1
a s a c a i t u n e v n e B
INDICE
Latticini Produits Laitiers Milch
Formaggi Fromages Käse
Mozzarella Mozzarella Mozzarella
16
12
Pasta Rummo Pasta Rummo Pasta Rummo
Pasta Orogiallo Pâtes Orogiallo Pasta Orogiallo
32
Pane Surgelato Pain surgelé TK Brot
38
Antipasti Légumes en Conserve Vorspeisen
52
Condimenti Condiments Gewürze
56
20
Pasta Canuti Surgelata Pâtes Canuti surgelées Canuti Pasta eingefroren
74
26
Piatti Pronti Plats cuisinés Fertiggerichte
48
42
Salse di pomodoro Sauces tomate Tomatensoßen
60
Verdure Surgelate Légumes surgelés TK Gemüse
Spezie Épices Gewürze
70
Salumi Charcuterie Aufschnitt
78
Farine Sale & Riso
Farine Sel & Riz Mehl Salz & Reis
64
Bevande & Non Food Boissons & Non Food Getränke & Non Food
84
O R D I N A O N L I N E CO N i A M B R O iAmbro è stata studiata dal nostro team tecnico e commerciale pensando a te e alle tue necessità. iAmbro serve a rendere più facile le tue ordinazioni di prodotti sulla piattaforma Ambro Food, e a ispirarti con le offerte del momento e le ricette create esclusivamente per i nostri clienti. iAmbro è gratuita ed è disponibile da oggi su App Store per iPad.
ONLINE BESTELLEN MIT iAMBRO iAmbro wurde von unserem technischen und Verkaufs-Team bearbeitet um Ihre Bedürfnisse abzudecken. iAmbro soll die Bearbeitung Ihrer Aufträge bei Produktebestellung auf unserer Ambro Food Plattform vereinfachen und Ihnen die aktuellen Angebote sowie Rezepturen die wir exklusiv für unsere Kunden erstellen näher bringen. iAmbro ist kostenlos und ist jetzt auf App Store für iPad erhältlich.
COMMANDEZ EN LIGNE AVEC iAMBRO Notre app iAmbro a été étudié par notre équipe technicienne et commerciale en pensant à vous et à votre activité. Avec iAmbro il sera plus facile de commander les produits sur la plate-forme Ambro Food. iAmbro vous inspirera avec les dernières offres et des recettes créées exclusivement pour vous. iAmbro est gratuit et c’est déjà disponible sur App Store pour iPad.
iAmbro 4
SemplicitĂ Ispirazione Convenienza
5
Filiera produttiva
Stimati clienti, Siamo sicuri che la qualità dei nostri formaggi dipenda anche dalla loro freschezza. Dai depositi, ubicati in località strategiche sul territorio nazionale, tutti i giorni all’alba partono i nostri automezzi aziendali carichi di freschissime bontà. La mozzarella prodotta oggi, domani mattina è già in consegna a migliaia di clienti. Vi ringraziamo per concederci la vostra fiducia e di poter esercitare il lavoro più bello del Mondo TEAM Ambro Food SA - SVR SA
DIE QUALITÄT UNSERES PRODUKTE Verehrte Kunden Wir sind überzeugt, dass die Frische bedeutend zu der optimalen Qualität unseres Käse-Sortiments beiträgt. Unsere täglich frisch erzeugte Mozzarella wird jeden Morgen in betriebseigene Kühlfahrzeuge verladen und unserer zahlreichen Kundschaft bereits am Folgetag ausgeliefert. Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihr Vertrauen, welches uns die Möglichkeit gibt, die schönste Tätigkeit der Welt auszuüben. TEAM Ambro Food SA - SVR SA
LA QUALITÉ DE NOS PRODUITS Chers clients, Nous sommes convaincus que la qualité de nos fromages dépend également de leur fraîcheur. C’est pourquoi les lots de première fraîcheur quittent chaque jour à l’aube nos dépôts répartis de manière stratégique sur le territoire national. C’est ainsi que la mozzarella fraîchement produite est livrée dès le lendemain matin à des milliers de clients. Nous vous remercions de votre confiance qui nous permet d’exercer le plus beau métier du monde. L’ÉQUIPE Ambro Food SA - SVR SA 6
7
100% Mozzarella Premium , QUALI TÄT LI
TÉ
QU A
QUARANTACINQUE
ALITA’ QU
113.011
2 kg (5x5x12 mm) Ambro 100% Mozzarella Premium Ambro 100% Mozzarella Premium Ambro 100% Mozzarella Premium
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 pz) CHF 8.80
0.70
Premium
Origin
Premium
Pack
Premium
Taste
Con i prodotti PREMIUM potrai trovare la massima espressione della Mozzarella. Latte pastorizzato e trasformato in MOZZARELLA PREMIUM ricco di FERMENTI LATTICI VIVI. Vous trouverez l’expression la plus riche de la mozzarella avec les produits Premium. Lait pasteurisé et puis transformé en Mozzarella premium, riche en ferments lactiques vifs. Mit den Produkten PREMIUM finden Sie die maximale Leistung der Mozzarella. Pasteurisierte Milch in MOZZARELLA PREMIUM verarbeitet und reich an Milchsäurebakterien.
L’elegante imballaggio a doppia barriera protegge in modo ideale la mozzarella. Grazie alla nostra atmosfera protettiva la Mozzarella mantiene intatte tutte le proprie caratteristiche organolettiche. L’emballage élégant équipé d’une fermeture hermétique protège de façon idéale la mozzarella. Grâce à cette enveloppe protectrice la mozzarella garde toutes ses propriétés naturelles. Unsere elegante und mehrschichtige Verpackungsfolie mit hoher Sperreigenschaft schützt die Mozzarella auf die beste Weise. Dank der daraus entstehenden Atmosphäre erhält sich die Mozzarella intakt mit all seinen organoleptischen Eigenschaften.
8
Questa Mozzarella Premium viene apprezzata per le sue eccezionali qualità di fusione, la sua delicata cremosità, morbidezza e aroma equilibrato. Cette mozzarella est appréciée pour ses qualités exceptionnelles, sa substance crémeuse et délicate, sa douceur et son arôme équilibré. Unsere Mozzarella PREMIUM ist sehr geschätzt dank ihrer ausserordentlichen Zerlauffähigkeit, der delikaten und cremigen Substanz, sowie einem ausgeglichenem Aroma.
PREMIUM gusto & qualità
AL TOP 9
MOZZARELLA
MOZZARELLA
Produit avec précommande d’1 semaine Produkte mit Vorbestellung von zirka 1 Woche
113.011
2 kg (5x5x12 mm) Ambro 100% Mozzarella Premium Ambro 100% Mozzarella Premium Ambro 100% Mozzarella Premium
120.000
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 pz) CHF 8.80
0.70
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 pz) CHF 7.80
*7640124831321*
*7640124831116*
7640124831321
7640124831116
113.217
2 kg (5x5x12 mm) Mozzarella Classica Mozzarella Classique Mozzarella Classica
0.62
3 kg Easy Mozzarella Dolcelatte Easy Mozzarella Dolcelatte Easy Mozzarella Dolcelatte
113.008
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz) CHF 6.95
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 pz) CHF 8.80
*7640124831451*
*7640124835084*
7640124831451
7640124835084
0.56
prezzo netto netto
113.206
2 kg (5x5x25 mm)
2 kg
La Mozzarella 100% Premium Dolce Latte La Mozzarella 100% Premium Dolce Latte La Mozzarella 100% Premium Dolce Latte
0.70
120.217
2,5 kg
*
Mozzarella Pancarrè Julienne Premium Mozzarella Pancarrè Julienne Premium Mozzarella Pancarrè Julienne Premium
Fior di latte taglio Julienne vaschetta
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 pz) CHF 8.90
0.71
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz) CHF 31.25
*7640124831277*
*8006103100380*
7640124831277
8006103100380
113.012
2 kg (5x5x5 mm)
Fior di Latte Julienne barquette Fior di Latte Julienne in Schale
1.00
120.200
Mozzarella netto/netto grattugiata Mozzarella netto/netto râpée. Mozzarella netto/netto geraff.
125 gr Mozzarella Fior di latte Mozzarella Fior di latte Mozzarella Fior di latte
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 pz) CHF 7.80
0.62
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 28 pz) CHF 1.40
*7640124831017*
*18006103100011*
7640124831017
18006103100011
113.152
0.89
120.233
300 gr * Fior di latte Gran Luna in busta cliptata Fior di Latte Gran Luna en sachet fermé Fior di Latte Gran Luna in Beutel
1 kg Mozzarelline 8,5 gr Mozzarelline 8,5 gr Mozzarelline 8,5 gr
12
*
prodotto su preordine ca 1 settimana
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz) CHF 10.60
0.84
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 8 pz) CHF 5.05
*80061031014004*
*8006103100359*
80061031014004
8006103100359
1.35
MOZZARELLA
prodotto su preordine ca 1 settimana
*
Produit avec précommande d’1 semaine Produkte mit Vorbestellung von zirka 1 Woche
10x100 gr * Fior di latte Nodini in vaschetta Fior di Latte Nodini en barquette Fior di Latte Nodini in Schale
120.230
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 1 pz) CHF 16.90
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 10 pz) CHF 11.35
120.201
1.35
1 kg Mozzarella Pizza filone busta Mozzarella Pizza filone sachet Mozzarella Pizza Filone, beutel
0.91
*8006103100373*
*8006103110624*
8006103100373
8006103110624
120.268
4x1 kg * Filone mozzarella pizza Top Quality
120.261
120 gr Burratina peso fisso in barattolo Burratina poids fixe en récipient Burratina in Becher
Mozzarella Pizza filone Top Quality Mozzarella Pizza Filone Top Quality
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 8 pz) CHF 2.85
1.90
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz) CHF 11.75
*8006103110747*
*2333284084847*
8006103110747
2333284084847
0.94
120.008
120.212
Mozzarella Pizza Mozzarella Pizza
Mozzarella di bufala in bidone da 2 kg Mozzarella bufala en bidon de 2 kg Büffelmozzarella 2 kg Bidon
2.38 kg Mozzarella Pizza
125 gr
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz) CHF 21.18
0.71
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. CHF 20.10
*0000000120006*
*8015239001935*
0000000120006
8015239001935
120.213
1.61
125 gr Mozzarella di bufala in bicchiere Mozzarella bufala en verre Büffelmozzarella in Becher
120.253
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz) CHF 2.70
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz) CHF 6.35
*8023074000631*
*8021602100303*
8023074000631
8021602100303
1.73
250 gr * Mozzarella bufala affumicata in acqua Mozzarella Bufala fumée en eau Büffelmozzarella geräuchert
2.03
180 gr * Pizzicotti Affumicati in barattolo Pizzicoti fumé confection en récipient Pizzicotti geräuchert
120.222
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 8 pz) CHF 3.65
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 6 pz) CHF 2.60
*0000000120238*
*8003089012782*
0000000120238
8003089012782
120.238
1.21
165 gr Stracchino A.Q. peso fisso in flow-pack Stracchino A.Q. poids net sous flowpack Stracchino in flow-pack
1.26
13
FORMAGGI FROMAGES KÄSE 120.214
Produit avec précommande d’1 semaine Produkte mit Vorbestellung von zirka 1 Woche
90 gr x 2 Piemontesino peso fisso in flow pack Piemontesino poids net en flow pack Piemontesino in Flow Pack
140.248
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 8 pz) CHF 3.95
1.86
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz) CHF 2.20
*8015239002529*
*8006103110440*
8015239002529
8006103110440
250 gr
Ricottina Ricottina Ricottina
0.70
140.242
500 gr Mascarpone Sterilgarda Mascarpone Sterilgarda Mascarpone Sterilgarda
120.224
Cartone 6 pezzi / Carton de 6 pièces / Karton 6 Stück Pz. CHF
4.90
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 20.35
*8002795000205*
*2224106016644*
8002795000205
2224106016644
1,8 kg Treccione affumicato Grande tresse fumée Treccione geräuchert
110.053
1.22
1,5 kg Ricotta peso fisso in barattolo Ricotta poids fixe en récipient Ricotta Festgewicht in Becher
140.406
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz) CHF 7.875
0.42
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz) CHF 12.10
*8006103110495*
*2228450065310*
8006103110495
2228450065310
450.081
ca./env. 2/2,5 kg
Taleggio Taleggio Taleggio
1,5 kg Gorgonzola Dolce Cuor DOP 1/8 Gorgonzola Dolce Cuore DOP 1/8 Gorgonzola Dolce Cuore DOP 1/8
0.72
*
120.223
600 gr. Caciocavallo bianco Caciocavallo (fromage) Cacciocavallo
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz) CHF 14.55
0.87
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Pz. (Vasch. / Barq. / Sch. 2 pz) CHF 20.25
*2000110021368*
*2235930029830*
2000110021368
2235930029830
450.523
2 kg Pecorino novella al peperoncino Gloria Pecorino novella au piments Gloria Pecorino Novella mit Pfefferschoten Gloria
16
*
prodotto su preordine ca 1 settimana
1.21
120.226
220 gr Scamorza affumicata conf.ta Scamorza fumée confection Scamorza geräuchert
Porzione 60 g / Portion 60 g / 60 g-Portion CHF Kg. CHF 17.65
1.06
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 8 pz) CHF 5.00
*2962240020621*
*0000000120226*
2962240020621
0000000120226
1.36
FORMAGGI FROMAGES KÄSE
prodotto su preordine ca 1 settimana
95 gr x 2 * Piemontesino farcito Speck peso fisso Piemontesino avec Speck Piemontesino mit Speck
120.241
4.70
Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 8 pz) CHF
*
Produit avec précommande d’1 semaine Produkte mit Vorbestellung von zirka 1 Woche
150 gr * Tomini sott’olio alle erbe in bicchiere Tomini à huile aux herbes en rècipient Tomini in Öl mit Kräuter im Becher
120.235
Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 9 pz) CHF
3.00
*0000000120241*
*0000000120235*
0000000120241
0000000120235
120.218
ca. 1 Kg Pizzicotti Affumicati in vaschetta Pizzicoti fumé en barquette Pizzicotti geräuchert im Schale
*
450.093
1 kg Miscela per 4 Formaggi Mélange pour 4 fromages Käsemischung
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 pz) CHF 18.05
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 20.25
*0000000120218*
*0000000450093*
0000000120218
0000000450093
1.08
1.21
3,5 kg Pecorino bucaro pepato fo 1/4 vac Pecorino bucaro poivré fo 1/4 sous-vide Pecorino bucaro mit Pfeffer ¼
450.086
Porzione 60 g / Portion 60 g / 60 g-Portion CHF Kg. CHF 19.35
1.16
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 21.75
*2962210040369*
*0000000450086*
2962210040369
0000000450086
450.524
450.104
3 kg Gottardo Giovane stag. 3 mesi - metà Gottardo Giovane stag. 3 mois - moitiés Gottardo jung gereift 3 Monaten - halbiert
1.30
450.088 1,8 kg
ca./env. 1,3 kg
Tremola Tremola (Fromage) Tremola (Käse)
Fontal CH Fontal CH Fontal CH Porzione 60 g / Portion 60 g / 60 g-Portion CHF Kg. CHF 13.65
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 23.55
*0000000450104*
*2235930029830*
0000000450104
2235930029830
0.819
450.089
1,8 kg
450.525
1,5 kg Pecorino brigante vac. Pecorino brigante sous-vide Pecorino brigante in Schale
Lucendro Lucendro Lucendro Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 20.25
1.21
*0000000450089* 0000000450089
1.41
Porzione 60 g / Portion 60 g / 60 g-Portion CHF Kg. CHF 19.35
1.16
*2215897016883* 2215897016883
17
FORMAGGI FROMAGES KÄSE 450.103
ca./env. 2 kg
450.117
1,8 kg Sottilette Gerber Sottilette Gerber Toastscheiben
Gruyère Gruyère Gruyère Porzione 40 g / Portion 40 g 40 g-Portion CHF Kg. CHF 23.10
0.92
*2821663026668* 2821663026668
43.80
*7611700007935* 7611700007935
450.099
*
ca./env. 1.5 kg Formagella 1/2 grassa Formagella 1/2 grasse Formagella 1/2 fett
450.102
ca./env. 2,2 kg
Emmentaler Emmentaler Emmentaler
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. CHF 25.25
1.51
*0000000450099*
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 19.20
1.15
*2121650000000* 2121650000000
0000000450099
120.500
140.167
ca./env. 3,3 kg Paladin Edamer Paladin Edamer Paladin Edamert
1 kg Grana Padano grattuggiato neutro Grana Padano rapé neutre Grana Padano gerieben
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 8.00
0.64
Porzione 25 g / Portion 25 g 25 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 10 pz) CHF 14.95
*2830908034009*
*2000110021368*
2830908034009
0.37
2000110021368
140.162
1,25 kg Grana Padano mattonella peso fisso Grana Padano mattonella poids fixe. Grana Padano Mattonella Festgewicht
140.164
Porzione 40 g / Portion 40 g 40 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz) CHF 26.31
Porzione 40 g / Portion 40 g 40 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz) CHF 17.60
*2235930029830*
*2895730098087*
2235930029830
2895730098087
0.84
450.354 ca./env. 32 kg Grana Padano forma Grana Padano forme Grana Padano Form
ca./env. 2 / 2,5 kg Grana Padano a pezzi Grana Padano en morceaux Grana Padano - Stück
0.70
140.131
1 kg Formaggio grattuggiato MIX Fromage rapé MIX Geriebener Käse Gran fino
Porzione 40 g / Portion 40 g / 40 g-Portion CHF Kg. CHF 15.25
0.61
18
Scatola 95 pz. / Encadré 95 pièces / Box 95 Stück Pz. CHF
Porzione 25 g / Portion 25 g 25 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 8 pz) CHF 12.50
0.31
*1497149*
*8005821010445*
1497149
8005821010445
FORMAGGI FROMAGES KÄSE 140.155
1 kg Grana padano grattuggiato Ambro DOP Grana Padano rapé Ambro DOP Grana padano gerieben Ambro DOP
140.171
2/2,5 kg Parmigiano Reggiano 30 mesi sottovuoto Parmigiano Reggiano 30 mois vacuum Parmigiano Reggiano 30 Monate Vacuum
Porzione 25 g / Portion 25 g 25 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 10 pz) CHF 15.75
0.39
Porzione 40 g / Portion 40 g 40 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz) CHF 28.65
*7640124832007*
*2895730094744*
7640124832007
2895730094744
1.14
LATTICINI PRODUITS LAITIERS MILCH
LATTICINI
PRODUITS LAITIERS MILCH
450.115
450.116
Cartone 12 bott. / Carton de 12 bouteilles / Karton mit 12 Flaschen Lt./brique CHF
1.52
Cartone 12 bott. / Carton de 12 bouteilles / Karton mit 12 Flaschen Lt./brique CHF
*7616600819022*
*7616600820028*
7616600819022
7616600820028
12x1 lt Panna Uht 25% Crème 25% uht Rahm UHT 25%
12x1 lt Latte Intero Uht Lait entier uht Vollmilch UHT
450.120
450.118
12x1 lt
Panna 35% Crème 35% Sahne 35%
10x1 kg Burro Da Cucina Beurre de cuisine Kochbutter
Cartone 12 bott. / Carton de 12 bouteilles / Karton mit 12 Flaschen Lt./brique CHF
6.95
Confezione 10 kg / Emballage 10 x1 kg / Verpackung 10 kg Kg. CHF
*7616600819749*
*7616600821346*
7616600819749
7616600821346
15.95
450.119 96x10 gr Burrino Da 10gr Beurre portions barquettes Butter Portionen
450.624
Cartone 96 pezzi / Carton de 96 pièces / Karton 96 Stück Cart. / Cart. / Kart. CHF
Cartone 6 pezzi / Carton de 6 pièces / Karton 6 Stück Pz. CHF
*7616600709606*
*7612300013166*
7616600709606
7612300013166
22.90
450.114 c200 pz Cremini Crème à café godets Kaffeerahm-Portionsbecher Cartone / Carton / Karton
CHF
11.50
*7616600707732* 7616600707732
22
6.55
500 ml Panna Spray 35% Crème Spray 35% Panna Spray 35%
10.10
23
24
25
SALUMI
CHARCUTERIE AUFSCHNITT 440.000
ca./env. 7 kg Prosciutto San Daniele FIORUCCI senz’osso Jambon san Daniele FIORUCCI désossé Parmaschinken San Daniele FIORUCCI ohne Knochen
440.001
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz.) CHF 37.30
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz.) CHF 34.70
2.98
2.78
*98007975006841*
*98007975005653*
98007975006841
98007975005653
440.004
ca./env. 6,5 kg Prosciutto crudo tipo Parma Contadino senz’osso Jambon Cru Paysan Tipe Parme sans os Parmaschinken Parma Contadino ohne Knochen
440.006
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz.) CHF 27.60
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz.) CHF 39.30
2.21
ca./env. 8 kg Prosciutto crudo Parma 5 stelle s/o legato Jambon Cru Parma 5 Stelle désossé Parmaschinken Parma 5 Stelle ohne Knochen
3.14
*98007975006056*
*98007975005653*
98007975006056
98007975005653
440.008
Salame Felino Salami Italien felino Salami Fellino
ca./env. 1,5 kg Lardo aromatico stagionato Lard aromatisé affiné Schmalz gewürzt
Confezione ca. 1 kg / Paquet d’environ 1 kg / Packung von ca. 1 kg
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF
440.031 c1 kg
Kg. CHF
29.50
Kg.
2.20
CHF 27.60
*2207821009429*
*2330600041508*
2207821009429
2330600041508
444.105
450.136
ca./env. 1,5 kg Salame Milano metà Salami Milan moitié Salami Milano halbiert
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF
ca./env. 2,5 kg Mortadella FIORUCCI metà Mortadelle FIORUCCI moitié Mortadella FIORUCCI halbiert
1.96
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF
1.58
Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 10 pz.) CHF 24.60
Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz.) CHF 19.80
*98007975001310*
*2641150051528*
98007975001310
2641150051528
1,4 kg Salame Campagnolo 1/2 (pasta grossa) Salami Campagnolo 1/2 Salami Campagnolo
440.015
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF
444.108
1.91
Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 6 pz.) CHF 23.90
26
ca./env. 7 kg Prosciutto crudo di Parma FIORUCCI senz’osso Jambon cru de Parme FIORUCCI désossé Parmaschinken ohne Knochen FIORUCCI
ca./env. 4 kg Porchetta tradizionale Porchetta traditionnelle Porchetta traditionell
2.29
Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 1 pz.) CHF 28.70
*2331820139327*
*2331220059768*
2331820139327
2331220059768
SALUMI
CHARCUTERIE AUFSCHNITT 440.011
prodotto su preordine ca 3 settimane * Produit avec précommande de 3 semaines
Produkte mit Vorbestellung von zirka 3 Wochen
ca./env. 3.5 kg Rostello alle erbe metà Rostello aux herbes moitié Rostbraten mit Krauten halbiert
450.135
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz.) CHF 24.60
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. CHF 32.90
*98007975005653*
*6764900039550001*
98007975005653
6764900039550001
1,2 kg Coppa prodotta in Italia Coppa produite en Italie Coppa produziert in Italien
1.96
440.013 ca./env. 8 kg Cotto Solo Cotto Jambon Cuit Schinken nur Schinken
*
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF
1.73
Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 2 pz.) CHF 21.70
2.63
450.142
ca./env. 6 kg Prosciutto crudo fiocco FIORUCCI Jambon cru de Parme FIORUCCI Parmaschinken fiocco FIORUCCI
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg.
2.24
CHF 28.10
*0000000440013*
*98007975010800*
0000000440013
98007975010800
450.132
2,5 kg Speck metà sottovuoto FIORUCCI Moitié de speck sous-vide FIORUCCI Speck, halbiert FIORUCCI
450.129
ca./env. 1,5 kg Ventricina Piccante FIORUCCI metà Ventricina FIORUCCI moitié Ventricina FIORUCCI halbiert
2.13
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. CHF 24.80
*2331630027142*
*98007975001969*
2331630027142
98007975001969
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF
CHF 26.70
Kg.
450.608
1.98
ca./env. 1,5 kg Bresaola Punta d’Anca 1/2 Bresaola Punta d’Anca 1/2 Bresaola
450.127
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF
2.709
Kg.
CHF 45.15
ca./env. 1/1,5 kg Salame piccante Salami piquant Salami scharf
1.305
Kg.
CHF 21.75
*2908600012783*
*0000000450127*
2908600012783
0000000450127
450.126 cca./env. 600 gr Salamella piccante Salamelle piquante Salamella scharf
450.130
ca./env. 1,5/2 kg Pancetta arrotolata Pancetta enroulée Speck, gerollt
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF
*0000000450126*
*0000000450130*
0000000450126
0000000450130
Kg.
1.263
CHF 21.05
Kg.
1.305
CHF 21.75
27
SALUMI
CHARCUTERIE AUFSCHNITT 450.505
450.506
ca./env. 1,2 kg Salame panino Salami panino Salami Sandwich
Ventricina Ventricina Ventricina
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 18.80
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 22.70
*0000000450505*
*0000000450506*
1.128
0000000450505
1.362
0000000450506
450.131
ca./env. 1,5 kg Pancetta piana affumicata meta’ Pancetta plate fumée moitiée Geräucherter flacher Speck, halbiert
440.030
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 16.95
1.01
Confezione ca. 3,5 kg / Paquet d’environ 3,5 kg / Packung von ca. 3,5 kg Kg. CHF
*0000000450131*
*0000000440030*
0000000450131
0000000440030
ca./env. 5 kg Prosciutto Crudo Mattonella Jambon cru Italien Mattonella Rohschinken Mattonella
29.50
ca./env. 4,5/5 kg Spalla cotta intera “MONTANARA” Epaule cuite entière “Montanara” Vorderschinken ganz “Montanara”
440.020 4,5 kg Cotto ristorazione Jambon Restaurants Nahrungsmittelservice Schinken
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 14.30
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 11.40
*18007574003627*
*0000000440020*
18007574003627
0000000440020
450.123
0.86
28
ca./env. 2 kg
0.68
29
DA 160 ANNI ALLA RICERCA DEI MIGLIORI INGREDIENTI Il giorno in cui la famiglia Rummo decise di produrre una grande pasta, il capofamiglia, consultato il suo orologio, disse: “È il momento – e lo sarà sempre – di trovare il miglior grano del mondo”. Così, senza indugi, si misero in viaggio con i loro tre cavalli, Bruto, Baiardo e Bello. Attraversato il ponte nei pressi del mulino, si incamminarono nella valle del Sannio … Da allora selezioniamo solo i migliori grani duri che la natura possa offrire, gli unici in grado di garantire il giusto tenore proteico alla nostra pasta, prodotta solo con le acque più pure della valle del Sannio.
SEIT 160 JAHREN AUF DER SUCHE NACH DEN BESTEN ZUTATEN An dem Tag, an dem die Familie Rummo entschied, großartige Pasta herzustellen, sagte das Familienoberhaupt, nachdem er auf seine Uhr gesehen hatte: Jetzt ist der richtige Moment - und er wird es immer sein den besten Weizen der Welt zu finden”. Somit begab er sich ohne Umschweife mit seinen drei Pferden, Brutto, Baiardo und Bello, auf die Reise. Über die Brücke in der Nähe der Windmühle begab er sich in das Tal von Sannio… Seither wählen wir nur die besten Hartweizen, die die Natur zu bieten hat die einzigen, die unsere Paste den Geschmack und den Eiweissgehalt garantieren können, hergestellt ausschliesslich mit reinstem Wasser aus dem tal von Sannio.
DEPUIS 160 ANS, À LA RECHERCHE DES MEILLEURS INGRÉDIENTS Le jour ou la famille Rummo décida de fabriquer des pâtes, le chef de fa mille, après avoir jeté un coup d’oeil a sa montre, dit: «C’est l’heure – et il en sera toujours ainsi – de trouver le meilleur blé du monde». Alors, sans attendre, ils se mirent en route, aux cotés de leurs trois chevaux, Bruto, Baiardo et Bello. Ils traversèrent le pont près du moulin et se dirigèrent vers la vallée du Sannio… Et depuis, nous selectionnons exclusivement les meilleurs blés durs que la nature puisse offrir, les seuls capables de garantir la juste teneur en protéines de nos pâtes, produites uniquement avec les eaux les plus dures de la vallée du Sannio.
PASTA RUMMO
PÂTES RUMMO RUMMO PASTA
346.026 c500 gr
346.000 c500 gr
Spaghetti nr. 3 Spaghetti nr. 3 Spaghetti nr. 3
Spaghettini nr. 2 Spaghettini nr. 2 Spaghettini nr. 2
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 24 pz.) CHF 1.90
0.30
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 24 pz.) CHF 1.90
*8008343200032*
*8008343200028*
8008343200032
8008343200028
346.027 c500 gr
346.028 c500 gr
Spaghetti grossi nr. 5 Spaghetti grossi nr. 5 Spaghetti grossi nr. 5
Spaghetti alla chitarra nr. 104 Spaghetti alla chitarra nr. 104 Spaghetti alla chitarra nr. 104
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 24 pz.) CHF 1.90
0.30
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 24 pz.) CHF 1.90
*8008343200059*
*8008343201049*
8008343200059
8008343201049
0.30
346.037 c500 gr
346.025 c500 gr
Rigatoni nr. 50 Rigatoni nr. 50 Rigatoni nr. 50
Bucatini nr. 6 Bucatini nr. 6 Bucatini nr. 6 Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 24 pz.) CHF 1.90
0.30
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz.) CHF 2.10
*8008343200066*
*8008343200507*
8008343200066
8008343200507
346.030 c500 gr
0.33
346.005 c 500 gr Calamarata nr. 141 Calamarata nr. 141 Calamarata nr. 141
Conchiglie rigate n. 42 Conchiglie rigate n. 42 Conchiglie rigate n. 42
32
0.30
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz.) CHF 2.05
0.33
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.95
*8008343200424*
*8008343201414*
8008343200424
8008343201414
0.47
346.021 c500 gr
346.023 c500 gr
Mezze penne Rigate nr. 28 Mezze penne Rigate nr. 28 Mezze penne Rigate nr. 28
Sedani nr. 68 Sedani nr. 68 Sedani nr. 68
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz.) CHF 1.95
0.31
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 24 pz.) CHF 1.95
*8008343200288*
*8008343200677*
8008343200288
8008343200677
0.31
PASTA RUMMO
PÂTES RUMMO RUMMO PASTA 346.001 c500 gr
346.024 c500 gr
Gnocchetti Sardi nr. 63 Gnochetti Sardi nr. 63 Gnochetti Sardi nr. 63
Farfalle nr. 85 Farfalle nr. 85 Farfalle nr. 85 Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz.) CHF 2.05
0.33
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz.) CHF 1.95
*8008343200851*
*8008343200875*
8008343200851
8008343200875
346.002 c500 gr
0.31
346.003 c500 gr
Paccheri rigati nr. 150 Paccheri rigati nr. 150 Paccheri rigati nr. 150
Fusillotti nr. 155 Fusillotti nr. 155 Fusillotti nr. 155
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.95
0.47
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.85
*8008343201506*
*8008343201551*
8008343201506
8008343201551
0.45
346.006 c500 gr
346.004 c500 gr Orecchiette nr. 87 Orecchiette nr. 87 Orecchiette nr. 87
Conchiglioni rigati nr. 147 Conchiglioni rigati nr. 147 Conchiglioni (grosse Muschelnudeln) nr. 147
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.75
0.44
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.95
*8008343200875*
*8008343201476*
8008343200875
8008343201476
0.47
346.039 c400 gr
346.041 c400 gr
Spaghetti Senza glutine nr. 3 Spaghetti sans gluten nr. 3 Spaghetti Glutenfrei nr. 3
Penne rigate Senza glutine nr. 66 Penne rigate sans gluten nr. 66 Penne rigate Glutenfrei nr. 66
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.70
0.54
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.85
*88008343880035*
*6764900039550001*
88008343880035
6764900039550001
346.040 c400 gr
0.57
346.042 c400 gr
Fusilli Senza glutine nr. 48 Fusilli sans gluten nr. 48 Fusilli Glutenfrei nr. 48
Mezzi Rigatoni senza glutine nr. 51 Mezzi Rigatoni sans gluten nr. 51 Mezzi Rigatoni Glutenfrei nr. 51
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.95
0.59
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.85
0.57
*0000000440013*
*98007975010800*
0000000440013
98007975010800
33
PASTA RUMMO
PÂTES RUMMO RUMMO PASTA
346.008 c250 gr Tagliatelle all’uovo nr. 132 Tagliatelles aux oeufs nr. 132 Tagliatelle mit Ei nr. 132
346.009 c250 gr Tagliolini all’uovo nr. 93 Tagliolini à l’oeuf nr. 93 Tagliolini mit Ei nr. 93
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.05
0.65
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.05
*88008343221326*
*88008343220930*
88008343221326
88008343220930
346.034 c250 gr
346.012 c1 kg
Fettuccine all’uovo nr. 94 Fettuccine all’uovo nr. 94 Fettuccine all’uovo nr. 94
Caserecce nr. 88 Caserecce nr. 88 Caserecce nr. 88
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 2.05
0.66
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 3.80
*88008343220947*
*8008343230889*
88008343220947
8008343230889
0.30
346.033 c500 gr
346.011 c1 kg Farfalle nr. 85 Farfalle nr. 85 Farfalle nr. 85
Penne rigate bio integrali nr. 66 Penne rigate bio integrali nr. 66 Penne rigate bio integrali nr. 66
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 3.90
0.31
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz.) CHF 2.15
*8008343230858W
*8008343700665*
8008343230858
8008343700665
0.34
346.032 c500 gr
346.035 c500 gr
Fusilli bio integrali nr. 48 Fusilli bio integrali nr. 48 Fusilli bio integrali nr. 48
Spaghetti bio integrali nr. 3 Spaghetti bio integrali nr. 3 Spaghetti bio integrali nr. 3 Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 24 pz.) CHF 2.05
0.33
Porzione 80 g / Portion 80 g CHF 80 g-Portion Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 16 pz.) CHF 2.20
*18008343700037*
*8008343700481*
18008343700037
8008343700481
346.014 c3 kg Spaghetti nr. 3 Spaghetti nr. 3 Spaghetti nr. 3
34
0.65
0.35
346.016 c3 kg Linguine nr. 13 Linguine nr. 13 Linguine nr. 13
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz.) CHF 10.55
0.28
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz.) CHF 10.55
*8008343240031*
*8008343240130*
8008343240031
8008343240130
0.28
PASTA RUMMO
PÂTES RUMMO RUMMO PASTA
346.017 c3 kg
346.018 c3 kg Elicoidali (tortiglioni) nr. 49 Elicoidali (tortglioni) nr. 49 Tortiglioni nr. 49
Fusilli nr. 48 Fusilli nr. 48 Fusilli nr. 48 Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz.) CHF 11.65
0.31
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz.) CHF 11.65
*8008343240482*
*8008343240499*
8008343240482
8008343240499
0.31
346.019 c3 kg Penne rigate nr. 66 Penne rigate nr.66 Penne rigate nr. 66 Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 4 pz.) CHF 11.10
0.29
*8008343240666* 8008343240666
35
pasta fresca pâtes fraÎches frische pasta
PASTA FRESCA
PÂTES FRAÎCHES FRISCHE PASTA
347.006 o450 gr I paccheri PF - OROGIALLO I Paccheri PF - OROGIALLO Paccheri - OROGIALLO
347.000 500 gr I fusilli al ferretto PF - OROGIALLO Fusilli al ferretto PF - OROGIALLO Fusilli al ferretto PF - OROGIALLO
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 3.95
0.70
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.00
*8015793005226*
*8015793001167*
8015793005226
8015793001167
347.001
500 gr Gli strozzapreti PF - OROGIALLO Gli strozzapreti PF - OROGIALLO Strozzapreti FP - OROGIALLO
347.002 500 gr Le orecchiette PF - OROGIALLO Le Orecchiette PF - OROGIALLO Le Orecchiette PF - OROGIALLO
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.00
0.64
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.00
*8015793001136*
*8015793001013*
8015793001136
8015793001013
0.64
347.004
500 gr Le trofie PF - OROGIALLO Le Trofie PF - OROGIALLO Le Trofie PF - OROGIALLO
347.003
500 gr Le cortecce PF - OROGIALLO Le cortecce PF - OROGIALLO Le cortecce PF - OROGIALLO
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.00
0.64
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.00
*8015793001143*
*8015793001044*
8015793001143
8015793001044
347.005
0.64
347.007
500 gr I troccoli PF - OROGIALLO Troccoli PF - OROGIALLO Troccoli PF - OROGIALLO
500 gr Tagliolini all’uovo PF - OROGIALLO Tagliolini aux oeufs PF - OROGIALLO Tagliolini mit Ei - OROGIALLO
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.00
0.64
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.45
*8015793005134*
*8015793001198*
8015793005134
8015793001198
0.71
500 gr Tagliatelle all’uovo PF - OROGIALLO Tagliatelles aux oeufs PF - OROGIALLO Tagliatelle mit Ei - OROGIALLO
347.009
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.45
0.71
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.45
*8015793001099*
*8015793001112*
8015793001099
8015793001112
347.008
38
0.64
500 gr Pappardelle all’uovo PF - OROGIALLO Pappardelles aux oeufs PF - OROGIALLO Pappardelle mit Ei - OROGIALLO
0.71
PASTA FRESCA
PÂTES FRAÎCHES FRISCHE PASTA
347.010
500 gr Scialatielli all’uovo PF - OROGIALLO Scialatielli aux oeufs PF - OROGIALLO Scialatielli mit Ei- OROGIALLO Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 12 pz.) CHF 4.45
0.71
*8015793001105* 8015793001105
39
PASTA CANUTI surgelata surgelĂŠes
eingefroren
PASTA FRESCA SURGELATA 340.700
PÂTES FRAÎCHES SURGELEÉS FRISCHE EINGEFROREN PASTA
340.710
3 kg
Garganelli Garganelli Garganelli Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 9.90
1.18
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 9.85
*8011921000101*
*8011921000095*
8011921000101
8011921000095
340.711
1.18
340.719
Canuti 3 kg Orecchiette Canuti Orecchiette Canuti Orecchiette Canuti
2 kg Strozzapreti All’Uovo alla Romagnola Strozzapreti alla Romagnola aux oeufs Strozzapreti Romagnola mit Ei
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 7.20
0.86
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 11.90
*8011921000323*
*8011921005830*
8011921000323
8011921005830
340.705
3 kg Cappelli del prete alla zucca Canuti Cappelli del prete à la courgette Canuti Cappelli del prete mit Kürbis Canuti
1.43
340.795
3 kg Cappelli Di Prete Alla Rucola E Casatella Cappelli del Prete Rucola et Casatella Cappelli del prete mit Rucola/Casatella Käse
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 16.30
1.96
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 3 kg) CHF 13.90
*8011921000781*
*8011921005830*
8011921000781
8011921005830
340.717
1.66
340.718
3 kg Cannelloni Ricotta / Spinaci Cannelloni Ricotta / Épinard Cannelloni Ricotta / Spinat
3 kg Cannelloni con Carne Cannelloni à la viande Cannelloni mit Fleisch
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 12.50
1.50
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 12.90
*8011921001153*
*8011921001528*
8011921001153
8011921001528
1.54
10 kg Gnocchi di patate Canuti Gnocchi de pomme de terre Canuti Kartoffel-Gnocchi Canuti
340.818
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 10 kg) CHF 3.95
0.47
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 26.90
*08011921111043*
*8011921100368*
08011921111043
8011921100368
340.712
42
3 kg
Stringoli Stringoli Stringoli
3 kg Tortelloni Giganti Astice e Granchio Tortelloni géants Homard & Crabe CANUTI Tortelloni Giganti mit Hummer und Krebs Canuti
3.22
PASTA FRESCA SURGELATA
PÂTES FRAÎCHES SURGELEÉS FRISCHE EINGEFROREN PASTA
3 kg Tortelloni giganti Cappesante e Gamberi Tortelloni géants Saint-Jacques et Crevettes Pasta Canuti Tortelloni Giganti mit Jakobsmuscheln und Garnelen Canuti
340.810
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 26.15
2.62
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 3 kg) CHF 22.90
*8011921000378*
*8011921001726*
8011921000378
8011921001726
340.729
340.813
3 kg Fagottini Gorgonzola e Noci Fagottini gorgonzola et noix Fagottini Gorgonzola und Walnüsse Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 3 kg) CHF 13.90
1.66
3 kg Tortellacci Al Nero Di Seppia / Salmone Tortellacci noir Seiche / Saumon Tortellacci mit schwarzem Tintenfisch / Lachs
2.74
340.815 3 kg Fagotti Formaggio E Pere Fagotti fromage et poires Fagotti Käse und Birne Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 13.90
1.66
*8011921004086*
*8011921004116*
8011921004086
8011921004116
340.721
340.722
3 kg Fagotti Al Tartufo Nero Fagotti à la truffe noire Fagotti schwarze Trüffel
3 kg Tortellini Di Carne Canuti Tortellini à la viande Canuti Tortellini mit Fleisch Canuti
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 3 kg) CHF 21.90
2.62
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 13.90
*8011921004109*
*8011921000583*
8011921004109
8011921000583
340.727
1.66
3 kg Tortelloni Ricotta /Spinaci Canuti Tortelloni ricotta / épinards Canuti Tortelloni Ricotta / Spinat Canuti
340.728
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 12.20
1.46
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 13.30
*8011921000026*
*8011921000071*
8011921000026
8011921000071
340.726
3 kg Tortelloni ai Funghi Canuti Tortelloni aux bolets Canuti Tortelloni mit Pilzen Canuti
1.59
3 kg Ravioli Ricotta e Spinaci Pasta Canuti Ravioli ricotta épinards Ravioli mit Ricotta und Spinat
340.724
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 12.50
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 13.30
1.50
*8011921000088* 8011921000088
3 kg Ravioli Di Carne Canuti Ravioli à la viande Canuti Ravioli mit Fleisch Canuti
1.59
*8011921000453* 8011921000453
43
PASTA FRESCA SURGELATA
PÂTES FRAÎCHES SURGELEÉS FRISCHE EINGEFROREN PASTA
340.724
340.707
3 kg Ravioli Di Carne Canuti Ravioli à la viande Canuti Ravioli mit Fleisch Canuti
3 kg Quadroni Gialli ai Carciofi Quadroni jaunes aux artichauts Quadroni gelb mit Artischocken
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 13.30
1.59
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 13.95
*8011921000453*
*8008343200875*
8011921000453
8008343200875
340.723
3 kg Panzarotti ricotta/spinaci Canuti Panzarotti Ricotta / Épinards Canuti Panzarotti Ricotta / Épinards Canuti
340.709 3 kg Panzarotti al salmone Canuti Panzarotti au saumon Canuti Panzarotti mit Lachs Canuti
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 12.20
1.46
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 13.90
*8011921000118*
*8011921000774*
8011921000118
8011921000774
1.66
340.798
340.725 4x2,5 kg Lasagne Bianche, Precotte Lasagne blanche précuite Lasagne Weiss, vorgekocht
3 kg Tortelloni verdi al caprino di fossa Tortelloni vertes au fromage de chévre Grüne Tortelloni mit Schafsmilch Käse
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 10 kg) CHF 5.75
0.69
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 16.20
*8011921000170*
*8011921003119*
8011921000170
8011921003119
340.706
1.94
3 kg Quadroni cernia ricotta e pistacchio
340.830
Quadroni au mérou, pistaches et ricotta Quadroni mit Zackenbarsch, Pistazien un Ricotta
Delizie avec girolles et courge violina
3x1 kg
Delizie Finferli e zucca violina Delizie mit Pfifferlingen und Butternut-Kürbis
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 1,5 kg) CHF 16.95
2.03
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 16.85
*8011921004277*
*8011921780010*
8011921004277
8011921780010
2.02
Delizie mozzarella di latte di bufala e olive taggiasche Delizie avec mozzarella de bufflonne et olives Delizie mit Mozzarella aus Büffelmilch und Taggiasca-Oliven
340.832 3x1 kg Delizie Roquefort e nocciole Delizie au Roquefort et noisettes Delizie mit Roquefort und Haselnüssen
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 16.10
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 17.85
*8011921780027*
*8011921780034*
8011921780027
8011921780034
340.831
3x1 kg
1.93
44
1.67
2.14
PASTA FRESCA SURGELATA 340.833
PÂTES FRAÎCHES SURGELEÉS FRISCHE EINGEFROREN PASTA
Delizie cipolla rossa caramellata e gorgonzola DOP Delizie aux oignons rouges caramélisés et gorgonzola DOP Delizie mit karamellisierten roten Zwiebeln und Gorgonzola DOP
340.834 3x1 kg Delizie gamberi di sicilia e yogurt Delizie aux crevettes siciliennes et yogourt Delizie mit sizilianischen Krebsen und Joghurt
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 15.15
1.81
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 19.20
*8011921780041*
*8011921780058*
8011921780041
8011921780058
340.835
3x1 kg
2.30
3x1 kg
Delizie pesto alla genovese (sfoglia basilico)
Delizie au pesto avec pâte au basilic Delizie mit Pesto und Basilikumblatt
Porzione 120 g / Portion 120 g 120 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 3 kg) CHF 14.60
1.75
*801192178006* 801192178006
45
PIATTI PRONTI surgelati
PLATS CUISINÉS surgelées
FERTIGGERICHTE eingefroren
PIATTI PRONTI SURGELATI 860.323
330 gr Risotto ai Funghi Porcini Riz aux cèpes Risotto mit Steinpilzen
860.324
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*08005840984116*
*08005840984031*
08005840984116
08005840984031
300 gr Spaghetti Mediterranei Pomodoro e Basilico Spaghetti Mediterranée tomate et basilique Spaghetti Mediterran mit Tomaten und Basilikum
5.20
3.85
860.309
300 gr Spaghetti Chitarra alla Carbonara Spaghetti Chitarra alla Carbonara Spaghetti Chitarra mit Carbonara
860.335
Cartone 8 pz / carton de 8 pièces / Karton 8 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*08005840784549*
*08005840984062*
08005840784549
08005840984062
4.15
300 gr Tagliatelle alla bolognese Tagliatelle alla bolognese Tagliatelle mit Bolognese
4.00
860.310
860.337
Cartone 8 pz / carton de 8 pièces / Karton 8 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
300 gr Mezze penne al salmone Demi Penne au saumon Mezze Penne mit Lachs
300 gr Pennette all’arrabbiata Pennette all’arrabiata Pennette Arrabbiata
3.80
4.40
*08005840984055*
*8005840384220*
08005840984055
8005840384220
860.305
300 gr Tortellini Panna & Prosciutto Tortelloni Crème et Jambon Tortellini Rahm und Schinken
860.321
Cartone 8 pz / carton de 8 pièces / Karton 8 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
4.95
300 gr Melanzane alla Parmigiana Aubergines alla parmiggiana Parmigiana mit Auberginen
5.60
*08402LT31*
*08005840984277*
08402 LT31
08005840984277
860.326
300 gr Risotto di mare Risotto aux fruits de mer Risotto mit Meeresfrüchte
860.316
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*08005840984130*
*08005840984086*
08005840984130
08005840984086
300 gr Gnocchi Verdi al Pesto Gnocchi vert au Pesto Grüne Gnocchi mit Pesto
5.15
48
PLATS CUISINÉS SURGELEÉS FERTIGGERICHTE
5.15
PIATTI PRONTI SURGELATI
PLATS CUISINÉS SURGELEÉS FERTIGGERICHTE
860.297
300 gr Gnocchetti Sorrentina Gnochetti Sorrentina Gnochetti Sorrentina
860.301
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 8 pz / carton de 8 pièces / Karton 8 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
350 gr Lasagne all’Emiliana Lasagne all’Emiliana Lasagne Emiliana
4.30
4.35
*08410LS27*
*06630AN02*
08410 LS27
06630 AN02
860.307
300 gr Cannelloni Ricotta & Spinaci Canelloni ricotta et épinards Cannelloni mit Frischkäse und Spinat
860.340
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
4.45
300 gr Spaghetti Cacio e pepe Spaghetti cacio et poivre Spaghetti mit Cacio und Pfeffer
4.55
*08005840984093*
*8005840483916*
08005840984093
8005840483916
860.341
300 gr Maccheroncini salsiccia e pomodoro Maccheroncini saucisse et tomate Maccheroncini mit Wurst un Tomate
860.342
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
4.65
300 gr Gnocchi ai formaggi Gnocchi au fromage Gnocchi mit Käse
4.75
*8005840483923*
*08005840984215*
8005840483923
08005840984215
860.343
300 gr Lunette speck e brie burro e salvia Lunette speck et brie beurre et sauge
860.339
Lunette Speck und Brie mit Butter & Salbei
300 gr Trofie al Pesto Trofie au pesto Trofie mit Pesto
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
4.85
4.20
*08005840984260*
*08433LR30*
08005840984260
08433 LR30
49
PA N E e grissini PA I N et grissini
B R OT
und Grissini
PANE PAIN BROT 860.021 4 Kg Mini Rosette Mix Mini Rosette Mix Mini Rosette Mix
860.005
36 gr Baguette mignon Retail Baguette mignon Retail Baguette Mignon Retail
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Cart. / Cart. / Kart. (4 kg) CHF 36.50
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Cart. / Cart. / Kart.(4 kg) CHF 20.55
*8004306005501*
*8004306001053*
8004306005501
8004306001053
0.73
860.017
860.002
100 gr Ciabatta rettangolare Ciabatta rectangulaire Ciabatta rechteckig
290 gr Baguette Prestige Baguette prestige Baguette prestige
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Crt. (4 kg - 40 pz.) CHF 24.05
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Cart. (11,6 kg - 40 pz.) CHF 49.95
*8004306002029*
*8004306001015*
8004306002029
8004306001015
0.48
0.34
854.800
860.030
Cartone 35 pz. / carton de 35 pièces / Karton 35 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Porzione 125 g / Portion 125 g CHF 125 g-Portion Crt. (2 kg - 16 pz.) CHF 22.90
*8007574018297*
*8004306005341*
8007574018297
8004306005341
230 gr Base pinsa Classica precotta Base pinsa classic prècuit Pinsa klassische Basis vorgekochten
3.40
860.039
100 gr Ciabattina con mix semi pretagliata Petit pain Ciabatta prédécoupé avec semences
125 gr Big Jumbo con sesamo Big Jumbo avec sesame Big Jumbo mit Sesam
1.43
860.040
Ciabatta Brötchen mit Samenmischung precut
250 gr Ciabatta artigiana Pain Ciabatta artigiana Handwerkliche Ciabatta
Porzione 100 g / Portion 100 g CHF 100 g-Portion Crt. (4 kg - 40 pz.) CHF 33.40
Porzione 250 g / Portion 250 g CHF 250 g-Portion Crt. (8 kg - 32 pz.) CHF 45.15
*8004306003507*
*8004306002418*
8004306003507
8004306002418
0.83
860.041
1.41
860.042
250 gr Ciabatta segale Pain Ciabatta avec seigle Ciabatta mit Roggen
250 gr
Panstivale Panstivale Panstivale Porzione 250 g / Portion 250 g CHF 250 g-Portion Crt. (8 kg - 32 pz.) CHF 53.05
Porzione 250 g / Portion 250 g CHF 250 g-Portion Crt. (8 kg - 32 pz.) CHF 61.50
*8004306002432*
*8004306002449*
8004306002432
8004306002449
1.65
52
0.41
1.92
PANE PAIN BROT 250 gr Ciabatta patata Pain Ciabatta avec pommes de terre Ciabatta mit Kartoffeln
860.044
Porzione 250 g / Portion 250 g CHF 250 g-Portion Crt. (8 kg - 32 pz.) CHF 49.20
Pezzo 500 g / Pièce 500 g CHF 500 g-Stück Crt. (10 kg - 20 pz.) CHF 70.40
*8004306002463*
*8004306005907*
8004306002463
8004306005907
860.043
1.53
500 gr Filone Napoletano Baguette Napoletano Neapolitanische Brot-Stange
3.52
53
ANTIPASTI E CONSERVE ANTIPASTI ET CONSERVES VORSPIESEN UND KONSERVEN 450.027
kg 5/1 Olive nere snocciolate Olives noires sans noyau Schwarze Oliven entsteint
450.026
Cartone 3 pz. / carton de 3 boîtes / Karton 3 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 3 pz. / carton de 3 boîtes / Karton 3 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
kg 5/1 Olive nere Olives noires Schwarze Oliven
11.45
*7610294401624*
*7610294401631*
7610294401624
7610294401631
450.028
kg 5/1 Olive verdi Olives vertes Grüne Oliven
450.604
Cartone 3 pz. / carton de 3 boîtes / Karton 3 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 3 pz. / carton de 3 boîtes / Karton 3 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
kg 5/1 Olive verdi snocciolate Olives vertes sans noyau Grüne Oliven entsteint
12.40
12.70
*7610294401655*
*7610294401648*
7610294401655
7610294401648
450.033
kg 3/1 Spicchi di carciofi Quartier d’artichauts Artischockestücke
540.122
Cartone 6 pz. / carton de 6 pièces / Karton 6 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
12.85
Porzione 40 g / Portion 40 g 40 g-Portion CHF Pz. (Cart. / Cart. / Kart. 10 pz.) CHF 15.70
*7610294001503*
*8033109081603*
7610294001503
8033109081603
1700 g Carciofi a spicchi trifolati Coeur d’artichauts Artischocken in Scheiben geschnitten
0.37
460.084
6x1/1 Frutti del Cappero Câpres capotes Kapernäpfel
460.068
Cartone 6 scatole / carton de 6 boîtes / Karton 6 box Scatola / Boîte / Box CHF
Cartone 3 scatole / carton de 3 boîtes / Karton 3 box Scatola / Boîte / Box CHF
*6118001100071*
*18033481491042*
6118001100071
18033481491042
3x5/1 Peperoni tricolore a filetti Poivrons tricolores Paprika dreifarbig
6.20
13.90
460.058 24x1/2 Chicchi Di Mais extra ARMOUR Maïs en grains extra ARMOUR Maiskörner extra ARMOUR
460.057
Cartone 24 pezzi / carton de 24 pièces / Karton 24 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 6 scatole / carton de 6 boîtes / Karton 6 box Scatola / Boîte / Box CHF
*7672810301023*
*7610294200135*
7672810301023
7610294200135
1.40
56
11.15
6x3/1 Chicchi Di Mais extra Maïs en grains extra Maiskörner extra
6.95
ANTIPASTI E CONSERVE ANTIPASTI ET CONSERVES VORSPIESEN UND KONSERVEN 460.078
6x1700 ml Pomodori Secchi Sott’Olio Tomates séchées à l’huile Getrocknete Tomaten in Öl
Cartone 6 pz / carton de 6 bocaux / Karton 6 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
14.90
460.089 Cetriolini sottoaceto medio-fini 90/100 Cornichons mi-fins 90/100 Essiggurken mittelfein 90/100 Cartone 3 scatole / carton de 3 boîtes / Karton 3 box Scatola / Boîte / Box CHF
13.35
*18033481491462*
*7610294004115*
18033481491462
7610294004115
450.562 3 kg Champignon Armour Champignons Armour Champignon Armour
540.172
Cartone 6 pz. / carton de 6 pièces / Karton 6 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 10 pz. / carton de 10 pièces / Karton 10 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
1700 gr Champignons trifolati Champignons de Paris coupés en tranche Champignons von Paris in Scheiben
11.75
*7610294501553* 7610294501553
12.05
*8033109081627* 8033109081627
540.160
450.054
Cartone 12 pz. / carton de 12 pièces / Karton 12 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
12.95
Cartone 24 pz. / carton de 24 pièces / Karton 24 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*8033109088695*
*7610265404500*
8033109088695
7610265404500
700 gr Funghi Porcini trifolati Champignons Cèpes coupés en tranche Tiefgefrorene Steinpilze in Scheiben
80 gr Tonno all’ olio Supreme Thon a l’huile Supreme Thunfisch in Öl Supreme
1.55
450.057
1/1 kg Alici Giuseppe Sardina Filet d’anchois Giuseppe Sardina Sardellen Giuseppe Sardina
460.114
Cartone 24 pz. / carton de 24 pièces / Karton 24 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 6 scatole / carton de 6 boîtes / Karton 6 box Scatola / Boîte / Box CHF
*0000000450057*
*7610294304192*
0000000450057
7610294304192
16.45
6x2.2 kg Tonno Rosa Sott’Olio Thon rose a l’huile Rosa Thunfisch in Öl
14.90
57
S A L S E P O M O DO R O e polpa per pizza S AU C E S TO M AT E et pulpe pour pizza TO M AT E N S O S S E N
und gehackten Tomaten fĂźr Pizza
SALSE POMODORO
SAUCES TOMATE TOMATENSOSSEN
Polpa pizza Ardita Pulpe de tomates pizza Ardita Tomatenpulpe Ardita
450.725 c kg 3/1 Pelati Tomates Pelées Pelati (Geschälte Tomaten)
Cartone 6 pz. / carton de 6 pièces / Karton 6 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 6 pz. / carton de 6 pièces / Karton 6 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*08005590346806*
*0000000450725*
08005590346806
0000000450725
450.015 ckg 3/1
5.20
460.070 c3x5/1 Polpa di Pomodoro Special Pizza Pulpe de tomates speciale pizza Tomatensauce Special Pizza
540.013 c10 kg Polpa di pomodoro “Due Fagiani” Pulpe de tomates “Due Fagiani” Tomatenpulpe “Due Fagiani”
Cartone 3 scatole / carton de 3 boîtes / Karton 3 box Scatola / Boîte / Box CHF
Pz. / Pièce / Stk. CHF
6.75
12.10
*8005590346868*
*8007193000383*
8005590346868
8007193000383
450.450 c10 kg Polpa Pomodoro Greci Bi-box Pulpe de tomates Greci Bi-Box Tomatenpulpe Greci Bi-box Pz. / Pièce / Stk. CHF
14.10
*8001415111703* 8001415111703
60
3.70
FARINE Sale & Derivati
FARINE
Sel & Dérivés
MEHL
Salz & Derivate
FARINE, SALE E RISO
FARINE, SEL ET RIZ MEHL, SALZ UND REIS
450.186 c25 kg
340.773 c 25 kg
Farina bianca blu per pizza Caputo 00
Farina Mezza Integrale Con Vitamine Farine mi-blanche vitaminée Halbweißmehl
50.20
Confezione 25 kg / Emballage 25 kg / Verpackung 25 kg Kg. CHF
*8014601250315*
*7610215309251*
8014601250315
7610215309251
Farine blanche pour pizza Caputo 00 Weißmehl für Pizza Caputo 00
Pz. / Pièce / Stk. CHF
340.769 c25 kg Farina Mino-Farine Farine fleur Mino-farine Mehl Fleur Mino-farine
340.750
25 kg Farina di semola macinata fine 4s Farine de semoule fine a 4s Grießmehl fein gemahlen 4s
Confezione 25 kg / Emballage 25 kg / Verpackung 25 kg Kg. CHF
1.59
Kg. CHF
1.65
*7610215200251*
*7610803000201*
7610215200251
7610803000201
340.770 c10x1 kg Farina Belfor Belflor Farine fleur Belflor Mehl Fleur Belflor
460.037 c5 kg Couscous Couscous moyen Couscous
Confezione 10 kg / Emballage 10 kg / Verpackung 10 kg Kg. CHF
Confezione 5 kg / Emballage 5 kg / Verpackung 5 kg Kg. CHF
*7610215221010*
*7610027010253*
7610215221010
7610027010253
1.60
4.60
340.748 6x2,5 kg Sale Marino grosso Sel marin gros Meersalzgrobkörnig
340.742 c 10x1 kg
Confezione 15 kg / Emballage 15 kg / Verpackung 15 kg Kg. CHF
2.85
Confezione 10 kg / Emballage 10 kg / Verpackung 10 kg Kg. CHF
*7615900000727*
*7610039000099*
7615900000727
7610039000099
Sale Sel de cuisine Kochsalz
1.49
340.738
450.197 c25 kg
10 kg Riso Parboiled Usa Riz usa parboiled USA Reis parboiled
Sale Sel Salz
23.00
Confezione 10 kg / Emballage 10 kg / Verpackung 10 kg Kg. CHF
*7610039000242*
*7610294750180*
7610039000242
7610294750180
Pz. / Pièce / Stk. CHF
64
1.56
1.95
FARINE, SALE E RISO
FARINE, SEL ET RIZ MEHL, SALZ UND REIS
450.182 c5 kg Riso Carnaroli Riz Carnaroli Riso Carnaroli
450.176 c5 kg Riso Arborio S.Andrea Riz Arborio S.Andrea Riso Arborio S.Andrea
Cartone 4 pz. / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 4 pz. / carton de 4 pièces / Karton 4 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*7610511008261*
*7610511008117*
7610511008261
7610511008117
16.85
9.80
65
CONDIMENTI & VARIE CONDIMENTS & DIVERS GEWÜRZE & VERSCHIEDENE 450.480 c1 lt
450.332 c5 lt.
Olio extra vergine Sol d’olio PET Huile extra vierge Sol d’olio PET Extra natives Olivenöl Sol Flasche PET
Olio extra vergine d’oliva Olitalia bottiglione Huile extra vierge d’olives Olitalia grande bouteille Natives Olivenöl 5 L Bidon
Cartone 12 pz. / carton de 12 pièces / Karton 12 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 2 pz. / carton de 2 pièces / Karton 2 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*28007150909746*
*8007150900985*
28007150909746
8007150900985
9.20
460.205 c6x1 lt. Olio D’Oliva Mediterraneo Huile d’olive extra Mediterranée Mediterranisches Olivenöl Confezione 6 bottiglie / Pack de 6 bouteilles / Packung mit 6 Flaschen
7.40
Lt. CHF
450.202 c6x1 lt. Olio D’Oliva Raffinato Huile d’olive extra Raffinè Olivenöl Raffiniert Confezione 6 bottiglie / Pack de 6 bouteilles / Packung mit 6 Flaschen Lt. CHF
9.40
*07611690004310*
*7611690004310*
07611690004310
7611690004310
460.198
12x1 lt Olio Di Oliva Prima Spremitura Huile d’olive 1ère pression Bonapti Olivenöl kalt gepresst
450.489 c250 ml Olio Extravergine di oliva Huile d’olive Extra vierge Natives Olivenöl
Confezione 12 bottiglie / Pack de 12 bouteilles / Packung mit 12 Flaschen Lt CHF
10.95
Cartone 12 pz. / carton de 12 pièces / Karton 12 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*8033481494213*
*0101840013511607*
8033481494213
0101840013511607
740.173 c250 ml Aceto balsamico di Modena bottiglia marasca Vinaigre balsamique de Modena bouteille marasque Balsamico Essig von Modena Maraska Flasche
3.45
460.190 c3 lt Aceto Balsamico di vino rosso GP REITZEL Vinaigre balsamique de vin rouge GP REITZEL
Balsamico Essig aus Rotwein GP REITZEL
Cartone 12 pz. / carton de 12 pièces / Karton 12 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 1 pz. / carton de 1 pièces / Karton 1 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*28007150901962*
*7610161126735*
28007150901962
7610161126735
3.60
26.90
880.312 c100x10 ml Box olio extravergine di oliva Huile d’olive Extra vierge box Extra natives Olivenöl Box
460.166 c15 lt Aceto Bianco Winta Vinaigre blanc gp winta Weissweinessig gp winta
Cartone 3 box / carton de 12 box / Karton 12 Box Box. CHF
Box da 15 lt / Encadré 15 lt / Box 15 lt Lt. CHF
*8031848008219*
*7610161126339*
8031848008219
7610161126339
25.10
68
45.90
1.80
CONDIMENTI & VARIE CONDIMENTS & DIVERS GEWÜRZE & VERSCHIEDENE 460.167 c15 lt Aceto Rosso Winta Vinaigre rouge gp winta Rotweinessig gp winta
460.195 c20 lt High Oleic Olio Di Girasole Huile high oleic huile de tournesol High Oleic Sonnenblumenöl
Box da 15 lt / Encadré 15 lt / Box 15 lt Lt. CHF
Box / Box / Box Lt.
1.80
4.85
CHF
*7610161126421*
*7611690312712*
7610161126421
7611690312712
450.623 c3 kg
450.622 c3 kg Salsa French Dressing G Sauce French Dressing G Sauce French Dressing G Pz. / Pièce / Stk. CHF
Salsa Italian Dressing G Sauce Italian Dressing G Salsa Italian Dressing G
17.20
Pz. / Pièce / Stk. CHF
17.65
*0000000450622*
*0000000450623*
0000000450622
0000000450623
460.197 c20 lt
460.200 c20 lt.
Olio di Girasole Huile de tournesol Sonnenblumenöl Box / Box / Box Lt.
Olio Di Colza Bibox Huile de colza bibox Rapsöl bibox
4.69
CHF
Box / Box / Box Lt.
4.39
CHF
*7611690118406*
*7611690308401*
7611690118406
7611690308401
460.224 c20 kg
460.201 c20 lt Olio d’arachidi Huile d’arachides bibox Erdnussöl Bibox Box / Box / Box Lt.
Astra 10 Astra 10 Astra 10
5.59
CHF
Cartone / carton / Stück CHF
201.75
*7611690308913*
*7615200020272*
7611690308913
7615200020272
460.222 c20 lt
460.000
6x1 lt Succo Di Limone Citrosaas Jus de citron citrosaas Zitronensaft Citrosaas
Sais Friture 100 Bibox Sais friture 100 bibox Sais friture 100 bibox Cartone 1 pz. / carton de 1 pièce / Karton 1 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Confezione 6 bottiglie / Pack de 6 bouteilles / Packung mit 6 Flaschen
*7615200021965*
*7615900008785*
7615200021965
7615900008785
114.70
Lt. CHF
5.95
69
CONDIMENTI & VARIE CONDIMENTS & DIVERS GEWÜRZE & VERSCHIEDENE 460.306c50x60 ml
French Dressing REITZEL French Dressing REITZEL French Dressing REITZEL
460.307 c50x60 ml Italian Dressing REITZEL Italian dressing REITZEL Italian Dressing REITZEL
Cartone 50 pz. / carton de 50 pièces / Karton 50 Stück CHF
Cartone 50 pz. / carton de 50 pièces / Karton 50 Stück CHF
19.60
*761016121214*
*761016121252*
761016121214
761016121252
Maionese in bustina Gp Mayonnaise sachets gp Mayonnaise Portionsbeutel
460.185 c150x20 gr Ketchup Gp Ketchup gp Ketchup gp
Cartone 150 pz. / carton de 150 pièces / Karton 150 Stück CHF
32.90
Cartone 150 pz. / carton de 150 pièces / Karton 150 Stück CHF
*761016120415*
*761016120422*
761016120415
761016120422
460.188 c150x17 gr
460.206 c4,7 kg
25.90
Maionese Gyma Classic Mayonnaise gyma classic Mayonnaise Gyma Classic
460.176 c10x570 gr Ketchup Heinz Ketchup heinz Ketchup Heinz
Cartone 1 pz. / carton de 1 pièce / Karton 1 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
17.95
Cartone 10 pz. / carton de 10 pièces / Karton 10 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*3434410009730*
*8715700017006*
3434410009730
8715700017006
5.95
460.162
350 g Pesto Alla Genovese Pesto genovese Pesto Genovese
340.744 c10x1 kg Zucchero Fino Sucre fin Feinzucker
Cartone 12 pz. / carton de 12 pièces / Karton 12 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
10.50
Confezione 10 kg / Emballage 10 kg / Verpackung 10 kg Kg. CHF
*8033481495074*
*7610278133107*
8033481495074
7610278133107
450.724 c 400 gr
1.75
460.243
Savoiardi Savoiardi Savoiardi
2x5 kg Roux blanc Roux blanc Weißmehlschwitze
Cartone 15 pz. / carton de 15 pièces / Karton 15 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 1 pz. / carton de 1 pièce / Karton 1 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*8015997001970*
*7610121411123*
8015997001970
7610121411123
2.20
70
19.60
134.95
CONDIMENTI & VARIE CONDIMENTS & DIVERS GEWÃœRZE & VERSCHIEDENE 340.745 c25 kg Zucchero Fino Sucre fin Feinzucker Confezione 25 kg / Emballage 25 kg / Verpackung 25 kg Kg. CHF
1.65
*7610278032295* 7610278032295
71
SP E Z I E ÈPICES GEWÜRZE
SPEZIE
ÈPICES GEWÜRZE 460.143 c410 gr Pepe Bianco Macinato Poivre blanc moulu Pfeffer weiss gemahlen
460.161 c280 gr Peperoncino a pezzi Chili Poivre concassé Chili gebrochen
10.90
CHF
18.20
*7619200009909*
*7617600004111*
7619200009909
7617600004111
460.139 c420 gr Paprika dolce Paprika doux Paprika mild
460.146 c440 gr Pepe Nero In grani Poivre noir en grains Schwarzer Pfeffer Körner
10.90
CHF
15.00
CHF
*7617600003909*
*7617600003961*
7617600003909
7617600003961
460.135 c400 gr Noce Moscata In Polvere Muscade moulue Gemahlener Muskatnuss
460.155 c430 gr Curcuma Curcuma Kurkuma
29.50
CHF
11.50
CHF
*7617600003961*
*7617600003800*
7617600003848
7617600003800
460.083 c6x120 gr Peper Rosa in salamoia Bais rose en saumure Rosa Beeren in Salzlake
460.141 c510 gr Pepe Bianco In grani Poivre blanc en grains Weißer Pfeffer grobkorn
Cartone 6 pz. / carton de 6 pièces / Karton 6 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
Cartone 1 pz. / carton de 1 pièce / Karton 1 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*7610294400443*
*7617600003800*
7610294400443
7617600003800
8.95
20.80
460.369 c1 kg Curry Madras forte Curry Madras fort Curry Madras scharf
460.136 c1 kg Origano Origan entier Oregano ganz
Confezione 1 kg / Pack 1 kg / Packung 1 kg Kg. CHF
Confezione 1 kg / Pack 1 kg / Packung 1 kg Kg. CHF
*0000000460369*
*7617600005590*
0000000460369
7617600005590
19.00
74
Cartone 1 pz. / carton de 1 pièce / Karton 1 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
18.50
SPEZIE
ÈPICES GEWÜRZE 460.196 170 gr Pepe Verde Naturale Le Noble Poivre vert naturel Le Noble grüner Pfeffer natur Le Noble
460.252
Cartone 24 scatole / carton de 24 boîtes / Karton 24 box Scatola / Boîte / Box CHF
Cartone 1 pz. / carton de 1 pièce / Karton 1 Stück Pz. / Pièce / Stk. CHF
*7610107410010*
*7610294772700*
7610107410010
7610294772700
3.75
20 gr Polvere di zafferano puro Safran pur poudre Safranpulver pur
99.00
75
VERDURE surgelate LÉGUMES surgelées
GEMÜSE tiefgekühlte
VERDURE SURGELATE
450.737
450.738
5 kg Melanzane Grigliate CG Aubergines grillées CG grillierte Auberginen CG
5 kg Zucchine grigliate CG Courgettes grillées CG gegrillte Zucchini TK
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 kg) CHF 10.85
0.86
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 kg) CHF 10.85
*0000000450622*
*0000000450623*
0000000450622
0000000450623
450.739
0.86
600.014
5 kg Peperoni grigliati CG Poivrons grillés CG griglieter Peperoni TK
5 kg Spinaci A Cubetti Épinards branches en dés Blattspinat würfel
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Cart. / Cart. / Kart. 5 kg) CHF 10.85
0.86
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 4.45
*7611690118406*
*7617600003800*
7611690118406
7617600003800
600.009
0.35
5 kg Carote a bastocino Bischofszell Carottes batonnets Bischofszell Karotten Sticks Bischofszell
600.030
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 4.50
0.36
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 4.20
*7611690308913*
*7610231055538*
7611690308913
7610231055538
5 kg Carote A Rondelle Bischofszell Carottes en rondelles bischof Karottenscheiben Bischofszell
0.33
600.020
600.025
5 kg Fagiolini Fini 6,5 Mm Bischofszell Haricots fins 6.5 mm Bischofszell Feine Bohnen 6,5 mm Bischofszell
5 kg Chicchi Di Mais Bischofszell Maïs en grains Bischofszell Maiskörner Bischofszell
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 3.20
0.25
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 4.60
*7615200020272*
*7615200021965*
7615200020272
7615200021965
0.36
600.044
5 kg Rabarbaro Bischofszell Rhubarbe Bischofszell Rhabarber Bischofszell
600.001
Confezione 5 kg / Emballage 5 kg / Verpackung 5 kg Kg. CHF
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 9.50
5 kg Misto Funghi Bischofszell Champignons mélange bischof Pilzmischung Bischofszell
3.90
78
LÉGUMES SURGELÉS TK GEMÜSE
0.57
*761016121214*
*761016121252*
761016121214
761016121252
VERDURE SURGELATE
LÉGUMES SURGELÉS TK GEMÜSE 600.005
600.004
5 kg Porcini interi standard Bolets entiers standard vrac Steinpilze ganz standard-grösse
5 kg Porcini a cubetti extra Bolets morceaux extra vrac Steinpilze Extra
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 17.50
1.05
*8015997001970* 8015997001970
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 19.50
1.17
*7613324100351* 7613324100351
5/1 kg Funghi Porcini cong. metà Bolets congelés, moitié Tiefgefrorene Steinpilze, halbiert
600.032
Porzione 60 g / Portion 60 g 60 g-Portion CHF Kg. CHF 23.45
1.41
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 5.80
*7613324101013*
*7616800564739*
7613324101013
7616800564739
450.761
600.011
5 kg Brunoise Bischofszell assortiti Brunoise assortie Bischofszell Brunoise feinwürflig Bischofszell
0.46
600.016
5 kg Ratatouille Bischofszell Ratatouille Bischofszell Ratatouille Bischofszell
5 kg Misto Verdure Cinesi Bischofszell Légumes chinois Bischofszell Chinesisches Gemüse Bischofszell
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 6.40
0.51
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 6.95
*7616800569338*
*7616800567792*
7616800569338
7616800567792
0.55
600.052 10 kg Patate Fritte Normali Kadi Frites coupe normale Kadi (10kg) Normale Pommes Frites Kadi
600.058
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 10 kg) CHF 4.35
0.34
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 8.00
*7610314301415*
*7610314318710*
7610314301415
7610314318710
5 kg Patate a spicchi Wedges Wedges Kadi Kartoffeln Wedges Kadi
0.64
10 kg Patate Fritte Sottili Kadi Frites coupe fine Kadi Feinschnitt-Pommes Frites Kadi
600.059 5 kg Patate Fritte (allumettes) Precotte Kadi Frites allumettes préfrit Kadi Vorgebratene Pommes Frites Kadi
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 10 kg) CHF 4.35
0.34
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 6.85
*7610314300616*
*7610314320010*
7610314300616
7610314320010
600.051
0.54
79
VERDURE SURGELATE 10 kg Patate Fritte Country Con Pelle Frites Country avec pelure Kadi Country Pommes Frites mit Haut
600.067
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 10 kg) CHF 6.35
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 7.45
*7610314305017*
*7610314409210*
7610314305017
7610314409210
600.055
0.50
5 kg Crocchette Rösti Kadi Rösti croquettes Kadi Rösti-Kroketten Kadi
0.59
600.057
10 kg Patate al Rosmarino Waves 8x8mm Kadi Frites coupe 8x8mm Kadi Rosmarin-Waves Kadi
600.050
10 kg Twister Pommes Frites Twister-frites Twister Pommes frites Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 10 kg) CHF 9.30
0.74
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 10 kg) CHF 8.20
*8711571020022*
*7610314317812*
8711571020022
7610314317812
600.065
0.65
5 kg Torta di Rösti precotta Kadi Rösti galettes préfrits Kadi Rösti Kuchen vorgebacken Kadi
600.049
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 8.45
0.67
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 10 kg) CHF 6.05
*3434410009730*
*8715700017006*
3434410009730
8715700017006
4x2,5 kg Rösti precotto Rösti prêt emploi Kadi Gekochter Rösti Kadi
0.48
600.064
600.070
6 kg Rösti Con Erbe E Formaggio Kadi Rösti fines herbes et fromage Kadi Rösti mit Kräutern und Käse Kadi
5 kg Crocchette Impanate Kadi Croquettes panées Kadi Panierte Kroketten Kadi
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 7.75
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 6 kg) CHF 12.25
*7610314412814*
*7610314406615*
7610314412814
7610314406615
0.62
600.048
0.98
600.084
5 kg Crocchette di verdure Gallette aux lègumes Gemüse-croquettes
80
LÉGUMES SURGELÉS TK GEMÜSE
30x145 gr Impanata di verdure Escalopes de lègumes Gemüseschnitzel
Porzione 80 g / Portion 80 g 80 g-Portion CHF Kg. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 10.80
0.86
Porzione 145 g / Portion 145 g 145 g-Portion CHF Crt. (Conf. / Emb. / Verpackung 5 kg) CHF 56.95
*7616800906072*
*7610227969870*
7616800906072
7610227969870
1.89
81
BEVANDE e non food
BOISSONS et non-food
GETRÄNKE und non-food
BEVANDE
BOISSONS GETRÄNKE
760.010 S10 lt Vino rosso da cucina Europe Vin rouge cuisine Roter Kochwein Europe
760.011 S10 lt Vino bianco da cucina Europe Vin blanc cuisine Weißer Kochwein Europe
Box 10 lt / Box 10 litres / 10 liter box CHF
Box 10 lt / Box 10 litres / 10 liter box CHF
25.30
25.30
*7610625000731*
*7610625017838*
7610625000731
7610625017838
NON FOOD 450.565 c Tovaglioli Bianchi 33 X 33/2 Cp Serviettes blanches 33 x 33/2 cp Weiße Servietten
450.493 c100 pz. Cartoni pizza 32,5 x 32,5 Carton pizza 32,5 x 32,5 Pizza-Karton 32,5 x 32,5
2.000 pz. / Pièces / Stück
Pz. / Pièce / Stk.
*7322540672282*
*8008656008601*
7322540672282
8008656008601
CHF 62.20
84
33.65
860.519 c
450.077 c100 pz. Cartoni pinsa Carton pinsa Pinsa-Karton Pz. / Pièce / Stk.
CHF
T-Shirt Bianche Mozzarella & Friends T-Shirt blanc Mozzarella & Friends T-Shirt Weiss Mozzarella & Friends CHF
53.00
Pz. / Pièce / Stk.
CHF
12.90
*0000000450077*
*0000000860519*
0000000450077
0000000860519
85
Listino prezzi
Oltre 500 prodotti di qualità in un prezioso strumento di lavoro di semplice consultazione.
Preislisten
In unserem Prospekt zu Ihrer Verfügung: über 500 Qualitätsprodukte zum einfachen Nachschlagen.
Liste de prix
Plus de 500 produits de qualité dans un outil de travail facile à consulter.
Telemarketing
Con una nostra SEMPLICE telefonata, ogni vostra richiesta può essere evasa, con tempestività, da un nostro collaboratore.
Sales and logistic
La QUALITA’ dei nostri prodotti è un bene primario che trasportiamo con grande responsabilità.
Sales and logistic
Mit einem EINFACHEN Anruf werden Ihre Anfragen rasch und kompetent von unseren Mitarbeitern bearbeitet.
QUALITÄT ist unser wichtigste Anspruch, welchem wir dank einer zuverlässigen Lagerung und Distribution unserer Produkte sowie einer optimalen Dienstleistung täglich entsprechen.
Telemarketing
Sales and logistic
Telemarketing
Avec un SIMPLE coup de fil vos questions seront traitées rapidement par un(e) de nos collaborateurs/trices.
La QUALITÉ de nos produits est un bien primaire que nous soignons avec grande responsabilité.
Area Sales Manager
Una CONSULENZA su misura per ogni esigenza. Grande o piccola, ogni cliente ci può chiedere di tutto, perché vogliamo offrirgli un servizio personalizzato.
Area Sales Manager
Uns liegt eine und auf Ihre Bedürfnisse angepasste BERATUNG besonders am Herzen. Jeder Kunde ist für uns wichtig und steht im Mittelpunkt.
Area Sales Manager
Une CONSULTATION sur mesure à vos besoins. Que ce besoin soit grand ou petit, chaque client peut nous contacter à tout moment car nous aimons offrir un service personnalisé.
“ Non si può descrivere la passione, la si può solo vivere” Enzo Ferrari
86
Condizioni di Vendita
Allg. Verkaufs- und Lieferbedingungen
Conditions générales de vente
Condizioni generali di vendita e di consegna valevoli dal 01.01.2018 (Sostituisce tutti gli accordi precedenti)
Allg. Verkaufs- und Lieferbedingungen gültig ab 01.01.2018 (Ersetzt alle früheren Vereinbarungen)
Conditions générales de vente et de livraison valables à partir du 01.01.2018 (Remplace tous les accords précédents)
1 Prezzi
1 Preise
1 Prix
I prezzi indicati nel listino sono per la ristorazione / Food Service e s’intendono IVA esclusa. Ci riserviamo il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche a prezzi e prodotti se il mercato lo dovesse richiedere. Con la pubblicazione di un nuovo listino, tutti i prezzi del listino precedente perdono automaticamente la loro validità.
2 Bestellungen
2 Ordinazioni Accettiamo le vostre ordinazioni 24 ore su 24. Dal lunedì al venerdì, ore 8.00-12.00 e 13.00-17.30, il nostro ufficio ordinazioni sarà a vostra disposizione per ordinazioni e/o informazioni. Al di fuori dell’orario d’ufficio potete trasmetterci le ordinazioni via fax o lasciando un messaggio nella segreteria telefonica.
3 Condizioni di consegna Saremo lieti di rifornirvi dei nostri prodotti seguendo le tappe del nostro giro di consegne. Per le ordinazioni: a partire da CHF 300.– la consegna sarà franco domicilio; al di sotto di CHF 300.– si aggiungeranno CHF 30.– per le spese di trasporto.
4 Reclami Teniamo moltissimo alla qualità ineccepibile dei nostri prodotti, nonché alla massima cura nell’imballaggio della merce e nell’esecuzione delle ordinazioni. Se nonostante ciò dovessero esserci motivi di reclamo (prodotti parzialmente scongelati o danni provocati dal trasporto nonché eventuali quantità errate dei prodotti ordinati devono essere segnati al momento della consegna sulla bolla di spedizione), vi preghiamo di comunicarcelo entro 24 ore dalla consegna. Prodotti trattati in modo inappropriato non possono essere cambiati né rimborsati.
5 Conservazione I prodotti freschi dovranno essere conservati, in conformità con la dichiarazione, ad una temperatura di 5° Celsius, e i prodotti surgelati ad una temperatura di -18° Celsius. Una volta scongelati, i prodotti surgelati non dovranno più essere ricongelati. L’Ambro Food SA non risponde di danni, mancanza di qualità o danni indiretti provocati da un trattamento o una conservazione inadeguata dei prodotti.
6 Condizioni di pagamento Le nostre fatture s’intendono pagabili entro 10 giorni netti, senza alcuna riduzione, in franchi svizzeri. Eventuali detrazioni ingiustificate e non concordate saranno successivamente addebitate. In caso d’inadempienza di tali condizioni saremo costretti a fatturare interessi di mora e spese di sollecito. Se il cliente dovesse cadere in mora, ci riserviamo il diritto di non accettare ulteriori ordinazioni o di far dipendere la consegna di un’ordinazione dall’avvenuto pagamento delle fatture arretrate. Previo accordo consegniamo i prodotti in contrassegno o dietro pagamento in contanti.
7 Ulteriori offerte I collaboratori dell’Ambro Food SA saranno lieti di informarvi sulle offerte speciali e le promozioni.
8 Trattamento dati personali Nell’ambito dell’elaborazione di dati personali, necessari alla conclusione o all’esecuzione di un contratto, Ambro Food SA, via Cantonale - 6802 Rivera, può scambiare o trasmettere dati ad autorità o ad aziende incaricate con il recupero crediti o con l’informazione legata a crediti nel caso in cui questo scambio o trasmissione avvenga nell’ambito di un controllo di solvibilità o per il sollecito di pagamenti.
Falls wir keine Offerte unterbreitet haben, gelten die Preise der jeweils aktuellen Preisliste. Die angegebenen Preise sind Nettopreise (exkl. MWST). Änderungen bleiben vorbehalten und können kurzfristig angepasst werden.
Bestellungen können rund um die Uhr (Telefonbeantworter) übermittelt werden. Unsere Bürozeiten sind: Montag – Freitag, 8.00 - 12.00 und 13.00 - 17.30. Ausserhalb der Bürozeiten steht Ihnen unser Fax und Telefonbeantworter zur Verfügung.
3 Lieferbedingungen Die Lieferungen erfolgen gemäss unserem Tourenplan. Ab Chf 300.00 franko Domizil Unter Chf 300.00 werden Chf 30.00 für Transportkosten verrechnet.
4 Mängelrügen: Wir legen grossen Wert auf qualitative und einwandfreie Produkte, sorgfältige Verpackung und korrekte Ausführung Ihrer Bestellungen. Der Kunde prüft die Lieferung unmittelbar nach Erhalt auf Menge, Inhalt und allfällige Transportschäden. Mängel sind umgehend innert 24 Std. nach Erhalt zu beanstanden. Mängel, die bei einer sofortigen Prüfung erkennbar sind, müssen auf dem Lieferschein vermerkt werden und können später nicht mehr geltend gemacht werden.
5 Lagerung Die Lagerung von Kühlwaren müssen richtungsgemäss bei einer Temperatur von -5° Celsius und bei Tiefkühlprodukte bei -18°C Celsius gelagert werden. Aufgetaute Tiefkühlprodukte dürfen nicht mehr eingefroren werden. Für allfällige Schäden infolge unsachgemässer Handhabung wird nicht gehaftet.
6 Zahlungsbedingungen 10 Tage netto in Schweizer Franken ab Rechnungsdatum. Unerlaubte Abzüge werden nach belastet. Unsere Lieferpflicht entfällt ohne Mahnung oder Fristansetzung, wenn die Zahlungsbedingungen nicht eingehalten werden oder aufgrund ungünstiger Auskünfte, die wir (nachträglich) erhalten. Für Schäden aus nicht ausgeführten oder verzögerte Lieferungen sind wir in solche Fällen nicht haftbar. Bei Zahlungsverzögerungen werden die nachfolgenden Bestellungen bar bezahlt oder bei Absprache gegen Nachnahme geliefert.
7 Weitere Angebote Unsere Mitarbeiter werden Sie jederzeit gerne über unsere Spezialangebote informieren.
8 Behandlung persönlicher Daten Für die Verarbeitung personenbezogener Daten werden Registrierformulare verwendet, auf welchen einige Daten im Einzelnen als verbindlich hervorgehoben sind. Dies ist so zu verstehen, dass diese Daten für die Erledigung der angeforderten Serviceleistungen erforderlich sind. Ambro Food behält sich vor diese Daten an Behörden und Unternehmen die für die Einbringe von Betrieben oder Kreditauskünfte diese zu Übertragen und somit Informationen einzuholen. Mit dem Einreichen der Bestellungen, anerkennt und akzeptiert der Kunde obige Verkaufs - und Lieferbedingungen..
Les prix du catalogue sont donnés à titre indicatif pour la restauration / Food Service et sont à considérer hors TVA. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications aux prix et aux produits à n’importe quel moment si le marché devait l’exiger. La publication d’une nouvelle liste des prix annule automatiquement la précédente.
2 Commandes Nous acceptons les commandes 24 heures sur 24. Nous sommes à votre disposition pour des commandes ou des renseignements pendant les heures de bureau du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h à 17h.30; hors des heures de bureau vous pouvez nous transmettre vos commandes par fax ou en laissant un message sur le répondeur.
3 Conditions de livraison Nous fournissons nos produits selon les étapes de notre circuit de livraison. Pour les commandes : à partir de CHF 300.– la livraison à domicile sera effectuée franco de port; au-dessous de CHF 300.– les frais de transport s’élèvent à CHF 30.–.
4 Réclamations Nous sommes très attentifs à la qualité de nos produits, et nous attachons beaucoup d’importance à l’emballage de la marchandise ainsi qu’à l’exécution des commandes. Si malgré tout, il devait y avoir des réclamations, nous vous prions de nous le communiquer dans les 24 heures qui suivent la livraison (les produits partiellement décongelés, les dommages provoqués lors du transport ainsi que des erreurs éventuelles sur la quantité des produits commandés doivent être signalés et inscrits sur le bulletin de livraison au moment de la livraison). Les produits traités de manière non conforme ne peuvent être ni changés ni remboursés.
5 Conservation Les produits à réfrigérer doivent être conservés, conformément à la déclaration, à une température de +5° Celsius, et les produits surgelés à une température de -18° Celsius. Les produits décongelés ne doivent plus être recongelés. Ambro Food SA ne répond pas des dommages, des baisses de la qualité ou des dommages indirects causés par un traitement ou une conservation non conforme des produits.
6 Conditions de paiement Nos factures sont payables net dans les 10 jours, sans aucune remise, en francs suisses. Les éventuelles déductions non justifiées, ou qui n’ont pas fait l’objet d’un accord préalable, seront mises en compte successivement. Si de telles conditions ne sont pas remplies, nous serons contraints de facturer les intérêts et les frais de rappel. Si le client est en retard sur les paiements, nous nous réservons le droit de ne plus accepter de commandes ou de ne pas effectuer les livraisons ultérieures tant que les factures arriérées n’auront pas été réglées. Avec accord préalable, nous livrons les produits contre remboursement ou moyennant paiement comptant.
7 Offres supplémentaires Les collaborateurs de Ambro Food SA sont à votre disposition pour les informations sur nos offres spéciales et les produits en promotion.
8 Traitement des données personnelles Dans le cadre du traitement des donnés personnelles nécessaires à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat, Ambro Food SA, via Cantonale - 6802 Rivera, peut échanger des données avec des autorités ou des entreprises de recouvrement ou de renseignements commerciaux ou transmettre des données à de telles autorités ou entreprises, si l’échange ou la transmission ont pour but d’effectuer des vérifications de solvabilité ou de faire valoir des prétentions.
Con la trasmissione dell’ordine il cliente accetta le suddette condizioni di vendita e di consegna.
L’envoi de la commande par le client implique que ce dernier accepte les conditions de vente et de livraison exposées ci-dessus.
AMBROFOOD.CH
AMBROFOOD SA VIA CANTONALE 45 CH 6802 RIVERA SWITZERLAND INFO@AMBROFOOD.CH
SEGRETERIA 24 H SEKRETARIAT 24 STD. +41 (0)91 935 50 40 +41 (0)21 637 42 70
FAX +41 (0)91 935 50 41 +41 (0)21 637 42 79
87