L’ENERGIA DEL COLORE THE POWER OF COLOUR camaleonte
“Geometria, leggerezza, colore: Camaleonte è una collezione che cambia continuamente per rinnovare l’estetica dei luoghi, per rallegrare gli spazi. Forme elementari in alluminio leggero, con cromatismi nuovi, per coordinarsi all’ambiente esistente in giochi senza limiti, se non quelli della fantasia.” “Geometry, lightness, colour: Camaleonte is a collection that continues to change and renew the look of places and bring spaces to life. Elementary shapes in light-weight aluminium, with new colours coordinate with the existing environment to effects that know no limits, except those of the imagination.” “Geometrie, Leichtigkeit, Farbe: Camaleonte ist eine Kollektion, die sich kontinuierlich verändert und es vermag, die ästhetik von Standorten aufzufrischen und ein heiteres Ambiente zu schaffen. Bei den Kombinationen der elementare Formen aus leichtem Aluminium in sechs modischen Farben sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt.” “Géométrie, légèreté et couleurs: Camaleonte est une collection qui évolue constamment pour renouveler l’esthétique des lieux et pour égayer l’espace. Formes élémentaires en aluminium léger, avec des chromatismes inattendus, pour se marier à l’espace existant dans des jeux qui ne connaissent pas de limites, si ce n’est ceux de l’imagination.” Raniero Botti