Revista del Entierro de la Sardina 2017 by AMYCA escuela negocios

Su Majestad, el Rey Felipe VI Presidente de Honor del Entierro de la Sardina

Editorial Responsabilidad sardinera La Revista Sardinera, que este año llega a la trigésimo año abran las páginas donde se recoge la cabalgata de la sexta edición –el primer número se editó en el año pasada edición y puedan comprobar cómo estaba de repleta 1982– es la publicación oficial del Entierro de la Sardina la Gran Vía de público esperando la llegada del desfile puede donde se recogen todos los acontecimientos sardineros que tengan razón. No cabe duda de que el pasado año el acaecidos durante el pasado año, así como las colaboraciones Entierro de la Sardina batió récord de turistas. de destacados autores murcianos. Y eso lo hemos hecho entre todos los sardineros y los El lector interesado en los temas sardineros puede enconmurcianos. Todo el esfuerzo está hecho, aunque no podemos trar entre sus páginas, amplia información de las actividades bajar la guardia. El festejo hay que promocionarlo adecuasardineras, desde la presentación del cartel del Entierro de damente en los foros internacionales de turismo y para ello la Sardina de 2016 y la posterior degustación de pasteles están los experto en la materia, que los hay, para hacerlo. de carne, bien regados con cerveza Estrella de Levante, que Ahora, además de presumir de tener un festejo internapor motivos de fechas no pudo publicarse en la pasada edicional también podemos hacerlo de ser la única fiesta de ción de la Revista, hasta la I Gala de presentación del Gran España que dispone de Memoria de Responsabilidad Social Pez y Doña Sardina 2017, celebrada en el Teatro Romea el Corporativa, cuyo certificado acreditativo recibió el presidente pasado viernes 24 de febrero. de la Agrupación Sardinera, Gregorio González, el pasado En la publicación, el lector encontrará sendas entrevistas jueves, 2 de marzo, durante la Noche de la Responsabilidad a José María Martínez Miralles y María Pina Agudo, Gran Social Corporativa de Murcia, celebrada en el Aula de Cultura Pez y Doña Sardina 2017, así como a Noelia Arroyo, conde la Fundación Cajamurcia. sejera de Cultura y Portavoz del Gobierno de la Región de En este mundo globalizado en el que nos encontramos, Murcia y de nuestro presidente sardinero, Gregorio González las redes sociales son vitales para cualquier promoción Sánchez. turística. Desde la Agrupación Sardinera se hacen auténticos De entre las colaboraciones, los seguidores del Entierro esfuerzos a través de ellas para su promoción y difusión de la Sardina pueden pasar un buen rato leyendo a Pedro y somos conscientes que es ahí donde debemos incidir Soler y su crónica de ‘Hace cien años’, Antonio Botías, María para hacer que nuestro Entierro de la Sardina sea el escaDolores de la Vieja, Antonio Estaca, que fue presidente de parate desde donde el mundo pueda conocer nuestra la Agrupación Sardinera, y Tomás Parra, para hacerse una Región de Murcia. idea de lo que fue y es nuestro festejo. Nuestro festejo internacional no puede concebirse sin tener en consideración la Revista. Ella es testigo de todos los acontecimientos sardineros, desde los más pequeños hasta los más multitudinarios, como la gran cabalgata del sábado por la noche, que algunas veces, aunque con exageración, algún medio de información ha llegado a cifrar el millón de especGregorio González, en el centro de la imagen, tras recibir el certificado acreditativo de que el Entierro de la Sardina cuenta tadores. Pero cuando este con una Memoria de Responsabilidad Social Corporativa.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 3 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Sumario Agrupación Sardinera Componentes de la Agrupación Protagonistas del Entierro de la Sardina Carteles del Entierro de la Sardina

7 9 10-11

Presentaciones ‘El festejo más esperado’ Pedro Antonio Sánchez, Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia 13 ‘Generosidad murciana’ José Ballesta Germán, Alcalde de Murcia 13 ‘Sin perder la esencia’ Juan Hernández Albarracín, Consejero de Desarrollo Económico, Turismo y Empleo 15 ‘Un festejo colosal’ Jesús Pacheco Méndez, Concejal de Empleo, Turismo y Cultura 15 ‘El inicio de una nueva etapa’, Gregorio González Sánchez, Presidente de la Agrupación Sardinera 17

Entrevistas «El Entierro de la Sardina es la fiesta de la generosidad», José María Martínez Miralles, Gran Pez 2017 20-21 «Los protagonistas son todos los sardineros y los murcianos que disfrutamos de este Entierro de la Sardina», María Pina Agudo, Doña Sardina 2017 24-25 «Han sido ocho años intensos de vida sardinera», Gregorio González Sánchez, Pte. de la Agrupación Sardinera 28-31 «El Entierro de la Sardina es una de las ofertas culturales más importantes de la Región», Noelia Arroyo Hernández, Consejera de Cultura y Portavoz del Gobierno de la Región de Murcia 34-35 «Me gusta la abstracción y diversos planteamientos actuales dentro del arte conceptual», Manuel Delgado, autor del cartel del Entierro de la Sardina 2017 177 «No concibo Murcia las noches del jueves viernes y el día del sábado sin el estridente sonido de un pito», Alberto Castillo Baños, Pitocrónico 2017 184-85 «Los alcantarilleros nos sentimos parte de las fiestas del Entierro de la Sardina» Joaquín Buendía Gómez, alcalde de Alcantarilla 189 «Siento una gran admiración por el festejo», Pablo Torres Vidal, autor del cuadro ‘Entierro de la Sardina’ del que la Agrupación hará un puzzle 192-193

Noticias y actividades Setecientos árboles para luchar contra el cambio climático Un ejercicio con superávit Éxito en las redes sociales del Entierro de la Sardina El Entierro de la Sardina, más internacional Un Museo la mar de divertido El presidente de la Región de Murcia recibió al Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera [ 4 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

El fondo pictórico de la Agrupación Sardinera, expuesto en San Javier La Agrupación Sardinera recibe el premio Oinokoe de las fiestas de Alcantarilla El grupo Eros celebró su I Gala ‘Con Corazón’ Medallas de oro del Real Murcia a dos grandes peces del Entierro de la Sardina Los benjamines del Real Murcia ganan el III Torneo Fiestas de Primavera

Jueves, 31 de marzo 49 53

60-61

Colaboraciones ‘Hace 100 años: La crisis económica eliminó al Entierro de la Sardina’, Pedro Soler ‘Hace 25 años: Un cuarto de siglo de la Expo 92’ ‘Huellas del Entierro de la Sardina’, Antonio Estaca, expresidente de la Agrupación Sardinera ‘Potencialidad y fastuosidad del Entierro de la Sardina’, Fulgencio Saura Mira ‘El curioso origen del Entierro’, Antonio Botías ‘Aromas’, Tomás Parra Sánchez ‘Los Dioses del Olimpo, antes de ser señores indiscutibles del Entierro de la Sardina, ya desfilaron por Murcia’, María Dolores Martínez de la Vieja ‘El discurso, en riguroso directo’, José García Martínez

64-65 68-69

72-74 74-75 78

79 81

84 85

88-89 92-93 96-97 100-101 104-105

Emotiva visita a la Virgen de la Fuensanta ¡Qué empiece la fiesta! (Recepción oficial del Gran Pez y Doña Sardina 2016 en el Ayuntamiento de Murcia) El buen yantar sardinero (Comida homenaje al Gran Pez y Doña Sardina 2016) Los mejores sardineros de 2016

12-125

Viernes, 1 de abril Espectáculo interactivo en el Velatorio Infantil Pequeños pero grandes sardineros Jóvenes con espíritu sardinero Hachoner@s, la sal del Entierro de la Sardina Nunca tantos disfrutaron tanto (Desfile del Testamento de la Sardina) Humorístico repaso a la actualidad (Texto del Testamento de la Sardina 2016) Las Viudas volvieron a llevar luto por la Sardina El gran trabajo de los Monos Rojos

127 128-129 131 133 134-135 138-139 141 141

El espectáculo estuvo en la calle (Desfiles del sábado por la mañana) Miles de personas disfrutaron del más internacional Entierro de la Sardina La noche más esperada (Cabeza de la gran cabalgata del entierro de la Sardina) Sensualidad entre plumas y luces sicodélicas ¡Dame un balón! (Más de un millón de juguetes repartieron las carrozas sardineras) Adiós Sardina, Murcia está contigo Un multitudinario Entierro de la Sardina

142-143

200-201 204-205 208-209 212-213 216-217 220-221 224-225 228-229 232-233 236-237 240-241 244-245 248-249 252-253 256-257 260-261 264-265 268-269 270-271 272-273 276-277 280-281 284-285

145 Guía Sardinera de anuncios Índice alfabético de anunciantes

287 332

146-149 151 154-157 160-161 164-165

2017 Novedades 2017 Programa de actividades 2017 Murcia se despereza con el primer acto sardinero (Presentación del cartel 2017 y de Alcantarilla como localidad de salida de la sardina) I Gala de Presentación del Gran Pez y Doña Sardina 2017) Alcantarilla, una ciudad para embrujarse Orden de los Grupos Sardineros en los desfiles Plano de los recorridos de los desfiles sardineros

Apolo Aquiles Baco Centauro Centro Brujo Ceres Diana Cazadora Eros Hércules Júpiter Marte Mercurio Momo Morfeo Neptuno Odín Palas Atenea Plutón Polifemo Saturno Selene Ulises Vulcano

168-169 170-171

174-175 179-181 186-187 195 196-197

Edita: Agrupación Sardinera de Murcia C/ Cartagena s/n (Cuartel de Artillería) Pabellón 2 - 1º dcha. www.entierrodelasardina.es Portada: Cartel anunciador del Entierro de la Sardina 2017, obra de Manuel Delgado. Colaboradores: Pedro Soler, Fulgencio Saura, Antonio Botías, María Dolores Martínez de la Vieja, Antonio Estaca, Tomás Parra y José García Martínez. Y otros muchos que han colaborado anónimamente en la edición de esta Revista Sardinera. Fotografías: Fotos Paco, Daniel Robles, Juanchi López y Archivo Agrupación Sardinera. Impresión: Libecrom, S. A.

Miércoles, 30 de marzo 37 39 41 43 45

123

Sábado 2 de abril

Entierro 2016 Murcia huele a sardina (presentación revista y cartel) Pasteles de carne y cerveza Estrella de Levante Noche de gala sardinera (Presentación del Gran Pez y Doña Sardina 2016 y lectura de la Pitocrónica) Dos estrellas con el Entierro de la Sardina (Presentación del catafalco de la Sardina) Intensa jornada sardinera en San Javier

120-21

In memoriam Luis Pérez Espinosa ‘Vespinosa’, pintor del Entierro de la Sardina de 2014 Antonio González Barnés, un sardinero celestial

Ilusión sin límite (IX Encuentro de Sardinillas) Desde San Javier con Doña Cuaresma y Don Carnal (Llegada de la Sardina) Música y juguetes para los más pequeños (Desfile de Llegada de la Sardina)

Patrocinador Oficial del Entierro Estrella con la Región de Murcia

Grupos Sardineros

107 Depósito Legal: MU-191-1987

108-09 112-13 116-117

Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación, por cualquier medio o procedimiento, sin contar con la autorización previa, expresa y por escrito del editor.

47 Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 5 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Agrupación

COMITÉ EJECUTIVO DE LA AGRUPACIÓN SARDINERA. De izquierda a derecha, arriba: Alfonso Tormo Albaladejo, Miguel Sánchez Benítez, Ginés Lardín Celdrán, Ramón Megías Amat, Rafael Pardo Ríos, Juan Francisco Blázquez Ramos, Antonio Serrano Kalenco y Enrique Llobregat Mompeán. Abajo: José Garre Saura, Raúl Martínez García, José Francisco Parra Martínez, José Ruiz Berenguer, Gregorio González Sánchez, José Antonio Sánchez López y Antonio Justicia López. PRESIDENTES DE HONOR Su Majestad el Rey Felipe VI Antonio González Conte SARDINEROS DE HONOR José Carreres Alfonso † Francisco Ruiz Morata Mariano Ortega Martínez † José del Campo Iglesias Félix Martínez Robles † E. Martínez-Abarca y Ruiz-Funes † Jerónimo Mateos y Díaz Roncero José García Canales José Berenguer Botía † Antonio Estaca Gómez Fernando Berberena Loperena Ismael González Lorente † COMITÉ EJECUTIVO Presidente Gregorio González Sánchez Vicepresidente Económico José Antonio Sánchez López Vicepresidente Social José Moreno Sánchez Vicepresidente Relaciones Institucionales José Ruiz Berenguer Secretario Juan Francisco Blázquez Ramos Tesorero Enrique Llobregat Mompeán Vocal Director de Comunicación Antonio Serrano Kalenco

Vocal Organización Desfiles Raúl Martínez García Vocal Organización Desfiles y Museo Antonio Justicia López Vocal Logística Alfonso Tormo Albaladejo Vocal Organización Eventos y Relaciones Internacionales Rafael Pardo Ríos Asesores del Presidente Ginés Lardín Celdrán José Francisco Parra Martínez COMITÉ DE FALTAS Y SANCIONES Presidente José Garre Saura Vocales Ramón Megías Amat Miguel Sánchez Benítez PRESIDENTES DE LOS GRUPOS APOLO Carlos Alberto Briones Ramos AQUILES Rafael Pardo Ríos BACO Víctor Manuel Ortigas Losada CENTAURO Ramón Santos Molina CENTRO BRUJO Ginés Lardín Celdrán CERES José Luis Saura Pérez

DIANA CAZADORA José María Franco Morant EROS Julián González Conesa HÉRCULES José Juan Sánchez Solís JÚPITER Juan García Álvarez MARTE Francisco Martínez Martínez MERCURIO Carlos Fernández Salmerón MOMO Jesús Sánchez Segura MORFEO Juan Cuenca Mazón NEPTUNO José Hernández Navarro ODÍN Pedro Andrés Sánchez Monreal PALAS ATENEA Gregorio González Caballero PLUTÓN José Francisco Parra Martínez POLIFEMO Francisco Cano Martínez SATURNO Nicolás García Hernández SELENE Jesús Juárez Torralba ULISES Raúl Martínez García VULCANO

Ignacio López Rejas

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 7 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Protagonistas del Entierro Grandes Peces

Doñas Sardinas

Pintores

2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1970 1968 1967

2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988

José María Martínez José María Albarracín Kiko Boned Xuso Jones Fernando Romay Pereiro Patricio Valverde Espín Antonio Hidalgo Ángel Martínez Pepín Liria Carlos Santos Jesús Samper Vidal José Antonio Lozano Teruel J.J. Santos José Manuel Martínez Martínez Ernesto Sáenz de Buruaga José Antonio Abellán Pedro Guillén José Antonio Camacho Alfaro José Carreres Alfonso José Ortega Cano Pedro Cano Hernández Eugenio Galdón Brugarolas Manuel Torres Martínez José María Manzanares Inocencio Arias Llamas Carlos Valcárcel Mavor Félix Martínez Robles Carlos Collado Mena Ramón Arcas Meca Carlos Egea Krauel Manuel Muñoz Barberán Manuel Medina Bardón José García Martínez José Manuel Garrido Guzmán José Sánchez Gómez Ángel Tomás Martín Gustavo Pérez Puig Luis Valenciano Gayá Francisco García Ruiz Francisco Sabater García Francisco Oliver Gabriel Cañadas Cristóbal Páez Jaime Campmany José Luis López Vázquez José Luis Oltra Molto Gaspar Masso Manuel Fraga Iribarne Rosendo Lostau Ferrán

María Pina Miriam Giovanelli Pastora Soler Marta Nieto Belinda Washington Ruth Lorenzo Eva Abril Pepa Aniorte Noelia Arroyo Marta Valverde Nieves Barnuevo Ruiz María José Besora Villanueva Elsa Anka Lardín Patricia Betancourt Mar Saura Anne Igartiburu Eva Pedraza María José Escario Cristina Fernández Tati García María José Alarcón Isabel Silvestre Esther Arroyo Amparo Marzal Carmen Castelo Ana de la Cierva Adelina García Eukene Morcillo María José Montesinos Ana Romero

Manuel Delgado Martínez Juan Antonio Fernández Labaña Alberto Sevilla Luis Pérez Espinosa ‘Vespinosa’ Zacarías Cerezo Miguel Vivo Carmen Molina Cantabella Fulgencio Saura Mira Antonio Martínez Mengual Carlos Callizo Muher Antonio Mir Cristóbal Gabarrón Pepe Yagües Manolo Belzunce Ángel Haro Manuel Muñoz Barberán Nicolás de Maya José María Falgas Pedro Cano Pedro Serna Manuel Avellaneda José María Párraga José Molina Sánchez Vicente Ruiz Antonio González Conte Antonio Ballester José Lucas Alfonso Albacete Ramón Gaya

Pitocrónic@s 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004

Alberto Castillo Gregorio González Sánchez Miguel Ángel González ‘Kalderas’ Raquel Sastre José María Ruiz Juan Luis Hurtado ‘Roper’ Alberto Sevilla Juan Bastida Miguel Massoti Francisco Periago Jiménez ‘XIM’ Oché Cortés Paloma Reverte Antonio Gómez Fayrén José García Martínez

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 9 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

1988

1989

1994

1995

2002

2009

[ 10 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

1990

1996

Carteles anunciadores Entierro de la Sardina (1988-2017)

1997

2003

2010

2011

1998

2004

2012

1999

1992

2000

2005

2013

1991

2006

2014

2015

1993

2001

2007

2016

2008

2017

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 11 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Saludas Pedro Antonio Sánchez López

José Ballesta Germán

Presidente de la Región de Murcia

Alcalde de Murcia

El festejo más esperado

Generosidad murciana

as Fiestas de Primavera son el mejor testimonio de la alegría y vitalidad con que la ciudad de Murcia da la bienvenida a la nueva estación, tras los emocionantes momentos vividos durante los desfiles pasionales de la Semana Santa murciana. Unas celebraciones que tienen en el Entierro de la Sardina uno los eventos más esperados del año, y que pone punto final a esos días rebosantes de diversión y de festejos con el simbólico sacrificio entre las llamas del pez que mejor representa las privaciones de la Cuaresma. Del mismo modo, los miembros que formáis parte de los diferentes grupos sardineros sois el mejor testimonio de cómo concebimos los murcianos nuestras fiestas populares: abiertas a la participación de todos, repletas de humor y de picardía, de música y colorido, y un ejemplo de cordial hospitalidad para los que nos visitan durante esa semana grande. El Entierro cobra sentido gracias a vosotros, los sardineros, y a la ilusión que provoca vuestra generosidad y simpatía, capaz de movilizar a cientos de miles de personas en torno a un gran acontecimiento cultural declarado de Interés Turístico Internacional con todo merecimiento. Una inmejorable fusión de ritos paganos y cristianos que lleva más de siglo y medio alegrando la vida a los murcianos y a aquellos venidos desde fuera que comparten con vosotros tantas alegrías y emociones. Contáis para ello con la destacada colaboración del Gran Pez y de Doña Sardina, quienes aportan su personal contribución a estos festejos sin igual, en los que invito a participar a todas las gentes de la Región y a quienes nos visiten durante esos días. Pero, hasta que el esperado castillo de fuegos artificiales culmine esta nueva edición del Entierro de la Sardina, quedan todavía muchas alegrías que compartir. Y también mucho por agradecer a cada uno de los grupos que integráis la Agrupación Sardinera, así como a todas las personas e instituciones, encabezadas por el Ayuntamiento de Murcia y por su alcalde, José Ballesta, que cada año contribuís a hacer de vuestra gran fiesta el sábado más espectacular de la primavera murciana.

lrededor de la Sardina, las familias murcianas agotan las intensas semanas que suponen una verdadera explosión de murcianía: Nuestra Semana Santa, barroca y ancestral y las Fiestas de Primavera donde la luz y el color son protagonistas. El Entierro de la Sardina, de Interés Turístico Internacional, es un broche final de categoría que reúne a miles de murcianos y gentes venidas de fuera. Es algo que forma parte de nuestra historia y de nuestra identidad, pues Murcia, es la ciudad alegre y jovial, la tierra de las luces y del color, lugar donde las tradiciones se aferran a nuestra personalidad. El Entierro de la Sardina nació en el siglo XIX en el barrio entrañable y castizo de San Antolín, ha traspasado nuestras propias fronteras y ha llegado a cada rincón para transmitir la generosidad de los murcianos, el carisma alegre y festivo y de la grandeza de todas las manifestaciones culturales de nuestro municipio. Hemos heredado algo rico, algo en lo que generaciones de murcianos han puesto su ilusión, su trabajo y sus conocimientos. Una festividad cuya esencia se ha transmitido de padres a hijos siendo hoy, Murcia, una ciudad sardinera. Todos tenemos una cita ineludible alrededor de la Sardina durante estas fechas, que con la inquietud propia de esperar a ser quemada, acoge todas las miradas de cuantos murcianos nos acercamos a verla y a depositar en ella los problemas y las preocupaciones de todo un año. Disfrutemos del maravilloso Cortejo Sardinero que llena a Murcia de su ilusión. Sardineros ¡disfrutad! Murcia está de fiesta con vuestra alegría llegad a toda la huerta y al confín de la ciudad Querida Doña Sardina querido Gran Pez Murcia está que arde gritemos a la vez ¡Viva el Entierro de la Sardina! ¡Viva Murcia!

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 13 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Saludas Juan Hernández Albarracín

Jesús F. Pacheco Méndez

Consejero de Desarrollo E. Turismo y E.

Concejal de Empleo, Turismo y Cultura

Sin perder la esencia

Un festejo colosal

l Entierro de la Sardina llama a la puerta un año más. Parece que fue ayer cuando murcianos y visitantes disfrutábamos en las calles de esta gran ciudad de una fiesta que, a pesar del paso de los años, no ha perdido su esencia, solera y generosidad. Pero, un año ya ha pasado, y la familia sardinera trabaja a destajo para ultimar los preparativos de este encuentro festivo declarado de Interés Turístico Internacional. El Entierro de la Sardina, con la Agrupación al frente, consigue que toda una ciudad deje a un lado los problemas y, de la mano, salga a las calles. Porque lo que logra esta fiesta es llenar cada rincón, cada plaza, cada avenida de un color y un ambiente característico de la primavera murciana, ya inseparable en la estampa de esta época del año. Hachones, capas, pitos y miles de regalos vuelven estos días a recorrer una ciudad que puede presumir ante España y el resto del mundo de una fiesta en la que hay sitio para todos. Y, cuando digo todos, hablo de esas manos tendidas al turista. Cada vez más llegan a Murcia por primavera cientos de visitantes atraídos por el buen clima, el ocio, la cultura y la gastronomía que la Región les ofrece y, con el Entierro de la Sardina, contamos con un motivo más para que los turistas disfruten y queden impresionados de su estancia en la capital. Porque es digno de destacar que el viernes antes del gran desfile, los hoteles de la ciudad ya acogen a los visitantes, quienes no se esperan al sábado para disfrutar de la fiesta, ya que el Entierro de la Sardina es mucho más que un día de carrozas y quema en lo alto de la Gran Vía.

ardineros, despertad al dragón de Conte, encended vuestras bengalas, preparad vuestras carrozas y agitad vuestros pañuelos. Llega uno de nuestros festejos más colosales, nuestro Entierro de la Sardina. Vuelven nuestros dioses del Olimpo, rodeados de gigantes y comparsas, a recordarnos que la Cuaresma ha llegado a su fin y a convertir nuestras calles en el mejor escenario de su luz y color. Es de justicia agradecer a todos los integrantes de la Agrupación Sardinera y a sus 23 grupos, su esfuerzo continuado por engrandecer nuestra ciudad, por convertir el sábado posterior a Semana Santa en uno de los días más grandes y multitudinarios de nuestra ciudad, siendo uno de los mayores alicientes turísticos de cada año. Murcia cuenta, gracias a vuestro trabajo y ahínco, con un desfile único, anhelo, seguro, de otras ciudades, y en esta publicación oficial de los sardineros se detalla el intenso programa y la inmensa labor de esta agrupación. Esta fiesta, que mantiene las tradiciones pero innova en cada edición, es ya una fecha fijada en los calendarios murcianos ya que la ciudad se vuelca con vuestro desfile reconociendo así la calidad de esta celebración. Ahora tomad las calles, llorad a vuestra sardina, que tenemos que demostrar que nuestro Entierro bien se merece el título de Interés Turístico Internacional.

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 15 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Saluda Gregorio González Sánchez Presidente de la Agrupación Sardinera

El inicio de una nueva etapa ¡¡¡Sardineros!!! ¡¡¡Sardineras!!! ¡¡¡Murcianos!!! ¡¡¡Murcianas!! ste año, nuestro amado Entierro de la Sardina ha venido preñado de novedades que espero sean muy fructíferas para el festejo porque para ello hemos trabajado denodadamente desde el Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera. La evolución es una constante en el ser humano y, por ende, en todas las actividades que éste desarrolla. Por ello nuestro festejo de este año comenzó a andar muy temprano, el 18 de febrero, con la presentación del cartel anunciador de nuestro Entierro de la Sardina 2017, obra del artista Manuel Delgado, y del anuncio del pueblo de partida de la sardina, que como ya sabéis vendrá del municipio de Alcantarilla localidad sardinera donde las haya. El pasado viernes 24 de febrero, la familia sardinera nos vestimos de etiqueta para asistir a la I Gala de Presentación del Gran Pez y Doña Sardina, que se celebró en el incomparable marco del Teatro Romea y que fue retransmitida en directo por 7 Región de Murcia, donde, además de presentar oficialmente a José María Martínez Miralles y María Pina Agudo, como Gran Pez y Doña Sardina 2017, escuchamos, de la boca del periodista Alberto Castillo, la Pitocrónica 2017. Crónica que inicia una nueva etapa de entender los prolegómenos de nuestro festejo y que espero vaya consolidándose en años venideros. Pero vayamos al meollo de nuestro Entierro. Este año esperamos ver superadas todas las expectativas de contratación de atracciones para las cabezas de los desfiles sardineros. La experiencia acumulada durante estos años, nos estimula a organizar unas cabalgatas específicas para cada día de desfile. Si para el pasacalles de la Llegada de la Sardina del jueves y del Testamento del viernes, las principales atracciones deben ir encaminadas a los más pequeños, la del gran desfile del sábado por la noche debe ser de tal magnitud, tanto de calidad como de cantidad, que quienes

la presencien quieran volver a ver nuestro internacional Entierro de la Sardina en años sucesivos. Desde la Agrupación Sardinera somos conscientes de los difíciles tiempos por los que pasan los grupos sardineros y el enorme sacrificio que supone el dedicar más del 70 por ciento de su presupuesto de cada grupo a la compra de juguetes y que el anhelo más deseado del sardinero es que ningún pequeño se quede sin un juguete y que ninguna joven se vaya sin un regalo. Esa generosidad sin límites queda patente en la noche del sábado cuando más de un millón de regalos se trasiega, desde las bodegas de las carrozas sardineras al público expectante. Gracias a vosotros y a nuestros entusiastas seguidores el Entierro de la Sardina es y será el mejor festejo de nuestra Región. Muchas veces doy por descontado todo lo anteriormente dicho y puedo parecer un ingrato el no repetirlo cotidianamente, pero que sepáis que, como sardinero que también soy, del grupo Palas Atenea, lo primero en lo que pensamos cuando preparamos el Entierro de la Sardina es en la utopía de que ningún conciudadano nuestro carezca de los más elementales medios de subsistencia, y mucho menos los más pequeños. Ellos son nuestro futuro y como tal debemos tratarlos desde nuestro festejo. Gracias a todos a cuantos durante estos años he recurrido solicitando algo para nuestro festejo. Siempre me he sentido apoyado, no solo por la gran familia sardinera, sino por cuantas empresas e instituciones he acudido en nombre de nuestro querido Entierro de la Sardina. ¡¡¡Sardineros, sardineras!!! ¡¡¡Murcianos, murcianas!!! ¡¡¡Viva el Entierro de la Sardina!!! ¡¡¡Viva Murcia!!!

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 17 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Gran Pez 2017

Gran Pez 2017 José María Martínez: «El Entierro de la Sardina es la fiesta de la generosidad» «Me siento muy murciano. Quiero a esta tierra, así que tener la oportunidad de poder participar directamente en sus tradiciones es todo un honor» –¿Cómo ha recibido su designación como Gran Pez? –Estoy inmensamente agradecido por este nombramiento. Es un grandísimo honor ser Gran Pez. Tengo muchos recuerdos de esta fiesta desde que mi padre me llevaba de pequeño a ver el desfile y ahora es un orgullo poder vivirla desde dentro con todos los sardineros y todos los murcianos. En mi trayectoria profesional he conocido a innumerables personas que me han transmitido la ilusión que esta fiesta genera y que han sido muy importantes a lo largo de su historia. –¿Cómo lo interpreta? –Es un homenaje a todos los emprendedores murcianos. Un reconocimiento a todo este colectivo. La Agrupación Sardinera quiere destacar el trabajo de todos aquellos jóvenes que apuestan por poner en marcha una empresa y por generar, a partir de ahí, riqueza y empleo para todos. Que hayan pensado en mí para representarlos a todos ellos es una gran satisfacción. Es un gran reto y espero estar a la altura. Me voy a implicar al 100% en todas las actividades. –¿Qué le ha dicho su familia? –Mi relación con mis hermanos es muy estrecha. Son mis mejores amigos y mis socios en Grupo Corporativo Caliche. Ellos son muy importantes en mi vida y se han alegrado mucho por mí. También mi mujer y mis hijos, que me acompañarán durante las fiestas. Especial ilusión le ha hecho a mi madre, que tiene 81 años, y que ya sabe que tiene reservada primera fila para que viva conmigo todas las actividades. –¿Qué significado tienen para usted estas fiestas? –El Entierro de la Sardina y, en general todas las Fiestas de Primavera, significan mucho para muchas personas. Para mí es la fiesta de la generosidad. He comprobado que hay mucha pasión en la Agrupación Sardinera por lo que hacen

[ 20 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

y así me lo han transmitido desde el minuto cero. Son perla participación que tiene, si tuviera que elegir, me quedo sonas extraordinarias que hacen una fiesta extraordinaria. con el desfile del sábado, el día grande, y con la ilusión que –Se siente muy vinculado con Murcia, ¿no es así? se genera. Eso no tiene comparación. –Me siento muy murciano. Quiero a esta tierra, así que –¿Cómo fue la primera vez que vio el desfile? tener la oportunidad de poder participar directamente en –Lo recuerdo con mucho cariño. Siendo niño lo disfruté sus tradiciones es todo un honor. En mi trayectoria profesional mucho. Me encantaba. Recuerdo que esa primera vez no he tenido y tengo la suerte de poder viajar entendía cómo ese día, sin ser Navidad, a muchos países. Siempre llevo la bandera se repartían tantos regalos. Es por eso «Para mí, estas fiestas de Murcia allí donde voy, transmitiendo que me siento tan identificado con esta tienen de especial todo lo bueno que sabemos que tiene fiesta, por ese carácter solidario y de dar esa parte solidaria esta Región quienes disfrutamos viviendo a los demás que tiene. y esa generosidad que aquí. –¿Qué tiene de especial el Entierro muestran todos los –Decía que acumulaba muchos de la Sardina? que participan» recuerdos sobre el Entierro, ¿cómo –Precisamente eso mismo. Para mí, son? estas fiestas tienen de especial esa parte –Efectivamente conozco bien las fiestas y tengo muchos solidaria y esa generosidad que muestran todos los que recuerdos sobre ellas. Me acuerdo que mi padre me llevaba participan. Y, por supuesto, ese interés que se demuestra de pequeño junto con su amigo Miguel Arregui. Recuerdo, por compartir la alegría con los demás como ninguna otra, incluso, cuando todavía se repartían sardinas de plástico por hacer partícipes de la misma a toda la sociedad. que me llevaba a casa para jugar. Por tanto, le tengo mucho –¿Conoce a Doña Sardina? cariño por ser una fiesta que disfrutaba con mi familia. –Sí, la conocía por su trayectoria profesional y ahora he –De todas las actividades que se celebran, ¿con tenido la oportunidad de conocerla personalmente. Me cuál se queda? parece una muy buena elección. Es una persona sencilla, –Son muchas las actividades que se realizan y todas humilde y que quiere mucho a Murcia. Sé que tiene mucha tienen su importancia y su lugar. Algunas por su carácter ilusión y ganas de disfrutar de todo lo que esto supone. Y solidario, otras por lo que suponen de tradición. Pero, por eso es lo más importante.

Experto en dirección de empresas osé María Martínez Miralles, de 45 años, es consejero delegado de Grupo Corporativo Caliche desde hace 22 años, empresa que dirige junto a sus hermanos David y Jaime. Se trata de una compañía familiar fundada 1969 y con sede en la Región de Murcia, que desarrolla su actividad en diversos sectores. Entre ellos destaca el transporte, la logística y la telefonía (esta última a través de la marca One Telecom, que es el primer distribuidor nacional para pymes de Orange). La empresa tiene una importante presencia internacional ya que opera en 97 países. Además, impulsa una importante labor social a través

de la Fundación Remedios Miralles y ha entrado en el mundo de la docencia con la gestión del colegio New Castelar College. Formado en Dirección y Administración de Empresas entre la ciudad inglesa de Guilford (Inglaterra) y el Instituto de Empresa de Madrid, José María ha completado su formación con máster en Programas de Desarrollo Directivo sobre Gestión de Operadores Logísticos, Contabilidad General y Análisis Económico Financiero y en Empresa Familiar. Desde siempre ha estado muy ligado al asociacionismo empresarial. Es miembro de CROEM y APD entre otras asociaciones. Fue uno de los fundadores de la Asociación de Jóvenes Empresarios de la Región de Murcia en 1996, siendo distinguido como Mejor Joven Empresario de la Región de Murcia en 2010 y finalista de la edición nacional en 2011.

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 21 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Doña Sardina 2017

Doña Sardina 2017 María Pina: «Los protagonistas son todos los sardineros y los murcianos que disfrutamos del Entierro» «Hasta ahora, solo he recibido cariño, respeto y admiración por parte de los sardineros y cientos de murcianos me han felicitado por el cargo»

FOTO: VÍCTOR SORIANO

[ 24 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

–¿Cómo se siente al ser la protagonista del Entierro de la sardina? –Los protagonistas son todos los sardineros y los murcianos que disfrutamos de esta gran fiesta. Este nombramiento me permite vivirla desde dentro y sobretodo, conocer al gran equipo de personas que hacen posible que podamos disfrutar de algo tan grande como es el Entierro de la Sardina y todos los actos previos a la quema de la sardina. Estoy muy feliz por este reconocimiento, porque estas fiestas son alegría y generosidad y es un sello de identidad de todos los murcianos. Es un orgullo. –¿Contenta por conocer el festejo desde dentro? –Por supuesto! Menudo 'trabajazo' que lleva montar todo esto! A Gregorio, el presidente de la agrupación, habría que ponerle un altar! Hasta ahora, solo he recibido cariño, respeto y admiración por parte de todos los sardineros y cientos de murcianos que me han felicitado por el cargo y de verdad que es un regalazo vivir esta experiencia. –¿Qué es lo que mas te gusta del entierro? –De pequeña recuerdo el desfile, la ilusión de estar todo el día guardando las sillas en primera fila para verlo, salir a bailar con las comparsas, alucinar con el dragón, ver la quema en casa de un familiar en el edificio Victoria... en los últimos años el día del Entierro ha significado, el reencuentro de todos los amigos que vivíamos fuera de la ciudad, Madrid, Barcelona, Londres... es una fecha señalada en la que los amigos del colegio, nos juntamos para ir de aperitivo por el tontódromo, y bailar con las charangas, 'pelear' por un pito o un colgante de sardina de esos de oro... tomarme unas cañas y marineras con el ambiente... ¡un lujazo de día. Todo

el mundo sonríe por la calle y eso es maravilloso! Disfrutemos de esto! –¿Dispuesta a disfrutar de cuatro días trepidantes? –Trepidantes?? Jajajajaja (sonríe ella) ¿solo cuatro? Menos mal que hay muchos actos previos y parece que así todo se alarga mas... esa semana grande en abril.... ¡desayunaré fuerte todos los días! Reconozco que soy flojilla para la fiesta, pero con la energía contagiosa que desprenden los sardineros, intentaré estar a la altura. Tenemos una agenda apretada y muchos actos durante esas fechas. Me hace muchísima ilusión vivirlas como Doña Sardina, disfrutaré de ellos y espero poder dedicarle a cada persona el tiempo y el cariño que necesite. ¡Estoy dispuestísima! ¡Me pongo hasta nerviosa de pensarlo! –Muchos murcianos te siguen cada día por la 7 Televisión Región de Murcia ¿Qué otros proyectos tienes para este año? –Trabajar en lo que mas me gusta es un regalo diario, y sobretodo hacerlo con los compañeros que tengo. ¡Menudo año 2017. Parece que es el mío! porque además de este honor de ser Doña Sardina, me caso. Por supuesto, ese el mejor proyecto que tengo en mi vida.

Experta en comunicación aría Pina Agudo, la flamante Doña Sardina 2017, recuerda desde muy pequeña las Fiestas de Primavera, siendo el Entierro de la Sardina, uno de los acontecimientos más esperados del año. «Para mi los sardineros son tradición, alegría y generosidad», manifiesta María Pina que asegura que siente un agradecimiento especial a su nombramiento porque «es algo que conozco y he vivido desde siempre en mi querida ciudad y en un honor poder experimentarlas desde dentro». Licenciada en periodismo por la UCAM, completó sus estudios en el Instituto de TVE en Madrid. Ha trabajado en ‘La verdad Multimedia’, Canal 6, Canal Murcia, y el gabinete de prensa de la UCAM,a si como en varios proyectos de publicidad y marketing. Actualmente es reconocida por los espectadores de la 7 Televisión Región de Murcia ya que presenta todas las tardes el programa de actualidad ‘Murcia Conecta’.

FOTO: VÍCTOR SORIANO

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 25 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entrevista

El mantenimiento de la calidad de los juguetes, el mayor quebradero de cabeza de Gregorio González como presidente de la Agrupación Sardinera.

Gregorio González: «Han sido ocho años intensos de vida sardinera» «Cuando accedí a la presidencia de la Agrupación Sardinera, al principio de la crisis, el presupuesto del festejo se redujo un cincuenta por ciento» –¿Qué destacarías de la evolución del Entierro de la Sardina durante tus ocho años al frente del festejo? –Mi nombramiento como presidente de la Agrupación Sardinera coincidió con el inicio de la crisis económica en todo el país, por lo que el presupuesto para hacer el Entierro de la Sardina en 2009 se redujo en un cincuenta por ciento. A pesar de ello agudizamos el ingenio, y con mucho esfuerzo y trabajo de todos los sardineros superamos con creces ediciones anteriores y continuamos haciéndolo en los años duros de la crisis, no solo innovando en los desfiles, sino en todas las actividades que rodean nuestra fiesta. –El pasado año vimos las calles de Murcia repletas de gente esperando los desfiles sardineros, ¿qué hace

[ 28 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

que el Entierro atraiga a tanto espectador? –Es precisamente lo que te comentaba. A pesar de las dificultades económicas que hemos pasado, y estamos soportando, hemos ido superándonos año tras año en la calidad de los desfiles sardineros, y eso ha sido percibido por los murcianos y turistas que cada año esperan con mucha expectación los desfiles de la llegada de la Sardina y del Testamento, donde los sardineros reparten juguetes y regalos en mano, así como la cabalgata del Entierro de la Sardina, donde se mezclan los tradicionales espectáculos sardineros con las numerosas novedades que programamos desde la Agrupación Sardinera. –Las Agrupación tiene constancia que muchos

visitantes tuvieron dificultades para encontrar restaurante el pasado sábado grande del festejo y que bastantes establecimientos hosteleros agotaron existencia, ¿es consciente la Administración del ‘enganche’ sardinero? –No cabe duda de que nuestro Entierro de la Sardina es una fiesta que atrae a gran número de personas, no solo del municipio de Murcia, sino de toda la Región y del territorio nacional y extranjero, especialmente durante todo el sábado, día grande de nuestra fiesta. El pasado año pudimos apreciar un notable aumento de espectadores la tarde del viernes, lo que lógicamente implica que hoteles, restaurantes, cafeterías y otros establecimientos de hostelería tengan un notable aumento de clientes gracias al Entierro de la Sardina. Esta aportación a la economía de nuestra ciudad debe ser considerada por las Administraciones públicas a la hora de apoyar en todos los sentidos a nuestra fiesta. –Además de la potenciación del gran desfile sardinero del sábado, las cabalgatas del jueves y viernes han experimentado un gran aumento participativo de los jóvenes de ambos sexos, ¿contento con la evolución del festejo? –El Entierro de la Sardina no ha dejado de crecer desde que yo me reconozco de sardinero. A La potenciación del Museo Sardinero, otra de las aportaciones de Gregorio González. lo largo de los últimos ocho años hemos potennoche. Además estamos muy contentos con el hecho de ciado todos nuestros actos, y muy especialmente los desfiles haber incorporado al Entierro de la Sardina un gran número de la llegada de la Sardina y del Testamento, que se celebran de personas jóvenes que hacen que nuestro festejo tenga el jueves y el viernes y, sobre todo, los pasacalles y desfiles mucho futuro y evolucione cada año de manera muy positiva, s del sábado por la mañana, así como la cabalgata del sábado

Sangre sardinera punto de cumplir su segundo mandato al frente de la Agrupación Sardinera de Murcia, Gregorio González Sánchez aporta al festejo internacional una dilatada trayectoria cono gestor iniciada en 2004 cuando el entonces presidente Ismael González Lorente lo incorporó a su junta directiva como contador, permaneciendo en el puesto hasta que en el año 2009 desempeñó el cargo de vicepresidente social. Tras la muerte, esperada y por ello no menos sentida,

de Ismael González el 29 de abril de 2009, recién finalizadas las Fiestas de Primavera, se convocaron elecciones a presidente de la Agrupación Sardinera para el 23 de junio, siendo Gregorio González elegido por amplia mayoría de los asistentes a la asamblea celebrada en el Edificio Moneo. Tras más de catorce años en el Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera –ocho de ellos como presidente–, Gregorio González hace balance de su dilatada gestión al frente del festejo más internacional de la Región de Murcia.

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 29 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entrevista sincluyendo jóvenes de ambos sexos en todos nuestros actos.

ría de personas que componen el Comité Ejecutivo nos ha –Hace dos años, en el Cuartel de Artillería se provenido muy bien la experiencia acumulada de años anteriores. gramaron tres conciertos, siendo un éxito de público, El conocimiento para poder organizar el Entierro de la Sardina ¿crees que este es un apartado que debería potenciarse se consigue de forma empírica, aprendiendo de los fracasos, engrandecer el Entierro? que desgraciadamente son muchos, y utilizarlos para mejorar –Nuestra idea durante estos pasados años ha sido la de el festejo. El saber moverse a la hora de generar recursos programar muchos más actos en espacios abiertos, en las económicos y de la capacidad para llevar a buen término calles y plazas de nuestra ciudad, especialmente en cuanto una contratación, así como la de organizar cada vez mejor a conciertos dirigidos tanto a los jóvenes los desfiles y eventos sardineros, se consigue como a los de mediana edad y mayores. a través los años de dedicación a la fiesta. «La experiencia La verdad que los tres conciertos progra–Tras tu dilatada trayectoria al frente es vital para poder mados hace dos años en el Cuartel de Artide la Agrupación Sardinera, ¿qué crees organizar llería fueron un auténtico éxito. Desde la que le falta al Entierro de la Sardina para un evento como Agrupación Sardinera hacemos todo lo posidar el gran salto turístico a la escena el nuestro» ble para que nuestra fiesta sea compartida internacional? con todos los murcianos y colaboramos con –Sobre difusión internacional. Desde la las Entidades públicas para todos los actos sardineros satisAgrupación Sardinera estamos trabajando muy intensafagan a todos los estamentos de nuestra sociedad. mente para que, a través de las redes sociales, nuestro –Cuando tu accediste a la presidencia de la Agrufestejo sea mucho más conocido. La Administración también pación ya llevabas bastante tiempo en la Junta Directiva es consciente de que esa herramienta nos va a ser muy lo que te ayudó en tu labor de presidente, ¿debería útil para poder difundir las bondades del Entierro de la el nuevo presidente contar con la experiencia acumuSardina. Ya el pasado año hicimos valer la utilización de lada de las personas que ahora acaban su mandato? las redes para la divulgación de los actos realizados durante –Evidentemente que mi experiencia en la preparación y los días sardineros, y este año vamos a redoblar su utilización realización de todos los actos y eventos de nuestro festejo a través de nuestro equipo especializado en su manejo ha sido básica y fundamental a la hora de ponerme al frente para que la difusión del festejo tenga cada vez mayor reperde la Agrupación Sardinera. Tanto a mí como a la gran mayocusión internacional.

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 31 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entrevista

Entrevista Noelía Arroyo Hernández Consejera de Cultura y Portavoz del Gobierno Regional de Murcia

«El Entierro de la Sardina es una de las ofertas culturales más importantes de la Región» «Lo que más me inpresionó cuando fui Doña Sardina es que la capital de la Región adquiere un color, un olor, un sonido y una luz mágicas e imposibles de resistir» –¿Podría encajar el Entierro de la Sardina como oferta cultural de la Región de Murcia? –Por supuesto. De hecho es una de las ofertas culturales más importantes de la Región de Murcia, y un atractivo turístico de una potencia indiscutible. El Entierro de la Sardina es patrimonio cultural de todos los murcianos. Es un evento cuya influencia aumenta año a año porque tienen ‘algo’ que no puede describirse fácilmente. Hay un substrato en el Entierro que define maravillosamente esta tierra, y la idiosincrasia de sus gentes. Lo que pudo nacer como una prolongación en otras fechas del carnaval, se ha transformado en algo que nos define de manera muy profunda. Cualquiera puede comprobarlo con acercarse una sola vez al Entierro murciano, sobre todo la gente que viene de fuera y se ve sorprendida y, diríamos, hechizada por lo que encuentra. –Sin menospreciar ningún festejo regional, ¿cree que el Entierro de la Sardina es el que más proyección internacional tiene? –Como he señalado, es un festejo con una proyección nacional e internacional impresionante. Hay otros festejos regionales y otras tradiciones populares que también cuentan con un substrato cultural y un valor antropológico extraordinario. No se trata de hacer ninguna competición entre ellos, no tienen absolutamente nada en común salvo el hecho que provienen de la misma raíz de nuestra Región, tan variada y contrastada. Tenemos riquezas culturales apasionantes que seguimos trabajando para poner en valor, y la repercusión que pueden tener es, permítame que lo diga, incalculable. –Como hemos podido comprobar, la afluencia de turistas para ver el festejo es cada vez mayor, ¿qué le falta al festejo para despegar internacionalmente? –Creo que darlo a conocer allí donde aún sea un desconocido. Es nuestro propósito como Gobierno es el mismo

[ 34 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

que tienen las agrupaciones sardineras. El conocimiento del Entierro dentro y fuera de las fronteras nacionales. Lo demás estoy segura de que vendrá de manera natural por esa potencia intrínseca que tiene este evento, y que a todos los que alguna vez hemos estado cerca, como murcianos, nos arrastra como un torbellino. –¿Qué es lo que más le impresionó durante su mandato como Doña Sardina? –Que la capital de la Región adquiere un color, un olor, un sonido y una luz mágicas e imposibles de resistir. Eso fue lo que más me impresionó. Cómo una ciudad entera se

metamorfosea desde la cotidianeidad hasta rozar lo más brillante que llevamos dentro de nuestra alma. –¿Cree posible ofrecer al turismo cultural algún aliciente adicional para que se interese más por nuestras Fiestas de Primavera? –No sólo es posible sino que lo estamos haciendo ya desde este Gobierno regional. Tenga en cuenta que uno de nuestros ejes estratégicos fundamentales, desde el primer día de esta legislatura, es poner a la Región turísticamente y exactamente allí donde todos los operadores y expertos nacionales e internacionales dicen que es su lugar. El turismo del presente y sobre todo del futuro buscará ‘paquetes turísticos’ donde las experiencias son una parte fundamental de su viaje. Y en una Región tan variada y de grandes expe«Hay un substrato en el riencias no van a faltar, desde luego. Entierro que define Por experiencias entendemos la exploración gastronómica, el conocimiento maravillosamente esta del medio ambiente o la aproximación tierra, y la idiosincrasia a lo más auténtico y singular de nuesde sus gentes» tra cultura. Ahí creo que el Entierro de la Sardina tiene todo que contarles a los que tienen en su pensamiento puesto en visitarnos y a los que aún no saben que desean visitarnos, pero lo sabrán.

Doña Sardina 2009 oelia Arroyo Hernández, consejera de Cultura y Portavoz del Gobierno Regional de Murcia no es una extraña en la familia sardinera ya que fue Doña Sardina en el año 2009. Licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universidad Católica San Antonio de Murcia tiene una dilatada trayectoria profesional donde ha ejercido tareas de redactora, editora, presentadora y directora de programas de RNE, Radio Intereconomía y Punto Radio. Desde 2004 hasta 2012 ha sido responsable de comunicación audiovisual de laverdadtv y laverdad.es. Antes de hacerse cargo de la Consejería de Cultura y Portavocía del Gobierno Regional, ha sido directora de comunicación de la Consejería de Economía y Hacienda de la Región de Murcia.

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 35 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias

La consejera de Agua, Agricultura y Medio Ambiente acompañó a los sardineros en la plantación de los árboles.

Setecientos árboles para luchar contra el cambio climático El Entierro de la Sardina es el único festejo de nuestra Región que participa en el programa ‘Mi empresa ha plantado un árbol’ l sábado 20 de febrero, el presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González y varios miembros de su Comité Ejecutivo se desplazaron a Sierra Espuña para plantar 700 árboles de especies autóctonas dentro del programa regional ‘Mi empresa ha plantado un bosque’. El acto, que contó con la participación de la consejera de Agua, Agricultura y Medio Ambiente, Adela Martínez-Cachá y del director de la Oficina de Impulso Socioeconómico de Medio Ambiente, Juan Madrigal de Torres, se llevó a efecto en una parcela escogida por técnicos forestales del Parque Natural de Sierra Espuña, protegida por un vallado cinegético para evitar que sean dañados por la fauna local. Esta actuación entra dentro de un plan de lucha contra el cambio climático que se inició este año consiste en realizar el cálculo de la huella de carbono de la Agrupación Sardinera para conocer la repercusión que el festejo tiene en materia de emisiones de CO2. El cálculo previo que se ha realizado indica que se compen-

Adela Martínez-Cachá entregando el certificado a Gregorio González en presencia de Juan Madrigal de Torres, director de la Oficina de Impulso Socioeconómico del Medio Ambiente.

saran aproximadamente 900 toneladas de CO2, es decir, 36 por año, teniendo en cuenta la vida media estimada de los árboles plantados. La Administración regional, por medio de la iniciativa RSCO2 emitió un certificado oficial de las toneladas de CO2 compensadas y un certificado de responsabilidad ambiental ante el Cambio Climático. Asimismo se ha suscrito esta iniciativa ante el Ministerio de Medio Ambiente (MAGRAMA), dentro del programa ‘Un millón de compromisos por el Medio Ambiente’. Esta iniciativa supone que el Entierro de la Sardina está a la vanguardia de los festejos de nuestra Región en materia de protección de medio ambiente y es el único que hasta ahora está compensando sus emisiones de CO2 a nuestra atmósfera.

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 37 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias Un ejercicio con superávit La Asamblea General Ordinaria 2016 de la Agrupación Sardinera aprobó por unanimidad las memorias económica y de actividades del pasado Entierro de la Sardina a Asamblea General Ordinaria de la Agrupación Sardinera de Murcia, celebrada en el palacio Almudí el 17 de noviembre de 2016, a las 21.00 horas, aprobó por unanimidad las cuentas del ejercicio 2015/2016, la memoria de actividades del pasado ejercicio y ratificó a los actuales miembros de la Junta Directiva. El secretario de la Agrupación, Juan Francisco Blázquez, abrió la sesión, comprobando que había los suficientes sardineros para celebrarse la asamblea De iqza. a dcha.: Juan Francisco Blázquez, secretario de la Agrupación Sardinera; José Ruiz, vicepresidente Relaciones Institucionales; Gregorio González, presidente; José Antonio Sánchez, vicepresidente económico dando lectura del acta de la anterior y Enrique Llobregat, Tesorero. Junta General Ordinaria celebrada el 27 de octubre de 2015, la cual se aprobó por unanimidad. pero con la salvedad de que muchos de los visitantes eran A continuación, el vicepresidente económico de la Agruturistas que habían venido a pasar un día sardinero pasepación, José Antonio Sánchez, informó a los asistentes el esando, divirtiéndose con nuestros desfiles y tomándose unas tado actual de las cuentas de la Agrupación, en las que cervezas». El presidente de la Agrupación aseguro que anunció que, al día de la fecha, la Agrupación había satisfe«había tenido conocimiento por personas del sector hostecho todas las facturas de los proveedores, abundando más lero, que el sábado grande de nuestras fiestas muchos esen los detalles el Tesorero de la Agrupación, Enrique Llobretablecimientos habían agotado existencias y que bastantes gat, quien terminó la exposición económica pidiendo la visitantes habían tenido que hacer la comida del centro del comparecencia de uno de los dos auditores de cuentas de día fuera del centro de nuestra ciudad». la Agrupación Sardinera a que subiera a la tribuna de oraTras acordar mantener la cantidad que cada sardinero dores para que explicase de forma concisa cómo se habían aporta a la Agrupación Sardinera y presentar un avance del auditado las referidas cuentas, a lo que Ramón Santos MoPlan de Actividades para el Ejercicio 2017, se levantó la selina, dio una pormenorizada información de las labores resión en el palacio Almudí y casi la totalidad de los asistentes, alizadas e invitó a los asistentes de que, si tenían alguna a los que se les sumaron muchos más, se trasladaron al resduda, pudieran revisar todos los recibos auditados en la sede taurante El Churra para disfrutar de una estupenda cena fría. de la Agrupación Sardinera. Gregorio González, en su intervención sobre las actividades del pasado ejercicio, comunicó a la asamblea «las innumerables felicitaciones que había recibido respecto al desarrollo del pasado Entierro de la Sardina, haciendo hincapié respecto a la masiva afluencia de ciudadanos a nuestras cabalgatas, sobre todo en la mañana y noche del sábado, comparándolo con la cantidad de público del día del Bando,

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 39 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias Éxito de las redes sociales del Entierro de la Sardina esde hace tres años, el Entierro de la Sardina está realizando una labor de comunicación a través de las redes sociales que ha sido destacada por varios medios de comunicación, y es que el alcance que desde los perfiles de Facebook, Twitter, blog e Instagram no pasa desapercibida. Este año en Twitter se lanzó el hashtag #entierrosardina2016 para la noche del sábado que obtuvo un alcance de más de tres millones de impactos que sumados a los casi siete millones que obtuvo #EntierrodelaSardina hacen que nuestra fiesta tuviera esos días en esta red social un protagonismo muy destacable que la llevó a TT nacional durante la noche del sábado. En Facebook fueron durante la semana del Entierro de la Sardina fueron 184.000 personas las que vieron las publicaciones realizadas desde nuestro perfil teniendo más de 220.000 interacciones. Para el Entierro de la Sardina 2017 se tiene previsto un esfuerzo adicional ya que recibiremos la visita de varios de los blogueros y expertos en redes sociales Estadísticas #Entierrodelasardina más influyentes de Latinoamérica como Andrea Pallares, Octavio Regalado o Carlos Dulanto que seguro que escriayudando a que las estadísticas del año 2017 sean todavía birán y transmitirán sus experiencias de la primavera murciana mejores y con mayor difusión internacional.

Visitas a la página de Facebook por países. Entierro de la Sardina 2016

La web llegó a tener más de 12.000 visitas los días de fiesta.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 41 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Internacional

Momento en el que Daniel Robles presentó el Entierro de la Sardina en Mazatlán (México).

El Entierro de la Sardina, más internacional Se presentó en el VII Congreso Internacional de Marketeros Nocturnos en Mazatlán (México) y en Mallorca l 11 y 12 de noviembre, el Entierro de la Sardina fue presentado en el VII Congreso Internacional de Marketeros Nocturnos en Mazatlán (México) donde asistieron más de 500 personas entre las que destacaban varios de los ‘community’ manager mas influyentes de Latinoamérica, como Hans Hatch, Octavio Regalado, Alfredo Benitez, Alfonso del Alba, Martín Diez, Gustavo Martín, Ivan Sierra o Andy Pafa. Entre las autoridades estaba el secretario general de Turismo del Estado y otros altos cargos de la Administración. También estuvieron diversas empresa como HP, conocida marca de ordenadores patrocinadora del congreso cuya directora de marketing Georgina Domínguez, mostró especial interés por nuestro festejo. Muchos de los asistentes e ‘influencers’ en redes sociales se interesaron por nuestra fiesta declarada de interés internacional y en conocerla en persona.

do viernes 27 de enero, en el Marketing Travel Rocks, de Mallorca. El evento se celebró en el hotel de cinco estrellas Iberostar Cristina donde se trató de marketing turístico ante la presencia de trescientas personas entre tour operadores, empresarios del sector turístico y hostelero. La presentación fue realizada por Daniel Robles, como representante de las redes sociales y comunicación y se proyectaron dos vídeos de nuestras fiestas. Al mismo tiempo se presentó la memoria de responsabilidad social del Entierro de la Sardina.

En Mallorca Nuestro festejo internacional también se presentó, el pasa-

Mallorca fue el otro destino turístico donde se presentó el Entierro de la Sardina.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 43 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias

Alumnos del CEIP Ginés San Cristóbal, durante su visita al museo sardinero.

Un Museo la mar de divertido Puede ser visitado de lunes a viernes en horario de 9.30 a 13.30 horas ada vez son más los visitantes que, interesados por coEl museo, además de pedir día y hora para grupos numenocer la centenaria historia del Entierro de la Sardina, rosos, puede ser visitado por todos aquellos interesados en se acercan al Museo Sardinero, ubicado en la sede de la el Entierro de la Sardina de lunes a viernes, de 9.30 a 13.30 Agrupación Sardinera, situada en el Cuartel de Artillería de horas, excepto el mes de agosto que permanece cerrado. la calle Cartagena. En él se pueden apreciar toda la pinacoteca acumulada a lo largo de su historia compuesta por los cuadros de los más insignes artistas de nuestra Región, así como por una amplia exposición detallada de juguetes que a lo largo de su dilatada historia han supuesto la ilusión de miles de pequeños. El pasado ejercicio ha experimentado un aumento de visitantes de entre los cuales destacamos las visitas del CEIP Ginés San Cristóbal, de Alhama, y del Instituto Hispánico de Murcia. Un momento de la visita de los alumnos del Instituto Hispánico de Murcia.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 45 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias

Pedro Antonio Sánchez, saludando a José Antonio Sánchez, vicepresidente económico de la Agrupación Sardinera, en presencia de José Francisco Parra (izquierda), Gregorio González (centro) y Noelia Arroyo, consejera de Cultura y Portavoz del Gobierno regional.

El presidente de la Región de Murcia recibió al Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera Pedro Antonio Sánchez mostró su total apoyo al Entierro de la Sardina felicitando a Gregorio González por el enorme apoyo popular que tiene el festejo l pasado 30 de noviembre, el presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia recibió en el palacio de San Esteban a una representación del Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera presidida por su presidente Gregorio González. Durante la entrevista, en la que estuvo presente la consejera de Cultura y Portavoz del Gobierno regional, Noelia Arroyo, Pedro Antonio Sánchez, mostró su satisfacción por el magnífico Entierro de la Sardina 2016, destacando la gran afluencia de público a todos los actos sardineros, especialmente a los desfiles de la llegada de la Sardina, del Testamento y, muy especialmente, a la jornada del sábado grande sardinero, donde las calles de la ciudad se llenaron de veci-

nos y visitantes para disfrutar de un gran día sardinero. Gregorio González informó al presidente de las novedades que el festejo tiene programadas para este año entre las que destacó el acto de presentación del Gran Pez y Doña Sardina 2016 que, junto con la Pitocrónica, se celebrará por primera vez en el Teatro Romea la noche del 24 de febrero. También le comunicó que la Agrupación Sardinera mostrará todo su apoyo al próximo Año Jubilar de Caravaca de la Cruz incorporando su logotipo al cartel anunciador del Entierro de la Sardina 2017. El presidente de la Agrupación Sardinera estuvo acompañado por los miembros de su Comité Ejecutivo José Antonio Sánchez y José Francisco Parra.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 47 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias El fondo pictórico de la Agrupación Sardinera, expuesto en San Javier La muestra ‘Fuego y Fiesta’ pudo ser visitada del 3 de marzo al 2 de abril de 2016 ajo el título ‘Fuego y Fiesta’, el hall del Ayuntamiento de San Javier acogió, del 3 de marzo al 2 de abril, la exposición de una selección de los fondos pictóricos de la Agrupación Sardinera realizados por grandes artistas murcianos para anunciar el Entierro de la Sardina. La muestra, con obras de Ramón Gaya, José María Párraga, Muñoz Barberán, Ballester, Avellaneda, Pedro Cano y Nicolás de Maya, entre otros destacados pintores de la Región, es la primera vez que José Miguel Luengo, alcalde de San Javier, durante la inauguración de la muestra. salió del municipio de Murcia y la segunda en hacerlo del Museo Sardinero ubicado en el sus concejales, acudió el concejal de Cultura del AyuntaCuartel de Artillería de la Cartagena de Murcia. miento de Murcia, Jesús Pacheco, el Comité Ejecutivo de la Al acto de inauguración, presidido por José Miguel Agrupación Sardinera, con su presidente Gregorio González Luengo, alcalde de San Javier, acompañado por varios de a la cabeza, y números sardineros y vecinos de San Javier

La Agrupación Sardinera recibe el premio Oinokoe de las fiestas de Alcantarilla l premio Oinokoe 2016, máximo galardón que otorga la Federación de Peñas de Alcantarilla fue concedido por unanimidad a la Agrupación Sardinera de Murcia. El acto de entrega del galardón se celebró el 31 de octubre de 2016, durante la X Gala de la Federación de Peñas Culturales y Festivas de Alcantarilla en el Centro Cultural Infanta Elena y fue recogido por Antonio Serrano y Rafael Ríos, vocales de Comunicación y de Organización de Eventos y Relaciones Institucionales de la Agrupación Sardinera.

De izq. a dcha.: Joaquín Buendía, alcalde de Alcantarilla; Rafael Ríos y Antonio Serrano, de la Agrupación Sardinera, y José Sornichero, presidente de la Federación de Peñas Culturales y Festivas de Alcantarilla.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 49 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias

El grupo Eros celebró su I Gala ‘Con Corazón’ Fulgencio Cervantes recibió el Corazón de Eros de Oro 2017 l pasado 11 de febrero el grupo sardineros Eros celebró su I Gala ‘Con Corazón’, en los salones de la Casa de la Luz a la que acudieron muchos sardineros de otros grupos, así como numerosos amigos. También asistió una nutrida representación del Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera encabezada por Gregorio González. Durante el acto se hicieron entrega los galardones ‘Corazón de Eros’, que todos los años el grupo concede a personas o instituciones murcianas. Fulgencio Cervantes, ex concejal de Sanidad del Ayuntamiento de Murcia, recibió el Corazón de Eros de Oro 2017, el Centro Ocupacional de Churra (IMAS), recibió el Corazón de Eros a la Solidaridad, y el Corazón de Eros a la Comunicación lo recibió 7TV Región de Murcia.

Durante el acto se hizo realizó un homenaje a la hachonera del grupo Eros Carmen Saura, fallecida el pasado año. La I Gala ‘Con Corazón’ fue presentada por Eva Abril, Doña Sardina 2011.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 53 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias Medallas de oro a dos grandes peces del Entierro de la Sardina n el marco del Real Casino de Murcia, el pasado 27 de diciembre, Patricio Valverde y José María Albarracín, grandes peces en 2012 y 2016, recibieron sendas medallas de oro del Real Murcia CF. En la imagen, de izq. a dcha. y de arriba abajo, José Luis Morga, Guillermo Martínez-Abarca, presidente del Real Murcia; Miguel Martínez; Pablo Baeza, Patricio Valverde, José María Albarracín y Antonio Cobacho.

Comida campera. El pasado 26 de noviembre, el grupo Las Viudas del Entierro de la sardina celebraron una comida campera a la que asistieron, además de las componentes del grupo, acompañadas de sus maridos, el presidente de la Agrupación Sardinera acompañado de su esposa, María Teresa Caballero.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 55 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Noticias

Parte de los participantes en el torneo, junto al Gran Pez 2016, José María Albarracín, Gregorio González y miembros de la Agrupación Sardinera.

Los benjamines del Real Murcia ganan el III Torneo Fiestas de Primavera Se impusieron en la final al Guadalupe, en una competición donde participaron ocho equipos l viernes 1 de abril se celebró en el estadio José Barnés el III Torneo Fiestas de Primavera categoría benjamín, organizado por la fundación Real Murcia y la colaboración de la Agrupación Sardinera. Los benjamines del Real Murcia se alzaron con el primer puesto tras una reñida final con el conjunto de Guadalupe. El equipo del Zeneta se quedó en tercera posición en una competición que completaron las escuadras de Santomera, Progreso, Ronda Sur, La Alberca y Montecasillas. Los futbolistas del Real Murcia, Marcos Campillo, y del Zeneta, Juan Murcia, fueron designados como máximo goleador y mejor portero de la competición, respectivamente. Al acto de la entrega de trofeos asistió el Gran Pez 2016, José María Albarracín, y el presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González, acompañado por componentes de su Comité Ejecutivo.

Marcos Campillo recibe en galardón de máximo goleador del torneo, junto a Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera; José María Albarracín, Gran Pez 2016, y Guillermo Martínez Abarca, presidente del Real Murcia.

Escuadra del Guadalupe, subcampeón del torneo.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 57 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Patrocinador oficial

Estrella con la Región de Murcia Una factoría comprometida con la sociedad y la cultura l año 1963 marcó el nacimiento de nuestra cerveza: Estrella de Levante, un proyecto profesional y humano que a día de hoy puede ser considerado todo un símbolo de la Región de Murcia. Desde sus inicios, una de las características principales de nuestra empresa ha sido su fuerte compromiso con la sociedad murciana, con las personas, con el Medio Ambiente y con la calidad de nuestros productos. Este fuerte vínculo nos anima de una manera natural a estar presentes en sus momentos de ocio, respaldando eventos musicales, culturales y deportivos que son un referente a nivel regional Desfile del Entierro de la Sardina 2016. y estatal. En ese sentido, fomentamos y apoyamos de Levante se vuelca con Murcia y sus ciula pasión por el deporte desempeñando un dadanos, contribuyendo en la mayoría de papel activo en el mundo del fútbol, del los eventos que se van sucediendo a lo largo baloncesto o en otras iniciativas como las de esta época. carreras populares. La música nos tiene tamLa implicación de la marca en el Entierro bién a su lado en eventos ya consolidados de la Sardina, al cual ha estado unida desde como la Bienvenida Universitaria, el festival hace más de cincuenta años, nos ha permitido de Jazz de San Javier o la Mar de Músicas ser partícipes de uno de los grandes momenen Cartagena. tos de nuestra ciudad, estando presentes en la presentación del cartel sardinero, del CataMotivados por este compromiso, en Estrella falco de cada año o en el reparto del más de Levante formamos también parte de los que tradicional pastel de carne; y por supuesto eventos tradicionales más representativos de en el desfile del Entierro de la Sardina. la Región, donde destacan como fiesta prinEsta participación sincera y continua de la cipal de los murcianos la Fiestas de Primavera marca en dichas tradiciones ha hecho posible de Murcia, con el Bando de la Huerta, el que nuestro Director General Patricio Valverde Entierro de la Sardina y el Día del Pastel de haya tenido el honor de ser nombrado Gran Carne. Tampoco podemos olvidarnos de la Pez en el año 2012. Un cargo que todo el equipo hemos Feria de Septiembre, de los Carnavales, de los Moros y Crisrecibido con orgullo y una renovada sensación de compromiso tianos, o de los Caballos del Vino de Caravaca. con nuestra tierra. Durante las mencionadas Fiestas de Primavera, Estrella

[ 60 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Día del Pastel de Carne 2016.

Otro ejemplo de esta actitud es nuestra relación con las Peñas Huertanas, desde la Batalla de las Flores al día del Bando de la Huerta –día en que toda Murcia honra la huerta y sus tradiciones– el camión de Estrella de Levante recorre las principales calles del centro de la ciudad, junto con el resto de carrozas, repartiendo obsequios a los asistentes. Este apoyo de Estrella de Levante a los principales eventos de la Región de Murcia es nuestra forma de devolver a la sociedad en la que hemos crecido, todo el cariño que demuestran tener día a día por nuestra marca.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 61 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Hace 100 años

La crisis económica eliminó al Entierro de la Sardina En 1917, se celebraron las Fiestas de Abril, pero el festejo más popular no salió a la calle penas había empezado el año, cuando el periódico ‘El Liberal’ ya se ocupaba en un editorial de las futuras Fiestas de Abril. Y reconocía la posibilidad de que los lectores pudieran extrañarse de este tema tempranamente. Esto obedecía a que el llamado Congresillo del Casino de Murcia había cursado una invitación, que se celebraría el 6 de enero, para tratar de la programación de los festejos abrileños, algo que también se debía a que la nueva directiva del Congresillo había prometido en su toma de posesión «fomentar los festejos de abril». En aquella reunión se expusieron dos programas, de los que fue elegido uno, que incluía exposiciones, homenaje a Cervantes, fiestas literarias, batalla de flores, Entierro de la Sardina… El Congresillo confiaba en disponer, según se dijo, de 30.000 pesetas, que esperaba recaudar entre los comerciantes. El 16 de enero hubo una asamblea popular, ahora en el Ayuntamiento, «con una enorme asistencia de público», también para tratar de las Fiestas de Abril. Se habló de la programación, que incluía el Entierro de la Sardina. El presidente del Congresillo, Carlos Roca, dijo que le habían presentado un proyecto de Entierro, pero que fue rechazado debido al ambiente que predominaba, sin embargo, afirmó que «el Entierro de la Sardina se hará el año próximo, si esta junta viene a ser una junta de iniciativas». A este rechazo se opuso el concejal García Muñoz , porque «el Congresillo, por ser un organismo aristocrático, donde están todos los elementos de riqueza, debía pensar que ninguna ocasión mejor que esta para que en un festejo donde hay que derrochar el dinero se haga ahora, para el Entierro de la Sardina trasponga fronteras y llegue a París, como llegó otras veces». Como se ve entre líneas, la celebración o no en Entierro venía a ser un problema económico. En la Pradera del Corregidor, en Madrid, sí se celebró, el 21 de febrero, el Entierro de la Sardina. Los periódicos murcianos destacaban que se había celebrado «animadamente» y que «incluso se promovió un tumulto, al intentar los fotógrafos impresionar a un grupo de niños disfrazados, porque las familias arrollaron a la policía». Al margen de esto hubo premios y diplomas a las comparsas que habían destacado.

[ 64 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

El alcalde de Murcia mantuvo otra reunión para tratar de las Fiestas de Abril. Se reunieron en el Ayuntamiento «los miembros de la junta general de las fiestas de Abril y los presidentes de los festejos. Se cambiaron impresiones sobre la marcha de estos y la forma en que se están organizando. Se convino en ultimar todos los detalles de cada fiesta y enviarlos en plazo breve al presidente de la Comisión de propaganda, que se reunirá también para organizar la forma en que ha de llevarse á cabo para que se consiga el mayor éxito posible. También se trató de la forma en que se ha de realizar la recaudación, cambiándose impresiones sobre esto». La programación de la que se habló era, prácticamente, la organizda por el Congresillo, con batalla de flores, tiro de pichón, fiesta literaria cabalgata de caridad, corridas de toros…; pero nada del Entierro de la Sardina. ¿Qué paso en aquel 1917 con El Entierro de la Sardina de Murcia? Se vivía una crisis, que superaba en mucho la que también ahora se vive, y que hizo peligrar no solo al Entierro de la Sardina, sino toda la programación de las Fiestas de Abril de aquel año. El periódico ‘El Tiempo’ llegó a anunciar la suspensión de las Fiestas de Primavera, y afirmaba que no le extrañaba la decisión tomada por la Comisión de Festejos del Ayuntamiento, que presidía el teniente de alcalde Pérez Marín. Y defendía la suspensión, porque «en la conciencia de todos estaba que ni las circunstancia permitían gastar el dinero en fiestas, ni los ánimos para divertirse». La primera guerra mundial, aún se encontraba en pleno apogeo y fue, sin duda, una de las circunstancias más poderosas que influyeron en los momentos de carencias que vivía España. Se decía que aquella presumible suspensión de las Fiestas de Abril no había sido una decisión impuesta por el Ayuntamiento, sino debida a que el alcalde había convocado por segunda vez a representantes del pueblo, «para acordar si se celebraban o no las fiestas». El alcalde habló «de la angustiosa situación por que atravesamos, el precario estado de los fondos de las arcas municipales, que no podían distraerse en subvencionar festejos, porque difícilmente llegan a cubrir las más apremiantes necesidades». Se pensaba que la crisis también impediría la presencia de forasteros, «porque el

para que las fiestas se celebren, este es sin duda alguna». ¿Por qué era así? «Sencillamente, porque tenemos acontecimientos solemnísimos por lo que regocijarnos. Tenemos este año una guarnición representada por una sección de artillería, con cuyos caballos y camiones se prestaría un concurso a la batalla de flores, que le daría mayor brillantez y realce. Además, tenemos dos actos de una solemnidad patriótica, que jamás se preDibujo creado por Baldomero Ferrer ‘Baldo’ para las páginas de ‘El Mermullo de la Cieca’, publicadas en el diario ‘La Verdad’, el miércoles 6 de abril de 1988 y escritas por Diego Ruiz. senciaron en Murcia: el acto de la bendición del estandarte y el turismo ha desparecido y, en la actualidad, ya no hay trenes de la jura de bandera. Y aún más: para los días en que se especiales, ni aún rebajas de billete se conceden en los celebran los festejos abrileños, se celebrará la inauguración trenes ordinarios». Como se sabe, otros años, se organizaban de la fábrica de la pólvora, que, según los técnicos, era la pritrenes gratuitos que se llenaban de forasteros deseosos de mera de España, y a cuya inauguración el rey Alfonso XIII presenciar y participar en las fiestas y, especialmente, en la había prometido asistir». Batalla de Flores y en el Entierro de la Sardina. Eran varias, Para ‘El Liberal’, si todo esto fuese así, «bien merecía la por tanto, las serias razones que argumentaban la suspensión pena de solemnizar esos actos, agregándoles una batalla de las fiestas. de flores y algunos otros festivales de fácil organización». Miembros de la Cámara de la Industria y del Comercio Añadía que merecía la pena, si se realizase la visita del rey consideraban que, al suspender la fiestas, se perjudicaban a Murcia, con motivo de la inauguración de la fábrica de la seriamente sus intereses, pero «el Ayuntamiento, moralmente, pólvora y la jura de bandera, «confeccionar un programa y cuantos componían la Corporación municipal, con su esfuerzo que con la base de estos acontecimientos tan solemnes, personal, estaban dispuestos a ayudarse en todo momento», dieran a Murcia una prolongación de fiestas religiosas, en y evitar intromisiones en los acuerdos municipales. lo cual nada perdería en beneficios pecuniarios nuestra ciuAntes del anuncio de esta suspensión, se había hablado dad». También se pedía que, en vez de dos corridas de toros, de que las empresas que se beneficiaban más directamente se celebrasen tres, una de ellos «regia» Otro de los especcon la celebración de las corridas de toros, cooperasen ecotáculos «de fama mundial», que se podrían ver en Murcia, nómicamente. El alcalde citó en su despacho oficial a los era el de los ‘Bailes rusos’, que actuarían en uno de los principales industriales y comerciantes de la ciudad, para teatros de Murcia. ‘El Liberal’ rogaba que los encargados de darles cuenta del acuerdo tomado. Pero, al «tratar de las gestionar todo estos acontecimientos actuasen con urgencia forma en que había de contribuir cada uno a la subvención y, además, haciendo un programa de actos que complete pedida, las opiniones se dividieron y alguno de los que acaso los ya anunciados. Todo serviría también para «ofrecer una más directamente se beneficiaban con las fiestas determinó galantería por el pueblo de Murcia a los dignos artilleros, con su actitud que tales perjuicios no existían«. Por esto, «y que han venido a ser conciudadanos nuestros». creyendo interpretar fielmente el deseo unánime del pueblo, Al final, se celebrarían las «Grandes Fiestas de Abril», acordó suspender las Fiesta de Abril en el presente año». con la programación de los acontecimientos anunciados: Pocos días después, ‘El Liberal’ adoptaba una actitud muy tiro de pichón, fiesta literaria, batalla de flores…; el Entierro diversa. Afirmaba que tras «haber conversado con personade la Sardina este año no pudo resucitar, ni inundar las lidades de autoridad reconocida, sobre las fiesta abrileñas, calles de la ciudad. se lamentaban nuestros amigos de que este año no hubieran Pedro Soler Gómez festejos y se fundaban ellos en que, si algún año hay motivo Cronista Oficial de Murcia

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 65 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Hace 25 años

Un cuarto de siglo de la Expo 92 El Entierro de la Sardina volvió a tener en las brasileñas su mejor atractivo esta vez acompañadas por un numeroso grupo de cubanas in duda, lo más importante del año 1992 para el Entierro de la Sardina fue el desfile en la Expo 92 celebrado en Sevilla. Esta era la segunda vez que la cabalgata principal del festejo se celebraba fuera de las Fiestas de Primavera de Murcia –la primera se hizo por la llegada de la reina Isabel II para la inauguración de la estación de ferrocarril– y resultó todo una éxito para nuestra Región la participación del festejo en la Exposición Universal. Pero los preparativos para la celebración del Entierro de la Sardina de 1992, que se celebró entre el 22 y el 25 de abril, comenzó mucho antes, el sábado 29 de febrero, con el recibimiento de la Sardina procedente de Mazarrón en la Avda. Alfonso X el Sabio por parte de todos los grupos sardineros quienes la acompañaron hasta el Ayuntamiento donde el alcalde de Mazarrón, Pedro Muñoz Ballesta, la entregó al alcalde de Murcia, José Méndez Espino, y este al presidente de la Agru-

Carmelo González, concejal de Festejos del Ayuntamiento de Murcia, y Manuel Martínez García de Otazo, presidente de la Agrupación Sardinera, durante la presentación del Entierro de la Sardina 1992.

Carlos Valcárcel Mavor, Gran Pez 1992, y José Méndez Espino, alcalde de Murcia, prendiendo la mecha del catafalco de la Sardina.

pación Sardinera Manuel Martínez-García de Otazo. Tras un imponente castillo de fuegos artificiales, la discoteca La Carroza acogió el baile de disfraces sardinero.

Carlos Valcárcel Mavor, Gran Pez 1992 La junta directiva de la Agrupación Sardinera eligió por unanimidad, el 27 de febrero de 1992, a Carlos Valcárcel Mavor Gran Pez del Entierro de la Sardina. Con posterioridad, la periodista Ana de la Cierva fue elegida Doña Sardina.

Un boceto de Antonio González Conte, presidente de honor de la Agrupación Sardinera, sirvió como base para la elaboración del cartel anunciador del Entierro de la Sardina 1992, cuya presentación se realizó el 17 de abril, Viernes de Dolores, en el salón de actos de la Concejalía de Festejos, conjuntamente con las de la Semana Santa, Bando de la Huerta y Festival de Tunas. Tras la presentación oficial, el Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera se reunión con los medios informativos durante un almuerzo donde se presentaron los festejos y se recibió, de manos del concejal de Turismo, Carmelo González Vidal, el cheque de la aportación municipal al Entierro de la Sardina.

Comienza el Entierro de 1992 La Semana Grande del Entierro de la Sardina de hace un cuarto de siglo comenzó con la presentación de la Revista Sardinera en el Salón de Baile del Real Casino de Murcia el lunes 21 de abril para continuar el miércoles 27 con la misa de sufragio por los fallecidos en la iglesia de San Bartolomé y la ofrenda floral a la Virgen de la Fuensanta en la Catedral. Tras los actos religiosos, el Gran Pez y Doña Sardina, Carlos Valcárcel y Ana de la Cierva, fueron proclamados, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Murcia, Gran Pez y Doña Sardina 1992, quienes, a continuación, fueron agasajados por el Comité Ejecutivo y Junta Directiva de la Agrupación Sardinera con una comida en el hotel Siete Coronas.

Novedades 1992 Leticia Sabater –arriba– llenó el Murcia Parque con su espectáculo televisivo.

[ 68 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

Hace 25 años, el velatorio infantil se celebró en las instalaciones del Murcia Parque, que se llenó hasta la bandera, actuando

Todos a la Expo ero todas las miradas de los sardineros estaban puestas en la Exposición Universal de Sevilla donde desde antes de la celebración del Entierro de la Sardina ya se habían desplazado varios componentes del Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera para preparar la llegada de los grupos sardineros y organizar la cabalgata que haría que nuestro festejo fuera presenciados por miles de ciudadanos de todo el mundo. El día grande de Murcia en la Expo sevillana fue el 9 de junio, Día de la Región, cuando el fantasmagórico desfile sardinero recorrió las calles de la ciudad hispalense lanzando miles de juguetes desde las carrozas despertando el entusiasmo entre los miles de ciudadanos que presenciaron el festejo.

la televisiva Leticia Sabater y el popular dúo Sacapuntas quienes hicieron las delicias de pequeños y mayores. En el desfile del sábado noche un extraordinario grupo de brasileñas, junto con otro de cubanas volvieron a encandilar público quien también pudo ver a la reina de carnaval de Tenerife que tupo que desfilar montada en una carroza debido a su voluminoso y exuberante vestido. El grupo Boni&Caroli, la orquesta Alcatraz, innumerables atracciones de teatro en la calle y los mejores grupos de carnaval de la Región compusieron un desfile que hicieron las delicias de los miles de espectadores.

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 69 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Colaboraciones Huellas del Entierro de la Sardina n el mes de enero de 2017 y como consecuencia de las abundantes lluvias, nuestro río Segura tuvo una crecida importante, que los medios de comunicación se hacían eco, y en uno aparecía una frase llamativa para mi sensibilidad sardinera «nuestra sardina se muere». Inmediatamente me vino con estrepitoso sobresalto a la cabeza el Entierro de la Sardina y no menos rápido nuestra escultura de la Sardina plantada en el lecho del río, y es que cuando por el cuerpo corre sangre sardinera o se ha estado en el Entierro de la Sardina, las huellas o los sentimientos son imborrables, es un gen o rasgo característico que nos envuelve a todos. Miguel Delibes en su obra corta ‘Los raíles’ escribía: «La víspera, que era el último día del carnaval, Juanita se empeñó en asistir con Teo al Entierro de la Sardina...». Y más adelante añade: «Unos meses más tarde, el padre de Teo murió de cólera morbo, precisamente el día en que en la Catedral de Murcia se celebraba un Te Deum, para agradecer a Dios la total desaparición de la epidemia...». Nuestro extraordinario pintor Muñoz Barberán, en uno de sus viajes a Berlín y en el hotel donde se hospedaba llamado ‘Europäischer-Hof’, decidieron celebrar la semana de España. Enterándose de que Muñoz Barberán era pintor, enseguida cedieron sus locales para que montara una exposición, cosa que hizo tan contento de forma inmediata, desplegando sus cuadros del Entierro de la Sardina, rasgo característico del impacto que les causó nuestro festejo. Estas características junto a ciertas acciones, hacen que el Entierro viva y evolucione de forma permanente, no hay más que analizar algunas etapas como en el año 1899, donde la división de opiniones en el Consistorio murciano ponía en entredicho la continuidad del Entierro por causas económicas y ante el fervor murciano por el festejo que llevaba casi 50 años, se decidió sacar el Entierro trasladándolo a las fechas actuales, o sea después del Domingo de Resurrección. Pero lo importante no fue el cambio, sino que el entusiasmo y la pasión

por la fiesta hizo que se desbordaran todas la previsiones; las posadas y la pensiones se llenaron, los balcones para ver el desfile se alquilaban a precios desorbitados (20 duros) y los sardineros, con su impronta de renovación, hicieron las delicias del público. Haciendo gala de su imaginación crearon, en 1900, el Sello Impuesto Sardinero para que fondistas, comerciantes e industriales, entreguen el dinero que están deseando dar. Así se propició un enorme revulsivo al Entierro de la Sardina en esos años. No en vano habría que recordar que en 1908 tuvimos la visita ilustre del ministro francés Viviani, que se hospedó en el hotel Universal y vio el desfile desde los balcones de la calle Frenería, donde quedaría maravillado de la fantasía del festejo, continuando su viaje hasta Cartagena. Igual pasó más recientemente en el año 2002, en donde tuvimos la oportunidad de recibir hasta nueve embajadores: Brasil, Hungría, Italia, Austria, Rusia, Chile, Canadá, Bélgica y México, los cuales se fueron extraordinariamente encantados con las fiestas de Murcia. En definitiva, como decía al principio, el festejo nos marca. Quiero recordar las fotos que mi madre tenía cuando yo apenas gozaba de cinco años, cogido de su mano fuertemente para no perderme viendo el Entierro de la Sardina y, más adelante, mi enorme ilusión por subirme en una carroza, ¿Quién no ha vivido ese sentimiento?. ¡Viva el Entierro de la Sardina 2017! Antonio Estaca Gómez Expresidente de la Agrupación Sardinera

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 71 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Colaboraciones

Potencialidad y fastuosidad del Entierro de la Sardina «Es la hora de la Sardina, con su mueca de mugre y su corazón de plata» ablar de este festejo murciano nos da rienda suelta a la imaginación, orillando los afanes de la existencia y fundirse en el otro espacio del goce primaveral. En todo caso, lo que se afirma es la belleza del tiempo donde la naturaleza presta su hermosura a la vida y el olor de azahar invade todo, dejando en el ambiente una sensación de gratuidad. Lo importante es este saboreo de la belleza, del lujo que nos otorga esta tierra levantina que mantiene su esencia. La identidad del festejo murciano se concentra en su misma creación tan alabada por una literatura del siglo XIX, que se tipifica en sus fastos de toda índole en la versión de sus escritores. Desde Azorín1, a Eugenio Noél, Salvador Pérez Valiente2, Miró3, Jorge Guillén, Gaya4, J. Ballester y otros, junto a los vates Díaz Casou, Sánchez Jara, Tornel, F. Baeza, Medina Vera, por significar algunos; cual los pintores de la luz y el color del citado momento; nos señalan los rasgos que personalizan esta tierra, en todo caso diferente5, sustantivado en el hombre y la predisposición al estallido de entusiasmo. Es el que tuvieron los petas, que en 1855 dieron soltura a su fantasía para delimitar una forma nueva de dar fin a los fastos primaverales de la ciudad del Segura, que al terminar su encantadora Semana de Pasión6, se embarcan en dar motivos al amor loco de encauzar sus anhelos en cada esquina de la ciudad, concitando a los amantes de la luz y el color, de la fantasía y la belleza a conjugar sus estrofas de amor y goce, provocando el don de la alegría y la generosidad. Lo que significa que en la primavera de Murcia se viste de gala, se engolfa en su nuevo tratamiento de ser distinta, de dar su corazón al visitante que se ve halagado, acogido en la ternura del Bando huertano, la hermosura de la zaga que viene vestida a la antigua usanza, intuyendo la fuerza de la gallardía y feminidad que encuentra a su paso. Es el olor y la sensualidad que exalta el momento; ese contubernio entre la mirada y el goce entrañable. Las compuertas de la vida, en su completo brío, se abren para decirle al hombre que merece la pena vivir, sentir, amar, enloquecerse en cada uno de sus fastos geniales, a los que se refieren los clásicos. Nadie como Grecia o Roma gozaba tanto en sus fiestas en honor de Dionisos, desde su enfoque de paganía, tiempo

[ 72 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

en el que hacían plegarias a sus venerados dioses de la cosecha, a través de las Compitalias y Saturnalias, donde se hallan las raíces de nuestro Entierro de la Sardina, cuando la ‘Sardina del Río’ se cree la reina de su noche mágica, o la menos, así lo creyó su escultor Miguel Llamas. Lo que significa que el Entierro sardinero, que surge de la mente de unos cuantos inquietos y vividores de la parafernalia, provistos de un enjuague de catafalco agorero y con una sardina, lo mostraron a la vecindad con la sátira de la locuacidad enervante, que sustituía a aquellos eremitas de la muerte que la propagaban en horas nocturnas en pregones irredentos. Pero esta farsa desbocada cuya ruta la marca magistralmente.

A Pérez Crespo, amigo del alma, con el que conversé tantas veces sobre este inmisericorde con patrocinios de ilustres instituciones. Se va alimentando con insolentes y sensuales carrozas de admiración, para contraer sus llamas a la representación de los dioses romanos, desde diana Cazadora a Selene, pues Júpiter, Ceres, Neptuno, Apolo y su hermandad de amantes, se unen en recordatorios insuflados de viejas efemérides moldeadas por el terror del poderoso padre de los dioses. Lo cierto es que Roma, por una noche se desenvuelve en esta urbe para rastrear su huella en sus muros heridos por el tiempo. Una eclosión de Renacimiento desbocado aparece y se cuela por las calles y plazas, dejan el aroma del

fuego en la pesadilla de la sardina peregrina que llega una ver cursadas latitudes ignoradas7. Sucede que esta humorada carnavalesca, como se la ha denominado, tiene sus lances que derraman giros en cuitas indecibles desde una perspectiva que se contrae a fechas determinadas que se hacen básicas para su crónica. Se definen por los delatores de esta gesta innominada, de señales opacas urdidas entre rancios saltimbanquis y bululús desesperados por sus inútiles actuaciones. Momentos que concuerdan con la presencia en Murcia del monarca Alfonso XIII, que señala un punto de arranque en el atrofiado caminar del Entierro. Sobre todo se consigna la noche del 22 de febrero de 1877, donde la ciudad se conmueve ante el eco de la sardina estigmatizada, el clamor de los barrios urbanos (Santa Eulalia, San Antón, San Antolín), convocados por la diestra y amargada Sardina que se presta a fundirse entre el fuego, en una hecatombe de luces y sombras que se apilan en la zona del Puente Viejo, punto cardinal de su castigo. No podía deja de conmover este carnaval de viudas de cartón enloquecidas por la muerte de la esquelética beldad, incluso en los aconteceres de la ciudad que se incrementan en los últimos años del siglo XIX, como las disputas entre los miembros del Casino (1862), la presencia de Gayarre en el Balneario de Archena en 1883, con los bailes deleitosos que en 1887 se comienzan a celebrar en el Verdolay, en el boato de una clase que nos evoca las tertulias almibaradas de Proust, que tienen mucho que ver con la presencia de los casinos y cuyos distingos especiales desmenuzan cuitas del momento, en que se va gestando la fuerza de este batiburrillo de bengalas y pitidos en el desmadre de una noche necesaria8. Todo un rasgarse las vestiduras de una sociedad desgastada que adora este carnaval de alambique y calderilla. Siempre es bueno hablar del Entierro de la Sardina, diverso al evocado por Caro Baroja en su hechura y procacidad madrileña, aunque con sus rasgos goyescos ineludibles; más todavía cuando fue rubricada su orgía estética por plumas tan eficaces como las de Raimundo de los Reyes o Leopoldo Ayuso en su defensa de la cabalgata atiborrada de sátiras y bombos crematorios, alardeada por sus fogosos defensores, eruditos en alardes festivos, que siempre incrementan estas odiseas de cronistas olvidados. El Entierro sardinero ocupa hoy un sitio de lujo: archivo de viejos esqueletos desangrados, reparto de oficios olvidados y ocultos, de inmaduros charlatanes seguidores de Odín de estrafalarios modales. Ahora todo esto es más que una s

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 73 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Colaboraciones scabalgata, porque se ha volcado en una potencialidad que crece como un magma de sunami momentáneo. Lo que quiero decir que este desenfrenado combate de cromos lumínicos e irrefrenable provocación justificada, es una hermosa conjunción de liturgia que ensambla la potencia imaginativa murciana y su generosidad que se justifica en la entrega de regalos y pitos desquiciados que revolotean, con sus graznidos temebundos, por el desorden urbano. Y más aún en la sensual acrobacia danzarina de las brasileñas que revientan la retina de las huertes mercenarias. Aquí todo es resonancia y salpicar de fuegos fatuos; convocatorias amansadas por la voz del pregonero que aúna a viudas desnutridas para aliviar la tragedia. Cita de juglares despechados capaces de dar flujo literario al pito, consagrado ya en sus fueros propios, o consignar frases de sátira impenitente al concejo, todo ello en actos periódicos que enfebrecen a la opinión. Son los heraldos que desdoblan aficiones y procuran enaltecimientos de raspas caducas y holgazanes de la perorata que se cifra en aquel «¡Sardineras y sardineros!», que deja brotar rumbos enfáticos en el agobio versátil del entregado autor8. Y en este artilugio de vértigo se van sumando autos desnutridos y baldíos, necesarios y precisos, como la exaltación del pito en una atrofia de palabras aborregadas, sin sentido que es como ha de ser este vademecun de luz y abarullo, de fantasía y jolgorio que mueve corazones, que amansa las fieras del odio que sigue en el mundo. La noche sardinera se adereza con la estrambótica protagonista dispuesta en la plaza del Arenal a ser quemada, dejando, en la madrugada, surtidores de humo que empañan a la ciudad y agota el cántico de la Agrupación, como himno salido de la mente creadora de Masotti Escuder. Y vale la calidad y el orgullo de formar parte de cada grupo sardinero que es como integrarse en el amor a Murcia y su crónica fastuosa. Quede como tal. Fulgencio Saura Mira 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Las Confesiones de un pequeño filósofo. Libro de Elche (M. 1949). Figuras de Pasión. Las mascaradas murcianas del s. XIX Salvador Pérez Valiente, en su citada obra. Díaz Cassou. Pasión y Semana Santa murciana. Es tradición que se espere a la Sardina que llega de un pueblo determinado, ello con todo el boato posible. 8. A tal acto se le da el nombre de ‘Poticrónico’ de ya indudable raigambre.

[ 74 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

Colaboraciones que al tercer día vimos a las tres de la tarde forasteros que no encontraban donde alojarse. Y después, llegaron las diligencias llenas».

El curioso origen del Entierro na larga fila de penitentes, ocultos sus rostros bajo capuchones negros, avanzaban por las calles desiertas. En sus manos, hachas de viento o antorchas, que cubrían de humo cierto ataúd tosco, de muerto humilde. Una música lúgubre sorprendía a los parroquianos, que ya andaban entre las sábanas. Nadie reparó entonces en que era la última noche de Carnaval. La procesión, recorridas algunas calles del corazón de la ciudad, se detuvo. Depositaron el féretro en el suelo y, ante el asombro de los menos avisados, lo prendieron. Luego se supo que en su interior había «una miserable sardina». Pero aquella noche de 1851 nadie podía imaginar que la sencilla mascarada alcanzaría proporciones formidables. El Entierro de la Sardina así tomó forma, aunque algunos autores recuerdan que el Concejo de Murcia, con motivo de la coronación de Carlos IV, en 1789, ya organizó un curioso desfile cuya descripción nos recuerda el actual cortejo, pues incluyó «disfraces de turcos, chinos, albaneses, usares, marineros, napolitanos», junto a «carros triunfales» que representaban a los Reyes y «esclavos argelinos con sus comparsas». El encargo recayó en los gremios, que corrieron con los gastos. En aquél primigenio Entierro también desfilaron carrozas alusivas a dioses mitológicos, como Minerva o Júpiter. Recuperado por un grupo de estudiantes, el primer desfile fue ideado durante una tertulia en la Botica de Rubio y surcó los barrios de San Antolín y San Agustín en 1851. Ya se incluía un féretro con una sardina. Los siguientes años, ante la buena acogida de la población, la puesta en escena fue creciendo. Fueron necesarios hachones para alumbrar las calles murcianas, que aún no conocían el alumbrado público. E incluso se leía un bando en el Casino, que luego devino en Testamento de la Sardina. El remoto desfile nada tenía de improvisado. En 1859, apenas cuatro años después de su creación, según publicó el diario ‘La Paz’, en el Entierro desfiló «un magnífico bergantín con muchos marinos pescando sardina». Sus dimensiones debían ser considerables si tenemos en cuenta que «iba tirado por dos pares de bueyes que no se veían». No en vano, en algunas calles «tuvieron que arriar las velas para poder seguir». Gigantes representando los continentes, enanos y escua-

drones de caballería, carrozas con alegorías de la aurora, la sanidad, el catafalco de la Sardina, con el dios Neptuno y una interminable fila de hachoneros conformaban este desfile que ya entonces, hace ahora 160 años, atraía a numerosos turistas. Durante el recorrido, la generosidad innata del murciano se materializaba en diversos presentes, como dulces y pequeños regalos, que los sardineros ofrecían a los espectadores. Un anuncio de ‘La Paz’, fechado en el año 1900, evidencia la importancia de obsequiar a la multitud durante el Entierro. En este caso, un comercio ofrecía «caprichos para regalar, rellenos de dulces finos». El mismo año, una fábrica de cajas de cartón también aceptaba «encargos para el Carnaval y el Entierro». Hoy, como entonces, se mantienen esas cajas; pero en esta ocasión cuajadas de juguetes y de la misma ilusión que, desde hace siglo y medio, ponen los sardineros en cuanto organizan. ‘La Paz’ publicaría que la celebridad que cada año obtenía esta mascarada, «hace que nuestra capital se vea en estos días casi o más concurrida que en los días de Feria, tanto

Riadas, crisis y política La crisis que atravesaría el país en la primera década de existencia del Entierro, unida a los alzamientos políticos, impidió que el desfile se celebrara. Hasta que en 1876 resurgió con mayor esplendor que nunca. Sus impulsores fueron Adolfo Ayuso, presidente de la Junta Sardinera, y el periodista Martínez Tornel. La campaña en prensa fue tan amplia que, con acierto, un redactor concluiría: «¡A todo el mundo se le da vela en este entierro!». De hecho, fue tan desproporcionado el éxito que los diarios lamentaron al día siguiente que de Cartagena «sólo han venido 6.000 personas». Incluso un diario local publicó varios anuncios donde se ofrecía en alquiler «balcones corridos» para presenciar el colorido cortejo y hasta habitaciones para los forasteros. La riada de Santa Teresa, en 1879, sepultaría el festejo durante dos largas décadas. En otros lugares, en cambio, continuó la tradición. Así sucedió en Alhama de Murcia donde, en 1881, se organizó un gran desfile del que se hicieron eco los periódicos de la capital. El primer año del siglo XX, y en apenas mes y medio, volvió a organizarse la mascarada, con nueve carrozas que contemplaron alrededor de 150.000 personas. La sociedad murciana se volcó en los preparativos, incluso editando sellos de correos e impulsando suscripciones populares para afrontar los gastos. Poco a poco, el Entierro de la Sardina adquirió fama internacional, que iría alternando con diversos años de suspensiones, unas veces por las Guerras -como sucedió con la I Guerra Mundial o la Guerra Civil Española-, otras por la falta de recursos económicos. Incluso por el fallecimiento de algún monarca, como Alfonso XIII en 1941. Hace ahora un siglo, la fiesta volvió a pender de un hilo tan diminuto como la financiación aunque, al final, reunidos en el Ayuntamiento de Murcia los prohombres de la ciudad, pudo organizarse pese a los vaivenes del Gobierno. Con un ambiente político tan enrarecido, a pocos extrañó que la carroza denominada ‘Viva España’ se incendiara de forma accidental a la mitad de la carrera sardinera. Acaso un guiño más que evidencia la sorna y gracejo de los sardineros. Antonio Botías Cronista Oficial de Murcia

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 75 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Colaboraciones

Los Dioses del Olimpo, antes de ser señores indiscutibles del Entierro de la Sardina, ya desfilaron por Murcia

Aromas ué enigma esconde el cerebro?. Cierto es que el ser humano con su capacidad creativa e investigadora ha logrado avances científicos encomiables para cualquier raza que se precie inteligente. Pero hete ahí que a la hora de escudriñar, como digo, el cerebro, no hemos sido capaces de conseguir conclusiones que justifique cómo se comporta. La idea y por la que inicio el artículo que nos ocupa, no es otra que referirme a los momentos y etapas que nuestra masa encefálica, nos traslada cuando evocamos y o sentimos aromas al olfato momentáneo. Quién no recuerda en la infancia el aroma suave y fresco de ‘Nenuco’ que nuestras madres derramaban en nuestra piel y ropa que lleváramos puesta. O el ‘Vick Vaporub’ cuando te resfriabas y el helor pectoral una vez untado para aminorar el catarro invernal. De joven el primer perfume de la novia que evoca los primeros escarceos sexuales (aceptados en la época ) tan excitantes, eróticos y clandestinos a la vez. Algo parecido me sucede cuando, por motivos diversos, puedo oler a hachón o bengala. Pues ciertamente me traslada a la fiesta sardinera. Esa nube envolvente que apenas deja ver –subido a la carroza– la muchedumbre ansiosa de capturar un juguete. Ciertamente cuando percibes el aroma de aquellos tiempos pasados la mente te traslada y te hace sentir como si lo estuviéramos viviendo en el momento. A la hora de escribir el artículo, coincide con el día de Reyes, y qué maravilla es contemplar a los niños y papás disfrutando de las sorpresas que SSMM han depositado en los ‘zapatos helados’ sufriendo la interperie del frío que acompaña la noche mágica. Igualmente la noche del Entierro es mágica, por supuesto nada comparable a la de Reyes, pero ustedes me dirán si la ilusión de los más pequeños se hace noble y pura. Si en la Navidad oler a leña quemada procedente de las chimeneas avivadas por el frío reinante, se nos hace ilusionante con la noche mágica de Reyes, en Primavera el aroma a azahar y oler a hachón, pues que quieren que les diga, también me ilusiona la algarabía de juguetes sardineros que están por llegar. Si les he de ser sincero, lo de ser sardinero, una vez pasados los primeros años, afianzado emocional y físicamente a la fiesta, reflexiono y veo que ma ha dejado huella. Por no

[ 78 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

ablar del Entierro de la Sardina en Murcia es iniciarse en el palpito jubiloso del renacimiento a la vida. Es remontarse a viejos rituales de fuego purificador, es retomar parte de una larga tradición festiva, lanzando a los cuatro vientos el trasunto de un pueblo que luce un gran corazón como lema central de su escudo, que sabe divertirse y trabajar con gran tesón, abriendo sus brazos a todos los que llegan a esta tierra haciéndolos suyos, pues los sardineros no hacen ningún tipo de discriminación a la hora de repartir regalos y alegría entre propios y foráneos. En mis primeros recuerdos infantiles, el Entierro de la Sardina ocupa un lugar importante. Me fascinaban aquellas monumentales carrozas, con dioses recamados de escamas de plata y oro, que convertían las calles de la ciudad en una sucursal del Olimpo. El gran festejo centenario del Entierro de la Sardina, nacido a mediados del siglo XIX, ha pasado por diversos avatares. Su desarrollo ha estado muy influenciado por el momento político y económico del momento. Aunque por encima de todo,siempre ha contado con el empuje cariñoso de los murcianos, pues bien como organizadores del evento o como simple público, el festejo ha tenido un rotundo apoyo popular, que se traduce en su crecimiento y transformación, así como en la gran cantidad de espectadores que año tras año se aglutinan en sus distintas celebraciones. Si bien, oficialmente el nacimiento del Entierro de la Sardina se sitúa en la tertulia de la rebotica de Rubio, durante la Cuaresma del año 1851, a impulsos de unos jóvenes murcianos estudiantes en Madrid, que montaron una mascarada inspirada en el Entierro de la Sardina de la Corte, el festejo podría tener unos antecedentes mucho más remotos, concretamente al mes de julio del 1789, con motivo de las celebraciones por la coronación del rey Carlos IV. Según consta en las actas capitulares, hubo una reunión del concejo con los Gremios y Artes, y se acordó organizar un desfile en el que participaran «gentes disfrazadas de turcos, chinos, jardineros, albaneses, húsares, marineros,

ir muy lejos, tengo montado un ‘mini museo’ sardinero de pitos de procedencia internacional (muchos de ellos gracias a la generosidad de mis amigos que viajan por todo el mundo). Les voy a contar un secreto: no hace mucho tiempo y por necesidades del servicio (en mi oficina) se hizo necesario crear un fichero administrativo y mira por donde se sometió a opinión pública el ponerle nombre al mismo. Saben cómo se llama... Hachoneros. Creo que mi influencia en mis compañeros se dejó sentir. Este año voy a comentar con el Comité a ver si pudiéramos traer de Doña Sardina a la Pedroche. No quiero imaginarme la vestimenta que luciría en la primavera murciana viendo la que nos presentó el último día del año con el ‘frio de cojones’ que hacía en Madrid. Me da igual que plagie trajes de otras celebridades; que luzca pedrería y cuerpo serrano. Deseando estoy de que llegue el Entierro. Tomás Parra Sánchez

napolitanos, esclavos argelinos y españoles, con sus comparsas, mostrando lucidos trajes, acordes a su temática, arropados por músicos, carros triunfales, con discretas alusiones a los Reyes y a los dioses: Júpiter, Minerva, Ceres, Apolo y Osiris». En total formaron la cabalgata «hasta catorce carros, dos buques o navíos de guerra y un trono con los retratos de sus majestades los reyes Carlos IV y su esposa María Luisa de Parma». Para su organización se nombró a Diego Pareja Zarandona como comisario del evento, y a los elementos festivos arriba nombrados se sumaron: «Tropas de Milicia, Dragones de Numancia, Granaderos Provinciales, Alguaciles de la Justicia, Clarines y Timbales de la Ciudad, Porteros de Vara, Músicos, Porteros de la ciudad, Caballeros de la Cofradía de Santiago, Reyes de Armas, Caballeros Capitulares y Tropa de Infantería y Caballería». Según las crónicas, durante tres días, el fastuoso desfile tomó la ciudad, por rutas distintas. Hubo «abundantes refrescos» para participantes y público. Y gracias a que las calles estaban muy iluminadas a base de bengalas y hachones, se prolongaron las celebraciones hasta altas horas de la madrugada. Hay mucha similitud entre aquel desfile conmemorativo y el actual Entierro de la Sardina. Se utilizaron muchos elementos comunes. Yo me imagino a aquellas gentes, como druidas, danzando entorno a hachones y bengalas, tal y como en la actualidad hacen los sardineros, mientras arde el gran catafalco de la Sardina. Luego los Dioses del Olimpo iniciaron su recorrido por las calles de Murcia medio siglo antes de lo que se cree. Es como si se hubieran enamorado de esta ciudad y hubieran encontrado su forma de quedarse entre nosotros, sumándose de forma contundente y emblemática al Entierro de la Sardina, festejo declarado de Interés Turístico Internacional, y que es, y ha sido, el orgullo de muchas generaciones de murcianos. María Dolores Martínez de la Vieja Periodista

Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 79 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Colaboraciones Exclusiva mundial de la Revista del Entierro

El discurso, en riguroso directo o decía Groucho: «¡Más madera! ¡Esto es la guerra!» Nuestra revista se caracteriza –y de ello se enorgullece el sardinero– por dar las noticias con un año de retraso. Pues, para que se vea que lo hacemos solo porque nos da la gana y que en el universo sardinero todo es posible, traemos a estas páginas un pedazo del discurso que van a escuchar a continuación, en riguroso directo:

ás que nada, la revista del Entierro de la Sardina es diferente o, si me apuras, ‘different’, como lo era la España de antes que ahora. Cuando digo diferente o ‘different’, estoy diciendo distinta, dispar, original, flamante, singular, insólita, peculiar, especial, atípica, discordante, heterodoxa… Voy a echarle cojones sardineros y a decirles a ustedes, puesto que se han molestado en venir siendo ya casi la hora de comer, qué cosa es verdaderamente la Revista. Lo haré, si pudiera, de un modo tan magistral como para resumir toda mi explicación en una sola frase, que sería grabada en la noble piedra de un frontispicio… Aquí en Murcia, cuando se habla de frontispicios, a todo el mundo se le viene a la cabeza el frontispicio de la portada barroca de la Catedral. Verdaderamente, es el que tenemos más a mano. Coño, si quieren ustedes, paramos el acto un momento y… Si es que es la leche: no tenemos más que asomarnos y ya lo encuentras. Por eso es el que se nos viene primero a la cabeza. Podríamos quedarnos con este frontispicio, a falta de otro mejor, para decirle al mundo de los turistas con cámara de fotos qué es la Revista del Entierro de la Sardina. Alguien nos dirá probablemente que ese emplazamiento no es el más idóneo, por tratarse de una fachada santa, santificada o como quiera que se diga. Pero, óiganme, ¿qué y quiénes somos los sardineros? ¿Somos acaso unos jodidos mindundis? ¿Somos pecadores y, por lo mismo, indignos? Desde cuándo es pecado quemar sardinas. ¡Si todavía me dijeran que andamos buscando asar a San Lorenzo! La sar-

«M

dina no es más que una puta sardina, una más entre una multitud de sardinas. ¿Un concejal es una sardina? Diré más: ¿El señor alcalde es una sardina? A ver, respondan. Se me ocurre que podríamos servirnos del frontispicio de la Casa Ayuntamiento. Déjenme que piense… (Tranquilos, que estoy pensando). Pero me respondo que no. En el Ayuntamiento, ni hablar. Porque, aun cuando algunos años se le aporta al Entierro desde la municipal casa una subvención decentilla, aunque no suficiente, si calculas la media nacional, como la llaman, lo que te sale es una mierda, con perdón de la mesa. Los del Ayuntamiento tienen que esmerarse todavía mucho más con la cosa de la pasta, para que los sardineros se decidan a favor del frontispicio municipal. De momento, yo voy a transmitirles a todos ustedes la frase eslogan que habría que colgar, y ya hablaremos en otra ocasión del frontispicio que haya hecho más méritos para lucirla ante el mundo. Les decía que la Revista… (¡Ah! En adelante, cuando yo diga la Revista, se entenderá que me refiero a la Revista del Entierro de la Sardina. Así ahorramos tiempo de discurso y nos vamos antes a casa). Porque lo que yo quiero es no ponerme pesado. Nunca me perdonaría ponerme pesado. Aunque, eso sí, no tendré más remedio que repetir algunos conceptos, con tal de que se nos metan bien metidos en la cabeza. Contaba que les iba a dar la mejor definición posible de la Revista. Muy bien. Pues, como decía mi amigo Pepe, acerca de la pintura de Pedro Cano, que por cierto fue Gran Pez. Sin ganas de ponerse solemne, pero un poco sí, Pepe dijo: «La pintura de mi hermano Pedro es… otra cosa». Después de decir «la pintura de mi hermano Pedro es…» conviene hacer una pausa de suspense, como hacen en la gala -tan pretenciosa y poco sardinera- de los Goya. Y así diremos: «La Revista del Entierro de la Sardina es… otra cosa». ¿Cabe una definición más ajustada a Derecho? Que levante el pañuelo -limpio, por supuesto- quien opine lo contrario». José García Martínez Gran Pez1985 y presentador de la Revista Sardinera 2017 Entierro de la Sardina - Murcia 2017 • [ 81 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

In memoriam

In memoriam Luis Pérez Espinosa ‘Vespinosa’, pintor del Entierro de la Sardina de 2014 on el fallecimiento del artista Luis Pérez Espinosa, o Vespinosa, como a él le gustaba que le llamasen, ha dejado un recuerdo entrañable en la familia sardinera tras su estupendo trabajo creativo en el cartel anunciador del Entierro de la Sardina del año 2014. Nacido en el popular barrio del Carmen en 1952, desde muy joven sintió la inclinación por la pintura estudiando en la Escuela de Artes y oficios donde contó como maestro excepcional a José María Párraga, bajo cuya influencia dio sus primeros pasos artísticos exponiendo pro vez primera en la Galería Chys con apenas 16 años de edad. Enamorado de la obra de los impresionistas durante su formación en la Academia de Bellas Artes de París, Luis ha llevado su creación artística por gran parte del mundo y sus obras han estado expuestas en ciudades tan dis- Luis Pérez Espinosa, junto al cuadro que dio origen al cartel del Entierro de la Sardina 2014. pares como Paría, Roma, Boston, Nueva York, Buenos Aires, Montevideo o Baltimore, donde mientras se recuperaba de una intervención quirúrgica, a realizó una de sus exposiciones más exitosas. La reina Doña los sardineros nos queda su entrañable recuerdo de homSofía y la baronesa Thyssen cuentan con obras de este imbre sincero y apasionado por el arte que supo en su mopresionante pintor murciano. mento plasmar todo el espíritu sardinero en su obra que Una de sus últimas exposiciones, bajo el título de ‘Fin’, la se expone en nuestro Museo Sardinero, además del perealizó en el Real Casino de Murcia, lugar donde se podrá queño mural que, a vuelapluma, realizó en la entrada de visitar una muestra en homenaje a su vida pictórica del 24 la Agrupación Sardinera uno de los días que nos obsequió de marzo al 12 de abril. con su visita. Luis afirmaba en la Revista Sardinera de 2014 que «la Descanse en paz el amigo, artista y entusiasta de nuestra única diferencia entre el loco y el artista es que el viaje al tierra Luis Pérez Espinosa ‘Vespinosa.’ subconsciente del artista tiene billete de vuelta». El pintor recordaba en la entrevista «su añoranza por el festejo tras los 35 años ausente de nuestra ciudad y de entrañable, más ruidosa, más rica en colores y, sobre todo, más popular». Ahora, tras su fallecimiento el pasado 27 de julio, después de permanecer un mes en la UCI tras sufrir un infarto,

[ 84 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2017 Declarada de Interés Turístico Internacional

Antonio González Barnés, un sardinero celestial o tengo la menor duda que este año el sábado 22 de abril, la mágica noche de nuestro Entierro de la Sardina, cuando la ciudad se llene de luminarias y los fuegos artificiales iluminen los cielos murcianos, sentadico en alguna estrella estará Antonio González Barnes. No se lo perderá por nada de este mundo ni del otro donde seguro se encuentra. Ya se encargará él de pedírselo a su Cristo del Gran Poder, a San Pedro y a toda la corte celestial para que le dejen, siquiera por esa noche, asomarse a su amada Murcia para contemplar la quema de la Sardina. Y es que no se puede entender, no se puede comprender, la vida de este periodista sin saber su infinito amor por Murcia y su entrega a esta ciudad que le vio nacer en el barrio castizo de Santa Eulalia. Antonio nació «entre cartones sardineros». Vivió desde niño los bocetos, modelados y proyectos que más tarde fueron las más hermosas carrozas que la ciudad ha tenido ni tendrá nunca más. Su padre, el inolvidable Conte, era conocido en toda España como el mago del cartón pues, sus obras de arte, no solo las realizaba para Murcia sino que, sus carrozas, se paseaban por Cádiz, Tenerife, Barcelona y muchas otras ciudades y pueblos de la vieja piel de toro. Y Barnes, al que llamaré a partir de ahora ‘mi Barni’, mamó desde la cuna el amor a su ciudad. A sus costumbres y tradiciones. Su corazón se entregó por entero a ensalzar esta tierra que le dio la vida y precisamente, por ese amor que le tenía, de tanto como le hizo trabajar, se le rompió en mil pedazos una noche de la manera más inesperada. Barni amaba y vivía con intensidad las fiestas, todas, pero especialmente el Entierro de la Sardina en el que participó en numerosas ocasiones. Hay un dato, que pocos conocen o recuerdan, que se produjo al comienzo de los años ochenta cuando se creó la Agrupación Sardinera de Murcia. El también inolvidable Pepe Carreres nos ilusionó a varios amigos para ‘empujar’ a favor del Entierro que estaba pasando por una de sus peores épocas. Fuimos muchos los que nos ilusionamos con el proyecto y uno de ellos fue Barnes. Ni corto ni perezoso, su cabeza no paraba de crear ideas, dio forma a una comparsa que sirvió de empuje para la mañana del sábado y la noche del Entierro. A mediodía, cuando Alfonso X estaba a reventar de gente, apareció un grupo haciendo el paseíllo y vestidos todos de toreros. Allí estaba el matador, el maestro, acompañado de subalternos, banderilleros, picadores y monosabios. Uno de ellos, su padre y creador, era Antonio González Barnes. El resto de componentes de aquella cuadrilla sardinera eran todos murcianos que, con el paso de los años, han ocupado puestos de responsabilidad en los estamentos públicos y privados de la ciudad. Políticos, empresarios, miembros de la judicatura etc. Pero en aquellos años, estudiantes

Antonio González Barnés, Alberto Castillo y José María Falgas.

muchos de ellos, se dejaron contagiar por la alegría de Barnes y para ‘empujar’ al Entierro y darle más vida a la mañana del sábado alquilaron sus trajes en Madrid y aparecieron por el ‘Tontódromo’ sorprendiendo a toda Murcia. Luego llegaría su etapa política, al servicio de esta ciudad, y nunca, ningún año, Antonio ocupó el lugar que le correspondía en la tribuna de autoridades. La noche del Entierro le veías con un Walkie Talkie dando órdenes e instrucciones a todo el mundo. En la salida del festejo, por mitad de la Gran Vía, por la Redonda y por supuesto en la quema mucho antes que llegaran los sardineros. Tenía que supervisarlo todo. No era ‘concejal’ de tribuna. Ni mucho menos. Era concejal, sí, pero antes que eso murciano y sardinero. Como decía al comienzo, este año, Barnes estará en las estrellas viendo su Entierro de la Sardina. Seguro que lo comentará con su padre, el inolvidable Conte, y volverá locos a Pepe Carreres, Marianico Ortega, Félix Robles, que era su panadero de toda la vida en Santa Eulalia, y con tantos otros que dejaron el blusón y la capa para vivir en la Gloria prometida. Son nuestros ‘sardineros celestiales’ a los que, para desgracia nuestra, se ha unido Antonio González Barnes que un día de ingrato recuerdo se le rompió el corazón de tanto amar a Murcia. Yo no sé vosotros, pero estoy seguro que yo, la noche mágica del Entierro, cuando durante la quema mire hacia el cielo para ver los fuegos de artificio veré la cara sonriente de un niño travieso, de mi Barni, sentado en una estrella justo al lado de Selene y con un pito en la boca. Fijaros bien esa noche pues, estoy seguro, que tendrá a su lado una comparsa de angélicos a los que habrá vestido de hachoneros y quién sabe si le pone una capa a San Pedro y también le hace tocar el pito. Hasta siempre amigo mío. Hasta siempre compañero. Alberto Castillo Baños Periodista-Pitocrónico 2017 Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 85 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina

Todo el Entierro 2016 Del 27 de febrero al 2 de abril

Murcia 2017

La más internacional de las fiestas de nuestra Región Declarado de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina

Presentación Cartel y Revista Sábado 27 de febrero de 2016

Murcia 2017

Murcia huele a Sardina La presentación del cartel y de la Revista Sardinera 2016, desbordó el aforo del salón de actos del Edificio Moneo

De izquierda a derecha, Carlos Valcárcel Siso, presidente de la Archicofradía de la Sangre y presentador de la Revista Sardinera 2016; José Miguel Luengo, alcalde de San Javier, Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, Juan Antonio Fernández Labaña, autor del Cartel 2016; José Ballesta, alcalde de Murcia, José María Albarracín, Gran Pez 2016, y Jesús Pacheco, concejal de Cultura.

l salón de actos del Edificio Moneo se llenó a rebosar el pasado 27 de febrero para presenciar la presentación oficial del cartel anunciador del Entierro de la Sardina 2016, obra del artista Juan Antonio Fernández Labaña y el número 35 de la revista sardinera. También se anunció que la sardina vendría este año de la bella localidad marmenorense de San Javier y la celebración de la III Carrera Sardina Run. El acto estuvo presentado por Antonio Serrano Karlenco, vocal de comunicación de la Agrupación Sardinera, y Carmen Manzanera, periodista de Radio Sintonía de Alcantarilla, quienes presentaron la mesa presidencial compuesta por el alcalde de Murcia, José Ballesta Germán, el concejal de Cultura, Jesús Pacheco Méndez, el presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González Sánchez, el alcalde de San Javier, José Miguel Luengo, el autor del cartel de 2016, Juan Antonio Fernández Labaña, y el presentador de la Revista Sardinera de 2016, Carlos Valcárcel Siso. Gregorio González, abrió el acto presentando al autor del cartel, Juan Antonio Fernández Labaña, alabando sus dotes artísticas; obra que a continuación fue destapada del caballete y mostrada a todos los

asistentes y de la que el autor calificó «como una ventana a la mágica noche del Entierro de la Sardina». A continuación, el presidente de la Agrupación Sardinera anunció que San Javier sería la localidad de donde vendría este año la sardina y su alcalde, José Miguel Luengo, dirigió a los asistentes unas emotivas palabras de agradecimiento por la atención de elegir a su ciudad para este evento tan importante del Entierro de la Sardina. Tras la presentación del cartel y de la localidad de donde este año vendrá la sardina, Carlos Valcárcel Siso, presidente de la Archicofradía de la Preciosísima Sangre de Jesucristo, ‘los Coloraos’, fue el encargado de presentar el número 35 de la Revista Sardinera que, este año consta con 304 páginas impresas a todo color, donde, además de anunciar los festejos del entierro de la Sardina 2016, acoge una amplia información, sobre todo gráfica, de las actividades del

Entierro de 1015, así como una gran guía de empresas colaboradoras del festejo. El acto fue clausurado por el alcalde de Murcia, José Ballesta Germán quien agradeció la masiva asistencia de la familia sardinera asegurando que «para entender el Entierro de la Sardina hay que ser de Murcia».

Declarado de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina

Presentación Cartel y Revista Sábado 27 de febrero de 2016

Murcia 2017

De izquierda a derecha, Juan Francisco Parra, de la Agrupación Sardinera; Patricio Valverde, director general de Estrella de Levante; Jesús Pacheco, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Murcia; Celes Buendía, director general de Melones El Abuelo, José Ballesta, alcalde de Murcia y José María Albarracín, Gran Pez 2016.

Pasteles de carne, cerveza Estrella de Levante y Melones El Abuelo l colofón al acto de presentación del cartel anunciador del Entierro de la Sardina y la Revista Sardinera 2016 se realizó, como en años anteriores, en la Plaza Romea donde cientos de personas dieron buena cuenta de los más de cuatro mil pasteles de carne ofrecidos por Confitería Espinosa y los cientos de litros de cerveza de Estrella de Levante. Este año la firma Melones El Abuelo se sumó a la fiesta regalando su producto estrella que hizo las delicias de cuantos acudieron al evento.

Declarado de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina

Cena de gala Sábado, 12 de marzo de 2016

Murcia 2017

Agustín Navarrete recogió la Carroza Sardinera de manos de Antonio Sánchez-Solís, delegado del Gobierno en la Región de Murcia, en presencia del presidente de la Agrupación Sardinera.

José María Albarracín, recibe de manos de Gregorio González, la placa con el nombramiento de Gran Pez 2016.

Gregorio González ‘Goyo’, Pitocrónico 2016, recibiendo de manos de Noelia Arroyo, consejera de Cultura de la Región de Murcia, con Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera.

Miriam Giovanelli con Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera tras ser presentada como Doña Sardina 2016.

Noche de gala sardinera El Hotel Nelva acogió la presentación oficial de José María Albarracín y Miriam Giovanelli como Gran pez y Doña Sardina 2016 na de las novedades del Entierro de la Sardina 2016 fue la celebración de la cena de gala en honor del Gran Pez y Doña Sardina, antes de las Fiestas de Primavera –el 12 de marzo– para dar más realce a los protagonistas de la fiesta sardinera y que también incluyó la tradicional Pitocrónica La gala fue conducida por Fernando Romay, exjugador de baloncesto y Gran Pez 2013 y por la periodista Irma Soriano, quienes hicieron gala de su buen humor y sintonía con los murcianos durante Jesús Pacheco, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Murcia toda la velada que contó con la presencia del presientregando la placa al autor del cartel del Entierro de la Sardina 2016, en presencia de Gregorio González. dente del Gobierno regional, Pedro Antonio Sánchez, acompañado por la consejera de Cultura Noelia Arroyo, el diputado nacional Teodoro García, el delegado del Gobierno en la Región de Murcia, Antonio Sánchez-Solís, el alcalde de Murcia, José Ballesta, el concejal de Cultura, Jesús Pacheco, y Patricio Valverde, director general de Estrella de Levante.. El presidente de la Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera; Juan Antonio Sánchez, presidente de la Región Agrupación Sardinera, Grede Murcia; Mónica Jimeno, Reina de la Huerta 2016; Miriam Giovanelli y José María Albarracín, Doña Sardina y Gran Pez 2016, y Juan Pablo Hernández, presidente de la Federación de Peñas Huertanas. gorio González, presentó

La periodista Irma Soriano y el exjugador de Baloncesto y Gran Pez 2013, Fernando Romay, presentaron la gala sardinera.

Elena Ruso, viuda de Rafael Albarracín, recibiendo de manos de José Ballesta, la Raspa de la Sardina concedida a título póstumo a su marido.

oficialmente a José María Albarracín y Miriam Giovanelli como Gran Pez y Doña Sardina 2016 a quienes invitó a subirse al escenario. Tras la presentación oficial de los protagonistas del Entierro de la Sardina se entregó el galardón Carroza de la Sardina a la Asociación Española contra el Cáncer de Murcia, que lo recogió su presidente Agustín Navarrete, y la Raspa de la Sardina, que

otorga cada año la familia Tortosa que fue concedido a título póstumo a Rafael Albarracín y que recogió su viuda Elena Ruso. También recibieron placas conmemorativas el autor del cartel, Juan Antonio Fernández Labaña y el Pitocrónica, Gregorio González ‘Goyo’. Tras una chispeante Pitocrónica llena de humor y alegría, los invitados disfrutaron de una larga velada amenizada por la orquesta La Mundial.

Declarado de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina

Presentación del Catafalco Jueves, 15 de marzo de 2016

Murcia 2017

Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera; Juan Hernández, consejero de Desarrollo Económico, Turístico y Empleo;a Patricio Valverde, director general de Estrella de Levante, y José María Albarracín, propietario de la marca Pimentón la Estrella y Gran Pez 2016, tras la maqueta del catafalco

Dos estrellas con el Entierro de la Sardina Estrella de Levante y Pimentón La Estrella patrocinaron el catafalco de la Sardina 2016, cuya maqueta se presentó en la factoría que la cervecera tiene en Espinardo a sede de Estrella de Levante en Espinardo fue la protagonista, el pasado 17 de marzo, de la presentación de la maqueta del Catafalco de la Sardina obra de José María Bermejo, de Zigurat. Tanto Patricio Valverde, director general de Estrella de Levante, como José María Albarracín propietario de la marca de pimentón La Estrella y Gran Pez 2016, hicieron de anfitriones de un acto que contó con la presencia del consejero de Desarrollo Económico, Turismo y Empleo, Juan Hernández Albarracín, al que se sumaron numerosos sardineros que fueron espléndidamente agasajados. Los asistentes fueron obsequiados con productos Pimentón La Estrella y cerveza Estrella de Levante.

El Grupo Sardinero Eros aprovechó la presentación del Catafalco para entregar el premio de ‘Corazón de Eros’, a Patricio Valverde, director general de Estrella de Levante.

Todos los invitados que asistieron el jueves 17 de marzo a la presentación del Catafalco fueron invitados con productos de cerveza Estrella de levante, Pimentón La Estrella y Melones El Abuelo.

Declarado de Interés Turístico Internacional

100

101

Entierro de la Sardina

San Javier, ciudad de salida de la Sardina Murcia 2017

Murcia 2017

Domingo, 27 de marzo de 2016

Intensa jornada sardinera en San Javier Cientos de vecinos participaron en el primer desfile sardinero de 2016 emprano comenzó la jornada sardinera en San Javier el 28 de marzo, cuando alrededor de las 12 de la mañana llegó en ferry al embarcadero de

Santiago de la Ribera y se reunió con las comparsas de carnaval junto a la estatua del Peregrino y, tras un desfile por la avenida Sandoval, recalar en la explanada Barnuevo donde se celebró una especial sardinada regada con cerveza Estrella de Levante. Por la tarde, a las 19 horas comenzó el desfile sardinero, que partiendo desde la rotonda de la Policía Local, siguió por la avenida Aviación Española hasta finalizar en la Plaza de España, donde se degustó el

típico pastel Cierva, bien regado con cerveza Estrella de Levante Cientos de vecinos y turistas acompañaron todo el recorrido de la sardina y fueron obsequiados por miles de juguetes repartidos por los grupos sardineros que participaron en el primer desfile sardinero de 2016.

Declarado de Interés Turístico Internacional

104

105

Entierro de la Sardina

Ofrenda floral a la Patrona Miércoles, 30 de marzo de 2016

Murcia 2017

Emotiva visita a la Virgen de la Fuensanta La Agrupación Sardinera ofreció la tradicional ofrenda floral a la Morenica

a tradicional ofrenda floral a la Virgen de la Fuensanta se celebró el miércoles 30 de marzo, en la Catedral de Murcia, tras una misa en honor de los sardineros y amantes de nuestro festejo fallecidos. José María Albarracín y Miriam Giovanelli, Gran Pez y Doña Sardina 2016, acompañados por el presidente de la Agrupación Sardinera, depositaron una enorme cesta de flores como homenaje a nuestra Patrona. Al acto asistieron el comité ejecutivo de la Agrupación Sardinera y numerosos sardineros.

Declarado de Interés Turístico Internacional

107

Entierro de la Sardina

Recepción oficial al Gran Pez y Doña Sardina Murcia 2017

Murcia 2017

Miércoles, 30 de marzo de 2016

José Ballesta, alcalde de Murcia, entregando la metopa de la Sardina a José María Albarracín, Gran Pez 2016.

Jesús Pacheco, concejal de Cultura del Ayuntamiento, imponiéndole la sardina de oro a Miriam Giovanelli, Doña Sardina 2016.

¡Qué empiece la fiesta! José María Albarracín y Miriam Giovanelli, Gran Pez y Doña Sardina 2016, recibidos oficialmente por las primeras autoridades municipales murcianas ras la misa por los sardineros ausentes y la ofrenda floral a la Virgen de la Fuensanta, el Gran Pez y Doña Sardina, José María Albarracín y Miriam Giovanelli, acompañados por el presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González, y su junta directiva, fueron recibidos oficialmente por las primeras autoridades municipales en el salón de plenos del Ayuntamiento de Murcia, que se llenó de sardineros para presenciar el acto. Tras la presentación de los protagonistas del Entierro de la Sardina 2016 por parte del presidente de la Agrupación, el alcalde de Murcia, José Ballesta

Miriam Giovanelli, Doña Sardina 2016, recibió un ramo de rosas de manos de Gregorio González, junto al concejal de Cultura del Ayuntamiento de Murcia Jesús Pacheco.

Jesús Pacheco, concejal de Cultura; Miriam Giovanelli, Doña Sardina 2016; José Ballesta, alcalde de Murcia; José María Albarracín, Gran Pez 2016; Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, y José Miguel Luengo, alcalde de San Javier.

Germán, acompañado por el teniente de alcalde de cultura, Jesús Pacheco, y por el alcalde de San Javier, José Miguel Luengo, quien destacó de la figura de José María Albarracín como «la mejor muestra de esa raza especial de murcianos dedicados a general bienestar y riqueza, un hombre cabal y templado que antepone el corazón a la cabeza». De Miriam Giovanelli, el primer edil murciano destacó «que es delicada y distinguida, suave y sutil, bella y radiante, elegante y señorial». El alcalde de Murcia impuso tanto a José María Albarracín, al que también le regaló una metopa conmemorativa del acto, como a Miriam Giovanelli, la tradicional sardina de oro, cerrando el acto los himnos del Entierro de la Sardina y de la Región de Murcia.

Declarado de Interés Turístico Internacional

108

109

Entierro de la Sardina

Comida homenaje al Gran Pez y Doña Sardina Murcia 2017

Murcia 2017

Miércoles, 30 de marzo de 2016

El buen yantar sardinero Los protagonistas del Entierro de la Sardina 2016, José María Albarracín y Miriam Giovanelli, homenajeados en la tradicional comida de gala en su honor l primer día de la Semana Grande del Entierro de la Sardina 2016, tras la emotiva ofrenda floral y la misa en recuerdo de los sardineros fallecidos, y la recepción oficial en el Ayuntamiento de Murcia por las primeras autoridades municipales murciana, nada mejor que una estupenda comida para reponer fuerzas. De nuevo fue el restaurante La Torre de Puente Tocinos el lugar elegido para la celebración de la comida de gala en honor del Gran Pez y Doña Sardina, José María Albarracín y Miriam Giovanelli, a la que asistieron, El los componentes del Comité Ejecutivo y la Junta Directiva de la Agrupación Sardinera acompañados de sus pareEl presidente de la Agrupación Sardinera entregó sendas litografías del pintor ciezano Pepe jas, el director general de Lucas a José María Albarracín y a Miriam Giovanelli. Desarrollo Económico, Turismo y Empleo, Juan Hernández Albarracín, el alcalde de de Estrella de Levante, Patricio Valverde. Murcia, José Ballesta, acompañado por los concejales Al comenzar la sobremesa, Gregorio González Jesús Pacheco y Rafael Gómez, y el director general hizo entrega al alcalde de San Javier, José Miguel

Momento en el que José María Albarracín y Miriam Giovanelli. Gran Pez y Doña Sardina 2016, firman en el libro de honor de la Agrupación Sardinera que les ofrece el secretario de la Agrupación, Miguel Ángel Larrosa.

Luengo, de una placa de agradecimiento por haber sido su localidad sede de donde llegó la Sardina, a lo que éste le correspondió con una metopa y la bandera del Ayuntamiento marmenorense. También, y como es tradicional en este acto, el presidente de la Agrupación ofreció sendas serigra-

fías sardineras, del artista ciezano Pepe Lucas, a José María Albarracín y a Miriam Giovanelli, en su calidad de Gran Pez y Doña Sardina 2016. El acto de homenaje a los protagonistas de la fiestas 2016 siguió con la entrega de regalos por parte de todos los presidentes que componen el Comité Ejecutivo y la Junta Directiva de la Agrupación Sardinera, a las acompañantes de los comensales, regalos que también recibieron tanto de la corporación municipal como de Estrella de Levante.

José María Albarracín entregó personalmente a Miriam Giovanelli el regalo que su grupo Centro Brujo hizo a todas las mujeres que acudieron a la comida.

Juan Miguel Gómez, de Estrella de Levante, fue el encargado de repartir el regalo del patrocinador oficial del Entierro de la Sardina.

Momento en que Gregorio González, entrega la placa de reconocimiento por la llegada de la Sardina de San Javier a su alcalde José Miguel Luengo, quién, a su vez, regala a la Agrupación Sardinera una metopa y una bandera de la localidad marmenorense.

José Luis Saura, del Grupo Ceres, entrega el tradicional ‘Pito de oro’ al Gran Pez 2016, José María Albarracín.

José Antonio Sánchez y Alfonso Tormo, de Palas Atenea, repartiendo el regalo de su grupo sardinero.

Declarado de Interés Turístico Internacional

112

113

Entierro de la Sardina

Sardineros distinguidos

SARDINEROS DISTINGUIDOS 2016

Entierro de la Sardina 2016

Murcia 2017

Apolo Aquiles Baco Centauro Centro Brujo

Los mejores sardineros de 2016

entro de los cambio experimentados el pasado ejercicio, acordado por unanimidad por la junta directiva de la Agrupación Sardinera, se encontraba el adelantar la cena de gala que habitualmente se hacía el miércoles de la semana de las Fiestas de Primavera antes de la Semana Santa y así poder presentar a la sociedad murciana al Gran Pez y Doña Sardina con el protagonismo que se merecen los dos iconos de nuestra fiesta. Se valoró la necesidad de que, habida cuenta que

también se iba a realizar la Pitocrónica y entregar los galardones oficiales de la Agrupación Sardinera –Carroza Sardinera, Raspa de la Sardina–, los premios de Sardinero Distinguido que cada año los grupos conceden a uno de sus miembros destacados, y que se entregaban durante esa cena, fuesen concedidos durante las actividades que cada grupo desarrolla. A continuación pasamos a detallar los Sardineros Distinguidos de 2016, adjuntando las imágenes de aquéllos que los grupos nos han facilitado.

Juan de Dios Gómez Vicente, de Ceres.

Enrique Birruezo Jara, de Eros.

Miguel Muñoz Mora, del Grupo Apolo.

Miguel Muñoz Mora Juan Campillo Conesa Ángel García Martínez Francisco Sánchez Sánchez Alfonso Garre Lozano Javier Ippolito Espinosa Ceres Juan de Dios Gómez Vicente Diana Cazadora Arturo Jiménez Ruiz Eros Enrique Birruezo Jara Hércules Gabriel Mompeán García Júpiter Pedro Sánchez Hellín Marte José Manuel López González Mercurio Enrique Almagro Murcia Momo Antonio Morales Arnau Morfeo Francisco García Bernabé Neptuno Juan Alfonso Romero López Odín Juan Antonio Llor Martínez Palas Atenea Luis Eduardo Párraga Caballero Plutón Juan Pablo Vicente Villena Polifemo Miguel Ángel Macanas Aranda Saturno Octavio Llamas Lázaro Selene Andrés Jiménez Noguera Ulises Roberto Marín Martínez Vulcano Moisés Escudero Muñoz

Murcia 2017

Gabriel Mompeán García, de Hércules

Alfonso Garre Lozano y Javier Hippolito Espinosa, de Centro Brujo

Luis Eduardo Párraga Caballero, de Palas Atenea.

Antonio Morales Arnau, de Momo. Juan Campillo Conesa, del Grupo Aquiles.

Ángel García Martínez, del grupo Baco.

Pedro Sánchez Hellín, de Júpiter.

Juan Antonio Llor Martínez, del Grupo Odín.

Octavio Llamas Lázaro, de Saturno.

Francisco Sánchez Sánchez, del grupo Centauro.

Juan Alfonso Romero López, de Neptuno.

Enrique Almagro Murcia, de Mercurio.

Andrés Jiménez Noguera, de Selene.

Declarado de Interés Turístico Internacional

116

117

Entierro de la Sardina

IX Encuentro de Sardinillas Jueves, 31 de marzo de 2016

Murcia 2017

Ilusión sin límite Más pequeños que nunca en el IX Encuentro de Sardinillas l Patio de Armas del Cuartel de Artillería volvió a llenarse de chiquillos para participar en el IX encuentro de Sardinillas y que hizo pasar una mañana inolvidable a los niños acogidos en los centros tutelados por la Comunidad Autónoma.

Disfrazados con trajes sardineros elaborados por ellos, los grupos de chavales desfilaron por el Patio de Armas bajo el nombre de los dioses mitológicos que también dan nombre a diversos grupos sardineros. Así se pudo ver desfilar a auténticos sardineros en potencia e ilusión disfrazados de Hércules, Selene, Palas Atenea, Momo, Centauro y una variedad de disfraces digan de consideración. El espectáculo musical, en los prolegómenos del desfile, lo pudieron las bandas de Osaka (Japón) y Heroica Matamoros (Méjico) y que animaron a aplaudir a cuantos participaron en el acto, sobre todo a la banda de Osaka cuando interpretó estupendamente el himno sardinero. Tras el desfile llegó la hora del reparto de juguetes por parte de los sardineros y autoridades que habían

acudido al acto. El alcalde de Murcia, José Ballesta, junto al Gran Pez y Doña Sardina 2017, José María Albarracín y Miriam Giovanelli, y muchos sardineros se encargaron de que ningún pequeño que asistió a este IX Encuentro de Sardinillas se fuera del Cuartel de Artillería sin un juguete.

Declarado de Interés Turístico Internacional

120

121

Entierro de la Sardina

Llegada de la Sardina Jueves, 31 de marzo de 2016

Murcia 2017

Desde San Javier con Doña Cuaresma y Don Carnal a Gran Vía se llenó de gente para presenciar la llegada de la Sardina que, tras una breve estancia en Estrella de Levante, llegó a Santa Isabel acompañada por el grupo de teatro de San Javier encargado de recrear la escena en la tribuna de autoridades instalada frente al edificio del Banco de España. Tras la escenificación de entrega, que fue muy aplaudida por el público, la sardina fue llevada en un informal desfile por la Gran vía hasta el Ayuntamiento

donde permaneció hasta la terminación del primer desfile sardinero que se realizó por la noche, para ser oficialmente entregada en el balcón del Ayuntamiento por el alcalde de San Javier, José Miguel Luengo, al alcalde de Murcia, José Ballesta y este al presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González.

Declarado de Interés Turístico Internacional

123

Entierro de la Sardina

Desfile llegada de la Sardina Jueves, 31 de marzo de 2016

Murcia 2017

Música y juguetes para los más pequeños Miles de personas, sobre todo niños, presenciaron el desfile de llegada de la Sardina l inicio de los desfiles sardineros congregó la noche del jueves 31 de marzo a miles de personas a lo largo del recorrido que se inició en la Avda. Teniente General Gutiérrez Mellado, en Centrofama, para recorrer Jaime I, Plaza de la Fuensanta, Gran Vía y Glorieta de España hasta el Ayuntamiento. La comitiva, encabezada por la banda Heroica Matamoros, de Méjico, e innumerables atracciones

especialmente dedicadas a los más pequeños, así como numerosas escuelas de bailes infantiles, dio paso a los grupos sardineros acompañados de sus charangas, que repartieron miles de regalos durante el recorrido. Una vez terminado el desfile, y desde el balcón del Ayuntamiento, el alcalde de San Javier, José Miguel Luengo, realizó la solemne entrega de la Sardina a su homónimo de Murcia, José Ballesta, quien a su vez la entregó al presidente de la Agrupación Sardinera Gregorio González. Con una Glorieta llena a rebosar, los espectadores presenciaron un monumental castillo de fuegos artificiales que dio por finalizado el primer desfile del Entierro de la Sardina 2016 donde ningún espectador se quedó sin su juguete sardinero.

José Ballesta, alcalde de Murcia (en el centro), agradeciendo la entrega de la sardina al alcalde de San Javier, José Miguel Luengo (derecha), en presencia del presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González.

Declarado de Interés Turístico Internacional

124

125

Entierro de la Sardina

Velatorio Infantil Viernes, 1 de abril de 2016

Murcia 2017

Espectáculo interactivo en el Velatorio Infantil l Velatorio Infantil congregó a cientos de chiquillos en la tarde del viernes 1 de abril, en la avenida de la Libertad donde presenciaron el espectáculo infantil ‘Jugando a cantar’, de la compañía Pepe Ferrer, en el que participaron los hachoneros y representantes de los 23 grupos sardineros. Muchos fueron los chavales que se quedaron atónitos ante los llamativos trajes sardineros cuando el Gran Pez 2016, José María Albarracín, junto al presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González, presentaron la función infantil que contó con la entusiasta participación de los pequeños.

Declarado de Interés Turístico Internacional

127

Entierro de la Sardina

Cantera sardinera Murcia 2017

Murcia 2017

Pequeños pero grandes sardineros ada vez es mayor el números de chavales que participan en el Entierro de la Sardina junto con sus progenitores y se lo pasan pipa regalando juguetes, no solamente a sus amigos, sino a cuantos

pequeños se lo solicitan. El festejo tiene una gran cantera sardinera y un futuro esperanzador en la continuación de nuestro internacional Entierro de la Sardina.

Declarado de Interés Turístico Internacional

128

129

Entierro de la Sardina

Jóvenes Murcia 2017

Jóvenes con espíritu sardinero uchos jóvenes a los que les atrae el festejo participan en los desfiles de la Llegada de la Sardina y del Testamento junto a otr@s vestidos de sardineros de hachoner@s y desfilan disfrutando del Entierro de la Sardina como un componente más.

Hij@s, niet@s, sobrin@s, amig@s de los integrantes de los grupos que no han cumplido los 18 años, edad preceptiva para poder desfilar la noche gran del festejo, lo hacen portado hachones y bengalas en los demás desfiles.

Declarado de Interés Turístico Internacional

131

Entierro de la Sardina

Hachoner@s Murcia 2017

Hachoner@s, la sal del Entierro de la Sardina ada año son más l@s jóvenes que piden participar en el Entierro de la Sardina de hachoner@s. Ell@s son la sal del festejo, l@s iluminador@s fantasmagóric@s que hacen especial los desfiles sardineros y que también se lo pasan estupendamente participando en el festejo. Si bien en el desfile del sábado por la noche es necesario tener más de 18 años para participar, en los desfiles del jueves y sábado cada vez son más l@s jóvenes interesad@s en portar un hachón.

Declarado de Interés Turístico Internacional

133

Entierro de la Sardina

Desfile del Testamento Viernes, 1 de abril de 2016

Murcia 2017

Nunca tantos disfrutaron tanto Miles de espectadores presenciaron el desfile del Testamento de la Sardina i el desfile de la Llegada de la Sardina fue multitudinario, el del Testamento fue todavía superior. Desde su salida de la plaza Belluga hasta terminar en el Ayuntamiento, por todas las calles –Apóstoles, Alejandro Séiquer, Santo Domingo, Las Claras y Gran Vía– por donde pasó estaban llenas de espectadores y la Gran Vía había un verdadero gentío el que, tras fascinarse con la cabeza del desfile, se arremolinaban en torno a los sardineros con el ánimo de hacerse con un juguete y se puede asegurar que nadie quedó defraudado. La cabalgata, encabezada por la banda Heroica Matamoros, de Méjico, seguida por diversas compar-

sas de carnaval entre las que destacamos a ‘Tamba Taya’, de Mula; ‘Akelarre’, de San Javier, ‘Las Chicas del Bollo’, ‘Amazonía’ y ‘Aunam’. Tras ellas apareció el grupo de animación Brotons, con sus ‘Tortugas con Marabuka’. Y después más comparsas de carnaval como ‘Bora Bora’, de San Javier, ‘Los que faltaban’ o ‘Me sacas de quicio’, entre otras, cerrando esta primera etapa del desfile la fenomenal orquesta de Osaka (Japón). Tras el desfile, desde el balcón del Ayuntamiento, Doña Sardina, Miriam Giovanelli leyó las últimas voluntades de la Sardina desgranando uno a uno y con mucho humor los acontecimientos más importantes, positivos y negativos, sobre todo estos últimos, acae-

cidos en el municipio durante el último año y que en las páginas siguientes se pueden leer en su totalidad. Un espectacular castillo de fuegos artificiales

puso el broche final a una noche llena de sensaciones y alegrías para los amantes más pequeños –y mayores– del Entierro de la Sardina.

Miriam Giovanelli, Doña Sardina 2016, leyendo las últimas voluntades de la Sardina desde el balcón del Ayuntamiento. Junto a ella, de izquierda a derecha, José Miguel Luengo, alcalde de San Javier; Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera; José Ballesta, alcalde de Murcia, y Jesús Pacheco, concejal de Cultura. Declarado de Interés Turístico Internacional

Declarado de Interés Turístico Internacional

134

135

Entierro de la Sardina

Testamento 2016 Viernes, 1 de abril de 2016

Murcia 2017

Humorístico repaso a la actualidad ¡Sardineros! ¡Sardineras! ¡Murcianicos! ¡Murcianicas! Ya está aquí Doña Sardina, Como cada primavera, Prestad todos atención Pues mi voluntad postrera Os contaré de un tirón. Buenas noches tengan todos, Gracias por estar presentes Y escuchar mi testamento, Que es bonito lo que sientes Desde este Ayuntamiento. Aquí está Doña Sardina, ante todos me presento. Repasar el año quiero, en este mismo momento, antes de que me deis fuego. Yo soy Miriam Giovanelli, Vuestra fiel Doña Sardina, De esta tierra enamorada Que aunque el fuego se aproxima Yo me siento ilusionada. Conocí esta noble tierra Descubriendo un gran tesoro, Con su huerta y con su playa, Y en sus fiestas me enamoro Cuando aquí el color estalla. Soy en Velvet yo la mala, Aunque ahora sea morena Rubia soy más conocida, Lo de rubia no se entrena Que mi rubio es de teñida. Pobre Amaya Salamanca, Yo le dije el otro día “Soy imagen de Loewe” Ella me ha “cogío” manía Porque ella no Loewe. IL ragazzo e la ragazza Si trovano nell'angolo, Es mi idioma cosa fina, En murciano y españolo Acho y Acha en "Picoesquina".

¿Qué tendrá esta bella tierra Que te envuelve poco a poco? Tierra pura y positiva, Al de aquí lo vuelve loco Y al de fuera lo cautiva.

La factura de la luz es cada vez más extraña. Te cobran según la hora y a las tres de la mañana venga a poner lavadoras.

Cuando llegas desde fuera Esta tierra te sorprende, Por su fiesta y su alegría, No es lo que tenía yo en mente Porque es mejor todavía.

Tiene Murcia un bus turístico. Que nadie aquí se me ofenda, que tampoco quiero líos. Tanta gente sin vivienda y el bus dos pisos vacíos

Alegría por tus calles, Gente guapa en primavera, Mil piropos te diría Ese sol que, por bandera, Luce en Murcia cada día.

Murcia es muy tolerante. La pelea creyente-ateo resuelve sin ton ni son, igual golfea en el Entierro que no se pierde procesión.

Qué belleza de Región, Que ciudad con más tronío, Viva Murcia y sus mujeres, Qué elegancia y poderío, ¡Murcia, qué hermosa eres!

Ya tenemos aeropuerto… Bueno, ya tenemos llaves, Se hizo larga nuestra espera, Ahora solo faltan naves O que alguno dimitiera.

Qué secreto encierra Murcia, Qué motiva a tus autores A escribirte con anhelo, Cómo ilustran tus pintores Ese azul de vuestro cielo.

Hizo falta para eso la Guardia Civil entera. Esto me tiene dividida: ya no sé yo si Corvera está parada o detenida.

Verduricas de la Huerta, Zarangollo, michirones , Y un arroz con caracoles, Y una siesta en condiciones, Como buenos españoles.

Como ya tenemos llaves no queremos más sorpresas, pa’ poder entrar allí pasaron tantas empresas que habrá que cambiar el bombín.

Murcia brota en primavera Con su huerta rica y sana, Con la luz de sus colores, Es sentir cada mañana El aroma de sus flores. Ha dicho José Ballesta que el agua en Murcia bajará, que es bueno pa’ los murcianos. Alcalde: ¡que no baje más! ¡Si están secos los pantanos!

¿Sigue seco el aeropuerto? ¿Van el AVE a soterrar? ¿San Esteban ya termina? ¿Qué ha pasado en Beniaján? ¿Siguen sin tener piscina? Cuando veo al Real Murcia En la tabla liderando, Tengo fe en que ascendemos, Luego se me va pasando Cuando veo lo que debemos.

Y es que el Murcia, es muy probable Que termine ascendiendo. La alegría sería plena, A Osasuna recibiendo Y un adiós al Cartagena.

Atención mis herederos: Yo, como Doña Sardina, os leo mi testamento. Mi herencia serán espinas y cosas de fundamento.

Una buena marinera, Un pastel de carne entero, Y una Estrella de Levante, El desfile así lo espero Yo ya tengo lo importante.

El municipio de Murcia es cada vez más pequeño, algo raro está pasando: que Murcia pierde terreno y la UCAM lo está ganando.

A todos los que permiten el drama del pueblo sirio, al que mira y no se espanta al ver todo ese martirio: una espina en la garganta.

Sardinero dame un pito, La pelota me motiva, Pero dámela en la mano, Si la lanzas desde arriba No la baja ni Cristiano.

Los que mandan no se enteran, por eso les hablo claro: lo que quiere Murcia entera es el AVE enterrado y sin tierra San Esteban.

Al nuevo alcalde Ballesta le dejo una dentadura. Y no piense que es poco eso, porque en su nueva andadura tendrá que roer más de un hueso.

En cualquier parte del mundo Estarán muchos murcianos, Deseando que me queme Pues ya saben mis paisanos, Por La Siete o GTM.

Tras miles de negociaciones ningún pacto salió bueno, y al ser todo tan volátil se va a decidir el gobierno en la tanda de penaltis.

Por no ponerse de acuerdo y andar siempre divididos sembrando todo de inquina, para todos los partidos les dejo una gran espina.

Deseando estoy que llegue Ese fuego que me espera, No es que quiera yo quemarme, Quiero ver a Murcia entera Con sus pitos consolarme.

Obama visita Cuba, se abrazan sus presidentes. ¿No merecerá la pena que al menos aquí se intente entre Murcia y Cartagena?

Una espina muy muy grande para los hombres que matan pensando que es su conquista. A ver si acaba la lacra de la violencia machista.

Con la llama más profunda Cuando el fuego me derrita, Lloro pero no me quejo, Que mi quema es muy bonita Justo al lao del Puente Viejo.

Si hay en Murcia una persona Que merezca mis honores, Es sin duda el sardinero, Pa’ los niños, los mejores Con la dama, un caballero.

Agradezco enormemente El que sea Doña Sardina, Aunque sea una semana, Murcia así ni se imagina Ya me siento una murciana.

A todos los hachoneros un beso les voy a dejar. Trabajan con despilfarro. Nadie lo podrá negar, son los que tiran del carro.

Si algún día me preguntan Qué conozco de esta tierra, No diré una cosa sola, Es la gracia lo que encierra De su gente lo que mola.

El cortejo del desfile Cada año es más bonito, Lo difícil son las sillas Con la web yo es que me irrito O eres hacker o no pillas.

Dejo escrito para siempre Y lo digo en Testamento, Que esta tierra me ha encantado ¡Viva Murcia! No te miento, Como en Murcia en ningún lado.

Sale en punto mi cortejo A las nueve de la noche, Me despide un gran gentío, Y a la una pone el broche Ese fuego junto al río.

Me despido con tristeza, Pues acaba el Testamento, Veo los fuegos ya cercanos, Guardo bien este momento, ¡Viva Murcia y sus murcianos!

Van a poner semáforos paritarios con huertanas. No creo que en Murcia funcione, que en el Bando las murcianas todas se visten de hombre. El palo para hacer selfies está de moda y yo me alegro. Todos con el palo presto. Menos en la foto del negro que el palo lo trae puesto. Soportan tanta presión Cristina y Urdangarín, es tanto su sacrificio, que a la Infanta se oyó decir: ¡Un día de estos pierdo el juicio! En esta España se roba con obras... y pensamiento, se roba hasta en diferido, dando cambio de quinientos o por amor al marido. A todos los sardineros para su higiene dental los mandé a hacer un chequeo. Se lo hacen en Vitaldent, son expertos en blanqueo.

Murcia 2017

¡Sardineros! ¡Sardineras! ¡Viva el Entierro de la Sardina! ¡Viva el Entierro de la Sardina! ¡Viva Murcia!

Declarado de Interés Turístico Internacional

138

139

Entierro de la Sardina

Viudas y Monos Rojos Murcia 2017

Las Viudas volvieron a llevar luto por la Sardina El grupo de Las Viudas que participa en el desfile del Testamento de la Sardina cuenta cada año con más componentes. Todas vestidas con el mismo atuendo

hacen que el luto y la tristeza por la inminente incineración de la Sardina en la noche del sábado se convierta en sonrisas y alegría.

El gran trabajo de los Monos Rojos

nera y han sido el apoyo del Comité Ejecutivo para que todo estuviera en su sitio y en su momento. En la imagen, de izquierda a derecha y de arriba abajo: Sergio, Tomi, Pedro, Mingui, Ramón, Pérez, Ángel, Pablo, Enrique, Carlos, José, María, Elena, Miriam Giovanelli, Doña Sardina 2016, Fuensanta, Blanca y Marta. Gracias a todos.

De nuevo el grupo de jóvenes que, bajo la denominación de los Monos Rojos, colaboran en todas las actividades del Entierro de la Sardina volvieron a estar a gran altura. Han participado en todo los númerosos actos organizados por la Agrupación Sardi-

Declarado de Interés Turístico Internacional

141

Entierro de la Sardina

Pasacalles Sábado, 2 de abril de 2016

Murcia 2017

El espectáculo estuvo en la calle Nunca un sábado sardinero aglutinó tanta gente en el centro de Murcia uchas, muchas personas se apoderaron de las calles del centro de Murcia para disfrutar la mañana del sábado 2 de abril, el día grande del Entierro de la Sardina 2016. Desde las 11 de la mañana, los 23 grupos sardineros, acompañados por sus charangas, comenzaron a desfilar por las principales calles de la ciudad donde eran solicitados por los viandantes, sobre todo niños, solicitándoles un regalo.

A la 1 de la tarde, el centro de la ciudad era una auténtica fiesta sardinera. Desde la plaza Belluga comenzó el desfile de Doña Sardina con la banda japonesa de Osaka a la cabeza y era difícil dar un paso por Trapería, Santo Domingo y Alfonso X el Sabio. Miles de ciudadanos abarrotaban el paso del desfile, que cerraba la banda mejicana Heroica Matamoros, y solicitaban hacerse con alguno de los miles de juguetes que se repartieron durante la mañana.

Traca en la plaza Circular La multitudinaria mañana sardinera se dio por concluida con una monumental traca en la plaza Circular. En las imágenes, momentos en los que José María Albarracín y Miriam Giovanelli, Gran Pez y Doña Sardina 2016, José Ballesta y José Miguel Luengo, alcaldes de Murcia y San Javier, y Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, prenden fuego a las mechas del pequeño castillo de fuegos artificiales. Declarado de Interés Turístico Internacional

Declarado de Interés Turístico Internacional

142

143

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Miles de personas disfrutaron del más internacional Entierro de la Sardina

Declarado de Interés Turístico Internacional

144

145

Entierro de la Sardina

Cabeza del desfile Murcia 2017

Sábado 2 de abril de 2016

La noche más esperada Miles de personas presenciaron el desfile más multitudinario del Entierro de la Sardina ara los que no habían podido hacerse con una localidad para poder ver la cabalgata del Entierro de la Sardina 2016, bien a través de la venta anticipada o por Internet, la noche comenzó a primeras horas de la tarde ocupando las sillas de todo el recorrido que no habían sido puestas a la venta. Miles de espectadores presenciaron un desfile plagado de novedades para todos los gustos: los más pequeños disfrutando con los números grupos de teatro en la calle y de gigantescos animales hinchables que les hicieron partícipes de la fiesta mientras desfilaban, los mayores contemplando lo inesperado y sintiéndose partícipes de la fiesta.

El desfile se inició con la Policía Municipal Motorizada, precedida por la banda japonesa de Osaka y las banderas de España, Región de Murcia y Agrupación Sardinera. De entre los casi cincuenta espectáculos que participaron en la cabalgata se puede mencionar, además de la banda internacional citada, a la banda internacional mejicana Heroica Matamoros y el grupo internacional de Holanda, Tempo Cultural volvió a participar con el ‘Encierro Infantil’, en el que participaron multitud de pequeños, así como con los componentes de Star Wars, ‘El Mago Merlín’, ‘Mariposas, flores luminosas y dragones luminosos’, el grupo de animación ‘La Pirueta’, de Águilas, el grupo de patos y pitos de la Agrupación Sardinera, el partido de fútbol jugado durante el desfile entre ‘Real Murcia y Real Madrid’, y un sinfín de atracciones que hicieron las delicias de los chavales. Los mayores, además de ver disfrutar a sus pequeños se divirtieron con las innumerables atracciones como el grupo de animación ‘Fauna Exótica’, el ‘Barco Acróbata’, los ‘Duendes’ de Morboria, los ‘Correfuegos’, Las Chirigotas” de Beniaján, ‘Trajes de Papel’ de Águilas, ‘Toro Viotato’, de Carros del Foc y el espectáculo musical ‘Dance’, amén de otros variados espectáculos que desfilaron. La banda musical de San Javier cerraba el desfile precedida de la carroza de la Sardina con sus hachoneros.

Murcia 2017

Declarado de Interés Turístico Internacional

146

147

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Declarado de Interés Turístico Internacional

148

149

Entierro de la Sardina

Diosas del Olimpo Sábado, 2 de abril de 2016

Murcia 2017

Sensualidad entre plumas y luces sicodélicas as escasas plumas y las luces sicodélicas que envolvían a las cinco componentes del grupo las Diosas del Olimpo hacían del entorno algo irreal. Sus sensuales danzas pudieron hacer ver a algunos espectadores algo que no era real, pero sin duda aportaron al desfile sardinero la sal de la vida.

Declarado de Interés Turístico Internacional

151

Entierro de la Sardina

Carrozas Sábado, 2 de abril de 2016

Murcia 2017

¡Dame un balón! Las 23 carrozas que desfilaron en el Entierro de la Sardina 2016 repartieron más de un millón de juguetes ás de un millón de juguetes, de entre ellos casi sesenta mil balones de cuero, se repartieron desde las 23 carrozas que participaron en el Entierro de la Sardina 2016 y que hicieron las delicias de los casi un millón de espectadores que rodearon a las plataformas, que bajo la advocación de distintos dioses del Olimpo, recorrieron las principales calles de Murcia.

Declarado de Interés Turístico Internacional

154

155

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Declarado de Interés Turístico Internacional

156

157

Entierro de la Sardina

Quema de la Sardina Sábado, 2 de abril de 2016

Murcia 2017

Adiós Sardina, Murcia está contigo l gentío abarrotaba toda la plaza Martínez Tornel, gran parte de la Gran Vía y Glorieta de España cuando José María Albarracín y Miriam Giovanelli, Gran Pez y Doña Sardina 2016, acompañados por el alcalde de Murcia, José Ballesta, el concejal de Cultural, Jesús Pacheco, y Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, prendieron la mecha que inició el fuego que llevaría a la Sardina a ser incinerada.

Atrás quedaba todo un año de trabajo del Comité Ejecutivo y Junta Directiva sardinera para que este acto jubiloso pudiera celebrarse con todas las garantías de seguridad para los espectadores y se preparaban para comenzar un nuevo ejercicio e intentar superar, tanto en cantidad como en calidad, las diversas actividades que este año se celebraron en torno al internacional Entierro de la Sardina.

Declarado de Interés Turístico Internacional

160

161

Entierro de la Sardina

Público Sábado, 2 de abril de 2016

Murcia 2017

Un multitudinario Entierro de la Sardina asi un millón de personas presenciaron en vivo y en directo el Entierro de la Sardina 2016. Desde su inicio la Avda. San Juan de la Cruz, en el Infante Juan Manuel, hasta la plaza de Castilla, pasando por calle Princesa, Alameda de Colón, plaza Martínez Tornel, Gran Vía, Avda. Constitución, plaza Circular, Avda.

Primo de Rivera y plaza Díez de Revenga, todas las sillas, tribunas y cualquier lugar donde poder ver el festejo, estaban a rebosar de un público entusiasta con el festejo que no paraban de clamar solicitando un juguete. Gracias a todos por estar con el Entierro de la Sardina. Os esperamos el próximo año.

Declarado de Interés Turístico Internacional

164

165

Entierro de la Sardina 2017

Evolución continua Nuevos actos y atracciones espectaculares en el Entierro de la Sardina 2017

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 167 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Novedades 2017

Música, color y espectáculo uchas son las novedades que este año tienen previstas la Agrupación Sardinera para los desfiles de la Llegada de la Sardina, el Testamento y la cabalgata del sábado por la noche. De entre las bandas internacionales ya confirmadas están la Taiwan Junior Hig Scholl Marching Band, de Taiwan, compuesta por 90 miembros; Colombia Marching Band, de 60 componentes, y las Majorettes y Banda de Música de Polonia, que cuenta con más de 40 miembros. También hay contactos con bandas como Nigt Parade, de Alemania, Walking Birs, de Holanda, así como la de un numeroso grupo de leones chinos, que harán las delicias de los más pequeños. De teatro de animación en la calle, la compañía ’The Comic’, especializada en eventos de ocio nocturno y teatro alternativo, nos traerá un espectáculo especial para la noche del sábado, así como el grupo ‘Light Nature World y las novedades, que son muchas, que este año nos traerá Brotons, uno de nuestros asiduos colaboradores. Esto es solamente un adelanto de las muchas negociaciones que la Agrupación Sardinera está realizando para contratar los espectáculos más novedosos y punteros del momento.

[ 168 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 169 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Actividades 2017

Programa oficial de actos SABADO, 18 DE FEBRERO 12:00 horas Presentación del cartel anunciador del Entierro de la Sardina 2017, obra del pintor Manuel Delgado Martínez. Anuncio de la ciudad de Alcantarilla como ciudad de ‘Llegada de la Sardina’ de este año. Lugar: Salón de actos de la Cámara de Comercio de Murcia. 13:00 horas En la Plaza Romea, degustación de pasteles de carne, gentileza de Confitería Espinosa, y cerveza Estrella de Levante, así como de Melones El Abuelo. Durante el acto, Manuel Delgado firmará carteles del Entierro de la Sardina 2017 a cuantos lo soliciten. VIERNES, 24 DE FEBRERO 20:30 horas I Gala, Presentación del Gran Pez, Doña Sardina y Pitocronica. Presentación oficial del Gran Pez y Doña Sardina, José María Miralles y María Pina Agudo y Pitocrónica 2017, a cargo del del periodista Alberto Castillo Baños, retransmitida en directo por el canal 7TV Región de Murcia SABADO 11 DE MARZO 13:00 horas Presentación de la Revista Entierro de la Sardina 2017. Presentación de la Revista número 36 del Entierro de la Sardina 2017 a cargo del periodista y Gran Pez de 1985, José García Martínez. Lugar: Salón de Actos Edificio Moneo. VIERNES 31 DE MARZO 22:00 horas Cena de Gala en honor del Gran Pez y Doña Sardina 2017. En los salones del Hotel Nelva, celebración de la cena de gala en honor de José María Martínez Miralles y María Pina Agudo, Gran Pez y Doña Sardina 2017. La velada estará amenizada por la Orquesta La Mundial. JUEVES 6 DE ABRIL 13:00 horas Presentación del Catafalco de la Sardina 2017: En la fábrica de Cerveza de Estrella de Levante de Espinardo, se realizara la presentación ante todos los medios de comunicación del que será el Catafalco de la Sardina 2017.

[ 170 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

DOMINGO 16 DE ABRIL 19:00 horas Presentación de la Sardina en el Municipio de Alcantarilla: Pasacalles de los Grupos Sardineros por las calles del municipio de Alcantarilla, acompañados de la Carroza de la Sardina. MIERCOLES 19 DE ABRIL 11:00 horas Misa Sardinera. En sufragio de los sardineros, sardineras y colaboradores de la Agrupación fallecidos, se celebrará misa en la Iglesia Catedral. A continuación Ofrenda de flores de la Agrupación Sardinera a la Virgen de la Fuensanta, patrona de la ciudad. 13:00 horas Recepción oficial de las primeras autoridades municipales a José María Martínez y María Pina, Gran Pez y Doña Sardina 2017 en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Murcia.

19:00 horas Llegada de la Sardina. Desde el municipio de Alcantarila, y pasando por las instalaciones de Estrella de Levante en Espinardo, llegada de la Sardina a la plaza Santa Isabel.

13:00 horas Desfile de Doña Sardina. Itinerario: Plaza Belluga, pasando por Trapería, Plaza de Santo Domingo, Alfonso X El Sabio hasta Plaza Circular.

20:30 horas Desfile de la Llegada de la Sardina y III Entierro de la Sardina Infantil. Itinerario: Avd. Teniente General Gutiérrez Mellado, Jaime I, Plaza Fuensanta, Gran Vía escultor Salzillo, Plaza Martínez Tórnel hasta el Ayuntamiento de Murcia.

14:00 horas Traca fuegos artificiales. En la Plaza Circular, la quema de una espectacular traca aérea, por el Gran Pez y Doña Sardina 2017 que pondrá fin a las actividades de la mañana.

22:30 horas Entrega de la Sardina. Desde el balcón principal del Ayuntamiento, el alcalde de Alcantarilla Joaquín Buendía, hace entrega de la Sardina al alcalde del Ayuntamiento de Murcia José Ballesta, y este al presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González. A tal acto, le sucederá un castillo de fuegos artificiales por gentileza del Ayuntamiento de Alcantarilla. VIERNES 21 DE ABRIL 18:00 horas Velatorio Infantil. En Avd. Libertad, Velatorio Infantil 2017, con la actuación de un musical infantil. Este evento será presentado por el Gran Pez, Doña Sardina 2017 y por el presidente de la Agrupación Sardinera de Murcia 20:00 horas Desfile del Testamento de la Sardina. Itinerario: Plaza Belluga, Calle Apóstoles, Isidoro de la Cierva, Plaza Cetina, Alejandro Seiquer, Plaza Santo Domingo, Santa Clara, Maestro Alonso, Gran Vía Escultor Francisco Salzillo, Plaza Martínez Tornel y entrada principal del Ayuntamiento de Murcia.

JUEVES 20 DE ABRIL 12:00 horas ‘X Encuentro Sardinillas’. En el Patio de Armas del Cuartel de Artillería, ‘X Encuentro de Sardinillas’ donde participaran los niños que están en régimen de acogida por la Comunidad Autónoma. Allí tendrá lugar un mini desfile sardinero donde los niños, vestidos con trajes sardineros elaborados por ellos mismos, desfilarán junto a dos de los grupos internacionales que participan en el Entierro de la Sardina 2017. Al acto asisitiran miembros de la Agrupación Sardinera y sardineros de varios grupos que les obsequiaran con bolsas de juguetes.

22:30 horas Lectura Testamento por Doña Sardina 2017. Desde balcón principal del Ayuntamiento, Doña Sardina pregonara el Testamento de la Sardina. A su término, espectacular castillo de fuegos artificiales.

20:30 horas Concentración de participantes para el desfile Entierro de la Sardina, incluidos todos los grupos sardineros, en la Avda. San Juan de la Cruz, donde se distribuirán las charangas que participan en el desfile del Entierro. 21:00 horas Gran desfile del Entierro de la Sardina. Itinerario: Avd. San Juan de la Cruz, Santa Joaquina de Vedruna, Princesa, Alameda de Colón, Plaza de Camachos, Puente Viejo. Gran Vía, Plaza Fuensanta, Avd. de la Constitución, Plaza Circular (lado izquierdo), Avd. Primo de Ribera, Plaza Díez de Revenga, Avd. Ronda Norte y Plaza Castilla. 23:30 horas Espectáculo musical .Cuando termine de pasar el desfile del Entierro por la plaza Martínez Tornel tendrá lugar un espectáculo musical terminando al inicio de la quema de la Sardina. 00:30 horas Quema de la Sardina. José María Martínez y María Pina, Gran Pez y Doña Sardina 2016, junto con el alcalde de Murcia, José Ballesta, prenderán fuego al catafalco acompañados por el presidente de la Agrupación Sardinera Gregorio González y, al ritmo del Himno Sardinero, baile de los sardineros alrededor de la Sardina en llamas.

SÁBADO 22 DE ABRIL 11:00 horas Pasacalles por la ciudad de los grupos sardineros que repartirán sus regalos al son de sus Charangas.

1:00 horas Monumental castillo de fuegos artificiales. Fin de fiestas Entierro de la Sardina 2017.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 171 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Presentación cartel 2017

tel anunciador del Entierro de la Sardina 2017, quien, junto con el presidente de la Agrupación Sardinera y los alcaldes de Murcia y Alcantarilla se destaparon el cartel que estaba en un atril junto a la mesa de presidencia enseñándolo a todo el público. Su autor, Manuel Delgado, realizó una breve exposición de cómo se había inspirado en la realización de la obra y el porqué de todos los elementos que la componen, desde la gran sardina que predomina el cuadro hasta el sardinero que se refleja en ella.

Murcia se despereza con el primer acto sardinero Durante la presentación del cartel del Entierro de la Sardina 2017, celebrado en el salón de actor de la Cámara de Comercio, se anuncio que Alcantarilla será la ciudad de donde venga este año la Sardina

l salón de actos de la Cámara de Comercio se llenó al completo el pasado sábado 18 de febrero para presenciar el primer acto sardinero de este año con la presentación del cartel anunciador del Entierro de la Sardina 2017, cuyo autor es Manuel Delgado, y el pueblo de llegada que será Alcantarilla. Aunque la presentación se realizó a las 12 del mediodía, ya desde bien temprano las charangas sardineras, acompañadas de hachoneros, habían recorrido el centro de la ciudad anunciando el evento. El presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González Sánchez inició el acto, que estuvo presentado por la periodista Carmen Manzanera y de Antonio Serrano, del Comité Ejecutivo de la Agrupación Sardinera, quien dio la bienvenida a todos los asistentes haciendo una alegoría primaveral entre Sardina y buen tiempo e invitando a todos los amantes de la fiesta a participar en el Entierro de la Sardina.

[ 174 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

José Ballesta, alcalde de Murcia, Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, Manuel Delgado autor del cartel, y Joaquín Buendía, alcalde de Alcantarilla, tras descubrir el cartel del Entierro de la Sardina 2017

Tras el anuncio de que Alcantarilla será este año el lugar de procedencia de la Sardina su alcalde, Joaquín Buendía tomó el turno de palabra y agradeció a la Agrupación su atención al elegir su ciudad por segunda vez para la llegada del icono sardinero, haciendo un somero repaso de las virtudes ya por todos conocidas de Alcantarilla y el gran entusiasmo que tienen los alcantarilleros por el Entierro de la Sardina. Tras la intervención de Joaquín Buendía, los presentadores anunciaron el nombre del autor del car-

Pasteles, cerveza y melón Tras la presentación del cartel y del pueblo de llegada de la sardina, los asistentes se desplazaron a la plaza Romea para degustar los tradicionales pasteles de carne, ofrecidos por Confitería Espinosa, bien regados por la espléndida cerveza Estrella de Levante, patrocinadora oficial del Entierro de la Sardina, así como de las raciones melón que generosamente ofreció Melones el Abuelo. Todo ello mientras el autor del cartel, Manuel Delgado, firmaba ejemplares de su obra en plena plaza Romea de Murcia.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 175 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entrevista Manuel Delgado Autor del cartel anunciador del Entierro de la Sardina 2017

«Me gusta la abstracción y diversos planteamientos actuales dentro del arte conceptual» «Del Entierro de la Sardina me atrae la alegría desbordante, la plasticidad en su totalidad, algo así como la descripción que hace sobre la fiesta en una de sus canciones Serrat» –¿En qué corriente pictórica enmarcarías tu obra en la actualidad? –Me considero un artista académico debido a mi formación, no obstante ya en la época de la Facultad experimenté con la mayoría de los ismos, principalmente, con el cubismo por mi predilección hacia las formas y el surrealismo porque a esa edad te siente atraído por él. Me gusta la abstracción y diversos planteamientos actuales dentro del arte conceptual, pero creo que hoy en día hay muchas cosas que decir y me abrazo férreamente a un determinado tipo de figuración. –¿Cómo te has planteado el cartel del Entierro de la Sardina 2017? –Muy sencillo. Me gusta narrar cosas, por eso está aquí la siempre omnipotente luna, testigo de nuestros sueños y deseos a la que haciendo de mediador a un sardinero le solicita encarecidamente la sardina que, aunque sea consumida entre el gozo y la alegría por el fuego, el año que viene… más de lo mismo. –¿Como pintor qué es lo que más te gusta del festejo? –Son tantas cosas: la alegría desbordante, los números que se montan, la plasticidad en su totalidad, algo así como la descripción que hace sobre la fiesta en una de sus canciones el entrañable Joan Manuel Serrat. –¿Cuál es tu icono preferido para el cartel: la sardina, el hachonero, el sardinero…? –Para mí es como una pequeña ‘creación’. El sardinero

lbacete, 1950 Doctor en Bellas Artes por la Universidad Politécnica de Valencia. Ha recibido diversos Premios y Becas en el ámbito de la pintura, el dibujo y el grabado; dentro de la práctica artística ha realizado numerosas exposiciones, tanto individuales como colectivas así como diversos trabajos de ilustración. Ha combinado la realización plástica con la actividad docente a prácticamente todos los niveles educativos: secundaria, universidad, talleres monográficos, etc.

es Adán que necesita, añora, admira, venera… a Eva, su sardina. Todo ello en compañía de hachoneros, niños, público en general, vendedores con carrito, militares sin graduación, etcétera. Y por supuesto siempre en presencia de la bella luna, que es más que luna llena.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 177 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

I Gala Sardinera

Jesús Pacheco, concejal de Trabajo, Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Murcia, José María Martínez, Gran Pez 2017, Alberto Castillo, Pitocrónico 2017, José Ballesta, alcalde de Murcia, junto con su esposa, Pilar Viñas, María Pina, Doña Sardina 2017, Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, y Lucía Pérez, esposa de Jesús Pacheco, en la entrada del Teatro Romea de Murcia.

«Alegría, pasión y generosidad» Así definió José María Martínez Miralles el Entierro de la Sardina, tras ser proclamado Gran Pez 2017 n Teatro Romea resplandeciente por las llamas que desprendían los hachones de más de una docena de hachoneros recibió la pasada noche del 24 de febrero a los asistentes a la I Gala de presentación del Gran Pez y Doña Sardina y que abarrotó las instalaciones del coliseo murciano, entre las que se encontraban numerosas autoridades locales y la consejera de Cultura y Portavoz del Gobierno Regional, Noeliia Arroyo. El acto se inició con la entrada al patio de butacas de la mascota de la sardina, en la oscuridad pero seguida de un foco, quien al acercarse al escenario se inició la subida del telón apareciendo un escenario sardinero fantasmagórico con dos figuras espectaculares simulando a dos dioses griegos secundados por sendas sirenas al tiempo que comenzaba a emitirse un documental con la música sardinera que José María Galiana había donado a la Agrupación Sardinera. El espectáculo, creado y dirigido por el coreógrafo murciano Antonio Liza, estuvo presentado por Carmen Conesa s

Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, durante su intervención. A su lado, el secretario de la Agrupación, Juan Francisco Blázquez, quien leyó el acta del nombramiento del Gran Pez y Doña Sardina 2017.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 179 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

I Gala Sardinera

María Pina, tras ser proclamada Doña Sardina 2017: «Es un honor muy especial formar parte de algo tan grande como son estas fiestas».

Alberto Castillo, Pitocrónico 2017: « No creo que exista otro pueblo en la tierra tan generoso como el nuestro»

I Gala Sardinera

José María Martínez, Gran Pez 2017: «Los componentes del Comité Ejecutivo de la Agrupación me han contagiado su alegría, su pasión y su generosidad»

Gregorio González, presidente de la Agrupación Sardinera, acompañado de Noelia Arroyo, consejera de Cultura y portavoz del Gobierno Regional, entregó las placas acreditativas a María Pina, José María Martínez y Alberto Castillo, como Doña Sardina, Gran Pez y Pitocrónico 2017.

Noelia Arroyo, cosejera de Cultura y portavoz del Gobierno Regional, tuvo palabras de elogío a la flamante Doña Sardina 2017.

que fue componente, e iniciando su narración en una emotiva fábula en torno a un niño que al fin puede conseguir un pito y que resultó muy emotiva a cuantos estaban en el Teatro Romea. Durante su relato Alberto recordó Antonio González Barnes, concejal de festejos del Ayuntamiento de Murcia, recientemente fallecido, al que calificó como «sardinero, periodista, amigo y compañero. A ti que estás en los cielos sardineros». De la flamante Doña Sardina, el Pitocrónico 2017 dijo «que si es bella por fuera, como habéis comprobado todos, aún es más guapa por dentro». También tuvo palabras de elogio para el Gran Pez: «tú eres un murciano ten grande que lo del ‘pez’ se te queda pequeño».

Tras la emotiva Pitocrónica, y todavía con Alberto Castillo en el escenario, los presentadores recabaron la presencia del Gran Pez y de Doña Sardina 2017, del alcalde de Murcia, José Ballesta y del presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González, quien hizo entrega de las placas con sus nombramientos así como sendos ramos de flores. Un breve, pero intensísimo discurso sardinero pronunciado por el alcalde de Murcia, José Ballesta, y el Himno Sardinero, finalizó la I Gala de presentación del Gran pez y Doña Sardina, que contó con las actuación, además del ballet de Carmen Romero y Víctor Campos, de David Andreu, Dora Helena y Diego Martín, siendo el acto retransmitido en directo por 7 Región de Murcia.

sy Fran Sáez, de 7 Región de Murcia, quienes, tras un primer A continuación, los presentadores invitaron a los flamantes número musical a cargo del ballet de Carmen Romero y Gran Pez y Doña Sardina a subir al escenario, comenzando Víctor Campos, pidió al presidente y el secretario de la AgruMaría Pina su intervención manifestando su nerviosismo en pación Sardinera, Gregorio González y Juan Francisco Blázesa noche especial pero «que es para mí un honor muy quez que subieran al escenario para iniciar la presentación especial formar parte de algo tan grande como sin estas fiestas y ser ya parte de la historia de mi tierra». oficial del Gran Pez, Doña Sardina y Pitocrónico 2017. José María Martínez, por su parte, no escatimó esfuerzo Tras una breve intervención del presidente de la Agrupor agradecer a la Agrupación Sarpación, quien destacó que «nuestra dinera, especialmente a su presidente Región necesita de festejos como el Gregorio González, su elección a del Entierro de la Sardina para que quienes felicitó por su labor: «Me han sirvan de escaparate de cuantos tenecontagiado su alegría, su pasión y su mos», Gregorio cedió la palabra a generosidad». Juan Francisco Blázquez, quien leyó A continuación llegó la hora de el acta de la Junta directiva donde se la Pitocrónica 2017. Sendos hachoacordó por unanimidad elegir a José neros esperaban a Alberto Castillo María Martínez Miralles, María Pina para colocarle una capa con los Agudo y Alberto Castillo, Gran Pez, Dora Helena, durante un momento de su actuación. anagramas del grupo Aquiles, del Doña Sardina y Pitocrónico 2017.

[ 180 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 181 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entrevista

Alberto Castillo Baños Pitocrónico 2017

«No concibo Murcia las noches del jueves viernes y el día del sábado sin el estridente sonido de un pito» «El Teatro Romea es como la Maestranza de Sevilla para un torero y hay que salir a por todas. aunque el miedo esté ahí presente. Espero que mi Pitocrónica guste a todos» –¿Cómo te ves de pitocrónico? –Con una enorme responsabilidad por todo lo que supone. Es un pregón para ensalzar el Entierro de la Sardina, festejo único en el mundo, en el marco de unas Fiestas de Primavera que convierten a Murcia en foco de atracción para miles de visitantes. Además, no te voy a engañar, este año con el cambio de escenario y de contenidos que le ha dado la Agrupación Sardinera al acto la responsabilidad es mucho mayor. El Teatro Romea es como la Real Maestranza de Sevilla para un torero y hay que salir a por todas. Aunque el miedo escénico este ahí presente. Me veo, contestando a tu pregunta, con una enorme responsabilidad como sardinero que he sido y me sigo sintiendo pues me consta que habrá muchos ojos y oídos puestos sobre mí. Esa responsabilidad, no te niego, que me pesa enormemente. –¿Dispuesto a hacer de la Pitocrónica un canto al Entierro de la Sardina? –Por supuesto, no lo entiendo de otra manera. Es un canto, un pregón, un reconocimiento público de amor a Murcia y a un festejo que no se vive en ningún otro lugar del planeta. Tal como lo vivimos los murcianos desde luego. Será una exaltación a la ciudad, a los grupos sardineros, a los orígenes de la fiesta y a los hombres y mujeres que convierten a Murcia, esos días, en el Olimpo soñado donde se pasean por nuestras calles, en alegre mezcolanza, dioses, héroes y mitos para vivir junto a los murcianos unas jornadas únicas en el calendario festivo. Como dice el título de la magnífica canción de los Parrandboleros «Murcia en primavera es una fiesta» –¿Cómo ves el festejo en la actualidad? –Con una fuerza y un empuje extraordinario. Como nunca antes. Precisamente en la Pitocrónica hago varias alusiones al desarrollo del último siglo. En 1900, cuando pasa por primera vez del Carnaval a Fiestas de Primavera, un periodista de la talla de Martínez Tornel no le auguraba nada bueno

[ 184 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

del ‘sardinero’. No concibo ahora, no te engaño, vivo Murcia sin su estridente el festejo de otra forma. sonido las noches del jueDe otra manera. He visto ves, viernes y la jornada el Entierro, desde que del sábado. Yo creo que, dejé de salir, el 2 de abril el pito sardinero, es la bande 2005, de distintas da sonora de todos los maneras. Por cierto, la murcianos. Hemos nacido, fecha no se me olvidará crecido y vivido escuchannunca, y creo que a do el pito en las Fiestas de muchos sardineros tamPrimavera. Ese concierto, poco, pues esa noche desafinado pero impresnos enteramos a la hora cindible, que son los pitos de la quema de la muerpor las calles junto a la te de Su Santidad Juan música de las charangas, Pablo II y fue esa noche, las batucadas o los pasoprecisamente, cuando dobles. Murcia no sería pensé que se cerraba el igual si esos días, en los ciclo de ‘sardinero activo’ que los dioses de adueñan para mi desde 1985 que de la ciudad, no hubiera me había subido a la un concierto de pitos por carroza. Pues bien, destodas las calles. de aquel día, lo he visto –¿Conservas todavía en tribunas, en sillas y tu pito sardinero? últimamente en casa de –Tengo varios. La unos amigos en Gran Vía colección completa de cómodamente sentados ocos murcianos no conocerán la voz de Alberto Castillo aquellos, preciosos, que en su balcón con unos sobre todo por su actividad en la radio. En la actualidad hizo la Agrupación Sardipastelicos de carne y colaborador en 7 RM, COPE Murcia y en el diario ‘La Opinera hace algunos años unas cervezas viendo nión’. Alberto es también director de la Fundación de la Asoque eran sardinas, hachopasar el desfile. El jueves ciación de la Prensa y miembro de la Junta de Gobierno del neros, dioses etc. Luego y viernes me gusta ver Ilustre Colegio Oficial de Periodistas de la Región de Murcia. conservo, como un tesoro, los grupos por Murcia, Gran conocedor de las fiestas y tradiciones de nuestra Reuno de hoja de lata de saludo a unos y otros, gión, ha sido sardinero en el grupo Aquiles durante veinte aquellos “entierros” de mi me hace ilusión que me años. Es cofrade en la Semana Santa Murciana, de las Coniñez. Tengo de madera obsequien con alguna fradías del Rescate y Jesús, y huertano hasta la cepa tepues, en mi grupo Aquiles, cosa del ‘macuto’. El niendo numerosos galardones de las Peñas Huertanas y los dimos varios años grasábado por la mañana, campanas de Auroros por su labor en favor de las costumcias a mi compañero Juan, siempre, paso por mi bres y tradiciones de Murcia. Así mismo ha pregonado, fiesprecisamente apodado “El ‘Caballo de Troya’, el carro tas religiosas y cívicas, en numerosas localidades de nuestra Pitos” por su amor a este de Aquiles, en Alfonso X Comunidad. silbato y que los hacía él para tomarme unos mismo. Y por supuesto quintos de Estrella de tengo uno metálico, de aquellos de los antiguos árbitros Levante con mis compañeros y sobre todo amigos. En fin, que ha sido mi compañero durante muchísimos años vislo vivo de otra manera. De otra forma. ¿Te cuento un secreto? tiendo las ropas de Aquiles. Este año me he removido muchísimo y tengo ‘mono’. Pero –¿Qué más añoras de tu etapa sardinera? confío en poder vivirlo de una manera distinta a todas desde –Pues todo. Se añora todo cuando ‘cuelgas la capa’. Pero luego. Jamás en la vida voy a volver a ser Pitocrónico.

Sardinero cofrade y huertano

Alberto Castillo Baños.

y pensaba que en primavera no tendría cabida. El ilustre patiñero se equivocó. Después vinieron años penosos y cuando entramos en la segunda mitad de los setenta, del pasado siglo XX, el Entierro estuvo «a pique de repique» pero ahí surgió la Agrupación Sardinera, en los ochenta, a los que rindo homenaje en mi pregón y de ahí empezó su ascenso imparable hasta convertirse en lo que hoy es nuestro Entierro. ¿Y sabes lo mejor? Que aún no ha tocado techo y sigue subiendo cada año un poco más. –¿Realmente es tan importante el pito? –Es imprescindible. Un elemento que no se puede separar

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 185 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Ciudad de partida de la Sardina Alcantarilla, una ciudad para embrujarse ueremos trasladar a todo el mundo, que a tan solo siete kilómetros de la capital, Alcantarilla con un gran núcleo poblacional, superando los 42.000 habitantes, el quinto municipio más habitado de nuestra Región, encontrarán un espacio perfecto a visitar, en donde el comercio y la industria son sus principales focos de riqueza, estando rodeados de nuestra huerta murciana, lo que nos da una buena calidad de vida. Alcantarilla y sus habitantes han conseguido con su esfuerzo y trabajo que sea una ciudad prospera y dinámica. La Rueda de Alcantarilla, el Museo de la Huerta, la Casa de Cayitas, la Escuela Militar de Paracaidismo y Base Aérea, la empresa de alimentación Hero, nuestra calle Mayor, nuestras fiestas y actividad diaria, son elementos que nos personalizan con nuestra historia y hacen que nuestro municipio tenga su propia identidad. Queremos que nuestras Fiestas de Mayo y nuestra Semana

[ 186 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Santa, crezcan año tras año, para que el carácter turístico regional actual, pase en el menor tiempo posible a ser de carácter turístico nacional. Por ello, también con el Ayuntamiento al frente, dando a conocer la grandeza de estos dos acontecimientos en nuestra ciudad y las bondades culturales, de ocio y por lo tanto para el turismo las mismas pueden tener. Sin olvidarnos, nuestro corazón y nuestra alma, nuestro Museo Etnológico de la Huerta con esa señorial Noria, dando vida con su agua –cuando la tenemos– a todos los huertanos, a todos los murcianos. Fiestas de interés turístico regional con más de 40 actos culturales a pie de calle donde tradición huertana y modernidad conviven en armonía. Disfruta de nuestros conciertos al aire libre en nuestro recinto de fiestas con actuaciones de artistas de talla nacional e inter-

Ciudad de partida de la Sardina nacional realizados durante dos semanas llenas de color, música y eventos para todos. La realización de certámenes internacionales de larga trayectoria como el Festival Internacional de Tango, la Noche de la Copla o el Festival de Folklore. Una discoteca al aire libre perfecta para la época estival y el buen tiempo. El aspecto folclórico festivo que encarna el momento de la ‘Quema de la Bruja’ supone un rasgo distintivo respecto a otras celebraciones regionales. Los primeros registros en los que aparece la Bruja son del año 1987. Tradición que se ha instaurado y que convive en armonía con el resto de tradiciones, debido a la implicación de la Federación de Peñas Festeras, volcada en cada uno de estos actos. Actividades para todos los públicos a lo largo de diez días. Desfiles de carrozas y charangas musicales, la tradicional ‘Gala de la Reina’, ‘el Juicio de la Bruja’, atracciones, degustaciones, concursos como el lanzamiento de escoba o la caza de la bruja, una búsqueda del tesoro que involucra a toda la localidad. El pueblo de Alcantarilla, a través de la Hermandad de la Virgen de la Salud, honra a su patrona, en romería desde su ermita en el paraje natural del ‘A gua Salá’, un espacio natural de gran belleza, hasta el centro de la localidad, pero también con una grandiosa ofrenda floral, donde se unen en el desfile los sones musicales, los huertanos con sus ricos trajes de labor y de gala, con flores y frutos en sus manos para ofrecérselos a nuestra patrona, como lo hacen también con la pequeña imagen de la Ntra. Sra. de la Salud, por las calles de nuestra ciudad en su solemne procesión, cerrando toda una larga programación de actividades y actos cívicos-religiosos en las fiestas. Alcantarilla cruce de caminos, es también un epicentro cultural. Un esca-

parate donde diversas disciplinas tienen cabida para su difusión. Es por eso que Alcantarilla cuenta con sus propias organizaciones culturales dedicadas a la música, la danza, el folklore y las artes plásticas. Aquí les esperamos.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 187 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entrevista Joaquín Buendía Gómez Alcalde de Alcantarilla

«Los alcantarilleros nos sentimos parte de las fiestas del Entierro de la Sardina» –Su ciudad es la primera que repite como sede de salida de la Sardina, ¿contento con la elección? –Efectivamente tuvimos la suerte de tener ya en Alcantarilla a la Sardina en el año 2001 y nuevamente la Agrupación Sardinera ha elegido nuestro municipio para la llegada de la Sardina este año, toda una satisfacción. Sin duda, una alegría para todos los alcantarilleros y, especialmente, para la Federación de Peñas Festeras de Alcantarilla que van a poder participar de esas grandes fiestas del Entierro de la Sardina y también llevar la imagen de nuestro municipio y de sus Fiestas de Mayo a las calles de Murcia durante los días de celebración de los diferentes actos del Entierro. –¿Cómo se sienten sus vecinos tan atraídos por el Entierro de la Sardina? –La cercanía a la capital, el sentimiento murciano, la unión que supone la huerta para ambos municipios, hacen que los alcantarilleros nos sintamos parte de las fiestas del Entierro de la Sardina de Murcia. Por otro lado, y no menos importante, la forma que tiene Alcantarilla de disfrutar de sus calles y de sus Fiestas de Mayo, que tanto en común tienen con las que celebra nuestra capital, nos vinculan de una manera muy especial. Aún lejos de los más de 160 años de historia sardinera, las Fiestas de Alcantarilla cuentan con 17 Peñas Festeras que organizan toda una serie de actos entorno a la figura de la Bruja, nombramiento de Brujo, caza de brujas, juicio de la Bruja, gran desfile de carrozas, quema de la Bruja…, que guardan un gran paralelismo con el Entierro de la Sardina haciendo que vivamos éste como propio. –El Domingo de Resurrección es un día grande en Alcantarilla. Comenzará con la procesión del Resucitado y terminará con el pasacalles sardinero, ¿preparados para tanto ajetreo? –Así es, el domingo 16 de abril, en un día que esperamos sea radiante, durante la mañana vecinos y visitantes podremos disfrutar con el anuncio de la Resurrección de Cristo que se materializa en el espectacular Encuentro de Nuestro Señor Jesucristo Resucitado y de Nuestra Señora del Amor Hermoso en la céntrica plaza de Adolfo Suárez de nuestra

Joaquín Buendía Gómez, alcalde de Alcantarilla.

ciudad. Y seguro que sin abandonar las calles, tapeando y comiendo en alguno de los buenos bares y restaurantes, esperaremos la llegada de la Sardina a la puerta del Ayuntamiento. Ambientada como se merece, con música y colorido, y acompañada por sardineros y peñistas de Alcantarilla, desfilaremos por la calle Mayor hasta esa misma plaza y disfrutar de una pequeña fiesta. –¿Tienen algo especial preparado para llevar la Sardina a Murcia? –Pues son muchas las posibilidades que estamos barajando. Son tantos los lazos que nos unen con nuestra querida Murcia que podrían ser todas y ninguna a la vez la opción elegida para la llegada de la Sardina. Solo deseo para esa tarde, que esté esplendorosa, que nuestros cielos sean como siempre claros, relucientes y sin nubes cerradas, pero aún no lo vamos a desvelar.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 189 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Entrevista

Pablo Torres Vidal Autor del cuadro ‘Entierro de la Sardina’, del que la Agrupación hará un puzzle

«Siento una gran admiración por el festejo» «La inspiración me llegó mientras dormía. Soñé con un lienzo en blanco, y empezaron a volar por mi cabeza la sardina quemándose, la catedral de Murcia y los hachoneros» –¿Cómo surgió la idea del surrealismo pop? –La idea del surrealismo pop surgió de fusionar dos movimientos artísticos que me apasionan… el surrealismo y el pop art, basándome en cuadros de Picasso, Dalí, Velázquez, Van Gogh, Warhol y otros… con vistosos colores vivos y un estilo comiquero. –¿De dónde surge la idea de realizar el cuadro del ‘Entierro de la Sardina’? –El cuadro del Entierro de la Sardina surgió a raíz de mi admiración por esta fiesta. Y la idea de hacer este cuadro me vino un día en mi taller de Apices, cuando observé al

ablo Torres Vidal nació en Cartagena en 1986. Desde niño se sintió atraído por la pintura. Durante su infancia, presentó problemas a la hora de comunicarse con los que le rodeaban; hasta que un día, bien pequeño, descubrió el dibujo. A través de sus dibujos, compone obras de corte surrealista que guardan profundas historias en su interior. Pablo es un creativo incansable y la pintura es su camino, ecléctico y soñador, mezcla en su obra todo tipo de personajes, ubicándolos en espacios fantásticos. Inspirándose en la realidad, es capaz de fundir en un mismo lienzo paisajes naturales, arquitecturas urbanas emblemáticas, héroes inventados, personas de carne y hueso, y todo tipo de elementos dispares que, como en un sueño, se unen para dar forma a una realidad coherente llena de colores vivos perfectamente armonizados. Es un gran hijo, hermano y amigo, con un elevado sentido de la justicia. Ello, unido a un gran interés por la cultura y conocer nuevos lugares, ha hecho que, de manera totalmente autodidacta y desde su habitación, con un lápiz, un papel

[ 192 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

escultor Juan José Quirós moldear una pequeña escultura del Entierro de la Sardina, con la Sardina ardiendo y los hachoneros alrededor. Pasaron los días, y una tarde de Miércoles Santo, estaba falto de inspiración, me tumbé en mi cama y me llegó a la mente la escultura del maestro Quirós, mientras dormía soñé con un lienzo en blanco, y empezaron a volar por mi cabeza la sardina quemándose, la catedral de Murcia, y los hachoneros con las antorchas, hasta que cada elemento pasó al lienzo ocupando sus respectivos huecos. Cuando me desperté, me puse rápidamente manos a la obra y lo dibujé.

y un ordenador, pueda expresarse a través de su obra. Actualmente, asiste todos los días al centro de día Ápices, en Cartagena, donde además de participar en actividades de rehabilitación y terapia, elabora diseños en el taller ocupacional.

La obra de Pablo Torres Vidal, de la que la Agrupación Sardinera realiza un puzzle para regalar durante el Entierro de la Sardina.

¿Qué es Ápices? pices es un centro de día y ocupacional para personas con enfermedad mental de la comarca de Cartagena. En muchas ocasiones, el principal problema de las personas con trastorno mental es el miedo al rechazo de su entorno. Por eso, el apoyo y la comprensión de familiares, amigos, compañeros,… es fundamental. Todos somos personas, con emociones, vivencias, condiciones personales y sociales, conocimientos y enfermedades. Pese a esta realidad, todavía hoy buena parte de la sociedad tiene falsos prejuicios que estigmatizan a las personas con enfermedad mental, desde Apices luchamos por mejorar su calidad de vida.

José Ballesta, alcalde de Murcia, y Violante Tomás, consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades de la Región de Murcia, en el centro, recibiendo la obra artística de Pablo Torres.

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 193 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Orden de los grupos en los desfiles Desfile Llegada de la sardina

Desfile Testamento de la Sardina

Gran desfile del Entierro de la Sardina

Día: Jueves, 20 de abril

Día: Viernes, 21 de abril

Día: Sábado, 22 de abril

Salida: 20:30 horas

Salida: 20:00 horas

Salida: 21:00 horas

Itinerario: Avda. Teniente General Gutiérrez Mellado, Jaime I, Plaza Fuensanta, Gran Vía Escultor Francisco Salzillo, Plaza Martínez Tornel y Glorieta de España.

Itinerario: Plaza Cardenal Belluga, calle y plaza Apóstoles, Isidoro de la Cierva, Plaza Cetina, Alejandro Séiquer, Plaza de Santo Domingo, Santa Clara, Maestro Alonso, Gran Vía Escultor Francisco Salzillo, Plaza Martínez Tornel y Glorieta de España.

Itinerario: Avda. San Juan de la Cruz, Santa Joaquina de Vedruna, Princesa, Alameda de Colón, Plaza de Camachos, Avda. Canalejas, Puente Viejo, Plaza Martínez Tornel, Gran Vía Escultor Francisco Salzillo, Plaza Fuensanta, Avda. de la Constitución, Plaza Circular (lado izquierdo), Avda. Primo de Rivera, Plaza Díez de Revenga, Avda. Ronda Norte y Plaza de Castilla.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Vulcano Polifemo Apolo Centro Brujo Júpiter Selene Aquiles Momo Saturno Plutón Marte Centauro Palas Atenea Ceres Baco Mercurio Morfeo Neptuno Ulises Odín Eros Diana Cazadora Hércules

Hércules Diana Cazadora Eros Odín Ulises Neptuno Morfeo Mercurio Baco Ceres Palas Atenea Centauro Marte Plutón Saturno Momo Aquiles Selene Júpiter Centro Brujo Apolo Polifemo Vulcano

Ulises Eros Hércules Momo Aquiles Saturno Odín Centro Brujo Plutón Selene Polifemo Apolo Mercurio Palas Atenea Vulcano Ceres Morfeo Neptuno Marte Baco Diana Cazadora Júpiter Centauro

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 195 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Llegada de la Sardina JUEVES 20 DE ABRIL / 20:30 H ITINERARIO

Avda. Gutiérrez Mellado

Testamento de la Sardina VIERNES 21 DE ABRIL / 20:00 H ITINERARIO

Plaza del Cardenal Belluga

Entierro de la Sardina SÁBADO 22 DE ABRIL / 21:00 H ITINERARIO

Infante Juan Manuel [ 196 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 197 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

MERCURIO

MOMO

ODÍN

PALAS ATENEA

PLUTÓN

SELENE

ÚLISES

VULCANO

MARTE

JÚPITER

NEPTUNO

SATURNO

HÉRCULES

MORFEO

POLIFEMO

EROS

DIANA CAZADORA

CERES

CENTRO BRUJO

CENTAURO

BACO

AQUILES

APOLO

GRU POS

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Apolo

!!!!Ya soy mayor de edad¡¡¡¡ Murcia 2017

PRESIDENTE DE HONOR: Alfonso Avilés Sánchez PRESIDENTE: Alberto Briones Ramos VICEPRESIDENTE ECONOMICO: Javier Martínez Caballero COMPONENTES: José Abellán Barceló Mariano Manzanares Cuartero Francisco Beltrán Belmonte Jesualdo Pérez Hernández Juan Francisco Blázquez Ramos Juan Antonio Cuello Bernabé José Luis Camacho Porto Miguel Muñoz Mora Ramón Rabadán Almansa José Antonio Carrasco López Antonio Beltrán García Francisco Drieguez Rico Juan María García Martínez José Ramón Bataller Camacho Antonio Díaz Martínez Rafael Pedreño Fernández Francisco Jiménez Tornel SARDINEROS DE HONOR: José García Canales José del Campo Iglesias Fernando Berberena Loperena José Carreres Alfonso Jerónimo Mateos y Díaz Roncero José Berenguer Botía

arece que fue ayer cuando asistí por primera vez a una cena sardinera, corría el año 1999, y ya han pasado 18 años, ¡Mayor de edad! Y me pregunto ¿que he tenido en estos años?: En primer lugar me enseñaron que lo importante en este grupo son las personas inculcándome el respecto a los compañeros entendiendo y aceptando que cada uno es diferente, pero a los ojos de la sardina todos somos iguales: no hay ricos ni pobres, guapos o feos, altos o bajos, jóvenes o mayores, etc. Que los sardineros debemos tomarnos eso de la diversión como una obligación. Obligación con nuestros ciudadanos y con quien nos visitan para que nuestro espíritu hospitalario sea una realidad y que el recuerdo de su estancia en nuestra ciudad no se olvide. En segundo lugar los muchos y maravillosos recuerdos que tengo: la cena de los martes en el club taurino por 2.000 pesetas, las veladas en el karaoke, el famoso sardinero (whisqui con agua), las discusiones, siempre constructivas, las infusiones, el famoso “cohete”, etc…… En tercer lugar la cantidad de amigos que he conocido y que han pasado por este grupo y los que espero conocer. Cada uno ha dejado mayor o menor huella en el grupo pero todos han sido importantes para mí. Especial mención para esos sardineros, que aunque lleven tres años saliendo, siguen y seguirán siendo “mis charretes”. Pero no habría podido pasar estos 18 años sin el espíritu sardinero, ese algo que no podemos expresar con palabras sino que es algo que llevamos muy den-

tro y que hace que te sientas feliz cuando damos un juguete y vemos la cara de gratitud de un niño que lleva esperando con ilusión durante horas o esa abuelo/a que te persigue para que le des un detalle para su nieto/a. En cuanto al entierro de la sardina leyendo los artículos que se hicieron para la revista del año 2000 la mayoría auguraban con el nuevo milenio nuevos tiempos, una nueva etapa, grandes cambios, etc. y ¿que ha pasado en estos 18 años?...... puntos suspensivos……… .El entierro de la sardina debe de adaptarse a las necesidades que la sociedad y su entorno aconsejan y que están pidiendo a gritos. Estas nuevas tendencias que son necesarias introducir, de las que mucho se ha hablado y muy poco hecho hasta la fecha, deben de ser gestados desde la agrupación sardinera con el apoyo de los grupos sardineros protagonistas sin duda del entierro de la sardina. Y para terminar tengo que deciros una cosa: estoy orgulloso de ser sardinero, orgulloso de ver a mi mujer desfilando en el velatorio, orgulloso de ver a mis hijas como hachoneras y orgulloso de pertenecer al grupo Apolo durante estos dieciocho años. Y aunque ahora ya soy mayor de edad sigo teniendo la misma ilusión que el primer año cuando llega nuestro querido entierro de la sardina y espero llegar hasta la edad de jubilación. ¡Viva el grupo Apolo! ¡Viva el Entierro de la Sardina! José Luis Camacho Porto

Declarado de Interés Turístico Internacional

200

201

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Aquiles PRESIDENTE: Rafael Pardo Ríos VICEPRESIDENTE: Fernando Rodríguez Iniesta SECRETARIO: Antonio Avilés España TESORERO: Antonio Miró Gonzalvez SARDINEROS: Juan Campillo Conesa Mariano Romero Galindo Santiago Manzanares Rufete Ginés Escudero García Antonio Serrano Kalenko CHIRRETES: Domingo Aranda Caravaca Pedro Martínez Riquelme Pedro Medina Albaladejo Alfonso Martínez Martínez

Llega abril con el estallido de la primavera y la alegría de sus fiestas, y dentro de ellas nuestro gran Entierro de la Sardina i humilde y torpe pluma, no podría describir los sentimientos que engrandecen y el espíritu que atesora esa gran celebración que es el Entierro de la Sardina. Fiesta que ensalza el espíritu alegre y generoso del murciano y son su maxima expresion, generosidad para los de aquí y para todos los que nos visitan. ¡Ay esas caricas de los críos esperando un juguete o un regalo! ¡Dame algo sardinero, dame un pito! Solo el que ha vivido esas experiencias podrá comprendernos. Y emulando a Miguel Hernández, que ha sabido expresar mejor que yo la exaltación de la primavera que supone nuestro Entierro de la Sardina… puedo decir: ¡Llega abril! ¡Abril llega! El astro de rubios cabellos, la huerta satura y orea. ¡Son las brisas llenas de efluvios…! ¡Bienvenido sea! Las flores despiertan de su frío sueño abriendo a los besos del sol sus pétalos multicolor. El vaho perfumado de la primavera en ráfagas cálidas por doquier se aspira. El límpido arroyo musical suspira… medran las moreras… y el rudo y generoso huertano piensa alegre. Ha ‘llegao’ la primavera. Todo dice del abril florido que a gigantes vuelos se acerca. ¡La huerta está ebria de luz y hermosura! La noche se

Murcia 2017

llena de rutilantes estrellas y elevándose al cielo, música, baile y alegría, pitos en la noche bailando alrededor de la sardina. El corazón viejo juvenil palpita. Y entre la noche mágica el amor incita. ¡Ya viene abril! reanimando vidas y sembrando flores. ¡Tú has hecho que en mi alma broten los amores! Estamos aquí para disfrutar y, creo que lo hemos conseguido. Que cada uno mire a su interior y verá que es un placer comprobar que estamos en un grupo que merece la pena, que nos lo hemos “currao”, pero que aquí estamos unidos más que nunca esperando que nuestro entierro de la sardina 2017 salga a la calle. Y lo hará de forma firme y segura porque durante todo el año hemos trabajado con entusiasmo, cariño, dedicación y amor hacia nuestro festejo más internacional. Cuando nos demos cuenta, habremos sacado el entierro de la sardina a la calle y empezaremos a pensar en el siguiente, en el siguiente… Por eso os invito a disfrutar de cada instante, de cada momento previo, de cada preparativo… que es lo que nos lleva a sentir el placer de los que lo hacemos posible, y es lo que nos lleva a gritar: ¡Viva el entierro de la sardina ¡ ¡Y viva mi querido grupo Aquiles ¡

Declarado de Interés Turístico Internacional

204

205

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Baco

Siempre con la misma ilusión Murcia 2017

PRESIDENTE Víctor Manuel Ortigas Losada VICEPRESIDENTE Joaquín Perona Crevillén SECRETARIO Ángel Manuel García Pageo SARDINEROS Ángel García Martínez Ginés Muñoz Carceles Juan Antonio García Martínez José Javier Orengo García Enrique Llobregat Monpeán Pedro Bastida Manzano Francisco José Martínez Jiménez Ricardo Navarro García Lorenzo Jimenez Cano Juan Freixinos Gil CHIRRETES Enrique Almagro Navarro Francisco José Jiménez José Rodríguez

i queridísimo Dios Baco, aquí estoy de nuevo sin faltar a tu cita, un año más aguardo impaciente tu presencia durante trescientos sesenta y seis días, para quién cuenta los días desde tu última partida... Pero siempre con la misma ilusión al verte llegar, y con la mayor de las sonrisas festejando tu fiesta y, como no, acompañándote a celebrar y honrar con tu divina presencia, a la inigualable, Doña Sardina. Doña sardina, sintiéndose orgullosa por la que será su compañía durante tres días completos, sale de su hogar, nuestro Río Segura, para ser venerada por todos los que allí la esperan en esta adorada ciudad. Región de Murcia, que viste sus mejores galas para festejar tu renacer con júbilo, leer tu testamento con un sentimiento desbordado y sin faltar, siguiendo la más antigua tradición, tu despedida mientras atraviesas el Puente de los Peligros junto a la mayor escolta de 23 magnificas carrozas y protegida por las llamas de los hachoneros. Llamas divinas en las que te verás envuelta, para al fin, terminar convertida en cenizas al sonido del himno de todos, tu himno, el Himno Sardinero. Himno sardinero, cantando por ellos, por los acompañantes más fieles, los que te veneran a ti, pero sobre todo a su Dios, tus adorados sardineros. Sardineros, únicos en la faz de la tierra que, cantarán, festejarán y pitarán sin descanso durante los tres días que dura vuestra estancia en nuestra hermosa tierra,

pero siempre acompañados por su fiel escolta, los hachoneros. Hachoneros, que velan por tu protección con sus hachones y bengalas, aunque sin evitar el festejar y bailar junto a todos al son de las más sonoras charangas y batucadas. Por otro lado, nuestros sardineros, esos que escenifican como nadie al DIOS que representan para sentirnos los más orgullosos de todos, y en mi caso estoy hablando de ti, Dios Baco. Ellos, nos acompañaran con sus inmensas sonrisas, haciendo sonar con fuerza el pito y, como no, levantando su copa de vino llevando grabado un racimo de uvas para hacer brotar tu don, al verte pasar presidiendo la más hermosa de las carrozas mientras atraviesas la calle más especial de todas, La Gran Vía de la Ciudad de Murcia. Esto es lo nuestro, lo mío, mi grupo Baco pues cuento con la gran fortuna de poderte disfrutar desde hace más de dos décadas, y nunca me cansaré. Siempre estaré agradecida por tu magia repartida durante los tres días interminables de esta fiesta, y por tantas personas excepcionales que año tras año aumentan mi familia sardinera. No habrá tiempo suficiente para agradecértelo por ello, celebraré y gritaré sin cesar: ¡Vivan los Hachoneros! ¡Vivan los Sardineros! ¡Vivan mi Grupo Baco! ¡Viva Murcia! Marta Ortigas Rivera

Declarado de Interés Turístico Internacional

208

209

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Centauro

Entrenados para la fiesta Murcia 2017

Presidente de honor: Antonio Guillén Bravo † Presidente ejecutivo: Ramón Santos Molina Vicepresidente: Salvador Rincón Gallart Tesorero: José Manuel Ruiz Palacios Sardineros: José Ruiz Berenguer Ramón Santos Rueda José María Martínez López José Antonio Gómez Lorca Francisco Leal Cerezo Bartolomé Pérez Paredes Pablo Ruiz Palacios Pedro Miguel Peñalver Nicolás Miguel Ángel Larrosa Amante José Alberto Soto Fernández Juan Manuel Vivancos Espinosa Antonio José Fernández Marín Antonio José Fernández Agüera Juan Pablo Ruiz Ortega Francisco Sánchez Sánchez Juan Ruiz Palacios

uguetes, trajes, bisutería, ambiente, fiesta, desfiles... Si usted piensa que lo ha visto todo, no tiene ni idea. Arranca el Entierro de la Sardina y los centauros ya estamos pensando en los días de jolgorio que se avecinan. Otro año más intentaremos sorprender a la gente con muchas novedades, y con nuestras peculiaridades. Esta formación, compuesta por un ramillete de individuos de todas las profesiones, dará de qué hablar en esta edición. Seguro que el flamante presidente, Ramón Santos –Ramoncín para los amigos–, gran sardinero y mejor persona, ya tiene en su mente el recorrido que haremos durante los días de desfile con la banda de música, los sitios donde comeremos y los garitos donde haremos un alto en el camino para refrescarnos con el 'gin' y el yang. Santos se consolida en este 2017 como el 'boss' del grupo, así que no fallará y cumplirá todas las expectativas, como buen sardinilla que es. José Ruiz Berenguer, Ramón Santos Rueda, Francisco Leal Cerezo y José María Martínez, cuatro forasteros de tiempos inolvidables, aprovecharán para tomarse un 'etiqueta negra', con mucha calma y parsimonia, mientras los demás armamos jaleo y generamos algún cachondeo que, seguro, durará los tres días. Porque todos los años hay bromas que se prolongan en el tiempo. Aunque estos consagrados centauros se encuentran en perfecta forma física, se presente lo que se presente, es preferible, según informa el médico José Antonio Gómez Lorca, que se tomen la fiesta con calma y lo den todo encima de la carroza. Fíjense si siempre están dispuestos, que en años anteriores Martínez se tiró de cabeza de la carroza mientras daba juguetes. Leal amenizó las charangas y bailó con todo el mundo aunque el desfile comenzara. Santos se vio en la obligación de imponerse para que quedaran juguetes hasta el final, y Ruiz representó al grupo en todas las comidas de la Agrupación Sardinera, lo que le provocó un derroche de energía bárbaro para su recogido cuerpo. Este año, José Alberto Soto 'Sarabia', Pedro Miguel Peñalver 'El Lobo', Francisco 'El Oru', Pablo Ruiz 'Grey', José Manuel Ruiz 'Chuti', Juanito Vivancos 'King', Juan Pablo Ruiz 'Juan Payo' y un servidor (Nito para los amigos y el terror de muchos, eso dicen) aprovecharemos para liarla gorda mientras Murcia se engalana para presenciar la mejor fiesta del mundo. Nos bastará con echar unas risas, pasear por las calles y tocar el pito.

Erika García

Sí, porque el pito es fundamental en esta fiesta. El doctor Gómez Lorca, como es de esperar, aprovechará para meter mano a las bisuterías de los demás. Además, será el encargado de pinchar la música en la carroza y de poner el punto cuerdo si la cosa se desmadra. Y es de los que se implican mucho, porque cuando pasan el Entierro siempre está dispuesto a atendernos en su consulta para rebajar esos kilos de más. Por su parte, Bartolomé Paredes 'Bartol' disfrutará, junto al vicepresidente del grupo, Salvador Rincón 'El Coco', de cualquier momento, porque ellos sí que saben sacarle partido a los tres días de fiesta. Créanme, estar al lado de estos tres señores merece la pena. En el otro bando del grupo se encontrarán Antonio Fernández 'El Colchones', que es un auténtico profesional en la materia del disfrute, y Toni (Antonio José Fernández Agüera) 'El Cartagenero', que ama el Entierro de la Sardina más que cualquier otra fiesta. De hecho, entre El Cartagenero y El Lobo se disputarán la subida al centauro de la carroza, para ver el paisaje de Gran Vía a lo grande. Quedamos a su disposición, para pasar un rato por todo lo alto, inundar la ciudad de fiesta y alegría, y repartir todos los juguetes del mundo. Porque estamos entrenados para la fiesta. PD: Como no podía ser de otra manera, desde el grupo Centauro queremos dar las gracias al presidente de la Agrupación Sardinera, Gregorio González, por el trabajo que ha realizado durante todo este tiempo y por el amor que ha puesto en cada cosa que ha hecho. Gracias Gregor. ¡Eres muy grande! Juan Ruiz Palacios

Declarado de Interés Turístico Internacional

212

213

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Centro Brujo

Una gran estirpe diferente Murcia 2017

Presidente de honor: Rafael Albarracín Gil Presidente: Ginés Lardín Celdrán Veteranos: Alfonso Garre Lozano Patricio Valverde Ortuño Ramón Megías Amat José María Ippólito Jiménez Tomás Aniorte Portas José María Albarracín Gil José Lozano García Manuel Franco González Juan Pedro Morga Egea Savia nueva: Carlos Albarracín Gil Ginés Lardín Zambudio Iván Lardín Zambudio Javier Ippólito Espinosa Miguel Martínez Pérez Alejandro Galindo Tovar Chirrete: Carlos Lardín Zambudio

uando la materia no era más que esencia y los dioses ideaban las formas, cuando aún no se habían separado las tinieblas de la luz y apenas el cosmos comenzaba a tener dimensiones, los creadores en el Olimpo establecieron quiénes serían los custodios y dominarían la fuerza oscura que surgiera de su creación. Poniéndola al servicio de los hombres pero manteniendo a éstos alejados de sus secretos, los cuales llevarían a hacerlos tan poderosos que temblarían los cimientos del universo. Engendraron pues una estirpe distinta, la cual recogía la esencia misma del hombre, del héroe y del semidios. Uno a uno fueron surgiendo de la más profunda conciencia, los dioses. Uno a uno fueron prestando juramento, y cuando todos se hubieron encarnado, les fue dicho: «Viviréis entre los hombre, dispersos e ignorados, custodiaréis y desarrollaréis los poderes ocultos. Salvaguardad el misterio de prended el azufre y dominad los fenómenos celestes. Y cuando el sol se encuentre en el equinoccio y los hombre lloren a la que muere en primavera, seréis reunidos y reconocidos, pues todos llevaréis vuestro sello, el sello de Centro Brujo.

Declarado de Interés Turístico Internacional

216

217

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Ceres

Ceres, ya está aquí, Ceres Murcia 2017

Presidente José Luis Saura Pérez Vicepresidente primero Juan de Dios Gómez Vicente Vicepresidente segundo Antonio Murcia González Secretario Rafael Calzadilla Ríos Tesorero José Tomás Martínez Cascales Contador José Patricio García Fuentes Juguetes Alejandro Guinea Lafuente Revista y prensa Joaquín Manzanera Molina Vestuario Francisco Díaz Almagro

eres esta otra vez a nuestro lado, ya ha pasado un año, y aunque nuestra nuestra diosa ha estado todo el tiempo junto a nosotros, ahora es cuando se nos hace mas presente, Ceres. Para todos aquellos que no tenéis mucha información sobre ella os diré que es la Diosa romana de la agricultura, de la fertilidad y de las cosechas, de ella reciben su nombre los cereales, su equivalente griega era Deméter. Ceres era hija de Saturno y Ops, hermana de Neptuno y Plutón , mujer de Júpiter, y enseño a los hombres el arte de cultivar la tierra. Lo que a nosotros hoy nos parece normal, el ciclo de la vida, generado por las estaciones y obteniendo las cosechas, hace mucho tiempo era una especie de milagro propiciado por los dioses, en este caso nuestra diosa se encargaba de ello. Desde la siembra a la recogida del grano pasaba todo un ciclo estacional, pues bien nuestro ciclo está próximo a su culminación que tendrá lugar con el desfile del entierro y la quema de doña sar-

dina y todo ello seguramente tendremos que agradecérselo a Ceres que ha protegido y bendecido nuestras cosechas durante este año, es por eso que queremos dar las gracias a todos aquellos que van a hacer posible, que un año más llevemos a buen puerto la semana sardinera, sobre todo después de los años que llevamos de crisis económica y el esfuerzo que significa para todos repartir parte de nuestras cosechas, que no han sido especialmente buenas desde hace tiempo, entre todos los que esperan recibir nuestra ilusión, nuestra alegría, y nuestros regalos, por eso gracias Ceres. Por volver a darnos la cosecha de otro año sardinero. que viene reforzado con cuatro nuevas incorporaciones de chirretes en nuestro grupo, a saber Paco Trillo, Andres, Sito y Antonio, que junto con el resto de sardineros a los que aportan sabia nueva , seremos capaces de, diversificar y modernizar este grupo, con nuevas comisiones y nuevas tecnologías que ayudaran a un nuevo éxito de la semana Sardinera, VIVA CERES.

Carroza y hachoneros Jesús Riquelme Chumillas Intendencia Pascual Gambín Rosa Imprevistos Pedro González Gálvez Antonio Martínez Caballero Francisco Luis Trillo Fernández Andrés Barroso Leo Andrés Díez Belmonte

Declarado de Interés Turístico Internacional

220

221

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Diana Cazadora Presidente: José María Franco Morant Tesorero: Tomás Parra Sánchez Vocales: Pepe Mora Sánchez (Decano) José Ignacio Sánchez Ballesta Francisco Sánchez Medrano Francisco J. Zuñel Carrión Joaquín Julián Pastor Pérez Tomás Franco Pérez Ricardo José Iniesta Molina Arturo Jiménez Ruiz José Joaquín Aranguren Gómez Vicente Antonio Soto Pérez Antonio Prior Valera Antonio Garres Aragues

Sardinero de Honor: Pedro Cano Hernandez

Que vienen los Arduinos Murcia 2017

l dice que se ha trasladado desde Madrid por las restricciones de tráfico. Que su habitual rutina no puede depender de la bajada del límite de velocidad, y mucho menos de consultar cada día si puede conducir o no, en función del dígito con que acaba su matrícula. Para preservar su identidad tan solo diré que mi amigo usa un nombre compuesto, y que lo es desde los lejanos tiempos del bachillerato; pues la lejanía espacial ha sabido conservar ese grado de confianza que no estropea la cotidianeidad. El se mueve por esos mundos en un añoso automóvil, al que cuida con esmero, y comprendo que entre la vejez del vehículo y los gases que debe emitir sospeche que está a punto de ser inmovilizado, o retirado de la circulación. Nunca supe, en concreto, a qué se dedicaba, pero comprendo perfectamente sus reticencias, pues estamos ya en los límites del avasallamiento en esto del transporte personal y la libertad de desplazamientos. Desde que está afincado por estas tierras se ha vuelto un poco más de provincias, e incluso se aviene a participar de algunas costumbres locales, aunque sigue celoso de su intimidad personal y profesional. De momento no pasa de degustar una caña y una marinera en el Tontódromo o en Las Flores.

Precisamente el último jueves que compartimos asueto me hizo unos cuantos comentarios singulares, que al principio tomé a broma y luego he querido transcribir, por si al final tuvieran valor. De manera casual me comentó el acierto de haber nombrado Gran Pez a Jordi Hurtado (¿te imaginas la eternidad de propaganda que puede hacer a la Fiesta?), y Doña Sardina a la inteligente periodista Rosa Belmonte. Ante mi estupor, pues aún faltan semanas para conocer esos datos, siguó con sus confesiones: Mira, me dijo, son ideas mías, pero como algún partido político de los nuevos imite la forma de gobernar de la Agrupación Sardinera, tendríamos gobierno para rato. A estas alturas habréis podido comprobar quizás que no tengo un gran futuro como adivinador, o que en realidad mi amigo se dedica a viajar desde el sofá y me embarca en cada trola…. Lo cierto es que se ha empeñado en que le acompañe a dar una vuelta en su viejo “DeLorean” del 82, me ha dicho que para ver “cómo trabajan los arduinos del futuro”; y yo creo que le voy a decir que sí, a ver si resulta algo más que un simple paseo. Por si acaso me llevo papel y lapiz para apuntar algunos números de loteria. Francisco Sánchez Medrano Enero 2017

Declarado de Interés Turístico Internacional

224

225

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Eros

Treinta y muchos más Murcia 2017

PRESIDENTE: Julián González Conesa VICEPRESIDENTE: Francisco Poveda Hernández SECRETARIO: Andrés González Soriano VICESECRETARIO: José Rubio Ruiz TESORERO: Gabriel Garrigós Martínez VOCALES: Antonio Callejas Conesa Antonio Torralba Bernal Enrique Birruezo Jara Javier Peñalver Belmonte José Manuel Canales Camacho José Antonio García Franco José Gomariz Carbonel José Javier Nicolás Teruel José Luis Jiménez Díez Juan José Cuello Sánchez Miguel Sánchez Benítez Pablo Cantero Gambín

sto va muy deprisa, parece que fue ayer cuando desfilo el grupo eros por primera vez, corría la primavera del 87 y un grupo de fiesteros entusiastas, unos llegados de otros grupos y algún neófito comandados por Fulgencio cervantes, decidieron crear este grupo que ahora cumple 30 años. De aquel ramillete de ilustres sardineros, a día de hoy solo queda en activo, el incombustible paco poveda, que, como si hubiese hecho un pacto con el diablo, cada día está más joven. Algunos ya hemos compartido más de la mitad de los años en el grupo, y podemos opinar con suficiente criterio de los cambios Que se han ido realizando, unos por la tendencia de los cambios propios del tiempo y otros por el propósito de los componentes de llevar este grupo lo más cerca de la excelencia. Todo pasa por un trabajo arduo durante todo el año, en la búsqueda de juguetes, baratijas, bisutería ,luces, trajes puesta a punto de carroza etc.., con el fin de obtener esa maravillosa recompensa de poder hacer feliz a niños y mayores que, cada año más , acuden a los desfiles para seguir haciendo de esta la más importante fiesta de nuestra región. De todo se ha oído decir del sardinero, pero sería injusto no reconocer que el sardinero ha demostrado ser una persona generosa, no olvidemos que esta fiesta es costeada por nuestro bolsillo y hemos conseguido durante los últimos 160 años mantenerla viva y convertirla en nuestra fiesta más internacional. Desde aquí quisiera hacer un llamamiento a la

agrupación en que debería de difundir las actividades benéficas que realizamos los grupos sardineros durante todo el año, como visitas a hospitales ,casa de acogida, centros de disminuidos, entrega de lotes de comida a familias necesitadas, para que la ciudadanía comprenda un poco más las actividades desinteresadas de los grupos sardineros, así como la divulgación de la fiesta en medios nacionales. Que no solo nos limitamos a desfilar durante tres días de una manera divertida, que detrás de cada grupo hay una serie de personas que sacrificamos dinero, horas de trabajo y horas a nuestra familia para organizar un evento que mueve a cientos de miles de personas y que se repercute en varios millones de euros en la ciudad durante esos días, del cual no recibimos ni exigimos nada, el sardinero es generoso por naturaleza. Este año hemos celebrado nuestra I gala con corazón el que hemos entregado tres galardones a personas o entidades que, a nuestro juicio has demostrado poner mucho corazón en su vida profesional, social y/o para con esta nuestra fiesta. Ya solo nos queda esperar con ansiedad, cierto nerviosismo y un grado importante de responsabilidad que llegue la hermosa primavera murciana, para poder volver a llenar las calles de nuestra ciudad de charangas, pitos , balones y contagiar a murcianos y visitantes de esta inigualable fiesta. ¡¡¡¡ Viva el entierro de la sardina ¡!!!! Andrés González

Declarado de Interés Turístico Internacional

228

229

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Hércules

‘Hércules’, un grupo carismático Murcia 2017

PRESIDENTE: José Juan Sánchez Solís Vicepresidente: David Sánchez Hernández Tesorero: Pedro Ruiz Castejón Vocales: Antonio Nieto Morote Victor Vivancos Fuster Francisco Valverde Cegarra José Antonio Valverde Cegarra Antonio Vela Cosío Rafael Valverde Cegarra José Gil García González Francisco Javier Morales Murcia Jóvenes Chirretes: Alejandro Sánchez Hernández José Carlos Ruiz Castejón Sergio Mompeán García EXSARDINEROS PRESIDENTES DE HONOR: Luis Salas Lancha Pedro García-Balibrea Martínez

is queridos sardineros y lectores de estas páginas en nuestra insigne Revista Sardinera, nos encontramos de nuevo intentando plasmar en ellas, año tras año, el sentimiento de un grupo proyectado hacia los festejos del “Entierro de la Sardina”, y a su vez, enmarcados en las fiestas primaverales de la Ciudad de Murcia. El hecho de que nuestro SemiDios Hércules fuera incluido en dichos festejos, no es un producto del azar, puesto que constituía un referente de fuerza y vigor, que sin lugar a dudas el Olimpo debía aportar para poder acometer, en su presente y en el futuro, la ardua tarea que representa la continuidad de nuestro festejo sardinero. La propia historia que nos aporta la mitología griega sobre nuestro personaje, Hércules hijo de Zeus (Padre de los Dioses) y de Alcmena (mujer de Anfitrión), frecuentemente distorsionada por el cine y las aventuras de Disney, que atribuyen otros orígenes, no es más que el producto del desconocimiento de la historia mitológica. Hércules fue adoptado por Anfitrión, y amamantado por la diosa Hera, lo que le hace ser inmortal y adquirir las cualidades de virilidad, fuerza, coraje, orgullo, candor y vigor sexual, como demostró a lo largo de su vida. Y como producto de una herencia bien recibida, sus hercúleos sardineros, se sienten orgullosos de poseer un Grupo Carismático, al manifestarse en ellos los dones de su progenitor. El Grupo Sardinero Hércules con cuarenta y cinco años de historia en el Entierro de la Sardina ha sabido superar todas las trabas y crisis que han podido abordar este inigualable evento, asumiendo de forma activa su participación con enorme generosidad. Compartiendo con mayores y pequeños ese derroche de alegría, juguetes, música de charangas y colorido de bengalas que emanan en todos sus pasacalles y cabalgata. Hay que destacar que es un grupo participativo, en donde sus mujeres y su prole de futuros sardineros viven con intensidad el magnífico evento. Y

como hemos mencionado en otras ocasiones, el peculiar carisma del grupo ha hecho posible, a través de su historia, de crear sus cuatro hitos, que son importantes de recordar para aquellos neófitos que acuden por primera vez a la presente Revista: himno propio, participar en el cortometraje “Locos por un pito”, poseer su museo sardinero del juguete y repartir paletillas de jamón en el Entierro. Espero que el presente artículo nos haya permitido esbozar y sintetizar la idiosincrasia del Grupo Sardinero Hércules en el Entierro de la Sardina. ¡Un brindis por Vds, mis queridos sardineros! José Juan Sánchez Solís

Declarado de Interés Turístico Internacional

232

233

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Júpiter

Magia Murcia 2017

PRESIDENTE Juan García Álvarez VICEPRESIDENTE José Garre Saura SECRETARIO Juan Jesús Hernández Fernández COMPONENTES Ángel Hernández Lorente Miguel Gracia Suárez Joaquín Mariano López Gómez Pedro Sánchez Hellín José Roses Ruiz Juan Maiquez Prior Pedro Segura Medina Juan Pedro Belando Alcaraz Iván Hernández Fernández Ángel Imbernón Orenes Francisco Alcázar Patiño Pedro Poveda Cortés

e acaba. Se acaba una etapa que sin duda nos ha llenado los ojos de recuerdos imborrables. Se acaban las sonrisas que a mitad de recorrido preguntan si todo va bien. Nos has cuidado y protegido, te has preocupado en cada momento por saber nuestra opinión, nuestras quejas y por hacernos llegar nuestros errores. Has conseguido unificar la familia, debatir desde la coherencia y dar algún que otro golpe en la mesa que ha solucionado problemas en cuestión de segundos. Dicen que admirar a alguien es la mejor forma de conservarlo para siempre, de ti, amigo, admiro tu capacidad de comprensión, tus ganas insaciables por hacer disfrutar a los demás, admiro cómo has ido pisando con fuerza en cada paso, abriéndote hueco, haciendo camino ante la adversidad. Admiro tu capacidad de tolerancia, tus ideas claras y la reacción ante los errores, admiro las noches que han pasado lentas, los días duros y los que parecen volar, las horas de trabajo, delante y detrás. Que los problemas se queden atrás al abrochar el último botón de la capa, que hayas sido capaz de olvidarte de todo, que las cosas duras que había traído el año, quedasen en la nada cuando se iniciaba el desfile, porque eso, eso es magia, esa es la magia del Entierro de la Sardina, capaz de hacerte olvidar por unas horas lo malo, magia de hacer felices a los demás, de darlo todo a cambio de sonrisas, magia convertida en charangas,

en pitos, en balones, magia de abrazos al bajar de la carroza, abrazos de enhorabuena, de nostalgia, de cariño, de ya nos queda un año menos, abrazos que pellizcan el corazón y que seguramente este año, todos demos con otra fuerza, con otras formas, con otro fin. Espero que lo único que se acabe sea la etapa, que cambie el escenario, la gente, la música o los colores, pero que nada te cambie, que nadie cambie tu nobleza y tu humildad. Y por encima de todo, que no nos cambien, que sigan sonando los teléfonos, los brindis de media tarde, las carcajadas que paran el tiempo, los chistes malos, las palmadas en la espalda, que sigamos estando, que cuando eches la vista atrás, cuando la echemos todos, de una u otra forma, nos llevemos momentos, nos llevemos personas, nos llevemos vida…. Gracias amigo. A vosotros Júpiter, como siempre, gracias por hacerlo posible, especial, único e irrepetible cada Entierro, porque se me hace impensable un año en el que no estéis, cada uno con sus cosas, con su batalla, con su aportación, con su obsesión, cada uno con esa magia que llena a los demás y permite llamarnos grupo, cada uno imprescindible. Gracias... ¡Viva el Entierro de la Sardina! ¡Viva Júpiter! Juan García.

Declarado de Interés Turístico Internacional

236

237

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Marte

Murcia es luz y contraste en estado puro Murcia 2017

PRESIDENTE DE HONOR: Pedro Costa Fernández PRESIDENTE: Francisco Martínez Martínez VICEPRESIDENTE: José Francisco Reverte Navarro SECRETARIO: Pedro Caballero Guerrero TESORERO: Miguel Alcaraz Moreno MARCIANOS: Francisco Martínez Madrid Juan Ramón López Pina Felipe Romero Morales Jose Manuel López Alfonso Orenes Anastasio Bastida CHIRRETES: Juan Mármol Antonio Mármol Salvador Mármol

stamos en Murcia, recién pasada la Semana Santa, y ya nos encontramos nuevamente en las Fiestas de Prinavera. Murcia se llena de gente, de murcianos y visitantes que quieren disfrutar de estos maravillosos días. A estos viajeros que visitan Murcia, o al murciano que acude a ella en estas Fiestas de Primavera, les propongo un juego, que perciban Murcia con cada uno de sus sentidos. Te advierto que no es un ejercicio fácil. Si de verdad quieres disfrutarla, si deseas entenderla, empaparte de su belleza y de su simpatía, tienes que dejar que te cale, que inunde todos tus sdentidos: Escuchar los ecos profundos que resuenan en sus calles y plazas al paso del Entierro de la Sardina, saborear nuestra gastronomía, oler el humo violeta de las antorchas que portan los hachoneros, el gritería de la chavalería tratando de coger un juguete lanzado por los sardineros del Grupo Marte, desde su monumental y luminosa carroza. Cuando todo esto te embriague, y tus sentidos alcancen la plenitud, el jugo que resulte, bébelo lentamente y a partir de este momento tu alma será el aljibe donde la esencia de esta ciudad reposará para siempre, sal entonces y báñate en ella y disfruta la noche sardinera, recorre las calles al paso de la comitiva, y verás como el Dios Marte, junto a sus guerreros, se alza glorioso y poderoso, orgulloso, de ver, como

otro año más, la gente le persigue en espera de recibir ese detalle que le hace sonreír, y que le regala un momento de felicidad, que se convierte en una necesiadad: La de volver todos los años en busca de esta Gran Fiesta. Si hay una ciudad donde la luz juega al escondite es Murcia en primavera. Pero debes de estar atento para no perdértela cuandoo la sombra de la Catedral resbala por la Plaza de Belluga, o pasear por los jardines floridos inundados por la luz suave de las tardes de primavera, o callejear por sus calles más emblemáticas con sus comercios y cafeterías que invitan al visitante a hacer un alto en el camino y relajarse bajo toldos y sombrillas viendo pasear al resto de ese río humano que recorren en todas direcciones con aire alegre y festivo por Platería, Trapería, Plaza de Santo Domingo o la Plaza de la Cruz, al pie de la torre de la Catedral. En estos momentos debes fotografiarla en tu retina, porque esta ciudad cambia sus matices constantemente en cada atardecer o con las pinceladas cromáticas con las que se peina cada mañana. Tienes que dejar las prisas en el hotel o en casa, cálzate las zapatillas de la calma, vuelve a la niñez a reavivar la capacidad de sorprenterte y sacar todo lo divertido y maravilloso que puedes encontrar en esta tierra. Porque Murcia es luz y contraste en estado puro y debes mirarla con PASIÓN. José Antonio Hellín Martínez

Declarado de Interés Turístico Internacional

240

241

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Mercurio

Murcia 2017

Presidente: Domingo Carlos Fernández Salmerón Vicepresidente: Juan Bautista Dolera García Secretario Juan Antonio Martínez Martínez Juan de Dios Conesa Beltrán Juan Alfonso Soto Nicolás Andrés Soto Nicolás José Luis Aguilar Navarro Miguel Aguilar Navarro Alejandro Almagro Murcia Enrique Almagro Murcia Juan Dolera Giménez Jose Pous Tuxans José María Cano Peñalver Manuel Ernesto Salcedo Ortín

n Grupo Sardinero reparte algo más que juguetes un día al año. Esa es la leyenda con la que nos ha obsequiado al Grupo Mercurio la Asociación de Padres de Niños con deficiencias de Audición y Lenguaje ASPANPAL) de Murcia, al permitirnos formar parte del calendario solidario 2017 de dicha Asociación al que amablemente nos han invitado a participar y al que gustosamente hemos prestado nuestra más sincera y desinteresada colaboración. El Entierro de la Sardina, como una de las Fiestas más importantes de nuestra Ciudad, debe tener presencia y participar en la vida de Murcia no solo en el periodo de las Fiestas de primavera sino a lo largo de todo el año, estando presente en la vida social y cultural de Murcia y participando de las diversas iniciativas y actividades que se desarrollan, incluyendo la colaboración solidaria con asociaciones e instituciones sin ánimo de lucro y que desarrollan cuya labor social, educativa, o cultural que contribuyen a mejorar el bienestar de los murcianos. Queremos igualmente insistir en el Entierro de la Sardina, sin la presencia activa del público, que no son meros espectadores ya que interactúan en el festejo mezclándose con los sardineros, no hubiese alcanzado el nivel tan alto nivel de participación popular. El Entierro de la Sardina de Murcia no es un mero desfile,

ni una cabalgata. Es la expresión del renacer de la primavera, de ritos ancestrales, del triunfo de la vitalidad, de la fertilidad, del fuego, de la alegría y de la fiesta. Es entierro de la cuaresma y fiesta de la primavera. Es representación pagana y homenaje a las fuerzas de la naturaleza que representan los viejos dioses y diosas del olimpo sardinero. Este año esperamos que vuelvan a ser unas fiestas en las que todos, sardineros y el público participen conjuntamente en este homenaje a la Primavera y a la vida que es el Entierro de la Sardina, llenando de alegría, con sus charangas, carrozas, desfiles, juguetes y regalos, las calles y plazas de Murcia.

Declarado de Interés Turístico Internacional

244

245

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Momo

¿Vieron alguna vez un Momo? Murcia 2017

Presidente: Jesus Sánchez Segura Tesorero: Antonio Morales Arnau Secretario: Gaspar Celdrán Guerrero Vocales: José Antonio Cánovas Alacid Francisco Manuel Morales Pérez Francisco José Moreno Alcayna Juan González Palma Daniel Gallego Alcántara Juan Antonio Pérez Rodríguez Juan García Manzanera Juan Francisco López Martínez Rubén Escavy Escavy Alfonso Cánovas Romero Francisco Romero Pérez Chirrete: José Luis Gallego Navarro

OMO, palabra que define a un individuo perteneciente a un grupo que reparte alegría, color y juguetes, no dejando indiferente a nadie. Pasada la Semana Santa comienzan a inundar las calles de Murcia luciendo su tradicional indumentaria, blanca y negra. Con su júbilo, su música, sus bailes, sus gafas de colores, hacen que la primavera renazca un año más y explote en las calles de nuestra ciudad. Pero los MOMOS no sólo se distinguen por esa alegría sino también por su manifiesta HUMANIDAD que se ha visto reflejada entre otras, en las visitas a la planta infantil del Hospital Virgen De la Arrixaca y al centro AIDEMAR de San Javier. En ambos lugares repartieron sus habituales regalos pero su labor fue más allá….repartieron esperanza entre aquellos que más la necesitaban. Se constituye realmente de un grupo de AMI-

GOS que a menudo se reúne para compartir agradables comidas y cenas en su enclave favorito “CÁNOVAS”. Y entre bocados y tragos, surgen nuevas ideas repletas de júbilo e ilusiones que buscan en definitiva agradar a todos nosotros, los murcianos. No queremos terminar sin subrayar el hecho de que este año haya sido nombrado como el sardinero distinguido entre todos los MOMOS por su dedicación y entrega a la asociación, D. Juan González Palma, más conocido como “EL PELAGATOS”. Por último recordar que los momos están preparando su nueva Primavera con la misma ilusión de todos los años, eligiendo cuidadosamente sus presentes y esperando la misma cálida acogida de cada encuentro, de cada momento compartido. Arrimomos, abajomos, al centromo y por los MOMOS. “Viva el Entierro de la Sardina 2017”

Declarado de Interés Turístico Internacional

248

249

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Morfeo

Morfeo, dios de los sueños, te invita a tener un sueño imposible Presidente: Juan Cuenca Mazón Vicepresidente: Juan Miguel Vera Alcaraz

Un sueño imposible es aquello que te cautiva pensar Es aquello que te seduce crear Un sueño imposible es tan eterno para la vida Y tan mortal para la muerte.

Coordinador: Jose A. Hernández Frutos Secretario: Francisco J. Navarro García

Murcia 2017

Un sueño imposible Es tu impulso, Es tu destreza, Es tu afán, Es tu ideal, Es tu meta Un sueño imposible Se nutre con la actitud, Y crece con el deseo,

Un sueño imposible es elocuente y sin sentido para [muchos Pero excelso y grandioso para ti Es eterno, perenne, sublime y verosímil.

Un sueño imposible Se aproxima con el triunfo Y se fortalece con las trabas.

Un sueño imposible es tan indefinible Como la eternidad del horizonte Un sueño imposible es tan profundo como el mar Y tan extenso como el cielo Un sueño imposible es tan frio como el hielo Y tan ardiente como el sol.

Tu Sueño imposible Es aquello por lo que hoy despiertas a la vida Y sin más rencores ni rebusques Miras el presente sin esperar que nadie crea en lo [que piensas Sin esperar que nadie crea en lo que sueñas.

Un sueño imposible es ilógico para la mente del [mundo Es incoherente para el tiempo y el presente Es absurdo para los reyes Y estúpido para los analistas.

Tu sueño imposible Es por lo que despiertas, Es por lo que duermes, Es por lo que luchas, Es por lo que vives.

Tesorero: Antonio Vera Alcaraz Vocales: Joaquin Ortega Martinez Jesús Arribas Matesanz Santos Ortiz Sanz Antonio Trillo Mateo Pedro Alcazar Moreno Javier Martinez Regadera

Un sueño imposible Es lo que te embarga de fuerza, Es lo que te hace sollozar, Es la ternura de una mirada, Es la paz y calor de un abrazo Y el amor de un corazón.

Declarado de Interés Turístico Internacional

252

253

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Neptuno

Murcia 2017

Presidente: José Hernández Navarro Sardineros: Agustín Martínez Sánchez Antonio Cano Soriano Antonio López García Antonio Sánchez Marín Cayetano Navarro Sánchez Enrique Izquierdo Hidalgo Isidro López Ros Jesús Sánchez García José Martínez Sánchez Juan Alfonso Romero López Manuel Belmonte Sánchez Mariano Sánchez López Patricio Valverde Espín Pedro Cano González Pedro Sánchez López Roberto Moscardó Marín Sergio Cabañero Martínez Gregorio Palazón Espinosa José Antonio Belmonte Pastor Jorge Pagán Díaz

o mismo que un geranio a la plaza de las Flores, el rojo al fuego, o la sonrisa a una ilusión… Igual que los sentimientos al viento, o las manos frías u el corazón caliente… Así son los nuevos miembros del Grupo Neptuno… aire fresco en un día del agosto murciano, una Estrella de levante un viernes al mediodía, y un pastel de carne en la noche del Entierro de la Sardina… Ganas, risas, ilusión… y también la fuerza necesaria para lanzar balones (lo que el reuma no permite a los más mayores) Y es que Manu Belmonte, Sergio, Juan Alfonso, Gregorio, Mariano, Isidro, El Perdigón y El Pelu, han traído de vuelta el tridente que el dios Neptuno perdió hace unos años. Ahora sí que sí, Neptuno luce gozoso en los desfiles del Entierro de la Sardina. También sabemos que nuestro chirrete más pragmático y con más esencia, ahora está pensando: ¿por qué mi nombre en la lista no aparece?... Tranquilo Jesús Sánchez García, a ti es que te nombramos hasta con los apellidos, porque tú eres ya no el Sancho de Don Quijote, sino el mismísimo Don Quijote de la Man-

cha… Ese maravilloso ser que el sábado del Entierro de la Sardina, a las 10 de la mañana, ya pasea por la Gran Vía con la música y la bandera. Y esto, no se debe a que sea el rey de los karaokes, que también, sino a tu gran personalidad y ganas de fiesta. Ahora, solo una cosa te queremos decir, con una chirreta podrías ser aún más feliz. Por ello, hacemos dese aquí un llamamiento muy especial: se busca chirreta para nuestro chirrete Jesús; diversión e ilusión con él nunca te faltarán. Un abrazo a todos los componentes del Grupo Neptuno, a todos los amantes del Entierro de la Sardina y ¡que viva Murcia y el Entierro de la Sardina! La Anselma Pequeña y el Grupo Neptuno

Declarado de Interés Turístico Internacional

256

257

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Odín

El más terrible de los dioses germanos Murcia 2017

PRESIDENTE Pedro Andrés Sánchez Monreal VICEPRESIDENTE José Castillo Ruipérez SECRETARIO Juan Antonio Llor Martínez TESORERO/CONTADOR Juan Balsalobre Torralba VOCALES: José Martínez Melgarejo Pedro Nicolás Riquelme José Manuel López Turpín Antonio Paya Cuenca Angel Natalio Sánchez López Andrés Martínez Noguera José Tomás Sánchez Fuster Joaquín Marín Sánchez CHIRRETES: Alejandro García Cerón José Lizón Alcaraz

esde las brumosas y frías tierras nórdicas, con su cortejo de feroces guerreros vikingos, baja de nuevo hasta la cálida primavera murciana el más terrible de los dioses germánicos: Odín. El sanguinario guerrero abandona su palacio de Walhalla, harto de batallas y, como un murciano más, como una divinidad del Malecón y de la huerta, cambia su caballo Sleipnir, el de las ocho patas, por una carroza, y sus armas de guerra por pacíficos juguetes, para luchas contra los murcianicos en esa alegre batalla que precede al solemne Entierro de la Sardina. Es obligada cortesía para con los demás dioses asistentes al Entierro y para con el pueblo de Murcia, presentar al nuevo ’carroza’ que se apunta a perpetuidad como partícipe en las Fiestas de Primavera. Su nombre de pila es Wotan, pero los íntimos le llamamos Odín. Su señora se llama Freyja, hermosota y rubia ella como buena, en su doble sentido, germana y de cuyo matrimonio, según noticias bastantes fiables, descienden todos los arios, lo que indica que era un matrimonio bastante trabajador. El amigo Odín tiene, por derecho propio, los títulos modestísimos de: Señor del Cielo y de la Tierra y Dios de la Victoria. En sus ratos libres, según los medios de comunicación antiguos, inventó la escritura rúnica y las artes y, para no perder el tiempo, fue legislador. En-

gañó al gigante Mimir logrando beber agua mágica de éste gracias a lo cual se convirtió en el más sabio de todos los dioses; ¡qué chico más modesto! Ahora bien, esta aventura le costó ’un ojo de la cara’, literalmente y tal y como suena, pues para beber dicha agua tuvo que dejar un ojo en prenda, que ya no recuperó. Por eso Odín es tuerto, y no, como dicen algunos envidiosos de su gloria, de una ‘pedrá’ que le tiró Isabel la Católica cuando intentó seducirla. El muchacho, desde su trono celeste, se dedica a vigilar el mundo, aunque por las muestras parece se que últimamente se descuida bastante en la vigilancia o no le funciona bien el ojo que le queda sano. Para sus desplazamientos, y quizá debido al encarecimiento del petróleo, en vez de un Mercedes emplea su caballo Sleipnir, de ocho patas según los que lo han visto. Como ayudantes en sus tareas de gobernar el mundo tiene a dos cuervos llamados Huginn alias ‘el Pensamiento’ y Muninn, alias ‘la Memoria’, que se encargan de traerles noticias de todas partes. Esta es, a grandes rasgos, pero con toda exactitud, la vida y la historia de la ‘carroza’, que desde 1982 se integra como ilustre acompañante de la Sardina en su Entierro. El Grupo Odín

Declarado de Interés Turístico Internacional

260

261

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Palas Atenea

Agradecidos a nuestro fundador Murcia 2017

Presidente: Gregorio González Caballero Vicepresidente social José María Moreno Jiménez Vicepresidente económico: Javier Lorente Franco Secretario: Ángel Marcos Vivancos Contador: Rafael Franco Cañizares Vocales: Gregorio González Sánchez José Moreno Sánchez Benito Párraga López José Antonio Sánchez López Alfonso Tormo Jiménez Gustavo Moreno Jiménez Luis Eduardo Párraga Caballero Antonio Jesús Párraga Caballero Antonio Marcos Vivancos Francisco Javier Gil López Antonio Rubén Muñoz Mompeán José Antonio Gómez Sánchez

ara los sardineros la llegada de las Fiestas de Primavera es la época más esperada del año, pues supone una gran explosión de alegría con la organización y participación intensa en el Entierro de la Sardina. Este año 2017, junto a la alegría que todos los componentes del grupo Palas Atenea deben tener por la llegada de la primavera, se une la tristeza por el fallecimiento del fundador del grupo Francisco José Egea Ruiz (Paco Franjer), el pasado mes de diciembre. Era el año 1987 cuando un sardinero de pro, Paco Frajer, que había sido sardinero muchos años, participando y tripulando la carroza del grupo Ceres, aprovechando que la Agrupación Sardinera ampliaba el cupo de grupos sardineros de 19 a 23, tuvo la feliz idea de ’parir’ un nuevo grupo: Palas Atenea. El amigo Paco Frajer se encargó de llevar a cabo toda la organización para la creación del grupo: creó los estatutos, se movió para la compra y elaboración de la carroza y, lo que es más importante, dio nombre el grupo, al que bautizó como Palas Atenea; localizó y reunió a un grupo de amigos suyos, que no nos conocíamos entre sí, y nos convirtió en sardineros, desfilando en el Entierro de la Sardina 1998 por primera vez. Por todo ello, de «bien nacidos es ser agradecidos», y desde esta Revista Sardinera del año 2017, los sardineros que hoy componemos el grupo y los que durante

los últimos treinta años han formado parte del mismo, queremos tener un recuerdo para nuestro fundador y, a la vez, homenajear a la persona que nos encontró, nos unió y nos enseñó cómo ser buenos sardineros. Gracias, amigo Paco y que descanses en paz. Y como la vida sigue, este año nuestro fundador (Franjer) verá desde el cielo, cómo el grupo Palas Atenea que el ‘parió’ desfila por las calles de nuestra ciudad y hace honor a las pautas sardineras que él marcó. Los sardineros que durante todos estos años se han ido incorporando al grupo, y los veteranos que aún permanecemos en el mismo, seguiremos trabajando y manteniendo el espíritu sardinero a fin de hacer grande cada año el grupo Palas Atenea. Los jóvenes guerreros que en su mayoría componen el grupo actual, jóvenes que son la consecuencia de la evolución que el grupo ha tenido durante los últimos años, serán los encargados de que Palas Atenea no falte a la cita que año tras año nos ofrece el Entierro de la Sardina. ¡Viva Palas Atenea! ¡Viva el Entierro de la Sardina! ¡Viva Murcia! G. G: S. ¡Un sardinero agradecido!

Francisco José Egea Ruiz (Paco Frajer) y su esposa, María Dolores Pérez Serna, en una fiesta de disfraces.

Declarado de Interés Turístico Internacional

264

265

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Plutón

La importancia de las fiestas Murcia 2017

Presidente: José Francisco Parra Martínez Vicepresidente: Juan de Dios García López Secretario: Antonio López Abellán Tesorero: Antonio Sánchez-Migallón Egea Sardineros: Antonio Justicia López José López García José Martínez Hernández Nicolás Sánchez López José Francisco López García Pascual López Abellán Bartolomé Lajarín Barquero José Vicente Echevarría Jiménez Leandro Gomariz Nicolás Celestino Pérez Navarro José Miguel Campillo Bernal Juan Pablo Vicente Villena

a primavera, ese maravilloso tiempo esperado por todos, nos acerca a nuestra fiesta más popular: LAS FIESTAS DE PRIMAVERA y con ella EL ENTIERRO DE LA SARDINA. Las fiestas nos acercan al espacio reservado, a la expresión de valores y sentimientos, la celebración y sobre todo a la tradición y el pasado. En todo estudio de los pueblos y su historia, vemos unos aspectos fijos que no cambian con el paso del tiempo, una memoria colectiva de eventos y celebraciones que se repiten periódicamente, de generación en generación, que constituye el corazón de esa comunidad, sus tradiciones y sus creencias. Por otro lado, la fiesta rompe la monotonía, suspende el ritmo de la vida cotidiana, es algo esperado y ansiado, que aglutina una comunidad en torno a una celebración y sus preparativos, muestra lo mejor de sí a sus visitantes y convoca a sus hijos lejanos al retorno y el encuentro familiar. La fiesta se convierte entonces en ruptura cronológica, ocio, celebración, juego, fantasía, exuberancia, gastronomía, música, bailes, disfraces y muchas otras expresiones culturalmente ricas y valiosas. Las fiestas conectan las personas entre sí, une grupos humanos diversos, es también memoria e historia, genera recuerdos comunes y esperanzas co-

lectivas, afirma valores y sirve para exorcizar el futuro de elementos mágicos como el ritual de la quema de la sardina en la gran hoguera. La depresión y la tristeza, la rutina y la cotidianidad ceden su espacio a la alegría, la exuberancia, la translocación del orden existente, a la locura, la excitación sensorial, es tiempo de comer y beben abundantemente. Las fiestas son un elemento importante de la vida de una comunidad. Un pueblo que las celebra tiene capacidad de asimilar los acontecimientos y avanzar confiadamente hacia el futuro. Celebrar requiere recuerdos comunes, esperanzas colectivas, vitalidad, integración, colectividad, participación; es época de alegría, de bienestar unido al ajetreo propio de la fiesta. Si a un pueblo le quitáramos sus celebraciones, lo acabaríamos, se consumiría en su presente sin esperanzas, perdería su identidad. Para terminar quiero agradecer la buena conexión lograda por todos los miembros del grupo sardinero “PLUTÓN”, gracias por vuestra buena disposición y voluntad para hacer de PLUTÓN algo más que un grupo sardinero. Gracias: Juan de Dios, José Miguel, Leandro, Bartolo, Juan Pablo, Antonio López, José Martínez, Antonio Migallón, José Francisco, Celestino, Justicia, José Vicente, Nico y Pascual.

Declarado de Interés Turístico Internacional

268

269

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Polifemo

Prepárate Galatea, que ahí vamos Murcia 2017

Presidente: Francisco Cano Martínez. Secretario: José Antonio Libiano Bañón Tesorero: Francisco Noguera Gallego. Vocales: Pedro Luis Cortés Guardiola. José Antonio Ramón García. Cristóbal Pérez García. José David Colucho Fernández. Miguel Ángel Macanás Aranda. Javier Colucho Fernández. Francisco Pedreño Guirao.

onocen ustedes la expresión “hacerse el bizco”? No es que sea de las más castizas en nuestras querida Murcia, donde el uso de huevares o setona, suele aplicarse con más frecuencia como calificativo destinado a quien remolonea, se toma la vida con parsimonia o, simplemente, busca excusas para no hacer alguna cosa. Yo debo confesar que soy de natural nervioso. Cuando me topo con un espécimen, macho o hembra, con semejante cuajo y pachorra, me entra una desazón que estoy convencido llega a producirme algún tipo de reacción alérgica, porque incluso viene acompañada de picores, no de unos picores cualquiera, sino esos que ni rascando se te van del cuerpo, así te embadurnes con polvos de talco. Pues bien, cómo estará la cosa que por primera vez he sentido una empatía infinita con mis alérgenos, criaturas ellas, a fin de cuentas, que tienen derecho a pasear su incompatibilidad al infarto, sus biorritmos y su hipotensión, como cualquier otro aspirante a ser viviente de este planeta diminuto al que llamamos mundo. Y es que mi paso como escribidor y pegaletras en esta insigne publicación ya se había perpetrado el pasado año. Así pues, uno se disponía a descontar los días hasta la pitocrónica, la gala sardinera y la celebración de nuestras indescriptibles fiestas, con el gusanillo en el estómago de quien ya sabe que el momento de que Polifemo salga a la calle está cerca, pero sin mayores prevenciones. Aquí es donde la he liado parda, porque me han pillado con la guardia baja y, si bien he probado a hacerme el bizco, desviando la mirada hacia cualquiera de mis camaradas y compañeros del Grupo, me la he llevado puesta porque -y en este punto he de reco-

¿C

nocer que tienen razón- a los cíclopes nos resulta harto complejo ponernos bizcos de un solo ojo. Por más que lo intentemos acabamos siendo una versión cómica de Marujita Díaz, en tuerto y en feo, que es lo que me ha pasado a mí. Pero que nadie se llame a engaño. Aunque me haya intentado hacer el remolón, para dar paso a otras plumas más ilustradas que la mía y que, ya sí que sí, el año que viene no se escapan, lo cierto es que los cíclopes somos criaturas míticas y, desde luego, muy activas. La tarea que más nos gusta es la de contribuir a que Murcia sea una explosión de color, de música, de alegría, de generosidad, de hospitalidad, de ilusión compartida, pues todo eso y más es el Entierro de la Sardina. Aprovechamos también para saludar desde estas páginas a todos los sardineros y a la Agrupación que, un año más, con su comité ejecutivo en primera línea, comandado por Gregorio González, viene realizando una impagable labor para que las Fiestas de Primavera cada año sean mejores que el anterior y cada vez atraigan un mayor número de visitantes. Así pues, estimados lectores, depositen la mirada en Murcia, en estas fechas, porque nosotros no vamos a quitarles ojo -el ojo- de encima. Haremos lo posible por conquistar esta bella ciudad, que es nuestra Galatea, pues como el mismísimo Luís de Góngora y Argote escribiera: ‘La selva se confunde, el mar se altera, Rompe Tritón su caracol torcido, Sordo huye el bajel a vela y remo: ¡Tal la música es de Polifemo!’ ¡Feliz Entierro de la Sardina 2017! Raúl Colucho

Declarado de Interés Turístico Internacional

270

271

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Saturno

¡No se elige, se siente! Murcia 2017

Componentes Grupo Saturno Presidente de honor: José Solera Sánchez. Presidente: Nicolás García Hernández Vicepresidente: Francisco Solera Perea Tesorero: Javier Cánovas Ciller Vocales: Mariano Nicolás Hernández Ángel Francisco Lorente López Patrich van der Veken Antonio Martínez Muñoz Fernando Llamas Lázaro Francisco Javier López de Uralde Joaquín Romero Vidal José Herrera Gallego Juan Carlos Martínez Vera Juan José Alarcón Morga Octavio Llamas Lázaro José Martínez Hernández Juan Antonio García-Grajalba García

orría el año 1988 y en el maravilloso cortejo sardinero, el grupo Saturno veía la luz en el Entierro de la Sardina. Con la misma ilusión de sus comienzos, este grupo, con sus fundadores a la cabeza, D. José Solera (Pepito) y D. Mariano Nicolás(Churra), arengan

a sus pupilos para hacer un entierro de la sardina mas grande y maravilloso. Nos hacen sentirnos como actores en un gran teatro lleno de público hasta la bandera y en donde cada uno de nosotros da todo lo que tiene para hacer que la fiesta del entierro de la sardina sea mágica. Ilusión, motivación, ganas … todo para hacer este entierro de la sardina 2017 mejor que el anterior. “Señores, los invitados se encuentran, la fiesta comienza, puedes oir el clamor”. La fiesta ya esta aquí, y todos en Saturno preparados. Atrás queda un año de preparativos para que todo funcione a la perfección, sin dejar nada a la improvisación. Demos a Murcia la ilusión de una noche mágica, un pito , una espada, una pelota…. el dios Saturno nos protege y nos dara la chispa que encienda el hachón sardinero…. ¡Sardineros, Mujeres , hijos, hachoneros …. Saturno no se elige ¡! SE SIENTE ¡!. La fiesta comienza… y como dice la canción de J.M.Galiana “A quemar la sardina viene la gente y la luna brilla en lo alto del puente”… Somos Grandes y lo vamos a demostrar otro año mas. Vamos Saturno, Vamos Murcia, Murcia entera está en la calle. La fiesta está en la calle. Disfrutemos. ¡Viva el Entierro de la sardina! Juan Carlos Martinez Vera

Declarado de Interés Turístico Internacional

272

273

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Selene

De la mano llegamos al 2017 Murcia 2017

Presidente Jesús Juárez Torralba Vicepresidente José Pujante Navarro Tesorero José Gómez Alfaro Vocales Enrique Caballero Sánchez-Vizcaíno Andrés Jiménez Noguera Teofilo Peñalver García Manuel Almagro Serrano Jose Ramón Andreu Gómez César Agusto Gálvez Jesús Abrisqueta Carrión Antonio Ruipérez Pina José Antonio Martínez Martínez

¡Madre mía!, cómo pasan los años Y con el vértigo que la velocidad me da. Solo lo soporto porque, estoy contigo y con vosotros mis queridos camaradas y amigos. A veces parece que todo se va por la borda, Pero de nuevo allí esta el que todo arregla, encima con cara circunspecta, nos da la monserga. No quiero oírle nunca más, Dios… que no se repita jamás. No se como hacerlo, no sé cómo va a pasar. Pero muy bien lo hemos de pensar. Con detenimiento, para que sea sin par y con gran contento lo podamos disfrutar. Este año el entierro se abre a más días y como siempre a la murcianía Para que sean más los momentos de Murcia engalanar y con todos brindar. Pero cuidado hemos de llevar, no vaya a ser que de tanto jolgorio nos podamos cansar, Que el ser humano, y si es hombre más, está mejor centrado que por ahí dispersado. El refranero popular nos sitúa ante la realidad: El que mucho abarca poco aprieta. Así que compromiso y entusiasmo, en la alegría exportar. Llenando Murcia cada día de sardinería en la pitada general. A ti y a todos os digo Y creo lo digo con tino Si juntos sentimos, se hace camino Pero si sólo es por estar: mejor sintigo. Para vosotros selenitas, mi cariño más sincero. Qué año difícil hemos pasado, pérdidas imposibles de cubrir. Pero desde el cielo nos miran, guían y quieren, pa hacernos sentir Que juntos como amigos sabremos ayudarnos a vivir. Un pequeño sardinero también nos dejo. A Selene siempre llevo en su corazón. Pepe Lucas tenia por nombre mi querido bribon. Con nosotros siempre en todo sitio y rincón. Así que copas al cielo por las/los que se han ido y por los que quedamos. A poner emoción en cada momento y situación. Que los hados nos ayuden y que tiremos siempre palante. Por vosotros PD.: Los años siguen pasando y en mi corazón continua creciendo la llama de respeto y adoración, que me has enseñado a vivir con devoción y para toda la vida. Hasta siempre. Jesús Juárez

Declarado de Interés Turístico Internacional

276

277

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Ulises

365 días trabajando para Murcia Murcia 2017

Presidente: Raúl Martínez García Vicepresidente: José Alberto López Jiménez Secretario: Andrés Casas Lorca Tesorero: Antonio Eduardo Alfonso Cánovas Vocales: José López Sandoval Francisco Rosa Roca Roberto Marín Martínez Bartolomé Gómez Quevedo Joaquín Latorre Moreno Silverio Pujalte Sánchez José Luis Madrigal Tortosa

ada año renovamos y fortalecemos el compromiso de hacer más grande y con más identidad el Entierro de la Sardina de Murcia. Trabajamos los 365 días para que la fiesta mejore. Somos como el ave fénix, de las cenizas construimos ilusiones. En los días del Entierro, todos somos Reyes Magos. Ulises lleva con emoción el poder participar en nuestra tierra en la fiesta más importante de Murcia. Toda la labor se refleja en la semana de Fiestas de Primavera, pero nuestra labor va más allá. Durante todo el año hacemos acciones en distintos estamentos públicos como particulares y cada detalle cuenta, siempre apoyando a nuestra ciudad. Ser sardinero no es solo la semana

de Fiestas de Primavera, es hacer una familia con el grupo de amigos para que cuando se queme la sardina tengamos la satisfacción de decir que pudimos disfrutar de ser sardineros. Este año desfilarán con el grupo Ulises el Gran Pez 2017, José Caliche y el pintor del cartel Manuel Delgado. Estamos orgullosos que puedan conocer y disfrutar con nosotros esos días. Desde el Grupo Sardinero Ulises queremos recalcar que tras ocho años de presidente de la Agrupación Sardinera de Murcia D. Gregorio González Sánchez, tenemos que agradecerle que en estos años tan difíciles, sigua el entierro creciendo a nivel internacional. Gracias PRESIDENTE!!!!

Chirrete 2 año Francisco Manuel Espinosa Nicolás Chirrete 1 año José Carlos Sánchez Hernández

Declarado de Interés Turístico Internacional

280

281

Entierro de la Sardina

Murcia 2017

Entierro de la Sardina

Vulcano

Vulcano, la renovación Murcia 2017

Presidente: Ignacio López Rejas Sardineros: Francisco Javier Gómez Robles Fulgencio José Luján Cubero Guillermo José Mirete López José López Rejas Moisés Escudero Muñoz Patricio Hernández Pastor Patricio Muñoz García Adrián Luján Cubero José Manuel Gálvez Martínez Juan Pablo Martín Sánchez Antonio Ramírez Cánovas

Otro año más llega el Entierro de la Sardina y con ello la ilusión de todos los murcianos. Todo murciano y sobre todos los amantes del Entierro de la Sardina espera durante ese eterno año para disfrutar de esta nuestra fiesta. Pero es que la esencia del sardinero se lleva por dentro, hay que nacer sardinero y con ello me refiero a vivir desde bien pequeño el estrés de ir corriendo a coger sillas para ver como pasan las carrozas, y quizás en alguna va algún amigo, familiar ó tu padre, esperando que te dé ese juguete que le has recordado que era tu preferido, y por supuesto, que no falten las heróicas madres con el agua y los bocadillos porque se hace tarde y hay que cenar. Recuerdas cuando te quedabas con las ganas de perseguir a tus padres cuando se iban a las galas sardineras y preguntarle: ¿pero seguro que no aceptan niños? Y entonces llega el día, llega el Entierro de la Sardina, que para los que lo hemos vividos desde siempre en casa, es una sensación que yo personalmente soy incapaz de explicar.

Sábado por la mañana; los sardineros vestidos y todas las familias con sus mejores galas para disfrutar de esa mañana al sol en Alfonso X, Romea, Santo Domingo y Pérez Casas, y llega la hora del desfile, ese desfile que tengas diez, veinte o cuarenta años vas a disfrutar como un niño, y comienzan a repartir las bolsas con el fin de cargarlas de juguetes, empiezan a pasar carrozas hasta que ansioso esperas que pase la del grupo que conoces y que te tire todos los balones que ni en las bolsas te quepan, pero no es por los balones es que quien te los tira, te ha visto y va para tí. Entonces acabamos el año sardinero con la quema, recordando lo bonito que es todos los años esta nuestra fiesta, y acordándote de las personas que han pertenecido a tu grupo, que tanto han compartido esta fiesta contigo y quien ha hecho que seas un verdadero sardinero, entonces lo piensas y te das cuenta de que eso es lo realmente importante la esencia de quien te enseñó a ser sardinero, y que se es sardinero o no se es sardinero, no hay termino medio. Ignacio López Rejas

Declarado de Interés Turístico Internacional

284

285

Anunciantes 2017

Abogados - Agricultura

[ 288 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Agricultura - Alimentación/Bebidas

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 289 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Alimentación/Bebidas

[ 290 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Alimentación/Bebidas

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 291 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Alimentación/Bebidas

[ 292 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Alimentación/Bebidas

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 293 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Alimentación/Bebidas

[ 294 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Alimentación/Bebidas - Artes Gráficas/Diseño/Rótulos

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 295 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Artes Gráficas/Diseño/Rótulos

[ 296 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Artes Gráficas/Diseño/Rótulos - Asesorías

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 297 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Asesorías - Automoción

[ 298 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Automoción

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 299 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Bares/Restaurantes/Hoteles

[ 300 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Bares/Restaurantes/Hoteles - Climatización/Frío Industrial/Energías

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 301 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Climatización/Frío Industrial/Energías - Construcción/Vivienda

[ 302 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Construcción/Vivienda

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 303 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Construcción/Vivienda

[ 304 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Construcción/Vivienda

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 305 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Construcción/Vivienda

[ 306 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Construcción/Vivienda-Enseñanza - Envases/Embalajes

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 307 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Envases/Embalajes

[ 308 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Envases/Embalajes

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 309 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Envases/Embalajes - Espectáculos/Fiestas

[ 310 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Construcción/Vivienda - Envases/Embalajes - Juguetes - Limpieza Industrial/Higiene

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 311 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Limpieza Industrial/Higiene

[ 312 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Limpieza Industrial/Higiene - Maquinaria/Herramientas

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 313 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Maquinaria/Herramientas

[ 314 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 315 ]

Declarada de Interés Turístico Internacional

Maquinaria/Herramientas

[ 316 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 317 ]

Declarada de Interés Turístico Internacional

Maquinaria/Herramientas

[ 318 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 319 ]

Declarada de Interés Turístico Internacional

Maquinaria/Herramientas - Mobiliario/Decoración

[ 320 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Mobiliario/Decoración - Ocio/Juegos de azar

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 321 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Ocio/Juegos de azar - Perfumerías/Cosméticos

[ 322 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Perfumerías/Cosméticos - Química industrial

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 323 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Química industrial - Sanidad/Salud - Seguros

[ 324 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Sanidad/Salud - Seguros

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 325 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Sanidad/Salud - Telecomunicaciones - Servicios funerarios/Tanatorios - Servicios urb.

[ 326 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Telecomunicaciones - Textil/Moda - Transporte/Logística

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 327 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Transporte/Logística

[ 328 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Transporte/Logística

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 329 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Transporte/Logística

[ 330 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

Transporte/Logística

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 331 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Índice de anunciantes

Consejería de Turismo........................................................................................

Índice de anunciantes

Genesur .....................................................................................................................

210

Construcciones Joyflo,S. L. ............................................................................... 304

Gesa Mediación ..................................................................................................... 325

Construcciones Manuel Noguera Gil .......................................................... 302

Gibeller....................................................................................................................... 206

Conta. Gestión Integral de Empresas ......................................................... 298

Goog Green .............................................................................................................

Cuartero. Higiene Profesional.........................................................................

312

GR Guerrero. Fontanería-Ferretería ........................................................... 306

271

5asec. Tintorerías y Regalos ...........................................................................

313

Autopuente .............................................................................................................. 298

D’luxe. Lounge Café ............................................................................................ 267

Grafilac, S. A. ........................................................................................................... 297

A Costa. Tratamiento de Aguas .....................................................................

313

Ayuntamiento de Murcia...................................................................................

Decodigital, S. L. ....................................................................................................

118

Granoliva. Aceitunas y Encurtidos ................................................................

291

A&B Corporate, S. A. .......................................................................................... 288

Bayron. Realización Gráfica............................................................................. 223

Derribos Paredes ..................................................................................................

Grohe. Griferías ......................................................................................................

251

A3A. Arquitectura , Trabajos de Rest. y Arqueología .........................

183

Blázquez & Asociados........................................................................................

Derribos Paredes .................................................................................................. 106

Grúas Caballero .....................................................................................................

315

Abogazia. Eurolínea de Abogados ...............................................................

BMN.............................................................................................................................

Dibomur, S. L. ..........................................................................................................

314

Grúas Tomi, S.L. .....................................................................................................

136

Acecho, S. L. U.......................................................................................................

Bodegas Faustino.................................................................................................. 293

Diego Pérez. Agencia exklusiva de Alianz Seguros ............................ 326

Grúas Tomi. S. L.....................................................................................................

Aceitunas y Encurtidos Zambudio, S. L..................................................... 289

Boluda y Cía............................................................................................................. 296

Dimóvil........................................................................................................................

Grupo Caliche.........................................................................................................

Acemar. Aceitunas y Encurtidos Mar de Aragón, S. L. ...................... 289

Brisa Jardín ...............................................................................................................

321

Diper. Alimentos Exclusivos.............................................................................. 292

Grupo Filardi............................................................................................................ 327

Acquajet. Empresa y Hogar............................................................................. 290

Bronceador Malibu .............................................................................................. 247

Distanciator, S. L..................................................................................................... 303

Grupo Insula Roma, S. L. .................................................................................. 294

Adhay. Etiquetas adhesivas .............................................................................. 297

C. D. M. Dismar. Higiene Industrial ...............................................................

Distribuidora de Murcia...................................................................................... 295

Grupo Pacc .............................................................................................................. 266

Adhesivos Romero García, S. L...................................................................... 286

C2. Construcciones y Obra Civil .................................................................... 230

DTP. Domingo Terrén Pardo, C. B. ...............................................................

317

Grupo Paleco .......................................................................................................... 309

Aduserv. Operador Logístico ........................................................................... 327

Cajamar......................................................................................................................

EBJ Talleres. Electromecánica Monteagudo ..........................................

214

Guerrero Cerezo Hermanos, S. L. ................................................................ 296

AER. Marcajes......................................................................................................... 296

Carelsa ........................................................................................................................

314

El Corte Inglés.........................................................................................................

Hello!! English Academy.................................................................................... 238

Agro Fértil González, S. L. ................................................................................ 288

Carnicería B. Gómez ........................................................................................... 254

Emuse. Motores y bombas sumergibles...................................................

315

Herederos de Sánchez Ruiz, S. L. ................................................................ 294

Agrolemón................................................................................................................ 290

Carpintería Metálica Martín Serrano........................................................... 305

Ender. Derecho y Empresa .............................................................................. 297

Hermanos Escoperez. Transportes.............................................................. 330

Albaladejo de Lázaro. Mediación de Seguros........................................ 324

Carrasco, S. A..........................................................................................................

319

Escuela Infantil Bambi........................................................................................ 307

HIdralard, S. L..........................................................................................................

103

Albarracín..................................................................................................................

Carver. Espectáculos............................................................................................ 263

Esdor. La belleza nacida de la vid ................................................................ 322

Hidro Segura, S. L. ................................................................................................

316

Alcaraz Higiene ......................................................................................................

313

Casa Bernal Selección ....................................................................................... 300

Espinosa. Confitería y Pastelería....................................................................

Hidro Water, S. L. ...................................................................................................

317

Alfil.be.......................................................................................................................... 202

Cash Levante ...........................................................................................................

Estrella de Levante ...............................................................................................

Hidronatur.................................................................................................................

314

Alfrisan/Alguazas Fish .........................................................................................

182

Cash Marti................................................................................................................. 222

Every Bogue, S. L. Discoteca ..........................................................................

321

Horto Fortini España ........................................................................................... 278

Aloe Vera Babaria.................................................................................................

231

Castilla Reno Ediciones, S. A........................................................................... 207

Farándula ..................................................................................................................

211

Hospital La Vega....................................................................................................

Alprint.......................................................................................................................... 395

Centro Confort. Telmos Eléctricos, Calentadores................................. 302

Farmaplás, S. A...................................................................................................... 308

Hotel Casa Emilio.................................................................................................. 301

Alquibarsa ................................................................................................................. 166

Cerrajería Hernández, S. L. .............................................................................. 306

Ferrocano..................................................................................................................

Huevos y Patatas Gallego................................................................................. 294

Andreu Consultores ............................................................................................. 234

Cervecería Germán.............................................................................................. 301

Fertiagro, S. L.......................................................................................................... 288

ica. Instituto de las Industrias Culturales y las Artes ...........................

Ángel Linares........................................................................................................... 292

Cicromur, S. L. .........................................................................................................

316

FG. Servicio para Comercio y Hostelería .................................................. 294

Icccoatings................................................................................................................ 303

Ángel Tomás, S. A. Atosa ..................................................................................

311

Ciscompany.............................................................................................................. 326

Fidalba. Congelados ............................................................................................ 292

Indicativo.................................................................................................................... 296

Aqualandia................................................................................................................

110

Claumi. Productos Ecológicos ........................................................................ 294

Fitness Murcia Promoción, S. L. .................................................................... 324

Industrias Cánovas Romera. S. L................................................................... 320

Aquarel. Nestle .......................................................................................................

102

Coemseguros Correduría.................................................................................. 325

Foster’s Hollywood ............................................................................................... 300

Industrias Plademiguel S. A. ........................................................................... 308

Artesanos San Ramón ....................................................................................... 289

Colchonería San Pedro......................................................................................

Francisco García ‘El Risos’ ................................................................................ 293

Inoxidables Mare Nostrum ...............................................................................

Asesorías Profesa.................................................................................................. 297

Colegio Concertado Mirasierra.......................................................................

Francisco Romero. Proyectos y Servicios ................................................. 304

Insafex. Macánica del Agua, S. L. .................................................................

317

Asevi.............................................................................................................................

311

Colegio Magda........................................................................................................ 235

Frenos Fuentes, S. A. .......................................................................................... 299

Insoal. Obras y servicios..................................................................................... 304

Asisa............................................................................................................................. 324

Color Sureste........................................................................................................... 299

Frigoríficos Don Frío ............................................................................................ 258

Inter Service Transit, S. L................................................................................... 329

ASM Paquetería..................................................................................................... 203

Comercial de Cítricos Marcos. S. L. .............................................................

178

Frutas El Zagal ........................................................................................................ 294

Ir y Venir. Viajes ......................................................................................................

Atram Energética ..................................................................................................

Comercial Química Massó, S. A. ................................................................... 323

Frutas Sánchez Fuster, S. L.............................................................................. 290

iSPA. Especialistas en aire comprimido .................................................... 320

Auto Rema, S. L. Construcciones Mecánicas .........................................

316

Comercial Serrano................................................................................................

Frutos Secos Pelluz, S. L................................................................................... 290

J. Pastor. Rosquillas Caseras ............................................................................ 294

Auto-Recambios Continente .......................................................................... 298

Conducciones e Instalaciones Jiher, S. L................................................... 326

Fuentes Ornamentales, S. L............................................................................ 307

Jasa Alimentación................................................................................................. 259

Autogril. AP-7 ......................................................................................................... 226

Conripan, S. L. - Ricardo ................................................................................... 289

Fugar Rent................................................................................................................

315

Jasa Alimentación. Joaquín Ayora, S. A. .................................................... 259

Autogril. AP-7 ......................................................................................................... 227

Consejería de Cultura .........................................................................................

Gade. Gestión y Asesoría de Empresas, S. L..........................................

219

Jerónimo García Soriano, S. L........................................................................ 283

[ 332 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

313

119

331

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 333 ] Declarada de Interés Turístico Internacional

Índice de anunciantes

JIménez Ayllón Instalaciones. Electricidad industrial......................... 307

Mosca Marítimo ..................................................................................................... 329

Proyectos Inmobiliarios García y Ruiz......................................................... 305

Servifran, C. B. ........................................................................................................ 301

José Díaz. Suministros de hostelería desde 1898............................... 293

Motosport El Lechuguero................................................................................. 246

Queens. Jeunesse Doree ..................................................................................

Serycoin, S. L. Servicios y Desarrollos Industriales .............................

191

Joyerías Díaz Gil-Inter Oro-Joyería Jade ..................................................

MPS, Murjet Printing System, S. L. ..............................................................

319

Quimibase 2000. Soluciones Químicas................................................... 323

Setcomur, S. L.........................................................................................................

115

Juan de Dios Climatización.............................................................................. 198

Mudanzas F. Cárceles.......................................................................................... 306

Ramón Bilbao ......................................................................................................... 270

Seur. Ted 30 Trans, S. A. ................................................................................... 328

Juanfra, S. L. Aceitunas y Encurtidos.......................................................... 293

Muebles Montiel, S. L..........................................................................................

321

Rasquiplast, S. L.....................................................................................................

310

Sidicoim, S. L. ..........................................................................................................

Juguetes Belando.................................................................................................

Mundomar................................................................................................................

140

Recambios Jesús ...................................................................................................

218

Silos Metálicos Morales...................................................................................... 320

La Archenera........................................................................................................... 329

Naturf. Césped artificial. Grass ....................................................................... 304

Redisa&Divos. Grupo..........................................................................................

291

Sistemas Técnicos de Manufacturas, S. L................................................. 295

La Cañada. Tu gasolinera de confianza ..................................................... 307

Nelly. Productos de belleza.............................................................................. 322

Redyser Transporte, S. L.................................................................................... 327

Sociedad General de Residuos, S. A. .........................................................

313

La Casa del Teléfono...........................................................................................

130

Neográfic Sureste, S. L.......................................................................................

310

Renovaantes. Sistemas de Fachadas Móviles ........................................ 239

SR. Servicios y Maquinaria Romero, S. L..................................................

319

Laboplaste ................................................................................................................ 309

Neumáticos Campinar........................................................................................

Respuesta Asesores.............................................................................................

Suministros Visur...................................................................................................

Lacados Pérez, S. L.............................................................................................. 306

Neumáticos Campinar........................................................................................ 298

Restaurante Cánovas........................................................................................... 300

Sureste Seguridad ................................................................................................

331

Lagarti. Decoración e instalación de espacios.......................................

321

New Castelar College..........................................................................................

Restaurante La Granja del Tío Paco de los Pollos............................... 300

Tablemar, S. A. ........................................................................................................ 305

Lazoo80, S. L..........................................................................................................

Nextcolor................................................................................................................... 296

Retimur. Servicios hosteleros .......................................................................... 292

Talleres Le Mans, S. L..........................................................................................

Lealplas, S. L............................................................................................................ 308

Normatex ..................................................................................................................

Ritesa Instalaciones Térmicas, S.L.L. ........................................................... 301

Talleres Micol........................................................................................................... 298

Legismark. Agentes Comunitarios/Abogados ........................................ 288

Obras Viales y Asfaltos....................................................................................... 305

Rocaña. Helados y Congelados..................................................................... 294

Talleres Morales .....................................................................................................

Llamas. Parafarmacia - Ortopedia............................................................... 243

Opycoel ...................................................................................................................... 302

Rodamientos del Segura, S. L. .......................................................................

Talleres y Grúas J.M.M. ....................................................................................... 299

lowcostparking.es..................................................................................................

150

Ortopedia San Andrés, S. L............................................................................. 325

Romero y Cascales, S. L. ................................................................................... 282

Tejacero......................................................................................................................

Macoal. Maquinaria Conservera de Alcantarilla, S. L. ........................

318

Panadería Antonio López Giménez ............................................................ 295

Roses. Confitería y Pastelería..........................................................................

Terra Mítica............................................................................................................... 126

Maconse. Maquinaria Conservera del Segura........................................ 320

Passion Premium. Restaurante ...................................................................... 250

Ruisan.......................................................................................................................... 295

Terra Natura .............................................................................................................

Makro ..........................................................................................................................

111

Patatas Luján, S.A. ................................................................................................ 294

Ruiz Palacios. Abogados....................................................................................

Terra Natura,. Poni Club..................................................................................... 322

Manipulados del Papel Europa, S. L............................................................ 296

Pecrés, S.L.U............................................................................................................ 303

Runi. Asesoría Contable..................................................................................... 298

Timac Agro ............................................................................................................... 289

Manuel Just Verdú, S. A.....................................................................................

Pedro A Franco ......................................................................................................

132

S’Nonas. Aaron ,S. A. .......................................................................................... 255

Timur ...........................................................................................................................

Manuel López Fernández. Envases Metálicos ....................................... 309

Pedro Martínez. Construcciones y Reformas......................................... 307

Sacos Vives, S. L.................................................................................................... 309

Toldos Gea................................................................................................................ 303

Mar de Frades......................................................................................................... 279

Peñalver. Maquinaria Envases Metálicos...................................................

318

SAECO. S.A.E. de cartón ondulado .............................................................

Toldos y Persianas Morencoll ......................................................................... 306

Mariano García Frutos ........................................................................................ 306

Perolo. Administración de Lotería ................................................................

158

Saladitos. Hermabar, S. L. ................................................................................. 290

Tomi Maquinaria, S. L..........................................................................................

176

Marinocio...................................................................................................................

114

Pescadería Juanito ............................................................................................... 301

Salzillo. Tea and coffee.......................................................................................

Tractorista. Juan González Palma .................................................................

313

Mariscos Mar Menor, S. L.................................................................................. 294

Phonex. Mayorista Accesorios Telefonía................................................... 326

Salzillo. Tea and Coffee. El café del Camino...........................................

122

Trajinero, S. L. .......................................................................................................... 292

Maverick.....................................................................................................................

137

Phonex. Mayorista Accesorios Telefonía................................................... 327

Samarkanda. Restaurante&Gastrobar.......................................................

274

Transada, S. L. ......................................................................................................... 329

MB Talleres Martínez Baños ...........................................................................

173

Piensos equilibrados Nugasa .......................................................................... 289

Samarkanda. Restaurante&Gastrobar....................................................... 275

Transportes La Activa, S. L. .............................................................................. 188

MCaballero Comunicación...............................................................................

Pirotecnia Cañete..................................................................................................

311

Sanimur 2013, S. L. .............................................................................................

313

Transportes La Activa, S. L. .............................................................................. 328

Mecánica Industrial Abellán, N.C.R..............................................................

316

Pitstop .........................................................................................................................

159

Sanizher.....................................................................................................................

172

Transportes La Fuensanta Expres................................................................. 330

Medina &M............................................................................................................... 303

Plasbel ........................................................................................................................

Schweppes, S. A....................................................................................................

Melones El Abuelo ...............................................................................................

Plastibérica............................................................................................................... 307

SDI converting........................................................................................................ 297

Treplás. Trebolín Plásticos, S. L....................................................................... 308

Metal Navarro Cerrajeros, S. L........................................................................ 306

Plaza 3 .......................................................................................................................

163

Secom......................................................................................................................... 305

Trompy. Aaron, S. A.............................................................................................. 242

Metal Press, SRL....................................................................................................

318

Policarpo Briones, S. L....................................................................................... 262

Secotransa. Transportes y Distribución...................................................... 330

TWH-Quality Services, S. L.............................................................................. 328

Metal Rumi ............................................................................................................... 306

Pollos Pedro............................................................................................................. 301

Seguros Gálvez....................................................................................................... 325

Universal Bue.......................................................................................................... 302

Metales y Derivados XXI, S. L.........................................................................

318

Portemur. Operador de Transporte, S. L................................................... 329

Seguros Pacheco y Rocamora....................................................................... 325

Vega Media. Montajes eléctricos .................................................................. 307

Metalistería Costa Cálida ................................................................................... 306

Prefabricados Fuente Álamo. Ginés Celdrán Legaz........................... 288

Semilleros Deitana ............................................................................................... 190

Vellerino SDI............................................................................................................

Mi Barra...................................................................................................................... 301

Prefabricados Hijos de Ginés Celdrán, S, L,............................................ 306

Semilleros El Raal-Cox, S. l.............................................................................. 289

Venqropa................................................................................................................... 327

Milestone ...................................................................................................................

331

Productos Brumol ................................................................................................

312

Sercomanga.............................................................................................................

312

Vicos Rotulación ....................................................................................................

Mobimur ....................................................................................................................

Productos QP, S. A. Tratamientos de Aguas ........................................... 323

Servicios Brio XXI. Simpiezas y Mantenimientos.................................

312

Vive la emoción del deporte. Grupo Orenes .........................................

Montajes Tarín, S. L. .............................................................................................

311

Productos Químicos Manuel J. Sandoval Salmerón ........................... 324

Servicios Funerarios Saturnino ...................................................................... 326

ZÑ Transporte Nacional .....................................................................................

153

[ 334 ] • Entierro de la Sardina - Murcia 2016 Declarada de Interés Turístico Internacional

152

317

319

310

Transportes Murmaroc, S. L. ...........................................................................

215

194

162

311

331

316

Entierro de la Sardina - Murcia 2016 • [ 335 ] Declarada de Interés Turístico Internacional