al-risalah 20130405

Page 1

‫وﺷﺒﺎب اﻟﻴﻮم ﻳﻤﻠﻜﻮن ﺣﺮﻳﺔ أﻛﺒﺮ‬..‫ ﻫﻨﺎك ﺻﺮاع ﻗﺪﻳﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻴﻠﻴﻦ اﻟﻘﺪﻳﻢ واﻟﺠﺪﻳﺪ‬:‫ﻃﺎﻫﺮ‬ ¨ M " jt§t 8 l ~§G K&* jt§t 8 ¨J J |+ ¦ < ¥ 64&* aw- ¡&* § k ~- lI&* §§ M|H&´* $f 6'K|G* a0&* ¥ M f F 6f G* ª + aw- ¡&* § k ~-K lE¥G* ª + 6f G* F lE¥G* F 6f G* F aw- ¡&* § k ~- ´ GK lE¥G* F xM4fkG* |g< j§If+|G* R ~G*K j§wM4fkG* )f tG* jG&f ~H ¤{J t§ D u§t G* ´(* jMf¢ G* ¨D u M G £CCI&* ¦CCG(* |§ R GK " M ©{G* fH M| G* ¡%*| G* j + D*akG* *{J nH | G* ift 8&* ¦ < *{ J ©a gGf+ ¥ I fH nH ¨EfgG* 4KaG* i*¥ G* ¡¥ M M{G* J ¢I&* ¡Ka k M M{G* 6f G* ¦ < " £IK| ktMK

ift 8&´ j+¥k G* /*| G* ª + ¦G(* 2¥ - I&* K&* jEÍ G* f¢ +f MR £I&* f F Nf ªM&* j § tG*K jH¥ G* ¡%´* GK | G* ¨ M ´ f +4K Nj<¥ ~HK Nj§)|H j0fkHR m4f 8 Nf ªM&* Í ªG* ¨ - §+K fJ4a H H j § tG* §+ j§ H5 j/|D a/¥M fH " ifg G* H f¢G ¨ k G* Ma G* § §qG* §+ MaE *| 8 f J " |Jf: f 9&*K kM £CCI&* K&* ¨ 6f 6&´* ¤&*aCCgCH § G* ¨D Ík1* aMaqG*K f¢§ < *¥ 0 J f §+&* &* f c 7 ¨kG* jM|tG* H yf H lt rGf HR /4 fI&* f I(*K ,a§ G* ¨D f wkH Í/4 l ~G fI&* ¡&* aCCM4&* ©a < j§)}/ ¨D ¨G ¥ §G ¨-&fM if GfD ¨ ~ I

f¢qkM ¡&* MR agkG*K |§ kG* f I(*K D ¨g ~G* ¤fq-´f+ f¢)f +&* < patk- $f+%* jtM| 7 l +fE ¥G f +4 Nf+fqM(*K Nfg 6 +f ~G* H j§GK'¥ ~ Gf+ Nf ~0 E&* ¡%´* ifg G* ¡(* G *¥Gf G ¡¥ I ¡&* aM|I ´ tI G *¥Gf G ¡%´* ifg G* §/ l +fE ¥GK fI| D f G f If§F f G tI m¥ M|Gf+ ¡¥ M 6f G*K f )f+%fF G ¡%´* agkG* ¤¥CC/K aCC0&* 7 Í+ *{¢D f k§GÍ k 6* f G *{J ¡fF NfM&* ifg G jg ~ Gf+ jH¥ G* 4a H ¥J |§g G* a M a M G vfkH 4f 8 jH¥ G* 4a H ¨HÍ<(* HR i&* |§g G* ¨ 9f G* ¨D j § tG* j § tG* ¦ < |qtM ¡&* a0&* 4Ka + h0f 8 w G* D H j¢Df H H fH(* f¢§ < t- l F

‫ا ﺧﻴﺮة‬ ‫ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ وﻋﻲ‬

‫ﻣﻦ أﺻﺎب ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﺎذورات‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻓﻠﻴﺴﺘﺘﺮ ﺑﺴﺘﺮ ا‬ P ¡&* G3K M| 7 oMa0 H $}/ ¡*¥ G* *{J 6K £§ < £ G* ¦ 8 £ G* ¥ 64 a¢< ¨D ÍCC/4 ¦ 8 £ G* ¥ 64 h D fI}Gf+ £ ~ I ¦ < |k<* ´ 4¥ ~ H ¥ ~+ ¨CQ C S-R&fDQ f:¥ 6 6K £§ < £ G* SG'¥M PaMa/ ¥ ~+ ¨CQ C S-&fR DQ *{J ¥D f D SG'¥M ÍCCM(´* § 1 ¥ ~+ ¨CQ C S-R&fDQ *{CCJ ¡K2 f D £+ aQ qMR ¡&* 6K £§ < £ G* ¦ 8 £ G* R ¥ 64 |H&fD < *¥¢k - ¡&* G ¡%* aE 6f G* f¢M&* fE . aQ S qD R fc§ 7 m*4K3f G* ¤{J H if 8&* HQ £ G* 2Ka0 U S IR £R kQ t 8 f G ©agMR HQ £I(fD £ G* |k ~+ |kk ~§ D j<f 7(* U H ¦G(* O,¥<2 oMatG* *{¢D £ G* ifkF £§ < ¦ < I Z ¥JK 0*¥ G*K m*4¥ G*K ¨ 8f G* |k ~G* i¥. ©a-|M ¡& * ~ G* 0 ¨D ªD& ´* ¡&* X X ´K + 6f G ¤|¢ M ´&*K £§ < £ G* £ g 6&* ©{G* hW tk ~ G*K iKa G* ¥J *{¢D ¨ 9f G ¤|¢ M Q *3(* ¨ 9f G* ¡&T * ¦ < G{F I oMatG*K £X 0 ¨D Z aO 0&* £HQ fH&* |k<* ¨ 8f D $f ª G Rj§ ª G* - ¡&* gE fH&* i¥CCkCMK £CC CG* | k ~MK f¢MagMR ´K f¢§ wMR ¡&U * f¢-*{G N,2¥ H l ~§G Í 6(´* ¨D mf+¥ GfD ÍcG a 6f G* CR C U CHQ § tG* 4f G* 2¥ H + ¦ < |k<*K |E&V * HQ ¡(* + kq G* ¨D § Q j+¥ < £§ < lkg.K fCCI}CCGfCC+ $f ª G* Q fCC H&* £ ~ I NfJ| H M D |gk G* u§t G* ¤4*|E(f+ fI}G* Q f§ ~ I f 9|H Nf ªM|H ´K fI*| 6 ´K *|k<´f+ ¡&* ¦<2*K £D*|k<* < /*|- tG* {§ - gEK V gE K& V * ,&*| Gf+ ¦ k1* f I(*K fI}G* ~§G £ H EK fH ¦G(* |H&´* M GK f D&´* H fJ|§= K&* 9 K& V * &*4a§R D atG* V £§ < § MR ´ ¨ 9f G* ¡(fCD f qG* H ¤|§=K i| ªGf+ ¨ 9f G* £+2'X ¥M I £ < atG* W fI}G* a0 V £§ < § MR ´ £ G j§gM2&fkG* mf+¥ G* SH L&*4 CCHQ ¡&* j§HÍ 6(´* j M| G* i*2%* CCHK £§ < |k ~M ¡&* £§ < ¡&* Nj§ H § ~ G* H Pa0&* £§ < £ G* ¦ 8 £ G* ¥ 64 fE a D £t ª M ´&*K ¤R |QQ k 6 ´(* f§IaG* ¨D N*ag< aO g< |RR k ~M ´ 6K ¤4 X{tMK £§ < | MR ¡&* £§ < + jHf§ G* Q ¥CCM £R G* ~§GK £ G* if < H £§ < Nj 7 £ Gf+ £D¥wMK X OjtQ I Q ¡¥ H'¥ GfD ¨X kG*K a tG* §g 6 ¦ < |k ~D N*a0&* ¡¥t ª M ´K f ª + ¢ ª + u M mfg/*¥G* h/K&* H m%*¥ ~G*K m´}G*K m*4¥ G* j 0 Ma+ D 6f G* CC9*|CC<&* 0 fCCJaCCF%*K § < hq§D ¨I}M Í/4 lCQ CM&*4 *3(* CCIV &* j M| G* aMa + ¥GK £t kD £ G* if < £§ < ¦ w- ¡&* ¡&U * ¦G(* ¨ ª MR K ¤} k ~M fH £ ~R - ´ G Í G* W |k ~- ¡&* G{F § < hqMK .(´f+ R,} G* V ¤{1&f H ugE&*K ¡f ~I(* ©&[ * fH&* £ < patk- ÍD £§ < V l D4 *3( * K + ~Gfq G* ¨D £ < p atk- ¡& * G3 Q V ¡(* I&f+ 4 X{t- £ G* j M| 7 ¡(fCD $f ª G |CCH&´* § < § k 6 f¢I(fD ¦I}Gf+ ¤fCCM(* Hf¢-X * lgnR- G H j DftH *{CCJ W CCF {CC CG* aCV C0 ¦ ~V Nj+¥ < ÍcG 6f G* 9*|<&* ¦ < |k ~G* ¦ < £ G* j M| 7 V 0*¥ G* § kD ª + ¨D ¢ ª + Q S MQ R 6f G* R ¦ <K ¤2´K&* ¦ <K /|G* ¦ < Ojt§ ªD fI}G* Rj ¢kD ¨D |H&´* G{FK £k §gE ¦ <K £-¥1(* ¦ <K £MaG*K f¢ J&* ¦ <K f¢§ < a 7& W * fI}Gf+ f¢Hf¢-* ¡(fD ,&*| G* |M{tkG* ¨D Rj M| G* lQU GQ fgD /|G* jt§ ªD H f < ¨D 6f G* § §G 6f G* m*4¥< F H R £ < £ G* ¨ 94 | + ¥CC+&* fIa§ 6 fCCE a D |k 6K ¡&U * lgg0& R ´ | w G ©&* Nf+4f 7 mR aU C C/Q K ¥C Q CG ¤R |k ~M ¡& * lgg0& ¤R |k ~M R ´ NfE4f 6 ma/K ¥GK £ G* R Q Q £ 04 ¨G*} G* aHf0 ¨+& * fH(´* ¥ + k1&*K £ G* X S j 0f G* if+ S ~U 0 ¨D j U tG* ¦G( * | IfD £ G* Q | I* . mf+¥ G* <&* ¥J ©{G* /|G* ifqM(f+ SH S,f R G* ¦ < £R Q gQ 6U Q&* §F £ G* |k 6 §nF ¦G(* ´ ¡&* ¥/| D £ F ¨D M| G* §§ ªk+ S£ S U Q1 |)*| ~G* ¦Q gR- ¥M | G* *{J |tR Q I

4bc´* z£B 2

6´* ¡&*K ,}CC)fCC/ jt§t 8 h§Gf 6&* $*¥ 6 i&´* £+ 2*|CCM |F{M §0 i¥ ~ G* ´ §0 ¦GK&´* ¡&*K |FU{MR G &* £ 6* | SF3R o§I&fkG* ¥J | QFU{MR |F{G* §+ f NF|k H 6´* ¡fF *3( * fH&*K Q ¥tI ¦nI&´*K j M|E ´K 4¥CCIK ~ 7K ¡f ~0(* o§I&fkGfD j§ J3 ´K j§ ~0 T ´K j§ G CV C.Q ~ 7K j§+| G* ¡f ~0(* f §D hCC/*K j§Ia G* 4¥IK j§ G* T j +* f 6(* a< ¦CCG(* q G* ¥<aMK $fCC C C 6&´* |CC F3 aCC C < CC C+* CCG{CCFK lCC C +K $f+%´f+ jIK| G* ¤ag< ¦CC C< 4fCC C+K CC C C6K £CC C G* ¦CC C C8K £gt 8K £G%* ¦ <K a tH £G¥ 64K

‫ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ‬ ¬,}uH+ N H+bh= 3

َ !! .. ‫وﱠ ُل‬,‫ واﻟﻘﺮا ُر ا‬.. ‫اﻟﻤﺮأ ُة‬ j§+| G* j :fD K&* ¨+| G* j :fD K&*

9fM|G* – Gf ~G* ¨If¢-

‫ﺳﺠﺎل‬ ‫اﻟﻔﻀﺎء‬

¨D |Jf: ,| ~§H ¨ ~ G* 4¥kFaG* §+ T fIf-K4 ,f E £ng- ©{G* j qG* $f G rHfI|+ f§/¥G¥§+ |§ kM G ©2¥ ~G* if G* ¡&* ¨D " f D |1%* ¦G(* ¡fH5 H k1* £ GK 4¥ G* CCF ¨CCD if G* ¥CCJ Nf§/¥G¥§+ if G* j § tG* | < CCHK ¡fCCH5 ¦CCG(* ¡fCCH5 CCH kwM ifCC C CG* CC CGK ¡&* lCC CE *3(* ¨CCGfCCkCGfCC+K jCCM|CC C CG* jCC§C0fCC CG* CCH | < ¦CC G(* ¨ M agkM ifg G* ¥ 6 ¨ M agk- ifg G* 4f D&* agkG* £+ a E&* ´ f J agkG*K agk- ifg G* §E

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

¦ < SjCC§CV C+|CC C G* SjCC C W C G* CS C CqCH CC< 4aC Q C C 8 Sj g G* SjH| G* j V H H {Q w-T * ©{G* Sj§ Gf G* V § kw G* H OjgF¥ QF £G |§k1*K £R G *| H Q Q Y |)f 6 HK fI2Í+ H §F4f G* S$f G*K Gf G* 2Í+ NjC§C CªCE rCR CGfCC C M CO C:fCCI ¨CZ C 0 4*|C O C C E ¥CC JK fY 0 f¢t MK Sj§ G* S,&*|CC C G* fMf ªE CCH R Sj Sj 4*| G*K §-f§ tG*K M¥ W V Q V G* f¢E¥ 0 H R ¤4Q |CT CE S q G* U ¦CCG(* P24*K *'P ¥ 6 < 42f 8 O P ¤R K|E&T *K ¡¥§ q G* P| IK K3K P ot+ < W 4*| G* Q V I §G( U *K oS IV '¥ G* G* H i¥ ~ G* R 6´* R ¢G¥E ¡&T * q G* L|M ¨+| G* aM5 l + j :fD j§+| G* aM5 l + j :fD K&*

‫اﻻﻓﺘﺎء اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﺮم اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ذان‬,‫آﻳﺎت اﻟﻘﺮآن وا‬ ‫ﻛﺮﻧﺎت ﻟﻠﻤﺤﻤﻮل‬

‫ﻣﺸﺪدً ا ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺑﺂﺧﺮ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ آﺛﺎر اﻟﺴﻴﺮة اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‬

‫ »ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﻜﺔ« ﺗﺤﻮي آﺛﺎ ًرا ﻣﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻨﺒﻲ‬:‫ﺧﺒﻴﺮ ﻣﻌﻤﺎري‬ -b§ ~H+ 5+bDD, L| H+ ¡f H+ ¨g H+ £§E fDDF'+ ©{DDH+L jqNb2 | = j/Í/ Í ~H+L -Í H+ £§ = 5f/&´f, 7f ~ H+ |§> I fOIf= lg/ ¨kH+L -3¥0¥ H+ j§wN5fkH+ 3¥0L = 5+bH+ ¨E h§ kH+ b , Í ~H+L -Í H+ £§ = ¨g H 5f/&+ ¦H)+ £.+4 lF¥H+ ¨E +O|§ I f¢§E ¨E -53f H+ u*+¥ H+L j J'´+ b¢. ¨kH+L §E H+ b¢= ¨E 5fDD /&´+ ¦ = j Eft H+ ¦DDH)+ jDDN3¥DD D D~DH+ jDD§D,|DD DH+ j H+ £DDkD N(L5 DD= ©LfDD D D = uDD D D:L'+L ¨g H+ bH¥I ¡f I ¦ = j Eft H DDH4L ÍDD D ~D H+L -ÍDD D D H+ £DD§D D= I jNf gH+ ¥1 |1 %f g, j§ = jDDNfDD D, DDI fDDgO DN|DD D. |DDkDI j§wN5f. DDI h 7f k. jNb§ . mfDD;¥DD DwD DH+ ©¥DDtD . ¡fDD D D H+ %f H+ f¢ I b§ k ~§H j Nb H+ ¡¥n1fgH+L

©Kf < -Í H+ £§ = ¨g H 5fDD/&+ fNf , ¡f H+ 7'+ 3¥0¥I Í ~H+L ¥KL ¡fDD D DH+ +{DDK ¦ , DDI ¡'´ 5+|F)+ b , ¡f H+ 7fg= x§ H+ F¥G ¤f , £H }N} H+bg= H+ 3¥DD0¥DD DH+ |DD D/'´+ ¦DD D= DDEfDDtD§DH fDDF ©{DD H+ lDDF¥DDH+ m+4 ¨DDE £DD§DE ¦ = M|DD D2'+ jDDNfDD D , DD~D§D D7'fDkD,

£§ = ¨g H+ §= lgnNL bDDN |/'fGL | gG Í ~H+L -Í H+ u :L'+L j I ¨E ¨wN5f. ©3fI xN5fkH+ §H3 |/'´+ ¡'+ ©Lf = xN5fkH+ ug N |DD/'´+ |§> DDIL ¦H)+ ©Lf = 5fDD D8'+L -5¥ 7'+ lJfG +ObD 0 hN|F b¢= ¦DDH)+L £DDJ'+ lgn. ¨kH+ F+¥ H+L 5fDD/&´+ G 7L £§ = £ H+ ¦ 9 £kN| , jDD DNbDD DH+L jDD DI ¨DDE -3¥DD0¥DDI I ¦DD DgD. fDDI |DD D2&+ ¡'+ fDD O D D 8fDDG ¡f I ¨K jN¥g H+ -|§ ~H+ F+¥I Í ~H+L -Í H+ £§ = ¤bDDH¥DDI £§ = ¥ 7|H+ ¡¥G ¦ = +O3b I 75'+ I |2&+ Í ~H+L -Í H+ ¡¥ N ¡'+ ¨ g §E DD D 7|DDH+ DDI O + ©3fDD D H+ ¤3+bDDkD I+L ¤|DD /'+ f ªN' 5fDD/&´+ ¨DDE kw GL 3¥DD0¥DDI b= j§ K'+ ¦ = ©Lf = 3b 8 fO§Hf1 3¥0¥ H+ ¦ g Hf, 7f ~ H+ f K ¡'+ +ObG(¥I £ I 7'+ fIL

‫ﻗﺎل إﻧﻪ ﻻ ﻳﻔﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﺷﻴ ًﺌﺎ‬

,a/ § F ©5f= 3 ©5fDD D D DH+ |§gwH+ 5{DD1 h N ¡'+ DDI ©LfDD D D= ¨If 7 jgk I F¥I if 8 ©{H+ f K)´+ bH¥ , L| H+L jI| H+ j I ÍDD D~DH+L -ÍDD D DH+ £§ = ¨DDgD DH+ +O|§/'f. |DD/(¥DN DDHfDD, f kK+ ¦DDH)+ ¡fDD D DH+ jDD§DwDN5fDD. ¦DD D= fDD§O DgD D D7 H4 ©Lf = u :L'+L £kN|/'+L ¥ ª H -|DD D:fDDtDI ¦DD D= fOg§ . xDD§D D DH+ %fDD D D D H+ 5fDD gD DG jDDcD §D K ¨E ¡fDD D §D D D 7¥DD,'+ ifDDK¥DDH+bDDgD = j0¥2 3¥ H+bg= j§ § /+ jDD§D D K'+ ¦DD D = fDD¢D §D E 3bDD D 8 ¨DDkD H+ uDD D:L'+ ¡fDD D DH+ ¦ = fDD DtDH+ ¦ = fDD D tD H+ jDD§D D K'+ ©LfDD D D = ¨kH+ mf;f§k1´+ {2'+ I |DD/'´+ bG'+L j§=| H+ m+6LfqkH+ . fDD DtDH+ jDD§D D K'+ ¦DD D= ©LfDD D D = j I ¨DDE ¦DD DgD. |DD D/'+ |DD D2&+ ¦DD D =

‫ﻛ‬

..‫ﻠﻤﺔ‬ ‫ورد‬

‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ ﻟﺪي ﻓﻮﺑﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺮف اﻟﻤﺘﻠﺒﺲ ﱢ‬:‫اﻟﺴﺎﻟﻤﻲ‬

| . £§E -5¥ 9 ¡¥ ~ N § ~ H+ G ¨DDHL ÍDD D7)´+ j§ § tH+ Í 7)´+ + §§HÍ 6(´* ¦ < ¥q¢G* CC)*2 lCCI&* *3fCC CG "2f0 CCI&*K j§<¥ 9¥ G* CC< a§ + CCI(* ¥CC CM ª gG* § 7'fk H+ ¦ = q¢.'+ fJ'+ "¨ MaG* 4f§k G a§ k ¨*+|FL ¨*fFb 9'+ I |§n E u§t 9 |§> " § 6&fk G*K §§HÍ 6(´* §+ |D f J JK DD DH+ DD K -bDD NbDD = m+¥DD D D ~D H ¨DD D§DNfDDqDI DD DIL n N ¥¢E Í 7)´+ ¦=3+ I G ~§H b§G'fkHf, b : ¨J)+ I ¨IÍ 7)´+ 5f§kH+ ¦ = §,¥ ~t H+ ¡'fG ©3¥ ~H+ kq H+ ¨E j 9f2 § kH+ ¬KL }/(¨IL 65g, 5L3 ix¢ H «H ´ +{DDK ¨IÍ 7)+ |§> +{DDKL ¨IÍ 7)+ +{DDK ¥ J ¨ H+ ©H)+ g¥ N}; ¬E +{K gF'+L u N "¨G*|g§G lI&* J }2& ¹ g, hF' +L «¢ lH+ b : gJ'+ § k 7'+ ´L fcO § 8 j§H+|g§ H+ DDI DD¢DE'+ ´ f¢§E ¨kE'+ E £« 7'gl H+ © = r¥.'+ ¬¢ H ¨D k M}J $*4K J §§HÍ 6(´* ¡&* u§t 8 J ¹ ¬J'¹ "­3g¢H+" £I m l 7+ "¨+2&´* )f G* ©2fI mf+fwkI* ¨E H -5+3)´+ ~ qI ¦H)+ l 9L fJ'+ +Ob,'+ ´ k « lH+ I %¬ 8 E « l 7' + ¨kHf k 7+ lIbF f¢.+4 j § H+ h + 5¥CC C- ´ ¡&fC + m&fCgC C- ¡¥CC C- ¡&* M ´&* -bNbrH+ "©2f G* j 6f)4 ¨*ÍI6 H jN+bgH+ I fEO 6f= l G 9'´f, fIb =L j § kH+ ¨DDE %fDD DgDH+ ¦ = ¨J¥ q 8 ¨kHf k 7+ lIbF -5+3)´+ ~ qI l 9L "l k 6* *3f GK I %¨DD D 8 DD D E'+ DD§D DkD D7'+ ´ ¨DDDJ'+ mbDDD0L -bNbqH+ j § kH+ k 6f)4 ,|kD $f .&* |§n G* a - G I(* ¥ M ª gG* "©2f G vfDD.|DDI fDD DJ'+L ©3fDD D H+ jDD D7fDD*5 DDI lDD0|DD2 bF £DDIbDDF'+ ¡'+ § k 7'+ fDDI lIbF |§ ªH+ +O5+b 9)+ f H+ JL f= ¨E ©3f H+ mfDD DEfDDtD DH+ M¥DDkD D ~D I ¦DD D = 5fDD D D kD J+ ~. I |nG'+ I mfG+| 8 }DDG+|DD DH+L O + mfG+| 8 mf¢0 I mf If0 I f ªN' hq N ´ H4 G ¡fG +4)+ j H+ s5f2 ¢J'f 8 +{¢E ª gH+

,a/ § F ©5f= 4*¥0

§ 9f kH+L pft,'´+L mf § tkH+ ª2 ¨E -| kw H+ j H ¦ g. -|DD§DgDG fDDNfDD DªDF DD= jNL+}H+ ¤{K ¨EL f¢k§,4f0L f¢k§ K'+ -|g H+L §n1f,L ifkU G 5f E'+ -5f = 9Íwk 7+ LftJ "35L j G" ¨DDE f¢>¥ H § wkIL ~§*|H+ ¨ Hf ~H+ 3f 1 jNL+}H+ ¤{K ¨E f § :L § 9f . ¦H)fE *f Hf, ¨DD,3'´+ ©3f H ,f ~H+ 5+¥tH+ &* 6f G jDf nG*K i2&´* lHaE J j§+2&´* ©2*¥ G* "jM| G*K j§ w G* mf<*| G* j ~§g0 l ; f I fc§ 8 lIbF f¢ H mf=+| 9 f K ¡'+ >5 f¢ I i¥ I ¥K GK fJ4K2 ¦¢kI* j§+2&´* jMaI&´* ¡(* ¥ M ª gG* jgw G* jgwI f +4K jgw G* L¥ 6 f¢§G(* l k M a0&* a M " M&*4 fH u§t 9 fI b1 ¦H)+ jM*K|G* ¦ < j§Df nG*K j§+2&´* jMaI&´* }F|- *3f G "jM| G* hI*¥qG* ¢-K Í;)´f, u§t 9 +{K ¡'+ b k='+ ´ ¥CC C8¥CCG*K § ~gkG* jqt+ jCC§CHfCC CG* ¦CC G(* ,¥CC<aCCG* "f¢§G(* | - §F ,| G M| ~G* I6 { I -3¥0¥I j§If H+L +ObD ,'+ u N ´ ¡&+| H+ j H ¦ = ¦ . ¡'+ u N ´ f¢ H ¨D l D ¡&* a + fJ4K2 j§Df nG* jgw G *5 fH J "£+ '¥g kG* ¦k0 K&* E*¥G* |§§ +|/(¥IL +65f, +5L3 f¢H ¡'+ b k='+ ´ "l 6 hw G* ¡&* H ¨H*{ G* £GfE fH aM'¥- J ¥ ~H+ ¦H)+ f¢ N|; ¨E "|1%´f+ g - J +Ob0 "*3f G ¨ MaG* 4f§kG* H f§+¥D MaG I f§,¥E ©bDDH fDD DJ)+ f§,¥E ©bDDH l ~§H 7f H+ G +{KL NbHf, ~g k H+ | kH+ ~§H NbH+ j § 1 f §, £ I f§,¥E ¢NbH

,|Jf G* £ G*ag< 2fM(* M¥kE jDDN|DD D D DH+ %fDD kD DE)´+ 5+3 m5bDD D D9'+ ¡+4'´+L N| H+ ¡&+| H+ mfDDN&+ 4fw.+ N|tk, ¡&+| H+ ¡'+" j § ªI ¥ t H+ .f¢ H mf G ¦ = £DDH}DDJ'+ M{DDH+ ¦Hf . £ H+ ÍDDG ¥DDK N| H+ ¦ 9 b tI fJb§ 7 £ 2 |§2L £ 75 ªE'+ £I+|k1f, fDDJ|DD TIS'+ bDDFL 7L £DDH&+L £§ = £ H+ kw. j N| , £ I If kH+ ~1L £ § .L ´U )+ t H+ ~ N ÍE ¤|§> I f If . = fF f G | 9'´+L |gG'´+ §/btH+ I |Kf; R´ Q¡¥ S V IR ifR Q k TG ¦TE P N|RT G P¡&+R |V S HR S£JRU T)+" ¦Hf . " R¡L|S ¢RU R S H+ ´RU T)+ S£ ~SU R NR fK|§ ~ . ¨E jN| H+ %fkE)´+ lEf :'+L hk H+ I %¨ 8 :L 6¥qN ´" j *fF M¥k H £§ = ¦DD R D DNS ´L ¥ N £DDJ'´ t H+ ¦ = £ H+ ª G Í H+ |*f 7 ¦ = £ H+ ÍG ªEL ´L *ÍH+ I ~§ E H{HL £ 2 ¦ = ¦Hf . .f¢H+ jJ5 ¡f I £ qJ ¡'+ £ I i3'´+ f G I fI § kH+L j§ 7b H+ I £H ¡'´ ¥ t H+ T£ H+ |R *T fR R 8 V RU T NS V DDIR L H4 nI = £, M' f N R :LL A rtH+? i¥ T S S VH+ M R¥ V .R V TI fR¢JRU T)fER og= £§E ¥ t H+ mfDDJ5 ¡f I ¡&+|DD DH+ mfDDN&+ |G{ H £ H+ £H}J'+ ©{DDH+ N| H+ ¡&+| H+ j§ 7b , 5¥I'+ ¦E £I+bwk 7´ ~§HL £.LÍk, bg kH+L f¢0|w.L N| H+ ¡&+| H+ mfN&+ ¡'f 8 I t. "¦=| H+ fK5f;)+ I |,bk, ¡L5¥I'fI t E" M¥k H+ l ,f.L £<f H'+ f¢§ = bDD. ¦kH+ ¦Jf H+ ¢EL £.fN&+ jH´bH+ ¤{K I £H P J £§E +bwk 7´+ +{K nIL pLb1 ¦ = j§ :L M|2'+ jH´3 ¦H)+ j§=| H+ ¦H)+ ¤|,b. = ¡f ~J)´+ | N fU I fI j Hf I bF fI ¦H)+ jEf :)+ j Hf H+ ¦ = 3|Hf, f kK´+ , ¦ H |k,L jN&ÍH F I £§H)+ ©3(¥D N ¦ = 3| H -%+| H+ f N)+ b = fJO f§1'+ £H h FL " .f¢H+ H{G" M¥DDkD D H+ lDDHfDDF ¡+4'ÍD D H jg ~ Hf,L jO DJ5 DD R DqDNS ¡'+ £DD, § N ´ ¡+4'´+ ¨DDE fDDtDH+ ¥2b, Í=)ÍH |T 8S £J'´ ¥ t H+ .f¢ H ¥ t H+ jJ5 ¨E £ :L ¨EL -Í H+ lFL ¡'+ f G lF¥H+ ¥2b, f¢N)+L ~g H p+bDD1)+ £, *ÍH+ £ :¥I |§> ¨E £H fOI+bwk 7+ £§E 3+5'+ ¥H H4 = :fk N ¡'+ ¡f ~J)ÍH NL h 7f k. jN¥gJ u*+bI L'+ j§IÍ 7)+ b§ 8fJ'f, £ E ¦Hf . £ H+ ÍG fI'+ .f¢H+ jJ5 | R TF I £ H+L £DD, DD*ÍDDH+ 9fwH+ £ If .L £k§ 7bF " ='+ ¦Hf .L £Jftg 7

‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬

¨ ®= p« H+ © «= 5¨lGbH+ « = N £I L} H+ i.g H+L M5¨ H+ rI £I R+b, };gxH+ ¬1L ¦lNL+6 Ò2 h H+ ¨h 7¹+


‫رواﻓﺪ‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ﻣﻢ واﻟﻘﻮﻣﻴﺎت ﻓﻲ ﻛﻴﺎن ﻣﻮﺣﺪ‬7‫ﻣﺆﻛﺪً ا دور ا=ﺳﻼم ﻓﻲ ﻧﺸﺄة اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻴﻦ أﺷﺘﺎت ﻣﻦ ا‬

‫ﺻﺮﻳﻒ اﻟﺤﺮف‬

‫ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻻ ﻳﺤﻠﻠﻮن وﻻ‬:‫اﻟﺠﻨﺪي‬ ‫ﻳﺤﺮﻣﻮن وﻻ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺎﻟﻌﺼﻤﺔ‬

¦ F'+ ¦H)+ § H+ | 8 ¦ F'+ I -3b kIL j kwI 7f 0'+L mf§F|=L 5f F'+ b§1¥. ¨E Í 7)´+ 5L3 +Ob§ k ~I ¨ NbH+ Ík2´+L ¥ k H |Nb .L +|k1+ I j§IÍ 7)´+ jHLbH+ f¢§ = lIfF ¨kH+ e3fg Hf, +Ob§ IL f,L5L'+ i|> ¢ *+¥; kw , j§IÍ 7)´+ ¡+b gH+ %f ,'+ f¢ < ¨E 8f= j ;+¥ H+ '+bg H f O §kI f O 7f 7'+ 8 f I ¨gK{ H+L ¨F| H+L mft H+ b tI 5¥kGb H 5b 9 ©{H+ "i| H+L Í 7)´+ §, j§Jb H+ jHLbH+" ifkG £.fg/)+ LftN fI +{K ¢JfN3'+L H(¥IL u ~H+ ¦ = |¢ . fI fO *+3 j ¢I j§ ªF Lf kN ifk H+ ifk H+ jIf H+ jc§¢H+ m+5+b 9)+ : ©b qH+ §, j§Jb H+ jHLbH+ ¨KL j ,5'´+ £If ~F'+ Í2 IL ifk H+ ¨IÍ 7)´+ f H+ ¡'f Hf, §I¥ ¢ H+ I b1+L ifk H+ -| 9f H+ j§IÍ 7)´+ jHLbH+ +O|§2'+L ¡f ~J)´+ ¥ 1L ¨ 7f§ ~H+ f H+L tH+ ~ 7'+L j 7f§ ~H+L Í 7)´+ E fON| J kq H+ %f gH ~ 7(¥N H Í 7)´fE £H £.| JL kq H+ %f , ¨E Í 7)´+ j = f¢§E u :¥N ¨kH+L Nf kH+ e3fgIL jN3b kH+ ¦ = fO§ F+LL fO§ = £ kqI fF'+ f J)+L

ٌ !!..‫ﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮوف‬,‫ﺳﺆال إﻟﻰ رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ ا‬ 4¥kFaG* K| Gf+ |H&´* ¨J ~§)4 ¦G(* £/¥H QT O *'¥ 6 f G* ¤{J j -f1 ¨D QT * § G*ag< f I ¡&* ¦G(* |§ 7R&* ¡&* h0& G* % RT * *'¥ ~G* £§/¥- gE GK x§ RT f kJ´* ª g+ ¦GK&´* ¡K| G* { H ¨ 0 |§ TkQ G*K §G&fkQT G* o§0 H jg ~tG* h ~kt G* w- +*¥ 9 9¥G P,T2f/ PjGKft F $f¢ G* H j<¥ qH gE H T £+f ~k0´ jHQT f G* |:&´* ¦G(* NjDf 9(* £+ T Q k- K| 7 H £G ¨ g M fHK *NaMat f¢ ª + H jw ~ k ~H j qG* ¨D fCC¢CIQT &* T´(* mf G'¥ G* H Oj<¥ qH f G s|wD m| kE* f¢TIQ &* f F §g Tk G f¢Gf J(*K |§ TkG* ¦ < fJ2f k<* < §JfI ª gG* ¢E¥ 0 jMf 0K 6fT Q G* ¡K'¥ 7 ¨D 8¥ G* ¡K2 jHQT f G* ¥ wG* ¦ < £g0f G jg ~tG* h : ¦G( * jg-|RT G* jMf¢I ifkF ¡&* l E 3(* Gf+&* ´ ¨T GK U jGKaT G* |CC1*K&* ¨D *¥CC E&´* uCC/4&* ¦ < 7f< ©{CCG* f ~+ + a 0&* + a T tH ¢q¢ H ¨D *¥/}H M{G* §g ~kt G* H aRT MR §Gf G* jGK2 f§E jM*a+K j§QT +¥M&´* ¦ < ¤a < ¨ §g TkG* hIfqG* h = + ¨ §g TkQ G* r¢ G*K jM| T Q G* jCCM'K|QT CG* §+ mf 6 gT k- ¦ < h ~kt G* < | M G £TIQ &* f F | G* ©|§ TkG* hIfqG* ¨D P4| 9 T F ¢ < DaMK 6fT Q G* uGf H awM fH ¦G(* £ T J Q |Q 8 + kq G* Q j 7f G* ¢-f§0 £ G* DK <&* " fE f §0 ifk G* h0f 8 f ~+ +* H T kI f k§G h/K 6f G* §+ vÍ 8(*K | H < f§N ¢IK K| Gf+ *|N H&* jg ~tG* lIfF f G ¡&* £ < ¦¢ MK £+ |H&fM fH §G j M| T G* f 0&f+ fND4f< h ~kt G* ¡¥ M ¡&* " | T G* £tgE fH u§g G*K | T G* £ ~0 fH ~tG* K| G* jD| H ¨D ¥ G 1aH ´K " £G¥EK H T kI f ªM& N * – f k§GK " T 6K £§ < £ G* ¦T 8 ¢§gI jT 6K /K T}< £ G* ifk + T´(* | G*K fH £ + ~tk ~M P Jf/ i4K QT " ,5fk G* jG¥ G* ¤{J | ªtk ~I f k§GK " £+ Gf< |§= ¥JK 4¥ t G* h -|§D | T G* £tgE ´K U M f + M ¡&* h ~kt G* ¦ < ¡&* i ,*2f G* M G f ~+ +* ¡&* fgN kqH ¦Gf - £ G* £/¥G f Gf1 ¤a E ¡¥ M ¡& * K £ G fN GfwH £G¥E ¡¥ M N T´&*K ¥g G* $*24 £§ < ¨Gf - £ G* | §G ~ qG* $f +&* ,|1f HK wG* j ~Df H ¡¥ M ¡&* K T 6K £§ < £ G* ¦T 8 £ G* ¥ 64 6 ¦ < jg;*¥ G* < s|wM 6f G* ¤|H&* a < Í1&´* jG¥¢ 6K £/¥G* ¨D jEÍ G*K ¥ G* ¨D D|T G* £k § 7 £§¢IK f+N f+ | < j§If .K jcH ¦ < L¥k0* aE £§ M ifk G* G3 i*¥+&´ gT kk G* ¡&* §Mf ~G*K §§I* |T G*K M5fgT wG* j +fkH f ¢D kwH ¥ 9¥H ¨D ¢ H T F T §:f§T wG*K §Ift T G*K §Ff T ~G*K §G*¥T G*K §1fg T G*K §)*¥ T G*K CCM4fCCqC T CG*K CCM2*aT C tC G*K £CCkC<fCC+K h wG* ¨CCDK CCM4fCC T CC CG*K CC§CGfCC CCT ~C CG*K M5*¥ G* jD| H ¨CCDK §-ftT G*K §IfJaT G*K m*4f G* ¨CCG´2K §)fT gG*K h ~kt G* f¢ gT kkM ¢tGf H ¨ tMK 6fT G* awM f T H G3 |§=K §Mf G*K f¢ H ,a0*K T F j+¥ < *|N F*3 ~§Ga-K = H f¢§D fH §T gMK P N j<f ª+ ¨CCD = K&* ¡*}CC§C CG* ~w+ K&* f§ G* ¨CCD I D Ín D £ M¥w-K £ <KK j§ G* - < £k+fkk 6* ¨GfTkG* ¥tT G* ¦ < |§ ~- £k+¥ D ¦ < ¤4T}< £ D ¦G(* Q2f< ¡&* £+ |M} TkG*K £§ < j+¥ G* f 6(* H ¤|M{t-K atG* £+ g- ´ f¢T Q GK jMf qG* 4aE ¦ < G3K }M} TkG* H £+ § M fH h ~0 ª + T -K Mft- < fN F h ~kt G* ,4aCCE |CCF3 f ~+ CC+* M ´K otgM *{J F ¨D h ~kt G*K £ G* 2fg< ¦ < ~§GaTkG*K G* H ¢ G* ift 8&* T G*K § ~Ga G* F - ¨kG* | T G*K )f 6¥G* T F < f G* H § 7f T H G3 +f M fH h ~kt G* a/K&* J4U{0K S$´'¥J j §0 m2*25* f T FK 4fqTkG*K ©|tTkG*K G* )f 6K K| Gf+ |H&´* jc§J ~§)4 ¦G(* ,| 7fgH £/¥H l E f F ¥¢D *' ¥ ~G* fH&* T *'¥ ~G* jHQT f G* jt G £g0K £0fk If+ £ < K| G* | G* < ¨¢ G*K f¢ §0 6f+ +* £§G(* 4f 7&* fH nH ¦G(* h ~kt G* 4K2 2¥ M ´ *3f G ¥J ¨ G* f¢ 7f H ¨D 6fT Q G* aw- jggQT tH ,4¥ 8 ¦G(* jc§¢G* < j§T kq G* ,4¥ G* h RT "j 8fwG*K j HQT f G* f¢IK'¥ 7 H £T F G3 gkM fHK f¢+| HK f¢ F&fHK QT

Á*xGyD* ] ¹ ¥4b6 sary27@hotmail.com

SMS ‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ارﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫( ﺛﻢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﻧﺺ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬٨٦) ‫ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ‬ (Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) ٨٨٥٩١ ‫إﻟﻰ‬

‫ﻧﺎﻓﺬة‬ ..‫ﺗﺰاﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ‬ ‫وإﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ إﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎرﻧﻮال‬

J¨N b« 7 :}= tH+ ¡'f 8 ¨E h H+ ©'+5 ¦ = | kH+ m+L3'+ I I §k§ ~§*5 §kIf=3 ¡Ín . f G j 7f§ ~H+L ¨E o1fgH+ bG'+L u0f H+ ¨ 7f§ ~H+ f H+ *f=3 ¡'+ i|DD DH+L ÍDD D7)´+ §, j§Jb H+ jDDHLbDDH+ £,fkG ©| = 5¥ . j§;+| NbH+L jN5¥k 7bH+ jHLbH+ j§;+| Nb H 6f§tJ´+ ¡'f, 5bk 7+ £J'+ ´)+ M5¥ H I , |§g kH+L ©'+|DD H+ jN|tH f¢§ g. ¨DDE O "f;f k 8+" b N h H+ ¨E -3f§ ~H+ 5f tJ+L -3+5)´fDD, 3+bDDkD=´+ ¨E j HfgIL ¤|§g . b1 ¦ = 5¥I'+ ¨E mÍ J´+ ¦H)+ M3'+ f I ,f : Í, jIf H+ f¢kJ+L j§ §g; ¥ 1 ¨E N| kH+L jNb*f = H+ j 7 %ÍDD =)+ DDnDI jDD§DJfDD D~DJ)+ DDnDIL § H § H+ ¦ = -3f H 5f kJ´+L DDNbDDH+ j 7 ¦ = f G jHL(¥ ~ H+ |§> jN|tH+ ¦H)+ f k1´+L j§1L|H+ jIfF)+ | 1 ¦ = +O|2(¥I %fk k 7ÍH jg ~ Hf, 1 ¨E ¨IÍ 7)´+ 3¥0¥H+ bNb¢.L +| ~N¥ 7 ¨E ¡4&f H+ mf 7b Hf, og H+ ¨E §*+| 7)+ bN ÍDD;)+L fDD,5L'+ 7b H+ bN¥¢. j§ =L j§IÍ 7)´+

k¢;+¨ H+ 7g 7'+ G ©{H+L j ;+¥ H+ ~F ¨E H(¥ H+ pbt.L ¡f;L'´+ jt I < ¨E j§IÍ 7)´+ jHLbH+ ¡'+ £§E ÍDDkD2´+L jN3b kH+L +|DDkD=´fDD, ´)+ tk. ´ Í 7)´+ j1f 7 ¦ = 3'+ ~§HL |DD2&´+ +|k1+L jHf 75 ¨DDE %fDD0 fDDI |§ H £DDI+|DDkD 1+L £DDkDN3bDD D.L ¡+|DDqDJ DD K'´ DD D D7L £DD§D D= £DD D H+ ¦DD D D9 ¥DD D 7|DDH+ ¢JfgK5 }= L'+ ¢§ = 5¥qH+ bDD=L ¢I+|k1+L ¦ = £J'+ +ObG(¥I fNf 9¥H+ I fK|§>L ¢k Ff 7'+L i| H+ -|DDN}DD0 ¨DDE -¥DDgD DH+ jDD HL3 lDDIfDDF DDH4 nI mfg0+¥H+L ¥ tH+ ¨DDE -+Lf ~ H+ ¦ = -bDDG(¥DI ¨E § kw H+ §, ¨ ~H+ Nf k H jDDI6ÍDDH+ -¥DD2'+ jDDHLbDDH+ . ¨DDE bDD0LL ~ qH+L -b§ H+ bDDG'+L j§ NbH+ -¥DD2'´+ hJfq, j§ ;¥H+ j=f qH+ ¨K | H+ ¨E j ;+¥ H+ ¥ 9'+ ¡'+ ¦ = ©b qH+ j§ k1L %´¥DDH+L %f kJ´+L jN3b kHf, +|k=´+ § ~ H+ |§ H %fE¥H+L -3¥ H+L -¥2'´+L %f kJ´+ -+Lf ~ H+L j If H+ ~1L ¢, |gH+L ¥ tHf, jIf H+L j§.f§tH+ uHf H+L § H+ 5¥DDI'+ ¨E |k . j§IÍ 7)´+ j N| H+ ¡'+ ifk H+ bG(¥N f G ¦ = :| .L jNLf 7 ¡fN3'fG M|DD2'´+ *+| Hf, ¡'+ |§> f¢, +|k=´+L ¡fN3'´+ . +|k1+ ~ H+ j§IÍ 7)´+ j N| H+ 5fgk=+ ¡'+ I ª gH+ £§=bN fI j ;+¥ H+ ¥ t, wN N| k H ¨ ~§*|H+ 5b H+ hN4fG'+L %+|kE+ ªtI ¥K mf§ F'´+ b : }§§ .L ifDDtD D9'´ |DDkD N ÍDD D D7)´+ ¡'´ j k H jDD D N54L ¢H+¥1'+ ¨E ¢kJfNbH f k1´+ M|DD2'´+ mfJfNbH+ j§g >'´+ DDN3 ÍDD D7)´+ ¡'+ hJf0 ¦DDH)+ j§ w H+ NbH+ ¦H)+ f k1´+ ¨HfkHf,L j§,| H+ ¡f;L'´+ ¨E j§IÍ 7)´+ j N| H+L jN¥KL | 8L 1 ¦IÍ 7)´+ j§ §K+|,)´+ ¡fDD N3'´+ e3fg H § . j§ = ¨DDK uIf ~kH+L jH+b H+L -+Lf ~ H+L b H+ f¢k tIL

M5¨ H 5¨ . k«;+} NbH+ kHLbH+L } hH+ £«, ¨¢lH+ M I 53'+ ¡Ò 7)¹+ ¡Ò 7)¹+ I nbHL yN5glH+L ¤g H+ -b1L £I m hJ ¬lH+ k«,} H+ k«I¨ H+ k«IÒ 7)¹+ k«,} H+ kN¨¥H+ 7g 7'+ © = -b1¨H+ b« l . ¤'+ kI'¹+ i0+L £I kI'¹+ kG5g , k«IÒ 7)¹+ kHLbH+ ¦« = ¡¨ . gI ¬KL uH+ 7g 7'+ M5¨ H+ b H+ g¥l uIL k« «K+},)¹+ ¤gN3'¹+ f3gh H £«¢ . k«IÒ 7)¹+ k N} H+ §, jDD§D D;¥DDH+ -bDD1¥DDH+ ¨DDE s4¥DD D D G jDDN|DD D D DH+ uk H+ { IL 5¥ H+ |I ¦ = fgF'´+L § ~ H+ 9f H+ , L| = j § wH+ bN ¦ = | H ¨IÍ 7)´+ j§IÍ 7)´+ jDDHLbDDH+ b¢= ¨DDE §§t§ ~ H+ ¡+ ¦k1 +¥ < j§Hfkk H+ 5¥ H+ |g= ¨IÍ 7)´+ f H+L fOg 0 m+5f ~ J´+L m+5f kJ´+ ¨E +ObD 1+L f O 9 j E5 DD0'+ I § ~ H+ ¢J+¥2)+ I h 0 ¦DDH)+ |§ N j§IÍ 7)´+ jHLbH+ ¨E tH+ DD=L ;¥H+ ¨¢H)´+ tH+ ¨ . tH+ *f 2 ¡'+ ¦H)+ ifk H+ j§IÍ 7)´+ jHLbH+ ¦ = ¨ ª.L j H+ j ~H+L j§ 0|I ¦ = j *f H+ jN5¥k 7bH+ jDDHLbDDH+ j 9 %f¢ H+ ¡'+ ifDDkD DH+ uDD D:¥DDNL jDD D D~DH+L ¡&+|DD DDH+ ¡¥I|tNL ¡¥ tN DDN3 fDD05 +¥ ~§H %f H+L j 7+b , ¡¥ k kN ´ j N| H+ ¨E ¡Lb¢kqI f J)+L jH%f ~ H ¢=¥ ª2 L'+ ¢k 0+|I . j = L'+ DD7fDD D 7'´fDDE £DD§D D = |DD D§D D~D.L DDNbDDH+ |DD DkDtD. L'+ %f¢ H+ K ¨IÍ 7)´+ NbH+ %f = ¡'+ u§t H+L ¥ = DDEL 9¥ H+ ¢E ¨DDE ¡Lb¢kqN DDN{DDH+ ¢H¥ , fK¥¢ EL fK¥ 1 ¨kH+ jN+5bH+L jN+|H+ j H+ ¢NbH lJ¥ kE ¨=| H+ H ¢ § t.L ¤{¢E M¥k H+ 5+b 9)+L tH+ ¡f§, ¦ = j§ K'´+L ¢, j;¥ H+ ¢k ¢I ¨K

uH+ 7g 7'+ M5¥ H+ ¡'+ H(¥ H+ M|N M5¥ H+ ot, ¨EL j§IÍ 7)´+ jHLbH+ £§ = ¥ . fI ¥KL tH+ 7f 7'+ j§ 7f§ ~H+ ¡L(¥ H+ ¨E h H+L jDDI'´+ jG5f IL h 8L DD:5'+ ¦ = ~ 7'fk. jHLbH+ ¡+ 4)+ jIf H+ ¡+{ H+ ¡+| H+ f K jDDI'´+L GftH+L j 7L £kN´L b k ~N GftHfE jHLbH+ f J f ¢§ = ~ 7'fkN ¨ N M5¥ H+ ¥¢ I ¡'+ u :L'+ f G h H+ I ¡L(¥ 8 -5+3)+ ¨E jI'´+ I ©'+|H+ h , GftH+ f§F sfkJ M5¥ HfE f H+ uHf H f O § t. jIf H+ 3ÍgH+ §, jG5f Hf, kN ¨=f 0 |§,b.L |§ .L ©'+5 ¨E k. M5¥ H+ ¡'+ f G ¨=f k0´+ b H+ ¨E|; jN3b kH+ ¦ = b k .L j N| H+ j§ 0|I 5fDD;)+ j§;+| NbH+ ¡'+ H(¥ H+ M|N j§;+| NbH+ ¥1L j 75f I |N| . ¦DDH)+ b¢N ©3|DDE ¨ 7f§ 7 hK{I ¦ = }G|.L j§ 7f§ ~H+ j ~H+ ¨E jG5f H h H+ mfEÍk2´+ >|,L jHLbH+ %+6)+ 3| H+ ¥ 1 =3 j ¢I -+3'+ f ¢§ G ¡)fE j§;+| NbH+L M5¥ H+ §,

H+L j§EÍwH+ fNf ª H+ -5f/)+L j N| H+ j§t . }=L j ~H+L ¡&+|DD DH+ I j§ NbH+ l,+¥nH+ ¨E ¥ gH ¨ ~H+L Í 7)´+ 5f 1L £ N3 = ~ H+ L'+ j§ NbH+ m+5f§kH+ +|k2+ j 7+¥, +bK'´+ ¤{K k H+ . nI p+b1)´ j§gK{I mfG|1 N¥ . |g= § k ~N ´ £DDJ'+ ¦H+ £,fkG ¨E H(¥ H+ |§ NL §, -b1¥H+ -'f J ¨E Í 7)´+ 5L3 | N ¡'+ I ¡f§G ¨E f¢ §, 0 mf§I¥ H+L DDI'´+ I mfk 8'+ ¡)fE H{H j§,| H+ j H+ ¨E f 9¥ 2 b1¥I O i¥ H+ I j 1f ~H+ -|n H+ N3 £J¥G Í 7)´+ f¢kN¥¢H ¨ 7f 7'´+ ¡¥ H+ ¥K b N 3f ªHf, j ;f H+ £J'+ ¦H)+ +O|§ I £, l k=+ ¡+ f¢k ª¢J 5b IL ¨E fO§ G f O1fqJ uqJ ¨IÍ 7)´+ NbH+ |§> b0¥N ´ Í 7)´+ 5¥¢< gF j 7+¥H+ j H+ ¤{K b§1¥. j§,| H+ j§I¥ H+ §, :5f . j / ~§H £DDJ'+ f G ¡f ~ H+ -b1L I l gJ ¨kH+ j§I¥ H+ ¡'´ Í 7)´+L Í 7)´+ I mbHL |§ H+L ~ qH+L xN5fkH+L e3fgI ¨1L I j,L| H+ 5f F'+ §, l 0L l JL jN| H+L j§g H+ {gJL %f kJ´+L b§1¥kH+ ´L ~ 0 ¨E 5f tJ´+ ¦ = ¥ . ´ j§,| HfE H{H jN| H+ | .

¬ H+ Ng lH+ j,|qkH ,fk H+ ¡'+ £,fkG ¨E H(¥ H+ u :¥NL §, ¨ ~H+ Nf kH+ bqN jDD§DIÍDD D7)´+ jDDHLbDDH+ j§ ;L -bDD 1L ¨DDE § ~ H+ |DD§D>L § ~ H+ fDDK5fDDK36+ m+|DDkDE ¡fDD ,)+ jDD§DIÍDD D7)´+ j H+ lt. j § H+ p+b1)f, ¨,| H+ | H+ fO ¢kI f¢.5f ª1L -f§1 = Í 7)´+ j§t .L ¨ :f H+L | :ftH+ §, j1f ~H+ ¦ = u ~ H+ +| H+ |q .L § ~ H+ j§ ;¥H+ -b1¥H+ I ¦ g. fI 8 l§k kH j§,| H+ j§g H+L m+{DDH+ %ÍDD=)+ -|gJ |§/'f. ¦H)+ 5f 8'+ f G Í 7)ÍH j ªKf H+ j§I¥ H+ ¦H)+ -¥=bH+L j § ªH+ j§FfgH+ j§ gH+ f§k>´ b¢N ¡fG H4 ¡'+ f Ot :¥I bG(¥NL b1+¥H+ b gH+ 2+3 ¨ kq H+ 7f kH+ I f¢Ef§;'+ § q, jI'´+ h0+L I ¡'+ £,fkG ¨E ©b qH+ 7f 7'+ ¦ = ;¥H+ -b1L b§ k ~. ¡'+ f¢.f ~ 7(¥IL ¦ = :| N ©{H+ |I'´+ j§IÍ 7)´+ j§,| H+ jN¥¢H+ f§ H+ §§=f k0´+L §§ 7f§ ~H+L §§ NbH+ -3f H+ f¢.¥gG I jI'´+ 4f J)+ ¥tJ ¢.f§HL(¥ ~ , jDDHLbDDH+ DDH(¥D D H+ |DDG{DDN £DDkD D 7+53 fDDNfDD D/ ¨DD EL

­bNg H+ i ®«¢. 3

¡'+ ¦ = l K|, xN5fkH+ p+b1'+ ¡'+ h.f H+ bG(¥N Ík2´+ M} I ¦=L ¦HL'´+ £.|§ ~I ¨E Í 7)´+ 7f 0'+L ¡fDDN3'+ §, £ 0L | gH+ §, ¥ kH+L -bDD1+L jDDN¥DDK ¨DDE fDDK|DD¢D D9L jDD DNfDDgDkDI DD§D HfDDF'+L jG5f H+L Ík2´+ ¥gFL ¡f N)´+ ¦ = ~ 7'fk. f§ kqI f1| 9 b§ kH %f gH+L sfkJ)´+L H+ ¨E fK3¥ ~N -bDD1+L jDDI'+L |k I DD;L ¨DDE f§ I'+ £,f H+ ¨DD=¥DDH+ ¡'+ ¦DD H)+ ifDDkD DH+ |§ NL ÍDD D~DH+ kqI f§FL | g H j IfqH+ j§IÍ 7)´+ jN¥¢Hf, § q,L £.fI¥ I , £qkN ©¥FL b§ 85 ¨IÍ 7)+ jt H+ £§E f H j§ kH+L %f gH+ ¦DDH)+ ¤| 9f = j§IÍ 7)´+ j,|qkH+ ¡'+ ¦H)+ ifk H+ |§ N f G jIf H+ ¢ H fJO +¥ = lJfG -|DDK+}DDH+ fK5¥ = 5+bDDI ¦ = ¦ = DD*fDD DH+ M| gH+ fDD DkD0´+ M} H bNb ~H+ £kHL3 | 9f H H+ f¢If J ¨E j If H+ jN3b kH+ j=f qH+ r§ ~J -¥F uHf H -b ~q H+ -b1¥ H+ +¥¢ E bDDF L'´+ §=|H+ ¡'+ ¦ = h.f H+ bDDG(¥D NL j§Jf ~J)+ -5f ª1 %f , ¨E j§ Hf H+ Í 7)´+ jHf 75 6¥qN ´ Ík2´+ ¡'+L j § wH+ ¨E £ H+ | 7 5b. O If kH+L %+|n H -+3'+ f J)+L jF| H ÍIf= ¡¥ N ¡' + -|§ 2 j§ ªF ¦H)+ ifk H+ £g N f G ;¥H+ uHf H j§Jf N)´+ § H+ if§> ¨E n k. f¢k¢0+¥I f § = f¢ tI 1 ¨kH+L -|/(¥I mf=f F MbH jG|k H+ jgG|I jHf¢0L j;¥ I M(L5L jc;f2 §Kf I : H4 ¨E § k ~I ¨Ef nH+ L} H+ f¢g1f 9 ¨E %+b='´+ t.L b§ kH+ ¨ .L ¨ NbH+ 6+¥H+ §, f§Hf1 *f H+ x ~ kH+ 6|DDE'+ f I jDDI'´+ |§ I = oNbtH+ fEO ¥H'fI mfDD,L b1+¥H+ h H+ %f ,'+ j§IÍ 7)´+L j§,| H+ ¡fDD;L'´+ ¨E -|DD*+3 mf=+| 9 |§,b.L ¥ I ¨ N3 ¢EL ¨ ;L 5¥ F jq§kJ |DD*+L3 ¤f gk. ¦ ~IL ¨g 0'´+ w H tI fg.f, Í 7)´+ L3 § kH "j§ Hf H+ j§HfN|gI´+" j k H+ 5f.L'+ ¦ = h H+L jFÍwH+ ¦ :¥ H+ j 7f§ 7 j§gK{ H+ m+| H+L j§ *f H+

k¢l H+ 3'+L 5{ N 4| kH+ +{K ¡'+ £,fkG ¨E H(¥ H+ M|NL . %+6)+ jc 8f H+ k H+ 3'+L kN DDH +4)+ j/5f , mf ~ 7(¥ H+ .f= ¦ = N H4L j ~*fgH+ f :L'´+ f 9L jN3¥¢§H+L j§t§ ~ H+L j§IÍ 7)´+ j§ NbH+ v5f k. ¡'+ ¨Jb H+ kq H+ mf I ¦ =L 5+| H+ k H+ |DD,+3 , jDD DK+|DDH+ jHftH+ ifDDgD D7'+ ¦ = j§05fwH+ M¥ H+ mf wI i| :L f¢§H)+ jN3(¥ H+ jDDHLbDDH+L bDD1+¥DDH+ ¨DD D;¥DDH+ r§ ~ H+ -3fDD DkD D7´ j§I¥ H+L j§ NbH+ jN3b kH+ f J ¨E -bDD1+¥DDH+ j,L| H+ 5f F'+ f¢§ = l Nf . fI ¥K +{K ¡'+ f Ot :¥I -5L| : h.f H+ u :L'+ f G ¨IÍ 7)´+ uk H+ { I "bNb0 Í 7)+" ¦ ~N fI j=f 9 w H ©b kH+ f= 53f H+ ¨ N|I'´+ bJ+5 |N| . ¤| J fI h ~1 |g= jHbk I j§IÍ 7)+ mf g 8 %f gH ¨ ~Hf, b , j§IÍ 7)´+ mfG|tH+L %f H+ §, k H+ f 8)+

‫أﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻨﻮز ﺣـﺎﺋﻞ ﺟﺒﻞ ﻳﺎﻃـﺐ‬

,a/ jGf 6|G* § ~ G* 2a< ¡&* f§ 6K4 ¨D pft+&ÍG "*2f §G" }F|H |M| - |¢;&* 2a< /*|- §0 ¨D ¨ 6K|G* ¨G*4a§ G* 2ft-´* ¨D | k ~H aM*}- ¨D H § ~ G* jg ~I l -4* aEK j§ 9f G* m*¥ ~Gf+ f 6f§E N Mat G* f§ 6K4 ¡f 6 H ¡&* f ªM& N * |M| kG* r)fkI m|¢;&*K ¦G(* ~ I |M| - ¡fF ¨ ~F3¥.4&´* hJ{ G* ¦G(* ¡¥ k M fI¥§ H J2a<K ~F3¥.4&* "f§ 6K4" ¡f 6 H ¡&* £§D $f/ f G j ~ 6'¥ G* 8KK L4f G* 2a< ª wI*K § ~ G* jg ~I l -4* *{¢+K ¦G(* H Mat G* 2a< ª wI* §0 ¨D ¦G(* ¢G M2 ´ H 2a< ¨HÍ 6(* }F|H $f I(* < ¡Í<(´* - j§ 9f G* §+f 6&´* ¡¥ ª= ¨DK fg 6K4 ¨D j§HÍ 6(´* ¡K'¥ G* hk H |MaH ¥§G&* a 0&* §¢D G{+ v| 8 f F j§ 6K|G* "©*|F ©f G&*" j :f G jCCM4*2(´* j 8f G* " *¥I4f+" j Ma + ¨D ¡%´* ¨JK m*¥ 6 ¦G*¥0 { H $f I(´* f <&* m&*aCC+ ¥§G&* fCCEK ¡¥ k 6K jMa gG* ,a<f ~ + a G* $f gG* *{CCJ CC-K ,|CC§C 1&´* f¢ 0*|H jgk HK j 6*4a G m´f 8K j§HÍ 6(* j 64aHK aq ~H < ,4fg< ,&f G* Í)fE f 9&*K a DK $*2&´ § ~ G f0¥k H ¡¥ § 6 aq ~ G jg ~ Gf+ N N ¡¥ k ~D mf t G* ¨Ef+ fCCH&* j qG* ,Í 8K j§H¥§G* j§ MaG* |)f G* £ G* jc§ + § G* H ¨D ,}¢qH

mfJ+¥§tH+ mf.¥t I l§ ,L § = , | 1 fO I¥ 75 lJfG ¥ E § ~H+ mfcI £§ = ¨K fI ¦ = |¢ NL j N¥ H+ -b H+ ¤{DDK l§ , f H j§t 7 ¡fG ¥ E fDD= N|; ¦ = N H h;fN g0 ¡'+ M|2'+ mfI¥ 7|, mfI¥ 7|H+ ¤{K ¥tI U kH H4 h§ 8 |*f 1 mf.¥t I ¨E pb1 f G f¢§ . 3¥0¥H |qtH+ uHf 9 DD*+bDDI L'+ bDDgD H+ mf.¥t H+ . ¦ = j§ng H+ mfI¥ 7|H+ ª , jk k H+ f¢Hfg0 3b . *f1 j H |*+}H+ ©| NL ¨kH+ fgqH+ £N| N f G h;fN g0 nI | H fg0L h;fN nI ¡f ~J)+ £0L f¢ F ª , . +|K'´f, f 8'´+ ª g, |G{. f¢kN'+5 +4)+ M|2'+ ÍDD =)´+ f¢ = ifDD> *f1 fg0 fDD D D8'+ HL i| N´ ¨tH+ |I+6 ¡' + L'+ ¨*| H+L %L| H+ U f¢ K'+L f¢H¥¢ 7L f¢Hfgq, *f1 ¦ = Í ~H+L

%¨; ¡fgnG ¦H)+ ¨F¥ 8L

Q Q 6 Q a¨gS G* ª¦ QM ¢f Q ;U Q&µ* )f ©U : Q Q ¢fC ©CU C: S CgQ C nU C FR § < UsX|CCCC Q< NfC CC S CC U CHR X m* 4U |Q C HQ U¢Q(* © X Q< u¨ S {Q CCC+S K S G* ©U Q0 US ~C qCS CG* hCS CMU |Q C R< U¡CC SH ©C[ C QtCC+Q Qm U RJQa U S< ª|S C FU S3 |S C /* U QK U V Q -Q K §CC U CGQ (*S NfC CC CU C Q< *K|R C CR C U C MQ U¢Q&* U C £R C V C Q<

KL f¢ ~H+L 7+¥F'´+ ¡¥ tN 9fw 8'´ 5¥ 9 ¡¥ .f kN ¡f 7|EL ¥DD=¥DDH+L DD,)´+ ¡L3f N bNb H+ fO ªN'+ h;fN g0 ¨E b0¥.L j N¥; vfI|, ©3¥ nH+ " jDDN3fDDgDH+ w, j§,fk H+ 8¥ H+ DDI 3ͧ H+ gF ~IfwH+ ¡| H 3¥ . ¨E¥ H+ wHf,L" ¨KL l 75 bF f¢J'f, |G{. 0+| H+ ª ,L f¢ ª , f¢J'´ 5¥w H+ ¨E mf.¥t I F+¥H+ ¨E

)ft+ ¡f ~I(´* £/K £g - jM|w G* mf M¥ kG* a0&* ¨kH+ 5f ,'´+ nI mfJ+¥§tH+ I bNb H+ ¥ 75 f¢J'+ fDDI)+ f¢JL|FL mͧ k ~IL mf ,| , lE|26 J jc§K ¦ = ¡¥ . L'+ ¦ ='+ ¦DDH)+ j§ 7'+5 bk . f H+L iÍ H+L ¥§wH+L 3¥ 7'´+L ,)´+L jN|*+3 5¥ 9L +bF'´+L G'´+ mf g; hJf0 ¦H)+ ¥=¥H+L f 8'´+ m|¢<L ¨Hf 0 , §w H+ 5fq 8'´ J . o§1 fkFL b§ 9 |<f I ¨E fgHf> j§I3&´+

j §g H+ %¨DD; j §gF ;¥I f¢J'f, *f1 |¢k 8+ ¨E ¨*f H+ .ft, m|¢k 8+ ¨kH+ -|§¢ H+ j§,| H+ L DD.fDD1 DD, ©bDD= DD, ÍDD D 7)´+ ¨DDEL j§ KfqH+ ¨ :5 j§,ft H+L ¨,ft H+ .f1 l , jJf 7 l Ef1 ¨kH+ j§,| H+ j §g H+ ¤{K I f ¢ = £ H+ £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ -fEL b , b.|. HL f¢IÍ 7)+ ¦ = = uEf . l§ , f J)+L *fg H+ ª , nI 7L £§ = 3¥qH+L | H fO I6ÍI j §g H+ 7+ ug 9'+L Í 7)´+ hDDK4'+L |DD DH+ +{¢H y5'+ ¨*f H+ .f1 ¡'´ DDH4L |G4 I mf H+ %+| 8 |nG'+ bFL £ §g 7 ¨E £HfI I |P §nG m|/bJ+L *f1 j , -3b kI F+¥I *f1 j , j§ ~H+ F+¥ H+L M| H+L ¡b H+ ¡&´+ ¦k1 k N H fI f¢ IL £ = G fI f¢ I §Jf0 g0 *f1 ¨E j§wN5fkH+ F+¥ H+ |¢ 8'+ IL b§EL ~ N¥ H+L *ftH+ bEL ¨ H+L jg0L g0 N o§1 h;fN g0 jN|/'´+ b§E I 5fkwJL mf1¥H £DD, bDD0¥DD.L DD*fDD1 |DD D8 i¥DD D0 hDD;fDDN ¨E m}§ . ¨DDkDH+ jN|w H+ ¥DD D7|DDH+ DDI j § 0 j ª,fJ f¢ 0 f I j §g H+ -fGft , ¡f§1'´+ h >'+ mfJ+¥§tH+ f 8'+ l 75 bFL jG|tH+L jN¥§tHf, jc§K ¦ = f¢K¥0L ¡¥DD D.L j§gJf0 j N| , fDDI)+ :L ¨E L'+ f H+ j¢0 L'+ § §H+ j¢0 mf kH+ |¢ .L jDDt :+L f¢J+4&+L f¢JL|F ¡¥ . o§t, ¨ E'+


‫اﻟﺸﺒﺎب‬

N|,)+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ﻣﺨﺘﺼﻮن ﻳﺆﻛﺪون وﺷﺒﺎب ﻳﻨﻔﻮن‬

‫ﻫﺮوب ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﻜﺎﺳﻠﻬﻢ ﻋﻦ أداء اﻟﻮاﺟﺐ‬ ©3¥ ~H+ ifg H+ iL|K ifg 7'+ ¥1 %+5&´+ l Nfg. ¨ E ¨ §<¥H+ ¢g0+L %+3'+ ¨E 7f kH+L ¢Hf ='+ I ifg H+ = f wH+ ¤{K § kw H+ ª , bG(¥N §1 ¢g§ . = -bNb= m+|N|g. 2 j§ wk H+L ©3¥ ~H+ H+ m´fqI ¨E %+¥ 7 H+ ¡fDD D.)+ I kH+ L'+ ¡¥ E+bN N|2&+ § kwI ¡'+ ´)+ 9fwH+ L'+ ¨I¥ tH+ ifg 7'´+ f E £§E £ 9Í2)+L £ = ¨E ¤}§ .L ifg H+ = ifg H+ ©'+5 fDDIL #m+|DD D D H+ ¤{DDK DDnDI %+5L jDD DIfDD DH+ 9Í2)´+ nI §F KL # ¢. I ¢§H)+ £0¥N f §E ¢ ~ J'+ ¨E j 9'fkIL -3¥DD0¥DDI H+ ¨E ¨Jf kH+L ¡fDD D~D1)´+L ¦ = j§Hf 8)´+ ¤{K l1|; jHf 7|H+ #ifg H f k§,|. ifg H+ ª , ¦ =L § k¢ H+L § kw H+ I j=¥ qI O + ¨HfkH+ Í k 7´+ f§ 7 ¨E f ªN' ¬ ¢H+ ¬ = Ò l 7+

¨D| G*

¨I*|J}G*

ih H+ ¬K n+3g« H+L H+ ngd«, ® ,L jgh H+ +¨ . ¹ ¬E} H+ ­3¨ H+ jgh H+ © = khHg> k 9 H+ £= 7g lH+L 9Ò2)¹+ ¡b= £ 1 :5'ÒH +O5g =)+L Ú -3gh= k«=} 8 -5L} : H+ ¤g .)+L ¬,grN)+ H+ ¬ hH+ jgh H+ © = }/(¨. k ,g H+ £« <¨ H+ g«0'+L g¥l 7+53 irN -}Kg< ¬J+}K H+ ¦0L G'+ © = g¢Hg ='g, ¡¨ JL g¢J¨ o N ¹ ¤¨,}¥l H+L ¤¨ 7g l H+ jgh H+ H{H 3fqH+ H+L Hf, ´)+ f¢§H)+ £§ = £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ jgHf I lJfG £ H+ ¡)+" £ = ¡f ~J)´+ kN ¡'+ 7L O "£ kN ¡'+ Í = Gb1' + = +4)+ htN ¨E j§ 7f 7'+ j 7 ¡fDD D .)´+ ¡'+ f §gI £§E Í 7)´+ f¢§,|N j ~ H+ j§ w H+ pbt. ¨kH+ ¨DDKL £§E 2bN ¡'+ { I ~ HfE £;f JL £G¥ 7 ¨E |§§ kH+ ©bg . = DDG ¨DDE ¡fDD D.)´fDD, hHf I = G ¡'´ ¨ 8f I L'+ ¨G¥ 7 L'+ = ¥K -3fg H+ jU§ , ~ H+ £, ¥ N ¡fG %+¥ 7 £§ = M6fqSN £ H+ b = ¥g I ¡)+ F" ¦Hf . fF -|2&+ '+ f§J3 = £ H ¨.f IL ©f§tIL ¨ ~JL ¨.Í 9 m|I'+ H{,L £H N| 8 ´ § Hf H+ i5 f J'+ ¨ gH+ bG'+L " § ~ H+ L'+ fJ'+L jN¥,|kH+ j § H+ ¤{K x§ 7|k, ¡¥gHf I f¢J'´ f G¥ 7L f F+L ¨E j§.f§tH+ -¥DD FL 3|DD D DH+ jDDIÍDD D 7 5fDD§D D I DDnD D . £§E ¨ § tH+ |§§ kH+ j 7L £k§ w 8 ¨E £ G b¢qH+ {g, ¡¥gHf I f J'+ f G f I h N -f§tH+ ¨DDE = DDG ¡fDD D.)+ jNbg kH+ L'+ j§.f§tH+ f .fg0+L :

¨ gG* =aH

| < ~0 2

¨ <

gJ¨ . ¹ § If H+ ifg H+ I 3b= ªE5 f §E f¢J'+ NbG(¥I ¢ = jHL+bk H+ j H+ ¤{K j § F jcE KL ª gHf, j 9f2 ¡¥ . bF b§ 8+| H+ b tI fDDF o§1 ¢ n .´ £ = = i|¢kN I ¡)+ ©5+3)+ <¥I |§> <¥I ¥K f§ H+ 1 £, ¥ N ´L f O § ªI f¢ 1 j§HL(¥ ~ H+ ¨=+|N ´ Q fgI jcE § 7f k H+L §,|¢k H+ %´(¥DK ¡'+ I |§n H+ ¦ = f¢, tN ¡'+ N ´ j § F ¨ = if H+ M'+5L ifg H+ § <¥ H+ +{K ¡'+ ©¥DD,|DD. DD<¥DDI 1|H+bg= 7'+|kN IL ¡LbE+¥H+ ¤5b I %f=3´+ f 9¥ 2 ¢ I j 9fwH+ *f<¥H+ f 7 O § .L £.5f/)+ ¨E Hf, +¥tqJ bFL b kg§H +O5L6L fDD,O {DDG jDD§D DªD DH+ ¤{DD K §<¥. = H+ if,5'+L ¡¥ ~ 7(¥ H+ ©bDD N'´+ ¦DD D= 3fDD D kD =´+L DD;¥DDH+ %fDD D ,'+ +¥ 1 bDDF DD¢D J'+ fDD OtDD D:¥DDI jDD§D gD D 0'´+ b§ 7 hHf;L |Gf H+ ¢EbKL ¢,5&fI 9f2 f H+ ¨E <¥I ©b t H+ ifg Hf, j ¢kH+ ¤{DDK fDD D D H)+ bDD D, £J'+ f Ot :¥I ¢§E ~§H f , ¢ § t.L £DD0L DD DG'fD, ¢ = ¡L3(¥D DN ¤%ÍDD I6L 9Í2)+L ¡f . ,L

~ HL £DDJ'+ +ObDG(¥DI ¨I¥ tH+ f H+ fDDgDF)+ ªN ¨ §<¥H+ ¡fDD I'´+ hg 7 | N ©{H+ 9fwH+ f H+ ¦ = ifg H+ fJf§1'+ ¤|§ I ¡'fD, ifg H+ ª , £§E N ©{H+ ¤|NbI L'+ £ ~§*5 b§, ¢.|I I ¦ nk ~NL fOg 7 £*+3'+ ¦ = |/(¥N ¡'+ ¢.+5bFL ¢ ~ J'+ I ¡¥ /+L ifg 8 H4 ¢ EbN ©{DDH+ ¨ 2+bH+ }EftH+ ¢NbHL fI fDDgDHfDD>L DDK3¥DD0L mfDDgD /)+L ©btk H ¡¥tq N f H+ ¡'+ ¦DD H)+ ¨DDE|DD D DH+ |§ NL j §F ¦DD DH)+ £DD§D E |DD D DN ©{DD DH+ ©|DD§D wD H+ ifg H+ MbDDH ¨ 2+3 E+bG if ~k1´+ fDD D='´+ §, DDI ¦ gN £§E +|wJÍH ifg H j,4fqH+ j§.f ~ 7(¥ H+ jN|§wH+ fDDI'+ rDDkD D DH+ 3fDDqD H+ DD D DH+L v¥DD D DH+ ¦ = ¨ g H+ ©3f¢k0´+ ©|§wH+ H+ mf=L| H+L j§ w H+ m+53fDDgD D H+ j 7 ¥K |§ H+ ~ H+ ¡¥ §E jkF(¥ H+ m+3f§ H ¡'+ +ObG(¥I f¢§E ifg H+ = § . ¨E |§gG |§/'f. H+ §tI ¨E -5fDD /)+L j§ §<¥H+ ifg H+ j§ w 8 5f nk 7+L £.fN¥ I DDE5L £k§ E+3 ¥K fI ifg H b J ¡'+ ¦H)+ fO§=+3 £.fFf; ¡'+ gF f §E £, ¡¥ I(¥N fIL f I i¥ I ¢ I F¥kJ f , ¢gHf J

k«=} 8 -5L} : ¤g .¹+ oDD1fDDgDH+ fDD F ¨DD=|DD D 8 hDDJfDD0 DDI ¡f ~J)´+ ¡)+ ¨ gH+ >bI ¨=| H+ ¡¥DD D . ¡'+ £DD§DDE DD:|DDkD D N DD D D ~D D H+ -f§tH+ ¦ = j g I j§,fqN)+ £k§ w 8 ~ H+ ¡f ~J)´+ ¡'´L f¢ I j =f kI ¨E jEÍwH+ L| 8 %f §k 7f, hHf I -O 3fDDgD= f¢gGf I ¨DDE ¨ ~H+L DD :5'´+ f I -3f k 7+L :5'ÍH +O5fDD D=)+L £ H N ´ m+|DD§DD2L m+L|DD D/ DDI fDD¢D§DE

mf§HL(¥ ~ H+L mfg0+¥H+L ¥ tH+L g ~N §K'f.L hN5b.L mf§1Í H+L jt*´ 3¥DD0LL if H j §<¥H+ § ~. m+5|gI 3bt.L H+ mf§H&+ . jEf 8 mf§F|kH+ mf>¥ ~IL if H+L i+¥nH+ if H -3fDD§D DH+ f¢t . -|§gG j / DDI £.+5bF ¨E § kHf, ¤5f 8)+ = +Ob§ , §,L DD D DH+ ¨DDE £DDkDgD>5 MbDDI ¨DDE L'+ -LbF ¡¥ n N m+3f§F f K ¡'+ ¨E| H+ ¡f N)´+L jJfI'´+L jK+} H+L jNbqH+ ¨E §tI ¨E if H+ fKbqN o§t, +b,)´f, £*ÍI6 ¨E -Lb H+ ¤{K bqN f G H+ -5L| : I -|g2 |nG'´+L f O 7 |gG'´+ gF jN¥ H+ }E+¥tHfE | k ~I }§ t. I +O%bDD, £ = ¦ k ~N ´ 3¥DDFL jN3f H+ ~ .L j§ E+bH+ -5f/)+L jg§ H+ j H+ ¨kH+ if H+ MbH }§ kH+L -5b H+ If I ¦H)+ jEf :)´f, {gH+L %f H+ ¦H)+ £ Eb. hJfq, k¢N ¨E+|k1+ ¨ ~ 7(¥I If . -3¥q, k¢N f G j§Jf ~J)´+ mfDDFÍDD DH+ 6fqJ)´+L sfkJ)´+L %+3'´+ ¨ = Í2 IL £J)+ ¨E| H+ fFL if H+ ¡'+ bDD0'+ -3b kI = mfc§, ¨E f¢§E b k N m+|/(¥I -b H :| kN f ,5 ©3(¥D . f ,f 7 m|DDG4 f I |DDnDG'+ L'+ fDD O DG5 = ÍDO D D~DG L'+ fDDEO L}DD= LbDDgDN fDDI ¦DD H)+ £DD, f H+ ¡¥ N f ,5 £J'+ ¦H)+ +O|§ I H+ O 6|g. ´ o§1 ÍK|. |nG' ´+ ¥K ¨I¥ tH+ j,4fqH+ H+ mfc§, £gJ+¥0 ª , ¨E fDDI)+ %fDD D DH+ ¦ = ifg H -}DD DtD DH+L ªH L'+ -Lb H mfc§gH+ ¤{K 3f kE´ 7f ~1)´ ¡'+ f G j§05fwH+ j§ E+bH+ f H+ ¨DDE ¨DD D§D<¥DDH+ DDI'´fDD, ifDD D DH+ ¨E £.f1¥ ;L £E+bK'+ qN ¨I¥ tH+ £.| 8fgI jN+b, I ¨¢k . }§ kH+L ¨F|kH+ fOgHf> ¡fI'´f, 7f ~1)´+ +{KL j §<¥ H ¨E }DDE+¥DDtD H+ : hg ~, ¡¥DD D N fDDI

~1 | = ~1 5¥kGbH+ bG(¥N jN+b, ¡'+ j§=f k0´+ fNf ª Hf, § k¢ H+ b1'+ j 9 DD9ÍDD2)´+ bDD=L 7f kH+ j§ ªF ¨E ©3¥ ~H+ ifg H+ ª , ¦ = jgHf> h§Hf 7'+L fFO |; H{H N{wk H+ £ = § If H+ ifg H+ ~1 f=3L j=¥ kI ¡¥ N hDDtD H+ 5bDD DgDE DD D DH+ hDD1 ¦DD H)+ ¦H+ f=3 f G ©¥ H+L ©3f H+ %f H+ HfE | 9 f ¢I H+ 5f k1+ bDD= +L'+bDD, 7f H+ IL § = N| H+ bDD= f §gI -|DD§D D D9 fDD D ='fD , ¢.f§1 ¨I¥ tH+ H+ §, jJ5f H+ jt 9 |DD2&´+ = bDD1+L G fN+}IL 9fwH+L m+5L3 {DD 2'+ ¨DDE j=5f ~ Hf, fDD OtDD D9fDDJ ¨E |DDgD D D H+L m+5fDD ¢D D D DH+ jDD§D D D. ¨DD E hDD.+|DD DH+ ¨DDE ¨DDF|DDH+L h 9f H+ b . *f<L ¨DDE 33|DDkDN fDDI fO§EfJ j§ §<¥H+ ´ H+ ift 9'+ ¡'fD, 9fwH+ f H+ 05'+L £NbH H NbE+L ´)+ ¡LbN|N 9Í2)+ bDD=L 7f kH+ ifg 7'+ ~1 -b= ¦H)+ ¢Hf ='+ ¨E ©3¥ ~H+ ifg H+ :L hDD.+L|DDH+ j F f¢ I ifDDgD D7'+ H+ mf=f 7 ¥DD;L ©3fDD DH+ b*f H+ £.+6f0)+ j FL

-3b lI jgh 7'+ <¥I ¨J+|K}H+ ¨ = bN(¥N f §E i|DD¢DkDH+ ¡'+ ¨DDE DD D~D1 £DD§D H)+ hDD K4 fDDI -|DDKfDD< £DD D = DD D 7fDD D kD H+L DD D D H+ DD I ¦ = hqN ifg H+ ª , ¨E -3¥0¥I %+bDD D,)+L fDD¢D kD D 7+53 DD9fDD D DkD2´+ DD K'+ fDDKbDD0+¥DD. %+5L j§ § tH+ ifDDgD D 7'´+ , £H 7f kH+L iL|¢H+ ¡'+ ¦DDH)+ fkO E´ ¡f§ H -|Kf< f¢ ª , mfgg ~I b§G'f. . I ©3f H+ 3L3| H+ j G jEL| IL § ,f 7 § <¥I 3¥DDD0LL jDD D§D<¥DDH+ DD D7fDD DkDH+L i|DD¢D kD H+ j , ¡¥DD D D DkDN DD7¥DD DJ ¨DD E £DD , ¡¥DDI¥DD D N fDD I +¥DD D 7|DD> jEf :)´f, ifg H+ I bNbqH+ §qH+ jN|w ~H+L %+}¢k 7´+ I ¡+¥DDH'+ ¦DDH)+ I f¢ N¥t.L fDD D='´+ -3fDDN6 fJf§1'+L jqt, 3bqH+ ¦DDH)+ ¦Hf ~ H+ § <¥ H+ 3+}§E f¢*+3'f, § <¥ H+ cHL'+ f§F b= § <¥ H+ I b¢kq H+L w H+ ¦ = j§ 7f 7'´+ £*fg='+ ¦ = %fg='+ § If H+L £ = ¨E £§Jf .L £ 9Í2)+ hg ~,

g¢,gh 8 +¨ . ¹ ifg H+ = ¨=fE3 HfwI ©'+|DD,L ¨E| H+ b 1 , l§ , i5b H+ fDDF = fDDgO D D D7 fDD D N fDDI DD DH ¨DDI+|DDkD 1+ DDI ¨ J)fE § <¥ H+ f ,fg 8 f JL jNb0 ¥ = ¡¥ ¢kN N{H+ cHL'+ I .'+ ´ %+3'+ ¨E jNbqH+ bDD=L ~ Hf, f ,fg 8 ifg H+ ¦H)+ b ~N fI ¡'+ f O §gI ¢Hf ='+ ¡fDDG5'+ ¦ = ¦ gN ¡'+ :|k N = DDI u :+L = b = f¢ K'+ I jt :+L if H+ ¦H)+ -b ~ H+ j §<¥H+ f¢I §gN

‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﺠﺎح‬

‫ﺧﺎﺻﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ً ‫ ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻌﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء واﺑﻦ ﺟﺒﺮﻳﻦ أﺛﺮ ﺗﺄﺛﻴ ًﺮا‬:‫اﻟﺸﻬﺮاﻧﻲ‬ -|§ ~H+ DDI DD8fDD= £DDJ'+ ¦DDH)+ +O|§ I DDHfDD DH+ L3 ~J'´+ -{ , £.| 8'+ £.f§1 fDDN'+ 0'+ jN¥g H+ Hf, N|; ¨E £k¢0+L ¨kH+ mf,¥ H+ 6|,'+ =L fKfNf ªFL j I jc§K ¨E £ = ¦DDH)+ 5fDD D8'+ H+ j ~H+ ¨E £k 7+53 j 9+¥IL %f ~I jg k H+ ¨E fI'+ f O1fg 9 |§k ~0f H+ j 1|I ¨E j§q¢ H+ j Nf I ¨E j,¥ H+ lJf E -+5¥kGbH+ j 1|I ¨kH+L ©| H+ ¢ I o§1 ¡f g , 8fg1'´+ jF|E ¢ §;f,'+L Kb*f = DD= pbtk. £kHf 75 0 ¢ GfI'+ ¨DDE DD23L fDD DK ¦DDH)+ |Ef 7 £DDJ'+ f O §gI Kb0f ~IL ¢*f§1'+L

H £g ; jN+b, ¡'+ f Ot :¥I jDDI'´+ ¨E £ w. ¨DDE hg ~H+ DD=L -}§ kI jgwJ bN ¦ = lJfG ¨=| H+ +{DDK lgg1'+" fDD F -bDD§D D DH+ fDDqDI x§ H+ j1f ~G §§Jf,|H+ %f H+ I ¨E |DD§D /'fD . DDI £DDH fDD D H DD D D DwDkDH+ £ H+bg= , }N} H+bg= jIÍ H+ fI)´+ DDH+{DDGL ©bDD D DH+ w H+ DDN¥DD D. , b tI jIÍ H+ x§ H+L 6fDD, DD, jDDtD§DtD D DH+ -bDD§D D D H+ DD = fDD EbDD H+ x§ H+ j § ªEL § §n H+ uDDHfDD D9 ¨E | ~H+ DD= f O 8fG "f¢ = i{DDH+L ¢ 15 ¡fNb> , £ H+bg= jIÍ H+ m+| .(¥ H+L mfg 7f H+ = £*f k2+ jIÍ H+ +ObD DI fO § 0 ¦Hf . £DD DH+ j§HfkkI |¢ 8'+ j ,5'+ +¥DD; j§ H+ mf§FÍ2'+ £,fkG §H'fk, £Hf J+ ¦H)+ ¨I*|¢ G* ¡fG ©{H+ N|g0 , £ H+bg= x§ H+ ¡fG bDDFL ¨ ~ J ¨DDE 9f2 |§/'f. £DDH ©{H+L jN¥g H+ -|§ ~H+ ¨E i|tH+ -|§ ~ H j§HLbH+ j ,f ~ H+ ¨E L'´+ }G| H+ £, 1 H+ § kH £.f§1 5{J ©{H+ ¨Jf,|H+ Hf H ´O fnI f§JbH+ ¨E bK}H+L ¤| JL kwI I o1f, I |nG'+ = jN¥g H+

jH| G* j H – ¨ G* ¨ < ¨ = , b 7 5¥kGbH+ 4fk 7'´+ x§ H+ u :L'+ %f H j§ Hf H+ jc§¢ H f H+ §I'´+ ¨J+|¢ H+ ¡'+ ¦DD H)+ ¨DDIÍDD D 7)´+ DDHfDD DH+ jDD D,+|DD, § ~ H+ H+ jIbw, | kH+ ¥K ¡f H+ +{K ¨E ¤3¥0L f O § . ¤b . ©{H+ h H+ +{K +O|gk I %f H+L ÍDD D7)´+ ¨DDE %f H+ ¡'+ ¦DDH)+ +O|§ I f O N| . ´ ¨KL j§=| 8 j ~ 7(¥IL j§ N3 jN´L ift 9'+ K K 5fgk=´+ +{¢, %f HfE f¢ 0'+L mfN´¥H+ | 8'+ |I'´+ -´L IL j N| H+ j 1L %f§gJ'´+ jDD/5L I £G5fg H+ jc H+ ¤{¢H fOI3f2 £ ~ J +O|gk I jI'ÍH

‫أﺟﺮاس‬

‫أرض اﻟﻜﻨﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﻓﻢ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ‬ y¥ 64K § G* ©| G* h G* |J¥/ l F jM| G* ,4¥nG* j§ M| kG* £)2fgHK £ §I*¥E m*5fqI(´* 0ÍH If 8K 4¥g G* + 6fgG* £ §/ j <K ¡¥§ H £If 6 2aCC< ¥ M kqH ¨D l.a0 jM| G* ,4¥CCnCG* Í ~+ j/f/}G* < m|g< | H G jg¢k H ¤2Ka0 a + ¨DK :*¥H 0K j 6f§ ~G* ¨D £ I&* 6aM T CCGK *aMftH CCEK ©| G* §qGfD m´¥ + 6f+ fM4¥ 6 f¢ § - ¨kG* j.4f GfF j.4fF f¢g /K | H H&* ©a kG*K 2¥ Gf+ *¥HfE K £ 9&*K ¡´¥qG* *¥ § 9 M{G* 4fMaG* ,f 0 |)*|tG* 9*|<&*K § G* |/f 0K f :&´* |Df;&´ £G | H ¨D Ma G* f G* 8f H }J ©{CCG* ©4¥nG* |§§ kG* *{J m*5f§kH´* ift 8&fD ¤4f I&* H |nF&* £H¥ 1K ¥ 1 £GK 4f I&* ,4¥nG* f D(´ ¡¥ ~M £-*|§1 *¥g¢IK f G* 8f H ¨D *¥ - M{G* §tqG* ¥J |1%´* ¡¥ §G f¢G 4*|E ´ jH*K2 ¨D a gG* f12(*K jM| G* }M} -K ¢tGf H 4f nk 6´ uGf G* ift 8&* } t- K| G* ¤{JK K&* |§§ kG* vfM4 EK K&* ¨q§-*|k 6´* G* jMf 0 6f+ ¢ E*¥H j 8fwG* K| G* $ÍH(* 4f§-K | k - ¡&* aM|- ,4¥CC. §+ j§ 1*2 f¢k H a - CCG | H a D |§n + G3 H |gF&* f¢k H ,4¥nG* f D(´ wM |§§ k G Kf H j§Df nG* f¢kIf HK f¢-4f ª0K f¢wM4fk+ | HK M|1%ÍG fg H ltg 8&* f¢k F H h§ I ¦ < ¥ t G 4f G*K 4fg G* ©| - j§q§-*|k 6(´*K j§¢ G* ´ mÍ H 4f - ¨CCJK f§IaG* &* ¦ < ¡¥/| kM ¥CC§CG* i|CC CG* sK|1 k§ ~D ¢G ,¥CCE | H 9 ¡&* ¡Ka k M CCJK f¢+ f¢G gE ¡¥c wH ¢ GK j§ 9f G* j+| ªGf+ j<4f G* jg 0 H j Gf G* a0&* j+fn + f¢I&*K i| G ,¥E | H ,¥E ¡&* f < xM4fkG*K i| G* &* ¨J | D |§1 G&f+ i| G* ¡¥ M |§w+ | H ¡¥ - §tD ¨+| G* a ~qG* |kH¥H| M&* H | M ¨F3 9Kf HK |ktH iK|0 |/f- ,2f GfF ¡*|M(* §.Ín+ | G ¡¥§I*|M(´* a - ¨+| G* *| G* ; ¨D k G* F'¥ § k+ ¥ - j+4aH jGf <K fM¥ 6 u)f 6 §MÍH j ~ 1 K 4´K2 4f§ H a G fCC¢C+*¥CC+&* | H uk - ¡&* j M| 7 ,|§gF m*4f nk 6*K If G* ¤f wI fH ¦ 1&*K | I fI¥<2 fE ©| G* ~§)|G* G ¨ 64f G* fIa D f F | H a I fJa <K I ¡*|M(´ ¥ kD | H K| G* |gq- ¡&* ¡f gGK fM4¥ 6K *| G* M ¡&* hqM jM| G* ,4¥nG* m´¥t- H Kfw G* lIfF f ¢H *¥ kMK ¢DKfw + jM| G* jH¥ tG* *¥04f M ¡&*K | H H i| G* nG* ¢ F f ¢H | H *¥F|kM G ¡¥§I*|M(´fD M|: j:4f1 ¦ < ¨D f )*}¢D i| G* tI f DÍw+ LaCC CG* M¥: ¨ 9Kf kG* ¢ ~ IK G3 aCCF&* aCCEK jCC§C+|CCtCG* 4fCC C CG* ¨CCD f )*}J CCH |CCgCF&* mfCC C9KfCC C CG* jGKf: ¦ < ¨+| G* j M}J ¡&* lg.&* ©{G* ¨+| G* G* £+fkF ¨D ¨+fF|J 9Kf H ¥¢D jF| G* 94&* ¦ < £k M}J H |§n + ¢ 6&* mf 9Kf G* |§g1 nH cg M ´K ~ G* |§ E G* M| 6 ¨kG* | H fJ¥G{w- ÍD j 8f G* D ¨D i| G* f¢M&* jIf G* 94&* j G fJ¥F|k- ¡&* hqM ´ FfMf ªE CC/&* H f¢k§ -K f¢+fg + lt 9 ´(* i| G* 4*a/ ¨D *| . aq- ´ ¨kG* ¡*|M(* ¢GK&*K iK|tG* 4fqkG j )f 6 JaMK 4´K2 4f§ H ¡¥.Í. f¢§D | G *aM *KaH ¡¥§I*|M(´* £ H l ~-K |q k 6 | H £/K ¨D |q - G ¨kG* m*|q k Gf+ jc§ H L|CC1&´* aMa/ ¨ Gf G | H *¥<a- ´ a G* M G fJa <K kI&* J¥/K ¨D i*{ G* $¥ 6 H¥ ~M

Á*xGyD* qDb8 2 SSZ1961@HOTMAIL.COM

‫ﻗﺼﺔ ﻣﺒﺪع‬ ‫ أﻫﻮى اﻻﺑﺘﻜﺎرات‬:‫اﻟﻤﻬﻤﺎن‬ ‫واﻟﻤﺨﺘﺮﻋﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ jH| G* j H ¨ G* ¨ < CC C 6fCC+ hCC GfCC C CG* jCCgC J¥CCH 5|CC gC C ¡f ¢ G* 42f G*ag< }M} G*ag< ¨D ©¥CCIfCCnC G* oCCGfCCnC G* CC C CG* jCC C C6 ¡fF f H mf<*|k1´*K pft+&´* fqH ¨+¥J¥H 9 ¤4f§k1* ¨D £G hg 6 H 2a< ¨D £GÍ1 H 4f 7K ,aCC/ f< ¨D lF4f 7 ¥ M f F mf +f ~ G* ¡f ¢ G* ¨ Gf G* *aCC+(´* ¡f/|¢H ¨D ¦ < jM}IK|gG* j§G*a§ G* fCCM4¥CCF ¨CCD ¡fn§ G* 5f= H ,2f k 6ÍG "¡fn§ G* 5f= H" *|k1f+ Gf G* L¥k ~H j +f ~H ¨D lF4f 7 f< ¨DK ,2aqkH jEf G £ M¥tk+ jc§gGf+ 4f ªG* }F| G* ¦ < l 0K pft+&´*K m¥+K|G* ¥ G ¡24&´* ¨D i| G* FLL § H H5 ¨D j ¢H ©2'¥CM m¥+K|+ ¨+| G* Gf G* L¥k ~H ¦ < K&´* mfM´¥G* ¨D j§ Gf G* FLL j +f ~H ¨D lF4f 7 f F jc§gG* ¦ < Dft Gf G* L¥k ~H ¦ < )*K&´* ,| G* H pft+&´*K m¥+K|G* ¥ G ,atk G* ¦ < ¥ tG* |.(* f¢G J&fkG* - ¨D*|k0´* G* ,2f¢ 7 ¦ < ¥ tG*K I m a Global j +f ~H ¨D lF4f 7 ¨DK ¡24&´* ¨D K&´* }F| G* }F| G* jM2¥ ~G* L¥k ~H ¦ < British Council § - H Citizen I m a Global j +f ~ G* ¥ 9¥H ~ I < |§ E §D s*|1(f+ K&´* u I&* fE J|§=K §+¥J¥ G* £)ÍH}G £¢§/¥-K £t I <K Citizen <fD jgJ¥H ¡f ~I(* D ¢ 1*a+ ¨kG* jgJ¥ G* < *¥ntgM ¡&f+ 6f G* F fJ|M¥ - ¦G(* 6*K |§= ,a<f ~ + K& * ~ I $f - H $*¥ 6 fJ2fqM(* ¦ < Q f¢ H a k 6*K u§t G* f¢If H ¨D f¢ k 6*K f¢ ;KK -f§0 j §: f¢§ -K ªD&* f w 7 ~ I H - ¡& * ¦ < f N )*2 <*K *Na§/ N


‫ا ﻧﺸﺎد‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ﻣﻮﺟﺰ‬

‫رؤﻳﺔ إﻧﺸﺎدﻳﺔ‬

‫اﻟﻨﺸﻴﺪ واﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ G3 H a +&´ ©|§ + 2¥ - f +4K $*4¥G* ¦G(* ¡|E +4 ,|F*{G* ¨+ m2f< f¢§ < M ¡&* ª gG* g M aE ¨kG* jGf G* ¤{J j+fkF ¨ H h : §0 ¦ < £ H )f: ´ ¡fM{J 2|qH ª gG* fJa M aEK jMa I jGf H ¦ ~H 2*akH* ¦ < ©2f I(´* 6¥G* f0 H&f-&* l F ¨ I&f+ F|g1&f 6 f0 F 2f I(´* ¡&f+ a/&´ |Ma - E&* ¦ < £ H 6&f+´ &*}/ m| 8f< ©{G* £wM4&f ,4¥ 8 *|§1&* £§G(* § 9&*K jG%*K $*2&*K f tGK f-¥ 8 £-fH¥ H + §+ fH |1%´ ¥ H H f¢ q0 ¨D l Mfg- ¨kG* m´¥tkG* H |§n G* a¢ 7 aE m&ÍkH* ¨kG* ¡ftG&´* ,|F*3 lg E ¡(fD ¨qM4a- |M¥ - §+K ©4{/ |§ f kI´* - aE Ma G* ¨ t G* G* ¡&f+ ma/¥G ¨ G* EK3 j0f ~H f¢+ ug 8&* a G + £ g 6 f G fHf - |Mf H aMa/ I ¦G(* £§ F £g 7 j M| + £ H H}G* H j M¥: ,|k G l§ + fIftG&* *¥GKf - f §0 ,&*|/ |nF&* ¡Ka G* j +K5 ¡K2 Í ~+ | kG ,&*|qG* - - GK ¨D| G* M|tkG* ,|)*2 ¨D f J £-4f.&* a/K f J f¢k.a0&* " G3 $f/ M&* H $f ~k- ¡&* GK G3 ¦ < j §E2 j+f/(* H&* ´ |H&´* j § 0 ¨D 2f I(´* fqH ¨D l:|wI* ¨kG* ,aMaqG*K j+f G* $fHaG* ¡&f+ ;&* ¨ G |H&´* G3 ¨D |§gF |.&* f¢G ¡fF ¨kG* jM¥§tG* mÍ G* LaCC0(* ¢ ~ I&* J 2aqG* ¡¥H2f G* $´'¥C JK $*2&*K Í 7 ,|§1&´* ,|k G* ¨D a§ G* Gf< f¢+ g 8* Í 7 lt- f 1 9K ¡¥q 7 K3 oMa0 £I&´ £ < oMatG* 2K&* l ~ D Í 7 fH&fD ¨ tHf 6K ª gG* h ª M aE 4f§k1´* ~0&*K 4¥¢ G* -&* H f ¢D f0 F ¦ < fc§ 6 ~§G £ G H j.Í.K qG* H m*¥ §F j +4&f+ £If k 6´* ¡K2 £ § 8f - HfF ¨D ,f G* | 0&* / ¦ < ,4¥ G* ,4¥.K Í<(´* fqH ¨D j§<¥ G* mÍ G* l < a G J4¥¢; j M| G f ~ ~t- |nF&* ifg G* $´'¥J hq G*K §gq G* §MÍH f ¢D f ªM&* |H&´* *{J < oMatG* 2K&* l ~ D *4{< j§IK|k G(´* ~Gfq G* oMa0 mf+ £ G nG* j ªJf+ ,|¢ G* jgM| 9 K *a0&* £+ |gw-´ | ~+ I3&* ¨D ~ J&* ¨ <2 G G* *{J ¦ < $f§<2&* f J $*¥ 9&´* j H ¦G(* ¢ D2 ¨D ,4¥ k G* jnMatG* ,}¢/&´* l Jf 6 | G* j g1 ¢kt HK ,| 7fg G* ¢-*$f G +f- ¢kD| H m24&* ¡(*K ¨-¥ 8 ¨IK4{<* a M ¡&* £ H h M §0 ¥ M £ ~- G ¡(fD ~H&* l§ - fH ¨I4¥ M ¨ 0 ¥F}H fI&* ¡fg M| G* j<4fE ¨D f¢+ G&*K ¤{J ¨kE4K } D

-%f :)+

m¥ G* § / j G* § / vK|CCG* § / § qG* a G* 9*¥kG* § /

x£+yD* £cF

‫وﺟﻪ إﻧﺸﺎدي‬ ‫ﻧﺸﻄﺔ اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ‬,‫ ا‬:‫ﺑﺤﻮل‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ دﺧﻮﻟﻲ ﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﺸﻴﺪ‬ ¤a/ – sftG* 0|G*ag< ¦DD DHL´+ ¨DD kD DN+bDD , lDD JfDD G j§*+bk,´+ j 1| H+ ¨E b§ H jDD D D D J´+ ¨DD DE fDD D 9¥DD D D 2 fDD D. lDDJfDDG ¨DDkD H+ jDD§D ,ÍDD D H+ fDD DH+ ÍDD2 DD75+bDD D H+ DD§D, |g= mf H+ ¤{¢, ¨ 7+5bH+ jN+b, = ¥t, § ~1 f¢§E f § ªI 3f J)´+ Hf H £H¥23 ¥t+ '+b,L £kgK¥I kG+ f¢ I £J'+ f¢k§ . ¨E jIb2 ¥K 3f J´+ Hf= ¨H¥23 I b¢H+ ¡)+ ¥t, fFL kq H jE3fK jHf 75 Nb .L ¨ kqIL ¨ N3 jG5f H+ H{GL ¨ §,|H+ -b0 ¡f0|¢I ¨E lG5f 8 bFL s|wkH+ mÍ 1 I bNb H+ L ¨ §,|H+ ¡+6fDD0 ¡f0|¢I ¨E jG5f H+L f¢ 1+|I § q, -bDD0 DD75+bDDI I j=¥ q H ¨E jG5f H+L j§ :fN|H+ m´¥ gH+ I bNb H+ vfkkE+ ¨E bNb H+L -bq, }N} H+bg= H+ j If0 m´f k1+ I bNb H+ Hf H+ ¨E 3f J´+ ¥qJ I jgwJ I j§ t H+ mfG5f H+ I ¨,| H+ fq H+ ¨E ¨.+LbF fDDF b§ H+ fqI ¨E £.LbF DD=L fNf ª H+ 5f§k2+ ¨E ¤}§ kH §If1 §I'+ |Nb H+ ¡f H+ ©3f J´+ £If 7'+ b H+L f= £0¥, kq H+ ¨Gft. ¨kH+ § :+¥ H+L ¤| ª2 ¥,'+ ¡f ~> b H+L ¨H+} H+b tI b H+L ¨Ef H+ mf N¥= vfk H+bg= b H+L ¨ ~ H+ £ Hf, k H+ b H+L ¨ H+bg= }N} H+bg= b H+L j ~Ef H+ fDDF fq H+ +{DDK ¨E j ~Ef H £DDkDN(L5 DD=L j§If 7 jHf 75 f N+ ¨E 5f k,´+L bNbqkHf, 6fk . j N| 8 kq H+ u*+| 8 kw H -f§tH+ ¨E ¨k§ I'+ Í*fF -f§tH+ ¨E £k§ I'+ = ¥t, |g=L jt H+ +L3 £ H+ ¨ t N ¡+L Í=L 0 ¦H¥ H+ %f :5+ ¨K 3f J)´fG hK+¥I I I'+ f , ¨H¥1 I bDD2'´ j§Ef H+L fK|§>L ¨,| H+ wH+L |N¥ kH+L £.¥2)+L |gG´+ £DD§D2'+L £NbH+¥H | Hf, £nNb1 f kkwI £.|§ ~I f G´ £ §q .L 9+¥k H+ ¢ =bH £*fFb 9'+L m´fq H+ kwI ¨E j§ H+

‫دﻋﺴﺎن ﻓﻲ ﻏﺰة‬

(‫اﻟﻌﻘﻴﻞ ﻓﻲ )ﻏﺮدي‬

‫ﻋﻤﺎن ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﻨﺸﻴﺪ‬

|¢ H+ ÍDD2 "¡f ~=3 b 1'+" b H+ £qkN § ~ E ¡f0|¢I ¨E jG5f H -}> ¦H)+ g H+ ©{DDH+L "h§ . ´ j ~," jDD§D,|DDkDH+L jH¥ H ¥ H j§ IfqH+ j§ H+ h I :5'+ ¨E ¡¥ § 7 j§ §g kH+

-bNb0 -3¥DD D D J'+ § H+ § = b H+ DD D ;'+ N6¥.L |If H+ b 1'+ mf G I "©3|>" ¡+¥ , |If H+ b 1'+ sf ~ IL j 7b KL N|gH+ b 1'+ |KfF fN ¡+¥ , ¡fG § H+ b§ 8fJ'+ 6|,'+ b1'+ ¡'+ |G{N §tk ~ H+

fN ¡fU =" ¡+¥ , fOg§ G 6¥§J 3f J)+ j g 8 l ;'+ j 9f H+ ¨DDE ÍO DIfDDG ¤|N¥ . DD. ©{DDH+L "b , ¦DD D1'+ 9+¥ H+ |DDnDG'+ DDI |gk . ¨DDkDH+L "¡fU =" jDD§D J35'´+ ¡'+ |G{N ÍO DIfDDG ¨,| H+ ;¥H+ ¨E b§ Hf, fOIf kK+ j§ H+ %+|gH+ jF|E jG5f , ¡fG b§ H+

‫ﻟﺒﻮﻣﺎت ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ اﻟﺤﻘﻮق ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬7‫ﻣﺆﻛﺪاً ﻓﺸﻞ ا‬

‫ ﻓﺘﺢ ﻣﻄﻌﻢ أﻓﻀﻞ‬: ‫أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪا‬ ‫ﻧﺘﺎج اﻟﺼﻮﺗﻲ‬b‫ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ ا‬ §qH+ ¡'+ ¦H)+ 5f 8'+ f G ªE'+ +{¢E fO I uk § E 3f J)´+ fqI ¨E u,|H+ 3+5'+ I ¡'+ f § : bG(¥N j § ªI jN3f J)´+ | H+ ¡'+ |gk=+L |nG'+ jgK¥ H+ ¦ = b k N £J'´ fO =+b,)+ |nG'+ Nb H+ I ¨ :f H+ f¢H¥ 9L ¦ = b=f 7L hK+¥ H+ |¢<'+ ©{H+ bNbqH+ Í=)´f, 3f 8'+ f G 5+| H+ 4fw.+ ¨E jc§ , f¢J'´ lF¥ H 6|gE v| ~ H+L 3f¢H+ H+ Hf= ¨E '+b, ©{H+ £ H+bg= b 1'+ ¡f H+ I jHf 7|H+ 5+¥1 ¨E H4 %f0 7f H £ 8 ~ N H £ H j§J¥N} . rI+|gH fO Ib I ug §H H4 b , j§ ª H+ j 8f H+ £kF| 7 / -¥ , f ¢§E j§/Í/ §,L j§ §n kH+ f ='´+ I bNb H+ £H ÍO n IL jE3f¢H+ j Hf, Lb N ¡f E ¥¢E §n kH+L 3f J)´f, 5+¥tH+ § 9f . ¦H)fE £ H+bg= b 1'+ ¡f H+ I fJ5+¥1 ¡fG ¤{K H+ tguH+ £ 1}H+bh= 5+¨1 ¡¥ ªIL bK m+4L ,2¥ I&* 4*a 8(* a < £ G*ag< a 0&* otgM *3fH < j 6*42 f J ¡&* Nf 8¥ 1 j G* &* t G* < J ¨D j G* ¦ < t G* ª M 4¥¢ qG* h =&* ¡(* ¥ "L¥0 ¦§tM a G* H j .¥H j 6*42 fO *+3 ¨ H ¢I t H+ ¥ H+ +{K I fDDJ'+ -bNb0 f¢.| EL -b§0 mf G 5fk2'+ ¡'+ Lf1'+

£ H+ }/'+ "j§ w G* -f§0 ¨D G* |.&* ¥J fH b§ k ~. = 7f H b . ¡'+ ¨,fqN)+ |/'+ £H £1fqJ b = |nG'+ b ~. lJ'+L £ I k k ~.L G £, ´O ¥ I qN £J'´ ¨g 7 |/'+ £H ¡'+ f G lF¥H+ hCCJ*¥CC C G* CC C<2 ¨CC D ÍCC C C <(´* 4K2 L|CC C- CC§C F "jM2f I(´* |gG'+ , hK+¥ H+ |¢<'+ bNbqH+ Í=)´+ b§ kH+ Í=)+ fI'+ 7f H £H¥ 9L ¦ = b=f 7L ´)+ |¢ N ´L £,ft 9'+ ¦ = | 1 ¥¢E Nb H+ fO § § 1 fO ,¥K¥I ¡fG ¡)+ k¢N ´L E bN|N I i¥K¥ H+ I If kN ¥KL #©3fDD= w 8 '+ uHf H+ h ~1 f ¢ gEK |Ff 7 ªD £ gE HK 0|G*ag< aGf1 ¦G(* $f G* H ,|qJ 6¥H ¥J J 5fCC CG* a tH "a§ G* ¢J'´ b§ H+ ¦H)+ %f H+ I +L|0f¢N H K jc§ ~H+ mf H+ I +L|0fK K ¦ H+ ~ , ¡'´ j Ef H+ -b§ H+ mf H+ ¦H)+ j Ef H+ |§> H+ -}§I ¨KL ¦ g. j Ef H+ jg§ H+ j H+ 3f¢H+ j + 2f I(ÍG Ma G* ª + £/¥- - §F "fJ|§=K jM}§ qI(´* nH j§If. 9¥. ¦k1 j H+ ¡f .)+ ¦ .'+L b§0 = j,¥ H+ jHf 7|H+ "jM2f I(´* j0f ~G* ¨D 2f G* aMa/ fH ¨F+5 N6¥.L bNb0 ¥ :¥ , = ©bH £ H+ I ¥g H+ f N ¡'+ ¦ .'+L +O b0 "2f I(´*K §n kG*K Ma kG* §+ D¥- §F ´ m´fqI ¨DDKL £ H+ I | ~§kHf, ´O L'+ h§.|kH+ I § ,L f¢ ª , = +O |§nG b kg. rIfJ|gH N{I § = ;'f 7 %f 8 ¡)+ fO gN|FL m+¥DD D DH+ MbDD D1)+ ¦DD D= ¡ÍDD§D I6L fDD J'+ bDDNbDD0 j§*f ª H+ ifg 8fN |§wH+ %f ~I H ¥ JL #f¢¢0¥. H -|§2'+ j G §E¥kH+ H ¦ .'+ %f H+ +{K '+| N I H vfq H+

®E'+ +|¥E gO I vl « E 3g J)¹+ grI ¬E v,}H+ 3+5'+ £I }oG'+ khK¨ H+ © = b l N ¦J'¹ ®E'+ £Nb ¢ H+ £I ¬ :g H+ «rH+ 5+} H+ 4gx.+ ¬E kd« , g¥J'¹ mF¨ H k « ®I kN3g J)¹+ } H+ 7g¢ H g¥H¨ 9L © = b=g 7L iK+¨ H+ }¥<'+ bNbrH+ ¡Ò=)¹+ ltqJ f¢ HL §§ k H ÍO DK'+ l ~H j § 1 -|nG §HbH+L +O bDD0 |§gG , fDD D;'´+ I i¥§.¥§H+ ¦ = f¢.+bKf I 3b=L m+¥ H+ a + Ma G* ª + a < jM'K|G* ag-K Ík1´* "¤K} - *3fH ¦G(* ©2f I(´* fq G* ¢G¥12 jc H+ ¤{K h >'+L g ~I bK 3¥0L b= .+ f §G §E -|¢ H+ = otgN ¦ § 6¥ G Ma G* H |§n G* £/¥- L|- §F " f M(´* f¢ gEK -b§0 mf H+ lJfG +4)+ j § 7L ©'+ I fJ'+

b§ 8fJ'+ f NbH bDD0L'+ m+|/(¥ H+L ¦ § 7¥ H+ ¥ :¥I ¦ = +O 5¥qEL fO ~E ¨Jf>'´+ |nG'+ I |gG'+ m+| I ¦ = ©¥kt. I'´+L i¥ H+ ª g, %+}¢k 7´+ L'+ £ H+ w, %+}¢k 7´fG fNb§I¥ H+ if, I ¡fG ¥HL ¦k1 j§IÍ=)´+ f ='´+ G ¨E 9'´+ |gk . -| H+L j H+ ¦k1 'f wH+ ¨E f¢ 1 {2'fN fKb , f E jc;f2 lJfG fI ¦kIL j§IÍ 7)´+ j N| H+ EL ¤|¢ I ¨E s|2 ¥HL M¥k ~ , j§F+5 fJb§ 8fJ'+ 5f E'+ ¡¥ . ¡'´ j0ft, tJ G §I}k I f J'+L |DD2&´+ fDDI'+ £ = pbtkJ ©{DDH+ NbkH+ ¨F5 f H fO 1fkI +{K ¡fG ¥HL j§IÍ 7)´+ j N| H+ EL f Hf ='+L 3f J)´+L %f H+ ¨E f 7)´+ I *f¢H+ H+ +{K fJb0L

¨¢E lF¥ H j § ªI | H+ ¡'´ H4 ªE'+ 3| H+ HL {§ kH+L 5+|DD DH+ 4fw.f, jc§ , ¥ 9LL lFL ©'+ ¨E bN|N fI {§ . § k ~N | 7'+ £H 7f H+

g ;'¹+ n+¨¢F jM2f I(´* m*¥ G* H aMa G* j0f ~G* ¦G(* l/|1 ¨D |CC CI jCC¢C/K CCH f¢ § - §F Gf+ j 8fwG* " G* ¦ < |§.&fkG*

2at- lI&* < j kwH j§ M| - jEf + jM*a+ 2¥I Ík1´* j M|: f¢§D j 7 | H+ bNb0 ~N|= £ H+bg= b 1'+ b I -bq, j§ F|H+ ¥Nbk 7´ ©{§ . |NbI £ HL j§.¥ 9 f ='+ -b= ¨HL j§J¥N} . rI+|, b tH+ 4*a 8(* fCCH&* fJ|§= K&* j§ 64 mfg < f J J "ÍnH mfH¥gG&´* ¥ 7 H +b,'+ mfg = b0¥. ´ £ H b tH+ +O | ~wI ug 9'+L k2+ Hf H+ ¨E sfkJ)´+ |§> fDD D ='´+ L}DD DH -bDDNbDD0 DD*fDD D7L fDD DKL mfI¥gH'´+ "N*|1'¥H mfH¥gG&* H v|: fH L|- §F |G4'+ ¨ H +O b0 j § : ¨k ,fkI j1+| , +O b§0 ¡fG ©|0f¢H+ b 1'+ ¥gH+ ¡'+ ; ¨D pat-&* fM2fH ¥gG&* ©&* s*K|CC+ )f kH "¡Ka G* £ H ¨ k MfH ¥JK ¥ tG* f§ 9 bN|N bDD1'+ ©'+ u J'+ DD, ÍO *f kI l ~H ´ fO N3fI uq N H £J'´ 5¥¢kN ´ ¡'+ ¥gH+ 5+b 9)+ ¦ = ¥DD D tD H+ DD D1 j I DD1 DD. +4+ ´+ lJ|kJ´+

3g J)¹+ ¬E v,}H+ + a§ 7fI&´* sfkI(* ¨D *K&*a+ Ma G* h =&* "*3f G ©2|D jN3| H+ j§ >'´+ sfkJ)+ j .L tH+ ¥K £J'´ ¦ = v| k 7 |§2'´+ ¨EL ¥gH'´+ I ¢ 7'+ ¥K +{DDDKL ¨DD=fDD D kD 0´+ DD D 9+¥DDkD H+ mfDDtD D D9 I}H+ +{K ¨E ªE'´+ u+|H |§= ©2f I(´* fq G* ¡&* patkM ª gG* H | ~wM ¥ 6 fq G* *{¢G ¥1aG* 2*4&* H G{G "|F3 fH H D*¥- LaH fH j§0f G* ¤{J ªE'+ I uk § E u,|H+ £EbK +4)+ ÍO E ¡'´ ¨.¥ H+ sfkJ)´+ ¨E -5fqkH+ I |§n , I =´+ G ¦ = tN ug 9'+ ©|k H+ #f¢N|k N +4f E lJ|kJ´+ mft 9 §F ©2fCC C CI(´* fq G* ¨CCD ¨ ~ 6'¥ G* G* "£ N H+ ¨*f H+ ¦k1 L'+ ©3f J)´+ ¨E ¡¥H¥ N f G jG|gHf, .+ f §G " Ma G* H ¨GftG* §qG* L|- §F 75+bI £H ug 9'+L +O |§nG |§ . 3f J)´+ b k N ¡fG £DDJ'´ ªE'+ ¨ :f H+ §qH+ HL ¦ = b k N bNbqH+ §qH+ fDDI'+ jgK¥ H+ ¦ = +O |§nG mf § ~tkH+L rI+|gH+ jM2f I(´* | G* ¨ 7Í- < j§ ªE f 0|: aE f F "|H&´* *{J L|- §F ¨.5f§ 7 ¨DDE ¨ I "uk H+" ¨ Nb 9 hDDG|DDN fIb = ¨kH+ "-bNbqH+" b§ 8fJ'´+ ª , § k, £.5f/)+ LfDD1'+L ¥KL 3|N "j§.¥ H+ m+5f¢gH+" I |§nG L'+ § F ¦ = ©¥kt. §,L f¢ §, | H+ 8L ¨ ¢E §tH+ ¨2'+ fN "h I" # xNf H+ f¢ §I|tI ¨ H+ ¨Jf>'´+ +|§2 £ H+ K+}0 x*f H+ ª , ¡'+ ¨ Nb 9 fN | ,'+ ¡¥I|tN ¢ ª , , b§ H+ I ¥ H+ +{K ¦k1 ¡¥I|tN | H+ DDG | . lDDJ'+L bNbqH+ DD= ÍO ªE Nb H+ b§ H+ ¨ Nb 9 fN f ¢ §, ª , -| H+L j H+ ¨K ¤|§>L b§ H+ §, | H+ ª gH+ }§G|. ¡'+ 7'ÍHL j§.¥ H+ mf E| H+ G = | H+

‫ﺗﺒﺎرﻳﺢ‬

!‫ﻣﺎ اﻟﻔﺮق؟‬ ¬ 8} H+ £« 1 £, ÒK


‫ا ﺳﺮة‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ ﻻ ﺣﺮج ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﻤﺮأة اﻟﺤﺎﺋﺾ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ ﻟﺤﺎﺟﺔ‬: ‫اﻟﺴﻠﻤﻲ‬ .S +}kH´+ jH´bgE " bN ¨E l ~§H k ª§1 ¡'+ " £H¥ H j0f1 j / ¡fG +4)fE j0ftH ´)+ bq ~ H+ ¥23 I ª*ftH+ Sb .S ´)+ L tk . ¡'+ b, ´ L ¡ftkI+ fKb = -'+|DD DH+ nI ¡)fE 2b. f¢J)fE ¡¥ . ¨kH+ m+5LbH+ ª , ¨E jg 7+5 ¨E j§ §. ,+ ¤|G4 bF L s|1 ÍE bq ~ H+ j1f, ¨E ¡fG ¥ N f¢, § N ¡f I ¨E bq ~ H+ ¨E k . ¨kH+ -' +| H+ Q lJfG +4)fE " bq ~ H+ j1f, ¦H)+ l0|2 l :f1 +4)fE " ¡)+ – ¡ftkI´+ ¨E bq ~ H+ j1f, ¦H)+ 0|wN m+¥DD2'´+ jI'´+ j F ¨E lHf E " j *f= ¥ H s|1 ´ – £ H+ %f 8 bq ~ H+ ¨E fO k§, f¢H 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¨g H+ i| ªE – L f¢k§, +{K ¡'+ ¥ H+ I +{K L " H4 b , fK3¥='+ l E

¡'fG s|1 ÍE j0ftH ¡fG ¡'+ ¦ = H4 bE £§E ª§t. +4)+ – |tH+ nI – f¢J'+ L'+ f¢ ~ J ¦ = fw. -'+| H+ ¡¥ . l gH+ ~ qkE |tH+ ¦H)+ hK{. '´+ L -|§ 9 l gH+ lJfG – £ H+ %f 8 ¡)fE – bq ~ H+ if, L'+ L'+ bq ~ H+ jFL5'+ ¨E j *f= oNb1 I ©5fwgH+ ¨E %f0 bF L H4 ¨E s|1 ´ ¦ 9 ¨g H+ f¢H i| : ¨kH+ – %+3¥ ~H+ jI'´+ – -'+| H+ j F ¥ . L £§E ~ q. lJf E bq ~ H+ ¨E jO gF 7L £§ = £ H+ £J)+ ´)+ f ,5 h§0f . I vf 8¥H+ ¥N L " l 7'+ fI b , ÍE Qj0ftH ¡fG +4)+ £J'+ ¦ = bN +{K L" ¨ UqJ | H+ -b , I Í, h§ . ´ ¦k1 f¢ ~ J t. ¡'+ | , H4 ¨E s|1 T " ='+ £ H+L fc§ 8 bq ~ H+ 8|E L'+ bq ~ H+

‫ﻧﻮن اﻟﻨﺴﻮة‬

9fM|G* Gf ~G* ¨If¢ ¡'+ 9'´+ ¡'+ ¨ ~H+ £ H+ bg= 3 x§ H+ j § ªE U §, " f E bq ~ H+ 2b. ´ ¨=| 8 5{= f¢ I ¨kH+ -'+| H+ ¨g H+ ¥ H bq ~ H+ 2b. ¡'+ -'+| H ¥ ~N ´ £J'+ 9'´+ lHfF -| wH+ ¨ §HLfJ j *f H 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¥F +{K L " bN ¨E l ~§H k ª§1 ¡)+ fF ª*f1 ¨J)+ 1S'+ ´ ¨J)+ " 35+¥H+ oNbtH+ ¡fG ¡)+ L H+ K'+ 5¥¢ 0 , j /'+ £§E ¡'´ fO k,f/ ~§H " h P0 ´ L ª*ftH bq ~ H+ Q L – |¢ N ©{H+ H L j0f03 l , -| ~0 H{G L ¡f § 7 H4 I I 7L £§ = £ H+ ¦ 9 ¨g H+ ¡'+ – ='+ £ H+

‫ﻓﻘﻪ‬ ‫اﻟﻤﺮأة‬

..«‫ وﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ »ﻃﻮل اﻟﻴﺪﻳﻦ‬..‫اﻟﺴﺐ واﻟﺸﺘﻢ واﻟﺼﺮاخ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺘﻪ‬ ّ

!!..‫ وذرﻳﻌﺔ اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ‬..‫ إﻫﺎﻧﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺄدﻳﺐ‬..‫ﺿﺮب اﻟﺰوﺟﺔ‬ mfF¥ I DDI jFÍ= ¥ w. ´ HL DD§D0L}DDH+ §, -f§tH+ u I j 7Í H+ ª , f¢§ ~N ¨kH+ mÍ IL j§I3&+ ¡f¢. ¡'+ hqN ´ §E| H+ §, 1 f ¢I H{H £ H+ G}=+ *f¢gH+ i| ª. f G i| ª.L jDD0L}DDH+ f¢ I bqJ I i| ªH+ ifg 7'+ ¨E | H+ ¨EL -5¥ H+ ¤{K x 7|kE £I+ i| ªN i´+ H+ bKf I ¡'+ jH¥0|H+ mfg/+L -f§tH+ 7f 7+ ¡'+ K{H+ ¨E ug 9fE ¤| 9 ¨E i| ª H :| . sL}DDH+ ¡¥ N ÍH+ H+ ¨E j.¥g I |=f I |§q . = -5fg= +{K ¡¥ N j§ w H+ :|EL jH¥0|Hf, g.|. ¨=+L ¤| E 9¥N ¡'+ § k ~N ´L j§ w H+ § : ¨KL i| ªHf, f¢ = ª§ k ~NL f F´+L Í Hf, N ¡'+ f¢ N|; I § k ~N ¨kH+ *f 7¥H+ Mb1+ jc;f2 m+3f k=+ ¤| J j¢0L v| NL ¤bN|N f H L'+ j0L}H+ i| ª, ´)+ jH¥05 b0¥. ´ £J+ j/5¥I ifg 7'´+ ¦H)+ | Hf,L £IÍ H j § I ug . ¦k1 j§ w H+ mfg/+L jH¥0|H+ ¥1 5¥t k. f¢J+ bqJ ¦ 9 | gH+ |§2 ¡'+ §HbH+L u§t , ~§H +{KL H s+L6´+ DDI j ~. ¤b = ¡fDDG 7L £§ = £ H+ oNb1 f K ¡'+ ª gH+ rqtkN bFL f¢ I i| ªN u :¥J f K HL mfDD0L}DDH+ i| : 6+¥q, 9f2 ´L hN{ kH+ ~§HL hN{¢kH+ f K i| ªHf, 3¥ H+ u H+ ¨KL £ gF 1+| , kN ¦k1 i| ªH+ kN b N H ¡)fE 0f ª H+ ¨E |q¢H+ u k . H ¡fE i| ªH+ j§ = I bt HL v|g H+ |§> i| ªH+ mÍq H+L t H+ N|; DD= kq H+ § n. fIL f¢H f , -'+| H+ § n. m+Lb H+L mf§ qH+L fIL f¢F¥ t, ¢qH+ j§t : ¡¥ . ´ o§1 f¢§ = 5+| :'f, u§ :¥k H 9f2 ¥N = f¢§ = fIL f¢H :+|I´+ ª gHL H ¥N b0¥N f G i| ªH+ i| ª, ¥ N I f K ¡'f, H+ I 7f H+ § nkH £ H+ ¦ 9 ¥ 7|H+ £HfF fIL £ Hf, ¤|§G{. £k§, K+ v|g H+ |§> i| ªH+ I j tH+ fIL 7L £§ = I DDN5|DD DªDkD DH+L § Hf, DD9fDD2 DD2 uDDkDE i5f ªH+ ¡¥ N ¡f§1´+ ª , ¨E ¡)+ o§1 i| ªH+ I 0f= 2b. ¦H)+ sfktNL f§ = L'+ f§ ~ J f ªN|I "j§ H+ mf¢qH+

wÒ 9)ÒH ¹ Ò.)ÒH ¦,} : ¤'¹ 0}H+ N} . irN 8+} H+ ¥.gh0+LL ¥F¨ u, ¥ N} .L khN} H+ -}Kg H+ §|K £I bu H ¬,}uH+ j} ®Hg, k0L H+ k«I3&+ ¤g¥. ¤'+ irN ¹ £«E} H+ £«, 1 g ¥I 6L = ¦ 9 ¥DD D7|DDH+ j§ 9L § 7f kI %f ~ H+ i|DD D: f O E5L "+|§2 %f ~ Hf, +¥ 9¥k 7+" 7L £§ = £ H+ G|§2 fDDJ+L £DD DK'´ G|§2 G|§2L" |DDN5+¥DD DHfDD, "¨ K'´ § n. ¥DDK jgN| H+ -|DDKfDD DH+ ¤{DDK DDI bDDtDH+L ¢F¥ t, DD¢D DN|DD D.L fDD§DE|DD DIL fDD§D DN3 kq H+ " ¢§ = fIL ¢H fIL ¢.fg0+LL

k/L5¨I n+3g l=+ 4fk 7'´+ jN| gH+ j§ kH+ ¨E 5f k ~ H+ 3Ub 8L sL}DDH+ i| ªH f,fg 7'+ f K ¡'+ ¦ = 6L}DD= b tI " L| Hf, KL| 8f=L " ¨Hf . fF" f E £k0L6 fFL "|N5+¥ Hf, f E5 7L £§ = £ H+ ¦ 9 fFL G|§2 fDDJ'+L £DD DK'´ G|§2 G|§2" Í ~H+ £§ = j§0L}H+ jFÍ H+ ¡'+ u ªkN H+ +{K IL "¨ K'´ fq ~J´+L jgt H+L 1+|kH+L -3¥ H+ ¦ = j§ gI

j§0L}H+ £F¥ 1 jN3'f. l ªE5 L'+ -|§g , f¢0L6 £k0L6 ªE|. DD05 G ¨.'fN ´ ¦ , j§=| H+ 5¥I'+ I ~§H f¢ I £g N § I |I'+ {§ . ÍnI jqt, f¢kJfK)+L f¢,| : £ ~ H tN / j N| H+ m35+ +4+ 0|H+ ¡4'+ ¨E j ~ K H{, |I'+ £ H+ ¡'+ ¥H -'+| H+ ¡'+ |gk . ´L f k ~N f , |I'fE f . ¡'+ 5|gI :|I L'+ 1 L'+ h . hg ~, g ; l ªE5 b 7'fk ~. ÍE |=f I f¢NbH jJf ~J+ ¨¢E i| ª H d kH %f ~I f¢ 8+|E ¦H)+ ¨.'f. / vfg H+ ¨E f¢§ = "f¢g F ¥KL £§EfI 0+ m| ~G bF Qb ~0 ¨E .¥¢ 8

}N5+¨ Hg, g O E5 b tI 3 ©¥DD,|DDkDH+ 5f k ~ H+ 3UbD D8 §1 ¨DDE %f0" f E mf0L}Hf, E|H+ ¦ = ¨,|tH+ § 2 £ k 7fE mf0L}H+ i| : J N| H+ ¡&+| H+ ¨E ¨E ¡L3f kN +¥tg 9+L fDD0|DDH+ I ¡¥ ~k H+

Gf ~G* ¨If¢- Í k 6* I ¡'+ M|N £H} I ¦H)+ s+L6'´+ ª , r N f §1 btH+ N bFL h ~NL k NL y| N ¡'+ jH¥0|H+ ¤{ . HL fc§ 8 f¢ I h ; ¡'+ j0L}H+ i| : ¦H)+ £, j§Ef /L jN¥,|. j§ 2 I ´)+ ¦.'fkN ´ |I'´+ +{KL f ,5 L'+ £kH¥ ; { I f¢§ = ¦,|. sL} H j§=f k0+L sL}H+ £H :| . H jq§kJ j§g 7 E -35 ¡¥ . § kw H+ DDI l FfJ "jHf 7|H+" | H+ ¨DDE h§Hf 7'´+ fIL # ¢.f0L}H s+L6'´+ i| : ifg 7'+ ¥ :¥ H+ +{K ¨E #£k0L}H sL}H+ i| : I bt H 1|H+bg= 4fk 7'´+ ©|DD D7'´+ 5f k ~ H+ U §, i| : ¨E s+L6'´+ ª , £§E N ©{H+ | SqH+ 8+| H+ ¨E 33|k. ¨kH+ u*f H+ |nG+" f E hN3'fk H £k0L6 f¢G¥ 7 Ub . H ¡'+ -'+| H+ i| : ¨K f0|H+ Hf= RU L" ¦Hf . £H¥ , §qktI SRU K6R ¥ S JS R¡¥ES fwR .R ¨T.ÍH+R V L T 0fT ªRR VH+ ¨TE SRU KLS| SqVK+RL SRU K¥ S T ER " SRU K¥S,|T :+R HL jDD N&´+ ¦ I |DD DN DDH DD0|DDH+ ¡'+ j § tH+L ¨ I +L| J+ f¢q¢J ¦ = | ~N HL hqN f G fK| ~ N sfkt." K¥ = j ,f ~H+ jN&´+ ¨E ~ ~kH+ +{¢H 5f / ¨.'f. ¦k1 -fDD=+|DDIL |g 9L N¥; lDDFL ¦DDH)+ h 9'+" 0f ª H+ ¨E KL|qK+ "jg§ H+ j H+ K¥,| :+ " £ § . ´ ¨¢E |q¢H+ -'+| H+ ¦ = fI ¦ = ~§H ¨J&+| H+ §HbH+ ¨E i| ªHf, 3¥ H+L ¦ = -'+| H+ U|R . ¡'+ D '+ L| 8 -UbR = £H , £FÍ;)+ h 7f kN ¡'+ D i ¨=| 8 1 ¨E ¡f§ H+L 6¥ H+ s f¢ . ´ ¦ , |§ kH+ ¥J I if H+ ¥J sÍ H £JRU '+L i| ªH+ I ¤3¥ I 0|H+ ¨=+|N ¡'+ D -} Hf," H+ K'+ ¤|G4 f G H4L |§> ´ hN3'fkH+L "j 9| H+ ¨ N -} H+" " +¥ ~Hf, L'+ fK¥tJL #v|g H+ |§> i| ªH+ fI 7fUgR = ,´ l F %f = fF £ H+ ¦ RU 9 ¥ 7|H+ ¦¢J H{H ¤¥tJL +¥ ~H+ fF 7'ÍH HL fOIf= fO§¢J £0¥H+ i| : = RU 7L £§ = / 8+| H+ ¨E |q¢H+ / i| ªHf, '+bgN f0|H+ h >+ f¢kNf tH ´)+ ~§H £ K+ L'+ f¢ K+ 2b.L =¥H+ N| . hqN ¡'+ H+ DDK+ M|DDN f KL £ , DDI j N| H+ jN&´+ vÍ 9)ÍH ´ Í.)ÍH £,| : ¡´ 0|H+ 1 ¨E m'f 2'+ ¨kH+ L'+ } 8f H+ -'+| H+ = pbtk.

iHg; £, iHg;

‫ﻫﻤﺴﺔ ﺣﺮف‬

N} H+ b uI 3

‫ﺗﺨﻄﻴﻄﻚ اﻟﻤﺎﻟﻲ‬ | < a + ¨ gG* +f ~0 a§ 84 ¨D ¡¥ M ¡&* § E¥k- F gE Gfg+ *'¥ ~G* *{J | wM G f +4 " ¥§G* H m*¥ 6 § wkG* jM*a+ If H(f+ ~kH £§D *5fH lE¥G* GK ¥§G* a + G{G j§+fqM(* r)fkI M|k 6K ¥§G* H g k ~ G ¨Gf G* £ G* ¡3(f+ m*¥ 6 § wkG* &*aCC+&* ¦k0 Í 8&* fH ©aG ~§G §G¥ - f +4 CCG&´* j 04 ¡&´ ft§t 8 ~§G |CCH&´* *{CCJ GK ¨Gf G* ¨kG* j§Gf G* Gfg G* 4f12f+ $agG* M ,¥ w+ &*ag- §H K&* §+&* LaG 2f§<&´* ¨D K&* vfqI fM*a¢F f¢§ < § t h 6f M f¢ §tD ¥ H ¨GfH gH MaG kqM fHa <K H&* f 8f1 f§ + f+f ~0 G ¨tk - ¡&* H ~§ D fCC CG* | G j§q§-*|k 6* ~ G ¨ 9 D| - lt- ¡¥ - ¨kG* *¥CC H&´* ¨D| - ¡&* h 6f G* M GK $*| G fM| H K&* f+3f/ fc§ 7 ©aq- ¡&* 2|q + jM2f G* mfDK| G jM|¢ 7 j§I*}§H ~ G ¨ ª- ¡&* $*| 7 nH mfCCM4K|CC CªCG* K&* mfg 6f G L|CC1&* j§I*}§HK j 6*4a G ¥ tH h 6f0 j 6*4aG* jM*a+ a < ¨Gf G* § wkG*K |§D¥kG* j§ J&* 2*2} 4f12f+ ¨ k¢- ¡&* a+´ f J ,&fDf H G | -K j§ HfqG* a < CCI&* Maqk 6K ͧ E ¡fCCF f ¢H ,&fCDfCC C CG* CCH gH £ H ,2f k 6´* M a§/ gH |§D¥- l k 6* aE s|wkG* ¥ tG* ¨D a<f ~- f +4 jM|M¥ - ,4K2 ¨D §q ~kG* ¨D jg 6f H j §;K ¦ < ¦ < 4aCCE&* q§ 6 | g G* ¨Gf G* § wkG* ¡&* aF'¥ G* ,4aE |nF&* §I¥ k 6K Íg k ~H j§Gf G* mfMatkG* j¢/*¥H )f +&* mfg kH |CC§CD¥CC-K j§ )f G* -f§tG § wkG* ¦ < ¦ <&* ,$f +K |gF&* j0*|+ -| 6&*K ! mshraim@gmail.com @mshraim

Abomalik2008@gmail.com

5¨ 8g= £ 1 b uI 3

j Ma0 £+ §tMK a§ H | E + |§gF } H ,aMa/K jJ4fD ,4f§ 6 *{J F pa0 £§ < ,|Jf; y{gG*K $*|nG* mfHÍ< 0K a1 $f = fJft 9K j§ < §+ ,|§nF ,4f§ 6K j.4 ~+ÍH aMa G* | G* H ¨If M G3 gE ¡fF ©|nG* /|G* G3 ug M ,&fqDK |/&fk ~H Gf¢kH MaE l§+K h G* hJ3 H j H £ D ¨DK aGK £I&fFK ¨ G*K mf§ w G* ¤{J a0&* fM´* H ¥M ¨D e4f G* ¨1&* § < |H f +4 j §GK ¥CCM ¨D fCC C<&´*K f G* f§I2 ¦CCG(* | G* ,f§0 H l kI* ¨kG*K cGK&* < f¢ ~I ¨kG* G* ¨J ,|§nFK f < ¦ < *K|n< ¢I&* &* $*K2 jg0 K&* j§)f §F ,2fH $´'¥J kF* J "¡´* £§ < J fH ¦G(* §< j ª = ¨D ¢ I ©{G*K ¦ 6¥H ¡fF H ¡&* |H&´* ¨D fH F 9¥ = K&* | 6 ©&* f J ~§G j § tG* ¨D f¢+ k k ~M GK f§IaG* < 04 m*K|nG*K *¥CCH&´* k+ k kM ¡&* hqM 2f 0&´*K $f +´* H £k.4K h§ I H ¡f D fD¥1 ¢G*¥H&* ¡K} M H ~G* 4fgF a0&* fM&´* H ¥M ¨D +fE

Á*x {D* ¢ £D

‫ﺻﻮت ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﺗﻌﺮض اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬B‫ﻟﻠﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ا‬

‫اﺳﺘﺸﺎرة‬

‫أﺑﻲ ﻳﻘﻒ أﻣﺎم ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‬ j 7+5bH+L H+ §, l 0 s4f J f K ÍE ¢, jJf k 7´+ H+ E fF|E l 8L § kH+ j 9+¥I ¦ = 5+| 9)´+ ¦ gN ¡'+ b, i'´+ f F)´ j§F+|H+ *f 7¥H+ G +bwk 7+L § N ¨ g k ~I 5f nk 7+ ¥K § kH+ ¡'fD , ¨=f k0+ :LL ªE'+ -f§1 ¦ = ifg H+ bH+¥Hf, j §t H+ L| H+ k 7+ ¦DDF5'+ qH+ 5Lb , ¡'+ £=f F)´ j*}qI j N| , f Kb1'+ ¦ N ¡'+ ¡L3 H+L § kH+ §, j E3 f¢ G +5L'´+ ¨I|. ´L |DD 2&´+ ¦ = -b1+L

! ‫ﺣﺐ ﻋﺒﺜﻲ‬ ٌ ,&*| G* 1 < ¨-$*|E K&* a < ͧ E ,|F*{G* ¨+ /|- fHa < 9 H l R1 ,&*| G* ¡&* f¢§D lD|< ¨kG* mf t G* - |F{k 6* )ft+ £g 7&* ¥J ªG* *{JK /| G ©4a G* G* Í 9&* H mfHa G* H /|G* h E £§D ¨ tM ©{G* a G* ¡&* §FK f ¢ §+ ©| G* ¡Í§ G* §+K f¢ §+ +4&* G f¢ §0 ¤2Ka0 6|I ¡&* § k ~I f G £ I ´ $¨ 7 htG* k-K j§ ~ G*K j§If ~qG* f¢-*|§ - &*aCCgC-K ,fk G* |g fJ*|=&* if 7 H htG* ¨D - ¡&* tM . h k-K f¢ :*¥< £k<fq 7K £k 6 h§: ¦k0 K&* ¤4f 7&* K&* £nMa0 § q+ £k M|: £CCG CCH5 CCFK ¡fCC CH5&* CCH ,aCCkC CH fCC C C CG* EK *3(* ¥E tI §E a D "©4{<" £g0 ¡¥ M H ¢ D £g§Gf 6&*K fD¥1 4Ka G* ¨D £I¥ k M ¢I&´ f kH f < *3(*K f < fI| I L3&fkM ¡&* H i¥gt G* ¦ < 2aCC< ,|CCnC C+ |CC1fCC CkCM CC CF "¨ng<" £CCgC0 ¡¥CC C M CCH CC¢C CHK 2*4&* fH ¦kH f¢§D E¥kM j0*|k 6* mf tH ¢I&fFK mf+¥gt G* aMa/ <K ,aMa/ j0*|k 6* < Nfn0f+ £ M|: ¨D fJa + ¨ ª §G ¡&* § k ~M ¡f ~I(* a/¥M ´ £I&´ jMf / ~§G £-*3 a0 ¨D htG*K £§ R M K&* £ M ¡& R fF £g E ¨D tkM ¡&* hqM CC+ 4a F htG* ¥¢ H £M¥ kG N*4{CC< ~§G £ G $¨ 7 ¨D - ´ ¦k0 i¥ G* ¨D fH k -K |g -K 6¥ G* aJfq i¥gt G* k ~M ´ h0&* *3(* ¡f ~I(´fD "L¥J" + h0 ¦ ~M ´ ¦k0 K&* £-4¥ 8 ¤¥ M K&* £k §< £§ < M K&* £g + k M K&* i3fF H&f+ £ M ´ G j+¥gt G* ¨D ¨ kG*K htG* < f/|G* E ~I £G f¢g0 ¦ < /4 j04f + m42f+ ,&*|H* < § G* ´(* ~I G{GK j§+| G* f -f kqH ¦ < jgM|= |gk - j04f G* ¤{J ¡&´ f¢ M H K&*K /|G* ¥J jgt G* 4¥ ~/ a + &*agM H |nF&* aqI ¡¥D| M ´ 6&ÍGK f/|G* H |§nFK fJ|g M ¡&* a + /|G* ¥J £g E uk M ª gG* aq D j§ :f G*K jMa ~qG* j k G* ´(* htG* H f Gf; ¡fF ¥G ¦k0 L¥¢Gf+ §G -K ¤{J ©3'¥§D ,|+f G* mfEÍ G £+ l - ¨kG* ,&*| G K&* £ ~ G jD|= K ,aM| - htG* ug 8&* j<| ~G*K f§/¥G¥ kG* H5 ¨D j§-¥g G* j g G ,fk G* 1a- ¥+ ~§D jt 8 K j 7242 f¢§ < - . ©| 6&´* f J(´*K ¨ :f G* *| G* H ¨If - ¨JK < otg- ¨JK j HfF f¢k §G ¨ ª -K | G* §+ k-K f¢kD|= £<f EK £CCEK3K £k+fkF ~t+ f¢+{qM H 2f - . f¢M¥ktM 2fk - CC. £-fHa1 f¢§ < 9| MK £Hf kJf+ fJ| M § qG* f¢§ < i{ MK f¢<awM £I&* | - ¨JK £+ k-K £ G&f- ¡&* ¦G(* £§ < *| G* *{J &Í - ¡&* aM|- f¢I&* if+ H jEÍ G* ¤{J ¨D ¨ ª - ¡&* H&* ¦ < m´5f kG* Ma k+ &*ag- $¨ D Nfc§ 7 . j ¢ 6 jEÍ + f ¢ §+ qM 6a H +*4K s*K}+ jEÍ G* ¤{J kw§ 6 h§gtG* *{J |g - ¨kG* mfEÍ G* ¤{J ¡&* | - ´ f¢ G m¥ G* ´(* f ¢E| M GK htGf+ f¢ JK&* D ,2¥ G* j nGf+ | - ¥ ~ G* Í Gf+ ¨D ¨JK ,|0f ~G* mf G* F H 2f M ¢ 6 a§ 8 f¢I&* a k M ¦ < ´(* § - ´K £+ kG* 8*¥- f¢ G i{ M £I&* - f¢ ~ I ,4*|E j 64f H H f¢H|tMK f¢<¥ 9 tM G&*K qM ´ H2K 5fI h E ¨ §g: + f¢-f§0 G jgt G* < -f ªgI *¥ E¥- ´ jg0&´* i¥ E h k- ´ ¦k0 jE2 F ~§ D K| 7K 2Ka0 jgt G ¡&* *K|F{- G G¥0 fH Nfg0 ¦ ~- h E

‫ﻧﺤﻮ اﻟﺜﺮاء‬

‫اﻟﻤﻠﻴﻮﻧﻴﺮ اﻟﻔﻘﻴﺮ‬ ¦ kG* £G¥0 J H ´K f¢+ - K* f¢ H 2f k 6* ¥J ÍD f§ ªG* H f¢§ < 2¥ M +´* *{J ¡&* a/KK ,|k G £ < I* aE ¡fFK £G Ma 8 $f +&* a0&f+ " ,4f§ ~G* ¤{J fHK ¥J M* i| k ~H ¥JK £§+&* < £G&f ~D jJ4fD ,4f§ 6 ¤|M{g- a<K f G* ¦ < £ 8|0 ¨D *a§/ £ §D4 | M ¥¢D ] ^ ¥+&* 04 t ªM ¥JK fE ¡&f+ +´* j+f/(* ¨D j <f G* lIf D w- ¡&f+ +´* ¦ < ,|Jf; ,2f ~G* lIfFK wgG* mf§ ~H a0&* |F3K £G*¥H&f+ &f ¢M &*a+K §wgG* £§+* H ¤fg0 fH M5¥k+ ¤4¥D H ¥ M £ / j§ < j+f/(*K f§ 6fE f 642 ¡f D £-¥H a + £ H a¢ G* G3 4| kM ´ ¦k0 ¤2f 0&*K £)f +&* ¦ < I H £ G* Í ~+ aE|M ¥JK £G ¥<aM ¡&* /&* H + f Jfg0 &* K&* i&* H D ,2¥/¥H 6&ÍG f¢ G ,3f 7 jGf0 ¡¥ - aE f¢)f 1(*K fJ} + D *¥ kF* ¢ G m*4f <K *¥H&* H |§D¥G* |§wGf+ £ G* f¢G j/ftG* ~HT &* ¨D J ¢G¥0 HK

k 7+53 fDD D.)+ ¦ = 9|1 DDH | 8'+ ¡'+ bDD,´L §E § 0 %¨DD D8 DD= N +{DDKL 5+|DD D D9)´+ +{DD DKL jDDgD >|DDH+ ¤{DD¢D , oDDgD D DkD. gF L §,'f, +5fDD, ¦ g. ¡'+ DDH f kt§ J 5+| 9)+ ¦ = j Eft H+ I 5+| k 7f, £ 7'+5 bH+L f F)+ jHLftIL § kH+ j 9+¥I ¨E | . ¡'+ H+ IL j§JÍ = j*3fK j , ¥gF ¢H N{H+L bH+¥H+ I §,| H+ ª , |0fkH+ L'+ j H+L H+ L'+ -bDDH+¥DDHfDDG £NbH +{K ¡'+ ¨ ,L bq ~ H+ fI)+ L'+ £ I hN| H+ ¡¥ . ¡'+ NL -| H+ ¥gF ¦ = |/(¥§ 7

lCC§C¢CI&* ifCC C 7 fCC I&* jCCM¥CCIfCCnC G* jCC C C0|CC C CG* ©aCCG*K H ¨k HK fCC CF(fC+ hCC C=4&* ¨CC C I&* jCC§C CHfCCqCG* ¨CCkC C 6*42 CCG3 CC 94fCC C CM ¥CC CJK |CC - ¨CC C C H aCC C M|CC C MK CC C C C CG*K jCC C CHfCC qC CG* f D £CC-4fCCqC- ¨CCD £ H " tG*

tawasol@ alasrweb com ¦ = f¢Hf 75+ %f0|H+ 5¥ 8f= ~1 b tI 5¥kGbH+ jN| gH+ j§ kH+ |§gwH j§=f k0´+L j§ ~ H+ Gf IL .+5f ~ k 7+ f 75)´

Gf ~G* ¨If¢- lgkF m+|,fw H+ ¡'+ j§Jf H'´+ Süddeutsche j §t 9 l §, I j H+ j§ ~ 7(¥ H+ jN| H+ j 75f , ¥ . j§ ;¥H+ mfJfK)´+L b ~tH+L b tH+L +| Hf, jc§ I mf 75f I Í2 f§Jf H'+ ¨E § ~ H j *Í H+ |§> ¡'+ +|DD2(¥D I 5¥ H+ fDDK3bDD= ¨DDE j §t H+ m|DDG4 bDDFL §§IÍ 7)´+ mf;f J jgF+| , § H+ §§ 7|H+ § <¥ H+ j ªKf I jN| = jN6fJ m+5fg= bN3|k, ¡¥I¥ N f§Jf H'+ ¨E mf¢qH+ ¡'+ j §t H+ l §, fDD DG § ~ H+L ÍDD D 7)ÍD H ¡f,)+ M|q.S ¨kH+ mf § tkH+ ¦ = §k kH+ 75f .S j§I¥ tH+ ¨E ¢*ÍI6 ª , I mf Nf ªIL mfJfK)´ ¡¥ ~ H+ :| . v|U 9 fI +{KL j§ ;¥H+ m+|,fw H+ f05 ª , I L'+ H+ f§Jf H'+ ¨E j§G|kH+ j§HfqH+ ~§*5 " m´¥G ¡f §G " £,


‫ﻗﻀﻴﺔ‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺘﺠﺴﺲ ﺗﺤﺘﻢ إ ﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ا=ﻳﺮاﻧﻴﺔ‬

‫ ﻣﺤﺎوﻻت اﻻﺧﺘﺮاق ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺤﺴﻢ اﻟﻨﺎﻋﻢ‬..‫إﻳﺮان‬

¬h«l H+ +} H+ I ¤+}N)+ j}1 k13g H+ }*g xH+L nb0L'+ g¥.bh . ¬lH+ ¡g lJ¹g, +O5¨ 8 g¥NbH

} 7 }oG'+ «lH+ £I b, ¹ kEg :)+ hF ­4 £I wgl J¹+ kEg / ©H)+ }2&¹+ I 5+¨uH+L

j13f H+ |*f ~wH+L +| H+ I ¡+|N)+ i|1 f¢NbH mb0L'+ i|tH+ . ¨E f¢.bg . ¨kH+ jN3¥ ~H+L r§ wH+ I f kJ´f, +5O ¥ 8 E+LbH+ |§§ . j,¥ 9 +ObG(¥I f 9¥ 2 O +4)+ j 9f2 mf=} H+ ¤{K %+5L . ¨kH+ j§0¥H¥NbN'+ L'+ jNb = mf=}J lJfG fI |;fw H+ ¤{DDK nI j¢0+¥I j§ §G DD=L ¤{K n H ©b kH+ ¡'+ ¨g§k H+ uDD D:L'+ ¡Lf kH+ j I N|; = ¡¥ N f E'´+ ¡+bDD D gD H+ fDD DDI'+ fDD¢D tD D ªD EL ¨DD IÍDD D D7)´+ '+bgI ¦ = fDD¢D0L|DD2 ¡fDD§D ,L jDD§DIÍDD D7)´+ ¤{DDK DD DtDN ©{DD DH+ jDD§D IÍDD D 7)´+ -¥DD DD2'´+ jI6ÍH+ m+%+|0)´+ 4fw.+ / IL j ,+|H+ b§ . +Ob gk ~I j H+ ¤{K N|; = j§HLbH+ Eft H+ ¨E j§ ª H+

k«05g2 n+b¢0'+ mfFÍ H+L j§=| H+ j 7f§ ~H+ 4fk 7'+ fI'+ £, 6fk . fI bG'+ b E | 7 ~1 3 j§HLbH+ I f¢g 8L jN3¥ ~H+ j§,| H+ j H+ §g .L jDD§DIÍDD D7)´+ -b§ Hf, ~ kH+ ¡¥I¥ N I ¡'+ ¦H)+ | 7 5f 8'+L f¢ *+| 8 ¡¥IbwN f J)+ j § H+ f ='´+ ¤{K n , I uDD D :+L %+bDD = f¢H jDD§D05fDD2 m+bDD D 0'+ j H+ j 7f§ 7 ¡'+ I >|H+ ¦ = j H+ § t. ¦DDDH)+ ¦ ~. jDDJ6+¥DDkD I jDD D7fDD§D D7 ¥1 j§IÍ 7)´+ LbDDH+ f kH+L -b1¥H+ f¢ ª , j=¥ q H+ ¤{K nI +bF)+ ifg 7'+ =L |G4 j§I+|0)´+ f ='´+ ¤{K nI E ¦ = ¦DDH)+ K5f kE+ f¢ K'+ ifg 7'+ -bDD= | 7 H{G K5f kE+L j§ ;¥H+ ¥¢ IL jEf / kt. ¨kH+ jDDJfDDI'´+L NbH+L wH+ ¦DDH)+ O D, ;¥H+ = 3L{ H ¨ ~H+ ¢§ = I ´bD ¡¥ . bDDF H{G £§ = ~ ~qk H ¨ ~H+ E3 ©3fI +b>)+ L'+ mfN| IL 3¥=L f K 5f 8'+ f G f ='´+ ¤{K n , f§ H %´(¥K fNÍ2 f K ¡¥ . ¡'+ j§Hf k1+ ¦H)+ | 7 Eb.L f ='´+ ¤{K n H w. M|DD2'+ %´(¥¢, ¤{K %+5L N ©{DDH+ |§ ~ kH+ DD=L u :L'+ jN3¥ ~ H -5| k H+ m+%fDD D 7)´+ j gF ªkt. fDD¢DJ¥DDG j H+ ¡'+ | 7 § N| H+ §I|tH+ ¦=|.L § ~ H+ j§=+3L jJ}kI f¢k 7f§ 7 ¡¥G ¦H)+ jEf :)´f, fIL jF| H+ {gJL £ H+ gt, f k=´+ ¦H)+ j J ©4 E H{H b .L -3fN5 I £kHfJ ¦ = +bF)´+ ¡)fE H4 ¦ = %f ,L 3¥ ~tI b ~tH+L b tH+ £ E+3 ¡fG f ='´+ ¤{K nI j H -|§g H+ j ~H+ ¦ = |;fw H+ ¤{K nI j¢0+¥I g 7 ¥1L I |nG'+ §kH+ -5L| : ¦ = | 7 3b 8 vfk J´+ jEf / ¦DDH)+ jDDEfDD D:)´fDD, DDgDF ©4 j H+ F+¥I v| H |2&´+ I 5+¥tH+L ¥K jDD§DIÍDD D7)´+ LbDD D H f¢ =3 ¡'+ ¡fDD§D ,L -¥2'´+ 5f;)+ ¨E LbH+ ¤{K f kJ+ b¢, -5L| : ¦ = | 7 3b 8 f G ¡LfDD DkDH+L Í2 DDIL'+ jIf= j§IÍ=)+ mÍ 1 f§F 75+b H+L b0f ~ H+ %fg 2L mf IfqH+ {, -5L|DD D :L j§ ;¥H+ ¥¢ I ¡f§gkH ;¥H+ 0'+ I ~§ H+L ¨Hf H+ 5fDD D 8'+ ¨DD05fDDwD H+ M¥DDkD D ~D D H+ ¦DD D =L j§05fwH+ -5+6L f§F -5L| : ¦H)+ | 7 j 9f2 | H+ mf¢0L v| , f¢.+5f 7L u§ :¥kH j Gft H §;5¥k H+ Nb . b , jJf§2 I ¤¥g .5+ fIL ¢.fNf 0

If k. j H+ ¡'+ +ObD G(¥D I f¢H L}DDH ´ ¨Jf § 8 %+¥>)f, +¥ ~g . 4+¥ H+ %´(¥K ¡'+ 3f ~E)´+ b=L -fDDJ'´+L |g H+L j tHf, ¢, 5|> I +|O §nG fJb0L f G ¢, 5|>L N fI , | H+ E3L N{H+ b gH+ +{K b : jG¥ 8 +¥tg 9'+ bF £.+|§2 ¨E +¥=|=|.L +L'f JL +¥ . ¡g lJ+ bG'+ mfF+|k2´+ ¤{K nI j¢0+¥I =L mfF+|k2´+ ¤{K £0+¥. j H+ ¡'+ g ~ H+ ~F ~§*5 M|DDN f§ ~H+ m+4 ¨DDEL }N} H+bg= H+ j Ifq, j§ 7f§ ~H+ ¥ H+ g . ´ j H+ ¡'´ -¥F ,L }1 , MbH jc kH+ : ¡'+ ¨g§k H+ 3¥ 7 3 ´L fDDK5+|DD DkD D7fDD, ´L fDD¢D DI'fD, 7f ~ H+ ¨E f ~§*5 O fOgg 7 b N j§ wH+ ¤{DDK 3+|DDE'+ l FL DDH{DDH fDD¢D ,+|DD. DDI -bDDD1+L -5{DDgD , h kN f I f ='´+ ¤{K n H ¢If ªJ+ ¤{K fI'+ }1L -¥F , k 7L j H+ ¢§E m|/'+ ¨kH+ mf ~ 7(¥ H+ = j 7+53 £ ~ J £H ¥ ~. I G fDDI'+L mfNbtkH+ u H'+L %´¥DD H+ : Kb = mbDD 0L'+L ¡'+ ¦H)+ +|O § I m´Ík2´+ ¤{K nI = E+LbH+L ¨ NbH+ b k H+ ¡'+ ¦H)+ ¨g§k H+ L3 DDG ¨DDE t. p+bDDD1'´+ ¤{DDK nI § ¢I § E+3 ¡fJ¥ N bF j§0¥H¥NbN'´+ f¢=3|H jI6ftH+ -¥ H+ ¦ g. HL Hf H+ O + ¥1L nI'´+ tH+ ¨K f¢§ = %f ª H+L jDDHL3 ¡'+L j 9f2 5fDD ;)´+ +{DDK ¨DDE f ªN' ¤{K DD=3 ¨DDE l Kf 7 ¡+|DD N)+ nI j§ N3 ¡'+ g ~ H+ u :L'+ ¨HLbH+ b§ kH+ b= m+|/(¥I 3¥0L ¦ = ¨g§k H+ bG'+L j§ wH+ GL j 1 , fKfNf ªF rHf . j H+ j§ wH+ ¤{DDK 3+|DDDE'+ ¦ = m|DD /'+ jDD§D05fDD2 f¢E+bK'+ ¦H)+ . ¡'+ ¨K jNf H+ ¡'´ %LbK jN3f H+ b*+¥ H+ L'+ m+|,fw H+ -}¢0'fG ¦H)+ f Ot I jg 7f I fK+|. ¨kH+ f¢g§Hf 7'f, f¢§ = +¥ tN ¡'+ N ¨kH+ -|§g H+ E|. ¨kH+ LbDDH+ I l ~§H j H+ ¡'+ , . f¢ HL %fDDE¥DDqDH+ m+5fDD D D DH+ ¡+|N)+ m+%f 7)+ 5| . %+5L ifg 7'´+ =L f ;'´+ ¡'+ ¨g§k H+ uDD D:L'+ jN3¥ ~ H = 5L| H+ '+5bDD. ¨ H j 1 GL l 9 ¨ 7f 7'´+ |t H+ ¨K ¡+|DDN)´ j§ 7¥kH+ h .5+ I G ¥=b.L f¢ K'+L 3ÍgH+ ¤{K fOI¥ = r§ wH+L jN3¥ ~H+ ¡'+ j 9f2 f¢H H+ tN ¡'+ ¦DDH)+ mfNf qH+ ¤{DDK nI O ÍH f§ H+ uHf H+ ¦H)+ | NL L'+ j§ 7¥kH+ jDD=}DD DH+ ¤{DDK ¢NbH ~§H I ´b, jI' ¡'+ ¦DDH)+ ¨g§k H+ 5f 8'+ f G jN5f k 7´+ mÍ I ¦DDH)+ DDN|DD2&´+L £ ~ J |qN ¡'+

‫ إﻳﺮان ﺗﻠﻌﺐ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻠﻌﺒﺔ‬:‫أﺑﻮ ﻏﺪﻳﺮ‬ ‫ﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻤﺪ ﻳﺪﻫﺎ ﻟﺴﻼم ﻣﺰﻋﻮم‬b‫ا‬ j *fJ jDD§D J+|DDN+ j§ ~ ~q. |§nN |DDI'+ r§ wH+ L3 ¨DDE +{K DD DHL -bDD D D,L H+ ~§*|H+ £DD0+¥DDJ f 0 fDDI £DD.5fDDN6 ÍDD D2 ¨DD DJ+|DD DN)´+ f G¥ , -|Kf H -|§2'´+ ¨DDE ¡+|DD D D DN)+ jDD gD D>5 fDD §D D1 £H fJbG'+ b E t, i5f kH+ bG(¥. jDDH3'´+L bK+¥ H+ ¡'+ +6 fI ¨J+|N)´+ hJfqH+ ¡'+ 2+bH+ mf§ 9¥ 2 ¨E og H+ ¦ = +O| I § ~ H+ hK{I |§§ . LftNL ¨,| H+ fJ5f k 7+ J t E +{DD¢D HL jDD D D~DH+ jN5fgwk 7´+ m´LfDDtD DH+ ¤{DD¢DH bNb H+ bDDG'+L fDDJO ¥DDJfDDF ´L f O=| 8 6¥DDqD. ´ ¨DDkDH+ ~ H+ ~ ~qkN ¡'+ 6¥qN ´ £J'+ ¨ Ef H+ f¢ ~ J |gk . ¡+|N)+ lJfG +4)fE ~ H+ ¦ = LbH+ ¦ = ~ ~qk. +4f E j ~I jHL3 ¨¢H)´+ |DD I'´+ ¡'+ DD>5 j ~ H+ j§,| H+ ´L" DDN|DD D H+ ¡&+|DD D H+ ¨DDE ftN| 9 %fDD0 ¥ 8 ¡'+ ¨ Ef H+ bG(¥NL "+¥ ~ ~q. ¡+|DDN)fD E jt§t 9 lDDJfDDG |DD DK6'´+ %f = ¨E j § H+ f¢ ~N j , G ¨E |tk. jtN| 9 j§J+|N)+ jHLftI f¢J'fGL j H+ h H+L ¨,| H+ ¨ 2+bH+ ¡'f H+ ¨E og H 3bDD D8L ¨DDgD K{DD D H+ ÍDDkDD2´+ |DD .L ¦DD D= §k kHf, f kK´+ -5L| : ¦ = ¨ Ef H+ ~ ~qkH+ L'+ 2bk H ¡+|N)+ m´LftI = O ¨E fO§ 7 Í / n . ¨kH+ L3 ª , ¦ = ¡¥ § 7 f¢§E ¡+|DD N)+ vfqJ ¡'´ j H+ , ¨DDE f¢1fqJ DDI |§n , |DDgDG'+ ¤|§/'f. |§/'fkH+L jEfn H+ -3LbtI j § H+

,a/ § F ©5f= +|k2´+ m´LfDDtDIL p+bDD1'´+ |¢ . q1 j§ :f H+ 3¥ H+ MbI ¦ = j§Hfkk H+ jI¥ tH+ gF I j H+ £H :| k. fI f= f¢.5¥/ f§F b , j 9f2 jDD§D J+|DDN)´+ %+bk=´+ m´LftI ¦H+¥k. +4f E +4fDD D HL #fDD¢D D I ¡+|DD D N)+ bDD K fDD IL #¤{DD DK H j H+ ¡'+ DD>5 j H+ b¢k ~. ¤{K nI j¢0+¥I N §GL #f¢Eb¢k ~. #fO§ 7fI¥ ,3L fO§05f2L fO§ 2+3 m+%+bk=´+ ¡'+L f § 7 ´ j§ wH+ ¤{K 3+|E'+ E+L3 fIL jHf 7|H+ #¡¥N3¥ 7 ¡¥ ;+¥I ¢g >'+ 3b= I j§ ª H+ ¤{DDK ¨E 8f H+ ltkE § tkH+ fNf / ¨E § k¢ H+L %+|gwH+ I ¨HfkH+ M5¥ H+ ~ qI ¥ ª= bG(¥N %bgH+ ¨E jFb 9 :fE 3 j§ 7f§ ~H+ ¥ H+ 4fk 7'+L I jN3¥ ~H+ j§ I'´+ -}¢0'´+ . ¡'+ §H3 ¤{DDK ~ ~qkH+ j g 8 ¦ = ªg H+ ¨E f¢§Jf .L -}DD¢D 0'´+ ¤{DDK j N ¦ = ¦H)+ +|O § I ;+¥ H+L ;¥H+ I'+ jIb2 ¦DDHL'´+ ~ ~qkH+ jHLftI ¡¥ . H f¢J'+ j 9fw,L j§,| H+ LbHfE -|DD§D2'´+ L'+ ¡¥ ,|kN %+bDD='+ I jEb¢k ~I j H+ DD D DH+L |DD D~DH+ ¨DDE fDD¢DH ¡LbDD§D D NL fDD¢D, j § 7L ¥K ~ ~qkH+ ¡'+ jFb 9 u :¥NL |§> ¡¥DD D . fDDI fDDgO D HfDD> +bDD D K'+ § tkH ©3¥ ~H+ ;+¥ H+ ¡'+ +ObG(¥I j=L| I ¤{K H 3f 9| Hf, ¡¥ k 7 £ I'+ -}¢0'+L £ H+ ¡'+L -|N| H+ j§J+Lb H+ m´Lft H+ ¤| N I | § 7

kFb 9 k« 7gI¨ ,bH+ © = ¡g« H+ kN3¨ H+ k«Hg E }oG'+ 5Lb, rHL ¡¨ xH+ b««ulH %+b='¹+

-3g ®I k 1

,|Jf G* £ G*ag< 2fM(* 4fDD D kD D D D D D7'+ ¥DD D D D D D DNL jDD§D D§D*+|DD D7)´+ mfDD D 7+5bDDH+ 5¥kGbH+ |DD K6'´+ j Ifq, ¡)+ |DDDNbDDD> ¥DD D D,'+ bDD D tD I j§ wH+ DD D. DD= DD D D DH+ ¡'+ bDD G(¥D DN jDD§D D ~D D ~D qD kD H+ jg H+ j N| , h . ¡+|N)+ ¥KL f¢ ~ J j§ §*+| 7)´+ ¨EL ¥=}I Í ~, ¨,| H+ Hf H b§H+ bI ~ ~qkkE fOIf . |2&+ , h . | ~H+ h . ´ j § J |§> j 7f§ 7 DD75fDD D.L §gJfqH+ ¢. ¨kH+ fNf ª H+ uHf 9 ¨E uHf H+ DDG fDDI'+ §wI , .L f¢, ¡'fD D 8 f¢H N DDH ¥DDH ¦k1 j§,| H+ ¡+|DDN)+ mf 75f I ¡'+ |DDNbDD>¥DD,'+ uDD D :L'+L m+53fDDgDI DDG £N¥ . ¨DDE hg ~kk 7 ¤{DDK ¡'+L jDD D9fDD2 ¨DDJ+|DDN)´+ ¨DD,|DD DH+ 5+¥DDtD H+ ¡'+ ¥DD§D H+ ¡L|DD N § t H+ DDI |DD§DnD DH+ ¨DD,fDDK5)´+ fDDK5L3 75f . +}DD. ´ ¡+|DDN)+ | H+ L3 ¨DDE 5+|DD DkD D7´+ jDD=}DD=6 ¨DDE § ªNL jN3¥ ~H+L | I nI 7L'´+ G bwk ~N ¨J+|N)´+ f H+ ¡'+ |Nb> ¥,'+ j§ § 8 mf IL j *fJ fNÍ2 I g ~H+ LbH+ ¨E ¦ :¥ H+L mf,+| :´+ -5f/)´ j§,| H+

ph H+ © = 5+} 9+ j§,| H+ jDD D DH+ qI DD~D§D*5 M|DD NL ~1 5¥kGbH+ %f H+ 5fgG jc§K ¥ ª=L fDDNÍDD2 -bDD = DD= DD D D DH+ ¡'+ ¨DD DEfDD D DH+

, pbtH+ +{¢H f O g. jFb 9 hHf; f G ¥ wH+ m+|I+(¥I H -3f ªI j 1 f G f¢=¥FL gF f¢ :f¢0)+L %+bDD ='´+L jN3¥ ~H+ j§ 7fI¥ ,bH+ jFb 9 hDDHfDD; ¥ wH+ b§§tkH j§Hf E |nG'+ 5Lb, f§ Hf, -¥ Hf, £DD DE3 N f E %+bDD D='´+ DDqDHL ~Hf, £ E3 m´ftH+ I |§nG ¨E N j§ k ~ H+ mf tH+ | ~GL :Lf kH+L u :¥NL j§ H+ j§HLbH+ mfFÍ H+ ¨E -3b kIL -|§nG fEbH+ *f 7L ¡'+ jFb 9 H{G j§I¥ H+ +bK'´+ § t. |;L M5¥ H+ ~ qI ¥ ª= bG'+ £gJf0 I g¢I f¢J¥G j H+ ¡'+ g ~ H+ i6fDD= 3 K'+ f¢ 0 ¡'f, f¢§ = £ H+ I bF ¨1¥H+ ¡L|§ ~NL ¡¥ 7f kI -bDDD1+L -b§ = +¥ E+¥. ¨kH+ ¢.3f§F I bDD1+L 2 ¨E j 7L £DD DH+ ifDDkDG ¦ = fDDK¥DD DNfDD,L f¢ I I'+ ¨E +¥DDH+6 fIL +¥ 8f= H{H £H¥ 75 b ~1 ¨E hg ~. f I 5+| k 7+L ¡fDDI'+L ¡'+ g ~ H+ u :L'+L f¢ K'+L 3ÍgH+ ¤{K bF ;¥H+ +{K %+bDD='´ ¢ ~ J'+ +¥=f, I jDDJfDDI'´+ +¥DDJfDD2L £DDH¥DD D 75L £DD DH+ +¥DDJfDD2 ¤{DDK -´L £DD§D D= +¥DD D NfDD, ©{DD DH+ bDD¢D D H+L jJf§2 b . jJf§wH+ ¤{DDK ¡'+ f G 3ÍDDgDH+ I ¡Lf kH+L £.b§ =L £ K'+L b gH+ +{¢H -´L ¦ = f O0L|2 b N ;¥H+ +{K %+bDD='+ ¨kH+ b§Hf kH+L +|DD='´+ G ¦ =L |DDI'´+ ¨kH+ I+¥ H+ DD=L f¢, 7f H+ 5f . 5f 8'+ fNÍwH+ ¤{K nI 5¥¢< ¦ = mb=f 7 j / ¨ .L ¨H¥. jHLbH+ ¡'+ ¦H)+ g ~ H+ tI K N{H+ ;¥H+ +{K %f ,'´ -|§gG g ~ H+ u :L'+L 4+¥ 8 f K ¡'+ |§> j /

h H+ E}. ¹ k H+ %gE¨rH+ n+5g H+ m 9 , . g¥¢ HL k 1 GL

‫ وأﻗﻠﻴﺎت ﺗﺘﺠﺎﻫﻠﻬﺎ إﻳﺮان‬..‫ﺣﻮاز‬,‫ا‬ %}DDqD H+ ¨DD E ¡'+ ¡+|DD D DN)+ DDKfDDqD kD .L h 8 £ G'f, ¨,| H+ r§ w H ¨F| H+ f§Jf N|, £kg 7 ¡'+ b , Hf2 ¨,|= %f¢kJ+ b§ S, Í k 7´+ ¨E £ U 1 ¦ H+ f= ¨E ¦HL'´+ j§ Hf H+ i|tH+ ¡+|N)+ ÍI'+ ¦H)+ £kU : §1 -5fDDI)+ 7f, |DD D.S j H+ lDDJfDDG f¢ tNL ¡fDDkD D ~D ,|DD= L'+ -|DD D tD D H+ : ¡&´+ ¨KL =}2 ¨,| H+ x§ H+ b , f¢H l 75 ¨kH+ ¡+|DDN)+ jDDHL3 3LbDD1 ¥ 1 jN'+ ¡L3 ¦HL'´+ j§ Hf H+ i|tH+ I vfDDtDDF'´+ i|DD D H+ f¢Jf 7 ¨DDJfDD DNL jN'+ ¢H ~§ E ©¥ H+L ¨F| H+ }§§ kH+ j§ H +{O § . H4L §n . ´L ¥ 1 ¡'fD, M|DD. ¨DDkDH+ j§ 75f H+ jN| H+ i| H+ ¢J+|§0 I fJO 'f 8 ¦ ='+ 7| H+ i| H+ ¡'+ M|. ¨kH+ j§If kJ´+ j§ H+L j§Jf 7f ~H+ ¢kN5¥;+|gI)+ +L|UI3 §§,|= h 8L ;¥H j§ ªF ¤{DDK f :'+ j ~ 2 DD¢D D:5'+ j1f ~I g. I bqJ DDH4 DDIL j kt H+ § ~ E ¡+|DDN)+ ¡'+ N RI i| H+ f J+¥2)+ §, fNf ª H+ =3 f¢Jf I)f, ¡'+L j Nb 9 jHL3 j§,| H+

,a/ § F ©5f=

§ ~. ¨ N r§ wH+ j§,| , +|DDkD=+ ¨Jf N ¨kH+ ¡fk ~,|= j I ¦ = %¥ ªH+ j§ 75f H+ ¡+|DDN)+ f 1 5¥DD0 I f¢ K'+ fDDN'+ L'+ j§Kf Kf H+ fDD DN'+ %+¥DD D 7 I H4 ¨E fI >5 L §§HftH+ ¨HÍ H+ j§ 75f H+ j§F| H+L jN| H x§ 7|. xN5fkH+ DDHfDD D. ¡+|DD DN)+ ¡)fD DE jDDkD§D D DH+ £§c;f , r§ wHfE DDF+¥DDH+ DD*fDD D1L ¨,|= £Hf ,L ¨DD,|DD D H+L ¨DDF|DD D DH+ PU Hf2 P

¦DDH)+ -3¥DD D H+L £ § F)+ DDI §§ 75f H+ ¢J'+ ¦H)+ ¡L|§ NL j§,| H+ j :ftH+ f J)+L -bNb0 jDDHL3 %f J)+ ¡LbDDN|DDN ´ I ¥N ¨E lJfG ¨kH+ ¢kHL3 3+3|k 7+ %+|DDI'+ I jN¥F mfFÍ , k k. fDDN'´+ r§ wH+ ¥ IL j§ ªF I b ,'+ ¦H)+ ¡¥n1f, hK{NL ªE|. ¡+|N)+ ¡'+ ¡Lb k N o§1 6+¥1'´+ f¢ =}H ~§H ¨,| Hf, r§ wH+ ¦U ~SN ¡'+ ©'+ ¡'+ fDD¢DG+53)´ f J)+L E ¨ 75fE £D DJ'+ PU

L| H+ |E¥. b H ¨HftH+ lF¥H+ ¨E £1|; ¡'+L j§=¥ :¥ H+ mf2f H+L tH+ f J)+L r :fJ |§> f O1|; b N ¡&´+ mf§F| H+L i¥ H+ |t. ¨E N 3+3|k 7´ ¨J+|N)´+ 2+bH+ ¨E j kw H+ h H+ ¡'+L j=L| H+ ¥ tH+ § 0 ¤|§ I 5| N I ¥K 6+¥1'´+ ¨E ¨,| H+ j§,|= jN6+¥1'+ *f E H £ g k ~IL f J)+L ¡+|DDN)+ ¨E j§ F'+ i| H+ |gk . ´ 3|; LftN k ~I h 8 f¢ ~ J |gk .

+f 6 2a< ¨D jGf 6|G* £-| I f G j§)¥ 9 ,4¥ 8 mfG|t. ¦DD D= fDD D DE'´+ 3L35 DD D DH+ j§=f 0 M¥ , b k H j§,| H+ LbH+ 5+|DDF 5+bDD D DkD D7´ DDDI'´+ ~ qI ¦DD H)+ GL 6+¥DD D1'´+ i|DD= ¥DD D1 DD=bDD, § . jDD§D DK'+ DD= "jHf 7|H+" |DDN|DD D. j§ ª H+ ¤{DDK 6+|DD ,)´ ¨DDIÍDD=)´+ 5LbDD H+ ©btkH ¨q§.+|k 7+ b , I £ n . f H ª , %+5&+ |§ .L j§J+|N)´+ j 7| H+ jHL3 f§ , -+3f H+ ¡'+ ¦H)+ §gF+| H+ jNbqI |§> 6+¥DD1'´+ § F)+ ¨E j k ~I

g 7 jHf 7| H ¡fDDG ,f 7 3bDD= ¨DDE fIL "6+¥1'´+ i|=" j§ ªF 6+|DD,)+ ¨E j§ NbH+ ¥ t H h 7 DDI £DDJ¥DDJfDD DN H+ |¢<'+L j§ 7f§ ~H+L j§=f k0´+L mf ~H+ ¡f I)+ "jHf 7|H+" £.| J ©{H+ j I ¨E i| H+ ´4)+ ¨E jDD§DJ+|DDN)´+ b0f ~ H+ %f , I ¢JfI|1L 6+¥DD1'´+ H+ j§,| H+ j H+ .L 75+b H+L j§IÍ 7)´+ §Hf k H f O HfwI b N ©{DDH+ I 5f 8'+L j§HLbH+ *+| H+ = ÍO ªE i| H+ ¤fq. |tkH+ j§ K'+ ¦H)+ jHf 7|H+ ¡'+ -5L| :L ¡+|DDN)+ ¨E j ~H+ DDK'+L 3¥ .L j§ ª H+ ¤{DDK ¦DDH)+ ¡+|DDN)+ l . = bDD DkDgD.L fDD¢D ,+¥DD D 9L fDDKbDD D 85 ¦DD H)+ j§IÍ 7)´+L j§,| H+ i¥ H+ %+b k 7+ ¤{K ¡'+ ¦H)+ "jHf 7|H+" I 5f 8'+ f G ¦ = : jF5L n . ¡'+ N j§ ª H+ |§ .L j§,| H+ LbDDH+ bN ¨E ¡+|DDN)+ 6+¥DD1'´+ j I ¡'+ ¦DDH)+ -bNb= |N5f . jEf :)+ 3+bDDgDkD D7´+L H+ DDI ¨Jf . j§ 7f§ ~H+ ¥DD D tD H+ |DDE¥DD. bDD = ¦DD H)+ b 95 fDD DG jDD§D D NbDDH+L jDD§D =fDD D kD 0´+L


‫ﺣﻮار‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ﻻ ﻳﻤﺎﻧﻊ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ ﻓﻴﻤﺎ ﻇﻬﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﺨﻄﺄ ﻣﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﻞ اﺗﻔﺎق ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس‬

‫ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﻮن ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ‬:‫اﻟﻠﻮﻳﺤﻖ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﻮاق واق‬ l N H § wk H+ |§> I j 9f2 § kH+ 3|q H Kb k N « G ­6g> §5Lg1 f kqI ¡L5¥ N ¢J'f, ¢ 9L b E ¤b J I ¡¥§H+|g§ H+ fNf ª H+ I fK|§>L fNf ª H+ ¤{K +L +¥H+ 5}0 kqI £J'fGL jG5f H+ j N| H+ 4fk 7'+ f § : I fKf HLf . j§=| H+L jN| H+ ¨E ¡¥c wN DDN{DDH+ xNf H+L %f H+ b J DDI Jf N DDH ¨HfkH+ 5+¥tH+ fNf / ¨E tN¥ H+ § 0 3 *f H+ j Ifq, I b kJ+ fO ªN'+ £ H K'f 2 §gkNL 7f H+ ¢. jIf= fNf ªF

+O } 2 vh N j+¨ H+ 5g l1+L i lH+ ©H)+ Òl2¹+ }u¢N g ¢«1 ¦N J }«> b¥H gO hHg> ¦1} N k N} H+L b«Hg lH+ g 8)+ w} N £I

‫ﻛﺜﺮة ﻃﻠﺒﺎت اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺗﻌﻜﺲ ﻓﻲ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪراً ﻣﻦ اﻻﺗﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ +|tJ+ +{K ¡'+ 8 ÍE fg.'´+ ¤bN|N fI ¥K § H+ ¡¥ N £ H+ £gtN fI ¥K H4 ¨E GftH+ 9'´+L tH+ r¢ H+ = ¤f :|NL jHf< H j 8f1 i¥ H | G* ¨D |§ ~§kG* ¡&* L|CCM ª gG* M&* ªD&´*K 6&´* r¢ G* ¥J ¥0&´* ¡&* L|M ª gG*K 6f G* " § .´* ktM §GaG* ¡fF *3(* j 8f1 lI&* EL jH'f ~ H+ ¨E i+¥ H+ h . ¨E £ 7L Hf H+ {, +4)+ f¢§E +¥DDF'´+ b1'+ ¡ft05 £H §gkN H / ¨=| H+ r¢ H+ ª gH L| I ¤fq.+ ¥KL | ~N'´f, {2'fN ¡'+ M5'+ f¢ §tE fKb IL j N| H+ vL|H i|F'´+ ¥KL § t H+ H+ K'+ f H+ §+K j¢/ H a§Gf kG*K m*2f G* §+ f kqH ¨D fgk 7´* |nF mÍ G* ª + 9|D ©{G* |H&´* L|1&* j¢/ H j§<| G* f 0&´* M&*|+ j M| G a I £I&fF m*2f G* ª + a I ug 8&* ¦k0 j§<f k/´* sK|w G §g ~G* fHK f kqH ¦ < Gf+ g M *{J LaH ©&* ¦G(* "j§Gf 7(´* ¤{J H I ¡'+ 7'ÍHL 3LbtI f J ¦ = ¥¢E b0L ¡)+ +{K b¢H fgHf> £1| N f J)+ :|k H+ f 8)´+ +{DDK v| N ¡'+ ¤bN|N fI §, £, ,|N ¥¢E ©| J j¢0L I £N}J |§> I ¨=| H+ F¥ H+ §,L m+3f H+ if, ¨E £ 2b§E tkN j § : iL|K j §1 ¨¢E j§ ª H+ m+4 fO I N|gk H+ H+ K'+ I 5b 9 fI ¡'+ j 9ÍwH+L ´L £I+|k1+ I b, ÍE F+¥H+ jE| IL j N| H+ ¢E I fI N|t.L 7f H+ ¦ = §§ ªkH+ ¦H)+ b¢N +O b1'+ ¡'+ <'+ ¨EL £ K'+ §, ¨ H+ b H+ ¡'+ H4 I ¦ gNL £ H+ DD1'+ +LbH+ ¦ = i¥ I £HfqI

g¢ lrI ¬E -'+} H+ |k H 6fE f¢I&*K j 8f1 f kqH ¨D ,&*| G* 9K L|- §F "j§¢ G*K jM| G* mf<*| G* ¨D ¡¥§H+|g§ H+L mf=+| H -3fI f¢ 0 bN|N I f K ¢.f=L| H L'´+ |g H+ fK¥ 0 bNbtkH+ £DD0L ¦ = ´L £E| J ´ fJb = -'+| H fO F+L 7f H +L5¥ 9L jN| H+ kqI = ¡¥/btkN ¢J'fGL Í 9'+ ¤3¥DD0L b H ¤+|DDJ +¥DDH+ 5}DD0 ¨E § N L'+ Nb H+ xN5'fkH+ 5+¥DD D7'+ 2 i+|tH+ f¢, §t. j I jNL+6 ¨E £§E -'+| H+ g . +L § : h / I | . ¨KL f¢, k kH j§tk H+ ¥§ ~H+L §H | k H+ j§H+|g§ H+ jN|tH+ |q H -5f§ ~H+ 3¥ I |g= f¢ §H | k H+ j§H+|g§ H+ jN|tH+ |q H }0+¥1 ´L 3¥§F Í, kqI ¦H)+ |§w, f NbH -'+| H+ ¡'+ j § tH+ f 9¥ 2L b tH+ £ HL |§w, f NbH -' j k H+ fKfNf ªF ¦H)+ fJ| J +4)+ fI'+L jI+| H+L jN¥¢Hf, j k H+ | H+ j§.f§tH+ ¡L(¥ Hf, kN fI fK¥tJL *f<L I jE| H+ j§.f§tH+ ¡L( H+ mÍ G F+¥H+ ¨E f¢.Í E ¨Jf N HfE 0|H+ mÍ G F+¥H+ ¨E f¢.Í E

¬,} H+ «,}H+ }«/' + «,}H+ }«/'g. " "¨+| G* §+|G*" ¦ ~M fH m*4¥. |§.& " ¦ ~M fH m*4¥. |§.&f- L|- §F j.Lf kI mf05b, § qH+ ¦ = |/( ¦ = |/(¥§ 7L |/'+ ¨,| H+ §,|H+ 3+|DDE'´+ m+L4 ¦DDH)+ j J'J'´+L §Ifq H+ ¤|§/'f. 6Lfq. bFL =L DDK+L ¥¢E DDH4 |§> < DDIL b E ¨ t H+ M¥k ~ H+ ¦ =L ª , ¦ = 5+|DD D9)´+ £gg ~, 3+36+ -bk H+ vÍ 9)´+ ¨Jf I ª , IL j kw H+ kq H+ fNf ªF |g= 3f ~ H+ jILf I fK|¢<'+ IL vfDDtDH)´+ 3+36+L £ §FfK3L £=+¥J'f, §gF I NLf = ¦ = vfD fK¥tJL jG5f H+L ¡f ~J)´+ ¥ 1 ¡¥ E+¥kI § qH+ HL fK¥tJL jG5f H+L ¡f ~J) + vÍ 9)´+ j§q¢ I ¡'+ ¦ = M5'+ f §E I vÍ 9)´+ ¨K j,¥ H+ vÍ 9) .L H+ 8 I 5{tH+L 2+bH+ I'´+ ªN¥ .L H+ 8 I 5{tH+L 2+bH+ mÍ G* ª + Í k 6f+ j§ MaG* 5¥H|G* ª gG ¢- £/¥- j§ MaG* 5¥H|G* ª gG ¢- £/¥- CC6fCC CG* rCC§C /&fC kC G jCCM2fCC C C kC EE´*K ´*K jCC C C§C C C <fCC C C C C C kC C C /´* *{CCJ CC J 4fCC C C C CG* jCCcC gC C -K "u§t 88 f¢E| J j 8 ¤{DD K DDI I fDD¢DD.+ ¥DD¢D E }DD D 2'+ D DDN{DDH+ DDN5¥DD.¥DD DDH+ DDªD ªD D , |/'+ 3+bkI+L = K%f 77 bFL j§=| H+ 6¥I|H+ j ¢kH+ ¤{K l J+ jDDHfDD D 9'+ 5¥DD ¢D D< DD I 6¥I|H+ ¤{K j§ ;LL 3bDD= ¨DD E jDD§D =|DD D D H+ M|g H+ fNf ª H+ I b¢ H+ K5b . DDIL j§F¥/¥ H+ M¥k ~I ¨DD E ,fk H+L kq H+L |§/'fkH+L j ,fk H+L Í I ~§H

¡'+ bKf H+L j N| Hf, = £H ~§H I K|§ H ~§HL ¥K , wkH+ K'+ I ~§H fO §IÍ=)+ Kb k N I |nG'+ 2+bI = otgN :| I L'+ | N´ f , |¢N Kf0 fI)+ H+ K'+ I |§ .L § . £ H+ E5 b E H+ K'+ Í0)+ ¥K f H+ ¨=| H+ '+bg H+L H+ +¥.L'+ N{H+L I +¥ I&+ N{H+ £ H+ E|N ¢kH} I ¢.f ~1 |t, ¨E -|§ ~§H+ ¢.´6 5f k>+L mfDD053 ´L ¥ > Í, f J)´+L b H+ ¡+}§ , ¢H+¥F'+ ¨E | H+L i+3&´+ ¤{DDK DD< ¨DDE jc wkH+L b H+ DDFL +4)fD DE N| . £ I JfI ÍE |§Nf H+L

%g H+ 3g lJ+ f D § wkH gE CCH $f G* ¦ < 2|CCM ¡&* M ¡fCCF *3(* gE H $f G* f¢§D a k M ¡&* M ¨kG* |)*KaG* K&* j0f ~ G* ¨J $f G* mf0K|:&* lIfF ¡(* f § 6 ´ f G* ¡&f Gf+ § k¢ G*K ifk G* " f G* ¡&f G* ¦ < |§.&f- f¢G xMf G*K . ¨KL 'ÍI ¦ = f¢1|; ¨E j I ´ fNf ª H+ ª , fI'+L ÍnI F+¥H+ |Nb kH f¢§E ktN ¨kH+ jIf H+ fNf ª H+ jH'f ~I f¢J'+ ¨E ¨N'+5 ¦ = lH6 ÍE j§ H+ j§=| H+ fNf ª H+ gwkH+ j I f¢§E wk H+ |§> ¥DD23L w. wkH+ |ktN ¡'+ hqN f KL 7f H+ ¦ = N¥ kH+L K|§>L 7b ¢ H+L ¨ H+L h§g H+ w. |ktN f G ¨D a)f 6 ¥CCJ f G ,|CCMfCC CH $*4%* £CCG ¡¥CC C- aCCE G* CCJ&* ª + £<fg-&* £§ < h M ¡&* ¦ wM K&* a G* ¦ wM £ G j§<| G* f 6K&´* " gkM ¡&* 0&* tG* ~§G&* £+ §t G* kq G*K MbH +{K b0L ¡)+L |K+¥ H+ I -|Kf< ¤{K ¡'+ <'+ ´ ¨=| H+ ¡+}§ Hf, 5¥I'´+ Hf H+ ¡}N ¡'+ :|k H+ ¢ ª , ¡'+ fI'+L 5f¢<)´+L ¡Í=)´+ £g 7f N 3f¢k0+ G ~§ E £ ~ J

¥¢ I ¥¢E 9fwH+ £q¢ IL ¡f ~J)´+ '+bgI I H4 :5f kN j 6¥ 6¥G* atG - ¦k0 6f G* gE H $fk k 6´* mfg : m|nF H{G b§ I ´&* ,4¥¢ HK jH¥ H ¡¥ - aE 4¥H&* ¨D $fk k 6´* K&* ª gG* LaG x ªG* CC=4 jCC§CHÍCC C6(´* jCCD|CC C CG*K jDf nG* jGft 9 ¦ < CCG3 aCCM ¡g 1'¹+ £«¢ . " f G* § kG* ¨D ¨D| G* |DD2&+ hDDJfDD0 |DDI'ÍDH ¡fDDG ¡)+L fDDI bDD1 ¦DDH)+ u§t 9 +{DDK "£ H E¥ G* fH £ §I*¥EK $f ª G* f 0&* § - jG&f ~H 4¥kF2 " | G* Gfw- ´ lIfF *3(* j§ 9K §I*¥E H 2f k ~M ¡&* M ´&*K ©| NfI ¥KL ¢H+(¥ 7L H+ K'´ ¥ 9¥H+ jH¥¢ 7 ¥KL fK|nG'+ IL f .´+ *f 7L |g= f 9¥ 2L j c 7'´f, l.f, f¢ <'+L f¢H¥1 oNbtH+ |nGL fDD; jH'f ~I ¤{DDK m+|N} kH+ fNf ªF § . ¥K H+ ¤fq.´fE ¡&´+ jI¥ ~tI -| 8fg H+ j§*f ª H+ %fkE)´+ rI+|, f§ ~H+ +{K ¨E +O |/'f. ÍE fK|§> fDDI'+L N ¡'+ N fI ¥KL fKf I ¨E fIL j§Hf .´+ I +O 5bF f ªN'+ f¢ I %}0 ¨E ~ . jHftH+ ¤{KL b=+¥ , jI¥ tI f¢ HL L| H+ ¦ Hf, f¢ § . N § t. N f¢ = 'f ~N ¨kH+ fNf ª H+ ª gE j§ H+ f¢§EL £ ,+¥ :L ¨ :f kH+ mf§H&f,L fO 9¥ JL j N| H+ jEL| H+ hk H+ ª gH j 0+| H+ I 5bF | ~N'f, f¢,+¥0 %f ªFL f¢ ~ J ¨ :f kH+ mf§H&+ fI'+L ©3f¢k0´+ | H fqI IL mf§KbgH+ I jH'f ~ H+ ¤{DDK lJfG f ,5L jgN| H+ j J'f, j I j § tH+ ¨E ¨¢E j§*f¢J)´+ fNf ª H+L {§ kH+ ¥KL -|Kf H+ ¤{K ¨E ¨,fqN)´+ hJfqH+ M5'+ fJ'fE +{K G 6|,'´+ hJfqH+ ¥K j N| H+ f 1'+ +}kH)+ ¨E jg>|H+ b§ k 7+L j§ F+LL j§=| 8 jN(L5 EL l0|2 bFL u*+¥HL +6 ÍE +{K G IL fJ|§> i5fq. I |¢ NfI h ~t, f¢§E H ¢ H |§ kG* )*|: ¨DK $*4%´* ¨DK £ G* ¨D Ík1´* |N¥ kH+ I |§n H+ ¦H)+ j 7fI j0ft, f NbH %f ª H+ f F ¦ < £§G(* | M H ¢ HK 6f G § 6¥-K j 04 £I&* ¦ < £§G(* | M "jM| G* jM2a kG* H E¥H fH Ík1´*K *| G jg qH £I&* ¦DDH)+L fO g 7f I ÍO §K'f. j K(¥ H+ jN| gH+ mfFf H+ ¦DDH)+L = +O |§nG +O |2'fkI +6´ 7'+ , ¥¢E j kwI mf 0+|I | gH+ -fDD§D1 ¨DDE j§ F+L j § 1 £ 9'+ ¨DDE ÍDDkD 2´+ jNL+6L +53) ´+ -¥F ¨E Ík2´+ ¦ = +L| E o§1 f § 0 tk ~N ¨kH+ £kH} I I6 ¨E +| gI ÍwH+ FL f k N| 8 ¨EL ¢ H+L | H+ $f G*K xMf G* ª + a I ¦ < 6f G* H |§nF 9|k M 4¥kF2 ~- ´ ¦k0K $f G* jIf H *|k0f+ CCG3 4|gMK ¢c 1 fCC0 b0LL +LbH+ ¦ = £§E i+¥ H+ ¨ qN ¨1¥H+ ¡fGL -¥g H+ ¨D j 8f1 $f G* $fCC C 1&* CCH CCE¥CC CG* fCCH CC6fCC CG* fCC H&* ¢kg§J ¢ I 5f J)+ ¡L3 L'´+ | H+L Nb 8+|H+ %f wH+ b¢= ¨E fH ¥ M ¡&* aCC0&* ©&* ¡f H(f+ ¨kG* j0¥k G* j§HÍ<(´* m*$f ª G* } .|. jt :+L j§q¢ , fI¥ tI ¡fG £ HL £/Lb1 9'´ "$f M :5f H+ 3¥0LL £H¥HbI ¢EL £kt 9L §HbH+ 3¥0L ¦H)+ H'+ bFL ¥ 9'+ ¦ = b k N ´ f§ng= fEÍ2 N HL £H ¡¥g§ NL ¡¥c wN | , KL §I¥ I +¥ ~§H %f H+ f I 'f wH+ £§E |¢< f §E ¢kc w.L Kb J I f JfI M5'+ ´L |§> I £ I *f ~H+ +¥ §,L ÍwH+ £ E ¨E +¥H+6´L %f H+ O ¨E 'f 2 I fJ¥ I ¡fG fI fI'+L 7f H+ §, f .+ tI ¥K ¦ g§ 7L +{K f I¥N ¦H)+ ÍwH+ 3¥0L | k 7+L *f ~H+ § wk H+ H+ DDK'´ ¡¥ N ¤b E ¨ H+ ¡+b§ H+ Í 7)´+ f¢ g N j 7L +|§ ~§. ªkN ¥¢ H+ +{¢, ¥KL |t N §1L %+bk,+ -3¥ I ¡¥ . ¡'+ ¡L3 f¢I|ktNL h kH+ ¦H)+ 1+| H+ ª , ¨E f§wN5'f. pb1 f G |I'´+ hg ~, +{K pbtNL ´f,LL +| 2 ug N i+¥ H+ 5f k1+L £.+4 ÍwH+ 3¥0L hg ~, ~§HL ¢ ¢E b=L 7f H+ ¢0 § . ¦DDH)+ sfkt§E jN| H+ jN3b kH+ u I fDDI'+L +}kH+ 5f;)+ ¨E lJfG ¡)+ jN|tH+ ¤{K ¡'+ 9'´+L § t.L ¨E f§ F Hfw. HL j ~H+L ifk H+ 9¥ J j§ 0|I I 'f kI f¢H L'+ vfg H+ j1f ~I ¦H)+ b k ~. lJfGL j N| H+ hN|F fK|I'fE j H+ £H ~k.L §HbH+ £ ktN ¨=| 8 NL'f. 7+L f¢§E ifgH+L jM2a -K jM jM2a -K jM|0 £+ lIfF Í ~G*K ,Í G* £§ < ¨g G* kqH G "j Ma G* j "j Ma G* j §.K" |§= f¢ +*4 M GK jM| G* < N Í ªD j H j§ M2 ; ¨D *} ´* M §F j ~G*K ifk G* j§ /| + 6f G* } - GK ; ¨D *}G( ",2a k G* 4f D&´*K i4f G* j§IÍ 7)´+ -|*+bH+ 2+3 ¨E jN3b kH+ = f K f nNb1 j§IÍ 7) 5+3 ¨DDE § ~ H+ |§ H jN| H+L j§ NbH+ jN|tH+ fDDI'+L 5+3 j ;+¥ H b , jI¥ tI f¢ HL ¢H jH¥ I ¨¢E Í 7)´+ j ;+¥ H+ jDjDDN|DDnD G'´+ e3fDDgD I ¦DD D= fDD D tD H+ -5L|DD DD: ~ N ©{DDDH+ j J'´+L j J' +L |§.f 7bH+ -3f H+ ¨E £ = |g . ©{H+L f¢I+|k1+L N| kH+ N| kH+ | = { I f k N| 8 ¨E |Kf< ' +bgI ¥KL j§ 7f 7'´+ ¢ 1 ¨E IL jI{H+ K'+ ¥ t, £ = |g= f §E f¢, ¥ N f¢, ¥ N ÍE b§F G I j H+ jN3b kH+L jN|tH+ fI' +L i+| :+L i+|k1+ jIb I ´)+ l ~§HL Ff=

« . £= puhN :} I L'+ Kg0 gI)+ gO «IÒ=)+ %g H+ b l¢N £I }oG'+ j+} :+L j+}l1+ kIb I b«F G £I k H+ kN3b lH+L kN}uH+

-} 9g I «Kg I j :*¥ G*K jM|tGfF ,| 8f G* §Jf G* ª + ¥0 a/ 4KaM j :*¥ G*K LaH ©&* ¦C ¦CG(*K $*ak+* §Jf G* ¤{J nH ¥gE M J fJ|§=K LaH ©& N " G3 M I b,´ I b,´ -3f HfGL 9' ´+ o§1 I jH¥g I §Kf H+ ¤{K ¨*bg H+ ¨*bg H+ ¥g H+ +{K bG' fk§H f§ 7 G ¨E f¢, 3+| H+ vf ªN)+ jN|1 ¦ , ¦ Í 7)´+ ¨E %f0 jN|tH+ ¥¢ E ¨ k N L'+ jN|1 |DDH+ I 9¥ wH+ ¦ , %fDD0 f G -3+5)´+L 5f§k2´+ |D f¢ HL 5 f¢ HL 5f§k2´+L -3+5) ´+ jN|t, f ªN'+ g.|I ¦ I ¥KL G } N G } N ©{H+ ¨ 9' ´+ Í 7)´+ b = HfwN ´ f , l g : +b L'+ | H+ jN|1 +{K ¦ = f¢ I ~§ E ~I f G +bk,´+ f§J f§JbH+ ¨E +¥F' ´+L f E'´+ = j§H¥c ~ H+ ¨ . f¢J'+ ¥ 1 ¦ = 6LfqkH+ fK5f/&+ I ~§HL -|DD2&´+L j N| H+ m%f0 H{HL +O 3+|E'+ L'+ fO kqI N|2&´+ f 1'+L 3LbtHf, m%f0 f G ¨ :f kH+ b=+¥ , mfNf qH+ ´L ¡¥H¥ N ´ I'´+ I K|§ G ¡¥ ~ H+L ¨ ¨ .´ j H+ jN|tHfE j I jN|t, ¡¥gHf N H+L f§ ªH+L ¦ :¥ H+ M¥ 7 F+¥H+ ¨E j g. j g.|I j 9f2 fF¥ 1 ¦ N u E j ;+¥ H+ fI' +L ¨ ©{H+ ¨ 7f§ ~H+ ¡f§ H+L ¨ kq H+ f Hf, £§H)+ ¨ k N ¡L fF¥ 1 £t NL mfg0+L £§ = :| N ¡f ~J)´+ ¡'+ ¡L3 R


‫اﻟﺮأي‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

ngI¨ H+ . ¬ . 6+¨0 © = L'+ g ¥« = +} 8ghI g=Ò;+ «rJ)¹+L -+5¨lH+ © = Ò;¹+ 6+¨0 ¡ l N 6+¨rH+ +|KL M5g ¢H+ ¤ghK5L 3¨¥«H+ 5gh1'+ £I g=g 7

‫ﺗﺴﺎؤﻻت‬

َ (٢-١) ! ‫ﻧﺠﻴﻞ وﻻ ﺣﺮج‬b‫اﻟﺘﻮراة وا‬ ‫اﻗﺮؤوا‬ Q £ ~ I P S:fgQ S+ KU &*Q S£CC S+ *¥+R X{ Q RkDQ [ tQ S+ RU FK|R Sg Uw§R DQ P$¨U 7Q U <Q U J¥R R G&fQ ~QU - ´

S£ S+ *¥REaX RQ kDQ £ +f 6 H ¨¢ Gf+ ¦CCGK&* ¥JK j ~G*K ifk G* < f¢+ ¦ k 6* H a k G* j ªEf H ¨D u 9K&*K £ ¢qG £§ < CC6*¥CC C6¥CCG* ¥CC12K ,|CC§CtCG*K G* £§ < ¦ wMR CCH . £CC+ £ § M l§gn-K ´K&* £ M2 - £§ < hqM *{CCJ n D £If M(* 9K *'¥ ~G* G3 ¦G(* |§ M aEK ifk G* J&* hkF ¦ < M ¡&* G3 a + £G 5¥qM " f¢§D ¡¥F¥¢kH&*

oMatG* ¨D ©4f k 6´* f¢ H |M{tkG*K f¢ H ¨D 7 ´ ¨kG* m*4¥ kG*K ¨If G* H G3 ¥tIK ´ f + ifk G* J&* < G* 5*¥/ a§§ - ¦G(* L|CC1&* ,|H G{+ /| G HK MaG* H jH¥ G* G* ifg 6&* H fJ¥tIK ¨If G* - aR 0&* £+ tkM j§ G* ¤a<*¥EK j§ G* £kG2&* ¡&*K £ D ¡K2 |J*¥ Gf+ {1&´* ,4¥ 1 ¦ < a§F&fkG* ¦G(* aMa/ H 2¥ G ªEf k- ¨0¥G* 8¥ I |J*¥; ¡&´ ªEf kG* ¨D ¥E¥G* G3 ,4¥ 1 H Q N,a 9f kHK Nj -'¥H f¢I¥F Qj § 0 |¢ §R D f¢§D u§t G* £ G* fH&*K 94f k-K 94f kG*K |Df kG* f¢§D §tk ~M £I&*K M|tk+ ¥ G* :&fD £ < £ G* ¨ 94 | < oMa0 |Jf + {1&* *a0&* ¡&* ¥GK G{+ £I&´ +&*K ªEf - aE ¡¥ § ~D ¢gkF < K&* ifk G* J&* < {1&´* oMa0 ¥JK sfqk0´f+ ¦CCGK&´*K lg.&´*K u 8&´* oMatG* |Jf; Gf1 aE s|0 ´K §)*| 6(* ¨ + < *¥.a0

ª+ | MR f H £ < ¨D £E|: Ík1* ¨ E4*aG* |F3K £J¥/K § / ¥ q + £G¥gEK oMatG* § ~t- f gE ¡(* ¦k0K £kM*K4 i*| 9*K £/|wH f < § +f ~G* < M|1&fkH M|1&fk G* $f G* ª + £§G(* hJ3 f F | G* £-¥g. ,¥EK £kt 8 ¨D }M¥qkG* oMa0 Qj/42 RoMatG* *{J gM D f H5K §+ 2O 2|- f J ¡¥ M D §nMatG* §+ u§/|kG* fI24&* f I&* ¥ D £ H fgM|E ´K u 8&* ifk G* J&* < oMatkG* }M¥q- oMatD m¥gnG*K ,¥ G* ¨D §nMatG* mf/4a+ L¥E&*K h-*| + tMR ¡&* hq§D §nMatG* §+ qG* fI24&*K | < oMa0 f gE ¡(* fH&*K j§<*aG* jt§t G* ¨If G* a0&* ¦ < | < oMa0 ¨D 6K £§ < £ G* ¦ 8 £§¢I uCV C C8&´* QoCCMaCCtCG* ªEf M ´ ¨ G fN H f§N ¢I qMR ´K M|tkG*K ¨¢ G j§GfkG* ¨If G* ¨If G* ¤{J HK lg.&´*K M| kG* 42f H H 4a H f¢I&* ¦ < ifk G* J&* hkF ¦G(* /4 H *{J ¦G(* |§ MK Í 6(´* j M| + j1¥ ~ H f¢I&* ¢/ K&* ¨ ~IK ¨HÍ 6(´* ¨ S Q SgVkMQ ¡U Q&* ´SV (* £R Q 6S K f Q HQ f§Y 0 ¦ Q 6¥ Q HR Q¡f QF ¥U G

£ ~ I | < oMa0 ¦ G* j ~G*K ifk G* ¡&*K f¢§G(* | ªH Í 6( ´* ¡&* *4¥ kH f¢§G(* /4 H O *{J ¦G(* |§ MK f¢+ ´(* ¨HÍ 6(´* 4¥ kG*K 2f k<´* u§t kG ¡f§ M ´ Nj§V S QI $Q f ªQ §U +Q f¢Q S+ U R RkcU / S aU Q GQ

£ ~ I oMatG* ¦ G* 94f M ´ fH §+ ´K f¢+{FK f¢Ea 8 §+ | H |§= f¢§G(* /4 H Q Í G* Q Ta 8 *{J £kD| H + f +| D f ¢ 94f M ´ fHK f¢§D j ~G*K ifk G* Q RoMatG* G3 ¦G(* |§ MK |t G* |§= V tG* Q Í G* iT{F K&* f¢§D |t G* V

¬J¨ H+ .g1 N} H+ 3 ifk G* J&* hkF H ,2f k 6´*K G* }§qM oMatG* ¡&* wI G{+K j ~G*K ¡%*| G* f¢ H 94f M fH ´(* *| 7fgH f<Í:* §qI(´*K ,*4¥kG* ¦ < Í:´* 5*¥/ } k ~M 5*¥qG* *{JK ¡fgJ4K 2¥¢§G* 4fg0&* H f<f 6 mfH¥ G* - ¨ - 5*¥/ ¦ < K&* f ¢§ < LaCC0(* CCH M fCCH 2¥CC/K aCC< CCH }M¥qk G oMatG* ÍCC :(*K L4f G* H ¨ kG* ¨D f ¢§k F §k M| G* 5*¥CC/ ¦ < aM ¨ kG* ¨D §k M| G* ifk G* J&* $f < H f<f 6 K&* ,| 7fgH hk G* 5*¥CC/ ¦CC C< aCCM CC§C qC I(´*K ,*4¥CCkC G* ¦CC C< ÍCC :´* }CCM¥CCqC- ¡&* CC C7 ´K ª gG ¢)f kE* H ~G* H |§nF R D f ªM&* £§ < 2 fH *{JK f ¢)f kE* £ G*ag< $´'¥J HK G3 ¨D ¢§ < |§ I ¡K2 f¢ H ¢ IK ifk G* J&* hkF H £g H H hJKK j+ft G* H f ¢ < £ G* ¨ 94 8f G* + K| < + § +fkG* S£§U Q < £ G* ¦V 8 Q Q ¨V SgV G* ¦Q-Q&* £I&* £ < £ G* ¨ 94 if wG* + | < oMa0 fH&*K lR gU 8Q Q&* ¨XIS(* £ G* Q ¥ 6R 4 f Q MQ Q fQ DQ ifQS k S UG* S JU Q&* ªS U +Q U SH £R +Q f 8Q Q&* ifQP k S S+ Q V 6Q KQ Q S U +Q U SH fN ~Q 0 f fMQ f¢Q § SD Q¡¥FR ¥X ¢Q kQ HR &*Q ^ Q fQEK Q hQ ªQS DQ Q fQE ifQS k S UG* S JU &* ª Q +N fQk SF Q j§V S QI $Q f ªQ §U +Q f¢Q S+ U R RkcU / S aU Q GQ S¤ Sa§Q S+ ¨ ~US IQ © S{VG*¥QQ D "ifS V QwUG* Q +U * U J¥R R GQ&f ~QU - ´ N ¨ ~US IQ © S{VG*K Q S£ S+ *¥REaX RQ kDQ P S:fgQ S+ KU Q&* S£ S+ *¥+R X{ Q RkDQ [ tQ S+ RU FK|R Sg Uw§R DQ P$¨U 7 Q U <Q ]¨ S Q SgVkMQ ¡U Q&* ´SV (* £R Q 6S K f Q HQ f§Y 0 ¦ Q 6¥ Q HR Q¡f QF ¥U GQ S¤ Sa§Q S+ ¡K|§T tkH&* ©&* ¡¥F¥¢kH&*

¦ HK H ¨ § G* £ 9K £ ª+ ¥ G* ©4fwgG* :&* 9 £§D oMa0 ¥¢D

s|0 ´K §)*| 6(* ¨ + < *¥.a0

¦ < aM ¥JK § < oMa0 ¥JK £kt 8 ¦ < kH u§t 8 oMa0 *{J ifk G* J&* hkF j§ +K §qI(´*K ,*4¥kG* H jM*K|G* 5*¥/ f J ¡&* s|tG* D|+ uM| kG* H *¥.a0 oMatkGf+ |H&´* H KagMK 6K £§ < £ G* ¦ 8 ¨g G* §gD ifk G* J&* < oMatkG* M|t- 4¥ - H oMatkG* 2*4&* < s|tG* G{+ f D*4 oMatkGf+ ¤|H& f+ 4¥ kG* *{J &f 1 £G Q ´ s|tG* £ < D4K 6K £§ < £ G* ¦ 8 ¨g G* £0f+&* fHK ifk G* J&* < ¤a + aO 0&* £§D s|t T MR ´K £H|tM ´ f GK a§§ - Í+ ifk G* J&* < oMatkG* 5*¥/ Í:(* oMatG* |Jf;K ifk G* J&* M|tk+ f -|g1&* j M| G* ¡&´ 2*|H |§= Í:(´* *{J ¡&* I 94f - *¥E&* H ¢gkF £ ªk- f §D M|tkG* *{J 4f.%* aqI tIK ¢gk G *{J f¢ M|tkGK jD|tH mf§ )*| 6(* f¢I&* ¦ < aM f H j ~G* u§t 8K ¡%*| G* O5*¥/ ifk G* J&* < oMatkG* 5*¥/ ¡&* §gM *{JK j ~G*K ifk G* l Gf1 Q |F3 H 2¥ G* ¡fF *3(* ´(* j ~G*K ifk G* 94f M ´ f + fN § M a§ H ¦ < ¤|F{+ £§g kG* CC/&´K 2f G* |gw G £k 94f H ¡f§+ ¥J ¢ < |gwG* £+{FK £ M|t ¦ < f¢¢ D 9|< ¡K2 |J*¥ G* ¦ < 2f k<´* ,4¥ 1 j nH&* H fnH *{JK ,4K| 9 |J*¥ G* j GfwH ¡&* G* jg : M ¦k0 £ 8¥ I j§ +K MaG* a<*¥E f¢k GfwH lH*2fH f¢§D fJ|J*¥; *}kGf+ MaG* a ~ M ¡fCC§C0&´* ª + ¨D f I%* £§G(* 4f G* £ kG* ¨D u§t G* ¨ G* r¢ G* ¦ < ,a k H

¡g« H+L §5¨ . ¬E k IgG -5¨ , }xJ'+ ¤'+ H4 ¬E ¬l N}; £I ¤)gE ¨F ­'+ k Fg¢ , ¡¨F'+ gIb¢= ¦,¨«=L §gN+ I }='¹ gO Nb J ¦ u ,

‫أﺷﻌﺔ‬ N5bH+ 5¨ ¢I £, bHg2 3 '+

‫ واﺣﺘﺮام اﻟﻘﺎﺋﻞ‬.. ‫ﻧﻘﺪ اﻟﻘﻮل‬ ªM| G* ´ 9| G* i4f0&* f§ G*K ¤4¥ - ¨D j HfF ,4¥ + |wI&* ¡&* G3 ¨D ¨k M|: H ¡(fD ¥E ©&* j Ef + ¥E&* fHa < ¨I(* ,f§tG* E*K ¦ < £ 9|<&*K £)Kf ~HK j 6ftH Nf k H ¤4*¥=&* |g 6&*K £+¥§<K ¤fM*}H |<&´ NfMa I £ t + £ gE&f 6 £k§0Í + j§DfF j<f E ¦G(* l 8¥- ¡(fD mfJfq-´* F ¨DK N´K}IK N*2¥ 8 |tkM ¤aJf 7&´ j§ G* K&* £kG2&* G K&* § G* H j q ~ G* jM| G* e2fg G £kH2f G £k ªD4 ¡(*K §J*|gG*K rqtGf+ N*a ªk H 9| GfF ¥¢D ¤*K 6f 6&* ¦ < ª¢ M ¥ G* ¡fF ¡(fD ¨ ªD4 j §g: 2a0&* ¡&* ¨ D £§D mf§g ~G* hIf/ jg = ,2*¥J ¦I2&* Í+K ,K*| 9 + £ -fE&f 6 f JK £Hf 0&*K G* m*4¥ - jHÍ ~G i4ft G* Ka GfF K&* | G l§ G* j § tG* j§g ~I &*agH K&* j G* j§g ~ G* &*ag F f F 4f D&´* ª + EfI&* §0 "j 7&*" ¨kMK*5 ¨D £ D&* fH *{JK fn G* §g 6 ¦ < ¢§G(* g ~M aE ¤¥gkF K&* ¥ G* G{+ *¥0| 8 H ¨ H §+| G*K&* ¨)fEa 8&* ª + ¡&* ¥J Nf 0 s|t G* G ¢ 8fw 7&* H 8f kI´* a¢k ~M ¡fF ©| G* £)f +K ¥ G* ¦ < 6| G* ¨H¥qJ ¡&* ¡¥ §D ¢ G* $¥ 6 a§ + K&* hM|E H ¢)f 6&´ 9| -&* GK ¢-| ª0 ¨D l ~§G ,| G ¨k Ef H ¡&* H Nf )*2 4| k- j ª H ¤{JK EfI&* f I(* ftG* E*¥D j Ef G*K t G* a + f¢ gE&* aE ¨I&* j§ 9|D ¦ < 4f D&´* EfI&* ¨I&* |H&´* ¨D fH F ¨)fEa 8&* 8fw 7&* ´ ©4f D&* Gf< h:f1&*K ¨ < 2f/&*K ¨ ~ I ¨ 8f G* 04* GK j§ G* g E + ª +&* d w G* ¤| - ´ GK &f wG* ¤|F* Nf )*2 ¨ ~ G ¥E&* G{G " 9| G*" ¦ < ¨ ª M ¡&* h§g G* j ¢H ¡(fD | G* ªD|- ´K ,| G* ªD4* )f G* |k0* GK ¥ G* a kI* " ªM| G*" ¦ < ´

" ªM| G*" K " 9| G*" §+ Nf +f 6 f¢ < f .at- ¨kG* G* ,| D § 8&f- ¦ < N*aJf 7 u M f H GK £ §<K £ w + f¢g -|H G Í ~G*K ,Í G* £§ < £ HK Nf H j§ G* G H jM¥g G* j ~G* ¨D 24K fH f¢Q §Q SEf 6Q KQ f¢Q +Q S4f Q 7 Q Q GQ KQ |Q U QwUG* R£ G* Q Q GQ " Q fCCEQ Q V 6Q KQ S£§U Q <Q R£ G* ¦V 8 ¥ 6|G* < l+fnG* oMatG* ¨ D Q ,Í G* £§ < G f ¢D "f¢Q S Q .Q Q CC SF%*KQ S£§U GQ (*S QjGQ ¥ R tU Q GU *KQ f¢Q Q SHf0Q KQ f¢Q <Q fQkgU HR KQ f¢Q Q )S f+Q KQ f QJQ| QS k U HR KQ f QJQ| 8fS <Q KQ |1%* u§t 8 oMa0 ¨D Í ~G*K ,Í G* £§ < £ GK G* *{¢G M|q-K 3 7 Í+ *{JK | wG* i4f 7 Í ~G*K ¦-'¥M fH |nF&* fH £ G* £ G ¢§ < £ G* ¡*¥ 94 j+ft G* a0&* fE atG* ¤a q+ |H&fD | wG* i| 7 /|+ ¨-K&* f G "£G¥ 64K £ G* htM £I(fD £ - * " Í ~G*K ,Í G* £§ < f D £+ a¢ 7K | wG* i| M ©{G* Ha G* § G* *{J G < ¦¢ D j ~G* sf¢ H ¨D j§ §- +* fE ¨DK § G* 8fwG*K G* f G* §+ | G* R D NfH¥ < | wG* i4f 7 £ G H £G¥ 64K £ G* htM £I&f+ £G ¨D f G |¢ M |)fg G* H ,|§g G £D*|kE* H £ § + w G j04f/ m*4fg< £§/¥- a< H j tG* ¡&* ©|Ma Q fQ DQ R£ V G* ¤R *Q}C U1&*Q R£GQ fHQ O /R 4Q Q fQ D atG* £§ < §E&fD ¡*| ~+ ¨-&* f G ©4fwgG* a < ,|M|J ¨+&* oMa0 Q Q V 6Q KQ S£§U Q <Q R£ V G* ¦V 8 ¦ 8 £ G* ¥ 64 j 04 ¦ qk- f JK " U R §1S Q&* ¦Q <Q S¡f Q §U V G* Q¡¥U <Q *¥RI¥R -Q ´" Q S£V G* R ¥ 6R 4Q Í ~G*K ,Í G* £§ < Df0 D | G* j + f c 7 ¡(*K §c w G*K ,f G* H Hf kG* ¨D 6K £§ < £ G* |k G £-| I a < G3 ~ M GK £G¥ 64K £ G £gtF j ¢H j§+fqM(* hI*¥/ £§D |k0*K d w G* ¡f ~I(´* jH*|F ¦ < ¦G(* i| ~k- | G* H Nf+*¥+&* uk - aE Nf§ G ¨ 8f G* jIfJ(* ¡&* Í ~G*K ,Í G* £§ < £ G* ¥ 64 £gI aEK j§ G* ¡f § G NfI¥< ¡¥ I ´&f+ ©¥g G* £§/¥kG* $f/ G3 H NfD¥1K |nF&*K |nF&* £ ~ I ¨D *|tI´* k§D £I*a/K f I*¥1(* ¦ <

‫ﻗﻄﻮف‬ ¬G5gh H+ ­3gK £, b uI 3 '+

‫اﻟﻮادي اﻟﻤﺒﺎرك‬ ©2*K j§V wM4fVkG*K j§V MaX G* j § G* §+ l / ¨kG* jMV ¥gV G* j Ma G* Gf H H lCCMK4R K V 6K £§ < £ G* ¦V 8 M| G* ¨gV W G* £§D ¦V 8 ©{CCG* 4fg G* § G* £ G* ag< < £t§t 8 ¨D ©4fwgG* LK4 a D £ ªD ¨D j MV ¥gV G* oM2f0&´* ª + W V wG* + | < fE fE f ¢ < £ G* ¨ 94 6fg< + l 6 £ < £ G* ¨ 94 if m%P * Qj Q §V G* ¨SIfQ-Q&*^ ¥ M § G* ©2*¥+ ¥JK V 6K £§ < J* ¦V 8 £ G* ¥ 64 § +fVkG*K j+ft G* ª + 6 aEK ^ 4Q fgQ R G* © S2*¥Q G* *Q{JQ ¨ SD X 8 Q Q fQ DQ ¨+X 4Q U SH V NfnMa0K Nf MaE $*| W G* / fH jG} G*K jIf G* H fCCIK § G* fQ 9 ¦ < S MR £§G(* ¡¥W tMK £ ~t+ ¡¥gq R *^ £ V H ¨D ©4f I&´* 6KaW G* ag< £§G(* 4f 7&* aEK ],4¥ G* j Ma G* 4f.% V ¨<|k ~M ´ aEK j Ma G* ¤4K2R K § G* 4¥ RE 4f.%* ¨J ¥ WkG* -K^ £G¥ + ¡fgn G* ª + f¢§D |;fV G* f¢g ~tM 3(* j JK K&´ ¥ WkG* ¤{J L&*|H 4f I&´* CG* *|CC:&* ¨D jI¥ k G* j §V H|G* f¢§D | V G* VE2Q *3(* fH&* Nf§V §g: NfI¥ - ©2*¥C X W W G* *{J ¨D Q ¥§G* ma+ ,|J* V}G* ,|Hf G* j§V § G* 4¥ G* 4f.%* V tkM £VI(fD £ V H ¨D 8K aEK ]j§V /4fwG* m*|X.'¥ G* DK a¢ G* 2f - + ©4} G* N,| 0 ¨ ~k - j §V H4 £k+|R- V¡&*K H fP 8 £V Q I&f+ § G* $Q *¥J |FX{G* Gf ~G* R V hGf G* ¨D jMV | X G* 4¥ Gf+ d H § G* 8K ¨D ©4f I& ´* 6KaW G* ag< | 7K W O §+ tM f§V t G* : f ~gk X HR ¤*|M ¥¢D MagG* ¨X G* §w VkG*K ,3fCC V1&´* ~G*K sf¢k+´* £-fg / ¨D ¤4Q f ¢I*K £-4¥ 8 ¡¥ HV &fk§D £IK2f-|M M{G* ¤4*K}G ,2f V V ¥ M § ~S Q G* j tG NfCCCC Q CCCC CCCX C CCCCgCCCCkQ CCCCHR fCCCCC CCCCC QJ UaCCCCCCCCCCCCCCCEQ QK R CCCCCCCCC¨CCCC S CCCC Q CCCCG* *{Q CCCCCCCCCCCCCCC QJ Q Q C U CCCCCCCCCCCCC:Q C¨V CCCCCC QtCCCCCC R CCCCCCG* CCCCC S¥4K S |R CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC CCCCCR C CCCCCC+S NfCCCCCCCMS2fCCCCCCC CCCCCCC7 fCCCCC U& Q CCCCCCCD R¥*Q|CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC-Q NfCCCCCCCCC Q CCCCCCCCCDX aQ CCCCCCCCCkQ CCCCCCCCCHR S¤CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC)S µQ µ ©CCCC CCCCCCCCCCCCCC R<RK QK S¤CCCCCCSG¦CCCCCCR£CCCCCC CCCCCC6 S¥4¦CCCCCCCCCCC Q CCCCCCQM R Q¡CCCCCCCC¨U CCCCCCCC+Q RifCCCCCC CCCCCC CCCCCCU S S¥4¦CCCCC S C RwCCCCCC CCCCCR C8 UQ ¦CCCCCCCCCCCCCDQ Rs*Q¦CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCUHQ&µ* |R CCCCCCCCC CCCV C CCCC Q CCCCkQ CCCC-Q S¥4¦CCCCCCC S CCCCCCCCCCgR CCCCCCCC R< QK S¥S|CCCCCCCCCCCCC¨CCCCCCS.U&fCCCCCCCCCCCCCQ- U¡CCCCCCCCCCCCC SH W¡CCCCCCCCCScCCCCCCCCCQkCCCCCCCCCDQ ¤R CCCC-R fCCCC Q CCCC CCCQ C CCCCIQ S¤CCCCCCCCC-S fCCCCCCCCCgQ CCCCCCCCC Q CCCCCCCCC Q/ U¡CCCCCCCCCCCCC SH WhCCCCCCCCCCC£R CCCCCCCCCCC-Q K S¥S|CCCCC¨CCCCCgS CCCCC Q CCCCCS+ NfCCCCC CCCCQ C CCCCC S CCCCC U CCCCCHR *N |Q CCCCCCCCCCCCCCC U CCCCCCC S< Rv¦CCCCCCCCCCC R CCCCCkQ CCCCCCCCCCCDQ

Ò2 £I H4L k«=} H+ k 7g« H+ ¬E kG5g IL kNg¢= k H+ -'+} H W¤'+ g¥ ¢0 ng¢, © = g¥lN¹L

!‫اﻟﻤﺮأة وﻋﻠﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ f¢-*3 ,&*| Gf+ k- ¨kG* mf<¥ 9¥ G*K m´fq G* f § 6 ´K f§Y < mÍJ'¥ G* G* mfgGf: H 2aCC< w- T ¢ G* H V¡&* L4&* *{¢GK j 6f§ ~G* pft+&*K mf 6*42 § kG j§<| G* j 6f§ ~G* < ¨D ¨<| G* § 8&fkGf+ Í1 L|/ aE £VI&* f § 6 ´K 8f1 £/¥+ ,&*| Gf+ kM f §DK f< £/¥+ j§<| G* ©{G* j§ Gf G* j§HÍ 6(´* j§)f ~ G* mf G* j +*4 ~§ 6&f- ¡Í<(* j§ 9f G* fM&´* j§ M|D(*K j§+|< jCCGK2 M| <K l 6 H j§)f ~I j H §If . i4f M fH 9 ¥ tG* Ma - ¨D 2f¢k/´*K j ~ G* ,&*| G* jHa1 9| + jCC§C+4K&*K jM¥§ 6%*K jM2f kE´*K j§<f k/´*K j§ ~ G* ¨0*¥ G* kwH ¨D fJfMf ª G j§HÍ 6(´* f¢G j HfF j§)f ~I ,2f§E ifwkI* < j +*|G* ¡ÍCC<(* . j§ § kG*K j§ ~ 6'¥ G*K f kJ´* x§ 6|- jc 7f G* j +*|G* ¤{J *aJ&* J&* H V¡&* t MK K2 ,a< H ¨GKaG*K mf G* - H G ¨ t G* L¥k ~ G* ¦ < j ~ G* ,&*| G* fMf ª + j§GKaG*K j§ § E(´*K j§ t G* mf G* H jF|k G* m*|gwG* 2fg-K ¨ § E(´*K tk ~- jHa kH ,¥ 1 ¨CCJK fCC CkCJ´*K fq G* ~ I ¨CCD f¢ H :f k- ¨kG* f¢If:K&*K jHT &´* ¨D f¢kIf H j ~ G* ,&*| G a§ kG ¨ J&´*K ¨ 6|G* <aG*K ,2f 7(´* :fgG*K a)*¥ G* H a 6f G* hg ~+ l ¢kI* f Gf: ¨kG* j§<| G* f¢E¥ 0 f¢G 5|g-K ¨HÍ 6(´* f Gf< ¨D j ~ G* ,&*|CC CG* V¡&* f § 6 ´K j§ kq G* m*4¥ kG* H ¨g /&´* sKT 4 §0 ¨D j§ 9f G* 2¥ G* Í1 § ¢kG*K M¥ k G l 9|T - aE jH&´* l+*¥. ¦ < maT - f +4 + f¢kH&* jDf . ´K f¢kH&* n - ´ ¨kG* ,&*| G* s3¥ G j ~ G* ¡f:K&´* mfI¥ HK jt G § Hf G* D¥M ¡&*K jt G* 2¥¢qG* 4fgM ¡&* /K }< £ G* &f 6&* j§HÍ 6(´* f If:K&*K f kH&*

b H+ bHg2 -5¨J 3

Q R CCCC¨CCCC CCCC CCCCV fCCCC Q CCCC RJ fCCCC Q CCCC CCCC CCCCS S CCCCG* QW 4 R CCCC UqCCCCQH QifCCCCCCCCCCCCC:K U CCCC¨CCCC S CCCC Q CCCCG* ªS2* QK ©CCCCCCCSD Q ÎCCCCCCCCC Q CCCCCCCCCCCC U0&µ* CCCCR C CCCCC V CCCCC Q CCCCCkQ CCCCCIQ fCCCC Q CCCC CCCC CCCCG* v|CCCCCCCCC CHQ S¤CCCCCC)S fCCCCCC¨Q CCCCCC U CCCCCC Q< ©CCCCCCCCDS 4R aU CCCCCCCCCCgQ CCCCCCCCCCG*K TQ U CCCC¨CCCC S CCCC V CCCCG* $¦CCCCCC CCCCCV C«CCCCCCG* CCCCCCCC Q C CCCCCCCCCES *Q4 fCCCCCC Q CCCCCC¨CCCCCCGS(* ¦CCCCCCCIR |CCCCCCCMQ

* & ' ( ( – ) + Mh1111m@ : #

"# $ $% Nora23ster@gmail.com

©CCCCXgCCCC R0 RlCCCCCCCCCDU |Q CCCCCCCCC Q< CCCCC¨CCCCCS CCCCC Q CCCCCG* ªS2* QK §CCCCCC Q CCCCCC Q< S Q C¨CCCCCCCCCCC Q CCCCCDQ " R CCCCCC¨CCCCCC S CCCCCC Q CCCCCCG* ©CCCCCI|CCCCCCCCCCC R CCCCC U CCCCCMR Q ¦U CCCCCCCCCCCCCCC¨Q CCCCCCCG* CCCC Q CCCCCCCDS fCCCCC Q CCCCC CCCCS C9 §CCCCCC Q CCCCCC Q< RlCCCCCCCCCCCUF|Q CCCCCCCCCCCQmfCCCCC P CCCCCCCCMQ |Q CCCCCCCCCCCCCFU S3 CCCC R ¦CCCCCCCCC R CCCCCCCCC R CCCCCCCCCG* fCCCCCCCCCCC QJR2aX CCCCCCCCCCCgQ CCCCCCCCCCCMR µQ §CCCCCCCCC Q CCCCCCCCCgU CCCCCCCCCkQ CCCC CCCQ C6 fCCCCMQ fCCCC Q CCCC QtCCCCG* fCCCCCCCCC£Q CCCC U CCCC SH ©CCCCCCCCC S CCCCHQ U CCCCCCCCC Q CCCC CCCU C CCCC-Q U CCCCCCCCCCCCCCCCCGQ Q&* Q C Q CCCCCC Q CCCCCCnU CCCCCC SH RiQ|CCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCQ Q R ¦CCCCC CCCCR C CCCCC Q CCCCCG* QiS|CCCCCCCCCCCCCCC: fCCCCC kCCCCCCCCCCCDQ " ©CCCCCCCCCCCIS *Q¦CCCCCnV CCCCCG* fCCCCCCCCC£Q CCCCkS CCCCcQ CCCC¨U CCCC QqCCCCGS UhCCCC CCCS C CCCC UtCCCC-Q U CCCCCCCCCCCCCCCGQ &*Q R ¦CCCCCCCkQ CCCCCCC-Q fCCCCCCCCCCC QJSaCCCCCCCCCCC S<¦CCCCCCCCCCC Q CCCCCCCCCCCGS ©CCCCC S CCCCCCCCCCCnU CCCCCCCCCCC SH §CCCCCCCCCCCCC Q CCCCCC+Q NfCCCCCCVgCCCCCC R0 Q fCCCCCC Q CCCCCC¨U CCCCCC Q< fCCCCCCCCCQ£CCCCGQ UlCCCCCCCCCCCEQ fCCCCCkQ CCCCC CCCCU C7* CCCCCCCCCCCFQ Q CCCCCCCCCHQ *Q|CCCCCCCCCCCCCCC= Q |U CCCCCCCCCCC S CCCCCCCCCCC U CCCCCCCCCCC-R ÎCCCCCC R CCCCCMaS CCCCC CCCCC8 fCCCCCCCC CMQ CCCCCC Q Q CCCCCCCCCDQ ¢fCCCCCC P CCCCCCCCCHQ Q&* U¡CCCCCCCCCCC SH fCCCCCCCCC Q CCCC¨U CCCC Q CCCC+Q U CCCCCCCCCCCQF CCCCCCC¨CCCCCCC S CCCCCCC Q< R CCCCCCCCCCCCCCCMU 4 CCCCCCCCCCCCCC U0Q&µ* Q¡CCCCCCCCCCCCCCC SH UlCCCCCC V CCCCCCCCCCCCCkQ CCCCCC+U * fCCCCCQ CCCCCCCCCCCDQ S ÎCCCCCCCCCCC Q

HV &* § G* f 9 ¦ < £ ~ qH §D £ G* £ 04 Df0 Í ~G* ag< f V N*4K| 6K Njq¢+ ¡f G* &Í §D £§ < h¢M ©{G* § G* § ~V G* 4¥ X MR K W ¥ M

j/K5 £G 9fE j 7¥ + P j§ 9fH L4¥G* ¨D f¢Hf 0&*K f§N 9fE M G £k§G f§D j§ 9f G* lIfF f¢k§G fMK j 6f§ ~G* ¨D jF4f HK jMf < j ~ G* ,&*| G V¡&* aqI j§ E*¥G* j§0f G* HK § 8&f- ¨D lgkF aEK NÍnH f¢ ~ / mf + ¦ < f¢kM´K Í1 H G3K j§<| G* Ma -K j§<| G* j 6f§ ~G* < ¨D hk G* §G&f- Í1 H *{FK gE H G3 ¦ < j T t G* j§ G* mfCC0K|CC:&´* ¤{CCJ CCHK £§D j T t G* j§ G* mfCC0K|CC:&´* fn G* §g 6 42f G*ag< j § / 2 "£ G* £ 04 jM5¥qG* §E +* fH(´* a < j§<| G* j 6f§ ~G*" ¨<fD|G* ¡fg 7 ¦ H jg§ ~QS I 2 "¨ § kG* ¨<| G* tG* ¨D fJ|.&*K j§<| G* j 6f§ ~G*" fQ gR G* aM5 ¥+&* jg§g0 2 "j§<| G* j 6f§ ~G* ¨D | 8f G* ¨¢ G* 2f¢k/´*" j 6*42 Ma 7*|G* $f wG* | <K ©¥g G* | G* ¨D $f ~ G* ¦ < if ~k0´*" ¨I*| G* a tH l + ,|J¥qG* 2 "j§ § t ¨ § = $fDK 2 "jI4f H j§¢ D j 6*42 ¨HÍ 6(´* £ G* ¨D ¨<*|G* j§GK'¥ ~H" fJ|§=K ¨ § = a tH § 8&f- ¨D jM| < j§)f ~I jF4f H a R- fJ¥tIK mf G'¥ G*K )f 6|G* ¤{¢D mf 6*4aG* mfgGf: H |§n G j§ < s3f I f¢§DK j§<| G* j 6f§ ~G* < ¡f§+K j§<| G* j 6f§ ~G* ¨D ,&*| G* w- ¨D ©&*|G* < *|N §nF G&f ~M ¨-ÍG* f§ G*

‫ﻧﺒﺾ اﻟﻮﻋﻲ‬ ¬h«l H+ } I b 7 3 f¢ w- V¡&f+ f¢§D jgGf G* m|Q Q 7 ,}§T kH < jgGf: H jGf 64 Rl§ - ,TaH gE ¥ 9¥H ¨D ¢-4f k 6* H ª + H £+ fgN 0|H M G j§<| G* j 6f§ ~G* ¨D j§<| G* j 6f§ ~G* mf<¥ 9¥H H ¢H ¥ 9¥ + k- ¨kG* j§ G* f¢kGf 64 L|1&* < jgGf: H L|CC1&* jGf 64 l§ - |§ ~M H}+ fJa +K ,&*| Gf+ j k G* w- ¨D ¨ G* M¥ kGf+ f¢Hf kJ* ¨D f¢G f¢-ͧH5 ª + §gn- f¢§D |F{ i*¥qG* j 8Í1 lIfFK £ §0 ¨D ¢ H ,a0*K T F lg/&* aEK j§<| G* j 6f§ ~G* ,24*¥G* 8¥ G* ¥ < ¨D s4a M j M| G* ¥ < H < j§<| G* j 6f§ ~G* V¡&* £G¥ 8&*K £ G* < < s|wM ´ ¥¢D G* 6f kG* |:K MaG* ¨D £ kG* ªD ¨D V¡&* f F H}G* 4K|CCH H f¢g -K £ )f ~H jCCET 2K £k§ J&´ ¤5|CCD - w- £ G ¡&* 7 ´K ,&*| Gf+ k- ,|§nF hI*¥/ £§D + /|Gf+ j 8f1 l ~§G £-f<¥ 9¥H sfktM wkG* *{J V¡(fD T . HK $f ~ Gf+ § D j E f/|G* H £§D § wk G* ´K f ªM& N * ¢ ~ / mf gG £ ~M4a- ¨D ¢+ M £ G* GK $f ~ G* H mf wkH ¥§G* £G f¢k/f0 H |nF&* *Na= £/fktk 6K ¥§G* £/fkt- j0f ~G* V¡&* f § 6 j§<| G* ¥ G* ¦k 7 ¨D f N /|H ¨<| G* Gf GfF j§<| G* j Gf G* lIfF aEK ª + F ¨D f¢ + 4f - lIfF + j§<| G* j 6f§ ~G* < CCG3 ¨D f + fqH ¥JK j§<| G* j 6f§ ~G* m´fqH H ¢H fq + j k G* j§ G* m´f 7(´* H 5*¥CC CG* £ D ¨CCD m*}§ k G* ª + ,f ª G* ª + 4f k 6* fCC C+4K $f ª G* ~GaI&´* ¡aH La0(* j 7¥G ¨ 9fE j E G3 ¨D LK|M fH M|; HK mf Gf G* ¥ k+ m|¢k 7* ¨kG* £/K5 f¢§D 4f k 6fD j E*K ¢D £§ < 7&* f +4 £VI&* ©K4 a D £/K5K ¨ 9f G* *{J ¨D §E ¦k0 5*¥ G* £ D ¨D $f¢ G* H *|N §nF £§D lEfD ¨ < j+f<aG* §g 6 ¦ <

‫ﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ‬b‫ﻣﻨﻈﻤﺔ راﺑﻄﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت ا‬

¡(* M| G*ag G* 2*'¥D 2 |F3 f FK j§HÍ 6(´*K j§+| G* KaG* kwH H j +*| G ©{G* u§t G* r¢ G* ¦G(* Gf G* j§HÍ 6(´* mf G* 2¥ - ¡&* a¢k ~- j +*|G* j§+| G* jM¥ ~ G* mf G* < NÍMa+ G3K f¢E¥ 0K f¢kH*|F f¢G tMK ,&*| G* | M Í 6(´* §E < §JfI ,| G* §E < f¢D*aJ&f+ lD|tI* ¨kG* G3 H =|Gf+K *5fHK jD|t G* jM'K|G* ¤{J H N*|§nF ¦If< Gf G*^ f 9&*K ¨+| G* Gf G* ¦ < jD|t G* J4f D&* 9|D ¦G(* mf G* ¤{J ¦ < ¡¥ )f G* ¦ ~M j§GKaG* mf G* |g< J4f D&* |M| - jGKftH Í1 H u H + ¨HÍ 6(´*K j 6¥F 42f G*ag< H 4¥kFaG* ¤|F3 f + j +*|G* < ¨kGf H k1*K ]fJ4fk 6 lt-K D Gf G* ,2f§E jD2 < § ~ G* /*|- H N*|§nF | ~1 Gf G* ¡(* fM4¥ 6 H ¨HÍ 6(´* r¢ G* ,2¥< ¨ g M ¥§G*K |t G&* | G* ift 8&* H |§nF ¡f G* aMa/ H Gf G* ,2f§ G E¥ G* 5Kfqk- j§HÍ 6(´* j§)f ~ G* mf G j +*4 2¥CC/K ,4K| 9 aCCF&*K a k- ¨HÍ 6(´* r¢ G j§<*4 j H § - Í1 H r¢ G* 9|< ¦G(* ¨<fDaG* Gf G £+ 2¥/¥G N*| I ¨HÍ 6(´* r¢ G* Ma - ¨D *a+(´* H ¥I ¦G(* sfktI^ f 9&*K N´a+ Hf kH r¢ F j§HÍ 6(´* j M| G* 9|< ¦G(* j/ft+ f I&* f F ,|§nF mfMat ] +*¥ 9^ f¢I&* ¦ < f¢ 9|< H ¡¥ k 6 ,aMa/ j 0| G aMa/ ukD ]j§)f ~ G* j§HÍ 6´* mf G* j +*4^ H&*K ,| 6&´* |§wG ¨HÍ 6´* ¨)f ~ G* 8*¥kG* H aM} G fNI¥<K f N <2 £ G* ¡3(f+ kq G*

V G* fHV &* ¨kG* § G* d:*¥ 7 ¦G(* a)f E La0(* ¨D 0|§D ©a<f G* |§ + |<f V Q Nf+{< Nf §E4 Nf+fk< h-f §D ,2V ¥ G* ¦ < f tG*K $Q fD¥G*K htG* f¢GÍ1 H |< V 4¥ W G* £G2f+ aEK ¤fMfg1K £-fI¥ H < £G u MK £g§qMR ¡&* § G* H | k MK ¥ M mfM|FX{G* £I%f 7 ¦ < IK

j 6¥k G* ¥ G*K 4f D&´* Ef R- j§ G* ¥ G*

j )f G* j tG* - ,|.'¥ G*K ,4¥.&f G* *¥E&´* H 8fw 7&´* Ef R- j¢DfkG* ¥ G*K p*a0&´* Ef R u G* K&* Gf G* ¡(* fJ4¥tHK f G* *{J ¨D f¢ < pat-&* ¡&* aM4&* ¨kG* ¨-| G Nf H f¢ H /&f 6K f J ¡&* L4&* *{¢G £/Í<K ¤3f I(* KftM ©{G* " ªM| G* " j+4ftH ´ " 9| G* " j+4ft + k¢M h§g G* nH §+K £G f ªD4K ¥ G fIa I §+ I ¡&* hqM L|1&* j M| + K&* | G f H*|k0*K ,| G fIa I §+ NfE|D )f G* w G fI|Ma " )f G*K ¥ G* §+ I *3f G *¥E&´*K jc§ ~G* 4f D&´* ¡¥ - fH N*|§n D Nf k0 )f G* ¥J ~§G ¥ G*K ,4K| ªGf+ | G* ¨J l ~§G 4f D&´fD 2fE ¨D £ < ¦ wkM K&* £ < /*|kM . ¥ G* ¥ M aE w GfD a§ kG*K |§§ k G j +fE $*4%* 2|qH ¨J jc:fwG* NfM4K| 9 £G £ ªD4 ug 8&fD u 9K&* jM'K4K |gF&* ,|gw+ £-aH&* j§ E*¥G* j+|qkG* ¡&´ K&* j§<¥ 9¥H m*4fgk<´ fM&´* J|F&* ¨I(* G - ´ M fHa < ¨JK j § 0 ¦ < aF'¥- ¨kG* j§+|kG* hkF ª + H fn G* *{J 24K&* G* ,| D u ªk- ¨ GK n k G* ¨ ~ G* H&´* ¥JK $¨ 7 J&* £g ~- G ,|HaH ,4fg< ¤{¢D " J|F&* ¨I(*" £G - ÍD &f 1 ¨D : Nfg H N*a§ H N*2atH ¢§/¥-K nMa0 ¡¥ §D "¨IÍ G* D| - ¤|F&* ¨I(*" G¥ + £g:f1 GK MaG*¥G* h0 ¨D f J f¢0|:&* ¨kG* ,| G* H *a/ £g G* hM|E *{JK £ ~ I G* j§ w 7 ¦ < ~§GK £ D K&* d:fwG* £G¥E ¦ < )f G fI|Ma - H ¥ G f ªD4 §+ }§§ kG*K G* ,4K| 9 H Nf§ w 7 | wG* i4f 7 G H

¨)f ~ G* G* ¤a k M f H |§n G* t- j G* j +*|G* ¤{J *aJ&* j§HÍ 6(*K j§+|< j§+| G* mf G* D ¨D 4KaCCM 2¥¢qG* |n g- t+ ug 8&* ©{CCG*K ¨CCHÍCC C6(´&* r¢ G* | IK $f gG* H N´a+ mf q¢G* aT 8K fDaG* mf<K| H ¨D ¤2¥¢/ § ª-K |M¥ - ¦D f¢ 6(´* ¨-%´* ¨D f¢D*aJ&* l n -K ,&*| Gf+ ¨E|G*K u§t G* ¨HÍ 6(´* 4f nk 6´* /* H j +*|Gf+ $f ª<&´* j§)f ~ G* mf G ¨ ~ 6'¥ G* $f gG* G* j0fk G* jM| gG*K j§Gf G* fJ24*¥ G nH&´* j§)f ~ G* mf G* §+ 2¥¢qG* a§0¥-K § ~ kG*K ¡Kf kG* mfEÍ< }M} ¤{J LaCCG j F*|k G* m*|CCgCwCG* CCH ,2fCC CkC C6´*K j§HÍ 6´* KaCCG* ¨CCD j§HÍ 6´* f -* m*¥ E 2fqM* f¢ §+ jF|k G* rH*|gG* jHfE(*K f¢§G(* §g ~k G*K mf G* }F*| G*K mf G* §+K j +*|G* ¦D $f ª<&´* mf ~ 6'¥ G* §+ m*|gwG* 2fgkG x§ 6|- £ ~ I fq G*K f kJ´* ¨D f¢ H :f k- ¨kG* j§GKaG*K j§ § E(´* j§)f ~ G* j/{ IK § - ¨GKaG*K ¨ § E(´*K ¨ t G* ©¥k ~ G* ¦ < ,&*| G* fMf ª + f kJ´* j§)f ~ G* mf ~ 6'¥ G jt/f G* i4fqkG* ¥ wG* ªI ¨F KaG* kwH H $f ~ G* tI f k / j§wM4f- mf tG lIfF j§+| G* mf ~ 6'¥ G* mÍ1a- < *a§ + ¨HÍ 6(´* ¨)f ~ G* ¨<f qG* G ¦CCGK&´* j§HÍ 6´* f -f kqH jH¥ G f¢-fE*|k1* <K f¢ < D*aM HK j§ H&´* ¨)f ~ G* ,4*2(´* ~ qH ifwkI*K *aJ&´* ¨ < D*¥kG* mf t G* - ¨D -K j§)f ~ G* ,4*2(´* < jGK'¥ ~ G* | G* ,4¥I ,4¥kFaG* l1&´* §§ - Í1 H j +*| G ©4K| G* j §n+ ,4¥kFaG*K f¢G jg)fI fI&* ©4f§k1*K j +*| G j ~§)4 mfn0f+ }F|H ¨D j 6a ¢ G*K j +*| G jHf G* j §H&´* j§+| G* ,&*| G $*|J}G* Lak H ¦ < jHf G* jD| G* j§ 6|G* j.atk G* G*K ,&*| G j§ Gf G* j§HÍ 6´* j q G* j ~§)4 ¨ 0 f§ §HfF ©4*2(´* ~ q G* ¨D j n H mf§ / g 6 ifwkI* ¦CCG(* jDf 9(´f+ j +*|G* 6f+

‫رﺑﻴﻊ اﻟﺤﺮف‬

< ¡ÍCC<(´* f§F|- ¨D ¥g 6* j MaH l ªk0* §§GfkkH §H¥M LaCCH ¦ < ª + t- ©{G* tG* ]j§)f ~ G* j§ Gf G* j§HÍ 6´* mf G* j +*4^ ~§ 6&f | G* ,|+fnHK 9fM|G* ¨D ],&*| G* mf 6*4aG mfn0f+ }F|H^ 2¥¢/ ª + . £ G* mf G ¨)f ~ G* qkG* ¡fF aEK M| G* ag G* 2*'¥D 4¥kFaG* }F| G* ¦ < f G* f § < |D|- ¦ k G* mf 6 H § q G jM¥ G* vK|G*K *54f+ j§HÍ 6´* j§)f ~ G* ~ wG* j§)f ~ G* mf G mÍn G* m*¥CC 1&´* § / K ¡fCC H&´*K CCH&´* |<f H ,a0*K j + ¡¥.atkMK *Na0*K f N J U tM T F 4¥ ªtG* H T - ¨-ÍG* § ~ wG*K j G¥ G* ¤{J ¤fq- ~ G* kq G* ¨D ,| 6&´* ¨ < f tG*K £ G* M2 ,| I f¢H*¥E H&ÍG j +fkG* j§ Gf G* jM¥ ~ G* mf G* - f §gD j§HÍ 6´* jM| 6&´* fIfMf ª G ¢D*aJ&*K f¢§ ~ 6'¥H jM'K4 H l gI j§ H&* j G¥< 9|D jGKftH ¨D fJ|§=K ,atk G* + j§HÍ 6´* f -f M| - H ªEf kGf+ l ~-* ¨kG*K a0&* ¦ < ¦ w- a - G ¨kG* {§ - a < f§ <K f§)*|/(* u ªk- ¨kG* fJ2*¥H H aMa G* ¨D HfF + f¢k GfwH lE2f 8K l EK ¨kG* j§HÍ 6´* KaCCG* t- =4 j§GKaG* m*| -'¥ G mf§ 8¥kG* m*¥ 8&´* lGf - f G fJ*|< §.¥-K j ~ G* ,| 6&´* |§wG a¢- lIfF ¥GK f¢§ < 2fqM(*K f¢ ªD|G j§+| G*K j§HÍ 6´* KaCCG* H aMa G* ¨D j§t§ ~ G*K j§HÍ 6(´* kq G* ¨D $f ~ G* mfg/*KK ¥ tG $f M(* f¢ < )*agG* fg ~G* *{J fCCH&* fJ2¥¢/ a0¥- j§HÍ 6* j§)f ~I mf q- H a+´ ¡fF *{¢G x 9|- ¡&* a+´ ,| ~ GfF i¥ G* ¡* ©|- ¨kG* ,atk G* H&´* ~§G*¥F H ¥ t G* j§<f k/´*K j§Df nG* K| G* ¨<*|- f¢I&f+ f¢Ea - =4 f¢-*| -'¥H mf§ 8¥kG f § / 64fH D*¥ G* ¨GftG* CJ ¦CC GK&´* L2f / ¨H¥M ÍCC1K f§F|- ¦D ¥g 6(* j MaH ¦D j +*|G* < £ G* H §D¥k+ ¡ÍCC<(´* - CJ jGK2 H kq- j§)f ~I j H ¤| ª0 ©{G*K f¢G K&´* ¦ k G* Í1 H


‫أﺻﺪاء‬ ‫ﻧﻔﺎﺿﺔ اﻟﺠﺮاب‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ورﻗﺎااااااات‬

‫ﻛﻴﻒ ﻧﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮوط اﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﻗﻊ؟‬

¬ « H+ b¥E 3

­b=g H+ t+}E £, +6}H+bh= 3 '+ ¤+} H+ «K+},)+

ٌ (٢) ‫ﻟﻐﺔ ﺑﺪوﻳّﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ a0&* M|: < f¢kG´2 m|§ - +(´* f G&* H *N |§nF ¡&* | G* l M f HK CF f¢ § 6¥- K&* jG´aG* § - ¦ ~M fH ¥JK j ~§)|G* ¨G´aG* 4¥ kG* iK| 9 fkH ¨ - m4f 8 . ©|M|tG* |F3 f F j G* 8&* ¨D s| ~G* ¥JK 0|G*

pf.&* H £gt k ~M fHK /|G* jg qG* K j§ 7ftG* K ¥ tG* CC+(´* fCC CG&* H £kG´2 l ~-* f HK 4f G* K t kG* K fE4( ´ * K rMawG* K 5f§tI´* K hF|G* K ¡*|qG* K W 2K{CCG* K aCC)*|CCG* K $fCC=|W C G* K jq§k G* K jt G* K aq G* K ¥CC CG* K ¨D £Df 9&* Gf JK CC+(´* f G&* ¨D |§nF ¥JK G3 ¥tIK $¨ G* T ~- K +(´f+ f¢G j 8 ´ jMKa+ f G&* ¨kG* jMKagG* h§Gf 6&´* K&* f G&´* H f q H M ¡&* HfqG* § k ~MK < ma k+fD ,4f ªtG*K | G* T 6R ¨D f¢§If H lCC C-4*K f¢kG´2 l ~-* +(´f+ k- ¨kG* j Ma G* f¢G¥ 8&* ©¥ G* otgG* H ¥ G* *{J nH ¨D f¢ gTkM ¡&* o0fg G M ¨kG* ,a<f G*K H g 6&* ¨ ~tG* ¦ G* ¡&* ¨J fJ4¥ -K ¨If G* ¥CC C8&* gk-K ¨CCG´aCCG* fF|k 7* §§ H D ¡K| 8f G* j G* $f < ¤4|E f F fgGf= ©¥ G* ¦ G* ©¥ H |1%´*K ¨ ~0 f Ja0&*K jt 9*K jEÍ< f ¢ §+ ma/KK a0*K G ¨D H ,3¥1&fH ¤{¢D aq G* ,K43 T ~- ¢G¥ F fgGf= 8&´* ¥J ¨ ~tGfD 8&* H 3¥1&fH *{¢D ¡fD| G*K G* Jf H H ¢I ¢G¥EK |§ gG* f 6 $*|t G* ¨D +(´* fJ2|- P$fH §< ¦ < aM ¡fF ©{G* ¢ G* ¥JK ¨ ~0 ftG* ¡¥ M aE ÍnH mf G* ¨ D *¥CC 0&´* F ¨D *{CCJ 2| M ´ aCCEK jEf G j 8 ¨JK j§/f G* H ,3¥1&fH ,fq G* ¡&* <}G* M ÍD f 6¥ H |¢;&´fD £DaJ £+ g-K 4f G*K £Hf¢ G* ¨D Í¢G* H f¢g0f + ¥q - f¢I&´ j 04 ¨D | G*K 5¥ Gf+ ´'Kf - $fq G* H j k H jEf G j 8 j§/f G* ¡&* *{J ¨D |§ G* jG¥¢qH ©&* ¡¥CCH&* jEfI ¢G¥E H 3¥1&fH CCHU &´* ¡&f+ G* M ´ G{FK + $f§<(´*K 4fn S G* l SHR&* ¨kG* ¨J K&* j § 9 ¡¥ - ¡&* lQU SHR&* aE wG* j §.K f H ¥wG*K H&´* ¡&´ H&´* H fEf k 7* G{+ l§ 6 f¢I&* G3 ¨D |¢;&´* j§If ~I(´* ,f§tG* 5*¥G H f ¢I&´ ©¥ G* f k 6´* ¨D f MaE ¡¥ M ¡&* ¦ g M f G f ¢ H G a/¥- ¡&* j G a+ ÍD * ¥E&* ´K ¨JK +(´* H jIagG* H ,3¥1&fH Q ~G* ¨JK jI*agG* ¡( X f¢I¥ T ~M *¥IfF ¢I&´ jIa+ l§U T 6 f I(*K |t kD La¢R- j§t 9&´fF §0 m´´aG* ¨D | G* H 8&´* }§§ - o0fgG* ¦ < T R M aE £I&* tG*K j G* ~§Mf H ¨D 64fD +* ¦ < G3 7 f F mf G* ª gG ¨If G* |n H fJf gkM H aq- G £kGKftH G /f G* §+ *aM|D f q H f G 8 £ GK 6f 6&* { G* £ q H ¨D ©| wH}G* L¥ 6 ¤a + *¥-&* M{G* /f G* f 8 9|< H ¨¢k M ¡&* a + mf G jM5fq G* ¨If G* ¨D 6¥- ©{G* j=ÍgG* ¡f H ¦CCG(* l kI* ¨kG* jMKagG* f G&´* H f G&´* |nF&*K j§ § tG* ¨If G* j § / jM5fqH jM| ª0 ¨+| G* ,f§t+ k- ¨kG* f G&´* H f ª + j 0´ m´f H ¨D Kf -&* ¨T GK ¤*|I f F ,|§gF j§ q H ,2fH G'¥- ¨kG* +(´* f G&* j 8fw+K £)*|t 8 ¨D $fM5&´* f G&* H jEfI&´* j F f¢ HK f G&´* ´%* f¢ D j Ma G* /f G* ¨D jEf G* j F H ,4¥ kH ¡¥ - aE ¨kG* & ( ( - ) + #/ sa2626sa@

‫ﻋﻄﺎء اﻟﺨﻴﺮ‬ « H+ Ú+bh= m¢, ¤g N)+

«‫ﻣﺼﻄﻠﺢ »اﻟﺘﻐﺮﻳﺐ‬ ¨D wG* ¥CCJ 7f G*K 4*¥CCtCG* ¨CCD f -f§Gf 7(* CCJ&* LaCC 0(* aW C C-R ¨D u 9*K Mfg- ¦G(* ©2T '¥M f T H mft G* ¨D j§+fg ªG*K §Jf G* GK ,aCC0*K f G&* < kM paT tkH F ug MK § Ef G* 4f ~H ©{G* ¨ k G* *'¥ 6 ¨D j§Gf 7(´* ¨-&f- f J HK j kwH P¡f HK m´´a+ M4Kftk G* ¤aM|M ©{G* fH ¢ M ¡&* ¡K2 f§Y -¥ 8 f<N *| 8 aJf MK ~M aMat- ¦CCG(* j/ft+ t D *{CCG aCC0*K ¥ 9¥H < ¡¥.atkM J CCJK ¨D 4*¥tG* §<a- ¨D ¢ ~M ©{G* |CCH&´* jEa+ mft G*K §Jf G* j§<¥ 9¥ G* H 4f:(* j§ J&´* jMf= ¨D |H&* ]hM| kG*^ u + 2¥ G* aMat- GK ]westernisatin^ j§+| G* j G* H 3¥1&fH u G* ¡&* ¥J £ ¢D&* fHK G mf§F¥ 6K Í1&*K a)f < H £ § 8f - + kq G* M¥t- ©&* |§§ kG* )Í: ª + G{+ L2fI a D aMaqGf+ ~§G |H&* *{JK ¨+| G* 9¥< ~M¥GK §H&* 6fEK ©Kf ¢ G* j<fD4 fnH&* ¨+| G* Gf G* ¨D ¡(fD hM| - m´KftH £/*¥- J jM2¥ ~G* ,&*| G* < oMatG* a <K ©| H 5|+&* JK ¡¥k k JK fHfM¥F¥D fnH&* £k EfJ2K i| G* j 6ÍD ¡&*K j§+| G* ,4f ªtG* a§ ~- ,4K| 9 ¡KaCCF'¥CM m*4f ªtG* *| 8 g k ~ G* ¨D j§/¥GaM&´* - 4f kI´ fMY a/ fMN at- M ÍCC C6(´* j ~ D t- ¨kG* j§+| G* §Jf G* M¥ ~- ¥J hM| kG* |Jf H H GK f§ ~G* *{J ¨DK a)f < K&* a§Gf - lIfF ¡(*K mf kq G* H +f k- ´ ] § §I¥§G*^ j H Í1 H ,atk G* CCH&´* £-4a 8&* ifkF ¦CCG(* |§ 7&* ]jM2¥ ~G* ,&*| G* a 9 G*^ ¡*¥ < lt- Gf G* ¨D ,&*| Gf+ j§ G* jHa H |§ - f< ,42f 8 jM2¥ ~G* ,&*| G* ¦ < j 6*42 ¨JK ¨D ]4a qG*^ §Jf H | G ¦GK&´* j/4aGf+ j§ H j G* ¡&* ¦G(* ifk G* i| G* ©| H H |§n G* f¢ /fJ jM4a qG* j ~ DK ©2¥ ~G* kq G* 4¥F3 ¦G(* kq G* § ~ - Í1 H *| G* r§/&f- ¨D fJ| wG £)Í <K fHa <K ©atkG*K *| G* ¦ < £ )fE f ¢ §+ jEÍ G* ¡¥ - o§t+ pfI(*K f¢MaG ¨kG*K j§GKaG* mf G* |gF&* ¡&* a§F&fkG ¥¢D s3¥ G* *{J ¥ 6&* L¥ G* ª + CC<2K + KaCCG* ¦ < ªG*K f¢-*4*|E 9|D ¨D mf§G%* j 6*4aG* ~ I |§ - ¥CCE&* f¢-a /&* 9|D CC/&* H mf kq G* ¨D jH*¥ G* ¥¢ HK ifqI´* ,|nF^ ,&*| G* a 9 G* |Jf H H ¡&* ¦G(* 94f k- f¢I&f+ f¢G | M ¨kG* mf0K| G* H ¤|§=K ]m*|§ G* s*K5K ,4f ªtG* £G l 8¥- ©{CCG* ¥¢ Gf+ K&* ]¨+| G*^ ¡f ~I(´* ¥ 0 H Ík1´ ,f<*|H ¡K2 L{ktM s3¥ F £ H Hf kI ¡&* f H 2*|MR K j§+| G* ¨gM| kG* ~kG* ¨D I 2¥CC/K u ªkM f JK f¢wM4f-K mf kq G* ¨D $fCC C 1&* 2¥CC/K aCC< ¨ M ´ £ ~ I lCCE¥CCG* ¨CCD ¥CCJK f -f kq G jH¥ G* 1*2 H ¥ - ¡&* M ¨kG* ©2¥ ~G* kq G* ¨D f -f §g f D ,24¥k ~ G* ¥ t G j/ftG* ¡K2 f¢kqGf HK f¢t§t k+ j§HÍ 6(´* | G u M ´ aE i| G u M eokil@yahoo.com

a +K £ G a tG* ¡fF ¡(*K nH&´fD nH&´f+ ¡f k 6* G3 4{ - *3(*K a G*K |/f G* /|Gf+ MaG* *{CCJ aM'¥M £ G* ¡(fC D ;K i{CCF £§D G* CCJ&* ¡&* 0ÍM £I(fD £ G* hkF $| G* Gf M §0 +*> 4Ka G* D ¥J f I(* h/*¥G*K ¢G Í1 ´ *¥E&f+K |H&´* ¨GKK ¨k G*K ¨ 9f G j§<| 7 Nf:K| 7 ¡K|F{M @ LKfk G* j§ §- Nf ªM&*– G* J&* |F{MK |;f G*K ¨ 8¥G*K aJf G*K H G3 |§=K jtGf G* j/K}G*K uGf G* sK}G* mf 8*¥H ¨ 9f G* j§ w G j§<| 7 Nf:K| 7 G* CCJ&* |F{MK f c/ *3(* G N*aCC/ j§Gf<K j §E2 mf 8*¥HK K| 7 ¨JK G* hkF ¨D |F{- ¨kG* mÍJ'¥ G*K mf 8*¥ G*K K| G* j§ §- +* fE nH&´fD nH&´* |gk D E*¥G* ¦ < f¢ g I j§<f k/´* f -f§t+ 6f ~H f¢G N*aCC/ ,|§nF mf<¥ 9¥H ¨D nH&´* j§G¥- hqMK ¡f H(´* h ~0 |gk - $f ª G* K| 7K

j§ 6f§ ~G*K I&* a G ¦G¥§D ¤|§=K a 0& * ÍF aM *{J ¦ <K nH&´fD K| G* ¤{J § 8&f- ¨D f JfJ otgG* ~§G Nf ~0 P a§ kGf+ f ¢D|<&*K Ma G* a<&*K *| 7 f ¢ E&*K § 6f G* j 0|H ¨CCJK § 8&fkG* a + j§IfnG* j 0| G* ¨D otgG* + @ 8 § wG* 2 § t- m*4f§k1´* j§ §- +*> o§0 E*¥G* ¦ < K| G* ¤{J §g - ¨ <&* §g kG*

f¢ g I f c/ *3(* G aJf G Nf:K| 7 G* J&* |F{MK K| G*K mfg k G* Hf + ¨ M ´ E*¥G* ¡&* NfHK2 0ÍI ,2f¢ 7K j§ §- +* fE nH&´fD nH&´* |gk D E*¥G* ¦ < § M| G N´f 7(* *{J E¥§D }§qM aEK § ~ G* f -*K ¡%*| G* + ,2K2|H 6f G* ¡K|M M{G* §E2f G* § Mak G* ª + ¦CCGK&´* j )f G* *3(* ,4K|CC C ªC G* a < f ~ G* CCH CCnCH&´fCCD CCnC H&´* ¢ ª + MaG* ¨D Nf I j§¢ G* K| G* ª + < 4¥ G* ¨D LKfk G* | kwH j§ §- CC+*> CCG3 ¥tIK KaCC< a/¥M CCG HK f G* H NfI*¥G&* ¢G *{J pat§D Nf§<| 7 N*|§ -K @ 8 jM| G* KaG* ¨D Í 6(´f+ G* ¦ < 8|tM ©{G* if G* G3 j nH&* mf 8*¥H h -K s*K}CCG* jG&f ~H ¨D Nf ªM&*– *{ JK G3 j nH&* HK mf M| kG* H |§nF £§ < 4{ kkD j§+| G* ¨D jCC C §C D|CCG* mfCC C C C G*K CC C wC G*K CCMaCCG* mf 8*¥ Gf+ | - ,fkD aq- CCI&* Nf ªM&* ¤{J g I f c/ *3(fC D jCC/K}CCG* K&* sK}CCG* ¨ kG* sK}CC C G CC C CG* CC J&* fCCJ|CCF{CCM ¨CCkC G* CCgC CIK CC E*¥CC G* ¨CC<*|CC C D mfCC C C 8*¥CC C G* f¢G a kM H N*|§nF ªD|kD uGf G* ¡fCC C H(´* h ~0 mf 8*¥ G*K K|CC C CG* L¥ kG* < j§Gfn G* ,4¥ G* - aM|- f¢I&´ j§ §- +* fE nH&´fD nH&´* ,a<fE ¦ < ¨D CCG3 hg ~kM aCCE CC. f¢ J3 ¨CCD ¨CCkCG* ,´KK ,f ª G* H |H&´* ,´K ¨D f E f FK

j 6¥ G* j 0|H f¢G¥12K fJ| < a ¦G¥M J|§=K jHfH(´*K f G*K i|tG* <&* H ¨J ¨kG* ,| 6&´* M¥ - a -K rMK}- ¨D ¥ I G{F u 8&´fD u 8&´* ¡%*| G* a 8f H H+ K'+ }G|NL f¢g wM H nH&´fD nH&´f+ sK}- $f ~ G* §§If G* H j )f: J ¨IfnG* M| G*K T k«=} 8 Og;L} 8 j<¥g G* 2¥ G* ¨CCD ,aCC<fCCE j§ §- CC+*> j§¢ G* K| G* ¡K{1&fM M{G* ¬ :g H+ k« x H j§Gfn G* @ 8 a G* jM| I 6f+ i4fCCqCkCG*K mfCCF|CCtCG* }q + fCC¢CI¥CCI4fCC CMK L} 8 ¬KL j§¢ D i*¥CC+&* ¨D j nH&´* H j )f: ¤{J fCC¢C C§CgC C- CC < jCC §C CHÍCC C C6(´* s3fCC C C C CG*K k «F3 ng 9+¨IL 6f G* fH&* ¢I¥J¥ MK f¢+ ¢IK|§ §D j§ §- CC+* 6fg G* ¥CC+&* f¢§D £g M T ,2a kH T j§¢ G* K| G* §g - ¥¢ H ¦ < j<*|g+ ¢/3¥ I §g - ¨D §E2f 8 |§= ¢I&*K £ H O+b0 k«Hg=L E*¥G* ¦ < ¡¥§If G* $´' ¥ C C J KfC C t C M K ¨C C H ÍC C C 6(´* g¥ h J g¢d0 +4)+ fHa < f I&* j nH&´* ¤{J H wk ~IK d k- ©{G* ©}H|G* ¨ MaG* a ~G* M} F+¨H+ © = ¦ < j§¢ G* K| G* §g - §g - aM|I § t-K j§HÍ 6(´* mfF|tG* ¤{CCJ £§ < oI'¹+ }hl ¢E < otgM ´ ¨CC CJ{CCG* CC C CG* ¡(fC CD CCE*¥CCG* ¤{¢G ©¥CC C C CG* fCC C C6&*|CCG* ¥CCJ j M| G* oI'¹gE otgM + E*¥G*K | G* §+ j +f G*

mfF|tG* i|E&*K ¨¢ G* | G* §+ hM| kG* < 9| G j/ft+ f JfJ tI Nf ~0 G* ¡&* ¨ M *{JK £G j§ E*¥G* s3f G* ¦ < j§<| G* K|CC C CG* §g - ¥¢ H ¨ E*K < ¥J j M| G* § t- ¦ < §-fJ f M|;fI fCCH&* ªI tIK E*¥G* ¥CC¢C CH ´ i|CC C C E&´* ¥CC¢C C H ¦CC C < 4KaCC CM 2f G* Mak G* jtM| 7 §ktM| G* $¨ 7 F ¨D ªt G* a G* ¡&´ j +f G*

MK §g kG* ¨D fn G* h kM ©{CCG* NÍ <K Nf < 4{ kH | 7 ©&* < }q G G&fkMK £CC C1*2 H j§¢ G* K| G* §g kG ¥¢ G* *{JK fq ~I´* ~§ 6f0&* a k-K 4fktMK £ ~ I ¨D j§<| G*K QU GK ¦Gf - £ G* ¥E G3 HK £ G* ifkF £§ < £ gI E*¥G* ¦ < Q T @ $f ~ G*> RU k 8U |Q 0 Q ¥QU GK Q S$f ~Q G* T S Q §U +Q *¥RG Sa QU - ¡U Q&* *¥ R § QS k ~QU - §§G*|g§ G*K §§If G* )*¥: J j§IfnG* jtM| G*K §+ aCC C G* i¥CC /K ¦CC C< j M| G* maCC F&* CC§CF CC0ÍCCD £M¥ k G CCE*¥CCG*K | G* §+ jDf ~ G* ¡¥ k ~M CCM{CCG* £g M lE¥G* ~ I ¨DK aMa G* a§<¥G* £§D $f/K mf/K}G* j§HÍ 6(´* mfCCF|CCtCG* a 9 fCC CG* ©&*|CC G* hCC§CG&fC-K |§ kG*K s4f1K 4{ kH mf/K}G* §+ $¨ 7 F ¨D a G* ¡&* ¡%*| G* ¡f H(´* 4aE vÍ 8(´* Kft- ¨kG* jc 7f G* wk 6* § G* M{J o0fgG* / *3(fD j<f k 6´* < "¨<| G* 4¥ kG* ¨D NÍ 8&* E*¥G* ,4¥ 8 ¨J fH NjM*a+ f k ~H |§= a< K f k ~H a< ¦ < £gI 4f G* ¡& * .&* H a0*K ¨D f G* ¨ G* § 8&fkG* *{J {1&fI f <2 T f k ~ G* |§= < f <K f k ~ Gf+ |H&fD £ G* £ 04 ¥ M o§0 j§ §- +* 8¥ I £§g kG*K a Gf+ |H&´* §+ 9*¥H ¨D £ G* qM G{FK GK NÍ <K Nf < 4{ kH $¨ 7 F ¨D ªt G* a G*K

Q §U Q UG* *¥RDKU &*Q K £ G* ¥ F 6¥G* a<K }q G* < ¥ G* ¦ < @ LKfk G* j§ §- +*> nH&´fD nH&´* Q @ f I&´*> f¢Q Q 6U K R ´SQT (* f ~N U IQ TR S Q RI ´ Q S ~U S UGf S+ ¡*Q }§Q S UG*KQ £ GfD a G mf §g - ¨J j M| G* § 8f - F ¡&* 0´ ¦ < £gIT 6K £§ < £ G* ¦ 8 – £ G* ¥CC C64 ¡(* CC+ j§ §- +* £g M G3 HK £ § 8f - ª + f G |F3K a Gf+ |H&* ¡f H(´* 4aE hM| - + j +f H ~§G | Gf+ G* ¡&* ¨D ©| gG* 2f¢k/´* ¡&*K 4{ kH ªt G* a G* ¡&* ¦G(* ¨g G* ¡&* §t§t G* ¨D fH G3 HK f< ¨<| 7 § 8&fk+ fn G* *{J H ¡f H(´* 4aE i*|kE´* ¥J a G* *{J § t G £I&* *¥ <*K *K2a 6K *¥+4fE fE 6K £§ < £ G* ¦ 8 94f - f J ~§G £I&* ¨ M *{J " § 8&fkG* *{J ¨ M *3fH @ ~H ©4fwgG*> £ + H a0&* ¥q M ltgG* ¨ MaG* 4¥ kGfD j§ E*¥G* K CCMaCCG* §+ NÍ 8&* i¥ G* +f M ¡&* M ´ ©| gG* G* £I&* §gM ¨g GfD Nf ªM&* ¨ E*K 2a ~MK ¡f ~I(´* i4f M GK ¨¢G(´* | 7fg G* ¨<| G* ¥¢ G* ¡&* 2&* + – CC0´K ,4aCC CG* ¨CCD |§ kG* CCH j §G* hq§D £CC CF CCG3 CCHK ,a<fE ¥J E*¥G* ¦ < j§¢ G* K| G* §g - M ©{CCG* m*4*|E j§HÍ 6(´* mfF|tG* ª + {wk- fH N*|§n D ¡f H(´*K ¡&* ¥CCJK fCC CG* ¨ G* mf§ q- aCC0&* ¨CCJK CCnCH&´fCCD CCnCH&´* f¢If H(*K f¢-4aE jMf= *{CCJ ¡&* ¨CC<aCT C-K j M| G j GfwH ¡f H(´*K ,4a G* h ~t+ | G* jHfE(* h/*¥G* |§1 ¥J fH ¡f H(´* ¨D + j §E2 |§= L¥<aG* ¤{J ¡¥ -K ª + {CC1 Nf ~0 j§ §g - j nH&´ j/ft+ fCC CI&* KagM ¨D aMa G* 6¥kG* 4*| G* *{J n G D*aG* ¡¥ MK G3 H j nH&´* 6&ÍG j§ 6f§ ~G* j§-f /*|gG* *3(* GK h 8f G*K mfM´¥ G Nf:K| 7 G* J&* |F{M £CCG%*K a tH f §gI ¦ < 6K £CC CG* ¦ 8K CC C <&* £CC C G*K +* fCCE nH&´fD CCnCH&´* |gk D CCE*¥CCG* ¦ < f¢ g I f c/ £gt 8K a G* J&f+ § k ~M ¡&* |H&* ¨GK F ¦ < hqM *{¢ D j§ §-

‫ﻣﺎﻧﺔ‬,‫ورﻗﺎاااات ﻋﻦ ا‬ jN+bgH+ jF5L Q 9U |Q <Q fVIS(* ¦Gf - ¥ M S fgQ qUS G*KQ CCS94U & U´*Q KQ m*S KQ f Q ~G* ¦ V Q <Q QjIQ fHQ & U´* fQ N´¥¢R / f Q HN ¥ R ; Q Q¡fFQ R£IV *S( R¡f ~ISQ ( U´* f¢Q Q Q 0Q KQ f¢Q U SH Q U Q U 7Q&*KQ f¢Q Q U S tU MQ ¡Q&* Q §U +Q Q&fDQ i*}0&´* ,4¥ 6 E4 jM%* 8Í1(´*K ¤a§0¥- H ¢G £<| 7 fHK ¤2fg< ¦ < £ G* 0 ¨J jIfH&´* ¢§ < £ G* |0 fH |-K fJ|§=K ,Í 8 H ¢§ < h/K&* fH |)f 6K £G ¥ 0K 4fqG* ¥ 0K 0|G* 0K MaG*¥G* 0 H 2fg G* ¥ 0 *{ JK £+ £ G* |H&* fH jIfH&´fD G3 |§=K -&fM H ¥ 0K Í < G M H ¤{J *K2'¥M ¡&* ¢+|G § § G* a§g G* ¦ < hqMK ¤2fg< ¦ < £g/K&* fHK U*K2W '¥-R ¡&*Q U FR |R HR &fU MQ Q£ T G* V¡S(* ¦Gf - fE f F K| G* £/¥G* ¦ < jIfH&´* $f ~ G* ,4¥ 6 E4 jM%* f¢Q S JU Q&* ¦GQ S(* mfQS IfHQ Q&´* U SJ Sa¢U <Q KQ U S¢ S-fQIfHQ ´ Q& S U JR Q M S{VG*KQ |1%* 9¥H ¨D ¦ k -K £Iftg 6 ¥ MK ¡¥ H'¥ G* ,4¥ 6 E4 jM%* Q¡¥R<*4Q ¦ < -'¥H H'¥ GfD jCCIfCCH&´* ¡&fC C7 CCH - L|CC1&* mfCCM%* fCC CJK ¨D 12 *3(*K £§ < £ G* h/K&* fH ©2'¥M ,Í G* ¨D 12 *3(*K £-*2fg< £§ < £ G* h/K&* fH ©2'¥M ,fF}G* ¨DK £§ < £ G* h/K&* fH ©2'¥M ¥ G* ,Í G*K jIfH&* ,fF}G*K jIfH&* ¥ G*K jIfH&* rtGfD mfIfH&* f¢ F *{ JK ¥ ªw+ fJ'K*2&* h/*¥GfD jIfH&* 4ft G* |-K jIfH&* MaG*¥G* |+K jIfH&* f¢ 12 ,Í G* ¨D CC12 *3(fC D £ G* a < f + jg=4K CC8ÍCC1(*K ¥ 1K ,fF}G* s|wM *{ JK £+*¥n+ $N f/4K £ G* a < f + jg=4K 4a 8 v*| If+ ¡f ªH4 ¥ M *{ JK j<f EK ~ I h§: < jgtk ~ G* jEa G*K jg/*¥G* f+ *3(*K | k<* *3(*K r0 *3(* *{ JK £ G* |0 f < N*a§ + Nf§<| 7 NfHf§ 8 fCCJ'K*2&*K f¢+ $f k<´* f § < h/*¥GfD 4¥CCH&´* j§ + *{ JK L|k 7* *3(*K 4ft G* |- ¨DK mfg/*¥G* D ¨D £ G 8Í1(´* £/K ¦ < j HfF l<f 7 4¥ 8 H patM fH ¢D ¥§G* E*K ¥J f G j M| 6 ,| +K G ¥§G* ,| k H j nH&* G3 ¦ < i| ª GK jIfH&´* D*¥M l<*3K f < jGf0 *¥ H&f-K "jIfH&´* H |¢ 7&* ,a G h-*4 Í+ f G* |- J tkM ¡&* § k ~M HK hCC-*K4 Í+ |¢ 7&´* ¡¥F|kM §FK a/f ~ G* "*¥E| 6 K&* *¥+|J ¥G i| k ~M JK " J|g 8 |g MK "jIfH&´* H j§H¥ tG* M4f G* {§ k+ h<ÍkG* JK H ¢k :f HK ¤|§= K&* 4f G* ¨D § Jf ~ G* ¥ 0 2¥t/ JK "jIfH&´* H f¢k§ H $f<2*K j§H¥ 0 9*4&* f kE* JK "jIfH&´* "¨ G* ~ G* f )f ªD ¨D |¢ G*K t G* rMK|- jIfH&´* H JK |-K&* if§ Gf+ ¢G u§ kG*K jc 7f G* § - ¨D M| kG* jIfH&´* H JK "jnMatG* ,}¢/&´* *¥I&* kwH H ¢G i4f G* ¦ < gtG* f¢ ~ I l<f+ jc G £§ < jIf<(´*K H%´* a gG* *{J j+4ftH jIfH&´* H JK ~G* M}w-K | ~G* D4 jIfH&´* H JK "2KaG +|kH Ka G fJ|§ 9K " M|k Gf+ 4*| 9(´* a + 4*{k<´*K 4{ G* *{J H&f-K ,Í G* $*2&f+ rqtkG* jIfH&´* H JK ",Í G* jqt+ ¢IK2 ifgG* =K £§D § /*| G*K G* < ¦k0 j )&´* ª + H f¢§D ,Í G* a<K a/f ~ G* |- jIfH&´* H JK ",4¥¢ H if§ Gf+ ª gG* a/f ~H m4f 8 ª + ¨D ¨)| G* K&* ¨ G* MftkG* K&* uM| G* i{ G* jIfH&´* H JK "j§t G* fJ|§Mf H ¨D Jf ~kG*K mfqk G* ª + K&* mfMf<aG* mf+K| G*K ¡fCC C C6&´* §/f HK j§t G* ¤f§ G* mfCCMfCC<aCCG |CC CI*K "$¨ 7 ¨D jIfH&´* H ¨J J ~ I 6K xG* jM5f G* f I ~§GK jMfg/ f I £ /K |Jf 6 m*4f§ 6 $f 1(* jIfH&´* H JK "jMf 0 "j<K| G* ¢E¥ t+ § )*aG* 6f G* ª + j :f H jIfH&´* H JK "£k+¥ < }§qMK £ 9|< tM ; ¨ G* H ~§G&* ª + ¡Kaq MK ¡¥0a M M{G* §§ t G* ª + H jCCIfCCH&´* CCM&* j ~Gf+ ~ kG* ¡¥+4ftMK jM|tG*K G* L¥<a+ mfH|t G*K mfJK| G* "j§ /|G*K 2a kG*K wkG* L¥<a+ f § 6 fCC CJK § 0 aCC< i4 fCCH&* £§D § qG* M ¥CCM ¨-&f§ 6 f J E&* ¨I¥<2 a H j<f 6 m´ f¢ §0K ¡¥GK'¥ ~H ¢I(* J¥ EK

j D < h§ - ´ ¨kG* j nH&´* H *aM}H h<¥k ~- ´ aE jGf G* j0f ~ D § +fk G* H m*|§n G*K M|§n G* %f / jF5L ¨kG* j§Gfkk G*K j+K'KaG* £-*¥ 1 H | - ©{G* ,4fqkG* |M5K ¨Gf G §g kG }<K }t+ 4fqkG* Da- *aM f J ¡&f+ Nf<fg- £-4*5KK £ < 4a f -ÍHf -K f -f Jf ~HK f E*¥ 6&* ¨D Nf 6¥ gI f E*K f¢ /K jIfH&´* j ~H+ I jF5L S,|Q Sg 8 ¦ Q Q <Q |V HQ ^ Q V 6Q KQ S£§U Q <Q R£ V G* ¦V 8 Q S£V G* Q ¥ 6R 4Q T¡Q&* Q,|Q MU |Q JR ¨S+Q&* U Q< " fS Q V G* hQ 0fS 8 f M *Q { J f H Q Q Q Q fQQ DQ Í Q +Q R£ R gR 8U R&* lU GQ fQ DQ f¢Q § SD R¤aQ MQ Q Q12U Q&fDQ fP Q :Q Q 6R 4Q fMQ $R f Q ~G* R ¦Vk0 Q fS Q V G* Q ¥U DQ R£kQ U Q / ÍQ Q DQ&* Q fQE S£V G* ¥ V £kU +Q f 8Q Q&* fQQ E ^ ¨X SH ~Q §U Q DQ QV = U QH 6fV R G* ¤R *|Q MQ j 1 jF5L £G 0 U QH 94&´* |¢; ¦ < ~§ D Pa0&´ l R FQ f§IaG* ¡&f+ - ´ RT 4aF ©&T S * H S 6K P i¥ H F ,- : FahadALOsimy@ # : Fahd-osimy@hotmail.com

u ‫ﺳﺌﻠﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ واﻟﻤﻠﺤﺪﻳﻦ‬,‫ﻓﻦ ا‬ ­b=g H+ 3¨ 1 £, ¬E¹ f < ¡¥G& f ~M ¢IV &´ $Í G* Qj c 6&* £ < £ G* ¨ 94 ~I& O * ¦ V kD T j § G*K j §EaG* $f§ 7&´* < ¡¥G&f ~M N,2f< $Í G* ¡&V * f F ¢ M f k 6* W tH NÍ D ¨J ¨kG*K ¢k c 6&* ¡&V ´ j 6Í G*K Mat G* ¦ < 24 *{J ~I& P * ¥E ¨DK Z ¦G(* sfkt- ´ j§Ja+ O V j c 6&* fH(V * ¨¢D ,2f G* ¨D $Í G* f¢ < &f ~MQ ´ jEf: < s4f1 ¥J f H mfg § G* j § §F < O j c 6& * K& * G* f <(* V R V T Ma kG*K ¡f M(´* £§D h/*¥G*K ©| gG* G* T ,| Gf+ ¥ H ¥J f H ¤¥tIK £ G* 2¥/K < ¢k c 6& fF Rj§JagGfD O V mf§ §F < ¢G*' ¥ ~F mfg § G* j § §F < j c 6& ´ *K jCCJ*aCCgCG*K V V R V fJ¥tIK £ G* mf 8 £-4aEK £kEf: ¥D K&* G* L¥k ~H ¡K2 ¢k c 6&fD Lafi855@gmail.com

f¢ < i*¥qG* < otgGf+ ¢ ~ I&* ¡Ka¢qM ´K j c 6&´* ¡&* *¥GKf0 + ¦ G* *¥ T kM G ¢k c 6&* < i*¥qG* EK *3(fD j c 6&´* m*| < £ H *¥kg k ~M ¡&U f+ £§ < *¥g=f MK i*¥qG* *¥kkX M £ 6f -K i*¥qG* ,¥E § ª- ¦k0 T ¦CCI2&* f¢§D ~§G Mat G* $´'¥C J i¥ E Q ¡&V * CCG3 ¨D hg ~G*K R P P,43 f¢§D ~§GK jD| G* £§D | k ~ ¦k0 < H Pj ~H R f nH V V ,|§tG*K X Gf+ Ojc§ H ¢+¥ D G* R aE £§ < lgn- ¦k0 § M H ªEf kG*K i*| 9´*K fQ § S¢RI £ < £ G* ¨ 94 SP GfHQ S + U ~QS IQ&* R ¥ D |1%´* ¥ G* fH&V *K fQ gR qS U MR ¡fQ Q QD P$¨U 7 Q U < Q Q V 6Q K Q S£§QU < Q £R G* ¦V 8 Q S£ G* Q ¥ 6R 4 Q Q Q&f ~QU I ¡U Q&* R Q ~QU I R tQU IK Q £R GQ Q&f ~U §Q DQ R SEf Q GU * SjMQ S2fgQ GU * S JU Q&* U SH R /R |G* Q MQ ¡U Q&* V $¨q ~H £/|1&*

D ¨D N ÍHf kH fq¢ H ¡ÍT n M § § / S §U §Q +ft G ¡´¥E f J X N ¤a +K *'¥ ~G* gE " Q G*" f:|k 7* f ¢IV &* G3 j c 6&´* f ¢ < £ G* ¨ 94 6fg< +* ¥E ¥J S §QU G¥ G* M{J R K&V fD P Q fQE " Q U S UG* *Q{J P gV < Q S +U ´ S Q § SE Q fQE Q,|§Q S HR U Q D Q lQ gU 8Q Q&* Q §U QF 6f P < Q hUP EQ K P '¥ 6 )f ªD ifkF ¨D a 0&* fH(´* £/|1&* ] ¥R Q KR Q ¡fP ~SQ S+^ j+ft G* P ¥C C6 ¡f ~G

h EK §k G* §-fJ f k/* ¨D va G* ¡3(* P P K' P f Ja0&* V I* *3(* GK * |§nF f N < ¡f ~I(´* X tQ MR f ¢+K ¥ < U N I fH 4a + ¡f ~I(´* < H IK va G* Rj 8 lG*5 |1%´* < f ¢ H M{G* Mat G*K j 6Í G* ¦ < 24 *{C CJ 6fg< +* ¥E ¨DK P Z |§n - ¦ < ¡¥ 8|tM J*|kD NjMf= £-*3 a0 ¨D j c 6& ´* 2*|M(* *¥ / T


‫اﻟﻤﻨﻬﺎج‬

‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻻ ﺗﺼﺪر إﻻ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻣﺨﺼﻮﺻﺔ‪ ..‬وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻳﺜﻴﺮ اﻟﻔﺘﻨﺔ واﻟﺴﻮء‬

‫رﻛﻦ اﻟﻔﺘﻮى‬

‫ﺗﻮﻓﻴﻖ‬

‫‪¤+6¨ H+ ¤+6¨E £, vHg 9‬‬

‫ﻫﺪم ا‪y‬ﺛﺎر‬ ‫*´‪ - fCCH *¥CC I&* j.Í. – ¡fCC .K&´*K fCC C C8&´* |§= – j§If G* 4fCC .%‬‬ ‫‪ ag kG*K f¢+ |gk G fH(* jMf G* j <K ¥ Gf+ K&* §tGf Gf+ K&* $f§gI&´f+‬‬ ‫< ‪ ¨kG*K f E xM4fkG*K ,|g G ¨J ¥ G ¨kGfD ,|g G*K xM4fk G K&* fJa‬‬ ‫‪ ag kG*K |gkG* kt- G{F xM4fkG*K ,|g G ¨J §tGf G*K $f§gI&ÍG‬‬ ‫‪ H 4fCC.%´* *¥CC0&* ¨J ¤{J 4K{t G* *{J H f 0 f J|DK&* $f§gI&ÍG ¨kG*K‬‬ ‫‪ f tG*K f¢F|- ¦ < ÍwG* ¨ g M ÍD ¥ G ¡fF f D £§ <K |gkG* j¢/‬‬ ‫< §‪ 4fg1&* jD| H ¨D a§ M ¦ tM xM4f-K ,|g< ´(* ¨J f D f¢ H j§ 1 ÍD f¢‬‬ ‫‪ ¢H f JÍF i¥k G* p*|kG* £ +f M 6¥ ~t G* p*|kG* ¥JK ¦ ªH H‬‬ ‫*&‪ f w- f¢Ha¢G f=¥ ~H *{J ¡¥ M a D ,24*K |gkG* j§ wD ¡f-|1%´* fH‬‬ ‫‪ 8¥ G* tG* ¦G(* ¥ ~M ©{G* ¡&* |§= | G*K j<agG* jH¥.|/ H‬‬ ‫*‪ mf¢+f k G* ´K mf t G* ¨D ´ 4f.%ÍG a¢+ *|N H&* f¢§D aqI ´K j§<| G‬‬ ‫*‪ fIa/¥D j+ft G* ¦G(* fI&fq D ¨ G* §GaG* H tG* ¨ 1 a D mf§ G‬‬ ‫‪ | < +" DfI < a 6 +*K jg§ 7 ¨+&* + s|1&fD £G :f+ ´ fDÍ1 ¢ §+‬‬ ‫‪ "l D f¢+ |H&fD f¢kt- M¥+ ¨kG* ,|q G* ¡¥-&fM f 6fI&* ¡&* if wG* +‬‬ ‫‪ ©4fwgG* ¨DK | < M G DfI ¡(fD H £I&* f¢ H 4¥H&f+ 94f H £ G‬‬ ‫<‪ ¦ < ¡f .* k/* f D g G* f G* H f /4" | < CC+* < DfI ‬‬ ‫*‪ h§ ~ G* +* < £§DK "£ G* H j 04 lIfF f¢kt- f Mf+ ¨kG* ,|q G‬‬ ‫<‪ l§ 1 a D "f¢D|<&* D a + f¢k§ ~I&* . ,|q G* lCCM&*4 a G" £CC§C+&* ‬‬ ‫< ¦ *‪ f 9|< ¥G . f M&*4 fH £§D a¢G* ¨D a§0¥G* §GaG* *{¢D j+ft G‬‬ ‫‪ | < +fF jM¥g G* 4f.%´f+ ¨ k M ©{CCG* ¢ H ¡&* fIa/K j+ft G* E*¥ G‬‬ ‫‪ |nF&* f¢If§<&* jD| H H a¢Gf+ fJfM(* ¢ gk- ¢ < | M ´K 4¥¢ H £Gf0K‬‬ ‫‪ gE H f Ja E £+ ¡¥ G*K 4¥. ´K $*|0 4f= ¨ + fH ´(*K Ja + H‬‬ ‫‪ ¡K| G* hJ{H ¡(* )fE fE ¥ D ¨g G* jM'K|+ ¤f §< tk - G H |§nF‬‬ ‫*‪ § +fkG* j )&´ ¡fF aEK j § tG* ´(* if 8&* fH 4f.%´* ¦ < $f +(´* j ª G‬‬ ‫‪ ¨g G* s*K5&* |q0 a¢G f 94f H *a0¥H f E¥H h§ ~ G* +* ¢ HK j Ma Gf+‬‬ ‫‪ lIfF §F ¨g G* ,f§0 L|M ¡&* |)*}G*K hM| G j <K ,|g< f¢I&* C+ § H‬‬ ‫‪ a + j Ma G* J&* ¦ < 12 ¡}0 <&* ¡fFK f§IaG* ¨D aJ}MK £+ ©ak §D‬‬ ‫‪ ¢H*¥<K 6f G* *| 7&* vf 8 o§0 a¢G* ¨D j G* | 7 §0 ¨g G* ,fDK‬‬ ‫‪ f 9|D ¥GK Ja < lg.K | k 6* f H f¢I¥ 8 ¡&* ¦ < 2 f H ¢ M¥< |nFK‬‬ ‫‪ lIfFK jg/¥ G* f¢k <K f¢D|; f¢G ¡fF f +4 §< j.2ftD | < |.&* jt 8‬‬ ‫‪ H fJ|§= H jCC C+4&´* $f wG* ´K £ H 4| k- G £CCI(* . j § wG* H |H&f+‬‬ ‫*´‪ f¢Gf0 ¦ < j Ma G* 4fCC.%´* $f +(* u/*|GfD g 6 fH G ,2¥/¥ G* 4fCC.%‬‬ ‫‪ gE i¥ G* H | G* K|< D § kGf+ rGf §D *|tI* H ¦ wM fHK‬‬ ‫‪ ´ ¨kG* f 8&´* a¢M G Í ~G* £§ < ¨g G*K ~0&* 94&´* H f¢ E‬‬ ‫‪ ´(* £k ~ : ´(* ´fn - a- ´ £G¥ G f¢ ~ :K fJ| ~F j§<K| H ¨D Í1‬‬ ‫‪ f + f¢ ~w M ¥JK f¢:¥ 6 | 6&* ¡fF f D § kG* H j 6 M| < a +‬‬ ‫‪ `fE¥J5 ¡fF :fgG* ¡(* :fgG* J5K tG* $f/ EK_ ¥ MK ¤aM ¨D‬‬ ‫‪ gk- j ~G* J&* xM4f- ¨D |.'¥M G *{G 6 HK ©¥g G* r¢ G* ¥J *{F‬‬ ‫*´‪ ÍD j M|: ~G* r¢ H {w-* D ¥§G* ¦k0 l§ + fH ´(*K a¢Gf+ 4f.%‬‬ ‫‪ jq§k G* ¤{¢+ ~M ¡&* ´(* £ ~M‬‬

‫‪f/¡1 Ñ* D 2‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺸﻜﺎة اﻟﻨﺒﻮة‬ ‫‪¬ « ¼+ Ú+bh= £, £ 1}H+bh= 3‬‬

‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ‬

‫! = < ; *‬ ‫ (= !‪> ? B D D ? E G J( K‬‬

‫اﻟـﺴــﺆال‪ :‬ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻤﻔﻬﻮم اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻨﺼﻴﺤﺔ وﻣﺎ‬ ‫رأﻳ ـﻜــﻢ ﻓــﻲ اﻟـﺘــﻮﻗـﻴــﻊ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﺒـﻴــﺎﻧــﺎت ﺑﻘﺼﺪ اﻧ ـﻜــﺎر ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻤﻨﻜﺮات؟‬ ‫اﻟ ـﺠــﻮاب‪:‬اﻟ ـﺒ ـﻴــﺎﻧــﺎت ﻣــﺎ ﺗ ـﺼــﺪر إﻻ ﻣــﻦ ﺟﻬﺔ‬ ‫رﺳﻤﻴﺔ ﻣﺨﺼﻮﺻﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﺼﺪر ﻣﻦ ا‪g‬ﻓــﺮاد ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫أو ﻣﻦ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻏﻴﺮ رﺳﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺼﻴﺮ ﻓﻮﺿﻰ‪ ،‬ﻫﺬه‬ ‫ﻣــﻦ اﻟـﻔــﻮﺿــﻰ‪ ،‬إﻧـﻤــﺎ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺗـﺼــﺪر ﻣــﻦ اﻟﺠﻬﺎت‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻟﻪ ﻧﻈﺎم وإذا ﺟﺎء اﻟﺸﻲء ﻣﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻧﻈﺎم ﻟﻢ ﻳﺜﻤﺮ ﺑﻞ رﺑﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﻜﻮن أﺛﺮه أﺳﻮء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﺎ‪g‬ﻣﻮر ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻧﻀﺒﺎط وﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ‬ ‫أﺻﻮل ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺸﺎورات ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻟ ـﺴــﺆال‪ :‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن اﻧﺘﺸﺮ ﻓــﻲ ا‪r‬وﻧــﺔ ا‪-‬ﺧﻴﺮة‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺑـﻴــﻦ ﻃ ــﻼب اﻟـﻌـﻠــﻢ إﻟ ــﻰ ﻓ ــﺮق وﺟ ـﻤــﺎﻋــﺎت ﻓﻤﺎ‬ ‫ﻧﺼﻴﺤﺘﻜﻢ؟‬ ‫اﻟ ـ ـﺠـ ــﻮاب‪ :‬ﻻ ﻳــﺠــﻮز اﻟــﺘــﻔــﺮق واﻟــﺘــﺤــﺰب‪،‬‬ ‫اﻟ ـﻤ ـﺴ ـﻠ ـﻤــﻮن ﺟ ـﻤــﺎﻋــﺔ واﺣ ـ ــﺪة و‪ Y‬اﻟ ـﺤ ـﻤــﺪ ) ِإنﱠ‬ ‫اﺣـ ـ َﺪ ًة وَ َأ َﻧ ــﺎ َر ‪e‬ﺑ ـ ُﻜ ـ ْﻢ َﻓــﺎ ْﻋـ ُﺒـﺪُونِ (‪،‬‬ ‫ﻫَ ــﺬِ هِ ُأ ﱠﻣـ ُﺘـ ُﻜـ ْﻢ ُأ ﱠﻣ ـ ًﺔ وَ ِ‬ ‫)وَ ا ْﻋﺘ َِﺼﻤُﻮا ﺑِﺤَ ﺒْﻞِ اﻟ ﱠﻠﻪِ ﺟَ ﻤِ ﻴﻌ ًﺎ وَ ﻻ َﺗ َﻔ ﱠﺮ ُﻗﻮا(‪) ،‬وَ ﻻ‬ ‫َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا ﻛَﺎ ﱠﻟﺬِ ﻳﻦَ َﺗ َﻔ ﱠﺮ ُﻗﻮا وَ ْ‬ ‫اﺧ َﺘ َﻠ ُﻔﻮا ﻣِ ﻦْ َﺑﻌْﺪِ ﻣَﺎ ﺟَ ﺎ َء ُﻫ ْﻢ‬ ‫اﻟْ َﺒ ﱢﻴ َﻨﺎتُ وَ ُأ ْو َﻟﺌ َِﻚ َﻟ ُﻬ ْﻢ َﻋ َﺬابٌ ﻋَﻈِ ﻴﻢٌ(‪) ،‬وَ ﻻ َﺗ َﻨﺎ َزﻋُﻮا‬ ‫اﺻ ِﺒﺮُوا(‪ ،‬وإذا ﺣﺼﻞ‬ ‫َﻓ َﺘ ْﻔ َﺸﻠُﻮا وَ َﺗﺬْﻫَ ﺐَ ِرﻳﺤُ ُﻜ ْﻢ وَ ْ‬ ‫اﺧﺘﻼف ﻳﺮد إﻟﻰ اﻟﻜﺘﺎب واﻟﺴﻨﺔ ) َﻓ ِﺈنْ َﺗ َﻨﺎ َز ْﻋ ُﺘ ْﻢ ﻓِﻲ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َﺷ ْﻲءٍ َﻓ ُﺮد‪e‬و ُه ِإ َﻟﻰ اﻟ ﱠﻠﻪِ وَ اﻟﺮﱠﺳُ ﻮلِ ِإنْ ﻛُﻨﺘ ْﻢ ﺗﺆﻣِ ﻨﻮنَ‬ ‫ا ﺧـ ِـﺮ َذ ِﻟـ َـﻚ َﺧ ْﻴ ٌﺮ وَ َأﺣْ ــﺴَ ــﻦُ َﺗــﺄْ ِوﻳـ ًﻼ(‪،‬‬ ‫ِﺑﺎﻟ ﱠﻠﻪِ وَ اﻟْـ َﻴـﻮ ِْم ِ‬

‫وﻻ ﻧﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻼف واﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت واﻟﺘﺤﺰﺑﺎت‬ ‫ﻫــﺬا ﻳﻨﻬﻰ ﻋﻨﻪ اﻟــﺪﻳــﻦ وﻫــﺬا ﻳﺴﺒﺐ آﺛــﺎر ﻋﻜﺴﻴﺔ‬ ‫ﻻزم ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ واﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ واﺣــﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﻟ ﻣﺔ ﻫﻴﺒﺔ وﻳﻜﻮن‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺗﻌﺎون ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺗﻨﺘﺸﺮ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﻤﺤﺒﺔ ‪g‬ن‬ ‫اﻟﺘﻔﺮق ﻳﺤﺪث اﻟﻨﺰاع ﺑﻞ رﺑﻤﺎ ﻳﺤﺪث اﻟﻘﺘﺎل )وَ َﻟ ْﻮ‬ ‫َﺷــﺎ َء اﻟ ﱠﻠ ُﻪ ﻣَﺎ ا ْﻗ َﺘ َﺘ َﻞ ا ﱠﻟــﺬِ ﻳــﻦَ ﻣِ ــﻦْ َﺑﻌْﺪِ ﻫِ ْﻢ ﻣِ ــﻦْ َﺑﻌْﺪِ ﻣَﺎ‬ ‫ﺟَ ﺎ َء ْﺗ ُﻬ ْﻢ اﻟْ َﺒ ﱢﻴ َﻨﺎتُ وَ َﻟﻜِ ﻦْ ْ‬ ‫اﺧ َﺘ َﻠ ُﻔﻮا(‪ ،‬اﻻﺧﺘﻼف أﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺠﻮز‬ ‫اﻻﺧﺘﻼف‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺨﻼف ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﻫﺬا‬ ‫وارد ﺣﺴﺐ اﻻﺟﺘﻬﺎد‪ ،‬أﻣــﺎ اﻻﺧﺘﻼف ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس‬ ‫واﻟﺘﻔﺮق إﻟﻰ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻓﻬﺬا ﻻ ﻳﺠﻮز‪.‬‬

‫ﻣﺆﻛﺪً ا اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺮؤﻳﺎ ﻋﺒﺮ ﻛﻞ اﻟﻌﺼﻮر‬

‫اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺬﻫﺐ ﻟﻠﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺜﺮ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ا‪,‬ﻋﻤﺎل اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ أن ﻻ ﻳﻬﻤﻞ ﻣﺎ ﻳﺮاه‬ ‫أﻛﺪ اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﺷﺮﻳﻒ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ ﻣﻌﺒﺮ اﻟﺮؤى وا‪-‬ﺣــﻼم وﻋﻀﻮ‬ ‫اﻟﺪﻋﻮة ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﻳﺎض أن اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﺸﺎرة ﻣﻦ ا ﻋﺰ وﺟﻞ وﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻌﺒﺪ اﻟﻤﺴﻠﻢ ﻗﺮﻳ ًﺒﺎ ﻣﻦ ا ﻋﺰ وﺟﻞ ﻧﺎل ﺗﻠﻚ اﻟﺒﺸﺎﺋﺮ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮؤﻳﺎ وﻻ‬ ‫زاﻟﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ واﻟﻤﺘﺄﺧﺮة ﻣﻮﺿﻊ ﺟﺪ واﻫﺘﻤﺎم ﻟﺪى أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وإذا ﻧﻈﺮت إﻟﻰ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ وﺟﺪت أن ا ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻗﺪ ﻗﺺ ﻓﻴﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬ ‫وﻛﺄﻧﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ ﻳﺪﻋﻮﻧﺎ إﻟﻰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻬﺎ وﺑﺘﻌﺒﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫واﻧﻄﻼﻗًﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ا^ﻟﻬﻲ اﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺮؤﻳﺎ وﺟﺪﻧﺎ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﻬﺎ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ اﻟــﺮؤﻳــﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻬ ًﻤﺎ ﻓﻲ‬

‫<‪ )f G* 1 ©2f¢G*ag‬‬ ‫وﻛﺸﻒ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ ﻋﻦ اﺳﺘﻔﺎدة أﻧﺎس ﻣﻦ اﻟﺮؤى‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﻫﺪى ﻓﺠﺎءت اﻟﺮؤﻳﺎ ﻟﺘﺄﺧﺬ ﺑﻨﻮاﺻﻴﻬﻢ‬ ‫إﻟﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬﺪى واﻟﻨﻮر‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻢ ﻣﻦ أﻧﺎس ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﻔﺮ واﻟﺸﺮك ﻓﺠﺎءت إﻟﻴﻬﻢ اﻟﺮؤﻳﺎ ﻟﺘﻜﻮن ﺳﺒﺒًﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺪاﻳﺘﻬﻢ إﻟﻰ ا‪R‬ﺳﻼم‪ .‬ﻣﺒﻴ ًﻨﺎ أن اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﺸﺮى‬ ‫ﻣﻦ ا‪ Y‬ﻋﺰ وﺟــﻞ‪ ،‬وﺑﺸﺎﺋﺮﻫﺎ ﻻ ﺗﺤﺼﻰ‪ :‬ﻓﻌﻦ ﻋﺒﺎدة‬ ‫ﺑﻦ اﻟﺼﺎﻣﺖ رﺿﻲ ا‪ Y‬ﻋﻨﻪ ﻗــﺎل‪ :‬ﺳﺄﻟﺖ رﺳــﻮل ا‪- Y‬‬ ‫ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ‪ -‬ﻋﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎﻟﻰ‪َ » :‬ﻟ ُﻬ ُﻢ‬ ‫اﻟْﺒ ُْﺸ َﺮى ِﻓــﻲ اﻟْﺤَ ﻴَﺎةِ اﻟ ‪e‬ﺪ ْﻧﻴَﺎ َو ِﻓــﻲ اﻟْ ـ َﺂﺧِ ـﺮَةِ « ﻗــﺎل‪» :‬ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻳﺮاﻫﺎ اﻟﻤﺴﻠﻢ أو ُﺗﺮى ﻟﻪ«‪ ،‬وﻓﻲ رواﻳﺔ‬ ‫‪g‬ﺣﻤﺪ واﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻋﺒﺎدة ﺑﻦ اﻟﺼﺎﻣﺖ رﺿﻲ ا‪ Y‬ﻋﻨﻪ‬ ‫أﻧﻪ ﺳﺄل رﺳﻮل ا‪ - Y‬ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ‪ -‬ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻳﺎ‬ ‫رﺳﻮل ا‪ Y‬أرأﻳﺖ ﻗﻮل ا‪ Y‬ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎﻟﻰ‪َ » :‬ﻟ ُﻬ ُﻢ اﻟْﺒ ُْﺸ َﺮى‬ ‫ﻓِﻲ اﻟْﺤَ ﻴَﺎةِ اﻟ ‪e‬ﺪ ْﻧﻴَﺎ َوﻓِﻲ اﻟْ َﺂﺧِ َﺮة«‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪» :‬ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﺘﻨﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﺷﻲء ﻣﺎ ﺳﺄﻟﻨﻲ ﻋﻨﻪ أﺣﺪ ﻣﻦ أﻣﺘﻲ أو أﺣﺪ ﻗﺒﻠﻚ«‪ ،‬ﻗﺎل‪:‬‬ ‫»ﺗﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻳﺮاﻫﺎ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺼﺎﻟﺢ أو ُﺗﺮى ﻟﻪ«‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛﺪ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ أن ﻋﻠﻢ ﺗﻌﺒﻴﺮ اﻟﺮؤﻳﺎ ﻋﻠﻢ ﻋﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻬﻢ ورد ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻌﻈﻴﻢ واﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﻄﻬﺮة وﻣﺒﻨﺎه‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ اﻟﻔﻬﻢ واﻟﻌﺒﻮر ﻣﻦ ا‪g‬ﻟﻔﺎظ واﻟﻤﺤﺴﻮﺳﺎت‬ ‫واﻟـﻤـﻌـﻨــﻮﻳــﺎت أو ﻣــﺎ ﻳﻨﺎﺳﺒﻬﺎ ﺑﺤﺴﺐ ﺣــﺎل اﻟــﺮاﺋــﻲ‬ ‫وﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﺤﺎل اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺮؤﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺸﻒ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ أن اﻟــﺮؤى ﻟﻬﺎ ﻣﻘﺎم ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻦ‬ ‫أول اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﻨﻮن ﺑﻬﺎ؛ ‪g‬ن أﻣﺮﻫﺎ ﻏﺮﻳﺐ و‪g‬ن‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻋﺠﻴﺐ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻗ ّﻞ أن ﻳﻜﻮن زﻣﻦ إﻻ وﻓﻴﻪ ﻣﻌﺒﱢﺮون‬ ‫ﻳﻌﺘﻨﻮن ﺑﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﺮؤﻳﺎ وﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﻳﺨﻔﻰ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ا‪g‬ﻣــﻮر اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ وا‪g‬ﺣــﻮال اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ؛ وﻗﺪ ﻗﺎل أﻫﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‪ :‬اﻟــﺮوح؛ روح ا‪R‬ﻧﺴﺎن ﺛﻼﺛﺔ أﻧﻔﺲ‪ .‬ﻓﺈن اﻟﺮوح‬ ‫ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ إﻟﻰ أﻧﻔﺲ ﻗﺎل ﺟﻞ وﻋﻼ‪» :‬اﻟ ﱠﻠ ُﻪ َﻳ َﺘ َﻮ ﱠﻓﻰ اﻟْ َﺄ ْﻧ ُﻔ َﺲ‬ ‫ﺣِ ﻴﻦَ َﻣ ْﻮ ِﺗﻬَﺎ وَا ﱠﻟﺘِﻲ َﻟ ْﻢ َﺗﻤُﺖْ ﻓِﻲ َﻣ َﻨﺎﻣِ ﻬَﺎ َﻓ ُﻴﻤ ِْﺴ ُﻚ ا ﱠﻟﺘِﻲ َﻗ َﻀﻰ‬ ‫َﻋ َﻠ ْﻴﻬَﺎ اﻟْ َﻤﻮْتَ َو ُﻳ ْﺮ ِﺳ ُﻞ اﻟْﺄُ ْﺧ َﺮى إﻟﻰ َأﺟَ ﻞٍ ﻣُﺴَ ًﻤّﻰ« ﻓﺎﻟﺮوح‬ ‫أﻧﻔﺲ‪ ،‬وا‪g‬ﻧﻔﺲ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﻤﻨﺎم أﻧﻮاع‪:‬‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻧـﻔــﺲ ﺗ ـﻜــﻮن ﻣــﻊ اﻟـﻨــﺎﺋــﻢ ﻳ ـﺘــﺮدّد ﺑـﻬــﺎ ﻧ َﻔﺴُ ﻪ‬ ‫وﺗﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ .‬وﻧﻔﺲ أﺧــﺮى ﻳﻘﺒﻀﻬﺎ ا‪ Y‬ﺟﻞ‬ ‫وﻋﻼ وﻳﺘﻮ ّﻓﺎﻫﺎ ﻓﺘﻜﻮن ﻋﻨﺪه‪ .‬واﻟﻨﻔﺲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﺴﺮح‬ ‫وﺗــﺬﻫــﺐ ﻫﻨﺎ وﻫ ـﻨــﺎك ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋــﻦ اﻟ ـﺒــﺪن‪ .‬وﻛـ ـ ّﻞ ﻫﺬه‬ ‫ا‪g‬ﻧﻔﺲ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺪن ﺗﻌﻮد إﻟﻴﻪ ﻓﻲ أﻗــﺮب ﻣﻦ ﻟﻤﺢ‬ ‫اﻟﺒﺼﺮ‪.‬‬ ‫وأوﺿــﺢ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ أن اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﻮل ﻫﻲ‬

‫ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻞ وأﺻﺒﺤﺖ اﻟﺮؤﻳﺎ ﺑﺎ ًﺑﺎ ﻣﻦ أﺑﻮاب اﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ اﻟﺨﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻴﺮ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ أﻧﻪ ﻛﺜﺮ اﻟﻜﻼم ﺣﻮل اﻟﺮؤﻳﺎ‪ ،‬وﺣﻮل ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ووﺻﻔﻬﺎ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﺻﺪﻗﻬﺎ وواﻗﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﻳﻐﺎﻟﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻐﺎﻻة ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮع‪،‬‬ ‫وﻣــﻦ اﻟـﻨــﺎس ﻣــﻦ ﻳﺠﺎﻓﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺠﺎﻓﺎة ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ اﻟـﺸــﺮع أﻳـ ًـﻀــﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻘﻒ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻮﺳﻂ وﻫﻮ اﻟﺤﻖ‪ ،‬ﻓﻼ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﻤﻐﺎﻟﻲ وﻻ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎﻓﻲ‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫اﻟﺬي وﻗﻒ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻖ وﻗﺪ ﻳﺼﻔﻪ اﻟﻤﻐﺎﻟﻮن ﺑﺎﻟﻤﺠﺎﻓﻲ‪ ،‬وﻳﺼﻔﻪ اﻟﻤﺠﺎﻓﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺎﻟﻲ‪ ،‬واﻟﻘﻮل ﻓﻲ ﻫﺬا ا‪-‬ﻣﺮ ﻫﻮ ﺗﺤﻜﻴﻢ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ وﻓﻖ ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫اﻻﺟﺘﻬﺎد واﻟﻨﻈﺮ‪.‬‬

‫‪ } H+ }«> © = g¥¢= ¬EgrN £I g¢KL gN(L}H+ ¬E ¬Hg N £I g¢K‬‬ ‫‪¡g lK+ :¨I -}2'gl H+L kIb l H+ 5¨ H+ ¬E mH+6 gIL gN(L}H+ mJgG‬‬ ‫‪ ¥lN+bK ¬E gOhh 7 ¤¨ lH gN(L}H+ ¥«H)+ n%grE } H+ © = +¨JgG 7gJ'+ £I G‬‬ ‫‪ i*gr H+L i*+} H+ £I g¥«E g H ¤L}UhT I ¦«EL ¹)+ £I6 ¤¨ N ¤'+ U F‬‬ ‫‪}«xH+ ©H)+ 3g 85)+ kF3g H+ gN(L}H+L J'+ k/Ò/ ¤g J)¹+ wL5 H+ K'+ gF‬‬ ‫‪kd;g2 k N} , n}h=L n} E gN(L5 ih , k,¨ xH+ y , } N £I g¢K‬‬ ‫اﻟـﺘــﻲ ﻳـﺤــﺪث ﻣﻨﻬﺎ وﻣــﻦ ﺗﺠﻮاﻟﻬﺎ اﻟ ــﺮؤى وا‪g‬ﺣ ــﻼم‪،‬‬ ‫واﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﺸﺎرة ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ وﺗﺄﻧﻴﺲ ﻟﻪ وﺗﺜﺒﻴﺖ‪،‬‬ ‫و ُﺗﺸﻌﺮ اﻟﻤﺆﻣﻦ ﺑﻠﻄﻒ ورﻋﺎﻳﺔ ا‪ Y‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﻟﻌﺒﺪه اﻟﻤﺆﻣﻦ‪ ،‬ﻓﻘﺪ َﻗــﺎ َل رَﺳُ ــﻮ ُل اﻟ ﱠﻠ ِﻪ َﺻ ﱠﻠﻰ اﻟ ﱠﻠ ُﻪ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ‬ ‫ﺎس ِإ ﱠﻧ ُﻪ َﻟ ْﻢ َﻳﺒ َْﻖ ﻣِ ﻦْ ُﻣﺒ ﱢَﺸ َﺮ ِات اﻟ ‪e‬ﻨ ُﺒﻮﱠةِ ِإ ﱠﻟﺎ‬ ‫وَﺳَ ﱠﻠ َﻢ َأ ‪e‬ﻳﻬَﺎ اﻟ ﱠﻨ ُ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟِﺤَ ُﺔ َﻳ َﺮاﻫَﺎ اﻟْﻤُﺴْ ِﻠ ُﻢ َأ ْو ُﺗ َﺮى ﻟﻪ«‪ .‬واﻟﺸﺎﻫﺪ‬ ‫اﻟ ‪e‬ﺮ ْؤﻳَﺎ ﱠ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟـﺤــﺪﻳــﺚ أن اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳـﻠــﻢ ﺳﻤّﻰ‬ ‫اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﺎﻟ ُﻤﺒ ﱢَﺸﺮة‪ ،‬وﻣﺎ ﻫﺬا إﻻ ‪g‬ﻧﻬﺎ ﱢ‬ ‫ﻣﺒﺸﺮة‪،‬‬ ‫واﻟﺒﺸﺎرة ﺗﻜﻮن ﺑﺎ‪R‬ﺧﺒﺎر ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ واﻟﺴﺮور‪ ،‬وﻫﺬا ا‪g‬ﻣﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ أن ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻣﺒﻴﱢﻨﺔ ﻟﻔﻀﻞ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ؛ ﻓﻌَﻦْ أ ﱢم اﻟ َﻌﻠﺎءِ رﺿﻲ ا‪Y‬‬ ‫ُﻮن ﻓِﻲ اﻟﺴ‪ْ e‬ﻜ َﻨﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ َﻗــﺎ َﻟــﺖْ ‪َ :‬ﻃــﺎ َر َﻟ َﻨﺎ ُﻋ ْﺜ َﻤﺎنُ ْﺑــﻦُ ﻣ َْﻈﻌ ٍ‬ ‫َﺎﺟ ِﺮﻳﻦَ َﻓ ْ‬ ‫ﺎﺷ َﺘﻜَﻰ‬ ‫ﺣِ ﻴﻦَ ا ْﻗ َﺘ َﺮﻋَﺖْ اﻟْ َﺄ ْﻧ َﺼﺎ ُر َﻋ َﻠﻰ ﺳُ ْﻜ َﻨﻰ اﻟْ ُﻤﻬ ِ‬ ‫َﻓ َﻤ ﱠﺮ ْﺿ َﻨﺎ ُه ﺣَ ﺘﱠﻰ ُﺗ ُﻮ ﱢﻓ َﻲ ُﺛ ﱠﻢ ﺟَ َﻌ ْﻠ َﻨﺎ ُه ﻓِﻲ َأ ْﺛﻮَا ِﺑ ِﻪ َﻓﺪ َ​َﺧ َﻞ َﻋ َﻠ ْﻴ َﻨﺎ‬ ‫رَﺳُ ﻮ ُل اﻟ ﱠﻠ ِﻪ َﺻ ﱠﻠﻰ اﻟ ﱠﻠ ُﻪ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ وَﺳَ ﱠﻠ َﻢ َﻓ ُﻘ ْﻠﺖُ رَﺣْ َﻤ ُﺔ اﻟ ﱠﻠ ِﻪ َﻋ َﻠﻴ َْﻚ‬ ‫َأﺑَﺎ اﻟﺴﱠ ﺎﺋ ِ​ِﺐ‪َ ،‬ﻓ َﺸﻬَﺎ َدﺗِﻲ َﻋ َﻠﻴ َْﻚ َﻟ َﻘ ْﺪ َأ ْﻛ َﺮﻣ َ​َﻚ اﻟ ﱠﻠﻪُ‪َ ،‬ﻗﺎ َل‪َ :‬وﻣَﺎ‬ ‫ُﻳـﺪ ِْرﻳــﻚِ ُﻗ ْﻠﺖُ ‪َ :‬ﻟﺎ َأد ِْري وَاﻟـ ﱠﻠـﻪِ‪َ ،‬ﻗــﺎ َل‪َ :‬أ ﱠﻣــﺎ ُﻫـ َﻮ َﻓ َﻘ ْﺪ ﺟَ ــﺎ َء ُه‬ ‫اﻟْ َﻴﻘِﻴﻦُ ‪ِ ،‬إ ﱢﻧﻲ َﻟ َﺄرْﺟُ ﻮ َﻟ ُﻪ اﻟْ َﺨ ْﻴ َﺮ ﻣِ ﻦْ اﻟ ﱠﻠﻪِ‪ ،‬وَاﻟ ﱠﻠ ِﻪ ﻣَﺎ َأد ِْري و َ​َأ َﻧﺎ‬ ‫رَﺳُ ﻮ ُل اﻟ ﱠﻠ ِﻪ ﻣَﺎ ُﻳ ْﻔ َﻌ ُﻞ ِﺑﻲ َو َﻟﺎ ِﺑ ُﻜﻢْ‪َ ،‬ﻗﺎ َﻟﺖْ ُأ ‪e‬م اﻟْ َﻌ َﻠﺎءِ ‪َ :‬ﻓﻮَاﻟ ﱠﻠ ِﻪ‬ ‫َﻟﺎ ُأ َزﻛﱢﻲ َأﺣَ ﺪًا َﺑ ْﻌ َﺪهُ‪َ ،‬ﻗﺎ َﻟﺖْ ‪َ :‬و َر َأﻳْﺖُ ِﻟ ُﻌ ْﺜﻤَﺎنَ ﻓِﻲ اﻟ ﱠﻨﻮ ِْم َﻋ ْﻴ ًﻨﺎ‬ ‫َﺗﺠْ ِﺮي‪َ ،‬ﻓ ِﺠ ْﺌﺖُ رَﺳُ ﻮ َل اﻟ ﱠﻠ ِﻪ َﺻ ﱠﻠﻰ اﻟ ﱠﻠ ُﻪ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ وَﺳَ ﱠﻠ َﻢ َﻓ َﺬ َﻛ ْﺮتُ‬ ‫َذﻟ َِﻚ َﻟﻪُ‪َ ،‬ﻓ َﻘﺎ َل‪َ :‬ذاكِ َﻋ َﻤﻠُ ُﻪ ﻳَﺠْ ِﺮي َﻟﻪُ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻫــﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺗﺄﻧﻴﺲ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑــﺄن ﻣﺼﻴﺮ‬ ‫ﻣﻴﱢﺘﻬﻢ إﻟــﻰ ﺧﻴﺮ‪ ،‬وﻓﻴﻪ أﻳـ ًـﻀــﺎ ﺑﻴﺎن ﻟﻔﻀﻞ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‬ ‫وﻫﺪاﻳﺘﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺼﻼح وﻋﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮ‪ ،‬وﻳﻀﺮب‬ ‫اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ ﻣﺜ ًﻠﺎ إﺿﺎﻓﻴًﺎ ﺑﺤﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ؛ ﻓﻘﺪ رأى اﺑﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮ رﺿﻲ ا‪ Y‬ﻋﻨﻪ رؤﻳﺎ ﻗﺎل‪َ :‬ﻓ َﻘ َﺼ ْﺼ ُﺘﻬَﺎ َﻋ َﻠﻰ ﺣَ ْﻔ َﺼ َﺔ‬

‫َﻓ َﻘ ﱠﺼ ْﺘﻬَﺎ ﺣَ ْﻔ َﺼ ُﺔ َﻋ َﻠﻰ رَﺳُ ﻮلِ اﻟ ﱠﻠ ِﻪ َﺻ ﱠﻠﻰ اﻟ ﱠﻠ ُﻪ َﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ وَﺳَ ﱠﻠ َﻢ‬ ‫َﻓ َﻘﺎ َل ِﻧ ْﻌ َﻢ اﻟﺮﱠﺟُ ُﻞ َﻋ ْﺒ ُﺪ اﻟ ﱠﻠ ِﻪ َﻟ ْﻮ ﻛَﺎنَ ﻳ َُﺼ ﱢﻠﻲ ﻣِ ﻦْ اﻟ ﱠﻠﻴْﻞِ َﻓﻜَﺎنَ‬ ‫َﺑ ْﻌ ُﺪ َﻟﺎ َﻳ َﻨﺎ ُم ﻣِ ﻦْ اﻟ ﱠﻠﻴْﻞِ ِإ ﱠﻟﺎ َﻗﻠِﻴ ًﻠﺎ‪ .‬ﻓﻜﺎن اﺑﻦ ﻋﻤﺮ رﺿﻲ ا‪Y‬‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﺘﺰﻣﻴﻦ ﺑﻘﻴﺎم اﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬وﺳﺒﺐ ذﻟﻚ رؤﻳﺎ ﺻﺎﻟﺤﺔ‬ ‫ﻋﺒﱠﺮﻫﺎ ﻟﻪ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ أن اﻟﻘﺼﺺ ﻓﻲ ﻫﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺎس‬ ‫إﻟــﻰ اﻟﺨﻴﺮ ﻛﺜﻴﺮ؛ ﻓﻜﻢ ﻣــﻦ ﺿــﺎ ﱟل ﻫــﺪاه ا‪ Y‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫وﺗﻌﺎﻟﻰ إﻟﻰ اﻟﺨﻴﺮ واﻟﺼﻼح ﺑﺮؤﻳﺎ رآﻫــﺎ‪ ،‬ﻓﺸﺮح ا‪Y‬‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻋﻘﺎﺑﻬﺎ ﻗﻠﺐ راﺋﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺪﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺨﻴﺮ اﻧﺪﻓﺎﻋً ﺎ‪،‬‬ ‫ﻓــﺈذا ﻣﺎ ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﻫﺪاﻳﺘﻪ ﻗﺺ ﻋﻠﻴﻚ رؤﻳــﺎ رآﻫﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮًا ﻋﻈﻤﺘﻬﺎ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎدﻗﺔ إرﺷــﺎد إﻟﻰ‬ ‫ﺧﻴﺮ اﻟﺪﻧﻴﺎ أﻳـ ًـﻀــﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺬﻛﺮ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ؛ ﻓﻤﻦ اﻟــﺮؤى‬ ‫ﻣــﺎ ﻳــﺮاه اﻟﻤﺴﻠﻢ ﻓﻴﻔﻬﻢ ﻣﻨﻪ أن ﻋﻠﻴﻪ اﻻﻧ ـﺼــﺮاف ﻋﻦ‬ ‫ﺷﻲء ﻣﺎ؛ ‪g‬ن ﻓﻴﻪ ﺿﺮر وأذى‪ ،‬وﻫﺬا ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻳﻘﻊ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﺒﺸﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ اﻟﺨﻴﺮ وﺗﺒﺸﺮه ﺑﻪ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﺑﺒﻴﺎن اﻟﺨﻴﺮ وﺑﺒﻴﺎن ا‪g‬ﻣــﻮر اﻟﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻀﺮ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺒﺘﻌﺪ اﻟﺮاﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﺴﻮء وﻗﺪ ﻳﻜﺮم ا‪ Y‬ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ‬ ‫أﺻﻴﺐ ﺑﺎﻟﺴﺤﺮ ﻋﻦ ﻣﻜﺎن ﺳﺤﺮه‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺮى اﻟﻤﺤﺴﻮد‬ ‫واﻟﻤﻌﻴﻮن ﻣﻦ أﺻﺎﺑﻪ ﻓﻴﺄﺧﺬ ﻣﻦ أﺛﺮه ﻓﻴﺒﺮأ ﺑﺈذن ا‪،Y‬‬ ‫وﺑﻌﺾ اﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء ﻳﻜﺎد ﻟﻬﻢ ﺑﺄﻋﻤﺎل‬ ‫ﺳﺤﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺿﻌﺎف اﻟﻨﻔﻮس وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ وﻫﺬا ﻳﻜﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﺎدﻣﺎت ﻓﻴﻜﺸﻔﻬﺎ ا‪ Y‬ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﻟﻬﻢ ﺑــﺮؤى ﺻــﺎدﻗــﺔ‪ ،‬وﻳﺤﺚ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻳﺬﻫﺐ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺜﺮ ﻓﻴﻬﺎ ا‪g‬ﻋﻤﺎل اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ أو ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﻋﻤﺎﻟﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ أو ﻣﻨﺰﻟﻴﻪ أن ﻻ ﻳﻬﻤﻞ اﻟﺴﺆال ﻋﻤﺎ ﻳﺮاه‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻣﻪ ﻓﻘﺪ ﺗﺮى رؤﻳﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﻲ ﺳﺒﺐ ﻟﻨﺠﺎﺗﻚ ﺑﺈذن‬ ‫ا‪ ،Y‬ﻛﻤﺎ ﻧﺒﻪ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ ﻣﻦ ﺗﺪﻳﺮ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ﺧﺎدﻣﺔ وﺗﺸﻌﺮ‬ ‫ﺑﻘﻠﻖ أو اﻋـﺘــﻼل ﻓــﻲ ﺻﺤﺘﻬﺎ أو ﻧﻔﻮر ﻣــﻦ زوﺟـﻬــﺎ أو‬

‫اﻟﻌﻜﺲ ﻧﺒﻬﻬﺎ ﻋﻦ ﺳﺆال اﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻓﺤﻮى ﻣﺎ ﺗﺮاه ﻣﻬﻤًﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮؤى اﻟﻤﻨﺎﻣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﺘﺤﺎﺷﺎ ﺑﺈذن ا‪ Y‬وﻟﻮ ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫ﻳﺴﻴﺮًا ﻣﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻣﻦ أذى‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ ﺑﻘﺼﺔ رﺳﻮل ا‪Y‬‬ ‫ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺣﻴﻦ رأى ﻓﻲ ﻣﺮﺿﻪ أن اﻟﻮﺟﻊ‬ ‫اﻟــﺬي أﺻــﺎﺑــﻪ ﻛــﺎن ﺑﺴﺒﺐ اﻟـﺴـﺤــﺮ‪ ،‬وﻗــﺪ ﺟــﺎء ﻓــﻲ ذﻟﻚ‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎن ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ واﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﻲ ا‪ Y‬ﻋﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺄﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ ا‪ Y‬ﻋﻨﻬﺎ اﻟــﺬي ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ‪ :‬ﺳَ ﺤَ َﺮ‬ ‫رﺳﻮل ا‪ - Y‬ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ‪ -‬ﻳﻬﻮدي‪ e‬ﻣﻦ ﻳﻬﻮد‬ ‫ﺑﻨﻲ زرﻳــﻖ ﻳﻘﺎل ﻟﻪ ﻟﺒﻴﺪ ﺑﻦ ا‪g‬ﻋﺼﻢ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﺣﺘﻰ ﻛﺎن‬ ‫رﺳــﻮل ا‪ - Y‬ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ‪ -‬ﻳﺨﻴﻞ إﻟﻴﻪ أﻧﻪ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ اﻟـﺸــﻲء وﻣــﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ إذا ﻛــﺎن ذات ﻳــﻮم أو‬ ‫ذات ﻟﻴﻠﺔ دﻋﺎ رﺳﻮل ا‪ - Y‬ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ‪ -‬ﺛﻢ‬ ‫دﻋﺎ ﺛﻢ دﻋﺎ ﺛﻢ ﻗﺎل‪» :‬ﻳﺎ ﻋﺎﺋﺸﺔ أﺷﻌﺮت أن ا‪ Y‬أﻓﺘﺎﻧﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ اﺳﺘﻔﺘﻴﺘﻪ ﻓﻴﻪ ﺟﺎءﻧﻲ رﺟــﻼن ﻓﻘﻌﺪ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫رأﺳﻲ وا ﺧــﺮ ﻋﻨﺪ رﺟﻠﻲ ﻓﻘﺎل اﻟﺬي ﻋﻨﺪ رأﺳﻲ ﻟﻠﺬي‬ ‫ﻋﻨﺪ رﺟﻠﻲ أو اﻟــﺬي ﻋﻨﺪ رﺟﻠﻲ ﻟﻠﺬي ﻋﻨﺪ رأﺳــﻲ‪ :‬ﻣﺎ‬ ‫وﺟﻊ اﻟﺮﺟﻞ؟ ﻗﺎل‪ :‬ﻣﻄﺒﻮب‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﻣﻦ ّﻃﺒﻪ ﻗﺎل‪ :‬ﻟﺒﻴﺪ ﺑﻦ‬ ‫ا‪g‬ﻋﺼﻢ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﻓﻲ أي ﺷﻲء؟ ﻗﺎل‪ :‬ﻓﻲ ﻣﺸﻂ وﻣﺸﺎﻃﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺎل‪ :‬وﺟﺐّ ﻃﻠﻌﺔ ذﻛﺮ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﻓﺄﻳﻦ ﻫﻮ؟ ﻗﺎل‪ :‬ﻓﻲ ﺑﺌﺮ ذي‬ ‫أروان«‪ ،‬ﻗــﺎﻟــﺖ‪ :‬ﻓﺄﺗﺎﻫﺎ رﺳــﻮل ا‪ - Y‬ﺻﻠﻰ ا‪ Y‬ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫وﺳـﻠــﻢ ‪ -‬ﻓــﻲ أﻧــﺎس ﻣــﻦ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺛــﻢ ﻗــﺎل‪» :‬ﻳــﺎ ﻋﺎﺋﺸﺔ‬ ‫وا‪ Y‬ﻟﻜﺄن ﻣﺎءﻫﺎ ﻧﻘﺎﻋﺔ اﻟﺤﻨﺎء وﻟﻜﺄن ﻧﺨﻠﻬﺎ رءوس‬ ‫اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ«‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ رﺳﻮل ا‪ Y‬أﻓﻼ أﺣﺮﻗﺘﻪ؟‬ ‫ﻗﺎل‪» :‬ﻻ‪ ،‬أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﻘﺪ ﻋﺎﻓﺎﻧﻲ ا‪ Y‬وﻛﺮﻫﺖ أن أﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﺷﺮًا ﻓﺄﻣﺮت ﺑﻬﺎ ﻓﺪﻓﻨﺖ« رواه ا‪R‬ﻣﺎم أﺣﻤﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺣﺬر اﻟﻤﺸﻴﺨﻲ ﻣﻦ أن ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﻗﺪ ﻳﺼﺎب‬ ‫ﺑﺄﻣﺮ ﻣــﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺮى رؤﻳــﺎ ﻓﻴﻌﺒﺮﻫﺎ ﻟﻪ ﺷﺨﺺ ﻣﻤﻦ ﻳﺪﻋﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ وﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻴﺪ ﻟﻌﻠﻢ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ؛ ﻓﻴﻘﻮل‬ ‫ﻟﻪ أن ﻓﻼ ًﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻫﻮ اﻟﺬي أﺻﺎﺑﻚ ﺑﻬﺬا اﻟﺴﺤﺮ أو‬ ‫اﻟﻌﻴﻦ وﻣــﺎ ﺷﺎﺑﻪ ذﻟــﻚ‪ ،‬وﻫــﺬا ﻣﻦ أﻋﻈﻢ ا‪g‬ﻣــﻮر ﺧﻄﺮًا‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﻗﻊ اﻟﻌﺪاوة واﻟﺒﻐﻀﺎء ﺑﻴﻦ ا‪g‬ﺳــﺮ واﻟﻌﺸﺎﺋﺮ‪،‬‬ ‫وﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ أﻣﻮر ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮرة‪ ،‬وﻫﺬا ﺑﻼ‬ ‫ﺷﻚ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺟﻬﻞ اﻟﻤﻌﺒﺮ أو ﺧﻄﺄ ﺗﻌﺒﻴﺮه ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺨﻄﺎب أن ﻳﺘﺄﺧﺮ زواﺟﻪ ﻟﻈﺮوف‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺔ أو ‪g‬ﺣﺪ ا‪g‬ﺳﺒﺎب ﻛﺈﻛﻤﺎل دراﺳﺔ أو ﻧﺤﻮ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﺤﻠﻢ ﺣﻠﻤًﺎ أو ﻳﺮى رؤﻳــﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﻴﺒﺘﻪ‬ ‫ﺿﻤﻦ أﺣﺪاث ﺗﻠﻚ اﻟﺮؤﻳﺎ ﻓﺘﺠﺪه ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻳﻔﻜﺮ ﺑﻔﺴﺦ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ رؤﻳﺎ ﻓﺴﺮت وﻋﺒﺮت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺧﺎﻃﺌﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻛﺎﻧﺖ أو ﺧﺎﺻﺔ ‪٢-٢‬‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ ُﺗﻨَ ﱠﺰل ﻣﻨﺰﻟﺔ اﻟﻀﺮورة‪..‬‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ ﻓﻘﻬﻴﺔ‬

‫ﻟﻘﺪ دأﺑــﺖ ﺑﻌﺾ ا‪-‬ﺳــﺮ ﻣــﺆﺧـ ًﺮا ﻓــﻲ ﻋــﺪة ﻣــﺪن ﻣــﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻤﻠﻜﺘﻨﺎ‬ ‫اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﻠﺘﻘﻴﺎت واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ أو اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻓــﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺔ واﺣــﺪة اﻧﻄﻼﻗًﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻮل ا ﺗﻌﺎﻟﻰ )واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻠﻮن ﻣﺎ أﻣﺮ ا ﺑﻪ أن ﻳﻮﺻﻞ وﻳﺨﺸﻮن رﺑﻬﻢ‬ ‫وﻳﺨﺎﻓﻮن ﺳﻮء اﻟﺤﺴﺎب(‪ ،‬وﻋﻤﻠًﺎ ﺑﺎ‪-‬ﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ اﻟﺸﺮﻳﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ وا^ﺣﺴﺎن إﻟﻰ ا‪-‬ﻗﺎرب ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻤﺠﺎﻻت‪ ،‬واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻫﺬه اﻟﺒﺎدرة‬ ‫اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻄﺮق ﻟﻠﻢ اﻟﺸﻤﻞ وﺗﻌﺰﻳﺰ أواﺻﺮ اﻟﻤﺤﺒﺔ واﻟﺘﻌﺎون‬ ‫وﺗﺒﺎدل اﻟﺨﺒﺮات واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻴﻦ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻮاﺣﺪة‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ أﻓﻜﺎر ﻧﻴﺮة واﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺟﻴﺪة ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ا^ﺳﻬﺎم ﻓﻲ‬ ‫اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﻤﺴﺘﻮى ا‪-‬ﺳــﺮة وﺗﻜﺎﻓﻠﻬﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﻤﺎدي وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬أو ﻣﻦ ﺧﻼل ا‪-‬ﺑﻌﺎد‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ وإﺻــﻼح ذات اﻟﺒﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻓﻲ اﻟـﻌــﺎدة ﻣﻦ ﻛﻞ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﻣﻊ ﺣﺮص اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ وﺗﻜﺮﻳﻢ ﺣﻔﻈﺔ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ وﻣﺘﻮن اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻄﻬﺮة‪ ،‬وﻫﺬا ﺑﺪوره ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ إذﻛﺎء روح اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻓﻲ ﻣﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫اﻟﺨﻴﺮ واﻛﺘﺸﺎف اﻟﻄﺎﻗﺎت واﻟﻤﻮاﻫﺐ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ وا^ﺑﺪاﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫وﺳﻂ أﺟﻮاء اﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎ‪-‬ﺧﻮة اﻟﺼﺎدﻗﺔ واﻟﻤﺤﺒﺔ اﻟﻔﻴﺎﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻤﺮ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻠﺘﻘﻴﺎت‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺎم اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫واﻟﺨﻄﻂ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻤﺜﻞ ﻫــﺬه اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت وذﻟــﻚ ﻓــﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫وﺿـﻤــﺎن اﺳﺘﻤﺮارﻳﺘﻬﺎ وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﻫــﺪاف اﻟﻤﺮﺟﻮة ﻣﻨﻬﺎ وﺑﺸﻜﻞ ﻳﻌﺰز‬ ‫اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﺮاﻛﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‪ -١ :‬ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟــﺪورات اﻟﺘﻮﻋﻮﻳﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮة‬ ‫اﻟـﺘــﻲ ﺗﻌﻨﻰ ﺑﺘﺤﺼﻴﻦ أﺑـﻨــﺎء اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺿــﺪ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟ ـﻀــﺎرة وا‪-‬ﻓـﻜــﺎر‬ ‫اﻟﻤﻨﺤﺮﻓﺔ واﻟﻤﻀﻠﺔ‪ -٢ ،‬اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﻤﺸﺎﻳﺦ ا‪-‬ﺟﻼء ﻟﻼﻓﺎدة ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫وﻣﻦ ﻋﻠﻤﻬﻢ وأﺧﻼﻗﻬﻢ‪ ،‬واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ وﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ -٣،‬ﺗﻌﻤﻴﻖ اﻟﻘﻴﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺠﺬﻳﺮ ﻣﺒﺪأ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ أﺑﻨﺎء اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪-٤،‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﻧﺘﻤﺎء ﻟﻠﻮﻃﻦ ووﺣــﺪة ﻛﻴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﺸﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺸﻮرى واﻻﻧﺘﺨﺎب‬ ‫واﻟﺤﻮار واﻟﺘﺴﺎﻣﺢ وﻧﺒﺬ اﻟﺨﺼﺎل اﻟﻤﺬﻣﻮﻣﺔ ﻛﺎﻻﺳﺮاف واﻟﺘﻌﺼﺐ‪-٥ ،‬‬ ‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺪراﺳﺎت واﻻﺑﺤﺎث اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺠﺎدة وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻻﺳﺘﺸﺎرات اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ وا‪-‬ﺳﺮﻳﺔ ‪-‬ﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ -٦ ،‬وﺿﻊ اﻟﺨﻄﻂ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﺿﺤﺔ وذﻟﻚ ^ﺣﺮاز اﻻﻫﺪاف اﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﻟﻜﻞ اﺟﺘﻤﺎع ﻓﻲ‬ ‫ارض اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﺄﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﻓﺘﺮة وأﺧﺮى ﻟﻠﻨﻬﻮض‬ ‫ﺑﻤﺴﺘﻮى اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺿﺮ واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬واﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬه اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت‬ ‫اﻟﺠﻴﺪة ﺧﻄﻮة ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻧﺤﻮ ا‪-‬ﻣﺎم ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة ﻫﺬه اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺂﺛﺮ ا^ﺳﻼم ﻓﻲ ﺻﻠﺔ ا‪-‬رﺣﺎم اﻟﺘﻲ ﺣﺜﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﺒﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ رﺑﻲ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم‪.‬‬

‫‪ N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+‬‬

‫ ‬

‫‪sE} H+ ¦H)¹+ bh= 3‬‬

‫اﻟﺤﻤﺪ ‪ ،‬واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ رﺳﻮل ا ‪ ،‬وﻋﻠﻰ آﻟﻪ‬ ‫وﺻﺤﺒﻪ وﻣﻦ واﻻه‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪،،،‬‬ ‫ﺳﺮدﻧﺎ ﻓﻲ ا‪-‬ﺳـﺒــﻮع اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﻌﺾ أدﻟــﺔ ﻫــﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻔﻘﻬﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻴﻦ أن اﻟﻤﺤﻈﻮرات ﻳﻤﻜﻦ إﺑﺎﺣﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻏﻠﺐ اﻟﻨﺎس‪ ،‬وﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻔﺌﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ أو أﻫﻞ ﺻﻨﻌﺔ أو ﺑﻠﺪ أو ﻧﺤﻮﻫﺎ؛ ﺗﻴﺴﻴﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺆون ﻣﻌﺎدﻫﻢ وﻣﻌﺎﺷﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ا‪-‬ﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻘﻮد ﻛﺎﻟﺴﻠﻢ‬ ‫واﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ واﻟﺠﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻋﻠﻞ اﻟﻔﻘﻬﺎء ﺻﺤﺘﻬﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟﻨﺎس‬ ‫إﻟﻴﻬﺎ رﻏﻢ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﺮر وﺟﻬﺎﻟﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺴﻠﻢ ﻓﻬﻮ ﺑﻴﻊ ﻣﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ وﺻﻒ وﺻﻔﺎ ﻣﻨﻀﺒﻄﺎ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺛﻤﻦ واﺟﺐ‬ ‫اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻐﺮر ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ؛ ‪-‬ن اﻟﻤﺒﻴﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﻠﻚ اﻟﺒﺎﺋﻊ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﻬﻰ اﻟﻨﺒﻲ‬

‫ﻋﺒﺎرات ﻣﻨﻬﻲ ﻋﻨﻬﺎ‬

‫‪¬ ¥ H+ b uI‬‬

‫ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرة ﻳﻘﻮﻟﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس إذا وﻗﻊ ﻣﻨﻪ ﺧﻄﺄ‬ ‫أو ﻣﻦ ﻏﻴﺮه وأراد أن ﻳﺒﺮر ﺑﺄن ﺧﻄﺄه ﻫﺬا ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﺪم‬ ‫ﻋﺼﻤﺘﻪ ﺛﻢ ﻳﻘﻮل )اﻟﻌﺼﻤﺔ ‪ Y‬وﺣﺪه(‬ ‫وﻣــﻦ ﺗﺄﻣﻞ ﻫــﺬه اﻟـﻌـﺒــﺎرة ﺟﻴﺪا وﻧﺰﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰان‬ ‫اﻟﺸﺮع ودﻗــﻖ ﻓﻲ دﻻﻟﺘﻬﺎ ﻟﻮﺟﺪ أﻧﻬﺎ ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﺷﺮﻋﺎ وﻻ‬ ‫ﻳﺠﻮز ﻗﻮﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻖ ا‪ Y‬ﺟﻞ وﻋﻼ ﻓﻬﺬا ‪g‬ن اﻟﻌﺼﻤﺔ ﻻ ﺑﺪ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺎﺻﻢ ‪ ،‬وﻗﻮل اﻟﻘﺎﺋﻞ )اﻟﻌﺼﻤﺔ ‪ (Y‬ﻗﺪ ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺄن‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻋﺎﺻﻤ ًﺎ ﻋﺼﻢ ا‪ – Y‬ﻋﺰ وﺟﻞ – ﻓﺎﻟﻌﺼﻤﺔ ﻻ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪ Y‬ﻓﻴﻜﻮن ﻣﻌﺼﻮﻣﺎ ‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ اﻟﻌﺎﺻﻢ وﺗﻘﻊ‬ ‫ﻋﺼﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻋﺼﻤﻪ ا‪ Y‬ﻣﻦ ﻋﺒﺎده ‪ ،‬ﻓــﺎ‪ Y‬ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﻋﺎﺻﻢ وﻟﻴﺲ ﺑﻤﻌﺼﻮم‪.‬‬

‫ﺻﻠﻰ ا ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ اﻟﻐﺮر‪ ،‬رواه ﻣﺴﻠﻢ وأﺣﻤﺪ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة ﺑﺒﻴﻊ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﻠﻚ اﻟﺒﺎﺋﻊ وﺗﺤﺖ ﻳﺪه‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل ا ﺻﻠﻰ ا ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪» :‬ﻻ ﺗﺒﻊ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪك«‬ ‫رواه أﺣﻤﺪ وأﺻـﺤــﺎب اﻟﺴﻨﻦ‪ ،‬وﻣــﻊ ذﻟــﻚ ﻓﻘﺪ أﺟــﺎز ا^ﺳــﻼم‬ ‫اﻟﺴﻠﻢ ﺑﻘﻮل رﺳﻮل ا ﺻﻠﻰ ا ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪» :‬ﻣﻦ أﺳﻠﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻲء ﻓﻠﻴﺴﻠﻒ ﻓﻲ ﻛﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮم ووزن ﻣﻌﻠﻮم إﻟﻰ أﺟﻞ ﻣﻌﻠﻮم«‬ ‫رواه اﻟﺒﺨﺎري وﻣﺴﻠﻢ‪ .‬وأﻣﺎ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ﻓﻬﻲ ﻋﻘﺪ ﺑﻴﻦ اﺛﻨﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻳﺪﻓﻊ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻣﺎﻻ ﻟﺮﺟﻞ آﺧﺮ ﻟﻴﻘﻮم ﺑﺎﻻﺗﺠﺎر ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﺮﺑﺢ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻳﺘﻔﻘﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﺨﺴﺎرة أو رﺑﺢ أو اﺳﺘﺮداد رأس اﻟﻤﺎل ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻐﺮر ﻓﻴﻬﺎ واﺿﺢ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ أﺑﻴﺤﺖ ﻟﻠﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫وأﻣﺎ اﻟﺠﻌﺎﻟﺔ ﻓﻬﻲ اﻟﺘﺰام ﻋﻮض ﻣﻌﻠﻮم ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﻤﻞ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ أو ﻣﺠﻬﻮﻻ‪ ،‬ﻓﻤﻦ أﻣﺜﻠﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮم أن ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻨﻰ‬

‫ﺳﻮر ًا ﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻛﺬا وﻛﺬا ﻓﻠﻪ ﻋﺸﺮة آﻻف رﻳﺎل‪ ،‬وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺠﻬﻮل أن ﻳﻘﻮل ﻣﻦ ُﺳﺮِ ﻗﺖ ﺳﻴﺎرﺗﻪ ﻣﺜﻼ‪ :‬ﻣﻦ أرﺟﻊ ﻟﻲ‬ ‫ﺳﻴﺎرﺗﻲ ﻓﻠﻪ ﻋﺸﺮة آﻻف رﻳﺎل‪،‬ﻓﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺜﺎل ا‪-‬ول ﻣﻌﻠﻮم‬ ‫وﻫﻮ ﺑﻨﺎء اﻟﺴﻮر‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﺠﻬﻮل؛ ‪-‬ن ﻣﻜﺎن‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻤﺴﺮوﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮم‪ ،‬وﻻ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻼﺑﺴﺎت ﺳﺮﻗﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ أﺑﺎح ا^ﺳﻼم اﻟﺠﻌﺎﻟﺔ ﺑﺪﻟﻴﻞ إﻗﺮار اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ا ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ‪-‬ﺑﻲ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺨﺪري ﻓﻲ رﻗﻴﺘﻪ ﻟﺴﻴﺪ اﻟﻘﻮم اﻟﺬي ﻟﺪغ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻐﻨﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪» :‬ﻗﺪ أﺻﺒﺘﻢ‪ ،‬اﻗﺴﻤﻮا واﺿﺮﺑﻮا‬ ‫ﻟﻲ ﻣﻌﻜﻢ ﺳﻬﻤﺎ«رواه اﻟﺒﺨﺎري وﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ا‪-‬ﻣﺜﻠﺔ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ إﺑﺎﺣﺔ اﻟﻨﻈﺮ ﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﺮأة ﻟﻠﺰواج ﺑﻬﺎ‬ ‫أو ﻋﻼﺟﻬﺎ أو ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻬﺎ ﺗﺠﺎرﻳﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﺻﻠﻰ ا ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ‫ﻟﻠﻤﻐﻴﺮة ﺑﻦ ﺷﻌﺒﺔ‪» :‬اﻧﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ أﺣﺮى أن ﻳﺆدم ﺑﻴﻨﻜﻤﺎ«‬ ‫رواه أﺣﻤﺪ واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ واﻟﺘﺮﻣﺬي واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻌﺼﻤﺔ ‪U‬‬ ‫وﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرة ﺗﻘﺎل ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﺮﺳﻞ ‪g‬ن ا‪ Y‬ﻗﺪ ﻋﺼﻤﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ واﻟﺰﻟﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻟﺸﺮﻋﻪ ودﻳﻨﻪ ‪ ،‬ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وا‪Y‬‬ ‫ﻳﻌﺼﻤﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس( ‪ ،‬وﻟﻮ وﻗﻊ ﻣﻨﻪ زﻟﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺟﺘﻬﺎد‬ ‫ﻓﻲ أﻣﺮ دﻧﻴﻮي ﻓﺎن ا‪ Y‬ﻳﺮﺳﻞ اﻟﻮﺣﻲ ﻟﺘﺼﺤﻴﺤﻪ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺼﺔ أﺳﺮى ﺑﺪر ‪ ،‬و ﻗﺼﺔ ﻋﺒﺪا‪ Y‬ﺑﻦ ﻣﻜﺘﻮم رﺿﻲ ا‪Y‬‬ ‫وﻗﺼﺔ اﻟﻤﺠﺎدﻟﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺺ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺼﺮ اﻟﻨﺒﻮة‪.‬‬ ‫ﻮﻛﻰ‬ ‫واﻟﻌﺼﻤﺔ ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ«ﻋِ َﺼﺎم اﻟﻘﺮﺑﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ُﺗ َ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﻴﺮ وﺧﻴﻂ‪،‬‬ ‫وﻣﻨﻪ ﻗﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ‪:‬وَ ُﻗ ْﻠﺖُ ‪َ :‬ﻋ َﻠ ْﻴ ُﻜ ْﻢ ﻣَﺎ ِﻟ ًﻜﺎ‪ ،‬إنﱠ ﻣَﺎ ِﻟ ًﻜﺎ‪...‬‬ ‫َﺎﺻ ُﻢ »‬ ‫ﺎس ﻋ ِ‬ ‫ﺳَ َﻴﻌ ِْﺼ ُﻤ ُﻜﻢُ‪ ،‬إنْ ﻛَﺎنَ ﻓِﻲ اﻟ ﱠﻨ ِ‬

‫ﻗـ ــﺎل اﻟـ ــﺮاﻏـ ــﺐ ا‪g‬ﺻـ ـﻔـ ـﻬ ــﺎﻧ ــﻲ ﻓـــﻲ ﺗ ـﻔ ـﺴ ـﻴــﺮه )‪/ ٥‬‬ ‫‪«:(٤٠٠‬وﻗ ـﻴــﻞ‪ :‬ﻣﻌﻨﻰ ﻳﻌﺼﻤﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس أي ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫اﻟﻌﺼﻤﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﻨﺒﻮة ‪...‬ﻓﻌﺼﻤﺔ ا‪ Y‬وﺗﻮﻓﻴﻘﻪ‬ ‫وﺗﺴﺪﻳﺪه ﻣﺒﺬوﻟﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ رﻏﺐ ﻓﻴﻬﺎ وﺗﺮﺷﺢ ﻟ َﻘﺒُﻮﻟﻬﺎ«‬ ‫زاد اﻟﻤﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ )‪:(٥٦٩ / ١‬ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫ـﺎس« ﻗﺎل اﺑﻦ ﻗﺘﻴﺒﺔ‪ :‬أي ﻳﻤﻨﻌﻚ‬ ‫وَ اﻟـ ﱠﻠـ ُﻪ » َﻳﻌ ِْﺼﻤ َُﻚ ﻣِ ــﻦَ اﻟـ ﱠﻨـ ِ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ‪ .‬وﻋﺼﻤﺔ ا‪ :Y‬ﻣﻨﻌﻪ ﻟﻠﻌﺒﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﺻﻲ«‬ ‫وﻣﻦ أراد ان ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﺒﺎرة أﻋﻼه ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺼﺤﺤﻬﺎ‬ ‫ﺑﻘﻮﻟﻪ ﻻ ﻣﻌﺼﻮم اﻻ ﻣﻦ ﻋﺼﻤﻪ ا‪.Y‬‬ ‫وﻓــﻖ ا‪ Y‬إﺧــﻮاﻧــﻲ اﻟ ـﻘــﺮاء ﻟـﻠـﻘــﻮل اﻟـﻨــﺎﻓــﻊ واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟﺢ‪.‬‬


‫ﻧﻮاب رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠـﻪ ﻋﺒــﺪاﻟﺮزاق اﻟﻌﻤـــﺮي‬ ‫ﻣﺤﻤــــﺪ ﺣﺴـــﻨﻲ ﻣﺤﺠـــــــﻮب‬ ‫ﻣﺤﻤــــــﺪ ﻋﻠـــــﻲ اﻟﺰﻫــــــﺮاﻧﻲ‬

amri@al-madina.com Mahgob@al-madina.com magz0020@gmail.com

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬

‫ ﻓﻬـﺪ ﺣﺴﻦ آل ﻋﻘـﺮان‬.‫د‬

‫ﻣﺤﻤـﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺛﻔﻴﺪ‬

chiefineditor@al-madina.com

thafeed@al-madina.com

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا=دارة‬

‫ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﻋﻘﻴﻞ اﻟﻄﻴﺎر‬.‫د‬

resala@al-madina.com ¨JL|k H)´+ bN|gH+ j § 9¥. ¨ ~GfE ©bN|gH+ }I|H+ i 9 |N|tkH+ ~§*5 7f, |N|tkH+ *f 75

j§ § F)´+L j§ *f H+ = +O b§ , jN| = jN(L|, fO §IÍ 7)+ fO § N3 fO K tN |DD2&´+ ©'+|DDH+L ©'+| H -|1 j1f ~I N| H+L %f H+ j 9f2 I jgwJ ¤|N|t. ¨E |k N jN¥c H+L ‫ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‬

N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+

‫ﺻﻴﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬

‫وﺣﻲ اﻟﺨﺎﻃﺮ‬

‫ﻫﻞ اﻟﻘﺮآن ﺗﻘﺴﻴﻤﺎت ﻣﺘﻨﺎﺳﻘﺔ وﻳﻔﺘﻘﺪ إﻟﻰ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت اﻟﺰوّ ار‬,‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻄ ّﻴﺎر‬ .+ DD/ H+(¥ 7 DD D75+ DD/ | 8fg H+ ¤5+L6L F¥ H+ %f ª='+ ¡'+ f G f , F¥ H+ ¨E bNbqH+ jE| I ¡¥ § k ~N jNbN|gH+ j *f H f ªJ´+ Í2 I +¥0 ¨E +¥G|k N ¡'+ 5+ UL} H N f G F¥ Hf, bNb0 G f 75+ k§H F¥ H+ F¥ H+ 5b 9 ¨EL |k H+ +¥qH / DDF¥DD DH+ 5fDDgD 2'+ DDK'´ -{DDEfDDJ f K H ¨1fkkE+ f I ¨DDKL |¢ H+ j G bNb0L %L| H+ jgk H+ bNb0 / |¢ 8 ¨EL jDD§D*|DD DH+L j=¥ ~ H+ jgk H+ ;f I f¢§E -{EfJ f K F¥ H+ 5f ~N b*+¥E -{EfJ / 5f§ H+ x§ H -5fkwI mf k Hf, k¢. jJf2 ¨KL *f HL ¦H)+ b k N F¥ H+L hk H+ ª , I g.|I |§> £J'+ f G 5+ UL}H+ mf§*f 1)+ ¨E *f 7¥H+ +bwk 7+L i¥§.¥§Hf, f E |§> F¥ H+

ٌ ُ‫ُﻓﺮ‬ ٌ ‫وق ﻟ َﻐﻮِ ﻳ ٌﱠﺔ ﱠﻣ ْﻐ ُﻔ‬ ‫ﻮل ﻋَ ْﻨ َﻬﺎ‬ j¨S V NR b W uR IS 3 '+ ¬TU JgRl TV G}SV .

‫ﺗﻐﺮﻳﺪات‬ ‫أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺗﻘﺘﺮح ﻋﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮأة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ وإﺳﻼﻣﻴﻮن ﻳﺆﻳﺪوﻧﻬﺎ‬..‫اﻟﺘﻐﺮﻳﺒﻴﻴﻦ‬ 9fM|G* – Gf ~G* ¨If¢-

( ٍ‫ﻗ ُﻊ ُﻓ َﻠﺎن‬u َ‫)ﺻ َﺪ َق َﺗﻮ‬ َ ¦Q U HQ ¨ SD S'¥gW Q kV G* Qj Q S FQ – S,|Q 8fS Q R GU * fQIftQ RU D ¨ SD – U ¢R ªR U +Q R S U kQ ~U MQ R£IV Q&* Q¡KRaM S|RM R£ R EV ¥Q kQ MQ Q¡fFQ fHQ QpQa0 Q aU Q DQ P¡ÍRQ D R'¥gW Q -Q Q Qa 8 Q U S¢SG¥U EQ S¥tQU I ¨ SD WS E¥Q kV G* QQ E¥Q DQ P|HU Q&* QpKRa0 R VR E¥Q kQ MQ Q¡fFQ Q U SDKQ &fR gV Q kQ MQ Q S4f ªQ R CGU * Q U S UG*KQ Q&fgV Q -Q ¨Q 9fS Q GU * Q U S UG* f¢Q U SH Q¡¥W kQ U MQ KQ U EV ¥Q -Q KQ VR E¥Q kQ MQ KQ VQ E¥Q -Q ¥Q JR KQ ¦Q U Q GU * *Q{JQ ¨ SD R£ V FR Q SG3Q Q¡¥ R S U kQ ~U MQ KQ U&fgV Q -Q S|HU Q& U´* Q SG3Q VQ E¥Q -Q R£IV Q&* Q¡KRaM S|RM S| Q Q GU * S ¥ R ¢R +S O¡ÍRQ D Q&fgV Q -Q U S¢SG¥U EQ S¥tQU I ¨ SD V OpQaCtCU CHW O f Q U Sk 6* R ¢R IV Q&* U ¢R U <Q U Q MR U Q DQ iS |Q C Q CGU * S ÍCQ CFQ ¨ SD R£CGQ Qa Q 6 Q ´ U ¥Q C JR KQ CS CEW ¥Q CkV CG* Sj Q S FQ ¦Q U HQ ¨CC SD Qj Q S kQ Uw R CGU * f¢Q S-fQEfQ Sk U 7*KQ S'¥CgW C Q CkV CG* Qj Q S FQ *¥R Q U kQ 6*U ¦N gU HQ S¡fQk Q S kQ UwHR S¡fQk Q S Q GU fQD *Ya/ OS a§ S +Q f¢Q §U Q <Q f¢Q qMR S| UwQ-KQ SjQ S kQ Uw R GU * f¢Q S-fQEfQ Sk U 7*KQ f ªN MU Q&* ¦N U HQ S¡fQk Q S kQ UwHR KQ R} U V G* ¨CQ C SJKQ R,&fQ gU V G* R£ U SHKQ CQ C Q C-Q 4U * ©S Q&* *$N ¥CCgR CIR KQ N&fgU IQ &fQ gQ IQ U CC SH R'¥gW Q kV G* CQD ¥Q JR KQ – S} U ¢Q GU * §S S UwQk+S – ¨W SgV G*KQ $R ¦ SgV G* R£ U SHKQ R S Q-|U R CG* $R ¦ V G* ¨Q SJKQ R,KQ fgQ V G*KQ Q& S R S Q-|U R CGU * V /Q KQ V}<Q – S£ G* S Q< |R Sg Uw R CGU * R£IV ´ Q& S KU Q&* ÍQ <Q KQ S U QwUG* S|S)f 6 ¦ Q Q <Q Q |Q U 7Q&* R£IV ´ P|M S{QI R UnHX P S U HR ¦Q U Q +S O § S QD KU Q&* P S<fQD ¦Q U Q +S O § S QD ¥Q JR KQ R£ U <Q Q&fgQ IQ&* R£IV ´Q& S – Q Q U mR ¥U G* V Sj§V +S |Q Q G* ¨ SD S,&fgU V G* ¨SIf Q HV S QD SP G'¥U HR ¦Q U Q +S §SP G&* KQ P4 S{ HR ¦Q U Q +S S,Q&fgU V G* Q SH SjQ GQ fgQ R U GX P S<fQD ¦Q U Q +S $O ¨ SgQI CQD 4R fg1S( U´* W SkMQ mS ¥U GfS V +KQ ¨W S QwUG* Q& S 4R fgQ U1S( U´* W SkMQ S£S+ © S{VG* mR ¥U G* S£ G* S Q< |Q gQ U1Q&* – R ÍQ ~G* V ¨Q SJKQ V S£§U Q <Q – R£IV ´ V KQ R,ÍQ G* P¡f Q HQ ¦GQ S(* P¡f Q HV SH $R ¦qS MQ mR ¥U G* Q ©U Q&* N,Q&fgU IQ RlU S 6 Q R fQ MR V /Q KQ V}<Q – V KQ fN-¥U 8 Q,$Q ¥gR W G* ¦<Q 2V * ©S Q&* Q&fgV Q -Q HX P$¥U 6 Q , $ ¥ g I Q j § ~ H R , $ ¥ g I lQ I fQ F *¥R GfQE R R Q Q R Q SU Q R Q R U Q §Xg Q kQ R GU * Q §SGf/V aV G* Q SH R¤|R §U =Q KQ i*V R { Q GU * Rj Q S §U ~Q HR ¦gV Q -Q f Q FQ O¡ÍRQ D ¦gV Q -Q *¥RGfQEKQ Q,¥V gR W G*KQ Q,$Q ¥V gR CW G* *¥CC <R 2V * M S{VG* R JR Q¡¥gW C Q kQ R GU *KQ Q¡¥RcC gX C Q kQ R GU *KQ S} U ¢Q GU * §S S UwQk+S 9P 4U &*Q ¦GQ (* 9 S P 4U Q&* U SH R S Qk U -Q P fQ DU Q&*KQ QoM S2f0Q Q&f+S – V /Q KQ V}<Q – S£ G* S Q< 4R fgQ U1S( U´* ¨Q SJKQ S,|Q 8fS Q R GU * fQIftQ RU D ¨ SD – U S¢ ªS U +Q Q f Q U Sk 6*U V¡Q&* ¦CCGQ S(* Q aV Q -Q f V SH RR UwQIKQ Q'¥gW Q kV G* V¡´Q& S i*S ¥Q X V G fP qQ HW O f Q U Sk 6*U WS E¥Q kV G* ¦Q U HQ ¨ SD S'¥gW Q kV G* Qj Q S FQ – S£§U GQ S(* ¦0¥ N HR R£IV Q&* ¨ S<VaMQ © S{VG* ¥Q ¢R DQ R&fgV Q kQ MQ HQ KQ S,¥V gR W G* $R f<Q 2X * – Sj§V +S |Q Q GU * ¨ SD – ¥Q JR U ¨ SD iS |Q Q GU * S Q< 4Q ¥R.&f Q GU * u§Q tS G* V Q f Q U Sk 6U U´* V¡Q&*KQ ¦QGf Q -Q S£ G* S Q< |R Sg Uw R GU * R£IV Q&*KQ O¡ÍRQ D VQ E¥Q -Q KQ R£ R EV ¥Q kQ MQ Q¡fFQ fHQ QpQa0 Q aU Q DQ P¡ÍRQ D WR E¥Q -Q Q Qa 8 Q ¥Q JR Q aV Q -Q fHQ S Un SH S| Q Q GU * Q ¥ R JR |Q HU Q& U´* O¡ÍRQ D VQ E¥Q -Q R fQ MR S£ S<¥REKR ifQ R S-4U * ¤R fQ U HQ – Sj§V +S |Q Q GU * ¨ SD – S|HU Q& U´* WR E¥Q kQ DQ Q QR MQ QQ EKQ SH ¥Q JR KQ R£ Q V Q1KQ ¤R 4Q aV EQ KQ ¤R fV Q- *Q3S(* $Q ¦ V G* QQ E¥U kQ 6*U KQ R£<Q ¥REKR hQQ -Q 4U * *Q3S(* Q,&*Q |U Q GU * QQ E*KQ R£ U SHKQ ¤fQI*Q2 *Q3S(* f<N fQE SK KQ Nj Q EQ *¥HQ R£ Q EQ *KQ KQ QQ 6 *Q Q 3S(* f<N ¥REKR KQ f N EU KQ *¥R -Q fQ -Q KQ ªP U gQ +S ¢R ªR U +Q QQ EKQ *Q3*S( $R *Qa<U Q& U´* QQ E*¥Q -Q KQ Qa U +Q Q¡¥RIf Q nV G*KQ Rj Q +S *|V G* Rj Q §tS G* R MfQ HQ |R Q MR KQ V ~R SHf QwUG* $R }U qUR G* SjQ W G* ~§S SjQ)f S UG* Qa U +Q Q¡¥Wk ~G* V R KV Q& U´* $R }U qUR G* iS |Q Q GU * R¡f ~SQ GKQ SjQ)f S C S.ÍVQ nG* X KQ Rj§Q IS fVnG* Rj Q §tS G*

9fM|G* Gf ~G* ¨If¢ £k 9f2L £ H+ K'+ K ¡&+| H+ K'+ |§ ~ kHf, jDD DkD¢D DH+ DDF+¥DD D H+ DD IL , bDD=fDD D~DI xDD§D D DH+ DDF¥DDI ¡&+|DD D DH+L }§ k. F¥ H+ j¢0+¥E 5fU§ H+ ¡f § 7 j 7f k H+L j*3f¢H+ ¡+¥H'´+L j;f ~gHf, mfDDIfDD DkDK+ ¦DD H)+ }DDI|DD.L fDD¢D D§D, f §E 5b§¢H+ ¨DDEL N| H+ ¡&+| Hf, F¥ H+ ¨KL j§ 7f 7'´+ F¥ H+ mf § ~ . f K jgk H+L j§.+{H+ -|§ ~H+L j ~§*|H+ jgk H+L j=¥ ~ H+ jgk H+L %L| H+ / ¨=¥ :¥ H+ § kH+L j§*| H+ F¥ H+ §, DD,5 DDF¥DD DH+ ¨DDE fDD DK ¥, ~§ H+L |kN¥. ¨DDE £.ft 9L / F¥ H+ mf w I j§ 9f2 f KL f K F¥ H+ § N ¨E / ot, jJf2 ogH+ / 7L5bH+ -| I . j *fF

¨ ;¥H+L j§ K'+ ¦DD D= |DD D D H+ |DD D9fDDJ 3 3UbD D 8L jG5fgI -5¥DD§D> -¥ 2 " hk E v|k H+ = ¢,fJ4'+L §§,| H+ G ¨E § . f¢ H j ~ H+ -'+| H+ mfI|1L ¡L(¥ 8 ¨E 2bkH+ " ¡¥ E(¥N ¦J'+ £ H+ ¢ .fF"

£DDJ'+ ¦ = ©|,fqH+ f ~k,+ 3 m3UbD D 8L jg I ¦ wN Ff= I(¥I G ¤bN(¥N v+|kF+ £.|2&+L ¤f§J3 ¦ = j 1f H+ b ~H+ v|k I ¡'+ f ~ H+ b 1'+ M'+5L j§ N3fG'+ I j§HÍ k 7+L -}= £§E v|k I Eft H+L Nbk H+ ¦ = hDD0+L ¤b§N'f.L

f1|k I b ~H+ -5¥DDJ -5¥DDkDGbDDH+ lgkG ¨k H if 2 f 75)+ kN ¡'+ ¦ = £§E mU3b 8 ©'´ ªE5 £§EL %f ~ H+ I ¡¥ NL f H+ ¨E | 8fgI |§> L'+ | 8fgI %+¥ 7 ¨g 0'+ 2b. =f . bFL jN3¥ ~H+ 2+3 -'+| H+ fNf ªF b E v|k H+ +{K I m+3| H+L ¡L3| H+ -5¥J v|k I bN(L'+ " i5ft H+ j§F5 3 lgkG f JL(¥ 8 ¨E § :L 2b. ©'+ ªE|H b ~H+ 3ft.´+L .f kH+ ¦H)+ %f ~ H+ § 0 ¥=3'+L |0'´+ if ~k1+L f *+b='+ m´LftI f E)´ hk E ¨G|kH+ b tI 3 '+ fKbN'+L " |g H+L j 9f2L § qH+ ¥=3'+L ͧ 0 f1|k I" 3 o1'+L £§ g.L £ I =f kH+ ¦H)+ m+¥2'´+ hkG f G " j§ = m+¥ w, %bgH+ ¦ = -5¥J j F¥H j0ft, tJ £ H+ f¢ EL " § ¢H+ bHf2 fI+ ¥F¥ H :fE´+ f *f = I jI6f1 " 3ÍgH+ ¨E k H+ -5f/+L hN| kH+ m+5f§. v|k H+ +{K ¡'+ 7f H+ -|§ I 3 l §,L jDD§D D;¥DDH+L jDD§D D NbDDH+ jDDN¥DD¢D DH }DDN}DD D . £DD§D E mfDDGfDD¢DkDJ´+ DDI -'+|DD D DH+ ¦DD D= jDD DEfDDtDIL j§05fwH+L j§ 2+bH+

‫ﺣﺪث ﺗﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ اﻟﻤﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬..‫وﻓﺎة اﻟﺴﻴﻮﻃﻲ‬ ¨E ¥KL H fkH+ £=f J+ £ §H'f. -|nG ¦ = £Jf='+ £ = -5+}DD>L £kgk I %+|DD/L £DD.fDDEL ¦k1 § ,5'´+ 7 ¤| = ~.+ b E £k,fkG j=| 7L £.Í15L £2¥§ 8 -|nGL j ,f ~H+ ¨E ¥KL §H'fkH+ '+b, o§1 j 7 ¨ §H'fkH+ 6 SL ¥HL j 9+¥kI fOIf= £H J+L ¤| = I -| = b1+¥H+ ¥§H+ if 9'´ f¢gkG ¨kH+ +5L'´+ ¦ = ¤| = 0 ¡fG £ §H'f. I |gG'´+ ~ H+ ¡'+ ¦ = jF5L f §w .L fO O O ¨.+{H+ +b,)´+ I £g§ J fI'+ ¤|§> mf H(¥I ¦ = ͧN{.L § F UbqE T

|,¥kG'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 I ¨E 1|H+ bg= NbH+ Í0 ¨=¥ 7¥ H+ jIÍ H+ ¨E¥. Í='+ b1'+ "¨;¥§ ~H+ NbH+ Í0"D, L| H+ | , ¨,'+ , §N|q¢H+ | 8f H+L 7fkH+ §J| H+ ¨E oNbtH+L £ H+ j§ NbH+L j§ H+ jG|tH+ Hf I 6|DD,'+ I ¨;¥§ ~H+ ¡fG ©|q¢H+ 7fkH+ ¡| H+ I ¨JfnH+ H+ ¨E jDD§D,3'´+L H4 ¨E L| H+ kwI §H'fkH+ ¨E ¨ H+ £;f J 'ÍI o§1 ¥tJL mf g;L xN5f.L £ EL oNb1L |§ ~ . I ¡fI}H+ Í;´+L jEf nH+ ¨=¥ 7¥I ¡fG b E fK|§>L i3'+L j HL

!‫اﻻﺣﺘﺴﺎب ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﺴﺎب‬ vKa H D if ~k0´*K K| H < jg ~tG* ¡&* £§D 7 ´ f H £G¥ M f §D if ~k0ÍG 4f ~M H f § /K 2¥ tH CC/4 h ~kt G*K if ~k0´* )f ªDK jg ~tG* ªD < f J oMat G sfktI ´K £F|kMK £ MK ¨D £ < m¥ ~ G* |F{I ¡&* f g/*K GK |F{k ~MK |F{MK | M f H *{¢D ¨IfnG*K £F|- hqM K&´fD Ka H K&* ¥H{H if ~k0* ¨D $*¥ 6 ifgG* *{J £G*¥E&* ¨D ¦Gf - £ G h ~ktM ©{G* G* ¦ < 4KaM *{J FK £ D hqM £Gf D&*K ¦Gf - £ G if ~k0´* H f<N ¥I a - f J f k+fkF ¡&* £§G(* £§g kG* hqM f HK 4¥H&´* J&* HK *¥CCE&* f+ fH j ~+ GK <f G* u IK G* a D )f ~H pÍ. if ~k0´* ¨D f¢ < ¥ G* if ~k0´* £§D 5¥qM ´ ¥ 9¥H ¦ < if ~k0´* ¦CC GK&´* jG&f ~ G* ÍwG* tH ¨CCD £§ < | M K&* £§ < lgnM CCG fCCH ¤|CC§C= ¦ < | M F a§ kG* K&* 2f¢k/´* ¨D £ 0 ¦ < Pa - *{J ¨D ¨GfkGf+K )f ~G* 2f¢k/´*K |)f G*K ¤fCCgC C7&´* ¨CCD – £ G* £ 04 ¨:¥§ ~G* fCCH(´* fCCE *{CCGK q G* | M f I(*K £§D kw G* | MR ´ ¡¥.ÍnG*K j ~HfwG* ,a<f G*

¡¥ G )f ~ G* hGf= ¨D f /(´* L¥<2 ¥ ~M ´ £I&* f F £ M|t- ¦ < j¢ kHK G* jg : H |§nF ¦ < t MR f HK u§t 8 |§= f¢§D f /(´* jG&f ~H F ¨D f /(´* ¡¥ <}M ¢I&* £ M|: f EK £§ < § k G*K f IfH5 $f G* ¦ < tkG*K G* ¦ < mfckD´* H *{JK f¢§D ¢M&*4 ¡ft/4 ¡K|M + ¡¥ M ¡&* hq§D if ~k0´* M¥ ~- a <K Gf kG*K ¢qG* ¦ < jHÍ<K f 6(* ´ i2&f+K ; ´ a +K ¢/ ´ GK if ~k0´* £§D 5¥qM ¥ 9¥H ¦ < if ~k0´* j§IfnG* jG&f ~ G* £§ < h ~kt G jt§ ª G*K h ~kt G ,*$*| G* ¦ H |¢ M f H £§D |JfqM h ~k0* H ¦ < ´ £§ < 4f I(´* ¨D ¥J if ~k0´* ¡(fD £ D *{J ¡fF HK hg ~kM ¡fF *3(* § D 4a G* ¨D £G fMN Kf ~H ¥GK | + | M ´ | GfD £§ < ¥gE f M ÍD *{GK £ H |gF&* | H $¨qH K&* £Gft k 6* f +4K £)f + ¨D | k MK ,*$*| + £ ~ G ¥ ~M £I&fFK 2f¢ 7&´* 6K'K4 ¦ < ¨ G* if ~k0´* £-*{+ | G* ¥J *{¢D |1%´* ¦ < f¢G £§D 5¥qM |CCH&* ¨CCD h ~k0* aCCE h ~kt G* ¡¥ M ¡&* jnGfnG* jG&f ~ G* *}-4´* f I(*K £ G* £/K f¢+ aM|M ´ £ GK j<K| H j M| +K if ~k0´* h :K ,|¢ GfF ©¥ H +f H K&* £kt G Hf G* H ©2fH +f H h + 4a kG*K j 6f)|G* G fCCH | M o§t+ pÍCCnCG* mf Gfw G* h ~kt G* ¨CCD kq- f §0K ,a 6fD j§ +K j<K| H |§= j M| + ¡¥CC CMK *|N H a M CCG fCCH K&* lgnM f kc§+ £+ l§ + f H *{JK ª + ¥D f¢ ª + mf ; ¤{¢D ©¥§I2 a EK ¢G f/4 ¡aG H K| G* if ~k0´* ~§Ia- kD ,|§1&´* m*¥ ~G* ¨D aM4&* 0 j F E*K ¡¥ g M J*|kD jM¥cD K&* j§+}0 K&* j§ w 7 m*a /&* ¡&* fH&*K :f+ f¢+ aM4&* :f+ j F E*¥+ ¢Gf0 ¡¥ M fNIf§0&*K :f+ f¢+ | kH 6f 0 K&* ¢/ H *{¢D 0 f¢+ aM4&* :f+ j F ¢ E*K ¡fF ¥J *{JK j 0 j M| +K 0 f¢+ aM4&* 0 j F E*K ¨D ´(* if ~k0* ´K m*aM*} G* ¥ 6 ¡&´ aMa G* 6&ÍG fI| < ¨D 42f G* § G* if ~k0´* 6a G* l ~I2 j :fgG* mfDf 8´*K fg-&´* § q-K ,*$*| G*K *{J ¦ < if ~k0´* ¨D j ~Df G*K j<4f ~ G* f § < hq§D G3 ¦ <K f M2K K| Gf+ ¦CCGK&* ¡¥+|E&´*K f ªG* :fgG* if ~k0´* H ¥ G* 4fqkG x 9|I ´&* hqM GK f¢§ < jHKf ~ G* g I ´ f k M| 7K }M}< £ G* g M ´K |+fw Gf+ ,|g G*K § +fk G* ª- J|Jf H lIfF ¥GK f§IaG* N ÍD f N H f ¢<f k/* < Í ªD ¨)*| G* K& * d:fwG* fH&*K GfwG* h)f G* ´(* ¦ < j )fE 2fg G* ¥ tD ¡fF H fN )fF £§ < m¥ ~G* 5¥qM ´K £G jH*|F jtHf ~ G* ¦ < )fE £ G* 0 ¡&* §0 ¨D j0f G* H ¥J §g ~kt G* ª + Í 9 ¦ < if ~k0´* ¡&* ¦ < aF'¥I fHN fk1K j§ 6f§ 6 mf<*| G if ~k0´* k ~M H f ¢D ¥§G* jg)f G* ª)*| G* mf+f ~0 j§ kG £ k ~M oCCGfCC.K j§+}0 mf<4f G £ ;¥M CCH fCC CJK H D $f G*K ~IaG* JK $f G*K |¢ G* ¡¥ <}M $´'¥J FK j§ w 7 0 H FK fJ¥ < ,|§ 7 H FK fJK4f.&* j kD H FK ¤¥GfI 9|< jE}-| G* jHKf HK § w G* §g ~kt G* ,| 8f H f § D *{GK £§ < *Kak<* a G* ¥J £ GfD L3&* H f GfI fH fIf§I2 ¨D f GfI ¥GK G3 H s|tG* a<K f E¥ 0K f M2 if ~0 ¦ < £ H ¥CC1 K&* aCC0&´ j HfqH ´K ¤*¥ 6 ¡K2 8*¥kG* E*¥HK fHN ¥ < lI|kI(´* |g< j§-fH¥ H ,4¥. H ¥§G* ¤*|I fHK £§ < m¥ ~G* a<K ¥ 9¥ G* *{J ¦ < aF'¥I f qM f 8¥ 1 ¨<f k/´* N ¦GK&* if+ H £§ < if ~k0´*K ¤4f k 6f+ j<4f ~ G*K

x8b D* ] pE 2 mhmdalnasr@gmail.com

¤ £czD* b 6 f{Jx+ fJx£-b J4bC f|B


‫‪ N|,'+ E+¥ H+ DK ¦HL'´+ M3f 0 j qH+‬‬

‫ﺧﺒﻴﺮ ﻣﻌﻤﺎري‪» :‬ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﻜﺔ« ﺗﺤﻮي آﺛﺎ ًرا ﻣﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻨﺒﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم‬ ‫اﻟﻔﻮزان‪ :‬اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻻ ﺗﺼﺪر إﻻ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻣﺨﺼﻮﺻﺔ‪ ..‬وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻳﺜﻴﺮ اﻟﻔﺘﻨﺔ واﻟﺴﻮء‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ﺗﺰاﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ روﺳﻴﺎ‪ ..‬وإﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫إﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎرﻧﻮال‬

‫ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺘﺠﺴﺲ‪..‬‬ ‫ﺗﺤﺘﻢ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ا‪b‬ﻳﺮاﻧﻴﺔ‬

‫*&;‪ ¨D pfCCtC+&ÍCG "*2f §G" }CCF|CCH |M| - |CC¢C‬‬ ‫‪ ¨D | k ~H aM*}- ¨D § ~ G* 2a< ¡&* f§ 6K4‬‬ ‫*´‪ 2a< /*|- §0 ¨D ¨ 6K|G* ¨G*4a§ G* 2ft-‬‬ ‫*‪ l -4* aEK j§ 9f G* m*¥ ~Gf+ f 6f§E Mat G‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪ r)fkI m|¢;&*K ¦G(* H § ~ G* jg ~I‬‬ ‫*‪ fCC§C C6K4 ¡f 6 CCH ¡&* fCC CCNªCM&* |M| kG‬‬ ‫‪ hJ{ G* ¦CCG(* ¡¥ k M fI¥§ H CCJ2aCC<K‬‬ ‫*´&‪ f G j ~ 6'¥ G* ~ I |M| - ¡fF ¨ ~F3¥.4‬‬ ‫ ‪"f§ 6K4" ¡f 6 H ¡&* £§D $fCC/‬‬ ‫*&‪ § ~ G* jg ~I l -4* *{¢+K ~F3¥.4‬‬ ‫‪ H 2a< 8KK L4f G* 2a< ª wI*K‬‬ ‫´ ‪ 2a< ª wI* §0 ¨CCD ¦CCG(* ¢G CCM2‬‬ ‫*‪ ¦G(* H Mat G‬‬

‫‪^D*K4‬‬

‫ ‬

‫ﺿﺮب اﻟﺰوﺟﺔ‪ ..‬إﻫﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻣﺴﻤﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﺄدﻳﺐ‪ ..‬وذرﻳﻌﺔ‬ ‫اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ‪!!..‬‬

‫ ‬

‫‪ E}. ¹ k H+ h H+‬‬ ‫‪ . g¥¢ HL %gE¨rH+ n+5g H+‬‬ ‫‪k 1 m 9 ,‬‬

‫ﻓﺘﺢ ﻣﻄﻌﻢ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ ا‪b‬ﻧﺘﺎج‬ ‫ا‪b‬ﻧﺸﺎدي‬

‫‪ k« 7gI¨ ,bH+ © = kFb 9‬‬ ‫‪ }oG'+ 5Lb, ¡g« H+ kN3¨ H+‬‬ ‫‪ rHL ¡¨ xH+ b««ulH k«Hg E‬‬ ‫‪%+b='¹+‬‬

‫ ‬

‫‪ k N} , i . ¤+}N)+ }Nb> ¨,'+‬‬ ‫‪N ,‬‬ ‫‪« « ¹+ kh H+‬‬ ‫‪h‬‬ ‫)‪ gKbN b , g¥ J k« «*+} 7‬‬ ‫‪¡¨= I ¡Ò H‬‬

‫‪ }oG'+ «lH+ £I b, ¹ } 7‬‬ ‫‪ kEg / ©H)+ kEg :)+ hF ­4 £I‬‬ ‫­ ‪h‬‬ ‫‪}2&¹+ I 5+¨uH+L wgl J¹+‬‬ ‫‪uH+L wgl J¹+‬‬

‫اﻟﺠﻨﺪي‪ :‬اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻻ‬ ‫ﻳﺤﻠﻠﻮن وﻻ ﻳﺤﺮﻣﻮن‬ ‫وﻻ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺼﻤﺔ‬

‫‪ +} H+ I ¤+}N)+ j}1 ¬h«l H+‬‬ ‫‪ g¥.bh . ¬lH+ k13g H+ }*g xH+L‬‬ ‫‪¡g lJ¹g, +O5¨ 8 g¥NbH nb0L'+‬‬ ‫*‪g¤ § G‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫اﻟﻠﻮﻳﺤﻖ‪ :‬اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﻮن ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﻮاق واق‬ ‫‪+O } 2 vh N j+¨ H+ 5g l1+L i lH+ ©H)+ Òl2¹+ }u¢N g ¢«1‬‬ ‫‪O‬‬ ‫)‪¦N J }«> b¥H ghHg> ¦1} N k N} H+L b«Hg lH+ g 8‬‬ ‫‪+ w} N £I‬‬

‫‪ 5gh H+ «F‬‬

‫‪¬=L k H‬‬

‫ﻫﺪم ا‪y‬ﺛﺎر‬ ‫‪ «E¨. k0¨2 Ú+ H‬‬

‫َ‬ ‫اﻟﺘﻮراة‬ ‫اﻗﺮؤوا‬ ‫وا‪b‬ﻧﺠﻴﻞ وﻻ ﺣﺮج !‬

‫‪k« H+ k«Hg .¹+ £I +O 5bF g¥¢I % 0 ¬E . %gl l 7¹+ ngh ; -}oG‬‬

‫‪ N} H+ .g1‬‬

‫‪n¹(Lg .‬‬

‫اﻟﻤﺮأة وﻋﻠﻢ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ!‬

‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺴﺎﻟﻤﻲ‪ّ :‬‬ ‫ﻟﺪي ﻓﻮﺑﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺮف اﻟﻤﺘﻠﺒﺲ ﱢ‬

‫‪¬h«l H+ b 7‬‬

‫* &‪ ,y¤1±‬‬

‫ا‪b‬ﻓﺘﺎء اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺗﺤﺮم اﺳﺘﺨﺪام آﻳﺎت اﻟﻘﺮآن وا‪,‬ذان ﻛﺮﻧﺎت ﻟﻠﻤﺤﻤﻮل‬

‫ﻣﻦ أﺻﺎب ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﺎذورات ﺷﻴﺌﺎ‬

‫‪¬=¨H+ ®hJ‬‬

‫أرض اﻟﻜﻨﺎﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻢ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ‬ ‫* &‪ ,y¤1±‬‬

‫‪¬J+}K H+ vHg 9‬‬

‫‪ 7+}0'+‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.