ALLERdings September 2017 by ALLERdings

31.500 Auflage gratis

Verden Achim Dörverden Kirchlinteln Langwedel Ottersberg Oyten Thedinghausen

jeden

Das kostenlose Monatsmagazin September 2017 21. Jahrgang

Monat neu!

Musik liegt in der Luft 19. Verdener Jazz und Blues Tage ... und noch viel mehr Musik

Sonderseiten:

Ausbildungsplatzbörse 26. bis 28. September in den BBS Verden

Tom Gaebel Mit „Licence to Swing“ in der Stadthalle – bei uns im Interview

CHIROPRAKTIK BEHRENDT Gehen Sie jetzt den ersten Schritt in ein gesünderes Ihre Beschwerden – unsere Stärken! Leben

Fredy Behrendt Heil- & Chiropraktiker

Praxis Verden Bahnhofstraße 13 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 970 07 90 Termine nach Vereinbarung

Praxis Neddenaverbergen Sprenkampsweg 10 27308 Neddenaverbergen Telefon 0 42 38 / 93 20 90 Termine nach Vereinbarung

www.chiropraktik-behrendt.com

Jantz-Herrmann Am 24.09. - 1. Wahl für Osterholz & Verden

Ich stehe für: • Soziale Gerechtigkeit und öffentliche Sicherheit, • sichere und anständig bezahlte Arbeitsplätze, • eine zukunftsfähige Landwirtschaft, • Menschlichkeit und Gleichberechtigung, • Familien- und Kinderfreundlichkeit, • einen umsichtigen Umgang mit Natur & Tieren, • schnelles Internet & Kunst- sowie Kulturförderung.

Am 24. September: SPD wählen! So erreichen Sie mich: • www.christina-jantz.de • kontakt@christina-jantz.de • facebook.de/jantz.christina • twitter.com/christinajantz

• Schwindel • Migräne und Kopfschmerzen • Gesicht- oder Kieferschmerzen • Menstruationsbeschwerden • Schlafstörungen • Bandscheibenvorfälle • jede Art von Schmerzen • Fibromyalgie • Kloß im Hals, Schluckprobleme • Kiss-Syndrom bei Kindern und Säuglingen • Dreimonatskoliken • Herzbeschwerden mit unklarer Ursache • Verdauungsprobleme

wohlfühlen im ...

Täglich großes

Frühstückbuffet

Hallo ALLERseits Wie wichtig ein gutes Team ist, merkt man oft erst, wenn man tatsächlich zusammenhalten muss. Wenn man quasi über Nacht aus dem altbekannten Nest in ein neues, viel größeres Nest geworfen wurde – und das auch noch ohne die Rudelführerin, die alles im Griff hatte und zusammenhielt. Wie Sie sich sicher erinnern, ist der ALLERdings genau das diesen Sommer passiert – aber wir haben uns neu sortiert und aufgestellt und sind als Team enger zusammengerückt. Auch andere Verdener Teams hatten dieses Jahr Veränderungen zu überwinden. Der Verein Jazz und Blues Tage zum Beispiel, als feststand, dass es kein Eröffnungskonzert geben wird. Aber manchmal ist es auch gut, aus alten Strukturen auszubrechen und Neues zu wagen – und wir glauben

Starten Sie gemütlich in den Tag! Preis 13,50 € / p. P. inkl. Heißgetränke, Wasser & Säfte Um Anmeldung wird gebeten! fest daran, dass ein Abschlusskonzert nicht minder erfolgreich sein wird als ein Eröffnungskonzert. Oder man nehme das Team der Domschänke, das diesen Sommer nach mehrjähriger Pause einen Neuanfang in Verden gewagt hat. Wir haben die Stadt lange nicht mehr so aufgeregt erlebt wie in den Wochen vor der Eröffnung und auch lange nicht mehr so hungrig. Für viele Verdener sind mit dem Restaurant Erinnerungen verknüpft, Geschichten und Traditionen – der Name Domschänke steht für mehr als einen Ort, an dem man gut isst. Auch die ALLERdings ist nicht nur ein Name, die ALLERdings sind alle, die daran mitwirken, jeden Monat leere Seiten mit Leben zu füllen. Das sind Sie, liebe Kunden und Sie, liebe Leser. Das sind alle, die dieses Magazin in den vergangenen 21 Jahren aufgebaut und begleitet haben, es zu dem gemacht haben, was es heute ist – und das sind wir...

... das ALLERdings-Team

Unsere

Brunchtermine jeweils von 11 bis 14 Uhr Familienbrunch am 22.10. und 19.11. Gänsebrunch am 05.11. Adventsbrunch am 03.12. / 10.12. und 17.12. Christmasbrunch am 25. und 26.12.

Glander’s

Weihnachtsbuffet Ihre angenehm entspannte Weihnachtsfeier mit Freunden, Familie oder Kollegen

am 01.12. / 07.12. / 13.12. / und 15.12. jeweils ab 18.00 Uhr Empfang mit Glühwein am Feuerkorb, Preis 23,50 € / p. P.

Die Geschenkidee • Dinner Criminale am 27.01.2018 mit einem neuen Fall 65,90 € inkl. Aperitif & 4-Gang-Menü • Musical Dinner am 24.02.2018, neues Programm 75,00 € inkl. Aperitif & 3-Gang-Menü

Heizung | Sanitär | Klima | Lüftung | Moderne Energietechnik

Tel. 0 42 31- 91 410 Siemensstraße 6 | Verden

brecker-verden@t-online.de

Kundendienst Tag & Nacht!

www.brecker-verden.de

Mitglied im

Obere Straße 13 in Verden · Tel. 04231- 892-0 info@hotelhoeltje.de · www.hotelhoeltje.de Öffnungszeiten: á la carte Restaurant Glander´s: Montag bis Freitag: 12.00 - 13.30 & 18.00 - 22.00 Uhr Samstag: 18.00 - 22.00 Uhr · Sonntag Ruhetag Bar No.13: täglich 16.00 - mind. 24.00 Uhr (Veranstaltungen & Familienfeiern sind hiervon nicht betroffen)

Impressum

Freuen Sie sich drauf Neues aus dem Landkreis

Jazz und Blues Tage: Eine Kneipennacht voller Highlights Sänger Tom Gaebel im Interview Was sagt eigentlich... Dirk Bammann Soundcompany: Integration gibt den Ton an Ich kenn da einen... Alla & Viktor Heiland Neuer Kalender von Rotraud Scholz und Uwe Jöstingmeier Alte Läden: Sattler Willy Förster Bundestagswahl 2017: Die Kandidaten

6 8 9 11 13 14 20

Kirchlinteln

22-23

Lintler feiern Rübenmarkt

24 24

25 25

Fot

Herausgeber

sette Kas C. o:

Redaktion

Redaktionsschluss: am 15. des Vormonats Gewerbliche Anzeigen

Internet

Veranstaltungen

38-39 40-45 46

Veranstaltungs-Tipps Termine im September Kleiderbörsen im Landkreis

Notdienste

Joanna Cohrs

Verteilung

Christoph Kassette Druckhaus Walsrode 31.500 Exemplare Haus-Verteilung + Auslagestellen im Landkreis verteilung@allerdings-online.de Telefon: 0 42 31 / 80 11 50

Die nächste Ausgabe der ALLERdings erscheint am 4. Oktober 2017

Körper, Geist und Seele

Layout & Titel

Auflage

BBS Verden: Hier treffen sich Fachkräfte von morgen

www.allerdings-online.de Andreas Meyer, Ralf Reincken

Druck

Ausbildungsplatzbörse

Telefon: 0 42 31 / 80 00 -22 Fax: 0 42 31 / 80 00 -20 anzeigen@allerdings-online.de

Werbeberater

Titelfoto

Domschänke: Sie sind wieder da!

Die Zahngesunde Schultüte

Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden Telefon: 0 42 31 / 80 00 -22 redaktion@allerdings-online.de Alexandra Bersch, Antje Haubrock-Kriedel, Wilke Weber

Gastro-Tipps

Aller-Weser Verlagsgesellschaft mbH Werkstraße 2, 28857 Syke

TANZSCHULE

BEUSS

Ärzte, Apotheken, Krankenhäuser

Schlossfest

Haus, Hof und Handwerk

Samstag, 23. September von 14:30 Uhr – 16:00 Uhr

48-51 53 55

Herbst im Garten Lehm- und Kalkputz Verbraucherzentrale berät zur Wärmepumpenheizung

Recht

58-59

Zwangsvollstreckung und Forderungsmanagement

Rätselspaß

Für Prinzessinnen ab 6 Jahren. Eintritt: 6 Euro (Karten nur im Vorverkauf!)

Kurse für Kinder, Schüler & Paare

Mitmachen und eines von zwei Mundhygiene-Sets Zweasy-Box oder eine Fahrzeugaufbereitung im Autohaus gewinnen

Einstieg in unsere Kurse jederzeit möglich Termine finden Sie unter www.tanzschule-beuss.de

Kleinanzeigen-Markt

Verden · Borsteler Dorfstraße 25 Telefon 0 42 31 / 64 119 · www.tanzschule-beuss.de

Kaufen, Verkaufen, Suchen, Finden 4

: djd/STIHL Foto

Komm in unser Tanzschulschloss! Du lernst den Prinzessin-Tanz, spielst königliche Spiele und erlebst zauberhafte Überraschungen.

Neues aus dem Landkreis

Foto: ahk

Eine Kneipennacht voller Highlights 19. Jazz und Bluestage vom 22. bis 29. September / Dieses Jahr mit Abschlusskonzert Verden (ahk). Die 19. Verdener Jazz- und Bluestage müssen in diesem Jahr ohne Eröffnungskonzert auskommen. Für Entschädigung ist aber bestens gesorgt. Unter der Überschrift „Licence to swing“ gibt es am 29. September um 20 Uhr in der Stadthalle ein fulminantes Abschlusskonzert mit Tom Gaebel & His Orchestra. Sonst läuft aber alles wie gehabt. „Wir haben uns wieder bemüht, ein attraktives Programm auf die Beine zu stellen, dabei gab es ein paar Hürden zu überwinden“, so Volkmar Koy, erster Vorsitzender des Vereins Verdener Jazz- und Bluestage. Als Opener in diesem Jahr war eigentlich Manfred Mann geplant. Doch Mann kommt nicht und der Verein ist um 11000 Euro ärmer. Bei der intensiven Suche nach einem Ersatz gelang es, Tom Gaebel, zu verpflichten, allerdings passte der geplante Termin nicht. „Schweren Herzens haben wir daher die Jazzund Bluestage geteilt“, erklärt Koy. So gibt es das Konzert jetzt eine Woche später. Gaebel kommt mit seinem 12 Mann starken Orchester und präsentiert im Bigband Sound ein tolles Programm mit Filmmusik von Rocky bis James Bond. Am 23. September ist ab 21 Uhr wieder Kneipenhopping angesagt. An 14 Locations spielen 14 hochkarätige Bands. „Eine Kneipennacht voller Highlights“, verspricht der für die Programmauswahl verant-

wortliche Heiner Stöve. Der Hauptact spielt ab 21 Uhr im Domgymnasium. Soneros de Verdad präsentieren überschäumende Lebensfreude mit traditionellem Son Cubano. Die Soneros de Verdad verstehen sich als „die zweite Generation des Buena Vista Social Club“ und feiern weltweit große Erfolge. „Bei dieser tollen Band besteht die Gefahr, dass der eine oder andere im Domgymnasium kleben bleibt“, so Stöve. Das wäre allerdings schade, denn auch die anderen Bands haben einiges zu bieten. Als ein Beispiel nennt Stöve Sonic Delusion, der vergangenes Jahr für Max Mutzke eröffnete. Wie gewohnt gibt es im Mais 12 etwas ausgefallenere Musik. In diesem Jahr sind es die beiden Jungs von Electrobluessociety, die mit ihrem breitgefächerten Musikgeschmack voller Kreativität das Alte

mit dem Neuen verbinden. Auf der Bühne wird man Computer sehen, einen Bass, Fußpedale, alte Verstärker, ein altes Drumkit und viele Kabel. Hörenswert ist sicher auch Bet Williams. Mit ihrer Vier-Oktaven-Ausnahmestimme, witzigen Texten und einer charmanten Bühnenperformance will die amerikanische Singer-Songwriterin im Portofino ihr Publikum betören. In der Alten Kornbrennerei spielt das Gregor Hilden Organ Trio. Gitarrist Gregor Hilden war schon mit unterschiedlichen Formationen in Verden zu Gast. Nun zeigt er mit seinen beiden Bandkollegen Blues, Soul und Jazz. Traditionellen Jazz modern interpretiert von der Allertown Jazzband gibt es in Glander’s No. 13. In der Domschänke locken die Boogie Blaasters mit Boogie Woogie, Swing, Jump’n’Jive und Rock’n’Roll und in

der Nagelschmiede treten Arthur Ebeling & Ronald de Jong auf. Ebeling, Hollands bekanntester Gitarrist und sein Partner am Kontrabass nehmen ihre Zuhörer mit auf eine zeitlose akustische Reise. „Die Kneipennacht bietet insgesamt eine tolle Mischung verschiedener Stilrichtungen, jeweils auf die Besucher der jeweiligen Lokalität zugeschnitten. Man hat also die Qual der Wahl“, bringt es Stöve auf den Punkt. Der Sonntagnachmittag steht dann wieder ganz im Zeichen der Jugend. Von 14 bis 17 Uhr präsentiert der Jazznachwuchs auf dem Rathausvorplatz in einem Abschlusskonzert die Ergebnisse der vorangegangenen Workshops. Vergeben werden wieder der Förderpreis für Solisten und der OLB-Band-Preis. Mehr Informationen und das Programm finden Sie unter www.jazzundblues.de

Neues aus dem Landkreis

„Ich könnte mir mal wieder einen feineren Bond vorstellen“ Verden (ab). Seine Stimme entdeckte Tom Gaebel eher durch Zufall, heute nennen seine Fans den 42-Jährigen Dr. Swing. Als Vertreter der alten Crooner-Schule gibt es für ihn nichts Besseres als Live-Musik – auch im Studio. Im Vorfeld des Abschluss-Konzertes der diesjährigen Jazz und Blues Tage haben wir mit dem Sänger über Bühnengefühle, Elite-Jazz und natürlich James Bond gesprochen. Liegt dein Bond-Titelsong schon irgendwo in einer Schublade und

wartet nur auf das Angebot aus Hollywood? Seit vielen Jahren schreibe ich immer wieder Bond-inspirierte Songs, weil ich diesen Sound einfach so sehr liebe: Bombast, Pathos, hohe Trompeten und tiefe Posaunen – das ist einfach meine Welt! Wenn du entscheiden könntest – wer würde der nächste Bond werden? Und wer das Bond Girl? Ich bin selber kein Daniel Craig Fan und diskutiere seit Jahren immer wieder mit Leuten, weil der in mei-

Unser Federweißer vom Kaiserstuhl! 1 Liter Flasche 3,90 € t Ab sofor bei uns h! erhältlic

Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 10:00 - 18:30 Uhr | Samstag: 10:00 - 13:30 Uhr Obere Straße 37 | Verden | Telefon: 0 42 31 - 93 77 37 Wein, Whisky, Spirituosen, Confiserie, Delikatessen & Präsentservice 6

Neues aus dem Landkreis

Foto: Christoph Kassette

Sänger Tom Gaebel im ALLERdings-Interview / Am 29. September in der Stadthalle

nen Augen die Ausstrahlung eines Türstehers hat. Den sehe ich eher als klassischen 80er-Jahre-Bond-Ostblock-Bösewicht, denn als englischen Gentleman mit leichtem Hang zur Gewalt. Insofern könnte ich mir mal wieder eher einen etwas „feineren“ Bond vorstellen – sollte ich das in einem Paralleluniversum werden, dann würde ich mir Wencke Myrhe aus den 60ern holen – das süßeste Bondgirl aller Zeiten! Wer’s nicht glaubt, muss mal bei Youtube schauen (zwinkert).

steht im Vordergrund. Und da gibt es natürlich viele Spielarten, die tendenziell nur noch etwas für Spezialisten sind – das ist aber nicht so gewollt. Jeder Jazzmusiker freut sich, wenn er ein größeres Publikum finden kann, dafür wollen aber die meisten keine künstlerischen Kompromisse eingehen. Ich sehe mich und meine Musik daher auch nicht als Jazz an, sondern als Popmusik bzw. Unterhaltungsmusik mit Jazzanklängen. Mir macht es einfach einen Riesenspaß den Leuten einen schönen Abend zu bereiten!

Du hast mal gesagt, dass du dich freust, wenn die Enkelinnen mit ihren Großmüttern in deine Konzerte gehen – achtet man nach so viele Jahren auf der Bühne überhaupt noch drauf, wer da im Saal sitzt? Selbstverständlich! Und ich bin mit meinem Publikum sehr zufrieden – da kommen Frauen wie Männer jüngere und ältere und eher Leute, denen es wirklich um die Musik geht und nicht um irgendeinen Hype oder um unsere Körper, die wir ja nun auch immer unter Smokings verstecken!

Kannst du dir vorstellen, musikalisch mal etwas ganz anderes auszuprobieren? Momentan nicht – mir macht das, was ich mache, einfach zu viel Freude!

Jazz wird oft nachgesagt, sich als „elitäre Musik“ abzukapseln. Was hältst du davon? Jazz ist nun mal einfach keine „Unterhaltungskunst“, da geht es nicht in erster Linie darum, das Publikum zu unterhalten, sondern die Musik

Kleiner Saal oder großes Stadion – wo trittst du lieber auf? Das große Stadion habe ich noch nicht gehabt, aber ich könnte mir vorstellen, dass mir da der Kontakt zum Publikum fehlen würde. Am meisten Spaß macht es eigentlich immer, wenn alle ziemlich dicht beisammen sind – Publikum wie Band! Was würde der große Frank Sinatra wohl sagen, wenn er bei einem deiner Konzerte im Publikum säße? Wenn er bis zum Ende bliebe, wäre schon viel erreicht!

Foto: Stadt Verden / Frank Pusch

Open Air in der Stadt Verden frühstückt und Verkaufsoffener Sonntag Verden (ahk) Am Jazz- und Blues Wochenende gibt es in Verden nicht nur jede Menge Musik, gleichzeitig lädt der Kaufmännische Verein zu Verden e.V. am Sonnabend, den 23. September auch wieder von 10 bis 14 Uhr zu „Verden frühstückt“ und zum dritten Verkaufsoffenen Sonntag am 24. September ein.

plätze sind rund um die Innenstadt kostenlos verfügbar, auch das Parkhaus in der Brückstraße wird zu den Veranstaltungen geöffnet sein. Am 24. September heißt es dann wieder fleißig bummeln, einkaufen und einfach die Stadt genießen. Wie gewohnt bieten viele Geschäfte Aktionen für Groß und Klein an, auch für Speis und Trank ist natürlich wie immer gesorgt.

Hiesige wie Auswärtige können sich in der Innenstadt zum Frühstücken verabreden. Sie erwartet ein abwechslungsreicher Vormittag mit Shopping, Musik und Geselligkeit. Die heimische Gastronomie bietet in netter Atmosphäre wieder zahlreiche Frühstücksvariationen – vom Buffet bis „à la carte“ ist alles dabei. Außerdem gibt es Kaffeespezialitäten, Eiskreationen, Tapas und vieles mehr. Eine Gelegenheit sich auf die legendäre Jazz und Blues Nacht einzustimmen, denn in der Innenstadt wird an verschiedenen Standorten stimmungsvoller Jazz und Blues zu hören sein. Die Verdener Jazz und Blues Tage präsentieren ab 10.30 Uhr die Bands: Sonic Delusion, Sundown Skifflers, hot djazz trio sowie Hot’n’nasty. Unser Tipp: Frühzeitig einen Platz bzw. Tisch reservieren! Park-

Pünktlich zum Beginn der kühleren Jahreszeit ist die neue Herbstkollektion in den Geschäften eingetroffen. Der Verdener Einzelhandel präsentiert eine große Auswahl an modischen Styles. Der Kaufmännische Verein zu Verden e.V. hofft, dass Petrus schönes Herbstwetter beisteuert. „Frühherbstlicher Sonnenschein ist jedenfalls bestellt“, versichert Aike-Simone Ensink vom Kaufmännischen Verein. Auf dem Rathausplatz sorgt der Mitmachzirkus von Luisa Ahrens für eine Menge Spaß. Auch beim Kinderschminken und bei der Fahrt auf dem historischen Kinderkarussell haben die Jüngsten mit Sicherheit ebenfalls ihren Spaß. Die perfekte musikalische Kulisse bietet das Abschlusskonzert von „Jugend jazzt“ ab 14 Uhr auf dem Rathausplatz.

DANIELA DE LAHR F R I S E U R

Nase voll vom alten Look?

Neue Frisuren- und Make-up Trends Jetzt bei uns! Reeperbahn 4 | Verden | Tel. 0 42 31/ 8 28 44 | www.delahr.de

Aktionen im September Jeden Montag und Donnerstag ab 18.00 Uhr

Spare-Ribs „All you can eat!“

Pikante Schweinerippchen vom Grill nach BBQ-Art, mit Salatbar, Kartoffelecken oder Pommes, Knoblauchbaguette und einer Auswahl an leckeren Saucen Preis 16,80 € / pro Person Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch!

Neue Wild-Spezialitätenkarte ab 4. September 2017

Ab Oktober wieder… „Ente satt“ - mit Rotkohl, Klößen und einem Glas Rotwein

Große Weihnachtsfeier-Party(s) am 08.12.2017 und 15.12.2017 jeweils ab 18.30 Uhr für alle Firmen in Verden und Umgebung im großen Festsaal des Niedersachsenhofs Weitere Informationen gibt es auf unserer Homepage

Feiern Sie mit uns Silvester Großer traditioneller Galaball im festlichem

Ballsaal, mit einer spitzen Live-Band, Empfangsgetränk, kalt-warmes Galabuffet, Eisbuffet wie auf dem Traumschiff, Mitternachtssnack zum Preis von 77 € pro Person

Ultimative Silvesterparty „all inklusive“

zum Preis von 77 € pro Person mit: Partymusik mit DJ, Empfangsgetränk, kalt-warmes Schlemmerbuffet, Getränke „all inclusive“

Kohlbälle 2018 Preis 45 € / pro Person – alles inclusive! Bitte reservieren Sie rechtzeitig! Restaurant · Café · Kellerbar · Festsaal · Café- und Biergarten 8 Bundeskegelbahnen · Sauna · Whirlpool · Wintergarten Partykeller · Tagungs- & Banketträume bis 600 Pers. · Parkplätze

Haags Hotel Niedersachsenhof GmbH & Co. KG Lindhooper Str. 97 · 27283 Verden Tel. 04231/666-0 · Fax 648 75 reception@niedersachsenhof-verden.de www.niedersachsenhof-verden.de Neues aus dem Landkreis

Was sagt eigentlich...

3. Westener Hitsingen am 27. September

Dirk Bammann

Westen. Endlich steht der Termin fest, und das Team der Kneipe Westen freut sich sehr, die beliebte Veranstaltung wieder anbieten zu können. Am 27. September findet zum dritten Mal das lang erwartete „Westener Hitsingen“ statt. Gesungen wird alles, was Spaß macht und viele kennen, Hits von gestern und heute, von Schlager bis Rock, auf Englisch und Deutsch. Eingeladen sind alle, die Lust haben zu Singen, egal ob Könner oder Brummer! Vier MusikerInnen begleiten die Lieder live, die Texte werden per Beamer an die Wand geworfen. Gestartet wird um 20.15 Uhr, der Eintritt ist wie immer frei, um eine Spende in die Kneipen-Kulturkasse wird gebeten. Die Kneipe Westen hat immer mittwochs ab 18.30 Uhr geöffnet. Mehr Infos gibt es im Internet unter www.kneipe-westen.de.

Verden (ab). Mit seinen knapp 35 Jahren ist Dirk Bammann der junge Hüpfer unter den alten Hasen im Verein Jazz und Blues Tage – und 2. Vorstand. Er findet es wichtig, dass sich auch junge Leute in Vereinen engagieren und Verantwortung übernehmen und geht mit gutem Beispiel voran. Wir fragen uns: Was sagt eigentlich Dirk Bamman... ... zum Programm der diesjährigen Jazz und Bluestage? Das Programm wird wie in jedem Jahr sehr abwechslungsreich und jeden Geschmack von Swing über Experimental Jazz bis hin zu Blues Rock treffen. Persönlich freue ich mich am meisten über die kubanische Band Sonores de Verdad, die im Domgymnasium spielen wird, auf den erneuten Auftritt von Sonic Delusion, der uns bereits im letzten Jahr

www.office-allround.services

… Büroallroundkraft speziell für Klein- und Handwerksbetriebe … kaufmännische Unterstützung bei starkem Arbeitsanfall und hoher Auftragslage … Urlaubs- und Krankheitsvertretung

Office allround ung ...ihre Unterstützlltag. im Büroa

Tel.: 0171 / 38 22 057 Fax: 04231 / 44 51 E-Mail: info@office-allround.services

als One-man Vorband bei Max Mutzke und morgens in der Fußgängerzone begeisterte, sowie auf Tom Gaebel, der mir als großem Frank Sinatra Fan besonders am Herzen liegt. ... zu kulturellen Angeboten und Aktionen in Verden? Ich halte das kulturelle Angebot in Verden für ausreichend groß und für sehr abwechslungsreich. Es ist nicht immer einfach die Verdener hinterm Ofen hervorzulocken, aber Aussagen dahingehend „in Verden sei nichts los“ muss man strikt widersprechen. Allein der Jazz und Blues Verein veranstaltet bis zu 10 kleinere und größere Musikevents pro Jahr. Ich denke, es ist für jeden Geschmack etwas dabei.

eigentlich geeignetsten Lösung im Weg stehen. ... über seinem Lieblingsplatz in Verden? Mein Lieblingsplatz in Verden ist der heimische Garten. Hier kann ich beruflichen Stress mit Gartenarbeit abbauen, in der Sonne faulenzen oder die Natur genießen.

rgt o s r e v ... rundum

... zur Aller-Gastronomie? Ich finde es gut, dass es neben dem Bootshaus endlich auch im Innenstadtbereich ein gastronomisches Angebot an der Aller gibt. Ich hätte mir jedoch mehr wirtschaftliche bzw. touristische Gesichtspunkte bei der Umsetzung gewünscht und weniger Naherholungsgedanken. Andere Städte machen es uns vor, wie man Uferstreifen erschließt und belebt. Zudem hat man in Verden leider häufig das Gefühl, dass parteipolitische Interessen immer wieder der

... über die ALLERdings? Ich lese die ALLERdings aufgrund der Regionalität sehr gerne. Es macht immer aufs Neue Spaß, den Mix aus Berichten über Veranstaltungen, Vereine, Firmenportraits und Verdener Mitbürgern zu lesen. Ich hoffe, dass andere Leser es ebenfalls zu schätzen wissen, dass Ihnen eine so umfangreiche Zeitschrift monatlich kostenlos zugestellt wird. Und wozu hat Dirk Bammann keine Meinung? Reitveranstaltungen

Seit über 25 Jahren KFZ-Werkstatt für alle Fabrikate

GbR

KFZ-Diagnose · Klima-Service · DEKRA · HU · AU · Kundendienst

27283 Verden · Bremer Straße 121 · Telefon 04231/73777 E-Mail: info@autoboyer.de · Internet: www.autoboyer.de 8

Neues aus dem Landkreis

Dauelser Dorfstr. 29 | 27283 Verden/Dauelsen | Telefon 04231.9048626

Integration gibt den Ton an In der Soundcompany ist Musik die Sprache, die jeder versteht Verden (ahk). Musik verbindet und ist zugleich eine Sprache, die jeder versteht. In der evangelischen Gemeindemusikschule ConTakte in der Georgstraße hat Musikschulleiter Andreas de Vries das Musikund Integrationsprojekt Soundcompany ins Leben gerufen. Hier werden gemeinsame Musikkurse für Geflüchtete und Einheimische angeboten. Unterstützt wird das Projekt vom Verein Verden Hilft e.V. Gemeinsames Musizieren fördert die Völkerverständigung

„Die Idee ist entstanden, weil es bei uns im Haus bereits die Flüchtlingsoase gibt“, erzählt Andreas de Vries. Als er sich gefragt habe, welche weiteren Schritte es zur Integration geben könne, nahm das Projekt Formen an. „Bei uns im Hause befindet sich ja auch die Musikschule, das heißt die Organisationsstruktur ist vorhanden“, so de Vries. Am 20. November 2016 fiel dann der offizielle Startschuss für die Soundcompany. Neben Keyboardkursen mit Andreas de Vries biete Ghaith Qudsy Unterricht für Gitarre und Dulcister an, Christian Sander leitet die Trommelkurse und Jahn Lofti schließlich bringt seinen Schülern die Basics des Breakdance bei. Den Kinderchor leitet Miriam Eng. Wichtig sei, das Flüchtlinge nicht nur allein etwas lernen, sondern sich mit Einheimischen zusammen etwas erarbeiten. „Dabei kommt es nicht nur auf das Lernen an, Begegnung und Spaß sind genauso wichtig“, so de Vries Bei den gemeinsamen Musikkursen und dem gemeinsam Erlernen eines Musikinstruments kommen Einheimische und Geflüch-

tete auf einer ganz anderen Ebene in Kontakt. Hier ist keiner überlegen, alle fangen bei Null an. Sich kennenlernen und miteinander Spaß haben ist dann meist völlig unkompliziert. Gerade für Einheimische sei das Projekt besonders interessant. „Viele möchten sich in der Flüchtlingsarbeit engagieren, können aber nicht sehr viel Zeit investieren. Hier kann man Kontakte knüpfen und sich im überschaubaren Rahmen engagieren.“ Zum Ende der Kurse gibt es immer ein großes gemeinsames Musikfest. „Jeder bringt etwas zu essen mit und jeder leistet seinen musikalischen Beitrag. Das ist immer wieder ein ganz tolles Erlebnis“, so de Vries. Auch beim Stadtfest am 2. September leistete die Soundcompany ihren Beitrag. „Auch die Geflüchteten sind ein Teil unserer Stadt und das wollen sie auch zeigen“, so de Vries. Im Herbst startet die dritte Kursphase. Gitarre, Keyboard und Djemben können für die Dauer des Kurses kostenlos ausgeliehen werden und auch mit nach Hause genommen werden. Die Kurse dauern ca. 10 bis

Foto: ConTakte

12 Wochen. Einzige Ausnahme ist der Kinderchor, dieser wird durchgängig angeboten. Die Kurse sind sehr preisgünstig, Geflüchtete zahlen 15 Euro pro Kurs, die Teilnahme am Kinderchor ist kostenlos. Für Einheimische kostet ein Kurs 50 Euro, der Kinderchor 10 Euro im Monat. Das Projekt ist für alle Religionen offen. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 04231-9047546 oder www.con-takte.de.

Wir lieben Zähne! Besonders Ihre. Sie finden uns in der Eitzer Straße 18 im Facharztzentrum am Krankenhaus Verden

Sichern Sie sich noch heute Ihren Termin! Unsere Sprechzeiten (und nach Vereinbarung) Montag, Dienstag und Donnerstag 7:45 bis 19:00 Uhr Mittwoch 7:45 bis 18:00 Uhr Freitag 8:00 bis 13:00 Uhr

Berliner Ring 6 · 27283 Verden Telefon: 0 42 31 / 87 04 906 Fax: 0 42 31 / 87 04 907 Internet: www.soft-carwash.de eMail: info@soft-carwash.de

Nadine Ipse | Iris Hentschel Zahnärztinnen - Partnerschaftsgesellschaft Tel.: (04231) 9821579 | Mail: info@zahnarztpraxis-in-verden.de www.zahnarztpraxis-in-verden.de Neues aus dem Landkreis

Benefizkonzert des Gospelund Popchores „LightTrain“ im Domgymnasium

Verden. Der Gospel- und Popchor „LightTrain“ der von Sandra Bysäth geleitet wird, veranstaltet am Freitag, den 8. September 2017 im Domgymnasium ein Benefizkonzert zu Gunsten der Lebenshilfe Verden. Unterstützt wird „LightTrain“ von „Hau Drauf“, der Band der Lebenshilfe Verden und den „Jazzdogs“, der „Junior“-Big Band des

Ihr Hobbypartner

KOLUMNE „LEBENSECHT“

Domgymnasiums Verden. Alle sind zu diesem nicht alltäglichen Konzert im Domgymnasium herzlich eingeladen. Lassen Sie sich verzaubern von wunderbarem Chorgesang, schwungvoller Big-Band Musik und kraftvollen Rock- und Popklängen. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr (Einlass ab 18 Uhr).

HAUSMESSE 05. - 08. OKTOBER

Verden (ab). Seit sein großer Helene-Fischer-Hype vorbei ist, hat das Kind Musik mit Text für sich ausgeschlossen. Wie soll ich ihn da zu einem großen Musiker erziehen? Nicht, dass Helene Fischer mir fehlt, aber schließlich schrieb Gunter Kreutz, Professsor für Systematische Musikwissenschaften in Oldenburg mal in der Süddeutschen Zeitung: „Übrigens eint alle großen Musiker, dass in ihrer Kindheit viel gesungen wurde.“ Unsere Hamburger Nachbarn erinnern sich sicher mit Schrecken daran, wie das Kind und ich sie mit Extrem-Vogelhochzeit beschallt haben, begleitet vom Mann auf der roten Plasik-Blockflöte aus der Tchibo-Musikkiste. Sie hatten es aber auch nicht besser verdient – bebten doch bei uns gerne mal sonntags mittags die Wände von ihren dröhnenden Bässen. Wenn ich im Auto das Radio aufdrehe und Adele entweihe, ernte ich meist ein „Mama, hör auf! Warum singst du

Bild : Fot olia

Musikerziehung

jetzt? Du bist keine Sängerin.“ von der Rückbank. Manchmal erlaubt das Kind mir, ihm ein Schlaflied zu singen – allerdings nur die modifizierte Version mit dem Schaf-Vater und der Säugetier-Mutter und dem armen Kind. Von originaltexttreuem Gesang hat der Professor auch nichts geschrieben... Zählt laut den Star Wars- und Harry Potter-Soundtrack summen, während das Kind sie auf dem Klavier spielt eigentlich auch? Dann klimpert in unserem Wohnzimmer vielleicht nicht der nächste John Williams – aber auf jeden Fall sein größter Fan.

ALLES FÜR IHR KREATIVES HOBBY WOLLE & GARN

Direkt einkaufen und sparen

10 %

AUF ALLES

hriften

f Bücher und Zeitsc

ausgenommen au

HOBBYFARBEN

ZU S I B L E K I T R A 0 ÜBER 1.00

70%

REDUZIERT

SCHMUCKBASTELN

Außerdem zahlreiche Workshops und andere Aktionen

www.vbs-hausmesse.com 10

VBS Bastel-Markt | Justus-von-Liebig-Str. 8 | 27283 Verden Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08:30 - 18:30 Uhr | Sa. 09:00 - 14:00 Uhr

Ich kenn da einen... Alla und Viktor Heiland geben Klavierunterricht auf höchstem Niveau Verden (ab). Alla und Viktor Heiland sind Realisten. An der Musikhochschule Bremen haben beide Klavier und Musikpädagogik studiert. Für sie war es von Anfang an klar, dass sie nach dem Studium nicht nur künstlerisch tätig sein, sondern auch unterrichten werden. Seit einem Jahr gibt das junge Ehepaar Klavierunterricht in Verden. „Von einer Million Hochschulabsolventen, die professionelle Pianisten werden wollen, wird einer tatsächlich seinen Lebensunterhalt damit verdienen“, sagt Alla Heiland. „Alle anderen spielen auch mal Konzerte, aber ihre eigentliche Arbeit ist der Unterricht. Und wir haben schon im Studium gemerkt, dass eine künstlerisch-pädagogische Ausbildung einem genau den richtigen Grundstock für die Arbeit mit Schülern gibt. Und man selbst lernt auch sehr viel für sein eigenes Spiel, seine künstlerische Tätigkeit.“ In Allas und Viktors gemieteter Doppelhaushälfte stehen zwei Flügel und ein Klavier. Mit den strengen Ruhezeitenregeln einer eng beieinander wohnenden Nachbarschaft haben die beiden sich befasst – über das Klavierspielen beschwert hat sich aber noch keiner. Für Alla und Viktor ist es wichtig, ihren Schülern nicht nur beizubringen, zum richtigen Zeitpunkt die richtigen Tasten zu drücken. „Wir wollen die hohe Kunst der Klavierspielens erhalten und weitergeben“, so Viktor. Ihr

Teil 30

Schwerpunkt liegt eindeutig auf der klassischen Musik. „Wenn du klassische Musik spielst, müssen dein Körper und Geist eins werden“, so Alla. „Du musst dir Gedanken machen, dich mit dir selbst befassen, damit, was du über die Musik ausdrücken möchtest. Es geht nicht darum, acht Stunden am Tag zu üben – es geht darum, es richtig zu machen, von Anfang an.“ Wenn ein Schüler unbedingt Popmusik spielen will, spielen sie auch Popmusik. „Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, dass das einfacher ist“, weiß Alla. „Bei Pop ist der Klang extrem wichtig, man muss hören, improvisieren. Natürlich ist Klassik die Königsdisziplin, aber wenn man richtig gut Pop spielen möchte, in einer Band zum Beispiel, dann muss man da genauso viel an Arbeit und Gefühl reinstecken.“ Ihren Schülern möchten die beiden mit gutem Beispiel voran gehen, bilden sich ständig fort und besuchen Meisterklassen. Für sie ist die Freude am Klavierspiel direkt mit dem Fleiß und den Erfolgserlebnissen verknüpft. Man muss vorwärts kommen, sich entwickeln. „Die Einstellung, am Ball zu bleiben und weiterzukommen, etwas erreicht zu haben und sich nicht auf seinen Lorbeeren auszuruhen ist auch in anderen Bereichen des Lebens sinnvoll“, so Alla. Natürlich muss nicht jeder ihrer Schüler Profi werden – aber Alla und Viktor haben den Anspruch an sich als Pädagogen, jeden ihrer Schüler beim erreichen seiner persönlichen musikalischen Ziele unterstüt-

Ihr Friseur

Für Damen & Herren

B. Oppat

zen zu können. Sie selbst haben bei ihrer Aufnahmeprüfung an die Hochschule gesehen, wie schwierig es für deutsche Pianisten ist, sich gegen die starke internationale Konkurrenz durchzusetzen. „Sie sind gut, kein Frage, aber sie erreichen einfach oft nicht das geforderte Niveau.“ Zusätzlich zur Instrumentalausbildung hat Alla auch Elementare Musikpädagogik studiert und lässt ihr Wissen in den Unterricht einfließen, um ihn ganzheitlicher zu machen. „Wir kommen noch aus der alten „sowjetischen“ Schule“, scherzen die beiden. Viktor wurde in Kasachstan geboren, Alla in der Ukraine. Von ihren Familien wurden sie immer unterstützt und die Musik bekam durch die Begeiste-

rung von Alla und Viktor einen sehr hohen Stellenwert – was die beiden bis heute leben. „Das Klavierspiel ist eine schöpferische Tätigkeit“, so Viktor. „Genauso wie das Spielen jedes anderen Instrumentes. In einer Welt voller Handygeklingel und Bildschirmgeflimmer ist es eine Möglichkeit, Zeit mal nur mit sich selbst zu verbringen.“ Mehr zu Alla und Viktor Heiland, ihrem künstlerischen Werdegang und aktuellen Unterrichtsangeboten in Verden gibt es auf www.alla-viktor-heiland.de.

Angebot des Monats Angebot gültig bis 30.09.2017

SPUREN DER ZEIT

Einfach schön wegblitzen Die Behandlung für Frauen, die älter sind, als sie aussehen. Und lange jünger wirken wollen.

XO CELL PLASMA • • • •

Plasma-Streaming • Zell-Stimulanz Aufbau Collagen/Elastin • Hautoberfläche ebnen Teint-Straffung • Gegen Akne, Couperose Milderung Falten/Pigmentflecken ab 119,00

Behandlungsangebot*

Euro

* Ganz neu. Methode wird ausschließlich von entsprechenden Fachkosmetikerinnen praktiziert.

Wir begrüßen unsere neue Mitarbeiterin Helena Dumler Trift 7 · 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 939 62 62 Öffnungszeiten: Mo. geschlossen · Di. - Do. 8:00 - 18:00 Uhr Fr. 8:00 - 19:00 Uhr · Sa. 8:00 - 14:00 Uhr

Vereinbaren Sie gleich Ihren Beratungstermin!

SCHELCHER B E AU T Y

L O U N G E

Dorothea Schelcher Auf dem Esch 6 28832 Achim-Uphusen Tel. 0 42 02 / 81 086 www.kosmetik-schelcher.de

Alexandra Schelcher Lindhooper Str. 15 27283 Verden Tel. 0 42 31 / 93 44 53 www.kosmetik-verden.eu

Masken-Workshop im Museum

Museumsmaus Phibie bald als Hörspiel Spare 120,-€* Autorin Julia Nehus bekommt Förderung der VGH Stiftung bei unserer Neueröffnung

Spare 120,-€* bei unserer Neueröffnung

*bei Abschluss einer Mitgliedschaft von 12 oder 24 Monaten

Verden (ahk). Seit einiger Zeit des Museums laufen. Produzent ist geistert die Museumsmaus Phibie Hans König, mit dem Julia Nehus durch das Domherrenhaus. Den auch schon bei den Domfestspielen kleinen Besuchern kann sie viel erfolgreich zusammengearbeitet hat. *bei Abschluss einer Mitgliedschaft von 12 oder 24 Monaten über Geschichte erzählen, da sie Gesprochen wird Phibie natürlich mit Hilfe eines besonderen Steins von der Autorin selbst. Die beiden Verden. In Zusammenarbeit mit durch die Zeit reisen kann. Ins Gegenspieler der pfiffigen Maus, die dem Domherrenhaus bietet Ingrid Leben gerufen wurde Phibie von Schlange Tante Niti und das Krokodil *bei Abschluss einer Mitgliedschaft von 12 oder 24 Monaten Zwanzig, Chefmaskenbildnerin der Museumspädagogin Julia Nehus. Onkel Repkro werden von der SchauDomfestspiele, im Oktober erstDank einer Förderung von 5.000 spielerin Bettina Zimmermann, bzw. mals zweitägige Seminare (14./21. Euro durch die VGH Stiftung gibt Hans König gesprochen. Den MuseZusammenkunft vor Phibies Wohnung im „Erlebe was passiert,eswenn clevere Technik, physiotherapeutische Betreuung und ein Domherrenhaus. V.l.:Julia Nehus , Dr. Sabine sowie 15./22. Oktober, jeweils 10 Phibies Geschichten bald als umsdirektor spielt, wie kann es anders Schormann, Dirk Wurzer (Vorstand ÖVB), Dr. fehlerfreies Training aufeinandertreffen! bis 17 Uhr) an. „Nach meiner ErfahHörspiel. sein, Emigholz selbst. Auch VGH StifBjörn Emigholz Foto: ahk rung sind solche Seminare toll, um tungsdirektorin Dr. Sabine Schormann „Erlebe wenn clevereperTechnik, physiotherapeutische Betreuung ein aus dem Alltag auszubrechen, sichwas passiert, Die kleine Maus ist keinesfalls ist begeistert von derund Museumsmaus. selbst zu entdecken oder auch, um fekt. Sie lispelt fehlerfreies und hat einen vielTraining zu Flüchtlingen einen andern Zugang zur „Wir fördern viele Projekte aus Überaufeinandertreffen! daraus mit mehreren Kollegen oder langen Schwanz. „Diese Merkmale Verdener Geschichte zu ermöglichen. zeugung. Ein Schwerpunkt ist die was passiert, wenn clevere Technik, Betreuung ein Freunden„Erlebe eine spannende Teamsind bewusst gesetzt, um auchphysiotherapeutische den Ins Domherrenhaus kommen Integra- und Unterstützung der MuseumspädaNEUERÖFFNUNG SA. 11. und SO. 12.02.2017 · von 10.00 bis 18.00 UHR buildingaktion zu gestalten.“ Daher Inklusionsgedanken nicht außer Acht tionskurse aller Altersgruppen aus der gogik. Museumsmaus Phibie hat uns fehlerfreies Training aufeinandertreffen! Wirdie sind schonauch jetzt wie du aufDenn diesekeiner Kombination reagierst. Hol dir mehr Kraft, wenn du deine seien Seminare fürgespannt, Firmen zu lassen. ist perfekt Kreisvolkshochschule. „Gerade die wegen ihresMuskulatur Charmes sofort gefalNACH MODERNISIERUNG interessant. Die Kostenverlierst pro Seminar das ist auch gut so“, sagt die Geschichte zu hören und nicht nur zu len.“ Wer Ideen hat, welche Abennicht trainierst, du sie. und SA. 11. und SO. 12.02.2017 · von 10.00 bis 18.00 UHR NEUERÖFFNUNG betragen inkl. Material 75beschreitet Euro. Museumspädagogin. Zur Zeit gibt lesen halte ich für eine gute Möglich- ÜBERGEWICHT teuer Phibie auf ihren Zeitreisen noch Nach Modernisierung das PhyWir sind schon jetzt gespannt, wie du auf diese Kombination reagierst. Hol dir mehr Kraft, wenn du deine Muskulatur NACH MODERNISIERUNG siofitness Nienstädt Anmeldeformulare gibt es imnun Histo-einen esgroßen schon Führungen mit der Muse- keit, sie Kindern näherÜbergewicht zu bringen“,ist ein erleben könnte, kann seine Vorschläge Phänomen, das nicht nur nicht trainierst, verlierst du sie. SchrittMuseum in Richtung Zukunftstechnologie. rischen Domherrrenhaus, Handpuppe und auch 10.00 so Nehus. Im Oktober soll die Hörbis zum 15. September gern unter SA. 11. umsmaus und SO.als12.02.2017 · von bis 18.00 UHR Erwachsene, sondernÜBERGEWICHT auch in bedrohlichem Nach Modernisierung beschreitet das PhyNutzeStraße die Chance, während großen Untere 13 injetzt Verden, oder der verschiedene Rätsel. Geplant ist, Hol spielproduktion starten, das info@domherrenhaus.de einreichen. Wir sind schon gespannt, wienun du auf diesegroßen Kombination reagierst. dir mehr Kraft, wenn du Hörspiel deine Muskulatur Umfang unsere Jugend betrifft. Es ist mittlerNienstädt einen Neueröffnungsiofitness Gründungsmitglied zu werÜbergewicht ist ein Phänomen, dasKinder nicht nur Immer mehr unternicht trainierst, www.domherrenhaus.de. das Angebot auszuweiten, um auch später auch über die weile Audioallgemein Guides bekannt: verlierst du sie. Zukunftstechnologie. Schritt in Richtung

Spare 120,-€* bei unserer Neueröffnung

NEUERÖFFNUNG NACH MODERNISIERUNG

den und 120 €Nutze zu sparen. die Chance,das während der großen Nach Modernisierung beschreitet Physiofitness Nienstädt nun einen großen in Neueröffnung Gründungsmitglied zu werBereits jetzt hat das Physiofitness Nienstädt Schritt in Richtung Zukunftstechnologie. den und 120 € zu sparen. dieNutze effektive gym80 während Gerätegeneration invesdie Chance, der großen tiert und bietet allen jetzt Interessierten neuesNienstädt in Bereits hat das Physiofitness Neueröffnung Gründungsmitglied zuein werPhysio-Parcourstraining den und 120 €die zu effektive sparen.an.gym80 Gerätegeneration inves-

Erwachsene,verbringen sondern auch bedrohlichem und Jugendliche den in Großteil der ÜBERGEWICHT Umfang unsere Jugend betrifft. Es ist mittlerFreizeit in sitzender Position – vor dem PC Übergewicht ist ein Phänomen, das nicht nur weile allgemein bekannt: Immer mehr Kinder oder der Spielekonsole. Erwachsene, sondern auch in bedrohlichem und Jugendliche verbringen den Großteil der

BESTE BEHANDLUNGSMÖGLICHKEITEN DURCH PHYSIOTHERAPIE UND FITNESSTRAINING

Umfang unsere Jugend betrifft.inEssitzender ist mittler-Position – vor dem PC Freizeit PERFEKT ABNEHMEN weile allgemein bekannt: mehr Kinder oderImmer der Spielekonsole. OHNE ZU HUNGERN! und Jugendliche verbringen den Großteil der PERFEKT Freizeit in sitzender Position – vor dem Mit einem regelmäßigenPCABNEHMEN Training im Physioder der Spielekonsole. OHNE ZU HUNGERN!

tiert undist bietet Interessierten Der gym80 ein allen Beispiel fürin mo- ein neues Bereits jetzt Parcours hat das Physiofitness Nienstädt Physio-Parcourstraining an. die effektive gym80 Gerätegeneration invesdernstes Gerätetraining. Sitzposition, Hebelofitness Nienstädt wird viel erreicht. Schon tiert undGewicht, bietet allen Interessierten PERFEKT ABNEHMEN Der gym80 Parcoursein istneues ein Beispiel für moposition, Wiederholung und HerzfreMit2 einem regelmäßigen Training im Physizweimal Runden in der Woche verändern HERZKREISLAUFSCHWÄCHE Physio-Parcourstraining an. OHNE HUNGERN! Gerätetraining.Chipkarte Sitzposition, Hebelquenz werden dernstes auf einer persönlichen ofitness Nienstädt wird das viel Wohlbefinerreicht. Schon den ZU Lebensrhythmus, steigern position, Wiederholung Herzfrezweimal 2oder Runden in der verändern Der Parcours ein Beispiel für mogespeichert. Die vieristGewicht, größten Fehler, dieNieninund Es gibt drei Volkskrankheiten unter denen wir regelmäßigen Mit einem Training imzuPhysidenBewegungen und beugen Krankheiten vor.Wochegehören Mit gym80 der Neueröffnung von Physiofitness hohe Gewichte soHERZKREISLAUFSCHWÄCHE quenz werden auf einer persönlichen dernstes Gerätetraining. Sitzposition, Hebeldenviel Lebensrhythmus, ofitness Nienstädtmitwird erreicht. Schon herkömmlichen Fitnessclubs gemacht werden der Vergangenheit an. steigern das Wohlbefinstädt in der Ostertorstraße 17 im Februar diesenChipkarte heute verstärkt leiden: Herz-KreislaufschwäBEWEGUNGSTRAINING position, Gewicht, Wiederholung und Herzfregespeichert. Die von vier größten Fehler, die in Es gibt drei Volkskrankheitenzweimal unter denen wir inden 2 Runden der und Woche verändern beugen Krankheiten vor. Jahres konnte sich das Eike Nienstädt – falsche Einstellung der Team Geräte, unkontrollierHERZKREISLAUFSCHWÄCHE Rückenschmerzen und Übergewicht. quenz werden herkömmlichen auf einer persönlichen Chipkartegemachtche, Fitnessclubs werden BESSER ALS JEDES den Lebensrhythmus, steigern das Wohlbefinheute verstärkt leiden: Herz-KreislaufschwäZusätzlich ermöglicht die persönliche Chipkarte ein einen festen Mitgliedersowie Patientenbete gespeichert. Bewegungen, falsche Wahl der Gewichte BEWEGUNGSTRAINING Aus diesem Grund garantiert der gym80 ParDie vier größten Fehler, in Es gibt drei Volkskrankheiten unter denen wir und den und beugen Krankheiten vor.MEDIKAMENT – falsche Einstellung derdie Geräte, unkontrollierche, Rückenschmerzen Übergewicht. effizientes Training, was durch die voneinander gestand sichern. und zu hohe Herzfrequenz – werden an dieBESSER ALS JEDES cours ein abwechslungsreiches und effektives herkömmlichen Fitnessclubs gemacht werden heute verstärkt leiden: Herz-Kreislaufschwäte Bewegungen, falsche Wahl der Gewichte Aus diesem Grund garantiert der gym80 ParBEWEGUNGSTRAINING trennte konzentrische und sen einzigartigen Geräten ausgeschlossen. MEDIKAMENT – falsche Einstellung Geräte, unkontrollierKein Medikament hat eineexzentrische auch nur Belastung annäche, Herz-Kreislauf-Training. Rückenschmerzen und Übergewicht. und zuder hohe Herzfrequenz – werden BESSER JEDES der ALS Geräte eine Muskelkräftigung in kürzerer Zeit „Aus dem letzten halben Jahr aus an die- cours ein abwechslungsreiches und effektives te Bewegungen, falsche Wahl derkonnten Gewichtewir Aus diesem Grund garantiert der gym80 Parhernd so positive Wirkung auf die Gesundsen einzigartigen Geräten ausgeschlossen. Kein Medikament hat eine auch nur annäHerz-Kreislauf-Training. MEDIKAMENT SPEICHERT UND erzielt. beiden Bereichen eine positive Bilanz Die- ein abwechslungsreiches RÜCKENSCHMERZEN und zu CHIPKARTE hohe Herzfrequenz – werden anziehen. die- cours und effektives heit wie mäßiges, regelmäßiges hernd so positive Wirkung aufund die kontGesundSTEUERT ALLES PERFEKT. sen Erfolg möchtenGeräten mein Team und ich in Zukunft sen einzigartigen ausgeschlossen. CHIPKARTE SPEICHERT UND Kein Medikament hat eine auch nur annäHerz-Kreislauf-Training. RÜCKENSCHMERZEN Lautpassiert, aktueller 30 rolliertes heitBewegungstraining. wie mäßiges, regelmäßiges und wenn kontFür alle die erleben möchten was nutzen und das Angebot, insbesondere im Fitness- In Deutschland haben statistisch gesehen hernd so positive Wirkung auf die GesundSTEUERT ALLES PERFEKT. CHIPKARTE SPEICHERT UND Alle Deine Geräteeinstellung werden autoStudien ist der gym 80 Parcours ein effektives rolliertes Bewegungstraining. Laut aktueller In Menschen Deutschland haben statistisch gesehen 30 % der Rückenschmerzen. Bei bereich, noch weiter auszubauen.“ so Inhaber Eike bis 40RÜCKENSCHMERZEN clevere Technik, physiotherapeutische Betreuung heit wie mäßiges, regelmäßiges und kontSTEUERT ALLES Alle Deine Geräteeinstellung werden auto- haben matisch gespeichert undPERFEKT. ermöglichen soKombiein Studien ist deraktueller gym 80 Parcours ein effektives und sicheres Trainingssystem. Im Physiofitbis 40 %die derhäufigste, Menschen Rückenschmerzen. Bei Männern sind sie Frauen dieBewegungstraining. und ein fehlerfreies Training aufeinander treffen Nienstädt. Das Besondere: Die erfolgreiche rolliertes Laut In Deutschland statistisch gesehen bei 30 matisch gespeichert und ermöglichen so ein effizientes Training in kürzerer Zeit. Bei den und Trainingssystem. Imzum PhysiofitAlle Deine Geräteeinstellung werden autoNienstädt wird dieses installiert. ist derness gym 80 Parcours effektives Männern sind siefür die häufigste, bei Frauen die gibt es fürsicheres denein Zeitraum vomSystem 01.09 bis 30.11. nation zwischen Physiotherapie und Fitnesstraining Ursache Arbeitsausfälle. bis 40zweithäufigste % der Menschen Rückenschmerzen. Bei Studien effizientes Training kürzerer Zeit. BeiSitzposition, densie die matisch gespeichert und ermöglichen so einBehandNienstädt installiert. Trainingsgeräten kann die Belastung konsicheres Im Physiofitzweithäufigste Ursache fürund Arbeitsausfälle. Männern sind häufigste, bei Frauen die Hälfte ermöglicht den Therapeuten dasinbeste die ness Möglichkeit 69 wird Eurodieses beim System Abschluss einer Gewicht sowie die die Wiederholungszahl Rückenschmerzen sorgen für aller Trainingssystem. Trainingsgeräten kann kon- Ursache effizientes Training in kürzerer Zeit. Bei die den Belastung ness Nienstädt wird dieses System zentrisch und exzentrisch voneinander einzweithäufigste fürGym80 Arbeitsausfälle. sorgen für die Hälfte aller Mitgliedschaft zu installiert. sparen. Zudem öffnet die Praxis lungsspektrum anzuwenden. werden inRückenschmerzen einer Einweisung mit einem Therapeuten Frühverrentungen. 4E stärkt Ihre MusVereinbare jetzt Deinen Termin zum perTrainingsgeräten kann die Belastung konzentrisch und exzentrisch ein- Frühverrentungen. Rückenschmerzen sorgen für die Hälfte aller 4E stärkt Gym80 Ihre MusauchVereinbare während desjetzt verkaufsoffenen Sonntages am gestellt werden. Dadurch erzielst du voneinander eine eingestellt und auf einer persönlichen Chipkarte Deinen Termin zum perkulatur Gelenke. zentrisch undgestellt exzentrisch voneinander ein-erzielst du gespeichert. eineundkulatur sönlichen Beratungsgespräch unterEin kosFrühverrentungen. Gym80 4E moderne stärkt Ihre Art Musund Gelenke. 05.11.2017 von 12 bis 16 Uhr ihre Türen. Der Gym80 Parcours inwerden. der 170 Dadurch m² großen Zeit. PhysioVereinbare jetzt Deinen Termin zum perDiese des Trainings erMuskelkräftigung in wesentlich kürzerer sönlichen Beratungsgespräch unter gestellt werden. Dadurch erzielst du eine kulatur in wesentlich kürzerer Zeit. und Gelenke. 0 tenloses 42 04 - 68 47unter o. 0 42 31Probetraining - 90 12 0 10kann und80unverbindliches therapiepraxisMuskelkräftigung bietet den Mitgliedern und Patienten möglicht die Fehlerquote erheblich zu minimieren. sönlichen Beratungsgespräch

Physiofitness Nienstädt mit positiver Bilanz

Muskelkräftigung in wesentlich kürzerer Zeit.

ein schnelles, intensives und fehlerfreies Training.

0 42 04 - 68 80 47 o. 0 42 31 - 90 12 0 10 0 42 04 - 68 80 47 o. 004231-9012010 42 31 - 90 12 0 vereinbart 10 unter werden. Falsche Einstellungen der Geräte, unkontrollierte

Schneller Stoffwechsel dank Krafttraining - So geht ohneohne JoJo JoJo - Effekt Schneller Stoffwechsel dank Krafttraining - Soabnehmen geht abnehmen - Effekt JoJo-Effekt

Schneller Stoffwechsel dank Krafttraining - So geht abnehmen JoJo - Effekt Schneller Stoffwechsel dank Krafttraining – So gehtohne abnehmen ohne Physiofitness NienstädtNienstädt Physiofitness Physiofitness Nienstädt Jan Eike Nienstädt JanNienstädt Eike Nienstädt JanPhysiofitness EikeD Nienstädt D N N D U U Ostertorstraße 17 · 27283 N Ostertorstraße 17Verden · 27283 Verden Jan Eike Nienstädt S S U E Ostertorstraße 17 · 27283 Verden E In Kooperation mit S G G E D G NN UND N ND U N Ostertorstraße 17 · 27283 Verden U Telefon 0 42 04 68 80 47 Telefon 0 42 04 68 80 47 E V Telefon 0 42 04 68 80 47 E V I E V I D I T D D T T N K N N K K U A AA R oder RU Telefon 042 42 3112 90 1231 00 10 oder 0 10 42 - 90 12 0 10 0 42031 - 31 90 oder -- 90 12 10 IN 2 IN22 R IN physiofitness-nienstaedt@gmx.net enienstaedt@aol.com enienstaedt@aol.com enienstaedt@aol.com www.physio-nienstaedt.de www.physio-nienstaedt.de www.physio-nienstaedt.de www.physio-nienstaedt.de 12

Neues aus dem Landkreis

In Kooperation mit In Kooperation mit

Neues Gesicht im Verdener Kosmetikstudio Irina Paul

Mona vor dem Rilkehaus in Fischerhude

Marionetten auf Reisen Rotraud Scholz und Uwe Jöstingmeier sind „An Fäden... unterwegs“ Verden (ab). Die Verdener Marionettenbauerin Rotraud Scholz und der Schwarmer Fotograf Uwe Jöstingmeier veröffentlichen einen neuen Kalender. Nach dem Erfolg des „An Fäden... in Verden“-Kalenders 2016 folgt jetzt „An Fäden... unterwegs“. „Diesmal sind wir nicht nur in Verden geblieben, sondern haben die Marionetten an den unterschiedlichsten Orten in Szene gesetzt – in Hamburg, an der Ostsee, in Lüneburg zum Beispiel“, erzählt Rotraud Scholz. „Wir haben Plätze ausgesucht, die zur jeweiligen Persönlichkeit der Puppe, die fotografiert wurde, passen.“ Persönlichkeit – die haben Scholz’ Marionetten alle, jede ist ein Unikat. „Erst forme ich immer den Kopf und bei der Ausarbeitung der Details entsteht die Persönlichkeit“, sagt die Künstlerin. „Dann kommt der Körper, dann Kleidung und Frisur.“ Jedes ihrer Werke hat einen Namen, einen Beruf, Hobbys.

zu machen, aber da hätte sich einfach noch zu vieles wiederholt“, sagt Scholz. „Bevor wir zu viele Kompromisse machen, haben wir uns lieber ein Jahr mehr Zeit gelassen und jetzt einen Kalender mit vielen neuen Orten und Puppen produziert.“ Wer besonderen Gefallen an einer Marionette findet, kann diese meistens auch bei Rotraud Scholz erwerben. „Zum Spielen sind meine Marionetten allerdings nicht geeignet, dafür müssten sie kleiner sein und andere Aufhängungen und Gelenke haben – sie sind reine Ausstellungsstücke.“ Die Auflage des Kalenders „An Fäden... unterwegs“ ist begrenzt. Für 17 Euro ist er seit dem 1. September bei den Buchhandlungen Mahnke und Vielseitig in Verden und Göstemeyer in

Irina Paul

Riede erhältlich – oder aber direkt im Atelier von Rotraud Scholz in der Kirchstraße 4 in Verden. Zu erreichen ist die Künstlerin unter 04231-9376669 oder rotraud.s@web.de. „Man darf aber auch einfach bei mir klingeln“, sagt sie.

Verden. Irina Paul und ihre Mitarbeiterinnen freuen sich, seit dem 1. September Ann-Katrin Müller in ihrem Team zu haben. Die staatlich geprüfte Kosmetikerin ist speziell geschult mit den Produkten der Firma Clarins. „Ich freue mich darauf, unsere Kundinnen von der Einzigartigkeit dieser Behandlungen zu überzeugen“, sagt sie. „Mit dem Pflegeprogramm von Clarins können sie nämlich noch lange von den Resultaten profitieren.“ Für eine Terminvereinbarung erreichen Sie das Kosmetikstudio Irina Paul unter Tel. 04231-952998.

Zimmermann Volker in einer Klappermühle in Cloppenburg Fotos: Uwe Jöstingmeier

und Team

„Dieser Kalender ist ein absolutes 26. 09. - 8. 10. 2016 Teamprojekt“, betont Scholz. Die Inszenierung und die Bilder tragen Pure Berührung. Unser Wissen. Ihr Wohlgefühl. mit den Fingernägeln glänzen den Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und verwöhnen sich mit einer zum Gesamtkonzept mit ebenso viel Wimpern bei 59,€ statt 69,Anti-Aging Behandlung vonGel-Neumodelage Clarins, die auf Sie individuell abgestimmt ist. € wie die Models an Fäden. Auch in klimpern Unser Angebot für Sie: statt 109,- Euro jetzt 89,- Euro Zukunft können sich die Künstlerin und Aktion gültig vom 1. September bis 31. Oktober und 2017 dazu ein strahlendes Gesicht Neuanlage der Fotograf vorstellen, im Zweijah- 99,- € statt 139,- € Behandlung 59,- € Irina 169,Paul · € Brückstraße 12/14 · 27283 Verden resrhythmus weitere Fotokalender zu Volumentechnik 139,- € statt Tel. 04231 - 95 29 98 · Mobil 0172 - 443 67 84 · Termine nach Vereinbarung veröffentlichen. „Wir haben darüber nachgedacht, schon für 2017 einenBeim Erscheinen zum Termin im Dirndl erhalten Sie ein Pflegeprodukt gratis.

VERWÖHNPROGRAMM

. . Irina Paul Brückstraße 12/14 27283 Verden . Tel. 04231 - 95 29 98 Mobil 0172 - 443 67 84 Termine nach Vereinbarung

Neues aus dem Landkreis

Der letzte Sattler Verdens Willy Förster war in der Stifthofstraße ansässig Verden (ahk). Mehr als 40 Jahre hielt Willy Förster die Tradition des Sattlerhandwerks in Verden aufrecht. Bis Juni 2011 betrieb der gelernte Sattler und Polsterer sein Fachgeschäft für Reitsportbedarf in der Stifthofstraße 9. In der dazugehörigen Werkstatt führte er auch Reparaturen an Sätteln und Zaumzeug durch. Obwohl Verden eine Reiterstadt ist, konnte er keinen Nachfolger finden. So starb mit seiner Geschäftsaufgabe das Sattlerhandwerk in Verden endgültig aus. Die Sattlerei hat in Verden eine jahrhundertelange Geschichte. Es ist über-

liefert, dass 1647 in der Norderstadt vier Sattler ihren Beruf ausübten. In der Süderstadt dagegen, war dieser Beruf damals nicht vertreten. Doch bereits 1600 gab es den Sattler Hans Ude in Verden. Die Sattlerei war ein angesehenes Handwerk. Das sieht man auch daran, dass Ude 1626 einer der Senatoren der Stadt war. Sein Sohn Tönnies trat in die Fußstapfen seines Vaters. Er gehörte als Jurat am Dom, als Schüttenmeister und Bürgervorsteher ebenfalls zur Oberschicht der Stadt. Noch bis 1850 gab es Sattler Ude in Verden. Nach dieser Sattlerdynastie trägt das Haus in der Großen Straße 78 die Bezeichnung „Udenhaus“.

Willy Förster allerdings ist der Sohn eines Klempnermeisters. „Ich wollte aber schon immer Sattler werden“, erzählt er. Sein Berufswunsch ging in Erfüllung, als er 1954 als Lehrling bei Sattlermeister Johann Lackmann in der Brückstraße angenommen wurde. 1966 übernahm er das Geschäft seines ehemaligen Lehrherrn von dessen Sohn August. Nachdem es in den alten Räumen zu eng geworden war, zog Förster 1979 die Stifthofstraße 9 um. In den ersten Jahren fertigte er

Besuchen Sie uns in unseren neuen Räumen! Friseursalon

Fußpflege

Tel. 04231 / 82175 Inh. L. Kamscha

Jetzt neu!

Tel. 04231 / 6774111 Inh. O. Rode

Eitzer Straße 6 · 27283 Verden · www.friseursalon-goldlöckchen.de 14

Neues aus dem Landkreis

Sättel und Zaumzeug noch selbst an. „Das hat sich aber nicht mehr gelohnt. Ich habe dann nur noch Reparaturen durchgeführt“, erzählt Förster. Ein weiteres Standbein wurde der Verkauf von Reitsportartikeln. Besonderes wenn es darum ging, Reitstiefel zu bekommen, die wie angegossen sitzen, war Försters fachmännischer Rat immer sehr gefragt. Auch bei Reitsportevents im Stadion war der Verdener Sattler häufig mit einem Stand vertreten und hatte auch dort seine Stammkunden. Es war nicht immer einfach, doch Willy Förster hat seine Berufswahl nie bereut. „Ich hatte wirklich nie den Wunsch, in eine andere Branche zu wechseln“, versichert er. Die Begeisterung für sein Handwerk versuchte er immer auch anderen zu vermitteln. So gab er beim Tag der offenen Tür im deutschen Pferdemuseum einen Einblick in seine Arbeit. Im Zuge seiner langjährigen Berufstätigkeit lernte Willy Förster natürlich auch viele interessante Persönlichkeiten aus dem In- und Ausland kennen. Besonders gern denkt er an den 1997 verstorbenen Olympiasieger Gerd Wiltfang zurück. „Mit ihm habe ich mich immer sehr gut verstanden.“

Willy Förster in seiner Werkstatt. Hier ist noch jedes Werkzeug an seinem Platz. Foto: ahk

Auch wenn sein Betrieb seit sieben Jahren geschlossen ist – die Werkstatt gibt es noch. Auch die Werkzeuge sind noch alle vorhanden. „Das sind zum Teil ganz alte Werkzeuge, die gibt es heute gar nicht mehr“, erzählt Förster. Gearbeitet wird hier aber nur noch selten. „Nur für sehr gute Bekannte mache ich ab und zu noch einmal eine kleine Reparatur“, so der Sattler. Wo früher das Ladengeschäft war, hat Willy Förster jetzt Platz für sein Hobby, seine Sammlung historischer Maschinen, die er früher auch selbst restauriert hat.

Doppel-Jubiläum bei Mars in Verden

Drei Fragen an … > Manfred Goetjes

50 Jahre Frolic und 10 Jahre Portionsbeutel Den Herstellungsprozess hat Mars Petcare in den letzten 50 Jahren nicht grundlegend verändert. Inzwischen läuft die Produktion jedoch auf eigens entwickelten Maschinen und ist deutlich effizienter. Das Futter selbst ist heutzutage in verschiedenen Geschmacksrichtungen erhältlich und bei Hunden und ihren Haltern beliebt wie eh und je. So passt der ursprüngliche Slogan „Frolic schmeckt jedem Hund jeden Tag“ auch jetzt noch perfekt. Freuen dürfen sich darüber nicht nur Tierfreunde in Deutschland: Die Kringel gelangen von Verden aus in die Näpfe von Vierbeinern in mehr als 20 Ländern.

Fabrikdirektor bei Mars Petcare in Deutschland

Frolic ist einmalig, unverwechselbar und sehr beliebt bei Hunden und ihren Haltern. Die Tiere weichen Herrchen oder Frauchen nicht von der Seite, wenn sie Frolic in der Tasche haben. Wir sind überzeugt: 50 Jahre Erfolg sprechen für Sachverstand und nachhaltige Qualität. Unser Erfolgsrezept besteht dabei aus einem einzigartigen, streng gehüteten Produktionsprozess und einer tollen Rezeptur. Davon profitieren Vierbeiner in mehr als 20 europäischen Ländern.

Investition in die Zukunft

Damals wie heute: Mars Petcare hat immer etwas Neues zu Fotos: Mars Petcare bieten und feiert jetzt 50 Jahre Frolic.

Verden. Frolic. Jeder Hundefreund kennt die runden, fleischigen Kringel in der markanten roten Verpackung. Zu ihrem 50. Geburtstag werfen ihre Erfinder bei Mars Petcare in Verden einen Blick zurück auf ein halbes Jahrhundert Erfolgsgeschichte. Und es gibt noch mehr Grund zum Feiern: Vor zehn Jahren hat Mars Petcare an der Aller mit der Produktion von Katzennahrung in Portionsbeuteln begonnen und den Standort damit fit für die Zukunft gemacht.

Auch in Sachen Verpackungsformate setzt Marktführer Mars Petcare regelmäßig neue Maßstäbe. So begann man in Verden bereits vor zehn Jahren damit, Katzenfutter in Portionsbeuteln herzustellen – eine Innovation mit Weitsicht, denn die Nachfrage nach den im Fachjargon „Pouches“ genannten Beuteln wächst kontinuierlich. „Wir sind der Überzeugung, dass der Trend noch lange anhalten wird“, sagt Kristina Richter. „Deshalb investieren wir regelmäßig in den Ausbau der Portionsbeutel-Produktion. Seit 2014 ist Verden mit einem Jahresvolumen von mehr als 50.000 Tonnen einer der wichtigsten Mars-Standorte Europas bei dieser Verpackungsform.“ Für das Team vor Ort ein weiterer Grund zum Feiern!

Mars Petcare hat die Portionsbeutel auf dem deutschen Markt etabliert. Welche Bilanz ziehen sie nach einem Jahrzehnt PouchHerstellung in Verden? Portionsbeutel sind so praktisch und nutzerfreundlich, dass wir uns als Vorreiter damit schnell im Handel etablieren konnten. Die Anerkennung vonseiten der Verbraucher ist ebenfalls groß. Wir sehen noch zahlreiche Möglichkeiten für Innovationen in diesem Bereich und sind davon überzeugt, dass Portionsbeutel auch in Zukunft eine große Rolle spielen werden. Übrigens nicht nur bei Katzenfutter, sondern auch bei Hundefutter. Darauf haben wir uns bereits eingestellt und produzieren hier in Verden jetzt auch Cesar-Portionsbeutel.

Hundefutter aus der Nudelmaschine Mit Frolic verbindet die Belegschaft von Mars Petcare in Verden ganz besondere Erinnerungen, denn es war das erste Produkt, das komplett in der Reiterstadt entwickelt wurde. Die Geschichte der Marke zeigt, wie viel Wert der Tiernahrungshersteller schon damals auf Ideenreichtum legte: „Die ersten Probeexemplare von Frolic waren kugelrund und etwa so groß wie Murmeln“, sagt Kristina Richter, Sprecherin von Mars Petcare in Deutschland. „Unser Unternehmensgründer wünschte sich aber etwas Originelleres. Also war der Einfallsreichtum der Mitarbeiter gefragt.“ Ein findiger Kollege erinnerte sich an eine Nudelmaschine, die er einst in Italien gekauft hatte. Diese wurde kurzerhand für die Frolic-Herstellung umfunktioniert: Die Maschine formte den Fleischteig ähnlich wie eine Makkaroni und schnitt sie in kleine Stücke. Das Resultat war die noch heute unverkennbare Ringform.

Herzlichen Glückwunsch zu 50 Jahren Frolic! Womit erklären Sie diese lange Erfolgsgeschichte?

Die Verdener Produktion feiert zehn Jahre Katzennahrung im Portionsbeutel.

50 Jahre Frolic. Zehn Jahre Pouch. Auf welches Jubiläum dürfen wir uns als nächstes freuen? In einigen Jahren feiern wir „40 Jahre Aluschale in Verden“. Auf diese langjährige Produktion von Sheba- und Cesar-Produkten hier am Standort sind wir ebenfalls sehr stolz. Neues aus dem Landkreis

15 15

Tag des Friedhofs am 16. und 17. September Verden. Friedhöfe sind Orte der Begegnung, der Stille, der Erinnerung und des Abschiednehmens. Zum Thema „Raum für Erinnerung“ werden einerseits Projekte stattfinden, die sich mit Bestattung, Tod und Trauer befassen. Andererseits werden fröhliche Kinderaktionen, Konzerte und Lesungen durchgeführt, denn es soll deutlich werden, dass ein Friedhof immer aufgesucht werden kann, wenn man sich vom stressigen Alltag erholen, eine ruhige Mittagspause verbringen oder einfach die Schönheit und die Ruhe des Ortes genießen möchte. Das Ziel des diesjährigen Mottos ist, dass ältere Generationen und auch deren Kinder und Enkelkinder den Friedhof als schöne Begräbnisund Erinnerungsstätte kennenlernen, wahrnehmen und besuchen. Mehr Informationen und Veranstaltungen in der Nähe auf www.tag-des-friedhofs.de

Es weht ein frischer Wind bei VBS Wie aus dem Abholmarkt ein Kreativkaufhaus wurde

Von 8.30 bis 18.30 Uhr können im Kreativ-Café Basteltechniken und Materialien ausprobiert werden, es gibt frischen Kaffee und Gebäck und eine gemütliche Sitzecke Foto: VBS

Verden (ab). Seit Anfang des Jahres wurde beim Verdener Traditionsunternehmen VBS nicht nur gebastelt, sondern auch Möbel gerückt, dekoriert, umsortiert und modernisiert. „Wir haben den Laden ein Mal auf links gedreht“, sagt Bastel-Markt-Leiterin Sabine Over. Aus dem ehemals als „Abhol-

markt“ bekannten Gebäude in der Justus-von-Liebig-Straße im Industriegebiet ist ein Kreativkaufhaus geworden, in dem jetzt nicht nur eine riesige Auwahl and Bastelartikeln eingekauft werden kann. Das Herz des VBS-Bastel-Marktes bildet das neue Kreativ-Café. Hier kön-

Ich freue mich auf Sie! Ihre Vera Mountney

Informatives über die Verdenerin und ihre Bücher finden Sie auch unter: www.autorenprofile.de/autoren-von-a-z/vera-mountney

• Nachhilfe: Spanisch, Französisch, Englisch und Deutsch • Individueller Sprachunterricht für Erwachsene: Englisch, Business Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch 16

Neues aus dem Landkreis

Sprachen-Stübchen Vera Mountney Bremer Straße 12 27283 Verden Telefon 0 42 31/ 95 27 77 www.sprachenstuebchen.de

nen Kunden die neusten Techniken und Trends ausprobieren, auf einem großen Bildschirm laufen Anleitungs-Videos, es werden Workshops angeboten und wenn es mal länger dauert, kann man in einem der gemütlichen Sessel eine Kaffeepause mit der Lektüre der neusten Kreativ-Bücher und -Zeitschriften machen. „Mit dem Generationswechsel in der Geschäftsführung und der neuen Marktleitung weht ein frischer Wind bei uns“, sagt Pressesprecher Matthias Gründl. „Unser Sortiment im Markt beinhaltet jetzt nicht nur die Produkte aus dem VBS Online-Shop oder Versandkatalog, sondern auch viele weitere Artikel. Wir reagieren schneller auf Kundenwünsche und Trends.“ Tatsächlich verbringen Kunden von VBS nicht selten bis zu zwei Stunden im Geschäft. Sie stöbern, lassen sich beraten und genießen die Atmosphäre. „Wir haben viele Kunden, die den Einkauf bei uns mit ihrer Urlaubsreise verbinden“, erzählt Sabine Over. „Da wartet der Mann entspannt im Wohnmobil oder in unserer Sitzecke und die Frau kann entspannt einkaufen.“ Auch Kindergeburtstage für bis zu zehn Kinder richtet das Team des Bastel-Marktes aus und auch andere Gruppen können kreative Stunden unter fachlicher Anleitung buchen. „Unsere Kunden können sich auf viele Aktivitäten bei uns im Bastelmarkt freuen“, verrät die Martkleiterin. So sind neben der zwei Mal jährlich stattfindenden Hausmesse – die Nächste vom 5. bis 8. Oktober – mit vielen Vorführungen und Workshops auch kreative Weihnachts-Back-Aktionen und Schulungen von Fachfirmen und Lieferanten für Personal und Kunden geplant. Außerdem bringt VBS jetzt mehrere, über das Jahr verteilte saisonale Kataloge und einen Grundthemenkatalog heraus – auch hier geht das Unternehmen mit der Zeit und wird flexibler. Um ihre Kunden auch weiterhin mit tollen Deko- und Bastelideen versorgen zu können, sucht VBS aktuell Verstärkung fürs Kreativ-Team. Die Voraussetzungen: Lust auf Basteln haben, eigene Ideen entwickeln können und nicht ganz grobmotorisch sein. Mehr dazu und zu den Events im Bastel-Markt gibt es unter www.vbs-hobby.com.

Strom statt Gas geben Neuer e-Golf im Fuhrpark der Stadtwerke Verden. Seit Anfang 2015 gehört neben den sehr beliebten EnergieRädern auch das Stadtwerke ElektroAuto zum Fuhrpark der Stadtwerke Verden. Der Volkswagen e-Golf punktet mit seiner leichten Bedienung und einer Spitzengeschwindigkeit von bis zu 140 km/h. Da bei einem Elektromotor die Energie sofort einsetzt, erreicht der e-Golf in Sekundenschnelle hohe Geschwindigkeiten. Die Reichweite liegt nach vollständiger Aufladung bei maximal 190 Kilometern. Der Kraftstoffverbrauch ist mit rund 3,40 Euro Stromkosten pro 100 Kilometer vergleichsweise sehr niedrig. Ein weiterer, großer Vorteil von

Elektroautos ist, dass sie eine umweltschonende Alternative zu Verbrennungsmotoren darstellen, wenn sie mit Ökostrom betrieben werden. Ab sofort haben Energiekunden der Stadtwerke Verden die Möglichkeit, den Volkswagen e-Golf auszuleihen. Ob stunden-, tageweise oder für ein Wochenende: Einfach die unverbindliche Reservierungsanfrage ausfüllen, abschicken und umweltfreundlich losfahren. Weitere Informationen zur Vermietung des ElektroAutos sowie der EnergieRäder gibt es direkt im Kundencenter der Stadtwerke Verden in der Weserstraße, unter der Telefonnummer 04231-9150 oder im Internet unter www.stadtwerke-verden.de.

RuheForst Kirchlinteln Öffentliche kostenlose Führungen finden samstags um 14 Uhr statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nächste Termine: 16.9.2017 / 30.9.2017 / 14.10.2017 / 28.10.2017 11.11.2017 / 25.11.2017 Treffpunkt: Parkplatz RuheForst Kirchlinteln, Kreepener Straße, 27308 Kirchlinteln Ansprechpartner: Landwirtschaftskammer Niedersachsen Telefon: (0511) 36651144 / Fax: (0511) 36651533 E-Mail: info@ruheforst-kirchlinteln.de Internet: www.ruheforst-kirchlinteln.de

Naturis wird 30! Verden. Verdens Bioladen wird in diesem Jahr 30 Jahre alt und feiert dieses Jubiläum mit Aktionstagen vom 1. bis 9. September. Seit vielen Jahren ist das inhabergeführte Fachhandelsgeschäft in Verden eine feste Größe für gesunde Ernährung, Bio-Lebensmittel und Produkte regionaler Erzeuger und Hersteller. 1987 öffnete der Bioladen, damals noch unter dem Namen herein Am Mühlentor in der Altstadt von Verden seine Türen. Zwei weitere Standorte, Obere Straße und Große Straße, eine Namensände-

rung 1997 von herein zu Naturis und Erweiterungen und Modernisierungen folgten. Seit 2012 ist das Geschäft mit einem modernem Ambiente, vielfältigem Bio-Sortiment, großer Käsetheke, regionalem Obst-und Gemüseangebot, Naturkosmetik sowie einem Bio-Bistro im Fachmarktzentrum Johanniswall zuhause. Die drei Inhaberinnen und Geschäftsführerinnen Helga KlausStock, Christiane Gründl, Anke Wortmann und ihr Mitarbeiterinnenteam haben eine bunte Jubiläumswoche vorbereitet. Details dazu gibt es auf www.bioladen-naturis.de.

30 Jubiläum Jahre

Feiern Sie mit uns vom 1. – 9.9.

Johanniswall 1 – 7, 27283 Verden (Aller) Telefon: 0 42 31 – 8 26 22 www.bioladen-naturis.de Neues aus dem Landkreis

40. Langwedeler Markt

Langwedel (ahk).Von Freitag, 8. September bis Sonntag, 10. September laden die Vereinigung der Selbstständigen und der Marktvorstand bereits zum 40. Mal zum Langwedeler Markt ein.

sollten sich schon einmal den Sonnabend vormerken. Ab 8 Uhr gibt es beim Flohmarkt die Gelegenheit die eine oder andere Kuriosität oder Rarität zu erstehen. Ab 10 Uhr warten auf der Marktmeile leckere Spezialitäten, kalte Getränke und Musik auf die Besucher. Abends heizen die DJs den Marktbesuchern wieder tüchtig ein – es darf getanzt werden! Der Abend klingt wie in den letzten Jahren mit einem spektakulären Höhenfeuerwerk über den Dächern von Langwedel aus.

Los geht es am Freitag um 17 Uhr mit dem traditionellen Festumzug auf der Hauptstraße von Daverden nach Langwedel. Mit der Schlüsselübergabe um 17.30 Uhr am Rathaus übernimmt der Marktvorstand dann für die „drei tollen Tage“ die Regierungsgewalt über den Flecken. Um 18.30 wird der Markt auf der Bühne vor Klenke’s Gasthaus eröffnet. Auf der Marktbühne werden ab 19 Uhr die originellsten Umzugsgruppen prämiert. Alle Schnäppchenjäger

Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit einem Gottesdienst im Biergarten. Anschließend gibt es auf der Marktbühne wieder viel Musik, ab 12 Uhr sind alle zum Frühschoppen mit Speis und Trank eingeladen. Bis zum frühen Sonntagabend geht das bunte Treiben auf der Marktmeile mit Musik und verschiedenen Vorführungen weiter. Um 18.30 Uhr endet der Langwedeler Markt dann mit dem traditionellen „Ausfegen“ der Selbstständigen.

VR-Top10 Sparplan für 10 Monate mit 2 % p. a. + Wertentwicklung v lusi Exk lieder Mitg für

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.

Mitgliederanlagewochen

Aktionszeitraum: 01.09. - 30.10.2017 Anlagebetrag: 5.000,- € bis max. 75.000,- € pro Mitglied. Das Angebot ist begrenzt. Es besteht ein Risiko marktbedingter Kursschwankungen sowie ein Ertragsrisiko. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Berater.

www.vb-aw.de/sparen 18

Neues aus dem Landkreis

Mit allen Sinnen „Bio“ genießen Thänhuser Markt mit Bio-Erlebnismeile Thedinghausen (ahk). Auch der traditionelle Thänhuser Markt geht mit der Zeit. In diesem Jahr wird das Angebot um eine Bio-Erlebnismeile erweitert. Unter dem Motto „Vom Land auf den Tisch“stellen über 30 regionale Aussteller, Biobetriebe, Vereine und Verbände ihre Produkte vor und geben Informationen zum ökologischen Landbau. Auf der Bio-Erlebnismeile in der Schulstraße können die Besucher

nicht nur Produkte aus biologischem Anbau kennenlernen, probieren ist ausdrücklich erlaubt. Die Betriebe bieten zahlreiche kulinarische Angebote vom Eis aus eigener Herstellung über Käse- und Kürbisvariationen, heimische Öl- oder Olivenölspezialitäten bis hin zur Bio-Bratwurst. „Die Besucher dürfen schauen, staunen, lernen, schmecken, riechen“, fasst Conrad Bölicke vom Verein Genussland Bremen Niedersachsen zusammen. In der Käseschule können sie z. B. ihren eigenen Käse selbst herstellen und lernen bei dieser Gelegenheit auch gleich, welcher Wein am besten dazu passt. Auch für Kinder ist die Biomeile interessant. Sie können z. B. bei der rollenden Rinderrevue des Vereins Stadt-Land Ökologie das Q-Diplom erwerben, einen Milchtest absolvieren oder einen Melkparcours durchlaufen. Spaß machtw sicher auch, das Müsli selbst zu mischen oder Butter und Kräutersalz selbst herzustellen. Ein Höhepunkt auf der Biomeile ist die Kochshow mit Barbara Stadler, der aus Funk und Fernsehen bekannten Köchin aus der Kastanie in Martfeld. Sie lädt Sonnabend und Sonntag ab 14 Uhr zum Kochtreffpunkt auf der Biomeile ein. Die Biomeile wird vom Verein Kiebitz, einem Zusammenschluss aus acht landwirtschaftlichen Betrieben aus der Region, der Gemeinde Thedinghausen, der Gemeinschaft der Selbstständigen in der Samtgemeinde Thedinghausen (GDS), dem Nabu und dem Büro „stadtland+“ organisiert. Darüber hinaus wird das Informationsbegleitprogramm bei dem Markt von dem „Bundesprogramm Ökologischer Landbau und andere Formen nachhaltiger Landwirtschaft“ (Böln) unterstützt.

Fußpflege bei Heilpraktikerin Nicole Ruge Foto: ahk

Mehrgenerationenhaus Verden (ahk). Gemeinwesenarbeit hat in Verden-Ost eine lange Tradition. Nun wurde ein neues Kapitel aufgeschlagen. Aus dem Bürgertreff am Hoppenkamp ist ein Mehrgenerationenhaus für Kinder, Jugendliche und Erwachsene geworden. Menschen unterschiedlicher Kulturen und Nationalitäten sind hier gleichermaßen willkommen. Möglich wurde diese Erweiterung des Angebots durch Fördermittel aus dem Bundesprogramm Mehrgenerationenhäuser. Bei der offiziellen Einweihung am 4. August stellte das Team vom Bürgertreff die verschiedenen Angebote und Projekte der Einrichtung vor. Jetzt gibt es hier viele Bildungsangebote wie PC-Kurse für Senioren und Deutsch-

kurse. Außerdem wird Beratung und Unterstützung bei persönlichen, familiären und beruflichen Problemen geboten. Einen breiten Raum nimmt auch die offene Kinder- und Jugendarbeit ein. Zudem finden regelmäßig Projekte und Aktivitäten für alle Altersklassen statt, z. B. offenes Grillen oder Maßnahmen zur Verbesserung des Wohnumfeldes. Auch Mieterinitiativen und Selbsthilfegruppen werden betreut und unterstützt. Außerdem gibt es in den Ferien ein Ferienprogramm mit Veranstaltungen im Stadtteil. Kooperationen tragen zur Qualitätssicherung bei, z. B. mit dem Förderverein KISTA e.V. „Keiner ist allein“, dem Spielbus Fridolin und der Verdener Tafel. Zudem ist das Mehrgenerationenhaus am Hoppenkamp mit dem Haus am Oderplatz und der Stadtwaldfarm vernetzt.

Dörverden. Heilpraktikerin Nicole Ruge hat ihr Behandlungsangebot um professionelle Fußpflege erweitert. Zusammen mit der Fußreflexzonenmassage rundet diese das ganzheitliche Therapiekonzept ihrer Praxis ab. Die Gesundheit und das Wohlbefinden ihrer Patienten wiederherzustellen und zu erhalten steht für Nicole Ruge ganz klar im Vordergrund ihrer Arbeit. Von der klassischen Homöopathie, Bachblüten- und Schmerztherapie mit Mikrostrom bis zur Lösungsorientierten

Hypnose und jetzt auch Fußpflege bietet die erfahrene Heilpraktikerin viele Möglichkeiten zur Linderung der Beschwerden ihrer Patienten. Hausbesuche bei Patienten, die nicht oder nur schwer selbstständig zur Behandlung in die Praxis kommen können, sind für Nicole Ruge selbstverständlich. Für Fragen zu den einzelnen Therapien und zur Fußpflege bietet Nicole Ruge jeden Dienstag von 16 bis 18 Uhr unter 04234-943114 eine kostenlose Telefonsprechstunde an.

• Klassische Homöopathie NEU: Fußpflege • Bachblütentherapie • Fußreflexzonenmassage • Lösungsorientierte Hypnose • Schmerztherapie mit Mikrostrom

Fußpflegebehandlung 25,- Euro Angebot gültig bis 30.09.2017

Verdener Fußballhelden zum Sammeln Der JFV Verden/Brunsbrock in einem Sammelalbum Verden. Unter dem Motto „Jetzt schreibt ihr Vereinsgeschichte“ feierte der JFV Verden/Brunsbrock am 19. August 2017 den Startschuss eines besonderen Highlights für die Ewigkeit.

Was sonst nur den Profis aus Nationalmannschaft und Bundesliga vorbehalten ist, macht ein Berliner Unternehmen für den Amateursport möglich: STICKERSTARS bildet die Sportler des JFV als Sammelsticker

Telefon 0 42 34 / 94 31 14 · Harzer Bogen 12 · 27313 Dörverden Termine nach Vereinbarung – auch Hausbesuche –

ab. Träume von Jugendlichen und Erwachsenen gehen bei diesem einzigartigen Erlebnis für den ganzen Verein in Erfüllung. Die Hefte mit mehreren Hundert Aufklebern der Lokalhelden sind exklusiv im EDEKA Center Verden erhältlich. Die Sticker können über zehn Wochen gesammelt, getauscht und ins individuelle Stickeralbum geklebt werden. Mit dem Kauf der Stickerstars-Sammelalben unterstützt jeder Sammler auch

direkt seinen Verein: Die Erlöse aus den Album-Verkäufen und Werbekooperationen gehen zur Realisierung zukünftiger Vereinsprojekte in die Vereinskassen. Die Aktion läuft noch bis zum 2. Oktober 2017. Mehr Informationen gibt es unter www.stickerstars.de.

Neues aus dem Landkreis

Am 24. September entscheiden Sie! Bundestagswahl – Das sind die Direktkandidaten unseres Wahlkreises Herbert Behrens (DIE LINKE)

63 Jahre, verheiratet, 1 Kind und Enkelkinder, wohnhaft in Osterholz-Scharmbeck, 2005 Gründungsmitglied der WASG im LK Osterholz (ab 2007 DIE LINKE) Wichtigste politische Ziele: Eingrenzung von Befristungen und Leiharbeit, armutsfeste Rente, Begrenzung der Macht des „großen Geldes“ über die Politik www.herbert-behrens.de

Monika Geils (Bündnis 90/Die Grünen)

53 Jahre, ledig, 1 Kind, wohnhaft in Schwanewede, seit 2015 Mitglied bei Bündnis 90/Die Grünen Wichtigste politische Ziele: mehr soziale Gerechtigkeit, Bekämpfung der Alters- und Kinderarmut www.gruene-osterholz.de

www.gruene-verden.de

Neues aus dem Landkreis

Dr. Gero Hocker (FDP)

Christina Jantz-Herrmann (SPD)

42 Jahre, verheiratet, wohnhaft in Achim, seit 1995 Mitglied bei der FDP Wichtigste politische Ziele: bedarfsgerechtes Einwanderungsgesetz, individuelle Förderung unserer Schüler anstatt Bildungsnotstand, intelligente Energiewende statt blindwütiges Bauen von Windrädern.

38 Jahre, verheiratet, 1 Sohn, wohnhaft in Schwanewede Wichtigste politische Ziele: Familien unterstützen, gerechte Löhne und Renten, Stärkung des ländlichen Raumes und Schutz vor Auto- und Bahnlärm

www.gero-hocker.de

www.christina-jantz.de

Verden (ab). Am 24. September gilt es wieder zwei Kreuze für die kommenden vier Jahre zu setzen. Die Parteien haben ihre Wahlprogramme veröffentlicht, die Kandidaten touren durch ihre Wahlkreise und werben um Stimmen. Wir haben die sechs Direktkandidaten (hier alphabetisch angeordnet) aus dem Wahlkreis Osterholz/Verden gebeten, jeweils einen kleinen Steckbrief aufzufüllen. Wer sind sie und worum geht es ihnen bei dieser Wahl?

Andreas Mattfeldt (CDU)

Jochen Rohrberg (AfD)

47 Jahre, verheiratet, 2 Töchter, wohnhaft in Völkersen, seit 1990 Mitglied der CDU Wichtigste politische Ziele: gesunde Finanzen, starke Wirtschaft, in Würde alt werden können

verheiratet, 2 Söhne, wohnhaft in Langwedel, seit 2016 Mitglied der AfD Wichtigste politische Ziele: konsequente Verfolgung von Kriminalität, nationale und europäische Grenzkontrollen, gerechte Sozialpolitik www.afd-verden.de

www.andreas-mattfeldt.de

Herb er t Behrens

SO ZIA L. GE RE CH T. FRIEDEN. FÜR AL LE .

www.herbert-behrens.de

Mit Erststimme und Zweitstimme.

Liebe Bürgerinnen und Bürger, am 24. September entscheiden Sie mit Ihrer Stimme, wer den Landkreis Verden im nächsten Deutschen Bundestag vertreten wird. Ich bin seit 2009 Ihr direkt gewählter Bundestagsabgeordneter und möchte meine Arbeit für Sie in Berlin gern für weitere vier Jahre fortsetzen. Ich bin nicht über die Liste meiner Partei abgesichert und möchte auch dieses Mal unseren Wahlkreis wieder direkt gewinnen. Informationen zu den bisherigen Erfolgen haben Sie in diesen Tagen von mir im Briefkasten gefunden. Auch meine Ziele für unseren Wahlkreis habe ich Ihnen vorgestellt. Ich bin stolz darauf, dass ich in den vergangenen acht Jahren bereits viel für unsere Region erreicht habe. Gerne möchte ich meine erfolgreiche Arbeit fortsetzen und für Sie auch weiterhin den Landkreis Verden mit klaren Worten und klaren Zielen in Berlin vertreten. Deshalb bitte ich Sie am 24. September um Ihr Vertrauen. Ihr Andreas Mattfeldt

ME FÜR ÜBER IHRE ERSTSTIM MICH UND IHRE DIE CDU ZWEITSTIMME FÜR EUEN. WÜRDE ICH MICH FR

ANDREAS

MATTFELDT

www.andreas-mattfeldt.de Neues aus dem Landkreis

Gemeinde Brunsbrock · Armsen · Heins · Luttum · Schafwinkel Holtum-Geest · Hohen · Stemmen · Kreepen

Am vierten Wochenende im September wird gefeiert Linteler Rübenmarkt lockt am 22. und 23. September mit buntem Programm Kirchlinteln (ahk). Das vierte Wochenende im September ist in Kirchlinteln für den Rübenmarkt reserviert. Am 22. und 23. September 2017 heißt es schon zum 357. Mal „Prost Rübenmarkt!“ und die Kirchlinteler können sich auf zwei tolle Tage mit einem bunten Programm freuen. Los geht es wie gewohnt zur Freude der Kinder am Freitagabend um 19 Uhr mit einem großen Laternenumzug. Begleitet werden die vielen Lichter vom Kirchlintelner Spielmannszug. Wenn die Kids kräftig das berühmte „Laterne, Laterne, Sonne Mond und Sterne“ und die anderen schönen Laternelieder gesungen haben, erwartet sie auf dem Festplatz zur Belohnung eine Bockwurst. Dann wird der Rübenmarkt mit einem Fass Freibier von Bürgermeister Wolfgang Rodewald offiziell eröffnet. In der einzigartigen Atmosphäre unter den alten Eichen können sich die Besucher die kulinarischen Köstlichkeiten schmecken lassen, mit denen die vielen kleinen Buden locken. Da ist garantiert für jeden etwas dabei. Eine TOP 40 Band sorgt dafür, dass alle schnell in die richtige Rübenmarktstimmung kommen. Der Sonnabendmorgen beginnt für Frühaufsteher schon um 7 Uhr. Ab dann werden die Flohmarktstände aufgebaut, eine Anmeldung ist

nicht erforderlich. Ab 8 Uhr heißt es feilschen und handeln was das Zeug hält. So mancher wird hier sicher das eine oder andere Schnäppchen mit nach Hause nehmen. Der Flohmarkt beginnt an der Schützenhalle und erstreckt sich entlang des „Alten Kohlenföhrder Weg“. Ab 10.30 Uhr beginnt das beliebte plattdeutsche Katerfrühstück im großen Festzelt. An diesem traditionellen Rübenmarktfrühstück haben auch die nicht Plattschnackers in jedem Jahr ihr Vergnügen. Die Marktmeister Dörte und Fred führen auf ihre unnachahmliche Art von einem Fauxpas zum nächsten

und nehmen dabei so manchen und manches aufs Korn. Eintrittskarten für das Rübenmarktfrühstück gibt es bei der Sparkasse Kirchlinteln im Vorverkauf. Der Markt „rund um den Krug“ ist ab 9 Uhr geöffnet. Hier erwartet die Gäste wie immer ein buntes Angebot an Speis und Trank und schönen Sachen. Hier gibt es so ziemlich alles – von Handwerk bis Kartoffelpuffer. Auch für die Kinder gibt es jede Menge Abwechslung. Wieder wird das historische Karussell aufgebaut und Mutige können sich auch an den Bungeebändern ausprobieren. Auf dem Gelände von Sirius an der

Hauptstraße präsentiert der offene Arbeitskreis Kinder und Jugendliche Kirchlinteln sich und seine langjährige Arbeit für die Interessen und Bedarfe von Kindern und Jugendlichen aus der Gemeinde. Der Arbeitskreis sponsert das Trampolinspringen und eine Crêpes Bude. Die 50er Jahre werden im alten Speicher beim Lintler Krug wieder lebendig. Das „Café von gestern“ erwartet die Besucher mit seinem Retro-Stübchen und original Outfits aus den 50er Jahren. Während die Gäste von der guten, alten Zeit träumen, können sie Großmutters Leckereien genießen. Zum RübenN ED

DENAVERBE

RG EN

HOTEL & GASTHAUS

Allen Besuchern viel Spaß auf dem Rübenmarkt!

WILDWOCHEN

Genießen Sie heimisches Wild aus Neddener Forst!

PILZ UND CO.

Alles rund um Pfifferling und Champignon.

RENAULT-SERVICE • ESSO-STATION Kirchlinteln · Hauptstr. 15 · Telefon 04236/210 · www.autohaus-bomnueter.de

Hotel-Gasthaus „Zur Linde“

Neddener Dorfstraße 33 27308 Kirchlinteln-Neddenaverbergen

Telefon: 04238 - 9429-0 Fax: 9429-29 E-Mail: info@zurlinde-nedden.de Web: www.zurlinde-nedden.de

Kirchlinteln Otersen · Kükenmoor · Bendingbostel · Nedden Wittlohe · Weitzmühlen · Sehlingen

markt gehört auch die Andacht im Saal des Kruges. Sie beginnt um 14 Uhr und wird geleitet von Pastorin Merle Oswich. Anschließend, ab ca. 15 Uhr kann bei der großen Kaffeetafel im Festzelt mal wieder nach Herzenslust geschlemmt werden. Gegen 14 Uhr tritt auch ein Gundschulchor aus der Gemeinde auf, die Kinder singen und trommeln. Die Marktmeister haben sich auch in diesem Jahr wieder etwas Besonderes einfallen lassen – sie möchten eine Wette mit den Einwohnern der Gemeinde abschließen. „Wetten, dass es die Bürger der Gemeinde Kirchlinteln nicht schaffen, dass sich mindestens jeweils drei Nachbarn aus mindestens 30 Straßen der Gemeinde zusammen finden.“ Diese Gruppen kommen am Sonnabend zwischen 14 und 16 Uhr zum Rübenmarkt und machen vor der Fotobox unter dem Motto„früher war alles anders“ Gruppenfotos.

Sollten die Marktmeister verlieren, wird unter allen Straßen-Teilnehmern ein Preis im Wert von 150 Euro verlost, für z.B. das nächste Straßenfest oder die nächste Kohltour. Zu späterer Stunde am Samstagabend ist im Festzelt dann kein Halten mehr. Der Rübenmarktball mit der Live-Band Smile aus Visselhövede ist der krönende Abschluss der Festtage. Es darf bis zum frühen Morgen getanzt werden!

„Wir singen, wo wir uns finden – wohl unter Linden“

Kirchlinteln. In Kirchlinteln gibt es offiziell den Männerchor Eintracht Kirchlinteln nicht mehr, dennoch treffen sich die Sänger mit anderen Sängern und Sängerinnen einmal monatlich zum Singen. Unter dem Schlagwort „Rudelsingen“, wurde zu einem öffentlichen Singen in den Krug eingeladen. Nun mussten die Organisatoren erfah-

Starten statt Stottern zum Rübenmarkt! tte r Aunto. Ih ple für sse a m Kl ko s amm nd a u D gr n ro e sp ark s e n rM Fit alle

Inspektion nach Herstellerangaben mit Mobilitätsgarantie ohne Verlust der Herstellergarantie

Wir machen, dass es fährt. Heinz Rübke Armsener Str. 8 27308 Neddenaverbergen Tel.: 0 42 38 / 9 40 80 E-Mail: info@ruebke.go1a.de www.ruebke.go1a.de

Cordes Grbis KKG rbis Hof Hof Cordes

. Heisterweg 2 ; 27308 Hohenaverbergen . Heisterweg ; 27308 & Hohenaverbergen � :, Tel.: 04238-294063 0151- 40081392 � :, Tel.: 04238- 94063 & 0151- 40081392

www.klterbis-ltnd-rnehr.de www.klterbis-ltnd-rnehr.de .. ..

! ! Neue Neue Offnungszeiten Offnungszeiten ! !

ren, dass der Begriff „Rudelsingen“ markenrechtlich geschützt ist und daher nicht verwendet werden darf. Da im Park des Kruges große Linden stehen, wurde nun passender, das Rudelsingen zum Singen unter Linden. Am Montag, den 11. September um 19.30 Uhr ist es wieder soweit, dass sich alle eingeladen fühlen dürfen, die Freude am Singen unter Linden im Kirchlintler Krug haben.

NEUBAUTEN · UMBAUTEN SANIERUNGEN Wir haben uns auf folgende Schwerpunkte festgelegt: ■

Zentrallüftung- und Heizungsbau

■

Badsanierung

■

Solar / Wärmepumpen

■

Kanalverstopfung

■

Kundendienst / 24-Stunden Notdienst

Wir stehen für saubere Handwerksarbeit und freuen uns, bald auch für Sie arbeiten zu dürfen. Herzlichst, Andreas Karrasch und Matthias Voigts

20.August August bis 20. bis 31. 31.Oktober Oktober

Dienstag -- Freitag Dienstag Freitag 10:00 Uhr - 12:00 Uhr 10:00 Uhr - 12:00 Uhr 15:00 Uhr - 17:00 Uhr 15:00 Uhr & - 17:00 Uhr Samstag Sonntag Samstag Sonntag 11:00 Uhr -&17:00 Uhr

11:00 Montag Uhr 17:00 Uhr Ruhetag! Montag Ruhetag!

SIEDLER WEG 19 · 27308 KIRCHLINTELN · TEL. 0 42 37 - 9 43 69 21 23

ke-Gerichte finden sich nach wie vor auf der Karte: Lammhüfte, Domherrenmahl – langjährigen Stammgästen wird wohl schon beim Lesen das Wasser im Mund zusammenlaufen. Seinem Küchenchef Martin Fenzau lässt Frank Stauga alle Freiheiten. „Er entscheidet selbst, wohin er sich küchentechnisch entwickeln will.“ Über die positive Resonanz ihrer Gäste freuen sich die Vollblut-Gastronomen Frank und Nicolle Stauga sehr. Schon vor der Eröffnung haben sie Reservierungen für Konfirmationen 2018 entgegengenommen und auch die Unternehmen aus der Stadt reservieren in der Domschänke wieder Termine für ihre Geschäftsessen.

Sie sind zurück! In der Domschänke wird wieder geschlemmt und gefeiert Verden (ab). Einfach mal die Tür aufmachen, Tische und Stühle raus stellen und dem Buschfunk vertrauen – für Frank und Nicolle Stauga und ihr Team war das Soft Opening der Domschänke ein voller Erfolg. Seit Mitte Juli dampfen im Verdener Traditionslokal wieder Kessel und Pfannen. Und der Gästestrom reißt nicht ab. „Verden brauchte uns wieder“, sagt Frank Stauga, als er vor Eintreffen der ersten Mittagsgäste im kleinen, gemütlichen Innenhof seines Restaurant sitzt. „Und wir auch Verden.“ Sobald sich die Möglichkeit auftat, die Domschänke wieder mit Leben zu füllen, hat der Gastronom keinen Augenblick gezögert. Zehn Jahre hat er hier gekocht, bevor er zusammen mit einem Team aus vier Leuten nach Wildeshausen gegangen ist, um dort

An den Räumlichkeiten haben die Staugas kaum etwas geändert, alles nur wieder „ein wenig entstaubt“. „Das Ambiente hier ist einfach zeitlos schön“, sagt Frank Stauga. „Und wir wollen das Erbe der Domschänke weitertragen.“ Das bedeutet auch, die Türen für das kulturelle Leben in der Stadt zu öffnen. Im Rahmen der Jazz und Blues Tage werden am 23. September die Boogie Blasters aus Brieselang in der Nähe von Berlin ihre unverkennbare Mischung aus Boogie Woogie, Swing, Jump’n’Jive und Rock’n’Roll im Domzimmer zum Besten geben. Auch ein Silvester-Menü ist in Planung. „Alles weitere lassen wir einfach auf uns zukommen“, so Stauga. „Einen Fahrplan gibt es dann nächstes Jahr“, fügt er lachend hinzu.

Im Schatten, in der Sonne, drinnen, draußen – in der wiedereröffneten Domschänke fühlen sich Stammgäste und Neulinge wohl Foto: ab

das Alte Amtshaus zu übernehmen, das er auch weiterhin betreibt. Den Traum von „seiner“ Domschänke hatte er nie aufgegeben und ihn sich

nun erfüllt. „Wir sind mit Leib und Seele dabei und wollen dort anknüpfen, wo wir aufgehört haben“, so Stauga. Viele traditionelle Domschän-

27313 Diensthop Dorfstraße 5 Telefon 0 42 54 / 83 03 www.gasthaus-waidmannsheil.de

Wildwochen – 1. September bis 1. November

•

Wild-Spezialitäten von Hirsch, Reh und Wildschwein Für jeden Geschmack (auch für Nicht-Wild-Esser!)

Wildbuffet – Achtung, neuer Termin!

Samstag, 7. Oktober, 19.00 Uhr (verschoben vom 14.10.17)

Gastro-Tipps

Küchenchef Martin Fenzau, Service-Mitarbeiterin Angélika Jaworska, Nicolle und Frank Stauga Foto: ab

Ihm und seinem Team ist es wichtig, dass die Gäste sich heimelig fühlen – was, hört man die Stimmen aus der Bevölkerung, zu gelingen scheint. Frank Staugas Resümee der ersten Wochen zurück in Verden: „Geil!“

Ausbildungsplatzbörse 26. bis 28. September 2017 BBS Verden

tolia

Bild: Fo

Wo geht’s hin? 152 spannende Ausbildungsberufe im Landkreis Verden block.eu

Wir begrüßen unsere neuen Auszubildenden.

BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 • 27283 Verden Tel. 04231 678-0 • personal@block.eu

Ausbildungsplatzbörse

Hier treffen sich Fachkräfte von morgen Auch dieses Jahr stellen sich wieder zahlreiche regionale Unternehmen in den BBS Verden vor Verden (ahk). Zahlreiche Betriebe sind auf der Suche nach neuen Auszubildenden, Praktikanten und „Dualen-Studierenden“. Die 13. Ausbildungsplatzbörse an den BBS Verden „Finde deinen Weg“ vom 26. bis zum 28. September bietet

eine hervorragende Plattform, um Betriebe und potentielle Auszubildende zusammenzuführen. Die Ausbildungsplatzbörse hat sich in den letzten Jahren fest als bedeutende Leistungsschau der regionalen

Wirtschaft und Verwaltung etabliert. So präsentieren auch in diesem Jahr wieder mehr als 90 Unternehmen, Institutionen und Hochschulen ihre Bildungsmöglichkeiten und zeigen dabei so jungen Menschen Zukunftsperspektiven auf. Sie finden dabei Antwor-

ten auf so grundsätzliche Fragen wie z. B.: Was mache ich nach der Schule? Welcher Bereich interessiert mich so, dass ich dort eine Ausbildung oder ein Studium machen will? „Wir sind mit dem Angebot an unserer Kapazitätsgrenze angekommen. Kaum eine

ZUKUNFT GESTALTEN mit der Matthäi-Gruppe

• Baugeräteführer/in • Fachinformatiker/in (Fachrichtung Systemintegration) • Industriekaufmann/frau • Straßenbauer/in

• Verfahrensmechaniker/in (Fachrichtung Transportbeton)

• Land- und Baumaschinenmechatroniker/in

karriere.matthaei.de | www.matthaei.de

Ausbildungsplatzbörse

andere Veranstaltung in der Region gibt einen so umfassenden Überblick, über die Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten“, sagt Frank Weinhold, Leiter Region des Lernens. Die Vielfalt der Aussteller ist beachtlich. Neben zahlreichen Unternehmen der Region

Damit die Schülerinnen und Schüler auf den Messebesuch richtig vorbereitet sind und die richtigen Informationen bekommen, gibt es den „Messe Knigge“. Das ist ein Fragenkatalog, den sie sich auf der Homepage herunterladen können.

Auszubildende betreuen die Stände bei der Ausbildungsplatzbörse und geben Einblicke in die unterschiedlichsten Berufe Fotos: BBS Verden

Es geht auch lecker zu an den BBS Verden – nämlich dann, wenn Nachwuchsköche am Werk sind.

ist das Handwerk mit einer breiten Palette von Betrieben und Berufen vertreten. Darüber hinaus präsentieren sich aber auch Organisationen wie z.B. die Bundeswehr, die Polizei und der Landkreis Verden als Anbieter von Berufsausbildungen. Auch die Berufsbildenden Schulen geben einen Überblick über ihre weiterführenden Bildungsangebote.

Ein besonderer Tag ist der erste Messetag. Am Dienstag in der Zeit von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr ist die Ausbildungsplatzbörse für Eltern und andere Unterstützter geöffnet. Bereits seit einigen Jahren gibt es diesen „Eltern-Dienstag“. Hier können sich die Jugendlichen vor Ort mit vertrauten Personen über ihre berufliche Zukunft beraten lassen. „Dieses Ange-

bot wird immer besser angenommen. Hier geht es etwas ruhiger zu, als an den anderen Messetagen. Viele Schülerinnen und Schüler suchen mit ihren Eltern gezielt Betriebe auf. Es gibt oft sehr intensive Gespräche. Das kommt bei den Betrieben sehr gut an“, berichtet Frank Weinhold. An den beiden Folgetagen öffnet die Ausbildungsplatzbörse von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr für Schülerinnen und Schüler. Das Interesse ist groß, Schulen aus dem ganzen Landkreis nutzen das Angebot regelmäßig. „Es sind immer zwischen 2500 bis 3000 Schülerinnen und Schüler“, weiß Peter

Kuse vom Vorbereitungsteam der Ausbildungsplatzbörse. Fest etabliert auf der Ausbildungsplatzbörse hat sich auch das Vortragsangebot. Am Dienstag um 18 Uhr informiert die IHK Stade über das Duale System. An den anderen beiden Tagen gibt es über den ganzen Vormittag verteilt in drei Räumen Kurzvorträge von ca. einer halben Stunde. Verschiedene Firmen, Institutionen, Schulen und und Hochschulen stellen ihre Ausbildungsberufe bzw. Studiengänge vor. Auch hier gibt es im Anschluss die Möglichkeit, Fragen (weiter auf Seite 28) zu stellen.

Wir locken Dich aus der

Konserve …

rrenden Nahrungsmittelhe gruppe gehört zu den füh tigFer und fen töp Ein , Die heristo-Unternehmens pen in der Herstellung von Sup von etwa 500 stellern in Europa. Buss ist Anbieter. Unser Sortiment ten tes ann bek der er Anlagen. und n ine gerichten ein sch Ma en nst auf technisch moder Artikeln produzieren wir aus ersberg bilden wir am Standort Ott Im Ausbildungsjahr 2018

Mein Ausbildungsbeginn am 1. August 2018:

· Industriekaufleute niker w/m echa dustngriInsem · Inhric g tandhaltun htu Fac itteltechnik · Fachkräfte für Lebensm den

h Ausbildung. Auf Qualität, auch im Bereic ekräftige Bewerbung Unser Erfolgsrezept ist sag aus Dann sende uns Deine esse. Adr Geschmack gekommen? e ulzeugnissen an folgend mit den letzten beiden Sch

Bankkauffrau/ Bankkaufmann

S Kreissparkasse Verden

Bewerbungsschluss zum 30.11.2017!

R K A SSE.DE

bH Buss Fertiggerichte Gm 26 Jana Hantke · Am Damm 05/99-0 28870 Ottersberg · 042 bewerbung@buss.de www.buss-azubi.de

Bewerben Sie sich online bei uns um eine Ausbildung oder ein Studium: www.ksk-verden.de/bewerbung

Ausbildungsplatzbörse

Auch für junge motivierte Zuwanderer kann die Ausbildungsplatzbörse eine Zukunftsperspektive eröffnen. Bewährt hat sich der Einstieg über Praktika mit Sprachförderung. „Die meisten Jugendlichen sind jetzt seit eineinhalb Jahren hier und haben verschiedene Formen der Berufso-

fast 70 Prozent der Teilnehmer einer Ausbildungsplatz bekommen“, weiß Weinhold.

Zugänglichkeit. „Die Zufriedenheit der Aussteller und Besucher ist uns wichtig“, betont Weinhold.

Zum zweiten Mal wird die Ausstellungsfläche um ein Zelt erweitert. In diesem „Zukunftszentrum werden besonders chancenreiche Berufe vor-

Die Ausbildungsplatzbörse wird von der Leitstelle der Region des Lernens an den BBS Verden in Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit, der Industrie- und Handelskammer, Fachstellen des Landkreises sowie der Handwerkskammer organisiert.

zur Verfügung stellen. So sind wir besonders stolz darauf, Interessierte in unseren Werkstätten auch praktische Elemente verschiedener Berufe erleben zu lassen.

Praktisches Arbeiten im „Berufetopf“

Unterschiedliche Ausbildungsberufe – ein Ort: An den BBS Verden können sich Schüler ganz genau informieren Fotos: BBS Verden

rientierung durchlaufen“, so Weinhold. An den BBS läuft das Projekt „SPRINT-DUAL“, mit dem Jugendliche mit Migrationsgeschichte fit für den Ausbildungsmarkt gemacht werden – mit Erfolg. „Letztes Jahr haben

gestellt. „Wir haben damit im letzten Jahr sehr gute Erfahrungen gemacht und positive Rückmeldungen bekommen“, so Weinhold. Zwar sei das Zelt eine große Investition, es ermögliche durch kurze Wege jedoch eine bessere

Eine Neuerung, die auf der Ausbildungsplatzbörse im letzten Jahr mit Erfolg ausprobiert wurde, ist der „Berufetopf“ Losgelöst vom eigentlichen Messebetrieb, in den Praxisbereichen der Schule, gibt es die Möglichkeit, verschiedene technisch-gewerbliche Berufe beim praktischen Arbeiten unverfälscht kennenzulernen und auszuprobieren. Ein Team aus erfahrenen Fachpraxislehrern der Berufsbildenden Schulen hat diesen „Berufetopf“ entwickelt. Geeignet ist er für Jugendliche, die schon eine Vorstellung davon haben welchen Beruf sie erlernen möchten. „Wir möchten unsere Kompetenzen

Lust auf eine Karriere im Krankenhaus, Verantwortung und eine sinnbringende Tätigkeit? Dann bewerben Sie sich bei uns für eine Ausbildung zum 1. August 2018 als

Gesundheits- und Krankenpfleger/in

Die Schülerinnen und Schüler können so auch unsere Berufsfachschule kennenlernen“, so Frank Weinhold. Reinschnuppern können die Jugendlichen z. B. in die Berufe Friseur/in, Zerspanungstechnik, Agrartechnik, Farbtechnik und Raumgestaltung sowie Bäcker/in. Diese besonderen Führungen, für die man sich am Infopoint gesondert anmelden muss, finden in Gruppen von maximal 20 Schülern statt und dauern ca. eine halbe bis eine Stunde.

Bewirb Dich jetzt um Deinen Ausbildungsplatz

■

Diplom-Finanzwirt/-in

(duales Studium) Voraussetzung: Allgemeine Hochschulreife oder Fachhochschulreife

■ Finanzwirt/-in

Nähere Infos unter www.aller-weser-klinik.de/ausbildung. Bewerbungsschluss: 30. November 2017

Voraussetzung: Realschulabschluss oder gleichwertiger Bildungsstand

Für weitere Informationen steht unsere Pflegedirektorin Christine Schrader gern zur Verfügung: Tel. 04202 998-291, c.schrader@aller-weser-klinik.de.

Studien-/Ausbildungsbeginn ist der 1. August 2018 Finanzamt Verden /Aller

Postfach 1340 · 27263 Verden · Tel.: 04231 /919-167

Ausbildungsplatzbörse

191016_Azubi_AWK_4c.indd 1

Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt.

Bewerbungen mit E-Mail-Adresse bitte bis zum 30.09.2017 an:

Aller-Weser-Klinik gGmbH Personalabteilung Eitzer Straße 20, 27283 Verden (Aller)

Viele Unternehmen sind Jahr für Jahr bei der Ausbildungsplatzbörse dabei

19.10.2016 10:14:56

– Anzeige –

Die Bestenschmiede Nachwuchsförderung auf höchstem Niveau Verden. „Wir fordern und fördern unsere Auszubildenden und Mitarbeiter“, sagt Stefan Mazurkowski, Personalleiter des Familienunternehmens. „Uns ist wichtig, dass die Azubis von Anfang an auf eigenen Beinen stehen können“, fügt Personalreferent Florian Rathkamp an. Bei FOCKE & CO bekommen alle Auszubildenden bereits im ersten Ausbildungsjahr 940 Euro monatlich, es gibt Geldprämien für sehr gute Schul- und Prüfungsleistungen – und das System funktioniert. Etwa ein Drittel jedes Ausbildungsjahrgangs verkürzt die Ausbildungszeit von dreieinhalb auf drei Jahre. Das Ausbildungszentrum ermöglicht Lernen in geschütztem Rahmen. Ohne Stress und Hektik, mit der nötigen Portion Leistungsdruck und dem persönlichen Ehrgeiz jedes einzelnen lernen hier die Köpfe von Morgen. In

Jugend – und besonders die jungen Frauen – für technische Berufe begeistern.“ Drei hauptamtliche Ausbilder aus den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik und Zerspanung kümmern sich laufend um 80 Auszubildende – jedes Jahr beginnen 20 neue Schulabsolventen ihre Berufslaufbahn in der Siemensstraße 10 in Verden.

Anlagen programmieren lernen die Auszubildenden bei FOCKE & CO an LEGO Mindstorms Robotern Foto: FOCKE & CO

der Ausbildungswerkstatt arbeiten sie alle zusammen: Die Schulpraktikanten, die Auszubildenden, die Praktikanten von den Hochschulen und die dualen Studenten. Die Erfahreneren helfen den Neulingen,

Kommunikation untereinander ist ausdrücklich erwünscht. „Der Trend bei der Berufswahl geht immer mehr zur Dienstleistung“, so Florian Rathkamp. „Wir wollen die

Neben den sechs Ausbildungsberufen Mechatroniker, Zerspanungsmechaniker, Elektroniker für Automatisierungstechnik, Industriemechaniker, Industriekaufmann/-frau und Technischer Produktdesigner – die ebenfalls Ausbildungsphasen in der Ausbildungswerkstatt durchlaufen – gibt es bei FOCKE & CO auch die Möglichkeit eines dualen Studiums in den Fachrichtungen Maschinenbau, Elektrotechnik und BWL.

JOIN THE FOCKE-TEAM FOCKE & CO ist ein weltweit führender Hersteller von Verpackungsmaschinen. Um auch künftig mit innovativen Lösungen auf dem Markt zu bestehen, setzt das Unternehmen auf die eigene Ausbildung seines Nachwuchses und unterstützt junge Talente tatkräftig dabei, sich beruflich weiter zu entwickeln und dem Unternehmen verbunden zu bleiben.

Für den Start 1. August 2018 suchen wir in verschiedenen Berufen engagierte Auszubildende (w/m):

MECHATRONIKER ELEKTRONIKER FÜR AUTOMATISIERUNGSTECHNIK INDUSTRIEMECHANIKER TECHNISCHER PRODUKTDESIGNER

INDUSTRIEKAUFMANN ZERSPANUNGSMECHANIKER DUALES STUDIUM Elektrotechnik Maschinenbau

Wir erwarten von Ihnen gute Schulleistungen und ausgeprägtes Interesse am Berufsbild. Gerne steht Ihnen für einen Erstkontakt Florian Rathkamp telefonisch unter 04231 / 891-1999 zur Verfügung. Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbung an unsere Personalabteilung. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen! FOCKE & CO (GMBH & CO. KG) | Siemensstr. 10, 27283 Verden/Aller | personal@focke.de | www.focke.com

Ausbildungsplatzbörse

Lebensfreude im Beruf Hörgeräteakustiker – perfekte Mischung aus Handwerk, moderner Technik und Kundenkontakt Verden. „Ich liebe diesen Beruf, weil er so abwechslungsreich ist und weil ich Menschen helfen kann“, freut sich Alissa Haase. Die 22-jährige aus Langwedel hat gerade erfolgreich die Gesellenprüfung in ihrem Traumberuf absolviert. Sie liebt die Kombination aus Kundenkontakt, handwerklicher Arbeit und moderner Technik. „Am schönsten ist es, dass ich meine Kunden auch nach der Hörgeräteversorgung als Ansprechpartner über Jahre begleite. Die Bestätigung, die man in diesem Beruf erfährt ist außergewöhnlich, wenn man den Menschen so hilft, wie wir es tun.“ „Moderne Hörsysteme sind derart komplex, dass ausschließlich ausgebildete Hörakustiker in der Lage sind, diese an die Bedürfnisse der Kunden anzupassen“, erläutert Marianne Frickel. Sie ist Präsidentin der Bundesinnung der Hörgeräteakustiker in Mainz.

Alissa Haase freut sich über ihre bestandene Gesellenprüfung Foto: Hörakustik Schmitz

Qualifizierter Nachwuchs sei in den rund 5.000 Fachgeschäften mit über 12.000 Hörakustikern gesucht. Zurzeit erlernen rund 2400 Auszubildende diesen absolut zukunftssicheren Beruf. Alissa Haase ist froh, ihre Ausbildung in einem der besten Betriebe

Wir sind ein stark expandierendes Unternehmen mit hohem Qualitätsanspruch im Wachstumsmarkt Hörakustik. Für unsere Filialen und unser Kinderhörzentrum Schmitz suchen wir

Wer sich für die Ausbildung interessiert, sollte mindestens die mittlere Reife mitbringen. Mehr als die Hälfte haben sogar Abitur oder Fachhochschulreife. „Ein freundliches, kom-

Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und besitzen handwerkliches Geschick? Sie verfügen über Einfühlungsvermögen und haben Abitur, Fachhochschulreife oder qual. Realschulabschluss. Dann starten Sie in unserem jungen, dynamischen Team in eine sichere berufliche Zukunft. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte z.H. Herrn Uli Schmitz

Hörakustiker

Jahres

des

2013

Die Oelschläger Metalltechnik GmbH ist Experte auf dem Gebiet der Metallverarbeitung für die Büromöbelindustrie. Mit der Entwicklung von eigenen elektromotorischen Antriebssystemen und den dazugehörigen elektronischen Steuerungselementen haben wir uns als marktführenden Zulieferer für ergonomische und designorientierte Systemelemente für Büromöbelgestelle in Europa, Nordamerika sowie Asien etabliert. Teamgeist, Professionalität, Respekt, Fairness und Offenheit gehören zum gelebten Leitbild. Den Grundstein für gutes Fachpersonal legt OMT schon bei der Ausbildung. Rund 60 junge Menschen erhalten zurzeit eine praxisnahe u. zukunftsorientierte Ausbildung mit besten Übernahmechancen. Detaillierte Informationen finden Sie im Internet unter: www.oelschlaeger.de

Gemeinnütziges Zentrum

Große Str. 119, 27283 Verden

www.hoerakustik-schmitz.de www.kinderhoerzentrum-schmitz.de 30

Ausbildungsplatzbörse

munikatives und zuvorkommendes Wesen sind Grundvoraussetzung bei uns“, so Hörgeräteakustiker-Meister Uli Schmitz, der in Bremen eines der größten Kinderhörzentren Deutschlands betreibt. „Es komme nicht auf den Schulabschluss an“, so Uli Schmitz. „Gute Mathematik- und Biologienoten sind natürlich hilfreich, aber auch nicht ausschlaggebend“. Über Eignungstests, persönliche Gespräche und Praktika werden die geeigneten Azubis herausgefiltert. Als frischgebackene Gesellin ist Alissa Haase froh, dass ihre berufliche Zukunft bei Hörakustik Schmitz weitergeht. „Ich habe täglich Freude an meiner Arbeit und kann gar nicht sagen, ob die Kollegen oder die Kunden netter sind. Es ist wundervoll zu wissen, dass ich mit meiner Arbeit das Leben meiner Kunden reicher und entspannter mache und ich bin froh nicht nur den richtigen Beruf sondern auch den richtigen Betrieb gefunden zu haben.“

BERUFLICHE VIELFALT FÜR EHRGEIZIGE ZUKUNFTSPLÄNE

Auszubildende Hörakustiker m/w und Kauffrau/mann für Büromanagement

GEWINNER

Deutschlands absolviert zu haben. „In Lübeck ist man zusammen mit Auszubildenden aus ganz Deutschland und es ist ein gutes Gefühl, wenn man merkt, dass man den richtigen Ausbildungsbetrieb hat.“ Drei Jahre dauert die duale Ausbildung, in der die Auszubildenden insgesamt 10 Monate Unterricht an der Akademie für Hörakustiker in Lübeck erhalten. Es ist die einzige Berufsschule für Hörakustiker in Deutschland, wobei die Unterbringung in einem Internat auf dem Campus erfolgt. Dort werden die angehenden Hörakustiker in technischen Dingen unterrichtet, aber auch das Erstellen von Hörtests und Kommunikationstraining sowie Fächer wie Psychologie und Wirtschaft gehören zum Lehrplan.

Oelschläger Metalltechnik GmbH Hertzstraße 1-3 | 27318 Hoya, Germany Email: personal@oelschlaeger.de

AUSBILDUNGSBERUFE 2018 > Duale/r Student/in BWL > Industriekaufmann/-frau > Fachinformatiker/in Fachrichtung Systemintegration > Technische/r Produktdesigner/in > Maschinen- und Anlagenführer/in > Werkzeugmechaniker/in FR Stanz-/Vorrichtungstechnik > Verfahrensmechaniker/in FR Beschichtungstechnik > Fachkraft für Metalltechnik FR Montage-/Konstruktionstechnik > Elektroniker/in für Betriebstechnik > Fachlagerist/in

– Anzeige – Unter fachkundiger Anleitung lernen Auszubildende zum Bäcker ihren Beruf von der Pike auf – ab dem ersten Tag. Kreativität und Teamgeist sind gefragt. Foto: Ralf Reincken

die Arbeitszeiten lassen sich perfekt mit einem erfüllten Familienleben vereinbaren.

Rein in die gute Backstube Bäcker – Eine Ausbildung mit Zukunft Verden/Achim/Ottersberg. „Hier lernen die Auszubildenden schon ab dem ersten Tag das Handwerk“, berichtet Christof Baalk, Backstubenleiter der Bäckerei Baalk Backbord in Verden. In der Backstube herrscht immer Action, weiß er, und wenn man Mittags in den Feierabend geht, sieht man im Verkaufstresen, was man geschafft hat – und wie es den Leuten schmeckt.

Kreativität ist gefragt in der Bäckerei. Und Teamgeist. „Auch wenn wir eine große Bäckerei sind und natürlich entsprechende Maschinen haben, ist noch sehr viel echte Handarbeit bei uns“, sagt der Vollblutbäcker mit Stolz. Er findet es schade, dass „mittlerweile alle nur noch an den Bildschirm wollen“. Denn hat man sich mit den ungewohnten Arbeitszeiten angefreundet, ist sein Job für ihn der erfüllendste überhaupt – und

„Das Bäckerhandwerk gewinnt gerade in der aktuellen Zeit wieder mehr an Bedeutung. Die Menschen ernähren sich bewusster, vielen ist die regionale Herkunft ihrer Lebensmittel wichtig“, weiß Christof Baalk. Ihm und seinen Kollegen aus der Bäckerinnung ist es wichtig, das traditionelle Handwerk zu erhalten und an die folgenden Generationen weiterzugeben. In einem Markt, der um Fachkräfte buhlt, sind die Übernahmechancen nach der Ausbildung gegeben. Weiterbildungen zum Produktionsleiter, Backstubenleiter und natürlich zum Meister werden gefördert. „Bei uns ist man keine Nummer“, betont Baalk. „Jeder kennt jeden, der Chef kennt deinen Namen und seine Tür steht immer offen.“

Egal, wie hoch Sie hinaus wollen... Bäckerei

Ausbildung im Backgewerbe? Ausbildungsberufe: Bäcker/in und Fachverkäufer/in im Nahrungsmittelbereich Backwaren Ausbildungsdauer: jeweils drei Jahre Weiterbildungsmöglichkeiten: Meisterschule – anschließend die Möglichkeit eines Studiums, Technikerschule Deine Vorteile: · familienfreundliche Arbeitszeiten · Teamarbeit · handwerkliches Arbeiten · du kannst sofort mitmachen · ein Praktikum ist jederzeit möglich und überzeugt vielleicht auch die unsicheren Schüler/innen

DIETER BADEN

Baalk Backbord Max-Planck-Straße 5 27283 Verden Tel. 0 42 31 - 89 99 80 www.baalk-backbord.de info@baalk-backbord.de

Bäckerei Dieter Baden Hauptstraße 117 28832 Achim-Embsen Tel. 0 42 02 - 20 61 Fax: 0 42 02 - 88 89 176

Wümme Bäckerei Sammann Landstraße 27 28870 Ottersberg Tel. 0 42 93 - 78 91 39 www.klemmbremen.de sammann@wuemmebaeckerei.de

Bäckerei Wöbse Alte Dorfstraße 4 27308 Kirchlinteln Tel. 0 42 36 - 329 www.baeckerei-woebse.de info@baeckerei-woebse.de

Seekamp´s Backstube

Bäckerei Michael Seekamp Große Straße 42 28870 Ottersberg Tel. 0 42 05 - 530 Fax: 0 42 05 - 77 99 99

Bäckerei Rotermundt Holtumer Dorfstraße 30 27308 Kirchlinteln Tel. 0 42 30 - 10 26 www.baeckerei-rotermundt.de baeckerei.rotermundt@t-online.de

Bäckerei Freter Verdener Straße 185 28832 Achim-Baden Tel. 0 42 02 - 704 03 Fax: 0 42 02 - 763 68 Ausbildungsplatzbörse

„Hier kann man alt werden“ Bei THOM lernen und arbeiten Familien schon in der zweiten Generation

Wie der Vater, so der Sohn – oder auch die Tochter! Bereits in zweiter Generation lernen bzw. arbeiten bei THOM (v.l.n.r.): Torsten und Herbert Thom, Frederic und Wulf Schormair, Christina und Andreas Herold, René und André Emigholz, Saskia und Ralf Hartmann, Eike und Manfred Bruns. Foto: Ralf Reincken

Verden (ab). Seit der Unternehmensgründung vor knapp 50 Jahren setzt die THOM Metall- und Maschinenbau GmbH auf Nachwuchsförderung und die Ausbildung der Fachkräfte von morgen. Die aktuellen mitgerechnet, haben bereits 92 Auszubildende

die Schule des Verdener Familienunternehmens passiert – dieses Jahr starten drei Jugendliche bereits in zweiter Generation bei THOM.

bei THOM gelernt. René Emigholz‘ Vater ist seit über 20 Jahren für das Unternehmen tätig. „Wir wollen jene, die wir ausbilden, nach Möglichkeit auch behalten“, so Betriebsleiter Carsten Rosebrock. Bei entsprechenden Leistungen unterstützt THOM seine Mitarbeiter auch bei der Weiterqualifizierung – zum Beispiel zum Meister. „Es ist überraschend und freut uns immer wieder, wenn wir sehen, was dreieinhalb Jahre Ausbildung bei einem Jugendlichen bewirken können – vor allem, was die Persönlichkeit angeht“, sagt Sebastian Steimel, Geschäftsbereichsleiter im Anlagenbau und ebenfalls THOM-„Eigengewächs“. „Manche sind so schüchtern,

super Deutsch“, schwärmt Sebastian Steimel. „Sie wollen vorankommen, wollen lernen und arbeiten und sind sehr aufgeschlossen.“ Über die ALV im Landkreis ist der Kontakt zwischen Ibrahim, Haval und THOM hergestellt worden und es hat auf Anhieb gepasst – Haval wird jetzt Metallbauer und Ibrahim Mechatroniker. Eine enge Zusammenarbeit bei der Ausbildung neuer Fachkräfte pflegt THOM mit dem Verdener Unternehmen Reipert Automation. In einer Art „Schüleraustausch“ können die angehenden Mechatroniker von THOM und die angehenden Elektroniker Automatisierungstechnik von Reipert im jeweils anderen Unternehmen lernen.

Christina Herolds und Frederic Schormairs Väter haben ihren Beruf bereits

THOM feiert mit vielen weiteren Jubilaren Werner Hollmanns (4.v.l.) 45-jähriges Betriebsjubiläum. Insgesamt wurden 355 Jahre Betriebszugehörigkeit gefeiert. Foto: THOM

Neun Auszubildende haben im August 2017 ihre berufliche Laufbahn bei Thom gestartet: (v.l.n.r.) Geschäftsführer Torsten Thom, Betriebsleiter Carsten Rosebrock, Finn Behrens, Boyke Wilkens, Ausbildungskoordinator André Pfeiffer, René Emigholz, Jarod Janzen, Frederic Schormair, Ibrahim Osman, Haval Minala Mohamad, Anna Katharina Zabel und Christina Herold Foto: THOM

Die Thom Metall- und Maschinenbau GmbH ist ein mit 110 Mitarbeitern führendes metallverarbeitendes Handwerksunternehmen mit industrieller Ausrichtung in Norddeutschland.

Wir suchen zum 1. August 2018 neue

Auszubildende für diverse Ausbildungsberufe und laufend neue Facharbeiter Einzelheiten und weitere Informationen unter

www.thom.gmbh/zukunftswerkstatt und auf unserer Facebook-Seite 32

Ausbildungsplatzbörse

wenn sie bei uns anfangen und sprechen kaum – das ändert sich bei der Arbeit in der Werkstatt ziemlich schnell.“ In der eigens für die Ausbildung eingerichteten „Zukunftswerkstatt“ werden die Auszubildenden auf den Alltag in der echten Arbeitsumgebung vorbereitet. „Die Werkstatt ist natürlich immer noch ganz klar eine Männerdomäne“, weiß Carsten Rosebrock. „Nichtsdestotrotz haben wir mit Anna Katharina Zabel auch dieses Jahr wieder eine junge Frau dabei, die eine Ausbildung zur Feinwerkmechanikerin gestartet hat. Sie eifert damit Saskia Hartmann nach, die diesen Beruf ebenfalls bei uns erlernt hat und wie ihr Vater Ralf Hartmann auch weiterhin bei uns beschäftigt ist.“ Besonders positiv überrascht ist Sebastian Steimel von Ibrahim Osman und Haval Minala Mohamad. Die beiden Flüchtlinge sind seit knapp zwei Jahren in Deutschland. „Beide sprechen

Am 1. August hat THOM die langjährige Betriebszugehörigkeit gleich mehrerer Mitarbeiter gefeiert – insgesamt 335 Jahre! Auf die längste Betriebszugehörigkeit, nämlich 45 Jahre, kann Werner Hollmann zurückblicken. Werner Bruns und Jann Schwecke sind bereits 35 Jahre bei THOM, wobei letzterer auch dort gelernt hat. „Hier kann man alt werden“, sagt Carsten Rosebrock. „Wir haben eine sehr geringe Mitarbeiterfluktuation.“ Die Familie Thom geht selbstverständlich mit gutem Beispiel voran, was die generationsübergreifende Treue zum Betrieb angeht. Torsten Thom hat die Leitung des Unternehmens von seinem Vater Herbert übernommen, sein Cousin Manfred Thom ist ebenfalls dort tätig. Herbert Thom hält seiner Firma und den Mitarbeitern immer noch die Treue und schaut mit seinen fast 86 Jahren täglich vorbei.

15 Stellen zu vergeben Als Unterstützungskraft bei der Lebenshilfe in soziale Berufe reinschnuppern Verden (ab). Verantwortung übernehmen, im Team arbeiten, wertvolle Soft Skills ausbauen. Als Unterstützungskraft bei der Lebenshilfe Verden lernt man fürs Leben – ganz egal, welchen Beruf man anschließend ergreift. 15 Stellen für Bundesfreiwilligendienst- und Freiwilliges Soziales Jahr-Leistende hat der Träger der Likedeeler Schule noch zu vergeben, der Einstieg ist jederzeit möglich. Die Unterstützungskräfte in den Klassen der Likedeeler-Schule werden in allen Bereichen der Arbeit mit den Kindern eingesetzt und sind essentiell für den Ablauf des Unterrichts. Sie unterstützen die Pädagogen und finden oft einen ganz anderen Zugang zu den Kindern. „Von Lehrern und Schülern wird die Zusammenarbeit mit den FSJlern und den Bufdis immer als sehr positiv und bereichernd angenommen“, sagt

Die Klassen der Likedeeler Schule sind im ganzen Landkreis Verden an unterschiedlichen öffentlichen Schulen verteilt und kooperieren mit diesen. In jeder Klasse lernen acht Schüler mit geistigen Behinderungen.

Mit einem Freiwilligen Sozialen Jahr oder dem Bundesfreiwilligendienst leistet man einen wertvollen Beitrag zur Gesellschaft und zur individuellen Förderung von Menschen mit Behinderung Foto: Lebenshilfe Verden

Torsten Pickert von der Lebenshilfe. „Seit Wegfall des Zivildienstes fällt es uns aber immer schwerer, die Stellen zu besetzen. Dabei bietet diese Tätigkeit eine wertvolle Möglichkeit zur Berufsorientierung und ist auf jeden Fall empfehlenswert vor einem Studium oder einer Ausbildung im

sozialen Bereich.“ Eigentlich spielt es aber keine Rolle, was auf den Bundesfreiwilligendienst oder ein Freiwilliges Soziales Jahr folgt. „Wir kriegen auch von anderen Arbeitgebern nur positive Rückmeldungen – die bei uns erlernten Soft Skills werden überall sehr geschätzt“, so Pickert.

Sowohl das Freiwliige Soziale Jahr als auch der Bundesfreiwilligendienst werden mit 422 Euro monatlich vergütet. Traditionell beginnt die Arbeit zum Anfang des Schuljahres – aufgrund der vielen noch unbesetzten Stellen ist der Einstieg aber jederzeit möglich. Wer Interesse hat, mit viel Engagement, Einfühlungsvermögen und Geduld einen Beitrag zu leisten und Erfahrungen im Umgang mit Menschen mit Behinderung zu sammeln, kann sich bei Diana Heise von der Lebenshilfe Verden unter der Rufnummer 0 42 31- 96 56 47 oder d.heise@ lebenshilfe-verden.de melden.

WIR SUCHEN SUCHEN DICH ALS WIR ALS AZUBI AZUBI Ausbildungin in Hoya Hoya Ausbildung

WIR SUCHEN DICH ALS AZUBI Papier und GmbH Papier undKarton Karton GmbH

Du möchtest erfahren in welchem Beruf du....? ... alte Kisten aufschrauben kannst? ... lernst, sie wieder funktionstüchtig zu machen? ... schnell eigene Aufgaben übernimmst, wie das Ausliefern und Anschließen moderne Bürosysteme beim Kunden vor Ort? ... lernst neue Softwarelösungen zu installieren und einzurichten? ... schnell Verantwortung und eigenständige Kundendiensttouren übernimmst? ... zur Erhaltung und Rettung der Geek-Seele unseres Serviceteams beiträgst?

Neugierig geworden? Dann freuen wir uns darauf dich kennenzulernen - Auf der Ausbildungsplatzbörse an der BBS Verden.

Werde ein Teil von BMK und begleite unsere Kunden auf dem Weg zum digitalen Büro.

Smurfit SmurfitKappa KappaHoya Hoya

ELEKTRONIKER/-IN ELEKTRONIKER/-IN FÜRBETRIEBSTECHNIK BETRIEBSTECHNIK FÜR Ausbildung in Hoya PAPIERTECHNOLOGE (M/W) PAPIERTECHNOLOGE (M/W)

Von-dem-Bussche-Str. Von-dem-Bussche-Str.11 27318 27318Hoya Hoya Smurfit Kappa Hoya Papier und Karton GmbH INDUSTRIEKAUFLEUTE (M/W) ELEKTRONIKER/-IN Von-dem-Bussche-Str. 1 INDUSTRIEKAUFLEUTE (M/W) FÜR BETRIEBSTECHNIK Sabrina Märtens 27318 Hoya Sabrina Märtens INDUSTRIEMECHANIKER/-IN INDUSTRIEMECHANIKER/-IN Personalabteilung Personalabteilung PAPIERTECHNOLOGE (M/W) FACHKRAFT FÜR Tel. 04251 / 814 – 250 FACHKRAFT FÜR Tel. 04251 / 814 – 250 LAGERLOGISTIK (M/W) (M/W) www.smurfitkappa.com INDUSTRIEKAUFLEUTE LAGERLOGISTIK (M/W) www.smurfitkappa.com Sabrina Märtens INDUSTRIEMECHANIKER/-IN Personalabteilung FACHKRAFT FÜR Tel. 04251 / 814 – 250 LAGERLOGISTIK (M/W) www.smurfitkappa.com

… wir schon dabei :-) ...wir wirsind sind in in Hoya Hoya schon ... sind in Hoya schon dabei dabei:-) :-)

... wir sind in Hoya schon dabei :-)

Starte Deine Ausbildung zum 01.08.2018 in den Berufen: • Kaufmann/-frau für Büromanagement • IT-Systemkaufmann/-frau • Fachinformatiker/-in für Anwendungsentwicklung • Fachinformatiker/-in für Systemintegration Erwartest Du einen abwechslungsreichen Job mit täglich neuen Herausforderungen? Dann bewirb Dich auf www.adata.de. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. Windmühlenstraße 15 • 27283 Verden T 04231 8040 • www.adata.de

personal@bmk-online.de

Ausbildungsplatzbörse

2018 AUSBILDUNG – Mit dem größten Vergnügen Das bieten wir Dir in Deiner Ausbildung: • Diverse Schulungen, Seminare, Projekte und Events • Sehr gute Übernahmechancen nach der Ausbildung • Intensive Betreuung durch die Ausbildungsabteilung und unsere Azubi-Paten • Günstiges Wohnen in unserem Azubi-Wohnheim campus d • Vielfalt und Abwechslung in der größten Shoppingwelt im Norden

Wir bilden Dich aus als: • Verkäufer (w/m) bzw. Kaufmann (w/m) im Einzelhandel in den Bereichen Mode, Sport, Warenhaus, Wohnen, Küche, Wohnaccessoires, Technik und Genießerwelt • Fachlagerist (w/m) bzw. Fachkraft (w/m) für Lagerlogistik • Koch (w/m) oder Fachmann (w/m) für Systemgastronomie • Kaufmann (w/m) für Büromanagement • Gestalter (w/m) für visuelles Marketing • Fleischer (w/m) oder Fleischereifachverkäufer (w/m)

Außerdem bieten wir nach Anfrage studentische und SchülerPraktika an sowie Plätze im Dualen Studium „Management im Handel“ (B.A.) und „Logistik und Prozessmanagement“ (B.A.).

Vorstellungsgespräch leicht gemacht Neue planet-beruf.de-App ab sofort erhältlich Verden. Wann ist der Termin für das Vorstellungsgespräch? Habe ich bei der Vorbereitung an alles Wichtige gedacht? Wer sich solche Fragen stellt, hat nun die Antworten schnell und mobil zur Hand: mit der neuen App der Bundesagentur für Arbeit „Bewerbung: Fit fürs Vorstellungsgespräch“. Die App aus der Medienkombination planet-beruf.de steht kostenlos in den App-Stores zum Download bereit. In der übersichtlich gestalteten Rubrik „Termine“ der neuen planet-beruf.de-App werden Gesprächstermine schnell und mobil über die Kalenderfunktion angelegt und bearbeitet. Wichtige Daten wie Name des Unternehmens, Ansprechpartner/ in oder Web-Adresse können hier

eingegeben werden. Die praktische Erinnerungsfunktion sorgt dafür, dass kein Termin vergessen wird und hält Checklisten und Tipps zur Vorbereitung auf den Beruf und das Unternehmen bereit. Die „Checklisten“ sind aufgeteilt in „14 Tage vor jedem Termin“, „3 Tage vor jedem Termin“, „1 Tag vor jedem Termin“ und „Am Tag des Gespräches“. Praxisnah helfen sie dabei zu überprüfen, ob alle wesentlichen Punkte berücksichtigt bzw. erledigt wurden, wie z.B. passende Kleidung auszuwählen. „Videos“ halten nützliche Tipps z.B. zum Thema „Körpersprache“ parat. Im Mittelpunkt des Online-Portals planet-beruf.de steht neben dem Bewerbungstraining das Selbsterkundungsprogramm BERUFE-Universum.

AUF DEM WEG ZUR AUSBILDUNG

Jetzt durchstarten und aus beruflichen Träumen Ziele machen! Die Berufsberatung erreichen Sie unter Tel.: 0800 4 5555 00 oder über www.arbeitsagentur.de

Deine Ansprechpartnerin in der Ausbildungsabteilung: Maike Grünhagen – maike.gruenhagen@dodenhof.de Dodenhof Posthausen KG – 28869 Posthausen Wir freuen uns auf Deine Online-Bewerbung unter www.dodenhof.de/karriere

dodenhof Posthausen KG Mo.–Sa. 9.30–20 Uhr

Ausbildungsplatzbörse

Agentur für Arbeit Nienburg – Verden Publication name: Durchstarten-2sp-90-120 generated: 2017-07-24T10:32:20+02:00

Hochmodern ins Berufsleben Ausbildung beim „innovation leader“ emkon Verden. Mit modernster Technik in Berührung kommen Azubis beim Kirchlintler Maschinenbauer emkon von Anfang an. Bei der diesjährigen Ausbildungsplatzbörse vom 26. September bis zum 28. September stehen emkons Auszubildende an der BBS Verden Rede und Antwort für Interessierte und Technikbegeisterte. Von der ersten Minute im Jahr 2005 bei der Ausbildungsplatzbörse dabei, zeigt sich emkon auch dieses Jahr zuversichtlich, einen Schwung motivierte Anwärter zu begeistern. „Wir bilden Industriemechaniker für Maschinen- und Anlagenbau, Elektroniker für Automatisierungstechnik und Mechatroniker aus. Jede Ausbildung beginnt bei uns mit einem einwöchigen Kennenlernprojekt. Das stärkt schon mal den Zusammenhalt unter den Azubis. Nach ein paar Grundlagenkursen übernehmen die Azubis dann schon richtig Verantwor-

Bereits ab dem zweiten Lehrjahr werden Auszubildende zunehmend unter Aufsicht der langjährigen Mitarbeiter an die Arbeit für große Verpackungsmaschinen herangeführt. Unter den verpackten Produkten befinden sich jene großer Marken à la Bahlsen PiCK UP! oder den Marzipanbroten der Traditionsmarke Niederegger. Was hinter dieser frühen Praxisorientierung steckt? Der zukunftsweisende Gedanke, die Auszubildenden für die „echte“ Berufswelt fit zu machen. So wurden in den letzten fünf Jahren auch 90 Prozent der Auszubildenden von emkon übernommen. Mit Maschinen von emkon läuft sogar das Mixen von Cocktails vollautomatisch

tung und arbeiten an komplexen Projekten wie dem Bau unserer Cocktailmaschine emkon. EASY MIX“, erklärt Ausbildungsleiter Kai Rosebrock. Die Cocktailmaschine mischt halbautomatisch Cocktails aller einpro-

Gut, es zu tun Soziale Berufe Wir sind Ihr kompetenter Arbeitgeber für Soziale Berufe in den Regionen Rotenburg und Verden. Absolvieren Sie Ihre Praxisanteile oder Ihr Anerkennungsjahr für Ausbildungen zum/zur Erzieher/-in, Heilerziehungspfleger/-in und Sozial- oder Pflegeassistent/-in bei uns. Wir stehen gerne für Fragen zur Verfügung. Außerdem bieten wir Möglichkeiten für ein Freiwilliges Soziales Jahr und den Bundesfreiwilligendienst. Ihre Chance auf ein Jahr zur Bildung und Orientierung.

Mail sozialeberufe@LhRowVer.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook! www.facebook.com/LebenshilfeRotenburgVerden

Westerholzer Weg 1-3 • 27356 Rotenburg Fon [0 42 61] 94 43-0 • www.LhRowVer.de

Foto: emkon

grammierten Rezepte. Es wird ein Becher von Hand bereitgestellt, dann der Cocktail per Knopfdruck bestellt und von der Maschine gemixt. Auf emkons offiziellem YouTube-Channel zeigt ein Video die Maschine in Aktion.

„Dieses Jahr beaufsichtigen unsere Azubis den emkon Stand bei der Ausbildungsplatzbörse vollständig selbst. Hiermit laden wir Besucher herzlich ein, sich noch einmal aus erster Hand einen Eindruck der Ausbildung bei emkon zu machen“, so Rosebrock.

BBS Ausbildungsplatzbörse 26.-28.9.2017

JETZT BEWERBEN! Deine packende Zukunft bei emkon. Wie wäre es mit einem Ausbildungsplatz zwischen innovativen Technologien, interaktiven Verpackungsmaschinen, Robotertechnik, großen Marken und einem tollen Team? Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!

/m) Elektroniker (wiker (w/m) Industriemechan (w/m) Mechatroniker

www.emkon-system.de/ausbildung Ausbildungsplatzbörse

Aufgepasst!

11.10 bis 11.30 Uhr: Bundeswehr Karriere bei der Bundeswehr Raum: C1

Spannende Vorträge und Unternehmensvorstellungen auf der 13. Ausbildungsplatzbörse Dienstag, 26. September 18 bis 18.30 Uhr: IHK Stade – Geschäftsstelle Verden Berufswege in Deutschland – Das Duala System im Überblick Raum: C2

10 bis 11 Uhr: Agentur für Arbeit Nienburg – Verden Duales Studium – passt das zu mir? Raum: B2 ACHTUNG: NUR AM 27. SEPTEMBER!

9 bis 9.45 Uhr: Polizeiinspektion Verden/Osterholz Einstellungsvoraussetzungen / Bewerbungsverfahren Raum: B2

Mittwoch, 27. September und Donnerstag, 28. September

9.30 bis 9.50 Uhr: Dodenhof Posthausen KG Ausbildung@Dodenhof Raum: C1

9 bis 9.20 Uhr: Aller-Weser-Klinik gGmbH Ausbildung in der gesundheits- und Krankenpflege – Berufliche Karriere in der Pflege starten Raum: C1

9.30 bis 10 Uhr: IHK Stade – Geschäftsstelle Verden Vom Azubi zum Chef – Ausbildung als erster Karriereschritt Raum: C2

9 bis 9.20 Uhr: Biber Verden Ökologische Baustoffe beraten, verkaufen und verarbeiten, eine Ausbildung im ökologischen Bereich Raum: C2

10 bis 10.30 Uhr: BBS Verden Zusatzqualifikation zum Europakaufmann / Europakauffrau für kaufmännische Auszubildende Raum: C1

10.10 bis 11.30 Uhr: Landkreis Verden Ausbildung und Studium beim Landkreis Verden – mit Sicherheit! Raum: C2 10.40 bis 11 Uhr: Finanzamt Verden Mit Sicherheit Karriere Raum: C1 10.40 bis 11 Uhr: BVL Campus / Deutsche Außenhandels- und Verkehrsakademie Präsentation: Weiterbildung in der Logistik Raum: C2

11.10 bis 11.30 Uhr: Smurfit Kappa Hoya Papier und Karton GmbH Ausbildung bei Smurfit Kappa – vielfältig mit hervorragenden Zukunftschancen Raum: C2 11.15 bis 12 Uhr: Landkreis Verden – Koordinierungsstelle Frau und Wirtschaft Beruf, Familie, Freundschaft & Geld ?! Wissen, was geht! Raum: B2 11.40 bis 12.10 Uhr: hochschule 21 Studieren genial dual in den Bereichen Gesundheit, Technik und Bauwesen Raum: C1 11. 40 bis 12.10 Uhr: Buss Fertiggerichte Wir locken dich aus der Konserve! Ausbildung in der Lebensmittelindustrie (Änderungen vorbehalten)

Ausbildung 2018

Lichttechnische Spezialfabrik

Unser Unternehmen ist international tätig und zählt zu den anerkannten Marktführern im SpezialLeuchtenbau. Für unser Werk in Dörverden-Hülsen suchen wir

Dein Weg zeigt in die richtige Richtung

JETZT BEWERBEN! mit Abitur / mit Realschulabschluss / auch ohne deutsche Staatsangehörigkeit Polizei Niedersachsen - Polizeiinspektion Verden / Osterholz Infos unter www.polizei-studium.de und Tel. 04231/806-105 (Herr Ewald)

zum 01.08.2018 Auszubildende für die Berufe:

- Elektroniker/-in für Betriebstechnik - Verfahrensmechaniker/-in - Fachlagerist/-in - Kaufmann/-frau für Büromanagement (inkl. Weiterbildungsmöglichkeit zum/zur Europakaufmann/-frau) Weiter Informationen erhalten Sie unter www.norka.de Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an NORKA GmbH & Co. KG, z. Hd. Frau Birgit Zinser, Lange Straße 1, 27313 Dörverden-Hülsen, Tel.: 04239-9300-0 oder online: karriere@norka.de

Ausbildungsplatzbörse

Anzeige AZUBI 100x64.indd 1

22.08.17 11:18

Es muss nicht immer Zucker sein Aktion „Zahngesunde Schultüte“ auch 2017 ein Erfolg Dr. Karl-Hermann Kastens und Dr. Maren Brandt mit Friederike Paals (hält die Schultüte von Liam Schaafberg, der konnte zu dem Termin nicht kommen), Milena Feuchte, Mia Köppe, Bastian Thiemann, Leo Martin und Hanne Paals

entweder auf Obst oder auf zuckerfreie Waren zurückgreifen, die am kleinen Zahnmännchen mit dem roten Schirm zu erkennen sind. Interessante Alternativen zur Zuckertüte lassen sich eigentlich überall finden. Auch in diesem Jahr waren die einzuschulenden Erstklässler wieder fleißig dabei, um mit teilweise selbst gebas-

ärzteschaft der Kreisstelle Verden zur Einschulung zahngesunde Schultüten gestiftet.

Verden. Bereits 1996 hat die Zahnärztekammer Niedersachsen die Aktion „Zahngesunde Schultüte“ ins Leben gerufen, um Alternativen zur üblichen Zuckertüte aufzuzeigen. Zusätzlich werden seit 2009 auch von der Zahn-

Aber was gehört dann in so eine Schultüte, wenn man besonders auf den Schutz der Zähne achten möchte? Man kann die Kinder unter anderem mit Spielen, Bastelmaterialien, Springseilen, Schwimmbrillen oder nützlichen Dingen für den Schulanfang überraschen, oder, wenn man auf Süßes nicht verzichten möchte,

telten und gemalten Postkarten eine dieser tollen zahngesunden Schultüten zu gewinnen, wobei vor allem der Kindergarten Langwedel mit einer „Postkarten-Mal-Aktion“ viele der Postkarten beigesteuert hat. Da traf es sich gut, dass in diesem Jahr sechs Schultüten verlost werden konnten! Überreicht wurden die Schultüten am 2. August 2017 von Dr. Karl-Hermann Karstens als Vertreter der Zahnärzteschaft der Kreisstelle Verden und von Dr. Maren Brandt, Jugendzahnpflegereferentin der Zahnärztekammer Niedersachsen, mit den besten Wünschen für den aufregenden Start in das Schulleben.

Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Jürgen Tröger · Annemarie Tröger · Dr. Sabine Tröger Lasertherapie · Implantate · Prophylaxe · Abendsprechstunden Sanfte Zahnungshilfen

Wann das erste Mal zum Zahnarzt?

Ernährungsberatung als Kariesprophylaxe

Fluorid: ja/nein?

Versiegelungen für Milchzähne

Besuchen Sie uns mit Ihrer Zahnbürste am 25. September

Alte Dorfstr. 7 · 27308 Kirchlinteln · Telefon 0 42 36 - 3 16 Fax 0 42 36 - 94 29 17 · E-Mail info@zahnarzt-troeger.de

A N Z E I G E D E R Z A H N Ä R Z T E I N V E R D E N U N D U M Z U Z U M TA G D E R Z A H N G E S U N D H E I T

Tag der Zahngesundheit am 25.9.2017 Das Motto „Gesund beginnt im Mund“ steht seit mehr als 25 Jahren für den Tag der Zahngesundheit. In diesem Jahr ist das Motto „Gemeinsam für starke Milchzähne“; denn schon mit den ersten Zähnen, die die Kleinkinder bekommen, sollte auf eine gesunde Entwicklung des Gebisses geachtet werden. Dafür steht eine ausgewogene, zuckerarme Ernährung und die richtige Zahnpflege von Anfang an im Mittelpunkt der häuslichen Maßnahmen. Jeder Milchzahn hat eine große Bedeutung für das spätere bleibende Gebiss! Die Zahnärzte in Achim, Verden und umzu stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung. Unsere kleinen Patienten sollten spielerisch an die regelmäßigen Besuche in der Zahnarztpraxis gewöhnt werden. Den Eltern wird empfohlen, ihren Nachwuchs frühzeitig zur Routine-Untersuchung mitzubringen. Ziel soll sein, den Kindern ein gesundes Lachen sowie eine dauerhafte Zahngesundheit, die für ihr allgemeines Wohlbefinden von großer Bedeutung ist, lange zu erhalten. Zweimal im Jahr sollte ein Kontrolltermin in Ihrer Zahnarztpraxis erfolgen. Mit wichtigen Hinweisen zu einer optimalen Zahnpflege und Vorsorge, z.B. durch professionelle Zahnreinigung, hilft Ihnen das gesamte Praxisteam bei der Erhaltung Ihrer Zähne. Für den einmal im Jahr erforderlichen Bonusstempel sollten Sie nicht erst in den letzten Wochen des Jahres einen entsprechenden Termin wahrnehmen. Das gilt auch für die Kinder, die möglichst frühzeitig zu den halbjährlichen Kontrollen kommen sollten. Schöne, gesunde Zähne danken es Ihnen.

Körper, Geist & Seele

Verantwortlich im Sinne des Pressegesetztes: Kreisstelle Verden der ZKN

Gesund beginnt im Mund -

Veranstaltungs-Tipps

t a n o m k i s u M September Wo wollen Sie zuerst hinhören?

Una Notte Italiana – Musica e Mangiare

Mit Schirm, cHarmony & Melone! John Steed und Emma Peel erwartet am 30. September um 19 Uhr ein ganz besonderer „Fall“: Singende Gestalten tummeln sich im Blauen Saal des KASCHs und entführen das Publikum mit ihrem „Caravan of Love“ zu den „Mamas und Papas“ nach Kalifornien! „1001 Nacht“ lang besteht zudem die Gefahr, dass „Herzen der stolzesten Frauen“ gebrochen werden. Der Eintritt beträgt 7 Euro, ermäßigte Karten kosten 5 Euro.

Musikalischer Abend mit Roy Peter Bass, Kontrabass, Gitarre und Gesang – virtuos beherrscht der Solokünstler Roy Peter musikalische Disziplinen und verbindet diese sehr unterhaltsam zu einer Rundreise durch die Swinging 30er, 40er und 60er Jahre. Mit viel Enthusiasmus und kleinen Anekdoten lässt Roy Peter, bei seinem Konzert am 29. September um 19.30 Uhr im Café im Clüverhaus in Achim, das „Feeling“ der 60er Jahre auferstehen und verbindet dieses mit jazzigen Songs aus den 30ern und 40ern. Der Eintritt ist frei.

Klassisches Triokonzert in Verden Zu einem musikalisch-kulinarischen Abend laden Veranstalter Bernd Voss, die Klassische Philharmonie NordWest und das Restaurant Davide am 9. September in die Verdener Stadthalle ein. Neben Klassikern aus Opern von Bellini, Puccini, Mozart und Händel stehen auch beliebte Ohrwürmer, durch Luciano Pavarotti und Placido Domingo auf dem Programm, gesunden von Tenor Samuel Franco und der Sporanistin Christin Stanovsky. Die Musik ist an diesem Abend jedoch nicht alles! Das Team um Dario Franco vom Restaurant Davide wird das Publikum vor dem Konzert und in der Pause mit italienischen Speisen verwöhnen. Das Konzert beginnt um 19 Uhr – ab 18 Uhr ist es möglich, mit den versprochenen italienischen Gaumengenüssen den Abend stilvoll zu beginnen! Karten für diesen einmaligen Abend gibt es im Vorverkauf am 20 Euro in allen Zeitungshäusern, an der Kasse der Stadthalle und unter www.nordwest-ticket.de (0421-363636).

Triomusik der ganz besonderen Art wird am 30. September in der St. Johanniskirche Verden angeboten. Vor mehr als fünfzehn Jahren hatten sich drei enthusiastische Kammermusiker Sigrid Wirth, Thomas Scharff und Helmut Neddens zusammengefunden und in einer lockeren Musiziergemeinschaft regelmässig zum Musizieren getroffen. Ihre Instrumente sind Klassische Gitarre und Renaissance-Laute, Querflöten und verschiedene Blockflöten. Diese Instrumente bringen die drei in sehr interessanter variablen Art und Weise zum Einsatz. Sowohl „Alte Musik“ aus der Renaissance, als auch klassische Werke bis hin zu Musik aus dem 20. Jahrhunderet werden gespielt. Das Konzert beginnt um 16 Uhr, Eintritt ist frei.

Gospelchor Lüneburg zu Gast in Etelsen

Paul Fogerty live im Hofcafé Haberloh

Der Gospelchor Lüneburg ist bekannt für seine Authentizität und die Lust am Singen. Das Programm ist weit gefächert, es gibt ruhige und gefühlvolle Balladen, aber auch mitreißende Powersongs. Durch die Zusammenarbeit mit vielen Stars der Gospelmusik bekam der Chor über die Jahre unterschiedlichste Impulse, gewann weitere reichhaltige musikalische Erfahrung und entwickelte mit der Zeit einen einzigartigen Klangkörper, der in Sachen Authentizität hierzulande seinesgleichen sucht. Der Gospelchor Lüneburg freut sich riesig, am Samstag, den 9. September um 19.30 Uhr ihrem Publikum in der Kirche „Zum Guten Hirten“ in Langwedel ein mitreißendes Konzert zu präsentieren. Einlass ist um 19 Uhr. Eintritt: VVK 10 Euro, AK 12 Euro.

Paul Fogarty ist keine normaler Singer-Songwriter. Bevor er sich ganz der Musik widmete, deckte er als investigativer Journalist in Australien Korruption, Misswirtschaft und Betrügereien in der Industrie und der Regierung auf. Auf Wunsch seiner Freundin hat er diesen gefährlichen Job aufgegeben und sich dem bodenständigen Schreiben von Songs gewidmet. Paul hat mehr als 1200 Lieder über alle Themen des Lebens geschrieben: Korruption, Liebe, Verlust, ländliches Leben, Selbstmord, Familie, Außenpolitik, Sexualität, schnelle Autos, langsame Boote, Wahnsinn, soziale Medien und anderes. Das Hofcafé in Haberloh freut sich diesen sympathischen Musiker am 9. September um 19 Uhr begrüßen zu dürfen. Eintritt frei.

Termine im September 2017

Veranstaltungs-Tipps

From A to Be Transport/Art for Free Vom 21. bis 27. August waren der Künstler und Musiker Friedrich Greiling & Team mit einem „Audiotaxi“ in Achim und Bremen unterwegs, das die Aufbruchstimmungen seiner Fahrgäste sammelte. Das gesammelte Audio- und Videomaterial wurde zu Songs und Tracks weiter verarbeitet, die am 9. September ab 20.45 Uhr in einem Konzert im Rahmen des Achimer Kulturfestes im Achimer Rathaus präsentiert werden. Der Eintritt ist frei.

Musikalische22. Geschichten – 24. September 2017

Matias de Oliveira Pinto

Asya Fateyeva

Risa Adachi

Marie-Pierre Langlamet

Nomos-Quartett

Marie-Bénédicte Langlamet

künstlerische Leitung, Violoncello

klassisches Saxophon

Klavier

Entdeckungsreise ins Mississippi-Delta Soloharfenistin Berliner Philharmoniker

Violoncello

Schloss Erbhof Thedinghausen

Der brasilianische Cellist Matias de Oliveira Pinto, seit über 30 Jahren in Tickets: 0 42 04 – 88 22 Tourist-Info Berlin lebend, erfüllte mit dem Musikfestival oder sich bei Lange-Buch & Medien · Tel. 0im 42Landkreis 04 – 294 Verden 2015 Mauer · Tel. 0in 42einer 02 – 7 historisch 03 43 einen Traum: dasZahnarztpraxis MusizierenDr. mitStefanie Gleichgesinnten bedeuwww.schloss-erbhof.de tenden Umgebung. Das diesjährige Festival, das vom 22. bis 24. September im Schloß Erbhof in Thedinghausen stattfindet, trägt das Motto „Musikalische Geschichten“. Eröffnet wird das Festival am Freitag, 22.9. um 20 Uhr durch das NOMOS-Quartett. Am Samstag, 23.9. sind Risa Adachi (Klavier), Matias de Oliveira Pinto (Cello) und Asya Fateyeva (Saxophon) zu Gast. Es werden Stücke von Robert Schumann, Paul Juon und Max Bruch gespielt. Am Sonntag, 24.9. schließt das Musikfestival um 17 Uhr mit der Kombination aus Harfe und Violoncello in wunderbar romantischer Weise. Tickets gibt es im VVK für 20 Euro (ermäßigt 10 Euro) in der Tourist-Info Thedinghausen unter 04204-8822 und bei Lange-Buch und Medien unter 04204-294 in Thedinghausen. An der Abendkasse sind sie für 24 Euro erhältlich. Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis

Dr. Stefanie Mauer & Günther Eggert

Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis

Dr. Stefanie Mauer & Günther Eggert

Veranstalter:

Veranstaltungsort:

Mit freundlicher Unterstützung von:

Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis

Dr. Stefanie Mauer & Günther Eggert

Ulli Møller Dipl.-Ing. Landespflege (FH) Wellhausenweg 43, 28357 Bremen Tel. 0421. 68 52 42 73 M. 0152. 540 91 71 9

Mit schwungvoller Musik und vielfältigem Programm gastiert am Samstag, 16. September, um 20 Uhr, die Gruppe „Cajun X“ im Lintler Krug. Das Publikum erwartet eine gelungene Mischung aus Musik und Moderation, wobei im Mittelpunkt die Cajun-Musik steht. Das ist eine Musikrichtung, die im Mississippidelta vor etwa 100 Jahren von der französischsprachigen und von der Außenwelt kaum beachteten Minderheit der Akadier gepflegt wurde. Sprachliche Verkürzung und englische Aussprache führten dazu, dass sie „Cajuns“ genannt wurden. Das Ungewöhnliche an der Cajun-Musik ist, dass sie mit ihrer Leichtigkeit und Fröhlichkeit auch hierzulande jeden sofort mitreißt. Mit viel Witz hat Cajun X die Lieder der Cajuns und manch andere, auch bekannte Titel, für das Publikum zu einem besonderen musikalischen Genuss aufbereitet. Karten für das Konzert sind für 12 Euro bei der Tankstelle Bomnüter, dem Tourismusbüro sowie im Reisebüro von Frauke Heins (Alte Dorfstraße) in Kirchlinteln zu bekommen. An der Abendkasse kostet der Eintritt 15 Euro.

www.ulli-moeller.de info@ulli-moeller.de

Eine Achterbahnfahrt durch die Musikstile Man nehme drei Absolventen des Kiewer Konservatoriums, geselle den besten Schlagzeuger der Ukraine dazu – fertig ist eine großartige WeltmusikBand. Mit atemberaubender Virtuosität mischen die Bryats sämtliche musikalische Stilrichtungen wie z.B. russische Folklore, Jazz, Tango, Oberkrainer, Pop, Rock, Country, Fusion, Latin und Klassik. Ein atemberaubender KonzertAbend mit wahren Könnern erwartet Sie am 22. September um 20 Uhr im KASCH in Achim. Karten kosten 18 Euro, ermäßigt 15 Euro.

Tom Gaebel & Orchestra – License to Swing

Bernd Schlott lebt im 17. Jahr in Fischerhude, spielt von Solo bis Trio von Studio bis Jazzchor und Orchester und veranstaltet seit vielen Jahren einmal pro Jahr ein Konzertabend in Körber’s Gasthof auf der Diele. In uriger Athmosphäre ist Bernd Schlott stets in Höchsform mit wechselnden Begleitern auf der Bühne zu erleben. Am 16. September um 20.30 Uhr wird er, bereits zum zweiten Mal, von Benny Grenz am Klavier begleitet. Außerdem wird es einen Überraschungsgast geben. Für ihre Duo Konzerte haben die beiden Musiker ein abwechslungsreiches und interessantes Programm entwickelt. Die Zuhörer erwarten eigene Arrangements für diese Besetzung mit Kompositionen von u.a. Chick Corea, Sting sowie Eigenkompositionen. Eintritt: 20 Euro

Mit seinem Programm „Licence to Swing“ setzt Tom Gaebel am 29.9. in der Stadthalle Verden den großen Film-Legenden von James Bond bis Rocky musikalisch ein Denkmal und singt Songs von „Goldfinger“ bis „Eye Of The Tiger“. Wer also den „Paten“ Arm in Arm mit den „Ghostbusters“ durch die Ohren schlendern lassen möchte, sollte sich dieses Event nicht entgehen lassen! Das Abschlusskonzert der Jazz und Blues Tage beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 19 Uhr. VVK bei der Verdener Aller-Zeitung, der Mediengruppe Kreiszeitung, den Verdener Nachrichten und der Tourist-Info Verden. Termine im September 2017

Foto: Christoph Kassette

Duo Schlott-Grenz in Fischerhude

Mittwoch, 6. September Absetzerauktion 10 Uhr, Wo: Niedersachsenalle, Lindhooper Straße 92, Verden, Veranstalter: Masterrind GmbH Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, Wo: Schiffsanleger Reeperbahn, Verden, Veranstalter: Flotte Weser Repair Café 16 bis 19 Uhr, „Reparieren statt Wegwerfen“. In der Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7 unterstützen ehrenamtliche Reparateure die Besucher dabei, Defekte an mitgebrachten Gebrauchsgegenständen zu untersuchen und im besten Falle gemeinsam zu beheben. Für die Bereiche

Familienvorbereitungskursen möchten wir Elternpaare und alleinerziehende Eltern in dieser besonderen Zeit begleiten und inspirieren. Die große Herausforderung für alle Eltern besteht darin, einen Weg zu finden, der die individuellen Bedürfnisse und Grenzen aller Personen in der Familie berücksichtigt und so dafür sorgt, dass es allen gut geht – so gut wie eben möglich. Es gibt keine Rezepte, die für alle Familien anwendbar sind. Eltern können aber miteinander und mit ihrem Kind entdecken, was sie als Familie brauchen. Kostenlos. Anmeldung erforderlich unter: info@familienwerkstatt-verden.de oder Tel. 01577-4353312, Wo: KiTa Dauelsen, Am Kindergarten 3, Verden, Veranstalter: Familienwerkstatt im Landkreis Verden e.V.

Reisebuchung so professionell wie im Reisebüro – zu Preisen wie im Internet. Profitieren Sie von meiner Rund-um-die-Uhr Erreichbarkeit. Nach Absprache, gerne auch Beratung und Buchung in ihren eigenen 4 Wänden. Modernste EDV macht es möglich. Probieren Sie es aus!

TAKE OFF Reisebüro

Wir buchen alle namhaften Veranstalter  modernste EDV für Beratung und Preisvergleich 

Anja Cohrs-Schultz 27308 Luttum 0160 / 96 71 68 09 0 42 31 / 95 13 474

Elektronik, Computer, Textil und Holz stehen fachkundige Helfer, Materialien und Werkzeuge bereit. Bis 18.30 Uhr können Besucher mit zu reparierenden Gegenständen vorbeikommen. Yoga-Kurs in Verden immer mittwochs von 18.30 bis 20 Uhr, im Öko-Zentrum, Artilleriestraße 6a, Halle 57, Verden. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770 Feierabendradeln immer mittwochs um 19 Uhr, mit dem ADFC – Ortsgruppe Verden. Wir fahren circa 35 Kilometer, bei mäßiger Geschwindigkeit. Treffpunkt: am Deutschen Pferdemuseum, Holzmarkt, Verden Hämorrhoiden – das versteckte Leiden 19 bis 20.30 Uhr, oftmals ist es Menschen unangenehm wegen Hämorrhoiden zum Arzt zu gehen, obwohl sie Juckreiz, ein Brennen oder Schmerzen am Darmausgang verspüren. Der Vortrag gibt Einblicke und zeigt, dass dank einer schmerzarmen chirurgischen Behandlung Abhilfe geschaffen werden kann. Dozent: Dott. Fabio Crescenti, Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und minimalinvasive Chirurgie, Wo: Cafeteria der Aller-WeserKlinik Verden Sauber und trocken – Wie und wann? Früher und heute (3. Lebensjahr) 19.30 bis 21.30 Uhr. Der Übergang vom Paar ohne Kind zur Familie gehört zu den Ereignissen, die unser Leben am stärksten verändern. Bindungs- und Hirnforschung unterstreichen, dass die Monate vor und die ersten Jahre nach der Geburt die prägendsten Phasen des Lebens sind. Mit den 40

Termine im September 2017

anja.schultz@takeoff-reisen.de www.takeoff-reisen.de/3024

Songs & Whispers – Circuit 09/2017 20 Uhr, Konzert mit Jackson Howard (USA), Eintritt: frei, Wo: Alte Feuerwache Achim, Marktplatz 1, Achim, Veranstalter: Songs & Whispers Kino Verden: Zwischen den Stühlen 20 Uhr, Deutschland 2016, 106 Min., FSK: ab 0 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Donnerstag, 7. Sept. Sanftes Yoga im Sitzen und Stehen für Senioren immer donnerstags von 9.30 bis 11 Uhr, im Öko-Zentrum, Artilleriestraße 6a, Halle 57, Verden. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770 Bilderbuchkino 16 Uhr, für alle ab 4 Jahren: „Die fabelhafte Entdeckung einer kleinen Weisheit von großer Bedeutung“ in der Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7. Die Veranstaltung ist anmelde- und kostenfrei. 3 Jahre Ruheforst Kirchlinteln 17 Uhr, Führung durch den Ruheforst. Für viele Menschen ist der Wald ein ganz besonderer Ort. Ein Ort, an dem man Ruhe finden, Verbundenheit spüren und im besten Fall Kraft und Zuversicht schöpfen kann. Vielleicht wächst gerade deswegen bundesweit das Interesse an Waldbestattungen. In dieser Sonderführung erfahren Sie alles rund um das Thema Waldbestattung sowie die Entstehung und Organisation des Ruheforstes in Kirchlinteln. Es wird genug Zeit geben zur Beantwortung Ihrer Fragen und zum Erleben und Spüren des Buchenwaldes. Anmeldung: erbeten unter 04230-942133, Führung durch Mitarbeiterin des Ruheforstes Frau

Friesenhausen, Treffpunkt: Parkplatz am Eingang des RuheForstes, Kreepener Straße, Kirchlinteln Verdener Sommerkonzert immer donnerstags um 19 Uhr, Wo: Dom zu Verden, Lugenstein 10, Verden, Veranstalter: Dom-Musiken Verden Kino Achim: Ein Dorf sieht schwarz 20 Uhr, Frankreich 2016, 94 Min., FSK o.A., Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 8. September Berufsinformationstag 10 bis 13 Uhr, am Schulzentrum Oyten findet der Berufstag statt. Dieser wird gemeinsam durch das Schulzentrum Oyten, die Vereinigung der Selbstständigen und die Gemeinde Oyten durchgeführt. Krabbelgruppe 10.30 bis 12 Uhr, die Stadtbibliothek Achim bietet wieder eine Krabbelgruppe an. Eingeladen sind Eltern/Großeltern mit ihren Kindern im Alter ab 10 Monaten bis drei Jahren. Vorgesehen ist ein zwangloses Treffen zum Kennenlernen und Auszutauschen sowie zum Klönen, Spielen und gemeinsam Spaß haben. Der Krabbeltreff trifft sich immer am zweiten Freitag im Monat. Wo: Kinderbereich, Stadtbibliothek Achim, Obernstraße 38, Achim Kleine Wesen lesen immer freitags um 16 Uhr, eine Erzählund Vorlesestunde für Kinder von 2 bis 3 Jahren. Diese Veranstaltung ist anmelde- und kostenfrei. Wo: Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7, Verden Benefizkonzert 19 Uhr. Der Gospel- und Popchor „LightTrain“, der von Sandra Bysäth geleitet wird, veranstaltet im Domgymnasium ein Benefizkonzert zu Gunsten der Lebenshilfe Verden. Unterstützt wird „LightTrain“ von „Hau Drauf“, der Band der Lebenshilfe Verden und von den„Jazzdogs“, der „Junior“-Big Band des Domgymnasiums Verden. Einlass: 18 Uhr Ein Jahr im Weinberg 19 Uhr. Mit seinem Vortrag im Müllerhaus möchte Klaus Merkle interessierten Weinliebhabern veranschaulichen, wie ein Jahr im Weinberg verläuft. Dabei erläutert Merkle, wie sich der Weinanbau im Laufe der Zeit in Baden Württemberg mit Quotenbegrenzungen etc. verändert hat und was typisch schwäbische Rebsorten sind. Auch kritische Punkte werden beleuchtet. Selbstverständlich sollte Wein mit einem Alkoholgehalt von bis zu 13 Volumenprozent nicht als Durstlöscher dienen oder wie Bier getrunken werden. 2013 fuhr eine Kirchlintelner Gruppe zur Weinlese ins Schwabenland. In seinem Vortrag zeigt Klaus Merkle ebenfalls Bilder dieser Fahrt. Kostenbeitrag für die Weinprobe mit Käsebaguette pro Person 7,50 Euro. Der Vortrag dauert ca. 1 1/5 Stunden. Es werden ca. 10 verschiedene Weine verkostet. Anmeldung bei Klaus Merkle: 042368927 oder mail@lintler-weinhaus.de, Wo: Müllerhaus Brunsbrock, Schmohmühlener Straße 9, Kirchlinteln 3. Poetry-Slam-Festival 19.30 Uhr. Die Newcomer zeigen, was sie können! Leute die Lust haben, selbst nach der Schreibfeder oder der Tastatur zu greifen, treten beim „Open-Slam“ an. Interesse? – Einfach direkt in der Stadtbibliothek oder per Mail an

stadtbibliothek@verden.de anmelden. Der Respekt ist allen Poeten sicher! Karten für den Open-Slam sind für 5 Euro bzw. 3 Euro für Jugendliche und Förderkreismitglieder in der Stadtbibliothek Verden und den Verdener Buchhandlungen erhältlich. Abendkasse je 1 Euro mehr. Wo: Stadtbibliothek Verden Kino Achim: Ein Dorf sieht schwarz 20 Uhr, mehr Infos siehe 7.9.

Samstag, 9. September Stadt-Land-Spielt in Verden Ob Brett-, Karten oder Würfelspiel: „Stadt Land Spielt!“ entfacht die Spielfreude in Verden. „Stadt Land Spielt!“ bringt zum fünften Mal analoges Spielvergnügen in deutsche Städte. Besucher aller Altersklassen probieren Spiele jeglicher Art aus und genießen gemeinsam das Spiel. Auf die Besucher wartet eine vielfältige Spielauswahl, die ein buntes Ausprobieren in geselliger Atmosphäre möglich macht. Neu in diesem Jahr sind zwei Turniere die in der Stadtbibliothek Verden gespielt werden. Wie im letzten Jahr gibt es wieder Sonderdrucke zum Mitnehmen. Eintritt: frei Herbst-Flohmarkt in der Innenstadt Wo: Verdener Innenstadt, Veranstalter: Stadt Verden Pflanzenflohmarkt 8 bis 13 Uhr, Pflanzen(stauden) aus privaten Gärten. Anbieter können sich gerne melden bei: Marlis Lindhoff, Tel. 042427208, Mobil 0162-9414636. Standgebühren werden nicht erhoben UK-Beitrag: 2 Euro, Wo: Busparkplatz Thedinghausen (gegenüber Edeka) Infotag Lehm und Kalk zum Anfassen 9 bis 17 Uhr. Wo: Ökozentrum, Artilleriestraße 6, Verden, Veranstalter: Biber GmbH Johanniter machen fit in Erster Hilfe 9 bis 17 Uhr, Wo: Domstraße 1, Verden, Anmeldung: Tel. 0800-0019214 oder www.johanniter.de/verden Stadt-Land-spielt – Drübberholz 10 bis 17 Uhr, mit Spieleflohmarkt, Wo: Tagungshaus Drübberholz, Drübber 4, Dörverden Stadt-Land-spielt in Achim 10 bis 22 Uhr, 2017 findet bereits zum fünften Mal der bundesweite Aktionstag Stadt-Land-spielt statt. Veranstalter sind das Spielezentrum Herne, das nieders. Spielezentrum Drübberholz, das deutsche Spielearchiv Nürnberg, das deutsche Spielemuseum Chemnitz und das österreichische Spielemuseum. Unterstützt vom Branchenverband Spieleverlage e.V.. Folgendes bieten wir in Achim: Spiele-Flohmarkt, kleine Cafeteria zu Erholen, über 200 Spiele zu Testen, Erklärbären vom Achimer BC an beiden Tagen, Autoren: Qwixx-Quali, Qualifikation zur deutschen Qwixx Meisterschaft am 8. April 2018, Ice Cool Turnier, Blogger, Spiele-YouTuber. Eintritt: frei, Wo: Laurentiushaus Achim Pfarrstr. 3, Achim Erste Hilfe Kurs 10 bis 18 Uhr, Wo: Erste Hilfe Ausbildungszentrum, Hamburger Straße 4, Verden, Veranstalter: Ambulance-ServiceNord (ASN) e.V. Grillfahrt nach Bremen 10 bis 20 Uhr, Wo: Schiffsanleger Reeperbahn, Verden, Veranstalter: Flotte Weser

Vorlesen für Kinder immer samstags um 10.30 Uhr, Mitglieder des Förderkreises der Stadtbibliothek Verden lesen für Kinder ab 4 Jahren vor. Die Veranstaltung ist anmelde- und kostenfrei. Wo: Stadtbibliothek, Holzmarkt 7, Verden Kleiderbörse in Thedinghausen 14 bis 16 Uhr, Was: Kinderbekleidung Gr. 50–176 (Herbst/Winter), Kinderschuhe und Spielzeug. Es gibt auch ein leckeres Kuchenbuffet. Wer gerne Sachen verkaufen möchte, meldet sich unter kleiderboersetakatuka@yahoo.de. Einlass für Schwangere ab 13.30Uhr. Wo: Lebenshilfe Taka-Tuka Kindergarten, Schulstr. 7, Öffentliche Stadtführung immer samstags um 15 Uhr, Treffpunkt: Lugenstein, Verden, Veranstalter: TouristInfo Verden Kultur rockt das Rathaus 16.45 bis 23 Uhr, eine bunte Kulturnacht im Achimer Rathaus. Viele Achimer kulturtragende Institutionen werden einen Eindruck des reichen Achimer Kulturlebens mit viel Musik, Tanz, Lesungen und Kunstausstellungen geben. Die Besucher können in vielen Räumen des Achimer Rathauses grandiose Unterhaltung erleben, und das kostenlos. Ein Programmflyer wird als Wegweiser für die Besucher dienen. www.kulturnetz-achim.de Dead Beat Poets 18 Uhr, C.C. Kruse liest in der Wäscherei des Achimer Rathauses im Rahmen der Achimer Kulturnacht Texte von W.S. Burroughs, Jack Kerouac, Alan Ginsberg, Harold Norse, sowie den deutschen Beats Axel Monte und Hadayatullah Hübsch. Paul Fogarty live im Hofcafé Haberloh 19 Uhr, der gebürtige Australier Paul Fogarty hat seine ersten Lieder mit 15 Jahren komponiert und in den letzten 30 Jahren mehr als 1100 Songs in allen Stilrichtungen von den amerikanischen

sthof Zur Linde Ga

Öffnungszeiten: Mo. 17 – 24 Uhr Di. Ruhetag Mi. – Sa. 17 – 24 Uhr So. ganztägig

Lust am Singen. Das Programm ist weit gefächert, es gibt ruhige und gefühlvolle Balladen, aber auch mitreißende Powersongs. Einlass: 19 Uhr. Karten zum Preis von 10 Euro gibt es bei: Buchhandlung Rohrberg, Große Straße 38, Langwedel, Tel. 04232-94080; Buchhandlung Hoffmann, Obernstraße 44, Achim, Tel. 04202-523392; Meyer GmbH-Post, Etelser Bahnhofstraße 16, Etelsen; Pfarrbüro, Am Denkmal 6, Etelsen, Tel. 04235-375 und für 12 Euro an der Abendkasse! Wo: Kirche „Zum Guten Hirten“, Am Denkmal 6, Langwedel From A to Be Transport/Art for Free 20.45 Uhr. Konzert im Rathaus. Vom 21. – 27. August waren in Achim und Bremen der Künstler und Musiker Friedrich Greiling & Team mit einem „Audiotaxi“ unterwegs, das die Aufbruchstimmungen seiner Fahrgäste sammelte. Die Stimmen und Stimmungen aller Fahrten, das gesammelte Audio- und Videomaterial wurden zu Songs und Tracks weiter verarbeitet, die im Rahmen des Achimer Kulturfestes präsentiert werden. Koproduktion Schwankhalle Bremen in Kooperation mit dem Kulturzentrum Alter Schützenhof Achim. Eintritt frei, Veranstalter: KASCH, Klub der Visionäre

Sonntag, 10. September Familiensonntag 8.30 Uhr, Familienfrühstück, Kinderflohmarkt und Kindertheater. Kosten: 5 Euro, nur fürs Theater, Wo: KASCH, Bergstraße 2, Achim Hausflohmarkt 10 bis 17 Uhr, Damen- und Herren-Trachten und vieles mehr, Wo: Akkermanner Straße 9, Kirchlinteln-Luttum Tag der offenen Tür 10 bis 18 Uhr. Wo: Altes Schulhaus Dauelsen, Schulstraße 10, Verden

Vertrauen Sie auf Tradition Jeden 1. Mittwoch im Monat Tanztee mit RT Combo, 15.00 bis 18.00 Uhr, Kaffee und Kuchen satt, inkl. Musik 14 Euro 7. Oktober 2017 Oktoberfest ab 19.30 Uhr, mit DJ. Eintritt frei! Kohlballtermine 2018 – ab sofort buchbar!

www.meyer-bierden.de · info@meyer-bierden.de 28832 Achim-Bierden • Telefon 0 42 02 / 23 64 • Fax 0 42 02 / 9 10 91 78 Wurzeln des Blues, Jazz, Pop, Country, Rock, Folk Rock, Folk und natürlich auch diese typischen Singer-Songwriter-Songs geschrieben. Eintritt: frei, am Ende kreist der Hut. Einlass: 18 Uhr. Reservierungen unter 04297-816558 oder info@hofcafehaberloh.de, Wo: Hofcafé Haberloh, Haberloher Dorfstraße 2

Offene Yogastunde immer Sonntags von 10.30 bis 11 Uhr in der Praxis für Physiotherapie und alternative Heilmethoden – Manuela Lagershausen, Untere Straße 5, in Verden. Info und Anmeldung: Lavinia Struwe, Tel: 04231-939839; Mail: lavinia_yoga@live.de

Una Notte Italiana 19 Uhr, Wo: Stadthalle Verden, Veranstalter: Voss-Bedachungs GmbH

Kürbis-Dekorationen zum Herbst 11 bis 17 Uhr, Astrid Cordes zeigt verschiedene Dekorationsmöglichkeiten mit Kürbissen und Naturmaterialen. Ob vor der Haustür oder zur Tischdekoration fürs nächste Familientreffen. So vielseitig können Kürbisse sein.

Gospelchor Lüneburg 19.30 Uhr. Der Gospelchor Lüneburg besteht seit nunmehr 23 Jahren und ist bekannt für seine Authentizität und die

Eintritt: frei, Wo: Kürbis Hof Cordes, Heisterweg 2, Kirchlinteln Ebbe – Metronom Theater 11 Uhr, Ebbe lebt in einem kleinen Dorf irgendwo an der Nordsee. Hier ist alles sauber und ordentlich, nur Ebbe nicht. Ebbe ist laut, fröhlich und schmutzig. Die Dorfbewohner mögen sie nicht, sie ist ihnen fremd. So sitzt Ebbe jeden Abend allein auf einem Steg am Meer und schaut dem Tag hinterher. Eintritt: 6 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim

50 Jahre Städtepartnerschaft Verden-Saumur

Stadt-Land-spielt in Achim 11 bis 17 Uhr, mehr Infos siehe 9.9. Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30, mehr Infos siehe 6.9. Zimmermeisters Tochter 15 bis 16.30 Uhr, Verden nach der Reformation. Öffentliche Stadtführung im Rahmen von „Die Besonderen“, Wo: Lugenstein, Verden, Veranstalter: TouristInfo verden Werner Momsen – Schaum vorm Mund 15.30 und 19 Uhr, der Mensch sollte eigentlich überschäumen vor Glück, schäumt aber lieber vor Wut. Werner Momsen fragt sich in seinem neuen Programm, worüber soll, sollte, muss, müsste, darf, dürfte man sich eigentlich aufregen? Eintritt: 22 Euro/16 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Szenisches Theater 16 bis 18 Uhr, aus Anlass des Reformationsjahres, Wo: Rathausvorplatz, Große Straße, Verden, Veranstalter: Selbständige Ev. -luth. Kirche Zionsgemeinde Verden

Montag, 11. September Yoga-Kurs in Kirchlinteln immer montags von 17.45 bis 19.15 Uhr und 19.15 bis 20.45 Uhr, Lintler Krug in Kirchlinteln. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770 Singen unter Linden 19.30 Uhr, im Lintler Krug, Hauptstraße 11, Kirchlinteln, findet wieder ein öffentliches Singen im Lintler Krug, Hauptstraße 11 in Kirchlinteln unter dem Motto „Singen unter Linden“ statt. In lockerer Atmosphäre werden einfache Lieder und auch Oldies gesungen, die gute Laune verbreiten. Jedefrau und Jedermann ist willkommen. Einlass: 19.25 Uhr, weitere Auskünfte bei Fragen hierzu gibt es bei Klaus Merkle, Tel. 04236-8297.

Dienstag, 12. Sept. Yoga-Kurs in Verden immer dienstags von 9.30 bis 11 Uhr, im Öko-Zentrum, Artilleriestraße 6a, Halle 57, Verden. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770 Senioren wandern 9.30 Uhr, 8 Kilometer Wanderung rund um die Ahauser Mühle, Treffpunkt: mit Pkw (Fahrgemeinschaften), Parkplatz Grüner Jäger, Verden, Anmeldung: Tel. 04231-4877, Veranstalter: Kneippverein Verden Domführung am Abend 18 Uhr, der Dom zu Verden – St. Maria und St. Caecilia. „Ich bin das Licht der Welt” (Joh. 8,12). Dieses Christuswort kann dem Besucher in den Sinn kommen, wenn er diese lichtdurchflutete Kirche mit ihrer erhabenen und besinnlichen Schön-

Verden. (ahk). Die Städte Verden und Saumur blicken auf ein halbes Jahrhundert ihrer Städtepartnerschaft zurück. Am 19. Juni 1967 unterzeichneten die Räte beider Städte den Partnerschaftsvertrag und setzten damit ein Zeichen der Versöhnung und Völkerverständigung. Im Domherrenhaus zeigt eine Ausstellung des Dokumentationszentrums „Verden im 20. Jahrhundert“ vom 1. bis 17. September die Vielfalt der Aktivitäten zwischen Verden und Saumur seit 1967. Da gibt es den Schüleraustausch des Domgymnasiums, des Gymnasiums am Wall und der Realschule mit dem Lycée Duplessis-Mornay, Institution St. Lois und Yolande d´ Anjou, zahlreiche Begegnungen auf sportlicher Ebene, z.B. von Leichtathleten, und Turnern, Radsportlern, Läufern, Fußballern und Schwimmern. Austausch gab es auch zwischen verschiedenen Berufsgruppen und -verbänden, z.B. Ärzten, Feuerwehr Verwaltungsangestellten, Eisenbahnern oder der Industrie- und Handelskammer. Kulturelle Aktivitäten finden zwischen bildenden Künstlern und Musikern, Chören, Orchestern und Fanfarenzügen, Pfadfindern, dem Partnerschaftsverein Verden-Saumur sowie dem Fotoclub statt. Ferner zeigt die Ausstellung Saumurer Impressionen des Künstlers Klaus-Jürgen Maiwald. heit betritt. Der Betrachter befindet sich in der ersten gotischen Hallenumgangskirche auf deutschem Boden. Treffpunkt: Dom zu Verden, Nordeingang/Lugenstein, Verden Podiumsdiskussion zur Bundestagswahl 19 Uhr, Infoveranstaltung für Menschen mit Behinderung sowie Angehörige, Freunde, gesetzliche Betreuerinnen und Betreuer und weitere Interessierte. Den Fragen stellen sich Kandidatinnen und Kandidaten verschiedener Parteien. Die Lebenshilfe Rotenburg-Verden, die Termine im September 2017

Lebenshilfe Verden, die Stiftung Waldheim und die Stiftung Leben und Arbeiten sitzen als Organisatoren gemeinsam in einem Boot. Wo: Kreistagssaal Verden Keine Lust mehr auf die Voll-Automatik 19.30 Uhr, fünfwöchiger Fotokurs mit Gabriele Tinscher. Wo: Kunstfabrik, Mittelweg 19, 28832 Achim. Infos und Anmeldung: Ina Rowohlt, Tel. 04202-9884784 www.kunstverein-achim.de

Mittwoch, 13. Sept. Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30, mehr Infos siehe 6.9. Infoabende für Schwangere 19 Uhr, mit Kreißsaalführungen. Das Team der Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe der Aller-Weser-Klinik gGmbH bietet kostenfreie Infoabende für Schwangere mit einer Kreißsaalführung und Besichtigung der Wöchnerinnenstation an. Chefärztin Dr. med. Astrid Brunnbauer und eine Hebamme aus dem Kreißsaal beantworten Fragen rund um die Geburt. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt: Cafeteria im Erdgeschoss des Verdener Krankenhauses, Eitzer Straße 20. Infos erhalten Sie unter Tel. 04231-103511 oder www.aller-weser-klink.de.

Kino Achim: Victoria – Männer & andere Missgeschicke 20 Uhr, Frankreich 2016, 96 Min., FSK: ab 12 Jahren, Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 15. Sept. Moonlight-Shopping 18.30 bis 20.30 Uhr, Kinderkleider- und Spielzeugbörse. Wo: Sportanlage Intschede, kleiderboerse-blender@web.de BiNi – Sammlerinnen on night tour 19 bis 22 Uhr, 5. Auflage! Für alle Mädels und Frauen von jung bis alt lautet die Devise in Wohnzimmer-Atmosphäre: Stöbern, shoppen und schnacken… Der Markt ist offen für Second Hand Ware, Selbstgemachtes, Selbstgenähtes und andere Verkaufsstände mit Accessoires und Dekoration künstlerisch oder handwerklich begabter Frauen. Der BiNi Frauenflohmarkt bietet die Möglichkeit, entweder den Kleiderschrank zu leeren und anderen durch den Verkauf eine Freude zu machen oder aber selbst ein paar schöne neue Dinge zu shoppen. Anmeldung: bini@ kasch-achim.de, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Sierra Noble 20 Uhr, die Kanadische Fiddle-Musikerin Sierra Noble spielt in der Alten Kornbren-

ENDLICH ENDLICH ZUR FAMILIE! ZUHAUSE!

einem Hybrid-OP, in Betrieb. Chefarzt Ralf Weßel und sein Team öffnen die Türen der neuen Räumlichkeiten und bieten einen Blick hinter die Kulissen im Herzkatheterlabor. Eintritt frei. Wo: Aller-Weser-Klinik gGmbH, Klinik für Innere Medizin, Kardiologie, Gastroenterologie und internistische Intensivmedizin, Eitzer Straße 20, Verden Erste Hilfe Kurs 10 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 9.9. Grillfahrt nach Bremen 10 bis 20 Uhr, mehr Infos siehe 9.9. Melodie des Körpers – ein Tag für mich Tanzend, singend geniessen 10.30 bis 16 Uhr, das Angebot dieses Tages richtet sich an Frauen, die Freude am Zusammenklang von Bewegung und Singen haben. Wir erfahren uns mit Allen Sinnen. Für Frauen. Bitte bewegungsfreundliche Kleidung, leichte, rutschfeste Schuhe und einen kleinen Imbiss für die gemeinsame Mittagspause mitbringen, sowie zwei Decken für Atemübungen auf dem Boden. Referentin: Martina Hirata, Gesangspädagogin, Celle, Info und Anmeldung: Inge Dotschkis-Hillejan, Dipl.-Sozialpädagogin, Tel. 04231-85129, Kosten: 30 Euro, Wo: Domsaal, Dom zu Verden, Lugenstein 10, Verden, Veranstalter: Frauenberatung Verden e.V. in Kooperation mit der KVHS Verden

Wir übernehmen Ihre Hausverwaltung!

Renate D. zieht zu ihrer Tochter nach Berlin. Frauke sie M. kaufte erste EigentumsWährend sich inihre ihrer neuen Einliegerwohnung über Immobilis, dem Maklerbüro wohnung schon wie Zuhause fühlt, für Verden und Bremen. Freundlich, haben wir ihr Haus verkauft. Schnell, unkompliziert, schnell: Immobilis ist unkompliziert und ohne jeden Stress. der beste Weg nach Hause. So geht Familienzusammenführung bei Immobilis! Andreaswall 12, 27283 Verden

www.immobilis-verden.de Andreaswall 12, 27283 Verden Tel.: 04231-677 30-00 www.immobilis-verden.de Tel.: 04231-677 30-00

Kino Verden: Churchill 20 Uhr, Großbritannien 2017, 106 Min., FSK: ab 6 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Donnerstag, 14. Sept. Das Seniorenbüro lädt ein zur Schifffahrt 10 bis 17 Uhr, Wo: Schiffsanleger Reeperbahn, Verden, Veranstalter: Seniorenbüor der Stadt Verden Vorlesen für Kinder immer donnerstags um 16 Uhr, Mitglieder des Förderkreises der Stadtbibliothek Verden lesen für Kinder ab 4 Jahren vor. Die Veranstaltung ist anmelde- und kostenfrei. Wo: Stadtbibliothek, Holzmarkt 7, Verden Bilderbuchkino 16 Uhr, das Bilderbuchkino in der Stadtbibliothek Achim ist ein Publikumsmagnet. Herr Rüdiger Dürr zeigt Bilderbücher für Kinder ab 4 Jahren. Vorgesehen sind die Bücher „Flunkerfisch“, „Der Fuchs, die Hühner und das Wurstbrot“ und „Käpt’n Sharky – Schiffbruch vor der einsamen Insel“. Kostenlos. Wo: Kinderbereich der Achimer Stadtbibliothek 42

Termine im September 2017

nerei, Obere Straße 37, Verden. Begleitet wird sie unter anderem von der Bassistin M.J. Dandeneau. Kartenvorverkauf ist bei „Die Weingenießer“, Eintritt: VVK: 12 Euro, Abendkasse: 15 Euro

Samstag, 16. September Kleiderbörse für Kinderkleidung 9 bis 12 Uhr, verkauft wird Herbst – und Winterbekleidung in den Größen 56–176 (keine Socken u. Unterwäsche) und intaktes Kinderspielzeug, je Verkäufer nur 2 Klappkisten, dazu 2 Paar Schuhe plus ggf. großes Spielzeug lose, alles mit Nummer, Preis und Größe versehen. 10 % vom Erlös erhält die Zionsgemeinde. Wo: Gemeindezentrum der Zionsgemeinde Verden (SELK), Anita-Augspurg-Platz 11, Verden Infotag zum gesunden Schlaf 9 bis 14 Uhr, Wo: Ökozentrum Verden, Artilleriestraße 6, Verden, Veranstalter: Biber GmbH Tag der offenen Tür 10 bis 14 Uhr, die Aller-Weser-Klinik gGmbH nimmt im August am Standort Verden ein neues Herzkatheterlabor, ausgestattet mit modernster Technik sowie

Oktoberfest in Posthausen 12 Uhr, Gaudi in Blau-Weiß im Norden: dodenhof feiert bis zum 2. Oktober das Oktoberfest 2017 – erstmals in einer exklusiven Almhütte auf zwei Ebenen. Rund 200 Personen können hier zünftig schunkeln, singen und schmausen. Das Fest beginnt mit dem Anstich vom ersten Fass Oktoberfestbier. Gefeiert wird donnerstags von 17.30 bis 24 Uhr, freitags und samstags von 12 bis 24 Uhr, am 1. Oktober von 12 bis 22 Uhr und am 2. Oktober von 12 bis 24 Uhr. Das Eventteam von dodenhof empfiehlt dringend, Sitzplatzreservierungen vorzunehmen. Reservierungsanfragen unter 04297-36563 oder an der Center-Info in der Shop-Mall. Flohmarkt rund ums Kind 13 bis 16 Uhr, hausgemachte Kuchen/Torten auch zum Mitnehmen. Standgebühr pro Tapeziertisch 5 Euro. Weitere Infos und Standplatzreservierung bei: Simone Güttler Tel. 04235-957057. Wo: Kita Cluvenhagen, Kuckucksweg 3, Langwedel Flohmarkt für Kinderbekleidung und Spielzeug 13 bis 16 Uhr, Wo: KiTa Etelsen, Paschkebergstraße 2a, Langwedel,

Anfragen und Anmeldungen zum Verkauf an: Elternrat der Kita Etelsen, kleiderboerse-etelsen@freenet.de Backtage 14 bis 18 Uhr, das Mehrgenerationenhaus Dörverden im Amtshaus Westen bietet hausgemachte Kuchen und Torten an. Schlemmen sie sich durch das Kuchen und Tortenangebot. Fahrt mit dem Schaufelraddampfer Weserstolz 15.30 Uhr, Wo: Ufermauer am Bollwerk, Verden, Veranstalter: Reederei Hal Över Party am Kreisel – Part II 19 Uhr, mit dem Katakomben-Team und DJ Kalle, Wo: Biergarten, Katakomben, Obernstraße 16, Achim Unglaublich 20 Uhr, ein kabarettistischer Streifzug durch die Wunderwelt des Glaubens. Pago Balke nimmt gemeinsam mit Gerhard Stengert das Publikum auf dem Kulturgut Ehmken Hoff mit auf einen kabarettistischen Streifzug durch die Wunderwelt des Glaubens. Jahrtausende alte Wahrheiten und ungläubige Fragen werden in 90 Minuten abschließend geklärt. Karten sind im Vorverkauf in der Tourist Info in Verden und am Kiosk Vornkahl in Dörverden für 12 Euro erhältlich. www.pagobalke.de Cajun-X 20 Uhr, mit schwungvoller Musik und vielfältigem Programm gastiert die Zevener Gruppe „Cajun X“ im Lintler Krug, Hauptstraße 11, Kirchlinteln. Das Publikum erwartet eine gelungene Mischung aus Musik und erklärender Moderation, wobei im Mittelpunkt die Cajun-Musik steht. Das ist eine Musikrichtung, die im Mississippidelta vor etwa 100 Jahren von der französischsprachigen und von der Minderheit der Akadier gepflegt wurde.. Einlass: 19.30 Uhr, Eintritt: 12 Euro Vorverkauf, 15 Euro Abendkasse, Vorverkauf bei der Tankstelle Bomnüter und dem Tourismusbüro sowie im Reisebüro von Frauke Heins (Alte Dorfstraße) in Kirchlinteln. Kartenreservierungen bis zum Vorabend der Veranstaltung möglich unter: krugevents@gmx.de Duo Schlott-Grenz 20.30 Uhr, Bernd Schlott spielt von Solo bis Trio von Studio bis Jazzchor und Orchester und veröffentlichte unter eigenem Namen acht CDs. Seit vielen Jahren veranstaltet er einmal pro Jahr ein Konzertabend im Körber‘s Gasthof auf der Diele. In uriger Athmosphäre ist Bernd Schlott stets in Höchsform mit wechselnden Begleitern auf der Bühne zu erleben. In diesem Jahr wird er zum zweiten Mal von Benny Grenz am Klavier begleitet. Einlass: 19.30 Uhr, Eintritt: 20 Euro, Wo: Körber‘s Gasthof, Im krummen Ort 1, Ottersberg-Fischerhude

Sonntag, 17. September Norden trifft Süden Zwei erfahrene Heilpraktiker für Psychotherapie – Carmen Frübös (Süden) mit Fogo Sagrado und Regina Ohlsen (Achim) Access Bars verbinden sich, um Menschen in der Verändung zu unterstützen (Ängste, Depressionen, Konflikte uvm.), auch mehr Lebensfreude, Spaß ins Leben zu bringen. Veranstaltungsraum wird später bekanntgegeben. Anmeldung und weitere Infos unter Tel. 04202-8880902 oder 0173-4087311.

Kürbisfestival 11 bis 17 Uhr, mit Handwerkermarkt und Live-Musik. Handwerker & Hobbykünstler aus der Region präsentieren ihre selbst gefertigten exklusiven Produkte. Eintritt: frei, Wo: Kürbis Hof Cordes, Heisterweg 2, Kirchlinteln Die offene Pforte – Überraschung 13 bis 18 Uhr, seit 2002 nun schon zum 15. Mal – und nach einem Jahr Pause – stehen unsere Gartenpforten wieder für interessierte Besucher offen. Der Garten der Überraschungen besticht durch seine Vielfalt an Pflanzungen für Sonne und Schatten. Diese setzen zu jeder Jahreszeit neue Akzente. Wo: Seekante 15, VerdenEissel Backtage 14 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 16.9. Kino Achim: Die Häschenschule – Jagd nach dem goldenen Ei 14.30 Uhr, Deutschland 2016, 78 Min., FSK ab 0 Jahren, FBW: bw, Eintritt: 3 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30, mehr Infos siehe 6.9. Segway-Tour 16 Uhr, eine Führung der besonderen Art. Anmeldung unter www.stadtmeister-touren.de, Wo: Achim Luther Lieder 17 Uhr, Mitten wir im Leben sind im Dom, Wo: Dom, Lugenstein 10, Verden, Veranstalter: Dom-Musiken Verden

gesetz, Trennung, Unterhalt, Sorge- und Umgangsrecht stehen in der Frauenberatung Verden die Fachanwältinnen Sabine Osmers und Sabine Struckmann zur Verfügung. Nur nach telefonischer Anmeldung und für Frauen, die dieses Angebot erstmalig nutzen! Anmeldung und Info: Friederike Geißler, Tel. 04231-85120, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Kosten: 15 Euro

Ihr Lieferant für Verden und umzu! FENSTER und

Bei uns erhalten Sie:

HAUSTÜREN MUSTERRAUM EXZELLENTE BERATUNG LIEFERUNG FACHGERECHTE MONTAGE

Insektenschutz

Haustüren

Innentüren

Rollläden

Garagentore

Vordächer

Markisen

Wintergärten

Schlosserarbeiten

Lindhooper Straße 15-17 · 27283 Verden

Telefon 04231 - 3444

www.Verdener-Bauelemente.de Domführung am Abend 18 Uhr, mehr Infos siehe 12.9. DKSB-Treffen 20 Uhr, DKSB (Deutscher Kinderschutzbund) Ortsverband Verden, Treffen jeden 3. Dienstag im Monat, Wo: Tintenklecks, Jahnstraße 1, Verden

Mittwoch, 20. Sept. Absetzerauktion 10 Uhr, mehr Infos siehe 6.9. Handwerk Zinngießerei für Kinder 10 bis 12 Uhr, Wo: Domherrenhaus – Historisches Museum, Untere Straße 13

Kino Achim: Victoria – Männer & andere Missgeschicke 20 Uhr, mehr Infos siehe 14.9.

Schnuppernachmittag im Waldkindergarten 15.30 bis 17.30 Uhr, Erziehung und Bildung an der frischen Luft im Wechsel der Jahreszeiten: Im Waldkindergarten der Lintler Buschkinners lernen die Kinder in und von der Natur. Der Verein lädt alle interessierten Eltern und ihre Kinder zu einem Schnuppernachmittag ein. Wo: Lintler Buschkinners, Speckener Forst, Kirhclinteln www.lintler-buschkinners.de

Achimer Argumente 19.30 Uhr, Podiumsdiskussion „Achimer Argumente“ des Achimer Kreisblatts in Kooperation mit dem KASCH mit den Direktkandidaten zur Bundestagswahl. Wo: KASCH, Bergstraße 2, Achim, Veranstalter: Achimer Kreisblatt in Kooperation mit dem KASCH

Dienstag, 19. Sept. Es tönen die Lieder 16.30 Uhr, Kinder- und Volkslieder mit Quadro Nuevo. Weil man Musik am besten gemeinsam macht, laden Quadro Nuevo alle Kinder zum Singen, Tanzen und Musizieren ein. Mit der Sängerin Sonja Catalano gehen sie auf eine musikalische Reise durch die Welt der Kinderlieder. Eintritt: 12 Euro/7 Euro, Karten gibt es unter Tel. 0800-4566540, Wo: KASCH, Bergstraße 2, Achim, Veranstalter: Niedersächsische Muskitage in Koop mit KASCH Rechtsberatung für Frauen 16.30 bis 17.30 Uhr, für rechtliche Fragen zu Partnerschaftsverträgen, Gewaltschutz-

Tag der Wiederbelebung 19 bis 21.30 Uhr, nach zwei kurzen Einführungsvorträgen (Grundsätzliches zur Prävention CA Ralf Weßel, Theorie der Wiederbelebung CA Andreas Vagt) sollen die Bürgerinnen und Bürger in

Fenster

Songs & Whispers – Circuit 09/2017 20 Uhr, Konzert mit: King Of The Tramps (USA), Eintritt: frei, Wo: Katakomben, Obernstraße 16, Achim, Veranstalter: Songs & Whispers

Montag, 18. September

abgestimmt werden. Dozent: Dr. med. Astrid Brunnbauer, Chefärztin der Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Wo: Cafeteria der Aller-Weser-Klinik Verden

GmbH

Flotte Wanderer 9 Uhr, 18 Kilometer Wanderung im Raum Dörverden – EIBIA – Diensthop, mit Kaffeetafel, Treffpunkt: Parkplatz Husarenstraße mit PKW, Anmeldung: Tel. 04235-1450, Veranstalter: Kneippverein Verden

Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30, mehr Infos siehe 6.9.

Offene Trauergruppe 16.30 bis 18 Uhr, die Teilnahme ist kostenfrei und unverbindlich möglich. Silke Ahrens, ausgebildete Trauerbegleiterin, leitet dieses Angebot. Wo: Gemeindehaus Kirchlinteln, An der Kirche 4, Kirchlinteln Infoabende für Schwangere 19 Uhr, mehr Infos siehe 13.9. Wenn der Beckenboden nachgibt – Möglichkeiten der Therapien 19 bis 20.30 Uhr, die unterschiedlichen Phasen im Leben einer Frau wie Schwangerschaft und Geburt, Belastungen durch die körperliche Arbeit, Übergewicht, nachlassende Festigkeit der Muskulatur und des Bindegewebes lassen manchmal Spuren hinter sich. Ist der Beckenboden hiervon betroffen, gibt es vielfältige Diagnose- und Behandlungswege, die individuell auf die Situation jeder Frau

Kleingruppen die Möglichkeit erhalten, an Reanimationspuppen die Wiederbelebung selbst unter fachkundiger Anleitung zu üben. Wo: Kreishaus Verden Kino Verden: In Zeiten des abnehmenden Lichts 20 Uhr, Deutschland 2016, 101 Min., FSK: ab 0 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Donnerstag, 21. Sept. Kulturkreis Kneipp-Verein 9.41 Uhr, Besuch des Herzogschlosses in Celle. Es ist das älteste Gebäude der Stadt Celle. lm Schloss befinden sich das Residenzmuseum und das Schlosstheater. Es zählt zu den schönsten Schlössern der Welfen, einem der ältesten noch heute existierenden Fürstenhäuser. Anschließend Freizeit in der schönen Fachwerk-Altstadt. Abfahrt: 9.41 Uhr mit Bahn ab Verden Gleis 1. Infos und Anmeldung bei Frau Inge Jordt unter Tel. 04231-909680 Wer rastet, der rostet 10 Uhr, Infoveranstaltung zum Thema Sport und Ernährung im Alter. Referentin: Ewa Baldi, in Zusammenarbeit mit Easy Fitness. Keine Verpflichtung zum Abschluss einer Mitgliedschaft. Anmeldung bitte bis zum 18. September bei Angelika Plagge, Tel. 04231-85455. Wo: Easy Fitness, Otto-Hahn-Straße 8 , Verden Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30, mehr Infos siehe 6.9. Kino Achim: Die Schlösser aus Sand 20 Uhr, 98 Min., FSK ab 12 Jahren, Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim Verdener Runde zur Bundestagswahl 20 Uhr, Domgymnasium Verden, Grüne Straße 32, Verden, Veranstalter: Mediengruppe Kreiszeitung

Freitag, 22. September Anita-Augspurg-Führung 14.30 Uhr, Teilnehmerzahl begrenzt, Treffpunkt: Lugenstein, Verden

Burgberg meets Classic 15.30 Uhr, in der Seniorenresidenz am Burgberg in Verden gibt es wieder ein Konzert mit klassischer und leichter klassischer Musik. SangAh Lee (Klavier) und Helmut Neddens (Querflöte) präsentieren Musik von verschiedenen Komponisten. Sowohl klassische Werke stehen auf dem Programm, als auch Musik aus Opern und Operetten und aus der Romantik. Weiter geht es mit Salonmusik von W. Popp. Neu im Programm sind diesmal auch Songs von den Beatles. Eintritt: frei. Skat & Doppelkopf 16 bis 18 Uhr, die St. Johannisgemeinde bietet an jedem vierten Freitag im Monat die Möglichkeit, sich zum Kartenspielen zu treffen. Hier eröffnet sich denen, die zu Hause nicht genügend Mitspieler finden, die Gelegenheit, trotzdem in Gesellschaft zu spielen. Wo: Saal des Stadtkirchenzentrums, Hinter der Mauer 32, Verden Kulturfahrradrunde für Jedermann 16.45 Uhr, der Kultur- und Förderverein Kirchlinteln bietet wieder eine geführte, ein- bis zweistündige Fahrradtour an. Treffpunkt ist am Lintler Krug, Hauptstraße 11, Kirchlinteln. Grundsätzlich wird auf alle Fahrradfahrer Rücksicht genommen. Auffällige Kleidung und ein Fahrradhelm wären wünschenswert. Infos: Bernie Heller, Tel. 04236-942766 Honigkuchen und Zigarren 18 Uhr, Stadtführung mit Stadtschreiber Friedrich, Treffpunkt: Tourist-Info Achim, Obernstraße 38, Kosten: Erwachsene 4 Euro/Kinder 2 Euro (6–12 Jahre) Mark Spörrle – Gebrauchsanweisung für die deutsche Bahn 19 Uhr, Mark Spörrle ist ZEIT-Redakteur, Autor der Hamburg-Kolumne „Warum funktioniert das nicht?“ und Autor satirisch-humorvoller Bücher über den irrwitzigen Alltag. Viele von Ihnen erinnern sich sicherlich noch an den erfolgreichen Bahn-Überlebensführer „Senk ju vor träwelling“, oder? In seinem aktuellen Buch „Gebrauchsanweisung für die Deutsche Bahn“ verrät uns Mark Spörrle wann sie die günstigsten Tarife ergattern, was es mit der umgekehrten Wagenreihung auf sich hat, … Wo: Altes Schulhaus Dauelsen, Schulstraße 10, Verden, Veranstalter: Vielseitig Buchhandlung & Buchberatung GbR Capo 2 19 Uhr, das Duo „Capo 2“ spielt in der St. Johanniskirche Verden. Kaya Schimann (Gesang, Cello) und Wilfried Snakker (Gitarre, E-Piano, Gesang) machen jetzt seit etwa 1,5 Jahren zusammen Musik. Nach der großartigen Resonanz zu dem Auftritt vor etwa einem Jahr in der St. Johanniskirche war klar, dass es eine Neuauflage geben sollte. Seitdem hat sich das Duo wieder viele neue Songs aus

Bitte melden Sie Ihre Veranstaltung bis zum 15. des Vormonats an: FAX

04231 / 80 00-20

MAIL

redaktion@allerdings-online.de

POST

ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7 27283 Verden

Termine im September 2017

Britta Gansberg stellt im Müllerhaus aus

Kirchlinteln. Britta Gansberg aus Bassun ist seit 20 Jahren als Künstlerin aktiv. Schwerpunkte ihres künstlerischen Wirkens sind die Fotografie und die Malerei. So beschäftigt sie sich zurzeit fotografisch mit Blumen in Eisblöcken, die auf Leinwand gedruckt werden, Außerdem zeigt die Ausstellung „Die Entdeckung des Unberechenbaren“ im Müllerhaus in Kirchlinteln/Brunsbrock einen Ausschnitt aus ihrer malerischen Schaffensperiode Rost und Patina mit Acryl. Die Ausstellung ist vom 10 September bis zum 15. Oktober an jedem Sonntag von 14.30 bis 17 Uhr geöffnet. den Richtungen Pop, Rock und Singer-/ Songwriter erarbeitet. Einlass: 18.30 Uhr, Eintritt: frei, Spenden erbeten Beziehungskiste – jetzt sind WIR mal dran 20 Uhr, für alle, die „ihre Beziehungskiste“ (wieder) mit Spaß, Romantik und Liebe füllen möchten. Ca. 40 min Impulsreferat mit praktischen und lebensnahen Anregungen für die anschließende Zeit zu zweit (Nicht vorgesehen sind Gruppengespräche sowie Gespräche mit Dritten über Persönliches) Liebe, die sich begegnet … Kommunikation & Vertrautheit … Über was und wie reden wir miteinander? Das Bild vom „Haus der Kommunikation“ mit seinen fünf Ebenen ist eine geniale Hilfe. Bitte warm anziehen und pro Paar ein Schal/Tuch mitbringen. Die, die mögen, erwartet ein romantischer Spaziergang mit anschl. Glühwein/Punsch am Lagerfeuer. Kosten: 20 Euro pro Paar an der Abendkasse. Anmeldung unter: alexandra.voss@lebenswert.today, Wo: Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Verden, Georgstraße 15a, Verden Bryats-Band – World Music meets Rock 20 Uhr, von Mozart bis zu den Scorpions. Die Kultband aus Kiew/Ukraine beeindruckte uns im letzten Jahr derartig, dass 44

Termine im September 2017

die Band gleich wieder engagiert wurde. Mit atemberaubender Virtuosität mischen die Bryats sämtliche musikalische Stilrichtungen wie z.B. russische Folklore, Jazz, Tango, Oberkrainer, Pop, Rock, Country, Fusion, Latin und Klassik. Eintritt: 18 euro/15 Euro, mit Unterstützung durch die Fa Werner Oelkers Elektrotechnik, Oyten, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Musikalische Geschichten 20 Uhr, die Musiker werden dem Publikum durch Moderation der Programme die Geschichte des Komponisten erzählen. Eröffnet wird das Festival durch das NOMOS-Quartett. Wir werden das Streichquartett c-Moll von Dmitri Schostakowitsch hören. Nach der Pause gesellt sich Matias de Oliveira Pinto dem Quartett hinzu und wir hören das Schubert-Quintett, ein kammermusikalisches Spätwerk von Franz Schubert in vier Sätzen. Tickets sind erhältlich in der Tourist-Info unter 04204-8822 und bei Lange-Buch und Medien unter 04204-294 in Thedinghausen. Eintritt: VVK 20 Euro, ermäßigt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre 10 Euro, AK 24 Euro, Wo: Schloss Erbhof, Braunschweiger Straße 1, Thedinghausen

Samstag, 23. September Musikalische Geschichten Risa Adachi (Klavier), Matias de Oliveira Pinto (Cello) und Asya Fateyeva (Saxophon) sind zu Gast. Es werden Stücke von Robert Schumann, Paul Juon und Max Bruch gespielt. Die Stücke von Max Bruch kennt man nur aus der Besetzung für Klarinette, Viola und Klavier. Asya Fateyeva revolutioniert momentan die Klassikwelt mit ihrem Instrument, dem klassischen Saxophon. Mehr Infos siehe 22.9. Verden frühstückt 10 bis 14 Uhr, Wo: Verdener Innenstadt, Veranstalter: Kaufmännischer Verein zu Verden e.V. Museum zum Anfassen 10 bis 11.30 Uhr, Wo: Domherrenhaus – Historisches Museum, Untere Straße 13, Verden

Schlossfest 14.30 bis 16 Uhr, für Prinzessinnen ab 6 Jahren, Eintritt: 6 Euro (Karten nur im Vorverkauf), Wo: Tanzschule Beuss 5-Sinne-Show Sri Lanka 19 Uhr, der Langwedeler Fotograf Roland Pöllnitz und seine Frau Lydia wollen die Besucher des Langwedeler Hofcafé Haberloh mit auf eine Reise durch Sri Lanka nehmen – das Reich der Elefanten, der Lotosblüten, der Hyazinthen, der Juwelen, der Gewürze und des Tee. Eintritt frei, am Ende kreist der Hut. Wir freuen uns auf alle Gäste und bitten um rechtzeitige Tischreservierung unter 04297-816558 oder info@hofcafe-haberloh.de Powerplay Fun-Night 21 Uhr, mit der Live-Band „Line Six“

4.500 Findlinge im Sachsenhain 15 Uhr, Teilnehmerzahl begrenzt, Treffpunkt: Parkplatz des Jugendhofes am Sachsenhain, Am Jugendhof 17, Verden

Sonntag, 24. September Kleine Wandertour 9.30 Uhr, 12 Kilometer Wanderung, Rothenburger Aue einschl. rund um den Weichelsee, mit Mittagseinkehr,Treffpunkt: Grüner Jäger mit PKW (Fahrgemeinschaften); Anmeldung: Tel. 04231-4877, Veranstalter: Kneippverein Verden Kartoffelmarkt in Dörverden 10 Uhr, der Tag beginnt mit einem plattdeutschen Gottesdienst, die Predigt hält Pastor Voigt und für die musikalische Gestaltung sorgt der Posaunenchor Dörverden. Anschließend bieten die Marktstände auf dem Gelände des Kulturgutes Kulinarisches und Wissenswertes rund um die „tolle Knolle“ und laden damit zum ausgiebigen Bummeln und Schlemmen ein. Wo: Ehmken Hoff Kürbis & Küche 11 bis 17 Uhr, Modern, lecker & gesund. Kürbis frisch zubereiten für die schnelle & gesunde Küche. Astrid Cordes zeigt Verwendungsmöglichkeiten der verschiedenen Speisekürbisse, Geschmacksunterschiede sowie Tipps und Tricks. Kochen Sie selbst mit und probieren Ihre eigenen Kreationen aus. Eintritt: frei, Wo: Kürbis Hof Cordes, Heisterweg 2, Kirchlinteln Albin und Lila oder: können Schweine Hühner lieben? 11 Uhr, Theater Neumond. Nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Rafik Schami. Der Bauer Friedrich „Fredi“ Latzke hat dieses anrührende Drama detailgetreu aufgeschrieben. Eintritt: 5 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Verkaufsoffener Sonntag 13 bis 18 Uhr, Wo: Verdener Innenstadt, Veranstalter: Kaufmännischer Verein zu Verden e. V.

Grillfahrt nach Nienburg 10 bis 20 Uhr, Wo: Anleger Reeperbahn, Verden, Veranstalter: Flotte Weser Eintopftag – Gyros-Eintopf 12 Uhr, das Mehrgenerationenhaus Dörverden im Amtshaus Westen bietet hausgemachten Gyros-Eintopf an. Für 4 Euro können Sie sich satt essen. Selbstverständlich wird auch eine vegetarische Variante angeboten.

Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30, mehr Infos siehe 6.9.

und dem k-roof DJ-Team wird getanzt und gefeiert zu Gunsten der Deutschen Muskelschwundhilfe. Eintritt: 10 Euro/7 Euro, https://powerplay-ev.jimdo.com, Veranstalter: Powerplay e.V.

Musikalische Geschichten 17 Uhr, das Musikfestival im Landkreis Verden schließt mit der Kombination aus Harfe und Violoncello in wunderbar romantischer Weise. Als Harfenistin hat Matias de Oliveira Pinto keine Geringere als Marie-Pierre Langlamet, die Soloharfenistin der Berliner Philharmoniker, eingeladen. Umso schöner ist es, dass sie in Begleitung ihrer Tochter Marie-Bénédicte Langlamet ist, die ihr Cello im Gepäck dabei haben wird. Wir werden Stücke von Fauré, Débussy, Ravel, Mahle und VillaLobos hören. Mehr Infos siehe 22.9. HG Butzko – Menschliche Intelligenz, oder: „Wie blöd kann man sein?“ 19 Uhr, als Captain Kirk und Mr. Spock mal einen entfernten Himmelskörper besuchten, kamen sie anschließend zu dem Fazit: „Es gibt keine menschliche Intelligenz auf diesem Planeten.“ Das funkten sie zur Erde. Einem Planeten, auf dem vor tausenden von Jahren ein paar Leute Stimmen hörten, über die anschließend Bücher geschrieben wurden, worin zu lesen war, dass man so leben muss, wie in diesen Büchern geschrieben steht, oder man kommt in die Hölle. Eintritt: 20 Euro/15 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Kino Achim: Die Schlösser aus Sand 20 Uhr, mehr Infos siehe 21.9.

Montag, 25. September Poetischer Klubabend 19 Uhr, 6. Poetry Slam im KASCH. Poetry Slam. Das ist gelebte Literatur. Das ist das gesprochene Wort in seiner schönsten Form. Die Regeln eines Poetry Slams sind mehr als einfach: Schreibende aller Richtungen lesen ihre Texte und das Pub-

Meisterbetrieb Metall Edelstahlverarbeitung • Schweißarbeiten individuelle Zäune • Handläufe/Geländer Vordächer • Eingangstore Sicht- und Windschutz

Andreas Roll Lindhooper Str. 63 27283 Verden Telefon: 04231 632 44 Mobil: 0172 4255 903 E-Mail: rollek@web.de

Elektrofachkraft Garagentore/Antriebe Einfahrtstore/Antriebe • Rollläden Insektenschutz • Markisen Rollgitter

Vorsortierter Flohmarkt rund ums Kind 14 bis 17 Uhr, angeboten werden gut erhaltene Winter- und Übergangskleidung, Umstandskleidung, Spielsachen, Sitze, Kinderwagen, Fahrräder, Zubehör. Parallel lädt eine Cafeteria mit günstigen Speisen und Getränken ein.Die Erlöse kommen dem Kindergarten und der Grundschule Bassen zugute. Wo: Blocks Huus, Feldstraße 2–4, Oyten

rollek@web.de likum bestimmt, wen es am Besten findet. Eintritt: 10 Euro/6 Euro, Wo: KASCH, Bergstraße 2, Achim, Veranstalter: KASCH, Klub der Visionäre

Dienstag, 26. Sept. Ein Euro Kleidermarkt in Daverden 9 bis 12 und 15 bis 21 Uhr, der beliebte 1-Euro-Kleidermarkt findet im Gemeindehaus an der Daverdener St. Sigismund

Kirche statt. Zu Kaufen gibt es Kleidung für Damen, Herren, Kinder und Babys, alles: vom Pullover bis zum Abendkleid, vom Babyjäckchen bis zum feinen Anzug, Kleider, Röcke, Hosen, Hemden und Blusen, Jacken, Regenzeug und Mäntel, … und jedes Teil kostet nur einen Euro. Die Aktion lebt von der Mithilfe der Spender, die am Montag, den 25. September von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr saubere aussortierte Winterkleidung zur Verfügung stellen. Übrig gebliebene Kleidungsstücke werden an soziale Einrichtungen weitergegeben. Der Erlös geht an die Jugendarbeit in der St.-Sigismund-Gemeinde. Sexualität und Empfängnisverhütung nach der Geburt und in der Stillzeit 10 bis 12 Uhr, am „Internationalen Tag der Verhütung“ bieten wir Beratung zu unterschiedlichen Verhütungsmethoden. Anmeldung bis zum 25.9. Info und Leitung: Regine Balk, HP Psychotherapie, Tel. 04231-85129, Kosten: 5 Euro, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Straße 31, Verden, Veranstalter: Frauenberatung Verden e.V. in Kooperation mit der KVHS Verden Ausbildungsplatzbörse 16.30 bis 19.30 Uhr, die Ausbildungsplatzbörse findet in diesem September zum 13. Mal statt. Auf ihr können sich Schülerinnen und Schüler der Region und andere Interessierte über ihre berufliche Zukunft informieren. So präsentieren in diesem Jahr mehr als 90 Unternehmen, Institutionen und Hochschulen ihre Bildungsmöglichkeiten. Am Dienstagnachmittag in der Zeit von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr ist die Ausbildungsplatzbörse speziell für Eltern oder anderen Unterstützern geöffnet. Am 27. und 28. September findet die Börse von 8.30 bis 12.30 Uhr statt und ist dann für Schulklassen geöffnet. Wo: BBS Verden, Neue Schulstraße 5, Verden Domführung am Abend 18 Uhr, mehr Infos siehe 12.9. Eltern/Pädagogen Online: Soziale Netzwerke 18 bis 22 Uhr, „Eltern/Pädagogen ONLINE“ gibt Antworten, welche Möglichkeiten Soziale Netzwerke bieten, was an ihnen fasziniert und geht auf Risiken ein. Um aktiv teilzunehmen und auszuprobieren, ist ein eigener FacebookAccount erforderlich. Der Workshop wird veranstaltet vom Präventionsrat Verden e.V., der Bundeszentrale für politische Bildung, dem ComputerProjekt Köln e.V. und der Akademie Remscheid für Kulturelle Bildung e.V. Anmeldung: bis 15.9. bei Carola Cordes, Tel. 04231-12204 oder carola.cordes@verden.de. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt. Die Teilnahme ist kostenlos. Wo: Rathaus Verden

Mittwoch, 27. Sept. Ausbildungsplatzbörse 8.30 bis 12.30 Uhr, mehr Infos siehe 26.9. Zuchtviehauktion 10 Uhr, Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Verden, Veranstalter: Masterrind GmbH Versteigerung von Fahrrädern 14 Uhr, Wo: Podest auf dem Rathausplatz, Große Straße , Verden, Veranstalter: Stadt Verden Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30, mehr Infos siehe 6.9.

Im Meer von Bildern – Was macht ein gutes Foto aus? 19.30 Uhr, Vortragende: Dr. Alessandra Nappo, Sprengel Museum Hannover, Eintritt: 10 Euro, keine Reservierung nötig, Wo: Haus Hünenburg, Schwedenschanze 39, Achim Kino Verden: Happy Burnout 20 Uhr, Deutschland 2017, 102 Min., FSK: ab 6 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

anmelden unter Tel. 04202-953999, Wo: Café im Clüverhaus Große Kirchenstraße 1, Achim

Aller Wies’n 18 Uhr, Wo: Warwickplatz, Verden, Veranstalter: BMEventin

Tom Gaebel & Orchestra – Licence to Swing 20 Uhr, als 1962 mit „007 jagt Dr. No“ der erste James Bond Film in die Kinos kommt, ist das der Auftakt zu einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Neben den

Mit Schirm, cHarmony & Melone! 19 Uhr, ein Chorkonzert mit dem Bassener Chor „Sunshine cHarmony“. John Steed und Emma Peel erwartet ein ganz besonderer „Fall“; Singende Gestalten tummeln sich im Blauen Saal des Kaschs

Filmen selbst ist es vor allem die Musik, die sich in das kollektive Gedächtnis einbrennt. So wie die Filme Nachahmer fanden, inspirierte die Musik andere dazu, ihrerseits ihren Protagonisten Melodien auf den Leib zu schneidern. Tom Gaebel setzt mit seinem Programm „Licence To Swing“ diesen großen Film-Songs ein Denkmal. Einlass: ab 19 Uhr, VVK: Verdener Aller-Zeitung, Mediengruppe Kreiszeitung, Verdener Nachrichten, Tourist-Info Verden, nordwest-ticket.de, Wo: Stadthalle Verden, Holzmarkt, Verden, Veranstalter: Verdener Jazz und Blues Tage

und entführen das Publikum mit ihrem „Caravan of Love“ zu den „Mamas und Papas“ nach Kalifornien! Eintritt: 7 Euro/5 Euro, Wo: KASCH, Bergstraße 2, Achim, Veranstalter: Verein Blocks Huus e.V.

Das kalte Herz 20 Uhr, Wo: Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7, Verden, Veranstalter: Stadt Verden 3. Westener Hitsingen 20.15 Uhr, zum dritten Mal findet das lang erwartete „Westener Hitsingen“ statt. Gesungen wird alles, was Spaß macht und viele kennen, Hits von gestern und heute, von Schlager bis Rock, auf Englisch und Deutsch. Eingeladen sind alle, die Lust haben zu Singen! Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten. Die Kneipe Westen hat immer mittwochs ab 18.30 Uhr geöffnet. Wo: Kneipe Westen, Hauptstraße 20, Dörverden-Westen

Donnerstag, 28. Sept. Ausbildungsplatzbörse 8.30 bis 12.30 Uhr, mehr Infos siehe 26.9. Kapuzinerkresse & Meerrettich 19 bis 21.30 Uhr, die Kräuterwerkstatt findet jeweils am letzten Donnerstag im Monat statt. Es geht um „Kapuzinerkresse & Meerrettich – gesunde Schärfe – Pflanzliche Antibiotika“. Im praktischen Teil fertigen wir etwas für die Hausapotheke und etwas Kulinarisches an. Kosten: 22 Euro inkl. Material und Skript. Anmeldung: Tel. 04237-510 oder www.rundum-duefte.de, Wo: Müllerhaus Brunsbrock, Schmohmühlener Straße 9, Kirchlinteln Kino Achim: Happy Burnout 20 Uhr, Deutschland 2017, 102 Min., FSK ab 6 Jahren, Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim Selbst–sicher in der Schwangerschaft! 20 bis 21.30 Uhr, gut informiert geht Vieles leichter! Themen rund um die Geburt. Für Schwangere und werdende Eltern. In der Schwangerschaft, rund um die Geburt und in der Zeit danach ergeben sich viele Fragen. Der Infoabend richtet sich an Schwangere und werdende Väter, die wissen möchten, welche Leistungen es vor und nach der Geburt gibt. An diesem Abend erhalten Sie allgemeine Infos. Väter willkommen. Wir bitten um Anmeldung. Info und Leitung: Inge Dotschkis-Hillejan, Dipl.-Sozialpädagogin, Tel. 04231-85129, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Kosten: 5 Euro

Freitag, 29. September Musikalischer Abend mit Roy Peter 19.30 Uhr, Bass, Kontrabass, Gitarre und Gesang – virtuos beherrscht der Solokünstler Roy Peter musikalische Disziplinen und verbindet diese sehr unterhaltsam zu einer Rundreise durch die Swinging 30er, 40er und 60er Jahre. Schließlich erfüllte Roy Peter sich einen Herzenswunsch und gründete ein Soloprojekt, in dem er die Songs der Bands aus den 60er Jahren dicht am Original covert. Eintritt frei, der Hut geht rum. Bitte

Kino Achim: Happy Burnout 20 Uhr, mehr Infos siehe 28.9.

Samstag, 30. September Grillfahrt nach Bremen 10 bis 20 Uhr, mehr Infos siehe 9.9. Sehlinger Kinderkleiderbörse 11 bis 14 Uhr, angeboten wird Herbstund Winterkleidung in den Größen 50–188 sowie Umstandsmode. Außerdem Spielzeug. Die Anmeldung läuft vom 11. bis 13. September per eMail an kinderkleiderboerse@sehlingen.de, Wo: Dörpshus, Sehlingen Open Stage Verden 12 bis 14 Uhr, Wo: Rathausvorplatz, Große Straße, Veranstalter: Stadt Verden Fahrt mit dem Schaufelraddampfer Weserstolz 15.30 Uhr, mehr Infos siehe 16.9. Klassisches Trio-Konzert 16 Uhr, Triomusik der ganz besonderen Art wird in der St.Johanniskirche Verden angeboten. Ihre Instrumente sind Klassische Gitarre und Renaissance-Laute, Querflöten und verschiedene Blockflöten. Sowohl „Alte Musik“ aus der Renaissance, als auch klassische Werke bis hin zu Musik aus dem 20. Jahrhunderet werden von den dreien musiziert. Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten. Nachmittagsfahrt nach Bremen 16 bis 20 Uhr, Wo: Anleger Reeperbahn, Verden, Veranstalter: Flotte Weser

Feiern wie in Bayern 19 Uhr, zum zweiten Mal auf dem Kulturgut Ehmken Hoff. Unter dem Motto „Feiern wie in Bayern“ sorgen die Original Weserkryner für die richtige Festzeltstimmung. An rustikalen Festzeltgarnituren lässt es sich bei Bier und Brezeln in fröhlicher Runde zünftig feiern. Eintritt: 8 Euro,Tischreservierungen werden beim Kauf von Eintrittskarten entgegengenommen. Vorverkauf am 17.9. und am 24.9. jeweils am Nachmittag im Café des Kulturgutes Ehmken Hoff Weltpremiere »Liebe ohne Ende III« 19 bis 22 Uhr, die Liebe war es, nicht der Urknall, welche die Entstehung von Raum und Zeit auslöste. Sie ist die Quelle alles Seins und das größte Geheimnis des Universums. In acht Jahren und drei Monaten flossen dreitausend Strophen Liebe aus der Quelle meines Dichterherzens. Die Gäste dürfen sich außerdem auf zauberhafte Fotos und ein verführerisches Liebesmahl freuen, kündigt Roland Pöllnitz an. Eintritt: frei. Die Wirte des Hofcafés bitten darum, sich rechtzeitig anzumelden, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist: Tel. 04297-816558 oder per E-Mail an info@hofcafe-haberloh.de. Unstraight 21 Uhr, Konzert mit der Bremer CoverRock Band „Unstraight“, Einlass: 20 Uhr, Eintritt: 3 Euro, Wo: Katakomben, Obernstraße 16, Achim

Die nächste Ausgabe der ALLERdings erscheint am 4. Oktober 2017 Termine im September 2017

Foto: Fotolia

Kleiderbörsen im Landkreis Günstige Angebote für Herbst- und Wintermode Kleiderbörse in Thedinghausen Wann: Sonnabend, 9. September von 14 bis 16 Uhr, Einlass für Schwangere ab 13.30 Uhr Wo: Lebenshilfe Taka-Tuka Kindergarten, Schulstraße 7, Thedinhausen Was: Kinderbekleidung Gr. 50-176, Kinderschuhe und Spielzeug Anmeldung: kleiderboersetakatuka@yahoo.de Moonlight Shopping Wann: Freitag, 15. September von 18.30 bis 20.30 Uhr Wo: Sportanlage Intschede Was: Kinderkleider und Spielzeug Informationen: kleiderboerse-blender@web.de Kleiderbörse für Kinderkleidung Wann: Sonnabend, 16. September von 9 bis 12 Uhr Wo: Gemeindezentrum der Zionsgemeinde Verden (SELK), Anita-Augspurg-Platz 11, Verden Was: Herbst- und Winterbekleidung Gr. 56-176, intaktes Kinderspielzeug Flohmarkt rund ums Kind Wann: Sonnabend, 16.September von 13 bis 16 Uhr Wo: Kita Cluvenhagen, Kuckucksweg 3, Langwedel Kosten: Standgebühr pro Tapeziertisch 5 Euro Informationen: Simone Güttler Tel. 04235-957057 Flohmarkt für Kinderbekleidung und Spielzeug Wann: Sonnabend, 16. September von 13 bis 16 Uhr Wo: KiTa Etelsen, Paschkebergstr. 2a, Langwedel-Etelsen Anmeldung: kleiderboerse-etelsen@freenet.de Secondhand-Markt für Kinderkleidung und Spielzeug Wann: Sonntag, 17. September von 14 bis 16 Uhr 46

Termine im September 2017

Wo: Kindergarten St. Nikolai Mahndorf im Bürgerhaus Mahndorf am Mahndorfer Bahnhof Anmeldung: Tel. 01520 - 652 35 65 Vorsortierter Flohmarkt rund ums Kind Wann: Sonntag, 24. September von 14 bis 17 Uhr Wo: Blocks Huus, Feldstr. 2–4, Oyten Was: Winter- und Übergangskleidung, Umstandskleidung, Spielsachen, Sitze, Kinderwagen, Fahrräder, Zubehör Ein Euro Kleidermarkt Wann: Dienstag, 26. September von 9 bis 12 Uhr und 15 bis 21 Uhr Wo: Gemeindehaus an der Daverdener St. Sigismund Kirche Was: Kleidung für Damen, Herren, Kinder und Babys, alles: vom Pullover bis zum Abendkleid, vom Babyjäckchen bis zum feinen Anzug, Kleider, Röcke, Hosen, Hemden und Blusen, Jacken, Regenzeug und Mäntel, … und jedes Teil kostet nur einen Euro. Sehlinger Kinderkleiderbörse Wann: Sonnabend, 30. September von 11 bis 14 Uhr Was: Herbst- und Winterkleidung in den Größen 50–188 sowie Umstandsmode, außerdem Spielzeug Anmeldung: vom 11. bis 13.9. unter: kinderkleiderboerse@sehlingen.de

Spielzeug, Bücher, CDs, DVDs, Babyausstattung, Kinderwagen, Kinderfahrzeuge aller Art sowie Umstandsmode. Informationen: kleiderboerse-hoenisch@mail.de Kleiderbörse Wann: Sonnabend 21.Oktober von 14 bis 16 Uhr Wo: Kindergarten Morsum, Zum Fleet 4, Thedinghausen Verdini – der Familienflohmarkt Wann: Sonntag, 22. Oktober von 9 bis 14 Uhr Wo: Im Autohaus Cloppenburg, Industriestraße 8, Verden

Spielzeugbörse Wann: Sonnabend, 11. November von 14 bis 15.30 Uhr Wo: Schützenhalle Neddenaverbergen Was: alles rund ums Kind: Bücher, Spiele, Möbel, Auto- und Fahrradsitze sowie Winterbekleidung und Winterstiefel Anmeldung: Tel. 04238 - 94 32 74

Stadtwerke ElektroAuto Mieten & Losfahren !

f unserer ieren Sie sich au erden.de! rm fo In e? ss re Inte ke-v r www.stadtwer Homepage unte

Herbst-/Winterkleiderbörse Wann: Sonnabend, 21. Oktober von 8.30 bis 11.30 Uhr Wo: Kindertagesstätte St. Nikolai, Plattenberg 20, Verden Anmeldung: Tel. 0174 - 6 92 76 58 Kinderkleider und Spielzeugbörse Wann: Sonnabend 21. Oktober von 10 bis 12 Uhr Wo: KiTa Hönisch, Heckenweg 42, Verden Was: aktuelle, gut erhaltene Herbstund Winterbekleidung Gr. 50 bis 164,

Was: alles rund ums Kind Anmeldung: ab 11. September unter foev.kita.dauelsen@gmail.de

Stadtwerke Verden GmbH Weserstraße 26 • 27283 Verden Telefon: 04231 915-0 info@stadtwerke-verden.de

Notdienste im September 2017 Apotheken-Notdienst Verden und umzu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA

H B G K A L B M C N D F H J G F A L B M C N D F H J G K A L

Achim und umzu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA

R X O P W S QQ X V P W S QQ X V W W S QQ W V X U S QQ X V W U S1

Notdienste A

Raths-Apotheke am Dom Lugenstein 4, Verden Tel. 0 42 31 / 26 54

Hansa-Apotheke Meislahnstraße 2-4, Achim Tel. 0 42 02 / 49 00

zentrale Notdienstnummern außerhalb der Sprechzeiten:

Neue Apotheke Große Str. 60, Verden Tel. 0 42 31 / 27 19

Eichen-Apotheke Hauptstr. 99, Oyten Tel. 0 42 07 / 12 51

Bereitschaftsdienstpraxen:

Hirsch-Apotheke Am Holzmarkt 8, Verden Tel. 0 42 31 / 26 80

Nordertor-Apotheke Große Str. 2, Verden Tel. 0 42 31 / 33 98

QQ Alte Apotheke Obernstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 89 99

Storchen Apotheke Plattenberg 57, Verden Tel. 0 42 31 / 52 55 Löns-Apo. im Facharztzentr. Eitzer Str. 18, Verden Tel. 0 42 31 / 6 77 36 90 Apotheke am Rathaus Große Str. 5, Verden Tel. 0 42 31 / 92 05 16 Morsumer-Apotheke Verdener Str. 19, Thedingh. Tel. 0 42 04 / 16 11

Geest-Apotheke Hauptstr. 46, Kirchlinteln Tel. 04 2 36 / 7 77

Central-Apotheke Große Str. 96, Dörverden Tel. 0 42 34 / 13 08

Paulsberg-Apo. am Markt Obernstr. 47, Achim Tel. 0 42 02 / 6 11 33

Flora-Apotheke Hauptstr. 52, Oyten Tel. 0 42 07 / 30 03

S1 Rieder-Apotheke Dorfstr. 45, Riede Tel. 0 42 94 / 79 58 58 T

Rats-Apotheke Obernstr. 22, Achim Tel. 0 42 02 / 80 16

Weser-Apotheke Verdener Str. 157, Achim Tel. 0 42 02 / 97 91 97

Storchen-Apotheke Uphuser Heerstr. 35, Achim Tel. 0 42 02 / 91 01 50

W Sonnen-Apotheke Obernstr. 58, Achim Tel. 0 42 02 / 36 16 X

M Paracelsus-Apotheke Hauptstraße 72, Daverden Tel. 0 42 32 / 15 89

Schloß-Apotheke Bahnhofstr. 12, Etelsen Tel. 0 42 35 / 9 41 41

Apotheke im Hufeisen Uesener Feldstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 95 55 95

Burg-Apotheke Große Str. 8, Langwedel Tel. 0 42 32 / 9 32 50

Brunsviga-Apotheke Syker Str. 2, Thedingh. Tel. 0 42 04 / 4 06

Dieser Plan ist unverbindlich. Durch Krankheit oder andere Gründe kann es zu Veränderungen des Planes kommen. Bitte prüfen Sie tagaktuell die Dienstbereitschaft unter www.aponet.de

für die Apotheken in Verden und umzu gilt: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 9 Uhr.

für die Apotheken in Achim und umzu gilt: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 9 Uhr.

Krankenhäuser

Aller-Weser-Klinik Verden, Eitzer Straße 20, Telefon 0 42 31 / 10 30 Aller-Weser-Klinik Achim, Bierdener Mühle 2, Telefon 0 42 02 / 99 80

Zahnärzte

Zahnärzte Kreis Verden aktueller Notdienst unter: Telefon 0 42 31 / 9 85 07 50

Tierärztlicher Notfalldienst Kleintierpraxis Dr. Kreime, Verden, Zollstr. 19 Telefon 0 42 31 / 8 44 77 und 0173 / 23 68 434 24-Stunden,7 Tage/Woche-Bereitschaftsdienst Tierklinik Posthausen Dres. Mergenthal, Heine und Bonin 28870 Posthausen, Rothlaker Str. 1 Telefon0 42 97 / 16 89 90

Centrum für Kleintiermedizin Dr. med. vet. Gronau, 28832 Achim-Baden, Hainkämpe 4, Telefon 0 42 02 / 5 23 26 67

24-Stunden Rufbereitschaft Kleintierpraxis Dr. Lüdemann in Daverden, 27299 Langwedel, Neddendörp 27, Telefon 0 42 32 / 33 31 24-Stunden Bereitschaft Tierärztliche Praxis Ottersberg Klinik für Kleintiere/ Pferdepraxis/Nutztierpraxis, Ottersberg, Große Str. 101, Tel. 0 42 05 / 3 17 90

… am Krankenhaus Verden (für Verden, Kirchlinteln, Langwedel, Blender, Martfeld, Morsum, Schwarme, Dörverden, Hoya, Hoyerhagen, Hilgermissen, Eystrup)

Telefon 116 117 Mo., Di., Do., 19 - 21 Uhr, Mi., Fr., 17 - 20 Uhr, Sa., So., Feiertage, 9 - 13 und 17 - 20 Uhr … am Krankenhaus Achim (für Achim, Oyten, Ottersberg, Sottrum, Horstedt, Hellwege, Reeßum, Hassendorf, Thedinghausen, Etelsen, Cluvenhagen, Hagen-Grinden, Giersberg, Steinberg)

Telefon 116 117 Mo., Di., Do., 19 - 21 Uhr, Mi., Fr., 17 - 20 Uhr, Sa., So., Feiertage, 9 - 13 und 17 - 20 Uhr Riede und Emtinghausen gehören zum Bereitschaftdienstbereich Stuhr-Weyhe

Telefon 116 117

Augenärzte Der augenärztliche Bereitschaftsdienst ist für Patienten unter der einheitlichen Rufnummer erreichbar:

☎

0 42 31 / 97 53 45

Zu folgenden Zeiten steht der augenärztliche Bereitschaftsdienst zur Verfügung: Montag, Dienstag, Donnerstag: von 20.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch, Freitag: von 18.00 bis 22.00 Uhr Sonnabend, Sonntag, Feiertag: von 10.00 bis 16.00 Uhr Heiligabend, Silvester: von 10.00 bis 16.00 Uhr www.arztauskunft-niedersachsen.de

Schuhe •• Orthopädische Orthopädische Schuhe •• Einlagen Einlagen •• Diabetes–Versorgung Diabetes–Versorgung •• Schuhreparatur Schuhreparatur • Spezialschuhe für Diabetiker u. Rheumatiker • Spezialschuhe für Diabetiker u. Rheumatiker • Computerunterstützte Fußdruckmessung • Computerunterstützte Fußdruckmessung • Ihr Schuh-Fachhandel in Achim

Björn Scherff Scherff Björn Fuß-Konzept GmbH & Co. KG Orthopädie Schuhtechnik Steuben-Allee Brückenstraße 114 • 28832 Achim-Uesen 28832 04202–524012 Achim-Uesen Telefon • www.fusskonzept.info Telefon 04202–524012 • www.fusskonzept.de

Imageanzeige_64x40mm_2.indd 1

25.05.2007 14:33:24 Uhr

regelmäßig entfernt werden, damit im Grün darunter keine kahlen Stellen entstehen. Und auch auf Wegen und der Terrasse sollte das Laub nicht überwintern. In Verbindung mit Feuchtigkeit droht durch die Blätter etwa auf dem Bürgersteig sonst eine Rutschpartie. Buchstäblich kurzen Prozess machen leistungsstarke und leise Akku-Laubblasgeräte wie etwa das Modell Stihl BGA 56. Das Blasrohr ist in drei Stufen längenverstellbar, so dass sich für ein rückenschonendes Arbeiten der gewünschte Abstand zum Laub verändern lässt.

Säubern unter Druck Laubblasgeräte mit Akkubetrieb bieten ein hohes Maß an Bewegungsfreiheit – auch an Wegen und Treppenstufen.

Fotos: djd/STIHL

Herbstputz im Garten Mit praktischen Tipps die Spuren des Sommers schnell beseitigen (djd). Bunte Blätter und kühlere Temperaturen kündigen es an: Mit dem Herbst endet allmählich die Saison im Freiluftwohnzimmer. Vorher aber hat der Freizeitgärtner noch alle Hände voll zu tun.

Jetzt gilt es, die letzten Spuren des Sommers zu beseitigen, im Garten sowie rund ums Haus „klar Schiff“ zu machen und nicht zuletzt herabgefallenes Laub zu beseitigen. Hier gibt es vier Tipps zum Herbstputz.

Das Laub muss weg An den Bäumen gibt das bunte Laub noch ein malerisches Bild ab. Zu Boden gefallen, ist es eher störend. Vom Rasen sollten die Blätter

Staub und Co. auf dem Gartenmobiliar, Moose und Algen auf Gartenwegen oder dem Terrassenboden: Derartigen Verschmutzungen rückt der Freizeitgärtner am besten mit einem Flächenreiniger zu Leibe. Dieses gängige Zubehör für Hochdruckreiniger ist mit rotierenden Reinigungsdüsen genau auf die Oberflächenpflege ausgerichtet. Granitplatten lassen sich so ebenso reinigen wie Pflastersteine oder empfindliches Terrassenholz. Dazu ist bei Flächenreinigern der Druck ganz nach Bedarf einstellbar. Das Säubern mit dem kräftigen

GLASTECHNIK SEEMANN D

O S

Holz-Gartenhäuser „Made by Seemann“ ... auch für Ihren Vierbeiner oder Rasenroboter!

S S oo nn nn ee nn ss cc hh uu tt zz tt e e cc h hn n ii kk

Allwetter-Markise SUNRAIN – der Alleskönner! Gestell aus Aluminium, belastete Teile aus speziell gehärtetem Aluguss, Max. Maße 6,5x4 Meter, Windsicher bis Windstärke 5, optional mit WPS (Wind-ProtektionSystem) bis Windstärke 8

Schützt bei Sonne, d in Regen & W bis Windstärke 8!

Heroal Terrassendach Gestell aus Aluminium, pulverbeschichtet, Eindeckung mit 8 mm VSG (Verbundsicherheitsglas)

Terrassendächer Komplettlösungen Bausätze nach Maß · Carports Gartenhütten

vom Fachmann

FESTPREISE

Bremer Straße 115 · 28832 Achim-Bierden Tel. 0 42 02 – 91 09 238 · info@decosun.de · www.decosun.de 48

Haus, Hof und Handwerk

Kiebitzweg 14· 27308 Kirchlinteln Telefon: 04231 909080 · Mobil: 0157 50129385 Email: Glastechnik-Seemann@web.de · www.glastechnik-seemann.de

auch größere Flächen. Die Geräte nehmen groben und feinen Schmutz auf, ebenso wie nasses Kehrgut.

Den Rasenmäher richtig überwintern

Auch Gartenhelfer brauchen Pflege

Flächenreiniger bringen Wege und die Terrasse wieder auf Vordermann. Moose, Algen und Flechten, die sich über das Jahr angesiedelt haben, lassen sich damit schnell beseitigen.

Sind Wege, Terrasse und Zufahrt auf Vordermann gebracht, kommen zum Schluss noch die motorisierten Gartenhelfer selbst an die Reihe. Bevor sie bis zur kommenden Saison in den Winterschlaf gehen, empfiehlt es sich, Rasenmäher, Heckenscheren und Laubbläser gründlich zu reinigen. Bewegliche Teile können mit etwas Maschinenöl gepflegt werden. Eine bequeme Alternative ist es, die Gerätewartung durch den Fachhandel durchführen zu lassen.

Wasserstrahl bedeutet in jedem Fall eine wertvolle Zeitersparnis.

(djd). Nicht nur das heimische Grün, auch Gartengeräte wie der Rasenmäher brauchen vor Beginn des Winters noch einige Pflegeeinheiten. Jetzt ist die beste Gelegenheit dafür, den Mäher zu inspizieren und von den Spuren der Saison zu befreien.

Große Flächen einfach kehren Um längere Wege oder Zufahrten vom lästigen Laub und anderem Schmutz zu befreien, sind Kehrgeräte die komfortable Alternative zum Besen. Mit akkubetriebenen Geräten ist die Arbeit schnell erledigt und schon Einstiegsmodelle meistern

Auch die Unterseite des Rasenmähers will nach dem letzten Einsatz der Saison gründlich gesäubert werden. Foto: djd/VIking

Die Spuren des Herbstes ruckzuck wegkehren: Mit Kehrgeräten ist der Freizeitgärtner bei größeren Flächen gut bedient.

Grasreste sollten vom Mähmesser und dem Gehäuse entfernt werden. Fallen einem bei der Kontrolle

des Messers Risse oder Kerben auf, sollte dieses gleich austauscht werden. Am besten überwintert der Mäher in einem trockenen Raum. Wenn Benzinmäher dabei nach hinten gekippt werden, gelangt kein Öl in den Auspuff oder den Luftfilter – dann kann es im Frühjahr gleich losgehen. Mehr Tipps gibt es etwa unter www.viking-garten.de.

TECHNISCHER SERVICE

Land- und Bautechnik

HILMAR BURDORF 27313 Dörverden • Geestefeld 5 • Telefon (0 42 34) 27 18 • Telefax (0 42 34) 9 29 63

!!! S S V !!! Sie planen einen neuen Zaun? Sprechen Sie uns an, wir fertigen und liefern individuelle Zaunsysteme und verschiedenste Tore. Bei einem Gespräch an Ort und Stelle beraten wir Sie gern über unsere vielfältigen Angebote. Rufen Sie uns an: Tel. 04238/1551 jenskappenberg@t-online.de www.JensKappenberg.de

Ab sofort bei uns großer

SOMMERSCHLUSSVERKAUF Abverkauf aller Motorgeräte vom Automover bis zum Aufsitzmäher. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. WIR VERKAUFEN NICHT NUR – WIR BERATEN UND REPARIEREN AUCH!

M E H R U N T E R W W W. H I L M A R - B U R D O R F. D E Haus, Hof und Handwerk

Herbstzeit ist Pflanzzeit So wachsen die Pflanzen noch vor dem Winter richtig an (djd). Für engagierte Hobbygärtner geht es im Herbst noch einmal heiß her. Was jetzt in die Erde kommt, hat noch genügend Zeit zum Anwachsen und zur Wurzelbildung am neuen Standort. So können sich Sträucher, Stauden oder Bäume im kommenden Frühling kräftig weiterentwickeln und haben einen Wachstumsvorsprung gegenüber solchen, die erst im Frühjahr eingepflanzt werden. Als „wurzelnackt“ bezeichnet man Pflanzen, die ohne Topf oder Wurzelballen angeboten werden. Heckenpflanzen beispielsweise kann man so oft besonders günstig erwerben. Da ihnen der Ballen fehlt, besitzen sie kaum Feinwurzeln und sind empfindlicher. Es fehlen auch lebenswichtige symbiotische Pilze, die sogenannten Mykorrhiza. Idealerweise sollten die wurzelnackten Pflanzen sofort in einem Eimer gewässert und noch am gleichen Tag eingepflanzt wer-

Die richtige Erde, gutes Angießen und ein bisschen Starthilfe mit einem Stärkungsmittel sorgen dafür, dass im Herbst gesetzte Pflanzen gut anwachsen. Foto: djd/www.waldleben.eu

den. Wichtig ist eine gute Vorbereitung des Bodens. Die Erde sollte tief aufgelockert sein, konkurrierende Kräuter werden gründlich gejätet. Das Pflanzloch sollte etwa doppelt so groß sein wie der Wurzelballen,

bei hartem, stark lehmhaltigem oder sandigem Untergrund empfiehlt sich eine großzügige Anreicherung mit hochwertiger Garten- oder Pflanzenerde sowie gut abgelagertem Kompost.

TERRASSENDÄCHER

Schmiedezäune Stabgitterzäune Maschendraht Antriebstechnik Einfahrtstore Pforten

Zertifizierter Hersteller nach DIN EN 1090

Mario Schröder Zaun & Metallbau GmbH Nienburger Straße 52 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 67 18 47 www.zaunbau-verden.de

Ihr Partner für Garten- & Landschaftsbau, Pflasterarbeiten & Straßenbau

Barni macht das schon!

Direkt nach dem Einpflanzen ist Wässern wichtig, damit die Erde einen guten Kontakt zu den Wurzeln bekommt. Auch in den nächsten Tagen ist darauf zu achten, dass die Erde nicht austrocknet. Vitalisierende Stärkungsmittel wie „Waldleben“ unterstützen den Erfolg der Neuanpflanzung und helfen den Pflanzen dabei, den Umzugsstress und Wachstumsblockaden zu überwinden. Sie werden einfach dem Angießwasser als flüssiger Zusatz beigegeben. Durch die Aktivierung des Bodenlebens und die Anregung des Feinwurzelwachstums kann die Pflanze noch im laufenden Jahr ausreichend Wurzeln zur Wasserversorgung und zur Befestigung im Boden bilden. Mehr Infos und Tipps für Gartenliebhaber gibt es unter www.waldleben.eu. Übrigens: Volldünger mit Langzeitwirkung dürfen im Herbst auf keinen Fall mehr gegeben werden. Sie würden einen unnatürlich schnellen, übermäßigen Austrieb bewirken, den die Pflanze aufgrund fehlender Wurzeln auf Dauer nicht versorgen kann. Ein Übermaß an Nahrung im Boden kann zudem die Vorbereitung der Pflanze auf die Winterruhe verhindern. In kalten Wintern führt das schlimmstenfalls zum Absterben der Pflanze.

Reiner Barning GmbH

• Kelleraushub • Baumpflege/Gehölzschnitt • Zaun- und Pergolenbau • Gartenpflege • Teichbau • Rasensaat • Holz häckseln • Grabpflege

• Winterdienst s an! Rufen Sie un • Erdarbeiten • Kanalarbeiten • Betonarbeiten • Kabelverlegung • Drainage und Entwässerung • Natur-, Klinker- und Betonsteinpflasterung

Aluminium-Glas Aluminium-Glas Aluminium-Glas Aluminium-Glas • Seitenteile • Ganzglasschiebetüren

Rollladen Wärme-Kälte-Einbruchschutz • Rolladen •Wintergärten Wintergärten • Rolladen • Wintergärten • Rollladen • Fenster Markisen • Fenster • Markisen • Fenster • Markisen • Vordächer •Haustüren Wintergärten • • Haustüren Vordächer • Haustüren • Rolladen Vordächer • Fenster • Markisen •Der Haustüren • Vordächer Familienbetrieb mit 50-jähriger Erfahrung!

Föscheberg 55 · 27308 Kirchlinteln-Holtum-Geest Telefon 0 42 30 / 94 27 56 · Fax 0 42 30 / 94 27 54 E-mail: fa@reiner-barning.de · Internet: www.reiner-barning.de

Haus, Hof und Handwerk

KPS Verlags GmbH Satztechnik, Auftrag229271, KdNr.16717, StichwortAluminium, Glas, FarbenTechnik4c /901;4c /902;4c

Regen statt Trinkwasser Offene Gartenpforte Foto: djd/www.fbr.de

Regenwasser-Nutzungsanlagen schonen Umwelt und Geldbeutel

(djd). Fast 70 Prozent des Trinkwassers in Deutschland stammt aus Grund- oder Quellwasser. Selbst im „Regenland Deutschland“ stehen diese Ressourcen nicht unbegrenzt zur Verfügung. Faktoren wie eine hohe Wasserentnahme einerseits sowie die Flächenversiegelung durch Verkehrswege und Gebäude andererseits tragen dazu bei, dass die Grundwasserreserven nicht immer genügend aufgefüllt werden. Zudem ist in vielen Regionen eine aufwändige Aufbereitung des Trinkwassers zum Beispiel wegen Nitratbelastungen aus der Landwirtschaft erforderlich. Auf der Verbraucherseite wird ein großer Teil des Wassers für Zwecke genutzt, für die die hohe und streng kontrollierte Lebensmittelqualität von Trinkwasser gar nicht erforderlich ist. Laut Angaben der Fachvereinigung Betriebs- und Regenwassernutzung e.V. (fbr) rauschen rund 70 Prozent der 180.000 Liter Wasser, die ein durchschnittlicher Vierpersonenhaushalt im Jahr verbraucht, durch das WC, gefolgt von gut 25 Prozent für die Wäsche. Mehr Fakten rund ums Wasser und Infos zur Regenwassernutzung gibt es unter regenwasser-experten.fbr.de. Sowohl in der WC-Spülung als auch in der Waschmaschine kann man Trinkwasser ohne Weiteres durch selbst gesammeltes Regenwasser aus einer hauseigenen Zisterne ersetzen. Von dieser Art der privaten Regenwassernutzung profitieren alle. Der Hausbesitzer kann dauerhaft seine Wasserkosten senken, da er den größeren Teil seines Wasserbedarfs aus kostenlosem

Regenwasser deckt. Für die Umwelt ist die Regenwassernutzung dreifach gut. Zum einen werden Grundwasserreserven geschont. Zum anderen wirkt die Regenwassernutzung indirekt der Flächenversiegelung und der Gefahr von Hochwasser entgegen, da das Regenwasser z.B. bei Starkregen durch das Sammeln in Zisternen zurückgehalten wird. Und drittens können Wasserüberschüsse aus der Zisterne langsam im Garten versickert werden, sodass sie wieder in den natürlichen Kreislauf des Grundwassers zurückgelangen. Letztlich profitieren auch die Gemeinden, denn die Kombination von Regenwassernutzung und -rückhaltung entlastet die Kanalisation und kann helfen, kostenintensive Kanalausbauten zu vermeiden. Nicht zuletzt deshalb fördern viele Gemeinden den Einbau von Regenwassernutzungsanlagen oder gewähren Gebührenermäßigungen zum Beispiel für Niederschlagswasser von Dachflächen.

Am 17. September bei Familie Kamermann in Groß-Eissel

Groß-Eissel (ab). Am 17. September öffnet Familie Kamermann wieder von 13 bis 18 Uhr ihren Garten. Vorbeifahrende, Gartenfreunde und Schaulustige können durch den liebevoll angelegten – ja, man kann es durchaus sagen – kleinen Park schlendern und mit den Gastgebern den ein oder anderen Gartentipp austauschen.

Zäune · Tore · Gabionen · Sichtschutz

ZAUNAUSSTELLUNG

„Garten der Überraschungen“, nennen Marita und Bernd Kamermann ihr Refugium. „Wir freuen uns über jeden Besucher“, so Marita Kamermann. „Manche genießen den Garten für sich alleine, manche haben Fragen zu Pflanzen und Pflege. Wir machen diese Aktion nicht aus kommerziellen Gründen – wir genießen den Austausch mit Gleichgesinnten.“

Garten- und Landschaftsbau Baumschule

HAHN Inh. Toni Hahn

BERATUNG VERKAUF ER

ABHOLLAG

Niederlassung Verden: Bertha-Benz-Str. 3, 27283 Verden Telefon: 04231 72097-23 www.a1-zaundiscount.de

Ihr Fachbetrieb für: • Erdarbeiten • Pflasterarbeiten • Baumfällungen • Stubbenfräsen • Garten- und Friedhofspflege • Forstarbeiten Verdenermoor 15 27308 Kirchlinteln Tel. 0 42 38 / 4 87 · Fax 16 55 www.gala-hahn.de hahn.gbr@t-online.de Haus, Hof und Handwerk

Fassade mit Funktion Mineralische Außenwände tragen zur Feuchte- und Wärmeregulierung im Haus bei (djd). Eine Fassade ist mehr als lediglich die schmucke Außenseite eines Gebäudes: Neben der optischen Bedeutung erfüllt sie auch verschiedene bautechnische Funktionen – indem sie zum Beispiel das Mauerwerk vor Umwelteinflüssen schützt. Das fängt bereits bei den verwendeten Baumaterialien an. So können etwa mineralische Außenwände maßgeblich ein gesundes Raumklima unterstützen. Von Vorteil ist insbesondere die Kombination massiver Wandbaustoffe mit mineralischen Putzen und Farben. Mit den richtigen Putzen und Farben ist ein rein mineralischer Wandaufbau möglich – von der Fassade bis ins Innere des Hauses. Die speziellen Putz- und Farbsysteme von Franken Maxit beispielsweise veredeln die Fassade, indem sie Schutz vor Umwelteinflüssen bieten, die Wände aber nicht luftdicht versiegeln. Dank der diffusionsoffenen Struktur ist ein Feuchtigkeits- und Temperaturaustausch kontinuierlich möglich. Zudem enthalten die Farben und Putze keine chemischen Zusätze, sind frei von Lösungsmitteln und schützen vor Algen und Pilzen.

dieser Wirkungsweise ausgeglichen. Sind die verwendeten Beschichtungen zudem lösungsmittelfrei und ohne chemische Zusätze, garantieren sie auf vielfache Weise eine gesunde Wohnatmosphäre.

Mineralische Putz- und Farbsysteme schützen die Fassade vor Witterung und gleichen TemperaturFoto: djd/Franken Maxit/georgheimer - Fotolia.com schwankungen aus.

auf der Wandoberfläche positiv. Da die Gebäudehülle auf diese Weise diffusionsoffen ist, nimmt sie Wasserdampf auf und gibt ihn wieder an die Außenluft ab. So können die

Wände „atmen“ und überschüssige Feuchtigkeit abtransportieren. Das Ergebnis sind trockene Hauswände, die Schimmel keine Grundlage bieten. Auch das Raumklima bleibt aufgrund

Die ausgleichende Wirkung der mineralischen Putz- und Farbsysteme setzt sich an der Außenfassade fort: Hier trotzen sie der Witterung und erhöhen die Langlebigkeit des Gebäudes als natürliche Abwehr gegen eine Algenund Pilzbildung. Spezielle Solarputze und -farben können zudem die Oberflächentemperatur regulieren. Mikroskopisch kleine Hohlglaskugeln reflektieren das Sonnenlicht beziehungsweise isolieren die Gebäudehülle und schützen somit vor starker Erwärmung oder Auskühlung. Weitere Informationen zu mineralischen Putz- und Farbsystemen finden Hausbesitzer im Internet, z. B. unter www.solarfarbe.de / www.maxit.de.

www.ihr-sanierungsexperte.de Malerfachbetrieb mit Gütesiegel

Geländer Treppen Balkone Stahlbau Vordächer Garagentore

Haus, Hof und Handwerk

• • • •

Malerfacharbeiten Kellerabdichtung Wärmedämmung Schimmelpilzsanierung

K.-H.Tetzner * Mühlenberg 2a * 27283 Verden Fon: 04231 67 17 34 * Mobil: 0172 43 28 563

Das Aktionstor von Novoferm – jetzt zum attraktiven Preis! Das Aktionspaket: • Garagen-Sektionaltor** mit 20 mm Dämmung in moderner Großsicke • Mit Woodgrain-Oberfläche oder edler „Satin grey“-Oberfläche • Premium-Antrieb NovoPort®

Zertifizierter Hersteller nach DIN EN 1090

Mario Schröder Zaun & Metallbau GmbH Nienburger Straße 52 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 67 18 47 www.schlosserei-schroeder.de

• Handsender „Mini-Novotron 522 Design“ • Optional mit LED-Lichtleiste und weiterem attraktiven Zubehör zum Aktionspreis!

www.novoferm.de

Jörg Rosebrock Tortechnik Moorstraße 8 · 27313 Dörverden Tel. 04234-942656 · Fax 942657 www.Rosebrock-Tortechnik.de Mail: info@Rosebrock-Tortechnik.de

Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP des Herstellers. **Gilt für Aktionsgrößen.

Als Bestandteil mineralischer Außenwände stärken mineralische Putze und Farben somit die Bausubstanz. Zugleich fördern sie ein konstantes, wohngesundes Raumklima. Dies ersetzt zwar nicht das Gebot des regelmäßigen Lüftens, beeinflusst aber die physikalischen Prozesse

Aktionszeit bei Biber in Verden Vorträge, Angebote, Vorführungen, Rabattaktionen zu Wandgestaltung, Vollholzböden, Naturbettwaren, Sitzmöbel und mehr

Am 16. September folgt der InfoTag zum gesunden Schlaf mit einer 10-Prozent-Aktion auf alle Matratzen, Bettgestelle, Kissen und Decken von dormiente. Interessierte können sich über gesundes Bettklima informieren, über Kopfkissen, die optimal die Halswirbelsäule unterstützen und welche Matratze zu einem tiefen und entspannten Schlaf führt. Frau Toaspern und Frau Sperling demonstrieren diese Anliegen im Bettenstudio der Firma Biber.

Verden. Ökologisches, nachhaltiges Bauen hat in Verden Tradition. Als eines der führenden regionalen Unternehmen in diesem Bereich leistet das Unternehmen Biber unermüdliche Aufklärungasarbeit über die Vorteile des ökologischen Bauens und Sanierens für Gesundheit und Umwelt. Im September bietet der ökologische Baustoffhandel in der Artilleriestraße 6 ein breites Programm zu Thema Bauen und Sanieren an. Am 9. September dreht sich alles um Kalk- und Lehmputz. Von 9 bis 14 Uhr läuft der Info-Tag „Lehm und Kalk zum Anfassen“. Ab 10 Uhr führen Maler Thomas Schmincke und Andre Wigger in die Verarbeitung von Lehm und Kalkputzen, Streichputzen und Lehm- und Kalkfarben ein. Wegen seiner vorbeugenden

Diese beiden Kalkglanzputze können als Fliesenersatz in Bad und Küche angebracht werden. Die Teilnahmegebühr beträgt 80 Euro, um Anmeldung unter der Rufnummer 04231937960 oder per Email an info@ biber-online.de wird gebeten.

Mehr Informationen erhalten Sie im Internet unter www.biber-online.de.

So wird es gemacht, Maler Thomas Schmincke führt Lehmputz vor. Am 9. September können Sie mitmachen.

Wirkung gegen Schimmel wird Kalk immer beliebter, Lehm verbessert das Raumklima. Im Rahmen des Info-Ta-

Foto: Biber

ges dürfen alle Produkte ausprobiert werden. Parallel dazu läuft nebenan der Tadelakt-Stuccolustro-Praxis-Tag.

Die nächste Ausgabe der ALLERdings erscheint am 4. Oktober 2017

TISCHLEREI TISCHLEREI

GmbH ROWOHLT ROWOHLT GmbH

Aktionszeit vom 02.09. - 16.09.2017 Vorträge – Angebote – Vorführungen – Rabattage zum gesunden Bauen und Wohnen

Wandgestaltung, Vollholzböden, Naturbettwaren, Sitzmöbel und mehr...

... Seekieferdiele 25,90 € ... Eichengutshofdiele: 45,90 € ... Auro Profi-Kalkfarbe: 65,90 € 79.90 € ... Moizi Stehhilfen ab 209,- € 236,-€ dormiente-Aktionstag am 16.9.2017 auf alle Bettgestelle, Matratzen, 10% Decken und Kissen weitere Angebote finde Sie in unserer Ausstellung oder auf unserer Homepage

Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9 - 18 Uhr . Samstag 9 - 14 Uhr Artilleriestraße 6 . 27283 Verden . www.biber-online.de

Tischlermeister Tischlermeister

Ob modern oder s un rustikal – bei sind Sie an der ! richtigen Adresse

TISCHLEREITISCHLEREI

GmbH GmbH ROWOHLT ROWOHLT Tischlermeister

Tischlermeiste

TISCHLEREI ROWOHLT GmbH Eversener Straße 12 • 27308 Holtum-Geest Telefon 04230 - 443 • Telefax 04230 - 1408 www.tischlereirowohltgmbh.blogspot.de Haus, Hof und Handwerk

Tischlerei Rowohlt GmbH Everser Straße 12 27308 Kirchlinteln Holtum-Geest

Geschäftsführer: Hartmut Rowohlt Werner Zitz

Telefon: 04230 - 443 Telefax: 04230 - 1408 Mobil: 0172 - 5975838 Mobil: 0160 - 4475370

Bankverbindung: Kreissparkasse Verden IBAN: DE 2429 1526 7000 1903 0113 BIC: BRLADE21VE

Erneuerbare Energien befeuern Deutschlands Neubauten

eigentlich ausreichend dimensionierten Heizungsanlage nicht genügend Wärme zur Verfügung steht.“ Darauf weist VQC-Vorsitzender Udo Schumacher-Ritz hin. Ein Beispiel: Besonders im Bereich von Rohr- oder Leitungsdurchführungen müssen die ausführenden Handwerker verstärkt darauf achten, dass diese mit Hilfe hochwertiger Materialien abgedichtet werden, damit keine unbeabsichtigten Luftdurchlässe und Wärmebrücken entstehen. Aber auch nicht fachgerecht eingebaute Fenster sind in sehr vielen Fällen ein Schwachpunkt. Generell muss laut VQC die entsprechend der Energieeinsparverordnung (EnEV) gesetzlich vorgeschriebene Luftdichtheit des Hauses passend zur gewählten Lüftungsart gewährleistet sein.

Thermieanlagen verzeihen keine Baufehler Göttingen, August 2017 (vz). Erneuerbare Energien sind als Heizquelle in Deutschlands Wohngebäuden weiterhin auf dem Vormarsch. Mehr als 60 Prozent der knapp 110.000 im vergangenen Jahr fertig gestellten Neubauten werden laut einer Erhebung des Statistischen Bundesamtes (Destatis, Wiesbaden) ganz oder teilweise mit erneuerbaren Energien beheizt. Damit scheint das von der Bundesregierung in 2009 in Kraft gesetzte „Erneuerbare-Energie-Wärmegesetz“ erfüllt werden zu können. Dieses schreibt vor, dass bis 2020 mindestens 14 Prozent des Wärme- und Kältebedarfs von Gebäuden durch regenerative Energien zu decken sind. Werden Wohnungsneubauten primär mit erneuerbaren Energien beheizt, so geschieht dies laut Destatis vor allem mit Umweltthermieanlagen (66,5 %), die der Luft oder dem Wasser Wärme entziehen, oder Geothermieanlagen (18,1 %), die die Wärme unterhalb der Erdoberfläche nutzen. Diese ökologisch sinnvollen und technologisch innovativen Heizsysteme stellen nach Erfahrung des Vereins zur

VQC-Sachverständiger Dipl.-Ing. Volker Böhm beim Check einer Heizungsanlage.

Qualitäts-Controlle am Bau e.V. sehr hohe Anforderungen an die Bauqualität. „Damit die Bewohner in Zukunft in kalten und windigen Wintertagen nicht frösteln, muss die Anlage zum einen in Bezug auf die Heizleistung ausreichend geplant sein. Denn im Gegenteil zur altherkömmlichen Heizung stellen Umweltthermie- und

HOlZ zum leben … Sonderaktion! Türen Weißlack, versch. Modelle

Foto: vqc

Geothermieanlagen nicht unendlich viel Energie zur Verfügung: Zum anderen rächen sich auch kleinste Verarbeitungsfehler bei der Bauausführung. Handwerkliche Mängel können dazu führen, dass das Haus nicht die notwendige Luftdichtheit aufweist, zu viel warme Luft nach außen entweichen kann und somit trotz einer

Holzfachmarkt Ti m S p a n n h a k e

Auch für KfW-geförderte Gebäude ist die Luftdichtheit relevant, da sie im Nachweis mit berücksichtigt wird und bei Nichteinhaltung eine Rückzahlung der Fördermittel droht. Die Luftdichtheit kann mit einem Luftdichtheitstest (Blower-Door-Test) überprüft werden und zudem können geschulte Sachverständige mit Hilfe des Tests (Leckageortung) auf die Fehlersuche gehen und Mängel aufzeigen. „VQC-Sachverständige prüfen Wohnbauten während der Bauphase. Die systematische und präventive Qualitätskontrolle des VQC minimiert effektiv Verarbeitungsfehler am Bau. Eine gute Basis dafür, dass auch sensible Thermieanlagen ausreichend Wärme im Haus bereitstellen“, sagt Schumacher-Ritz abschließend.

… QUAliTäT für dauerhafte lebensräume

Meisterhafte Böden aus Parkett, Laminat, Linoleum, Kork und Vinyl

per Element, z.B. 198,5 x 86 x 14 cm ab

199,- €

Qualitätstüren setzen Akzente TOP Service-Top Preise

Beratung-Aufmaß-Zuschnitt

Haus, Hof und Handwerk

Kostenloser Lieferservice (innerhalb unseres Tourenplanes)

27283 Verden/Aller . Hohe Leuchte 12 A - Tel. 0 42 31 / 40 02 . Fax 0 42 31 / 8 40 10

Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Sa. 8.00-13.00 Uhr

Kräftige Zuschüsse für Wärmepumpenheizung Verbraucherzentrale berät in der Stadtbibliothek Verden

Foto: Fotolia

Verden. Im Bundesförderprogramm zur Nutzung Erneuerbarer Energien (MAP), das vor allem durch die Bezuschussung von Solarkollektoranlagen und Holzheizkesseln bekannt ist, werden auch verstärkte Anreize für die Installation von Wärmepumpen in Bestandsgebäuden und Neubauten gegeben. Am 13. und 27. Septem-

Wärme durch Technik

ber berät die Verbraucherzentrale Niedersachsen in der Stadtbibliothek zu diesem Thema. Wärmepumpen werden üblicherweise elektrisch betrieben und nutzen die Umweltwärme aus Erdreich, Grundwasser oder Außenluft zur Beheizung von Gebäuden und zur Warmwasserbereitung. Bei richtiger

Auslegung der Anlagenkomponenten und Heizflächen sowie der richtigen Betriebsweise fallen sowohl die Betriebskosten der Wärmepumpe als auch die Umweltbilanz günstiger aus als bei einem Öl- oder Gaskessel. Bei der Gesamtwirtschaftlichkeit muss indes mit spitzem Bleistift gerechnet werden. Die geltende Förderung verbessert die Situation deutlich: So beträgt zum Beispiel die Mindestförderung für Anlagen zur Erdwärmenutzung mit einer Nennwärmeleistung bis 100 kW 4.000 Euro. Werden zur Erschließung der Wärmequelle Erdsondenbohrungen durchgeführt, sind es sogar 4.500 Euro. Wird des Weiteren zusätzlich zur Wärmepumpe auch eine Photovoltaik- oder Solarkollektoranlage angeschafft, legt der Bund (neben der Bezuschussung der Solaranlage) noch einmal 500 Euro drauf. Weitere Bonusförderungen sind zum Beispiel für die gleichzeitige Optimierung einer bestehenden Heizungsanlage erhältlich. Für die

Förderung sind Anforderungen an die Jahresarbeitszahl, die den Wirkungsgrad einer Wärmepumpe bezeichnet, einzuhalten und nachzuweisen. Die Antragstellung kann in der Regel bis zu neun Monate nach Herstellung der Betriebsbereitschaft der Anlage erfolgen, so dass auch bereits installierte Anlagen in den Genuss der Förderung kommen können. Unabhängige Beratung rund um das Thema Energiekosten, baulicher Wärmeschutz, Heizung, erneuerbare Energien und Fördermittel bietet die Verbraucherzentrale in der Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7 wieder am Mittwoch, den 13. und 27. September von 11 bis 17.30 Uhr. Die Terminvergabe erfolgt unter 016093052118. Der Kostenanteil an dieser vom Bund geförderten Energieberatung beträgt 5 Euro. Auch Vor-Ort-Termine können im Rahmen eines Energiechecks vereinbart werden.

SAND • KIES • SPLITT • NATURSTEINE

Container für Bauschutt und Gartenabfälle

Moderne Heiztechnik Bäder nach Maß Sauna & Wellness

Carl-Hesse-Straße 35 27283 Verden (Aller) Telefon: (0 42 31) 6 10 19 www.h-ringel.de

CONTAINERDIENST

WERTSTOFFHOF

Absetzmulden von Mini 1,5 bis Maxi 37 m³

Annahme von Grüngut, Holz, Gewerbemüll, Glas usw.

Waller Heerstraße 2 27283 Verden (Aller)

Bahnhofstraße 20 27308 Kirchlinteln

Telefon 0 42 30 / 95 45 90 • Fax 0 42 30 / 95 45 98

www.oehlrich-verden.de Haus, Hof und Handwerk

Richtig heizen mit Holz Aktuelle Fördermöglichkeiten

Regionales Brennholz gibt es auch beim örtlichen Forstamt. Trägt das Holz das PEFC-Zeichen, stammt es aus garantiert nachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Foto: djd/PEFC

(djd). Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) fördert den Umstieg auf eine Holzheizung: 1. Automatisch beschickte Holzhackschnitzel- und Scheitholzheizungen müssen eine Nennwärmeleistung von fünf bis 100 kW erbringen und über einen Pufferspeicher von mindestens 30 l/kW verfügen, um mit pauschal 3.500 Euro bezuschusst zu werden. Handbeschickte Komponenten müssen zudem mit einem

Pufferspeicher von mindestens 55 l/kW Nennwärmeleistung ausgestattet sein. 2. Bei Scheitholzvergaserkesseln müssen die Werte der EnEV um mindestens 30 Prozent unterschritten werden, dann gibt es einen pauschalen Zuschuss von 2.000 Euro. 3. Bei gleichzeitiger Installation von Holzheizung und Solaranlage gibt es den Kombinationsbonus über 500 Euro.

7. Sept.

rstag Langer Donne bis 20 Unehn rwir Sie rwöh Am Abend ve acks mit kleinen Sn

24. Sept. am

uns Besuchen Sie en ff Verkaufso en g Sonnta

Auf den Mehren 52 · 28832 Achim · Tel. 04202 23 92 56

Haus, Hof und Handwerk

Materialien wie Sisal, Bastgeflechte und Holz sowie die vielfältigen Farbabstufungen des Regenwaldes. Erhältlich ist die neue Kollektion seit dem 7. Juli 2017 in allen 19 Einrichtungshäusern und online. Unter www.hoeffner.de gibt es alle Informationen dazu. Zum Träumen lädt auch die Bettwäsche im Dschungellook ein, mit ihr kann man es sich sommerlich gemütlich machen. Ein Blickfang sind Kommoden im Apothekerstil, umgeben von Grünpflanzen, die den Urwaldlook noch aufregender und abwechslungsreicher gestalten. Auch der Esstisch wird mit Geschirr mit Pflanzendrucken dekoriert. Und Gewächshäuser gibt es im Miniaturformat für die Wohnung – man kann Mit Möbeln und Accessoires, die vom Dschungel inspiriert sind, lässt sich die eigene Wohnung in eine exotische Welt verwandeln. Fotos: djd/www.hoeffner.de/kollektion

Im Dschungelfieber Einrichtungstrends: Wohninspirationen aus dem tropischen Regenwald (djd). In Sachen Einrichtung ist heute erlaubt, was gefällt. Jeder sucht sich unter zahlreichen Optionen den Stil aus, der am besten zu seiner Stimmung und zu seiner Individualität passt. Ein solcher persönlicher und moderner Look lässt sich vor allem auch sehr unkompliziert und günstig verwirklichen – nach einer gewissen Zeit setzt man dann eben wieder andere Akzente. Wie wäre es beispielsweise mit dem angesagten „Dschungelstil“? Die entsprechenden Möbel und Accessoires

stecken wie der Urwald selbst voller Überraschungen und Abenteuer, sie geben Räumen einen frischen und spannenden Look. Der Dschungel-Stil setzt auf natürliche Farben und Materialien, die vielen unterschiedlichen Grünschattierungen des tropischen Regenwaldes sorgen immer wieder für Erstaunen. Dazu kann man die Wohnung mit Grünpflanzen dekorieren, die ebenfalls zu einem entspannten Raumklima beitragen. Mit Möbel und Accessoires, die vom Dschungel inspiriert sind, lässt sich die eigene Wohnung in eine exotische Welt verwandeln. Das satte Grün des Regenwaldes, Wärme

und Abenteuer prägen auch die neue Einrichtungskollektion „Pura Vida“ von Höffner. Dabei dreht sich alles um das Einrichten mit grünen Pflanzen, Holz-Möbeln und Accessoires im Dschungel-Look. Die Einrichtung erinnert an den feuchtwarmen tropischen Regenwald mit seinen mächtigen Blättern, den satten Grüntönen, riesigen Farnen, Sukkulenten und geheimnisvollen Tierstimmen. Zwischen den Pflanzen kann man sich in gemütlichen Holzmöbeln mit einem kräftigen Mustermix aus großen und Mini-Drucken in den Regenwald träumen. Bei den Möbeln dominieren natürliche

Etagere mit Dschungel-Accessoires.

sie mit Sukkulenten oder Kakteen füllen und auf diese Weise für ein tropisches Ambiente sorgen. Bilder mit Pflanzendrucken schließlich verzieren die Wände im Dschungel-Design. Dekotipp: Wer eine Feier veranstaltet, kann große, grüne Blätter mit Namen verzieren, schon hat man eine tolle Platzkarte.

Große Str. 118 - 27283 Verden - 04231-2315 - hantelmann.de Haus, Hof und Handwerk

Anwaltsinkasso – Alles aus einer Hand! Mit geringem wirtschaftlichen Risiko ausstehende Forderungen einziehen Verden. Zum Gläubiger werden geht heute schneller als man denkt – ausbleibende Zahlungen eines Kunden oder die Überschreitung von Zahlungsfristen sind mittlerweile beinahe üblich. Der damit einhergehende Aufwand für Zahlungsüberwachung und Mahnwesen ist beachtlich. Häufig reagieren die Schuldner auf nichtanwaltliche Zahlungsaufforderungen gar nicht erst, da sie keine größeren Folgen befürchten. Gläubiger sollten daher mit Inkassomaßnahmen zur Beitreibung der Forderung nicht lange warten, da durch zu langes Warten die Beitreibungswahrscheinlichkeit sinkt oder die Forderung sogar verjähren könnte. Es ist daher wichtig, unmittelbar nach Zahlungsverzug konsequent zu reagieren. Doch welcher Schritt ist am effektivsten? Sicherlich können auch seriöse Inkassobüros bei der Beitreibung der For-

schaltung eines Rechtsanwalts hilfreich wenn nicht sogar notwendig. Warum also nicht von Anfang an alles in eine Hand geben?

Inkassomaßnahmen sind bei einem Anwalt in guten Händen Foto: Fotolia

derung behilflich sein, doch sind die Grenzen eines solchen Inkassobüros schnell erreicht. Nämlich dann, wenn beispielsweise die Einleitung eines gerichtlichen Mahnverfahrens notwendig wird und der Schuldner gegen den erwirkten Mahnbescheid Widerspruch bzw. gegen den Vollstreckungsbescheid Einspruch einlegt und ein streitiges Verfahren zu führen wäre. Spätestens dann ist die Ein-

Die Vorteile der direkten Beauftragung eines Anwalts sind offensichtlich: Von der Prüfung des Anspruchs, über das anwaltliche Aufforderungsschreiben bis hin zum streitigen Verfahren und etwaigen Zwangsvollstreckungsmaßnahmen – im Bereich des Anwaltsinkassos werden all diese Vorgänge sorgfältig von Rechtsanwälten und darauf spezialisierten Rechtsanwaltsund Notarfachangestellten geprüft und überwacht. Es werden Bonitätsauskünfte eingeholt, nach deren Prüfung jede Vollstreckungsmaßnahme mit dem Gläubiger gemeinsam abgestimmt wird. Auch die Kostenfrage ist hier vorweg geklärt: Befindet sich der Schuldner in Verzug, so hat er auch die aus der Beauftragung des Rechtsanwalts resultierenden Kosten als Verzugsschadenersatz zu tragen.

Dagegen sind die durch die Beauftragung eines Inkassobüros entstehenden Kosten nicht in jedem Falle erstattungsfähig. Das ist dann der Fall, wenn die Kosten des Inkassobüros über dem Gebührenrahmen liegen, den das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) für dieselbe Tätigkeit durch einen Rechtsanwalt vorgibt. Einen Rechtsanwalt mit der Inkassotätigkeit zu beauftragen, stellt für den Gläubiger also nur ein geringes wirtschaftliches Risiko dar. Zusammenfassend liegt der entscheidende Vorteil des Anwaltsinkassos also darin, alles aus einer Hand zu bekommen: von A wie anwaltliches Aufforderungsschreiben bis Z wie Zwangsvollstreckung! Franziska Schmidt, Leiterin der Zwangsvollstreckungsabteilung Berner, Fischer & Partner Rechtsanwälte Steuerberater PartmbB

BERNER · FISCHER & PARTNER

RECHTSANWÄLTE STEUERBERATER PartmbB

CHRISTOPH ZIEMS Rechtsanwalt

Andreaswall 2 27283 Verden T 0 42 31.884 - 35 F 0 42 31.884 - 88 Email: zwangsvollstreckung@bf-p.net Internet: www.bf-p.net Rechtsanwalt Christoph Ziems und Autorin Franziska Schmidt

Recht und Steuern

Partnerschaft (AG Hannover PR 200030)

RECHTSANWÄLTE DR. REINHARDT BERNER Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht DR. BURKART FISCHER LL.M. U.C.Berkeley Rechtsanwalt SYBILLE FISCHER* Rechtsanwältin AXEL SCHULTE Fachanwalt für Arbeitsrecht ANDREA FREDRICH Fachanwältin für Familienrecht DR. RANDOLF FRIEDRICHS, NOTAR Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht DR. FALK-REMBERT VON EICKSTEDT, NOTAR Rechtsanwalt DR. BERNHARD MARTINI Fachanwalt für Insolvenzrecht SASCHA MÜNCH Rechtsanwalt CHRISTOPH ZIEMS Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht ANETTE SCHULTE Rechtsanwältin, Mediatorin STEUERBERATER DR. LUDWIG REEßING DR. DIRK KUHLMANN OLIVER KASTENS-PLUMP

*bis Januar 2017

Bei Zwangsvollstreckungen ist Geduld gefragt Das Geld liegt oft nicht auf dem Dachboden sondern in der Schublade Verden. Zu Zeiten von Ebay, Rebuy und den unzähligen Flohmarkt-Apps, die aus dem Boden sprießen, hat die Beliebtheit von allem, was zu Geld zu machen ist, stark zugenommen. Wer hat dafür nicht schon mal den Dachboden oder Keller nach unentdeckten Schätzen durchforstet? Dabei liegt das „wahre Bare“ oft unentdeckt in Schreibtisch-Schubläden oder alten Ordnern...

Vermögen, sondern unterbricht zudem auch noch die Verjährung. Wer nicht so oft die Zwangsvollstreckung einleiten möchte, der sollte sich seine Nebenforderungen ganz einfach durch das Gericht mit einem Kostenfestsetzungsantrag festsetzen lassen. Diese verjähren dann ebenfalls erst nach 30 Jahren und dürfen auch verzinst werden. Auf die Zinsen, die älter als drei Jahre sind, muss er jedoch bei der entsprechenden Einrede dann ggf. verzichten.

Kennen Sie das? Sie haben eine Forderung gerichtlich geltend gemacht, endlich den ersehnten Titel vorliegen und dann kommt die Nachricht: Beim Schuldner ist nichts zu holen. Klar, die Wut darüber ist groß. Da tröstet es auch wenig, dass aus dem Titel immerhin 30 Jahre lang vollstreckt werden kann. Man hatte sich doch vielleicht schon ein paar Wünsche überlegt, die man sich mit dem Geld hätte erfüllen wollen. Damit man die Schmach nicht immer vor Augen hat, verschwindet

Fazit: Die Erfahrung zeigt, dass die meisten Schuldner irgendwann freiwillig bereit sind, die Forderung zu begleichen. Oft ist nur die Geduld und auch die Bereitschaft zum „Entgegengekommen“ des Gläubigers gefragt. Und Beharrlichkeit zahlt sich bekanntlich aus. Ramona Böer Rechtsfachwirtin und Leiterin der Zwangsvollstreckungsabteilung Dr. Grantz, Lohrengel & Partner

Griemert Kramer Hoffmeyer Eingetr. Partnerschaft (AG Hannover PR 200118)

Rechtsanwälte Fachanwälte und Notar RECHTSANWÄLTE UND NOTAR

Horst Griemert

Notar a. D. Fachanwalt für Erbrecht · Bau- u. Architektenrecht · Versicherungsrecht

Hans Otto Hoffmeyer

Notar · Miet- u. Wohnungseigentumsr. · Verkehrsrecht

Jan Bernd Zerhusen

Fachanwalt für Arbeitsrecht und für Verkehrsrecht

Tim Weller

Rechtsanwalt

NOTARIAT

Gerhard Block

Bürovorsteher Tel. 04231 / 925820

Bremer Str. 9 · Verden Telefon: 04231 / 92580 E-Mail: reno@gkh-anwalt.de

Die Erfolgsquote bei der Vollstreckung von „Altlasten“ kann mit der Zeit steigen

der Titel erst einmal in einer Schublade oder Ordner mit den unerledigten Sachen. Wie das Sprichwort treffend sagt: „Aus den Augen, aus dem Sinn“. Und später, wenn einem die Vollstreckungsunterlagen zufällig wieder in die Hände fallen, kommt einem ganz unweigerlich der Gedanke: ‚Da ist nix zu holen, da zu vollstrecken, macht doch keinen Sinn.‘ Aber: Falsch gedacht! Nicht selten, wenn auch beim Schuldner erst einmal „Gras über die Sache gewachsen ist“ und dieser älter und „vernünftiger“ geworden ist, sind die Erfolgsquoten beim Forderungseinzug von „Altlasten“ sehr hoch. Versuchen Sie Ihr Glück, die „Gewinnchancen“ sind höher als beim Glücksspiel. Packen Sie es an, die ersten Schritte für eine erfolgreiche Beitreibung können Sie schon selbst vornehmen. Schreiben Sie dem Schuldner: „Hallo, hier bin ich. Ich hab da noch eine Forderung, die hätte ich gerne bezahlt!“ So zeigen Sie ihm, dass Sie auch nach vielen Jahren nicht bereit sind, auf Ihre Forderung zu verzichten. Kommt der Brief zurück oder reagiert der Schuldner nicht, ist es an der Zeit, die richtige anwaltliche Hilfe in Anspruch zu nehmen. Einige Büros haben qualifiziertes Fachpersonal, das spezialisiert ist auf Zwangsvollstreckungsrecht. Ein Gespräch gibt Aufschluss über Ihre Möglichkeiten. Dabei können Sie von der Schuldrechtsreform profitieren, die den Gläubigern endlich mehr Rechte eingeräumt hat, ihre Forderungen auch durchzusetzen.

Foto: Fotolia

Sie kennen den Schuldner? Oder kennen jemanden, der ihn kennt? Super! Dann verfügen Sie vermutlich – ohne das zu wissen – über sehr viel hilfreiche Informationen für eine erfolgreiche Zwangsvollstreckung: Wie lebt der Schuldner? Hat oder hatte er Familie? Hat er vor Kurzem geerbt? Arbeitet er oder bezieht er Sozialleistungen? Fährt er ein „dickes Auto“? Sind Ihnen Bankverbindungen bekannt? Da reicht es schon, wenn man den Schuldner in einer Bank am Schalter antrifft, und schon ist eine Pfändungsmöglichkeit bekannt. Sie haben Ihre Forderung noch nicht tituliert? Umso besser. Hier kann die richtige Wahl für das Erwirken eines Titels schon entscheidend über den Ausgang der Zwangsvollstreckung sein. Auch hierüber sollte man sich vorher beim Anwalt informieren. Nicht immer ist der kostengünstigere auch der bessere Weg. Die Zwangsvollstreckung ist nicht immer erfolgreich, das muss klar sein. Bei einem Misserfolg sind die Kosten zunächst selbst zu tragen; diese kann man bei einer späteren Zwangsvollstreckung aber vom Schuldner ebenfalls zurückverlangen. Dabei ist zu beachten: Ein Titel verjährt erst nach 30 Jahren, die auf die Hauptforderung entfallenden Zinsen ebenso wie sämtliche Nebenforderungen, zu denen auch die Zwangsvollstreckungskosten zählen, aber bereits nach 3 Jahren. Eine regelmäßige Überprüfung der Zahlungsfähigkeit hat daher nicht nur den Vorteil des erfolgreichen Forderungseinzugs bei vorhandenem

DR. GRANTZ, LOHRENGEL & PARTNER PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT

Dr. Klaus Grantz

Rechtsanwalt und Notar a.D. Fachanwalt für Erbrecht

Wilhelm Lohrengel Rechtsanwalt und Notar

Ralf Klingeberg

Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Medizinrecht

Alexander Grantz Rechtsanwalt und Mediator Fachanwalt für Strafrecht VERDEN Johanniswall 2 · 27283 Verden Tel.: 04231 / 9242-0 · Fax: 04231 / 9242-18 recht@dr-grantz.de · www.dr-grantz.de

Recht und Steuern

Rätselspaß AUFGEPASST!

eine Fahrzeugaufbereitung im Autohaus.

Für das richtige Lösungswort stiftet den Gewinner in diesem Monat das Autohaus Cloppenburg: Ruhmesbau bei Regensburg regelwidrig, ungewöhnlich

Raub-, Pelztier

Randmeer des Atlantiks

Die Postkarte mit der richtigen Lösung geht an: ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden oder per Mail an: raetsel@allerdings-online.de

Einsendeschluss: 21. September 2017

Männerfigur in „Don Carlos“

tschech. Schriftsteller † 2011

Knöterichgewächs

Buch-, Blattseite (lat.)

Popsänger, bürg. Name Johann Hölzel †

veraltet: Ränke- Fluss spiel, zur Oise Intrige

Hafenstadt in Israel

Staat in Hinterindien

d. Goldene Stadt Handelsbrauch

landwirtsch. Tätigkeit Umklammerung beim Boxen

Pilzbelag im Mund nur gedacht

Kegelwurf (2 Wörter)

Ostseebad bei Kiel

nett, zärtlich

aufschreiben

elegantes Einfamilienhaus

chem. Element Früchteschnaps englisches Längenmaß

Querstange a. Segelmast

Klettergerät

Musik: ziemlich Wermutschnaps

aufwärts

kleine Mahlzeit (engl.)

Aufsehen, Skandal biblischer Priester

französisch: Insel griechische Unterwelt Miterfinder des Telefons Liliengewächs, Heilpflanze

Gewässer in SSibirien (...see)

Gesellschaftsraum e. Hotels

E1NS WEITER MIT CLOPPENBURG.

4 ugs.: Flachsbündel

Erdformation

Kurzhalsgiraffe

Herzlichen Glückwunsch! Dieter Storch aus Langwedel hat mit dem Lösungswort „OldtimerRallye“ eine Fahrzeugaufbereitung im Autohaus Cloppenburg gewonnen.

Firmensitz Achim Bremer Straße 59-63 28832 Achim Tel. 04202 / 6014 0

Zweifingerfaultier

8 lustige Puppenspielfigur

sausen, summen

Weinstadt in Italien

Fluss durch Riga

gereizt, unruhig

altgriech. Marktplatz

Körperbaulehrer

engl.: zwei best. Bekleidung

Wahlzettelkasten

See in Schottland (Loch ...) Großindustrieller

10 7

Gewässerverschmutzung

ugs.: plagen, quälen

trop. Laubbaum

dänische Nordseeinsel

empfehlenswert

Spaßmacher im Zirkus

Film mit den Beatles

Preisanstieg

japan. Rohfischspeise

Figur in „Das Land des Lächelns“

Besucher

Teil des Baumes

lat. Vorsilbe: halb...

„ein Schiff in Gefahr“

Staat in Vorderasien

Luftreifen (Kurzwort) persönl. Fürwort, 1. Person Singular

Zitrusfrucht

brit. Physiologe/ Nobelpr. 1932 †

lat.: Wasser

Abk.: Senatus Populusque Romanus

Filiale Verden Industriestraße 8-10 27283 Verden Tel. 04231 / 93520 0

Filiale Delmenhorst Niedersachsendamm 14 27751 Delmenhorst Tel. 04221 / 29880 0

www.cloppenburg-gruppe.de | facebook.com/BMW.Cloppenburg Einschnitt im Vers

aus tiefstem Herzen

Filiale Syke Siemensstraße 9 28857 Syke Tel. 04242 / 9595 0

dt. Name der Jizera (CZ)

kurz für: in das

Cloppenburg GmbH

Astrologe Wallensteins † 1656 altrömische Unterwelt

Glücksspieler

österr.: Meerrettich

DER NEUE BMW 1er MIT DER CONNECTIVITY VON MORGEN.

Schiff Iasons Taueinfassung des Segels gymnastische Übung (engl.)

Fluss durch Gerona (Spanien) Abzählreim: ... mene muh

Freude am Fahren

s1925-155

Rätselspaß AUFGEPASST!

Zahnarztpraxis Stockmann & Partner zwei Mundhygiene-Sets Zweasy-Box.

Für das richtige Lösungswort stiftet den Gewinnern in diesem Monat die

Einsendeschluss: 21. September 2017

Die Postkarte mit der richtigen Lösung geht an: ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden oder per Mail an: raetsel@allerdings-online.de

9 1

12 2

4 6

2 5

10 6

P P E

12 13 14 15

Ob GROSS oder KLEIN wir halten für fast alle Lücken und für jedes Alter passende Lösungen bereit. Sprechen Sie uns für eine individuelle kieferorthopädische Beratung gern an.

4 16

10 5

www.stockmann-und-partner.de

R. Stockmann - J. Voigt und Partner Hauptstr. 72 - 27299 Langwedel Tel. (0 42 32) 33 81

5 6 6 4

5 6 5

6 5

10 11

Wir sind Ihre zertifizierten Ansprechpartner für: IMPLANTOLOGIE l KIEFERORTHOPÄDIE l PARODONTOLOGIE l ENDODONTIE

8 9

Ein ästhetisch ansprechendes Gebiss sorgt für mehr Erfolg im Leben.

6 7

Eine kieferorthopädische Behandlung ist eine Investition in die Zukunft. Je besser Zähne und Kiefer zueinander „stehen“, desto besser und länger „funktionieren“ sie.

Ästhetik beim Lächeln wir lassen es wieder funkeln

pgb2628-17

Eine reine Konzentrations- und Geduldsübung: Tragen Sie die unten stehenden Begriffe in das Kreuzwort-Gitter so ein, dass jeder an seinem Platz steht. Zur Hilfe haben wir ein Startwort vorgegeben. 4 Buchstaben: DRAU – ESPE – GAUL – GRAN – GRUS – IGLU – LORD – MEER – MICH – MURG – OFEN – OSTE – TUCH 5 Buchstaben: GEGEN – HEIDI – KNUTE – OELER – SAHIB – SEIDE – SPEIS – STOSS – TONIC 6 Buchstaben: ARAFAT – CHANEL – DUNDEE – ENGTAL – ESELEI – EXAMEN – GAMBIA – GLORIA – GRONAU – HONNEF – OBDACH – TREPPE – UNZAHL 7 Buchstaben: AGRIPPA – LAERMIG – OREGANO – STRASSE 9 Buchstaben: ANRAUNZEN – ELEKTRODE – ESSTELLER – LARGHETTO – NEUGUINEA – OBERHITZE – RATENKAUF

Herzlichen Glückwunsch! Einen 25 Euro Wertgutschein für Produkte aus dem ProDents Prophylaxe-Shop hat Michael Weisenfels aus Verden gewonnen. Das richtige Lösungswort lautete „Pferdefreunde“.

10 Buchstaben: EINSPARUNG – HEILFASTEN – MEDITERRAN – SPORTWAGEN 11 Buchstaben: HERAUSGEBER – HONIGKUCHEN – LANDRUECKEN – REINGEWICHT – SCHABMESSER 61

Kleinanzeigen Verkäufe Fahrräder gut und günstig – alle Größen, z.T. neuw., mit Gangschaltung, Ersatzteile – solange Vorrat reicht Tel. 04231-63467 Wildbraten, küchenfertig, direkt vom Jäger Tel. 04238-1813 Hard-Core DVD komplett Muzenbacher Katherina Zeichentrick alles komplet PR VB, Herren Nostalgie Fahrrad, Damenfahrrad 28, 18 Gangschaltung Tel. 0162-3268943

Diverse Gardena „Gartengeräte“ landwirtschaftliche Gerätschaften und Koniferen Ständer usw. für Gärtner und Grundstücks-Anleger! Super günstig abzugeben! Großer Wohnzimmertisch massiv Eiche, ausziehbar und mehrere andere Wohnungseinrichtungsgegenstände umständehalber günstig zu verkaufen, Besichtigung und Verkauf unter Tel. 04231-63467 Verkaufe Damen-Ledermäntel, Lederjacken und Garderobe Gr. 42/44 preisw. Tel. 04231-83400 m. AB

Kopierpapier 500 Blatt 80 g nur 3,50 €

Ostertorstraße 1 · 27283 Verden · Tel. 0 42 31 / 67 19 99 info@copyshop-verden.de · www.copyshop-verden.de Schöne gepfl. 45 qm gr. Whg. in Altenau/ Oberharz mit Blick in die Oberharzer Bergwelt. Langlaufloipen, Skipisten in unmittelbarer Nähe. Die wunderschöne Kristall-Therme“ ist in nur 5 Min. erreichbar. Gute Verbindungen nach Wernigerode, Goslar, Torfhaus und Braunlage etc. Tel. 05308-3741 mit AB

Kreissäge Woodstar St 10 e mit Untergestell 1.500 Größe 950 x 850 x1200 Tel. 0179-4014101

Continental-Sommer-Reifen kostenlos abzugeben: 175/65 R 15 84 H, Felge 5Jx15CH, Profil 4-5 mm Tel. 0171-2628470

6 Wohnzimmerstühle Stück 15,- Euro. Alte Ladenkasse 30,- Euro, alte Schreibmaschine 30,- Euro, Stehlampe; 2 Persianer pelzjacken Stück 100,- Euro Tel. 04231-6620933

Hochwertiges Herrenrad, schwarz, Marke Panther TR 777, 28 Zoll, 21-Gang 120 Euro Verhandlungsbasis, Fernsprecher Tel. 04231-932331 KinderKnete (Doopy von Ravensburger) (noch originalverpackt) Neupreis je 12 bis 17 €, versch. PcKg: Prinzessin, Afrika, Dinosaurier, Bauernhof, Baustelle, Monster, je 4,50 € (VB) Tel. 04231-77262 Bücher und Schallplatten, LPs, Oldies, Deutsche Interpreten,versch. Hitmix Kochbücher, Dekoartikel auch für Ostern und Weihnachten, privater Flohmarkt wegen Umzug in Walle. Wegen Wohnungsaufgabe ist noch diverses Geschirr, Töpfe, Gläser, Kochutensilien, sowie Gartenmöbel, Tischwäsche, blumentöpfe, Campingartikel vohanden, Flohmarktpreise, VD. Da-Bekleidung, kaum getragen Gr. 44/46 Blusen, Longshirts, Hosen, event. Schuhe Gr. 40/41, Wetterjacken, Modeschmuck, das alles zu Flohmarktpreisen wegen Umzug zu verkaufen, Verden-Walle Tel. 04230-1281 Alte Schallplatten und Singles von Volksmusik über Pop und Rock bis zum Heavy Metal ist was dabei. Titel auf Anfrage! Singer Versenkschrank-Nähmaschine antik, funktionstüchtig, Fabrikat Lotus VB 98,- € Tel. 04231-61573 62

2 Winterreifen NEU Vredestein Snowtrac in der Größe 165/60 R 14 T, die Reifen waren nicht montiert und sind DOT Ende 2015, zusammen 80€ Tel. 0157-73849521 evtl. AB, rufe zurück

3 Billyregale, grau-silber, matt, gebr., zerlegt, alle 200 cm hoch, 1 x normal 80 cm br, 2 x je ca. 20 x 20 cm , als Anbauten, oder alleine zu stellen, mit ca. 30 Böden, zusammen € 25,;Tischlampe, Metall, rustikal, ca. 48 cm hoch, aussergewöhnliche historische Form, auf antik gemacht, Metall leicht grünlich, Glasglocke, ca. 27 cm Durchm. unregelmässig satiniert, 2 Birnen, 1 Zw-Schalter, Ladenpreis war mal € 150, jetzt für 30 €; Waschschale im Messsing-Ständer, ges. ca. 80 cm hoch, Schale oben ca. 34 cm Durchm., Wasserkrug u. Seifenschale, Keramik aus England , Staffordshire, Preis VB 99 €, Abholung in Nienburg, ggf. Anlieferung gg Kostenerst., Abbildungen bitte anfordern unter eRHaWe@t-online.de Tel. 0172-5463375 Einrad ,Reifengröße 20 cm und gesamthöhe 70 cm schwarz nur 10 €, Sony Cybershot Videao Camera, 8,1 megapixel, 10 x optical zoom, 3.0“LCDmonitor mit SDKarte und Exta Anleitungsbuch für die vielen, Möglichkeiten. 69€ Tel. 0157-78313750 1 Gartenhäcksler, 1 Luftkissen-Rasenmäher, 1 Schutzgas-Schweißgerät günstig abzugeben Tel. 04232-7228

4 x Original S-Line Audi Sommerkompletträder im 9 Speichen Design - 235/45 R 17 Y - 2 x DOT 3510 mit ca. 3mm Profil - 2 x DOT 4514 mit ca. 6mm Profil - Reifen: Conti Sport Contact - Felge: 7,5Jx17H2 ET 43 - 8E0 601 025 AC - LK 5 x 112 - Traglast 600kg - Passt für Audi A4 8E und A6 4F - Waren auf A4 Cabrio Bj. 2006 - Zustand. gut mit 2 Kratzern - inkl. Nabendeckel, Preis: VB 295 € Tel. 0173-2337033

Zündapp-Moped, SPort-Combinette, Bj. 1964, 16.000 km, 3 Gänge,Fußschaltung, 1.600,-€, sehr geplfegt und fahrbereit. 28" Herrentrekkingrad, Conway, 21 Gänge, RH 60, Nabendyn., NW, 230 €; 28" Alu-Herrenrad, Kettler, 7 Gg./Rücktritt, sehr gepfl. 150 €; 28" Damenrad, 7 Gg./Rücktritt, Nabendyn., s. gepfl. 150 €; 26" Tandem-Fahrrad, 3 Gänge, breite Reifen, sehr gepfl., 110 € Tel. 04232-1553

Gartenbank, Eisengestell mit Holzlatten, 30er Jahre zum Aufarbeiten FP 50 €; diverse Ölgemälde, alt, Landschaften etc. 20-50 €. Tel. 04233-942364

Antikes Harmonium ca.1870 aus Kopenhagen Preis 250,00€; Mädler große Reisetruhe ca.1850 Preis 150,00€; Wanduhr mit Gongschlag / Schlüssel vorhanden Preis 120,00€ Tel. 04232-933626

Fliederstrauch 1,-€, 5 Obstteller von Weimar ca. 150 Jahre alt 1,-€, Keramikkonsole 1,-€, Damenrad 28" Sparta 5-Gang 77,-€, Birke ca. 3m 3,-, nordmannstanne ca. 1m 2,-€, Ein Achtel Galloway Bio-Rind-Fleisch 8,-€ pro kg, 2 Hängeschränke neuwertig je 9,-, Dunstabzugshaube neuwertig 19,-€ Tel. 04231-931560 Laubsauger Cramer LS 5000 mit Zubehör (z.B. Extraschlauch) umständehalber zu verkaufen. Nur 1x benutzt, daher wie neu. Preis: VHS. Tel. 04231-952990 Fahrräder gut und günstig z.T. neuwertig mit Gangschaltung alle Größen und diverse Ersatzteile! 3 Stck. luftbereifte Bau-Schiebkarren, Gartenhäxler, kleines fahrbares Baugerüst, Alu-Schiebeleiter „20 Sprossen“, 1 Lattenrost 1x2mtr neu 20,-€ verstellbar und diverse andere Haushaltsgegenstände krankheitshalber billig abzugeben! Tel. 04231-63467

Dynamik Microphone LTC audio DM-525, supplied with holder, cable and bag. 10€ Tel. 04231-9046289 3 Konfirmations-Anzüge von Junior B., Größen: 170s und 176, Farben: Anthrazit Nadelstreifen und braune Nadelstreifen, neu! noch nie getragen. kühlschrank und Gefrierschrank mit 5-Fächern, funktionsfähiger – gebrauchter zustand Tel. 04231-81167

Alles für Kids 3 Konfirmationsanzüge von JuniorB. Größen 170s und G.O.L.Boys Fines Collection Gr. 176, Farben antrazit gestreift und braun gestreifte Nadelstreifen. Kühlschrank und Gefrierschrank, Pioneer-Kassetten-Deck LT-737, alles preiswert Tel. 04231-81167 Am 16.9 (ab 10 bis 14Uhr) suchen Babyund Kinderklamotten (Gr 56 - 140) sowie Spielsachen neue Besitzer! 3 Familien (mit Jungs und Mädchen) stehen in den Garagen von Südstrasse 7 und 12, Verden (Nähe Zionsgemeinde) und warten auf Euch. Anstellbett/Teutonia Ki.wagen/ MaxiCosi mit IsofixBase und vieles mehr! 24" Jungenfahrrad, 3-Gang Nabenschaltung, 95,-€. Playmobil RCE-Train mit vielen Schienen (für drinnen und draußen), 50,-€ Tel. 04231-83501

Kaufe / Suche Suche v. 1970-95 Ü-Eier u. Figuren, Spielzeug, Puzzle, Maxi-Eier-Sachen. Bitte alles anbieten. Tel. 0152-03819636 ab 16.30 Uhr Dampfmaschinen und Zubehör von Wilesco, Fleischmann, Märklin von Bastler gesucht. Tel. 0176-25845162 Geschichte bis 1945, Privathistoriker kauft: Soldatenfotos/Alben, Wehrpaß, Urkunden, Abzeichen, Ek 2, Feldpost, Bücher, Ausrüstung etc. Tel. 04231-930162 Verdener Sammler sucht alte Militärsachen, z.B. Orden und Ehrenzeichen, Uniformteile, Abzeichen, Urkunden, Wehrpässe und Soldbücher, Helme und Pickelhauben, Fotos und Fotoalben, Ausrüstungsgegenstände aller Art. Zahle angemessene Preise. Tel. 04231-61286 Suche altes Lego technik Eisenbahnen, Minitrix + Märklin, LGB + Playmobil Gartenbahnen sowie Fischertechnik, alte Nintendo Spielekonsolen + Spiele + Hörspiel LPs Tel. 04232-945140

Kleinanzeigen Suche Werkzeug alles Art, altes Handwerkzeug, elektrische Maschinen, sowie ganze Werkstatt und Hobbyauflösungen Tel. 0421-477794

MTRA oder MFA mit Vorkenntnissen in der Bildgebung für radiologische Praxis in Verden gesucht. Eitzer Straße 20, 27283 Verden Tel. 04231-982717

Zündapp- oder NSU-Moped sowie Restteile von Bastler gesucht. Tel. 0176-25845162

Zuverlässige Haushaltshilfe für 3-Personen-Haushalt (2 Erw.+1Ki) in Verden/ Stadtmitte gesucht. Tel. 04231-952990

Verdener Sammler sucht alte Militärsachen, z.B. Orden und Ehrenzeichen, Uniformteile, Abzeichen, Urkunden, Wehrpässe und Soldbücher, Helme und Pickelhauben, Fotos und Fotoalben, Ausrüstungsgegenstände aller Art. Zahle angemessene Preise. Tel. 04231-61286

Erledige Garten- und Grabpflege im Raum Verden Tel. 04231-931560

Altes Fahrrad vor 1960, Bonanzafahrrad, Fahrrad mit Hilfsmotor, auch Teile und Klapprad. Tel. 04233-942364

nn Woche n rt an de Ab sofo nd in den Ferie enden u t e!

Suche Ladegerät für E-Fahrrad, 24 Volt Tel. 04232-1553

ge täglich Hochseilgarten, Teamtraining und mehr...!

Kontakte

Einfache, Mollige, Verständnisvolle, Humorvolle Sie 53 sucht Ihn der auch gerne Veranstaltungen (Kino, Musik, Kirmes) besucht, aber auch gemütliche Abende zuhause verbringen mag? Bist Du auch ein lebensfroher Mensch? Ich würde mich freuen, Deine Vorstellungen und Träume zu erfahren, um Sie später vielleicht auch gemeinsam mit Dir zu erleben! margarete.1980@web.de Hallo, bin 67, 173, schlank, lebe in meinem Haus nahe Verden, bin Mobil. Ich lebe allein, bin aber nicht einsam, habe meine Hobbys, bin häuslich und suche nette Sie die auch wie ich allein, aber hin und wieder zu zweit sein möchte. Hätte mal gerne wieder ein Bauchgefühl, ohne dabei den Partner aber ändern/ einengen zu wollen. Am liebsten wäre, zusammen sein, aber getrennt wohnen. Chiffre 2017/09/01

Auf sechs Parcours mit 800m Gesamtlänge und über 50 versch. Stationen in bis zu 10 Metern Höhe bieten wir das ultimative Erlebnis! Ob grenzenloser Kletterspaß im Hochseilgarten für Jedermann oder die Stärkung des Teamgeistes mit Hilfer unserer erlebnispädagogischen Team-Programme. Der Kletterpark Verden bietet jedem die passende Herausforderung!

Arbeit / Jobs Hohenaverbergen, suche Nachhilfe MATHE-LK, Jg. 11 DoG Tel. 04238-943132 Für eine Wohngemeinschaft suchen wir Vier (keine Tiere) eine freundliche Putzfee, die für gute Bezahlung gute Arbeit für uns 1x Woche vormittags 4-5 Std. bereit ist. Erreichbar bis 21 Uhr Tel. 0176-53595100

MAIL kleinanzeigen@ allerdings-online.de

Die Oktober-Ausgabe der ALLERdings erscheint am 4. Oktober 2017

Qualifizierte Betreuungskraft 43b SGB XI einfühlsam, flexibel und besonders liebevoll hat noch Termine frei. PKW vorhande Tel. 04234-8199759 o. 0174-8697599 Ich pflege Ihre Garten- und Grabstelle, bin Rentner Tel. 04231-77262

Straße

Rubrik (kostenlos): ❏ Verkäufe ❏ Alles für Kids ❏ Kaufe/Suche ❏ Kontakte ❏ Arbeit/Jobs ❏ Sonstiges ❏ Mietgesuche

Telefon

❏ Zusendung von Chiffreanzeigen € 5,– per Lastschrift. ❏ Chiffreantworten selber abholen (kostenlos).

Akkordeonmusik für ihre Feier. Ich spiele für sie: Senioren-Schlager, Volkslieder, Seemannslieder u. a. m. E-Mail: ursula.luttmann57@googlemail.com Tel. 0176-34093577

Zu verschenken: ca. 30 qm WaschbetonPlatten gegen Selbstaufnahme Tel. 04232-7228 „Band-Netz-60“, Verden, hat viele… und sucht noch viele Musiker, die den „Bandproduktionsraum“ ausloten wollen, um zu Bands unterschiedlichster Levels zusammenzufinden. Details: Marie Roßbach-Valdivia Tel. 04231-9046289

Mietgesuche 2-Zi. Whg in Verden. Von Ehepaar 63 J. u. 51 J. Rentner zum 01.12.2017 gesucht. 1. Stock, Zentralheizung, Küche, Balkon (Privat) Tel. 04231-934809 o. AB.

Name

Erscheinungsmonat: Nach dem 15. des Monats eingehende Kleinanzeigen können voraussichtlich erst im Folgemonat berücksichtigt werden.

Rubrik (kostenpflichtig, 8 Euro pro angef. Zeile per Lastschrift): ❏ Unterricht ❏ Vermietungen ❏ Ferienwohnung

04231 / 80 00-20

POST ALLERdings, 27283 Verden Anita-Augspurg-Platz 7

Sie suchen eine zuverlässige Putzfee? Wir reinigen Treppenhäuser/Büros/Praxen/Gewerbe/Privathaushalte. Effektiv Gebäudereinigung & Service GmbH Tel. 04231-8706833

kleinanzeigen@allerdings-online.de

Wir erstellen die Betriebskostenabrechnung für Ihre Mietobjekte! Rufen Sie uns unverbindlich an! IMMOBILIS Verden Tel. 04231-677300

Wer lernt mir in der Freizeit Ukulele spielen? Tel. 04231-5728

Kletterpark Verden auf dem Gelände der Jugendherberge Verden Saumurplatz 2 · 27283 Verden/Aller · Tel. 0 42 31 - 9 566 566 · Fax 0 42 31 - 6 81 21 info@kletterpark-verden.de www.kletterpark-verden.de

Ihre Kleinanzeigen senden Sie bitte schriftlich bis zum 15. des Vormonats an: FAX

Sonstiges

Sich austoben und seine Grenzen überwinden – im Kletterpark Verden Spaß haben und Abenteuer erleben.

Suche noch Doppelkopfspieler(innen) um die 60 Jahre aus dem Raum Thedinghausen/Blender zwecks Gründung einer privaten Runde. Auch Anschluss an eine bestehende Gruppe käme in Frage. Tel. 0176-38186946 oder hejamani@web.de (Hard-)Rock-Stammtisch Verden sucht noch neue Teilnehmer. Wer geht gerne ins Meisenfrei, Aladin, ü40, Konzerte? Bitte meldet Euch unter: verden-rockt@gmx.de

öf fn

Der Pizzalieferservice Kojote sucht für seine Standorte in Achim, Rotenburg und Verden Küchenkräfte (m/w) und Auslieferungsfahrer (m/w) in Vollzeit und Festanstellung. Gesucht werden auch Mitarbeiter (m/w) für Küche und Auslieferung auf 450€ Basis. Bewerbungen bitte schriftlich an: Kojote GmbH, Herr Lohmann, Holzmarkt 4, 27283 Verden oder per Mail an: verwaltung@kojote-verden.de

PLZ/Ort

Geldinstitut IBAN BIC

Datum und Unterschrift zur Ermächtigung von Lastschrifteinzugsverfahren

8,- € 16,- € 24,- € 32,- € 40,- €

Auto-Mobilität erleben…

Sa., 30. hSr ep. von 10-17 U

Testen und gewinnen Sie

den neuen Polo!

Polo gewinnen

E-Bike-Präsentation der

beim Volkswagen-Gewinnspiel »Räderei« Fahrradexperten. sowie Eintrittskarten für den HeideEssen & Trinken mit Pulled und Serengeti-Park, uvm. Pork Burger, Bratwurst, Pommes, Seifenkisten-Rennen Kaffee und hausgemachten mit tollen Sofort-Preisen! Kuchen.

mie Jetzt Umweltprä

sichern:

Dieselfahrzeug 4 – 1 o ur E s te al r Ih i oder Sie erhalten für auf eines VW, Aud K m ei b – l el d o M – jede Marke, jedes unserem Autohaus! in s fo In lle A t. at ab a-R SKODA einen Meg

www.ah-eggers.de

Autohaus Eggers GmbH Borsteler Dorfstraße 102 | 27283 Verden | Tel. 04231 95 42 30 Folgen Sie Ihrer Autohaus-Familie

ah-eggers.de