGING BILINGUWAL MARRIANE MANZANO - INTERAKSYUNAL

Huwag kalimutan tanungin ulit kung naintindihan nga ba nila ang mga salita at pangungusap sa wikang Filipino. Dapat nating pasimulan ang sarili natin at magtanong tulad ng, "May mga katanungan ka ba?" (“Do you have any questions?”), "Gusto mo bang ulitin ko ito?"

(Do you want me to repeat something again?”).

PAGE 8 - WIKA SA PAARALAN

PAGE 8 - WIKA SA PAARALAN

ANG WIKANG FILIPINO SA PAARALAN

Ang wi ka ay mapapanati l i l amang na buhay kung ang mga kabataan ay nai i nti ndi han ang kahal agahan ng pagsabuhay ng sari l i ng wi ka. Ang mga estudyante ay hi ndi dapat pi ni pi l i t na magi ng bi hasa sa wi kang I ngl es dahi l hi ndi naman l ahat ng

ANDREA VIRI - INSTRUMENTAL

estudyante ay i pi nanganak ng may

Sa kasal ukuyan ngayon, ang mga pri badong paaral an ay si nasanay ang kani l ang mga estudyante na mag sal i ta sa wi kang I ngl es kaysa sa ati ng wi kang pambansa. Ang wi kang tagal og ay nagagami t l amang tuwi ng asi gnatura ng Fi l i pi no. Nguni t, dapat ang mga estudyante ay mas mabi gyan l i naw na ang ati ng pangunahi ng l enggwahe ang mas nararapat na gami ti n. Â

I ngl es. Hi ndi naman nati n makokontrol

nararapat na kaal aman tungkol sa wi kang kung ano ang pananal i ta ni l a sa bahay dahi l mi nsan nang gagal i ng di n ang wi ka na gami t ni l a sa bahay at ang mga estudyante nadadal a i to sa paaral an.

Sapagkat, dapat mas bi gyang pansi n ng paaral an ang pag gami t ng tagal og ng kani l ang mga estudyante dahi l i to ang ati ng pangunahi ng l enggwahe.

ANG HINDI MARUNONG MAGMAHAL SA SARILING WIKA AY HIGIT PA SA HAYOP AT MALANSANG ISDA. WIKA SA PAARALAN E-mail: wika@wikaph.com.ph

Jose Rizal

Tel. No.: (02) 737-8001

XI-8 || EVIDENTE . BRAZIL . MANZANO . MISTOSAMENTE . SIOSON . VIRI