Josep Maria Codina | Exhibition Catalogue

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

JOSEP MARIA CODINA

7 · 6 · 2018

|

27 · 7 · 2018

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

JOSEP MARIA CODINA obra recent

“L’experiència del dolor expressada a «El davallament de la creu» del pintor flamenc Rogier van der Weyden dialoga amb la troballa d’una carta escrita 500 anys més tard. A la carta, trobada a «Els Encants» i datada un any després de la finalització de la guerra civil espanyola, un home comunica al seu amic, pare d’un jove mort, que ha procedit a enterrar les restes del fill en un lloc segur; el seu nínxol familiar. Aquest fet, totalment descontextualitzat, ofereix un punt de partida convergent amb l’obra del pintor flamenc, a propòsit de la idea del dolor i el consol.”

ÀMBIT Galeria d’Art té el plaer de presentar la sisena exposició personal de l’artista de Mataró a la galeria coincideix amb el seixantè aniversari de l’artista.

Les obres recents presentades en exposició recorren la línia artística que Codina ha continuat desenvolupant els darrers anys: a l’ús del grafit i de l’acrílic sobre papers i teles de grans dimensions s’afegeixen unes intervencions gestuals més.

El fil conductor d’aquesta sèrie i el plantejament narratiu de les obres neix d’una troballa de l’artista: una carta escrita el 1940 que parla de dolor, rescat i consolació.

Considerant el paral·lelisme entre la carta i el quadre de Van der Weyden que Codina pren com a referent, un gran tríptic se situa al centre de la narració com a monumental retaule on els elements de l’obra de Codina —plecs, taques, línies geomètriques— reinterpreten un dramatisme líric propi d’una escena sacra.

La potència comunicativa de la carta, que es trobarà en exposició, ha empès l’artista a reprendre el gest de l’escriptura en una sèrie en què traços regulars i repetitius de bolígraf esdevenen escriptures-mandales entre la comunicació i la visualització.

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre tela 195 x 162 cm

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre tela 240 x 195 cm

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre tela 195 x 162 cm

Consell de Cent, 282 路 08007 Barcelona 路 (34) 93 488 1800 路 ambit@ambitgaleriaart.com 路 www.ambitgaleriaart.com

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre tela 161 x 100 cm

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre tela 162 x 195 cm

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre cartró 80 x 70 cm

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre cartró 186 x 137 cm

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

Josep Maria Codina S/T, 2018 mixta sobre tela 195 x 162 cm

Consell de Cent, 282 · 08007 Barcelona · (34) 93 488 1800 · ambit@ambitgaleriaart.com · www.ambitgaleriaart.com

ES La sexta exposición personal del artista de Mataró en la galería coincide con el sesenta aniversario del artista.

Las obras recientes presentadas en la exposición recorren la línea artística que Codina ha seguido desarrollando en los últimos años: al uso del grafito y el acrílico sobre papeles y telas de gran tamaño se añaden unas intervenciones gestuales más espontáneas. El hilo conductor de esta serie y el planteamiento narrativo de las obras nace de un hallazgo del artista: una carta escrita en 1940 que habla de dolor, rescate y consolación.

Como el mismo Codina afirma: “La experiencia del dolor expresada en «El descendimiento de la cruz» del pintor flamenco Rogier van der Weyden dialoga con el hallazgo de una carta escrita 500 años más tarde.

En la carta, encontrada en Els Encants y fechada un año después de la finalización de la guerra civil española, un hombre comunica a su amigo, padre de un joven muerto, que ha procedido a enterrar los restos del hijo en un lugar seguro; su nicho familiar. Este hecho, totalmente descontextualizado, ofrece un punto de partida convergente con la obra del pintor flamenco a propósito de la idea del dolor y el consuelo.”

Considerando este paralelismo, el gran tríptico en exposición se sitúa en el centro de la narración como monumental retablo donde los elementos de la obra de Codina —pliegues, manchas, líneas geométricas— reinterpretan un dramatismo lírico propio de una escena sacra.

La potencia comunicativa de la carta, que se encontrará en exposición, ha alentado al artista a retomar el gesto de la escritura en una serie donde trazos regulares y repetitivos de bolígrafo se convierten en escrituras-mandalas entre la comunicación y la visualización.

EN The sixth personal exhibition at the gallery of the artist from Mataró, coincides with his sixtieth anniversary.

The recent works presented in the exhibition go through the artistic line that Codina has continued to develop in recent years. Characterized by the use of graphite and acrylic on canvas and paper he now adds more spontaneous gestural interventions. The thread of this series and the narrative approach of the works began with an unexpected finding of the artist at the Encants fleamarket: a letter written in 1940 that speaks about pain, rescue and consolation.

As Codina himself affirms: “The Experience of pain expressed in «The Descent of the Cross» by the Flemish painter Rogier van der Weyden is in dialogue with the discovery of the letter written 500 years later.

In the letter I found in "Els Encants" and dated one year after the end of the Spanish Civil War, a man tells his friend, the father of a dead young, that he proceeded to bury the son’s remains in a safe place: his family niche. This fact, completely decontextualized, offers a point of convergence with the work of the Flemish painter, concerning the idea of pain and consolation. " Considering this, the great triptych in exhibition becomes its narrative core for its function of monumental altarpiece where the elements of Codina's work – folds, spots, geometric lines – reinterpret a lyrical drama proper of sacred scenes.

The communicative power of the letter, which will be on display, has pushed the artist to resume the gesture of writing in a series where regular and repetitive pen strokes are converted into script-mandalas between communication and visualization.

BIOgrafia | Biografía | biography CAT Josep Maria Codina (Mataró, 1958). Format en l’àmbit acadèmic, primer a l’Escola d’arts aplicades Pau Gargallo de Badalona i després a la Facultat de Belles Arts de Barcelona, va iniciar la seva trajectòria artística marcada pel mestratge dels artistes mataronins Arenas i Novellas. Codina ràpidament es va desprendre de les influències inicials, per endinsar-se en la creació d’un llenguatge pictòric personal que configura avui un particular univers artístic. Codina ha compaginat el treball pictòric amb el disseny i la docència i ha obtingut diversos premis i destacats reconeixements, Té una àmplia trajectòria d’exposicions individuals i col•lectives, entre les quals: 2016 A partir del Blanco, PontArte. Maastricht; 2015 “Aire”, Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; 2013 Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; Galeria Octogono. Avilés; Cercle de Belles Arts de Sabadell; 2010 Àmbit Galeria d’Art, Barcelona. 2008 Ateneu Caixa Laietana, Mataró, Barcelona; 2005 Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; Fundació Vila Casas de Torroella de Montgrí; Fundació “la Caixa”. Tarragona; 2002 Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; Museu d’Art Modern de Tarragona.

El critic J.F. Yivars va escriure sobre la seva obra a la publicació “Josep Maria Codina, Tiempo en Blanco” publicada per ÀMBIT serveis editorials al 2010.

La seva obra és present en diferents col•leccions entre les quals: Fundació Bassat; Col•lecció OLORvisual, Barcelona; Col•lecció Testimoni de la Caixa; Museu d’Art Modern de Tarragona; Fundació Vila Casas; Biblioteca Pública Pompeu Fabra de Mataró.

ES Josep Maria Codina (Mataró, 1958). Formado en el ámbito académico, primero en la Escola d’arts aplicades Pau Gargallo de Badalona y después en la Facultat de Belles Arts de Barcelona, inició su trayectoria artística marcada por la maestría de los artistas mataronenses Arenas y Novellas. Codina rápidamente se desprendió de las influencias iniciales, para adentrarse en la creación de un lenguaje pictórico personal que configura hoy un particular universo artístico. Codina ha compaginado el trabajo pictórico con el diseño y la docencia y ha obtenido varios premios y destacados reconocimientos, Tiene una amplia trayectoria de exposiciones individuales y colectivas, entre las cuales: 2016 A partir del Blanco, PontArte. Maastricht; 2015 “Aire”, Àmbit Galeria d'Art. Barcelona; 2013 Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; Galeria Octogono. Avilés; Cercle de Belles Arts de Sabadell; 2010 Àmbit Galeria d'Art, Barcelona. 2008 Ateneu Caixa Laietana, Mataró, Barcelona; 2005 Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; Fundació Vila Casas de Torroella de Montgrí; Fundació “la Caixa”. Tarragona; 2002 Àmbit Galeria d'Art. Barcelona; Museu d’Art Modern de Tarragona.

El critico J.F. Yivars ha escrito sobre su obra en la publicación “Josep Maria Codina, Tiempo en Blanco” ÀMBIT Serveis Editorials, 2010.

Su obra está presente en varias colecciones, entre otras: Fundación Bassat; Colección olorVISUAL, Barcelona; Colección Testigo de la Caixa?Caja; Museo de Arte Moderno de Tarragona; Fundación Vila Casas; Biblioteca Pública Pompeu Fabra de Mataró.

EN Josep Maria Codina (Mataró, 1958). Formed in the academic field, first in the school of Applied Arts Pau Gargallo of Badalona and later in the Faculty of Fine Arts of Barcelona. He began his artistic career marked by the mastery of the artists Arenas and Novellas. Codina quickly detached himself from the initial influences, to delve into the creation of a personal pictorial language that today configures a particular artistic universe. Codina has combined pictorial work with design and teaching and has won several awards and outstanding recognitions.

He has a wide career of individual and collective exhibitions among which: 2016 A partir del Blanco, PontArte. Maastricht; 2015 “Aire”, Àmbit Galeria d'Art. Barcelona; 2013 Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; Galeria Octogono. Avilés; Cercle de Belles Arts de Sabadell; 2010 Àmbit Galeria d'Art, Barcelona.

2008 Ateneu Caixa Laietana, Mataró, Barcelona; 2005 Àmbit Galeria d’Art. Barcelona; Fundació Vila Casas de Torroella de Montgrí; Fundació “la Caixa”. Tarragona; 2002 Àmbit Galeria d'Art, Barcelona; Museu d’Art Modern of Tarragona.

Art crític J.F. Yvars wrote about his work in the publication “Josep Maria Codina, Tiempo en Blanco” published by ÀMBIT Serveis Editorials in 2010.

His work is present in different collections: Bassat Foundation; OlorVISUAL Collection, Barcelona; “Witness” Collection of the Fund; Museum of Modern Art of Tarragona; Vila Casas Foundation; Public Library Pompeu Fabra de Mataró among others.

ÀMBIT Galeria d’Art B

A

R

C

E

L

O

N

A

© ÀMBIT Galeria d’Art, 2018; All rights reserved