Rekomenduojamų knygų katalogas MOKSLEIVIAMS
Norime būti tiltu
tarp kūrėjų ir skaitytojų
Vienas vaikas, vienas mokytojas, viena knyga ir vienas rašiklis kartais gali pakeisti visą pasaulį. Tokią frazę yra ištarusi mūsų leidykloje išleistos knygos „Aš esu Malala“ autorė Malala Yousafzai. Ji norėjo paprasto dalyko – turėti tokią pat teisę lankyti mokyklą, kokią Pakistane turi berniukai. Už savo norą ir teisę apie tai kalbėti Malala vos nepaaukojo gyvybės – jai peršovė galvą mokyklos autobuse. Kulka, laimei, mirties neatnešė, atnešė išsigelbėjimą ir suteikė galimybę visam pasauliui kalbėti apie tai, kokia svarbi yra taika ir kokių pokyčių gali atnešti žinios.
Knygos mus nukelia į praeitį, kad joje galėtume išmokti istorijos pateiktas pamokas. Knygos kviečia kritiškai mąstyti apie dabartį ir ją vertinti, jos padeda atpažinti jausmus, įkvepia pasitikėjimo savimi, nurodo kryptį. Knygos leidžia pažvelgti į ateitį, išskleidžia sparnus svajonėms ir dideliems tikslams.
Esame leidybos ir turinio namai skaitantiems ir kuriantiems. Girdime, ko nori skaitytojai ir kūrėjai, ieškome naujų turi-
nio formų, siekiame, kad kiekvienas skaitytojas atrastų savo knygą, o kokybiškas turinys kurtų prasmingesnį pasaulį.
Norime būti tiltu tarp rašytojų, skaitytojų, mokytojų, bibliotekininkų ir visų, kuriems knyga yra brangi. Vykstame į tarptautines muges, bendraujame su užsienio leidyklomis ir agentūromis, rengiame literatūros konkursus ir plačiomis akimis stebime, kas vyksta mūsų šalyje, siekdami į knygas perkelti tai, kas jaudina ir kas svarbu mūsų visuomenei.
Jau tapo gražia tradicija kasmet rekomenduoti naujas ir vertingas knygas Lietuvos moksleiviams. Į naująjį, šių metų leidyklos „Alma littera“ katalogą įtraukėme ne tik knygas iš rekomenduojamų knygų sąrašų moksleiviams, bet ir sudėjome vertingiausių ir naujausių knygų rekomendacijas.
Neabejojame tradicinio rašytinio lietuvių kalbos žodžio verte ir galia, užtat jį saugome ir puoselėjame. Kad ir kaip kinta pasaulis, ateina naujos kartos ir įpročiai, tikime, kad knyga, kaip forma, išliks dar ilgai. Ir dar ilgai nepraras savo vertės.
Leidyklos „Alma littera“ vadovė
Visą ALMA LITTERA asortimentą leidyklos kainomis rasite mūsų elektroninėje parduotuvėje www.almalittera.lt Leidyklos kaina taikoma registruotiems vartotojams. Greitas ir patogus užsakymas!
Dovilė Zaidė
GAMTOS MĖGĖJAMS
Jeigu kas Lietuvos vaikų paklaustų, kas jiems rašo knygas apie gamtą, daugelis iš jų nė nemirktelėję pasakytų – Selemonas. Gamtininkas, ornitologas, radijo ir televizijos laidų vedėjas, fotografas ir rašytojas Selemonas Paltanavičius tiki, kad vaikams gamta yra įdomu. Tik reikia mokėti apie ją pasakoti, sudominti, įžiebti norą pažinti, ir vaikai tikrai taps gamtos draugais.
SELEMONAS PALTANAVIČIUS
Kakė Makė. Raudonoji knyga
Kakė Makė su šeima leidosi į bene didžiausią gyvenimo nuotykį – susipažinti su nykstančiais Lietuvos augalais ir gyvūnais. Ar pavyks juos išsaugoti? Kaip kiekvienas iš mūsų galime prisidėti saugant gamtą?
SELEMONAS PALTANAVIČIUS
Paukščiai mūsų lesykloje
Paukščių pasaulis nyksta. Mes tai paste bime, ornitologai tai patvirtina. Knygoje pristatoma apie 50 lesyklose besilankančių paukščių rūšių ir patariama, kaip jais rūpintis visus metus: paaiškinama, kada ir kuo lesinti prasminga, o kada –žalinga.
SELEMONAS PALTANAVIČIUS Gyvas vabzdžių pasaulis
Vabzdžių pasaulis nepaprastai gausus ir įvairus – tik pagalvok, jie sudaro nuo 75 iki 80 proc. visos gyvūnijos įvairovės! Kaip jie mato ir girdi? Kaip gyvena ir kuo minta? Kas jiems būdinga? Ką daryti, kad juos apsaugotume?
SELEMONAS PALTANAVIČIUS Žvėrys ir žvėreliai
Knyga supažindins su žinduoliais, jų kūno sandara, mityba ir gyvenimo būdu, taip pat pristatys retus, išnykusius ir įkurdintus Lietuvos žvėris. Knyga iliustruota puikiomis nuotraukomis ir papildyta QR kodais, kuriuos nuskaitę išmaniuoju įrenginiu išgirsite žvėrių balsus.
SELEMONAS PALTANAVIČIUS Gyvas miško pasaulis
Ši knyga – nepaprasta kelionė po mūsų miškus: sužinosime, nuo ko prasideda miškas, pažinsime skirtingus medžius ir krūmus, žolinius augalus. Pamatysime, kokių miške yra gyvūnų ir ką jie daro, nes juos rasti ir stebėti galime tik žinodami jų prigimtį ir
Sąsiuviniai Lietuvos gyvūnijos tematika
Itin kokybiško popieriaus są siuviniai langeliais ir linijomis.
i r visai šeima i Vaikams 7 m. nuo i r visai šeima i Vaikams 7 m. nuo i r visai šeima i Vaikams 7 m. nuo i r visai šeima i Vaikams 7 m. nuo
še i mai VISAI
kla sės Vaikams 3 nuo
1
I DALIS. Rekomendacijos 1–4 klasei
NADIA KOVALIOVA
Meškis ir žąsis. Pyrago diena
Meškis ir žąsis. Staigmenų popietė
Istorijos apie Meškį ir Žąsį bus puikios padėjėjos 4–7 metų smalsučiams! Oi, kaip jiems gera ir smagu kartu leisti dieną! O kad būtų dar smagiau, Meškis ir Žąsis kviečia mažąjį skaitytoją kartu išdykauti, tyrinėti ir leistis su knyga į pramogas, kurios ir kelia nuotaiką, ir ugdo.
Iliustravo Nadia Kovaliova
OTFRIED PREUSSLER, THORSTEN SALEINA
Mažasis vandenis
Vandenių šeimos atžala – tikras pramuštgalvis. Jis kartu su karpiu Ciprinu leidžiasi į nuotykius... ant kranto. Kaip jiems seksis pritapti žmonių pasaulyje?
Tai pradedantiems skaitytojams pritaikytų klasikos kūrinių serijos pirma knyga.
Iš vokiečių k. vertė Ugnė Gudaitytė
2
MOKAUSI SKAITYTI
EVELINA DACIŪTĖ
Geriausia gimtadienio dovana
Ko norėtum gimtadieniui? Ne taip lengva pasirinkti!
Liuka suka galvą ir kamuojasi – nė vienas iš gausybės
pasiūlymų ir patarimų nėra tas tikrasis... O gal vis dėlto galima rasti, kas pradžiugintų ir nustebintų? Ir ne tik ją.
Iliustravo Viktorija Ežiukas
JULIAN GOUGH, JIM FIELD
Kiškis ir meška. Kas traška naktį?
Kiškis ir meška. Prastas karalius –liūdnas reikalas
Tai pasakos 6–9 metų vaikams, kurios priverčia kvatotis! Jose geriausi draugai kiškis ir meška patiria įdomiausius nuotykius miške: aptinka paslaptingų gyvių ežeruose, suka galvą, kur dingsta medžiai. Visa tai, žinoma, stiprina jų draugystę!
Iš anglų k. vertė Asta Tobulevičienė
3
Haufo pasakos
Atsivertę šią knygą žengsite į paslaptingą ir egzotišką garsiausio vokiečių romantiko Vilhelmo Haufo pasakų pasaulį – ten, kur susipina tikrovė ir fantazija, humoras, baugūs ir jaudinantys herojų nuotykiai. Pasakų rinkinys moko doros, tėvynės meilės ir kilnių jausmų.
Iš vokiečių k. vertė Alfonsas Tekorius
EGIDIJUS ZAIKAUSKAS
Katinas Miegošius
ČESLOVAS NAVAKAUSKAS
Aibė raibė begalinė
Tik pasižiūrėkit, koks didelis ir gražus pasaulis supa mus. O kiek juokų ir netikėtumų jame nutinka – debesėliai aptingsta, dėl grūdo susipeša vabalai, o sraigė išsiruošia skraidymo į lenktynes su snaigėmis. Bus nepaprastai smagu!
Iliustravo Luka Va
Kiek visko gali nutikti ant stogo! Štai ant vieno raudono pažaliavusio stogo apsigyvena trys draugai: katinas Miegošius, varna Šiurpė, šikšnosparnis Šiukščius. Jie tokie skirtingi ir įdomūs, kad kiekvienas jų pokalbis ir diena būna paprastai nepaprasta. O prasidėjo viskas nuo peštynių dėl žuvies galvos!
Iliustravo Reda Tomingas
CHRISTOPHER LLOYD
Britannica. Vaikų enciklopedija
Legendinėje enciklopedijoje pateikta viskas, ką būtina žinoti smalsiems vaikams, – nuo Didžiojo Sprogimo iki rytojaus pasaulio. Knyga, kurioje daugiau nei tūkstantis iliustracijų, nuotraukų ir žemėlapių, sužadins kiekvieno skaitytojo smalsumą ir nuostabą.
Iš anglų k. vertė Margarita Bautrėnienė, Kristina Gudelytė-Lasman
STEPHANIE DRIMMER, SALLY SYMES
Britannica. KODĖL?
Smalsūs vaikai nori žinoti... viską! O „Britannica“ skuba į pagalbą su didžiąja klausimų ir atsakymų knyga. „Britannica. KODĖL?“ yra kupina įdomių faktų, stebinančių istorijų ir neatskleistų paslapčių apie mus ir supantį mus pasaulį: gyvūnus, kūną, mašinas, erdvę.
Iš anglų k. vertė Indrė Ivanauskaitė-Vindašiuvienė
Vaikams 7 m. nuo kams m. nuo
4
JUSTINAS MARCINKEVIČIUS
Greitoji pagalba
Grybų karas
Voro vestuvės
Legendinės Justino Marcinkevičiaus poemos vaikams apie daktarą Aiskaudą; baravykienę, užsigeidusią šilko skaros ir savo vyrui baravykui liepusią eiti į karą jos parnešti; vorą, nusprendusį kelti vestuves su saule.
Istorijos tapo ne vienos kartos vaikų pamėgta lietuvių vaikų literatūros klasika.
Iliustravo Eídvilė
RICHARD SCARRY
Ką žmonės dirba visą dieną
Darbėnai
Mašinos ir visa, kas važiuoja
Su Richardo Scarry knygomis jau užaugo kelios vaikų kartos. Nuo jo knygų mažieji tiesiog negali atsiplėšti, vis nori tyrinėti smagius paveikslėlius bei leistis su veikėjais į smagius nuotykius. Knygose gausu detalių iliustracijų, kurios skatina įsitraukti ir sutelkti dėmesį.
Ką žmonės dirba visą dieną (iš anglų k. vertė Gražvydas Kirvaitis)
Darbėnai (iš anglų k. vertė Zuzana Šiušaitė)
Mašinos ir visa, kas važiuoja (iš anglų k. vertė Virgilijus Čepliejus)
5
GIANNI RODARI
Čipolino nuotykiai
Susipažinkite su drąsiu berniuku svogūniuku Čipolinu. Virkdantis visus, kas tik pamėgina pešti jam plaukus, Čipolinas susiduria su piktu princu Citronu. Nuo to, kieno pusėje bus pergalė, priklauso labai daug – visos žemuogė lių, vyšnių ir pupelių tautos laisvė. Kas nugalės – tie, kurie naudoja jėgą, ar tie, kurie krečia vien pokštus ir eibes?
Iš italų k. vertė Ieva Frigerio
GIANNI RODARI
Pasakos telefonu
Ponas Bjankis keliauja po Italiją darbo reikalais, o jo mažoji dukra prašo kas vakarą pasekti jai pasaką. Tad ponas Bjankis, kad ir kur būdamas, lygiai de vintą vakare skambina dukrai ir seka naują pasaką. Taip atsirado pasaka apie medžiotoją, kurio šautuvas, užuot šaudęs, surinka „pykšt“, apie namą iš ledų, kurį visą galima sulaižyti... ir daugybė kitų linksmų, neįtikėtinų pasakojimų.
Iš italų k. vertė Ieva Frigerio
VYTAUTĖ ŽILINSKAITĖ Žiogas stiklinėje
Rinktinėje rasite garsiausias
Vytautės Žilinskaitės pasakas, jaukiai ir skoningai iliustruotas dailininkės Rasos Joni. Tarp jų „Robotas ir peteliškė“ – 1978 m. parašytas tekstas, kuris šiandien, kai nuolat diskutuo jame apie dirbtinį intelektą ir naujausias technologijas, yra ypač aktualus.
GIANNI RODARI
Dželsominas melagių šalyje
Dželsominas turi tokį neįtikėtinai stiprų balsą, kad mokykloje nuo jo dūžta langų stiklai, o namie, pasakojant apie tai, kas nutiko mokykloje, sutrupa net dvylika stiklinių. Dėl šio ypatingo gebėjimo atstumtas aplinkinių, jis palieka namus. Bekeliaudamas Dželsominas atklysta į keistą šalį, kurioje valdovo paliepimu viskas veikia atvirkščiai ir draudžiama sakyti tiesą. Berniukas nusprendžia padėti įsigalėti sąžiningumui. Kokie nuotykiai jo laukia?
Iš italų k. vertė Algimantas Gudaitis, Antanas A. Jonynas
Iliustravo Rasa Joni
VYTAUTĖ ŽILINSKAITĖ Seneliūkštis
Knygoje surinkti geriausi talentingos vaikų rašytojos apsakymai. Juose atsklei džiamas vaikų gyvenimas – tiek juokingas, žaismingas, tiek skaudus. Tai ugdanti literatūra: skatina mąstyti, spręsti didelius klausimus ir būti jautresniam.
Iliustravo Rasa Joni
6
Pasakojimas apie katiną ir tulpę
Katinas Rumtumtugeris vieną pavasarį susipažįsta su tulpe. Iki šiol jis visai nekreipdavo dėmesio į gėles, o štai su ja pamažu užsimezga ypatinga draugystė. Draugystė, kuri skatina augti, praplečia širdį ir nuspalvina gyvenimą ryškiausiomis spalvomis. Niurzga katinas pagaliau tampa laimingas ir patenkintas gyvenimu. Bet negailestingai artėja laikas, kada tulpė nuvys... Ką tada darys Rumtumtugeris?
Kiudulaitė
EVELINA DACIŪTĖ
Meškiai eina į mokyklą
Lubinų labirintas
Medaus mainai
Didžiojoje girioje gyvenantiems meškiams, visai kaip ir vaikams, nutinka visko: jie susipyksta ir susitaiko, mokosi dalintis, draugauti, bijo ir įgauna drąsos, ruošiasi pirmą kartą eiti į mokyklą. Galbūt tai, kas vyksta tavo gyvenime, jau yra atsitikę meškiui? Žinok, tu nesi vienas. Didžiojoje girioje tokių daug.
Istorijos padės suprasti kylančius jausmus ir juos išgyventi.
Iliustravo Rasa Kaper
Tarptautinės vaikų ir jaunimo literatūros asociacijos (IBBY) pripažinta 2022 m. GERIAUSIA
PAVEIKSLĖLIŲ KNYGA
EVELINA DACIŪTĖ Ševeliūra
Alisą ir jos pudelį Barbarisą pažinsi iš puikių garbanų. Sakoma, kad gyvenantys kartu supanašėja. Dviem draugams šis posakis labai tinka! Lauke šėlsta vasara ir šunį kankina karštis: tokie tankūs kailinėliai džiugina tik šaltą dieną. Belieka vienas kelias – į kirpyklą. Viskas būtų gerai, jeigu ne vienas „bet“: Barbarisas labai bijo žirklių! Alisai tenka suktis iš padėties ir aukoti tai, ką ji labai brangina. Ar šito užteks, kad Barbarisas apsigalvotų ir apsikirptų? Ko negaila padaryti dėl draugo?
Iliustravo Agnė Nananai
Rašytoja Evelina Daciūtė įsitikinusi – knyga sudominti šių dienų vaiką nėra itin lengva užduotis. Įdomi istorija, jos manymu, vaiką turi pastūmėti atsiverti, lavinti kūrybiškumą ir domėtis dar nepažintais dalykais: „Gera istorija yra ta, kuri įtraukia, kurią norisi dar kartą atsiversti, kuri skatina galvoti, kurti, kuri nusipumpuruoja savo įžvalgomis, verčia kelti klausimus ir ieškoti atsakymų. Bet ne visada. Gerai praleistas laikas su vaiku skaitant knygą – pats savaime yra labai geras dalykas. Net jei paskui klausimų neiškils.“
Iliustravo Aušra
7
INDRĖ PLIUŠKYTĖ-ZALIECKIENĖ
Kaip sutramdyti žvėryną
Žaismingi eilėraščiai 4–9 metų vaikams atskleis, kas laksto namuose kaip arklys, kas pritaškė vonioje kaip dramblys, kas išbarstė grikių košę ir sulamdė pratybų sąsiuvinius kuprinėje. Ši pačios autorės iliustruota knyga lavina vaikų fantaziją ir humoro jausmą, plečia žodyną ir kalbos suvokimą, ugdo rimo ir ritmo pojūtį, skatina vaikus žaisti su kalba.
Iliustravo knygos autorė
INDRĖ PLIUŠKYTĖ-ZALIECKIENĖ Abėcėlė virtuvėje
Artėja pietų metas, šeima turi nuspręs ti, ką gaminti, o produktai lyg tyčia dėliojasi abėcėlės tvarka. Procesą stebi katinas ir dėmesio ištroškusi musė, taip pat pasiryžusi dalyvauti susibūrime. Tai nepaprastai smagi eiliuota ir žais mingai iliustruota knyga, kurią skaityda mi mažieji mokysis ne tik abėcėlės, bet ir kaip gali padėti tėveliams virtuvėje.
Iliustravo knygos autorė
Kaip šiuolaikiniai vaikai priima poeziją? „Manau, kad šis žanras – tobulas vaikams, juk jie nuo mažų dienų mokosi poezijos. Moksliniais tyrimais netgi įrodyta, kad poezijos ritmingumas patiems mažiausiems primena mamos širdies plakimo dūžius, taigi veikia raminančiai. Be to, vaikus džiugina, kad jie atsimena, kaip baigiasi viena ar kita eilutė – tai irgi rimavimo privalumas, nes žodžiai daug lengviau įsimenami. O vyresniems vaikams, manau, smagu jausti, kad nėra jokio moralo –tai eilės apie jų kasdienybę, kurioje kiekvienas bent truputį atpažįsta save. Na, o jeigu dar švelniai pasijuokiama iš suaugusiojo – tada išvis smagu“, – įsitikinusi vaikų rašytoja Indrė Pliuškytė-Zalieckienė, kurios eilėraščių knyga „Kaip sutramdyti žvėryną“ tapo akcijos „Metų knygos rinkimai“ geriausia 2021 metų knyga vaikams.
AKVILINA CICĖNAITĖ
Jūrų žvaigždė, kuri ieškojo širdies
Ką daryti, kai iš plekšnės Matildos sužinai, jog neturi širdies? Mažoji jūrų žvaigždė Citrinukė nusprendžia keliauti pas mėlynąjį banginį pata rimo, kur jos ieškoti. Ar pakeliui su tikti nauji draugai padės Citrinukei rasti širdį, o gal pagelbės suprasti, ką išties reiškia būti gerai?
SIGITA GEDA
Laiškų namelis
Ar jau gavai laiškelį? Didokas, tiesa? Net ne vienas laiškas, o visa knyga! Štai kiek tau visko prirašė garsus lietuvių poetas Sigitas Geda, o jo dukra Uršulė Gedaitė atrinko 39 gražiausius eilėraščius. Juose susipažinsi su pamiršusiu, kaip eiti, šimtakoju, sužinosi, kodėl paršiukas neturi sparnų ir kur lekia mėlynas autobusiukas.
Iliustravo Viltė Žumbakytė-Haisch
8
AINA BESTARD
Stebuklingos dangaus būtybės
Apšvietę puslapį iš kitos pusės, išvysite, kaip žvaigždės susidėlioja į danguje slypinčias būtybes ir pažinsite pasaulio žvaigždynus.
Iš ispanų k. vertė Dovilė Kuzminskaitė
INDRĖ PAVILONYTĖ, MARTYNAS PAVILONIS
Marmiai. Kur gyvena meilė?
Marmiai. Draugystės magija
KRISTINA SAVICKYTĖ, MOTIEJUS DAMANSKIS
Kaip Tilis džiaugsmo ieškojo
Šilta ir pamokanti pasaka apie nykštuką Tilį, nerandantį širdyje džiaugsmo. Po kiekvieno skyriaus siūlomos su turiniu susijusios veiklos idėjos ir pokalbio su vaiku klausimai, padedantys ugdyti emocinį intelektą, skatinantys galvoti apie save, brangiausius žmones ir aplinką.
Iliustravo Marija Smirnovaitė
Marmiai. Olis ir dažų kibirėlis
Marmiai ir džiaugsmo fabrikėlis
Marmiai. Burokėlių
čempionatas
Marmiai. Didelė baimė
Nuotykiai Martvudo girioje tęsiasi! Kartą marmiukas Liu supyksta ant nuolat dėl ko nors priekaištaujančių tėvų ir iškeliauja ieškoti tikros meilės... Ar pavyks ją rasti ir iš ko ji susideda, sužinosite knygoje „Kur gyvena meilė?“. Knyga „Draugystės magija“ papasakos, kokią paslaptį Liu kartu su bičiule Aga atskleis apleistoje saloje ir kokią magišką galią gydyti įsisenėjusias žaizdas turi draugystė. O nauja istorija „Marmiai. Didelė baimė“ padės suprasti, kad baimių turime visi, ir kad jas galime įveikti, ypač kai draugai yra šalia. Marmių istorijos ne tik įtraukia vaikus į kvapą gniaužiančius nuotykius, bet ir lavina emocinį intelektą ir moko suprasti pasaulį.
Iliustravo Martynas Pavilonis
9
MICHAEL BOND
Meškiukas vardu Pedingtonas
Ir vėl meškiukas Pedingtonas
Pedingtonas skuba į pagalbą
Pedingtonas užsienyje
Pedingtonas drumsčia ramybę
Pedingtono žygiai tęsiasi
Pedingtonas darbuojasi
Nepaprastai smagios istorijos apie vieną šauniausių ir mylimiausių visų laikų meškiukų – Pedingtoną!
Meškiukas Pedingtonas visai netikėtai atsiduria Braunų šeimoje ir jos kasdienybę apverčia aukštyn kojomis.
Kiekvieną jo žingsnį lydi neįtikėtini nuotykiai, į kuriuos jis patenka iš... nuobodulio. Pagal šio meškiuko istoriją yra sukurtas ne vienas Holivudo filmas, o knygų serija laikoma literatūros klasika, skaitytojus džiuginančia jau daugiau nei 60 metų.
ROALD DAHL Raganos
Čarlis ir šokolado fabrikas
DGM
Kvankos
Stebuklingieji Džordžo vaistai
Vieno populiariausių vaikų rašytojo Roaldo Dahlo nepaprastos istorijos, jau tapusios klasika. Autorius, skatindamas vaikus niekada nenuleisti rankų ir siekti gėrio, šmaikščiai ir vaizdingai pasakoja apie Čarlį ir Vilio Vonkos šokolado fabriką, apie geraširdį milžiną, taip pat klastingą raganų sumanymą pradanginti visus Anglijos vaikus bei apie pamokyti savo piktą senelę sumaniusį Džordžą.
NAUJIENA
10
JANE RIORDAN
Mikė Pūkuotukas. Kadaise gyveno meškiukas
Ar pažįsti Kristoferį Robiną, Mikę Pūkuotuką, Nulėpausį, Tigrą ir Paršelį? Knygoje apie jau žinomus ir pamiltus personažus rasite dešimt istorijų: kailiniuotą istoriją iš Londono zoologijos sodo, aukštai kylančią istoriją iš Londono gamtos istorijos muziejaus ir mažytę istoriją apie pelytę, gyvenančią vaikų kambaryje... Ši knygelė apie pradžių pradžią pakvies į jaunojo Kristoferio Robino pasaulį, kuriame statomos slėptuvės, ieškoma lobių, niūniuojamos linksmos dainelės ir visur pilna medaus!
Iš anglų k. vertė Vaiva Būgaitė
SOFIA CHANFREAU, AMANDA CHANFREAU Žirafos širdis labai didelė
Suomijos vaikų ir jaunimo literatūros premija
RIMANTAS ČERNIAUSKAS Slieko pasaka
Mokytojams vaikai įgriso iki gyvo kaulo! Susirinkę direktoriaus kabinete jie nutaria – GERIAUSIA MOKYKLOJE, KAI NĖRA VAIKŲ. Labai juokinga ir šmaikšti istorija apie mokytojų krečiamas eibes – tai patirti bent vieną dieną tikrovėje norėtų kiekvienas mokinys!
Iliustravo Viktorija Ežiukas
Magiškas ir kartu labai tikroviškas pasakojimas apie ilgesį, norą būti matomai ir mylimai tokiai, kokia esi. Dešimtmetė Vega kartu su tėčiu ir seneliu gyvena Žirafos saloje. Jie abu rūpinasi mergaite, tačiau nenoriai kalba apie jos mamą, kurios ji visai neprisimena, o tėtis vieną dieną į namus atsiveda naują draugę. Vegos nusiraminimu tampa jos vaizduotė. Mergaitė ryžtasi ieškoti savo mamos ir leidžiasi į kelionę.
Iš suomių k. vertė Mantas Karvelis
FELIX SALTEN
Bembis
Bembio vaikai
„Nuo žmogaus nekaltas gyvūnas skiriasi vienu požiūriu – jam svetimos intrigos, sukčiavimai, sąmokslai ir melas“ – įsitikinęs „Bembio“ autorius Felixas Saltenas. Tai širdį veriančios ir kartu be galo šiltus jausmus keliančios istorijos apie stirniuką, vėliau tapusį didingu miško valdovu.
Iš vokiečių k. vertė Violeta Žemaitienė
11
Žiupsnelis nuotykių, lašelis draugystės, šlakelis paslapties ir didžiulis šaukštas magijos... Tokį receptą, kaip parašyti debiutinę knygą vaikams, pateikia pasaulinio garso virtuvės šefas ir bestselerių autorius Jamie Oliver. Savo knygą jis skiria 7–11 metų vaikams, ypač patiriantiems skaitymo sunkumų. Pagrindinis knygos herojus Bilis ir jo draugai Ana, Džimis ir Endis puikiai žino, kad keliauti į Krioklių girią yra griežtai draudžiama. Sklinda gandų, kad ten kadaise yra nutikę keistų dalykų. Biliui ir draugams pavyksta atrasti stebuklingą kelią, vedantį būtent ten. Pasirodo, giria pilna magijos, čia gyvena neįprastos būtybės: dūzgiantys elfai, smirdintys būniai ir daugybė kitų. Tačiau girioje dedasi negeri dalykai. Ar pavyks Biliui ir jo draugams išsiaiškinti, kas dedasi paslaptingame miške ir ištaisyti padėtį, kol dar nevėlu?
JAMIE OLIVER
Milžiniškas Bilio nuotykis
Iš anglų k. vertė Indrė Ivanauskaitė-Vindašiuvienė
ALI STANDISH Neįtikėtinos Baskervilių dvaro istorijos
Kai Artūras C. Doyle‘is sulaukia kvietimo mokytis slaptoje Baskervil Holo mokykloje, nė neįtaria, kas jo laukia... Jis su draugais mėgins įminti dingusių žmonių ir pavogtų relikvijų mįsles ir susipažins su profesoriumi Šerloku Holmsu – didžiausiu jo gyvenimo mokytoju.
Iš anglų k. vertė Gabrielė Virbickienė
SIBÉAL POUNDER Vonka
Nuostabi istorija apie tai, kaip žymiausias pasaulyje išradėjas, magas ir šokolado gamintojas tampa mylimuoju Viliu Vonka, kurį šiandien žino bene kiekvienas vaikas pasaulyje. Istorija įrodys, kad geriausi da lykai pasaulyje prasideda nuo svajonės!
Iš anglų k. vertė Gabrielė Šilobritaitė
12
SASHKO DERMANSKI Merė
Kovalčiukų šeimos kasdienybę aukštyn kojomis apverčia neįtikėtinų ir netgi pavojingų įvykių virtinė. Tėtis yra priverstas nepaprastą lenktyninę kumelę Merę, su kuria Andrijkas užmezgė ypatingą ryšį, parduoti klastingajam ponui Sukiniui. Ar šeimai pavyks sutelkti jėgas ir atgauti viską, kas buvo prarasta? Knygoje susipina ukrainiečių folkloras ir šiuolaikinis pasaulis, o svarbiais personažais tampa ir žmonės, ir gyvūnai, ir magiškos būtybės.
Iš ukrainiečių k. vertė Liudmila Monkevičė
INDRĖ ŠALČIŪTĖ
Lelijos nuodija miestą
Istorija apie pilietiškai nusiteikusius vaikus buvo įkvėpta tikrų pasaulio įvykių ir iškalbin go bei prasmingo gatvės meno. Įtraukiantis pasakojimas skatina vaikus nelikti abejingiems neteisybei ir drąsiai su ja kovoti.
Iliustravo Viktorija Ežiukas
VITALIJA MAKSVYTĖ, MARIUS MARCINKEVIČIUS Betė ir skraidanti gimtadienio dovana
Betė niekada nenukabina nosies. Net per savo gimtadienį, kurį visi kėsinasi sugadinti! Šventę išgelbėja dovana, pati atskridusi pas mergaitę. Ir tai ne šiaip sau dovana, o į didelę bėdą pakliuvusi dovana, kuriai labai reikia pagalbos! Nuotaikinga istorija apie draugystę, drąsą ir svajones.
Iliustravo Lina Itagaki
ERICH KÄSTNER
Kiaulė pas kirpėją ir kitos istorijos
Būkime atviri: koks vaikas mėgsta eiti į kirpyklą? Mažasis Bertoldas niekada savo noru to nedarytų, bet mamos nuvestas į „Zoologijos sodo kirpyklą“ jis patirs smagiausią ir suaugusiesiems plaukus pašiaušiantį gyvenimo nuotykį, kuriame dalyvaus ir viena labai reikli bei greita kiaulė. Knygoje rasite šešiolika nepaprastai smagių, absurdiškų, šmaikščių istori jų ir eilėraščių!
Iš vokiečių k. vertė Teodoras Četrauskas, Eugenijus Kubilinskas
Spragtukas ir pelių karalius
Kalėdų proga Marija gauna daugybę dovanų, bet jos akį patraukia kareivėlis – Spragtukas, skirtas riešutams gliaudyti. Paaiškėja, kad jis yra užburtas princas. Kad atvirstų žmogumi, Spragtukui reikia nugalėti septyngalvį pelių karalių, o jį turi pamilti kilni mergaitė. Ar pavyks
Spragtukui ir Marijai išsklaidyti piktus kerus?
Iliustravo Eídvilė
13
OTFRIED PREUSSLER
Raganiukė
Kartą gyveno šimto dvidešimt septynerių metų raganiukė – ji buvo nenuorama ir užsispyrusi. Nors kasdien po šešias valandas mokėsi burti, pavykdavo jai, tiesą sakant, kreivai šleivai... Negana to, ji užsitraukė senųjų raganų nemalonę nekviesta pasirodžiusi Valpurgijos nakties šventėje. Dabar per metus ji turės išpirkti savo kaltę ir tapti tikrai gera ragana!
Iš vokiečių k. vertė Jonas Kilius
OTFRIED PREUSSLER
Herbė su didele skrybėle
Herbė ir jo draugas
Cvotelis
„Na ir graži dienelė! Pernelyg graži bruknių marmela dui virti...“ – nusprendė linksmasis nykštukas Herbė ir metęs visus darbus išsiruošė pasivaikščioti po Septynmylę girią. Netikėtai ramus pasivaikščiojimas virsta dideliu nuotykiu – Herbė susidraugauja su gauruočių giriniu, tikru pokštininku Cvoteliu, ir su juo įsivelia į ne vieną smagų atsitikimą!
Iš vokiečių k. vertė Adomas Druktenis
OTFRIED PREUSSLER
Pas mus Šildoje
Ak, nuostabioji Šilda! Čia per amžius gyveno labai protingi ir gudrūs žmonės. Bet kartą jie nusprendė tapti kvailiais. O vėliau apsigalvojo ir užsimanė vėl būti gudrūs. Todėl dabar savo neribotą protą šildėnai stengėsi rodyti kiekvieną dieną, kviesdami skaitytojus sekti jų neįprastus nuotykius ir pilnu pilvu kvatotis!
Iš vokiečių k. vertė Adomas Druktenis
KNISTER
Ragana Lilė apverčia mokyklą
aukštyn kojomis
Ragana Lilė tampa sekle
Ragana Lilė skrenda į Mėnulį
Kartą Lilė prie savo lovos rado burtų knygą. Nuo tos dienos mergaitė niekaip negali nustygti nebūrusi. Kiekvienoje šios smagios serijos knygoje pasakojami vis nauji Lilės nuotykiai, į kuriuos ji įsitraukia norėdama pagerinti pasaulį arba kieno nors gyvenimą. Juk nenuspėjami Lilės burtai gali viską apversti aukštyn kojomis!
Iš vokiečių k. vertė Teodoras Četrauskas
14
„Neturiu prisiminimų apie savo šeimą“
Vieną mėgstamiausių Lietuvos vaikų rašytojų Tomą Dirgėlą galima laikyti bene produktyviausiu jaunosios kartos autoriumi. Ne vienos premijos laureatas su vaikais kalba apie viską. Naujoje savo knygoje – ir apie tai, kaip išgyventi tėvų skyrybas.
„Kai grįžtu į prisiminimus, man atrodo, kad jau tada, kai gimiau, aš, mama ir tėtis gyvenome atskirai, nors fiziškai ir kartu“, – sako rašytojas. Jis neabejoja, kad daugybė vaikų yra išgyvenę tą patį, kas teko jam. Štai kodėl atsirado Tomo knyga „Juoda dėmelė baltose lubose“. Pasitelkęs humorą ir taip mėgstamas absurdiškas situacijas, rašytojas sukūrė jautrią istoriją apie šeimą ir tėvų skyrybas. Knygos pabaigoje jaunieji knygos skaitytojai ras „Vaikų linijos“ psichologės Jurgitos Smiltės Jasiulionės patarimų, ką daryti, jei tėvai priėmė sprendimą skirtis. Be tėvų užaugęs Tomas savo knygos skaitytojams, ypač tiems, kurie patyrė tėvų skyrybas, labiausiai norėtų pasakyti, kad gyvenimas skyrybomis nesibaigia. Kad nors tėtis su mama ir gyvens atskirai, tai tikrai nereiškia, kad savo vaiką jie mylės mažiau. Ir svarbiausia – tėvų skyrybos įvyko ne dėl vaiko kaltės. „Kalbėtis, kalbėtis, kalbėtis“, – štai tokį svarbiausią patarimą savo skaitytojams duoda rašytojas.
TOMAS DIRGĖLA
Juoda dėmelė baltose lubose
TOMAS DIRGĖLA
Lukas ir Lėja. Istorija apie draugystę
Gimus Lukui ir Lėjai abiejų vaikų tėčiai stumdydavo vežimėlius, vėliau berniukas su mergaite pradėjo lankyti tą patį darželį, o galiausiai pakliuvo ne tik į tą pačią mokyklą, bet ir į tą patį suolą. Tačiau vieną dieną jų draugystei iškilo pavojus, nes Lukas ėmė smarkiai pavydėti Lėjai. Ar pavydas visam laikui išardys draugystę?
TOMAS DIRGĖLA
A komanda ir šuo už milijoną
A komanda ir didelė kalbanti papūga
Vienas mylimiausių vaikų rašytojų Tomas Dirgėla pradeda naują detektyvinę nuotykių seriją! Mergaitė su žiurke ant peties, gobtuvą ant galvos vis užsimetęs keistuolis ir istorijos mokytojas – kas juos gali sieti? Tai A KOMANDA, kurios kiekvieną savaitgalį laukia vis naujas nuotykis.
Iliustravo Kornelija Žalpytė
15
Iliustravo Jūratė Veteikytė
JURGA BALTRUKONYTĖ
Auksinio vabalo paslaptis
Berniukas Gregoras, paliktas Raganų vaikų namuose, nori susirasti savo šeimą. Raganų pasaulyje Gregoras yra tikras nevykėlis, niekas nenori jo įsiraganinti ir Raganų taryba nutaria palikti berniuką miške... Jei ne auksinis vabalas jam ant kaklo, paslaptis taip ir būtų likusi neišaiškinta.
Iliustravo Algis Kriščiūnas
ELLE MCNICOLL
Išskirtinis spindesys
Įkvepianti ir jautri istorija apie drąsą, draugystę ir buvimą kitokiu. Knyga skatina toleranciją ir empatiją autistiškiems žmonėms, verčia susimąstyti apie kitoniškumą, moko priimti žmones su trūkumais.
Iš anglų k. vertė Ina Jakaitė
pavojuje. Bakterijų byla
Dvynukai Paula ir Nojus – nepaprasti vaikai, gyvenantys tėčio sukonstruotame name-burbule atokiau nuo miesto. Sužinoję apie fabriką, kuriame auginamos mirtinos bakterijos, jie tampa sekliais. Tirdami situaciją jie susipažįsta su keistuole Liza, mokytoja Leoparde ir kitais veikėjais. Ar jiems pasiseks išgelbėti miestą, šeimą ir draugus?
Iliustravo Algis Kriščiūnas
16
20 nepaprastų
lyderių, įkvėpusių pasaulį
Knygoje 20 nepaprastų visų laikų lyderių – valstybių valdovų, krepšininkų, verslininkų ir kitų sričių atstovų – pasakoja apie savo nuveiktus darbus, įėjusius į pasaulio istoriją, kilusius iššūkius ir kokios savybės padėjo jiems įveikti net didžiausius sunkumus. Pažink juos ir mokykis iš jų, gal vieną dieną ir tu tapsi didžiu lyderiu?
Iš anglų k. vertė Ina Jakaitė
JONNY MARX
Herojai. Įkvepiantys
žmonės ir jų vaikystė
Paprastų žmonių ir jų nepaprastų laimėjimų kolekcija!
Knyga supažindina su daugiau nei šimtu tikrų kasdienybės superherojų. Pradedant bebaimiais ugniagesiais, kurie puola gesinti milžiniškų liepsnų, ir baigiant patyrusiais gydytojais, kasdien gelbėjančiais gyvybes, –pasaulis yra pilnas žmonių, kurių atsidavimas gali mus įkvėpti.
Iš anglų k. vertė Vainius Bakas
TEO BENEDETTI
30 pasaulio
čempionų, patekusių į istoriją
Trisdešimt žymiausių krepšininkų, banglentininkų, tenisininkų ir kitų sporto šakų pasaulio čempionų – vyrų ir moterų – pasakoja apie svarbiausias pergales ir sėkmės paslaptis: apie begalinį užsispyrimą siekiant tikslo, ritualus prieš varžybas ir iššūkius, kuriuos teko įveikti. Gal šie pasakojimai ir tave įkvėps siekti aukštumų?
Iš anglų k. vertė Daumantas Gadeikis
PETRA TEXLOVÁ, TOMÁŠ TŮMA
25 žymių žmonių vaikystė
Knyga su paslaptimis!
Net 25 pasaulio valdovai, mokslininkai, menininkai ir kiti pasaulio istorijai nusipelnę žymūs žmonės pasakoja apie savo vaikystę: koks gyvenimas buvo jų laikais, su kuo jie mėgo žaisti, kuo domėjosi. Bet savo vardų jie neatskleidžia – skaitytojai turės juos atspėti iš knygoje pateiktų užuominų!
Iš anglų k. vertė Daumantas Gadeikis
17
„Duokime vaikams pinigų, bet nepamirškime atsakomybės“
Finansininkė, projekto „Raising Free Kids“ įkūrėja, lektorė, trijų vaikų mama Lina Banytė-Surplienė įsitikinusi – finansinio raštingumo mokyti vaikus privalu jau nuo trejų metų. „Negalime tikėtis, kad mūsų vaikų finansinį raštingumą išugdys mokykla arba kad jie patys savaime išmoks, kaip elgtis su pinigais. Mes, tėvai, galime jiems įteikti dovaną, tvirtą savarankiško gyvenimo pagrindą, nuo mažens mokydami juos svarbiausių finansinio raštingumo taisyklių“, – sako finansininkė ir siūlo tėvams jokiu būdu nesikratyti šios atsakomybės, jei nori užauginti stiprią ir savarankišką asmenybę.
Vienas geriausių būdų mokyti vaikus, kaip elgtis su pinigais, – žaidimas. Todėl Lina Banytė-Surplienė parengė diskusijų korteles, kurios padės tėvams kalbėtis su vaikais, o mažiesiems suprasti – ar pinigai geri, ar blogi? Kiek jų norėtų sutaupyti? Kodėl žmonės ima paskolas? Diskusijos padės geriau suprasti, kaip mąsto vaikai, ir užlopyti žinių
RASHMI SIDERSHPANDE
Pinigai. Kaip užsidirbti, leisti, taupyti, investuoti, aukoti
LINA BANYTĖ-SURPLIENĖ
Apie pinigus su vaikais. Diskusijų kortelės
Smagiai. Paprastai. Drauge. Diskusijų kortelės padės lengvai ir paprastai įtraukti pinigų temą į šeimos kasdienybę. Jums tereikia vaikui tinkamu metu pasiūlyti ištraukti vieną ar kelias korteles, užduoti klausimą, išklausyti jo atsakymą ir padiskutuoti. Kortelės apima pagrindines finansinio raštingumo sritis: kaip pinigai uždirbami, leidžiami, taupomi ir investuojami, o klausimai suskirstyti į tris sudėtingumo lygius.
Tapk piniginių reikalų žinovu! Nesvarbu, ko trokšti – būti verslininku ar sumaniu pirkėju, taupyti ar pirk ti tai, ko širdis geidžia, visada smagu savo kišenėje turėti šiek tiek pinigų. O kai pinigai naudojami išmintingai, net ir smulkios monetos gali padaryti didelį pokytį. Apie ne visada lengvai perprantamą pinigų pasaulį – len gvai suvokiama kalba.
Iš anglų k. vertė Asta Tobulevičienė
Pinigų kelionė: nuo atsiradimo
iki tavo kišenės
Kviečiame leistis į pinigų kelionę! Jos metu apkeliausi visą pasaulį, sužinosi, kokie buvo pirmieji pinigai, kuo žmonėms mokėdavo už darbą, kai dar nebuvo nei popierinių pinigų, nei monetų, kam prireikė monetų ir banknotų, kaip veikia bankai, kuo bitkoinas skiriasi nuo įprastų pinigų ir daugybę kitų svarbių dalykų.
Knygos dizainas Twin studio
18
AURELIJA MACIJAUSKIENĖ
Galvosūkių kortelės alfa kartos vaikams
Leiskitės į linksmą, atradimų kupiną nuotykį, kuris visiems žaidėjams dovanos daug šypsenų, juoko ir netikėtumo džiaugsmą. Tiesiog užduokite klausimą ir tegul vaikai mąsto, abejoja, samprotauja ieškodami teisingiausio atsakymo. Kortelių rinkinį sudaro 56 dvipusės kortelės su 104 nuotaikingais galvosūkiais.
THE LITTLE HOUSE OF SCIENCE Kaip veikia smegenys?
Ar kada nors susimąstei, kokios greitos tavo mintys? O kas jose vyksta, kai miegi? Susipažink su nepaprastomis gyvūnų smegenimis, atrask stulbinantį žmogaus sukurtą in telektą ir išbandyk įdomius eksperimentus, kad sužinotum daugiau apie tai, kaip veikia tavo smegenys.
Iš anglų k. vertė Vainius Bakas
ADAM KAY Stulbinanti medicina
Kodėl pacientai skalaudavo burną šlapimu? Kodėl kirpėjai savo klientams nupjaudavo kojas? Kodėl žmonės gaudavo atlyginimą už bezdėjimą? Ar galite patikėti, kad anksčiau gydytojai neturėjo nė menkiausio supratimo apie tai, kaip veikia mūsų kūnai? Metas leistis į pažinimo nuotykį ir patyrinėti žmogaus kūno istoriją.
Iš anglų k. vertė Dangirutė Giedraitytė
ADAM KAY
Žmogaus anatomija.
Išsamus (ir pasibjaurėtinas) vadovas po žmogaus kūną
Žmogaus kūnas yra nepaprastas, žavingas ir... na, gana keistas. Kaip jį suprasti? Kaip sužinoti, kas jame ką veikia ir kodėl? Kodėl išgirdę kai kuriuos klausimus suaugusieji iš karto nukreipia kalbą? Tiems, kurie nori visa tai sužinoti, į pagalbą atskuba ši šmaikšti buvusio gydytojo, o dabar vaikų rašytojo sukurta knyga.
Iš anglų k. vertė Dangirutė Giedraitytė
19
Gamtininkė, tyrinėtoja, publicistė Saulė Paltanavičiūtė gyvena Meksikoje, tačiau tai netrukdo Lietuvos vaikams perduoti įspūdžių tiesiai iš paslaptingųjų džiunglių! Juk atogrąžų miškai –kone egzotiškiausias gamtos stebuklas, kuris ne tik stulbina grožiu, augalijos ir gyvūnijos įvairove, bet ir atlieka visai žmonijai svarbią funkciją. „Drėgnuosiuose atogrąžų miškuose randama pati didžiausia biologinė įvairovė pasaulyje. Kiekviename žingsnyje kažkas krebžda. Džiunglės – mūsų plaučiai, mūsų vaistinė. Šios ekosistemos svarba pasauliui yra didžiulė, todėl kalbėdami apie džiungles turime pripažinti, kad jų ateitis dėl mūsų kaltės yra neaiški.“
SAULĖ PALTANAVIČIŪTĖ Džiunglių istorijos
Gamtininkė Saulė Paltanavičiūtė kviečia į kelionę kartu su džiunglių tyrinėtojais: sužinosite jų darbo ypatumus, pažinsite džiunglių augaliją, įdomiausius Kosta Rikos džiunglių gyvūnus ir suprasite, kodėl jie kartais elgiasi labai keistai. Taip pat sužinosite, kaip galime apsaugoti turtingą džiunglių gamtą.
Iliustravo Reda Tomingas
SAULĖ PALTANAVIČIŪTĖ Meksika
Marija: indėnės Mištekės istorija
Marija jaučiasi laimingiausia mergaite Meksikoje. Kaip nebūsi laiminga, jei gyveni tokiame spalvingame krašte, o tavo močiutė gamina patį skaniausią šokoladą pasaulyje?
Iliustravo Reda Tomingas
SAULĖ PALTANAVIČIŪTĖ Lietuvos gamtos rekordininkai
Sužinosite įdomybių ne tik apie išskirtinius žinduolius, paukščius, varliagyvius, žuvis, vabzdžius, bet ir apie augalus bei grybus. Patirsite ne tik, kas Lietuvos gamtoje didžiausi, gudriausi, gražiausiai muzikuoja, bet ir kas tingiausi, elgiasi keisčiausiai ir ko verčiau pasisaugoti.
Knygos dizainas Twin studio
RŪTA NORKŪNĖ
Keliaujam į pajūrį. Vija ir Meška miestinėja
Gidas apie Lietuvos pajūrį kvies pakeliauti po Klaipėdos kraštą, užsukti į pamario miestus ir miestelius, aplankyti populiarius kurortus prie jūros Palangą ir Šventąją, susipažinti su ypatingomis Kuršių nerijos vietovėmis ir jų istorijomis. Į nuotaikingą kelionę vaikus kviečia mergaitė Vija su visada ja lydinčia šunyte Meška!
Iliustravo Eglė Gelažiūtė-Petrauskienė
Iliustravo Agnė Nananai
20
SELEMONAS PALTANAVIČIUS Tadukas, Tadas ir svajonių paukštė
Jaukus garsaus vaikų rašytojo gamtininko Selemono
Paltanavičiaus pasakojimas nukels į XIX a. pabaigą bei XX a. ir supažindins su Tadu Ivanausku. Tai puikus pažintinis pasakojimas ne tik vaikams, bet ir visai šeimai, ieškančiai turiningo laisvalaikio su įtraukiančia ir kupina įdomių žinių apie Lietuvos istoriją knyga.
Iliustravo Agnė Nananai
MARIUS ČEPULIS
Ana konda?
GODA RAIBYTĖ- ALEKSA
Kas vyksta kosmose?
Mokslo žurnalistės Godos Raibytės-Aleksos knyga supažindins su naujausiais astronomijos mokslo tyrimais, atradimais bei dar neatsakytomis kosmoso mįslėmis, kurias vieną dieną galės įminti ir šios knygos skaitytojai. Pasiruoškite sužinoti, ar, be Žemės, dar kur nors egzistuoja gyvybė? Jei taip, ar ji gali būti mums pavojinga? Kaip galėtume apsaugoti Žemę ir kas jos laukia ateityje?
Knygos dizainas Twin studio
Knygoje su autoriaus darytomis nuotraukomis apžvelgiami įvairiausi gyvūnai – nuo pačių mažiausių iki tikrų milžinų, kurie gali mums įkąsti, įspirti, mus nudilginti ar kitaip sužaloti. Įdomiai pasakojama ne tik apie Lietuvos, bet ir svetur gyvenančius laukinius gyvūnus, kurių didžioji dalis mums bus visiškai nepavojingi, jei tik žinosime, kaip tinkamai su jais elgtis ir draugiškai su jais sugyvensime.
Knygos dizainerė Jurga Želvytė
MARIUS ČEPULIS
Metai: gamtos fotografo
dienoraštis
Šiame gamtos fotografo dienoraštyje rasite ne tik per pastaruosius septynerius metus Lietuvoje Mariaus Čepulio padarytų gyvūnų, gamtos reiškinių nuotraukų albumą, bet ir naudingus patarimus, ko gamtoje nepražiopsoti kiekvieną metų mėnesį, bei vaizdingus, informatyvius ir šmaikščius autoriaus pasakojimus.
Knygos dizainerė Jurga Želvytė
21
DR. NICK CRUMPTON
Ar viskas, ką žinai apie dinozaurus, yra tiesa?
Ši knyga privers tave aikčioti iš nuostabos, nes... daugybė dalykų, kuriuos žinai apie dinozaurus, yra NETIESA! Nuo fosilizuotų plunksnų iki keistuolių ilgakaklių milžinų... Čia rasi daugybę neįtikėtinų dalykų ir nė nepastebėsi, kaip tapsi tikru paleontologu.
Iš anglų k. vertė Aurelija Lieponytė
ROBERTO MORGESE
GABRIELLA SANTINI
Lobių ieškotojai. 12 neįtikėtinų istorijų apie prarastus lobius
12 neįtikėtinų istorijų apie lobių medžiotojus, ieškojusius mitinių civilizacijų, aukso skrynių ir pradingusių gėrybių. Kaip ir kiekvienoje lobio medžioklėje, viskas prasidėjo nuo užuominos... O į priekį juos vedė nuotykių ir naujų atradimų troškimas.
Iš anglų k. vertė Modestas Macijauskas
20 nepaprastų gamtos stebuklų
Fantastiška kelionė aplink pasaulį atrandant įspūdingiausius gamtos kraštovaizdžius – neprilygstamo grožio vietas, apie kurias pasakoja jų tyrinėtojai ar jose gyvenantys laukiniai padarai.
Iš anglų k. vertė Ina Jakaitė
BEN HOARE
Gamtos lobiai
ROBERTO MORGESE
20 nepaprastų pasaulio stebuklų
Leiskimės į fantastišką kelionę apžiūrėti daugiau nei 20 neįtikėtinų pasaulio stebuklų. Apie nepaprasto grožio statinius papasakos jų kūrėjai, prižiūrėtojai ir net gatvės padaužos.
Iš anglų k. vertė Ina Jakaitė
Šioje knygoje rasi daugiau nei 100 gamtos lobių istorijų – nuo gležnos paukščio plunksnelės ir trapaus rudeninio lapo iki galingų dramblio ilčių ir švytinčių kosminių uolienų. Būsi nustebintas įvairiausių mineralų, išradingos gamtos sukurtų konstrukcijų ir įdomiausių gyvūnų bei augalų savybių, padedančių jiems išlikti ir klestėti.
Iš anglų k. vertė Živilė Andriūnienė
22
ZIGMAS VITKUS
Lietuvos istorija
Paprastai ir įdomiai pateikta Lietuvos istorija nuo ledynmečio iki pat šių dienų. Vaikai (ir suaugusieji!) sužinos, kokie istoriniai įvykiai mūsų šalyje vyko, kokios didžios asmenybės gyveno, kokia buvo praeities žmonių kasdienybė. Knyga gausiai iliustruota nuotaikingais piešiniais ir vertingomis istorinėmis nuotraukomis.
Iliustravo Rasa Joni
ZIGMAS VITKUS
Lietuvos valdovai pasakoja vaikams
Tai gyvai parašyta, šmaikščiai iliustruota ir istoriškai tiksli knyga vaikams (ir suaugusiesiems!) apie Lietuvos valdovus. Knygoje pristatomos 28 valdovų biografijos – nuo Lietuvos karaliaus Mindaugo iki paskutinio Lietuvos didžiojo kunigaikščio ir Lenkijos karaliaus Stanislovo Augusto Poniatovskio. Aprėpiama net 560 Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės metų!
ZIGMAS
Iliustravo Inga Dagilė
ZIGMAS VITKUS
Lietuvos kasdiena
Ši knyga – spalvinga Lietuvos kasdienio gyvenimo istorija: kokius būstus statė mūsų protėviai, ką ir kaip valgė, kuo rengėsi, kaip palaikė higieną ir gydėsi, kaip augino vaikus, kuo vertėsi, kaip ilsėjosi, galų gale, kaip jautėsi. Sužinokite, kaip gyveno mūsų protėviai – medžiotojai, kariai, žemdirbiai, amatininkai, pirkliai ir kunigaikščiai, moterys ir vyrai, mergaitės ir berniukai – nuo akmens amžiaus iki mūsų dienų!
Iliustravo Jūratė Veteikytė
VITKUS, INGA DAGILĖ
Protmūšis su Lietuvos
valdovais. Užduotys ir žaidimas 7–11 m. vaikams
Pagal knygą parengtas protmūšis skirtas tikriems istorijos asams: žaisti gali ir vienas pats, ir su šeima ar draugais. Pritrūkus žinių atsakyti į klausimus padės naudingos užuominos, o visi atsakymai – knygos gale. Viduryje rasi plakatą su XIII–XVII a. Lietuvos valdovų dinastijų schema ir įsimintinais faktais!
Iliustravo Inga Dagilė
23
Vertingiausių klasikos kūrinių kolekcija
FRANCES HODGSON BURNETT
Mažoji princesė
Sara Kriu su mylimu tėčiu kapitonu laimingai gyvena Indijoje, bet ateina laikas išvykti į Angliją ir mokytis mergaičių seminarijoje Londone. Ten ji sužino, kad tėtis mirė. Sara išlieka stipri, bet likimas mergaitei yra parengęs dar daug išbandymų ir staigmenų...
Iš anglų k. vertė
Viltaras Alksnėnas
MICHAEL MORPURGO
Gimęs bėgti
Jaudinanti istorija apie draugystę ir gerumą, kaip greitą, ištikimą ir drąsų kurtų veislės šunį nuo žiauraus likimo išgelbėja ir priglaudžia berniukas Patrikas.
Iš anglų k. vertė
Nijolė Chijenienė
ALAN MARSHALL
Aš moku
šokinėti per balas
Alanas, nepaisydamas negalios, įsivelia į nuotykius ir niekam neleidžia trukdyti siekti savo svajonių. Ši istorija privers jus tikėti, kad nėra neįveikiamų sunkumų ir neperžengiamų ribų.
Iš anglų k. vertė
Vincentas Stravinskas
ANGELA NANETTI
Mano senelis buvo vyšnia
Tai pasakojimas apie ryšį, šeimos svarbą, gyvenimą, mirtį bei drąsą kovoti. Knygoje apie netektis pasakojama jautriai, kartu pabrėžiama, kad ji nėra pabaiga, jei tarpusavio ryšys ir meilė tebegyva.
Iš italų k. vertė Tautvydė Daujotytė
LOIS LOWRY
Suskaičiuotos žvaigždės
Jaudinanti visas kliūtis įveikiančios draugystės, drąsos ir žmoniškumo pamoka. Tai įkvepianti istorija apie stiprų dviejų mergaičių ryšį ir jas užklupusias negandas. Knyga pagrįsta istoriniais faktais apie žydų gelbėjimą Danijoje Antrojo pasaulinio karo metais.
Iš anglų k. vertė Sigitas Parulskis
CHRISTINE NÖSTLINGER
Pirmadienį viskas kitaip
Istorija apie užsispyrusią, bet stiprią, drąsią ir atkaklią mergaitę, gebančią apginti savo nuomonę ir įsitikinimus. Aišku, net stipriausieji kartais neatsisako palaikymo ir pagalbos, kad išmoktų pripažinti savo klaidas ir neprarastų draugų.
Iš vokiečių k. vertė
Teodoras Četrauskas
kla sei 5 kla sei 5 kla sei 5 kla sei 6 kla sei 6 kla sei 6 24
Ši knygų kolekcija – kelrodė žvaigždė, ieškantiems gerų, vertingų ir įdomių knygų jauniesiems skaitytojams, ugdančių geriausias jų savybes bei skatinančių atrasti save ir savo vietą pasaulyje. Tai be galo įdomi vaikų literatūros klasika, kuri nuolat įtraukiama į įvairius rekomenduojamos literatūros sąrašus ir su pasigėrėjimu skaitoma daugybės vaikų, paauglių ir net suaugusiųjų visame pasaulyje.
Ne mažiau svarbu, kad šią kolekciją puošia vieningas šiuolaikiškas dizainas. Kiekviena karta turi savo estetikos, grožio ir patrauklumo sampratą, todėl norėdami jaunąją kartą užburti laiko patikrintais kūriniais, turime jiems dovanoti akį traukiančias, mielas liesti ir skaityti knygas.
Tegu baltieji lokiai šoka
Padaužos Lasės tėvai išsiskyrę, tad jį perauklėti imasi patėvis. Tik ar pasiduos berniukas naujo mamos vyro įtakai? Ar pavyks Lasei išsaugoti trūkinėjantį ryšį su mylimu tėvu? Su humoru pasakojama apie sudėtingus ir jautrius dalykus: tėvų skyrybas, savęs paieškas ir berniukui itin svarbų ryšį su tėvu.
Iš švedų k. vertė Eglė Bloznelienė
PHILIPPA PEARCE Tomo vidurnakčio parkas
Švytuokliniam laikrodžiui išmušus trylika, Tomas patenka į nuostabų parką, kur susidraugauja su kitais vaikais ir pasineria į nuotykių ir stebuklų pasaulį. Tik ar tie vaikai tikri? Gal tik šmėklos? O gal pats Tomas tėra vaiduoklis?.. Mistiška ir jaudinanti istorija apie draugystę, laiką ir stebuklingą nuotykį, kuris atvers nepaprastas paslaptis ir privers susimąstyti.
Iš anglų k. vertė Viltaras Alksnėnas
7
MICHAEL MORPURGO
Karo žirgas
8
Nuoširdus ir jaudinantis penkiolikmečio Alberto žirgo Džojaus pasakojimas nukelia į Pirmojo pasaulinio karo metus. Karininkui parduotas žirgas patenka į Vakarų frontą. Albertas prisiekia padaryti viską, kad surastų savo žirgą, tik ar karo sūkuryje tai įmanoma? Nepaprasta istorija apie tikrą draugystę ir nesumeluotą gerumą bei kilnumą karo beprotybėje.
Iš anglų k. vertė Virgilijus Čepliejus
9
kla sei
kla sei
kla sei
25
II DALIS. Rekomendacijos 5–8 klasei
TIMO PARVELA, PASI PITKÄNEN Šešėliai. Žvangesys Šešėliai. Aurorija Šešėliai. Krampas
Naujoje tarptautinio pripažinimo sulaukusių kūrėjų Timo Parve los ir Pasio Pitkäneno knygų serijoje susitinka Tolkienas ir Nesbø. Kvapą gniaužiančiame trileryje apie vieną žymiausių Šiaurės mitų kuriama šiurpi tamsos atmosfera – pasakojama apie Kalėdų Senelį. Pasirodo, Kalėdų Senelio ir jo elfų pasaulis yra visai ne toks, kokį mes įsivaizdavome... Šios istorijos esmė – gerumas, bet besitelkiančios tamsiosios jėgos Šiaurės karalystėje kelia tam rimtą grėsmę.
Iš suomių k. vertė Viltarė Urbaitė
SANDRA J. PAUL
„Varnų kaimo“ knygų serija: Tamsos mokykla
Apleistas namas
Užmirštas sodas Dingusi tvirtovė
Paranormalūs reiškiniai, pavojai ir įtampa, netikėti siužeto vingiai, o pabaiga – nenuspėjama! Tokio prikaustančio trilerio turbūt dar neskaitei.
Po Varnų kaimą talžiusios Didžiosios audros vidury kukurūzų lauko lyg iš niekur iškyla pastatas. Tai naujoji internatinė Tamsos mokykla. Baisių košmarų kasnakt kamuojamas dvy likametis Kvintenas pirmasis pradeda nujausti, kad kaime vyksta įtartini dalykai. Kokias paslaptis slepia mokykla? Ar jos kaip nors susijusios su Kvintenu?
Iš anglų k. vertė Daumantas Gadeikis
26
NIKOLAJUS KUNAS
Senovės Graikijos civilizacijos palikimas išskirtiniame naujame leidime.
„Senovės Graikijos legendos ir mitai“:
• Supažindina su turtinga senovės graikų mitologija, legendomis ir epais.
• Pateikiama daug nuotraukų su mitologiniais siužetais ir dievais, didvyriais iš išlikusių vazų, freskų, skulptūrų.
• Parašyta nesudėtinga kalba, pasakojimai neilgi ir įdomūs.
• Mitai ir legendos sugrupuoti į atskirus ciklus.
lite r atūra Rekomenduojam a 5-10 kl. 27
THOMAS MEYNE REID
Raitelis be galvos
XIX a. antroje pusėje Teksase neramu: karas su Meksika baigėsi vos prieš ke lerius metus, baimę nuolatos kelia plė šikai, be to, prerijose ne vieną žmogų užvaldo aistros ir godumas, vedantys į žiaurius nusikaltimus. Nuotykių, įtam pos, paslapčių ir netikėtumų kupinas vesternas, tapęs literatūros klasika.
Iš anglų k. vertė Romualda Zagorskienė
CHARLES DICKENS
Oliverio Tvisto nuotykiai
Nuo gimimo Oliveris Tvistas buvo pasmerktas negailestingam likimui. Augdamas prieglaudoje jis patyrė vien nepriteklius ir žiaurumą. Ūgtelėjęs pa bėga ir atsiduria Londone, kur papuola į nusikaltėlio Feigano vagių gaują ir kad iš gyventų, yra priverstas tapti kišenvagiu. Romanas suteikia vilties, kad, nepaisant sunkumų, gyvenimas yra vertingas ir galiausiai likimas nusišypso ir labiausiai nuskriaustiems.
Iš anglų k. vertė Jonas Žakevičius
WILLIAM GOLDING Musių valdovas
BITĖ VILIMAITĖ
Rojaus obuoliukai
Elzė su tėčiu nuolat kraustosi iš vienos vietos į kitą, kol pagaliau atranda savo tikruosius namus – kaimo sodybą su nuostabia obelimi sode. Elzę, kurią tėtis brangina it rečiausią gėlę, žavi naujieji namai ir juos supanti gamta. Mergaitė dar nenujaučia, kiek čia sutiks naujų žmonių ir kokie netikėti atradimai, potyriai jos laukia.
Grupę berniukų, patekusių į negyvenamą salą, iš pradžių vienija draugystė ir noras išsigelbėti, tačiau baimė ir neapykanta priverčia draugus atsisukti vienam prieš kitą – įsigali stipresniojo teisė. Iš pradžių piktą ranką prilaiko civilizuoto pasaulio taisyklės, bet pirmas pralietas kraujas sugriauna viltis, kad visa tai tėra nuotykis.
Iš anglų k. vertė Aleksandra Dantaitė
Ekranizuota
Ekranizuota
Ekranizuota
Kūrybos
28
rinktinė
Šiurpi, užburianti ir kartu nuostabi nuotykių kupina istorija apie meilės galią. Dvylikametį Silą vidury nakties pažadina trys grėsmingi raiteliai, atjoję išsivesti jo tėvo. Sukrėstas ir išsigandęs Silas pasijunta vienišas, su juo lieka tik bičiulis Mitenvulas, kuris yra... vaiduoklis. Kai prie durų išdygsta su raiteliais matytas ponis, berniukas supranta, kad tėvas pateko į bėdą, ir ryžtasi leistis į pavojų kupiną kelionę jo ieškoti.
Iš anglų k. vertė Dangirutė Giedraitytė
Sara – jauna žydų mergaitė, kuri per Antrąjį pasaulinį karą yra slepiama okupuotame Prancūzijos kaime. Ne tikėtai jos globėju ir geriausiu draugu tampa berniukas, kurio ji, kaip ir kiti bendraklasiai, vengė. Siaubinga Saros patirtis jauniesiems skaitytojams atskleis gerumo galią pakeisti širdis, statyti tiltus ir netgi gelbėti gyvybes.
Iš anglų k. vertė Gabija Karpauskaitė
Berniukas turėjo galią. Galią būti nematomas. Bet įvyko nelaimė ir jis atsidūrė ligoninėje. Dabar berniukas vėl matomas. O gal pasaulis pagaliau praregėjo? Autorius labai jautriai žvelgia į sudėtingas paauglių problemas: patyčias, depresiją, slogias mintis, pabrėždamas abejingumo kainą. Juk blogiau už patyčias – tik abejingumas, kuris kiekvieną iš mūsų gali paversti nematomu.
Iš ispanų k. vertė Aurelija Lieponytė
Vėžliai iki begalybės
Aza stengiasi būti gera dukra, gera draugė, gera mokinė, net gera detek tyvė. Kartu ji beviltiškai įstrigusi savo minčių spiralėje. Jos kasdienė kova su nevaldomomis mintimis iškreipia realybę ir griauna svajones. Tai atviras sukrečiantis pasakojimas apie sudė tingą psichologinę ligą – obsesinį-kom pulsinį sutrikimą, meilę, atkaklumą ir visą gyvenimą trunkančią draugystę.
Iš anglų k. vertė Gabrielė Virbickienė
LAURIE
Lija ir Kesė buvo geriausios draugės, žiemos mergaitės sustingusiais it ša kaliukai kūnuose, besivaržančios mir tinose lenktynėse, kuri taps lieknesnė. Tai nepaprastai gražiai parašyta, jaudinanti ir šiurpą kelianti istorija apie Lijos kovą su anoreksija ir žūtbūtines pastangas neprarasti vilties.
ELOY MORENO Nematomas
R. J. PALACIO Baltoji paukštė
JOHN GREEN
HALSE ANDERSON Žiemos mergaitės
29
„Jei knygoje bus amžinų dalykų, ji nepasens“ „Pasaulio istorija rodo, kad žmogaus esmė mažai keičiasi. Eina šimtmečiai, bet žmogų domina tie patys dalykai: savęs paieškos, būties prasmės, teisybės, bendrumo ir meilės poreikis. Gera knyga yra knyga apie mane. Kitaip sakant, žmogus kiekvienoje knygoje ieško savęs. Neturiu galvoje, kad skaitytojas būtinai siekia susitapatinti su veikėju ar atpažinti pasakojimo laiką, vietas, tiesiog kažkas iš knygos turi ataidėti tavyje. Surezonuoti, kaip dabar mėgstama sakyti. Taigi, jei knygoje bus amžinų dalykų, ji nepasens“ – samprotauja anksčiau mokytoja dirbusi, dabar rašytojos darbui atsidavusi gausiai apdovanotos knygos jaunimui „Sutikti eidą“ autorė Ilona Ežerinytė
ILONA EŽERINYTĖ Sutikti eidą
„Sutikti eidą“ pagrindinė veikėja Algė gauna knygą „Trumpasis jungimas“, kurioje pateikta instrukcija, kaip pasikviesti tobulą draugą iš kito, geresnio pasaulio. Ar ji ryšis tokiai intrigai?
Knygos rankraštis 2016 m. tapo leidyklos „Alma littera“ Paauglių ir jaunimo literatūros konkurso nominantu, po metų pelnė Prano Mašioto premiją už geriausią metų knygą vaikams ir paaugliams bei pateko į akcijos „Metų knygos rinkimai“ paauglių knygų penketuką, o 2018 m. buvo įtraukta į Tarptautinės vaikų ir jaunimo knygų tarybos (IBBY) Garbės sąrašą.
REBEKA UNA Atjunk
Tuoj penkiolikos sulauksiančiai Grytai sunku prisitaikyti steriliai išvalytame pasaulyje, kur nelikę pojūčių nei jausmų. Daiktai, spalvos, kvapai, taip pat santykiai ir bendravimas yra perkelti į visų naudojamą sistemą. Pasiekia žinia, kad sistema sugalvojo, kaip dar geriau kontroliuoti žmones. Grytai ir jos naujai sutiktam nepažįstamajam Mantui teks apsispręsti, likti sistemoje ar sprukti iš jos. Tik ar pasprukti įmanoma?
MONIKA MIKĖNAITĖ Atsikovoti gyvenimą
Trylika žaidėjų, pasmerktų mirčiai. Trylika dienų ir naktų kovoti už savo gyvybę. Du paslaptingi žaidimo sergėtojai, norintys padėti žaidėjams. Vienas paprastas klausimas – ko nori tavo širdis? Atsakysi teisingai – gyvensi. Neatsakysi – mirsi. Prasideda svarbiausia gyvenimo kova. Kas po jos?
Tai mistiškas, svaigus ir aistringas pasakojimas apie tai, kaip mūsų pasirinkimai keičia gyvenimą.
CHRISTINE NÖSTLINGER Draugas iš svetur
Pagal mokinių mainų programą į šeimą šešioms savaitėms atvyksta neklaužada Džasperas. O jis tikrai ne aukselis... Ši vasara bus kitokia visai užsispyrėlio trylikamečio Evaldo šeimai, nes Džasperas nenusiteikęs elgtis gražiai ar paisyti kokių nors taisyklių.
Juokinga, kurioziškų nuotykių kupina ir kartu labai jautri, empatiją ugdanti knyga apie san tykius su tėvais bei tai, kaip svarbu suprasti kitą ir išgirsti jo istoriją.
30
Iš vokiečių k. vertė Teodoras Četrauskas
MICHAEL ENDE Momo
Nepaprastas pasakojimas apie laiko vagis ir mergaitę Momo, kuri žmonėms grąžino iš jų pavogtą laiką. Knyga skatina susimąstyti apie laiką ir tai, kam jį panaudojame: ar tam, kad prikauptume materialinių gėrybių, ar tam, kad pasaulį darytume gražesnį.
Iš vokiečių k. vertė Simas Račiūnas
JULES VERNE
ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY Mažasis princas
Tai pasakojimas apie berniuką iš kitos planetos ir jo keliones, sykiu tai išmintinga istorija apie žmogaus lemtį, draugystę, vienatvę ir vieni šumą. Knygos autorius mus moko išminties nemoralizuodamas, nesi leisdamas į sentimentus, o neretai ir šmaikščiai pajuokaudamas.
Iš prancūzų k. vertė Pranas Bieliauskas
Kapitono Granto vaikai
Vieno garsiausių XIX a. prancūzų rašytojo literatūros kla sika tapusi knyga skaitytojui dovanos nepaprastą nuotykį, vaizduotę kurstančius kelionių aprašymus ir jaudinantį pasakojimą apie drąsą bei ryžtą, kurie padeda įveikti net sudėtingiausius išbandymus.
Iš prancūzų k. vertė Rožė Jankevičiūtė, Juozas Naujokaitis
SELMA LAGERLÖF
Portugalijos karalius
Šilta ir kartu labai skaudi istorija apie begalinę tėvo meilę dukrai laikoma vienu geriausių ir reikšmingiausių Nobelio litera tūros premijos laureatės Selmos Lagerlöf kūrinių.
Iš švedų k. vertė Liucina Starevičiūtė
WILLIAM SHAKESPEARE
Romeo ir Džuljeta
Nemirtinga mirtingųjų meilės istorija, kurios pagrindiniai veikėjai tapo uždraustos ir pasmerktos meilės simboliais. Meistriškai parašyta vieno garsiausių pasaulio dramaturgų pjesė jau kelis šimtmečius žavi viso pasaulio skaitytojus, menininkus ir režisierius, kelia daug diskusijų ir
31
„Blogis neturi veido, o gėris yra universalus“
Kartais susimąstome, kodėl apie žydų tautos, kurios bendruomenės Lietuvoje gyveno 700 metų, naikintojus kalbama daugiau nei apie tuos, kurie ją gelbėjo? Istoriko, publicisto dr. Zigmo Vitkaus nuomone, gėris vis dažniau tampa nekvestionuotinas.
„Spėčiau, kad gelbėtojų elgesį esame linkę priimti tarsi savaime suprantamą. Net ir patys gelbėtojai, paklausti, kodėl gelbėjo, atsakydavo paprastai – nes reikėjo padėti bėdoje atsidūrusiems žmonėms. Iš tiesų vienokį ar kitokį pasirinkimą lėmė sudėtinga ligtolinė to žmogaus ir jo šeimos gyvenimo istorija.“ Siekdamas priminti herojus ir iš arčiau supažindinti su jais skaitytojus, Zigmas Vitkus į knygą sudėjo dvidešimt keturias tikras istorijas apie tuos Lietuvos gyventojus (ir svetimšalius), kurie rizikuodami savo ir savo šeimos gyvybėmis ne tik gelbėjo žydus, bet ir iki šiol neleidžia užgesti tikėjimui žmogumi ir nesavanaudišku jo gerumu. Knyga skirta paaugliams nuo 13 metų, bet puikiai tinka ir drąsos bei įkvėpimo ieškantiems suaugusiesiems.
ZIGMAS VITKUS
Akimirka apsispręsti
Iliustravo Mindaugas Lukošaitis
SHARON CAMERON Šviesa tamsoje
Neįtikėtina, kruopščiu tyrimu pagrįsta lenkų paauglės Stefanijos Podgurskos, pasirinkusios drąsą bei žmogiškumą ir savo palėpėje per Antrąjį pasaulinį karą paslėpusios trylika žydų, istorija. Knyga, kurioje kiekviena širdį gniaužianti akimirka perteikta stipriai ir įtaigiai.
Iš anglų k. vertė Gabrielė Virbickienė
ANNE FRANK
Dienoraštis
Dienoraštis, liudijantis mergaitės brendimą, jos nepalaužiamą optimizmą ir tikėjimą. Ana stebėjo skeldėjantį pasaulį, didžiausias žmonijos nuodėmes, bet neprarado tikėjimo žmonių gerumu ir vilties, kad vieną dieną gyvenimas vėl grįš į įprastą vagą.
RENIA SPIEGEL
Renios dienoraštis
Dienoraštyje vaizduojama mergaitės Renios kasdienybė šalį okupavus sovietams, vėliau – vokiečiams, jausmai įsimylėjus Zigmuntą, gyvenimas gete. Karo tragedija ir siaubas, pirmasis jaunuolių bučinys likus kelioms valandoms iki nacių įsiveržimo į miestą – tai nepaprastas liudijimas apie troškimą gyventi, nepalaužiamą net ir tamsiausiais laikais.
Iš lenkų k. vertė Ugnė Ražinskaitė
DEE WHITE
Berniukas su žvaigžde kojinėje
1942-ieji. Vienuolikmetis
Rubenas slepiasi nuo nacių Didžiojoje Paryžiaus mečetėje. Prapuolė jau tūkstančiai žydų vaikų, o Rubeno tėvai beviltiškai bando rasti jo seserį. Pasakojimas, įkvėptas tikros istorijos apie musulmonus, gelbėjusius žydų vaikų gyvybes per Antrąjį pasaulinį karą.
Iš olandų
LEE COHEN, MONA GOLABEK
Pianistė iš Vienos
Pianino mokytojas praneša, kad nebemokys Lizos, nes ji yra žydaitė, tačiau prašo jos nenustoti groti. Vienoje prasideda neramumai, ir tėvai nusprendžia įsodinti Lizą į Londono traukinį. Jie tikisi, kad Anglijoje ji bus saugi...
k. vertė Audra Kalnienė
Iš anglų k. vertė Daumantas Gadeikis
Iš anglų k. vertė Daiva Krištopaitienė
2022 m. geriausia verstinė knyga jaunimui
32
IBBY pripažinta 2023 m. geriausia pažintinė knyga vaikams ir paaugliams
JEVA SKALECKA
Jūs nežinote, kas yra karas. Jevos dienoraštis
Tai sukrečiantis, bet kartu ir šviesos kupinas dvylikametės ukrainietės Jevos dienoraštis, kurį ji pradėjo rašyti Rusijai užpuolus Ukrainą. Paauglė iš Charkivo aprašo pirmųjų dienų siaubą, nežinią, baimę, o kartu ir drąsą, nepalaužiamą žmonių, ypač vaikų, valią, troškimą išlikti, liudyti tiesą ir nepasiduoti tiems, kurie juos jėga nori parklupdyti ir sunaikinti.
Iš anglų k. vertė Audronė Macijauskienė
GIEDRE Skardinė žirnelių
Mažos mergaitės lūpomis pasakojama istorija nukelia į niūrų sovietmetį, kuomet gyvenimas buvo toks, kokį šių laikų vaikams ir jaunimui sunku net įsivaizduoti. Įdomi ir vertinga istorija tikrai sukels jaunųjų skaitytojų nuostabą, suteiks daug istorinių žinių ir padės labiau įvertinti tai, ką šiandien turime gyvendami laisvoje šalyje.
Iliustravo Holly R.
„Prireikė dvejų metų, kol sėdau ir parašiau tai, ką nešiojausi savo galvoje, – istoriją apie dešimtojo dešimtmečio Vilnių“
„Nėra daug kūrinių, kurie paaugliams patrauklia kalba pasakotų apie svarbius istorinius momentus. Gal kaip tik dėl tos priežasties knyga tebeskaitoma, o leidykla nusprendė ją perleisti iš naujo. „Niujorko respublikoje“ mėginau išlaikyti pusiausvyrą tarp asmeninės ir visos mūsų šalies istorijos“ – dalinasi rašytoja, J. Ivanauskaitės premijos laureatė Akvilina Cicėnaitė, dar 2015 m. išleidusi knygą paaugliams, kuri nauju viršeliu buvo pakartota ir 2023 m. „Niujorko respublika“ – tai pasakojimas apie dvi seseris, du brolius, jų draugus ir skirtingus jų likimus. Apie Vilnių, paukščius, pirmąją meilę ir pirmuosius nepriklausomybės metus. Apie dideles permainas. Ir Niujorko respubliką, apie kurią žino tik Beatričė su Oskaru.
Knyga laimėjo leidyklos „Alma littera“ 2014 m. surengtą Paauglių literatūros konkursą, apdovanota IBBY Lietuvos skyriaus premija už geriausią realistinės prozos kūrinį, nominuota 2015 m. Metų knygos rinkimuose, pateko į 2015 m. LLTI kūrybiškiausių knygų dvyliktuką bei reikšmingiausių lietuviškų knygų vaikams ir paaugliams šimtuką.
AKVILINA CICĖNAITĖ
Niujorko respublika
AUTORIŲ KOLEKTYVAS Iki pergalės. Komiksų rinktinė apie ukrainiečių narsą ir didvyriškumą
Karas – baisių išbandymų, skausmo, pykčio ir kovos laikas. Bet karas – tai ir valstybės bei tautos pabudimo, naujų herojų, mitų ir legendų gimimo metas. Kaip tik apie juos ši komiksų rinktinė, kurią ukrainiečių dailininkai kūrė nuo pirmųjų Rusijos įsiveržimo savaičių.
Iš ukrainiečių k. vertė Donata Rinkevičienė
33
MELVIN BURGESS
Vilko kauksmas
Rūsti ir žiauri, bet kartu dramatiška bei jaudinanti istorija apie paskutinį Anglijos vilką ir berniuką, besistengiantį ištaisyti lemtingą savo klaidą. Knygos „Heroinas“ autorius Melvinas Burges sas įtaigiai ir tikroviškai vaizduoja lauki nių vilkų gyvenimą, perteikia žmogaus ir gamtos santykį.
Iš anglų k. vertė Eglė Kumžaitė
Trylikametė Petra Penja už viską labiau pasaulyje trokšta tapti istorijų pasakotoja, tokia kaip jos močiutė... Tačiau Žemę netrukus sunaikins atskriejanti kometa ir tik keli šimtai mokslininkų su vaikais yra atrinkti kelionei į kitą planetą, kad pratęstų žmonių giminę. Po kelis šimtmečius trukusio miego naujoje planetoje pabudusi Petra suvokia, kad ji yra vienintelis žmogus, prisimenantis Žemę. Ar jai pavyks atgaivinti žmonijos praeitį menančias istorijas?
Iš anglų k. vertė Daiva Krištopaitienė
JENNY JÄGERFELD Komedijų karalienė
„Pati niekada nesiruošiu verkti. Nie kada! Ir neketinu pravirkdyti kitų. Ma nau, žmonės turėtų juoktis. Tai mano misija!“ Nuoširdi, realistiška, abejingų nepaliksianti istorija, parodanti kelius, kaip įveikti gedulą ir su netektimi susijusius slogius jausmus.
Iš anglų k. vertė Mantas Karvelis
MARIE-AUDE MURAIL
Oh, boy!
Oh, boy! – išsprūsta iš lūpų Bartelmi kiekvieną kartą, kai įvykiai pranoksta jo patirtį. Tai be galo šmaikšti, juokin ga, audringa, o kartu ir jautri, gerumo kupina istorija apie keturių brolių ir seserų Morlevanų gyvenimą likus našlaičiais.
Iš anglų k. vertė Jonė Ramunytė
DONNA BARBA HIGUERA
Paskutinė istorijų pasakotoja
34
NIUBERIO medalis
„Niekada nesu skridęs ant drakono. Apmaudu.“
Christopheris Paolinis pirmąjį romaną išleido 2003-iaisiais, būdamas devyniolikos, ir veikiai tapo leidybiniu fenomenu. Visame pasaulyje parduota beveik keturiasdešimt milijonų ciklo „Paveldėjimas“ – „Eragono“ ir trijų tęsinių – egzempliorių. „Miegoti jūroje žvaigždžių“ – jo pirmasis suaugusiesiems skirtas romanas. Pradėjęs rašyti penkiolikos, Ch. Paolini sugalvojo sau iššūkių, kurie padėjo geriau įsivaizduoti kuriamo pasaulio veiksmą ir herojus, – kaldinosi peilius, šaudė iš lanko, išmoko sekti žvėrių pėdsakais... Visos šios patirtys ir nepaprasta vaizduotė sukūrė herojus, kuriuos pamėgo viso pasaulio maginės fantastikos žanro gerbėjai.
Tai fantastikos literatūros aukso fondas, ištrinantis ribas tarp pasaulių ir skaitytojų. Tiks ir ilgą patirtį turintiems knygų skaitytojams, ir pradedantiesiems.
CHRISTOPHER PAOLINI
Eragonas
Vyriausiasis
Ugnies kardas
Paveldėjimas
Eragonas. Iš anglų k. vertė Andrius Tapinas
Vyriausiasis. Iš anglų k. vertė Ieva Venskevičiūtė
Pasaulio Guinnesso rekordų knyga Ch. Paolinį įvardijo jauniausiu bestselerių autoriumi –pirmąją ciklo „Paveldėjimas“ dalį „Eragonas“ jis pradėjo rašyti vos penkiolikos... Ši ir vėlesnės trys ciklo knygos apie Drakono Raitelį Eragoną užkariavo skaitytojų širdis daugelyje pasaulio šalių.
Tai kvapą gniaužianti istorija, tapusi fantastikos žanro klasika ir populiariu kino filmu!
Ugnies kardas. Iš anglų k. vertė Ieva Venskevičiūtė
Paveldėjimas. Iš anglų k. vertė Viktorija Labuckienė
35
J. K. ROWLING
Haris Poteris. Burtininkų almanachas
Atrask stebuklingas vietas, perprask burtų lazdelių mokslą, susipažink su fantastiniais gyvūnais ir sužinok apie gyvenusias raganas ir burtininkus. Viduje rasi visko – nuo Paskirstymo kepurės iki kerų paleidimo!
Iš anglų k. vertė Gabrielė Šilobritaitė
Kelių vaikų kartų dievinami, klasika tapę ir visiškai nauji kūriniai. Tiems, kurie tiki magiškomis pasakomis ir pasakiška magija.
J. K. ROWLING
Haris Poteris ir prakeiktas vaikas. Pirma ir antra dalys. Scenarijus
Praėjo devyniolika metų nuo tada, kai Haris Poteris, Ronis Vizlis ir Hermiona Įkyrėlė išgelbėjo burtininkų pasaulį. Dabar ši trijulė grįžta ir leidžiasi į nuostabiausią nuotykį kartu su naująja į Hogvartso burtų ir kerėji mo mokyklą priimtų jaunuolių karta.
Iš anglų k. vertė Zita Marienė
Visada norėjau parašyti Kalėdų istoriją, visada norėjau, kad ji būtų ypatinga. Pagaliau ją radau!
J. K. Rowling
Legendinė, visų laikų skaitomiausia septynių fantastinių romanų serija apie našlaitį burtininką
Harį Poterį.
Haris Poteris ir Išminties akmuo. 1 dalis
Haris Poteris ir Paslapčių kambarys. 2 dalis
Haris Poteris ir Azkabano kalinys. 3 dalis
Haris Poteris ir Ugnies taurė. 4 dalis
Haris Poteris ir Fenikso brolija. 5 dalis
Haris Poteris ir Netikras Princas. 6 dalis
Haris Poteris ir Mirties relikvijos. 7 dalis
Iš anglų k. vertė Zita Marienė
36
J. K. Rowling „Hario Poterio“ serijos iliustruoti knygų leidimai kupini magiškų akimirkų, kurias dažais, pieštuku ir pikseliais sukūrė Kate Greenaway medalio laureatas Jimas Kay’us.
J. K. ROWLING
Haris Poteris ir Išminties akmuo. Iliustruotas leidimas
Haris Poteris ir Paslapčių kambarys. Iliustruotas leidimas
Haris Poteris ir Azkabano kalinys. Iliustruotas leidimas
Haris Poteris ir Ugnies taurė. Iliustruotas leidimas
Iš anglų k. vertė Zita Marienė
Išvydusi Jimo Kay’aus iliustracijas likau giliai sujaudinta. Mane sužavėjo Hario Poterio pasaulio interpretacija jo akimis, esu dėkinga, kad jis prisidėjo prie šios istorijos savo talentu.
J. K. Rowling
J. K. ROWLING
Kvidičo istorija
Jei esate svarstę, iš kurgi atsirado Aukso Šmaukštas, kaip išrasti muštukai arba kodėl ant Vigtono „Klajūnų“ uniformų puikuojasi kapoklė, turite perskaityti „Kvidičo istoriją“. Šią neįkainojamą knygą kasdien atsiverčia jaunieji kvidičo gerbėjai visame pasaulyje.
Iš anglų k. vertė Elžbieta Kmitaitė
J. K. ROWLING
Bardo Bidlio istorijos
Mėgstamiausias burtininkų skaitinys prieš miegą ištisus šimtmečius! Burtininkų pasaulio pasakų rinkinį sudaro penkios labai skirtingos istorijos. Jų prasmę ir per amžius nueitą kelią smagiai komentuoja pats profesorius Albas Dumbldoras.
Iš anglų k. vertė Zita Marienė
J. K. ROWLING
Fantastiniai
gyvūnai ir kur juos rasti
Tai nepamainoma burtininkų pasaulio magiškųjų gyvūnų enciklopedija. Kai kurie gyvūnai „Hario Poterio“ knygų skaitytojams bus pažįstami: Hipogrifas, Basiliskas, Vengrijos Ragauodegis... Kiti nustebins net ir karščiausius mėgėjus magizoologus. Pasinerkite į magiškųjų gyvūnų pasaulį ir sužinokite, kokių keisčiausių įpročių turi fantastiniai gyvūnai penkiuose žemynuose.
Iš anglų k. vertė Elžbieta Kmitaitė
37
Rekomendacijos
9–12 klasei
RUTA SEPETYS
Tarp pilkų debesų
Tarp pilkų debesų: grafinis romanas
1941 metų birželis. Netikėtas nekviestų svečių apsilankymas į šipulius sudaužo penkiolikmetės Linos Vilkaitės gyvenimą. Ji su mama ir broliuku sulaikoma slaptosios sovietų policijos ir ištremiama į Sibirą. Siaubingiausiomis sąlygomis Linai tenka kovoti už savo ir artimųjų gyvybes, už mylimą vaikiną. Nepaisydama pavojų ji slapta siunčia savo piešinius, vildamasi, kad jie pasieks tėtį – politinį kalinį, uždarytą kalėjime. Bet ar jos drąsos pakaks, kad visa šeima vėl būtų kartu? Ar to užteks išgyventi? Jautrus ir skaudus bestselerių autorės Rutos Sepetys darbas „Tarp pilkų debesų“ dabar išleistas ir grafinio romano forma.
Iš anglų k. vertė Lina Būgienė
LUCY ADLINGTON
Raudonas kaspinas
Koncentracijos stovyklos pasaulyje nėra nei teisybės, nei grožio. Bet būtent grožį paauglė Ela privalo kurti. Dygsnis po dygsnio jos rankose gimsta nuostabios suknelės, skirtos SS karininkų žmonoms. Kiekviena iš jų gali lemti gyvenimą arba mirtį.
Sukrečianti tikrų Holokausto įvykių įkvėpta istorija apie draugystę, drąsą ir lemiamus pasirinkimus atsidūrus ten, iš kur daugelis negrįžta.
Iš anglų k. vertė Ina Jakaitė
GEORGE ORWELL Gyvulių ūkis
George’o Orwello pasakojimas apie propagandą, valdžią ir godulį visais laikais nepraranda aktualumo. Chrisas Mouldas niūrų šios nepamirštamos istorijos humorą sustiprina išraiškingais ir vaizduotę žadinančiais piešiniais.
Iš anglų k. vertė Jovita Liutkutė
TODD HASAK-LOWY, MICHAEL GRUENBAUM Kažkur vis tiek išaušta rytas. Holokausto dienoraštis
Nerūpestinga Mišos vaikystė pasikeitė amžiams, kai naciai užėmė jo gimtąjį Prahos miestą. Su šeima jis priverstas persikelti į žydų getą, o po vienos siaubingos nakties – į Terezino koncentracijos stovyklą. Ten Miša apgyvendinamas su keliomis dešimtimis kitų berniukų, su kuriais netrukus tampa lyg broliai.
Iš anglų k. vertė Daiva Krištopaitienė
III
DALIS.
38
Ekranizuota
RANSOM RIGGS
Ypatingų vaikų namų serija:
Ypatingų vaikų namai
Kiaurymių miestas
Sielų biblioteka
Dienų atlasas
Paukščių sąskrydis
Būdamas mažas Džeikobas žavėjosi seneliu, jo nuotykių kupinu gyvenimu, kvapą gniaužiančiais pasakojimais apie pabaisas. Tačiau Džeikobas užaugo ir senelio istorijos jam jau atrodo tik pramanai.
Vieną dieną Džeikobą pasiekia paslaptingas senelio paliktas laiškas ir jis išsiruošia į kelionę – į mažytę salą prie Velso krantų. Kadaise ten veikė panelės Peregrinės ypatingų vaikų namai – juose ir užaugo jo senelis, o dabar ten Džeikobo laukia neatskleistos giminaičio paslaptys.
2025 m. pasirodys šešta dalis! lite r atūra Rekomenduojam a 9 kl. 39
KAZYS BORUTA
Baltaragio malūnas
Ar atneš laimę sandoris su nelabuo ju?Vienišas senstelėjęs malūnininkas Baltaragis pasirašo sutartį su Pinčiu ku – tai jam padės vesti mylimąją, o už tai turės atiduoti, ko neturi dabar, bet turės, kai ves. Tikrąją pažado kainą Baltaragis suvokia per vėlai.
MELVIN BURGESS Heroinas
Itin atvira ir skausminga dviejų paauglių Džemos ir Taro draugystės bei meilės istorija. Jį iš namų išgena tėvo smurtas, ji pabėga ieškodama nuotykių ir protestuodama prieš griežtus tėvus. Deja, netrukus į jų santykius įsiterpia trečias – heroinas. Nuo tada Džemos ir Taro gyvenimas negrįžtamai pasikeičia.
Iš anglų k. vertė
Andrius Patiomkinas
J. D. SALINGER Rugiuose prie bedugnės
Romane subtiliai vaizduojamas paauglio dvasinis pasaulis, jo individualistinis protestas prieš rutiną, taisykles, miesčionišką konformizmą šeštojo dešimtmečio Niujorke. Pagrindinis romano herojus turi savitą teisingumo ir dorovės sampratą, kalba autentiška savo laikmečio kalba, stovi atokiau nuo civilizuoto pasaulio, nors atvirai prieš jį ir nemaištauja.
Iš anglų k. vertė
Povilas Gasiulis
KEVIN BROOKS
Dienoraštis iš bunkerio
Šešiolikmetis Lainas gyvena gatvėje. Vieną dieną jis pagrobiamas ir įkalinamas po žeminiame bunkeryje. Iš pradžių vaikinas pamano, kad buvo pagrobtas dėl išpirkos, – jis turi turtingą ir garsų tėvą. Tačiau ši istorija visai kitokia... Ji šokiruos, sujaudins ir sukrės. Tai žvilgsnis į tamsiausias ir švie siausias žmonijos puses.
Iš anglų k. vertė Daumantas Gadeikis
LAURIE HALSE ANDERSON
Kalbėk
Atstumta draugų ir neįstengdama prisipažinti, kad patyrė seksualinę prievartą, Melinda nuo visų atsitveria tylos siena. Vien tik dailės pamokos jai teikia taip reikalingą paguodą. Tačiau kankinantys prisiminimai niekur neiš nyksta ir slegia vis labiau, kol pagaliau ji prabyla...
Iš anglų k. vertė
Vilma Rinkevičiūtė
BECKY ALBERTALLI
Su meileSaimonas
Nepaprastai jaudinanti homoseksu alaus šešiolikmečio meilės istorija, nuo kurios neįmanoma atsiplėšti. Mokyklinės dramos ir konfliktai, sa vasties paieškos ir meilė, netikėtumai ir sumaištis kartu su švelnaus humoro prieskoniu.
Iš anglų k. vertė
Dalius Norkūnas
40
Apdovanota
Knygos, kurios
pasirodys 2024 m.
1-4 klasėms
1-4 klasėms
RŪTA KAČKUTĖ Gintaro kelias
OTFRIED PREUSSLER, THORSTEN SALEINA
Plėšikas Hocenplocas (mokymuisi skaityti)
OTFRIED PREUSSLER, THORSTEN SALEINA
Raganiukė (mokymuisi skaityti)
Juodos avelės šėlsta. Poezijos ir prozos rinktinė pradinukams
MARIA PARR
Vaflinės širdelės
MARIA PARR
Oskaras ir aš
41
A komanda ir nykstantys vėžliai
Neįtikėtini išradimai
Emilis
Geriausių
Pedingtonas keliauja į miestą
English for Everyone. Anglų kalbos gramatika vaikams
ir stebuklingas futbolo kamuolys
ROALD DAHL Denis pasaulio čempionas
GABBY DAWNAY Gamtos ciklai
mįslių knyga
42
5-8 klasėms
Šiurpnakčio istorijos
KAZYS BINKIS Atžalynas
Slaptas Adriano Moulo
dienoraštis
Aukštujų Šimonių likimas
IEVA SIMONAITYTĖ Vilius karalius
Siuntėjas
43
Begalinė istorija
J.D. SALINGER
Franė ir Zujis
Paveldėtojai
Laimingasis princas ir kitos
Haris Poteris ir Fenikso brolija. Iliustruotas leidimas
ANDREW PETTIE, CONRAD QUILTY-HARPER Britannica enciklopedija.
Infografika
44
Fantastikos mėgėjams
Nepakartojamas Viduržemio pasaulio gyvenimas, Gėris ir Blogis, tikėjimas ir kova. Tiems, kurie renkasi tai, kas geriausia.
J. R. R. TOLKIEN
Hobitas, arba Ten ir atgal
„Giliai po žeme, oloje, gyveno hobitas“, – tokią frazę kartą užrašė profesorius J. R. R. Tolkienas. Žodis po žodžio iš jos per porą metų atsirado įtraukiantis pasakojimas apie hobitą Bilbą, nykštukus, jų kelionę, nuotykius ir kovą su slibinu Smogu. Nors šį pasakojimą autorius rašė savo vaikams, jis tapo knyga, kuri sužavėjo ne tik vaikus, bet ir paauglius bei suaugusiuosius.
Iš anglų k. vertė Bronė Balčienė
J. R. R. TOLKIEN
Žiedų valdovas. Žiedo brolija Žiedų valdovas. Dvi tvirtovės Žiedų valdovas. Karaliaus sugrįžimas
Neatmenamais laikais buvo nukaldinti stebuklingi Žiedai. Patį galingiausią, visų Žiedų valdovą, gavo Juodasis Mordoro Lordas Sauronas. Elfų ir žmonių įveiktas, šis Žiedas pradingo Anduino upės duburiuose... Dabar Sauronas sugrįžo. Jo tikslas – atgauti Visagalį Žiedą. Tai pasakojimas apie nuostabų Viduržemio pasaulį, unikalią jo istoriją, mitologiją ir gyventojus.
Iš anglų k. vertė Andrius Tapinas
J. R. R. TOLKIEN
Silmariljonas
Pasaulio istorijos Pirmasis amžius. „Žiedų valdovo“ priešistorė. Dėl trijų stebuklingų brangakmenių Silmarilų, švytinčių dievų krašto Valinoro šviesa, užverda kova. Tai pasakojimas apie didžias ir galingas būtybes, kurios formavo ne tik Viduržemį, bet ir visą Visatą. Apie rūsčią ir negailestingą kovą su Blogiu, apie daugelį pergalių ir pralaimėjimų.
Iš anglų k. vertė Leonas Judelevičius
„Silmariljono“ mitologijas
J. R. R. Tolkienas laikė svarbiausiu savo gyvenimo kūriniu.
J. R. R. TOLKIEN Hurino
vaikai
Viduržemio sakmėse pasakojama apie tai, kas nutiko 6000 metų iki „Žiedų Valdovo“.
Iš anglų k. vertė Leonas Judelevičius
45
C. S. LEWIS
Narnijos kronikos
„Narnijos kronikos“ – tai fantastikos knygų ciklas vaikams ir jaunimui nuo 10 metų. Pasaulio literatūros klasika tapęs pasakojimas kviečia skaitytoją į stebuklingą šalį Narniją, kurioje vyksta amžina kova tarp gėrio ir blogio, kur nestinga jaudinančių herojų nuotykių ir išmėginimų.
Jau septyniasdešimt metų ši serija žadina skaitytojų fantaziją ir skatina visada stoti į gėrio ir teisybės pusę.
Vertinama ne tik vaikų, bet ir suaugusiųjų.
Iš anglų k. vertė Aurelija Jucytė
Burtininko sūnėnas 1 dalis Liūtas, ragana ir drabužių spinta 2 dalis
Žirgas ir jo berniukas 3 dalis
Princas Kaspianas 4 dalis
Aušros užkariautojo kelionė 5 dalis
Sidabrinis krėslas 6 dalis
Paskutinis mūšis 7 dalis