ALLERdings Mai 2017 by ALLERdings

40.000 Auflage gratis jeden Monat neu!

Verden Achim Dörverden Kirchlinteln Langwedel Ottersberg Oyten Thedinghausen

Das kostenlose Monatsmagazin Mai 2017 21. Jahrgang

„Wir bewegen was“

Von den LandFrauen bis zur Einzelunternehmerin Initiativen, Engagement und Herz Kreisverdener Frauen

Verden neu entdecken – 2017 wird historisch!

Das Stadtlust-Magazin

mit umfangreichen Unternehmensdarstellungen, spannenden Geschichten und interessanten Interviews Für Sie zum Mitnehmen liegt das Stadtlust-Magazin aus bei... ... allen beteiligten Unternehmen ... der Tourist-Information ... in Hotels und Restaurants ... Büchereien, Museen und Vereinsheimen

Verden Für Sie zum

Das Stad tlus Lust auf Theater

Domfestspiele 14.– 29. Juli

t- M a g az

Mitnehmen

in – 201 7

Lust auf Ge nuss Lust auf Geschichte Norderstadt Gastronomie und Kulinar isches

– Süderstad t 350 Jahre ve reint

Lust auf Sh ow

Yared Dibaba im

Interview

... und natürlich bei uns im Haus der Werbung

NUR IM MAI RABATT-AKTION

12 % sparen

• zum Prägen und Stanzen • sicherer Stand

Sizzix Big Shot Starter Kit White&Gray Zum Prägen & Stanzen von Papier, Filz, Moosgummi, Stoff...

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN!

109,00 € 125,00 €

VBS Bastel-Markt | Industriegebiet Verden Ost | Justus-von-Liebig-Str. 8 | 27283 Verden Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08:30 - 18:30 Uhr | Sa. 09:00 - 14:00 Uhr

Hallo ALLERseits Frau sein ist was Schönes. Nie zuvor waren Frauen so sichtbar und so erfolgreich wie heute. Als ich ein Kind war, wurde ständig gesagt: „An unserer Janin ist ein Junge verloren gegangen“. Rotblonde Haare, Powerlocken, Segelohren, mit einer ordentlichen Portion Willensstärke ausgestattet und rotzfrech – für mich eine wahrhaft gute Kombi. Für meine Umwelt, wie ich auch heute noch auf Familienfesten höre, eher schwierig. Meine ältere Schwester hingegen war, wie es so schön hieß, durch und durch ein „Mädchen“. Während sie mit Puppen spielte, rosa trug und sich nur äußerst ungern dreckig machte (in der Handhabung also deutlich angenehmer), wirbelte ich draußen über Felder und Wiesen, informierte die Nachbarkinder darüber, was wir heute anstellen werden oder brach mir eben auf die Schnelle irgendwelche Knochen. Warum mein Auftreten und all diese Eigenschaften jedoch ausschließlich den männlichen Vertretern zugeschrieben wurde, ist mir bis heute unverständlich. In meiner Familie war meine Uroma das Familienoberhaupt. Vom Fensterplatz aus dirigierte sie häkelnd jedes einzelne Familienmitglied, klopfte lautstark mit ihrem Stock gegen das Tischbein, wenn sie sich Gehör verschaffen wollte. Rückblickend gefällt mir meine Uroma ausgesprochen gut. Denn neben Durchsetzungsstärke und Führungsqualität, besaß

wohlfühlen im ...

sie viele Eigenschaften, die für Weiblichkeit stehen – Sanftheit, Wildheit, Gefühlsbetontheit und Intuition. Das haben wir Frauen in uns, egal ob wir Hausfrau und Mutter sind, den Karriereweg verfolgen oder einfach unser Ding machen. In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen einige Frauen aus dem Landkreis vor, die sich engagieren und was bewegen – in der Politik, im Sozialen, im Beruflichen. Für Verden. Und wir zeigen Ihnen, dass die LandFrauen weit mehr als eine backende und kochende Vereinigung sind. Außerdem haben wir mit Maria Mahnke gesprochen, die als erste Frau nach 175 Jahren männlicher Führung die Geschäfte des Familienunternehmens leitet. Wir ehren auf fünf Sonderseiten das Jubiläum der Firma H.Ringel, die unter weiblicher Führung Erfolge feiert. Wir stellen Ihnen zwei junge Frauen vor, die ihr eigenes kleines Start-up gegründet haben und sprachen mit Silke Ahrens darüber, wie unterschiedlich Männer und Frauen trauern. Wir wünschen Ihnen möglichst viel weibliche Inspiration beim Stöbern in unserer Mai-Ausgabe – das lohnt sich auch für Männer.

Unsere

Brunchtermine jeweils von 11 bis 14 Uhr Muttertagsbrunch mit Spargel am Sonntag, 14.05. Pfingstbrunch mit Spargel am Sonntag, 04.06.

Hutkonzert von Matthias Monka – Piano man des Nordens

am Sonntag, 28.05.2017 Einlass ab 10.30 Uhr / Konzert ab 11.00 Uhr bei schönem Wetter im Hotelgarten. Eintritt frei!

Spargelzeit im Glander’s Genießen Sie leckere Gerichte aus unserer Spargelkarte oder einfach Spargel „satt“. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Besondere

Janin Nienaber und das ALLERdings-Team

Feiern für besondere Anlässe

Egal ob Hochzeit, Geburtstag, Familienfeier, Klassentreffen, Firmenjubiläum oder Catering Wir machen Ihre Veranstaltung zu etwas ganz Besonderem. Individuell geplant nach Ihren Vorstellungen!

Heizung | Sanitär | Klima | Lüftung | Moderne Energietechnik

Tel. 0 42 31- 91 410 Siemensstraße 6 | Verden

brecker-verden@t-online.de

Kundendienst Tag & Nacht!

www.brecker-verden.de

Mitglied im

Obere Straße 13 in Verden · Tel. 04231- 892-0 info@hotelhoeltje.de · www.hotelhoeltje.de Öffnungszeiten: á la carte Restaurant Glander´s: Montag bis Freitag: 12.00 - 13.30 & 18.00 - 22.00 Uhr Samstag: 18.00 - 22.00 Uhr · Sonntag Ruhetag Bar No.13: täglich 16.00 - mind. 24.00 Uhr (Veranstaltungen & Familienfeiern sind hiervon nicht betroffen)

Freuen Sie sich drauf 4

Neues aus dem Landkreis

6/7

18/19 22/23 24 25

Titelstory: Landfrauen – „Wir sind innovativ, kreativ, politisch aktiv“ Verdener Frauen, die es lohnt zu kennen Reihe: Fast vergessene Läden aus Verden Schlachterei Breves am Holzmarkt Autoteile Blume schließt Reihe: Was sagt eigentlich Anita Freitag-Meyer? Domis: Die Proben laufen auf Hochtouren Reihe: Ich kenn‘ da eine: Sandra Linge Alex‘ Kolumne: Dauergeschenk Familienunternehmen: Die erste Frau in 175 Jahren – Maria Mahnke Umstyling-Aktion mit Wow-Effekt Verdener Tafel feiert 20-jähriges Bestehen Verdener Tafel: Interview mit Frau Heike Doppertin In ALLER Kürze

Kirchlinteln

8/9 10 12 13 14 15 16

26 27

Die Büddelmacherinnen 25 Jahre Heimat- und Fährverein Otersen

Trauer

53 55

Das Andenken bewahren „Weinen ist nur eine Form der Trauer“ – Silke Ahrens im Gespräch

Gastro-Tipps

56/57

Spargel: Königlicher Genuss mit regionalen Rezepten Verdener Köchinnen

Familienrecht

60 61

Nach der Trennung Streit um das Familienauto Gegen den Willen eines Elternteils: Wechselseitiges Wohnen der Kinder

Rätselspaß Mitmachen und eine Wellness-Massage oder eine Fahrzeugaufbereitung im Autohaus gewinnen

Kleinanzeigen-Markt

50 Jahre H.Ringel

Kaufen, Verkaufen, Suchen, Finden

28/29 30 31 32

Das halbe Jahrhundert ist voll Anke Ringel im Interview Teamgeist als Erfolgsfaktor „Smart Home“ ist kein Science Fiction

Impressum

Mein Haustier

33 34 35

Herausgeber Redaktion

Veranstaltungen im Mai

36/37 38-44

Veranstaltungstipps in der Region Termine im Mai

Notdienste Ärzte, Apotheken, Krankhäuser

Redaktionsschluss: am 15. des Vormonats Gewerbliche Anzeigen

Internet

46 47 48 50 51 52

Haus, Hof und Handwerk Der Blick in den fremden Garten Kampagne „Grüne Hausnummer“ Pflanzenportrait: die Knollenbegonie Neue Reihe: Mein Bauprojekt Gemüse aus Balkonien Naturschätze an der Aller

Neues aus dem Landkreis

Telefon: 0 42 31 / 80 00 -22 Fax: 0 42 31 / 80 00 -20 anzeigen@allerdings-online.de www.allerdings-online.de

Werbeberater

Ralf Reincken, Andreas Meyer

Layout & Titel

Joanna Cohrs

Titelfoto

Telefon: 0 42 31 / 80 00 -22 redaktion@allerdings-online.de Angelika Siepmann, Antje Haubrock-Kriedel, Henrik Bruns, Alexandra Bersch, Wilke Weber

Michael Strumpen im Gespräch Etwas Grünes für die Katz Leker, lecker: natürliche Ernährung

Janin Nienaber Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden

Druck Auflage Verteilung

Ralf Reincken / Landfrauen Druckerei Humburg, Bremen 40.000 Exemplare Haus-Verteilung + Auslagestellen im Landkreis verteilung@allerdings-online.de Telefon: 0 42 31 / 80 00 14

Die nächste Ausgabe der ALLERdings erscheint am 2. Juni 2017

Frauen Verdens, vereinigt euch!

Bärbel Pachel, Almuth Osmers und Kerstin Rassmann-Reessing vom LC Verden Kristina Regina Foto: LC Verden Kristina Regina

Verden (ab). Die Verdener Frauen halten zusammen. Sie unterstützen sich gegenseitig und mit geballter Kraft andere, sie gründen, sie organisieren, sie vernetzen sich und schaffen Räume für Austausch, Ideen und Freundschaften. An dieser Stelle möchten wir drei Verdener Frauen-Clubs vorstellen, die viel in unserer Stadt bewegen. Als Mitglied im Lions Clubs International-Netzwerk haben sich die Damen von LC Verden Kristina Regina als regionaler Service-Club einen Namen in unserer Stadt gemacht. Die engagierten Damen setzen sich für soziale Projekte auf regionaler und internationaler Ebene ein. Wie auch die anderen Lions Clubs sammeln sie durch „Activities“ Gelder, die schnell und unbürokratisch den jeweiligen gemeinnützigen und mildtätigen Projekten zugeführt werden. Erst kürzlich übergaben sie den Erlös eines Bezefiz-Bridge-Turniers in Höhe von 1750 Euro an den Hospizkreis Verden. Mehr Informationen zum LC Verden Kristina Regina gibt es unter www.lions.de/web/lc-verdenkristina-regina/ Ebenfalls ein Service-Club ist der Zonta Club Verden, Mitglied im weltweiten Zusammenschluss berufstätiger Frauen in leitender Position. Das

Ende von Gewalt gegen Frauen, die Verbesserung der Stellung der Frau in der Gesellschaft und die Förderung von Frauen, die sich durch herausragende Leistungen und politisches Engagement auszeichnen, haben sie sich auf die Fahne geschrieben. Regional unterstützt der Zonta Club Verden aktuell das Projekt „Prävention von Gewalt in Teenagerbeziehungen“ des Frauenhauses Verden und vergibt jährlich den „Young Women in Public Affairs“-Award an Schülerinnen, die sich ehrenamtlich engagieren. Mehr Informationen zum Zonta Club Verden gibt es auf www.zonta-verden.de

Offener Stammtisch Ebenfalls ein Netzwerk berufstätiger, selbstständiger Frauen – aber mit dem Ziel, Hilfe zur Selbsthilfe in unternehmerischen Fragen zu geben – ist der Verein FrauenUnternehmen. Mit spannenden Vorträgen, Informationsveranstaltungen für Gründerinnen und dem monatlichen Stammtisch ist FrauenUnternehmen für alle Frauen offen. Mitglieder profitieren von gemeinsamen PR-Aktionen, der kostenlosen Teilnahme an Vorträgen und den Angeboten des Überbetrieblichen Verbunds Verden. Mehr Informationen zu FrauenUnternehmen gibt es auf www.frauenunternehmen-verden.de

WASSERWERK WITTKOPPENBERG 3. JUNI 2017: TAG DER OFFENEN TÜR Am 3. Juni zwischen 9:00 und 13:00 Uhr öffnet das Wasserwerk Wittkoppenberg seine Türen. Wir bieten Ihnen unter anderem: ■ Führungen durch das Wasserwerk ■ Aktivitäten für Kinder Nutzen Sie die Gelegenheit für einen Ausflug und informieren Sie sich vor Ort über die Trinkwasserversorgung in der Region. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

n uns e u e r f r i W h! c u s e B n e auf Ihr Trinkwasserverband Verden www.tv-verden.de Wasserwerk Wittkoppenberg Ortsteil Ueserdicken, Ueserdickenstraße 6, 28832 Achim Neues aus dem Landkreis

„Wir sind innovativ, kreativ, politisch aktiv“ Die LandFrauen engagieren sich in allen Bereichen der Gesellschaft Landkreis (ab). „Wer denkt, LandFrauen könnten nur Torten backen und eine Erntekrone binden, hat uns noch nicht kennengelernt“, sagt Annameta Rippich, Vorsitzende des Kreisverbandes der LandFrauen Verden. Die Ortsvereine Achim und Verden feiern 2017 ihr 70-jähriges Bestehen. 1947 als Anlaufstelle für Frauen vom Land gegründet, die mehr sehen wollten als Hof und Herd, engagieren sich die LandFrauen-Vereine heute ehrenamtlich in allen Bereichen der Gesellschaft. „Was uns verbindet, ist die Liebe zum Land“, so Rippich. „Wir sind innovativ, kreativ, informativ, politisch aktiv und unternehmungslustig.“ Das Engagement der LandFrauen gilt der Entwicklung der Lebensqualität im ländlichen Raum. In Zeiten der Urbanisierung setzen sich die aktiven Frauen dafür ein, Bleibeperspektiven für junge Leute – vor allem junge Frauen – und Familien

auf dem Land zu schaffen. Equal Pay, medizinische Versorgung auf dem Land und Integration sind nur einige der Themen, die die LandFrauen auf Orts-, Kreis- und Landesebene aufgreifen und ihren Mitgliedern in interessanten Veranstaltungen näher bringen. Eines der wichtigsten Anliegen des Verbandes ist es auch, Städter über Landwirtschaft aufzuklären. „Dafür melden sich überwiegend qualifizierte Bäuerinnen“, so die Achimerin Annameta Rippich. „Wenn dann zum Beispiel die Güllebehälter aus Vechta hier durchfahren und die Leute auf der Straße sich aufregen, ist es wichtig, ihnen zu erklären, dass das alles seine Richtigkeit hat. Wir haben ja keine Tiere hier, also ist auch keine Gülle da. Aber auf die Äcker muss Gülle aufgetragen werden, sonst gibt es keinen Ertrag.“ Viel läuft bei den LandFrauen natürlich über die Küche. Schon immer war gemeinsames Kochen und Essen eine Tätigkeit, bei der man sich begegnete,

Juwelier

SchmitZ Inh. Hünicke

Starten Sie farbenfroh in die neue Saison!

Weckt Lust auf mehr... Entdecken Sie die neue Kollektion von LEONARDO und Coer de Lion

Goldschmiede · Uhrmachermeister · Trauringstudio 27283 Verden · Grosse Strasse 98 · Tel. 0 42 31- 33 28 6

Neues aus dem Landkreis

Foto: Ralf Reincken

Vereinen Tradition und Moderne – die LandFrauen. Von links stehend: Kathrin Gaudig, Annameta Rippich und Susanne Bostelmann, sitzend: Susanne Hogrefe, Elke Ernst und Anja Meitza-Behling.

ins Gespräch kam, Kontakte geknüpft und Grenzen überwand. „Wir wollen vor allem Kindern und jungen Leuten wieder Alltagskompetenzen beibringen und eine sehr wichtige ist Kochen.“ Seit über zehn Jahren arbeitet der Verdener Kreisverband deshalb mit Grundschulen zusammen. Eigens dafür vom Verband ausgebildete LandFrauen gehen an die Schulen und kochen mit den Kindern unter dem Motto „Mit wenig viel machen.“ Wie schlage ich Sahne? Was kann ich alles aus Kartoffeln machen? In Zusammenarbeit mit den Lehrern und Rektoren entsteht so spannender interdisziplinärer Unterricht, der durch Besichtigungen landwirtschaftlicher Betriebe ergänzt wird. Die Organisation dieser Zusammenarbeit übernimmt Christine Tewes, Beraterin für die LandFrauen-Vereine in der Verdener Außenstelle der Landwirtschaftskammer. Ebenfalls besteht seit sechs Jahren eine Zusammenarbeit mit der Kreisvolkshochschule. Im „Treffpunkt Küche“ wird eine interkulturelle Kochwerkstatt angeboten – jedes Mal mit einer anderen landesspezifischen Küche. „Wir hatten schon polnische und russische Küche, chinesische und spanische und natürlich auch deutsche. Das Projekt kommt sehr gut an.“

„Wir setzen auf Bildung auf allen Ebenen“, betont die Kreisvorsitzende. Für die Mitglieder werden auf Orts- und Kreisebene laufend interessante Veranstaltungen und Vorträge angeboten. In den kommenden Monaten erwarten die Kreisverdener LandFrauen zahlreiche Ausflüge, Radtouren und nationale und internationale Reisen, Workshops aus den Bereichen Handwerk, landwirtschaftliche Kompetenz, Styling und Kreativtechniken, Besuche von Konzerten, Theateraufführungen und Vorträge zu Gesundheitsthemen. „Wir haben unser Ohr auch immer an den Wünschen und Bedürfnissen der Mitglieder. Unsere Ortsfrauen stehen immer im Gespräch mit den Frauen in den jeweiligen Ortschaften und berichten uns, was dort bewegt. Das

Kindern die Landwirtschaft und Herkunft ihres Essens näher bringen gehört zu den Schwerpunkten der LandFrauen-Arbeit

arbeiten wir dann in unser Programm ein.“ Das aktuelle Drei-Jahres-Thema – angestoßen vom Landesverband – lautet „Integration mit Herz und Verstand – LandFrauen schaffen Begegnung“. Dazu laden die Vereine Referenten ein, die den LandFrauen das Thema erläutern, Möglichkeiten des Engagements aufzeigen, mit Vorurteilen aufräumen und diese vielleicht gar nicht erst entstehen lassen. „Die Umsetzung des Drei-Jahres-Themas wird uns nicht aufdiktiert“, sagt Annameta Rippich. „Aber wir freuen uns eigentlich immer über Anregungen von oben.“ Die Tür der LandFrauen steht allen offen. „Neulich rief mich eine Dame an, die sagte, sie würde gerne mitmachen, hätte aber gar keinen Garten“, erzählt Rippich. „Da habe ich gesagt, ‚Den brauchst du auch nicht!‘ Frauen, die auf dem Land leben und sich für aktuelle Bildungsthemen interessieren und sich vernetzen wollen, melden sich auch immer bei uns.“ Seit etwa 15 Jahren steht der Verein auch Männern offen. „Sie sind zwar nicht stimmberechtigt, aber sie kommen gerne zu den Veranstaltungen und fühlen sich wohl. Früher wäre das natürlich gar nicht gegangen, aber heute müssen wir uns nach allen Seiten hin öffnen, müssen modern denken und arbeiten.“ Johanna Tacke, die Gründerin der Verdener und Achimer LandFrauen und maßgeblich beteiligt an der Entstehung der Vereine in Ottersberg, Posthausen und Thedinghausen, ist mittlerweile 97 Jahre alt und lebt im St. Johannisheim in Verden. Die ehemalige Landwirtschaftslehrerin hat sich in den 1940er Jahren für die Entwicklung und Modernisierung des Lebens auf den Höfen eingesetzt und wollte den Frauen in der schwierigen Nachkriegszeit die Möglichkeit geben, mal raus zu kommen. „Sie sollten sich was ansehen, was anhören können, sollten sich bilden“, so Annameta Rippich. „Und bis heute ist Bildung bei uns das A und O.“ Entgegen des weit verbreiteten Irrglaubens fördern LandFrauen nicht nur die Hausfrau. Bereits 1971 richteten sie den landkreis-

weit ersten Spielkreis in Holtum ein, bei dem Kinder betreut wurden, damit ihre Mütter arbeiten konnten. Seit 1993 bieten die LandFrauen in Zusammenarbeit mit dem Verein Ländliche Erwachsenenbildung in Niedersachsen Kurse für Tagesmütter an und seit 2008 Weiterbildung in der Seniorenbegleitung. Teilweise wurden diese Weiterbildungsmaßnahmen in das Programm des Landkreises integriert. Denn dort weiß man, dass man auf die LandFrauen zählen kann. „Als im Herbst 2015 die Flüchtlinge ankamen, hat uns der Landkreis um Hilfe bei der Erstaufnahme gebeten“, erzählt Annameta Rippich. „Ich habe rumtelefoniert und binnen kürzester Zeit standen wir mit 20 Frauen in der Turnhalle der BBS und haben geholfen.“ Eine der LandFrauen vor Ort war die Etelsenerin Ingrid Künzel, die etwas später eines der Gründungsmitglieder des Langwedeler Vereins FLAN e.V. wurde, der sich ebenfalls der Flüchtlingshilfe und Integration vor Ort verschrieben hat. Der Kreisverband der LandFrauenvereine Verden mit 1.900 Mitgliedern setzt sich aus den Vereinen Verden (468 Mitglieder), Thedinghausen (352 Mitglieder), Posthausen (136 Mitglieder), Ottersberg (342 Mitglieder) und Achim (602 Mitglieder) zusammen, der Jahresbeitrag beläuft sich auf 20 bis 30 Euro, die Frauen kommen aus den verschiedensten gesellschaftlichen Schichten. Niedersachsenweit sind etwa 70.000 Frauen in LandFrauen-Vereinen organisiert. Der Altersdurchschnitt der Mitglieder im Kreis Verden liegt bei 66 Jahren. „Die jungen Frauen, die noch ihrem Beruf nachgehen, fehlen uns natürlich“, so die Vorsitzende. „Aber auch die kommen manchmal und besuchen Abend- oder Wochenendveranstaltungen.“ Sobald die Frauen sich für eine längere Familienphase entscheiden oder aus Alters- oder anderen Gründen ihrem Beruf nicht mehr nachgehen, sind die LandFrauen eine beliebte Anlaufstelle. „Wenn man‘s genau nimmt, sind wir doch alle Frauen vom Land“, sagt Annameta Rippich. „Denn jede Stadt ist Teil des Landes.“

Aktionen im Mai ... immer Sonntag Mittag

Großes Spargelbuffet ... frisch auf den Tisch Maischolle – immer wieder lecker!

Großer Muttertagsbrunch Am 14. Mai 2017 von 11 bis 14.30 Uhr Preis 26,90 € / pro Person* Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch!

Pfingstsonntag & Pfingstmontag Großer Pfingstbrunch am 4. und 5. Juni 2017, jeweils von 11 bis 14.30 Uhr Preis 26,90 € / pro Person* Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch! * Kinder: unter 3 Jahren speisen kostenfrei, unter 12 Jahren bezahlen 8,- € , unter 15 Jahren bezahlen 15,- €

Hochzeit im Niedersachsenhof Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in festlicher Atmosphäre. Eine umfangreiche Informationsmappe mit günstigen Pauschalen erhalten Sie an der Hotelrezeption oder auf unserer Website

Lust auf Kegeln? Die sportliche und kostengünstigere Alternative zum Bowlingabend mit Freunden, Familie oder Kollegen. Reservieren Sie doch einfach mal eine Kegelbahn in unserem Hause. Freie Kapazitäten gern jederzeit telefonisch unter 04231-6660 zu erfragen. Auch ein Kindergeburtstag in der Kegelbahn ist ein tolles und kostengünstiges Erlebnis.

Restaurant · Café · Kellerbar · Festsaal · Café- und Biergarten 8 Bundeskegelbahnen · Sauna · Whirlpool · Wintergarten Partykeller · Tagungs- & Banketträume bis 600 Pers. · Parkplätze

Haags Hotel Niedersachsenhof GmbH & Co. KG Lindhooper Str. 97 · 27283 Verden Tel. 04231/666-0 · Fax 648 75 reception@niedersachsenhof-verden.de www.niedersachsenhof-verden.de Neues aus dem Landkreis

Frauen, die was bewegen Verden (ab). Bestimmt sind Sie der ein oder anderen der hier gezeigten Frauen schon mal begegnet. Jede von ihnen macht Verden auf ihre ganz eigene Weise zu dem, was es ist. Kultur, Naturschutz, Verwaltung, Gesundheit – Verdener Frauen sind in allen gesellschaftlichen Bereichen engagiert. Für unsere Frauen-Ausgabe haben wir einige von ihnen gebeten, sich vorzustellen...

Gitta Stahl, Grüner Kosmos „Als Hobbyimkerin betreue ich die „Rathaus-Bienen“ mit und verknüpfe so ehrenamtliches und berufliches Engagement rund um die Bestäuber-Insekten. Gemeinsam mit dem Imkerverein Verden rühre ich die Werbetrommel bei Aktionen und in Vorträgen für nektar- und pollenreiche Gärten und Freiräume. Was mich antreibt?

Wer frisst was und wen wann und wo? Heute müssen wir darüber aufklären, dass Insekten in unseren blühenden, doch oft nektar- und pollenarmen Gärten schlicht verhungern. Die Ernährung von Biene, Schmetterling und Co. muss als gesamtgesellschaftliche Aufgabe verstanden und erfüllt werden. Was ich mir für Verden wünsche? Dass diese schöne Stadt im Herzen Niedersachsens ihre Vorreiterrolle in Sachen Nachhaltigkeit weiter ausbaut und nachhaltiges Grünflächenmanagement – öffentlich, privat, gewerblich – fordert und fördert. „Lebenswert für alle zu sein“ sollte als Stadtmarketing-Vorteil von erheblichem Wert verstanden und blütenreich in Szene gesetzt werden.“

block.eu

Hier schalte ich meine Spannung ein. Lena Bergmann, Auszubildende Elektronikerin für Betriebstechnik (3. Lehrjahr)

Valentina Gross, Hebamme „Als Hebamme, Familienhebamme und Babymassagekurslei-

Christiane Artisi, Sängerin „Meine Leidenschaft gilt als ausgebildete Opernsängerin und Gesangspädagogin der Musik: dem Hören, dem Ausüben und dem Vermitteln. Das ist für mich Energie pur. Was mit antreibt? Wenn ich es als Lehrerin und Chorleiterin schaffe, bei Amateu-

ren die gleiche Freude zu wecken, bei meinen Sängerinnen und Sängern ebenfalls diese Energie freizusetzen und eine gewisse Qualität zu erreichen – dafür lohnt sich jeder Einsatz. Was ich mir für Verden wünsche? Dass Verden weiter den Weg geht zu einem fremdenfreundlichen, weltoffenen Ort, der sich noch mehr durch ein multikulturelles Miteinander bereichern lässt. Als Radfahrerin wünsche ich mir außerdem endlich den dritten Allerübergang.“

terin habe die tolle Möglichkeit, Familien in der besonders schönen Zeit des Lebens rund ums Kinderkriegen, das heißt ab der Schwangerschaft und bis zum 1. Geburtstag des Kindes, zu begleiten. Ihnen beratend zur Seite zu stehen und den Bindungsprozess zu unterstützen. Was mich antreibt? Die Wichtigkeit von Feinfühligkeit und der sicheren Bindung im Hinblick auf Gesundheit, Entwicklung und das ganze Leben – von den ersten Lebenssekunden an. Bekanntlich wünschen sich alle Eltern nur das Beste für ihre Kinder. Dies anzuerkennen und die Stärkung der elterlichen Kompetenz zu unterstützen, trägt zum Wohlbefinden des ganzen Familiensystems bei. Was ich mir für Verden wünsche? Mehr Hebammen, um Familien das volle Angebot der Hebammen-Betreuung bieten zu können.“

Cathrin Beuss, Tanzschule Beuss

BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 • 27283 Verden Tel. 04231 678-0 • personal@block.eu

Neues aus dem Landkreis

„Wir bewegen Generationen – in den klassischen Gesellschaftstänzen, verschiedenen Spezialtänzen wie z.B. Discofox oder West Coast Swing, im Kindertanz, Hip Hop, Videoclip, Zumba, im Turniersport und vielem mehr. Für jeden gibt es den passenden Kursus, und für jede Musik den passenden Schritt. Was mich antreibt? Die Liebe zum Tanz und zur Musik, die Erfolgserlebnisse der Kundinnen und Kunden, das Lernen und Lehren von

Neuheiten und Trends sowie natürlich die Wahrung unserer traditionsreichen Tanzschule. Was ich mir für Verden wünsche? Privat: Mehr kulinarische Vielfalt, zum Beispiel ein Sushi Restaurant, beruflich: Dass sich keiner VER-tanzt.“

Imke Sievers, Selbst. Citymanagerin

Claudia Bergmann, Selbstständig

Nicole Beutner, Bürgermeisterbüro

„Aus meiner Selbstständigkeit heraus konzeptioniere und organisiere ich unter anderem für den Kaufmännischen Verein zu Verden verschiedene Veranstaltungen wie z. B. den Weihnachtszauber oder die Stallgasse, aber auch die Weihnachtsdekoration. Was mich antreibt? Ich begeistere mich dafür, etwas in Bewegung zu setzen und es mit meinen kreativen Ideen und meiner Offenheit in die entsprechende Umsetzung zu bringen. Das Schaffen von Räumen und Gelegenheiten mit besonderer Atmosphäre bis ins Detail, in denen Menschen sich wohlfühlen können, liegt mir dabei sehr am Herzen. Was ich mir für Verden wünsche? Da ich mich

„Ich leite seit fast 30 Jahren ein mittelständiges Unternehmen in der Werbebranche. Bereits im fünften Jahr bin ich für die Organisation und Durchführung der

„Für jeden, der mit dem Bürgermeister persönlich in Kontakt treten möchte, bin ich im Vorzimmer die erste Ansprechpartnerin. Was mich antreibt? Mitten im Stadtgeschehen zu sein und auch mitzuerleben, wie trotz vermeintlich zäher Verwaltungsstruktur auch mal einzelne Belange schnell und unkompliziert gelöst werden können. Was ich mir

in der Vergangenheit viel mit der Verdener Innenstadt beschäftigt habe, wünsche ich mir für Verden, dass sich durch das Zusammenarbeiten der verschiedenen Akteure das Potenzial dieser Innenstadt, welches gerade in der heutigen Zeit sehr wichtig ist, mehr entfalten kann.“

Stadttombola Verden zuständig. Man kennt mich auch als langjähriges Vorstandsmitglied des kaufmännischen Vereins zu Verden. Was mich antreibt? Kommunikation, Kreativität und Menschlichkeit. Was ich mir für Verden wünsche? Das Verden weiterhin der generationenübergreifende Mittelpunkt des Landkreises bleibt, und als attraktive Einkaufsstadt für die Bewohner regional und überregional im Fokus steht. Mein persönliches Interesse gilt Verden als Reiterstadt und den damit verbundenen Veranstaltungen, resultierend aus meiner Liebe zum Reitsport.“

Hätten wir gerne kennengelernt... Frieda Andermann (as) Sie war eine Frau von Format und eine schillernde Figur: Frieda Andermann (1904 – 1975) bestimmte nach dem Zweiten Weltkrieg die Geschicke des Hotels Stadt Verden mit seiner berühmten „Lichttanzdiele“. Den vielseitigen Gastronomie-Betrieb an der Ecke Große Straße / Bäckerstraße (heute Woolworth) hatte Vater Franz 1927 gegründet. Die flotte Frieda, früh begeisterte Automobil-Lenkerin, stieg nach dem Besuch der Höheren Töchter-

schule ins elterliche Unternehmen ein. 1967 war es nach einer letzten Blütezeit mit der Hotel-Herrlichkeit vorbei.

Wir lieben Zähne! Besonders Ihre.

Gabriele Müller, Domfestspielmanagerin „Als Geschäftsführerin der Verdener Domfestspiele, Mitglied des Stadtmarketingbeirates und neuerdings auch als Mitarbeiterin im Domherrenhaus verwirkliche ich seit 20 Jahren meine Vision, unser schönes Verden mit seiner reichhaltigen Geschichte möglichst vielen Menschen nahezubringen und es um kulturelle (Groß-) Ereignisse wie die Festspiele, die Allersymphonie, den Ladenfüller und verschiedene Ausstellungen zu bereichern. Was mich antreibt? Wenn man dafür täglich zehn bis sechzehn Stunden Arbeitszeit investiert, muss das einfach Liebe sein. Was ich mir für

für Verden wünsche? Dass die VerdenerInnen so engagiert bleiben, wie sie sind.“

Sie finden uns in der Eitzer Straße 18 im Facharztzentrum am Krankenhaus Verden

Verden wünsche? Verden erinnert mich immer sehr an das Dorf meiner Kindheitshelden Asterix und Obelix – überaus liebenswert und sehr eigen. Wenn wir als Mittelzentrum lebendig bleiben wollen, müssen wir uns noch mehr für Neues in Verbindung und auf der Grundlage unserer gewachsenen Identität öffnen, mit unseren Pfunden wuchern – und uns vor allem überregionaler präsentieren.“

Sichern Sie sich noch heute Ihren Termin! Unsere Sprechzeiten (und nach Vereinbarung) Montag, Dienstag und Donnerstag 7:45 bis 19:00 Uhr Mittwoch 7:45 bis 18:00 Uhr Freitag 8:00 bis 13:00 Uhr

Nadine Ipse | Iris Hentschel Zahnärztinnen - Partnerschaftsgesellschaft Tel.: (04231) 9821579 | Mail: info@zahnarztpraxis-in-verden.de www.zahnarztpraxis-in-verden.de Neues aus dem Landkreis

Horst Breves

Schon damals der letzte seiner Art Von 1958 bis 1991 bestand die Schlachterei Breves am Holzmarkt Verden (ahk). Von 1958 bis 1991 die Schlachterei Breves am Holzmarkt eine gute Adresse für qualitativ hochwertige Fleisch- und Wurstwaren. Hildegard Breves erinnert sich noch gut daran wie es war, als sie mit ihrem Ehemann Horst den Schritt in die Selbstständigkeit wagte. „Mein Mann war damals der jüngste Schlachtermeister im Kreis. Er legte bereits mit knapp 22 Jahren seine Prüfung ab“, Hildegard erzählt sie. Breves

schmiedestraße beschäftigt (heute Café Diers). Der Wunsch des Arbeitgebers von Horst Breves war, dass dieser einmal die Schlachterei übernehmen sollte, da das Ehepaar Karl selbst keine Kinder hatte. Doch das dauerte dem ehrgeizigen jungen Mann zu lange. Als sich die Gelegenheit erbot, eine eigene Schlachterei am Holzmarkt zu eröffnen, griff das junge Ehepaar zu. „Vorher war dort der Schlachter Nagel, aber das Geschäft lief nicht gut, sie mussten im Februar 1958 schließen“, erzählt Hildegard Breves. Am 16. Oktober 1958 eröffneten Breves´ dort ihr Geschäft. Horst Breves war damals 26 Jahre alt, seine Frau 25. „Wir sind damals ins

Horst Breves arbeitet zunächst in der Schlachterei Karl in der Bremer Straße (heute Pizzeria Mundfein). Hildegard Breves war als Fleischereifachverkäuferin bei Schlachter Brüns in der Nagel-

www.office-allround.services

… Büroallroundkraft speziell für Klein- und Handwerksbetriebe … kaufmännische Unterstützung bei starkem Arbeitsanfall und hoher Auftragslage … Urlaubs- und Krankheitsvertretung

Office allround ung ...ihre Unterstützlltag. oa ür B im

Tel.: 0171 / 38 22 057 Fax: 04231 / 44 51 E-Mail: info@office-allround.services 10

Neues aus dem Landkreis

kalte Wasser gesprungen. Wir hatten kein Geld und alle Maschinen mussten neu angeschafft werden“, erinnert sich Hildegard Breves. Sie seien auch die erste Schlachterei in Verden gewesen, die über einen Kühltresen verfügt haben. Ängstlich habe sie sich damals gefragt, ob überhaupt Leute kommen. Schließlich habe es damals 13 Schlachtereien in Verden gegeben. Eine Angst, die glücklicherweise unbegründet war. „Es war von Anfang an voll“, strahlt die ehemalige Geschäftsfrau noch heute. Kein Wunder, denn auf Qualität legte Horst Breves immer sehr viel Wert. „Mein Mann hat auf dem Verdener Schlachthof immer selbst geschlachtet. Das Vieh hat er von festen Bauern gekauft, er hat streng auf artgerechte Haltung geachtet“, berichtet Hildegard Breves. Bevor ein Steak nicht die richtige Reife hatte, ging es nicht über den Ladentisch. Ihr Mann habe Tiere geliebt. Um ihnen Stress zu ersparen habe er die Tiere immer bereits sonntags vom Bauern geholt, so hatten sie vor dem Schlachten noch einen Tag Ruhe. „Das wirkte sich positiv auf die Qualität des Fleisches aus“, erzählt Breves.

letzte Schlachter in Verden, der noch selbst geschlachtet hat.

Rezept für die Kümmelsülze bis heute streng geheim Der tierliebe Horst Breves besaß auch eine eigene Schafherde mit 200 Tieren. So war die Schlachterei auch bekannt für ihr exzellentes Lammfleisch. „Wir haben das Fleisch sogar bis nach Kanada geschickt. Mein Mann war auch sehr an Pferden interessiert, daher kauften auch viele internationale Reiter bei uns ein“, erzählt Hildegard Breves. Eine weitere Spezialität in ihrem Geschäft war die hausgemachte Kümmelsülze, von der alte Kunden noch heute schwärmen. Das Rezept war streng geheim, Breves gab es bis zuletzt nicht preis. Auch die Salate, eine Spezialität von Hildegard Breves, waren begehrt. „Alle selbst gemacht und von Hand geschnitten“, versichert sie. Die engagierte Geschäftsfrau kannte keinen pünktlichen Feierabend, abgeschlossen wurde erst, wenn die letzte Kundin bedient war. „Ich wusste auch, was jeder am liebsten isst, besonders gute Stücke habe ich daher extra zurückgelegt“, schmunzelt sie.

rgt o s r e v ... rundum

1958 waren Autos längst noch nicht so verbreitet wie heute. Das Fleisch wurde nach dem Schlachten daher immer mit einer großen Holzschiebkarre zu Fuß zum Geschäft gebracht. „Ca. 18 Schweine und ein Rind haben wir damals in jeder Woche geschlachtet“, erzählt Hildegard Breves. Als der Verdener Schlachthof geschlossen wurde, schlachtete Breves bei einem Kollegen in Etelsen. Breves war der

Leider erkrankte Horst Breves schwer an Morbus Bechterew, so dass es ihm zunehmend schwerer fiel, seinen Beruf auszuüben. Da schon früh klar war, dass Sohn Henning den Betrieb nicht übernehmen wollte, schlossen Breves ihr Geschäft 1991 aus gesundheitlichen Gründen – sehr zum Bedauern ihrer Kunden.

Auto-Mobilität erleben…

» California dreaming «

… jetzt als Tageszulassung, perfekt für Ihre Urlaubsfahrt !

Abb. ähnlich

66.980.2

Gerne beraten wir Sie auch über unsere aktuellen Finanzierungsmöglichkeiten.*

VW T6 California Ocean TDI DSG 4Motion EZ 03/2017, 110 kW (150 PS), 300 km, Candyweiß Einparkhilfe vo. + hi. mit Rückfahrkamera, Tempomat, Licht/Sicht-Paket, Müdigkeitserkennung, Regensensor, LED-Hauptscheinwerfer + LED-Rückleuchten, LM-Räder 7x17 «Devonport», Multifunktions-Lederlenkrad, Navi «Discover Media Plus», Media Control + App-Connect, Mobiltelefon-Schnittstelle «Comfort», AUX-IN und USB- Schnittstelle, adap. Fahrwerksregelung DCC, Sitzheizung vo., Klima, Spurwechselassistent «side assist», «Front assist» mit Notbremsfunktion, Bergabfahr-/Berganfahrassistent, Standheizung mit FB + Zuheizer, Vorbereitung für Anhängevorr., el. Aufstelldach, Komfortsitze vorn, Beifahrersitz drehbar + Lendenwirbelstütze, 2er-Sitzbank verschiebbar + ausklappbar, Anschluss für Außendusche, Camper-Tisch + Klappstühle, Komfortschlafmatratze, Kühlschrank, Küche/Einbauschränke in Dark Wood, Dachlastträger-Vorbereitung, Frontscheibe in Dämmglas beheizb., Schiebetür/-fenster rechts inkl. Fliegengitter, Sonnenschutzrollo + Gardinen im Fahrerhaus, Wärmeschutzglas + Sonnenschutzrollo für Seitenscheiben hi., zweite Batterie, Spannungswandler 230 Volt, 12 Volt-Steckdose(n), u.v.m. Kraftstoffverbrauch: Effizienzklasse A, kombiniert 6,6 l/100 km, innerorts 7,3 l/100 km, ausserorts 6,2 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 173 g/km.

er Ihr Partn Service , g n u für Wart dividuelle in ie en sow Umbaut Auf- und aujahre – B – für alle Nutzfahrzeug-Zentrum Finkenberg Max-Planck-Straße 97 | 27283 Verden Tel. 04231 95 42 0 Folgen Sie Ihrer Autohaus-Familie * Finanzierungsangebote der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Alle Infos hierzu erfahren Sie in unserem Nutzfahrzeug-Zentrum Finkenberg. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten.

Multivalne Caravel ia Californ

ah-eggers.de

Mit fast 71 Jahren ist Schluss: Autoteile Blume schließt

Verden (jn). Zum 31. Mai ist Schluss. Ria und Manfred Blume verabschieden sich in den wohlverdienten Ruhestand und schließen ihr Geschäft „Autoteile Blume“ an der Hamburger Straße. „Obwohl die Auftragslage gut ist – mit knapp 71 Jahren kann man sich langsam mal zurückziehen“,

meint Ria Blume. Das Verdener Ehepaar hat ihren „Fachhandel rund ums Auto“ 1975 errichtet und sich vorerst in der Max-Planck-Straße niedergelassen. Nach dem Umzug 1981 zum Johanniswall fanden sie ihr Domizil in der Hamburger Straße. „Die erst bezogenen Läden wurden schnell zu klein – 1995 haben wir dann den Schritt gewagt und das Gebäude gegenüber von McDonald aufwendig saniert und vergrößert. Wir sind stetig gewachsen und blicken stolz auf die vergangenen 42 Jahre zurück“, so Manfred Blume. „Wir danken vor allem unseren langjährigen Stammkunden, die uns über all die Jahre die Treue gehalten haben.“ Als fest regionale Größe und inhabergeführtes Fachgeschäft verschwindet Ende des Monats ein weiterer alt eingesessener (Ausbildungs-)Betrieb. Um Leerstand zu vermeiden, haben Blumes rechtzeitig für einen Nachmieter gesorgt.

GLASTECHNIK SEEMANN Für unvergessliche Stunden im Abendrot, haben wir auch Komplettlösungen im Angebot.

Für Ihren persönlichen Lieblingsplatz, haben wir den passenden Selbstbausatz.

Terrassendächer Komplettlösungen Carports · Terrassenholzdielen Haustür-Überdachungen

vom Fachmann

FESTPREISE

Kiebitzweg 14· 27308 Kirchlinteln Telefon: 04231 909080 · Mobil: 0157 50129385 Email: Glastechnik-Seemann@web.de · www.glastechnik-seemann.de 12

Neues aus dem Landkreis

Was sagt eigentlich ... Anita Freitag-Meyer? Verden. Anita Freitag-Meyer ist die Instagram-Königin unter den Verdener Unternehmern, in ihrer Keksfabrik laufen jeden Tag 130 Tonnen Leckereien vom Band. Sie trägt die Verantwortung für 350 Mitarbeiter und engagiert sich im Zonta Club für Chancengleichheit für Frauen. Doch was sagt sie zu aktuellen Verdener Themen? Wir haben nachgefragt. Was sagt eigentlich Anita Freitag-Meyer... · zu den aktuellen Diskussionen um den Verdener Wochenmarkt? Hier könnten wir eigentlich gleich schon die Antwort auf die letzte Frage platzieren, denn es klingt vielleicht verrückt, aber ich war in meinem Leben als erwachsene Frau vielleicht 5x auf unseren Wochenmärkten am Dienstag und Freitag. Die Zeit habe ich mir während der Arbeit nie genommen. · über die touristische Vermarktung der Reiterstadt? Ich kenne mich nicht aus mit behördlichen Auflagen und amtlichen Hindernissen, aber als Unternehmerin werde ich kribbelig, wenn ich das ungenutzte Potential – vor allem im Sommer – unserer direkten Flusslage beobachte. Ich würde Eis- und Bratwurstbuden, Bier- und Weinstände, Coffeebikes, Straßenmusiker und alle, die sich sonst noch einen Euro davon versprechen, entlang der Allerpromenade zulassen, um den Menschen da etwas zu bieten, wo das Leben ist! Denn sobald auch nur ein Sonnenstrahl rauskommt, strömt Jung und Alt

an die Aller. Der Blick über die Pferdewiesen und auf das vorbeiziehende Wasser – das hat Urlaubsfeeling und danach sehen sich die Leute auch im Alltag! Warum fahren wir Verdener denn so gerne an die Schlachte nach Bremen? · zu den Social Media Aktivitäten der Verdener Unternehmer/innen? Lange dachte ich ja, dass ich die Einzige sei, die hier im Bereich Social Media aktiv ist, aber es tut sich langsam was! Mit Freude sehe ich immer mehr Einzelhändler, die sich Profile auf Facebook aufbauen und mit ihren Kunden und Fans direkt kommunizieren. Da steckt so viel Potential drin, wenn man es mit Leichtigkeit und Freude macht. Noch mehr Mut bitte! · über ihren persönlichen Lieblingsort/platz in Verden? Unser Zuhause, meine Keksfabrik und Pades Garten · über die ALLERdings? Ich mochte die ALLERDINGS mit ihrer Vielfalt schon immer gern, finde aber jetzt den frischen Wind, die persönliche Note und die deutliche Fokussierung auf Menschen, UnternehmerInnen und Persönlichkeiten unserer Stadt sehr spannend! Die neue Rubrik der vergessenen Geschäfte (oder wie nennen Sie das nochmal??) finde ich auch großartig! Ich freue mich schon auf mehr! · und wozu hat Anita Freitag-Meyer keine Meinung? Fußball und Golf

Lebendiger Geschichtsunterricht Bei den Verdener Domfestspielen laufen die Proben auf Hochtouren und blickt 500 Jahre zurück in die Zeit der Reformation. Am Freitag, 14. Juli, wird „Der brennende Mönch“ erstmals öffentlich in Szene gesetzt. Bis Samstag, 29. Juli, folgen neun weitere Aufführungen vor der mächtigen Domkulisse; Beginn jeweils 20 Uhr. Wer das spannende Spektakel von der überdachten Zuschauertribüne aus verfolgen möchte, sollte sich jetzt sputen und Tickets sichern: im Internet unter www.nordwest-ticket.de oder telefonisch unter 0421/363636.

Die Maskenbildner tragen dick auf.

Verden (as). Das Geheimnis des Bischofs von Verden wurde gelüftet, es tobten Liebesleid und Mauerstreit, der Domschatz fiel Räubern in die rauen Hände, mit dem steinernen Mann war es auch so eine herzerweichende Geschichte, und das geheime Attentat ging

Foto: as

ebenfalls publikumswirksam über die Freilichtbühne. Nun wird nachgelegt mit einem Stück, bei dem es heiß hergeht. Im 20. Jahr seines Bestehens lädt der Verein Verdener Domfestspiele zu lebendigem Geschichtsunterricht ein

Damit im Juli alles nach Plan läuft, sind die „Domis“ bereits seit Monaten unermüdlich im Einsatz. In der ehemaligen Betriebshalle der Stadtwerke am Allerufer laufen die Proben auf Hochtouren – mit aller Energie. Rund 120 Mitwirkende werden auf der Bühne oder backstage für fesselnde Theatererlebnisse sorgen. Die Gastronomie auf dem Festspielplatz (Zelt und Terrasse) übernimmt wieder das bewährte Team des „Portofino“.

Möbel selber planen – individuell nach Maß!

PFLEGELEICHT • FILIGRAN • MODERN • LANGLEBIG • INDIVIDUELL

Neue Webseite

ONLINE!

Neuer Look, praktischer Online-Möbelplaner und vieles mehr. Reinschauen lohnt sich:

www.tischlerei-berkenkamp.de

Am Alten Pulverschuppen 25 º 27283 Verden (Aller) Tel.: 04231 63 31 3 º Fax: 04231 95 66 07 8 Email: info@tischlerei-berkenkamp.de

Möbelbau º Online Möbelplaner º Spezialanfertigungen

• Komplette Zaun- und Toranlagen • Treppen- und Balkongeländer • Brüstungen in div. Metallausführungen • • • •

Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090-2 Komplette Eigenfertigung „Made in Verden“ Über 40 Jahre Erfahrung Alles aus einer Hand (Planung, Aufmaß, Konstruktion & Statik, Fertigung und Montage)

Thom Metall- und Maschinenbau GmbH Justus-von-Liebig-Straße 2 · 27283 Verden (Aller) Ihr Ansprechpartner: Tim Blut, Metallbaumeister Telefon 04231- 964610 · BLT1@thom.gmbh · www.thom.gmbh

Neues aus dem Landkreis

– Anzeige –

Regionale Floristik am Drive-in-Schalter Blumen Gertzmann feiert 10-jähriges Jubiläum in der Eitzer Straße Verden. „Im Juli wartet auf jeden unserer Kunden ein kleines Rosenpräsent“, sagt Melanie Gertzmann. „Wir freuen uns, seit zehn Jahren Floristik für alle Anlässe anbieten zu können.“ Denn Blumen Gertzmann ist viel mehr als eine Friedhofsgärtnerei. Das Fachgeschäft in der Eitzer Straße bietet neben Schnittblumen nur regionale Pflanzen aus der Gärtnersiedling Bendingbostel. „Damit leben wir den regionalen Nachhaltigkeitsgedanken und unsere Kunden wissen immer, wo ihre Pflanzen herkommen“, so Inhaberin Melanie Gertzmann. Seit einiger Zeit können sich Kunden, die es besonders eilig haben, vorbestellte

Gestecke, Sträuße, Topfpflanzen und Sträucher am praktischen Drivein-Schalter abholen. Für alle, die etwas mehr Zeit mitbringen, stehen Parkplätze direkt hinter dem Ladengeschäft zur Verfügung, erreichbar sind diese über die Kirchhofstraße.

Als Friedhofgsärtnerei in unmittelbarer Nähe des Domfriedhofs sind Melanie Gertzmann und ihre Mitarbeiter zentraler Ansprechpartner für die Gestaltung und Pflege von Grabstellen.

Stilvolle Blumendeko für jeden Geschmack Fotos: Ralf Reincken

Inhaberin Melanie Gertzmann

Neues aus dem Landkreis

mations-, Abtanz-, Abiball und Brautsträuße, Auto-, Kirchenund Tischgestecke ebenso wie stilvolle Bürobegrünung für Unternehmen und natürlich Trauergestecke und -kränze.

Beratungsgespräche für Hochzeitsoder Trauerfloristik, aber auch für alle anderen anspruchsvolleren Wünsche führt das 13-köpfige Team von Blumen Gertzmann im neuen Beratungsraum. „Unsere Kernkompetenz ist nach wie vor die Friedhofs- und Trauerfloristik“, erklärt Melanie Gertzmann. „Aber wir sind auch Ansprechpartner für alle anderen floralen Dienstleistungen.“ Blumen Gertzmann liefert liebevoll und professionell gestaltete Konfir-

Auch wer einen lieben Menschen mit einem Blumengruß überraschen möchte, findet bei Blumen Gertzmann das passende Angebot – eine E-Mail an blumen.gertzmann@t-online.de genügt. In Zusammenarbeit mit Rosita Hünicke, Inhaberin des Juweliergeschäftes Schmitz, organisiert Melanie Gertzmann seit sechs Jahren erfolgreich

den Verdener Trau-Dich-Tag, eine kleine regionale Hochzeitsmesse, bei der sich Dienstleister aus dem Bereich präsentieren können und Heiratsinteressierte Beratungsgespräche führen oder sich Inspiration holen können. Auch liefert das Verdener Unternehmen die Blumendekoration für viele renommierte Verdener Unternehmen.

Eitzer Straße 1 · 27283 Verden Telefon 04231-3942 www.gertzmann.de

Verdener Stadtlauf 2017 dieses Jahr schon im Juni

KOLUMNE „LEBENSECHT“ Dauergeschenk Ich kann mich gut von Dingen trennen. Ein Mal im Jahr gehe ich mit einem großen Müllsack durch die Wohnung und entsorge alles, was wir ganz offensichtlich nicht brauchen. Ich hoffe auch nicht darauf, irgendwann wieder die Vorschwangerschaftsjeans tragen zu können – ich verkaufe sie auf den Flohmarkt. Gegenständliche Erinnerungen besitze ich immer nur so viele, wie in eine Kiste passen. Von meiner Festplatte habe ich alle Uni-Sachen gelöscht. Bilderrahmen sind in Ordnung, Bücher natürlich auch, sie erfüllen schließlich einen Zweck. Als Frau bin ich somit das genaue Gegenteil meiner zwei sammelnden Männer zu Hause. In der Küche, meinem liebsten Platz, steht aber seit knapp einem Jahr ein total sinnloser Gegenstand auf dem Tisch: Die Muttertagstulpe aus rotem und grünem Tonpapier. Feierlich, mit einem kleinen Kuss und einem stolzen Lächeln hat das Kind sie mir letzten

derungen. Die Feuerwehr fällt als Helfer aus. „Einen Tag nach dem Stadtlauf führen die Verdener Wehren ihre Stadtmeisterschaften durch. Da könne sie für den Stadtlauf nicht die zahlreich benötigten Hilfskräfte stellen.“ Die Veranstalter suchen hierfür noch eine personelle Lösung. Mai überreicht. Schon ein wenig ausgebleicht und eingestaubt erinnert sie mich Tag für Tag daran, nicht nur ein Mal im Jahr die Tatsache zu feiern, dass ich Mutter bin. Die Freude über das Muttersein kommt ja zwischen „Hör auf zu chillen, wir kommen zu spät!“, „Musst du immer den Sand aus deinen Schuhen mitten in der Wohnung ausleeren?!“ und „Kannst du jetzt bitte einfach schlafen, es ist halb zehn!“ meist viel zu kurz. Deshalb stoße ich morgens und nicht nur am Muttertag, wenn ich meinen Kaffee trinke, in Gedanken mit allen anderen Müttern an. Denn wir sind toll – wir machen Menschen!

Meine Freundin hat jetzt eine tolle Zahnspange und bald hab ich auch eine...

Verden. Die Terminfindung für den diesjährigen Stadtlauf war schwierig. „Der Lauf muss vor den großen Ferien geplant werden. Das späte Pfingstfest, die späte Domweih – so blieb nur der 16. Juni“, erklärt Jürgen Thiele. Für den nicht so personalstarken Ausrichter Leichtathletikverein Verden (LAV) konnte die Streckensicherung immer mithilfe der Freiwilligen Feuerwehr Verden durchgeführt werden. Aber auch hier gibt es dieses Jahr Herausfor-

Der Verdener Stadtlauf beginnt – wie immer – mit den drei Staffelläufen. Es folgt der 4,5-Kilometerlauf, gewertet wird für Schüler, „Jedermänner“, Rollisportler und Walker. Den Abschluss des Laufabends bilden die Langstreckler, sie laufen zehn Kilometer. Start und Ziel ist immer am Lugenstein. Meldungen sind jederzeit möglich unter E-Mail: HBehrmann@t-online.de. Weitere Infos gibt auf den Internetseite www.LGKV.de oder auf Instagram und Facebook. Meldungen sollten bis zum 13. Juni vorliegen.

Schuhe •• Orthopädische Orthopädische Schuhe •• Einlagen Einlagen •• Diabetes–Versorgung Diabetes–Versorgung •• Schuhreparatur Schuhreparatur • Spezialschuhe für Diabetiker u. Rheumatiker • Spezialschuhe für Diabetiker u. Rheumatiker • Computerunterstützte Fußdruckmessung • Computerunterstützte Fußdruckmessung • Ihr Schuh-Fachhandel in Achim

Björn Scherff Scherff Björn Fuß-Konzept GmbH & Co. KG Orthopädie Schuhtechnik Steuben-Allee Brückenstraße 114 • 28832 Achim-Uesen 28832 04202–524012 Achim-Uesen Telefon • www.fusskonzept.info Telefon 04202–524012 • www.fusskonzept.de

Unser Praxisteam ist spezialisiert auf kieferorthopädische Behandlung nicht nur für Kinder und Jugendliche. Jetzt zum Urlaubs-Check Wir erstellen einen individuellen Vorschlag für die Imageanzeige_64x40mm_2.indd 1 25.05.2007 14:33:24 Uhr patientenindividuelle Versorgung mit Brackets, Retainer, für eine pannenfreie Ferienzeit Zahnspangen und Co. Vereinbaren Sie für Ihre Familie noch heute einen Termin für ein kieferorthopädisches Beratungsgespräch in unserem Hause. Kurzfristige Terminvereinbarung möglich! Wir sind Ihre zertifizierten Ansprechpartner für: IMPLANTOLOGIE l KIEFERORTHOPÄDIE l PARODONTOLOGIE l ENDODONTIE

www.stockmann-und-partner.de

GbR

R. Stockmann - J. Voigt und Partner Hauptstr. 72 - 27299 Langwedel Tel. (0 42 32) 33 81

KFZ-Diagnose · Klima-Service · DEKRA · HU · AU · Kundendienst 27283 Verden · Bremer Str. 121 · Tel. 04231/73777 · Fax 936387 E-Mail: info@autoboyer.de · Internet: www.autoboyer.de Neues aus dem Landkreis

Anzeige_KFO_Kinder.indd 1

04.04.2017 16:18:20

iliensach

Die erste Frau in 175 Jahren Maria Mahnke schreibt ihre eigene Geschichte Verden (von Janin Nienaber). Es dauerte gut zwei Jahre, bis Maria Mahnke sagen konnte: „ich sitze fest im Sattel“. Die 36-Jährige übernahm im August 2014 die traditionsreiche Buchhandlung Mahnke samt Theaterverlag – ein Verdener Familienbetrieb mit über 175-jähriger Geschichte. Der Tod ihres Vaters Dierk Mahnke löste vor drei Jahren Bestürzen aus. Zu diesem Zeitpunkt arbeitete Maria bereits zehn Jahre in der Buchhandlung. Schon in den Jahren 2008/2009 kamen erste Gespräche darüber auf, dass Maria den Betrieb übernehmen würde. „Wir haben darüber gesprochen, wie man eben über Dinge spricht, die in weiter, weiter Ferne lie-

gen. Wir haben uns aber nicht gekümmert, nichts geregelt – und plötzlich ging alles holterdipolter. Wir hatten keine Zeit mehr zu reden, obwohl man spüren konnte, dass es Papa umtrieben hat, mir dieses Erbe wortlos zu hinterlassen – die Medikamente waren aber zu stark, als dass wir noch in den letzten Wochen hätten nachholen können, was wir versäumt hatten.“ Maria erzählt von Zeiten, in denen sie sich fast täglich gefragt hat, ob die ganze Welt gegen sie sei. Was natürlich nicht stimmte. Doch der souveräne Umgang mit Banken, Versicherungen, Krediten, Schulden musste erst mühsam erlernt werden. Dazu kam die eigene Trauer um den Verlust des Vaters. „Ich war weder unterschriftsberechtigt, noch hatte

ich eine Ahnung davon, was alles zu unterzeichnen war. Heute rate ich jedem dazu, sich rechtzeitig mit der Unternehmensnachfolge zu befassen. Das waren harte Lehrjahre.“

Ein neuer Kurs musste her Mittlerweile steht die Buchhandlung wieder auf soliden Beinen. „Ich war gezwungen, Veränderungen einzuläuten. Es musste Geld gespart werden, ein neuer Kurs musste her. Wir führten ein neues Programm ein, es folgten Mitarbeitergespräche und es wurden auch unliebsame Entscheidungen getroffen. „Ich musste nicht nur betriebliche Reformen vornehmen, sondern auch lernen, von der langjährigen Kollegin zur Chefin zu

: s t a ndby

flexibel fair. personalverbindlich projekte lösungen

Professionelle Personaldienstleistung mit HERZ Recruitment · Direktvermittlung · Arbeitnehmerüberlassung

Dachrinnen-Reinigung Wir ziehen um. MwSt.) 2,- € / lfd. Meter (zzgl.Ab dem 1. Juni finden Sie uns

er?

Fam c

»Ich hätte nie gedacht, dass es mir einmal so großen Spaß machen würde.«

)

E i nf a

e (n

werden und im Sinne des Familienbetriebes zu handeln.“ Mit der ersten Frau in der Geschichte h des Unternehmens, geh , t ande r s zogen auch weibliche Führungsqualitäten ein. „Mein Vater hatte ein gewisses Herrschaftswissen, das nur er besaß. Ich versuche das Wissen des Betriebes auf alle Mitarbeiter zu verteilen. Ihn hat man als Chef gesiezt, ich werde gedutzt, was völlig ok ist. Ich will nur sagen, mein Vater war als Chef unnahbarer. Ich teile mehr, gebe mehr von mir, meinen Gedanken und auch von meinen Gefühlen preis. Das hat vor mir sicherlich kein männlicher Mahnke gemacht“, lacht Maria. Unterstützung erhält sie auch von ihrer Mutter, die mittlerweile im Betrieb mitwirkt. Trotz der erst schwierigen Situation zieht Maria viele positive Erfahrungen aus den letzten Jahren: „Die Verbundenheit zu unseren Stammkunden ist noch größer geworden. Das hat mir sehr geholfen. Die Arbeit mit dem Buch und mit den Menschen, die uns täglich umgeben, macht mich tatsächlich glücklich – da stehe ich mit vollem Herzen hinter. Ich hätte nie gedacht, dass es mir einmal so großen Spaß machen würde.“

Theaterverlag / Buchhandlung Mahnke Gründung: 1841 durch Dieter Mahnke Übergabe an Maria Mahnke: 2014 Gelernter Beruf: Buchhändlerin Ursprünglicher Berufswunsch: Journalistin Mitarbeiteranzahl: 11 Ergänzungssatz: Die größte Herausforderung an einem Familienunternehmen ist, „die gut geplante und geordnete Übergabe an die nächste Generation.“ www.mahnke-verlag.de

Dachrinnen-Reinigung plus am Andreaswall 12 in Verden. Dachrinnengitter-Montage Wir freuen uns auf Sie in den neuen Räumen. 7,- € / lfd. Meter (zzgl. MwSt.) Döhle & Hasselmann Personaldienstleistung UG · FranchisePARTNER der standby-Profis GmbH Ostertorstraße 11 – ab 1. Juni Andreaswall 12 – in Verden · Tel. 04231-8000831 · www.standby-profis.de/verden 16

Neues aus dem Landkreis

Maria Mahnke und Janin Nienaber

Ich kenn da eine...

Teil 27

Sandra Linge berät Frauen in Veränderungsprozessen Achim (ab). Ein Haus im Grünen, im Garten ein großes Trampolin, zwei Kinderstühle am Esstisch – hier lebt die Achimerin Sandra Linge zusammen mit ihrem Mann und den Kindern Jonathan und Lina. Die studierte Sozialpädagogin arbeitet an der Oberschule in Thedinghausen und hat sich 2015 nebenberuflich mit „Die Welt dreht sich neu“ selbstständig gemacht. In den Räumlichkeiten des Geburtshauses Schwachhausen bietet sie Beratung und Coaching für Schwangere und Frauen im Familienkontext an. „Vor zehn Monaten ist unser drittes Kind bei der Geburt gestorben“, erzählt die 38-Jährige. „Bei den anderen beiden war alles gut gegangen und dann passiert sowas. Da musste ich erstmal zurückrudern und mir genau überlegen: Schaffe ich das?“ Mit „das“ meint sie ihre Selbstständigkeit. „Wenn ich nicht

zu dem Zeitpunkt schon die Kooperation mit dem Geburtshaus gehabt hätte, wäre es für mich nach diesem Erlebnis schwerer gewesen, wieder mit der Beratung anzufangen.“ Die Idee, sich als Coach selbstständig zu machen, ist nach der Geburt ihres ersten Sohnes entstanden. Während der Schwangerschaft mir ihrer Tochter besuchte sie eine Gründerinnen-Fortbildung. „Gerade für Frauen in familiären Veränderungsprozessen ist es wichtig, sich auf das, was kommt, vorzubereiten“, so Linge. „Eine Schwangerschaft und Geburt – ob es das erste Kind ist oder nicht – verändert etwas. Man tritt beruflich kürzer oder macht eine Pause, man ist eine Zeit lang nicht wirklich selbstbestimmt.“ Als Coach zeigt Sandra Linge den Frauen, die ihre Kurse besuchen, Methoden, wie sie mit mehr Freude, Zuversicht und Gelassenheit den teils stressigen Familienalltag meistern können.

„Im NLP (Neuro-Linguistisches Programmieren, Anm. d. Red.) arbeiten wir sehr lösungsorientiert. Nicht nur im Alltag, auch bei der Geburt ist es wichtig, dass man entspannt ist und Körper und Geist zusammenarbeiten. Sich mental mit sich selbst und dem Geburtsprozess auseinanderzusetzen, hilft dabei, ihn sich zurückzuholen und eine selbstbestimmte Geburt zu erleben.“ Dass schwangere Frauen, die bereits Kinder verloren haben, einer besonderen Betreuung bedürfen, ist der jungen Mutter auch aufgrund ihres eigenen Schicksals klar. Zusammen mit einigen Bremer Hebammen will sie nun ein multiprofessionelles Team aufbauen, das sich gezielt um die Bedürfnisse von so genannten

„Sternenmüttern“ kümmert. Noch immer ist der Tod von Kindern bei der Geburt und während der Schwangerschaft ein Tabu-Thema in der Gesellschaft. Erst seit kurzer Zeit trauen Frauen sich, darüber zu reden, erst seit kurzer Zeit entwickeln sich Beratung und Betreuung auf dem Gebiet. „Mir geht es darum, den Betroffenen zu zeigen, dass sie nicht allein sind, dass es in Ordnung ist, zu trauern, aber auch weiterzuleben, dass es jemanden gibt, der da ist und ihnen zuhört.“

Hilfe für Hände

– Anzeige –

Physiotherapiepraxis Emmerich bietet Handrehabilitation nach Unfall, OP und Erkrankung Verden. Ist die Beweglichkeit der Hände nach einem Unfall, einer Operation oder einer Erkrankung nicht mehr vollständig gegeben, kann dies das Leben der Betroffenen stark einschränken. Die Physiotherapiepraxis Emmerich hat sich neben der klassischen Physiotherapie-Felder auf Handrehabilitation spezialisiert. Zur Zeit arbeiten in der Praxis am Brunnenweg drei ausgebildete Handphysiotherapeuten. Deren Wissensschwerpunkt ist die Physiologie und Pathophysiologie von Handerkrankungen in der Wechselwirkung zum menschlichen Organismus. Die Praxis von Physiotherapeut und Heilpraktiker für Physiotherapie Ralf Emmerich besteht seit 2005, seit 2007 beschäftigen er und sein Team sich intensiv mit den Therapiemöglichkeiten im

liegt auf dem Beckenboden-Training. Eine speziell ausgebildete Therapeutin gibt Behandlungen und Kurse zu diesem sensiblen Thema. Des weiteren arbeiten speziell ausgebildete CMD-Therapeuten mit Patienten, die an Cranio-Mandibulärer Dysfunktion leiden, d.h. mit den „Zähneknirschern und -pressern“. Die Physiotherapiepraxis Emmerich bietet Einzel-, Gruppen- und medizinische Trainingstherapie und ein breit aufgestelltes Kursprogramm an.

Bereich der Hände. „Ich habe mit Verdener Ärzten gesprochen, ob sie es für sinnvoll erachten, diese Spezialisierung anzubieten und habe nur positives Feedback erhalten“, so Ralf Emmerich. „Wir wollten uns vom Leistungsspektrum der anderen Pra-

Emmerich Praxis Physiotherapie

(0 42 31)

für

Praxis Physiotherapie xen abheben und haben darinfüreine Möglichkeit gesehen, Patienten, die mit diesen Beschwerden von ihrem Praxis für für Physiotherapie Physiotherapie Praxis Beckenboden-KURS behandelnden Arzt zu uns überwiebeginnt am Brunnenweg 1 sen werden, die bestmögliche Betreu27283 Verden ung und Behandlung anzubieten.“ 25.4.2017 Tel. 04231-936700 Ein weiterer Schwerpunkt der Praxis KOMPETENZPRAXIS FÜR HANDREHABILITATION

Emmerich

NEUER

Neues aus dem Landkreis

Umstyling-Aktion mit Wow-Effekt ALLERdings-Leserinnen im neuen Look Blender (jn). In der März-Ausgabe unserer ALLERdings haben wir mutige Frauen für eine Umstyling-Aktion gesucht. Initiiert von Angela Schröder aus Blender, wurde der Salon Wahlers am 29. März in eine Kreativschmiede umgewandelt, ehe es ans Eingemachte ging. Die Ergebnisse können sich sehen lassen.

besprochen. „Am Umstylingtag stellte sich dann aber heraus, dass wir von manchen Überlegungen abweichen werden, da einige Teilnehmerinnen „real“ anders wirkten, als auf dem Bewerberfoto. Außerdem haben wir natürlich die Wünsche der einzelnen Gewinnerinnen berücksichtigt.“

„Eigentlich haben wir drei Make-OverPlätze vergeben, da aber alle meiner Angestellten an der Aktion mitwirken wollten, haben wir einen vierten Platz verlost“, erzählt Angela Schröder. So kamen Silke Wülpern, Jelka Fischer, Tanja Faber und Janine Schulz in den Genuss der Profihände. Doch bevor es soweit war, wurden anhand der Bewerberfotos erste Ideen im Team

Direkt im Anschluss ging‘s los – um das Haar optimal auf den Schnitt und die Farbe vorzubereiten, erhielten alle Teilnehmerinnen vorab eine wohltuende Haarwäsche mit anschließender Haarpflege. „Danach wurden die Augenbrauen gezupft und gefärbt bzw. konturiert. Die Haut wurde gereinigt und ein Tages-Make-up wurde aufgetragen.“ In der Zwischenzeit ist auch

Kein Umstyling ohne „Vorher-Nachher“-Fotos

Silke Wülpern. Wunschvorstellung: gesundes, blondes Haar, Schnitt egal, Hauptsache mehr Volumen, frisches Aussehen, wird öfters für jünger gehalten, als sie eigentlich ist. Möchte dem Alter entsprechend aussehen (35 Jahre) Die Lösung: Der Schnitt wurde auf Boblänge gekürzt. Eine leichte Stufung der Haare sor-

der Fotograf eingetroffen und machte erste „Making-of-Bilder“ (die „Vorher-Fotos wurden vom Team Angela Schröder gemacht). Den letzten Schliff bekamen die Nägel mit einer umfassenden Maniküre und einem Nagellack. Das größte Veränderungspotenzial brachten aber die Haare mit sich.

gen für mehr Volumen, Schwung und mehr Möglichkeiten für Stylings. Die Haare wurden in ein kühles, helleres Blond gefärbt. Eine weitere Pastellcoloration in Pfirsich und einem hellen Jeanston, sorgt für noch mehr Farbspiel und Lebendigkeit (3-D-Optik) in den Längen. Dadurch wirkt das Haar auch fülliger.

nicht zu kurz“ waren die einzigen Bedingungen. Die Resonanz nach dem Umstyling: „Das erstes „Selfie“ nach der Aktion löste bei Freundinnen großes Staunen aus. Eine hatte mich gar nicht erkannt. Kollegen und Kunden sind von überrascht, ungläubig aber alle positiv in ihrem Feedback.“ Die

Wir Wir sind sind für für Sie Sie da da Wir sind für Sie da

Tanja Faber. Einschätzung der Experten: Die Haare sind trocken, stumpf und die Naturlocke hatte aufgrund der Haarqualität keine Eigendynamik mehr. Die runde Form des vorherigen Haarschnitts war nicht optimal zur Gesichtsform und den Körperproportionen. Die hellen Strähnen wirkten im Haar grau und matt. Die Lösung: Hier standen die „60er“ Pate. Eine klare Formgebung mit natürlicher Bewe-

Alles für die Schönheit – alles aus einer Hand Alles für die Schönheit – alles aus einer Hand Alles für die Schönheit – alles aus einer Hand

MÜHLENBERG 6 27337 BLENDER MÜHLENBERG 0 42633 27337 - 272 BLENDER 0 42 33 - 272 www.friseur-wahlers.de MÜHLENBERG 6 27337 BLENDER www.friseur-wahlers.de 0 42 33 - 272 www.friseur-wahlers.de

Neues aus dem Landkreis

Und die fielen in Hülle und Fülle und bekamen einen neuen Anstrich. Sobald eine Teilnehmerin fertig war, wurde sie fotografiert. „Niemand wollte früher nach Hause, weil inzwischen die Stimmung so gut war, dass jeder auf den anderen wartete.“ Erst am Abend verließen alle erschöpft, aber glücklich das Geschäft.

Weiblich und nicht zu kurz Tanja Faber hatte keine genauen Wunschvorstellungen, „weiblich und

gung geben dem Gesicht mehr Kontur. Die Grundlängen wurden kompakt geschnitten und zeichnen sich durch den weichen Übergang zum gestuften Oberkopf aus. Ein Mix aus warmen und kühlen Brauntönen bilden die Basisfarbe und geben dem Haar Glanz und eine ruhige, gesunde Strahlkraft. Mit Highlight und lowlight wurde das Colourcontouring erarbeitet, sodass die Haarfarbe optimal zu Tanjas Gesichtsform passt.

Pflege findet Tanja jetzt etwas aufwändiger, sie hat aber auch mehr Lust darauf sich zu stylen. Inzwischen war sie sogar erneut bei Wahlers, um sich in Sachen Kosmetik beraten zu lassen. Auch das Experten-Fazit zur neuen Silke Wülpern ist positiv: „Das Styling ist modisch, mit einem Hauch Eleganz. Dadurch wirkt Silke wunschgemäß reifer und auch selbstbewusster. Das strahlende Lächeln kommt durch die neu betonte Gesichtsform und noch

mehr zur Geltung. Frisur und Make-up sind unkompliziert und damit auch alltagstauglich“, so Angela Schröder.

Haarschnitt und Make-up verkürzen das Gesicht Jelka Fischer aus Verden konnte sich sofort mit ihrem neuen Look anfreunden. Zuhause wurde sie mit großem

Hallo empfangen und auch dort gefiel der Familie das Aussehen der Mama. Die Resonanz von Freunden und Bekannten war nur positiv. Jelka findet im Nachhinein, sie hätte das ruhig schon früher wagen können. Im Alltag kommt sie mit dem Schnitt gut zurecht und ist jetzt sogar schneller mit ihrem morgentlichen Styling fertig.

Janine Schulz. Einschätzung der Experten: Haare chemisch todgefärbt (stumpf und glanzlos), brauchen dringend Pflege. Die Naturbewegung der Haare kommt durch kaputte und zu lange Haare nicht zur Geltung. Längliche Gesichtsform mit hoher Stirn, tiefliegende, müde wirkende Augen. Die Lösung: Die Haare wurde auf eine kinnumspielende Länge gekürzt und mit der

„Ich bin offen für alles“ Jelka Fischer. Einschätzung der Experten: Eher längliches Gesicht, das durch den Haarschnitt auch noch zusätzlich betont wird. Scheitel unglücklich, sodass die Wirkung entsteht am Oberkopf sind weniger Haare. Haare sind zu lang für das feine, längliche Gesicht und auf Höhe der Schultern zu voluminös. Der Hautton ist warm und sollte im Styling entsprechend aufgenommen werden. Die Lösung: Die Länge wurde auf knapp über

die Schulterhöhe mit leichter Graduation eingekürzt, um das Volumen da aufzubauen, wo das Gesicht zu länglich wird (Kinnpartie). Die Abstufung wurde leicht fransig geschnitten um Leichtigkeit und Bewegung im Deckhaar zu erarbeiten. Die Haare wurden in mehreren Nuancen dunkler gefärbt. Um die längliche Form optisch zu verkürzen, wurden zur Grundfarbe passende, helle Highlights rund um das Gesicht (außer am Scheitel) gesetzt. So gewinnt es an Fläche und Breite.

Janine Schulz, ebenfalls aus Verden, gab sich ganz den Experten hin und ließ einfach mal machen. „Das Styling ist total unkompliziert und für eine Mutter mit wenig Zeit ideal. Die Haare wirken wieder lebendig, die Naturlocke kommt voll zur Geltung. Die Farben von Haut und Haar harmonisieren und passen zum Typ von Janine“, resümiert Angela Schröder. „Alle waren total

speziellen „Curl-cut-Technik“ zum Leben erweckt. Die schräg geschnittene Vorderkopfpartie lässt die Gesichtsform optimal wirken, die Stirn wird optisch verkürzt. Das hellere Haar wurde im ersten Arbeitsgang vorpigmentiert. Anschließend wurde eine einheitliche Basisfarbe in kupfer-beige erarbeitet. Die Spitzen und Längen bekamen durch die reduzierte „Balagetechnik“ eine Wirkung, als wären sie „von der Sonne geküsst“.

begeistert – ich werde überall (Tankstelle, Kindergarten) auf meinen neuen Look angesprochen und bekomme viele Komplimente. Mir hat die Aktion viel Spaß gemacht“, so Janine Schulz. Weitere Bilder und ausführliche Informationen zu den einzlenen Schnitten, zur Farbe und zum Make-up finden Sie auf unserer Internetseite www.allerdings-online.de Fotos: Marco Gallmeier

Wir sehen uns auf dem Platz.

Du hast Lust Golf auszuprobieren? Dann komm’ doch mal zum Schnuppern zu uns! Zwei Stunden lang zeigen Dir unsere Trainer, wie Du die Bälle so richtig zum Fliegen bringst – mit Spaß und guter Laune! Du wirst von den Professional Golf Teachers Michael Butcher und Ralph McLean betreut – so ist dein Erfolg garantiert.

19€

Das erwartet Dich: · Abschlagen auf der Driving Range · Pitchen & Putten auf der Übungsanlage ... in Kleingruppen von 3-10 Personen

nur

2 Stunden Golf all inclusive

R E P P U N H SC

Alles was Du zum Golfen benötigst erhältst Du von uns, nur für sportliches Schuhwerk solltest Du sorgen. Übrigens: Kinder bis 16 Jahre zahlen nur 10 €!

www.gc-verden.de

Golf Neues aus dem Landkreis

Beauty-Tipps von Verdener Frauen Do-it-yourself Styling-Workshop bei Daniela de Lahr / Alexandra Schelcher über eine empfindliche Hautregion

Das Team von Daniela de Lahr

Verden (ab). Neuer Haarschnitt, aber keine Ahnung, wie du ihn richtig und abwechslungsreich stylen kannst? Endlich lernen, wie Countouring funktioniert? Das Team des Salons von Daniela de Lahr gibt beim Do-it-Yourself Styling-Workshop im Juni individuelle Tipps. „Die Frauen sollen mit ihren eigenen Materialien – sprich ihrem eigenen

Föhn, ihrer Rundbürste, ihrem zu Hause verwendeten Make-up und Pflegeprodukten – in unseren Salon kommen“, so Friseurmeisterin Daniela de Lahr. „Wir wollen unseren Kundinnen zeigen, wie sie sich mit dem, was sie zu Hause haben, am besten stylen können, zeigen ein paar Profi-Tricks und Kniffe, auf die man selbst nicht unbedingt kommen würde.“ Wer schon immer mal wissen wollte, wie man sich selbst einen französischen Zopf flechten oder beständiges Volumen ins Haar zaubern kann, wie man die richtige Stelle für das Auftragen von Rouge erkennt und wie man die perfekte Augenbrauenform für das eigene Gesicht zupft, sollte schnell zum Telefon greifen und sich für Daniela de Lahrs Workshop anmelden. Ein genauer Termin steht noch nicht fest, er wird aber auf jeden Fall an einem Freitag vor Beginn der Sommerferien liegen. Das Team von Daniela de Lahr freut sich auf Anmeldungen unter 04231-82844.

3 KILO WEG 3 WEG 32KILO KILO WEG WOCHEN 2 WOCHEN 3 KILO WEG ODER ODER ODER GARANTIE. GARANTIE. ODER 50 EURO 50EURO EURO 50 EURO 50 TZT JETZT ZUFRIEDEN ZUFRIEDEN ** * GEWINNEN! GEWINNEN! * * * GEWINNEN! GEWINNEN! STARTEN. STARTEN.

Das Dekolleté: Eine empfindliche Hautregion Während die Gesichtspflege für die meisten zur täglichen Schönheitsroutine gehört, wird das Dekolleté häufig vernachlässigt. Dabei ist die Haut in diesem Bereich besonders empfindlich und braucht viel Pflege, um lange glatt und seidig zu bleiben. Anders als zum Beispiel im Gesicht, besitzt sie in tieferen Schichten kaum Fettpolster und auch weniger Talgdrüsen. Somit ist sie in dieser Region weniger elastisch und verliert schneller an Feuchtigkeit. Außerdem ist das Dekolleté ständig äußeren Einflüssen und Sonne ausgesetzt, was dazu führt, dass Alterserscheinungen wie Falten und Unebenheiten früher sichtbar werden. Die Haut neigt zu Pigmentflecken, Unreinheiten und Rötungen. Die Dekolleté Pflege sollte deshalb unbedingt in das tägliche Beauty-Programm mit aufgenom-

Dorothea und Alexandra Schelcher

men werden. Sanfte Reinigung ist ein „must have“ – Wechselduschen sind nicht nur für die Beine gut. Sie lassen den Teint am Dekolleté rosig schimmern. Sanfte Bürstenmassagen regen die Durchblutung an und haben einen straffenden Effekt. Dann heißt es cremen, cremen & nochmals cremen. Die Pflegeprodukte Ihrer Mrs.Sporty VerdenVerden Gesichtspflege können Feuchtigkeit Mrs.Sporty Mrs.Sporty Verden Große 1Straße 1 Mrs.Sporty Verden Große Große Straße 1 Straße geben. Hierfür abgestimmte MasMrs.Sporty Verden Mrs.Sporty Verden Tel.:1 04231 9377848 Große Straße Tel.:- 04231 - 9377848 Tel.: 04231 Große Straße-19377848 Große Straße 1 ken und Seren straffen, pflegen und www.mrssporty.de/club/verden Tel.: 04231 - 9377848 www.mrssporty.de/club/verden www.mrssporty.de/club/verden Mrs.Sporty Verden Tel.: 04231 - 9377848 Tel.: 04231 - 9377848 www.mrssporty.de/club/verden schützen noch intensiver. Gehen Sie Große Straße 1 http://www.mrssporty.de/club/verden http://www.mrssporty.de/club/verden Tel.: 04231 - 9377848 auf keinen Fall ohne Sonnenschutz www.mrssporty.de/club/verden raus.

Spaß beim Training Spaß beim Training * 50 Euro ein Neumitglied barvonaufMrs.Sporty die Hand, bar sofern * 50 Euro erhält ein Neumitglied vonerhält Mrs.Sporty bar auferhält dievon Hand, sofern sich * 50 Euro einMrs.Sporty Neumitglied aufsich die Hand, sofern sich Ein Mini-Workout kann Spaß beim Training nach 3Trainings Monaten Trainings (3 × proTrainings Woche à(330× Min.) und ge-à 30tägliches nachEuro 3 Monaten (3regelmäßigen × pro 30 Min.) nach Monaten regelmäßigen pro Woche Min.) und ge* 50 erhält Training einregelmäßigen Neumitglied von Mrs.Sporty bar3 Woche auf dieàHand, sofernundsichgePersönliche Betreuung Persönliche Betreuung SpaßSpaß beim Training Spaß beim sunder, planmäßiger Ernährung nach dem Mrs.Sporty „3 Kilo weg oder„3 Kilo weg oder sunder, planmäßiger ErnährungTrainings nach dem wegund oder beim Training planmäßiger Ernährung nach 3* 50 Monaten regelmäßigen (3sunder, ×Mrs.Sporty pro Woche à„330Kilo Min.) ge- nach dem Mrs.Sporty helfen: Pressen Sie die HandinnenPersönliche Betreuung Euro erhält ein Neumitglied von Mrs.Sporty bar auf die Hand, sofern sich 50 Eurokeine gewinnen!“-Programm Verringerung desVerringerung Körpergewichts 50 Euro gewinnen!“-Programm Verringerung desà 30 Körper gewinnen!“-Programm desum Körpergewichts um Ohne lange Vertragsbindung Ohne lange Vertragsbindung sunder, planmäßiger Ernährung nach dem Mrs.Sporty „3keine Kilogewichts weg oderumkeine Persönliche Betreuung Persönliche Betreuung nach 3 Monaten regelmäßigen Trainings (350 ×einstellt. proEuro Woche Min.) und Persönliche Betreuung mindestens Kilo Für das „3gewinnen!“Kiloge-weg oder 50 Euro gewinnen!“mindestens 3 planmäßiger Kilo einstellt. Für das „33 Verringerung Kilo weg oderdes 50 Euroeinstellt. 3„3Körper Kilo oder 50 Euro gewinnen!“50 Euro gewinnen!“-Programm keine sunder, Ernährung nach demmindestens Mrs.Sporty Kilo weggewichts oder Fürumdas „3 Kilo wegfl Ohne lange Vertragsbindung ächen mit nach außen zeigenden Programm gelten besondere Teilnahmebedingungen und Tarife. Diese fiAbschluss ndest Individueller Trainingsplan Individueller Trainingsplan gelten besondere Teilnahmebedingungen und Tarife. DieseSonderkündigungsrecht: 50 Euro gewinnen!“-Programm Verringerung des Körper gewichts umfindest Programm besondere Teilnahmebedingungen Tarife. Diese findest * Programm Zusätzliches Abschluss einer *gelten Zusätzliches Mitgliedschaft Beiund einer Mitgliedschaft lange Vertragsbindung OhneOhne lange Vertragsbindung Ohne lange Vertragsbindung mindestens 3Sonderkündigungsrecht: Kilo einstellt. Für daskeine „3BeiKilo weg oder 50 Euro gewinnen!“du unter mrssporty.de/ 3kg-abnehmen-Aktion. Gültig bisdie 30.06.2017. 3 besondere Kiloerhalten einstellt. Fürersten das „3 Kilo oder 50bisEuro gewinnen!“du mrssporty.de/ 3kg-abnehmen-Aktion. Gültig bisTarife. 30.06.2017. unter mrssporty.de/ 3kg-abnehmen-Aktion. Gültig 30.06.2017.die Möglichkeit, bis unter zummindestens 30.04.2017 die 30duweg Neumitglieder zum die 30.04.2017 Möglichkeit, erhalten ersten 30 bis Neumitglieder Individueller Trainingsplan Programm gelten Teilnahmebedingungen und Diese fi ndest Ellenbogen vor der Brust zusammen. Individueller Trainingsplan Inhaber Mrs.Sporty Verden: Sylvia Dymek, Große Verden 30-Minuten-Training Programm geltenVerden: undMitgliedschaftsvereinTarife. Diese findest 30-Minuten-Training Individueller Trainingsplan Individueller Trainingsplan Inhaber Mrs.Sporty Sylvia Dymek,Inhaber Große Straße 1, 30.06.2017. 27283 Verden innerhalb der ersten 14besondere Tage abTeilnahmebedingungen Vertragsschluss die innerhalb der ersten 14Dymek, Tage1,ab27283 Vertragsschluss die MitgliedschaftsvereinMrs.Sporty Verden: SylviaStraße Große Straße 1, 27283 Verden du unter mrssporty.de/ 3kg-abnehmen-Aktion. Gültig unter mrssporty.de/ 3kg-abnehmen-Aktion. Gültig bisbis 30.06.2017. 30-Minuten-Training barungdu zum Ablauf der ersten 14 Tage schriftlich zuStraße kündigen. barung zum Ablauf schriftlich zu kündigen. Inhaber Mrs.Sporty Verden: Sylvia Dymek, Große 1, 27283 Verden der ersten 14 Tage 30-Minuten-Training Ca. 10 Sek. halten, dann lockern. Inhaber Mrs.Sporty Verden: Sylvia Dymek, Große Straße 1, 27283 Verden 30-Minuten-Training 30-Minuten-Training Inhaber Mrs.Sporty Verden: Sylvia Dymek, Große Straße Inhaber 1, 27283 Mrs.Sporty Verden Verden: Sylvia Dymek, Große Straße 1, 27283 Verden

RTY.COM MRSSPORTY.COM MRSSPORTY.COM RTY.COM RTY.COM MRSSPORTY.COM

ntitled-889Untitled-889 1 Untitled-889 11

Untitled-1969 1

Irina Paul

und Team

26. 09. - 8. 10. 2016 SCHMERZLOS · HARMLOS · HAAR LOS Haarentfernung Hautästhetik glänzen mit den&Fingernägeln

3 bis 5 mal wiederholen. Ein gut sitzender BH ist unerlässlich. Das Rückenteil darf nicht höher rutschen 11.04.2017 11.04.2017 13:22:52 11.04.2017 13:22:52 13:22:52 11.04.2017 13:22:52 11.04.2017 13:22:52 als die Bügel. Für den schnellen 14.02.2017 11:40:54 14.02.2017 11:40:54 Schönheitseffekt: Setzen Sie das Dekolleté mit Puder oder Lotionen mit Glanzpartikel in Szene. Dies kaschiert kleine Fältchen und Unebenheiten. Lassen Sie sich bei Ihrer Kosmetikerin beraten und buchen Sie regelmäßig eine spezielle Hals & Dekolleté Behandlung. Ihre Kosmetikerin berät Sie gern individuell.

Wimpern Die weltweit einmalige MPL 4G Multipulselight-Technologie blitzt kaum spürbar mit intensiven, gefilterten Lichtimpulsen Haare an jeder gewünschten Stelle restlos und€nachhaltig weg.€ Gel-Neumodelage 59,statt 69,pern Für Sie: Bikini- und Intimzonen, Achseln, Arme & Beine, Kinn, Altersflecken, Damenbart Für Ihn: Brustenthaarung, Rücken, Bart, Achseln, Arme & Beine, Nackenhaare und dazu ein strahlendes Gesicht age 99,- €Lassen statt Sie 139,€ sich beraten und vereinbaren Sie gleich einen Termin. (Preise im Studio zu erfragen)

entechnik 139,- € statt 169,Irina Paul€· Brückstraße 12/14 · 27283 Verden

Behandlung 59,- €

Tel. 04231 - 95 29 98 · Mobil 0172 - 443 67 84 · Termine nach Vereinbarung

Beim Erscheinen zum Termin im Dirndl erhalten Sie ein Pflegeprodukt gratis. Neugierig? 20

. . Irina Paul Brückstraße 12/14 27283 Verden

. Neues aus dem Tel.Landkreis 04231 - 95 29 98 Mobil 0172 - 443 67 84 Termine nach Vereinbarung

Die nächste Ausgabe der ALLERdings erscheint am 2. Juni 2017

Salon Engelhardt seit einem Jahr unter der Führung von Brigitte Oppat

Verkaufsoffener Sonntag und „Verden frühstückt“ in der City Verden (ahk). Am 7. Mai von 13 bis 18 Uhr lädt der Kaufmännische Verein zum zweiten verkaufsoffenen Sonntag in diesem Jahr in die Innenstadt ein. Eine gute Gelegenheit für einen Sonntagsausflug mit der ganzen Familie. Auf dem Rathausplatz liegt wieder Live-Musik in der Luft. Zu Gast ist das Duo „Mischenmeister“ aus Bremen. Das Duo bietet handgemachte Musik live & unplugged und überrascht mit puren Musikspaß. Durch den Einsatz von rein akustischen Instrumenten, einem breiten Repertoire und beeindruckenden Stimmen wird ihre Performance zum Erlebnis. Wie gewohnt gibt es auch an diesem verkaufsoffenen Sonntag verschiedenen Aktionen für die Kinder sowie besondere Aktionen in den Geschäften. Auch die Stadttombola darf natürlich nicht fehlen. An drei Standorten sind wieder die begehrten Lose zu erwerben. Verden bietet an diesem Tag eine große Auswahl von kostenlosen Parkmöglichkeiten – auch das Parkhaus wird geöffnet sein.

„Verden frühstückt“ Ein Wochenende später, am Sonnabend, 13. Mai, lautet die Devise: „Genießen, bummeln und Freunde treffen“. Von 10 bis 14 Uhr heißt es wieder „Verden frühstückt“. Die teilnehmenden Gastronomen haben zahlreiche leckere Frühstücksangebote für die Gäste vorbereitet. Begleitet wird das Event von Musik und Aktionen für Groß & Klein. Live auf dem Rathausplatz hält das Organisationsteam Claudia Bergmann und Aike-Simone Ensink einen musikalischen Leckerbissen bereit: Tone fish aus Hameln. Großartige Melodien, feinfühliger und kräftiger Gesang, Irish-Flutes, Bouzouki, Gitarre, Akkordeon und Cajon/Snare. Parallel bietet das Domherrenhaus die Aktion „Museum zum Anfassen“ an. Diese Aktion findet von 10 bis 11.30 Uhr statt. „Eine Möglichkeit für Eltern, vielleicht einmal eine Tasse Kaffee alleine zu trinken und die Kinder gut beschäftigt zu wissen“, schlägt Ensink vor. Die Aktion ist für die kleinen Besucher kostenlos.

DANIELA DE LAHR F R I S E U R

Das Team des Salon Engelhardt (hintere Reihe): Inhaberin Brigitte Oppat,Martina Fischer, Eugenia Marko,Tatjana Rangno, Martina Adam, sitzend: Miriam Bressin und Selda Manus.

Verden (jn). Ein Jahr ist es her, dass Brigitte Oppat den alt eingesessenen Verdener Friseur „Salon Engelhardt“ in der Straße „Trift“ übernommen hat. Reichlich Erfahrung bringt die 48-Jährige mit, schließlich hat sie schon vor der Übernahme 22 Jahre im Betrieb gearbeitet. „Wir haben in den vergangenen zwölf Monaten teilrenoviert und stecken weiterhin voller Ideen, den Salon

Angebot des Monats Anzeige_135mm_2_12_BFL_DY 10.08.12 09:27 Seite 1

Sophia Loren Reeperbahn 4 | Verden | Tel. 0 42 31/ 8 28 44 | www.delahr.de

Gültig vom 01.05. bis 31.05.2017

Jetzt Jetzt Testen

Aktionspreis 69,€ testen zum

Reiner Teint. Teint. Straffe Straffe Haut. Reiner Haut.

59,– €

für Neukunden

BioFace Face Lifting! Bio Lifting!

Straffe Sache. Mit Bio Face Lifting wird das Straffe Sache. Mit Bio Face Lifting wird das Gesicht befreit Gesicht befreit von Ablagerungen. Die Eigenmotorik von Die –Eigenmotorik derAblagerungen. Haut läuft auf Hochtouren Abtransport von der Haut läuft auf Hochtouren – verbrauchten Stoffen, Nährstoffverwertung, Abtransport von verbrauchten Stoffen, Nährstoffverwertung, Sauerstoffversorgung. Das Hautbild erscheint Sauerstoffversorgung. Hautbild rein und fein, wunderbar straff,Das einfach jünger. erscheint rein und fein, Vereinbaren straff, Sie eine einfach Testbehandlung. wunderbar jünger.

Am 5.5 gibt es 5 %SieRabatt aufTelefon: alle Produkte in Verden Reservieren Ihren Termin. Und am 6.5 gibt es 5 %

Charme ist der unsichtbare Teil der Schönheit, ohne den niemand wirklich schön sein kann.

auch zukünftig modern zu halten. Unser Dank gilt unseren Kunden, die uns weiterhin ihr Vertrauen schenken“, sagt Brigitte Oppat. An 17 Frisierplätzen arbeitet das siebenköpfige Team und bietet alle aktuellen Dienstleistungen eines modernen Friseurs – und das auch ohne Termin. Zu erreichen ist das Team unter der Telefonnummer 04231/9396262.

Rabatt auf alle Produkte in Achim

Vereinbaren Sie gleich Ihren Termin!

SCHELCHER B E AU T Y

L O U N G E

Dorothea Schelcher Auf dem Esch 6 28832 Achim-Uphusen Tel. 0 42 02 / 81 086 www.kosmetik-schelcher.de

Alexandra Schelcher Lindhooper Str. 15 27283 Verden Tel. 0 42 31 / 93 44 53 www.kosmetik-verden.eu

Neues aus dem Landkreis

Die Verdener Tafel leistet ihren Beitrag zur guten Ernährung für alle

Fotos: Ralf Reincken

Die Tafeln bauen eine Brücke vom Überfluss zur Bedürftigkeit 20-jähriges Bestehen der Verdener Tafel – ein Grund zum Feiern Verden (ab). Seit 20 Jahren versorgen die ehrenamtlichen Mitarbeiter der Verdener Tafel Bedürftige der Stadt und des Landkreises mit frischen Lebensmitteln und servieren an vier Tagen die Woche eine warme Mahlzeit im Tafelhaus in der Ulanenstraße. Unter der Leitung von Reinhard Amerika Rundreise

Eigenes Haus

2018

Wadas engagieren sich 40 Ehrenamtliche auch an Feiertagen wie Heiligabend und Silvester bei der Abholung, Sortierung und Verteilung der von regionalen Supermärkten, Bäckereien und Gastronomiebetrieben gespendeten Lebensmittel.

Fürs Alter vorsorgen

2025

2061

Schon morgens rollen die Kühltransporter vom Hof des Tafelhauses in der Ulanenstraße. Jeden Tag holen sie die nicht mehr für den Verkauf, aber für den Verzehr noch bestens geeigneten Lebensmittel wie Obst und Gemüse, Brot, Milchprodukte und Convenience Food ab und bringen sie anschließend in den Sortierraum des Tafelhauses.

Wir müssen wollen reden zuhören.

ssen eno h g t z Jet haftlic en sc lass ten a r e b

Zukunftspläne gemeinsam gestalten Willkommen bei der Genossenschaftlichen Beratung – der Finanzberatung, die erst zuhört und dann berät. Erreichen Sie Ihre Ziele und verwirklichen Sie Ihre Wünsche mit uns an Ihrer Seite.

www.vb-aw.de/zukunftsplan Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.

. .. i e b a d n a g n a f n A n Vo auch

Wir unterstützen er Tafel! weiterhin die Verden Kirchlinteln · Alte Dorfstr. 4 · Tel. 0 42 36 / 329 22

Neues aus dem Landkreis

Volksbank Aller-Weser eG

Dort wird jede Tomate, jede Zucchini, jede Mango und jeder Lauch von Hand sortiert. Schimmlige, zu weiche oder zu stark beschädigte Lebensmittel kommen sofort in die Tonne. Die Tafel ist entgegen aller Vorurteile kein Ort, an dem es „Müll“ zu essen gibt – ganz im Gegenteil. Hier gibt es zur Saison Spargel und Erdbeeren in Hülle und Fülle, Croissants vom Vortag, die aufgetoastet wie frisch schmecken, gesunde Smoothies und Bio-Milchprodukte und oft auch frische Blumen. Für einen Beitrag von 2 Euro für Erwachsene und 50 Cent für Kinder pro Einkauf bekommen die Gäste der Verdener Tafel so ziemlich alles, was das Herz und der Magen begehren. „Jede Familie, die berechtigt ist, Lebensmittel von der Tafel zu beziehen, erhält von uns einen Ausweis, auf dem die Anzahl der Familienmitglieder vermerkt ist“, so der erste Vorsitzende Reinhard Wadas. „Wenn sie dann mittags herkommen, geben sie ihren Ausweis als Pfand für

den Einkaufskorb ab und bekommen ihn, wenn sie diesen wiederbringen, zurück.“ Um Missverständnisse bei der Ausgabe der Lebensmittel zu vermeiden, hat die Verdener Tafel ein Farbsystem bei den Einkaufskörben eingeführt. Einen orangen Korb zum Beispiel bekommen Personen, die nur sich selbst versorgen müssen, einen blauen zu zweit Lebende und zwei rote Körbe stehen Großfamilien mit mehr als drei Kindern zu. „So können wir gleich sehen, wie viel von welchem Gemüse oder anderen Lebensmitteln wir den Gästen geben können“, erklärt die ehrenamtliche Mitarbeiterin Wilma Biedermann. „Denn schließlich sollen alle die Möglichkeit haben, von allem etwas zu kriegen.“ Eine Selbstbedienung wie im Supermarkt gibt es bei der Tafel nicht. Die Gäste warten im Vorraum oder bei gutem Wetter draußen auf dem Hof. Drei bis vier Personen lässt Reinhard Wadas gleichzeitig in den kleinen „Kaufladen“, wo jeweils ein Ehrenamtlicher pro „Abteilung“ hinter den Tischen mit den Lebensmitteln steht und sich um die Wünsche der Gäste kümmert. Der Umgang mit diesen ist stets von Respekt geprägt. Man kennt sich, weiß, wer manchmal etwas in seine Schranken gewiesen werden muss und wer besonders viele Kinder satt zu kriegen hat. Im Durchschnitt versorgt die Verdener Tafel 50 Personen am Tag. „Fürs warme Mittagessen müssen sich die Gäste am Tag vorher anmelden“, so die zweite Vorsitzende Dietlinde Intemann. „Damit nicht zu viel oder zu wenig gekocht wird.“ Denn auch, wenn die Verdener

Darum unterstützen wir die Verdener Tafel

Der Vorstand des Vereins Verdener Tafel e.V.: Reinhard Wadas, Dietlinde Intemann, Gisela Görz und Michael Graf Foto: Ralf Reincken

Tafel sich nicht über einen Mangel an Lebensmittelspenden beklagen kann, wird mit den Produkten sorgsam und nicht verschwenderisch umgegangen – eben auch respektvoll. Eine der wenigen bezahlten Mitarbeiterinnen der Verdener Tafel ist Sabine Doumbia. Sie kocht montags bis donnerstags frisch für die angemeldeten Gäste und die Ehrenamtlichen vor Ort. Einen weit im Voraus geplanten Menüplan gibt es nicht. „Sie guckt, was wir da haben und legt sich einen Tag vorher die benötigten Zutaten zur Seite“, so Renate Bierstädt, ebenfalls langjährige Ehrenamtliche. „Nebenberuflich kann man die Arbeit hier schwer machen“, da sind sich alle Ehrenamtlichen einig. „Man muss schon Zeit haben, den ganzen Vormittag hier zu sein und anzupacken.“

gen vielleicht nicht – das funktioniert nicht. Die meisten Helfer sind bereits im Ruhestand und engagieren sich seit vielen Jahren ehrenamtlich für die Bedürftigen Verdens. Montags und mittwochs betreiben sie zusätzlich zu der im Tafelhaus eine Lebensmittelausgabe beim Bürgertreff am Hoppenkamp, um vor allem die Familien und älteren Menschen, die dort in der Siedlung leben, zu versorgen. Die Verdener Tafel hat 80 Mitglieder. Neue Sponsoren und Helfer werden dennoch händeringend gesucht für dieses Projekt, das eine Brücke baut vom Überfluss zur Bedürftigkeit.

„Der Firma adata Software GmbH als Verdener Unternehmen ist es ein Bedürfnis, einen sozialen Beitrag für die Stadt und ihre Bürger, vor allem denen mit schwächerem sozialen Hintergrund, zu leisten. Die Arbeit, die Frau Doppertin und ihr Team vormals, als auch jetzt der neue Vorstand leistet, ist beeindruckend und verdient Unterstützung. Wir konnten vor Ort selbst die Organisation und die Arbeit des Vereins beobachten. Für uns bedeutet die Werbung bei der Verdener Tafel einerseits die Förderung der Sache, andererseits erhält auch adata in Verden ein Gesicht. Wir wünschen dem Team der Verdener Tafel weiterhin viel Erfolg und alles Gute. Olaf Wiese, Geschäftsführer adata Software GmbH

Von der Organisation her arbeitet die Verdener Tafel wie ein kleiner Betrieb. Es gibt Dienstpläne, an die sich alle halten müssen. Heute komm ich, mor-

Auch wir machen mit

Wir gratulieren zum 20-jährigen Bestehen! Ihr Energieversorger vor Ort

nft Für die Zuku alles Gute! Baalk Backbord · Max-Planck-Straße 5 · 27283 Verden Telefon 0 42 31 - 89 99 80 · info@baalk-backbord.de

Stadtwerke Verden GmbH Weserstraße 26 • 27283 Verden Telefon: 04231 915-0 info@stadtwerke-verden.de www.stadtwerke-verden.de

Neues aus dem Landkreis

„Die Leute wussten nicht, dass wir das ehrenamtlich machen“ Gründungsmitglied der Verdener Tafel Heike Doppertin im Interview Verden (ab). In unserer Stadt gibt es kaum jemanden, der zur Geschichte der Verdener Tafel mehr sagen kann als Heike Doppertin. Als Gründungsmitglied war sie 17 Jahre lang Vorsitzende des Vereins und hat diesen maßgeblich gestaltet und geprägt, bevor sie 2014 ihren Posten an Reinhard Wadas übergab. Wir haben sie anlässlich des Jubiläums zum Gespräch getroffen. Wie wurden die Bedürftigen in Verden versorgt, bevor Verdener Tafel e.V. gegründet wurde? Wir waren eine Bürgerinitiative. Durch die Gründung eines Vereins konnten

wir Spendengelder selbst empfangen und -bescheinigungen ausstellen, was für ein Projekt, das von Spenden lebt, sehr wichtig war. In den ersten Jahren haben wir von unseren Gästen auch keinen Obolus genommen, aber die Kosten wurden irgendwann einfach zu hoch. Es musste so vieles organisiert und finanziert werden – da haben wir irgendwann angefangen zu arbeiten wie ein Betrieb. Was war in den 17 Jahren, die Sie die Tafel geleitet haben, die größte Herausforderung? Das war natürlich das Haus. Die Sponsorensuche – an dieser Stelle ist auch Wolfgang Reichelt zu erwähnen, der

Als langjähriger Partner der Verdener Tafel gratulieren wir recht herzlich zum Jubiläum! Auf unsere Unterstützung können Sie auch weiterhin zählen.

über Tafeln berichtet wurde. Vorher mussten wir Klinken putzen und uns den Mund fusselig reden. Die Leute wussten auch nicht, dass wir das alles ehrenamtlich machen, die dachten, wir werden bezahlt. Zu der Zeit war ich auch bei den Politikern und habe ihnen von unserer Arbeit erzählt. Ich denke, dass das letztendlich auch ein wenig zur Freigabe des Grundstücks an der Ulanenstraße beigetragen hat. Foto: privat

sich sehr engagiert hat – und wie es gebaut wird, ob es klappt oder nicht klappt, das hat viele schlaflose Nächte beschert. Bei der Küche mussten wir alle Auflagen des Gesundheitsamtes erfüllen. Zusammen mit dem Architekten Manfred Sturm und der Firma Neumann haben wir das Konzept erarbeitet, wie so ein Haus aussehen muss, damit es funktional ist. Das Grundstück haben wir von der Stadt geschenkt bekommen und es war groß genug für das Haus und die Autos. Aber am Ende ging doch alles gut, oder? Ja! Wir sind deutschlandweit die einzige Tafel, die ein eigenes abbezahltes Haus hat, darauf sind wir sehr stolz. Als das alles in trockenen Tüchern war, der Betrieb lief und der Kredit, den wir für den Bau zusätzlich aufnehmen mussten, abbezahlt war, habe ich mir gedacht, dass der richtige Zeitpunkt gekommen ist, einen Nachfolger zu suchen und mich langsam zurückzuziehen. Haben die Supermärkte, Gastronomen und Bäckereien von Anfang an so viel und gerne gespendet wie jetzt? Nein, das läuft erst so gut, seit vor einigen Jahren in den Medien so viel

An welches Erlebnis aus ihrer Zeit als Aktive bei der Tafel erinnern Sie sich besonders gern? Wir waren noch im Dom, da kam irgendwann ein zerrupfter Herr auf mich zu und sagte, er würde gerne etwas spenden. Ich habe da so an fünf Mark gedacht, weil er wirklich aussah, als könnte er nicht mehr geben – und dann gab er mir einen Scheck über 1000 Mark! Er sagte, er hätte sich die Tafel angeguckt und hätte sie für gut befunden und wollte uns unterstützen. Das war die erste große Spende, die wir bekommen haben. Sie haben sich mittlerweile aus der aktiven Mitarbeit zurückgezogen, sind aber noch Mitglied der Tafel und stehen in regem Kontakt mit den Ehrenamtlichen. Was wünschen Sie der Tafel für die kommenden 20 Jahre? Ich wünsche mir, dass vielleicht mal jemand vom Stadtrat kommt und einen Tag mitarbeitet, um zu sehen, was bei der Tafel geleistet wird. Bisher kamen die Politiker nur auf Einladung zu Festlichkeiten. Aber es gab noch keinen Stadtrat, der sich bei uns zum Dienst gemeldet hat. Man kann eine Arbeit erst dann beurteilen, wenn man sie kennt. Und vielleicht wäre dann die Bereitschaft seitens der Stadt, der Tafel wie in anderen Städten eine regelmäßige finanzielle Unterstützung zukommen zu lassen, etwas größer.

20 Jahre Verdener Tafel – Wir tung weiter so! eisgratulieren,

Qualität & L ! aus Tradition ng eis &ewLer tG betu tä li a u Q & t a v ri P ! aus Tradition erbe Privat & Gew

Tel.: 04231 / 67 66 00 Tel.: 04231info@wolfnuernberg.de / 67 66 00

Verdener Keks- und Waffelfabrik Hans Freitag GmbH & Co. KG Siemensstraße 11, Verden · 04231 9149-0 · www.hans-freitag.de 24

Neues aus dem Landkreis

info@wolfnuernberg.de

www.wolfnuernberg.de www.wolfnuernberg.de

In ALLER Kürze Frühjahrs-Flohmarkt in Verden

Azubi-Speed-Dating in Verden am 29. Mai

Am 13. Mai findet der traditionelle Frühjahrsflohmarkt wieder auf dem Warwick-Platz an der Lindhooper Straße statt. Verkaufsbeginn ist um 8 Uhr, Verkäufer können die Verkaufsstände ab 4 Uhr aufbauen. Zufahrt für Verkäufer besteht von der Lindhooper Straße, Einweisungspersonal ist vor Ort. Für ein vielseitiges Gastronomie-Angebot wird vorgesorgt. Der Förderverein der Fußballjugend des TSV Dauelsen hofft auch in diesem Jahr auf eine große Anzahl an Verkaufsständen und entsprechend viele Besucher.

Jugendliche und Unternehmen aus dem Landkreis Verden können in Kurzbewerbungsgesprächen einen ersten Eindruck voneinander gewinnen und somit gegebenenfalls die Weichen für ein Ausbildungsverhältnis stellen. Die zur Verfügung stehenden Plätze für Unternehmen waren bereits kurz nach Bekanntgabe des Termins vergeben. Die Möglichkeit, unbesetzte Lehrstellen „last-minute“ zu besetzen, wird sehr gerne angenommen. Die Jugendlichen profitieren durch praktische Tipps vom Check der individuellen Bewerbungsmappen, über eine Berufsorientierungsberatung und Tipps in Hinsicht auf Bewerbungsgespräche. Das Azubi-Speed-Dating findet am 29. Mai in den Räumlichkeiten der Arbeitsagentur Nienburg-Verden, Berufsinformationszentrum, Lindhooper Straße 9 in Verden, von 14.30 bis 18 Uhr statt (Einlass bis 17 Uhr). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Verdener Senioren feiern

Wenn das Seniorenbüro der Stadt Verden zum Frühlingsfest einlädt, ist ein Nachmittag voller Freude und Spaß garantiert. Der „Tag der älteren Generation“ wird in diesem Jahr am 10. Mai von 14.30 bis 18 Uhr in Haag`s Hotel Niedersachsenhof, Verden, Lindhooper Straße 97 gefeiert. Beim Auftritt des Bauchredners „Didibel“ entstehen mit seiner Vielfalt der Bauchrednerkunst lustige Rede-Duelle mit seinen frechen Partnern. Der Shanty-Chor Verden stößt auf immer breiteres Interesse und macht „Appetit auf Meer.“ Die immer wieder gern gespielten Bingo-Runden beschließen das Programm. Der Nachmittag wird musikalisch begleitet von dem Armser Heidrun-Duo (Trio). Moderator des Festes ist seit 17 Jahren der Seniorenbeauftragte der Stadt Verden, Christoph Gürlich. Der Eintrittspreis beträgt 5 Euro. Karten für die Veranstaltung gibt‘s nur im Vorverkauf bei der Tourist-Info.

Fanartikel gesucht

Als erster Ausstellungsort außerhalb Großbritanniens zeigt das Deutsche Pferdemuseum vom 8. Juni bis zum 10. September rund 70 Originalwerke des englischen Künstlers in einer Einzelausstellung. Unter dem Titel „Kult-Ponys – Aquarelle und Zeichnungen des Cartoonisten Norman Thelwell“ ermöglicht die Ausstellung Einblicke in das Schaffen des Künstlers. Um die Begeisterung für Thelwells Werke und speziell seine berühmten Ponys zu dokumentieren, ist das Museum auf der Suche nach entsprechenden Fanartikeln, die Teil der Ausstellung werden sollen. All jene, die Fanartikel für die Sonderausstellung zur Verfügung stellen möchten, sind aufgerufen, sich im Deutschen Pferdemuseum (team@ dpm-verden.de) zu melden.

Ich freue mich auf Sie! Ihre Vera Mountney

Alles neu macht der Mai! Jetzt frisch dabei: Englisch, Italienisch, Spanisch für den Urlaub.

• Nachhilfe: Spanisch, Französisch, Englisch und Deutsch

Sprachen-Stübchen Vera Mountney Bremer Straße 12 27283 Verden Telefon 0 42 31/ 95 27 77 www.sprachenstuebchen.de

• Individueller Sprachunterricht für Erwachsene: Englisch, Business Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch

A Christiane | Afflerbach Rechtsanwältin | Wirtschaftsmediatorin | Konfliktmanagerin

Schwerpunkte:

Arbeitsrecht · Personalberatung Personalplanung, Personalrekrutierung, Personalentwicklung Mitarbeiterbindung · Mediation · Vertragsmanagement RA Christiane Afflerbach | Johanniswall 4 | 27283 Verden | Tel. 04231/9827140 ca@arbeitsrecht-personalberatung.de | www.arbeitsrecht-personalberatung.de Neues aus dem Landkreis

Gemeinde Brunsbrock · Armsen · Heins · Luttum · Schafwinkel Holtum-Geest · Hohen · Stemmen · Kreepen

Die Büddelmacherinnen Jules and Larsen – Start-up aus Kirchlinteln Kirchlinteln. (ab) „Gerade hatten wir die ersten Kunden, die wir gar nicht, nicht mal über drei Ecken, kannten!“, erzählt die Kirchlintelnerin Julia Neu stolz. Zusammen mit ihrer Freundin Lara Holfert hat sie das Label Jules and Larsen gegründet. Seit November 2016 verkaufen die beiden handgenähte Büddel in ihrem Onlineshop. Ihr erklärtes Ziel ist es, beste Materialqualität und Handarbeit zu einer Produktpalette zu verknüpfen, in der jede Frau – und vielleicht bald auch der ein oder andere Mann – den richtigen Büddel für sich findet. Genäht werden Jules and Larsens Büddel von einer freiberuflichen

Näherin in Bremerhaven. „Anfangs haben wir selbst genäht“, so Julia Neu, „aber wir haben schnell gemerkt, dass unsere Fertigkeiten den eigenen Ansprüchen nicht gerecht werden.“ Jeder Stoff, jedes Leder, Kork, die Kordeln für die Schulterträger – alles ist handverlesen und wird mit viel Liebe fürs Detail von Lara und Julia ausgesucht. „Beim Online-Stoffeinkauf mussten wir schon einen Rückschlag erfahren, waren alles andere als begeistert von der Qualität. Da muss man wirklich aufpassen!“

NEUBAUTEN · UMBAUTEN SANIERUNGEN Wir haben uns auf folgende Schwerpunkte festgelegt: ■

Zentrallüftung- und Heizungsbau

■

Badsanierung

■

Solar / Wärmepumpen

■

Kanalverstopfung

■

Kundendienst / 24-Stunden Notdienst

Wir stehen für saubere Handwerksarbeit und freuen uns, bald auch für Sie arbeiten zu dürfen. Herzlichst, Andreas Karrasch und Matthias Voigts

SIEDLER WEG 19 · 27308 KIRCHLINTELN · TEL. 0 42 37 - 9 43 69 21 26

Das Label Jules and Larsen betreiben die beiden jungen Frauen nebenberuflich. Julia arbeitet in Verden und Lara hat es nach München verschlagen. „Wir kommunizieren aber täglich und sehen uns ein Mal im Monat“, so Julia. Kennengelernt haben sich die beiden beim Studium in Bremen. Leidenschaft für hübsche Dinge war gleich der gemeinsame Nenner und nach zahlreichen Ausflügen ohne den perfekten Büddel war die Idee, diesen selbst zu kreieren, geboren. Im November 2016 ging Jules and Larsen dann an den Start. „Wir haben im vergangenen Jahr sogar schon einen Büddel auf Weltreise geschickt – als Härtetest sozusagen“, erzählt Julia. „Und er hat ihn mit Bravour bestanden!“ Bis der Büddel-Prototyp so aussah, wie er jetzt aussieht, wurde viel ausprobiert und gefeilt. Praktisch und pflegeleicht muss er sein, ein optimales Fassungsvermögen haben und sich angenehm tragen lassen. „Wir haben die Anzahl der Kordeln optimiert, haben die Innentasche unterteilt, damit Handys besseren Halt haben und den Schlüsselhaken an der dafür passendsten Stelle angebracht.“ Ziel der Gründerinnen ist es, alle Stoffe, Leder, Kork und Holz, die in der Büddelproduktion verwendet werden, aus Deutschland bzw. Europa

Julia Neu und Lara Holfert von Jules and Larsen Fotos: Jules and Larsen

zu beziehen. Schon jetzt kommen die Stoffe aus Holland und das Leder aus Spanien – für die neue Sommerkollektion sogar aus Bayern. „Wir wollen auch dahin, dass es immer mehr in die individuelle Richtung geht. Dass unsere Kunden sich ihren Lieblingsbüddel ganz nach ihren Wünschen zusammenstellen können“, so Julia. Im Moment haben Jules and Larsen zwei bis drei Büddel pro Design auf Lager, die Bearbeitung und Lieferung größerer Mengen ist innerhalb von zehn Werktagen möglich. „Natürlich ist das Gründen eines eigenen Unternehmens auch mit finanziellen Investitionen verbunden“, sagt die Kirchlintelnerin. „Aber wir hatten viel Glück. Letztes Jahr konnten wir uns sogar eine kleine Weihnachtsfeier für uns beide leisten.“ Mit Spannung erwarten die beiden die kommende Festivalsaison, denn wo sonst sind Büddel so gefragt wie zum Beispiel auf dem Hurricane?

Kirchlinteln Otersen · Kükenmoor · Bendingbostel · Nedden Wittlohe · Weitzmühlen · Sehlingen

„Mit der Kraft der Sonne und des Ehrenamtes“ Heimat- und Fährverein Otersen – 25 Jahre Tradition und Moderne

Im Juli 2016 wurde die neue Solar-Allerfähre „Marie Hoffmann“ in Dienst gestellt. Die Sonnen-Energie wird am Allerufer von einer Photovoltaikanlage produziert und in acht Solar-Akkus an Bord der Allerfähre gespeichert. Foto: Lühning

Otersen (ahk). Der Heimat- und Fährverein Otersen feiert in diesem Jahr sein 25-jähriges Jubiläum. Angefangen hat alles mit der „Dorfgruppe Otersen“, die vor einem Vierteljahrhundert von 50 Einwohner gegründet wurde. Vereinsziel war zunächst die Sammlung und Archivierung alter Bilddokumente und die Herausgabe einer Dorfchronik. Aus der „Dorfgruppe“ wurde 1999 der Heimat- & Fährverein Otersen, der inzwischen gut 1000 alte Fotos archiviert hat und 1998 die 372-seitige Dorfchronik veröffentlichte. Der als Dorfgruppe gestartete Verein mauserte sich schnell zu einem Verein mit vielen Aktivitäten. So wurde vor 20 Jahren die Solar-Allerfähre in Betrieb genommen. Über 100.000 Fährgäste beförderten die Mitglieder seit 1997 über die Aller. „Jährlich werden gut 1.500 Stunden für die „sanfte Erholung“ in der Region geleistet“, weiß der 1. Vorsitzende Günter Lühning. Der kleine Verein verband von Beginn an mit Erfolg „Tradition und Moderne“. Die Mitglieder gingen schon 1997 neue Wege und starte-

ten die Energiewende. Die Solar-Allerfähre „Marie Hoffmann“ wird umweltfreundlich mit einem Elektromotor betrieben. Der Strom kommt aber nicht einfach aus der Steckdose, sondern wird am Allerufer mit einer Photovoltaik-Anlage erzeugt. „Mit der Kraft der Sonne und des Ehrenamtes“ sei deshalb zum Leitspruch für die Solar-Allerfähre geworden“, so Lühning. 1999 wurde die „Marie Hoffmann“ mit dem Deutschen Solarpreis ausgezeichnet.

Dorfgeschichte erlebbar machen Seit Anfang der 1990er Jahre wurden auch Bilddokumente der früheren Allerfähre gesammelt und archiviert, darunter eine Postkarte aus der Zeit um 1910, die das Oterser Fährhaus, die alte Gierseilfähre sowie Kirche und Amtshaus in Westen zeigen. 1967 wurde der seit 1600 bestehende Fährbetrieb eingestellt. So kam man nur noch über die Allerbrücke in Rethem von Otersen nach Westen, ein Weg, der 20 Kilometer lang war. „Mit dem Ziel, Dorfgeschichte erlebbar zu machen, setzten die Oterser 1995 größere Schlauchboote

Diese Postkarte von Hoffmann´s Fährhaus und der Allerfähre Otersen-Westen aus dem Jahre 1910 gehört zu den über 1.000 Bilddokumenten, die der Heimat- & Fährverein Otersen seit 1992 gesammelt hat. Archiv: Heimat- & Fährverein Otersen e.V.

als Fähren-Ersatz ein, um die Nachbarn in Westen zu besuchen“, erzählt Lühning. So entstand der Wunsch bei den Teilnehmern, den Fährbetrieb wieder aufleben zu lassen. Die Oterser machten gleich Nägel mit Köpfen. 1996 nahm der Plan für die Wiedereinrichtung der Allerfähre konkrete Formen an. Parallel wurde die Ausschilderung des Aller-Radweges vorgeschlagen. Am 30. April 1997 war es dann soweit. Zuerst wurde in Otersen der Aller-Radweg eingeweiht und gleich im Anschluss folgte die Einweihung der neuen

Fähre. Drei Jahrzehnte nach der Einstellung des Fährbetriebes wurde an der Aller die erste Solarfähre auf den Namen der letzten Fährfrau getauft: „Marie Hoffmann“. Die unerfahrenen Neu-Fährleute bestanden ihre Feuertaufe glänzend. Eintausend Fährgäste setzte sie am 1. Mai 1997 in acht Stunden samt Fahrrädern über die Aller. „100.000 Fährgäste später soll der Maifeiertag 2017 ebenfalls ein besonderer Fährtag werden“, verspricht Günter Lühning.

N ED

DENAVERBE

RG EN

HOTEL & GASTHAUS

SPARGELZEIT Genießen Sie frischen Spargel aus der Region! Hotel-Gasthaus „Zur Linde“

Neddener Dorfstraße 33 27308 Kirchlinteln-Neddenaverbergen

Telefon: 04238 - 9429-0 Fax: 9429-29 E-Mail: info@zurlinde-nedden.de Web: www.zurlinde-nedden.de 27

Das halbe Jahrhundert ist voll Der Fachbetrieb H. Ringel feiert 50-jähriges Firmenjubiläum

von links: Martin Behrmann, Waldemar Klassen, Torsten Allmendinger, Anke Ringel, Claudia Wiebusch, Mamadi Konate, Dennis Rodewald und Sascha Baade. Fotos: Arne von Brill

Verden (jn). Ein alteingesessener Familienbetrieb steuert auf die 50 zu. Was Herbert Ringel 1967 aus der Taufe hob, führt seine Tochter

Anke Ringel seit 2005 fort – einen Qualitätsbetrieb mit Fachkompetenz, Service und persönlicher Note.

Am Donnerstag, 1. Juni, wird Anke Ringel einen weiteren Meilenstein in der Firmenchronik erreicht haben. Dann nämlich, ist offiziell das halbe

Jahrhundert Unternehmensgeschichte voll. Wir werfen einen kurzen Blick auf die vergangenen Jahre, sprechen über Veränderungsprozesse in der Heizund Sanitärbranche, blicken auf das Jubiläum und natürlich auf diejenigen, die den Erfolg ausmachen – Anke Ringel und die Mitarbeiter.

Zum 50-jährigen wünschen wir weiterhin viel Erfolg!

STEUERBERATERSOZIETÄT STEUERBERATERSOZIETÄT STEUERBERATERSOZIETÄT Gerhard Köster und Petra Köster-Ertle Gerhard Köster Köster und und Petra Petra Köster-Ertle Gerhard Köster-Ertle

WIR WIRGRATULIEREN GRATULIEREN ZUM ZUM WIR GRATULIEREN ZUM 50-JÄHRIGEN JUBILÄUM! 50-JÄHRIGEN JUBILÄUM! JUBILÄUM! 50-JÄHRIGEN

27283 Verden (Aller) 27283 Verden (Aller) Waller Bahnhof 27283 Verden (Aller) Waller Bahnhof 99 Waller Bahnhof 9 Telefon: (0 42 30) 93 06 00 Telefon: (0 42 30) 93 06 00 Telefax: (0 42 30) 93 06 21 Telefon: (0 42 30) 93 06 00 Telefax: (0 42 30) 93 06 21 Telefax: (0info@stb-kke.de 42 30) 93 06 21 info@stb-kke.de info@stb-kke.de

HerzlGw_Bremen_4C_100x64 10.04.17 10:20 Seite 1

■ Elektroinstallationsarbeiten

aller Art ■ Rundfunk- und

Herzlichen Glückwunsch

■

zum 50-jährigen Firmenjubiläum und besten Dank für die gute Zusammenarbeit Max Weishaupt GmbH Oberste Kämpe 1 28357 Bremen Telefon 0421 20763-0 Telefax 0421 20763-80 nl.bremen@weishaupt.de www.weishaupt.de

■ ■ ■

TV-Empfangsanlagen Beleuchtungsanlagen Datennetzwerktechnik Telefonanlagen E-Check

Telefon 0 42 31 / 21 63 ■ Fax 0 42 31 / 58 38 E-Mail: info@elektro-bartels-gmbh.de Homepage: www.elektro-bartels-gmbh.de

Das Team Ringel: fachkompetent und technisch auf dem neuesten Stand der Dinge.

Moderne Führung, die neueste Technik, ausgebildetes Fachpersonal – die Erfolgsformel klingt simpel, erfordert aber Wissen und Weitblick. Der Fachbetrieb für die Bereiche Bäder, Heiztechnik, Solar sowie Sauna und Wellness hat in den vergangenen 50 Jahre etliche technische Neuerungen mitgemacht.

Als das Waschbecken noch im Schlafzimmer einen festen Platz hatte „Früher war alles auf Funktionalität gepolt. Damals war das Waschbecken noch im Schlafzimmer angebracht –

eben, weil es praktisch war“, lacht Anke Ringel. Die Verdenerin hat den Betrieb ihres Vaters, der damals eine feste Größe seiner Branche war, zu einem acht Mitarbeiter starken Ausbildungsbetrieb erweitert. Kürzlich wurde das Engagement von einer Jury ausgezeichnet. H. Ringel zählte unter 150 teilnehmenden Betrieben zu den Finalisten des Wettbewerbs „Deutschlands schönstes Bad“, trägt den Titel „Badplaner des Jahres 2016“ und ist außerdem für die Einrichtung von barrierefreien Bädern zertifiziert. Die Beratung rund um individuelle Bäder ist das Steckenpferd der Geschäftsführerin. Doch ohne Teamarbeit läuft

Auf weitere gemeinsame Jahre! Herzlichen Glückwunsch

hier nichts. Das Kollegium für ein tolles Bad besteht aus Anke Ringel für Gestaltung und Design, Torsten Allmendinger für die technische Ausführung und ganz wichtig, den Mitarbeitern für die fachgerechte und saubere Montage hochwertiger Badausstattungen. Über das Bad hinaus ist der Verdener Betrieb Experte auf dem Gebiet der modernen Heiztechnik. Hier richtet sich der Fokus auf einen sparsamen Energieverbrauch. Das Angebot reicht von modernen Brennwertheizungen, über Solartechnik und Holzverbrennung, bis zur Erdwärme und Pellet-Heizanlagen. Auch

im Bereich effizienter Klima- und Lüftungsanlagen ist der Betrieb Zuhause. „Zeitgemäße Klimageräte arbeiten sehr ressourcenschonend mit hocheffi-

zientem Kältemittel und in flüsterleisem Betrieb – kühle Räume im Sommer müssen kein Luxus sein“, sagt Torsten Allmendinger und fügt hinzu: „Wir sind mit unserer Vielfalt an Mitarbeitern sowohl im gewerblichen Bereich, als auch bei Privatkunden stark.“

„Wir schaffen Indiviualität“ So ergänzt mittlerweile auch der Wellness-Sektor das umfassende Portfolio des Meisterbetriebs. „Es gibt tolle Möglichkeiten in seinen eigenen vier Wänden eine kleine Wellnness-Oase zu schaffen – zum Beispiel durch eine Sauna, durch Infrarotwärme oder durch eine Dampfdusche. Das was uns auszeichnet, ist ein intensiver Service und eine solide Beratung. Wir kommen nach Hause, machen uns ein Bild vor Ort. Mit den Wünschen des Kunden, unserem Wissen und einer fachgerechten Montage schaffen wir jedes Mal aufs Neue Individualität. Bei uns gibt es keine Pauschalangebote. Das macht einen großen Unterschied“, sagt Anke Ringel.

VERDENER KUNSTSTOFFLAGER

Hans-Hermann Haubrock GmbH

Fachhandel für • Sanitär • Baukunststoffe • Zinkerzeugnisse

. . . mehr als nur Kunststoffe!

Industriestraße 6 27356 Rotenburg/Wümme Telefon 04261 962-0 Ihre Badausstellung in Rotenburg: Montag – Freitag 9.00 – 18.00 Uhr · Samstag 9.00 – 13.00 Uhr Zu Hause im Norden und im Internet unter www.thiele-fendel.de

Rohrbruchortung & Thermographie Frieschenmoorer Str. 87 26939 Ovelgönne Mobil: 0151-15258916 Telefon: 04737-8114170 Fax: 04737-8114180 buhl-leckageortung@t-online.de

Herzlichen Glückwunsch zum 50-jährigen!

Kleines Moor 7 27283 Verden-Eitze Tel. 0 42 31 / 6 33 88 Fax 0 42 31 / 6 48 32 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7-18 Uhr Sa. 8.30-12 Uhr

www.kunststofflager-verden.de

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum! Ihr Energieversorger vor Ort

Wasserschaden? Auf unsere sofortige Hilfe können Sie auch weiterhin zählen.

Wir gratulieren herzlich zum 50-Jährigen!

Stadtwerke Verden GmbH Weserstraße 26 • 27283 Verden Telefon: 04231 915-0 info@stadtwerke-verden.de www.stadtwerke-verden.de

„Vor der Zukunft habe ich keine Angst“ Anke Ringel über Extravaganz, ihre Rolle als Unternehmerin und die Zukunft der Branche Verden (jn). 2005 übernahm Anke Ringel den Familienbetrieb in der Carl-Hesse-Straße. Seitdem hat sich viel verändert – auf ein Gespräch mit der Verdenerin, die sich ihren persönlichen Badezimmertraum ganz aus Beton erfüllt hat und sagt „es darf gerne mal ausgefallen sein“. Die Branche befindet sich seit Jahren in einem stetigen Wandel. Wie sehen Sie die Zukunft Ihres Fachs? Vor der Zukunft habe ich keine Angst! Sanitär und Heizung wird immer Profiarbeit sein. Eine „Do-it-yourself“-Manier zahlt sich in unserer Branche nicht aus, eher im Gegenteil. Wir haben sprichwörtlich schon Brände von Hausherren gelöscht, die ein Bad geschaffen haben und nach einem halben Jahr einen Wasserfall im Haus hatten. Da liegt allerdings auch die größte Herausforderung unserer Branche – der fortschreitende Fach-

arbeitermangel. Wir setzen daher auf kontinuierliche Aus- und Fortbildung. Wie hat sich die Branche verändert?

Wir planen Ihre komplette Innengestaltung und koordinieren alle weiteren Handwerker wie Elektriker und Tischler. RUFEN Sie uns an! Wir beraten Sie gern und erstellen für Sie ein Gesamtkonzept passend zu Ihrem persönlichen Stil.

Wie sehen Sie Ihre Rolle im Unternehmen?

Früher hat man den Bedarf gedeckt. Mittlerweile ist aber das eigene Körpergefühl ein anderes geworden und damit hat das ganze Thema Wellness, Fitness und Gesundheit hat einen viel höheren Stellenwert bekommen, als noch vor zwanzig Jahren. Das Badezimmer wird heute immer mehr zum Wohlfühlraum. Was fasziniert Sie an moderner Badgestaltung? Ich mag schöne Dinge. Ansprechende Badmöbel, Keramik, Accessoires, Fliesengestaltung – all das bietet eine unendliche Vielfalt. Einen Raum mit einer persönlichen Handschrift zu versehen und auf die Wünsche des Kunden einzugehen, neue Stile auszupro-

Die 52-jährige Unternehmerin hat sich auf individuelle Badgestaltung spezialisiert.

bieren, ist immer wieder eine kreative Herausforderung, die mich reizt. Wie mutig sind Sie in Hinblick auf eine extravagante Badgestaltung?

Wo holen Sie sich Anregungen?

50 Jahre

Firma Ringel

uns Wir bedanken für die tolle eit. Zusammenarb Alles Gute für die Zukunft!

27283 Verden/Aller Borsteler Chaussee 116 Telefon (0 42 31) 6 24 52 Telefax (0 42 31) 6 80 73 info@fiedler-maler.de www.fiedler-maler.de

Ich kann aus vollem Herz sagen, dass ich mit Leib und Seele Unternehmerin bin. Ich verhandle gerne und bin in den meisten Fällen für Veränderungen zu haben. Unterm Strich kann man sagen, dass ich gerne etwas bewege. Manchmal ist das Kreuz nicht breit genug, aber zu 95 Prozent gefällt mir meine Rolle als Unternehmerin und als treibende Kraft sehr gut. Dazu gehört auch, dass ich die Blumensträuße zu Geburtstagen besorge oder, wenn es die Situation erfordert, aktiv nach einer neuen Wohnung für einen Mitarbeiter suche. Was macht das Team Ringel aus?

Sehr mutig. Wir passen die Gestaltung natürlich an die Kundenwünsche an. In mir ist aber eine große Portion Kreativität zu finden. Natürlich entwerfen wir auch klassische Bäder, mein Herz schlägt aber mehr für die Moderne.

WIR KÜMMERN UNS UM IHRE WOHNTRÄUME. Fassaden bekommen von uns ein neues Gesicht und werden mit modernsten Techniken saniert.

verbinden auf tolle Art und Weise hochwertige Optik mit Funktionalität. Unsere Mitarbeiter werden durch Herstellerfirmen geschult und besuchen Seminare.

Ich persönlich besuche leidenschaftlich gerne Fachmessen und Ausstellungen. Auch internationale. Es ist immer wieder spannend zu sehen, was sich auf dem Markt tut. Die Italiener liegen im Design und in der Farbgebung ganz weit vorne und

Verlässlichkeit, Ehrlichkeit und die Tatsache, dass wir vor Ort sind. Wir stehen mit unserem Namen und mit unseren Gesichtern für unsere Arbeit ein – und verzichten ganz bewusst auf Subunternehmer. Das mag in anderen Städten anders sein, aber hier in Verden spielt es eine wesentliche Rolle, Gesicht zu zeigen und nicht in die Anonymität abzutauchen. Wir begegnen unseren Kunden beim Tanzen auf der Domweih, beim Einkaufen oder beim Stadtbummel. Wir sind hier am Platz – seit 50 Jahren.

Wir gratulieren der Firma Ringel ganz herzlich und wünschen alles Gute für die Zukunft!

Detlef Kurz Elektro- und Haustechnik GmbH

• Elektro-Installationen • Beleuchtungsanlagen • PV-Anlagen • Sat-Anlagen

• Telefon- / ISDN-Anlagen • EDV-Netzwerkinstallation

Heddorf 21 • 27313 Dörverden • Telefon 04234 - 2976 Telefax 04234 - 943658 • www.elektro-kurz.com

Teamgeist als Erfolgsfaktor Ein Jubiläum, das in erster Linie den Mitarbeitern gilt / Firmenausflug geplant Verden (jn). „Kapital lässt sich beschaffen, Fabriken kann man bauen, Menschen muss man gewinnen“, besagt ein Sprichwort des Hans Christoph von Rohr. Gemäß diesen Worten widmet die Unternehmerin das 50-jährige Jubiläum der Firma H.Ringel ganz ihren Mitarbeitern.

nische Herausforderungen und fachbezogene Kundenberatung. Wie er, ist über die Hälfte der Belegschaft rund zehn Jahre im Betrieb. „Noch länger sind eigentlich nur die Kunden an unserer Seite.“ Und tatsächlich: Der Auftraggeber der ersten Stunde greift heute noch auf die Dienstleistung des Betriebes zurück. „Unser Dank gilt natürlich all jenen, die uns über die vielen Jahren die Treue gehalten haben. Es ist eine tolle Bestätigung unserer Arbeit, wenn wir empfohlen werden oder ganze Familien mit uns zusammenarbeiten. Wir blicken stolz auf die vergangenen 50 Jahre zurück und werfen unseren Blick genauso gerne nach vorne“, sagt Anke Ringel.

Bei Claudia Wiebusch stieß die Aktion gleich auf Gegenliebe: „Wir freuen uns auf ein lustiges Wochenende und auf gemeinsame Stunden – wir kommen sicherlich mit frischen Teamspirit zurück.“ Anke Ringel möchte ihren Mitarbeitern etwas zurückgeben. „Mir ist es wichtig, eine gewisse Wertschätzung zu zeigen. Im oftmals turbulenten Arbeitsalltag fehlt die Zeit und manchmal eben auch der Kopf für ein ausgiebiges Dankeschön.“

„Jeder hat seinen festen Platz im Gefüge“ Einer, der noch den Übergang von Herbert zu Anke Ringel im Jahr 2005 miterlebt hat, ist der Betriebsleiter Torsten Allmendinger. Der Langwedeler ist Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister mit 34-jähriger Berufserfahrung und weiß die Vorteile des inhaberingeführten Betriebes zu schätzen: „Wir sind ein Familienunternehmen

Claudia Wiebusch übernimmt im Büro die Auftragsannahme und Rechnungsstellung.

„Da wir vor zehn Jahren ein großes Fest für Kunden, Lieferanten und Freunde ausgerichtet haben, kam mir die Idee, das diesjährige Jubiläum anders zu gestalten und in erster Linie unsere Mitarbeiter von dem Erfolg profitieren zu lassen. Aus diesem Grund haben wir das Team samt Familienanschluss zu einem gemeinsamen Wochenende eingeladen“, sagt Anke Ringel.

Der Betriebsleiter Torsten Allmendinger ist seit 2004 im Unternehmen.

und das spürt man auch als Angestellter. Hier zählt die Person – jeder hat seinen festen Platz im Gefüge und trägt seinen Beitrag zum Erfolg.“ Als Betriebsleiter ist er der Mann für tech-

Gratulanten sind am 1. Juni gerne gesehen: „Wir haben unser verlängertes Betriebswochenende bewusst nicht auf den Jubiläumstag gelegt – es haben sich bereits langjährige Kunden zum Anstoßen angekündigt. Unsere Tür steht an diesem Tag offen.“

CORDES & GRAEFE BREMEN HAUSTECHNIK

GRATULATION! ZUM 50-JÄHRIGEN JUBILÄUM WÜNSCHEN WIR DER FIRMA H. RINGEL GMBH & CO. KG ALLES GUTE UND FÜR DIE ZUKUNFT VIEL ERFOLG. WULFHOOPER STRAẞE 1 – 5 | 28816 STUHR TELEFON +49 421 8998-0 | WWW.GC-GRUPPE.DE

Händlerfeld Händlerfeld

Herzlichen Glückwunsch zum Firmenjubiläum

Herzlichen Herzlichen Glückwunsch Glückwunsch zum Firmenjubiläum zum Firmenjubiläum

Zum Firmenjubiläum wünschen wir Ihrem Unternehmen alles Gute und weiterhin vielFirmenjubiläum Erfolg.wünschen Mit unseren Zum Firmenjubiläum Zum wünschen wireinfach Ihremwir Unternehmen Ihrem Unternehmen zu installierenden Heizungslösungen alles Gutealles undGute weiterhin und weiterhin viel Erfolg. viel Mit Erfolg. unseren Miteinfach unseren einfach möchten wir auchHeizungslösungen in Zukunft zu Ihrem zu installierenden zu installierenden Heizungslösungen möchten möchten wir auch wir auch Erfolg beitragen. www.junkers.com

in Zukunftinzu Zukunft Ihrem Erfolg zu Ihrem beitragen. Erfolg beitragen. www.junkers.com www.junkers.com

„Smart Home“ ist kein Science Fiction Verden (jn). Technische Veränderungen haben den Markt in den vergangenen Jahren in allen Bereichen geprägt. Wo es damals um Funktionalität ging, wird heute mehr Wert auf ein ansprechendes Design gelegt und auf eine simple Steuerung – gerne auch per Smartphone. Was in manchen Ohren noch nach Science Fiction klingt, ist längst in Verden angekommen. „Die digitale Technik ist ein großes Thema – Stichwort „smart Home“. Mit dem Handy von der Arbeit aus die Temperatur im Badezimmer hochfahren? Ist das heute schon Normalität? „Sicherlich haben wir hier noch einen Generationenschnitt. Ältere Kunden können sich nicht immer mit der Technik anfreunden. Aber die Nachfrage ist durchaus auch bei der Generation 50+ spürbar. Bei den jüngeren

sowieso – und es wird immer mehr“, erklärt der Betriebsleiter Torsten Allmendinger. Wer in einem größeren Wohnblock mit Fernwärmeversorgung lebt, hat diese Möglichkeiten zwar nicht. Aber in vielen Altbauwohnungen und erst recht im Einfamilienhaus ist die eigene Heiztherme nach wie vor die Wärmequelle Nummer eins. Wer eine solche Heizung besitzt, der kann bei der smarten Steuerung auch direkt am Heizkessel ansetzen. Denn der größte Spareffekt tritt natürlich ein, wenn die Therme darüber informiert wird, dass keine Heizenergie benötigt wird. „Die alten Ölheizungen oder Gasgebläseanlagen haben ausgedient – heute werden sie durch moderne Gas- und Ölbrennwerttechnik mit klarer Ausrichtung zur Sonnenenergie ersetzt. Die Anlagen haben sich verkleinert und

sind hochwertiger, als noch vor einigen Jahren“, sagt Torsten Allmendinger zur aktuellen Entwicklung.

Rosa und blau, oder solides Bahamabeige – farbliche Vielfalt gab‘s damals im Badezimmer Auch im Sanitärbereich gab es einen Aufschwung, hier allerdings mehr was das Design und die Optik betrifft. „Wenn man an die 80er Jahre zurückdenkt – damals war noch Farbe im Spiel. Badewannen und Fliesenspiegel in Pastelltönen, rosa und blau, oder im soliden Bahamabeige zierten die Häuser und Wohnungen. Heute ist alles in Weiß gehalten. Dafür gibt es eine noch nie da gewesene Vielfalt an Armaturen – vom antiken Wasserhahn, über den im Landhausstil geprägten Waschtisch bis zum Wasserfallmodell mit farblichen LED-Leuchten“, weiß Anke Ringel.

JAHRE Modernste Technik!

Vielen Dank e! für Ihre Treu

Carl-Hesse-Straße 35 27283 Verden (Aller) Telefon: (0 42 31) 6 10 19 www.h-ringel.de

50 Jahre Ringel – Wir gratulieren! Viel Erfolg für die Zukunft!

Schöne Momente

Ihr Autohaus in Verden

muss man feiern!

Im Burgfeld 15 · T. 04231 51 14

Das gute Gefühl, das Richtige zu tun.

 Grafik u. Webdesign | Druck u.Verlag

Wir gratulieren der Firma Ringel zum 50-jährigen Firmenjubiläum! Vielen Dank für die vertrauensvolle Partnerschaft und viel Erfolg für die Zukunft.

Haus der Werbung Verden

www.autohaus-kuehn.de

Gelernt ist gelernt!

ht Das HdW-Team wünsc der Firma H. Ringel weiterhin viel Erfolg!

www.hdw-verden.de 32

Artgerechte und natürliche Nahrung Michael Strumpen im Gespräch über Barfen für Katzen Langwedel. Natürliche und artgerechte Tiernahrung trägt zu einem gesunden Leben des lieben Haustieres bei. Barf ist eine Methode zur Ernährung fleischfressender Haustiere, die primär für Haushunde entwickelt wurde. Dabei orientieren sich die Anbieter von Barf an den Fressgewohnheiten von Wildhunden, insbesondere Wölfen. Die Rationen werden aus frischem oder tiefgekühltem Fleisch, Innereien, Knochen und Fisch zusammengestellt und mit Obst und Gemüse ergänzt und roh verfüttert. Seit über 30 Jahren ist der Langwedeler Tiermittelhersteller Seitz Experte für Barf-Frischfleisch-Tiefkühlware in Premium-Qualität. Der geschäftsführenden Gesellschafter Michael Strumpen gibt Auskunft. Rechnen Sie damit, dass Barfen für Katzen sich zu einem ähnlich großen Erfolg entwickeln wird wie für Hunde? Derzeit ist Katzen-BARF noch ein Nischenmarkt, der sich aber nach unserer Einschätzung stark weiterentwickeln wird. Seit zwei bis drei Jahren sieht man bereits einen sukzessiven Anstieg der Nachfrage nach BARF für die Katze. Wir gehen jedoch nicht davon aus, dass der Katzen-BARFMarkt den Hunde-BARF-Markt überholen wird. Vielmehr erwarten wir, dass Katzen-BARF spätestens in fünf

Jahren so etabliert ist, wie heutzutage Hunde-Barf. Wir werden die Entwicklung auf jeden Fall verfolgen. Unsere Einschätzung ist positiv. Was spricht Ihrer Meinung nach für eine Rohfleischfütterung für Katzen? So wie bei Hunden ist auch für Katzen die Barf-Fütterung am artgerechtesten und am natürlichsten. Auch beim Katzen-Barf gibt es die positiven Effekte: wie u.a. gute Gesundheit und Vitalität, Wohlbefinden und ein schönes Fell. Leider kann die Umstellung bei einer Katze auf BARF manchmal etwas aufwendiger sein, als beim Hund. Man braucht Geduld, um eine ausgewachsene Katzen an eine neue Fütterungsmethode zu gewöhnen. Am besten fängt man mit dem Barfen schon bei der Jungkatze an. Was empfehlen Sie dem Handel, um das Thema Barfen für Katzen stärker in den Blickpunkt zu heben? Damit sich ein Trend wirklich etabliert, ist es erst einmal wichtig, Aufklärung zu betreiben. Wir empfehlen hier dem Handel auf die spezifischen Fragen der Katzenhalter zum Thema BARF-Ernährung am Point of Sale vorbereitet zu sein. Katzen-BARF muss anders aufgebaut sein. Der Katzenorganismus braucht zum Teil

Foto: Fotolia

andere Rohfleisch-Arten, Öle und insbesondere andere zu ergänzende Nährstoffe als der Hund. Ähnlich jedoch, wie beim Hunde-BARF, gibt es auch beim Katzen-BARF nicht eine einzige Barf-Speiseplan-Empfehlung. Die Barf-Fütterung sollte auch bei der Katze individuell an die Bedürfnisse des einzelnen Tieres angepasst werden. Dieses Wissen muss den Kunden näher gebracht werden. Informationsund Probierangebote für Katzenhalter sind hier sicherlich hilfreich. Welches Sortiment bieten Sie für barfende Katzenhalter an? (in Kurzform) Wir bieten Barf für Katzen folgende Sorten mit unterschiedlicher Zusammensetzung an: Rind, Pferd, Wild,

Hier ‘BARFen’ Sie richtig! Liebe füttern

Känguru, Lamm und Geflügel. Während in unserem Hunde-Barf auch Innereien wie Lunge und Pansen im Sortiment enthalten sind, ist in unserem Katzen-Barf vornehmlich Muskelfleisch, wie z.B. Herz oder auch Leber und Nieren. Manche unserer Produkte können jedoch auch für Hund und Katze verfüttern werden. Wir entwickeln unsere Produkte immer in enger Absprache mit unserem Expertennetzwerk aus Tierärzten, Qualitätsmanagern, Handelspartnern, Züchtern und Tierhaltern. Mit diesem Ansatz können wir Produkte entwickeln, die perfekt auf die Bedürfnisse von Tier und Halter abgestimmt sind. Das Interview erschien bereits im Fachmagazin „pet.“

SEITZ BARF: Bestes Frischfleisch tiefgekühlt und portioniert abgepackt. Entdecken Sie zudem unser vielfältiges Nassfutterprogramm in Dosen und Würsten – auch für Katzen.

en! nungszeit Neue Öff

Seitz Tiernahrung

www.seitz-tiernahrung.de

Roggenkamp 5 27299 Langwedel Telefon 04232 / 30 91

Hofladen Montag 8:30 – 17:00 Uhr Mittwoch 13:00 – 17:00 Uhr Donnerstag 8:30 – 17:00 Uhr

Mein Tier

sich die Katze zu begeistert in der Katzenminze wälzt. Für Miezen, die sonst eher Pflanzenmuffel sind, empfiehlt sie den thymianähnlichen Katzengamander: „Wird ihnen der Gamander neu vorgestellt, wird er meist intensiv bespielt, weshalb es nicht verkehrt ist, mehrere Exemplare zu erwerben.“ Haben die Katzen erst begriffen, dass die geliebte Pflanze regelmäßig zur Verfügung stehe, würden die Blättchen, die auch gegen Magenverstimmungen helfen, genüsslich gefressen. Das Greenpäck Katze kann unter www.kraeuter-und-duftpflanzen.de bestellt werden.

Foto: Fotolia

Etwas Grünes für die Katz Katzengras auf der Fensterbank und Katzenkräuter im Garten (djd). Für ihr Wohlbefinden brauchen Katzen gelegentlich etwas Grünzeug, am besten grasartige Gewächse, um ihren Magen von Zeit zu Zeit von Haarballen zu befreien. Während Freigänger-Katzen draußen immer etwas Geeignetes finden, kann es vorkommen, dass Wohnungstiger ersatzweise die Zimmerpflanzen anknabbern. Da viele Topfpflanzen aber giftig für Katzen sein können, sollten ihnen gesunde Alternativen wie Katzengras angeboten werden.

Umgangssprachlich werden spezielle Gräser als Katzengras bezeichnet, weil sie, wie etwa das Zyperngras, für Katzen geeignet und verträglich sind. Katzenpsychologin Bettina von Stockfleth empfiehlt Besitzern von Wohnungskatzen vor allem das Zwerg-Zyperngras: „Es ist zarter und hat weniger harte Stängel und Blätter als die größeren Sorten. Damit bietet es unbedenklichen Knabberspaß, besonders für Wohnungskatzen, die gerne mit den fiedrigen Blattschirmen spielen.“ Noch mehr Grünes können Gartenbe-

sitzer zum Beispiel mit dem Greenpäck Katze aus Rühlemann’s Kräuter- und Duftpflanzen-Gärtnerei ihren schnurrenden Familienmitgliedern anbieten, das neben Katzengras auch Jungpflanzen der Katzenminze, Katzengamander und Baldrian enthält. „Katzenminzen sind nicht nur bei Katzen ungemein beliebte Knabberpflanzen, sondern machen sich auch als dekorative Beetund Begleitpflanzen gut, zum Beispiel bei Rosen“, erklärt die Katzenexpertin. Eine direkt neben der Minze stehende Rose könne zudem verhindern, dass

Katzen lieben Stinkekissen Wenn auch für die meisten Menschen der Geruch der Baldrian-Wurzel eher unangenehm ist, Katzen lieben diesen Duft und sind ganz närrisch danach. Der Baldrian kann bis zu einem Meter hoch werden, blüht sehr hübsch und die oberirdisch wachsenden Pflanzenteile verbreiten diesen typischen Geruch nicht. Die Katzen-Expertin hat einen besonderen Tipp: „Die berühmten ‚Stinkekissen‘ für Katzen werden mit getrockneten Baldrianwurzeln gefüllt, die für Katzen anregende Alkaloide enthalten und die Spielfreude unterstützen.“

8 köstliche Menüs im Herzschälchen

Sag’s mit Poésie:

Ihr neues Leibgedicht.

Sie liebt es, zu kuscheln. Doch wenn es um ihr Fressen geht, hat sie keine Zeit mehr. Denn ich gebe ihr Poésie® von Vitakraft®. Die feinen Kompositionen aus natürlichen Zutaten kommen ohne Zuckerzusatz, Farb- und Konservierungsstoffe aus. Ob in delikater Soße, mit Gelee ummantelt, in Ei-Terrine oder als luftige Mousse – mit Poésie® bekommt sie alles, was eine Katze jeden Tag braucht. Weil sie so ist, wie sie ist.

Mein Tier

4 feine MousseVariationen in der Dose

www.vitakraft.de

Vitakraft. Aus Liebe.

Lecker, lecker! Naturnahe Ernährung der Katze und des Hundes

Vitamine, sekundäre Pflanzenstoffe und essentielle Fettsäuren halten den Hund fit Fotos: Fotolia

Das Verdauungssystem des kleinen Chihuahuas wie auch des Irischen Wolfshundes funktioniert genauso wie das des Stammvaters, des Wolfes.

Lediglich der Energiebedarf variiert je nach Körpergröße und Aktivität. Da liegt es nahe, einen Hund „naturnah“ zu ernähren. Die Futtermittelindustrie bietet inzwischen ein breit gefächertes Sortiment von Frischfleisch bis Trockenfutter an, wobei bei der Auswahl in erster Linie die Akzeptanz des Hundes im Vordergrund stehen sollte. Wichtig dabei ist, dass unser geliebter Vierbeiner auch natürliche Vitamine, sekundäre Pflanzenstoffe und essentielle Fettsäuren erhält, die wir sehr gut über püriertes Gemüse und Obst sowie hochwertige Öle zuführen können. Auch Kräuter in kleinen Mengen sind sehr wertvoll in der Ernährung. Egal für welche Art der Fütterung man sich entscheidet, am besten ergänzt man mehrmals in der Woche frische Komponenten. Ihr Hund wird es Ihnen mit Aktivität und Gesundheit danken. Die Katze ist wie der Hund ein Karnivore (Fleischfresser/Beutetiere) und braucht im Unterschied zum Hund einen sehr viel höheren Anteil Fleisch. Unsere Hauskatze stammt von der nubischen Falbkatze ab, spätere Einkreuzungen der Europäischen Wildkatze beeinflussten jedoch das heutige Erscheinungsbild der euro-

päischen Hauskatze. Die Katze ist ein Wüstentier und nicht gewohnt, Wasser zu trinken, da sie normalerweise ihren Feuchtigkeitsbedarf aus den Beutetieren deckt. Unsere Samtpfoten fressen im Allgemeinen nur ganz frische Nahrung in kleinen Portionen auf den ganzen Tag verteilt. Auch darin unterscheiden sie sich vom Hund. Deshalb wird abgestandenes Futter nur ungern gefressen oder gar nicht mehr angerührt. Jeder Katzenbesitzer weiß, wie speziell Katzen sein können, was heute lecker war, kann morgen schon unangerührt im Napf verbleiben.

Einer natürlichen Katzenernährung entspricht die Fütterung von rohem Fleisch oder hochwertigem Nassfutter. Gegen kleine getrocknete Leckerlies ist nichts einzuwenden, jedoch sollte der Hauptanteil der Nahrung aus Feuchtfutter bestehen, da sich sonst aufgrund der geringen Flüssigkeitsmenge im Körper gerne Nieren- oder Blasenprobleme einstellen. Wenn man sein Hauptaugenmerk auf Frische legt und die Natur nutzt, ist es ganz einfach Hunde und Katzen ihren Grundbedürfnissen entsprechend zu ernähren. von Gabi Kirstein-Besel

Gabi Kirstein-Besel

www.thp-naturheilkunde.de

Bendingbostel. Wie wir wissen stammen unsere Hunde vom Wolf ab. Die im Laufe der Domestikation und Zucht entstandenen Variationen des äußeren Erscheinungsbildes, also die verschiedenen Rassen, hatten keine Auswirkung auf die Anatomie und die Verdauungsorgane.

Tierheilpraxis für ganzheitliche Naturheilkunde

( 6 (

04237 - 942249 04237 - 942102 0151 - 15257358

Natürliche Gesundheit für Ihr Tier

Achter de Fuhren 12 - 27308 Kirchlinteln

Dr. Eckhard Brunken Groß- und Kleintierpraxis Ludwigstraße 33 27283 Verden info@tierarzt-brunken.de Sprechzeiten: Mo-Fr: 9.00-10.00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr: 15.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung

Telefon: 0 42 31 / 93 60 60

Kirsten Müller

Tierheilpraxis & Hundephysiotherapie Hausbesuche für Ihr Tier in Verden & Umgebung Kontakt: Tel.: 0171 - 938 13 08 Web: www.kiki-tiermobil.de Mein Tier

Termine im Mai 2017

Veranstaltungs-Tipps

Tag der offenen Tür auf dem Flugplatz

Pflanzenflohmarkt in Thedinghausen

Das ganze Spektrum der Faszination Luftsport stellt der Verdener Luftfahrt-Verein bei seinem Tag der offenen Tür am Sonntag, 14. Mai, auf dem Flugplatz Scharnhorst vor. „Ob Motor- oder Segelflug – wer mag, kann gleich zu einem Schnupperflug einsteigen,“ sagt Vereinsvorsitzender Heinrich Kracke. Von 11 bis 18 Uhr besteht die Möglichkeit, sich umfassend über den Flugbetrieb zu informieren.

Auf dem Busbahnhof Thedinghausen (gegenüber ehemals Toppe) findet am 6. Mai von 8 bis 13 Uhr ein Pflanzenflohmarkt mit privatem Pflanzenverkauf von Stauden, Sträuchern, Ablegern, etc. statt. Gewerbliche Anbieter sind nicht erwünscht. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. Anmeldungen sind möglich unter den Telefonnummern 0162/9414636 oder 04242/7208.

Himmelsfahrtsparty in Daverden

Achromatic Percussion im Lintler Krug Am 6. Mai wird es wieder ein Konzert des Duos „Achromatic Percussion“ im Lintler Krug in Kirchlinteln geben. Das Multipercussion-Duo Achromatic Percussion setzt neben einem umfangreichen Konzertprogramm mit Werken von unter anderem Alex Clarke, Robert Marino, Ming-Ching Chiu und Saül Gómez Soler auf ein virtuoses und äußerst probenintensives Zusammenspiel mit einem außergewöhnlich breit angelegten Instrumentarium. Ein Höhepunkt des Abends wird das Stück „Eight on 3 and Nine on 2“ von Robert Marino sein. Karten für das Konzert um 20 Uhr sind im Vorverkauf für 10 Euro und an der Abendkasse für 12 Euro erhältlich.

Rauf aufs Rad und losgeradelt – am 25. Mai steigt auf dem Schützenplatz in Daverden die größte Himmelfahrtsparty des Landkreises. „Über den Tag verteilt erwarten wir zwischen 5000 und 7000 Feierfreudige“, sagt Henrik Söhn von der Firma Nachtaktiv. Der Veranstalter konnte erneut die Free Steps für die Open-Air Sause gewinnen. Nach dem Gottesdienst auf der Freilichtbühne wird DJ Chris Kawa ab 11 Uhr auf dem Gelände für passende Musik sorgen, ehe gegen 14 Uhr die Live-Band auf die Bühne treten wird. Die „Free Steps“ sind für gute Partystimmung bekannt und werden mit aktuellen Hits und Evergreens dem Wald ordentlichen Leben einheizen. Wer bis in die Abendstunden in Feierlaune ist, darf sich ab 19.30 Uhr auf das DJ-Duo „Rock & Short“ aus Bremen freuen. Für Hüftgold und köstliche Kaltgetränke ist selbstverständlich gesorgt. Trotz des großen Aufgebots konnten es die Veranstalter auch in diesem Jahr möglich machen, dass das Event ohne Eintrittsgeld stattfinden kann. Für ausreichend Sicherheit ist ebenfalls gesorgt – 22 Securitys passen auf und um dem Platz auf. Zusätzlich wird das Tempo in unmittelbarer Nähe auf der Hauptstraße auf 30 km/h gedrosselt.

Azubi-Veranstaltung der Stiftung Waldheim Lust mit Menschen zu arbeiten? Dann könnte eine Ausbildung im sozialen Bereich interessant sein. Die Stiftung Waldheim engagiert sich an der Seite von Menschen mit Behinderung auf ihrem Weg in ein möglichst selbstständiges und selbstbestimmtes Leben. Dass soziale Arbeit Spaß macht und gute Perspektiven bietet, will die Stiftung während einer Informationsveranstaltung für Azubis am 23. Mai, 18 bis 19 Uhr, beweisen. Junge Erwachsene und Eltern sind herzlich willkommen. Wo: Stiftung Waldheim, Helene-Grulke-Straße 5 in Langwedel. Anmeldungen werden unter 04235-89 0 entgegen genommen.

Neddersassen Töörn auf dem Kulturgut

Nordic Ashtrays rocken Westen

Freuen Sie sich auf eine Rundreise und erfrischende Unterhaltung mit Ilka Brüggemann und Lars-Luis Linek „Snutenhobel“ am 13. Mai um 20 Uhr auf dem Kulturgut Ehmken Hoff in Dörverden. Lars-Luis Lineks letzte plattdeutsche Solo-Alben, wie „Snutenhobels Sommertiet“ oder „Frohe Wiehnacht! Blues op Platt“ ließen nicht nur Radiohörer oder Konzertbesucher aufhorchen. Ilka Brüggemann ist seit einigen Jahren stets mit einem Notizbuch unterwegs, sammelt kuriose Alltagsbeobachtungen, nimmt daraus ihre Ideen für die NDR-Rubrik „Hör mal’n beten to“, für ihre plattdeutschen Geschichten und Lesungen. Karten sind für 12 Euro am Kiosk Vornkahl in Dörverden und in der Tourist-Info in Verden erhältlich.

Nach dem großen Erfolg von „Giesbert und der Hase“ im letzten Jahr präsentiert die Kneipe Westen mit den „Nordic Ashtrays“ ein weiteres Projekt unter der Mitwirkung von Singer und Songwriter Kevin de Haas: Die „Nordic Ashtrays“ sind eine siebenköpfige Orchester-Hydra der besonderen Art. Das „Organically Reproduced Idiots & Geniuses Introducing Nordic Ashtrays, Love, Peace & Ordinariness (in a completely new way) Orchestra“ hat seinen ganz eigenen Klangcharakter – kein Ska, kein Punk, kein Rock, kein Funk, kein Blues, kein Pop, kein Balkan und doch von allem etwas. Live auf dem Saal der Kneipe Westen am Samstag, den 20. Mai um 20.30 Uhr. Der Eintritt kostet 10 Euro, Einlass ist ab 20 Uhr.

Termine im Mai 2017

Veranstaltungs-Tipps

Open Stage auf dem Verdener Rathausplatz

Rock, Pop und Tanzen inklusive

Am 7. Mai bietet Open Stage Verden von 12 bis 14 Uhr ein buntes Potpourri aus Künstlern. Veranstaltet wird das Event von der Stadt Verden direkt auf dem Rathausplatz. Es soll Menschen, die Lust haben sich auf einer öffentlichen Bühne zu präsentieren, die Möglichkeit geben, ihr Talent auszuprobieren. Zuschauer sind natürlich herzlich eingeladen, die Talente anzufeuern. Weitere Infos auf www.openstageverden.de

Live-Hörspiel mit den „Klangschürfern“

„Die Klangschürfer“, das sind Schauspieler Rainer Rudloff und Komponist und Sounddesigner Martin Daske. Sie haben sich zusammengetan, um den ZuhörerInnen eine packende und atemberaubende Show zu liefern. Rudloff schlüpft dabei blitzartig von einer Figur in die andere, Daske liefert die entsprechenden Töne und Geräusche punktgenau dazu. Heraus kommt ein wahres Kino für den Kopf, in dem Bücher lebendig werden. In Ihrem Programm präsentieren sie Auszüge aus den Romanen „Das Parfüm“ von Patrick Süskind und „Der Name der Rose“ von Umberto Eco. Damit wagen sie sich an zwei historische Hochkaräter und Weltbestseller: Die Geschichte über einen Mörder mit genialem Geruchssinn sowie das atemberaubende Drama um Kampf, Intrigen und Mord in einer italienischen Benediktinerabtei. Am Freitag, den 5. Mai um 19.30 Uhr lädt der Förderkreis der Stadtbibliothek Verden zu diesem Hör-Erlebnis ein. Karten gibt es ab sofort in der Stadtbibliothek und den Buchhandlungen Heine, Mahnke und Vielseitig zum Preis von 7 Euro/4 Euro (Ermäßigung für Jugendliche und Förderkreismitglieder).

Am Freitag, den 5. Mai ist es wieder soweit: Bereits zum siebten Mal findet dann die inklusive Rocknacht im Jugendzentrum Verden statt. Mittlerweile kann die Veranstaltung der Lebenshilfe im Landkreis Verden schon auf eine gewisse Tradition zurückblicken. Mit dabei in diesem Jahr sind die Bands „Annimation“ aus Rotenburg und Visselhövede, „Fragmentshader“ aus Bremen und die Band „Hau Drauf“ der Lebenshilfe Verden. „Annimation“ vereint dabei musikalisch „das Beste aus zwei Landkreisen“, wie Gitarrist Grigor Dobrev mit einem Augenzwinkern feststellt. „Fragmentshader“ wurde vor etwa drei Jahren aus einer Bierlaune heraus gegründet und gute Laune verspricht die Mischung Bluegrass, Folk und Acoustic Rock noch heute, auch ohne Unterstützung des Gerstensafts. „Hau Drauf“ ist „gelebte Inklusion“. Über viele Jahre hat sich die Band aus behinderten und nichtbehinderten Musikern mittlerweile einen Namen gemacht, der weit über die Kreisgrenzen hinausreicht.

Kulturfahrradrunde für Jedermann

Der Kultur- und Förderverein Kirchlinteln bietet am 26. Mai wieder eine geführte ein- bis zweistündige Fahrradtour an. Treffpunkt ist um 16.45 Uhr am Lintler Krug, Hauptstraße 11 in Kirchlinteln. Grundsätzlich wird auf alle Fahrradfahrer, egal ob 12 oder 80 Jahre, Rücksicht genommen. Auffällige Kleidung und ein entsprechender Fahrradhelm wären wünschenswert. Über eine rege Beteiligung würde sich der Kultur- und Förderverein sehr freuen. Bei weiteren Fragen können Sie sich gerne an Bernie Heller unter der Telefonnummer 04236/942766 wenden.

Bau-Fachkonferenz in Verden

Musical Night in der Stadthalle Verden

Das Netzwerk Nachhaltiges Bauen. veranstaltet vom 4. bis 5 Mai in Kooperation mit pro clima erstmals eine norddeutschlandweite BauFachkonferenz zum nachhaltigen Bauen im Norddeutschen Zentrum für Nachhaltiges Bauen, Halle 57, Artilleriestr. 6a, Verden. Kompetente Fachreferenten geben ihr geballtes Wissen weiter. Die Themen reichen von Bauphysik über moderne Planungsmethoden, nachhaltige Baustoffe bis hin zu Baukonstruktionen und Qualitätssicherung. Im Mittelpunkt steht der Mensch: deshalb gibt es bei den pro clima Fachtagen in Verden auch frisches Wissen zu Wohngesundheit und Kommunikation. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.fachtage-verden.de

Die Volksbank Aller-Weser lädt anlässlich ihres 125. Jubiläums in Zusammenarbeit mit der VRGewinnspargemeinschaft zur großen Musical-Night am 16. Mai um 19.30 Uhr in die Stadthalle Verden. Geboten wird ein gekonnt zusammengestellter Ausschnitt aus der Musical-Geschichte mit Hits aus We will rock you, Blues Brothers, Rocky, Dirty Dancing, Mamma Mia und vielen weiteren Musicals. Die Musical Night richtet sich sowohl an Kunden der Volksbank als auch an Nichtkunden. Es gibt noch wenige Restplätze zum Preis von 22 Euro für Kunden und 29 Euro für Nichtkunden. Anmeldungen sind möglich bis Donnerstag, den 11. Mai. Einlass ist ab 18.30 Uhr. 37

Termine im Mai 2017 Kirchlinteln. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770

Montag, 1. Mai Yoga-Kurs in Verden/Eitze Immer montags von 9.15 bis 10.45 Uhr, in der alten Schule in Eitze. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770 Frühlingsflohmarkt Holtum-Geest 10 bis 16 Uhr, wie in jedem Jahr findet der Frühlingsflohmarkt rund um den

Dienstag 2. Mai Offenes Dienstagsfrühstück Immer dienstags um 9 Uhr, nicht allein zuhause sitzen, in gemütlicher Runde frühstücken, quatschen, spielen, handarbeiten, einfach dabei sein… Der Morgentreff bietet die Gelegenheit, sich

Meisterbetrieb Metall Edelstahlverarbeitung • Schweißarbeiten individuelle Zäune • Handläufe/Geländer Vordächer • Eingangstore Sicht- und Windschutz

Andreas Roll Lindhooper Str. 63 27283 Verden Telefon: 04231 632 44 Mobil: 0172 4255 903 E-Mail: rollek@web.de

Elektrofachkraft Garagentore/Antriebe Einfahrtstore/Antriebe • Rollläden Insektenschutz • Markisen Rollgitter

Holtumer Dorfgemeinschaftsplatz statt. Trödel, Dachbodenfunde und Ausrangiertes wird angeboten. Der Flohmarkt gehört mittlerweile zum festen Termin in der Gemeinde Kirchlinteln. Der Förderverein des Kindergartens bietet ein Kaffee- und Kuchenbüffet, sowie Hot Dogs „Holtumer Art“ an, so dass Fahrradfahrer und Besucher gerne eine Pause einlegen dürfen. Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Sportplatz-Flohmarkt des TSV „Jahn“ Westen 10 bis 16 Uhr, schon eine Institution ist der Sportplatz-Flohmarkt des TSV „Jahn“ Westen, der bereits zum 7. Mal auf dem Sportplatz in Westen stattfindet. Mehr als 160 Flohmarktstände garantieren ein breites Warenangebot, das die Käuferherzen höher schlagen lässt. Neben dem Flohmarkt wird den Gästen zudem ein buntes Rahmenprogramm geboten. Maifest rund ums Häuslingshaus 11 Uhr, wie auch in den vergangenen Jahren lädt der Langwedeler Kulturverein mit Unterstützung der freiwilligen Feuerwehr Langwedel und Klenkes Gasthaus zum Maibaum aufstellen nach Langwedel rund ums Häuslingshaus, Auf dem Sandberg 11, ein. Der geschmückte Maibaum wird gebracht und vor dem Häuslingshaus wieder durch die freiwillige Feuerwehr Langwedel aufgestellt. In diesem Jahr präsentieren erstmalig Aussteller ihre Trecker-Oldtimer; die in liebevoller Arbeit restaurierten Fahrzeuge können den ganzen Tag über von den Besuchern bestaunt werden. Eintopftag – Erbseneintopf 12 Uhr, das Mehrgenerationenhaus Dörverden im Amtshaus Westen bietet hausgemachten Erbseneintopf an. Für 4 Euro gibt es Eintopf satt. Selbstverständlich bieten wir auch eine vegetarische Variante an. Yoga-Kurs in Kirchlinteln Immer montags von 17.45 bis 19.15 Uhr und 19.15 bis 20.45 Uhr, Lintler Krug in 38

rollek@web.de in geselliger Runde auszutauschen, und es kommt zur Sprache, was interessant ist und beschäftigt, was inspiriert und diskutiert werden will. Zur Deckung der Kosten freut sich das Sparschwein über Fütterung, Ort und Veranstalter: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstraße 5, Oiste Yoga-Kurs in Verden Immer dienstags von 9.30 bis 11 Uhr, im Öko-Zentrum in Verden. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770 Entspannung in der Bewegung 10.30 Uhr, kostenloser Schnuppertermin mit 18 Harmonie Qigong Übungen. Wo: Ökozentrum Verden, Infos: Ezgi Klenke, Tel. 04235-354651 www.qigongakademie.de Domführung am Abend immer dienstags um 18 Uhr, Treffpunkt: Dom zu Verden, Nordeingang/Lugenstein, Verden, Veranstalter: Dominformationsdienst Vortrag zum Verkehrsrecht 19 Uhr, Referentin: Rechtsanwältin Maren Rolink LL. M., Wo: Landhotel zur Linde, Verden, Veranstalter: ARCD OC AllerWeser

Mittwoch, 3. Mai Entspannung in der Bewegung 10.30 Uhr, kostenloser Schnuppertermin mit Dadi Qigong, Wo: Daverden, Infos: Ezgi Klenke, Tel. 04235-354651 www.qigongakademie.de Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 05021-919311, Wo: Anleger Reeperbahn Verden, Veranstalter: Flotte Weser Feierabendradeln Immer mittwochs 19 Uhr, ca. 35 Kilometer, bei mäßiger Geschindigkeit, Treffpunkt: Holzmarkt, vor dem DPM, Verden, Infos bei: Elke Zumach Tel. 04231-61743, Robert Reinke Tel. 04231-62582, Horst Pielsch Tel. 04236-731, Veranstalter: ADFC Verden

Kino Verden: Der die Zeichen liest 20 Uhr, Russland 2016, Original mit Untertiteln, 93 Min., FSK: ab 6 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Donnerstag, 4. Mai Die Bau-Fachkonferenz Bis 5.5., 2 Tage – 16 aktuelle Themen. Das Netzwerk Nachhaltiges Bauen e. V. veranstaltet in Kooperation mit pro clima erstmals eine norddeutschlandweite Bau-Fachkonferenz zum nachhaltigen Bauen. Kompetente Fachreferenten geben ihr geballtes Wissen weiter. Die Themen reichen von Bauphysik über moderne Planungsmethoden, nachhaltige Baustoffe bis hin zu Baukonstruktionen und Qualitätssicherung. Im Mittelpunkt steht der Mensch: deshalb tanken Sie bei den pro clima Fachtagen in Verden auch frisches Wissen zu Wohngesundheit und Kommunikation. Wo: Norddeutsches Zentrum für Nachhaltiges Bauen GmbH, Halle 57, Artilleriestraße 6a, Verden www.fachtage-verden.de Entspannung in der Bewegung 10.30 Uhr, Wo: Achim, mehr Infos siehe 3.5. Es ist noch Suppe da… Immer donnerstags von 12 bis 14 Uhr, im Haus der Vielfalt bieten wir eine frisch gekochte Suppe an. Es wird großen Wert auf saisonale und regionale Ausgangsprodukte gelegt. Die Suppe kann vor Ort verkostet werden oder für Zuhause mitgenommen werden. Bitte anmelden: Tel. 04233-370 oder kontakt@hausdervielfalt.org, Kosten: 5 Euro – Fütterung des Sparschweins, Ort und Veranstalter: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstraße 5, Oiste Köstliche VERführung 16 Uhr, Verden aufgeschlossen! Für die begehrten Führungen gibt es noch Karten zum Preis von 22 Euro in der Tourist-Info, Große Straße 40, Tel. 04231-12345 zu kaufen, begrenzte Teilnehmerzahl. Treffpunkt: Lugenstein, Verden, Veranstalter: Stadt Verden

in meinem Leben muss sich verändern...“ „...immer wiederkehrende Gedanken kreisen in meinem Kopf...“ „...ich fühle mich ausgebrannt und falsch verstanden...“ „... was kann ich für mich tun...“ Belastende Gedanken und/oder psychosomatische Beschwerden sind oftmals Ausdruck von anhaltenden Konflikten, Stress oder unbefriedigenden Beziehungsmustern. Wir bieten eine Gruppe für Frauen an, die etwas an dieser Situation verändern wollen. Sie können unter fachkundiger Anleitung herausfinden, wo sie sich selbst im Weg stehen und Grenzen setzen müssen; die eigenen Bedürfnisse besser wahrnehmen und formulieren lernen, um sich behaupten zu können. Gemeinsam mit anderen Frauen können in einem geschützten Raum eigene Potenziale wieder entdeckt und neu entwickelt werden. Über weiterführende Hilfsangebote aus dem Bereich der Psychologie und Psychotherapie wird informiert. Verschiedene Entspannungstechniken werden vorgestellt.Interessierte haben die Möglichkeit, im Rahmen eines ersten Kontakts im Einzelgespräch mit Frau Dr. Stahlke offene Fragen zu klären und eigene Wünsche einzubringen. Das Etablieren einer eigenständigen Gruppe über den Zeitraum der angesetzten Treffen hinaus ist sehr willkommen. Leitung: Dr. Iris Stahlke, Diplom Psychologin, Anmeldung und Information: Marianne Tjarks, Dipl.-Sozialpädagogin, Tel. 04231-85120, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Dauer: 8 Treffen, vierzehntägig, Kosten: 40 Euro (Ermäßigung möglich) Kino Achim: Mein Blind Date mit dem Leben 20 Uhr, Deutschland 2016, 111 Min, FSK ab 0 Jahren, Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 5. Mai Kleine Wesen lesen Immer freitags um 16 Uhr, eine Erzähl- und Vorlesestunde für Kinder von 2 bis 3 Jahren. Diese Veranstaltung ist anmelde- und kostenfrei. Wo: Stadtbibliothek Verden

HAUSMESSE Mo.-Sa., 8.-13. Mai 2017 jeweils 10:00-18:00 Uhr im Vorkampsweg 1, Verden * * * *

NEUE Taschen und Stoffe Textilkörbe / Patchworkdecken Schmuck / Exotisches REDUZIERTE Ware

Yoga-Kurs in Verden/Eitze immer donnerstags von 19 bis 20.30 Uhr, in der alten Schule in Eitze. Weitere Infos bei der Yogalehrerin Lavinia Struwe, Tel. 0173-6323770 Gruppe: Stärkung in Krisenzeiten 19.30 bis 21.30 Uhr, jede Veränderung beginnt mit dem ersten Schritt... „...etwas

Höfe, Scheunen und ein Eulenloch 18 Uhr, ein Spaziergang durch das alte Dorf Achim mit Magd Berta (im Gewand), Treffpunkt: Clüverhaus, Große Kirchenstraße 1, Achim, Kosten: Erwachsene 4 Euro/Kinder 2 Euro (6–12 Jahre), Veranstalter: Tourist-Info Achim

Termine im Mai 2017 Geben Sie Ihren Senf dazu 19 Uhr, ob scharf, süß oder fruchtig – wer seinen eigenen Senf herstellt und dazugibt, macht schwere Speisen leicht verdaulich und verleiht den Gerichten eine ganz persönliche und raffinierte Note. Gemeinsam widmen wir uns der der Senfherstellung und probieren eigene Kreationen aus. Ob aromatisiert mit Pfeffer, Kräutern, Knoblauch, Datteln, Feigen, Whisky oder Cognac, ob fein oder grob – Senf ist weit mehr als nur der Klecks neben der Wurst. Probieren Sie es aus und bringen bitte kleine Gläser oder Vorratsbehälter mit. Kosten: 10 Euro, zzgl. ca. 8 Euro für die Zutaten, Abrechnung direkt mit der Referentin, Ort und Veranstalter: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstr. 5, Oiste Männerkegeln 19 Uhr, wir treffen uns regelmäßig zum Kegeln und genießen die Gemeinschaft. Wenn du Lust hast, komm vorbei und verstärke unser Team! Wo: Borsteler Hof, Borsteler Dorfstrasse 3, Verden, Veranstalter: Freie Christengemeinde Verden, Eitzer Strasse 67, Verden Inklusive Rocknacht 19 Uhr, mit: Annimation, Fragmentshader und Hau Drauf, Wo: Jugendzentrum Verden, Lindhooper Straße 7, Verden. Die Veranstaltung ist Teil der Aktionen zum „Europäischen Protesttag der Menschen mit Behinderungen“ und wird großzügig durch die „Aktion Mensch“ unterstützt. Luftsprünge und Lebenswurzeln 19.30 bis 21 Uhr, eine Frau geht ihren Weg – Béatrice Hecht-El Minshawi. Wir alle haben Wurzeln. Sie können lockerer oder fester in den Erfahrungen unseres Lebens verankert sein. Jeder Mensch besitzt einen „Biographischen Rucksack“ voller Erfahrungen. Wir bitten um Anmeldung bei der Frauenberatung Verden oder der Buchhandlung „Vielseitig“. Leitung: Inge Dotschkis-Hillejan, Dipl.-Sozialpädagogin, Anmeldung: Tel. 04231-85129 und 04231-6774919, AK 8 Euro (Ermäßigung möglich), Wo: Vielseitig Buchhandlung und Buchberatung GbR, Große Straße 13, Verden, Veranstalter: Frauenberatung Verden in Kooperation mit der KVHS Verden, der Stiftung Leben & Umwelt/ Heinrich-Böll-Stiftung-Niedersachsen und der Buchhandlung „Vielseitig“ Verden Live-Hörspiel mit den Klangschürfern 19.30 Uhr, die „Klangschürfer“ in der Stadtbibliothek Verden. Rainer Rudloff und Martin Daske inszenieren ein LiveHörspiel zu „Das Parfüm“ und „Der Name der Rose“. Karten erhalten Sie in der Stadtbibliothek. Eintritt: 7 Euro/4 Euro (ermäßigt für Förderkreismitglieder) Stan Silver 20 bis 22.30 Uhr, Stan Silver ist in New York geboren. Er verbrachte die ersten Jahre seines Lebens in Florida, bevor er mit seiner Familie nach Deutschland zog. Er begann mit Klavierunterricht und entdecke bald die Gitarre als sein Hauptinstrument. Seine Leidenschaft für das Songwriting begann, als er die Musik immer ernsthafter zu Hören und Spielen begann. Musikalisch beeinflusst wurde er unter anderem von Künstlern wie Neil Young, Paul Simon, James Taylor, Jackson Browne, den Rolling Stones und den Eagles, um nur einige zu nennen. Nach seinem Schulabschluss in Deutschland zog

er zurück in die USA, um das College zu besuchen. Eintritt frei: Um Spenden wird gebeten, Wo: Straussenfarm Werder, Achimer Landstraße, Thedinghausen Kino Achim: Mein Blind Date mit dem Leben 20 Uhr, mehr Infos siehe 5.5.

Samstag, 6. Mai Verdener Auktion für Reitpferde und Fohlen, Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Hannoveraner Verband

Theater: Immerwahr 17 Uhr, der Zonta Club Verden lädt ein zur kulturellen Frühlingsbenefiz. Die Damen des Serviceclubs freuen sich ihre Gäste im Domgemeindesaal am Lugenstein 10–12 begrüßen zu dürfen. Gezeigt wird das Theaterstück „Immerwahr“. Eine Inszenierung für eine Schauspielerin in verschiedenen Rollen. Darstellerin Jessica Coels schlüpft in die Rolle der Clara Immerwahr, die sich als erste promovierte Chemikerin vor dem 1. Weltkrieg einen Namen machte. „Immerwahr“ ist ein Stück gegen das Vergessen. Das

Sie haben den Spargel –

Wir haben den Wein!

Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 10:00 - 18:30 Uhr | Samstag: 10:00 - 13:30 Uhr Obere Straße 37 | Verden | Telefon: 0 42 31 - 93 77 37 Wein, Whisky, Spirituosen, Confiserie, Delikatessen & Präsentservice

Pflanzenflohmarkt 8 bis 13 Uhr, Anmeldungen möglich unter: Tel. 0162-9414636 oder 04242-7208, Wo: Busbahnhof, gegenüber ehemals Toppe, Thedinghausen Erste Hilfe 10 bis 18 Uhr, Wo: Stadthalle Verden Vereinsräume 1.OG, Holzmarkt 15, Veranstalter: Ambulance-Service-Nord e.V.

Vergessen des Schreckens der Weltkriege und das Vergessen weiblicher Biografien. Eintrittskarten können zum Preis von 27 Euro pro Karte verbindlich beim Club reserviert werden: info@zonta-verden.de oder vor Ort am Veranstaltungstag erworben werden. Die Erlöse gehen an ein internationales Zonta Förderprojekt in Zusammenarbeit mit der UN.

des KuKuC. Wie immer kann sich das Publikum auch diesmal auf einen prall gefüllten Abend zwischen Kleinkunst und Größenwahn freuen. Ob Gesang, Tanz, Zauberei, Lesung, Musik, Comedy oder exaltierter Exhibitionismus: Erlaubt ist, was gefällt. Und wie immer führt Jan Roosing in seiner bewährten Art durch das Programm. Alle Einnahmen werden für die gemeinnützige KuKuC-Kulturarbeit verwendet. Wo: Schützenhalle Kreuzbuchen, Ottersberg, Veranstalter: KuKuC e.V Achromatic Percussion 20 Uhr, nach dem erfolgreichen Konzert des vergangenen Jahres wird es auch in diesem Jahr wieder ein Konzert des Duos „Achromatic Percussion“ im Lintler Krug in Kirchlinteln Hauptstraße 11 geben. Das Multipercussion-Duo Achromatic Percussion setzt sich zusammen aus dem gelernten Berufsschlagzeuger Sascha B. Suso und dem angehenden Orchesterschlagwerke, Moritz Koch. Für ihr Konzert setzen die beiden Percussionisten neben einem umfangreichen Konzertprogramm mit Werken von unter anderem Alex Clarke, Robert Marino, Ming-Ching Chiu, Saül Gómez Soler und Roberto Vizcaíno auf ein virtuoses und äußerst probenintensives Zusammenspiel mit einem außergewöhnlich breit angelegten Instrumentarium. „A Cosby Sweeter“ von Alex Clarke ist das Ergebnis von zahlreichen kompositorischen Experimenten und vereint diverse Instrumente und melodische Muster zu harmonisch-rhythmischen Kontrasten. Ein Höhepunkt des Abends wird das Stück „Eight on 3 and Nine on 2“ von Robert Marino sein. Es ist ein Werk wie kein zweites und vereint acht gestimmte Tom Toms, zwei Rototoms, zwei Bongos und eine Bass Drum zum bisher technisch schwierigsten Percussion-Stück, was je geschrieben wurde. Karten für das Konzert sind im Vorverkauf ganztags bei der Tankstelle Bomnüter in Kirchlinteln sowie vormittags beim Tourismusbüro in Kirchlinteln, Hauptstraße 11 und bei der selbständigen Reiseberaterin Frauke Heins in Kirchlinteln, Alte Dorfstraße 3 für 10 Euro und an der Abendkasse für 12 Euro erhältlich Kartenreservierung unter krugevents@gmx.de möglich. Einlass: 19 Uhr

Sonntag, 7. Mai Yoga am Sonntag Immer Sonntags von 10.30 bis 12 Uhr in der Praxis für Physiotherapie und alternative Heilmethoden – Manuela Lagershausen, Untere Straße 5, in Verden. Info und Anmeldung: Lavinia I. Struwe, Tel: 04231-939839; Mail: lavinia_yoga@live.de

Nachspielzeit 14 Uhr, Beatpoetry-Lesung mit Christian C. Kruse. Eintritt frei. Infos: Tel. 04202-82166, Wo: Bücherwurm, Herbergstraße 12, Achim

Paul Millns & Band 20 Uhr, der aus Norfolk stammende Sänger, Songschreiber und Pianist gehört zu den besten Blues-Musikern Englands. Mit seinen erstklassigen Begleitern, Vladi Kempf an den Drums, Ingo Rau am Bass und Akkordeon und Butch Coulter an Bluesharp und Gitarre sind Blues und Soul vom Feinsten garantiert. Eintritt: 18 Euro/12 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim

Thedinghauser Flohmarkt 11 bis 17 Uhr, wie in den Jahren davor werden keine Händler und keine Neuware zugelassen. Anmeldung: Tel. 04202-523742 oder dieter-ehlen@web.de immer donnerstags 10 Tage vorher. Wo: Busbahnhof, Thedinghausen

Öffentliche Stadtführung Immer samstags von 15 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt: Lugenstein, Verden, Veranstalter: Tourist-Info Verden

Bühne frei! 20 Uhr, von Anfang an und seit nunmehr fast 16 Jahren ist die „Bühne Frei!“ ein fester Bestandteil im Programm

Mischenmeister 14 Uhr, Mischenmeister bietet handgemachte Musik live & unplugged, um Ihre Gäste mit professionellem Sound, Enter-

Vorlesen für Kinder Immer samstags um 10.30 Uhr, Mitglieder des Förderkreises der Stadtbibliothek Verden lesen für Kinder ab 4 Jahren vor. Die Veranstaltung ist anmelde- und kostenfrei. Wo: Stadtbibliothek Verden

Verkaufsoffener Sonntag 13 bs 18 Uhr, Wo: Verdener Innenstadt, Veranstalter: Kaufmännischer Verein zu Verden e. V.

Termine im Mai 2017 tainment und gekonnter Moderation zu begeistern, ob als Liveduo auf einem Frühschoppen, Stadtfest, Firmenevent oder Privatfeier, mit dezenter, musikalischer Untermalung durch Loungemusik oder als reiner Konzertact. Live, unplugged, einzigartig. Durch den Einsatz von rein akustischen Instrumenten, einem breiten Repertoire und beeindruckenden Stimmen wird ihre Performance zum Live-Erlebnis. Wo: verkaufsoffener Sonntag Verden Kino Achim: Störche – Abenteuer im Anflug 14.30 Uhr, USA 2016, 87 Min., FSK ab 0 Jahren (Empf. ab 6 Jahren), FBW: bw Eintritt: 3 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Wärmeschutz und Fördermittel bietet die Verbraucherzentrale in der Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7. Die Terminvergabe erfolgt unter Tel. 0160-93052118. Auch VorOrt-Termine können vereinbart werden. Frühlingsfest der älteren Generation 14.30 bis 18 Uhr, wenn das Seniorenbüro der Stadt Verden zum Frühlingsfest einlädt, ist ein Nachmittag voller Freude und Spaß garantiert. Der „Tag der älteren Generation“ wird in diesem Jahr in Haag’s Hotel

Montag, 8. Mai Trusted Craft Design-Hausmesse 10 bis 18 Uhr, Neue Taschen, Schmuck, neue Stoffe, reduzierte Ware, Textilkörbe, Neue Bekleidung, Patchworkdecken, Exotisches, Wo: Vorkampsweg 1, Verden Rudelsingen 19.30 Uhr, in Kirchlinteln wird weitergesungen. Die Entscheidung des Männergesangverein Eintracht Kirchlinteln e.V. den Verein in dieser Form aufzulösen, löste im Ort Betroffenheit aus. Doch ganz verstummen werden die ehemaligen Sänger nicht. Zusammen mit dem Kultur und Förderverein Kirchlinteln e.V. entstand so die Idee des öffentlichen Singens. Unter dem Schlagwort „Rudelsingen“, bei dem Jedefrau und Jedermann mitmachen kann, wird es bis in den Oktober hinein am Krug ein öffentliches Singen geben. Für den Einstieg hat sich als Tonangeber mit Gitarre Dr. Michael Dräger bereit erklärt. Einfache Lieder, natürlich auch Oldies, die gute Laune verbreiten sollen an den Abenden gesungen werden. Wo: Lintler Krug, Hauptstraße 11, Kirchlinteln

Dienstag, 9. Mai Trusted Craft Design-Hausmesse 10 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 8.5.

Mittwoch, 10. Mai Trusted Craft Design-Hausmesse 10 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 8.5. Energieberatung 11 bis 17.30 Uhr, unabhängige Beratung zu den Themen Strom- und Heizkosten, Heizung, erneuerbare Energien, baulicher 40

Kino Verden: The Salesman – Forushande 20 Uhr, Iran 2016, 123 Min., FSK: ab 12 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Bilderbuchkino 16 Uhr, Herr Rüdiger Dürr zeigt Bilderbücher für Kinder ab 4 Jahren. Vorgesehen sind die Bücher „Urmel schlüpft aus dem Ei“ und „Auf nach Wallahalla, kleiner Wikinger“. Das Bilderbuchkino ist kostenlos. Wo: Kinderbereich, Stadtbibliothek Achim, Obernstraße 38, Achim Vorlesestunde für Kinder 16 Uhr, Mitglieder des Förderkreises der Stadtbibliothek Verden lesen für Kinder ab 4 Jahren vor. Die Veranstaltung ist anmelde- und kostenfrei, Wo: Stadtbibliothek Verden Songs & Whispers – Presents 20 Uhr, Konzert mit Hanna Fearns (UK/ DE), Eintritt: frei, Wo: Dohm-Eck, Dohmstraße 31, Oyten, Veranstalter: Songs & Whispers

Spielenachmittag für alle 15.30 bis 17.30 Uhr, einmal im Monat bietet die evang.-luth. Zionsgemeinde eine fröhliche Spielrunde gegen schlechte Laune und Langeweile an. Eingeladen sind alle Menschen, die Lust haben, miteinander zu spielen – Brettspiele, Kicker oder auch Tischtennis. Bei schönem Wetter gern auch draußen und in Bewegung. Eigene Spielideen dürfen mitgebracht werden. Ort und Veranstalter: Gemeindezentrum der Selbstständigen Ev.-luth. Kirche Zionsgemeinde Verden, Anita-Augspurg-Platz 11, Verden Pub-Quiz – We will quiz you 18 Uhr, der Team-Ratespaß für junge Erwachsene. Einfach vorbeikommen und „mitquizzen“! Auf das Gewinnerteam warten attraktive Preise. Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim

störungen und Herzschwäche sind das Thema sowie spezielle Herzschrittmacher zur Unterstützung bei Herzinsuffizienz. Dozent: Ralf Weßel, Chefarzt der Klinik für Kardiologie, Wo: Cafeteria der AllerWeser-Klinik Verden

Kino Achim: Manchester by the Sea 20 Uhr, USA 2016, 138 Min., FSK ab 12 Jahren, FBW bw, Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 12. Mai nn Woche n rt an de Ab sofo nd in den Ferie enden u et!

ge täglich Hochseilgarten, Teamtraining und mehr...!

öf fn

Sich austoben und seine Grenzen überwinden – im Kletterpark Verden Spaß haben und Abenteuer erleben. Auf sechs Parcours mit 800m Gesamtlänge und über 50 versch. Stationen in bis zu 10 Metern Höhe bieten wir das ultimative Erlebnis! Ob grenzenloser Kletterspaß im Hochseilgarten für Jedermann oder die Stärkung des Teamgeistes mit Hilfer unserer erlebnispädagogischen Team-Programme. Der Kletterpark Verden bietet jedem die passende Herausforderung! Kletterpark Verden auf dem Gelände der Jugendherberge Verden Saumurplatz 2 · 27283 Verden/Aller · Tel. 0 42 31 - 9 566 566 · Fax 0 42 31 - 6 81 21 info@kletterpark-verden.de www.kletterpark-verden.de

Niedersachsenhof, Verden, Lindhooper Str. aße 97 gefeiert. Zu genießen ist nach einem reichhaltigen Kaffeegedeck ein buntes umfangreiches Unterhaltungsprogramm. Eintritt: 5 Euro. Karten für die Veranstaltung erhalten Sie in der Tourist-Info Verden. Am Veranstaltungstag sind vor Ort keine Tickets erhältlich. Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5. Konsolennachmittag 16 Uhr, Kinder ab 7 Jahren können Spiele auf der Xbox oder Wii ausprobieren. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Wo: Stadtbibliothek Verden Notarzt in der Brust – moderne Devicetherapie 19 bis 20.30 Uhr, rund drei Milliarden mal schlägt das menschliche Herz im Laufe eines Lebens. Doch wenn es aus dem Rhythmus gerät, ist schnelle Hilfe erforderlich. Mit dem Neubau eines Herzkatheterlabors erweitert das Krankenhaus Verden erneut sein Leistungsspektrum. Aktuelle Diagnose- und Therapiemethoden in der Herzmedizin bei Herzrhythmus-

Donnerstag, 11. Mai Sattelkörung Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Verden, Veranstalter: Hannoveraner Verband Trusted Craft Design-Hausmesse 10 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 8.5. Literaturkreis 10.30 Uhr, der Literaturkreis trifft sich jeden zweiten Donnerstag im Monat. Wo: Lesecafé, Stadtbibliothek Achim, Obernstraße 38, Achim Pralinenwerkstatt 15.30 bis 17.30 Uhr, brauchst du noch ein passendes Geschenk für den Muttertag? Möchtest du deine Freunde mit selbstgemachten Pralinen verwöhnen? Es werden Pralinen aus Marzipan, Nougat, Krokant und Trüffelmasse selbst hergestellt und mit Schokolade überzogen. Und dann auch sicherlich probiert. Kosten: 10 Euro pro Person, Ort und Veranstalter: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstraße 5, Oiste Köstliche VERführung 16 Uhr, mehr Infos siehe 4.5.

Trusted Craft Design-Hausmesse 10 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 8.5. Krabbelgruppe 10.30 bis 12 Uhr, die Krabbelgruppe „Achimer Lesebären“ der Stadtbibliothek Achim soll reaktiviert werden. Eingeladen sind Eltern/Großeltern mit ihren Kindern im Alter ab 10 Monaten bis drei Jahren. Vorgesehen ist ein zwangloses Treffen zum sich Kennenlernen und Auszutauschen sowie zum Klönen, Spielen und gemeinsam Spaß haben. Der Krabbeltreff trifft sich danach immer am zweiten Freitag im Monat. Wo: Kinderbereich, Stadtbibliothek Achim, Obernstraße 38 Kino Achim: Manchester by the Sea 20 Uhr, mehr Infos siehe 11.5. Günter Gall und Konstantin Vassilev 20 Uhr, sie kommen nach Langwedel mit Gesang, Gitarre und Gedöns! Der Barde Günter Gall aus dem Rheinland ist seit mehr als 45 Jahren im ganzen deutschsprachigen Raum, sowie im angrenzenden Ausland unterwegs. Als einfühlsamer Interpret zahlreicher Literaturprogramme bereichert er die deutschen Kleinkunstbühnen, begleitet wird er seit 13 Jahren von dem versierten Gitarristen Konstantin Vassilev. In diesem Jahr feiert Günter Gall nun sein 45-jähriges Bühnenjubiläum und bringt sein neues Programm „Radlers Seligkeit“, passend zum 200. Jubiläum der Erfindung des Fahrrades mit. Der Langwedeler Kulturverein e.V. freut sich diese Veranstaltung gerade rechzeitig zur beginnenden Fahrradsaison im Häuslingshaus, Auf dem Sandberg 11 in Langwedel seinen Besuchern anbieten zu können. Karten im Vorverkauf gibt es für 10 Euro ab dem 2. Mai bei dem Buchhandel Vera Rohrberg Große Straße 38, Restkarten am Veranstaltungsabend für 12 Euro.

Samstag, 13. Mai 900-Jahr-Feier Eissel Ort und Veranstalter: Ortschaft Eissel Frühjahrs-Flohmarkt 8 Uhr, der traditionelle Frühjahrsflohmarkt findet wieder auf dem Warwick-Platz an der Lindhooper Straße in Verden statt.

Termine im Mai 2017 Für ein vielseitiges Gastronomie-Angebot wird vorgesorgt. Der Förderverein der Fußballjugend des TSV Dauelsen hofft auch in diesem Jahr auf eine große Anzahl an Verkaufsständen und entsprechend viele Besucher. Immobilien-Samstag 10 bis 14 Uhr, einen schönen und zugleich pflegeleichten Garten: Der VolksbankImmobilien-Samstag informiert zu den aktuellen Trends. Passend zur Garten- und Bausaison referieren Experten in der Hauptgeschäftsstelle in Verden über verschiedene Themen rund um die Immobilie und Sicherheit. Zukünftige Bauherren, Immobilieninteressierte und -besitzer sind herzlich mit der ganzen Familie eingeladen! Wo: Volksbank Aller-Weser, Stifthofstraße 2, Verden www.vb-aw.de/immobiliensamstag Tone Fish Duo – Rat City Folk 10 bis 12 Uhr, zwei Musiker mit Power, Töne auf hohem Niveau. Melodien mit Zauberkraft, mehrstimmiger Gesang, feinfühlig und kräftig, alle Flöten dieser Erde, - zum Teil im Duett, Akkordeon und Gitarre. Das Repertoire ist bestechend anders, klingt mitunter keltisch. Die Songs gehen direkt ins Herz und in die Beine – immer. Das Programm ist irisch, kanadisch, schottisch beeinflusst und eine spannende Mischung aus neu vertonten Songs (Sting, Knopfler, Winehouse, Mc Donald etc.) und eigenem Material. Folkig und lyrisch-rockig. Die Band ist zu Hause in Pubs, Clubs und größeren Locations sowie auf Festivals. Wo: Verden frühstückt Trusted Craft Design-Hausmesse 10 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 8.5. Museum zum Anfassen 10 bis 11.30 Uhr, Wo: Domherrenhaus – Historisches Museum, Untere Straße 13, Verden Erste Hilfe 10 bis 18 Uhr, Wo: Fahrschule Kobisch, Hamburger Straße 56, Veranstalter: Ambulance-Service-Nord e.V. Grillfahrt nach Bremen 10 bis 20 Uhr, Anmeldung unter Tel. 05021-919311, Wo: Anleger Reeperbahn, Veranstalter: Flotte Weser Internationaler Feuerwehrwettbewerb 12.30 bis 18 Uhr, Wo: Stadion, Berliner Ring 1, Verden, Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Verden Die Wilde Kräuter Küche 14 bis 19 Uhr, die beiden Heilpflanzenexpertinnen Susanne Zweibrück und Dagmar Kräft laden wieder zu einer Entdeckungsreise in die Welt der Wildkräuter ein. Auf einer kleinen Wanderung stellen sie essbare Wildkräuter am Wegesrand vor. Giersch, Vogelmiere, Franzosenkraut oder Brennnessel, alle Wildkräuter haben eins gemeinsam, sie sind reich an Vitalstoffen und übertreffen Kulturpflanzen meistens um ein Vielfaches, was den Vitamin-und Mineralstoffgehalt angeht. Die Teilnehmer erfahren, wie sie die Wildkräuter erkennen und was beim Sammeln zu beachten ist. Die gesammelten Wildkräuter werden anschließend verarbeitet. Die Kosten betragen 45 Euro, darin sind alle Zutaten, Getränke und ein umfangreiches Skript enthalten. Eine verbindliche Anmeldung ist erforderlich. Susanne Zweibrück, Tel. 04237-510 oder

www.rundum-duefte.de, WO: Müllerhaus Brunsbrock, Schmomühlener Straße 9, Kirchlinteln, Veranstalter: Kulturkreis Lintelner Geest e.V. Strauss – Der Rosenkavalier 18.30 Uhr, Met Opera live im Kino, Wo: Cine City, Zollstraße 1, Verden, Veranstalter: Clasart Classic Neddersassen Töörn 20 Uhr, Lars-Luis Linek und Ilka Brüggemann auf dem Reisetöörn dör Nedderassen – Snutenhobel & Vertellen. Ilka Brüggemann und Lars-Luis Linek gehen auf Tour. Im Gepäck steckt ihr erstes gemeinsames Album „Neddersassen

im Radio. Seit einigen Jahren ist sie stets mit einem Notizbuch unterwegs, sammelt manchmal kuriose Alltagsbeobachtungen, nimmt daraus ihre Ideen für die NDR-Rubrik „Hör mal`n beten to“, für ihre plattdeutschen Geschichten („De Alldag kann mi mal“, Quickborn-Verlag Hamburg) und Lesungen. Wo: Ehmken Hoff, Dörverden Konzert mit Solokünstler Harri 21 Uhr und einer weiteren Band, die namentlich noch nicht genannt werden kann (aber auf jeden Fall kommt!) Einlass: ab 20 Uhr, Eintritt: 6 Euro, Wo: Katakomben, Obernstraße 16, Achim

nur die frühlingshafte Landschaft aus der Höhe genießen: Das ganze Spektrum der Faszination Luftsport stellt der Verdener Luftfahrt-Verein bei seinem Tag der offenen Tür auf dem Flugplatz Scharnhorst vor. Tausch- & Trödel-Flohmarkt 11 bis 18 Uhr, Sie sind herzlich eingeladen zum Straßenflohmarkt Am Brink in Ottersberg. Auf dem Vorplatz der Wümmeschule in Ottersberg erwartet Sie zusätzlich zum Tausch und Trödel der beliebte Frühlingszauber! Auf Jahrmarkt findet ein buntes Treiben statt. Ottersberg wird mit Unterstützung des VdSO (Verein

ENDLICH ENDLICH ZUHAUSE! ZUHAUSE!

Wir übernehmen Ihre Hausverwaltung!

Frauke M. kaufte ihre erste EigentumsFraukeüber M. kaufte ihredem erste Eigentumswohnung Immobilis, Maklerbüro fürwohnung Verden und Bremen. Freundlich, über Immobilis, dem Maklerbüro unkompliziert, schnell: Immobilis ist für Verden und Bremen. Freundlich, der beste Weg nachschnell: Hause. Immobilis ist unkompliziert,

der beste Weg nach Hause. Andreaswall 12, 27283 Verden www.immobilis-verden.de Andreaswall 12, 27283 Verden Tel.: 04231-677 30-00 www.immobilis-verden.de

Tel.: 04231-677 30-00

Törn”, eine Rundreise mit Kind und Kegel, Buscherump und Snutenhobel und natürlich eigenen Liedern und Geschichten. Und dass sie sich nicht nur persönlich schätzen, sondern auch auf Plattdeutsch das Wasser reichen können, macht den Reisetöörn perfekt. In „Neddersassen Töörn“ mit Lars un Ilka warrt twee Passionen – plattdüütsche Spraak un de Bluesmusik – fein tohoop mengeleert, wo de Lüüd sik orrnlich amüseern, mitmoken un mitsingen köönt. Ob Germanenwettstreit, Märchenstraße, Löffeltrunk, Kramermarkt oder Snutenhobel- Rattenfänger, Sagenhaftes oder Wahrhaftiges, „Neddersassen Töörn“ ist eine plattdeutsche Liebeserklärung der beiden an das Land Niedersachsen, seine Geschichte, seine Sprache, seine Menschen, seine Kultur und seine Gepflogenheiten – gewürzt mit einer gehörigen Portion Selbstironie und Wortwitz. Freuen Sie sich auf eine turbulente Rundreise und erfrischende Unterhaltung mit Ilka Brüggemann und Lars-Luis Linek „Snutenhobel“. Karten sind im Vorverkauf für 12 Euro am Kiosk Vornkahl in Dörverden und in der Tourist-Info in Verden erhältlich. Lars-Luis Lineks letzte plattdeutsche Solo-Alben, wie „Snutenhobels Sommertiet“ ließen nicht nur Radiohörer oder Konzertbesucher aufhorchen, sondern haben sein Markenzeichen „Blues op Platt“ fest etabliert. Durch seinen charakteristischen Mundharmonika-Sound ist Lars-Luis Linek ein vielgefragter Mann. Jedes Kind kennt seine Mundharmonika-Klänge, aus der Sesamstraße und den Erwachsenen ist er vom Großstadtrevier oder dem NDRHafenkonzert vertraut. Als rasende Reporterin entdeckte Ilka Brüggemann ihr Herz für das Alltagsgeschehen, für Menschen und deren Marotten. Und für Plattdeutsch

Sonntag, 14. Mai 900-Jahr-Feier Eissel Ort und Veranstalter: Ortschaft Eissel Generationenfrühstück zum Muttertag 9 bis 11 Uhr, zum Muttertag mit der Familie zum Generationenfrühstück gehen. Das wäre doch eine schöne Überraschung für unsere „Mütter“, damit sie auch mal einen freien Tag in der Küche haben. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung, 9,50 Euro pro Person, Wo: Mehrgenerationenhaus Dörverden im Amtshaus Westen, Amtsstraße 12, Dörverden/Westen Muttertags-Frühstücksfahrt 10 bi 13 Uhr, auf Aller und Weser, Anmeldung unter Tel. 05021-919311, Wo: Anleger Reeperbahn, Veranstalter: Flotte Weser Theater Buchfink – Hintertürgeschichten 11 Uhr, kuscheltierische Abenteuer. Manchmal gerät in mir drin alles völlig durcheinander, dann streitet sich die linke Hand mit der rechten, mir ist hinten kalt und vorne heiß und mein Kopf ist wütend während der Bauch Angst kriegt. Dann sperr ich mich immer selbst in meinen Garten ein und ich darf erst wieder rauskommen, wenn ich mich beruhigt habe. Aber manchmal erlebe ich dort die tollsten Geschichten. Ein kuscheliges und tierisches Vergnügen mit Figuren, Musik und viel Gefühl. Eintritt: 5 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Gleich einsteigen zum Schnupperflug 11 bis 18 Uhr, nach kurzer Flugdauer auf einer der Nordseeinseln landen, lautlos unter weißen Wolken gleiten oder einfach

der Selbständigen Ottersberg) verzaubert. Zusätzlich zeigt ein Gewerbemarkt Stände örtlicher Anbieter, die Ihre Leistungen von selbstgemachtem Schmuck bis zu Hundetraining präsentieren. Der Schulvorplatz Am Brink wird zum Straßenflohmarkt. Trödeln, Stöbern und ein gemütlicher Plausch mit anderen Besuchern stehen im Mittelpunkt. Die Flohmarktstände können ohne Voranmeldung ab 10 Uhr aufgebaut werden. Abbau ist ab 17.30 Uhr möglich. Das Standgeld kostet 4 Euro pro laufenden Meter. Eine zusätzliche Kaution von 4 Euro wird nach sauberem Abbau zurückgezahlt. Der Veranstaltungsort ist ausgeschildert ab der B 75. Nähere Infos: 04205-779966 Mit Pferdestärken durch die Reiterstadt 15 Uhr, im Rahmen der „Besonderen“ findet wieder eine außergewöhnliche Stadtführung statt: eine Planwagenfahrt durch die Reiterstadt. Ob als wertvolles Zeitgeschenk zum Muttertag oder als schöne Zeit mit Familie und Freunden, es lassen sich viele interessante Seiten von Verden entdecken. Kutscherin Karin Kahrs und Stadtführerin Merve-Maria Leeske starten zu einer eineinhalbstündigen

Bitte melden Sie Ihre Veranstaltung bis zum 15. des Vormonats an: FAX

04231 / 80 00-20

MAIL

redaktion@allerdings-online.de

POST

ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7 27283 Verden 41

Termine im Mai 2017 Planwagenfahrt durch die Historie Verdens; u.a. kann der Panoramablick auf die Verdener Altstadt und den Dom genossen werden. Die Teilnehmergebühr beträgt 16 Euro pro Person. Restkarten erhalten Sie vor Ort. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Infos und Tickets erhalten Sie bei der Tourist-Info der Stadt Verden unter Tel. 04231-12345 oder unter www.verden.de Komm, holder Lenz! 17 Uhr, unter diesem Titel laden der Schubertchor Achim und das Orchester Sinfonietta Aller-Weser zu einem Konzert in das Cato-Bontjes-van-Beek-Gymnasium Achim ein. Zur Aufführung kommen ausgewählte Chorsätze und Soli aus dem Oratorium „Die Jahreszeiten“ von Joseph Haydn. Abendkasse ab 16 Uhr, Einlass ab 16.30 Uhr. Eintrittskarten (Vorverkauf/Abendkasse): 18 Euro/20 Euro, Schüler und Studenten: 15 Euro/17 Euro, Kinder bis 14 Jahre: 5 Euro, Kartenvorverkauf: Buchhandlungen Hoffmann und Bücherwurm und Schreibwaren Schröder in Achim, Buch und Papier Lange in Thedinghausen, Papier-Meyer und TZ-Shop in Oyten. Restkarten an der Abendkasse. Wo: CatoBontjes-van-Beek-Gymnasium, Bergstraße 26, Achim www.schubertchor-achim.de Pause und Alich – Früchte des Zorns 19 Uhr, Bomben in Athen, Genfood auf dem Teller und der Russe vor der Tür. Der Volkszorn erobert die Plätze der Welt. Taksim, Tahir und Maidan. Früchte platzen, wenn sie reif sind. „Früchte des Zorns“. Der Garten Eden ist fern. Dummheit, Ignoranz und Habgier sind die Regenten weltweit. Aber Fritz & Hermann, der renitente Litzmann (Rainer Pause) und der obstinate Schwaderlappen (Norbert Alich), Alterspräsidenten und Vorsitzende des Heimatvereins „FKK Rhenania“, Bonner ‚Burschen‘ in Nadelstreifenhochwasserhosen und Frack-Jacken, adrett mit Blumen im Knopfloch, das Haupthaar glänzendglitschig zurückgestriegelt, die dicken Kassenbrillen auf der Nase, tun genau das, was man von ihnen erwartet. Eintritt: 19 Euro/14 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim

Montag, 15. Mai Mehr als ein Visitenkartentausch 20 Uhr, wir haben ein Netzwerk für freiberuflich oder selbständig tätige Frauen gegründet, das über den Austausch von Visitenkarten weit hinausgeht. Durch die offene und konstruktive Atmosphäre, die alles zulässt und nichts erzwingt, können wir gegenseitig Feedback geben, uns inspirieren, die (un)sinnigsten Geschäftsmodelle erdenken und erproben. Wir stärken uns durch liebe- und respektvollen Umgang. Von der Astrologin bis zur Web-Designerin sind alle Frauen herzlich willkommen! Unser Netzwerk bietet: Kontakte, Spaß, Feedback, Coaching, Weiterbildung, Kooperationen, Tauschgeschäfte, Klüngel und gegenseitige Aufträge. Infos: Tel. 04233-370 oder kontakt@hausdervielfalt. org. Zur Deckung der Kosten freut sich das Sparschwein über Fütterung. Ab 19.30 Uhr ist Zeit für Snacks, Klönen… Wo: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstraße 5, Oiste

Dienstag, 16. Mai Rechtsberatung für Frauen 16.30 bis 17.30 Uhr, für rechtliche Fragen zu Partnerschaftsverträgen, Gewaltschutz42

gesetz, Trennung, Unterhalt, Sorge- und Umgangsrecht stehen in der Frauenberatung Verden die Fachanwältinnen Sabine Osmers und Sabine Struckmann zur Verfügung. Nur nach telefonischer Anmeldung und für Frauen, die dieses Angebot erstmalig nutzen! Anmeldung und Info: Friederike Geißler, Tel. 04231-85120, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Kosten: 15 Euro 10 Jahre Literatur nach Art des Hauses 19.30 Uhr, Überraschungsprogramm mit Musik. Kostenfrei, Anmeldung erbeten. Ort und Veranstalter: Heine Buchhandlung GmbH, Herrlichkeit 2, Verden

Mittwoch, 17. Mai Frauenfrühstück 9 Uhr, mal dem Alltagstrubel entfliehen, Zeit haben für sich, der Seele etwas Gutes tun, mit anderen Frauen reden, lachen, singen und Neues über Gott und die Welt erfahren. Jedes Frühstück steht unter einem besonderen Thema. Dieser Gedankenanstoß möchten anregen, ermutigen und nachwirken bis in den Alltag. Wo: Freie Christengemeinde Verden, Eitzer Strasse 67, Verden

kommen genauso wie Newcomer_Innen der Region auf die Bühne des blauen Saals. Mit brennenden Wortsalven kämpfen sie um die Gunst des Publikums, denn das wählt den/die Gewinner/in des Abends in diesem Feuerwerk des literarischen Wettstreits. Anmeldungen über die Facebookseite. Eintritt: 10 Euro/6 Euro, Ot und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim facebook.com/poetryslamachim Kino Verden: Wilde Maus 20 Uhr, Deutschland/Österreich 2016, 103 Min., FSK: ab 12 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Donnerstag, 18. Mai

125 JAHRE KRANKENHAUS VERDEN

VERANSTALTUNGSREIHE NOTARZT IN DER BRUST - MODERNE TECHNIK ZUM LEBEN Mittwoch, 10. Mai 2017, 19.00 - 20.30 Uhr Dozent: Ralf Weßel, Chefarzt der Klinik für Innere Medizin, Kardiologie, Gastroenterologie und internistische Intensivmedizin

GESUNDHEITSMESSE Sonntag, 21. Mai 2017, 11.00 - 17.00 Uhr Ort: Parkplatz der Aller-Weser-Klinik Verden und Seniorenresidenz „Am Burgberg“

125 JAHRE KRANKENHAUS VERDEN IN BILDERN - Ausstellung täglich geöffnet Die Vorträge und Ausstellung finden in der Cafeteria der Aller-Weser-Klinik Verden statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Eintritt kostenfrei. Aller-Weser-Klinik gGmbH Krankenhaus Verden, Eitzer Str. 20, 27283 Verden, Tel.: 04231 - 103-0, verden@aller-weser-klinik.de, www.aller-weser-klinik.de

Musical Night 19.30 Uhr, Wo: Stadthalle Verden, Veranstalter: Volksbank Aller-Weser DKSB-Treffen 20 Uhr, DKSB (Deutscher Kinderschutzbund) Ortsverband Verden, Treffen jeden 3. Dienstag im Monat, Wo: Tintenklecks, Jahnstraße 1, Verden Neue Aktive willkommen 20 Uhr, die vor drei Jahren gegründete Verdener Gruppe der MenschenrechtsOrganisation Amnesty International (AI) sucht noch weitere Aktive, die die Gruppe bei ihren Aktionen gegen Folter, Todesstrafe unterstützen und/oder sich in die Einzelfallbetreuung einbringen. Die Gruppe trifft sich jeden dritten Dienstag im Monat um 20 Uhr. Nähere Infos gibt es vorab beim Gruppensprecher Andreas Bortfeldt, Tel. 04231-73365. Wo: Gemeindehaus St. Josef, Andreaswall 17, Verden Entspannung in der Bewegung 20.30 Uhr, Achim, mehr Infos siehe 3.5.

Absetzerauktion 10 Uhr, Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Masterrind GmbH Entspannung in der Bewegung 10.45 Uhr, Wo: Baden, mehr Infos siehe 3.5. Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5. Sharayet – Eine Liebe in Teheran 17 bis 19 Uhr, Film für Frauen. Um Anmeldung bis zum 15. Mai wird gebeten. Info und Leitung: Regine Balk, HP Psychotherapie, Tel. 04231-85129, Kosten: 5 Euro, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Straße 31, Verden, Veranstalter: Frauenberatung Verden in Kooperation mit der KVHS Verden und der Stiftung Leben und Umwelt/ Heinrich-Böll-Stiftung Niedersachsen 5. Poetischer Klubabend 19 Uhr, die besten Live-Poetinnen und Poeten des deutschsprachigen Raumes

Kleine Kleckse 15.30 bis 17 Uhr, Kreativwerkstatt für Kinder ab 4 Jahren. Schwester Sonne – Bruder Mond. Ein Mensch, der die Gabe hatte, mit dem Herzen zu sehen, zu hören, zu fühlen, was eine Blume zu sagen hat, ein blühender Zweig, ein uralter Stein: Das war Franz von Assisi. Mit einem Blick für die Welt, der dem eines Kindes, ähnlich ist, nähert er sich der Schöpfung. Kosten: 8 Euro pro Person, Ort und Veranstalter: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstraße 5, Oiste Köstliche VERführung 16 Uhr, mehr Infos siehe 4.5. Vorlesestunde für Kinder 16 Uhr, mehr Infos siehe 11.5. Blue Thursday – Mata Hari 18.30 bis 19.30 Uhr, Persönlichkeitsreihe 2017, Wo: Domherrenhaus – Historisches Museum, Untere Straße 13, Verden Kräuterwerkstatt – Gänseblümchen 19 bis 21.30 Uhr, in der Kräuterwerkstatt heißt es „Das Gänseblümchen – Klein, aber Oho“. Das Gänseblümchen wurde zur „Heilpflanze des Jahres 2017“ gekürt. Ihm zu Ehren widmet sich die Kräuterwerkstatt im Mai ganz diesem kleinen Multitalent. Die Kosten betragen 22 Euro inkl. Material und Skript. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 04237-510 oder über das Anmeldeformular unter www.rundum-duefte.de, Wo: Müllerhaus Brunsbrock, Schmomühlener Straße 9, Kirchlinteln, Veranstalter: Kulturkreis Lintelner Geest e.V. Achimer Hunde-Stammtisch 19 Uhr, Anmeldung: Tel. 04202-9560488 oder info@tierischinbalance.de, Wo: Gasthaus Haberkamp, Uphusener Dorfstr. 1, Achim Vortrag: Homöopathie für Tiere 19 Uhr, Anmeldungen unter: Tel. 042312654 oder vor Ort., Wo: Raths-Apotheke am Dom, Lugenstein 4, Verden Troy Faid & Tim Loud 20 Uhr, Troy Faid & Tim Loud – das ist ein Folkrock-Duo aus Leeds und es besteht aus zwei richtig coolen englischen Jungs, die beide erfolgreiche Solokünstler sind. Sie bieten dem Publikum einen Abend bester mitreißender Folkrockmusik. Eröffnet wird der Abend mit einem Solo-Set von Tim Loud an der 12-saitigen Gitarre. Eintritt: frei um Spenden wird gebeten, Wo: Mais 12, Grüne Straße 25, Verden Kino Achim: Hidden Figures 20 Uhr, USA 2016, 127 Min., FSK ab 0 Jahren, Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 19. Mai Kreativ + Aktiv – Nachmittag in GELB 15.30 bis 17 Uhr, wir beginnen mit dem Anrichten eines fantasievoll ästhetischen Tisches – die erste Aktion! Dann werden wir gelbe Lebensmittel entdecken und probieren. Während die Eltern noch gemütlich weiter Tee oder Kaffee (nicht gelb!!) trinken und plaudern, entdecken die Kinder die Farbe GELB in Spielen,

Geschichten und Bildbeispielen. Im Anschluss geht es ans Malen: Aus verschiedenen Gelbtönen und einem Sammelsurium kleiner gelber Materialien entstehen die Kunstwerke. Die Kosten liegen zwischen 8 und 15 Euro (Familienermäßigung möglich). Ort und Veranstalter: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstraße 5, Oiste Kino Achim: Hidden Figures 20 Uhr, mehr Infos siehe 18.5.

Samstag, 20. Mai

tag“, Wo: Domgymnasium Verden, Grüne Straße 32, Veranstalter: Musik und Kultur am Domgymnasium Verden e.V. Nordic Ashtrays rocken Westen 20.30 Uhr, nach dem großen Erfolg von „Giesbert und der Hase“ präsentiert die Kneipe Westen mit den „Nordic Ashtrays“ ein weiteres Projekt unter der Mitwirkung von Singer und Songwriter Kevin de Haas: Die „Nordic Ashtrays“ sind eine sieben-

köpfige Orchester-Hydra der besonderen Art. Das „Organically Reproduced Idiots & Geniuses Introducing Nordic Ashtrays, Love, Peace & Ordinariness (in a completely new way) Orchestra“ hat seinen ganz eigenen Klangcharakter – kein Ska, kein Punk, kein Rock, kein Funk, kein Blues, kein Pop, kein Balkan und doch von allem etwas. Live auf dem Saal der Kneipe Westen, Einlass: ab 20 Uhr, Eintritt: 10 Euro

Sonntag, 21. Mai

Frühlingsfest im Haus der Vielfalt 13 bis 18 Uhr, Knospenfülle, Fröhlichkeit… Herrlich! Das ist Frühlingszeit! Ab 13 Uhr öffnen sich die Türen und wir präsentieren Selbstgemachtes aus Haus und Garten – mal herzhaft, mal süß, bieten kleine Stände zum Ausprobieren, Workshops und Kurzvorträge. Kunsthandwerker und Künstler präsentieren ihre Arbeiten, Einblicke in Naturkosmetik und die natürliche Hausapotheke, Töpferangebote, Kunstprojekte, ein Kuchenbuffet, Würstchen, Waffeln und andere Schleckereien runden das Programm ab. Ab diesem Wochenende ist dann auch der Klangund Erlebnisgarten wieder eröffnet. Ort und Veranstalter: Haus der Vielfalt, Oister Dorfstraße 5, Oiste

Gesundheitsmesse 11 bis 17 Uhr, es erwartet Sie ein interessantes Programm rund um das Thema Gesundheit und Krankenhaus. Erfahren Sie Wissenswertes über Medizin und Pflege. Hören Sie Vorträge von unseren Fachärzten. Wie funktioniert unser Herz? Wer arbeitet im Krankenhaus und wie sieht es hinter den Kulissen aus? Auch stellen die Seniorenresidenz „Am Burgberg” sowie private Dienstleister im Gesundheitswesen ihre Angebote vor. Wo: Parkplatz der AllerWeser-Klinik Verden und Seniorenresidenz „Am Burgberg“

Backtage 14 bis 18 Uhr, das Mehrgenerationenhaus Dörverden im Amtshaus Westen, Amtsstraße 12, bietet hausgemachte Kuchen und Torten an. Schlemmen sie sich durch unser Kuchen und Tortenangebot, wir freuen uns auf Sie.

Maiklänge 11.30 Uhr, Internationales Kammermusikfest Verden – Matinee „Slawischer Morgen“, Wo: Domgymnasium Verden, Grüne Straße 32, Veranstalter: Musik und Kultur am Domgymnasium Verden e.V.

Spielenachmittag 15.30 Uhr, fröhliche Spielrunde gegen schlechte Laune und Langeweile. Einmal im Monat bietet die evang.-luth. Zionsgemeinde eine fröhliche Spielrunde an. Wo: Gemeindezentrum der Ev.-luth. Kirche Zionsgemeinde Verden (SELK) Maikläng 19 Uhr, internationales Kammermusikfest Verden – „Schubert zum 220. Geburts-

Spargelmarkt 11 Uhr, auf dem Kulturgut Ehmken Hoff, Dörverden

Backtage 14 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 20.5. Hundewissen am Sonntag 14.30 bis 17 Uhr, Hundeimpfungen kritisch hinterfragt. Info und Anmeldung unter: Tel. 04202-9560488 oder info@tierischinbalance.de, Wo: tierisch in balance, Am Westerfeld 57, Achim Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5.

Festlicher Auftakt der Radwandersaison Heimat- & Fährverein Otersen lädt am 1. Mai zum Aller-Radtag ein / 20 Jahre Aller-Radweg Otersen (ahk). Jetzt im Frühling macht es endlich wieder richtig Spaß, tüchtig in die Pedale zu treten. Zum Auftakt der neuen Radwandersaison lädt der Heimat- & Fährverein Otersen am 1. Mai zum Aller-Radtag 2017 ein. Das Fest für alle begeisterten Radler findet an der Fährstelle der Solar-Allerfähre Otersen-Westen und rund um Dorfladen mit AllerCafé direkt am Aller-Radweg in Otersen statt. Nach 2009 ist der Heimat- & Fährverein Otersen zum zweiten Mal Ausrichter des Aller-Radtages. „Wir organisieren einen festlichen Auftakt in die neue Radwander-Saison mit vielen Angeboten für Radwanderer aller Generationen und für die ganze Familie“, verspricht der 1. Vorsitzende Günter Lühning, Der Heimat- & Fährverein Otersen feiert am 1. Mai übrigens sein 25-jähriges Bestehen. Doch es gibt noch mehr zu feiern. Der Verein kann auf einen 20-jährigen, erfolgreichen Betrieb der Solar-Allerfähre zurückblicken. Als drittes Jubiläum haben die Oterser Fährleute „20 Jahre Aller-Radweg“ auf dem Zettel. Der Aller-Radweg war vor zwei Jahrzehnten der erste, ausgeschilderte Radwanderweg im Allertal südlich von Verden. Der gut 60 km umfassende Rundkurs zwischen Verden und Rethem führt durch vier Kommunen in den Landkreisen Verden und Heidekreis. Der Aller-Radweg wurde am 30. April 1997 vom damaligen Landrat Christoph Rippich eingeweiht und gehört seitdem zu den beliebtesten Radwanderstrecken im Landkreis Verden. „Mit dem AllerRadtag wollen wir für das Radwandern zwischen Weser, Aller und Heide werben und auf die Besonderheiten in den Allertal-Orten hinweisen“, so Lühning. Am Aller-Radtag wird den Gästen einiges geboten. An zwei Veranstaltungsorten wartet ein abwechslungsreiches Programm auf die vielen Radwanderer und Gäste – direkt am Aller-Radweg mitten in Otersen und direkt an der Aller, an der Fährstelle vor der herrlichen Kulisse von St. Annen-Kirche und Amtshaus in Westen. Von 10 bis 18 Uhr sorgen die Fährleute mit ihrer „schwimmenden Brücke“ für eine gute Ver-

bindung über die Aller. Das Musikprogramm beginnt um 11 Uhr mit einem Jazz-Frühschoppen mit den New Orleans Feetwarmers aus Bremen zwischen Westener Kirche und der Fährstelle. Zeitgleich beginnt am Aller-Radweg in Otersen, gleich neben Dorfladen und AllerCafé ein zünftiger Blasmusik-Frühschoppen mit dem Verdener Blasorchester des

TSV Borstel. Um 13.30 Uhr geht es an der Fährstelle Otersen weiter mit dem „Vielharmonie“-Konzert auf der Fährwiese an der Aller. Das Flötenorchester Kirchlinteln kommt in großer Besetzung und spielt Pop-Titel, Filmmusik und Titel aus Musicals. Im Anschluss an diese drei Konzerte setzen die Veranstalter noch einen drauf: „Crest of Gordon – Pipes & Drums“ aus Bremen kommt mit einem Quintett nach Otersen. Die Dudelsackspieler in ihren schottischen Kilts sorgen in den Nachmittagsstunden für einen besonderen Abschluss des Musikprogramms. Sie spielen sogar an Bord des 1997 getauften Solarbootes „Marie Hoffmann“. Auf der Hüpfburg am AllerCafé können sich die Kinder den ganzen Tag austoben. Im AllerCafé kann die Foto-Ausstellung „20 Jahre Solar-Allerfähre betrachtet werden. Hier und an der Allerfähre gibt es auch Kaffee und Kuchen Sekt oder Selters, Bier vom Fass und Erfrischungsgetränke. An der Fährstelle steht zudem ein Imbisswagen. Außerdem gibt es am Allerstrand Flammkuchen aus einem mobilen Backofen und leckere Cocktails. 43

Termine im Mai 2017 Stadtführung: Honigkuchen und Zigarren 17 Uhr, Treffpunkt: Tourist-Info Achim, Obernstraße 38, Achim. Kosten: Erwachsene 4 Euro/Kinder 2 Euro (6–12 Jahre), Veranstalter: Tourist-Info Achim Maiklänge 18 Uhr, Internationales Kammermusikfest Verden – Matinee „Moment Musical“, Wo: Domgymnasium Verden, Grüne Straße 32, Veranstalter: Musik und Kultur am Domgymnasium Verden e.V.

hof Verden, Gleis 5, Veranstalter: Verdener Eisenbahnfreunde Kleinbahn VerdenWalsrode e.V.

Magie auf den Wogen der Weser. Preis p.P. 18 Euro/Kinder 9.80 Euro www.flotte-weser.de

Offene Pforte 10 bis 18 Uhr, Wo: Japangarten, Am Waldrand 11, Verden-Walle

50. Himmelfahrtsturnier 9 Uhr, dieses traditionelle Handballturnier ist bereits weit über den Kreis Verden hinaus bekannt. Der Spaß neben dem Handballfeld kommt natürlich auch nicht zu kurz. So wird u.a. eine Hüpfburg aufgebaut und eine Tombola durchgeführt. Wo: Waldsportplatz Cluvenhagen

Skat & Doppelkopf 16 bis 18 Uhr, dWie St. Johannisgemeinde bietet an jedem vierten Freitag im Monat die Möglichkeit, sich zum Kartenspielen zu treffen. Hier eröffnet sich denen, die zu Hause nicht genügend Mitspieler finden, die Gelegenheit, trotzdem in Gesellschaft zu spielen. Aber natürlich auch diejenigen,

Open Stage Verden 12 bis 14 Uhr, Talente präsentieren ihr Können. Wo: Rathausplatz, Verden, Veranstalter: Stadt Verden www.openstageverden.de

Offene Pforte 10 bis 18 Uhr, mehr Infos siehe 27.5.

Songs & Whispers – Circuit 05/2017 20 Uhr, Konzert mit James Houlahan (USA), Eintritt: frei, Wo: Katakomben, Obernstraße 16, Achim, Veranstalter: Songs & Whispers

Hutkonzert von Matthias Monka 11 Uhr, Piano man des Nordens, Wo: Glander´s No.13/Hotel Höltje, Obere Straße 13, Verden Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5.

Dienstag, 23. Mai Entspannung in der Bewegung 9 Uhr, Wo: Ökozentrum, Artilleriestraße 6, Verden, mehr Infos siehe 3.5.

Beatles-Tour mit Freda Kelly 15 bis 16.30 Uhr, Merve-Maria Leeske alias Freda Kelly, Sekretärin der Beatles, plaudert aus dem Nähkästchen der 1966er und 1967er Jahre in Bezug auf John Lennon und seine Bandmitglieder. Kosten: 8 Euro pro Person. Restkarten vor Ort. Treffpunkt: Lugenstein, Verden, Infos und Tickets erhalten Sie bei der TouristInfo der Stadt Verden unter Tel. 0423112345 www.verden.de

Kindertheater: Mensch.Puppe – Ein Königreich der Farben 9.30 Uhr, Eintritt: 7 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Grillfahrt nach Bremen 10 bis 20 Uhr, mehr Infos siehe 13.5. Vernissage: Greenery 16.30 Uhr, Ausstellung des KIWI Netzwerkes der Kreativ- und Innovationswirtschaft e.V. vom 23.5. bis 9.6. im Foyer der Kreissparkasse Verden

Verdener Shanty-Chor und Kell-Oldis 15 Uhr, der Verdener Shanty-Chor singt abwechselnd mit den Kell-Oldis aus Dauelsen. Bei gutem Wetter im Garten! Es gibt Kaffee und Kuchen, der Eintritt ist frei. Wo: Altes Schulhaus Dauelsen, Schulstraße 10, Verden

Infoveranstaltung für Azubis 18 bis 19 Uhr, Lust mit Menschen zu arbeiten? Dann könnte eine Ausbildung im sozialen Bereich interessant sein! Die Stiftung Waldheim stellt sich vor. Viele Infos für junge Erwachsene und Eltern. Bitte anmelden! Wo: Helene-Grulke-Straße 5, Langwedel, Veranstalter: Stiftung Waldheim, Tel. 04235-890 Buch & Wein 19.30 Uhr, unter dem Motto „Buch & Wein – ein vielseitiges Erlebnis“ stellt die Buchhandlung „Vielseitig“ kurzweilige Urlaubslektüre und Klaus Merkle Weine aus Baden-Württemberg vor. Eintritt: 10 Euro. Anmeldung erforderlich: muellerhaus@kulturkreis-lintelner-geest.de oder Tel. 04236-942433, Wo: Müllerhaus Burnsbrock, Schmomühlener Straße 9, Kirchlinteln, Veranstalter: Kulturkreis Lintelner Geest e.V.

Mittwoch, 24. Mai Energieberatung 11 bis 17.30 Uhr. mehr Infos siehe 10.5. Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5. Spinnen – mehr als gruselig 17 Uhr, Exkursion und Vortrag über Spinnen mit Martin Kreuels, um 17 Uhr Exkursion Treffpunkt: Lindhoop-Parkplatz, Weitzmühlener Straße in Kirchlinteln. Um 19.30 Uhr Vortrag im Müllerhaus Kirchlinteln-Brunsbrock NABU-Mitglieder frei, alle anderen 3 Euro Kino Verden: Elle 20 Uhr, Belgien/Deutschland/Frankreich 2016, 130 Min., FSK: ab 16 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Donnerstag, 25. Mai Fahrt mit der Museumsbahn Verden – Stemmen – Verden, Wo: Bahn44

Sonntag, 28. Mai

Himmelfahrts-Party 9.30 Uhr, mit DJ Kalle, Bierwagen, Cocktails und dem Achimer Mühlengrill, Wo: Biergarten, Katakomben, Obernstraße 16, Achim Eintopftag – Linseneintopf 12 Uhr, das Mehrgenerationenhaus Dörverden im Amtshaus Westen, Amtsstraße 12, bietet hausgemachten Linseneintopf an. Für 4 Euro können Sie sich satt essen. Selbstverständlich bieten wir auch eine vegetarische Variante an. Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5. Kino Achim: LaLaLand 20 Uhr, USA 2016, 128 Min., FSK ab 0 Jahren, Eintritt: 3,50 Euro/5 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 26. Mai Zauberhafte Weserrundfahrt 15 bis 17 Uhr, mit Zauberer Ben auf der MS Nienburg, Tauchen Sie und Ihre Kinder für zwei Stunden in die zauberhafte Welt des Zauberers und Entertainers Ben Jayman ab. Überraschung, Spaß und

die einfach nur gerne spielen sind herzlich willkommen. Es gibt nebenbei selbstverständlich immer Zeit für ein freundliches Gespräch – der Spaß steht immer im Vordergrund. Wo: Saal des Stadtkirchenzentrums, Hinter der Mauer 32, Verden Kulturfahrradrunde für Jedermann 16.45 Uhr, der Kultur- und Förderverein Kirchlinteln bietet jeden 4. Freitag im Monat eine geführte, 1- bis 2-stündige Fahrradtour an. Treffpunkt ist am Lintler Krug, Hauptstraße 11 in Kirchlinteln. Grundsätzlich wird auf alle Fahrradfahrer, egal ob 12 oder 80 Jahre, Rücksicht genommen. Auffällige Kleidung und Fahrradhelm wünschenswert. Über eine rege Beteiligung würde sich der Kulturund Förderverein sehr freuen. Infos: Bernie Heller, Tel. 04236-942766 Kino Achim: LaLaLand 20 Uhr, mehr Infos siehe 25.5.

Samstag, 27. Mai Grillfahrt nach Bremen 10 bis 20 Uhr, mehr Informationen siehe 13.5.

Vocal Leo – Solistenchor aus Kuba 17 Uhr, Vocal Leo ist ein Solistenchor, der aus wechselnden Mitgliedern besteht, die alle ihren Abschluss in klassischem Gesang an der Musikhochschule in Havanna gemacht haben und auch als Solisten tätig sind. Vocal Leo gastiert im Rahmen einer Konzertreise im Rahmen von „Haste Töne“ nun auch im KASCH. Eintritt: 12 Euro/8 Euro erm. Tageskasse, Reservierungen im KASCH möglich (04202-5118830). Ort und Veranstalter: KASCH, Bergstraße 2, Achim Pub-Quiz – We will quiz you 18 Uhr, mehr Infos siehe 7.5.

Dienstag, 30. Mai Zuchtviehauktion 10 Uhr, Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Masterrind GmbH Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5. Offene Bühne – Session 22 19.30 Uhr, mit den Acts Michael Gerdes, Fools Agony, Soodalake und Tom Kirk, Eintritt: frei, der Hut geht rum, Wo: KASCH, Bergstraße 2, Achim, Veranstalter: Offene Bühne Team in Koop. mit dem KASCH

Mittwoch, 31. Mai Aller-Weser-Fahrt 14.30 bis 16.30 Uhr, mehr Infos siehe 3.5. Kino Verden: Neruda 20 Uhr, Argentinien/Chile/Frankreich/Spanien 2016, 108 Min., FSK: ab 12 Jahren, Veranstalter: Kommunalkino Verden

Notdienste im Mai 2017 Apotheken-Notdienst Verden und umzu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI

N D F H J G K A L B M C N D F H J G A A L B M C N D F H J G K

Achim und umzu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI

QQ T Y Z O P S1 T Y Z O P O T Y Z O P R S Y Z O P Y S Y Z O P R

Notdienste A

Raths-Apotheke am Dom Lugenstein 4, Verden Tel. 0 42 31 / 26 54

Hansa-Apotheke Meislahnstraße 2-4, Achim Tel. 0 42 02 / 49 00

zentrale Notdienstnummern außerhalb der Sprechzeiten:

Neue Apotheke Große Str. 60, Verden Tel. 0 42 31 / 27 19

Eichen-Apotheke Hauptstr. 99, Oyten Tel. 0 42 07 / 12 51

Bereitschaftsdienstpraxen:

Hirsch-Apotheke Am Holzmarkt 8, Verden Tel. 0 42 31 / 26 80

Nordertor-Apotheke Große Str. 2, Verden Tel. 0 42 31 / 33 98

Storchen Apotheke Plattenberg 57, Verden Tel. 0 42 31 / 52 55 Löns-Apo. im Facharztzentr. Eitzer Str. 18, Verden Tel. 0 42 31 / 6 77 36 90 Apotheke am Rathaus Große Str. 5, Verden Tel. 0 42 31 / 92 05 16 Morsumer-Apotheke Verdener Str. 19, Thedingh. Tel. 0 42 04 / 16 11

Geest-Apotheke Hauptstr. 46, Kirchlinteln Tel. 04 2 36 / 7 77

Central-Apotheke Große Str. 96, Dörverden Tel. 0 42 34 / 13 08

QQ Alte Apotheke Obernstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 89 99 R

Paulsberg-Apo. am Markt Obernstr. 47, Achim Tel. 0 42 02 / 6 11 33

Flora-Apotheke Hauptstr. 52, Oyten Tel. 0 42 07 / 30 03

S1 Rieder-Apotheke Dorfstr. 45, Riede Tel. 0 42 94 / 79 58 58 T

Rats-Apotheke Obernstr. 22, Achim Tel. 0 42 02 / 80 16

Weser-Apotheke Verdener Str. 157, Achim Tel. 0 42 02 / 97 91 97

Storchen-Apotheke Uphuser Heerstr. 35, Achim Tel. 0 42 02 / 91 01 50

W Sonnen-Apotheke Obernstr. 58, Achim Tel. 0 42 02 / 36 16 X

M Paracelsus-Apotheke Hauptstraße 72, Daverden Tel. 0 42 32 / 15 89

Schloß-Apotheke Bahnhofstr. 12, Etelsen Tel. 0 42 35 / 9 41 41

Apotheke im Hufeisen Uesener Feldstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 95 55 95

Burg-Apotheke Große Str. 8, Langwedel Tel. 0 42 32 / 9 32 50

Brunsviga-Apotheke Syker Str. 2, Thedingh. Tel. 0 42 04 / 4 06

Dieser Plan ist unverbindlich. Durch Krankheit oder andere Gründe kann es zu Veränderungen des Planes kommen. Bitte prüfen Sie tagaktuell die Dienstbereitschaft unter www.aponet.de

für die Apotheken in Verden und umzu gilt: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 9 Uhr.

für die Apotheken in Achim und umzu gilt: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 9 Uhr.

Krankenhäuser

Aller-Weser-Klinik Verden, Eitzer Straße 20, Telefon 0 42 31 / 10 30 Aller-Weser-Klinik Achim, Bierdener Mühle 2, Telefon 0 42 02 / 99 80

Zahnärzte

Zahnärzte Kreis Verden aktueller Notdienst unter: Telefon 0 42 31 / 9 85 07 50

… am Krankenhaus Verden (für Verden, Kirchlinteln, Langwedel, Blender, Martfeld, Morsum, Schwarme, Dörverden, Hoya, Hoyerhagen, Hilgermissen, Eystrup)

Telefon 116 117 Mo., Di., Do., 19 - 21 Uhr, Mi., Fr., 17 - 20 Uhr, Sa., So., Feiertage, 9 - 13 und 17 - 20 Uhr … am Krankenhaus Achim (für Achim, Oyten, Ottersberg, Sottrum, Horstedt, Hellwege, Reeßum, Hassendorf, Thedinghausen, Etelsen, Cluvenhagen, Hagen-Grinden, Giersberg, Steinberg)

Telefon 116 117 Mo., Di., Do., 19 - 21 Uhr, Mi., Fr., 17 - 20 Uhr, Sa., So., Feiertage, 9 - 13 und 17 - 20 Uhr Riede und Emtinghausen gehören zum Bereitschaftdienstbereich Stuhr-Weyhe

Telefon 116 117

Augenärzte Der augenärztliche Bereitschaftsdienst ist für Patienten unter der einheitlichen Rufnummer erreichbar:

☎

0 42 31 / 97 53 45

Zu folgenden Zeiten steht der augenärztliche Bereitschaftsdienst zur Verfügung: Montag, Dienstag, Donnerstag: von 20.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch, Freitag: von 18.00 bis 22.00 Uhr Sonnabend, Sonntag, Feiertag: von 10.00 bis 16.00 Uhr Heiligabend, Silvester: von 10.00 bis 16.00 Uhr www.arztauskunft-niedersachsen.de

Tierärztlicher Notfalldienst Kleintierpraxis Dr. Kreime, Verden, Zollstr. 19 Telefon 0 42 31 / 8 44 77 und 0173 / 23 68 434 24-Stunden,7 Tage/Woche-Bereitschaftsdienst Tierklinik Posthausen Dres. Mergenthal, Heine und Bonin 28870 Posthausen, Rothlaker Str. 1 Telefon 0 42 35 / 646

Centrum für Kleintiermedizin Dr. med. vet. Gronau, 28832 Achim-Baden, Hainkämpe 4, Telefon 0 42 02 / 5 23 26 67

24-Stunden Rufbereitschaft Kleintierpraxis Dr. Lüdemann in Daverden, 27299 Langwedel, Neddendörp 27, Telefon 0 42 32 / 33 31 24-Stunden Bereitschaft Tierärztliche Praxis Ottersberg Klinik für Kleintiere/ Pferdepraxis/Nutztierpraxis, Ottersberg, Große Str. 101, Tel. 0 42 05 / 3 17 90

Dental Labor Pogrzeba GmbH Eitzer Straße 38 · 27283 Verden Tel. 04231 9244-0 · Fax 04231 9244-44 info@dental-pogrzeba.de 45

Termine der 11 Teilnehmer 2017 27./28. Mai, 10-18 Uhr 17./18. Juni, 11-18 Uhr

Bad-Hygiene Bad-Hygiene durch durch perfekte perfekte FliesenFliesenund und Silikonfugen Silikonfugen ist ist ganz ganz einfach einfach

Der Blick in den fremden Garten

In In Feuchträumen Feuchträumen fühlen fühlen sich sich ohne ohne Schäden Schäden an an Ihren Ihren Fliesen Fliesen Bakterien, Algen und Schimmel auch im Dünnbettverfahren Bakterien, Algen und Schimmel auch im Dünnbettverfahren wohl. wohl. Da Da hilft hilft auch auch kein kein regelmäregelmä- neuverfugen neuverfugen können! können! Sollten Sollten ßiges ßiges Putzen Putzen – – im im Laufe Laufe der der Zeit Zeit Ihre Ihre Fliesenfugen Fliesenfugen nur nur teilweise teilweise werden werden Ihre Ihre SilikonSilikon- und und FliesenFliesen- beschädigt beschädigt sein, sein, profitieren profitieren Sie Sie fugen grau oder platzen sogar ebenfalls von unserem Können: fugen grau oder platzen sogar ebenfallsstartet von unserem Können: Aktion „offene Gartenpforte“ erneut ab. ab. Verschmutzte Verschmutzte oder oder beschäbeschä- Wir Wir erneuern erneuern Ihre Ihre Fliesenfugen Fliesenfugen digte oder in fast Achim. „Ländliche Sommerfri- Nunmehr zum Optik fünfzehnten Mal lädt digte FliesenFliesenoder Silikonfugen Silikonfugen in Farbe Farbe und und Optik fast identisch identisch sind jedoch nicht nur unhygiemit den bestehenden Fugen. sche“, „Badelandschaft im Baudie private Initiative „Die offene sind jedoch nicht nur unhygiemit den bestehenden Fugen. nisch und unschön, sondern sie ernviertel“ oder „De Uhlenhoff“ Pforte in Achim und Umgebung“ ein, nisch und unschön, sondern sie –können die private Gartenkultur in Achim die Pflanzenpracht in ihren Gärten zu auch große Wasserschäkönnen auch große Wasserschäund Umgebung ist ideenreich und bestaunen. Insgesamt elf Gartenbeden sich Ihre Vorteile: den nach nach Jeder sich ziehen. ziehen. Ihre Vorteile: vielfältig. Garten ist einzig- sitzer in Achim und den umliegenden ·· kostenlose Besichtigung und kostenlose artig und steht, um den typischen Orten öffnen Besichtigung an bestimmtenund TermiBeratung vor Ort Schimpf Bau Beratung vorEnde Ort Mai und Mitte Charakter zu umschreiben zwischen Schimpf Bau kann kannund die nen ·· perfekte in Vorlieben seiner Besitzer widerzu- September ihre „Pforten“ für Besuperfekte Fugen Fugen in fast fast jeder jeder Fliesenfugen erneuern Fliesenfugen erneuern Farbe spiegeln, unter einem bestimmten cher und bieten somit die MöglichFarbe Schimpf ·· das Bad nach Motto. auszutauschen und Schimpf Bau Bau bietet bietet ein ein spezispezi- keit, dasErfahrungen Bad ist ist bereits bereits nach weniwenielles Verfahren, mit dem wir gen Stunden wieder benutzbar Anregungen zu geben. Zwischen 450 elles Verfahren, mit dem wir gen Stunden wieder benutzbar

Japangarten, Am Waldrand 11, Verden-Walle Kunst und Garten Heimstättenweg 4, Achim-Baden 18. Juni, 11-18 Uhr Lustiger Strump Lustiger Strump 9, Langwedel-Völkersen 18. Juni, 11-18 Uhr Badegarten, Dunkerstraße 3, Achim-Mitte 18. Juni, 13-18 Uhr Überraschung, Seekante 15, Verden-Eissel 25. Juni, 12-17 Uhr Kleines Paradies Zu den Holzackern / Camp 2, Bremen-Arsten 25. Juni, 14-19 Uhr Sommerfrische, Benkel 8, Ottersberg-Benkel 1./ 2. Juli, 11-18 Uhr De Uhlenhoff Roedenbeckstraße 97, Achim-Badenermoor 9. Juli, 13-18 Uhr Gemüse und mehr, Schubertrstraße 4, Oyten 9. Juli, 13-18 Uhr Lapidarium Mühlenbergstraße 6, Oyten-Sagehorn 16. Juli, 11-18 Uhr Kleines Paradies Zu den Holzackern / Camp 2, Bremen-Arsten 5./ 6. August, 13-17 Uhr Patchworkgarten Wittorfer Straße 18, Bremen-Mahndorf 19./20. August, 10-18 Uhr Japangarten, Am Waldrand 11, Verden-Walle 17. September, 13-18 Uhr Überraschung, Seekante 15, Verden-Eissel Bitte berücksichtigen und respektieren Sie die angegebenen Öffnungszeiten! und 5000 Quadratmeter sind die Gärten groß und präsentieren z.B. Zierund Nutzpflanzen, Staudenbeete und südliches Flair, Kräutergarten, Duftrosen und Buchshecken, Schwimmteich, gemütliche Sitzecken oder auch Metallkunst.

Damit auch zukünftig eine Vielfalt an Gärten gezeigt werden kann, freut sich die private Initiative über neue Teilnehmer, die Lust haben, ihre Gärten der Öffentlichkeit zu präsentieren. Ansprechpartnerin ist Liane Schirmer, Tel. 04202-7413.

TISCHLEREI TISCHLEREI

Vitali Schimpf · Moorkämpe 2 · 27283 Verden Tel. 04231 - 95 63 85 · Mobil: 0176 - 34 99 47 45 · vitali-schimpf@web.de

• Badsanierung

GmbH ROWOHLT ROWOHLT GmbH

• Altbausanierung

DESIGNER-MÖBEL

• Fliesenarbeiten • Fugensanierung • Putzarbeiten

Tischlermeister Tischlermeister

AUS UNSERER WERKSTATT Individuell nach Ihren Wünschen passgenau gefertigt

• Versiegelung

ei ei sind Sie richtig. sind Sie richtig.

BREITBOHLEN NATURHOLZFUSSBODEN

TISCHLEREI TISCHLEREI versch. Holzarten, aus eigener

Herstellung, absolut antiallergisch GmbH GmbH ROWOHLT ROWOHLT Tischlermeister

TISCHLEREI ROWOHLT GmbH Eversener Straße 12 • 27308 Holtum-Geest Telefon 04230 - 443 • Telefax 04230 - 1408 www.tischlereirowohltgmbh.blogspot.de 46

Haus, Hof und Handwerk Tischlerei Rowohlt GmbH Everser Straße 12 27308 Kirchlinteln Holtum-Geest

Geschäftsführer: Hartmut Rowohlt Werner Zitz

Telefon: 04230 - 443 Telefax: 04230 - 1408 Mobil: 0172 - 5975838 Mobil: 0160 - 4475370

Bankverbindung: Kreissparkasse Verden IBAN: DE 2429 1526 7000 1903 0113 BIC: BRLADE21VE

Tischlermeiste

Klimaschutz wird honoriert Initiatoren der Kampagne „Grüne Hausnummer“ nehmen noch Bewerbungen an Verden. Hauseigentümer, die ihre Häuser besonders energieeffizient gebaut oder saniert haben, können sich um die Auszeichnung „Grüne Hausnummer“ bewerben. Das Verdener Netzwerk Nachhaltiges Bauen unterstützt die von Ikeo initiierte Kampagne und bietet zukünftig ein Beratungsangebot: „Der Weg zur Grünen Hausnummer“. Das Beratungsangebot „Der Weg zur Grünen Hausnummer“ findet in den Räumen der Ausstellung nachhaltig. bauen.erleben in der Artilleriestraße 6 a in Verden statt. Voranmeldungen sind unter der Telefonnummer 042316775200 erwünscht. Die Kampagne „Grüne Hausnummer“ wird im Land Niedersachsen von neun regionalen Partnern durchgeführt. Der Zuspruch wächst. Die Verleihung der Urkunden und Hausnummern für den Landkreis Verden wird am 13. Juni im

Fenster und Türen Fenster für die Region und Türen

Kreistagssaal in Verden stattfinden. Prominenter Gastredner wird der Klimaforscher und häufiger Fernsehgast Prof. Dr. Mojib Latif (GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung, Kiel) sein. ikeo und Netzwerk Nachhaltiges Bauen wollen zukünftig enger zusammenarbeiten und gemeinsam Energieund Klimaschutzthemen im Landkreis Verden voranbringen. Die Profile der beiden Vereine ergänzen sich dabei sehr gut, so die beiden Vorstände Bernhard Schorn (ikeo) und Thomas Isselhard (Netzwerk). ikeo arbeitet seit Jahren erfolgreich im Bereich Klimaschutz mit zahlreichen Projekten, Informationsveranstaltungen und Kampagnen. Das Netzwerk Nachhaltiges Bauen bündelt als Innovationsund Qualitätsnetzwerk die Akteure mit jahrelangen Erfahrungen bei der praktischen Umsetzung besonders anspruchsvoller Neubauten und Sanierungsprojekte.

Die Grüne Hausnummer ist eine Auszeichnung der Klimaschutz- und Energieagentur Niedersachsen und ihrer regionalen und kommunalen Partner. Sie zeichnet Gebäudeeigentümer aus, die besonders energieeffizient gebaut oder saniert haben und honoriert damit ihren Einsatz für den Klimaschutz. Foto: Fotolia

Bewerbungsunterlagen und Informationen erhalten Interessenten bei ikeo eV („Initiative für eine klimafreundliche Energieversorgung in Ottersberg“), der Klimaschutz- und

Energieagentur Niedersachsen (KEAN), den Gemeinden und beim Netzwerk Nachhaltiges Bauen. Bewerbungsschluss ist der 17. Mai 2017.

MEIN NEUES TOR? Das kommt von Novoferm. IHR METALL- & STAHLBAU MEISTERBETRIEB IN VERDEN

Das Aktionspaket von Novoferm:

Treppen · Geländer

• In dezent genarbter Woodgrain-Struktur**

Tore · Balkone · Zäune

• NovoPort®-Garagentorantrieb

Vordächer · Handläufe

• Handsender „Mini-Novotron 522 Design“ (2-Kanal)

Terrassenüberdachung Edelstahlverarbeitung Fenster, Fenster, Haustüren Haustüren und und Wintergärten Wintergärten aus aus Haßbergen Haßbergen

Tel. (05024) (05024) 98 98 07-0 07-0 Tel. sievers-fenster.de Fenster, Haustüren und sievers-fenster.de

Wintergärten aus Haßbergen

Tel. (05024) 98 07-0 sievers-fenster.de

www.novoferm.de

CNC-Blechzuschnitte Lindhooper Str. 15 · 27283 Verden/Aller Tel. 04231-9700030 · E-Mail: metallbau-gropp@web.de

www.METALLBAU-GROPP.de

• Garagen-Sektionaltor** mit 20 mm Dämmung in attraktiver Großsicke

GmbH

Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP des Herstellers. **Gilt für Aktionsgrößen.

für die Region

Jörg Rosebrock Tortechnik Moorstraße 8 · 27313 Dörverden Tel. 04234-942656 · Fax 942657 www.Rosebrock-Tortechnik.de Mail: info@Rosebrock-Tortechnik.de Haus, Hof und Handwerk

Rot, Weiß, Gelb, Orange und Rosatöne Die Knollenbegonie: Tipps zum richtigen Umgang mit einem vielfältigen Dauerblüter Verden (rm). Wie schon der Name sagt, handelt es sich bei der Knollenbegonie um eine Staude, die Knollen als Überdauerungsorgane ausbildet. Wie alle Begonienarten gehört sie zur Familie der Schiefblattgewächse. Sie stammt aus den tropischen Zonen Südamerikas und ist demzufolge bei uns nicht winterhart. Ihre Knollen können aber im Herbst ausgegraben und frostfrei überwintert werden. Mit den Jahren werden die Knollen und damit auch die Pflanzen immer größer und üppiger. Eine Überwinterung lohnt sich also auf jeden Fall, zumal es unkompliziert ist und wenig Platz benötigt wird. Vorsichtig ist dennoch geboten – Knollenbegonien enthalten in ober- und unterirdischen Teilen Giftstoffe. Knollenbegonien wachsen buschig aufrecht, einige Sorten auch flach überhängend und erreichen eine

Höhe von ca. 15 bis 40 cm. Die recht großen Blüten erscheinen überreich von Mai bis in den Herbst hinein in weiß, gelb, orange, rosa und rot. Die meisten Sorten sind stark gefüllt, es gibt aber auch Sorten mit ungefüllten Blüten. Sie sitzen an dicken, fleischigen, bei Hängeformen dünnen Trieben. Erhältlich sind unterschiedlich hohe, aufrecht wachsende Gruppen mit großen oder kleinen Blüten sowie eher kleinblumige Hänge- oder Ampelbegonien. Besondere Erwähnung verdient die Girlandenbegonie ‚Illumination‘. Sie wächst mit langen, biegsamen, deutlich stärker verzweigten Trieben und ist mit flach gebauten Blüten in Lachsrosa übersät. Knollenbegonien sind sehr gut geeignet für schattige oder halbschattige Standorte im Garten, auf Balkonen und Terrassen sowie für den Wintergarten, zur Grabbepflanzung oder auch als einjährige Ergänzung in Blumenbeeten und Rabatten.

einer wie du

pflegt Teamgeist und erntet Anerkennung.

Prachtvolle Blüte: die Knollenbegonie bevorzugt halbschattige Plätze

Sie eignen sich für Balkonkästen, Pflanzschalen, Kübel, Ampeln und Töpfe. Knollenbegonien sind recht einfach zu ziehen und pflegeleicht. Die Knollenbegonie möchte einen

O S

Fotos: Fotolia

humosen, gut durchlässigen, frischen Boden oder ein Pflanzsubstrat an einem schattigen bis halbschattigen Standort. Einige neuere Züchtungen vertragen auch Sonne recht gut.

S S oo nn nn ee nn ss cc hh uu tt zz tt e e cc h hn n ii kk

Allwetter-Markise SUNRAIN – der Alleskönner! Gestell aus Aluminium, belastete Teile aus speziell gehärtetem Aluguss, Max. Maße 6x4 Meter, Windsicher bis Windstärke 5, optional mit WPS (Wind-ProtektionSystem) bis Windstärke 8

einer wie du

pflegt Teamgeist und erntet Anerkennung.

Verändere Deine Welt. Werde Landschaftsgärtner. WIR GRATULIEREN FIRMA MUSTERMANN ZUM mit Zukunft. Ausbildung Wir bieten Chancen. Bewirb dich jetzt. BETRIEBSJUBILÄUM

Schützt bei Sonne, d in Regen & W bis Windstärke 8!

Heroal Terrassendach Gestell aus Aluminium, pulverbeschichtet, Eindeckung mit 8 mm VSG (Verbundsicherheitsglas). Maße 400 x 300 cm

Verändere Deine Welt. Werde Landschaftsgärtner.

Rengstorf · Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co. KG Schwamm 5 · 27313 Dörverden-Stedebergen Ausführliche Informationen rund um den Beruf

Du unter: www.landschaftsgaertner.com Telefon 04231 2072-0 ·findest Fax 04231 2300 · www.rengstorf-galabau.de

Haus, Hof und Handwerk

31019 Anzeige 90x60 mm.indd 1

01.02.13 12:08

Bremer Straße 115 · 28832 Achim-Bierden Tel. 0 42 02 – 91 09 238 · info@decosun.de · www.decosun.de

Sie sollten den Boden vor der Pflanzung mit etwas Kompost mischen. Für Exemplare im Pflanzgefäßen kann man ganz normale Blumenerde verwenden, in die man aber etwas Sand mischen sollte. In der Wachstumszeit reichlich gießen, jedoch Staunässe unbedingt vermeiden. Ab August die Wassergaben einschränken. Bis Oktober alle zwei Wochen niedrig dosiert düngen, damit sich die Knollen regenerieren können. Zur weiteren Pflege großblumige Sorten stützen und Verblühtes entfernen. Während der Blüte alle 14 Tage mit einem Flüssigdünger versorgen oder einen entsprechenden Langzeitdünger verwenden. Ab September das Laub nicht abschneiden, sondern langsam vergilben lassen.

Gut durch den Winter Zur Überwinterung Kästen oder Töpfe erst nach den ersten Nachtfrösten hereinholen. Der Knollenzuwachs der meisten Sorten ist nämlich im herbstlichen Kurztag am größten. Vertrocknetes oder abgefrorenes Kraut und Stengel auf 2 bis 3 cm abschneiden. Erde vorsichtig von den Knollen abschütteln. Wenn sie fest daran haftet, besser belassen. Die Knollen dürfen nicht verletzt werden, es besteht sonst Infektionsgefahr. Die Knollen in luftigen Holzkästen oder Körben bis zum Antreiben bei 5 bis 10 C° trocken lagern. Ab März können die Knollen eingepflanzt und in einem warmen, hellen Raum neu angetrieben werden. Dann die Knollen in Kisten mit feuchtem Torf dicht an dicht legen und bei 18 bis 22 C° hell aufstellen. Zeigt sich der Austrieb, in größere Töpfe oder gleich in Kästen umsetzen. Sobald sich Blätter gebildet haben, die Pflanzen zum Abhärten ins Freie bringen. Bei Frost-

gefahr aber wieder hereinholen. Beim Pflanzen darauf achten, dass die Seite der Knolle, die eine Vertiefung aufweist, nach oben zeigt. Die Knolle

nicht vollständig mit Erde bedecken, da das zu Fäulnis führen würde. Ab ca. Mitte Mai nach den letzten Frösten können die Pflanzen dann wieder ins Freie. Die Knollenbegonie lässt sich durch Aussaat, Stecklinge oder Teilung der Knollen vermehren. Die Aussaat erfolgt im Dezember und Januar unter Glas und ist nicht ganz einfach. Diese Art der Vermehrung sollte man daher dem Profi überlassen.

Befallene Blätter keinesfalls auf den Kompost geben Die Knollen kann man im Frühjahr mit einem scharfen Messer teilen. Nur Einzelstücke mit mindestens einem Auge treiben auch wieder aus. Zur Vermeidung von Krankheiten sollte man die Schnittwunde mit gemahlener Holzkohle bestäuben und diesen Staub antrocknen lassen. Stecklinge können im Sommer geschnitten werden. Gelegentlich können Schädlinge wie Blattläuse, Thripse und Weichhautmilben auftreten, die sich aber leicht, auch mit biologischen Mitteln bekämpfen lassen. Lassen Sie sich dazu im Fachhandel beraten. Echter Mehltau und Grauschimmel sind möglich. Bei auftretenden Pilzerkrankungen stand die Pflanze oft zu nass. Die befallenen Blätter entfernen und im Restmüll entsorgen, keinesfalls auf den Kompost geben. Dann die Pflanze zukünftiger etwas trockener halten und an einen luftigeren Standort versetzen. Immer von unten gießen, nicht über die Blätter. Verwelktes regelmäßig entfernen, Schnittwerkzeuge desinfizieren und eventuell Pflanzsubstrat wechseln.

Verden. Pelzig, krabbelig, und der Schrecken vieler: Spinnen. Was die heimischen Spinnenarten ausmachen, welchen Beitrag sie im Ökosystem übernehmen und viele weitere interessanten Fakten über Webspinnen, erläutert Martin Kreuels bei einer NABU-Exkursion und anschließendem Vortrag. Los gehts um 17 Uhr am Lindhoop-Parkplatz, Weitzmühlener Straße in Kirchlinteln. Um 19.30 Uhr beginnt der Vortrag im Müllerhaus in Brunsbrock. Für NABU-Mitglieder ist die Teilnahme kostenfrei, alle anderen zahlen 3 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Interessierte sind herzlich willkommen.

Garten- und Landschaftsbau Baumschule

Sie planen einen neuen Zaun? Sprechen Sie uns an, wir fertigen und liefern individuelle Zaunsysteme und verschiedenste Tore. Bei einem Gespräch an Ort und Stelle beraten wir Sie gern über unsere vielfältigen Angebote.

HAHN Inh. Toni Hahn

Rufen Sie uns an: Tel. 04238/1551 jenskappenberg@t-online.de www.JensKappenberg.de

Ihr Partner für Garten- & Landschaftsbau, Pflasterarbeiten & Straßenbau

Barni macht das schon!

Spinnen – mehr als gruselig

Reiner Barning GmbH

• Kelleraushub • Baumpflege/Gehölzschnitt • Zaun- und Pergolenbau • Gartenpflege • Teichbau • Rasensaat • Holz häckseln • Grabpflege

• Winterdienst s an! Rufen Sie un • Erdarbeiten • Kanalarbeiten • Betonarbeiten • Kabelverlegung • Drainage und Entwässerung • Natur-, Klinker- und Betonsteinpflasterung

Föscheberg 55 · 27308 Kirchlinteln-Holtum-Geest Telefon 0 42 30 / 94 27 56 · Fax 0 42 30 / 94 27 54 E-mail: fa@reiner-barning.de · Internet: www.reiner-barning.de

Ihr Fachbetrieb für: • Erdarbeiten • Pflasterarbeiten • Baumfällungen • Stubbenfräsen • Garten- und Friedhofspflege • Forstarbeiten Verdenermoor 15 27308 Kirchlinteln Tel. 0 42 38 / 4 87 · Fax 16 55 www.gala-hahn.de hahn.gbr@t-online.de Haus, Hof und Handwerk

NEUE REIHE

»Mein Bauprojekt« Handwerker aus dem Kreis stellen ihre Projekte vor

Wolfgang Laugesen, Inhaber der Glaserei Laugesen aus Verden-Walle.

Verden (jn). Es gibt Aufträge von denen Bauherren und Handwerker noch Jahre später erzählen. Wir machen uns Monat für Monat auf die Suche nach herausfordernden Projekten, auf die man heute stolz zurückblickt.

...sodass der komplette Wohnraum offen stand. Man hoffte auf gutes Wetter und setzte auf vorausschauende Planung.

Wolfgang Laugesen, Inhaber der Glaserei Laugesen aus Verden-Walle, konnte gleich mehrere Projekte aufzählen, die Schweiß und Stolz auslösten, entschied sich dann aber für eine Fassadensanierung eines Reihenmittelhauses in Verden. „Schiefgehen darf ja nie etwas. Aber in diesem Fall war es besonders knifflig,

nden 24 Stu ice Serv SANITÄR HEIZUNG • LÜFTUNG • KLIMA

SANITÄR HEIZUNG • LÜFTUNG • KLIMA

MODERNE BÄDER VOM FACHMANN

Max-Planck-Str. 93 · 27283 Verden

Tel. 0 42 31-66 90 · www.der-installatoer.de

24 Stunden Service

weil die Bauherren nach Ausbau der alten Fassadenelemente buchstäblich auf dem Präsentierteller saßen. Hier musste einfach alles reibungslos ineinandergreifen – Lieferverzögerungen oder eine kippende Wetterlage wären das Letzte gewesen, das wir gebraucht hätten.“ Es ging aber gut, sodass die Auftraggeber am Abend mit einer geschlossenen Fassade ins Bett gehen konnten. „Wir haben hier neue Fensterelemente in durchgehender Front eingebaut, eine Vorhangfassade, die durch keine Wand begrenzt wird.“ Die Glaserei Laugesen bietet Markisen und Sonnenschutz, Wohnraumgestaltung mit Glas, Ganzglas-Duschen, Fenster, Türen und Rollläden, Vordächer und Terrassendächer, Sichtschutzelemente, Ganzglas-Schiebeanlagen, Insektenschutz, Funktionsgläser und Sicherheit sowie Reparatur und Service.

Zäune Geländer

Das Projekt:

Fassadensanierung eines Reihenmittelhauses in Verden

Herausforderung:

Die Zeitspanne zwischen dem Ausbau der alten Fassade und dem Einsetzen der neuen Fassade so gering wie möglich zu halten, schließlich stand die komplette Front offen.

Bauzeit:

knapp eine Woche

Umfang:

neue Fassade aus Glas, Sandwichplatten, neue Haustür, neue Fenster im Obergeschoss, Rollläden und Insektenschutz www.glaserei-laugesen.de

GmbH

Die alte Holzkonstruktion wurde entfernt, die alten Fensterfronten ausgebaut...

Treppen Bauschlosserei

Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090

GELÄNDERBAU

Projektleiter Jörg Schaar

Max-Planck-Str. 93 · 27283 Verden KOMPLETTBÄDER UND SANIERUNGEN Tel. 0 42 31-66 · www.der-installatoer.de BERATUNG • 90 PLANUNG • AUSFÜHRUNG

Max-Planck-Straße 93 · Service 27283 Verden 24 Stunden Tel. 0 42 31 - 66 90 · www.der-installatoer.de 50

Haus, Hof und Handwerk

Schmiede-, Gitter-, Drahtzäune Einfahrtstore • Gartentore Bauschlosserei • Metallbau Ziergitter • Treppen Mario Schröder Zaun & Metallbau GmbH · Nienburger Straße 52 · 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 67 18 47 · Telefax 0 42 31 / 67 18 50 WWW.SCHLOSSEREI-SCHROEDER.DE · INFO@SCHLOSSEREI-SCHROEDER.DE

Gemüse aus Balkonien Urban Gardening – Bettina Lechner von der Gärtnerei Oestmann gibt Tipps Armsen (ab). Lust auf frisches Gemüse und Kräuter, aber keinen Garten? Kein Problem – Urban Gardening macht‘s möglich. Tomaten, Gurken, ja sogar Melonen auf dem Balkon anbauen ist dank neuester Züchtungen und mit der richtigen Ausstattung ein Kinderspiel! Bettina Lechner von der Gärtnerei Oestmann hat uns ein paar Tipps verraten. „Bedingt durch diesen Trend sind aktuell sehr viele Pflanzen speziell für den Anbau auf dem Balkon, der Terrasse, für Kübel oder Kästen auf dem Markt“, so die Gemüse- und Kräuterexpertin. Diese Züchtungen bleiben gedrungen, brauchen wenig Platz und liefern saftige, leckere Früchte. „Paprika, Auberginen, Tomaten, Melonen...“ Moment mal – Melonen? Ja, sogar Wassermelonen können auf kleinstem Raum angebaut und geerntet werden.

Für den Balkongemüsegarten braucht man Pflanztische oder Hochbeete – es reichen aber auch mit Mulchvlies ausgekleidete Obstkisten. Für die ganz Minimalistischen hat Bettina Lechner einen ganz besonderen Tipp: „Ein Sack Gemüse- bzw. Tomatenerde eignet sich bestens, um darin Tomaten, Gurken oder Paprika anzupflanzen. Am besten nimmt man einen Sack mit Boden, die haben den nötigen Stand. Oben abschneiden, ein paar Löcher für den Wasserablauf reinmachen, Pflanzen rein und fertig ist der Gemüsegarten.“ Mittlerweile gibt es sogar Portionssäcke mit Erde speziell für Balkonpflanzen, denn wer schleppt schon gerne einen 20-Kilo-Sack in den vierten Stock? Wie auch draußen im Garten braucht man auf dem Balkon nicht für jede Pflanze ein eigenes Beet. In einem Pflanzkasten können zum Beispiel

Salate und Kräuter prima nebeneinander gedeihen. „Es gibt mittlerweile auch speziell fürs Urban Gardening entwickelte Kräuter, die nach unten statt nach oben wachsen, und so am Rand eines Kastens gepflanzt werden können, um in der Mitte Platz für andere Pflanzen zu lassen“, erzählt Lechner. Besonders gut vertragen sich mediterrane Kräuter untereinander, d.h. Rosmarin, Thymian, Bohnenkraut und Salbei – Kräuter mit einem höheren Wasserbedarf sollten Balkongärtner besser in einen anderen Kasten setzen. „Tomaten und Basilikum gehen nicht nur auf dem Teller eine Symbiose ein“, weiß Bettina Lechner. „Sie vertragen sich auch prima in einem Kas-

ten und unterstützen einander beim Gedeihen.“ Wer besonders viel ernten möchte, sollte beim Shopping-Trip in die Gärtnerei zu veredelten Pflanzen greifen. So bearbeitete Tomaten können sogar dreitriebig wachsen und liefern so auch den dreifachen Ertrag. „Einfach nicht die untersten zwei Geiztriebe entfernen und diese an separaten Stäben oder Spiralen hochwachsen lassen.“ Auch für Balkonpflanzen gilt: Bitte bis Mitte Mai die Eisheiligen im Auge behalten, dann ist ein leckerer Sommer garantiert.

Zäune · Tore · Gabionen · Sichtschutz Waller Heerstraße 2 • 27283 Verden - Walle Tel. 04230-954590 / info@oehlrich-verden.de NATURSTEINE • SCHÜTTGÜTER • WERTSTOFFHOF

ZAUNAUSSTELLUNG BERATUNG

OEHLRICH-VERD E N DE EN Ihr Partner rund um Naturstein! Warum Naturstein? • Widerstandsfähig • nachhaltige Produktion • pflegeleicht • einzigartig • regional

www .oeh lrich ver den. de

VERKAUF ER

ABHOLLAG

Niederlassung Verden: Bertha-Benz-Str. 3, 27283 Verden Telefon: 04231 72097-23 www.a1-zaundiscount.de

C ONTAI NERD IENS T • T RA NSPORTE Haus, Hof und Handwerk

Neue Energie-Kennzeichnung für Holzheizungen

Naturschätze an der Aller erleben WSV Verden e.V.

NABU bietet Flussaktionen Landkreis. Die Aller ist einer der bedeutendsten Flüsse Norddeutschlands. Sie verbindet Lebensräume zwischen Harz und Nordsee, ist zentraler Wanderweg für Aal, Meerforelle und Neunaugen, Rast- und Brutplatz für Vögel sowie Nahrungs- und Rückzugsraum für zahlreiche andere Tiere. Der NABU Bundesverband bietet in diesem Jahr zusammen mit verschiedenen Kooperationspartnern „Flussaktionen“ an – Exkursionen in die Allerniederung.

Wie entsteht der Lebensraum „Auwald“? Welche tierischen und pflanzlichen Lebensgemeinschaften gibt es hier und wie kann dieser kostbare Raum geschützt und erhalten bleiben? Diese Flussaktion stellt eines der letzten großen Auwald-Relikte an der Aller in den Mittelpunkt – die Ahldener Schlenke. Eine Exkursion mit Gerd Jülke von den Niedersächsischen Landesforsten am 13. Mai, 10 bis 12 Uhr. Treffpunkt ist am Ende des Schlenkweges in Ahlden.

„Unsere Flussaktionen führen in das Gebiet der schiffbaren Aller zwischen Celle und Verden, die aufgrund ihres Artenreichtums und ihrer besonderen Lebensräume unter europäischem Schutz steht“, so die Veranstalter. Welche Kostbarkeiten bieten die Aller und ihre Auen für Pflanzen, Tiere und Menschen? Wo braucht die Aller unsere Hilfe, um sich wieder zu einem naturnäheren Fließgewässer entwickeln zu können und Tieren und Pflanzen einen intakten Lebensraum zu bieten? „Wir wollen uns auf Spurensuche begeben und diese besonderen Lebensräume der Aller und ihrer Auen gemeinsam entdecken und kennenlernen.“ Alle Veranstaltungen sind kostenfrei.

Der Lebensraum „Wasser“ lässt sich am besten vom Boot aus erkunden. Bei einer rund 20 Kilometer langen, geführten Kanutour von Hülsen bis nach Verden können die Besonderheiten der Aller sowie die Lebensgemeinschaften entlang des Ufers hautnah entdeckt werden. Geführte Tour mit Dr. Thomas-Ols Eggers, Biologe des Niedersächsischen Landesbetriebs für Wasserwirtschaft, Küstenund Naturschutz und dem Wassersportverein Verden am 12. August, 10 bis 15 Uhr. Treffpunkt ist am Feuerwehrhaus, Lange Straße 53 in Hülsen. Bitte melden Sie sich per E-Mail oder telefonisch für die Veranstaltungen bei Sylke Bischoff an (sylke.bischoff@ nabu.de oder Tel. 04236-567).

Verden. Auch Holzheizungen müssen ab 1. April eine Kennzeichnung über ihren Energieverbrauch, kurz EU-Label, tragen. Klaus Nottebaum, Experte der Energieberatung der Verbraucherzentrale, erläutert Inhalt und Aussagekraft des Etiketts. Ziel der entsprechenden EU-Richtlinie ist es, Verbraucher besser über den Energieverbrauch verschiedener Geräte und Systeme zu informieren und so allmählich die Energieeffizienz der auf dem Markt verfügbaren Geräte zu erhöhen. Ab 1. April 2017 wird die Kennzeichnung nun auch für neue Holzpellet-, Hackschnitzel und Scheitholzkessel – die sogenannten Festbrennstoffkessel – Pflicht. „Theoretisch sind auch Kohleheizungen betroffen“, erklärt Klaus Nottebaum, „die spielen in der Praxis aber keine Rolle“. Das Label weist die von Elektrogeräten bekannte Einteilung in verschiedene Effizienzklassen auf, die auf einer Farbskala von grün bis rot abge-

tragen werden. Bezeichnet werden die Klassen mit Buchstaben-Codes von A++ bis G. „Die meisten Holzpelletkessel kommen vermutlich in die Klasse A+“, erwartet Nottebaum. „Ist es ein Brennwertkessel, kann auch A++ erreicht werden. So genannte Verbundanlagen – kombiniert mit einer Solaranlage – erreichen jeweils die nächstbessere Klasse.“ Beratung zu den Themen Heizung, baulicher Wärmeschutz, erneuerbare Energien, Stromverbrauch sowie Fördermittel bietet die Verbraucherzentrale in der Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7 wieder am Mittwoch, 10. und 24. Mai in der Zeit von 11 bis 17.30 Uhr. Der Kostenanteil beträgt 5 Euro. Der Energieberater Klaus Nottebaum ist für Terminvereinbarungen unter 0160-93052118 zu erreichen. Auch ein Energiecheck vor Ort kann vereinbart werden und kostet 20 Euro.

Plissees - Jalousien - Rollos - Vertikalanlagen - Markisen - Insektenschutz

n o i t k a s g n i l h ü r 20%-F

Große Str. 118 - 27283 Verden - 04231-2315 - hantelmann.de 52

Haus, Hof und Handwerk

Das Andenken bewahren Erinnerungsskulpturen als besondere Form des Gedenkens (djd). Die Bestattungskultur in Deutschland befindet sich in einem tiefgreifenden Wandel, das traditionelle Erdgrab oder auch das Urnengrab sind längst nicht mehr gängiger Standard. Dafür gibt es einige Gründe – vielen entfernt wohnenden Angehörigen ist beispielsweise die Grabpflege zu mühsam oder zu teuer. Etwas anderes ist für den Wandel in der Bestattungskultur aber noch wichtiger: Das Gedenken soll heute möglichst persönlich sein und die Individualität des Verstorbenen widerspiegeln. Bestattungskultur im Wandel: Das Gedenken soll heute möglichst persönlich sein und die Individualität des Verstorbenen widerspiegeln. Foto: djd/immerundewig

Eine noch recht neue Form der Erinnerung sind die Erinnerungskristalle oder Gedenkskulpturen. Dabei wird die Kremationsasche des Verstorbenen in eine Glasskulptur einge-

Erinnerung kann man mit nach Hause nehmen oder bei sich tragen. Die Kunstwerke aus Glas sind allesamt Unikate und werden in der Schweiz in Zusammenarbeit mit renommierten Glaskünstlern gefertigt. Ganz neu beispielsweise ist die Kollektion an Erinnerungs- und Gedenkskulpturen aus der Werkstatt der Schweizer Glaskünstlerin Bettina Eberle. Das Angebot wird ständig ergänzt. Informationen und Kontaktmöglichkeiten zu dieser Erinnerungsform gibt es unter Hehl-Anzeige2-September-204-132mm.pdf www.immerundewig.com.

dem renommierten Schweizer Glaskünstler Thomas Blank wurde eine abstrakte Kollektion entworfen, aus Kristallglas und der Asche des Verstorbenen erwächst die Erinnerung an einen lieben Menschen. Neben der Auswahl aus einer Kollektion von

Gedenkkristallen kann man sogar einen ganz eigenen Erinnerungskristall entwerfen. Ein Urnengrab ist im Übrigen nicht unbedingt notwendig: Auf Wunsch wird die Restasche in der Schweiz in der Natur beigesetzt.

BESTATTUNGSVORSORGE Wir sind für Sie da.

07.08.12

20:36

Eigenen Erinnerungskristall entwerfen

Ein Jahrhundert voller Leben!

schmolzen. Bei der Immer & Ewig AG beispielsweise entstehen in sorgsamer Zusammenführung aus Glas und den Lebensspuren des geliebten Menschen Figuren und Formen. Diese

Die Erinnerungskristalle – also Skulpturen aus Kristallglas – werden ebenfalls in Handarbeit in der Schweiz gefertigt. In Zusammenarbeit mit

Horizont

Hehl-Anzeige2-September-204-132mm.pdf

07.08.12

20:36

Ein Jahrhundert voller Leben!

& Verden (Heemsoth)

Schwarme

Erd-, Feuer-, Wald- und Seebestattungen Eigene Überführungsfahrzeuge und hauseigene Abschiedsräume 27283 Verden, Obere Str. 27 Telefon 0 42 31 - 25 47

CMY

Vorsorge-Tag

22. September 2013 14.00 bis 17.00 Uhr

27327 Schwarme, Bremer Str. 20 Telefon 0 42 58 - 301

info@horizont-bestattungen.eu · www.horizont-bestattungen.eu

Beerdigungs-Institut Hehl • Domstraße 6 • 27283 Verden • Telefon 04231- 2357 Beerdigungs-Institut Hehl • Domstraße 6 • 27283 Verden • Telefon 04231- 2357

Bestattungsvorsorge

– Anzeige –

Würdevoll bestatten und Hinterbliebene entlasten Bestattungsinstitut Günther unterstützt bei allen Anliegen rund um die Beisetzung Dauelsen. Verstirbt ein Mensch, hinterlässt er – auch wenn er noch zu Lebzeiten alles geregelt hat – seinen Hinterbliebenen bürokratische Angelegenheiten, die im Anschluss an einen Tod erledigt werden müssen. Das Bestattungsinstitut Günther in Dauelsen nimmt seinen Kunden einen Teil dieser Aufgaben ab, damit diese in Frieden trauern können. Mit viel Einfühlungsvermögen und Respekt betreut das kleine Familienunternehmen die Hinterbliebenen und führt sie durch den Bestattungsprozess. Meist findet das erste Gespräch zum Ablauf der Bestattung zeitnah statt, erzählt Michael Günther. Das Bestattungsinstitut bietet Erd-, Feuer-, Baum- und anonyme Bestattung an, ebenso wie Überführungen. Michael Günther und seine Lebensgefährtin Madlen Wiegmann küm-

Michael Günther mit seiner Lebensgefährtin Madlen Wiegmann, die auch beruflich an seiner Seite steht. Foto: Ralf Reincken

mern sich neben der liebevollen Gestaltung und Organisation der Trauerfeier auch um Formalitäten wie Beschaffung der Urkunden, Abmeldungen bei Krankenkassen, Versicherungen und Rentenkassen sowie um

Beantragung der Vorschusszahlung für Witwen und Witwer. „Auf Wunsch ermöglichen wir gerne auch einen Abschied am offenen Sarg in unserem eigenen Aufbahrungsraum“, sagt Madlen Wiegmann.

„Vielfach machen sich die Menschen schon zu Lebzeiten Gedanken über ihr Ableben, sodass Bestattungsvorsorge auch einen wichtigen Punkt unserer Arbeit bildet“, so Michael Günther. Damit ist es den Menschen möglich, schon zu Lebzeiten ihre Bestattung nach den eigenen Vorstellungen zu bestimmen. Der Bestatter ist gehalten, diese vertraglich festgelegten Wünsche zu 100 % umzusetzen. Es ist somit nicht möglich, dass nach dem Tode Änderungen durch Angehörige vorgenommen werden. Folglich werden die Angehörigen in der seelischen Ausnahmesituation und der damit einhergehenden Entscheidungsflut noch mehr entlastet und zugleich wird der Bitte der Verstorbenen Rechnung getragen. Das Bestattungsinstitut Günther beerdigt auf allen Friedhöfen im Landkreis Verden und auch darüber hinaus. Im Notfall ist das Bestattungsinstitut selbstverständlich 24 Stunden erreichbar.

Eltern haften für Ihre Kinder. Und was kommt später? Bestattungsvorsorge entlastet Ihre Familie schon heute.

Fa m ili e n b e t r i e b s e i t 19 03

Tel. 0421 45 14 53

Bremen-Hemelingen Bremen-Hemelingen Bremen-Osterholz Bremen-Osterholz Achim-Uphusen Achim Uphusen

7/12

www.ahrens-bestattungen.de www.ahrens-bestattungen.de

Ihr Friedhofsgärtner in Achim und Ihr Steinmetz in Ottersberg und Achim

Gärtnerei: Schwedenstraße · Verdener Straße · 28832 Achim Büro: Ottersberger Str. 7 · 27299 Langwedel · Tel. (0 42 32) 94 34 74

Grabgestaltung Gartenplanung Dauergrabpflege Planzen aller Art

www.andreas-noltemeyer.de

Bestattungsvorsorge

www.steinmetz-spieler.de

J. SPIELER GmbH Steinmetz- und Steinbildhauermeister

G R A B M A L E

GRABEINFASSUNGEN F E N S T E R B Ä N K E HAUSEINGÄNGE AUS GRANIT

Lange Str. 38 · 28870 Ottersberg · Tel. (0 42 05) 86 62 · Fax 14 00 Verkaufsausstellung mit Büro & Beratung in Achim: Verdener Str. 29 · 28832 Achim · Tel. (0 42 02) 24 14 · Fax 88 18 21

Dauelser Dorfstr. 29 · 27283 Verden Telefon: 0 42 31 / 90 48 626 Dauelser Dorfstr. 29 | 27283 Verden/Dauelsen | Telefon 04231.9048626 bestattungsinstitut-guenther@web.de www.bestattungsinstitut-günther.de

Du bist nicht tot, Du wechselst nur die Räume. Du lebst in uns und gehst durch unsere Träume. Michelangelo

„Weinen ist nur eine Form der Trauer“ Bestatterin Silke Ahrens im Interview Holtum-Geest (ab). Wer schon mal getrauert hat, kann es bestätigen: Frauen trauern anders als Männer. Frauen reden – Männer machen. Wir haben mit Bestatterin Silke Ahrens über Unterschiede und Gemeinsamkeiten gesprochen, über Hilflosigkeit und die Wichtigkeit von Geduld. Frau Ahrens, sind in Trauergruppen eigentlich mehr Männer oder Frauen? Frauen. Manchmal ist auch ein Mann da und manchmal traut er sich, ein zweites oder drittes Mal zu kommen und bleibt vielleicht. Aber wem will ein Mann das erzählen? Seiner Schwägerin vielleicht. Aber zu seinem Freund sagt er nicht „Du, ich gehe in eine Trauergruppe.“ Was funktionieren würde, wäre vielleicht eine Kochgruppe oder so etwas für Männer. Da muss man sich nicht in die Augen sehen und beim Zwiebelschneiden fließen Tränen. Da machen sie etwas zusammen und wissen, dass die anderen auch alle jemanden verloren haben. Sie haben mal gesagt, dass Aggressivität in der Gesellschaft eher akzeptiert wird als Trauer. Werden Männer eher aggressiv? Der Wortstamm von Aggression ist „aggredere“, das ist griechisch und bedeutet „vorwärts gehen“. Die Aggression, die bei trauernden Männern auftritt, ist nicht gegen jemanden gerichtet, sondern sie agieren mit sich selbst etwas aus, indem sie das Haus ausräumen, die Kleidung wegtun, sich sportlich auspowern. Männer müssen etwas tun, sie agieren schneller im Bereich der Trauer, wohingegen Frauen zögerlicher sind und miteinander reden und sich Rat holen. Ich erlebe es sehr häufig, dass Männer nach einem Todesfall schneller in Aktion treten und überrascht sind über ihre Gefühle.

stellt, welche Details einem wichtig sind, wirken Männer häufig weniger gesprächsbereit. Männer kümmern sich um das Testament, um die Finanzen, die Versicherungen. Aber wenn es darum geht, festzuhalten, was man sich wünscht – dafür sind die Frauen zuständig.

Silke Ahrens ist Bestatterin, freie Trauerrednerin und leitet eine offene Trauergruppe in Kirchlinteln

In Ihrem Bestattungsinstitut bieten Sie Hinterbliebenen an, ihre Verstorbenen zu waschen. Ist das etwas, wovor Männer mehr Berührungsängste haben? Auf jeden Fall, ja. Ist es für Frauen natürlicher, das zu tun? Die körperliche Versorgung wurde schon immer mehr der Rolle der Frau zugeordnet. Der Wunsch, den Verstorbenen gemeinsam zu waschen und zu versorgen, wird mir gegenüber häufiger von Frauen geäußert. Aber wenn Männer es tun, dann erfolgt dies ganz inniglich und bewusst, so wie bei Frauen auch. Männer kommen nur seltener von sich aus auf die Idee. In der letzten ALLERdings-Ausgabe haben wir Ihren Selbstbau-Sarg vorgestellt. Wenn Männer aktiver sind in ihrer Trauer, ist dies bestimmt ein Angebot für sie? Etwas zu tun ist sehr wichtig in der Trauer und in der abschiedlichen Begleitung. Die Idee des Selbstbau-Sargs ist es, etwas zu tun, etwas zusammen zu bauen. Das ist natürlich nichts, was man tun möchte, aber man muss es tun, man muss einen

Sarg haben. Und wenn man zusammen daran arbeitet – das erlebe ich auch immer bei der Sargbemalung – kommt man ins Gespräch. Jungs hören ja irgendwann auf zu weinen, ohne, dass es ihnen jemand beibringt. Warum? Weinen ist ja nur eine Form der Trauer. Es gibt unterschiedliche Typen der Trauer und einer davon ist der „versteinerte“, also einer, der nicht spricht, der nicht weint, der nach außen hin keine Gefühle zeigt. Da müssen wir als Frauen geduldig sein. Ich weiß, das kann einem das Herz zerreißen. Wir müssen uns bewusst machen, dass die Trauer einen anderen Weg findet. Sie muss ausgelebt werden, sonst richtet sie im Menschen Schaden an. Wir Frauen brauchen einen Spiegel, wir müssen etwas sehen, wir wollen helfen, können aber nicht, sind hilflos. Der Mann ist aber vorher schon hilflos, merkt das und zeigt nichts mehr. Beide sind hilflos. Und wenn das auf-

einander trifft, wie zum Beispiel bei Paaren, deren Kind verstirbt, folgt häufig eine Trennung. Weil sie nicht sprechen, weil sie nicht mehr mit einander in Kontakt kommen. In solchen Fällen ist eine Trauerbegleitung immer sinnvoll. Merken Sie in solchen Fällen besonders, wie unterschiedlich Männer und Frauen trauern? Ja. Aber es geht immer um Ohnmacht und Hilflosigkeit. Aber ich glaube, dass Frauen etwas geübter darin sind, Hilflosigkeit und damit auch Schwäche zu zeigen. Männer haben sich oft einen Panzer zugelegt. Wir leben jetzt gerade in einer Zeit, in der Gefühle zeigen ein großes Thema ist. Neuerdings gibt es andere Männer, es hat sich etwas geöffnet in der Gesellschaft und das ist gut so und notwendig! Denn wir, die wir nicht zugeben, dass wir in bestimmten Situationen hilflos sind, stehen uns oft selbst im Weg.

Wie ist das mit Bestattungsvorsorge? Ist das eher ein Frauenoder ein Männerthema? Auch das ist auf jeden Fall ein Frauenthema. Wenn es darum geht, wie man sich seine eigene Bestattung vorBestattungsvorsorge

Küchengöttinnen Verdener Köchinnen verraten ihre Spargel-Rezepte

Spargelmarkt auf dem Kulturgut Ehmken Hoff Dörverden. Am 21. Mai findet der diesjährige Spargelmarkt auf dem Kulturgut Ehmken Hoff statt. Ab 11 Uhr dreht sich an diesem Tag alles um das königliche Gemüse. Das Team des Restaurants „Pfeffermühle“ bietet ein Spargelessen an. Auf dem Gelände des Kulturgutes laden zudem zahlreiche Stände zum Stöbern und Schlemmen ein. Örtliche Landwirte bieten ihre Produkte und natürlich an diesem Tag vor allem Spargel an. Die Feuerwehr ist mit ihrer beliebten Würstchenbude dabei, am Wagen von Senf Leman gibt es Kostproben verschiedenster Senfsorten und natürlich bietet auch die AG Kochen und Backen des Ehmken Hoff Vereins Köstlichkeiten an. Für Freunde einer heißen Suppe bietet die Gulaschkanone genau das Richtige. Am Pilz- und am Käsestand können Besucher Leckeres für den heimischen Kühlschrank erwerben. Als süße Nachspeise und zur Erfrischung zwischendurch gibt es Bauernhofeis aus Intschede. Am Nachmittag ist außerdem das Café im Ehmken Hoff geöffnet. Neben allen kulinarischen Köstlichkeiten gibt es natürlich auch Deko-Ideen, Socken, Leinenprodukte der AG Lust und Leinen, alte land-

wirtschaftliche Geräte der „Alteisenfreunde“ und vieles mehr zu entdecken. Wer immer schon einmal einen Streifenwagen aus nächster Nähe ansehen wollte oder sich über die Arbeit der Polizeibeamten vor Ort informieren möchte, hat am Stand der Polizei Gelegenheit dazu. Auch Aktionen zum Mitmachen für die ganze Familie bietet der Spargelmarkt: In großen Bällen, den sogenannten Powerballs, versucht man sich am Stand der Kreissparkasse

Verden fortzubewegen. Die Bogensport-Abteilung vom TSV „Jahn“ Westen ist wieder dabei und lädt dazu ein, das eigene Geschick im Umgang mit Pfeil und Bogen zu testen. Um 15 Uhr wird es hier einen besonderen Wettbewerb geben, der von den Bogensportlern und dem Kulturgut Ehmken Hoff gemeinsam ausgerichtet wird.

das etwas andere Lokal … ■ Feines Spargelbuffet zu Muttertag am 14.05.2017 ■ täglich wechselnder Mittagstisch

Liekedeeler Artilleriestr. 6 I Verden Telefon 04231 – 957123

www.liekedeeler-verden.de

■ Hausgemachte Kuchen, Restaurant, Frischeküche ■ Partyservice & Catering, Feiern aller Art ■ zertifiziertes Bio-Restaurant

mo – DO 10 – 18 Uhr I fr 10 – 22 Uhr I SA / SO auf Anfrage 56

Gastro-Tipps

Verden (ab). Im Mai hat Spargel Hochsaison. Zum sonntäglichen Familienessen, schnell nach Feierabend, zur Grillparty am Wochenende, für Vegetarier, für Gesundheitsbewusste, für Leckermäulchen, für Pasta-Fans, für schnell zwischendurch, zum Mitnehmen, zum Snacken und Sattessen – Spargel ist nicht gleich Spargel. Das Königsgemüse ist so vielseitig kombinierbar wie kaum ein anderes Gemüse. Wir haben Verdener Köchinnen gefragt, was man damit Leckeres anstellen kann.

gel“, sagt die Küchenchefin. Sie selbst bevorzugt ihn in seiner klassischen Form, in ihrer Küche werden daraus aber auch andere Leckereien gezaubert – wie das Rezept für den Spargelsalat mit Mozzarella, der jedes Grillbuffet zum Spargelfest macht. In Birgit Breuers‘ zertifiziertem Bio-Restaurant Liekedeeler wird ebenfalls saisonal und regional gekocht. Vegetarischen Gerichten wird dabei ein ebenso hoher Stellenwert beigemessen wie Fleischgerichten. Und wenn wir mal ganz ehrlich sind: Spargel braucht nicht unbedingt eine fleischige Beilage, um zu glänzen. Gepaart mit dem Comfort Food Nummer eins – Pasta – und der sommerlichen Frische französischen Apfelweins ist frischer weißer Spargel vom Bauern um die Ecke ein schnell zubereitetes Abendessen.

Henrike Seliger hat sich mit ihrem Partyservice Hausgemacht! auf die Verköstigung bei Veranstaltungen aller Art spezialisiert. Natürlich darf in ihrem saisonalen Repertoire der Spargel nicht fehlen. „Ich liebe Spar-

sthof Zur Linde Ga

Vertrauen Sie auf Tradition

Bei uns gibt´s leckeren Spargel auf die Gabel. Öffnungszeiten: Mo. 17 – 24 Uhr Di. Ruhetag Mi. – Sa. 17 – 24 Uhr So. ganztägig

25. Mai 2017

Himmelfahrts -Frühschoppen ab 11.00 Uhr 04. Juni 2017 Frühschoppen am Pfingstsonntag 01. Juli 2017 Sandiger Feten-Spaß ab 14.30 Uhr

www.meyer-bierden.de · info@meyer-bierden.de 28832 Achim-Bierden • Telefon 0 42 02 / 23 64 • Fax 0 42 02 / 9 10 91 78

von O BIHIER Bioprodukte von regionalen Produzenten gibt es bei Naturis, Ihrem Bioladen und Bistro im Fachmarktzentrum Johanniswall, Verden. www.bioladen-naturis.de

Pasta mit karamellisiertem Spargel in Cidresauce Rezept von Birgit Breuers, Restaurant Liekedeeler

Henrike Seliger, Hausgemacht! Partyservice

Spargelsalat mit Mozzarella Rezept von Henrike Seliger, Hausgemacht! Partyservice Zutaten: · 1 kg geschälter weißer Spargel · 1 TL Butter · 1 Prise Zucker · 150 g Cherrytomaten · 2 Pakete kleine MozzarellaKugeln · 50 g Rucola · 1/2 Bund Basilikum Dressing: · 3 EL weißer Balsamico · 6 EL gutes Olivenöl · 1 EL Basilikumpesto (am besten selbst gemacht!) · 1,5 EL Zucker · Salz und Pfeffer Zubereitung: Spargel in Stücke schneiden und in Salzwasser mit Butter und einer Prise Zucker garen. Abtropfen und abkühlen lassen. Cherrytomaten und Mozzarella-Kugeln halbieren. Rucola und Basilikum in Streifen schneiden. Dressing anrühren. Spargel, Tomaten, Mozzarella, Rucola und Basilikum in einer Schüssel vermengen. Dressing hinzufügen. Achtung! Spargel wässert nach, daher den Salat erst kurz vor dem Servieren zusammenfügen.

Zutaten (für 2 Personen): · 200 g Tagliatelle oder Linguine · 400 g geschälter weißer Spargel · 2 EL brauner Zucker · 50 g Butter · 0,1 l Cidre · 0,1 l Sahne · 1 EL Crème Fraîche · Salz und Pfeffer Zubereitung: Die Nudeln in reichlich Salzwasser bissfest kochen.

dabei umrühren, bis der Zucker sich aufgelöst hat. Den geschnittenen Spargel hinzufügen und unter Rühren einige Minuten bei mittlerer Hitze braten. Spargel mit dem Cidre ablöschen und ca. 5 min reduzieren lassen. Sahne und Crème Fraîche hinzufügen, mit Salz und Pfeffer abschmecken, nochmal kurz köcheln lassen.

Den Spargel schräg in ca. 1 cm breite Stücke schneiden.

Die gekochte Pasta in die Sauce geben und auf zwei Teller verteilen.

In einer größeren Pfanne die Butter zusammen mit einer Prise Zucker und einer Prise Salz schmelzen lassen,

Guten Appetit!

In Birgit Breuers, Restaurant Liekedeeler

Thedinghauser Str. 16 | 27283 Verden Tel. 0 42 31–29 800 | Fax: 0 42 31–84 317 www.landhotelzurlinde.de | info@landhotelzurlinde.de Unsere Öffnungszeiten: Mo bis So ab 7.00 Uhr

Königs-Gemüse! Köstliche Spargel-Klassiker nach traditioneller Art gibt‘s bei uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Mai 2017_Layout 1 12.04.2017 10:34 Seite 1

Alles rund um den Spargell !

Spargelbuffet Do. 27.04 Mo. 1.05. Do. 4.05 Sa. 13.05. So. 14.05 Do. 18.05. Do. 25.05. So. 4.06. Mo. 5.06. Do. 8.06. Sa. 10.06 Do. 15.06

ab 18.30 Uhr ab 12.00 Uhr (Mai-Feiertag) ab 18.30 Uhr ab 18.30 Uhr ab 12.00 Uhr (Muttertag) ab 18.30 Uhr ab 12.00 Uhr (Himmelfahrt) ab 12.00 Uhr (Pfingstsonntag) ab 12.00 Uhr (Pfingstmontag) ab 18.30 Uhr ab 18.30 Uhr ab 18.30 Uhr

Preis pro Person: € 23,50 Reservieren Sie rechtzeitig !

... oder besuchen Sie unser

... auf Vorbestellung ! Auch schon ab 2 Personen !

Frischer “Hellweger” ” Stangenspargel “Satt auf den Tisch”

mit Buttersauce, Sauce Hollandaise, Salzkartoffeln, Schweineschinke, und Schnitzel, Spargelcremesuppe und Dessert.

Preis pro Person: € 23,50

Spargel á la carte

Natürlich auch täglich auf unserer Mittags- und Abendkarte mit verschiedenen Beilagen

Täglich zwischen 12.00 - 14.00 Uhr und von 18.00 - 22.00 Uhr ist unsere Küche für Sie da. Ob regionale Landhausküche, Fisch, Steaks oder Vegetarisch. Auf unserer Speisenkarte ist für jeden Geschmack etwas dabei. Im Sommer natürlich auch auf unserer großzügigen Gartenterrasse mit leichten, sommerlichen Gerichten.

P PRÜSER´S E G GASTHOF seit 1890

Landhotel mit Charme Prüser´s Gasthof Dorfstraße 5 27367 Hellwege Tel. 04264 - 99 90 Fax 04264 - 99 945 info@pruesers-gasthof.de www.pruesers-gasthof.de facebook.com/PruesersGasthof

Gastro-Tipps

Rätselspaß

AUFGEPASST!

eine Fahrzeugaufbereitung im Autohaus.

Für das richtige Lösungswort stiftet den Gewinner in diesem Monat das Autohaus Cloppenburg: FrühzeitKfz, Schnauferl ital. Wallfahrtsort

Stadt in Algerien

Einsendeschluss: 23. Mai 2017

Grafschaft in England

islam. Fastenmonat

geistsüddt.: reicher Ausspruch Brauerei (franz.) Berliner Bildhauer (Reinhold) † 1911

Afrik. Buschkatze

chin. Schlaginstrument

Vorname der „Lollo“ früheres Maß der Radioaktivität

Kurort im Tessin (CH)

geistgeGesichts- reiche schäftig ausdruck Verspottung

Impfstoff

10 verschiedener Meinung

Haarknoten Strom in SO-Asien

Staat u. Fluss in den USA

österr.: Nachricht, Anzeige

Halbinsel Ostasiens ungezogen

Mysterienkult auf Haiti

aufwärts Handwerker

13 5

alte assyr. Hauptstadt

der Tor Teil des Dramas

Kurzform für daran

Die Postkarte mit der richtigen Lösung geht an: ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden oder per Mail an: raetsel@allerdings-online.de

geometr. Figur

Wortteil für extrem

süddt.: Ziege Halbton über f Papstname

Sportplatz, Stadion

jemand, der sich gerne prügelt

Freude am Fahren

Wund-, Brandmal

Zersetzungsschicht a. Eisen

Stadt an der Else (Niedersachsen)

luftig

NEHMEN SIE ALLES MIT.

übermäßig, überzogen

DER BMW 2er ACTIVE UND GRAN TOURER.

Vorname d. Schauspielerin Thompson

österr. Bruder SchauKains spieler (Christoph) (A. T.)

spött.: schöner Mann (frz.) die Alpen betreffend

Mietauto

Fadenspule

Filiale Verden Industriestraße 8-10 27283 Verden Tel. 04231 / 93520 0

Filiale Delmenhorst Niedersachsendamm 14 27751 Delmenhorst Tel. 04221 / 29880 0

Filiale Syke Siemensstraße 9 28857 Syke Tel. 04242 / 9595 0

17 üblich, gewöhnlich

veraltet: Leopard

www.cloppenburg-gruppe.de | facebook.com/BMW.Cloppenburg unrichtig

griechische Vorsilbe: Luft...

plötzlich hell aufleuchtender Stern

Bewohner einer norddt. Stadt

Plane

Leugnung

besitzanzeigendes Fürwort

franz. Maler (André) † 1954 kurzer Werbefilm (engl.)

2 Vorname des Gitarristen Clapton

Hochland am Toten Meer

peinliches Gefühl

Gegner Luthers † 1543

43. USPräsident (George W.)

Kurzw.: Sonderkommission

frz. Königsname

SaaleZufluss

südostSchriftasiat. Zwerg- stellerin büffel Halbton über a einsitz. Rennauto

im Pendelverkehr einges. Fahrzeug

Eheschließung

Halbgötter der griech. Mythologie

Satzzeichen

Mansardenwohnung (engl.)

Vorn. der Schauspielerin Hoss

zum Munde gehörig (Med.)

roter Farbstoff

Vertiefung, Fuge

südafrik. Binnenstaat

Rückspiel (frz.)

1 58

Firmensitz Achim Bremer Straße 59-63 28832 Achim Tel. 04202 / 6014 0

Kurzform von Renate

Cloppenburg GmbH

wirklich, tatsächlich

Ingeborg Debus aus Ottersberg hat mit dem Lösungswort „Pflanzenflohmarkt“ ein Probefahrt-Wochenendemit einem schicken BMW-Flitzer von Autohaus Coppenburg gewonnen.

germanischer Wurfspieß

griech. Vorsilbe: gegen...

Herzlichen Glückwunsch!

arab.: Vater

Gurkenkraut

Geldstück

16 14

s1925-152

Rätselspaß

AUFGEPASST!

Verden eine Wellnessmassage (Dauer 60 Minuten).

Für das richtige Lösungswort stiftet dem Gewinner in diesem Monat die Praxis Balance Wellnessmasagen in 9

Die Postkarte mit der richtigen Lösung geht an: ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden oder per Mail an: raetsel@allerdings-online.de

Einsendeschluss: 23. Mai 2017

Jubiläum

10 6

11 6

Jubiläum · Jubiläum

Seit

Balance 2 Balance Balance

7 8

Jahren in Verden

Balance Balance

Wellnessmassagen Wellnessmassagen

Wellness • Entspannung • Vitalität Wellness • Entspannung • Vitalität

Wellness • Entspannung • Vitalität

Jubiläums-Angebot

14 4

Wellnessmassage 60 Min

30,- €

(reg. 35,- €)

Auf alle anderen Behandlungen erhalten Sie 10% Rabatt

10 5

18 15

Termine Vereinbarung Termine nach Vereinbarung

Silvia Rohrer Silvia Rohrer

Termine nach Vereinbarung Massage-Practitioner Grüne Str. 24 • 27283 Verden Mobil (0172) 451 84 91 • Telefon (04230) 33 89 98 Massage-Practitioner www.balance-verden.de • silvia.rohrer@balance-verden.de Grüne Str. 24 • 27283 Verden Mobil (0172) 451 84 91 • Telefon (04230) 33 89 98 www.balance-verden.de • silvia.rohrer@balance-verden.de 4 4 4 4 4

6 3

6 5

M O

S 9

9 10

Wellnessmassagen

pgb2628-14

Eine reine Konzentrations- und Geduldsübung: Tragen Sie die unten stehenden Begriffe in das Kreuzwort-Gitter so ein, dass jeder an seinem Platz steht. Zur Hilfe haben wir ein Startwort vorgegeben. 4 Buchstaben: AROM – CHAT – DIEB – EXIL – GERT – GOAR – HOLE – LIFT – MAIE – MAUT – SHAW – ZETA 5 Buchstaben: BELEM – CRAIG – DISCO – DRINA – ECKER – HEKLA – MERLE – OKTAN – PRIEL – UHAFT 6 Buchstaben: ACETAT – CARMEN – EIGNER – GALONE – HONSHU – MEGOHM – PARTIE – PREROW – RATTAN – SCHLAG – TRUMPF – UNEHRE – VERDUN 7 Buchstaben: CACHACA – HUMIDOR – MELODIE – TRIUMPH 9 Buchstaben: ABBUCHUNG – BARRAKUDA – ENDGERAET – HEXAMETER – KIEBITZEI – NATURMOOR – TRAGETUCH

Herzlichen Glückwunsch! Einen 25 Euro Wertgutscheine für Produkte aus dem ProDents ProphylaxeShop hat Marcel Schmieter aus Blender mit dem Lösungswort „Gewerbeschau“ gewonnen.

10 Buchstaben: EDELFAEULE – LAUBENGANG – MUSIZIEREN – PAMPELMUSE 11 Buchstaben: AUFBAUWILLE – BALKENWAAGE – EGGEGEBIRGE – REGENWETTER – TSCHERKESSE 59

Streit um das Familienfahrzeug Wer behält das Auto nach einer Trennung? Verden. Beim Scheitern einer Ehe entfacht sehr häufig ein Streit über die Nutzung eines während der Ehe angeschafften Fahrzeuges. Daher hatte das Oberlandesgericht Koblenz folgenden Rechtsstreit zu entscheiden: Der Ehemann hatte während der intakten Ehe einen Pkw erworben. Er hatte den Kaufvertrag abgeschlossen, den Kaufpreis gezahlt und wurde auch als

Griemert Kramer Hoffmeyer Eingetr. Partnerschaft (AG Hannover PR 200118)

Rechtsanwälte Fachanwälte und Notar RECHTSANWÄLTE UND NOTAR

Horst Griemert

Notar a. D. Fachanwalt für Erbrecht · Bau- u. Architektenrecht · Versicherungsrecht

Halter des Fahrzeuges im Brief eingetragen. Der Ehemann war somit Alleineigentümer des Fahrzeuges. Dieser PKW wurde allerdings von seiner Ehefrau über Jahre hinweg gefahren, weil der Ehemann einen Dienstwagen nutzen konnte. Unmittelbar nach der Trennung erhielt der Ehemann jedoch vermehrt Strafzettel betreffend dieses Fahrzeuges. Zudem wechselte der Ehemann den Arbeitgeber, so dass ihm kein Dienstwagen mehr zur Verfügung stand. Daraufhin beanspruchte der Ehemann die Herausgabe des Pkw von seiner getrennt lebenden Ehefrau. Aus rechtlicher Sicht stellt sich zunächst die Frage, ob das Fahrzeug als Haushaltsgegenstand zu bezeichnen ist und somit die Vorschrift des §1361 a BGB (Verteilung der Haushaltsgegenstände bei Getrenntleben) Anwendung findet. Maßgeblich für die Bestimmung einer Sache als Haushaltsgegenstand sind die Eignung

und die Zweckbestimmung zu ihrer tatsächlichen Verwendung. Demnach ist zu differenzieren, ob das Fahrzeug überwiegend dem familiären Zusammenleben dient, z.B. zum Einkauf, zur Betreuung der Kinder, zu Wochenendund Urlaubsfahrten mit der Folge, dass es dann als Haushaltsgegenstand zu behandeln ist. Nicht zu den Haushaltsgegenständen zählt der Pkw dann, wenn dieser von einem Ehegatten allein für berufliche Zwecke genutzt oder nur zu rein privaten Zwecken eines Ehegatten zu dienen bestimmt ist, etwa als Jagdwagen oder Geländewagen, der ausschließlich als Zugfahrzeug für einen Pferdeanhänger Verwendung findet. Das Gericht hat dieses Fahrzeug im zu entscheidenden Fall als Haushaltsgegenstand bezeichnet, weil dieses neben der beruflichen Nutzung durch die Ehefrau überwiegend für Fahrten mit der Familie und für Einkäufe genutzt wurde. Demzufolge hatte das Gericht weiterhin zu prüfen, ob dem

Herausgabeansspruch des alleinigen Eigentümers, also dem Ehemann, die Einschränkung des § 1361 a Abs. 1 Satz 2 BGB entgegenstehen könnte. Nach dieser Vorschrift ist der Alleineigentümer verpflichtet, dem anderen Ehegatten den Haushaltsgegenstand zum Gebrauch zu überlassen. Voraussetzung hierfür ist allerdings, dass der den Anspruch stellende Ehegatte diesen Haushaltsgegenstand zur Führung eines eigenen abgesonderten Haushalts benötigt und darüber hinaus die Überlassung nach den Umständen des Falles der Billigkeit entspricht. Im Rahmen der zu treffenden Billigkeitsabwägung hat das OLG darauf hingewiesen, dass auch der Ehemann nach dem Verlust des Firmenfahrzeuges nunmehr dieses Fahrzeug selbst benötigte und das zusätzliche Interessen der Kinder vorliegend nicht zum Tragen kamen, weil diese bereits volljährig waren und sich auch nicht mehr in der Schulausbildung befunden haben. Ausschlaggebend für die Entscheidung zu Gunsten des Ehemannes war außerdem, dass die Ehefrau über ausreichende finanzielle Mittel verfügte, um sich selbst ein Ersatzfahrzeug anzuschaffen, da sie berufstätig war und zudem Trennungsunterhalt erhielt. Das Herausgabeverlangen des Ehemannes war daher begründet. Nachdem die Ehefrau dem begründeten Anspruch auf Herausgabe des Fahrzeuges nicht entsprochen hat, wurde sie zur Zahlung einer Nutzungsentschädigung, die sich nach der sogenannten Schwackeliste richtet, verpflichtet (OLG Koblenz, Beschluss vom 15.06.2016 - 13 UF 158/16). Burghard Schäfer Fachanwalt für Familienrecht Kanzlei Meyer-Bolte & Schäfer

Hans Otto Hoffmeyer

Notar · Miet- u. Wohnungseigentumsr. · Verkehrsrecht

Es gibt für alles eine Lösung! Schenken Sie uns Ihr Vertrauen, wir geben es Ihnen zurück.

Jan Bernd Zerhusen

... alles was Recht ist

Fachanwalt für Arbeitsrecht und für Verkehrsrecht

Tim Weller

Rechtsanwalt

NOTARIAT

Gerhard Block

Bürovorsteher Tel. 04231 / 925820

Bremer Str. 9 · Verden Telefon: 04231 / 92580 E-Mail: reno@gkh-anwalt.de 60

Recht und Steuern

Herbert Meyer-Bolte

Burghard Schäfer

Rechtsanwalt und Notar

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht

Johanniswall 12 (neben dem Amtsgericht) · 27283 Verden Telefon: 04231 - 300 700 · Telefax: 04231 - 300 7031 anwaltskanzlei@renoverden.de · www.renoverden.de

i Anwaltskanzle 37 18 seit

BGH: Wechselmodell zur Kindesbetreuung auch gegen den Willen eines Elternteils möglich Verden. Getrennt lebende Eltern vereinbaren immer häufiger, dass die gemeinsamen Kinder im wöchentlichen Wechsel bei dem einen und bei dem anderen Elternteil leben oder auf andere Weise von beiden Elternteilen in gleichem Umfang betreut werden. Gegen die Zulässigkeit eines solchen einvernehmlich geregelten paritätischen Wechselmodells bestehen keine rechtlichen Bedenken. Fraglich war bisher, ob eine solche Umgangs- oder Betreuungsform von den Gerichten auch gegen den Willen eines Elternteils angeordnet werden kann. Der Bundesgerichtshof hatte kürzlich über einen Fall zu entscheiden, in dem ein geschiedener Vater die gerichtliche Anordnung einer Umgangsregelung erstrebte. Danach sollte der 13-jährige Sohn, der zunächst nach

Kindeswohl ist entscheidender Maßstab

jenige Regelung zu treffen, die unter Berücksichtigung der Rechte der Eltern dem Kindeswohl am besten entspricht. Das Familiengericht hat dabei grundsätzlich auch das Kind persönlich anzuhören. Die Neigungen, Bindungen und der Kindeswille erhalten mit zunehmendem Alter des Kindes wachsendes Gewicht.

Das Amtsgericht und das Oberlandesgericht hatten zuvor den Antrag des Vaters zurückgewiesen. In seinem Beschluss vom 1.2.2017, Az. XII ZB 601/15, stellte der BGH fest, dass nach geltender Rechtslage die Anordnung einer Umgangsregelung, die zur hälftigen Betreuung des Kindes durch beide getrennt lebenden Elternteile führt, grundsätzlich möglich ist und zwar auch gegen den Willen eines Elternteils. Der entscheidende Maßstab dafür ist das Kindeswohl. Danach hat das Familiengericht die-

Voraussetzung für die Anordnung eines Wechselmodells ist nach dem BGH jedoch eine bestehende Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit der Eltern. Wenn diese Voraussetzungen nicht gegeben sind, und das Verhältnis der Eltern erheblich konfliktbelastet ist, widerspricht dies dem Kindeswohl nach Auffassung der entscheidenden Richter. Die Anordnung eines Wechselmodells kommt dann nicht in Betracht. In dem jüngst entschiedenen Fall hat der BGH die Frage

der Scheidung im Einverständnis des Vaters hauptsächlich von der Mutter betreut wurde, nun im wöchentlichen Turnus abwechselnd bei der Mutter und bei ihm, dem Vater, leben. Die Mutter sprach sich gegen das paritätische Wechselmodell aus.

nicht selbst entschieden sondern das Verfahren wegen der fehlenden Anhörung des Kindes an die Vorinstanz zurückverwiesen. Rechtsanwältin Sybille Gerstmayr, Fachanwältin für Familienrecht, harupa|rechtsanwälte, Verden

Sabine Struckmann Fachanwältin für Familienrecht Mediatorin

Moorstraße 130 · 27299 Langwedel Tel.: 042 32-9 29 80 · Fax: 9 29 81 Mail: Info@sabine-struckmann.de Internet: www.sabine-struckmann.de

Die Bezeichnung *Fachanwalt für Familienrecht* darf führen, wer gegenüber der Rechtsanwaltskammer besondere theoretische Kenntnisse im Ehe-, Familien- und Kindschaftsrecht unter Einschluss der Bezüge zum Erb-, Gesellschafts-, Sozial- und Steuerrecht nachweist durch Ablegung einer speziellen Prüfung. Gleichzeitig ist die umfassende praktische Erfahrung in diesem Bereich durch Vorlage einer größeren Zahl bearbeiteter Fälle zu belegen. Die regelmäßige Teilnahme an Fortbildungen ist vorgeschrieben. Neben der juristischen Beratung, gerichtlicher und außergerichtlicher Vertretung kann ich nach einer umfassenden Ausbildung im Jahr 2005 auch die Durchführung von Mediationen anbieten, einem Verfahren dass das Ziel hat zwischen den streitenden Parteien außergerichtliche Vereinbarungen zu treffen.

§§ §§

Rechtsanwältin und Mediatorin

Sabine Osmers

Fachanwältin für Familienrecht Hohe Leuchte 16 27283 Verden Telefon (0 42 31) 8 07 30

Kanzlei@sos-anwaelte.de

➜ ➜ ➜ ➜ ➜

Scheidung Unterhalt Sorge- und Umgangsrecht Vermögensauseinandersetzung ausländisches Scheidungsrecht

MANFRED HARTMANN RECHTSANWALT • NOTAR

Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Familienrecht ADAC-Vertragsanwalt MEYER UND HARTMANN

RECHTSANWÄLTE • NOTARE • FACHANWÄLTE Nikolaiwall 14, 27283 Verden (Aller) Tel. 04231 - 92 65 0, Fax: 04231 - 92 65-50 info@anwalt-meyer-hartmann.de / www.anwalt-meyer-hartmann.de Recht und Steuern

Kleinanzeigen Fliederstrauch 1,- €, Hybridrose 1,- €, 5 Obstteller von Weimar ca 150 Jahre 1,- €, Keramikkonsole 1,- €, Damenrad Sparta 5-Gang 92,- €, Galloway Ochse 20 Monate 948,- €, birke ca 3m 6,- €, Nordmannstanne ca 1m 2,- €, Bio-Rindfleisch pro kg 9 € Tel. 04231-931560

Neue Kurse Grillschule: www.wehrhahn-online.de

HN WEHRHA

le n Grutdiloolrksüchcehn |u Feuerstelle

n lingsgrille 4.5.- Früh rgrillkurs nne 8.6. - Mä n-online.de/events B BQ | O

w w w.weh

rhah

Schautag Sonntag 7 Uhr 7. 5Be.ra1tu4ng–, ke1in Verkauf Keine

Auf den Mehren 52 · 28832 Achim · Tel. 04202 23 92

Verkäufe Fahrräder gut und günstig – alle Größen, z.T. neuw., mit Gangschaltung, Ersatzteile – solange Vorrat reicht Tel. 04231-63467 Wildbraten, küchenfertig, direkt vom Jäger Tel. 04238-1813 Schöne gepfl. 45 qm gr. Whg. in Altenau/ Oberharz mit Blick in die Oberharzer Bergwelt. Langlaufloipen, Skipisten in unmittelbarer Nähe. Die wunderschöne Kristall-Therme“ ist in nur 5 Min. erreichbar. Gute Verbindungen nach Wernigerode, Goslar, Torfhaus und Braunlage etc. Tel. 05308-3741 mit AB Continental-Sommer-Reifen kostenlos abzugeben: 175/65 R 15 84 H, Felge 5Jx15CH, Profil 4-5 mm Tel. 0171-2628470 Verkaufe Damen-Ledermäntel, Lederjacken und Garderobe Gr. 42/44 preisw. Tel. 04231-83400 m. AB Konfirmations-Anzug Gr. 170 m. Hemd, Krawatte u. Schuhe Gr. 42 je € 60,Tel. 04254-766 Fahrräder gut und günstig – alle Größen, z.T. neuwertig mit Gangschaltung. Ersatzteile solange Vorrat reicht. Tel. 04231-63467 Alte Schallplatten und Singles von Volksmusik über Pop und Rock bis zum Heavy Metal ist was dabei. Titel auf Anfrage! Singer Versenkschrank-Nähmaschine antik, funktionstüchtig, Fabrikat Lotus, VB 120,- € Tel. 04231-61573 Mein großes Einfamilien-Wohnhaus mit Einlieger-Wohnung will ich verkaufen! Doch vorher muss ich mich auch z. Teil vom neuwertigen Inventar leider trennen! Besichtigungs- und Abholtermine können auch telefonischvereinbart werden ab 05.05.2017 Tel. 04231-63467 62

Große Zimmerpalme abzugeben, da die Palme inzwischen etwas zu groß für mein Wohnzimmer ist, möchte ich diese gerne in gute Hände abgeben. Für eine Spende über den Betrag der Ihnen die Palme wert ist. Der Spendenbetrag geht zu 100% in ein Projekt auf den Philippinen. Näheres dann gerne bei Interesse. Es können auch gerne vorher Bilder per Mail versendet werden. Nur an Selbstabholer in Achim. waltraud-1@gmx.de o. Tel. 0178-1962836 Gartenbank mit 2 passenden Stühlen, 30er Jahre, zum Aufarbeiten, schönes Ensemble, 100,-; 2 alte Mikroskope (Zeiss, Leitz), jeweils im Kasten mit Zubehör, Stück 60,Tel. 04233-942364 2 hohe CD Regale eins hell für 10 Euro, grau für 6 Euro, beide für 15 Euro, Foto folgt bei Interesse.... per email (für 12 mal 15 Cds) zu verkaufen, 2 kleine Regalbretter hell mit Halterung beide 5 Euro, Deko (Holzmond und Windspiel) - 2 Euro bzw. 1,50 Euro, 1 großer Bilderrahmen 2 Euro, Kiste Bücher (Pädagogik, Psycho, Kochen....) so 120 stück sehr gut erhalten, 40 Euro; Kiste Cds (Schlager, Kinder....u.a.) auch so 120 ca. 30 Euro, Flohmarktkiste (Klamotten, Fön (2), Massagegerät, Aktenornder, Gläser, Taschen, Rucksäcke, Kabel, Blumentöpfe, Becher.....ua.) 10 Euro, ohne Klamotten 5,-- Euro, Klamotten einzeln auch 5 Euro (1 Sack), Koffer, Riesenkorb je 5 Euro. Trimmrad, älteres Modell zu verkaufen, 30 Euro. finja4333@web.de o. Tel. 04231-931150

Waschbecken (Keramik) für Gäste-WC mit Armaturen. Breite 45 cm, Tiefe 33 cm. 35 € VHB Tel. 04252-1751 4 Sommerreifen Bridgestone Potenza 205/50R15 auf Kultalus „Gullideckel“ sehr guter Zustand noch mm Profil für 100,-€ Tel. 04205-6852414

Alles für Kids 24" Mädchenfahrrad, 3 Gänge, Multifunktionslenker, neuw. 100 €; Kinderfahrradsitz, Kettler für hinten, blau-schwarz mit Staufächern u. halterung, 25 €; 26" Mädchenfahrrad 7 Gg./Rücktritt, Nabendyn., 70,- € Tel. 04232-1553 26" Mädchenfahrrad 80 €, Jungenbekleidung 134/140 1–3 € Tel. 04231-9047012

Kaufe / Suche Suche v. 1970-95 Ü-Eier u. Figuren, Spielzeug, Puzzle, Maxi-Eier-Sachen. Bitte alles anbieten. Tel. 0152-03819636 ab 16.30 Uh Dampfmaschinen und Zubehör von Wilesco, Fleischmann, Märklin von Bastler gesucht. Tel. 0176-25845162 Verdener Sammler sucht alte Militärsachen, z.B. Orden und Ehrenzeichen, Uniformteile, Abzeichen, Urkunden, Wehrpässe und Soldbücher, Helme und Pickelhauben, Fotos und Fotoalben, Ausrüstungsgegenstände aller Art. Zahle angemessene Preise. Tel. 04231-61286 Altes Fahrrad vor 1960, auch defekt, ferner Teile und Kataloge. Gern auch Hilfsmotor etc.; Suche einfache Feuerkorbschale ø ca. 50 cm (Raum Verden) – bitte günstig Tel. 04231-73882

Verkaufe ungetragene Slingpumps Größe 40, Braun/Jeans-Kombination, Made in Italy, Originalkarton, Neupreis Euro 49,95, Preis Euro 24,00; neue ungetragene Slingpumps Größe 41, Beigefarben, mit Stoffbeutel, Neupreis Euro 49,95, Preis Euro 24,00; Damen Golfschuhe, Golfschuhe CrivitSports® Damen, Größe 41, Ganzjahres Allround Golfschuhe – hochwertiges Napaleder – Spikes COOLMAX® Wasserdicht und atmungsaktiv durch eingearbeitete Tex-Membrane, Farbe Schwarz, Preis Euro 23,00. Zustand der Schuhe: sehr gut erhalten, da nicht oft getragen - sehen aus wie neu + 1 x Ersatzeinlegesohle Komfort Einlegesohle aus Latexschaum + Spikes (7 Stück); Bademantel, kurz, von der Firma Möve, Größe 40, Bademantel, kurz, von der Firma Möve, Größe 40, ungetragen, 1-mal gewaschen nach dem Kauf. Von der Schulter bis zum Saumende ca. 90cm 2, Einschubtaschen, Stickerei „Sterne“ auf den Ärmeln, Bindeband 100% Baumwolle, Trockner geeignet Euro 35,00. Es können auch gerne vorher Bilder per Mail versendet werden. waltraud-1@gmx.de o. Tel. 0178-1962836 28" Herrentrekkingrad, Conway, 21 Gänge, RH 60, Nabendyn., neuwertig, 230 €; 28" Alu-Herrenrad, Kettler, 7 Gg./Rücktritt, sehr gepfl., 150 €, 28" Damenrad, 7 Gg./Rücktritt, Nabendyn., s. gepfl. 150 €; 28" Herrentrekkingrad, 21 Gänge, Nabendyn.,neuwertig, 180 € Tel. 04232-1553 Buchsbaum Kugel 30 cm 6,00€ ; Kegel 60 cm 9,00 €; Kugel auf Stamm 10-30 cm 9,00 € Tel. 04232-445 Miele-Elektroherd mit spez. großem Ceranfeld 76 cm x 51 cm und normalen Backofen Unterbauher, kein Standgerät, funktionsfähig mit Gebrauchsspuren. Holzkohle-Grill, mit Deckel + Thermometer, höhenverstellbar, Plane. Tel. 04231-81167

Scooter Pro Hydro Klein, aber höchst professionell. • Mulchen, Fangen, Auswerfen • Schnittbreite 76 cm • 8,7 kw, 3000/min.

(2399,-)

2200,– Benzin-Rasenmäher PM-46 B • • • •

46 cm Schnittbreite Briggs & Stratton Typ 500 E Bis zu 1400 m2 Rasenfläche In 7 Stufen einstellbare zentrale Schnitthöhenverstellung • Mulchkeil im Lieferumfang

(349,-)

319,–

Reparaturen und Wartung aller Fabrikate

Ott Gartentechnik · Weserstraße 11 · 27283 Verden / Aller Telefon 0 42 31- 982 66 30 · gartentechnik@ott-fahrzeugbau.de Öffnungszeiten: Mo. 8-12 Uhr · Di. - Fr. 8-12 Uhr und 13-18 Uhr · Sa. 8-12 Uhr

Kleinanzeigen

Mietgesuche 2-Zi-WHG. in Verden zum 01.08.2017 von Ehepaar 63 J. u. 51 J. Rentner, gesucht. Zentralheizung, 1. Stock, Balkon, Küche, NR/keine Haustiere Tel. 04231-934809 o. AB Suche Lagerraum für Gartengeräte und Holz, ca. 10–20 qm Tel. 04231-931560

Kopierpapier 500 Blatt 80 g nur 3,50 €

Ostertorstraße 1 · 27283 Verden · Tel. 0 42 31 / 67 19 99 info@copyshop-verden.de · www.copyshop-verden.de Suche Kreidler Florett Moped oder ähnliches. Tel. 04233-942364 Gartenliege (klappbar, ohne Armlehnen) mit Polsterauflage gesucht. Bitte in gutem Zustand. Tel. 04231-8708309 (AB) Zündapp- oder NSU-Moped sowie Restteile von Bastler gesucht. Tel. 0176-25845162 Suche altes Lego, Technik und Spielzeug, Eisenbahnen Märklin + Minitrix, LGB und Playmobil Gartenbahnen, Fischertechnik, alte Nintendo Konsoloen + Spiele und Hörspiel + LPs Tel. 04232-945140 Suche Werkzeug aller Art, altes Handwerkzeug, elektrische Maschinen sowie ganze Werkstatt- und Hobbyauflösungen Tel. 0421-47794

Akkordeonmusik für ihre Feier. Ich spiele für sie: Senioren-Schlager, Volkslieder, Seemannslieder u. a. m. E-Mail: ursula.luttmann57@googlemail.com Tel. 0176-34093577 Wir erstellen die Betriebskostenabrechnung für Ihre Mietobjekte! Rufen Sie uns unverbindlich an! IMMOBILIS Verden Tel. 04231-677300 Am Sonntag, 18.06.2017 ab 11:00 Uhr findet im Kiebitzweg in Luttum ein großer privater Straßen-Flohmarkt statt. Infos und Anmeldungen ab sofort. Tel. 0173-2387311

Arbeit / Jobs Sie suchen eine zuverlässige Putzfee? Wir reinigen Treppenhäuser/Büros/Praxen/Gewerbe/ Privathaushalte. Effektiv Gebäudereinigung & Service GmbH Tel. 04231-8706833 Technisch versierte MFA/MTRA für radiologische Praxis in Verden gesucht. Eitzer Straße 20, 27283 Verden/Aller Tel. 04231-982717 Zuverlässige Reinigungskraft für privaten Haushalt (3 Personen) in Verden gesucht. Tel. 04231-952990 Babysitter in Verden-Hönisch gesucht für meine 8-jährige Tochter, insbes. di, mi, fr bis ca. 22.00 Uhr. babysitterverden@web.de Erledige Garten- und Grabpflege im Raum Verden Tel. 04231-931560 Die Kojote GmbH sucht Mitarbeiter (m/w) auf 450€ Basis für die Küche und Auslieferung. Bewerbungen unter verwaltung@kojote-verden.de oder direkt im Laden.

Berliner Ring 6 · 27283 Verden Telefon: 0 42 31 / 87 04 906 Fax: 0 42 31 / 87 04 907 Internet: www.soft-carwash.de eMail: info@soft-carwash.de

Ferienwohnungen FEWO Cuxhaven-Sahlenburg, direkt am Strand, Schwimmbad, Sauna Tel. 04236-1039

kleinanzeigen@allerdings-online.de

Sonstiges Sänger gesucht – Rock und Oldie Band aus Verden sucht einen Sänger. Vorhanden sind Schlagzeug, Bass, Orgel und 2x Gitarre. Wir haben einen schönen Übungsraum und machen Musik weil es Spaß macht. info@bexnpool.de o. Tel. 0170-4169562

kleinanzeigen@allerdings-online.de

Die Juni-Ausgabe erscheint am 02.06.2017

Wir suchen für die Verteilung der ALLERdings zuverlässige und flexible Mitarbeiter. Die Verteilung des Monatsmagazins erfolgt am Wochenende des Erscheinungstermins. Wir suchen Schüler, Rentner, Junggebliebene, Heimatverbundene, ALLERdings-Liebhaber, Arbeitssuchende, Arbeitende – kurzum: alle, die sich gerne etwas dazu verdienen wollen.

Straße

Rubrik (kostenlos): ❏ Verkäufe ❏ Alles für Kids ❏ Kaufe/Suche ❏ Kontakte ❏ Arbeit/Jobs ❏ Sonstiges ❏ Mietgesuche

Telefon

❏ Zusendung von Chiffreanzeigen € 5,– per Lastschrift. ❏ Chiffreantworten selber abholen (kostenlos).

ALLERdings Anita-Augspurg-Platz 7 · Verden Tel. 0 42 31 / 80 00 14 verteilung@allerdings-online.de

Name

Erscheinungsmonat: Nach dem 15. des Monats eingehende Kleinanzeigen können voraussichtlich erst im Folgemonat berücksichtigt werden.

Rubrik (kostenpflichtig, 8 Euro pro angef. Zeile per Lastschrift): ❏ Unterricht ❏ Vermietungen ❏ Ferienwohnung

Kleinanzeigen schriftlich bis zum 15. des Vormonats an: ALLERdings, 27283 Verden Anita-Augspurg-Platz 7

m/w

Wir freuen uns auf deinen Anruf. Herzliche Grüße vom ALLERdingsTeam.

2017 – Zeit für einen Neuanfang! Vorzeigbarer Er 52/174 NR, mittelschlank, kinderlieb, zuverlässig, ehrlich, sympathisch und humorvoll. Bin sportlich aktiv, mag Kino, Tanzen, Theater, und vieles mehr. Suche eine lebenslustige, sympathische und humorvolle Partnerin für den Aufbau einer neuen Beziehung. Mail: sunny007@ewetel.net

POST

Zusteller

Wir erwarten: · Zuverlässigkeit · Pünktlichkeit · Flexibilität

Nach einer neuen Enttäuschung, suche ich auf diesem Wege eine Nette Sie zum Kennenlernen, die mich so nimmt wie ich bin. Bin M 32 aus Verden Whatsapp 0174-7415278

04231 / 80 00-20

Für Gebiete in Verden (Innenstadt), Langwedel-Cluvenhagen, Thedinghausen, Völkersen und Dörverden-Stedorf suchen wir

Wir bieten: · flexible Arbeitszeiten · Zustelltouren in Wohnortnähe

Kontakte

FAX

Aufgepasst!

PLZ/Ort

Geldinstitut IBAN BIC

Datum und Unterschrift zur Ermächtigung von Lastschrifteinzugsverfahren

8,- € 16,- € 24,- € 32,- € 40,- €

RIESENAUSWAHL SOMMERBLUMEN

flanzench auf die P si ie S n ! e u e … fr es Sommers neuheiten d ahl Sie die Ausw … genießen n und ls 150 Arte ! von mehr a merblumen Sorten Som

TOP AUSWAHL • TOP QUALITÄT • TOP PREISE

Husarenköpfchen „Sanvitalia“ beliebte und reichblühende Pflanze für Ampeln, Balkonkästen und Blumenbeete. 10-cm-Topf nur

-,99

Australisches Gänseblümchen „Brachycome“ sonneliebende Beetund Balkonpflanze mit lilablauen Blüten. 10-cm-Topf nur

-,99

Weihrauch „Plectranthus“

Schneeflockenblume „Bacopa“

üppig hängende Balkonpflanze mit weiß-grün panaschierten Blättern

pflegeleichte Beetund Balkonpflanze für sonnige bis halbschattige Standorte.

10-cm-Topf nur

Enzianbäumchen „Solanumrantonettii“

-,99

Sundaville Pyramide

unermüdlich blühend in blau oder weiß

FuchsienStämmchen für halbschattige Standorte

sehr beliebte und anspruchslose Sommerblume für sonnige und warme Standorte ca. 70 cm hoch

19-cm-Topf nur

9,99

-,99

9,99

12,99 Verlängerte Öffnungszeiten an den Mai-Wochenenden:

Gärtnerei Oestmann GmbH

Armsener Dorfstr. 12

27308 Armsen

Telefon (0 42 38) 3 25 Telefax (0 42 38) 7 50

Samstage im Mai von 8-16 Uhr Sonntage im Mai von 10-13 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr So.

10.00 – 12.00 Uhr

(Sonntags nur Verkauf, keine Beratung)

Abf. Verden-Ost Kirchlinteln

Luttum

Visselhövede

Kükenmoor

Verden/Aller

Armsen

Bad Fallingbostel Walsrode Neddenaverbergen A27 Häuslingen Kirchboitzen

Hohenaverbergen

Rethem/Aller A7 Schwarmstedt

Nienburg/Weser