ALLERdings Februar 2015 by ALLERdings

40.000 Auflage gratis

Verden Achim Dörverden Kirchlinteln Langwedel Ottersberg Oyten Thedinghausen

jeden Monat neu!

Heiraten... im Landkreis Verden

Pssst...�

Die kostenlose Monatsillustrierte Februar 2015 20. Jahrgang

Liebe ist Leben, denn sie öffnet Gefühl, Verstand und Sinne.

Für die Welt bist du jemand. Aber für mich bist du am 14. Februar ist Valentinstag die Welt. Lass mich dabei sein Ich finde, wenn du älter wirst! mein Vorname passt gut zu deinem Nachnamen!

Über Jahre mit Schmerzen in Behandlung ?… WARUM ???

Ihre Beschwerden – unsere Stärken! • Migräne www.chiropraktik-behrendt.com • Kopfschmerzen • Schwindel • Gesicht- oder Kieferschmerzen • Schlafstörungen CHIROPRAKTIK • Bandscheibenvorfälle BEHRENDT • jede Art von Schmerzen an Heil- & Chiropraktiker Rumpf, Arme, Beine (auch Sprenkampsweg 10 27308 Neddenaverbergen Fersensporn oder Überbein) Telefon: (04238) 93 20 90 Chiropraktik fühlen Bahnhofstraße 13 • Fibromyalgie 27283 Verden und zusehen... Telefon: (04231) 970 07 90 • Kloß im Hals, Schluckprobleme Term Am 2. Samstag im Monat ine • Kiss-Syndrom bei Kindern nac h Ve 9.00 bis 13.00 Uhr OHN und Säuglingen re i n EM bar EDIK ung Behandlung vor Publikum kostenfrei AM • Dreimonatskoliken ENT E! Interessierte bitte rechtzeitig anmelden • Herzbeschwerden mit unklarer Ursache Egal wie alt Sie sind – egal wie lange Sie leiden: • Verdauungsprobleme Ihre Gesundheit ist unser größter Ansporn • Menstruationsbeschwerden

Die neuen Moped-Schilder!

Die VGH Ansprechpartner in Ihrer Nähe: Achim

Jetzt bei uns abholen

Henning Haltermann

Bergstraße 9 Tel. 04202 81113

Lange Straße 16 A Tel. 04205 461

Achim-Baden

Rolf Böhling e. K.

Stefan Seemann

Schon ab 56 EUR!*

Bahnhofstraße 6 b Tel. 04202 888629 Blender

Thomas Röpke Blender Hauptstraße 14 Tel. 04233 295 oder 94005 Dörverden

Claudia Hartmann Große Straße 74 Tel. 04234 430 Kirchlinteln

Volker Kopka e. K. Speckener Straße 4 Tel. 04236 1313 Langwedel

Klaus-Peter Schubert Hauptstraße 8 Tel. 04232 93000

* Für eine Moped-Haftpflichtversicherung

Ottersberg

Burghard Borm e. K.

Hintzendorf-Stellenfelde 36 Tel. 04297 232 Oyten

Mattfeldt u. Markwort OHG Große Straße 64 Tel. 04207 5900 Verden

Jürgen Barkfrede Ostertorstraße 11 Tel. 04231 3456

Heiko Rohlfs Ostertorstraße 11 Tel. 04231 63536

Jens Toussaint e. K. Lindhooper Straße 6 B Tel. 04231 2211

Aller Anfang

Love is in the air…

wohlfühlen im ...

Unsere

Brunchtermine Familienbrunch am 01.02. / 15.02. / 01.03. / 15.03.

Unsere

Liebe Leserinnen, liebe Leser, mit der ersten Ausgabe starten wir warmherzig in das Jahr 2015. Symbolisch dafür, lassen wir das Vögelchen auf dem Titelbild eine Portion Liebe über den Landkreis verteilen. „Kitsch hoch zehn“, hieß es hin und wieder in unserer Redaktion, als wir auf das Thema „Liebe, Hochzeit &

Valentinstag“ zu sprechen kamen. „Nee, nee. Nix Kitsch – Lebenselexier“, antwortete eine Kollegin. Recht hat sie. Was wären wir ohne Liebe? Mit großer Sympathie für die herzlichen Dinge dieser Welt grüßt das ALLERdings-Team und wünscht ein gesundes und glückliches Jahr 2015!

Liebe, Hochzeit & Valentinstag ab Seite 17 Mein Haustier ab Seite 26

Veranstaltungen im Landkreis ab Seite 30 Haus, Hof & Handwerk ab Seite 40 Rätselspaß für Groß und Klein ab Seite 48

Stellenmarkt ab Seite 52

Osterbrunch am 05. und 06.04. Muttertagsbrunch am 10.05. Pfingstbrunch am 24.05. jeweils von 11 bis 14 Uhr – Reservieren Sie rechtzeitig!

Großes

Neues aus dem Landkreis ab Seite 4

Familienrecht ab Seite 45

FeiertagsBrunchtermine

Notdienste ab Seite 39

Valentin´s Frühstück am 14. Februar von 9 bis 12 Uhr Preis 14,90 € / p. P. inkl. Heißgetränke, Wasser, Säfte und 1 Glas Sekt

Besondere

Feiern für besondere Anlässe Konfirmation, Taufe, Geburtstag, Jubiläum oder Hochzeit ... Wir gestalten Ihre Feier ganz individuell & machen sie so zu etwas absolut Persönlichem! Alle weiteren Infos zu den Veranstaltungen erhalten Sie online im Veranstaltungskalender auf www.hotelhoeltje.de

Heizung | Sanitär | Klima | Lüftung | Moderne Energietechnik

Tel. 0 42 31- 91 410 Siemensstraße 6 | Verden

brecker-verden@t-online.de

Kundendienst Tag & Nacht!

Obere Straße 13 in Verden Fon 04231- 892-0 · Fax 04231 - 892111 E-Mail: info@hotelhoeltje.de · www.hotelhoeltje.de

Mitglied im

www.brecker-verden.de 3

Kinder-Dreieck und ein neuer Bäcker Neueröffnungen in der Innenstadt / viele Läden bleiben aber noch leer Verden (ahk). Das Gesicht der Verdener Innenstadt hat sich in letzter Zeit stark gewandelt. Viele alteingesessene Geschäfte haben dicht gemacht, viele Läden stehen leider immer noch leer. Doch es tut sich auch so einiges. So ist zum Beispiel am südlichen Ende der Fußgängerzone Richtung Dom ein richtiges „Kinder-Dreieck“ entstanden. Ein Eckpunkt ist natürlich das seit Generationen bekannte VedesFachgeschäft Kinderparadies Witte. Seit August 2013 wird das Angebot ergänzt durch „Heike & Paule“. Heike Schmidt bietet hier ein umfangreiches Angebot liebevoll ausgesuchter Spielwaren für Babys und Kleinkinder. Unter dem selben Dach befindet sich jetzt auch der Shop der Druckplantage. Hier gibt es unter anderem individuell bedruckte T-Shirts und Fotogeschenke in allen erdenklichen Ausführungen.

Neuester Eckpunkt des „KinderDreiecks“ ist das Geschäft „Deerns & Buttjer“. Inhaberin Katja Riekers hat schicke, qualitativ hochwertige und zugleich robuste Kinderkleidung in ihrem Sortiment. Das gefällt nicht nur den Müttern, auch die Kids fühlen sich in den schicken aber doch bequemen Klamotten richtig wohl. Unter neuer Adresse ist jetzt StoffHemmers zu finden. Das Geschäft befindet sich nicht mehr in der Nähe des Rathauses sondern ist weiter Richtung Dom in die Große Straße 124 gezogen. In den neuen Räumen gibt es noch mehr Platz für Bekleidungs-, Deko-, Baumwoll- oder Kinderstoffe sowie Kurzwaren und Nähzubehör. Auch in der Brückstraße gibt es Neues zu vermelden. Ende des Jahres hat Kerstin Bargfrede im Gebäude mit der Hausnummer 5 ihr Geschäft „Herzallerliebst“ eröffnet. Hier hält der Name

wirklich, was er verspricht. Wer nach einer geschmackvollen Geschenkidee sucht, die es nicht an jeder Ecke zu kaufen gibt, wird hier mit Sicherheit fündig. Darüber hinaus gibt es auch

Die Aller-Weser-Klinik gGmbH als Klinikverbund verfügt über alle wichtigen Fachgebiete der medizinischen Versorgung. Wir bieten Ihnen eine qualitativ hochwertige ärztliche Behandlung und Pflege, verbunden mit einem hohen Maß an individueller menschlicher Zuwendung.

Darum kümmert sich mein Vertrauensmann! Darum kümmert sich Die Bei-Ärger-für-Sie-damein DarumVertrauensmann! kümmert Versicherungen dersich LVM. Die Bei-Ärger-für-Sie-damein Vertrauensmann! Versicherungen der LVM. Die Bei-Ärger-für-Sie-daVersicherungen der LVM. Bernd Fehmer Brunnenweg 1 Bernd Verden Fehmer(Aller) 27283 Brunnenweg 1 28 82 (04231) TelefonFehmer Bernd 27283 Verden1(Aller) info@fehmer.lvm.de Brunnenweg (04231)(Aller) 28 82 Telefon 27283 Verden info@fehmer.lvm.de Telefon (04231) 28 82 info@fehmer.lvm.de

Im ehemaligen „Beck´s am Rathaus“ und späteren „Auenland“ könnte bald wieder ein Gastronomiebetrieb zu finden sein.

Bierdener Mühle 2 28832 Achim Telefon: 04202-998-0 Telefax: 04202-84127 achim@aller-weser-klinik.de Eitzer Straße 20 27283 Verden Telefon: 04231-103-0 Telefax: 04231-103-333 verden@aller-weser-klinik.de

www.aller-weser-klinik.de

Unser Leistungsspektrum umfasst im Krankenhaus Achim: Allgemein- & Unfallchirurgie und Orthopädie mit Gelenkersatz an Hüften & Knien, Plastische Chirurgie mit Hand- & Fußchirurgie, Neurochirurgie mit Schwerpunkt Wirbelsäule, Urologie, HNO mit Schlaflabor, Innere Medizin mit Allgemeiner Inneren Medizin & Geriatrie, Intensivstation und Notfallambulanz. Behandlung von Schul-, Arbeits- und Wegeunfällen. Krankenhaus Verden: Unfallchirurgie mit Gelenkersatz an Schulter & Hüften, Visceralchirurgie mit Fokus auf minimalinvasiver Chirurgie, Frauenheilkunde & Geburtshilfe, Innere Medizin mit Gastroenterologie & Kardiologie, Intensivmedizin und Notfallambulanz mit Aufnahmestation. Behandlung von Schul-, Arbeits- und Wegeunfällen.

im „Herzallerliebst“ wieder etwas für die Kleinen. Die Inhaberin legt großen Wert darauf, dass die Spielwaren frei von Schadstoffen und umweltgerecht hergestellt, dabei aber trotzdem bezahlbar sind. Zum Jahresende 2013 schlossen sich bei Heba für immer die Ladentüren. Einmal mehr mussten sich die Verdener damit von einem alteingesessenen, inhabergeführten Geschäft verabschieden. Seit gut einem Jahr stehen die Räume nun leer. Doch damit hat es bald ein Ende. Wer genau hinguckt, kann sehen, dass sich im Laden schon einiges tut. Laut Auskunft von Bernd Schmidt, Wirtschaftsförderung Verden, wird demnächst die Bäckerei Tamke aus Visselhövede dort eine Filiale eröffnen. Der Betrieb besteht seit 1948 und hat weitere Filialen in in Neuenkirchen, Rotenburg, Kirchlinteln und Schneverdingen. Viele Verdener vermissen seit längerem einen Gastronomiebetrieb am Rathausplatz. Denn wo zuerst das „Beck´s am Rathaus“ und später das „Auenland“ waren, befand sich zum Schluss ein Friseurgeschäft, das aber auch nach kurzer Zeit wieder dicht machte. Nun sieht es aber so aus, als ob demnächst dort wieder ein Gastronomiebetrieb einzieht. Um Einzelheiten bekannt zu geben, sei es aber noch zu früh, hieß es seitens der Stadt Verden.

Gastgeber, die Gebäude in denen sie tätig sind oder über das Handwerk, das sie ausüben.

Bei der Kulinarischen Stadtführung mit Sabine Lühning gibt es einiges zu verkosten.

Stadtführung für Genießer „Verden aufgeschlossen“ lockt mit „Köstlicher Verführung“/ Start am 16. April Verden (ahk). „Köstliche Verführung“ ist der Titel einer neuen Stadtführung der beliebten Veranstaltungsreihe „Verden aufgeschlossen“. Hier werden Genießer mit Sicherheit voll auf ihre Kosten kommen. An vier Terminen von April bis Juli lädt Stadtführerin

Sabine Lühning zu einem kulinarischen Rundgang durch die Verdener Innenstadt ein.

tionen halt machen und verschiedene Leckereien verkosten. Es gibt Herzhaftes, Süßes, Feines und für Genießer eines guten Tropfen etwas Gebranntes, wer möchte, bekommt natürlich auch Alkoholfreies“, so die Stadtführerin. Während der Schlemmerstopps erzählt sie aber auch viel über die

Wo es genau hingeht, möchte sie natürlich noch nicht verraten. Nur so viel lässt sie sich entlocken: „Wir werden auf unserer Route an fünf Sta-

„Es ist keine historische Stadtführung, das Genießen steht im Vordergrund“, sagt Sabine Lühning. Doch schon während des Rundgangs weiß sie natürlich auch allerhand Interessantes über das historische Verden und die damaligen Besonderheiten der Bürger zu berichten. „Eine Mischung aus Informationen und lustigen Anekdoten“, verspricht Lühning. Passend zum Thema gibt es auch über die Hintergründe kulinarischer Ereignisse in Verden viel Erstaunliches und Wissenswertes zu erzählen. Als Einstimmung auf kommende Gaumenfreuden hat Sabine Lühning schon unterwegs kleine Leckereien für die Gäste dabei. Die Stadtführung endet nach ca. zwei Stunden mit einem Abschlussgetränk im Sotti´s. Die „köstliche Verführung“ startet immer donnerstags um 16 Uhr am Lugenstein. Termine: 16. April, 21. Mai, 18. Juni und 16. Juli. Die Kosten betragen 22 Euro pro Person. Tickets gibt es bei der Tourist-Info, Große Straße 40, Tel. 04231-12345.

Im Burgfeld 4 | 27283 Verden

Tel: 0 42 31 - 20 78 Zufahrt über Bernhard-Warneke-Str. 9

ehemals

V E R K A U F • S E R V I C E • R E PA R AT U R

LED-TV • DVD • Wasch- und Spülmaschinen • Trockner Haushaltgeräte • E-Herde • HiFi • Antennen-Anlagen u.v.m

Einweisung vom Fachbetrieb

Fernseh–HiFi–Sat–Service Hausgeräte–Service

Lieferservice

Zertifiz. Fachwerkstatt

Zubehör u. Ersatzteile

Garantie

Energieeffizienzberatung

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 8.30 - 17 Uhr · Sa 9 - 12 Uhr sowie nach Absprache Beratung nach Vereinbarung auch bei Ihnen zu Hause. 5

Die AWO geht auf Fahrt

ALLERdings-Wochenmarkt-Ecke Beste Qualität aus der Region Claus Gribbohm bietet Fleischund Wurstwaren in Bioqualität an Verden (ahk). Immer mehr Menschen ist beim Fleisch die Qualität wichtiger, als der günstige Preis. Claus Gribbohm aus Otersen bietet auf dem Freitagsmarkt Biofleisch, Biowurstaufschnitt Salami und Schinken aus der Region an. Alles garantiert aus ökologischer Erzeugung und artgerechter Haltung.

„Ich habe im Prinzip alles im Sortiment, also Schweinefleisch, Rindfleisch, Geflügel und Lammfleisch“, so Claus Gribbohm. Alle Produkte sind mindestens nach EU-Biorichtlinien kontrolliert und zertifiziert. Für die meisten Artikel gelten aller-

Verden (ge/eb). Gute Nachrichten für alle reiselustigen Seniorinnen und Senioren: Die Arbeiterwohlfahrt bietet für 2015 wieder ein umfangreiches Programm an. „Gemeinsam statt einsam“, so lautet das Motto für die Ausflüge, an denen nicht nur AWO-Mitglieder, sondern auch Freundinnen und Freunde des Wohlfahrtsverbandes teilnehmen können.

dings die strengeren Bioland oder Naturland Richtlinien. „Ich versuche möglichst regional einzukaufen, dabei achte ich darauf, dass die Betriebe nicht zu groß sind und ich den Erzeuger kenne“ berichtet Gribbohm. So stammt z, B. das Schweinefleisch vom Biohof Schumacher aus Emtinghausen. Auch das Lammfleisch kommt von einem Schäfer aus der Region, der seine Tiere auf den Deichen weiden lässt.

Friedel Niederkrome und Jörg Oldenburg vom Reisedienst des Ortsvereines Verden haben die Köpfe zusammengesteckt und können nun den Rahmenplan für die Reisen der Arbeiterwohlfahrt in diesem Jahr präsentieren, freut sich Verdens AWO-Vorsitzender Uwe Hanenberg.

Dass es am Stand von Claus Gribbohm nur Fleisch in hervorragender Qualität gibt, hat sich längst herumgesprochen, ein großer Teil seiner Kundschaft sind Stammkunden. Als besondere Spezialität wird das Knipp von der Heidschnucke geschätzt. Für Kenner hat Gribbohm manchmal auch Bavette im Angebot, ein besonders geschmacksintensives Steak aus der Flanke des Rindes. Auch Wünsche, die nicht durch das normale Sortiment abgedeckt sind, erfüllt er gern.

Gestartet wird am Donnerstag, den 12. Februar, mit einer kulinarischen Traditionstour. Geboten wird ein Tagesausflug mit umfangreichem Programm, Frühstück, Mittagsimbiss und später einem zünftigen Grünkohl-Essen im Gutshof Rethmar. Auch Stimmung, Musik und Tanz werden geboten. Informatives steht ebenfalls auf der Tagesordnung: Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer besichtigen bei diesem Ausflug den Betrieb der Firma Wenatex.

Wenn es einmal schnell gehen muss, kann man am Stand von Claus Gribbohm auch hochwertige Fertiggerichte bekommen, z. B. Rouladen, Gulasch oder Königsberger Klopse.

„Spargelessen satt“ ist auf einer Tagestour am Sonnabend, 9. Mai, am Dümmer See im „Dümmerhotel Strandlust“ angesagt. Besucht wird dabei am Vormittag auch die Orchideenzucht in Lemförde, auf derem Gelände auf einer Fläche von über 3600 Quadratmetern tausende von Orchideen gezüchtet und kultiviert werden. Für den Nachmittag ist eine Segelbootüberfahrt nach Dümmerlohausen geplant. Hier ist auch eine Führung durch die Aalräucherei vorgesehen. Zu dem Preis von 59 Euro gehört zum Abschluss noch ein Kaffeegedeck. Am Sonnabend, 20. Juni, wollen die reisefreudigen Ausflügler der AWO zu einer Live-Modenschau nach Hönighaus starten. Dazu gehört ein „Schnitzelessen satt“ in Tinas Landgasthof ebenso wie eine rund zweistündige Mühlentour durch den sogenannten Mühlenkreis. Auch Kaffee und Kuchen sind im Reisepreis von 48 Euro enthalten. Die Mehrtagesfahrt 2015 der AWOReisgruppe um Friedel Niederkrome soll in der Zeit vom 21. bis 26. September ins Hessenland führen. „Dazu erfolgt jedoch noch eine gesonderte Ausschreibung“, so der Pressesprecher der AWO Heinz Möller.

Verbindliche Anmeldungen nimmt Friedel Niederkrome noch bis einschließlich 1. Februar unter der Telefonnummer 04231 / 61259 entgegen.

MEISTERBETRIEB

metallbau-gropp@web.de Bietet an: • Treppen, Geländer, Vordächer, Balkone • Carports, Tore und Zäune, Fenster und Türen • Metallarbeiten aller Art

Edelsteinberatung Kristallmassagen Steinauflagen

Maja Köster Große Straße 26 27283 Verden/Aller Telefon 04231 - 83428 info@borboletta-verden.de www.borboletta-verden.de

Weitzmühlener Str. 82 • 27283 Verden • Tel. 0 42 31 - 970 00 30 6

Neubürger Sebastian Nuding erhält bei der Anmeldung das Begrüßungspaket von Mitarbeiterin Daglind Dolling. (Hinten Bürgermeister Lutz Brockmann).

Nützliches für den Start in Verden Verden (ahk). Ein schöner Willkommensgruß der Stadt an alle neu Zugezogenen – seit Beginn des Jahres bekommen alle Neubürger bei der Anmeldung ein Begrüßungspaket. In der grünen Startertasche im Corporate Design sind neben einem Willkommensschreiben des Bürgermeisters z. B. auch ein Stadtplan, eine Rolle „Gelber Sack“, Broschüren zu städtischen Einrichtungen, Veranstaltungen und Freizeiteinrichtungen sowie Freikarten für den Magic Park enthalten. Auch eine Einladung zu einer kostenlosen Stadtführung gibt es. „Dieses Angebot lag mir besonders am Herzen. Denn unsere sympathischen und gut geschulten Gästeführer können den Neubürgern das neue Zuhause besonders authentisch und zugleich unterhaltsam nahe bringen“, so Bürgermeister Lutz Brockmann.

Unternehmenssprecher Rolf Zepp überreichte Sabine Häcker und Jasmin Stoiber

… immer Montags Großer Schnitzeltag Preis 10,90 € / pro Person Schnitzel zum „Sattessen“ mit verschiedenen Beilagen, Saucen und einem großen Salatteller – um Reservierung wird gebeten! – … immer Donnerstag und Sonntag

„Ente satt“ - mit Rotkohl, Klößen und einem Glas Rotwein, Preis 14,80 € / pro Person – um Vorbestellung wird gebeten! –

Genauso wichtig ist es aber auch, einen Kontakt zu den Vereinen herzustellen und den Neubürgern zu zeigen, wie sie das vielseitige Freizeit- Kultur- Sport- und Familienangebot der Stadt nutzen können. Zudem möchte die Stadt über das umfangreiche bürgerschaftliche Engagement in Verden informieren und natürlich auch zum Mitmachen anregen. Ca. 1000 Neubürger werden nun jährlich das neue Begrüßungspaket erhalten. „Im Melderegister der Stadt Verden wurden im Jahr 2014 1.042 Zuzüge von Personen ab 18 Jahre registriert; dabei handelt es sich um Personen, die erstmals in Verden zugezogen sind“, berichtet die Leiterin des Bürgerbüros, Iris Schünemann. Sebastian Nuding, am 2.Januar mit seiner Familie aus Syke nach Verden gezogen, war der Erste, der in den Genuss der neuen Aktion kam. „So etwas habe ich noch nicht erlebt, aber das ist eine tolle Sache“, freute er sich.

Sportliche Spende für „Hunde für Handicaps“: Bei der Radsport-Benefiz-Tour von Mars sind stattliche 14.014 Euro zusammengekommen Verden (eb). Zehn Jahre „Mars-Ride for help“, zehn Jahre Unterstützung für die Ausbildung von Behinderten-Begleithunden: Auch bei der Jubiläumsausgabe der Radsport-Benefiz-Tour kam eine ordentliche Summe zusammen.

Aktionen im Februar

vom Verein „Hunde für Handicaps“ kürzlich einen Scheck über 14.014,43 Euro. Bereits seit 2005 engagiert sich Mars Petcare mit „Ride for Help“ für den guten Zweck. Jedes Jahr werden von den Teilnehmern Sponsorengelder gesammelt. So auch bei der zehnten Auflage 2014, bei der die Pedaleure auf den Spuren der Tour de France durch die Alpen fuhren. 7

Kohlbälle 2015 7.02. / 14.02./21.02. / 28.02. mit Live-Band „Mainstreet“ Preis 43,50 € / pro Person – alles inclusive! Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Zum Valentinstag

am 14.02.2015

Menüs für „Verliebte” 3-Gänge Menü – Preis 30 € / pro Paar 4-Gänge Menü – Preis 39,90 € / pro Paar – um Vorbestellung wird gebeten! – Genaue Infos erhalten Sie an der Rezeption.

Großer Osterbrunch Ostersonntag & Ostermontag 5. / 6. April 2015, jeweils 11-15 Uhr zur Begrüßung ein Glas Prosecco, reichhaltiger Frühstücksbereich, Vorspeisenbuffet, Salatbar, 4 warme österliche Hauptgerichte, Dessert-Köstlichkeiten, Kaffeespezialitäten, Säfte und Mineralwasser inkl., extra Kinderbuffet Preis 24,90 € / pro Person* Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch! * Kinder: unter 3 Jahren speisen kostenfrei, unter 12 Jahren bezahlen 8,- € , unter 15 Jahren bezahlen 15,- €

Restaurant · Café · Kellerbar · Festsaal · Café- und Biergarten 8 Bundeskegelbahnen · Sauna · Whirlpool · Wintergarten Partykeller · Tagungs- & Banketträume bis 600 Pers. · Parkplätze

Haags Hotel Niedersachsenhof GmbH & Co. KG Lindhooper Str. 97 · 27283 Verden Tel. 04231/666-0 · Fax 648 75 reception@niedersachsenhof-verden.de www.niedersachsenhof-verden.de

Wie die vom toten Elefanten, der auf dem Schlossparkgelände zu Grabe getragen wurde. Mehr als ein halbes Jahrhundert liegt es zurück, da zog durch Etelsen eine Karawane mit exotischen Tieren. Der Bremer Kaufmann Alwin Trey eröffnete am Etelser Schlosspark einen Zoo. Der Anwohner Manfred Köster erinnert sich: „Das ganz Dorf stand Kopf, als die Tiere gebracht wurden. Da liefen Elefanten und Kamele durch die Bahnhofstraße. Das war eine Sensation.

Das Schloss Etelsen hat eine wechselvolle Historie

Wo einst der Löwe brüllte Langwedel (ge). Hoch oben thront es herrschaftlich am Hang zur Wesermarsch: Das Etelser Schloss ist ein Wahrzeichen für die Region. Es bietet heute eine stimmungs-

volle Kulisse für verschiedenste Kulturveranstaltungen. Heiratswillige können sich in dem historischen Haus das Jawort geben. Und der weitläufige Park lädt zu einem

e ß o Gr

Rundgang unter dem Blätterdach der alten Bäume ein. Doch das altehrwürdige Haus hat auch eine lange interessante Geschichte zu erzählen.

Ganz Etelsen stand damals bei der Eröffnung des Tierparks Kopf.

G N U M U Ä R

R E G A L

015 2 . 3 0 . 1 zum 0 s i b 5 1 2.20 0 . 6 2 m ert vo i z u Viele tolle d e r t r a h l l bis zu a

el kn k i t r a l e t Bas

70%

Aktionen Für die ganze Familie

VBS Hobby Service GmbH • Justus-von-Liebig-Str. 8 • 27283 Verden • Öffnungszeiten: Do. - Sa. 10 - 18 Uhr | So. 12 - 17 Uhr

Alle Infos unter www.vbs-hobby.com/bastel-lagerverkauf 8

Auch Raubkatzen waren hier zu Hause: Tiger, Löwen und Leoparden konnten am Mausoleum Foto: Götz Ruempler bestaunt werden.

Auf der großen Wiese hinter dem Schloss tummelten sich dutzende Flamingos. Es gab einen Affenfelsen und die damals größte europäische Freiflughalle für exotische Vögel.“ Am Mausoleum konnten Tiger, Löwen und Leoparden bestaunt werden. Der Betreiber hatte im Schloss auch ein Café eröffnet, in dem sich die Gäste auf der Tanzfläche vergnügen konnten. Der Tierpark entwickelte sich im Nu zu einem beliebten Publikums-

Der Tierpark entwickelte sich zu einem beliebten Publikumsmagneten im Ort. Doch die BegeisteFoto: Gisela Großmann rung hielt nicht lange. Vor gut 50 Jahren schloss der Zoo seine Tore.

ben wurde. Rund fünf Jahre nach der Eröffnung nahm die Erfolgsgeschichte ein jähes Ende.

magneten für viele Bremer und Gäste aus dem Umland. „Der Andrang war überwältigend, der Ort war voll mit Menschen und Bussen“, erinnert sich der Zeitzeuge. Doch die anfängliche Euphorie flaute innerhalb von wenigen Jahren ab. Trey wuchsen die Kosten über den Kopf und er konnte den Zoo nicht halten. Die Tiere mussten hungern. „Viele knabberten in ihrer Not die Bäume an“, berichtet Köster. Ein Elefant starb, der sogleich an Ort und Stelle auf dem Gelände begra-

Die beiden Gästeführerinnen Dörte Borzek und Elfriede Rippe können die Stelle zeigen, an dem der Elefant seine letzte Ruhe gefunden haben soll. Sie kennen sich bestens mit dem Anwesen aus, um dessen Erhalt und Pflege sich heute der Schloßparkvereins Etelsen e.V. bemüht. Die beiden haben auch sonst noch allerhand Wis-

senswertes, Kurioses und Kurzweiliges über den im Jahre 1887 errichteten Bau, die Architektur und die wechselnden Besitzfolgen parat. Die Gästeführungen werden über den Touristikverein Langwedel e.V. angeboten und können direkt nach Absprache telefonisch bei Dörte Borzek unter Tel. 04202 / 71144 oder Elfriede Rippe unter Tel. 04235 / 1026 gebucht werden.

Wir lieben Zähne! Besonders Ihre. Sie finden uns in der Eitzer Straße 18 im Facharztzentrum am Krankenhaus Verden

Sichern Sie sich noch heute Ihren Termin! Unsere Sprechzeiten (und nach Vereinbarung) Montag, Dienstag und Donnerstag 7:45 bis 19:00 Uhr Mittwoch 7:45 bis 18:00 Uhr Freitag 8:00 bis 13:00 Uhr

Nadine Ipse | Iris Hentschel Zahnärztinnen - Partnerschaftsgesellschaft Tel.: (04231) 9821579 | Mail: info@zahnarztpraxis-in-verden.de

Dauelser Dorfstr. 29 | 27283 Verden/Dauelsen | Telefon 04231.9048626

www.zahnarztpraxis-in-verden.de 9

Hilfe für junge Familien

Frühjahrsboten und Osterschmuck

Traditioneller Kunsthandwerkermarkt im Langwedeler Rathaus vieles mehr dabei“, erzählt Elke Raddatz. Fast 40 Stände wird es in diesem Jahr geben. Besonders viel Wert legen die Veranstalter vom Kulturverein darauf, eine ausgewogene Mischung aus „bekannten und neuartigen schönen Dingen“ zu präsentieren. „Wir möchten, dass der Markt als Ganzes stimmig ist und achten auf die Vielfältigkeit und Attraktivität des Angebotes“, so Raddatz. Es darf nicht nur gebummelt und gestöbert werden, einige Aussteller laden auch direkt zum Mitmachen oder Zuschauen ein. Fast 40 Stände präsentieren schöne Dinge.

Langwedel (ge). „Die Zeichen stehen bald auf Frühling. Jetzt beginnt die Zeit, in der jeder zu Hause klar Schiff macht und aufräumt“, findet die Marktmeisterin Elke Raddatz. Da kommt der nächste Kunsthandwerkermarkt in Langwedel gerade recht. Das Langwedeler Rathaus öffnet am Wochenende vom Sonnabend, 21. Februar bis Sonntag, 22. Februar, seine Pforten für die traditionsreiche Ausstellung des Kunstvereins, die Jahr für Jahr viele interessierte Besucher aus der gesamten Region anlockt. Das Angebot ist groß. „Wir haben Mode, Floristik, kosmetische Produkte, österliche Dekoration und

Die Steuerungsgruppe der Familienwerkstatt. V. l.: Ilka Lass (LK Verden), Nicole Friesen (Fokus), Rainer Siegmund (Psychologe, Seminarleiter), Gunda Schmidtke (Fokus), Gabriele Kruse, Prof. Hansjörg Bachmann.

Verden (ahk). Endlich eine richtige Familie! Wenn ein Kind unterwegs ist malen sich die meisten Eltern die Zukunft in den schillerndsten Farben aus. Doch nicht immer läuft nach der Geburt eines Kindes alles so glatt, wie es sich die werdenden Eltern während der Schwangerschaft vorgestellt haben.

Eine Künstlerin baut vor Ort ihre Töpferscheibe auf und fertigt keramische Produkte. „Neu bei uns ist z.B. auch ein Geigenbauer, der den Bau seiner Instrumente erklärt und vorführt“, kündigt die Marktmeisterin an.

Ein Patentrezept für ungetrübtes Familienglück gibt es zwar nicht, doch oft ist schon gezielte Beratung und Unterstützung oder der Austausch mit anderen Eltern eine große Hilfe. Genau hier setzt die Familienwerkstatt an, ein Projekt, das der Landkreis Verden und die Fokus gemeinnützige GmbH bald auf der Stadtwaldfarm anbieten wollen. Das kostenlose Angebot besteht aus 18 Modulen und richtet sich an werdende Eltern und Eltern von Kindern bis zu drei Jahren. Die Initiative für dieses Projekt kam von Prof. Hansjörg Bachmann aus Achim. Der Kinderarzt und langjäh-

Neben den Ausstellungsständen baut der Förderverein der Grundschule Langwedel auch ein kleines Café mit selbstgebackenen Kuchen und Torten auf, in dem sich die Gäste bei einer Tasse Kaffee stärken können. Der Kunsthandwerkermarkt im Langwedeler Rathaus, Große Straße 1, ist am Sonnabend, 21. Februar, in der Zeit von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 22. Februar, von 11 bis 17 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet.

Die neue Adresse für alle anfallenden Malerarbeiten • Maler- und Lackierarbeiten • Schimmelpilz-Sanierung

• Wärmedämm-Verbundsysteme • Bodenbelagsarbeiten • Fassadenbeschichtungen

Jäkel Maler- und Lackiererbetrieb GmbH • Hinterm Buschhof 2 • 27308 Holtum-Geest Tel. 04230 95 400 40 • Fax: 04230 95 400 43 • Email: info@jaekel-malereibetrieb.de 10

rige Leiter der Kinderklinik im Krankenhaus Links der Weser hat während seiner Berufstätigkeit immer wieder erfahren, dass der Schritt vom Paar zur Familie nicht immer ganz leicht ist. „Vieles ist komplizierter, als sie es sich vorher gedacht haben. Einigen Eltern gelingt es dann nicht mehr, die Weichen richtig zu stellen.“ Bachmann bezeichnet es als erschreckend, dass mittlerweile 40 Prozent der Ehen geschieden werden. „Viele Kinder sind heute schwierig, weil sie mit der Gesamtsituation in der Familie unglücklich sind und nicht die Rahmenbedingungen haben, um sich gesund zu entwickeln.“ Die Familienwerkstatt ist als präventives Angebot konzipiert. „Wir möchten die Eltern niederschwellig begleiten und dazu anregen, selbst passende Lösungen für sich zu entwickeln und eine eigene Sichtweise zu entwickeln, wie es funktionieren kann“, so Kruse. Die SeminarleiterInnen kommen aus den Bereichen Pädagogik und Gesundheit. Die Seminare finden abends oder am Wochenende auf der Stadtwaldfarm statt. Um Eltern die gemeinsame Teilnahme zu erleichtern, erhalten alle Eltern, die im Landkreis Verden wohnen sogar einen Babysitterbonus von 20 Euro. Die Auftaktveranstaltung findet am 11. März 2015 im Kreistagssaal des Landkreises Verden statt. Den Einführungsvortrag hält der Kinderarzt und Bestsellerautor Herbert Renz-Polster. Weitere Informationen und Kontakt unter der Rufnummer 04231 / 982497 und info@fokus-verden.de.

– Anzeige –

Küchen-Kompetenz am Bremer Kreuz Bei „MS Ihr Küchenteam“ wird die kompetente und persönlich Beratung groß geschrieben Achim-Uphusen (ge). „Die Küche ist mit der wichtigste Ort des Hauses“, erklärt Ralf Bohling. „Sie ist ein Treffpunkt für die Familie, Freunde und Gäste. Hier soll man sich wohlfühlen“, findet der Inhaber des Uphuser Küchenstudios „MS Ihr Küchenteam.“ Und er muss es wissen: Das namhafte Fachgeschäft kann bereits auf mehr als 20 Jahre Erfahrung zurückblicken. Ob Neubau oder Renovierung – wer frisches Design und moderne Funktionalität in seine Küche bringen möchte, bekommt hier alle Leistungen bequem aus einer Hand. In den großzügigen Räumen in

ihrer zukünftigen Benutzer zugeschnitten. Für den Kunden wird ein digitaler Grundriss erstellt, in dem er sein neues Glanzstück in der 3D-Perspektive betrachten kann.

Das MS Küchenteam V.L. Nico Seitanidis, Petra Hoffmann und Ralf Bohling

„Küchenmöbel haben eine praktische und ästhetische Funktion“, so Bohling. Neben dem Design spielen bei der Auswahl auch Faktoren wie Ergonomie, Funktionalität und Bequemlichkeit eine Rolle. „Hochglanzküchen stehen seit Jahren ganz hoch im Kurs“, beschreibt er den aktuellen Trend am Markt. Der Küchenspezialist setzt auf Schüller Küchen: „Hier erhält man Qualität zum bezahlbaren Preis. Wir erklären

Ort bis hin zur maßgeschneiderten Planung und termingerechten Montage sorgen die Mitarbeiter für einen reibungslosen Ablauf aus einer Hand. Auch eine kostenlose Nachbetreuung gehört zum Service. Ralf Bohling empfiehlt für den Erstkontakt eine telefonische Terminvereinbarung, um sich viel Zeit für eine ausführliche Beratung nehmen zu können. „Ein guter, ehrlicher und persönlicher Umgang mit dem Kunden“, das ist es, was ihm und seinem geschul-

Fotos: Ralf Reincken

ten Mitarbeiterteam besonders am Herzen liegt. Dies gilt auch für die Preisgestaltung: „Wir haben keine Aktionstage und geben auch keine 70 Prozent Rabatt. Wir verkaufen in entspannter Atmosphäre und ohne jeglichen Druck“, verdeutlicht der Küchenprofi, „bei uns bekommt jeder Kunde einen reellen und fairen Preis. Und unsere Angebote haben eine monatelange Gültigkeit – so besteht die Möglichkeit, in aller Ruhe über eine Kaufentscheidung nachzudenken. “

Klassische Kassettenfront: Diese Küche besticht durch ihre Hochglanz Weiß-Lackierung, das im Umfeld des dunklen Holzton in Mali Wenge besonders gut herauskommt.

der Uphuser Heerstraße 117 direkt am Bremer Kreuz finden die Kunden eine umfangreiche Ausstellung des deutschen Herstellers Schüller Küchen. Ob nostalgisch, natürlich oder hochmodern, der Gestaltung sind praktisch keine Grenzen gesetzt: „Von High End Designküchen bis Teeküchen für Studentenwohnungen bieten wir alles“, beschreibt der Inhaber die große Spannbreite der Möglichkeiten. Die Küche wird exakt auf die Bedürfnisse und Vorlieben

gern den Unterschied zwischen einer hochwertigen Lackfront, einem einfachen Lacklaminat oder Schichtstoff. Nur wenn man beste Rohstoffe richtig verarbeitet, bekommt man auch ein langlebiges Produkt.“

Gemütlichkeit im Landhausstil: Die Front in Satinlack in Kombination mit Hightech-Geräte von Neff und Gutmann.

MS Ihr Küchenteam Uphuser Heerstraße 117 28832 Achim Telefon: 04202 / 511666 Telefax: 04202 / 511668 eMail: info@ms-kuechenteam.de

Gemäß dem Leitsatz „Klasse statt Masse“ begleitet das fünfköpfige Team seine Kunden professionell und mit viel Liebe fürs Detail auf dem Weg zu ihrer Traumküche. Von der ersten Beratung, über das Ausmessen vor 11

Das Öl schmeckt

GRÜN

Ein Bio-Hof, wie er im Buche steht: Zu Besuch bei der Wesermühle in Hagen-Grinden Langwedel/Hagen-Grinden (ge). Leise rattern die Maschinen. In der Luft hängt noch ein Hauch von Weihnachten. Andreas Meyer steht vor seiner Presse und befüllt sie mit gerösteten süßen Mandeln und kleinen Orangenstücken. Ganz langsam fallen aus der unteren Öffnung goldgelbe Tropfen in die Auffangschale. „Das wird ein wunderbares Öl zum Backen oder für einen Entenbraten“, empfiehlt seine Frau Anna Hubach. Die beiden sind längst ein eingeschworenes Team. In ihrer Wesermühle

in Hagen-Grinden produzieren sie seit 2008 hochwertiges Bio-Öl mit vielen verschiedenen Geschmacksrichtungen.

Hochwertiges Bio-Öl aus der Region: Anna Hubach und Andreas Meyer führen seit 2008 die Wesermühle in Hagen-Grinden.

Von Mohnöl, über Kürbiskern-, Leinund Hanföl bis zu Walnussöl presst die Wesermühle heute zwölf verschiedene Öle. „Gutes Essen macht glücklich“, glaubt die Hofbetreiberin, und „wir möchten unseren Teil dazu beitragen.“ Jedes Öl hat seine eigene Note: „Hanföl z.B. sieht nicht nur grün

Die verwendeten Saaten erfordern eine spezielle Erntetechnik.

aus, es schmeckt auch grün“, sagt Anna Hubach und lacht über diese Beschreibung. Das Pressen ist eine Wissenschaft für sich. „Da haben wir getüftelt. Einige der Maschinen sind selbst gebaut. Es ist viel Energie und Zeit geflossen“, erzählt Anna Hubach. Je nach der Luftfeuchtigkeit, Raum-

al doch mtseite! e i S n e Besuch neue Interne unsere

Holtumer Dorfstraße 30 · 27308 Holtum Geest · www.baeckerei-rotermundt.de 12

und Saattemperatur muss die Pressgeschwindigkeit und Düsengröße laufend angepasst werden. „Da gleicht kein Pressvorgang dem anderen.“ Ihr Mann fügt hinzu: „Durch das langsame Pressen entsteht weniger Reibungstemperatur, so dass die Geschmacksstoffe und Vitamine erhalten bleiben.“ Und wie hoch ist dabei die Ausbeute? „Von der ursprünglichen Ausgangsmenge

mal abgefüllt, ist es im Schnitt neun Monate haltbar.

Gemeinsam mit dem Lohmann-Hof ist es gelungen, Hanf bei uns heimisch zu machen.

Umso mehr freuen sich die Betreiber, dass sie für die Produktion ihres Hanföls nun einen jungen Biobauern aus Dörverden gewinnen konnten, der sich der schwierigen Aufgabe des Anbaus widmet. „Bis vor zwei Jahren konnte man in ganz Europa keinen Hanf bekommen“, erzählt Anna Hubach. „Zu risikoreich in Anpflanzung und Ernte“, so hätten unisono

gewinnen wir zwischen 20 und 30 Prozent Öl“, erklärt Andreas Meyer. Seine Frau kümmert sich um das Abfüllen und Etikettieren. Die Motive für die liebevoll gestalteten Aufkleber hat sie selbst gezeichnet und fotografiert. Ist so ein Fläschchen erst ein-

die Absagen der angefragten Landwirte gelautet. Johannes Oppenhorst vom Lohmannshof in Westen hat sich auf dieses Wagnis eingelassen. Ihm ist es in enger Kooperation mit der Wesermühle erstmals erfolgreich gelungen, den Hanf bei uns wieder heimisch zu machen. „Seit Herbst gibt es bei uns Hanföl, gepresst aus Kreisverdener Hanf!“, vermeldet die Wesermühle freudig. Und müssen die Felder denn auch vor rauschfreudigen Cannabis-Fans abgeschirmt werden? „Nein, nein“, winkt Anna Hubach ab, „die Pflanze ist genehmigt, unser Bio-Hanf ist fast frei vom Wirkstoff THC

Das Paar wünscht sich grundsätzlich mehr Vielfalt in der Landwirtschaft: „Die Agrarlandschaft ist heute durch Monokulturen wie Mais und Raps stark geprägt“, erklärt die studierte Landwirtin, „wir wollen hochwertige Öle aus Saaten herstellen, die auch aus Deutschland stammen.“ Dieses gestaltete sich anfänglich schwierig: „Es hat lange gedauert, dafür geeignete Bezugsquellen zu finden. Viele Bauern zeigten sich zunächst skeptisch. Die Saaten erfordern eine spezielle Erntetechnik.“ Ein Teil wird auch aus dem europäischen Ausland bezogen. Doch nicht aus ferneren Ländern, denn das geht zu Lasten der Ökobilanz.

Von Mohnöl, über Leinöl bis zu Walnussöl gibt es hier zu jedem Gericht das passende Öl.

– Anzeige –

Spezialisten der Automatisierungstechnik Reipert Automation GmbH bringt Bewegung in Produktionsabläufe Verden. Sie befinden sich zwar noch in der Startphase, fangen aber nicht bei Null an. Gute Kontakte und reichlich Branchenerfahrung gibt dem Team, der im September 2014 neu gegründeten Reipert Automation GmbH, Rückenwind für ein erfolgversprechendes Geschäftsmodell. „In der Branche der Automatisierungstechnik bin ich Zuhause – genau wie in Verden“, sagt Burkhard Reipert, wo er gemeinsam mit seiner Frau Petra und den drei Söhnen Niklas, Lukas und Jannis lebt. Da war der Schritt in die Selbständigkeit und die Entscheidung zum Firmensitz im Verdener Industriegebiet nur konsequent. Von dort aus erstellt das zehnköpfige MitarbeiterTeam Konzepte und Pläne, die dann bundesweit und sogar über die Grenzen der Republik hinaus, Anwendung finden – alles für effizientere Produk-

Burkhard Reipert (Mitte) und sein Team arbeiten als „Systemintegrator und AutomatisierungsspeFoto: Ralf Reincken zialist“ für regionale Partner sowie weltweit führende Unternehmen.

tionsabläufe in jeglichen Bereichen der Industrie. Den Schwerpunkt hat der Elektro-Meister auf den Sektor der Nahrungsmittelbranche gesetzt: „Das rührt einfach aus meinen Kontakten der letzten Jahre.“ Als geschäftsführender Gesellschafter einer ortsansässigen Firma leitete er in der Vergangenheit so manches Großprojekt. Dass Burkhard

Reipert nun mit seinen eigenen Ideen am Markt auftritt, sieht er als große Chance. „Wir setzen auf Fachkompetenz – von gelernten Elektrikern, über geprüfte Techniker, bis hin zu professionellen Programmierern sind in unserem Team alle Qualifikationen vertreten. Darüber hinaus pflegen wir eine partnerschaftliche Zusammenarbeit 13

mit weltweiten Branchengrößen und regionalen Firmen. Wir greifen auf ein komplexes Netzwerk zurück, sodass wir Aufträge jeglicher Größenordnung abwickeln können – von Hassel bis Brasilien und Langwedel bis Litauen.“ Bedanken möchte sich der 48-jährige Verdener bei seinen Mitarbeitern: „Dieser Vertrauensvorschuss ist nicht selbstverständlich. Gemeinsam können wir nun als Team dazu beitragen, dass unsere Arbeit von Erfolg gekrönt wird.“

Max-Planck-Straße 34 27283 Verden Telefon 04231 - 90135-0 www.reipert-automation.com

„Ich weiß nicht, warum ich so bin“

„Waldschlößchen Daverden“ mit neuen Öffnungszeiten / Montag und Dienstag ist Ruhetag

Langwedel-Daverden (ge). Das Waldschlößchen Daverden ist seit vielen Jahren ein beliebtes Ziel für Ausflügler, Firmen und Familien. Ab Februar öffnet das Haus seine Türen mit geänderten Öffnungszeiten. „Wir haben unsere Mitarbeiter in den Entscheidungsprozess mit einbezogen und haben uns die neuen Zeiten gemeinsam überlegt“, so der Geschäftsführer Fidel Uyar. Das Waldschlößchen Daverden ist von Mittwoch bis Samstag von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr und von 17.30 Uhr bis 22 Uhr geöffnet, warme Küche

Etelsen (is). Mit einem Konzert startet der Schlossparkverein Etelsen ins neue Jahr. „Ich weiß nicht, warum ich so bin“ lautet der Titel des Abends am Sonnabend, den 21. Februar, das die Welt des Joachim Ringelnatz in Liedern und Texten darstellt. Beginn im großen Saal des Etelser Schlosses ist um 20 Uhr. Karten für 15 und 20 Euro gibt es im Vorverkauf bei Lotto Toto Osmers in der Etelser Bahnhofstraße 32a.

gibt es mittags bis 14.15 Uhr und abends bis 21.30 Uhr. Am Sonntag ist das Haus in der Zeit von 11.30 Uhr bis 21 Uhr offen. Warme Küche wird von 11.30 Uhr bis 14.15 Uhr und von 17.30 Uhr bis 20 Uhr angeboten. Am Montag und Dienstag ist außer für reservierte Gesellschaften Ruhetag.

Chansonsängerin Anna Haentjens, von Sven Selle am Klavier begleitet, gibt mit Liedern, Gedichten, Texten und biografisch Erzähltem Einblicke in die Welt des Joachim Ringelnatz. Zu hören sind Vertonungen unter anderem von Manfred Schmitz, Henry Krtschil, Sven Selle, Manfred Züghardt und Carl-Heinz Dieckmann.

Fidel Uyar empfiehlt eine rechtzeitige Tischreservierung auch im á la Carte-Bereich: „Unsere deutsche regionale Küche mit mediteranem Einfluss und Spezialitäten der Saison ist beliebt, die Plätze sind daher immer schnell belegt.“

Wähle Deinen Arbeitsschuh!

Verdens 1. Adresse für Berufskleidung und Arbeitsschutz, Druck & Stickservice für Industrie u. Handwerk, Medizin & Pflege, Schulen & Vereine

Max-Planck-Str. 18 ∙ 27283 Verden ∙ Tel. 04231-67 67 47 0 ∙ Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr 14

Chansonsängerin Anna Haentjens gibt einen Einblick in die Welt des Joachim Ringelnatz.

Berühmt wurde er mit seiner NonsensLyrik und als zeitkritischer Satiriker: Joachim Ringelnatz, der dichtende, malende, zeichnende und vortragende Matrose. Wer kennt nicht das schrullige Seemannsgarn von „Kuttel Daddeldu“, die herrlich skurrilen „Turngedichte“ oder die aufmüpfigen Verse im „Kinderverwirrbuch“? Doch in der Brust des als Spießbürgerschreck geltenden Ringelnatz schlug ein zutiefst melancholisches Herz. Seine poetischen Purzelbäume schlagend, vagabundierte er auf dem Ozean des Lebens. Am 7. August 1883 wurde Joachim Ringelnatz, der eigentlich Hanns Bötticher hieß, im sächsischen Wurzen geboren. Mit sechs Jahren begann er zu dichten und nannte diese auf Schulheftseiten verfassten Verse „Das Zauberbuch“. Doch bevor Joachim Ringelnatz 1919 von dem Dichter Walter Mehring in München entdeckt und nach Berlin an die Kabarettbühne „Schall und Rauch“ geholt wurde, hatte er etliche Berufe ausgeübt. 1909 trug er in der Münchener Künstlerkneipe „Simplicissimus“ erstmals seine Verse vor und widmete sich intensiver seinen künstlerischen Talenten. 1933 erteilten die Nationalsozialisten Joachim Ringelnatz Auftrittsverbot und erklärten seine Werke als „unerwünscht“. Im Jahr darauf, am 17. November 1934, verstarb der an Tuberkulose erkrankte Ringelnatz in Berlin.

Kindern als Zeugen von Gewalt helfen Verden (as). Vorbeugung, Beratung und Betreuung sind die drei Säulen, die Laufzeit beträgt (vorerst) drei Jahre, und drei Einrichtungen arbeiten eng zusammen: Unter dem Motto „Kinder nicht allein lassen – Kinder als Zeugen/-innen häuslicher Gewalt“ wird im Landkreis Verden eines von fünf Modellprojekten umgesetzt, die das Land Niedersachsen finanziell fördert. Die Ausschreibung erfolgte durch das Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung im Rahmen des Aktionsplanes III zur Bekämpfung häuslicher Gewalt in Paarbeziehungen. Aus Verden kam ein Konzept, das die Verantwortlichen in Hannover umfänglich überzeugte und zum Zuschlag führte. Hinter diesem Konzept steht eine Projektgemeinschaft, in der personelle und finanzielle Ressourcen gebündelt werden. Gebildet wird sie vom Verein Frauenhaus Verden mit der angeschlossenen Beratungs- und Interventionsstelle bei häuslicher Gewalt (BISS), der Beratungsstelle Horizonte der Arbeiterwohlfahrt sowie dem Fachdienst Jugend und Familie des Landkreises. Die Trägerschaft für das Modellprojekt hat der Verein „Frauenhaus Verden – Frauen helfen Frauen e.V.“ übernommen. Da die veranschlagten Projektkosten von rund 61.000 Euro pro Jahr nicht komplett durch die bewilligten Landesmittel (20.000 Euro jährlich) und Geld der beteiligten Institutionen getragen werden können, springen Sponsoren in die Bresche. Zuwendungen leisten die Stiftung der Kreissparkasse, die Firma Mars, der örtliche Präventionsrat sowie die Verdener Rotarier. Wie wichtig es ist, betroffenen Kindern möglichst frühzeitig und fachkundig zur Seite zu stehen, wurde bei der Vorstellung des Verdener Projekts in den Räumen der BISS deutlich. Im Kreisgebiet würden pro Jahr rund 400 Fälle bekannt, in denen Kinder Gewalt in der Familie (mit-) erlebten, berichtete Ulla Schobert, geschäftsführende Leiterin des Frauenhauses. Man müsse aber von wahrscheinlich wesentlich mehr Fällen ausgehen. Schobert verwies auf Dunkelfeldforschungen, die den Schluss zuließen, dass im Landkreis etwa 3900 Kinder und Jugendliche betroffen sein könnten. Mit „Kinder als Zeugen/-innen häuslicher Gewalt“, wie im Projekttitel formuliert, sind Kinder gemeint, die im direkten familiären

3D DIGITAL CINEMA

Umfeld Gewalterfahrungen machen und „miterleben müssen, wie – meist – ihre Mütter beleidigt, beschimpft, bedroht und misshandelt werden“. Selbst wenn diese Kinder nicht selbst Gewaltopfer sind, so leiden sie doch: „Sie spüren die Bedrohung, haben Angst, fühlen sich überfordert und emotional verunsichert“. Die Folgen sind oft weitreichend. Beobachtet werden beispielsweise Aufmerksamkeits- und Lernstörungen, psychosomatische Symptome und sogar schwere Traumata. Auch ein „spezielles Risikoverhalten“ kann sich ausprägen und bis hin zu Schulverweigerung, Kriminalität und eigene Gewalttätigkeit führen. „Es steckt eine große Not dahinter“, fasste Ulla Schobert die komplexe Problematik zusammen. „Unsere Erfahrungen zeigen, dass Kinder oft dankbar sind, wenn sie auf das sie belastende Thema angesprochen werden und sich Erleichterung verschaffen können“, betont Gudrun Dehmel, die in der seit 2007 bestehenden Beratungsstelle arbeitet. Einen „niedrigschwelligen Zugang“ zur Zielgruppe hält auch der Leiter des Landkreis-Fachbereichs Jugend und Familie, Peter Genée, für erstrebenswert. Einen weiteren Schwerpunkt des Projekts bildet die Präventionsarbeit, die auf der Basis „erprobter Praxismodelle“ in den Grundschulen stattfinden soll. Dabei wird es u.a. darum gehen, Kinder generell für das Thema häusliche Gewalt zu sensibilisieren. Diese Angebote sollen auch vor dem Hintergrund etabliert werden, dass junge Menschen sich bei familiären Problemen in der Regel (zunächst) nicht an Erwachsene wenden, sondern an etwa Gleichaltrige. Sie vertrauen sich, wenn überhaupt, Freunden und/oder Geschwistern an. Daher gilt es, auch diese „potentiellen Unterstützerinnen/ Unterstützer“ in die Präventionsarbeit einzubeziehen. BISS und die AWO-Beratungsstelle Horizonte kooperieren hier. Der durch die Sponsoren aufgestockte Gesamtetat beinhaltet auch das Geld für die neue Dreiviertelstelle einer sozialpädagogischen Fachkraft, die zum 1. März ausgeschrieben. Die Mitglieder der Projektgemeinschaft hoffen im Übrigen darauf, dass sich ihr konzentriertes Angebot nachhaltig behauptet und auch nach Ablauf der drei (Förder-) Jahre aufrechterhalten werden kann. 15

Previews „Fifty Shades of Grey“

ab Donnerstag, den 12.02.15 Die junge Anastasia Steele soll ein Interview mit dem Milliardär Christian Grey führen. Seine Arroganz und sein Verhalten fasziniert sie und so entführt er sie in eine fremde Welt voller Lust und Begierde.

Der Vorverkauf hat begonnen!

Filmreihe „Art House“ Der besondere Film, abseits des Mainstream (immer eine Woche im Programm) Ab 05. Feb. „The Homesman“ Nebraska, Mitte des 19. Jahrhunderts. Mary Bee Cuddy lebt gottesfürchtig und allein in einer kleinen Stadt im Wilden Westen. SIe wird beauftragt, 3 wahnsinnige Frauen in den Osten zu begleiten und auf sie Acht zu geben.

Ab 12. Feb.

„St. Vincent“

Ab 19. Feb.

„Der große Trip - Wild“

Ab 26. Feb.

„Birdman oder die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit“

Maggie, eine alleinerziehende Mutter, zieht mit ihrem Sohn Oliver in ein neues Haus nach Brooklyn. Obhut findet Oliver bei dem griesgrämigen Nachbarn Vincent, die beiden verbindet bald eine besondere Freundschaft. Nach Jahren des ziellosen Umhertreibens, einer Heroinsucht und dem Ende ihrer Ehe trifft Cheryl eine wagemutige Entscheidung: ohne jegliche Wandererfahrung begibt sie sich völlig allein auf einen Trip der Extreme.

Riggan Thomson erhofft sich durch seine Inszenierung eines ambitionierten neuen Theaterstücks am Broadway, neben anderen Dingen, vor allem eine Wiederbelebung seiner dahin siechenden Karriere. Doch alles geht schief.

Metropolitan Opera 14. Februar 2015, 18.30 Uhr Tschaikowsky Iolanta / Bartok Herzog Blaubarts Burg Mit Anna Netrebko, Piotr Beczala / Nadja Michael, Mikhail Petrenko Dirigent: Valery Gergiev, Inszenierung: Mariusz Trelinski

14. März 2015, 18 Uhr Rossini La Donna Del Lago

Mit Joyce DiDonato, Juan Diego Flórez, John Osborn Dirigent: Michele Mariotti, Inszenierung: Paul Curran

Bundesliga-Live Alle Werder Bremen-Spiele Live auf der großen Leinwand Zollstraße 1 · 27283 Verden · Tel. 04231/932690 Programm + 24h Reservierung: www.cine-city.de

Ich kenn‘ da einen, den du nicht kennst Verden (jn). In unserer Reihe „Ich kenn‘ da einen, den du nicht kennst“ stellen wir Ihnen heute den bisher Jüngsten unserer Kandidaten vor. Der ist allerdings nicht minder von Interesse. Das wusste auch eine Freundin unseres Redaktionsteams und empfahl uns ein Gespräch mit ihrem Nachbarn – Bennet Ellenberg aus Luttum.

„Eigentlich sind wir nur spaßeshalber ab und zu auf dem Wasser gepaddelt“, erzählt Bennets Vater, Torsten Ellenberg. Was als Familienhobby begann, wandelte sich bei Bennet jedoch in Spaß und Ehrgeiz. „Ich hatte einfach Lust, mehr zu machen“, sagt er. So stieg er 2008 beim Wassersportverein Verden (WSV) ein, was der Startschuss für eine ambitionierte Kanu-Karriere sein sollte. Seitdem hat Bennet über 100 Medaillen, 14 mal die Landesmeisterschaft und 2014 sogar die Deutsche Meisterschaft im Marathon im K2 gewonnen. 38 Podiumsplatzierungen waren es allein in der letzten Saison.

Sportlich ambitioniert: Bennet Ellenberg aus Luttum gewann 2014 die Deutsche Meisterschaft im Marathon (14 Kilometer). Sein Ziel: Es in die Nationalmannschaft zu schaffen und die EuropameisFoto: Ralf Reincken terschaft zu gewinnen.

Analysen... Auch in den Ferien macht der Sport keine Pause. Selbst bei diesen kühlen Temperaturen steigt Bennet noch ins Boot: „Wir trainieren auf dem Wasser bis die ersten Eisschollen hochkommen.“ Ganz schön hart im Nehmen. Entlohnt wird der ehrgeizige Kanute in Form von Medaillen oder Pokalen, Ruhm und natürlich Ehre, aber auch mit anderen Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel den immer öfter aufkommenden Reisen – Trainingslager in Hannover, Polen und Portugal für die Besten der Besten.

c k.

Der junge Mann hat mit seinen 14 Jahren schon so einiges vorzuweisen.

Teil

z ur ü

Der Erfolg kommt allerdings nicht von allein: Sechs mal die zt Woche ist Training angelet m er i sagt. Laufen, Schwimmen, K an gte e l u-R e r e et nn sport Krafttraining, Technikübungen, Video: 1 900 Trainingskilo m www.unilux.de

Anfang Februar, wenn Sie diese Lektüre in den Händen halten, sitzt Bennet gerade im Flieger Richtung Südafrika. Der Landestrainer rief zum Lehrgang in etwas wärmere Gefilde. Von der Schule wird er für diese Zeiten befreit. Und? Kommst du trotzdem durch? „Jo, läuft“, grinst Bennet, der die 9. Klasse des Gymnasiums am Wall besucht. Auf den Kopf gefallen ist er also auch nicht. Wenn das mal nicht grandiose Zukunftsaussichten sind. In der Nachbarschaft ist man sich jedenfalls schon einig: „Der gewinnt uns noch Olympia.“

KRANKENGYMNASTIK UND PHYSIOTHERAPIE

www.weru.de

Krankengymnastik für Orthopädie, Neurologie und Unfallchirugie Lymphdrainage · Massage · Sporttherapie • • • • • •

umfangreiches Kursangebot Firmenfitness Beckenbodentherapie Sturzprophylaxe Massage für werdende Mütter Gerätetraining – auch für neurologische Patienten

IHR TRAUMFENSTER

• • • •

Holz-Alu von Unilux oder Kunststoff von Weru – zwei große Marken erwarten Sie hier in Verden.

Rückenschule Golfphysiotherapie Manuelle Therapie Wellnessmassagen

• Heilpraktiker für Physiotherapie Physio-Fit Krankengymnastik Siemensstraße 14 27283 Verden Telefon 0 42 31 - 9 85 25 39 www.physio-fit-verden.de

W O Q U A L I T Ä T Z U H A U S E I S T.

Eitzer Dorfstr. 16 · 27283 Verden Tel. 04231-63012 nordmeyer-holzbau@t-online.de www.nordmeyer-holzbau.de

Krankengymnastik Uhlenflucht 2 27283 Verden Telefon 0 42 31 - 55 22 www.blohme-redenius.de

TERMINE NACH VEREINBARUNG von 8.00 bis 20.00 Uhr

Liebe liegt in der Luft… �erlieben

�alentinsta� �eiern

�eiraten �

Öffnungszeiten:

Alte Liebe rostet nicht...

Hochzeit sfeier? Wir

Mo. 17 – 24 Uhr Di. Ruhetag Mi. – Sa. 17 – 24 Uhr So. ganztägig

beraten Si e gerne!

Hehl-Anzeige2-September-204-132mm.pdf

07.08.12

20:36

Ein Jahrhundert voller Leben!

04.02.2015 Tanztee, 15.00-18.00 Uhr, mit RT Combo Es sind noch 14.02.2015 Karnevalssitzung des TSV-Bierden Kegeltermine frei! mit anschließender Party 15.02.2015 Kinderkarneval des TSV Bierden, ab 14.30 Uhr 29.03.2015 10. Achimer Seniorenfest in der „Hermannshalle“

Hehl-Anzeige2-September-204-132mm.pdf

www.meyer-bierden.de

07.08.12

20:36

Ein Jahrhundert voller Leben!

28832 ACHIM-BIERDEN • TELEFON 0 42 02 / 23 64 • FAX 0 42 02 / 9 10 91 78 C

Verbringen Sie bei uns unvergessliche Stunden!

CMY

Vorsorge-Tag

Wir empfehlen uns für

Hochzeiten, Familienfeiern und Gesellschaften

22. September 2013 14.00 bis 17.00 Uhr

CMY

für bis zu 100 Personen. Margret Wagner · Im Dicken Ort 17 · 27283 Verden-Eitze 04231/62792 oder 62963 · täglich geöffnet ab 18.00 Uhr www.oelfkenhof.de

Beerdigungs-Institut Hehl • Domstraße 6 • 27283 Verden • Telefon 04231- 2357 Beerdigungs-Institut Hehl • Domstraße 6 • 27283 Verden • Telefon 04231- 2357

Für das Brautpaar selbst, gibt es gute Gründe an der Aktion mitzumachen. „Mal abgesehen davon, dass diese Art Homestory der eigenen Hochzeit eine ganz besondere Note verleiht, erhält das Brautpaar einige Zuwendungen von ortsansässigen Firmen“, erklärt Janin Nienaber vom ALLERdings-Team. Da hätten wir zum Beispiel ein Probe Make-up vom Friseur-Team Daniela de Lahr, Blumen Gertzmann kreiert einen ProbeBrautstrauß, der individuell auf das Brautpaar zugeschnitten ist.

Heiraten im Landkreis Verden

Wir suchen ein verliebtes Pärchen Verden (jn). Alle Jahre wieder… In der Februar-Ausgabe der ALLERdings wird seit Jahren das Thema „Heiraten“ hoch gehalten. Schließlich sollte man jetzt so langsam mal mit den Planungen loslegen, wenn man in der Saison 2015 noch mutig „ja“ sagen will. In diesem Jahr möchten wir das Thema „Hochzeit“ ein wenig ausdehnen. Und zwar über mehrere Monate. Das ALLERdings-Team sucht ein Lie-

� Blumen Gertzmann GmbH Melanie Gertzmann Eitzer Straße 1 27283 Verden/Aller Telefon: 0 42 31/39 42 Mobil: 01 71/4 14 68 79

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.30 bis 18 Uhr Samstag 9.00 bis 13 Uhr www.gertzmann.de

bespaar aus dem Landkreis Verden, welches sich dazu entschlossen hat, in diesem Jahr vor den Altar zu treten. Wir begleiten das Brautpaar in spe hin und wieder, berichten über das Kennenlernen, werfen einen Blick auf die Anfänge der Beziehung, wollen natürlich wissen, wie der Heiratsantrag abgelaufen ist, berichten über Irrungen und Wirrungen bei den Hochzeitsvorbereitungen, plötzlich aufkommenden Stress und dem großen Lampenfieber am Tag der Tage.

� Standesamtsträuße Brautsträuße Anstecker Tischdekorationen Kirchenschmuck Autoarrangements Dekorationsservice Sonderwünsche und vieles mehr…

Verlobungs-Shooting, Tanzstunde und weitere Preise für das Brautpaar

Vorausgesetzt dieses stellt sich ein. Es soll ja auch Leute geben, die diese Prozedur mit ihrem Sofa-Ruhepuls stattfinden lassen. Aber ob nun coole Socke oder aufgeregtes Hibbelchen, jung oder alt, aus Verden, Langwedel oder Kirchlinteln – wir wollen euch kennenlernen. Denn was gibt es schöneres als mitzufiebern, sich an die eigene Hochzeit zu erinnern oder sich vielleicht den einen oder anderen Tipp einzuheimsen, wenn man selber gerade vor dem großen Tag steht?

Die Bäckerei Rotermundt sponsert eine Hochzeitstorte zum halben Preis. Die Tanzschule Beuss macht Sie fit für den Tanz Ihres Lebens. „Wenn uns das Pärchen ihre Vorstellungen mitteilt, können wir den Tanz speziell auf das Lieblingslied aufbauen“, sagt Cathrin Beuss. Ein „VerlobungsShooting“ spendiert das Fotostudio am Holzmarkt: „Schöne Fotos sind einzigartige Erinnerungen an die Zeit während der Hochzeitsvorbereitungen“, meint Bernadeta Rudek. Wer noch keine Einladungen verschickt

Juwelier

SchmitZ Inh. Hünicke

SAGEN SIE JA – ZU IHREM WUNSCHRING! Eine große Auswahl finden Sie in unserem Trauringstudio.

DANIELA DE LAHR F R I S E U R

BRAUTANGEBOT Augenbrauen- und Wimperndesign Probemake-up und Probefrisur Make-up und Frisur am Hochzeitstag ab 195 Euro

„TRAU-DICH-TAGE“ am 6.+7. März Besuchen Sie uns an diesen besonderen Tagen. Es warten tolle Aktionen und Angebote für alle Heiratswilligen.

Goldschmiede · Uhrmachermeister · Trauringstudio 27283 Verden · Grosse Strasse 98 · Tel. 0 42 31- 33 28

Reeperbahn 4 | Verden | Tel. 0 42 31/ 8 28 44 | www.delahr.de 18

Vom Kennenlernen…

…über den Heiratsantrag…

…und diese Leichtigkeit…

hat könne die Fotos zum Beispiel direkt dafür nutzen. In Sachen Trauringe berät Rosita Hünicke und Team vom Juwelier Schmitz: „Wir werden dem Brautpaar eine unverbindliche Trauring-Beratung in einem schönen Ambiente inklusive einem Glas Prosecco anbieten. Zum Abschluss schenken wir dem Paar ein Ringkissen“, erklärt Rosita Hünicke.

Zu weit? Zu spät? Zu wenig Zeit? Unser „Notdienst“ auf

www.vielseitig-verden.de ist 24 Stunden für Sie da.

Keine Hochzeit ohne gemachte Haare. Das Team des Friseurs „Kopfarbeit“ fand die Idee klasse und bietet sich an, die Brautfrisur zu übernehmen. Einen echten Klassiker verschenkt die Buchhandlung „vielseitig“. „Wir beteiligen uns mit einem handgearbeitetem Fotoalbum und einem Gästebuch von der Firma V. Transehe Design“, so Inhaberin Anke Böse.

VIELSEITIG Buchhandlung & Buchberatung GbR • A. Böse & K. Westphal Große Straße 13 • 27283 Verden (Aller) • Telefon 04231 – 677 49 19 kontakt@vielseitig-verden.de • www.vielseitig-verden.de

TANZSCHULE

BEUSS

Für den Tanz Ihres Lebens machen wir Sie fit

Für schöne Hände und Füße sorgt das Fachstudio für Hand-, Nagel- und Fußpflege in Verden. „Damit nicht nur die Braut glänzt, verschenken wir auch für den Mann eine Mani- oder Pediküre“, so Inhaberin Elena Friesorger. Auch der Kaufmännische Verein zu Verden beteiligt sich an der Aktion und sponsert einen Einkaufsgutschein im Wert von 100 Euro. Damit lässt sich doch schon gut was anfangen. Die teilnehmenden Geschäfte finden Sie auf der nächsten Seite. Sie sollten sich jedoch darauf einstellen, dass noch mehr Geschenke auf Sie warten werden... Das ALLERdings-Team freut sich auf Zuschriften von liebenswerten Paaren aus dem Landkreis). Infos zu der geplanten Homestory erhalten Sie gerne telefonisch unter 04231 - 80 00 22 oder per E-Mail (redaktion@allerdings-online.de) bei Janin Nienaber.

Verden · Borsteler Dorfstraße 25 Telefon 0 42 31/64 119 · www.tanzschule-beuss.de N ED

DENAVERBE

RG EN

HOTEL & GASTHAUS

Traditionell und lecker – unser Kohlessen Um Reservierung wird gebeten

Schmackhaftes ESSEN AUF RÄDERN!

Hotel-Gasthaus „Zur Linde“

Neddener Dorfstraße 33 27308 Kirchlinteln-Neddenaverbergen

Telefon: 04238 - 9429-0 Fax: 9429-29 E-Mail: info@zurlinde-nedden.de Web: www.zurlinde-nedden.de

…bis hin zur Hochzeitsreise und

Frühjahr-Angebot bis Ende März: Maniküre – 18,- Euro Lackierung gratis

Fußpflege – 21,- Euro

Termine nach Vereinbarung

Lackierung gratis … der Danksagung. Wir wollen euch kennenlernen.

Irena Vischnjakow Fuß & Nagel 01522- 876 42 55 Elena Friesorger Hand & Nagel 01522-194 72 75 19

Lindhooper Str. 6b · Verden Telefon 0 42 31 - 904 75 76

Geschenke erhalten die Freundschaft Beteiligte Firmen der ALLERdings Hochzeits-Aktion: Firseur-Team Daniela de Lahr: Probe Make-up

Friseur-Team Kopfarbeit: Hochzeitsfrisur

Juwelier Schmitz: unverbindliche Trauring-Beratung mit Prosecco. Als Geschenk gibt es ein Trauring-Kissen gratis.

Buchhandlung vielseitig: Handgearbeitetes Fotoalbum und einem handgearbeitetem Gästebuch von der Firma V. Transehe Design.

Tanzschule Beuss: Probe-Tanzstunde individuell zu Ihrem Lieblingslied

Kaufmannschaft Verden: 100 Euro Gutschein von „Verden hat‘s“

Blumen Gertzmann: 1 Probestrauß nach Ihren Wünschen

Fachstudio für Hand-, Nagelund Fußpflege: Jeweils eine Maniküre für den Mann und für die Frau oder eine Maniküre und eine Pediküre (kombinierbar).

Fotostudio am Holzmarkt: kostenloses Verlobungs-Shooting

Heiraten im Landkreis

kopf arbeit

Egal, wie hoch Sie hinaus wollen...

Coach • Petra Amling • Friseur

8 Jahre kopfarbeit!

Mit einer mehrstöckigen Hochzeitstorte in den 7. Himmel schweben!

Feiern Sie freitags im Februar mit uns von 18.00 bis 19.30 Uhr:

Damen und Herren Haarschnitt

25% Rabatt

Nennen Sie uns Ihre Wünsche, wir beraten Sie gern!

Brunnenweg 14 | 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 89 95 99 | info@pakopfarbeit.de

Handwerksbäckerei Rotermundt · Holtumer Dorfstraße 30 27308 Holtum Geest · www.baeckerei-rotermundt.de 20

Im Alten Schulhaus darf jetzt geheiratet werden Widmung zum Trauzimmer / Erste Anfrage gibt es schon Verden-Dauelsen (ahk). Ab sofort gibt es in Verden einen weiteren schönen Ort, an dem Paare den Bund fürs Leben schließen können. Am 21. Januar wurde das Alte Schulhaus in Dauelsen als Trauzimmer gewidmet. „Das ist heute ein ganz besonderer Anlass“, sagte Bürgermeister Lutz Brockmann und überreichte Karin Hanschmann stellvertretend für den Verein Altes Schulhaus e. V. die Widmungsurkunde. Vor einigen Monaten hatte der Verein bei der Stadt Verden den Antrag gestellt, das Alte Schulhaus als Trauzimmer zu widmen, denn längst nicht überall darf getraut werden. „Der feierliche und würdige Rahmen einer Trauung muss gewahrt bleiben“, so Standesbeamtin Iris Schünemann. Bei einem Ortstermin hat sie sich persönlich davon überzeugt, dass dieses beim Alten Schulhaus der Fall ist. Da das ganze Schulhaus gewidmet ist, können Trauungen, je nach Größe der

Hochzeitsgesellschaft, sowohl in der Großen Diele, als auch in der gemütlichen „guten Stube“ vollzogen werden. Ca. 100 Leute finden im großen Raum Platz. Übrigens gab es schon einmal ein Standesamt im Ort. Aus dieser Zeit stammt auch das Schmuckstück in der Diele, ein Sekretär mit dem Schild „Standesamt Dauelsen“. Früher stand er in der Ortsverwaltung, im Büro von Bürgermeister Hermann Müller. Doch als Dauelsen 1972 ein Ortsteil von Verden wurde, schloss auch das Standesamt. „Es gab dann seit Jahrzehnten nur die Möglichkeit im Verdener Rathaus zu heiraten, doch seit einigen Jahren gibt es den Trend zur Öffnung“, weiß Bürgermeister Lutz Brockmann. Immerhin werden rund ein Drittel der Ehen außerhalb des Rathauses geschlossen. So kann man sich in Verden auch im Domherrenhaus, in der Historischen Bibliothek des Domherrenhauses und auf dem Fahrgastschiff „Stadt Verden“, das Ja-Wort geben. Heiratswillige soll-

Ab sofort kann man im Alten Schulhaus heiraten.. Bürgermeister Lutz Brockmann (l.) und Standesbeamtin Iris Schünemann überreichen die Widmungsurkunde.

ten dabei allerdings bedenken, dass für eine Trauung außerhalb des Rathauses ein Zuschlag von 100 Euro fällig wird. Für die Nutzung der Räumlichkeiten fallen außerdem einheitlich 150 Euro an. „Es freut uns sehr, dass, man sich jetzt im Alten Schulhaus trauen lassen kann, das bedeutet, dass wir es richtig gemacht haben. Unser Ziel war es,

einen großen, wunderschönen Raum zu schaffen. Ich denke, das ist uns gelungen“, so Karin Hanschmann. Wer sich im Alten Schulhaus trauen lassen möchte, sollte sich zuerst an die Stadt Verden wenden und dann anschließend einen Termin in Dauelsen vereinbaren. „Die erste Anfrage für eine Trauung gibt es schon“, verriet Iris Schünemann.

Restaurant A la carte Frische, regionale Speisen für Genießer Vegetarische und laktosefreie Gerichte Saal- und Gesellschaftsräume

Genießen Sie Qualität, Tradition und Modernes

Aufgrund hoher Nachfrage zusätzlicher Kohlball am 7. März Jetzt buchen!

Waldschlößchen Daverden

Hochzeit!

GmbH

Geänderte Öffnungszeiten ab 02. Februar 2015 Mi. – Sa. 11.30–14.30 Uhr / 17.30–22.00 Uhr Sonntag 11.30–21.00 Uhr Warme Küche: Mi. – Sa. 11.30–14.15 Uhr / 17.30–21.30 Uhr Sonntag 11.30–14.15 Uhr / 17.30–20.00 Uhr Montag und Dienstag ist Ruhetag (außer reservierte Gesellschaften)

it Hochzeiten m feiern! en on rs Pe 0 bis zu 15 Ihre r fü en Anmeldung hmen wir ne 6 /1 15 20 r Feie en gerne entgeg

 Wir beraten Sie gerne.

Lassen Sie sich verwöhnen in unseren gepflegten Räumen und feiern Sie in stimmungsvoller Atmosphäre.



 

Wildwochen Heimisches Wild genießen!

Das Waldschlößchen-Team freut sich auf Sie!

Andere Termine? Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.

Hauptstraße 150 · 27299 Langwedel · Telefon 0 42 32 - 93 49 50 e-Mail: info@waldschloesschen-daverden.de

Inhaber A. Klenke • Herrenkamp 2 • 27299 Langwedel Tel. (04232) 265 • Fax: 943974 • www.klenkes-gasthaus.de 21

Selbst gebastelte Tisch-Deko für den „schönsten Tag im Leben“ Verden (eb). Für jeden echten Bastler ist es Ehrensache, dass die Tisch-Deko bei einer Hochzeit selbst gemacht ist. Bei unserem aktuellen VBS-Basteltipp ist alles in Creme und Weiß gehalten. Zu den eleganten Naturpapieren wird auf den MenueKarten weißer Prägekarton kombiniert. Auch Serviettenringe, Give-Away-Tütchen und Teelichtgläser sind mit Spitzenpapier, Papierblüten und schimmernden Halbperlen gestaltet. Material (mit VBS-Bestellnummer): Prägekarton „Milano“ in Weiß (64 701 730-95) Naturpapier-Sortiment, 30 Bögen (Nr. 64 701 501) MyPaperWorld Paper Flowers, 50 Stk. (Nr. 64 713 337) Spitzenpapier, Ø 10 cm, 12 Stk. (Nr. 64 712 194-02) Halbperlen, Perlmutt, 130 Stk. (Nr. 64 632 836)

Landhaus

Nostalgie-Wäscheklammern, 14 Stk. (Nr. 64 661 171) Geschenktütchen, 6 x 4 x 9 cm, 6 Stk. (Nr. 64 688 253) Teelichtgläser, 4er-Set (Nr. 64 686 198) Marabu Glitter-Liner in Gold (Nr. 64 303 880-84) VBS Hobby Color Bastelfarbe in Elfenbein (Nr. 64 560 085-67) Satinband, 3 mm in Creme (Nr. 64 412 124-11)

Glanzkordel, 2,1 mm in Creme (Nr. 64 415 682-67) Tape-Band, 6 mm (Nr. 64 642 415-10) Schere, Malschwamm, Klebestift, Sekundenkleber Anleitung: Zum besseren Bemalen die Schleife vom Geschenktütchen entfernen. Tüte mit einem Malschwamm in elfenbeinfarben bemalen. Trocknen lassen und mit Spitzenpapier, Satinband, Paper

Flower und Halbperlen verzieren. Schleife wieder einfädeln. Ein Streifen Naturpapier mit Tape-Band um ein Teelichtglas befestigen. Spitzenpapier halbieren und mit Klebestift aufkleben. Zwei Rechtecke aus dem Prägekarton und dem Naturpapier zuschneiden. Prägungen mit Glitterliner betonen. Auf das Glas kleben. Wäscheklammer in Elfenbein grundieren und ein Stück Spitzenpapier mit Klebestift aufkleben. Den „Hals“ der Klammer mit Kordel umwickeln und Klammer und Glas mit Schleife und Perle dekorieren. Für die Menükarte aus dem Prägekarton ein 15 x 21 cm und für den Serviettenring ein kleineres Stück zuschneiden und die Prägungen mit Glitterliner betonen. Karte falzen und Serviettenring mit Tape-Band zusammenkleben. Karte zur Hälfte mit Naturpapier bekleben und ein rechteckiges Stück Naturpapier mit Glitterliner beschriften, ebenfalls aufkleben. Spitzenpapier zuschneiden und auf das Naturpapier kleben. Einen Streifen Naturpapier um den Serviettenring kleben. Beides mit den Paper Flowers und den Halbperlen verzieren. Die Karte mit Glanzkordel und den Serviettenring mit einer Satinschleife dekorieren.

Badenhoop

Hochzeiten im Landhaus

r in Mit Schlumberge mel! den siebten Him

Damit Ihre Hochzeit für Sie eines der schönsten Erlebnisse wird, haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, Ihnen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Das Team vom Landhaus Badenhoop sorgt dafür, dass es ein rundum gelungenes Fest wird.

Sonntagsbrunch im Landhaus Am Sonntag, den 01. März laden wir zum Sonntagsbrunch ein, Preis 14,90 €/pro Person

Kegeln & Schlemmen 2 Stunden kegeln und hinterher ein reichhaltiges Schnitzelbuffet in unserem Restaurant. Ab 10 Personen. Preis 15,90 €/pro Person. Anmeldungen erbeten.

Unsere Öffnungszeiten richten wir flexibel und individuell nach Ihren Wünschen aus. Landhaus Badenhoop Zum Keenmoor 13 27308 Kirchlinteln/Schafwinkel Telefon 0 42 37 / 555 95 0 · Fax: 0 42 37 / 555 95 33 info@landhaus-badenhoop.de · www.landhaus-badenhoop.de

Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 10:00 - 18:30 Uhr | Samstag: 10:00 - 13:30 Uhr Obere Straße 37 | Verden | Telefon: 0 42 31 - 93 77 37 Wein, Whisky, Spirituosen, Confiserie, Delikatessen & Präsentservice 22

Blümchen gewinnen und verschenken

Wellness-Valentinstag im Verwell: Am 14. Februar verwandelt sich das Erlebnisbad in ein Lichtermeer

ben wir einfach klassisch. Denn irgendwie freut man sich eben doch, wenn Mucki, Pupsi, Schatzi oder Hase an einen gedacht, sich aufgerafft und eine kleine Liebesbotschaft für uns erworben hat.

Blümchen zum Valentinstag: Das Blumen- und Dekofachgeschäft „BLICKFANG“ sponsert einen Blumenstrauß im Wert von 50 Euro.

Verden (jn). Zum Valentinstag verschenkt das ALLERdings-Team Blumen. Bei manchen Dingen blei-

Verden (eb). Aufgrund des großen Vorjahreserfolges veranstaltet das Verwell Erlebnisbad am 14. Februar, von 20 Uhr bis 1 Uhr das allseits beliebte CandleLight-Schwimmen. Ganz unter dem Motto „Liebe gut – alles gut“ erstrahlen das Erlebnisbecken und der Saunabereich in einem Lichtermeer aus Kerzen.

Wenn Sie in den Genuss kommen wollen, als Liebes-Held/in dazustehen, in dem Sie Ihrer oder Ihrem Liebste/n eine Freude machen, müssen Sie nichts weiter tun, als uns eine Postkarte, eine E-Mail, ein Fax oder einen Brief zu schreiben. Das Blumen- und Dekofachgeschäft „BLICKFANG“ aus Verden sponsert einen Blumenstrauß im Wert von 50 Euro.

Die Gäste werden zum Beispiel mit verschiedenen Sonderaufgüssen in der Sauna verwöhnt. Abgerundet wird der romantische Abend mit einem kulinarischen 2-Gänge-Liebes-Menü im Gastronomiebereich.

Mitmachen und gewinnen! In Zusammenarbeit mit dem Blumen- und Dekofachgeschäft BLICKFANG verlosen wir einen Blumenstrauß im Wert von 50 Euro. Karte an: ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden Oder E-Mail: redaktion@allerdings-online.de Stichwort: Liebesgruß • Einsendeschluss: 10. Februar 2015

Wie im letzten Jahr ist die Teilnehmerzahl für das Candle-LightSchwimmen begrenzt. Aus diesem Grund ist eine Voranmeldung bis zum 9. Februar erforderlich. Der Eintritt beträgt an diesem besonderen Abend 56 Euro für Paare bzw. 28 Euro für Einzelpersonen. Im Eintrittspreis enthalten sind der Besuch des Erlebnisbeckens und der Sauna sowie das Valentins-Menü in der Gastronomie. Weitere Infos gibt es unter www. verwell.de, telefonisch unter der Rufnummer 04231 – 9566655 oder persönlich im Verwell.

Verliebtsein hält jung – für die Zeit nach dem großen Kribbeln haben Sie uns!

Sagen Sie ja… Feiern bei uns bis tief in die Nacht und danach… einfach ins Bett fallen Übernachtungen schon ab 25 Euro / pro Person/Nacht.

Hautrenovierung für die Frau Mit Aquabration „schälen“ wir alles von der Haut, alles was stört. Ablagerungen und Grauschleier. Der Teint erhält den feinen Sommerschliff. Mit Faltenfüllern mildern wir Vertiefungen, damit das Gesicht optisch jünger wirkt. 86,- Euro pro Behandlung

In bester Gesellschaft: Hochzeits-Arrangement schon ab 59,90 Euro / pro Person mit allem was dazu gehört inklusive einer Übernachtung

Reservieren Sie jetzt Ihren Termin!

SCHELCHER

Thedinghauser Str. 16 | 27283 Verden Tel. 0 42 31–29 800 | Fax: 0 42 31–84 317 www.landhotelzurlinde.de | info@landhotelzurlinde.de Unsere Öffnungszeiten: Mo bis So ab 7.00 Uhr

B E AU T Y

L O U N G E

Lindhooper Str. 15 · 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 93 44 53 kosmetik-verden.eu 23

Smartphones mit Dating-Apps

Neues im Borboletta: Generationenwechsel bringt positive Neuerungen mit sich

Verden (eb). Seit mehr als 30 Jahren gibt es das Borboletta in Verden. In der Großen Straße findet man viel zum Schnuppern und Stöbern. Ob es nun ein Buddha ist, Räucherwerk, Tee, Schmuck oder ein schöner Edelstein ist, es ist für jeden etwas dabei. Zu Beginn des Jahres hat ein Generationswechsel stattgefunden. Margret Köster, die das Borboletta acht Jahre geführt hat, übergab das Geschäft an ihre Tochter Maja Köster, die es nach altbewährter Tradition weiterführen wird. Maja Köster: „Die Eröffnung im Januar war ein voller Erfolg und wir danken allen, die uns

(djd/pt). Die mobile Kommunikation, insbesondere per Smartphone, hat das Kommunikationsverhalten in vielerlei Hinsicht beeinflusst. Und sie verändert auch die Art, wie Menschen sich kennenlernen, um eine echte Partnerschaft oder ein flüchtiges Abenteuer einzugehen.

mit ihrem Besuch und den vielen Geschenken überrascht haben.“ Ein paar Neuerungen wird es auch geben. Maja Köster hat eine Ausbildung in der Steinheilkunde gemacht und wird nun den KundInnen mit Steinauflagen, Kristallmassagen und Edelsteinberatungen noch mehr Service bieten können. Außerdem finden im Borboletta regelmäßig „Steineabende“ statt, an dem Interessierte mehr über einzelne Steine erfahren können. Der nächste Steineabend findet am Dienstag, 24. Februar, 19 Uhr statt. Interessierte sind eingeladen, sich einen Platz zu reservieren. Der Eintritt beläuft sich auf 10 Euro.

Laut aktueller Onlinestudie von E-Plus und „best research“ zum Einfluss der mobilen Medien auf Dating und Partnerschaft macht sich der Einfluss des Smartphones auch beim Thema Liebe bemerkbar. So entstehen heute laut Studie fast 27 Prozent aller festen Beziehungen über alltäglich genutzte Social-Media-Plattformen wie Facebook, Xing oder WhatsApp – aktiv und absichtlich bei rund 14 Prozent der Befragten, bei 13 Prozent eher zufällig.

Center Reisen e. K.

Ihre Hochzeitsreise in besten Händen!

Gerne zeigen wir Ihnen Traumziele rund um den Globus perfekt für Hochzeitsreisende mit Super-Angeboten der Hotels. Egal, ob Sie ein Honeymoon-Special im Mittelmeerraum, im Indischen Ozean oder in der Karibik suchen. Wir freuen uns über Ihre Anfrage und finden mit Ihnen gemeinsam Ihre persönliche Traumreise!

Januar 2015_Januar 2015 23.01.2015 Brückstraße 12-14 · 27283 Verden · Tel. 0 42 31 / 80 770 · info@center-reisen-verden.de

❧

Weserlust

SpargelBuffet

R E S T A U R A N T

Idylle pur direk t am

Do. Fr. So. Do. So. Mo. Do. Sa. Do.

fer schönen Weseru

❧ Hochzeitsfeiern ❧ Familienfeiern ❧ Konfirmationen

Weserstraße 36

❧

27313 Dörverden-Barme

❧

(Maifeiertag) (Muttertag) (Himmelfahrt) (Pfingstsonntag) (Pfingstmontag)

23. Apr. 01. Mai 10. Mai 14. Mai 24. Mai 25. Mai 11. Juni 13. Juni 18. Juni

mittags mittags mittags mittags mittags mittags abends abends abends

Etliche Smartphone-Nutzer haben bereits Erfahrungen mit „Fremdgehen online“. Das jedenfalls antworteten die Teilnehmer einer E-Plus-Studie auf eine Umfrage. Foto: djd/E-Plus Gruppe ft

Nicht nur langfristige Beziehungen werden mobil gesucht und gefunden. Immerhin gut jeder sechste Smartphone-Nutzer hat bereits über DatingApps Kontakte aus sexuellen Gründen aufgenommen. Und ganze 18 Prozent aller befragten Deutschen sind unabhängig von Alter und Geschlecht bereit, ein sexuelles Abenteuer übers Internet einzugehen, falls es sich ergeben sollte. Ist das Smartphone also eher Beziehungsstifter oder -killer? Abschließende Antworten darauf kann die Studie zwar nicht liefern. Doch immerhin für knapp 80 Prozent ist das Fremdgehen per Smartphone ein echtes No-Go. Sie geben ihre glückliche Beziehung oder Ehe als Grund an. Unter www.eplus-gruppe. de gibt es mehr aktuelle Informationen rund um die Studie. 15:45 Seite 1

PRÜSER´S GASTHOF seit 1890

Landhotel mit Charme

An allen Osterfeiertagen durchgehend geöffnet ! Prüser´s Gasthof Dorfstraße 5 27367 Hellwege

Am Samstag 21. März haben wir bereits den Sommer zu Gast ! Es erwarten sie eine große Auswahl an spanischen Spezialitäten. Wir eröffnen das Buffet um 18.00 Uhr

Preis pro Person € 22,00

Preis pro Person € 23,00

Tel.0 42 34 /13 27

spanisches Buffet

3. 4. 5. 6.

April April April April

Tel. 0 42 64 - 99 90 Fax 0 42 64 - 99 945

Karfreitag Fischbuffet Ostersamstag à la Carte Ostersonntag à la Carte Ostermontag Lunchbuffet info@pruesers-gasthof.de www.pruesers-gasthof.de facebook.com/PruesersGasthof

Schatzkiste Sexualität

Wenn es nicht klappt: die Absetzbarkeit von Scheidungskosten Die Kosten für eine Scheidung waren bis 2012 als außergewöhnliche Belastung von der Steuer absetzbar. Durch eine Gesetzesänderung ist dies eigentlich ab dem Jahr 2013 nicht mehr möglich. Jedoch sind erste Urteile von Finanzgerichten ergangen, die Scheidungskosten als abzugsfähig erachten. Daher ist jetzt ein Verfahren beim Bundesfinanzhof in der Sache anhängig.

(djd/pt). Ein offener Umgang mit Sexualität und das Kommunizieren von Wünschen und Problemen sind wichtig für das Liebes- und Lebensglück - davon ist die Mehrheit der Deutschen einer Studie des Bremer Sextoy-Herstellers Fun Factory zufolge überzeugt. Die Online-Umfrage unter 1.000 Frauen und Männern ergab aber auch, dass ein Drittel mit dem eigenen Sexleben nicht zufrieden ist. Ebenfalls über ein Drittel wünscht sich mehr Abwechslung im Bett, doch nur wenige trauen sich, das auszusprechen. „Dabei verfügen alle Menschen durch ihre Sexualität über eine Schatzkiste“, sagt die Sexpertin Yella Cremer. Diese Schatzkiste zu öffnen lohne sich in vielfältiger Weise. Ein erfülltes Sexleben könne das Wohlbefinden eines Menschen steigern - und nicht nur das körperliche. „Viele geben in der Studie an, durch guten Sex auch ein besseres oder neues Selbstwertgefühl zu bekommen“, sagt Yella Cremer. Tatsächlich lebe man viel zufriedener und auch gesünder, wenn man seine Sexualität auslebe. Cremer beschäftigt sich seit über 20 Jahren mit Persönlichkeitsentwicklung und Sexualität und begleitet die Kampagne „full on love“ von Fun Factory. Sie soll Frauen und Männer ermutigen, auf eine intime Entdeckungsreise zu gehen. „Viele Menschen wissen gar nicht, was sie alles nicht kennen und wissen“, so Cremer. Zunächst sollte man den eigenen Körper erkunden und die Lustzentren erspüren. Denn nur, wer sich selbst gut kennt, kann mit dem Partner über seine Bedürfnisse sprechen. „Insbesondere Frauen hadern häufig mit sich selbst, ob sie ‚gut genug‘ sind“, weiß Yella Cremer. Beim „Solo-Sex“ die eigene Sexualität zu entdecken, sei da ein guter Rat. „Durch diese Hinwendung zu sich selbst werden Hemmungen abgebaut und die Akzeptanz der eigenen Person gestärkt.“ In dem Artikel „Die Lust am Ich“ auf www.

Ein Drittel der Befragten wünscht sich laut einer aktuellen Online-Umfrage der Fun Factory unter 1.000 Männern und Frauen mehr Abwechslung im Bett. Doch nur wenige trauen sich, das auszusprechen. Foto: djd/fullonlove.com

Abzugsfähig sind danach nur die zwangsläufigen Kosten der Scheidung, also die Gerichts- und Anwaltskosten für die Scheidung und den Versorgungsausgleich. Die Kosten für die Regelung der Scheidungsfolgen, also z.B. Unterhalt und Sorge- und Umgangsrecht sind nicht absetzbar.

fullonlove.com wird mit Vorurteilen zum Solo-Sex aufgeräumt und von den Vorteilen der Selbstliebe für das physische und mentale Wohlbefinden berichtet. Weitere spannende Artikel bietet der Blog der Kampagne „full on love“ unter „Magazin“.

Da es sich um außergewöhnliche Belastungen handelt, wirken sich die Scheidungskosten nur aus, wenn sie die sogenannte zumutbare Belas-

tung übersteigen. Diese wird individuell berechnet und hängt von der Höhe des Einkommens, der Veranlagungsart und der Zahl der Kinder ab. Absetzbar sind die Scheidungskosten immer im Jahr der Zahlung, d.h. Teilzahlungen in verschiedenen Jahren können steuerlich sehr ungünstig sein. Praxistipp: Haben Sie Scheidungskosten bezahlt, so werden diese in der Einkommensteuererklärung eingetragen und somit der Abzug als außergewöhnliche Belastung beantragt. Im Moment streichen die Finanzämter die Beträge mit dem Hinweis auf die aktuelle Gesetzeslage, erlassen den Steuerbescheid aber üblicherweise vorläufig in diesem Punkt. Hier ist dann ein Hinweistext im Steuerbescheid zu finden. Sollte dies nicht so sein, muss innerhalb von vier Wochen Einspruch eingelegt werden und die Absetzbarkeit beantragt werden.

Ich freue mich auf Sie! Ihre Vera Mountney

Vera Mountney im Kern Verlag: Informatives über die Verdenerin und ihre Bücher finden Sie auch unter: www.autorenprofile.de/autoren-von-a-z/vera-mountney

Falls Sie irgendwann feststellen, dass Sie unterschiedliche Sprachen sprechen...

Sprachen-Stübchen Vera Mountney Bremer Straße 12 27283 Verden Telefon 0 42 31/ 95 27 77 www.sprachenstuebchen.de

BEHRMANN & PARTNER Steuerberatungsgesellschaft

Wir beraten Sie in allen steuerlichen Angelegenheiten. Reeperbahn 6 * 27283 Verden www.steuerbuero-behrmann.de 25

Telefon (04231) 9148-0 E-Mail: behrmann datevnet.de

Mein Haustier

Trächtigkeit und Geburt bei der Hündin

Verden (eb). Die Trächtigkeit und die Geburt bei einer Hündin ist ein natürlicher und gesunder Vorgang, der kein Eingreifen seitens des Menschen erfordert. Schließlich finden die Geburten von Tieren in freier Wildbahn ohne Zutun des Menschen statt. Die Zuchtziele einiger Hunderassen haben anatomische Veränderungen bewirkt, die dem Rassestandard zwar entsprechen, doch Geburtsstörungen geradezu vorprogrammieren. So haben zum Beispiel Bulldoggen häufig einen zu großen Kopf, um den Geburtsweg durch das Becken problemlos zu passieren. Wird eine Hündin von einem Rüden erfolgreich gedeckt, so wird sie trächtig. In der Fachsprache ist sie dann eine tragende Hündin. Die Trächtigkeitsdauer beträgt 58 bis 68 Tage, im Durchschnitt 61 Tage. Die Wurfgröße, sprich die Anzahl der Feten, ist abhängig von der Rasse. Große Hündinnen werfen in der Regel eine Vielzahl von Welpen, bei kleinen Hündinnen sind nur ein bis drei Welpen zu erwarten.

Störungen während der Trächtigkeit Bei übermäßiger Anzahl von Welpen (Hyperfetation) ist mit Störungen zu

rechnen. Diese sind bedingt durch die Einengung des Brust- und Bauchraumes sowie durch die übermäßige Kreislaufbelastung des Muttertieres. Die Tiere zeigen Atemnot, Fressverweigerung, Erbrechen und Erschöpfung. Bei bedrohlichen Zuständen vermag nur eine vorzeitige Schnittentbindung das Muttertier zu retten.

drohenden Abort ist ein abnormer Scheidenausfluss. Ist dieser Ausfluss eitrig, muss sofort operiert werden.

Die normale Geburt Gegen Ende der Trächtigkeit machen sich bei der Hündin verschiedene Veränderungen bemerkbar, die auf die nahende Geburt hinweisen, wie auffälliges Wachstum des Gesäuges und Milchbildung. Unter Hormoneinfluss kommt es zur Aufhebung der Gebärmutterblockade, Abfall des schwangerschaftserhaltenes Hormons und die Muskulatur der Gebärmutter wird ansprechbar für Kontraktionen. Mit Einsetzen der Wehentätigkeit beginnt die Geburt und die Welpen werden entwickelt. In einem Abstand von ein bis zwei Stunden erblicken sie das Licht der Welt. Eine Wehenpause von drei bis vier Stunden ist nicht selten und völlig normal. Die Hündin eröffnet die Fruchthüllen selbständig durch Lecken und Beißen und sie durchtrennt die Nabelschnur. Bei einer so ablaufenden Geburt ist kein Eingreifen nötig.

Besteht bei der tragenden Hündin ein Leistenbruch, können Teile der Gebärmutter vorfallen. Der vorgefallene Teil kann in der Bruchpforte abgeschnürt werden und zum Absterben der Feten führen. Hier hilft nur ein sofortiger operativer Eingriff. Unfallbedingte Rupturen der Gebärmutter führen zum Austreten von Feten in die Bauchhöhle. In der frühen Trächtigkeit sterben diese ab und mumifizieren. Die Gebärmutter verheilt und die Verbliebenen werden normal ausgetragen. Ereignet sich die Ruptur am Ende der Trächtigkeit, hilft nur die sofortige Schnittentbindung. Infektionen mit bestimmten Keimen, Vergiftungen oder auch Unfälle können zum Verwerfen führen (Spontanabort). Wichtigstes Anzeichen für einen

Die operationstechnischen Fortschritte während der letzten 20 Jahre haben zu einer sehr viel häufigeren Anwendung des Kaiserschnitts geführt, während die konservativen Geburtshilfen mehr und mehr an Bedeutung verloren haben. Die Operation ist für Muttertier und Welpen sehr oft mit geringeren Risiken behaftet als länger dauernde Manipulationen.

Störungen der Geburt Bei verlängerter Trächtigkeit (über den 68. Tag hinaus) spricht man vom sogenannten „Übertragen“. Dies geschiet fast ausschließlich bei Einfrüchtigkeit. Da die Frucht täglich wächst müssen die Größenverhältnisse – Größe der Frucht zur Größe des Geschlechtsweges – per Röntgen und Ultraschall geklärt werden. Danach kann die Geburt medikamentös eingeleitet werden oder eine Schnittentbindung ist nötig. Die Verabreichung eines Wehenmittels setzt allerdings voraus: · dass die Früchte ausreichend entwickelt sind · dass keine mechanischen Geburtshindernisse vorliegen (z.B. Lage-, Haltungsanomalien, absolut oder relativ zu große Frucht, Missbildungen) · dass das Allgemeinbefinden der Hündin ungestört ist (keine Infektiion, kein eitriger Ausfluss) Wenn auch nur eines dieser Kriterien nicht erfüllt ist, muss operativ entbunden werden.

Dr. E. Böse, A. Rüllmann prakt. Tierärztinnen

Sprechstunden Mo. - Fr. 9 - 10 Uhr, Sa. 11 - 12 Uhr Mo. - Fr. 17 - 19 Uhr und nach Vereinbarung

Schnittentbindung (Kaiserschnitt)

Eißeler Dorfstraße 41 27321 Thedinghausen Tel.: 0 42 04 / 56 51

24 h - Notdienst 26

Fotos: Fotolia

Der Operationserfolg hängt wesentlich von der Zeitspanne zwischen Einleitung der Narkose und Entwicklung der Welpen ab, da die Welpen über die Mutter Narkosemittel abbekommen. Deshalb werden vorbereitende Maßnahmen wie Rasur, Anlegen der Infusionsschläuche vor der Narkoseeinleitung durchgeführt. Unser Ziel ist es, den ersten Welpen innerhalb von fünf Minuten nach Erreichen der ausreichenden Narkosetiefe zu entwickeln. Bei sachgerechter Durchführung des Kaiserschnitts ist die Geburt für Hündin und Welpen stressfrei und die Mutter kann sich schon nach kurzer Zeit um ihren Nachwuchs kümmern. Von Dr. Ulrich Kreime, cand. M.Sc., Fachtierarzt für Chirurgie

– Anzeige –

30 Jahre Kleintierpraxis in Verden Seit dem 1. Januar 1985 Kleintierpraxis Dr. Kreime in der Zollstraße Verden. Im Januar 1985 eröffnete Dr. Ulrich Kreime eine Kleintierpraxis im Erdgeschoss des Jugendstilhauses (erbaut im Jahre 1885) in der Zollstraße 19 in Verden. Das Haus liegt ruhig in einer Sackgasse im Zentrum gegenüber der Nikolaischule – optimal für kleine Vierbeiner. In eingezäunten 700 Quadratmeter können sich auch stationäre Patienten bei Bedarf frei bewegen. Die Praxis war von Beginn an spezialisiert auf die Behandlung von Kleintieren wie unter anderem Hunde, Katzen Kleinnager und Vögel. Zusätzlich zur schulmedizinischen Versorgung der kleinen Patienten wird zunehmend ganzheitlich behandelt, das heißt Hömeopathie und auch Blutegeltherapie gehören bei bestimmten Indikationen zur Routine.

Verden bewusst als Standort für die Praxisgründung ausgewählt, da der Bedarf für weitergehende Chirurgie am Kleintier im Raum Verden besonders groß war. Dies zeigte sich von Beginn an – die ersten Hunde und Katzen wurden von umliegenden Kleintierpraxen zur Operation überwiesen. Arbeiten auf dem neuesten Stand der Wissenschaft durch ständige Fort-

Neben der routinemäßig täglichen Sprechstunde wurde das Konzept als Fachpraxis für Chirurgie und die Durchführung größerer Operationen ausgelegt. Dies sind insbesondere Gelenk- und Knochenoperationen, sowie Tumorchirurgie.

bildung wird in der Zollstraße groß geschrieben. So absolviert Dr. Kreime zur Zeit ein Studium zum „Master of Small Animal Science“ an der Freien Universität Berlin. Das Konzept der „Kleintierchirurgie vor Ort“ hat sich bis heute bewährt und soll auch in der Zukunft weitergeführt werden.

Bei Knochenoperationen ist hundertprozentige Sterilität lebenswichtig.

Fachkompetenz und Fortbildungen Dr. Kreime hat nach Abschluss des Studiums der Tiermedizin eine zweite Ausbildung durchlaufen und nach weiteren vier Jahren die Prüfung zum Fachtierarzt für Chirurgie bestanden. Nach zahlreichen Assistenzzeiten in renommierten Kleintierkliniken in Deutschland und Amerika wurde

Rottweiler-Hündin Elsa hat eine Entzündung der Augen und lässt sich geduldig untersuchen.

TIERÄRZTLICHE PRAXIS FÜR KLEINTIERE UND CHIRURGIE Dr. med. vet. Ulrich Ulrich C. C. Kreime Kreime Fachtierarzt für Chirurgie Chirurgie Zollstr. Zollstr. 19 19 ·· 27283 27283 Verden Verden Tel. 42 31 - 8 44 77 Tel. 004231-84477 Fax 004231-5717 42 31 - 5717 e-mail: info@kreime.de info@kreime.de Internet: www.kreime.de www.kreime.de Termine nach nach Vereinbarung Vereinbarung Termine Sprechstunden: Sprechstunden: tägl.10.00 -- 12.00 12.00 Uhr; Uhr;Mo., Mo.,Di., Di.,Do. Do.17.00 17.00--19.00 19.00Uhr Uhr tägl.10.00 und Sondertermine Sondertermine an an weiteren weiterenTagen Tagen und Notdienst 0173-2368434 01 73 - 23 68 43 4 und MRT Termine nach Absprache CTCT und MRT Termine nach Absprache Notdienst 27

Ganzheitliche Behandlung

Auch für Kleintiere sinnvoll: Computertomografie zur Diagnose von orthopädischen Befunden oder der Turmorsuche Achim. Die Computertomographie (CT) stellt auch in der Kleintiermedizin eine wesentliche diagnostische Bereicherung dar. Knochen und Weichteile lassen sich schichtweise dreidimensional darstellen. Der Tierarzt kann somit anatomische Veränderungen sehr genau erkennen. Das ist insbesondere hilfreich für die OP Planung bei komplizierten Frakturen oder bei chronischen Gelenkveränderungen alter Patienten und Wachstumsstörungen von jungen Tieren. Bandscheibenvorfälle an der Wirbelsäule oder Erkrankungen an Hals und Kopf, insbesondere des bis dahin schlecht darstellbaren Mittelohrs lassen sich wesentlich besser erkennen. Ein

weiteres großes Einsatzgebiet bietet die Tumorsuche in Brust- und Bauchhöhle. Die Kontrolle einer Tumortherapie ist dank der Computertomographie erst möglich. Die Strahlenbelastung ist bei einem CTScan häufig geringer als bei vielfältigen Röntgenaufnahmen.

Kirchlinteln (eb). Die ersten Fohlen und Welpen des neuen Jahres sind bereits auf der Welt und viele Tierkinder werden noch folgen. Neben ausreichender Bewegung und einer besonders sorgfältigen Zusammenstellung der Ernährung können die Tiermütter mit naturheilkundlichen Mitteln unterstützt werden.

info@ckm-badenerberg.de www.ckm-badenerberg.de

Gabi Kirstein-Besel – Tierheilpraktikerin –

www.thp-naturheilkunde.de

Hainkämpe 4 · 28832 Achim (Industriegebiet Baden) Tel. 0 42 02 / 5 23 26 67 · Fax: 5 23 26 69

opferungsvoll, können zur Unterstützung Blütenessenzen wie Bachblüten oder Australische Buschblüten Anwendung finden. In der Zeit vor der Geburt und vor allem in der Säugephase haben alle Muttertiere einen erhöhten Bedarf an Energie und Mineralstoffen. Um diese dem Körper in ausreichender Menge zuzuführen, können Kräuter zum Futter ergänzt werden. Geeignet ist z. B. die Kamille mit ihren beruhigenden Eigenschaften oder Weißdorn, der hervorragend das Herz-Kreislauf-System stärkt und dazu noch Calcium, Kalium und Natrium enthält. Vorsicht ist geboten bei der Fütterung von Kräutern wie z. B. Schafgarbe, Beifuß, Melisse, Gänseblümchen, Basilikum und Liebstöckl, da diese die Gebärmutter stimulieren und sich damit ungünstig auf den Geburtsverlauf auswirken können. Die Gabe von Minze kann die Milchbildung verringern und sollte während der Säugephase nicht gegeben werden. Das Immunsystem junger Tiere muss sich erst ausbilden und ist während dieser Zeit noch nicht so stabil wie die Abwehr eines bereits erwachsenen Tieres. Stress im Rudel oder der Herde und die Abgabe an neue Besitzer können dann schnell Auslöser für Erkrankungen sein. Es gilt also das Immunsystem von Anfang an zu stärken. Hagebutten mit ihrem hohen Gehalt an Vitamin C oder Propolis, das Kittharz der Bienen können wirkungsvoll zur Steigerung der Abwehr eingesetzt werden. Denn gerade in diesen ersten Lebenswochen werden die „Schalter“ für ein langes und gesundes Leben gesetzt.

Dr. med. vet. Markus Gronau Centrum für Kleintiermedizin Badener Berg

Besonders geeignet ist die Homöopathie mit ihrer „sanften Schwingung“, die als ganzheitliche Behandlungsmethode sowohl für Muttertiere als auch Fohlen und Welpen eingesetzt werden kann. Wer einmal die sehr sensiblen Phasen rund um die Geburt und Aufzucht auf diesem Wege begleitet hat, möchte die Homöopathie nicht mehr missen. Bei nachlassenden Wehen, kommen z. B. die homöopathischen Mittel Caulophyllum und Secale cornutum in Betracht. Die Gabe von Urtica urens hat Einfluss auf die Michbildung. Kommt es während der Geburt zu Komplikationen, ist die Mutter sehr erschöpft oder umsorgt ihr Fohlen bzw. ihre Welpen fast auf-

Gabi Kirstein-Besel Tierheilpraktikerin

Achter de Fuhren 12 27308 Kirchlinteln

 04237 - 942249  04237 - 942102  0151 - 15257358 Natürliche Gesundheit für Ihr Tier

Tierheilpraxis für ganzheitliche Naturheilkunde

JETZT NEU BEI UNS: Computertomographie (CT) – zur Diagnose von orthopädischen Befunden oder der Tumorsuche

Offene Sprechstunde: Mo. – Sa. 10.30 – 12.00 Uhr Mo. – Fr. 16.00 – 18.00 Uhr Notfälle jederzeit nach tel. Anmeldung

Dr. med. vet. Markus Gronau

Unbequem und ausgesetzt Bilanz nach der Festzeit: Elf Fundtiere sind im Verdener Tierheim abgegeben worden alle Hände voll zu tun. „Futter zubereiten, Säubern und Desinfizieren der Katzentoiletten, Putzen, Wischen, Fegen, kurz Gassi gehen“, so sieht der nüchterne Arbeitsalltag aus, „Zeit für echte Zuwendung bleibt uns keine.“ Deshalb freut sich das Team auch über den Stamm aus ehrenamtlichen Mitarbeitern, die mit den Hunden ausgiebig laufen und sich kümmern. „Auch finanziell sind wir auf Spenden angewiesen und sind dankbar über jede Unterstützung“, sagt Janina Grube. „Die Firma Mars versorgt uns z.B. komplett mit Futter und Katzenstreu.“ Die stellvertretende Heimleiterin Janina Grube mit Welpe Monty

Verden-Walle (ge). Es war kurz nach Weihnachten und es war mitten in der Nacht. Der kleine Mischlingswelpe irrte in einem Gewerbegebiet auf einer Wiese in Achim ziellos umher, bis Passanten ihn fanden. Sie brachten ihn in das Tierheim nach Verden. „Er war gerade acht Wochen alt“, sagt die stellvertretende Heimleiterin Janina Grube, „viel zu früh, um von der Mutter getrennt zu sein. Ihm ging es schlecht, er hat Blut gebrochen und er wäre fast gestorben.“ Die Mitarbeiter des Tierheims haben ihm wieder auf die Beine geholfen. Sie tauften ihn auf den Namen Monty. Heute wetzt der kleine Kerl Monty putzmunter über den Flur des Tier-

SStefan G Greul Sprechstunden: Mo. - Sa.

Der Vertragstierärztin des Verdener Tierheims, Maret Brunken, ist noch speziell dieser Punkt besonders wichtig: Wer als Besitzer einer Hündin mit dem Gedanken spielt, diese auch trächtig werden zu lassen, müsse sich schon im Vorfeld Gedanken machen,

Fotos: Gaby Engelsberger

Sie wünscht ihren Schützlingen ein gutes Zuhause: „Und zwar nicht nur den Niedlichen mit den Kulleraugen, sondern auch den Tieren, die schon älter sind oder auch ein Handicap haben.“ So ein Schritt müsse jedoch gut überlegt sein: Viele der Heimbewohner hätten eine leidvolle Geschichte und bräuchten viel Erfahrung, Aufmerksamkeit und eine ruhige Hand. 80 Euro Schutzgebühr sind für eine Katze zu entrichten, für einen Hund werden zwischen 180 und 250 Euro fällig. „Die Kosten für die Kastra-

heims. Aus den Zwingern hört man das laute Bellen seiner Artgenossen, die wie er darauf warten, ein Zuhause zu finden. „Derzeit leben bei uns 21 Hunde, 66 Katzen, ein Kaninchen, 15 Ratten und zwei Vögel“, zählt die Tierpflegerin auf. Das sind Tiere, welche die Besitzer nicht mehr halten wollten oder konnten. Die Gründe reichen vom Umzug, über Trennung vom Partner bis zur Erkrankung des Tierhalters, so Grube. „Monty könnte so ein typisches Weihnachtsopfer sein“, mutmaßt sie, „Eltern kaufen ihren Kindern ein Haustier zum Fest und haben keine realistische Vorstellung davon, wie aufwendig die Haltung ist.“ Elf Fundtiere sind seit Jahresbeginn in der Einrichtung abgegeben worden. Die acht Mitarbeiter haben dort

wer denn als Abnehmer für die Welpen in Frage käme, denn auch die niedlichsten Welpen werden größer und sollten dann nicht zum Problem werden mit der Endstation Tierheim.

Dr. Eckhard Brunken

Tierarzt

Groß- und Kleintierpraxis Ludwigstraße 33 27283 Verden

Hauptstr. 44 · 28876 Oyten

9.00 – 12.00 Uhr 16.00 – 19.00 Uhr

Mi. und Sa. nachmittag

tion der Katzen, Impfungen, Medikamente, Floh- und Wurmkuren und für den Chip liegen ja für uns tatsächlich um ein Vielfaches höher“, erklärt die stellvertretende Heimleiterin den Hintergrund.

info@tierarzt-brunken.de Sprechzeiten: Mo-Fr: 9.00-10.00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr: 15.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung

geschlossen

… und nach Vereinbarung

Telefon: 0 42 31 / 93 60 60

Telefon 0 42 07 - 25 57 · Fax 90 93 62 29

Termine im Februar 2015

mehr lesen:

Veranstaltungs-Tipps

Krimi-Spannung mit Klaus-Peter Wolf

Faszination Klassik in Lunsen

Der Autor Klaus-Peter Wolf kommt am Freitag, 20. Februar, um 19.30 Uhr zu einer spannenden Lesung in die Buchhandlung Hoffmann nach Achim. „Ostfriesenwut“, so heißt sein neuer Kriminalroman, in dem die Hauptkommissarin Ann Kathrin Klaasen ihren neunten Fall zu lösen hat. In Leer wird eine junge Frau tot aus dem Hafenbecken gefischt. Erste Spuren führen zum Freund der Toten. Der Eintrittspreis beträgt 8 Euro.

Virtuose Musik aus drei Jahrhunderten steht auf dem Programm eines Konzertes am Donnerstag, 12. Februar, in der St. Cosmas und Damian-Kirche zu Lunsen. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Von Bach über Beethoven zu Sibelius und Mozart bilden die Werke dieser Komponisten einen bunten Reigen. Karten im Vorverkauf gibt es in den Buchhandlungen Hoffmann (Achim), Lange (Thedinghausen) und Mahnke (Verden).

Unterstützung in allen Lebenslagen

Sammelfieber in der Stadtbibliothek

Verden (ahk). Frisch gedruckt, wie immer gut 30 Seiten stark und gefüllt mit Neuem und Bewährtem. Das Team der Frauenberatung Verden stellt das Jahresprogramm 2015 vor. Viele Veranstaltungen finden auch in diesem Jahr in Kooperation mit der KVHS Verden statt, andere können dank der Unterstützung der Stiftung Leben & Umwelt angeboten werden. Vorträge und Beratungen rund um die Themen Schwangerschaft und Geburt sowie Lebensberatung für Frauen bei Trennung und Scheidung oder in anderen Krisensituationen haben natürlich auch weiterhin ihren festen Platz im Veranstaltungskalender. „Das sind die beiden wichtigsten Säulen unserer Arbeit“, so Inge Dotschkis-Hillejan. So informiert die Rechtsanwältin und Mediatorin Sabine Osmers am 17. Februar um 20 Uhr in der Frauenberatung, Grüne Str. 31 über das Unterhaltsrecht für Frauen und Kinder. Einmal im Monat bietet sie zudem eine Rechtsberatung für Frauen an.Unterstützung nach einer Trennung oder Scheidung finden Frauen auch in der Gruppe von Marianne Tjarks. Unter Anleitung können sich betroffene Frauen austauschen und sich Hilfe bei der Bewältigung der veränderten Lebenssituation holen. Beginn ist am 13. April um 19.30 Uhr.Regine Balk hat sich ferner des Themas Verhütung angenommen. „Verhütung gilt heute als Teil der persönlichen Lebensplanung“, weiß sie. Unter der Überschrift „Einfach verhüten“, lädt Regine Balk am 5. Juni von 10 bis 12 Uhr zu einem Vortrag und Gespräch in die Frauenberatung ein. Der Veranstaltungskalender 2014 der Frauenberatung liegt ab sofort bei Behörden, Einrichtungen, Geschäften und der Frauenberatung aus. Weitere Informationen unter der Rufnummer 04321/ 85120 und 85129 oder www.frauenberatung-verden.de.

Junge Bücherfans in Verden hat die Sammelleidenschaft gepackt: Das Stickeralbum „Meine Kinderbuch-Helden“ begeistert seit Monaten Mädchen und Jungen. Weil Tauschen in der Gruppe gleich doppelt Spaß macht, bietet die Stadtbibliothek Verden an jedem Sonnabend eine Tauschbörse an, und zwar an folgenden Terminen: Am 31. Januar, 7. und 14. Februar sowie am 14. März, jeweils in der Zeit von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Das erste Stickeralbum mit Kinderbuchhelden von Vorsicht Buch!, der bundesweiten Initiative der deutschen Buchbranche, ist bis März 2015 exklusiv im örtlichen Buchhandel erhältlich.

Sängerinnen und Sänger gesucht! Wer Freude am Singen und Lust auf etwas Neues hat, den lädt der Chor Ver-Voices zu einer offenen Chorprobe am Dienstag, 17. Februar, in der Zeit von 19.15 Uhr bis 21.15 Uhr in das Gemeindezentrum St. Nikolai ein. Der Chor singt ein buntes Repertoire aus Popsongs, afrikanischen Liedern, Gospels und anderen Stilrichtungen, so dass für alle Interessierten etwas dabei sein wird. An den Übungsabenden werden sowohl neue Lieder einstudiert als auch Lieder aus dem bestehenden Repertoire gepflegt und aufgefrischt. Weitere Infos unter www.ver-voices.de oder unter Telefon 04269 / 5570.

Ranzenparty bei dodenhof

Losgelassenheit: Yoga auf dem Pferd

Im September ist es wieder soweit: Schulauftakt für die Kinder im Norden! Um den zukünftigen Erstklässlern die Zeit bis dahin zu verschönern, lädt dodenhof am 7. Februar von 9.30 bis 20 Uhr zur „Ranzenparty“ in die Lederwarenabteilung der ModeWelt ein. Experten informieren an diesem Tag über die richtige Ausstattung eines Schulkindes, die Kids können sich schminken lassen, und zahlreiche Rabatte und Gutscheine warten hier ebenfalls. Übrigens: Auf alle Ranzen, die an diesem Tag gekauft werden, gibt’s von dodenhof 10 Prozent Rabatt. Öffnungszeiten: 9.30 bis 20 Uhr.

Warum biegt mein Pferd sich zu einer Seite schlechter? Warum galoppiert mein Pferd auf der einen Hand immer falsch an? In Theorie und Praxis erfahren interessierte ReiterInnen individuelle Trainingsprogramme. „Wir brauchen Losgelassenheit – egal ob Pferd oder Reiter und egal in welcher Reitweise“, so die Veranstalter. Inhalt des Trainings sind der u.a. der ReiterCheck, Mobilität, Kraft, Atmung, Heimprogramm. Samstag, 28. Februar, 16 bis 18 Uhr. Wo: Inspire Yoga Studio, Quintusstraße 2, Walsrode. Veranstalter ist der VFD Niedersachsen & Bremen, BzV Verden. Anmeldung bei Antje Dreißig-Kratsch, unter 015253192517 oder antje.dreissig@gmx.de 30

Termine im Februar 2015

www.allerdings-online.de

Veranstaltungs-Tipps

Verdener Jazz und Blues-Tage

Musical Highlights vom Feinsten

Zu einem ersten Clubabend 2015 mit „The New Tone Blues Band“laden die Verdener Jazz- und Blues Tage e.V. am Freitag, 20. Februar, um 20.30 Uhr in das Bistro Kult der Stadthalle Verden ein. Die Karten an der Abendkasse kosten 5 Euro, Vereinsmitglieder haben freien Eintritt. Die Band spielt eine abwechslungsreiche Mischung aus klassischen Bluestiteln und zeitgenössischem Blues Rock – gepaart mit einer Prise Country und Rock‘n Roll.

China zwischen Gestern und Heute

Ein prall gefülltes Programm mit 40 Titeln aus 34 Musicals erwartet Musicalbegeisterte und solche, die es werden wollen, in der Stadthalle Verden. Am Donnerstag, 5. Februar, um 20 Uhr heißt es erstmals „Willkommen, bienvenue, welcome“ für die Zuschauer der aktuellen Tour. Das fast dreistündige Bühnenprogramm liefert einem Ohrwurm nach dem anderen, so z.B. aus bekannten Stücken wie „Dirty Dancing“, „Les Miserables“, dem „Phantom der Oper“ oder dem „Starlight Express.“ Wer Musicals mit ihren unterschiedlichen musikalischen Stilrichtungen mag, kann sich auf den Abend freuen, an dem viele bekannte Darsteller der deutschen Musical-Szene mitwirken. Es werden gefühlvolle Balladen, fetzige Popnummern zum Mitschnipsen und dramatische Melodien zum Mitfühlen geboten. Eine aufwendige und abgestimmte Lichtshow und Tontechnik runden die Veranstaltung ab. Die Tickets kosten 38,90 Euro / 41,90 Euro / 44,90 Euro und sind erhältlich bei der Verdener Aller Zeitung, Verdener Nachrichten, Tourist-Info, Go Reisen sowie bei allen Nordwest-Ticket-Vorverkaufsstellen und unter der Hotline 0421 - 363636.

Manege frei für den Chinesischen Nationalcircus. Die Artisten bringen am Freitag, 13. Februar, um 20 Uhr mit ihrem Programm „Shanghai Nights – unplugged“ den Zauber Chinas auf die Bühne der Stadthalle Verden. Zum 25-jährigen Jubiläum des Ensembles wartet der Nationalcircus mit einem neuen Programm auf, in dem man eine Stadt und eine spezielle Epoche in den Mittelpunkt stellte: Die Weltmetropole Shanghai als Inbegriff des Wandels China zur Neuzeit. East meets West – Alt trifft Neu – so entstand ein ganz neuer Zauber, der wegweisend für Chinas langen Weg in die Neuzeit war. Das junge Ensemble der Ausnahmeartisten aus dem Reich der Mitte stellt diese Wandlung auch in der aktuellen Show anschaulich dar. So werden die Kultur und Geschichte Chinas greifbar durch die poetischen Momente und die artistische Aufhebung der Schwerkraft interpretiert. Die Artisten und der Produzent der großen Show haben sich entschieden, das Konzept nach einer sechmonatigen Europatournee und dem Gastspiel im Europapark Rust in einer kleineren Fassung als „Shanghai Nights – unplugged“ für kleine und mittlere Theater und Stadthallen zu aktivieren. Das faszinierende Shanghai rückt in den Mittelpunkt als boomender Melting Pot verschiedener Kulturen, Nationalitäten und globaler Modeerscheinungen. Karten gibt es an allen örtlich bekannten Vorverkaufsstellen und Konzertkassen. Ticket-Hotline unter 0531 / 34 63 72 oder online-Ticketservice unter tickets@paulis.de

Ausbildung zum Bürgerbus-Fahrer in Achim

Der kleine rote Bürgerbus ist in Achim, Ottersberg, Kirchlinteln, Thedinghausen und demnächst auch in Oyten unterwegs und ergänzt das Angebot des öffentlichen Personennahverkehrs. Am Steuer der Busse sitzen grundsätzlich ehrenamtliche Fahrer. Die Volkshochschule Verden bietet in Zusammenarbeit mit dem Bürgerbus Verein Achim nun eine vierteilige Maßnahme an, an deren Ende der Erwerb eines Personenbeförderungsscheines steht. Den Teilnehmern soll außerdem die Kenntnis über das Fahrzeug, die Bedienung der Fahrkartenausgabe und des Fahrerinformationssystems vermittelt werden. Der Kurs beginnt am Montag, 9. Februar, um 19 Uhr in der KVHS im Raum 06, die Teilnahme ist kostenlos. Der erste Termin ist ein Schnupperabend.

Große Ehrenamtsbörse in Verden

Nessi Tausendschön im Schützenhof

Welches Ehrenamt passt zu mir? Im Rahmen der Ehrenamtsbörse 2015 präsentieren an die 30 gemeinnützige Organisationen die breite Palette der Möglichkeiten für ein freiwilliges Ehrenamt. Die Veranstaltung bietet Ehrenamtsbörse Verden ein abwechslungsreiches RahmenInformiere Dich programm mit einer Mischung aus Kulturbeiträgen, interessanten Kurzvorträgen und08.Erfahrungsberichten von Sonntag, Februar 2015 13.00 - 17.00 Uhr freiwillig Engagierten. Die Freiwilligenagentur ZeitSpende lädt dazu alle Ein Klaus-Störtebeker-Schule tr fre itt Am Meldauer Berg13 30 bis 17 Uhr iin die Interessierten am Sonntag, 8. Februar, in der Zeit von Klaus-Störtebeker-Schule am Meldauer Berg 30 ein. Weitere Informationen unter www.freiwilligenagentur-verden.de

Sie ist ein Original, unverwechselbar und charismatisch. Die Trägerin des Deutschen Kleinkunstpreises Nessi Tausendschön kommt am Sonntag, 8. Februar, um 19 Uhr in das Kulturhaus Alter Schützenhof (Kasch) in Achim. Im Rahmen der Reihe „Statt ins Bett ins Kabarett“ präsentiert sie ihr Programm „Die wunderbare Welt der Amnesie.“ Nessi Tausendschön nimmt das Publikum dabei mit auf eine überraschungsreiche Reise durch Kabarett, Comedy, Musik und anarchischem Unsinn und Spielfreude. Die Karten kosten 18 Euro / 12 Euro.

weitere Information: www.freiwilligenagentur-verden.de

Termine im Februar 2015 Sonntag, 1. Februar „Alles für die Hochzeit“ bis 28. Februar, im neuen Pop Up-Store bietet dodenhof jetzt jede Menge Inspiration zum Thema „Hochzeit“. In der Sonderausstellung finden Bräute eine zauberhafte Auswahl der schönsten Brautkleider, aber auch Bräutigam und die ganze Hochzeitsgesellschaft bekommen viele Ideen für den schönsten Tag geliefert. VERdinale – das Verdener Hallenreitsportevent In der Niedersachsenhalle Verden findet zum 40. Male das traditionelle Hallenreitturnier mit hochklassigen Dressur- und Springprüfungen statt. Nationale und internationale Spitzenreiter werden wieder in der Reiterstadt erwartet. www.ver-dinale.de

mehr lesen: Kino Achim: Am Sonntag bist du tot 20 Uhr, Irland 2014, 105 Min., FSK ab 16, FBW: bw, Eintritt: 5 Euro/3,50 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

September in einem «Jahrhundertsommer» von Braunschweig zum Nordkapp. Schwerpunkt des Vortrags sind die fantastischen Naturlandschaften Norwegens: Wie immer bekommt der Zuschauer viele wertvolle Tipps und Informationen für eigene Reisen. Wo: KASCH Achim, Eintritt: 9 Euro/7,50 Euro, Abendkasse; tel. Reservierung möglich, Veranstalter: Reinhard Pantke

Freitag, 6. Februar Vortrag: Wölfe in Niedersachsen und Deutschland 19.30 Uhr, ein Vortrag mit Markus Bathen im Hotel Niedersachsenhof in Verden, Eintritt: 3 Euro, NABU-Mitglieder frei, Veranstalter: NABU-Kreisverband Verden e.V.

Preisträgerkonzert Jugend musiziert 19.30 Uhr, Wo: Aula der Musikschule Verden, Marienstraße 19, Veranstalter: Kreismusikschule Verden

Biodanza „Tanz des Lebens“ 20 Uhr, Wo: Achim, mehr siehe 3. Februar

Kino Verden: Zoran, mein Neffe, der Idiot 20.20 Uhr, Italien/Slowenien 2014, 112 min., FSK: ab 12 J., Veranstalter: Kommunalkino Verden

Kino Achim: Am Sonntag bist du tot 20 Uhr, Irland 2014, 105 Min., FSK ab 16, FBW: bw, Eintritt: 5 Euro/3,50 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Briefmarkentauschtag 8. 30 bis 13.30 Uhr, Wo: KASCH Achim, Veranstalter: Achimer Briefmarkensammler Wanderung mit Hund 13 Uhr, Treffen am Parkplatz Blume und Co. Dauer der Wanderung beträgt ca.1,5 Stunden. Secondhand-Markt 14 bis 16 Uhr Im Bürgerhaus Mahndorf am Mahndorfer Bahnhof. Ausrichter ist der ev. Kindergarten St. Nikolai Mahndorf. Puppentheater: Hanno und sein Küken 16 Uhr, eine lustige und warmherzige Geschichte über Freundschaft zwischen Ungleichen und über wahre Liebe. Die Katze lässt es liegen. Es ist sandig und unappetitlich. Der Hofhund Hanno schnüffelt, leckt neugierig dran – da bewegt es sich... : ein Küken! Die beiden mögen sich sehr und möchten zusammenbleiben. Doch plötzlich will die Katze das Küken zurückhaben! Es gibt Ärger. Für Kinder ab 3 Jahren und ihre Begleitung. Wo: Stadthalle Verden, Veranstalter: Stadthalle

Candle-Light Schwimmen Valentinstag 14. Februar 2015 20 - 1 Uhr

W Infor eitere ma www tionen au .verw f ell.de

Jetzt anmelden!

Zuchtviehauktion Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Masterrind GmbH

Saumurplatz 27283 Verden Tel.: 04231 9566655 Mail: info@verwell.de

Biodanza „Tanz des Lebens“ 20 Uhr, Lust auf Musik, Tanz und Begegnung? Wo: Verden. Anmeldung: Silke Vespermann 0157/ 75340584

Mittwoch, 4. Februar

Tauschring Verden 19.30 bis 22 Uhr, Wo: Scharfrichterhaus, Neue Mitglieder sind herzlich willkommen. Veranstalter: Tauschring Verden Kulturhaus weltweit: Norwegen – Dia-Show von Reinhard Pantke 19.30 Uhr, letztes Jahr radelte der Braunschweiger Reisejournalist in vier Monaten rund 4.700 Kilometer zwischen Mai und

Tauschböre: Meine Kinderbuchhelden 10.30 bis 11.30 Uhr, junge Bücherfans in Verden sind im Sammelfieber: Das Stickeralbum „Meine Kinderbuchhelden“ begeistert seit Monaten Mädchen und Jungen. Weil Sammeln in der Gruppe mehr Spaß macht, findet in der Stadtbibliothek Verden eine Tauschbörse statt. Das Album ist bei Kinderbuchfans jeden Alters beliebt und der Ehrgeiz ist groß, alle Sticker zu bekommen. Caribbean Night 22 Uhr, Party mit einer Zielgruppe ab 16 Jahren. Wo: Stadthalle Verden, Veranstalter: Beyond Event GbR

Sonntag, 8. Februar

Dienstag, 3. Februar

The Best Exotic Marigold Hotel 15 Uhr, eine exzellent besetzte „Dramödie“ über eine Gruppe britischer Pensionäre, die sich in Indien zur Ruhe setzen wollen und dabei neue Lust am Leben entdecken – mit einer wunderbaren Judy Dench in einer Hauptrolle. Anmeldung bei: Ulla Keib 04231-970091, Wo: Verdener Hof, Veranstalter: DHB Netzwerk Haushalt

Ranzenparty 9.30 bis 20 Uhr, im September ist es wieder soweit: Schulauftakt für die Kinder im Norden! Um den zukünftigen Erstklässlern die Zeit bis dahin zu verschönern, lädt dodenhof zur „Ranzenparty“ in die Lederwarenabteilung der ModeWelt ein.

Theater im KASCH: instant impro – Impro-Comedy aus Bremerhaven 20 Uhr, Beste Unterhaltung – ungeplant! Das Improvisationstheater instant impro begeistert mit Comedy-Theater auf Zuruf. Sie stehen ahnungslos auf der Bühne und wissen nicht, was im nächsten Moment passieren wird. Das Publikum ruft Wünsche zu und im Nu entstehen Szenen aus dem Leben, voller Comedy und Wortwitz. Eintritt: 17 Euro/11 Euro, Veranstalter: KASCH www.instant-impro.de

Donnerstag, 5. Februar Yoga 18 bis 19.30 Uhr, donnerstags (bis 26. März), Kursleiterin: Ulrike Maack, Wo: Ort: Yogastudio, Feldstraße 14, Langwedel Daverden, Anmeldung: Telefonisch 04230 - 1258 oder per E-Mail: u.maack@gmx.de Musical Highlights 2014/2015 20 Uhr, musikalische Höhepunkte im Minutentakt mit ausdrucksstarken Stimmen und großer Bühnenpräsenz. Mit einem jährlich neuen Programm begeistert die Show immer wieder und entführt die Besucher fast drei Stunden lang in die Welt des Musicals mit ihren zahlreichen Facetten. Wo: Stadthalle Verden, Veranstalter: Creativ Team

Sonnabend, 7. Februar Privathengstschau Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Verein hannoverscher Privathengsthalter e.V. 32

Ehrenamtsbörse Verden 2015 13 bis 17 Uhr, Herausfinden, welches Engagement zu mir passt? Bei der Ehrenamtsbörse Verden fündig werden! Über 30 gemeinnützige Organisationen präsentieren die breite Palette der Möglichkeiten für ein freiwilliges Engagement. Die interessierten Gäste können sich unverbindlich informieren und herausfinden, welches Engagement zu ihren Neigungen und ihrem Zeitbudget passt. Zusätzlich erleben sie einen abwechslungsreichen Tag in einer lebendigen Atmosphäre mit interessanten Menschen. Auf dem „Markt der Möglichkeiten“ können sich die Besucherinnen und Besucher anregen lassen, wo, wie und wann sie sich für eine gute Sache engagieren möchten. Wo: Klaus-Störtebeker-Schule (Hauptschule) Am Meldauer Berg 30. Veranstalter: Freiwilligen Agentur Verden www.freiwilligenagentur-verden.de Stadtgeschichte auf Straßenschildern 15 bis 16.30 Uhr, öffentliche Stadtführung im Rahmen der Reihe „Die Besonderen“, Anmeldung unter Tel.: 04231/12345, Treffpunkt: Lugenstein, Veranstalter: Tourist-Information Verden Kol Ishe & Stella’s Morgenstern 19 Uhr, traditionelle Balladen, Synagogale Gesänge, Klezmer, Niggunim und neuer Jüdischer Folk. Eigens für die „Woche des Gedenkens“ 2015 haben sich die Ensembles „Kol Ishe“ und „Stella’s Morgenstern“ zusammengefunden, um an die traditionelle Musik der osteuropäischen Juden zu erinnern. Einlass: 18 Uhr, Wo: Dorfbuchhandlung Fischerhude, In der Bredenau 1a, Fischerhude, Tel 04293 492, Eintritt: 12 Euro im Vorverkauf, 15 Euro an der Abendkasse, Karten im VVK in der Dorfbuchhandlung Fischerhude + bei Froben in Ottersberg Nessi Tausendschön: Die wunderbare Welt der Amnesie 19 Uhr, Sie ist ein Naturereignis: wenn Nessi Tausendschön die Bühne betritt, gerät bei so manchem Zuschauer das Blut in Wallung vor Erstaunen. Die Trägerin des Deutschen Kleinkunstpreises präsentiert ihr Programm „Die wunderbare Welt der Amnesie“. Eines ist sicher: Sie werden lachen! Eintritt: 18 Euro/12 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH Achim www.nessi-tausendschoen.de

Termine im Februar 2015

www.allerdings-online.de

Montag, 9. Februar Musik in St. Matthias 18.30 Uhr, die St. Matthias-Gemeinde startet ihre Konzertreihe „Musik in St. Matthias“ mit einem festlichen Konzert des berühmten Schwarzmeer KosakenChores unter der musikalischen Gesamtleitung und persönlichen Mitwirkung von Peter Orloff. Kartenvorverkauf: TouristInformation im Rathaus, Obernstraße 38, Tel.: 04202-2949 / Buchhandlung Hoffmann, Obernstraße 44, Tel.: 04202523392 / www.reservix.de – Ticket-Hotline: 01805-700733. Bürgerbus-Fahrer werden 19 Uhr, in Achim findet ab dem 9. Februar ein viertägiger Kurs statt. Der kleine rote Bus ist in Achim, Ottersberg, Kirchlinteln, Thedinghausen und demnächst auch in Oyten unterwegs und ergänzt das Angebot des öffentlichen Personennahverkehrs. Für Bürgerinnen und Bürger, die sich für eine Mitarbeit in den Bürgerbusvereinen interessieren, bietet die Volkshochschule Verden in Zusammenarbeit mit dem Bürgerbus-Verein Achim nun eine vierteilige Maßnahme an, an deren Ende der Erwerb eines Personenbeförderungsscheines und die Kenntnis über das Fahrzeug, die Bedienung der Fahrkartenausgabe und des Fahrerinformationssystems steht. Der Kurs findet statt in der KVHS in Achim, Raum 06. und läuft an den jeweils folgenden Montagen bis zum 2. März über 12 Stunden. Die Teilnahme am Kurs ist kostenlos. Vortragende sind erfahrene Fahrdienstkräfte des BürgerBusvereins Achim e.V. Bei einem ausrechendem Interesse ist ein weiterer Kurs, beginnend ab dem 6. Mai geplant. Eine Anmeldung über die Kreisvolkshochschule ist erforderlich.

Dienstag, 10. Februar Kino Dörverden: Noah 19.30 Uhr, USA 2014, 138 Min., Eintritt für Vereinsmitglieder: 3 Euro, Nichtmitglieder: 4 Euro, Einlass: 19 Uhr, Ort und Veranstalter: Ehmken Hoff in Kooperation mit dem Filmhof Hoya Biodanza „Tanz des Lebens“ 20 Uhr, Wo: Verden, mehr Informationen siehe 3. Februar

Mittwoch, 11. Februar Vorträge: angezündet – verschüttet – wiedergefunden 13.30 bis ca. 16.30 Uhr, die Verdener Synagoge als archäologischer Fund und konservatorische Herausforderung. Die Stadt Verden und die Studienrichtung Konservierung und Restaurierung von Schriftgut, Buch und Graphik der Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK) in Hildesheim stellen ein gemeinsames Projekt zur Erhaltung und Identifizierung brandgeschädigter Grabungsfunde aus der Verdener Synagoge vor. Wo: Rathaus Verden, Ratssaal, Große Straße 40, Verden. Der Eintritt ist kostenlos. Anmeldung: E-Mail: wiedergefunden@verden.de oder bernd.neuhaus@ verden.de, Um Anmeldung wird bis zum 6. Februar gebeten. Der Katzen-Stammtisch 19 Uhr, Katzen-Psychologin Petra Bauer & Sasja Metz (Tierheilpraktikerin) laden

zum gemütlichen Klön-Schnack rund um die Katze ein. Vortrag: „Zu Tode geliebt – Wohlstandskrankheiten bei Katzen“. Die Teilnahme ist kostenlos, jedoch wird sich über eine Spende für die Katzenhilfe Bremen e.V. gefreut. Um Anmeldung wird unter 04202-9560488 gebeten.

Bereich Beschäftigte und Interessierte im Landkreis Verden von Interesse und evtl. umsetzbar ist“, so die Veranstalter. Um Anmeldung wird gebeten. Referentinnen: Frau Weber und Frau Wangnick Verein Nestflüchter, Anmeldung: Inge Dotschkis-Hillejan, Dipl.-Sozial-Pädagogin, Tel 04231-85129, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Kosten: 5 Euro, Veranstalter: Frauenberatung Verden in Kooperation mit der KVHS Verden

Reihe: Kleine Helfer in schweren Zeiten 19.30 bis 21 Uhr, manchmal tut es gut, „etwas in der Hand zu haben“, das uns hilft, durch schwere Zeiten hindurch zu gehen. In einer neuen Veranstaltungsreihe zeigen Ihnen Referentinnen mit unterschiedlichen Blickrichtungen einfache alltagstaugliche Übungen, die Mut machen und neue Impulse geben. Andrea Bartsch stellt „Body2Brain“ Übungen aus den überzeugenden Büchlein der Fachärztin für Neurologie und Psychotherapie, Dr. med. Claudia Croos-Müller, vor. Die Buchhandlung Vielseitig aus Verden zeigt Ihnen eine breite Palette an unterstützenden Ratgebern. Wo: Vielseitig, Große Str. 13, Verden. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel.: 04230-942133

Kino Achim: Love, Rosie – Für immer vielleicht 20 Uhr, Deutschland/Großbritannien 2013 102 Min., FSK ab 6, Eintritt: 5 Euro/3,50 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 13. Februar Niedersächsischer Fleischrindertag Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Masterrind GmbH Der Chinesische Nationalcircus – Unplugged 20 Uhr, Shanghai Nights – Der Zauber Chinas zwischen gestern & heute. Zum 25-jährigen Jubiläum des Chinesischen Nationalcircus wartete nun genau dieses Ausnahmeensemble mit einem neuen Programm auf, in dem man eine Stadt & eine spezielle Epoche in den Mittelpunkt stellte. Wo: Stadthalle Verden, Karten an allen örtlich bekannten Vorverkaufsstellen und Konzertkassen! Ticket- und INFOHotline: 0531 34 63 72 oder OnlineTicketservice unter: tickets@paulis.de

Kino Verden: Der Bauer und sein Prinz 20.20 Uhr, Deutschland 2014, 52 Min., FSK: o.A., Veranstalter: KoKi Verden

Donnerstag, 12. Februar Wohnzimmerkonzert 19 Uhr, Exklusives Konzert mit dem Liedermacher und Songpoeten Joshua aus Bad Schwartau. Eintritt wird nicht erhoben, wohl aber ein Beitrag für eine warme Stube. Der Künstler finanziert sich über den Verkauf seiner CDs. Er wird den Besuchern viel über sich, seine Lieder und seine Einstellung zum Leben verraten. Wo: Häuslingshaus in Langwedel, Auf dem Sandberg 11. Um eine Anmeldung bei S. Ernst (Tel. 04232/1590) wird gebeten. Veranstalter: Langwedeler Kulturverein

Kino Achim: Love, Rosie – Für immer vielleicht 20 Uhr, Deutschland/Großbritannien 2013 102 Min., FSK ab 6, Eintritt: 5 Euro/3,50 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim Haste Töne: Jule Malischke & Sönke Meinen feat. Zoe Kalcum 20 Uhr, mit Jule Malischke und Sönke Meinen gastieren zwei außergewöhnliche Künstler der aufstrebenden deutschen Akustikgitarren-Szene im KASCH. Eintritt: 15 Euro/9 Euro, Veranstalter: KASCH www.julemalischke.de www.soenkemeinen.com

Faszination Klassik in Lunsen 19 Uhr, virtuose Musik aus drei Jahrhunderten steht auf dem Programm des Konzertes in der St. Cosmas und Damian-Kirche zu Lunsen. Von Bach über Beethoven zu Sibelius und von Mozart. Karten zum ermäßigten Vorverkaufspreis gibt es in den Buchhandllungen Hoffmann (Achim), Lange (Thedinghausen), Mahnke (Verden), online unter www.trio-limusin. de sowie an der Konzertkasse ab 18 Uhr.

Sonnabend, 14. Februar Niedersächsischer Fleischrindertag Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Masterrind GmbH

Treffen der Bürgerinitiative „No-Fracking“ 19.30 Uhr, BI-Treffen im Gasthaus zur Post in Völkersen. Themen: Fracking – Thema in der Kirche, Gesetzentwurf der Bundesregierung, Resonanz auf die Veranstaltung vom 19. Januar, Homepage NoFracking. de, Benefizkonzert für die BIs im Landkreis Verden

Tauschbörse: Meine Kinderbuchhelden 10.30 bis 11.30 Uhr mehr Informationen siehe 7. Februar Öffentlichen Führungen: RuheForst 14 Uhr, Treffpunkt ist der Parkplatz des Ruheforstes Kirchlinteln. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. www.kirchlinteln-ruheforst.de

Songs & Whispers – Circuit 02/2015 20 Uhr, Konzert mit: Peter Crawford, Wo: Dohm-Eck, Dohmstraße 31, Oyten, Veranstalter: Songs & Whispers

44. Kinderfasching 15 Uhr, Wo: Niedersachsenhof in Otersen, Veranstalter: Sportverein Grün-WeißOtersen

Frühgeborene: Der Förderverein Nestflüchter stellt sich vor 20 bis 21.30 Uhr, im Januar 2010 gründete sich der Verein aus engagierten Eltern ehemals frühgeborener Kinder, die ein gemeinsames Ziel verfolgen.“Im Gespräch können wir klären, was für die betroffenen Eltern, für in diesem

Kinder Faschings Party in Bendingbostel 15 bis 18 Uhr, Wo: Schützenhaus Bendingbostel. Es gibt Musik, kleine Spiele eine Tombola und als Höhepunkt wird Ben Jayman (bekannt aus dem Magic Park Verden) mit seiner Zaubershow auftreten. 33

Premiere für ein neues Puppentheaterstück: Hanno und das Küken

Verden (eb). Beim Puppentheater in der Stadthalle Verden ist alles handgemacht. Theatermacherin Eva Spilker vom Regenbogen Puppentheater steckt ganz viel Herzblut in ihre Produktionen. Sie baut die Puppen selbst und schreibt auch die Stücke. Gerade hat sie ein neues Stück fertig gestellt, das am Sonntag, 1. Februar, 16 Uhr, in der Stadthalle Verden zu sehen ist. „Hanno und das Küken“ erzählt eine lustige und warmherzige Geschichte über Freundschaft zwischen Ungleichen und über wahre Liebe. Was ist das denn, was da im Hof herum liegt? Die Katze lässt es liegen. Es ist sandig und unappetitlich. Der Hofhund Hanno schnüffelt und leckt neugierig dran – huch, da bewegt es sich...: ein Küken! Hanno schließt schnell Freundschaft mit dem Küken, sie möchten zusammenbleiben. Doch plötzlich will die Katze das Küken zurück! Ärger droht. Da hat der Uhu einen tollen Vorschlag: Das Küken soll in der Mitte in einem Kreis stehen, und wer es „bei Drei“ zu sich ziehen kann, dem soll es gehören. Das Stück ist für Kinder ab 3 Jahren geeignet. Karten kosten 5,60 Euro pro Person und sind im Vorverkauf bei den Tageszeitungen und über Nordwest-Ticket erhältlich. Restkarten gibt es an der Tageskasse ab 15.30 Uhr. Vorschau auf das letzte Stück der Saison: Sonntag, 8. März, 16 Uhr, Figurentheater Ekke Neckepen: Ritter ohne Furcht und Tadel. Eine Rittergeschichte mit Musik und einer Menge Blech von dem Jungen Artus, der sich nichts sehnlicher wünschte, als Ritter zu werden. Von und mit Christoph Bendikowski vom Figurentheater Ekke Neckepen.

Termine im Februar 2015 MET OPERA Live im Kino 18.30 bis ca. 22.10 Uhr, Iolanta von Peter Tschaikowsky und im Anschluss Herzog Blaubarts Burg von Béla Bartók, Wo: Cine City, Zollstr. 1, Veranstalter: Clasart Classic Fest: Der Ball in Achim 19 Uhr, mit DJane Susanne Rechten, Eintritt: 33,50 Euro all inclusive, Wo: KASCH Achim, Veranstalter: Roths im Kasch in Koop mit der Feuerwehr Valentinstag im Verwell 20 bis 1 Uhr, Ganz unter dem Motto „Liebe gut – alles gut“ erstrahlen das Erlebnisbecken und der Saunabereich in einem Lichtermeer aus Kerzen. Die Gäste werden z. B. mit verschiedenen Sonderaufgüssen in der Sauna verwöhnt. Siehe Seite 30/31. Weitere Informationen gibt es unter www.verwell.de, telefonisch unter 04231 9566655 oder persönlich im Verwell Erlebnisbad.

mehr lesen: Fachvortrag mit Gespräch: Unterhalt? Wovon leben Frauen und Kinder während der Trennung und nach der Scheidung? 20 bis 22 Uhr, die Referentin gibt einen gut verständlichen Überblick über die neuen gesetzlichen Unterhaltsregelungen für die Zeit der Trennung und nach der Scheidung, einschließlich deren steuerlichen Auswirkungen. Ergänzend hierzu werden die Voraussetzungen der Beratungs- und Prozesskostenhilfe dargestellt und erläutert. Einzelberatungen sind in dieser Veranstaltung nicht möglich. Die Veranstaltung richtet sich nur an Frauen. Anmeldung: Friederike Geißler, Sozialpädagogin, Tel. 04231-85120,

Jahren sind herzlich eingeladen in der Stadtbibliothek Fasching zu feiern. Kinder in Verkleidung sind herzlich willkommen und die schönsten Maskeraden werden prämiert. Der Eintritt kostet 3 Euro und die Karten können im Vorverkauf in der Stadtbibliothek erworben werden. Rechtsberatung für Frauen 16.30 bis 18.30 Uhr, für rechtliche Fragen u.a. zu Partnerschaftsverträgen, Trennung, Sorge- und Umgangsrecht steht die Rechtsanwältin Sabine Osmers zur Verfügung. Eine Beratung umfasst maximal 30 Minuten. Nur nach telefonischer Anmeldung und nur für Frauen, die dieses Angebot erstmalig nutzen! Anmeldung: Tel. 04231-85120, Wo: Frauenberatung

Vortrag über heimische Vögel 15.30 Uhr, Joachim Winter wird einen Vortrag über heimische Vögel, wie z.B. der Heckenbraunelle, halten. Wer Interesse an diesem Thema hat und mehr über die Vielfalt der heimischen Vogelwelt erfahren möchte, ist herzlich eingeladen, ins Häuslingshaus, Auf dem Sandberg 11 zu kommen.

Kadanza: Von Bach bis Shankar 18 Uhr, Kristina Dobat – Gesang; Gilles Geu – Blockflöten, Saxophon; Andreas Oesterling – Klavier, Vibraphon; Tobias Walker – Cello, E-Bass, Vibraphon, Percussion; Hansjürgen Wiehe – Cembalo, Orgel, Percussion; Wo: St. Andreas Kirche Verden; Veranstalter: St. Andreasgemeinde Verden Herbert Knebels Affentheater: Männer ohne Nerven 19 Uhr, Wo: Stadthalle Verden, Veranstalter: merz veranstaltungsservice

Montag, 16. Februar Faschingszeit im Spielparadies 16. bis 21. Februar jeweils 9.30 bis 20 Uhr, richtig bunt geht es bei dodenhof ab 16. Februar zu: dann verwandelt sich das Spielparadies in eine Faschingshochburg. Eintritt und Betreuung sind kostenlos.

Dienstag, 17. Februar Kinderfasching in der Stadtbibliothek Verden 15.30 Uhr, alle Kinder zwischen 5 und 9

Passionsandacht 20 Uhr, Wo: Zionskirche, Veranstalter: Zionsgemeinde Verden, Anita-AugspurgPlatz 11, P. Carsten Voß, Tel. 04231 4040 Selbstsicher in der Schwangerschaft! 20 bis 21.30 Uhr, für Schwangere und werdende Eltern. Elterngeld, Elternzeit, Themen rund um die Geburt. Um Anmeldung wird gebeten. Inge DotschkisHillejan, Diplom-Sozialpädagogin, Tel 04231/85129, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Kosten: 5 Euro, Veranstalter: Frauenberatung Verden in Kooperation mit der KVHS Verden.

Sonntag, 15. Februar

Sri Lanka: Diashow von Thyra Stodollik 16.30 Uhr, Die „Perle des Indischen Ozeans“, wie Sri Lanka auch genannt wird , können die Zuschauer auf einer Rundreise in einer zweiteiligen Diashow erleben. Der Zuschauer kann in die besondere Atmosphäre, in die stimmungsvollen Bilder dieses Tempels eintauchen. Im Elefantenwaisenhaus bei Pinawella werden verwaiste Elefantenkinder, die irgendwo auf der Insel aufgegriffen wurden, versorgt und später zu Arbeitselefanten ausgebildet und verkauft. Die täglichen Badezeiten sind für Tier und Mensch ein Erlebnis. Und überall begegnen den Besuchern dieser Insel lächelnde, freundliche Menschen. Eintritt: 6 Euro Tageskasse, Veranstalter: Thyra Stodollik. Wo: KASCH Achim

Sasja Metz (Tierheilpraktikerin) laden zum gemütlichen Klön-Schnack rund um den Hund ein. Folgender Vortrag wird an diesem Abend gehalten: „Vorsicht giftig! Was Hunde nicht fressen dürfen“. Die Teilnahme ist kostenlos, stattdessen wird sich über eine Spende zugunsten des Vereins Tiere schenken Glück Achim-Verden gefreut. Gerne kann Ihr sozialverträglicher Hund mitkommen. Um Anmeldung unter 04202-9560488 oder info@tierischinbalance.de wird gebeten. Wo: Gasthaus Haberkamp, Uphusener Dorfstr. 1, Achim

Kino Achim: Pride 20 Uhr, Großbritannien 2014, 120 Min., FSK ab 6, Eintritt: 5 Euro/3,50 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Eintritt: kostenfrei – Spenden erbeten, Veranstalter: Frauenberatung Verden in Kooperation mit der KVHS Verden

Verden, Grüne Str. 31 (Eingang von der Straße aus!), Kosten: 15 Euro, Veranstalter: Frauenberatung Verden Vortrag: Round up und Co – unser täglich Brot 19 Uhr, eine Veranstaltung für LandwirtInnen und VerbraucherInnen über mögliche Gesundheitsgefahren von Pflanzenschutzmitteln. In Dörverden-Westen findet ein Info-Abend zum Einsatz von glyphosathaltigen Pflanzenschutzmitteln wie zum Beispiel „Round up“ statt. Prof. Dr. Monika Krüger, die intensiv an der Universität Leipzig zu diesem Thema geforscht hat, wird über mögliche gesundheitliche Auswirkungen des Pflanzenschutzmittels Glyphosat sprechen. Die Veranstaltung wird ausgerichtet vom Forum Zukunft e.V. In Kooperation mit der Stiftung Leben & Umwelt / Heinrich-BöllStiftung Niedersachsen Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Wo: Gasthaus zur Mühle, Hauptstraße 20, Westen. Räumliche Barrierefreiheit ist gegeben

Mittwoch, 18. Februar Programm hann. Springpferde Vierjährige Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Hannoveraner Verband Offene Trauergruppe (immer am dritten Mittwoch im Monat) 16.30 bis 18 Uhr, die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich möglich. Silke Ahrens leitet und gestaltet dieses kostenfreie Angebot. Wo: Gemeindehaus Kirchlinteln, Alte Dorfstr. 9, Kirchlinteln, Veranstalter: Abschied Bestattungen Vortrag: Rabenvögel, nur eine Plage? 19.30 Uhr, die NABU-Gruppe Kirchlinteln lädt ein zu einem Vortrag von Erich Sigloch vom NABU Stuhr um 19.30 Uhr im Müllerhaus Kirchlinteln-Brunsbrock. Es sollen alte Vorurteile infrage gestellt werden und neues Interesse an diesen intelligenten Vögeln geweckt werden. Noch immer gelten vielfach Verteufelungen aus Zeiten der Hexenverfolgung. Eintritt: 3 Euro, NABU-Mitglieder frei

Öffentliche Chorprobe 19.15 bis 21.15 Uhr, neue Sängerinnen und Sänger gesucht! Der Chor Ver-Voices lädt ein zu einer offenen Chorprobe im Gemeindezentrum St. Nikolai. Ver-Voices ist ein gemischter Chor mit einem bunten Repertoire aus Popsongs, afrikanischen Liedern, Gospels etc., so dass alle Interessen zum Zug kommen. An den Übungsabenden werden sowohl neue Lieder einstudiert als auch Lieder aus dem bestehenden Repertoire gepflegt und wieder aufgefrischt. Infos unter Telefon 04269-5570 oder www.ver-voices.de

Kino Verden: Wild Tales – Jeder dreht mal durch! 20.20 Uhr, Argentinien/Spanien 2015, 122 min., FSK: ab 12 J., Veranstalter: Kommunalkino Verden

Donnerstag, 19. Februar

Biodanza „Tanz des Lebens“ 20 Uhr, Wo: Verden, mehr Informationen siehe 3. Februar

Achimer Hunde-Stammtisch 19 Uhr, Stefan Meyer (Hundetrainer) & 34

Ganz n’ Ruhe 20.15 Uhr, „Ganz n’ Ruhe“ ist Tanzfreude und Hörgenuss mit Rock & Oldies aus über fünf Jahrzehnten. Ganz n’ Ruhe ist Name aber nicht Motto der Band, es geht richtig ab. Fünf jung gebliebene erfahrene Musiker bieten mit erdiger, handgemachter und nicht immer alltäglicher Rock & Oldie-Musik Spaß und Unterhaltung. Das Programm besteht aus einem Mix aus alten und modernen tanzbaren Stücken von Rock ’n’ Roll über Blues und Rock, von Elvis, Stones und Chris Rea, selbst Achim Reichel ist mit von der Partie, lasst Euch überraschen. Wo: Restaurant Wachtelkönig (Golfclub Achim), Roedenbeckstraße 55, Achim, Einlass, Restaurantbetrieb: ab 19 Uhr, Eintritt: 5 Euro www.ganznruhe.de

Freitag, 20. Februar Die ärztliche Versorgung im ländlichen Raum 16.15 Uhr. Referat von MdB Jens Spahn; Wo: Waldschlösschen Daverden; Anmeldung unter: 04207 / 2567; Veranstalter: Senioren-Union Landkreis Verden Heilsames Theater für Frauen 19 bis 21 Uhr, bei diesem Theaterangebot geht es darum, die Möglichkeiten des darstellenden Spiels für die persönliche Entfaltung zu nutzen. Durch das Spiel werden Selbstwahrnehmung, innere Flexibilität und Spontanität erweitert. Anmeldung über Tel: 042319030270 oder ruth.podlich@gmail.com. Dauer: 20. Februar bis 20. März, jeweils freitags von 19 bis 21 Uhr, Wo: Ökozentrum Verden, Artilleriestraße 6 Krimi-Lesung mit Klaus-Peter Wolf 19.30 Uhr, endlich geht es weiter: Ostfriesenwut, der neunte Fall für Ann Kathrin Klaasen: Wenn Hauptkommissarin Ann Kathrin Klaasen vor Wut schäumt, ist höchste Vorsicht geboten. In Leer wird

Termine im Februar 2015

www.allerdings-online.de eine junge Frau tot aus dem Hafenbecken gefischt. Erste Spuren führen Ann Kathrin Klaasen zum Freund der Toten. Doch merkwürdig: In der Wohnung des Mannes gibt es keinen einzigen Hinweis auf dessen Identität. Könnte es sein, dass hier einer im Verborgenen lebt und agiert? Kartenreservierung unter www. buecher-hoffmann.de, Tel.: 04202 - 52 33 92 oder bestellung@buecher-hoffmann. de., Wo: KASCH Achim, Eintritt: 8 Euro, Veranstalter: Bücher Hoffmann

gebaut werden. Was also bleibt dem Maulwurf anderes übrig, als auszuwandern und sich eine neue Bleibe zu suchen? Auf der Suche besteht Grabowski so manches Abenteuer. Aber das Stück nach dem Buch von Luis Murschetz findet ein glückliches Ende. Eintritt: 4,50, Ort und Veranstalter: KASCH Kino Achim: Rico, Oskar und die Tieferschatten 14.30 Uhr, Deutschland 2014, 95 Min., FSK o.A. (Empf. ab 8), FSB: bw, Eintritt: 3 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Biodanza „Tanz des Lebens“ 20 Uhr, Wo: Achim, mehr Informationen siehe 3. Februar

Verden im Hochbarock anno 1715 15 bis 16.30 Uhr, öffentliche Stadtführung im Rahmen von „Die Besonderen“, Anmeldung unter Tel.: 04231/12345, Treffpunkt: Lugenstein, Veranstalter: Tourist-Information

Erster Clubabend 2015 mit „The New Tone Blues Band“ 20.30 Uhr,die New Tone Blues Band spielt eine gelungene Mischung aus klassischen Bluestiteln und zeitgenössischem Bluesrock, dazu eine Prise Country und Rock‘n Roll. Musik fürs Herz, aber auch für die Beine. Mit Hits von u.a. B.B. King, Gary Moore, Eric Clapton, John Miles, Savoy Brown und vielen anderen. Fünf gestandene Musiker, die sich bereits in vielen nationalen und internationalen Projekten und Bands einen Namen gemacht haben treffen in dieser Formation zusammen, um einen der ursprünglichsten Stile der Musik auf die Bühne zu bringen. Mit hoher Spielfreude, sehr viel Musikalität und Charme wird jede Show der New Tone Blues Band ein Erlebnis, sowohl für Bluesliebhaber als auch für „Genrefremde“. Wo: Bistro KULT der Stadthalle Verden, Holzmarkt, Karten an der Abendkasse 5 Euro. Vereinsmitglieder haben freien Eintritt! Veranstalter: Verein Jazz und Blues Tage www.jaazundblues.de

Statt ins Bett ins Kabarett: Anka Zink – Leben in vollen Zügen 19 Uhr, es ist so schön, die ausgefahrenen Geleise zu verlassen, mal was ganz ausgeflipptes tun, nämlich „all inclusive“ buchen. Anka Zink, zum siebten Mal als Gast ins KASCH gereist, macht uns in diesem Programm die Reiseleiterin. Das Reisen, egal um etwas zu entdecken, um etwas zu erledigen oder um sich zu erholen, ist ein Abenteuer, war ein Abenteuer und wird ewig eines bleiben. Es gibt nur ein Motiv fürs Einpacken, Auspacken, suchen, finden, anpassen, durchhalten, Termine einhalten: Um berichten zu können, das man es geschafft hat! Das man angekommen ist. Das gilt für Lieschen Müller und die Avocado. Ein kabarettistischer Höhenflug mit komödiantischen Zügen über das Reisen. Ein Bericht vom Überleben in der Luft, zu Wasser und auf dem Lande. Über den Menschen, seine Sehnsucht nach der Ferne und dem Glück, anzukommen. www.ankazink.de/, Eintritt: 18 Euro/12 Euro, Veranstalter: KASCH

Sonnabend, 21. Februar Hobby- und Kunsthandwerkermarkt 13 bis 18 Uhr, der beliebte Hobby- und Kunsthandwerkermarkt findet wieder im Langwedeler Rathaus, Große Str. 1 unter der Regie der Langwedeler Kulturvereins statt. Es wird frühlingshaftes und auch schon österliches zu bestaunen und zu erstehen sein.

Songs & Whispers – Circuit 02/2015 20 Uhr, Konzert mit: Peter Crawford und Simon van Gend, Wo: Katakomben, Obernstraße 16, 28832 Achim, Veranstalter: Songs & Whispers Kino Achim: Pride 20 Uhr, Großbritannien 2014, 120 Min., FSK ab 6, Eintritt: 5 Euro/3,50 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Workshop: Systemische Tierkommunikation Plus 10 bis ca. 17 Uhr, wollten Sie auch schon immer mal wissen, was Ihnen Ihr Tier zu sagen hat? 75 Euro/p. P. als aktiver Teilnehmer, 25 Euro/p. P. als passiver Teilnehmer inklusive Skript, Snacks & Getränken. Sasja Metz, Tel. 04202-956 04 88, Wo: Am Westerfeld 57, Achim Magic & Dinner 17.30 Uhr, mit Bodo Lorenzen, Top 10 Mentalist in Deutschland, Wo: Hotel Verdener Hof, Nasse Straße 1, Veranstalter: Hotel Verdener Hof Songs & Whispers – Circuit 02/2015 20 Uhr, Konzert mit: Peter Crawford und Simon van Gend, Wo: Bergwerk Quelkhorn, Quelkhorner Landstr. 19, Quelkhorn, Veranstalter: Songs & Whispers „Ich weiß nicht, warum ich so bin“ 20 Uhr, mit einem Konzert startet der Schlossparkverein Etelsen ins neue Jahr. „Ich weiß nicht, warum ich so bin“ lautet der Titel des Abends, der die Welt des Joachim Ringelnatz in Liedern und Texten darstellt. Wo: großer Saal des Etelser

Montag, 23. Februar VIELSEITIGe Lektüre 19 bis 20 Uhr, vielseitig stellt ihnen Aktuelles, Beeindruckendes, Couchtaugliches, Dramatisches, Erschreckendes, Schlosses, Karten für 15 und 20 Euro gibt es im Vorverkauf bei Lotto Toto Osmers in der Etelser Bahnhofstraße 32a.

Sonntag, 22. Februar Hobby- und Kunsthandwerkermarkt 11 bis 17 Uhr, mehr Informationen siehe 21. Februar.

Achimer Tanznacht: Die Jubiläumsparty – 125x Licht aus – Spot an! 22 Uhr, nun ist es schon wieder soweit. Die Achimer Tanznacht feiert eine große Jubiläumsparty. Bereits zum 125. Mal heißt es im KASCH in Achim »Licht aus – Spot an« für alle Nachtschwärmer der Region. Was auf der Club-Area zu hören sein wird, bestimmte der TanznachtBesucher im Vorfeld per Internet-Voting. Los geht’s um 22 Uhr. Bis 23 Uhr kostet der Eintritt nur 5 Euro. Danach 7 Euro. Veranstalter: k-roof events and more

Theater Mär: Maulwurf Grabowski 11 Uhr, Theater Mär präsentiert mit dem „Maulwurf Grabowski“ ein Stück, das große und kleine Besucher gleichermaßen in seinen Bann zieht. Zunächst lebt der kleine Wühler glücklich und zufrieden unter seiner bunten Wiese und buddelt jede Menge Hügel. Sehr zum Leidwesen des Bauern. Dann zerstören Bagger die Wohnung von Grabowski, denn auf der Wiese soll ein 19-stöckiges Hochhaus 35

Bitte melden Sie Ihre Veranstaltung bis zum 15. des Vormonats an: FAX

04231 / 80 00-20

MAIL

redaktion@allerdings-online.de

POST

ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7 27283 Verden

Termine im Februar 2015 Faszinierendes… bis Zwielichtiges aus der Unterhaltungsliteratur und der Krimi welt vor. Wo: vielseitig – Buchhandlung & Buchberatung GbR, Große Straße 13, 27283 Verden, Eintritt: frei, Um Vor anmeldung für die Veranstaltungen wird gebeten. Veranstalter: vielseitig

Dienstag, 24. Februar Förderkreis Stadtbibliothek Verden bittet wie der um Bücherspenden bis 4. März, bereits zum zwölften Mal gibt es in Verden am 6. März und 7. März wieder einen großen Bücherflohmarkt in den Räumen der Verdener Stadtbibliothek am Holzmarkt. Die Veranstalter hoffen wieder auf zahlreiche Bücherspenden aus Verden und umzu. Die Bücherspen den können bis zum 4. März direkt in der Stadtbibliothek abgegeben werden (Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr, Samstag: 10 bis 13 Uhr). Die Veranstalter sortieren die Spenden dann in zahlreiche Sachgebiete, z. B. in Kinder, Kochen und Krimis, um nur einige Beispiele zu nennen. Aus dem Verkauf der weit mehr als 10.000 Bücher will der Förderkreis wieder das Lesen in Verden und besonders die Verdener Stadtbi bliothek unterstützen. Dazu gehören beispielsweise die Finanzierung von

mehr lesen: Kino Verden: Wir sind jung. Wir sind stark. 20.20 Uhr, Deutschland 2014, 128 min., FSK: ab 12 J., Veranstalter: Kommunalkino Verden

Lesungen, Seminaren, Zeitschriftenabos, aber auch von Einrichtungsgegenständen im Kinderbereich. Lokalkultur: Offene Bühne Vol. 13 19 Uhr, Eintritt frei, der Hut geht rum. Vier Acts aus der Region präsentieren sich einem interessierten Publikum. Wer dies sein wird erfahren Sie aus der Tagespresse. www.facebook.com/Offene. Buehne.KASCH, Veranstalter: Offene Bühne Team in Koop. mit dem KASCH

Donnerstag, 26. Februar Schau der Besten Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Masterrind GmbH VBS Hausmesse – Frühjahr Wo: Verden – Industriegebiet Verden Ost

Artur Becker liest aus: Sieben Tage mit Lidia 19 bis 20.30 Uhr, Wo: KVHS, Raum 229, Artilleriestraße 8, Veranstalter: Kreisvolks hochschule Verden

Fit mit Baby 10 bis 11.30 Uhr, Mama-WorkoutSportkurs „Fit mit Baby“. Der TSV Daverden einen neuen Sportkurs „Fit mit Baby“ an. Teilnehmen können Mütter mit ihrem Nachwuchs frühestens ab 3 bis 12 Monate. Der Kurs läuft über 8 Wochen immer donnerstags. Ältere Geschwisterkinder können mitgenommen werden. Eine Betreuung ist vorhanden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Weitere Informationen, genaue Zeitplanung & Anmeldung unter: www.tsv.daverden.de oder unter 0151-17202616

Biodanza „Tanz des Lebens“ 20 Uhr, Wo: Verden, mehr Informationen siehe 3. Februar

Mittwoch, 25. Februar Schau der Besten Wo: Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, Veranstalter: Masterrind GmbH Kinder als Teilnehmer am Straßenverkehr 20 Uhr, Wo: Kinderhaus Eitze, Eitzer Dorfstraße 20, Veranstalter: Lebenshilfe Verden

Passionsandacht 20 Uhr, Wo: Zionskirche, Veranstalter: Zionsgemeinde Verden, Anita-AugspurgPlatz 11, P. Carsten Voß, Tel. 04231 4040

Hier gibt‘s die Schnäppchen:

Kleiderbörsen im Landkreis Kleider- und Spielzeugbörse in Morsum 28. Februar, 14 bis 16 Uhr im Morsu mer Kindergarten. Wer den Kleider schrank seiner Kinder lichten oder den Schuppen von nicht mehr gebrauch tem Spielzeug befreien möchte, kann sich eine Verkäufer-Nummer holen. Ab dem 2. Februar werden Anmeldungen zum Verkauf unter der Email Adresse: kleiderboerse-morsum@web.de ent gegen-genommen. (Kinder- & Damen-) Kleider- & Spielzeugbörse am 28. Februar in der BBS Dauelsen von 9 bis 12 Uhr veranstaltet vom För derverein der Kita Dauelsen. Anmel dung ab 9. Februar unter foev.kita. dauelsen@gmail.com oder bei Sabine Hamann 04231/ 8707449 Flohmarkt „Rund ums Kind“ Sonnabend, 28. Februar, von 13 bis

20 Uhr unter der Telefonnummer 04238/942054 (K. Mindermann Nr. 1-80) oder 04238/943296 (S. Kaiser ab Nr. 81) anmelden.

16 Uhr, Kindergarten Cluvenhagen, Kuckucksweg 3 Moonlight-Shopping in Intschede 6. März, 18.30 bis 20.30 Uhr, Kinder kleiderund Spielzeugbörse für Früh jahr und Sommer in der Sportanlage Intschede. Für das leibliche Wohl ist gesorgt – es gibt Bratwurst vom Grill. Anmeldung und Infos ab 20. Februar 2015 unter kleiderboerse-blender@ web.de oder telefonisch nur am 27. Februar 2015 von 15 bis 18 Uhr unter 04233-8144.

Kinder-Second-Hand-Basar Am 7. März ist es wieder soweit. In der Kindertagesstätte der Lebens hilfe in Achim-Bierden, Bremer Straße 118, findet von 14 Uhr bis 16 Uhr der beliebte Kinder-Second-Hand-Basar statt. Hier werden jegliche Schätze an gut erhaltener Kinderkleidung, Spiel sachen und sonstigem Zubehör ver kauft. Tischreservierungen sind unter der e-mail Adresse flohlebi@web.de möglich.

Kinderkleider- und Spielzeugbörse in der Kindertagesstätte in Luttum Am Samstag, 7. März von 14 bis 16.30 Uhr findet in der Kindertages stätte „Ünnern Hollerbusch“ , Vor den Schüttenbrüchen 1a in Luttum die dritte Kinderkleider- und Spiel zeugbörse statt. Verkäufer-/Innen können sich ab dem 25. Februar ab

Kleiderbörse im Gemeindezentrum St. Nikolai Am 9. und 10. März, verkauft wird an beiden Tagen jeweils von 8.30 Uhr bis 17.30 Uhr. Wo: St. Nikolai-Gemeinde am Plattenberg. Für die Arbeit mit Kin 36

Kino Achim: Der schwarze Pirat 20 Uhr, Stummfilm mit Live-Klavierbe gleitung von Marie Luise Bolte, 80 Min., Eintritt: 5 Euro/3,50 Euro, Veranstalter: Kommunales Kino Achim

Freitag, 27. Februar VBS Hausmesse – Frühjahr Wo: Verden – Industriegebiet Verden Ost Haste Töne: Journeymen – A Tribute to Eric Clapton 20 Uhr, Erleben Sie nun Journeymen live on Stage, eine Oldenburger Formation erfahrener Live Musiker, die ihrem Pub likum die einzigartige musikalische Welt des Eric Clapton mit Leidenschaft und Spielfreude nahebringen wollen. Journey men orientiert sich an dem musikalischen Werk Claptons und interpretiert die Songs auf ganz eigene Art. Eintritt: VVK 15 Euro, AK 17,50 Euro, Wo: KASCH Achim www.journeymen-music.de

Sonnabend, 28. Februar VBS Hausmesse – Frühjahr Wo: Verden – Industriegebiet Verden Ost Kinderkleiderbörse 9 bis 12 Uhr: die Börse findet im Gemein dezentrum am Anita-Augspurg-Platz 11 statt. Rechtzeitig zum Frühlingsan

dern und Jugendlichen in der Kirchen gemeinde werden 10 Prozent des Ver kaufserlöses als Spende einbehalten. Baby-, Kleinkinder und Spielzeugbörse Samstag, 14. März von 10 bis 13 Uhr in der Kindertagesstätte, St. Nikolai, Plattenberg 20, Verden Telefonische Anmeldung vom 9. bis 12. März, von 9 bis 18 Uhr Telefon: 0174/6927658 10 Prozent der Verkaufserlöse werden für die Kita St. Nikolai einbehalten Kleiderbörse der KiTa Hönisch Samstag, 21. März von 9 bis 11 Uhr. Kinder-Kleider- und Spielzeugbörse in Westen Am 28. März, 14 bis 18 Uhr und am 29. März, 13 bis 16 Uhr findet im Amtshaus Westen die nächste Kinder kleiderund Spielzeugbörse statt. Für die Anmeldung gilt Folgendes: Ins gesamt werden 100 Verkaufersnum mern am Samstag, 7. März von 10 Uhr bis spätestens 11.30 Uhr, verge ben. Bei Interesse bitten wir um flinke telefonische Voranmeldung bei Sabine Bertram 04239/1685 oder Michaela Behnke 04239/1647. www.kinderkleiderboerse-westen.de

Termine im Februar 2015

www.allerdings-online.de

l-Taxis Rollstuh n re e egs! s n Mit u el unterw b a rt fo om immer k

Taxi Böschen

TAXI-RUF Verden 04231 - 69 001 04231 - 66 160 Anruf Sammeltaxi 04231 - 6 88 88 ● taxiruf-verden@web.de fang können sich Eltern mit günstiger gebrauchter Kinderkleidung und Spielzeug eindecken. Annahme der Kleidung am Do. von 17 bis 18 Uhr, Abholung am Sa. von 18 bis 19 Uhr. Anbieter können sich am 17. und 18. Februar telefonisch bei Heidrun Müller, 04231 /72211 anmelden. Veranstalter: Zionsgemeinde Verden, P. Carsten Voß, Tel. 04231 4040 Kleider- und Spielzeugbörse für Kinder im Kindergarten 9 bis 12 Uhr, Veranstalter: Förderverein der Kindertagesstätte „Unter den Buchen“ in Kirchlinteln (Kinder- & Damen-) Kleiderund Spielzeugbörse 9 bis 12 Uhr, Wo: BBS Dauelsen,

Anmeldung ab 9. Februar unter foev.kita.dauelsen@gmail.com oder bei Sabine Hamann 04231/ 8707449. Veranstalter: Förderverein der Kita Dauelsen

Öffentlichen Führungen – RuheForst 14 Uhr, Treffpunkt ist der Parkplatz des Ruheforstes Kirchlinteln. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Barf-Kochkurs für Hundehalter 10.30 bis ca. 14.30 Uhr, theoretischen Grundlagen. Danach wird das Gelernte praktisch umgesetzt und es werden gemeinsam leckere, gesunde Mahlzeiten für Ihren Liebling erstellt. Kosten 45 Euro inklusive Lern-Materialien, Getränken und Barf-Zutaten; Info: Sasja Metz, Tel. 04202956 04 88, Wo: Am Westerfeld 57, Achim

Kleider- und Spielzeug-Börse 14 bis 16 Uhr, Im Morsumer Kindergarten findet die Kleider- und Spielzeugbörse statt. Ab dem 2. Februar werden Anmeldungen zum Verkauf unter der Email Adresse: kleiderboerse-morsum@web.de entgegen-genommen. Preisdoppelkopf nur für Frauen 14 Uhr, erstmals findet ein Frauenpreisdoppelkopf auf dem Kulturgut Ehmken Hoff statt. Anmeldung bis zum 15. Februar bei Heidi Drewes unter 04234-94016.

Flohmarkt „Rund ums Kind“ 13 bis 16 Uhr, Wo: Kindergarten Cluvenhagen, Kuckucksweg 3

Theater: „Eine wundersame Nacht“ nach Slawomir Mrozek (Premiere) 20 Uhr, es spielt die Haustheatergruppe „Korrekte Affekte“. Was ein Ingenieur und ein Volkswirt auf einer Dienstreise in einer warmen Sommernacht im Doppelzimmer erleben, verrät das Stück „Eine wundersame Nacht“, inszeniert nach einer Vorlage von Slawomir Mrozek. „Der neue Mieter“, Hauptfigur eines Stücks von Eugène Ionesco, dem Meister des „Theater des Absurden“, versetzt die Concierge und die Möbelträger mit seiner Vorstellung von Behaglichkeit in Erstaunen. Eintritt: 12 Euro/9 Euro, Ort und Veranstalter: KASCH

ALLERdings Ausflugstipp Daumen hoch für den Verdener Dschungel Verden (jn). Wetterbedingt führte uns unsere allmonatliche „Daumen-hoch“-Tour in den Dschungel. Allerdings in den Verdener – Kletterlabyrinth statt Kakerlaken. Auch mal schön, nachdem wir über 14 Tage medial mit Ekelkram aus Australien zugeschüttet wurden. In der Otto-Hahn-Straße im Verdener Industriegebiet steht das Abenteuer im Vordergrund. Kinder bis 13 Jahre können hier den Kletterberg erobern, Saltos auf der

großen Trampolin-Anlage ausprobieren, Rutschen, Kart fahren und sich so richtig austoben.

Daumen hoch für das Indoor-Spieleparadies „Abenteuer Jungle“

das Gefahrenpotential zu verringern. Es gibt Kinder, die jegliche Leistungen des Verstandes ausschalten und sich auf das „Wesentliche“ in so einem Spieleparadies konzentrieren.

Der Trend geht übrigens zur Notsocke. Falls die ersten Socken vom ganzen hin- und her Flitzen heißgelaufen sind und erste Löcher aufweisen, ist es empfehlenswert ein weiteres Paar Socken parat zu haben. Denn das Motto könnte man unter „Schuhe aus und Socken an“ zusammenfassen. Das macht nicht nur aus hygienischer Sicht Sinn, sondern auch um

Um den Kleinen nicht ständig auf die Füße zu petten, ziehen auch wir „Erwachsenen“ bereitwillig die Schuhe aus. Und wenn die schon mal 37

Foto: Ralf Reincken

vom Körper sind, haben doch eigentlich auch wir freie Bahn um den Kopf auszumachen und uns auszutoben, oder nicht? Möglichkeiten gibt es im „Abenteuer Jungle“ jedenfalls genug – Daumen hoch für Klettergerüst, Fußballparcour, Billard, Airhockey, Softballkanonen, den Kleinkinderbereich und für die Riesenrutsche.

Termine im Februar 2015

mehr lesen:

Ein Wochenende voller musikalischer Abenteuer Eröffnungskonzert der Niedersächsischen Musiktage in Verden / 20 Jahre Sparkassenstiftung Verden (ahk). Zum 20. Jubiläum der Stiftung der Kreissparkasse Verden in diesem Jahr, gibt es ein echtes Highlight – das Eröffnungswochenende der Niedersächsischen Musiktage am 5. und 6. September findet in Verden statt. Höhepunkt ist der Auftritt des Jazz-Trompeters Till Brönner gemeinsam mit der Kammerakademie Potsdam am Sonnabend im Verdener Dom. „Die Stiftung der Kreissparkasse Verden begann vor 20 Jahren mit einem Kapital von einer Million Mark“, so Peter Bohlmann, Landrat und zugleich Vorsitzender des Stiftungsrats bei der Vorstellung des Programms. Mittlerweile seien 450 Projekte mit insgesamt 3,2 Millionen Euro gefördert worden. „Alles nennenswerte Beispiele zur Erhöhung der Lebensqualität im Landkreis.“ Auch vom Eröffnungswochenende verspricht Bohlmann sich positive

Blicken voller Vorfreude auf das Eröffnungswochenende der Niedersächsischen Musiktage in Verden: Vanessa Galli, Michael Spöring, Detlef Ruddat, Marco List, Silke Korthals, Peter Bohlmann, Martina Fragge, Eckard Raake, Dr. Beate Patolla, Marko Stenzel, Rüdiger Nullmeyer (v. l.).

rers und Piraten. Es soll ein vergnüglicher, musikgespickter Nachmittag werden, an dessen Ende eine gemeinsame Schifffahrt auf der Aller steht. Abends geht es um 20 Uhr im Dom weiter. Das Till Brönner Quintett und die Kammerakademie Potsdam laden zu einem festlichen Eröffnungskonzert mit Filmmusik ein. Sicher ist auch ein musikalisches Abenteuer, denn in die-

Auswirkungen in den Bereichen Gastronomie und Tourismus. Unter dem Motto „Abenteuer“ wird am ersten Septemberwochenende allerhand geboten. Den Auftakt gibt es am Sonnabend um 15 Uhr auf dem Gelände des Domgymnasiums. Unter der Regie von Theaterpädagogin Stefanie Harrer wandeln die Schüler auf den Spuren eines weltbekannten Abenteu-

ser Konstellation war der populärste deutsche Jazz-Trompeter noch nie zu hören. Der zweite Festivaltag beginnt mit einem Hörabenteuer bei Sonnenaufgang am Allerufer. Gastgeber ist der Ruderverein. Bereits um 6 Uhr morgens möchten das Interface Quartett und die Harfenistin Katharina Steinbeis die Zuhörer zwischen Schlafen und Wachen in eine morgendliche Traumwelt entführen. Um 11 Uhr lädt Pastor Marko Stenzel zu einem musikalischen Gottesdienst unter dem Motto „Abenteuer Leben“ in die S. Johanniskirche ein. Das Eröffnungswochenende endet auf dem Gerkenhof in Kirchlinteln. Ab 13 Uhr galoppieren edle Pferde bei einer Reitvorführung; Poetry Slammer Tobias Kunze verblüfft als Wortakrobat, körperliche Akrobatik zeigt anschließend das Trio Satchok in einer atemberaubenden Show. Beim abschließenden Konzert in der Reithalle wird es zum Schluss noch einmal geheimnisvoll.

Ausstellungen Unsere Produkte sprechen für sich. Wir gerne mit Ihnen.

☛ ☛ ☛ ☛ ☛ ☛ ☛ ☛ ☛

Fenster Rollläden Vordächer Wintergärten Insektenschutz Haustüren Innentüren Jalousetten Markisen

BERATUNG • PLANUNG • AUFMASS ANGEBOT • LIEFERUNG UND MONTAGE

Verdener Bauelemente Schrader GmbH & Co. KG

Lindhooper Str. 15-17 · 27283 Verden Tel. 0 42 31 / 34 44 · Fax 9 04 80 00 verdener-bauelemente@schradergmbh.de

2008 kam er aus New York hierher, um die Ausstellungen seiner Werke persönlich zu eröffnen. Zwei weitere Ausstellungen des Verdener Kunsthauses CasarettoArt 2010 in Verden und 2011 in Nienburg folgten. Drei Jahre nach seinem Tod präsentiert CasarettoArt vom 20. Februar bis zum 22. März 2015 erneut Werke des weltbekannten Pop-Art-Künstlers. Vernissage: Freitag, 20. Februar um 19 Uhr, Wo: Verdener Kunsthaus CasarettoArt, Brückstraße 4-6,

Verden Inken Stampa – menschlich bis 31. März, FMalerei in Acryl, Bleistift, Kohle, Pastellkreide und Temperafarben. Besichtigung zu den Öffnungszeiten möglich, Mo. bis Fr. von 9 bis 12 Uhr und Di. und Do. von 14 bis 17 Uhr, Wo: Frauenberatung Verden, Grüne Straße 31 GDT Europäischer Naturfotograf des Jahres 2014 bis 15. Februar, eindrucksvolle und faszinierende Szenen aus der Tier- und Pflanzenwelt, festgehalten in brillanten Bildern: Die Fotoausstellung ist Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Begleitend zur Ausstellung erscheint im Tecklenborg-Verlag ein Katalog, der alle platzierten Aufnahmen des Wettbewerbs zeigt. Wo: Deutsches Pferdemuseum www. dpm-verden.de

Achim Abstrakt? 31. Januar bis 27. Februar, Photoausstellung der Photographische Gesellschaft zu Bremen von 1890. Wo: Tee-Haus Galerie, Herbergstr. 2-4, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9.30 bis 18 Uhr, Sonnabend, 9.30 bis 13.30 Uhr

eisenARTig – eigenARTig bis 21. Februar im Bio-Restaurant Liekedeeler in der Artilleriestraße 6 präsentiert Udo Smorra Plastiken aus Eisen(schrott). Mittlerweile stellt der Langwedeler Bildhauer im gesamten norddeutschen Raum aus. Montag, 9 bis 18 Uhr, Dienstag bis Freitag 9 bis 22 Uhr, Sonnabend, 10 bis 22 Uhr.

Bettina Bexte: Fluch der Akribik 8. Februar bis 10. Mai, Bettina Bexte ist aufgewachsen in Hamburg und hat in Bremen Illustration und Trickfilm studiert. Sie veröffentlicht unter anderem im Stern, Für Sie, Nebelspalter, Eulenspiegel und in der Kinderzeitschrift Gecko Cartoons. Eröffnung 8. Februar um 17 Uhr. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 12 Uhr; Dienstag bis Donnerstag 15 bis 19 Uhr; Samstag, 10 bis 13 Uhr und auf Anfrage. Ort und Veranstalter: KASCH

James Rizzi – Greetings from the Big Apple 20. Februar bis 22. März, James Rizzi ist in Verden kein Unbekannter. 2007 und 38

Dörverden Dörverdener blicken Dich an – Schulfotos aus acht Jahrzehnten bis 22. Februar, Klassenfotos, die im Laufe von Jahren und Jahrzehnten entstandenen sind, gehören zum gemeinsamen Gedächtnis, zum Bildererbe der Menschen, die im selben Ort groß geworden sind. Um Erinnerungen an Mitmenschen möglichst lebendig zu halten, werden bis 22. Februar im Kulturgut Ehmken Hoff alte Dörverdener Klassenfotos durch eine bisher einmalige Ausstellung zugänglich gemacht. Die Ausstellung wird an Sonntagen von 14 bis 18 Uhr geöffnet sein.

Kirchlinteln Sonderausstellung im Brunsbrocker Müllerhaus bis 7. Februar, das Müllerhaus ist wieder jeden Sonntag von 14.30 bis 17 Uhr geöffnet und lädt zur Sonderausstellung. Zum Auftakt werden Werke des Berliner Malers Dieter „Tyspe“ Vogt gezeigt. Im Mittelpunkt steht sein Gemälde »Deutsche an einen Tisch!«, das noch vor dem Mauerfall entstand und das erstmals am 16. Januar 1990 in der Kommunalen Galerie Berlin-Steglitz gezeigt wurde. Der Umso Kulturkreis Lintelner Geest freut sich, dieses Werk - und ein Dutzend weitere Bilder - erstmals der Öffentlichkeit präsentieren zu können.

Notdienste im Februar 2015 Apotheken-Notdienst Verden und umzu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA

Achim und umzu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

H K J A B C D F G H K J A B C D F G H K J A B C D F G H

SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA

M N + N1 O P W S + S1 L N + N1 O Y W S + S1 L X + X1 O P W S + S1 L X + X1 V + V1 P R S + S1 L X + X1 V + V1 W

Notdienste A

Raths-Apotheke am Dom Lugenstein 4, Verden Tel. 0 42 31 / 26 54

Eichen-Apotheke Hauptstr. 99, Oyten Tel. 0 42 07 / 12 51

Neue Apotheke Große Str. 60, Verden Tel. 0 42 31 / 27 19

Paulsberg-Apo. am Markt Obernstr. 47, Achim Tel. 0 42 02 / 6 11 33

Hirsch-Apotheke Am Holzmarkt 8, Verden Tel. 0 42 31 / 26 80

Nordertor-Apotheke Große Str. 4, Verden Tel. 0 42 31 / 33 98

Storchen Apotheke Plattenberg 57, Verden Tel. 0 42 31 / 52 55

Apotheke am Rathaus Große Str. 5, Verden Tel. 0 42 31 / 92 05 16 Central-Apotheke Große Str. 96, Dörverden Tel. 0 42 34 / 13 08

Geest-Apotheke Hauptstr. 46, Kirchlinteln Tel. 04 2 36 / 7 77

Alte Apotheke Obernstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 89 99

M Apotheke im Hufeisen Uesener Feldstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 95 55 95 N

Brunsviga-Apotheke Syker Str. 2, Thedingh. Tel. 0 42 04 / 4 06

N1 Burg-Apotheke Große Str. 8, Langwedel Tel. 0 42 32 / 9 32 50 O

für die Apotheken in Verden und umzu gilt: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 8 Uhr.

Löns-Apo. im Facharztzentr. Eitzer Str. 18, Verden Tel. 0 42 31 / 6 77 36 90

Hansa-Apotheke Meislahnstraße 2-4, Achim Tel. 0 42 02 / 49 00

Flora-Apotheke Hauptstr. 52, Oyten Tel. 0 42 07 / 30 03

S1 Rieder-Apotheke Dorfstr. 45, Riede Tel. 0 42 94 / 79 58 58 T

Rats-Apotheke Obernstr. 22, Achim Tel. 0 42 02 / 80 16

Apotheke in der Vahr Friedrichstr. 17, Achim Tel. 0 42 02 / 88 89 88

Storchen-Apotheke Uphuser Heerstr. 35, Achim Tel. 0 42 02 / 91 01 50

V1 Paracelsus-Apotheke Hauptstraße 72, Daverden Tel. 0 42 32 / 15 89 W Sonnen-Apotheke Obernstr. 58, Achim Tel. 0 42 02 / 36 16 X

Schloß-Apotheke Bahnhofstr. 12, Etelsen Tel. 0 42 35 / 9 41 41

X1 Morsumer-Apotheke Verdener Str. 19, Thedingh. Tel. 0 42 04 / 16 11 Y

Weser-Apotheke Verdener Str. 157, Achim Tel. 0 42 02 / 97 91 97

Apotheke bei Dodenhof Posthausen Tel. 0 42 97 / 81 68 16

für die Apotheken in Achim und umzu gilt: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 9 Uhr.

Krankenhäuser

Aller-Weser-Klinik Verden, Eitzer Straße 20, Telefon 0 42 31 / 10 30 Aller-Weser-Klinik Achim, Bierdener Mühle 2, Telefon 0 42 02 / 99 80

Zahnärzte

Zahnärzte Kreis Verden aktueller Notdienst unter: Telefon 0 42 31 / 9 85 07 50

zentrale Notdienstnummern außerhalb der Sprechzeiten:

Bereitschaftsdienstpraxen: … am Krankenhaus Verden (für Verden, Kirchlinteln, Langwedel, Blender, Martfeld, Morsum, Schwarme, Dörverden, Hoya, Hoyerhagen, Hilgermissen, Eystrup)

Telefon 116 117 Mo., Di., Do., 19 - 21 Uhr, Mi., Fr., 15 - 22 Uhr, Sa., So., Feiertage, 9 - 22 Uhr … am Krankenhaus Achim (für Achim, Oyten, Ottersberg, Sottrum, Horstedt, Hellwege, Reeßum, Hassendorf, Thedinghausen, Etelsen, Cluvenhagen, Hagen-Grinden, Giersberg, Steinberg)

Telefon 116 117 Mo., Di., Do., 19 - 21 Uhr, Mi., Fr., 15 - 22 Uhr, Sa., So., Feiertage, 9 - 22 Uhr Riede und Emtinghausen gehören zum Bereitschaftdienstbereich Stuhr-Weyhe

Telefon 116 117

Augenärzte Der augenärztliche Bereitschaftdienst ist für Patienten ab dem 01.01.2015 unter der einheitlichen Rufnummer erreichbar:

☎

0 42 31 / 97 53 45

Zu folgenden Zeiten steht der augenärztliche Bereitschaftsdienst zur Verfügung: Montag, Dienstag, Donnerstag: von 20.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch, Freitag: von 18.00 bis 22.00 Uhr Sonnabend, Sonntag, Feiertag: von 10.00 bis 16.00 Uhr Heiligabend, Silvester: von 10.00 bis 16.00 Uhr www.arztauskunft-niedersachsen.de

Tierärztlicher Notfalldienst Kleintierpraxis Dr. Kreime, Verden, Zollstr. 19 Telefon 0 42 31 / 8 44 77 und 0173 / 23 68 434

Spannungsschmerzen im Kiefer- und Gesichtsbereich, Ohrenschmerzen oder Ohrgeräusche

24-Stunden,7 Tage/Woche-Bereitschaftsdienst Kleintierpraxis Etelsen Dr. Faensen, 27299 Langwedel, Bremer Str. 32 Telefon 0 42 35 / 646

Kleintierklinik Dr. Mergenthal/Dr. Heine, 28832 Achim, Borsteler Landstr. 10 Telefon 0 42 02 / 21 21

Nacken-, Schulter- und Rückenschmerzen

Centrum für Kleintiermedizin Dr. med. vet. Gronau, 28832 Achim-Baden, Hainkämpe 4, Telefon 0 42 02 / 5 23 26 67

Wirbelsäulen- und Gelenkbeschwerden Schlafstörungen, Zähneknirschen und Schnarchen

24-Stunden Bereitschaft Tierärztliche Praxis Ottersberg Klinik für Kleintiere/ Pferdepraxis/Nutztierpraxis, Ottersberg, Große Str. 101, Tel. 0 42 05 / 3 17 90 39

Wenn auch Sie davon betroffen sind dann sollten Sie sich mit uns in Verbindung setzen. Kostenlose und unverbindliche Informationen erhalten Sie unter:

DENTAL-LABOR

POGRZEBA

Das Fachhandwerk ist Favorit Umfrage: Bad- und Heizungskunden wünschen sich Qualität und Sicherheit (djd/pt). Wer in die eigenen vier Wände investiert, wünscht sich Qualität und Sicherheit: So lautet das Ergebnis einer aktuellen Umfrage unter Hausbesitzern, die TNS Emnid im Auftrag des Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) durchgeführt hat. Der Umfrage zufolge liegt der Fachhandwerker mit großem Abstand vorn, wenn es um die Frage geht, wo Immobilienbesitzer ein neues Bad, eine neue Heizung oder die Produkte dafür kaufen würden. Konkret nannten 89 Prozent der Teilnehmer bei der entsprechenden Frage das Fachhandwerk, für 27 Prozent kommt der Baumarkt in Frage, Ausstellungen und Messen für 23 Prozent. Weit abgeschlagen landet das Internet als Bezugsquelle mit zwölf Prozent auf dem letzten Platz. Nach den Worten von Manfred Stather, Präsident des ZVSHK, liegen

hochwertige Handwerkerleistungen zu Recht im Trend, da die SHK-Fachbetriebe ihren Kunden seriöse, attraktive und wirtschaftliche Gesamtpakete anbieten, wenn es um ein angenehmeres Wohngefühl oder um energiesparende Sanierungen im Eigenheim gehe. Stather rät Hausbesitzern, einen Fachhandwerker ihres Vertrauens bereits frühzeitig in die Planungen einzubinden - entsprechende Adressen in ganz Deutschland findet man beispielsweise unter www.wasserwaermeluft.de.

zungs- und Sanitärprodukte vor und hinter der Wand, für Montagematerialien, Arbeitsleistung und auch für die Gewährleistung. Um versteckte Nebenkosten etwa für Verpackung, Versand oder Entsorgung müsse sich der Kunde keine Sorgen machen. „Ein weiterer Kundenvorteil ist, dass er nicht per Vorkasse oder bei Lieferung, sondern in der Regel nach Baufortschritt Zahlungen leistet“, erklärt Manfred Stather.

Der Profi hat von Anfang an das Gesamtprojekt im Blick, also die baulichen Voraussetzungen, die gewünschte Badausstattung, die Heizanlage und die Elektrik sowie den Innenausbau. „Dadurch bekommt der Kunde ein wirtschaftlich ausgerichtetes Gesamtangebot des Sanitär-, Heizungs- und Klimahandwerks“, betont Stather. Es enthalte einen Festpreis für Beratung, für alle benötigten Hei-

Wie wichtig diese Vorteile für Immobilienbesitzer sind, unterstreichen die Umfrageergebnisse. Von den Befragten, die bevorzugt beim Fachhandwerk kaufen, nannten je zirka 95 Prozent als Hauptkriterien für eine Beauftragung Produkt- und Servicequalität, Erfahrung, Vertrauen, Seriosität und persönliche Beratung. Die Studie kann unter www.zvshk.de heruntergeladen werden.

Zäune Geländer

Fachhandwerkskunden haben hohe Erwartungen

Wer Bad oder Heizung von einem SHK-Fachbetrieb renovieren lässt, kann sich auf eine gute Beratung und ein verbindliches Gesamtangebot ohne versteckte Kosten verlassen. Foto: djd/ZVSHK/VDS

WEHRHAHN

Treppen Bauschlosserei

Kamine & Öfen | Bäder & Fliesen

Auf den Mehren 52 28832 Achim T 04202 2392

S C H A U TA

Schweißfachbetrieb nach DIN 18 800-7

AM 01.02 . UND 01 .03. VON

Zaunbau

14.00 BIS 1 7.00 UHR

Schmiede-, Gitter-, Drahtzäune Einfahrtstore • Gartentore Bauschlosserei • Metallbau Ziergitter • Treppen

Alle Veranst altungen auf : www.weh rhahn-onli ne.de

Mario Schröder · Nienburger Straße 52 · 27283 Verden/Aller Telefon 0 42 31 / 67 18 47 · Telefax 0 42 31 / 67 18 50 WWW.SCHLOSSEREI-SCHROEDER.DE · INFO@SCHLOSSEREI-SCHROEDER.DE

Neue Außen- u. Innenausstellung +++ Outdoorküchen und -feuerstellen +++ Kamin- u. Ofentrends 2015 +++ 40

Eiskalt erwischt

Haus, Hof & Handwerk

So kann man drohenden Frostschäden an Heizungs- und Wasserrohren vorbeugen

Um Frostschäden zu vermeiden, sollten Wasserleitungen rechtzeitig vor den ersten kalten Tagen zugedreht werden. Foto: djd/www.gdv.de

(djd/pt). Temperaturen im Minusbereich lassen jedes Jahr tausende Wasser- und Heizungsrohre platzen. Verantwortlich für die Schäden, die oft genug auch das Mauerwerk in Mitleidenschaft ziehen,

sind Temperaturschwankungen. Wasser, das sich in den Rohren befindet, gefriert bei strengem Winterfrost. Kommt es dann zu Tauwetter, ist der Frostschaden fast schon vorprogrammiert - die Temperatursprünge setzen den Rohren zu und bringen sie zum Platzen. In strengen Wintern zahlen die Wohngebäude- und Hausratversicherer nach eigenen Angaben allein für Frostschäden bis zu eine halbe Milliarde Euro aus.

cherungswirtschaft (GDV) in Berlin. Deshalb sollte das Heizungsventil nie vollständig zugedreht werden. „Wer damit die Heizkosten um ein paar Euro senken möchte, spart am falschen Ende“, so Jarosch. Die Frostschutzstellung am Heizkörperventil schaffe nur bedingt Sicherheit. Dies bewirke lediglich, dass der Heizkörper nicht einfriert. Rohre, die weit davon entfernt sind, würden dagegen nicht geschützt, erklärt Kathrin Jarosch.

Außenleitungen zudrehen Besonders gefährdet sind selten benutzte Räumen wie Gäste- und Arbeitszimmer, Keller, Vorrats- oder Abstellraum und das Gäste-WC. Aber auch Leitungen im Garten und in Ferienwohnungen frieren oft zu daher sollten Außenleitungen einfach rechtzeitig abgedreht werden. Unter www.gdv.de/verbraucherservice gibt es viele weitere Tipps. Wenn doch ein Rohr platzt, sollte möglichst rasch der

Dabei ließen sich viele Schäden durch vorausschauendes Handeln vermeiden. „Der einfachste Tipp lautet heizen, heizen, heizen. Man sollte darauf achten, dass alle Räume im Gebäude stets ausreichend temperiert sind“, sagt Kathrin Jarosch, Sprecherin beim Gesamtverband der Deutschen Versi-

Maler und Lackierer Dekorative Maltechniken Fußbodenbeläge Wärmedämmung

Versicherer informiert werden. Die Hausratversicherung ersetzt Schäden am Inventar wie beispielsweise Möbel und Gardinen. „Mit einer Wohngebäudeversicherung lässt sich ein Haus einschließlich aller fest eingebauten Gegenstände schützen - bis hin zur Einbauküche, der Heizungsanlage und der Sanitärinstallation“, erläutert Kathrin Jarosch

Wärme durch Technik

Moderne Heiztechnik Bäder nach Maß Sauna & Wellness

Malereibetrieb Andreas Fumfar Große Fuhren 8 27308 Kirchlinteln OT Hohenaverbergen Tel. 0 42 38 / 94 38 88 Fax 0 42 38 / 94 38 89

Qualität seit über 40 Jahren

Carl-Hesse-Straße 35 27283 Verden (Aller) Telefon: (0 42 31) 6 10 19 www.h-ringel.de

103457_Anzeigen_Heizung_48x132.indd 3

SANITÄR HEIZUNG • LÜFTUNG • KLIMA

31.01.14 13:30

SANITÄR HEIZUNG • LÜFTUNG • KLIMA

Max-Planck-Str. 93 · 27283 Verden

Tel. 0 42 31 - 66 90 · www.der-installatoer.de

24 Stunden Service 41

EXPERTEN TIPP MICHAEL BRUNS VON CORDES & BRUNS ÜBER DAS BESTELLERPRINZIP BEI WOHNUNGSVERMITTLUNGEN Den Vermittler – in der Regel der Immobilienmakler – soll künftig derjenige bezahlen, der diesem auch den Auftrag erteilt hat. Dies ist im Regelfall der Vermieter. Haben Mieter jedoch einem Wohnungsvermittler explizit einen Auftrag zur Suche nach einer für sie geeigneten Wohnung erteilt, sind auch sie damit Auftraggeber und gegenüber dem Makler honorarpflichtig. Immobilienexperte Michael Bruns

Verden. Dieses Jahr bringt zahlreiche gesetzliche Änderungen für Immobilieneigentümer, Vermieter und Mieter mit sich, so unter anderem auch das sogenannte „Bestellerprinzip“. Die Bundesregierung plant seit geraumer Zeit im Rahmen des Wohnungsvermittlungsgesetzes die Einführung eines sogenannten Bestellerprinzipes. Die Immobilienbranche rechnet zur Mitte des Jahres mit dem Gesetz. Worum handelt es sich bei dieser noch nicht rechtskräftigen Gesetzesvorlage und wann wäre Sie anzuwenden? Das Wohnungsvermittlungsgesetz findet ausschließlich Anwendung bei Wohnungsvermietungen – Verkaufsvorgänge oder Vertragsvermittlung für Gewerberäume sind hiervon nicht betroffen. Das gesetzlich bisher und auch künftig zulässige Honorar beträgt maximal zwei Kaltmieten zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

In einem solchen Fall ist gesondert zu prüfen, ob Mieter oder Vermieter honorarpflichtig wird. Welche Konsequenzen sich aus der bevorstehenden Neufassung des Gesetzes in der Praxis ergeben bleibt zunächst einmal abzuwarten. Anzunehmen ist, dass die mit dem Vermittlungsvorgang entstehenden Vermittlungskosten über nach oben angepasste Mietzinsen an den Vermieter zurückfließen. Es wird sein wie bei allen Vorgängen zum Erwerb eines Produktes. Ob wir im Supermarkt einen Einkauf tätigen, beim Energieversorger unseren Strom oder Heizmittel kaufen oder ganz allgemein eine Dienstleistung annehmen. Die mit dem Produkt verbundenen Produktions-, Werbe- und Vertriebskosten zahlen grundsätzlich wir alle als Endverbraucher.

Viele Blütentriebe durch Rückschnitt Verden (rm). Pflanzen in Töpfen und Kübeln haben auch im Winter Durst, denn immergrüne Pflanzen verdunsten ebenfalls im Winter über die Blätter. Vor allem an sonnigen Tagen und bei starkem Wind wird mehr Wasser benötigt als oft über den Regen zur Verfügung steht. Den meisten Durst haben Bambus, Buchsbaum, Kirschlorbeer, Rhododendron, Stechpalme und Nadelgehölze. Vor allem Bambus ist auf eine ständige Wasserversorgung angewiesen. Die meisten Pflanzen reagieren auf Wassermangel mit welken Blättern. Bambus dreht die Blätter wie Zigaretten zusammen, um so seine Verdunstungsfläche zu verringern. Trockenschäden im Winter werden häufig mit Erfrierungen verwechselt. Wie viel Wasser Pflanzen im Winter benötigen, hängt von der Größe der Gefäße ab. Lassen Sie den Wurzelballen nie ganz austrocknen. Wenn gegossen werden muss, immer so viel Wasser auf einmal geben, dass das Wasser nach unten aus dem Topf heraus läuft. Bei Pflanzen in großen Kübeln können durchaus bis zu zehn Liter Wasser benötigt werden. Auf eine Düngung im Winter sollte man grundsätzlich verzichten. Auch wenn es draußen frostig ist, kann man jetzt schon in den Garten und den nächsten Sommer vorbereiten. Verschiedene Samen benötigen niedrige Temperaturen, damit sie im Frühjahr

Entscheidender aus Verbrauchersicht sollte die Qualität des Anbieters und des Produktes sein.

Besuchen Sie uns auch auf unserer Facebook-Seite! 42

keimen können. In der Regel sollten die gequollenen Samen über einen Zeitraum von vier bis acht Wochen einer Temperatur von einem bis fünf Grad ausgesetzt sein. Nur durch diese Kälteperiode sind die Samen in der Lage, zu keimen. So können jetzt zum Beispiel Eisenhut, Hungerblümchen und Trollblume ausgesät werden. Ebenfalls Christrose, Schwertlilie, Phlox, Fackellilie und Duftveilchen, sowie Arnika, Astilbe, Bergenie, Frauenmantel, Taglilie, Funkie, Schaublatt, Primeln und Sedum. Der Grund für diese Art der Keimung ist in den Klimabedingungen der Heimat dieser Pflanzen mit strengen Wintern zu suchen. Durch Temperaturen um den Gefrierpunkt über mehrere Wochen werden die Samen aufgeweckt und beginnen zu keimen. Am besten sät man in kleine Schalen mit Aussaaterde aus. Zum Schutz werden die Schalen mit einer etwa drei Zentimeter dicken Schicht der Erde bedeckt und bis zum Rand im Freiland auf einem Beet eingelassen. Noch kräftig angegossen kann man die Schalen ohne weitere Pflege an Ort und Stelle belassen. Im März oder April müssen die Schalen wärmer, bei etwa zehn bis 15 Grad, aufgestellt werden. Ideal dafür sind Frühbeetkästen oder

Gewächshäuser. Es geht aber auch in einem kühlen Zimmer auf der Fensterbank. Durch Frosteinwirkung und anschließende Wärme keimen nun die Samen. Nach der Keimung werden sie wie die anderen Aussaaten vereinzelt und in kleine Töpfe gepflanzt. Haben sich kräftige Jungpflanzen entwickelt, können sie an ihren Platz im Garten gepflanzt werden. Um sich im kommenden Sommer an einem besonders prachtvollen Blütenflor von Hibiscus oder Schmetterlingsstrauch erfreuen zu können, muss man jetzt, ab Februar bis März, mit dem richtigen Schnitt den Grundstein dafür legen. Bei Gehölzen, die im Sommer oder Frühherbst blühen, werden die Blüten an den im Frühjahr gewachsenen Trieben angelegt. Ein kräftiger Rückschnitt, kurz bevor die Knospen austreiben, ist wichtig. Die zurückgeschnittenen Zweige treiben stark aus und bringen dadurch im gleichen Jahr zahlreiche Blütentriebe hervor. Vorteilhaft an dem Schnitttermin im Nachwinter ist außerdem, dass vom Frost geschädigte Triebe sehr gut erkennbar sind und gleich mit entfernt werden können. Beim Schmetterlingsstrauch oder Sommerflieder z.B. muss man die Triebe des Vorjahres bis auf

kurze Zapfen mit ein bis zwei verbleibenden Knospen zurückschneiden. So entwickeln sich prachtvolle Blütenrispen. Außerdem regelmäßig einzelne alte Stümpfe ganz herausnehmen, damit der Strauch nicht zu dicht wird. Ähnlich verfährt man bei Rispenhortensie und Roseneibisch. Auch sie blühen am kräftigsten, wenn alle starken Vorjahrestriebe auf wenige Knospen zurück geschnitten werden. Dabei einen etwa gut fingerlangen Zapfen stehen lassen. Schwaches und zu altes Holz ganz entfernen. Auch die im Sommer blühenden Spieren vertragen einen solch kräftigen Rückschnitt. Die Schneeballhortensie kann wie eine Staude behandelt werden und wird jedes Jahr bis knapp über den Boden zurückgeschnitten. Ein üppiger Blütenbesatz mit großen Blütenbällen ist dann ihr Lohn. Vorsicht dagegen ist bei der Gartenhortensie geboten. Sie legt ihre Blüten bereits im Herbst an und darf daher im Frühjahr nicht geschnitten werden.

Beim Rückschnitt im Nachwinter können die vom Frost geschädigten Triebe gleich mit entfernt Foto: Fotolia werden.

um ein Verkahlen von unten herauf zu verhindern. Jedes Jahr sollten Halbsträucher wie Lavendel, Salbei und Bartblume zurück geschnitten werden. Bei jüngeren Pflanzen werden alle Triebe bis auf eine Handbreit über dem Boden gekürzt. Ältere, an der Basis bereits knorrig-verholzte Sträucher, nur kräftig zurücknehmen. Sie treiben dann meist wieder überreich aus.

Der kleinwachsende Fünffingerstrauch wird am besten alle paar Jahre, auch hier am günstigsten im März, bis auf fünf bis zehn Zentimeter über den Boden zurück geschnitten,

Vollkommen anders als bei den Sommerblühern sieht es übrigens bei den Häuslingen Stilvolles EFH auf großem Grundstück, Bj. 2001, Wfl. ca. 172 m², Grdst. ca. 3.171 m², 5 Zim., EBK, Kaminofen, Bedarfsausweis: Endenergiebedarf kWh/ (m²*a): 140,00, Gas

Sie planen einen neuen Zaun? Sprechen Sie uns an, wir fertigen und liefern individuelle Zaunsysteme und verschiedenste Tore. Bei einem Gespräch an Ort und Stelle beraten wir Sie gern über unsere vielfältigen Angebote.

€ 325.000,-

Rufen Sie uns an: Tel. 04238/1551 e-mail: jenskappenberg@t-online.de

Gehölzen aus, die im Frühling blühen. Die meisten Frühjahrsblüher, so zum Beispiel die beliebten Forsythien, bilden vor allem am Holz des Vorjahres ihre Blüten aus. Sie werden daher am besten sofort nach der Blüte ausgelichtet, damit man später nicht aus Versehen die Blüte des nächsten Jahres kappt. Altes Holz, das nur noch schwache Triebe hervorbringt, sollte man auf einen schönen Seitenzweig zurück- oder direkt über dem Boden abschneiden.

Sottrum Ländliches Anwesen mit 2 Wohnhäusern, Bj.1927/2004, Wfl. ca. 650 m², Grdst. ca. 16.000 m², 20 Zi., Pferdehaltung möglich, Verbrauchsausweis: Energieverbrauchskennwert kWh/(m²*a): 82,40, Gas

€ 495.000,-

Langwedel Dörverden Ebenerdiger Wohlfühlen im Bungalow mit großzügigem schönem Garten, Einfamilienhaus, Bj. 1981, Bj. 1978/2010, Wfl. ca. 120 m², Wfl. ca. 156 m², Grdst. m²,4 Zi., EBK,Immobilie Teilkeller, richtig Grdst. ca. 655 m², 6 Zi., Kamin, Vollkeller Um ca. den887Wert einer einzuschätzen, analysieren wir Verbrauchsausweis: EnergieverbrauchsBedarfsausweis: Energieverbrauchsnicht nur den Markt, sondern blicken auch hinter die Fassade. Unsere kennwert kWh/(m²*a): 197,00, Ölheizung kennwert kWh/(m²*a): 220,00, Gas

Besondere Werte sollte man zu schätzen wissen.

Besondere Werte sollte man zu schätzen wissen. in Ihrem Zuhause steckt und welche Kaufinteressenten dafür in Frage kom-

€ 198.000,€ 139.000,Vermarktungsexperten prüfen vom Keller bis zum Dach, welches Potenzial Verden

Jörg Rosebrock

TORTECHNIK Vertrieb · Wartung · Service Sektionaltore · Garagentore · Industrietore Moorstraße 8 · 27313 Dörverden Telefon (0 42 34) 94 26 56 · Fax (0 42 34) 94 26 57

Thedinghausen

Ebenerdig Wohnhaus men. Schließlich sollen diese Ihr Objekt genauso zu schätzen wissen wie mit Sie

Wohnen in großem Garten, Um den einer Immobilie richtig analysieren selbst.Wert Der erste Schritt auf dem Weg dorthin:einzuschätzen, eine unverbindliche, fundierte wir ruhiger Lage in Bj. 1988, nicht Marktpreiseinschätzung nur den Markt, Dauelsen, sondern blicken auch hinter die Fassade. durch unsere Experten. Grund genug fürWfl. Ihren ca. Anruf 120 Unsere m²,

Bj. 1975, Wfl. Grdst. ca. bei uns! Vermarktungsexperten prüfen vom Keller bis zum Dach, welches Potenzial ca. 129 m², Grdst. ca. 700 m², 4 Zi., EBK, 1.300 m², 4 Zi., Garage, Wohnküche, Kaminofen, Bedarfsausweis: Endenergie2 Bäder, Energieausweis ist beantragt. in Ihrem Zuhause steckt und welche Kaufinteressenten dafür in Frage komVerden · Große Straße 33 · 27283 Verden bedarf kWh/(m²*a): 196,20, Gas

· Telefax +49-(0)4231-9047099 men. SchließlichTelefon sollen+49-(0)4231-9047090 diese€ 149.000,Ihr Objekt genauso zu schätzen wissen wie Sie € 175.000,verden@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/verden · Immobilienmakler

selbst. Der erste Schritt auf dem Weg dorthin: eine unverbindliche, fundierte Marktpreiseinschätzung durch unsere Experten. Grund genug für Ihren Anruf bei uns! Verden · Große Straße 33 · 27283 Verden Telefon +49-(0)4231-9047090 · Telefax +49-(0)4231-9047099 verden@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/verden · Immobilienmakler

www.Rosebrock-Tortechnik.de 43

Immobilien[center] Ostertorstr. 11 · Verden Telefon 0 42 31/ 92 66-60 Telefax 0 42 31/ 92 66-69 www.cordes-bruns.de

Obj.: 3958 Kirchlinteln, EFH, 5 Zimmer, Küche, Bad, 160m² WF, 841m² Grundstück, Terasse, Sauna, Granitböden, viele Extras

Obj.: 3874 Verden-Walle, Einfamilienwohnhaus auf sehr schönem Grundstück, 4 Zimmer, Küche, Bad, Garage, Vollkeller mit Büro, Grundstück 1139m², Tolle Terrasse viele Extras, in bestem Zustand

Obj.: 3919 Verden - Walle, top gepflegtes ZFH mit hochwertiger Ausstattung, 350 m² Wohn-/Nutzfläche, 1.100 m² Grundstück, Doppelgarage

EKW 96, Fußbodenheizung Gas, Verbrauchsausweis, Bj. 2004

EKW 199, Ölheizung, Verbrauchsausweis, Bj. 1962

EKW 183, Gasheizung, Verbrauchsausweis, Bj. 1994

Obj.: 3813 Kirchlinteln, großzüg. EFH mit Einliegerwohnung, 10 Zi. auf 343m² Wfl., 2000m² Grundstück, 3 Bäder, SwimmingPool, Pferdestall mit Paddock, großer Garten mit Naturteich. Hochwertige Austattung wie Granitböden, Fußbodenheizung, Kamin uvm. EBA, EKW 83,4, Ölheizung, Bj. 1997

286.000,- €

220.000,- €

295.000,- €

395.000,- €

(ohne zusätzliche Maklerprovision)

(zuzügl. 5,95% Provision)

r nte Ih n ö k r Hie en! t steh k e j b O Obj.: 3931 Etelsen, 2 Häuser mit 3 Wohnungen, 340 m² WF, 1005 m² Grundstück, 2 Garagen, Gartenhaus, Gartenteich, Abstellräume, 2 Balkone, Terrasen, sehr gepflegter Zustand Energieausweis liegt vor, Ölheizung im Hinterhaus, Gasheizung vorne, Bj. 1993

Obj.: 3990 Kirchlinteln, EFH, 5 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Ankleidezimmer mit Einbau, HWR, WF 162 m², 1300 m² Grundstück, Fußbodenheizung, Kamin, hochwertige Materialien, Gartenhaus etc.

Obj.: 3935 Verden, Eigentumswohnung 71 m², 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Keller, im Moment frei

Energieausweis liegt vor, Bj. 1995

EKW 219, Ölzentrallheizung, Bj. 1970

425.000,- €

278.000,- €

69.000,- €

(zuzügl. 5,95% Provision)

(ohne zusätzliche Maklerprovision)

Vereinbaren Sie einen Beratungstermin – wir sind gerne für Sie da!

EBA – Energiebedarfsausweis / EKW – Energiekenwert / EVK – Energieverbrauskennwert Wfl. – Wohnfläche / NF – Nebenfläche / ZFH – Zweifamilienhaus / EFH – Einfamilienhaus Bj. – Baujahr / ETW – Etagenwohnung

- professionelle Marktwertermittlung - Werbung in allen Portalen und Printmedien

(ohne zusätzliche Maklerprovision)

Sie möchten Ihre Immobilie veräußern! Sie suchen ein Objekt zur eigenen Nutzung oder zur Kapitalanlage?

Unser kostenloser Service für Verkäufer:

- personengebundene Betreuung und Verkäuferservice

Mobile [APP] your Home by Die App von Cordes & Bruns: - TOP Miet- und Kaufangebote - Aufgabe von Schadensmeldungen - immer aktuelle News rund um die Immobilie - alle Kontaktdaten und vieles mehr für unterwegs Für alle Android und IOS-Geräte. Oder besuchen Sie uns auf www.cordes-bruns.de

Wenn der Kinderwunsch groß ist Für eine erfolgreiche Adoption müssen verschiedene Voraussetzungen vorhanden sein Verden (eb). Wenn der Wunsch nach einem gemeinsamen Kind immer größer wird und unerfüllt bleibt, setzen sich viele Paare mit dem Gedanken einer Adaption auseinander. Sie gibt Kinderlosen die Möglichkeit, endlich eine eigene Familie zu gründen. So verständlich dieser Wunsch auch ist, im Mittelpunkt des Adaptionsverfahrens steht er nicht. Im Zentrum steht vielmehr alleine das Kind. Für eine Adaption müssen deshalb verschiedene Voraussetzungen vorliegen.

Die gemeinschaftliche Annahme eines Kindes durch Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft, aber auch durch gleichgeschlechtliche Partner einer eingetragenen Lebensgemeinschaft ist jedoch immer noch ausdrücklich vom Gesetzgeber ausgeschlossen. Einzige Ausnahme: Ein Ehegatte kann ein Kind seines Ehegatten aus eineren früheren Beziehung allein annehmen. Hierbei wird das Kind zum gemeinschaftlichen Kind.

Unverheiratete können ein Kind nur alleine annehmen. Allerdings wird

In die Adoption muss der Vormund des Kindes einwilligen.

in diesen Fällen die Frage nach dem Eltern-Kind-Verhältnis und dem Kindeswohl besonders kritisch geprüft. Die leiblichen Eltern müssen, unabhängig davon, ob sie verheiratet sind, beide zustimmen. Die Zustimmungserklärung kann erst abgegeben werden, wenn das Kind acht Wochen alt ist. Sie ist mit dem Eingang bei dem Vormundschafts-

gericht unwiderruflich. Mit der Zustimmungserklärung ruht die elterliche Sorge und das Jugendamt wird zum Vormund. Danach steht den leiblichen Eltern ein Besuchs- und Umgangsrecht nicht mehr zur Verfügung. Auch das Kind muss in die Adoption einwilligen. Für Kinder unter 14 Jah-

Rechtsanwältin

Ines Landwehr

Fachanwältin für Familienrecht und Strafrecht

Rechtsanwältin Rechtsanwältin Tätigkeitsschwerpunkte: Ines LandwehrInes Landwehr

• Familienrecht Fachanwältin für Unterhalt, Sorgerecht) Familienrecht und Strafrecht • Erbrecht (Seiteneingang Dr.-Schomerus-Str.) Termine Sie bitte über 29664 Walsrode • vereinbaren Vorsorgevollmachten/Patientenverfügungen meinen Hauptsitz Termine vereinbaren Sie bitte über Johanniswall 4, 27283 Verden meinen •0Vertretung von0 42 Opfern Telefon 42 31/ 9 82 7140, Telefax 31/ 9 82Hauptsitz 7150in Strafsachen Johanniswall 4, 27283 Verden info@rechtsanwaltskanzlei-landwehr.de • Ordnungswidrigkeiten Telefon 0 42 31/ 9 82 7140, Telefax 0 42 31/ 9 82 7150 www.rechtsanwaltskanzlei-landwehr.de (Scheidung, Fachanwältin für Familienrecht und Strafrecht Sunderstr. 23 (Seiteneingang Dr.-Schomerus-Str.) Sunderstr. 23 29664 Walsrode

info@rechtsanwaltskanzlei-landwehr.de

Rechtsanwältin Ines Landwehr · Johanniswall 4 · 27283 Verden · Telefon: 0 42 31/ 9 82 71 40 www.rechtsanwaltskanzlei-landwehr.de Internet: www.rechtsanwaltskanzlei-landwehr.de · info@rechtsanwaltskanzlei-landwehr.de

Hans-Ulrich Gehrtz Rechtsanwalt

harupa | rechtsanwälte

Familienrecht Bau- und Mietrecht Arbeitsrecht Scheidungen, Unterhalt usw.

Fon 0 42 31-20 88 Fax 0 42 31-93 97 55

Foto: Fotolia

Individuelle Rechtsberatung

Sybille Gerstmayr

Rechtsanwältin, Fachanwältin für FamR

AbEkkehard sofort sind wir Dr. Harupa wieder in Verden

Notar a.D., Rechtsanwalt

Brigitte Polzin für SieM. erreichbar

rechtsanwalt.gehrtz@web.de Johanniswall 9 · Verden

Rechtsanwältin, Verkehrsunfall- und Versicherungsrecht, allgem. Vertragsund Arbeitsrecht

Partnerschaft Harupa Rechtsanwälte Bremer Straße Straße 11 Bremer 11 27283Verden Verden 27283 04231 - 677 42 42 kanzlei@harupa.de T 04231 - 677 42 42 Fwww.harupa.de 04231 - 677 42 49 kanzlei@harupa.de Wir beraten Sie gern

Zufahrt über die Conrad-Wode-Straße und die Nasse Straße

Es muss zu erwarten sein, das zwischen dem Kind und den Annehmenden ein „Eltern-Kind-Verhältnis“ entsteht. Nur ein Ehepaar kann ein Kind gemeinschaftlich annehmen. Die ursprüngliche Bedingung, dass die Ehe kinderlos geblieben sein muss, ist seit 1977 nicht mehr gültig. Der eine Ehegatte muss mindestens 25 Jahre alt sein und der andere Partner muss ein Mindestalter von 21 Jahren haben.

ren gibt der gesetzliche Vertreter (Vormund) die Erklärung ab. Ist das Kind 14 Jahre oder älter, muss es selbst und auch der Vormund zustimmen. Sämtliche in dem Adoptionsverfahren abzugebende Anträge und Erklärungen bedürfen einer notariellen Beurkundung. Das Familiengericht prüft alle Unterlagen auf ihre Wirksamkeit. Dabei steht im Mittelpunkt, ob die beantragte Adoption dem Wohle des Kindes dient. Hierzu wird das Familiengericht in der Regel einen oder mehrere Berichte des Jugendamtes und der staatlichen Adoptionsvermittlungsstelle einholen und die Beteiligten mündlich anhören. Vor dem Ausspruch der Adoption wird es auch als sinnvoll erachtet, dass das Kind zunächst für eine angemessene Zeit probeweise als Pflegekind in seiner zukünftigen Familie lebt. Sind nach dem Ablauf dieser Frist alle Voraussetzungen erfüllt, steht der Annahme des Kindes nichts mehr im Wege und das Familiengericht spricht die Adoption per Beschluss aus.

Wer darf das Tier behalten? Beim Streitfall: Familiengerichte müssen diese Frage nach der Trennung klären Verden (eb). Als Anna und Paul feststellen, dass ihre Ehe gescheitert ist und sie sich trennen wollen, entbrennt ein erbitterter Streit um ihre Malteserhündin Babsi, die sie gemeinsam beim Züchter ausgesucht haben. Den Kaufpreis hat Anna bezahlt. Da sie beruflich häufiger abwesend war als Paul, ist dieser meistens mit Babsi Gassi gegangen. Als Anna auszieht, bringt Paul Babsi vorher heimlich weg, um so zu verhindern, dass Anna den Hund mitnimmt. Über ein Jahr lang verweigert Paul jeden Kontakt zwischen Anna und Babsi. Anna meint, dass Babsi ihr gehört, da sie schließlich den Kaufpreis und alle anderen Kosten wie Steuer, Versicherung und Tierarzt gezahlt hat. Sie stellt deshalb beim Familiengericht den Antrag auf Herausgabe des Hundes an sie. Paul behauptet, dass

cher der einzig geborene Welpe verstarb. Das Gericht musste also eine Entscheidung treffen.

Wenn die Fronten so verhärtet sind, sollten sich die Betroffenen kompetenten rechtlichen Rat holen. Fotos: Fotolia

Anna den gesamten Hausrat bei der Trennung mitgenommen habe, nur Babsi sei absprachegemäß bei ihm verblieben.

Das Familiengericht ist für die Klärung dieser Frage zuständig, da Tiere nach dem Gesetz Sachen sind und deshalb bei einer Trennung von Ehegatten die gesetzlichen Regeln über die Hausratsverteilung sinngemäß Anwendung finden. Die Familienrichterin versucht in der Gerichtsverhandlung zu vermitteln und schlägt vor, dass Babsi abwechselnd alle vier Wochen bei Anna oder Paul lebt. Damit ist Paul nicht einverstanden. Er berichtet, dass Babsi vom Chihuahua seiner neuen Freundin schwanger geworden sei. Anna könne ja einen der zu erwartenden Welpen haben. Es kam bei Babsi zu einer Kaiserschnittgeburt, bei wel-

Selbst wenn Kaufvertrag und Impfausweis Anna als Käuferin bzw. Halterin von Babsi auswies, war dies nicht ausreichend, um Alleineigentum zu Gunsten von Anna anzunehmen. Die Eheleute haben einvernehmlich entschieden, einen Hund anzuschaffen und haben Babsi gemeinsam ausgesucht. Die Betreuung und Fürsorge für Babsi haben Anna und Paul während ihres Zusammenlebens beide ausgeübt. Da keiner der Eheleute das Alleineigentum an Babsi beweisen konnten, galt die Hündin als gemeinsames Eigentum der Ehegatten. Das Gericht musste nun nach Grundsätzen der Billigkeit entscheiden, bei wem Babsi künftig leben sollte. Für den nächsten Gerichtstermin wurde daher ein Augenscheinsbeweis angeordnet, um festzustellen, wie die Beziehung des Hundes zu beiden Eheleuten ist. Obwohl Babsi über ein Jahr lang Anna nicht gesehen hatte, läuft sie sofort schwanzwedelnd auf Anna zu und bleibt auf deren Schoß liegen. Das Gericht war danach überzeugt, dass Babsi die engere Bindung an Anna habe. Ein weiterer wichtiger Umstand für die Entscheidung war, dass Paul es bewusst unterlassen hatte, Anna über die wesentlichen, den Hund betreffenden Dinge, wie

FAMILIENSTREITIGKEITEN? MANFRED HARTMANN Fachanwalt für Familienrecht

MEYER

•

HARTMANN

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE FACHANWÄLTE Nikolaiwall 14, 27283 Verden (Aller), Tel.: 04231/92650, Fax: 04231/9265-50 e-mail: info@anwalt-meyer-hartmann.de · www.anwalt-meyer-hartmann.de 46

Zwar seien beide Ehegatten grundsätzlich geeignet, die Betreuung von Babsi zu übernehmen –Paul ist mit Hunden groß geworden, Anna hat sich viel Wissen über Hunde angelesen. Da das Verhalten von Paul in der Vergangenheit jedoch nicht den Grundsätzen der Billigkeit entsprochen habe, entschied das Gericht, dass Anna das Alleineigentum an Babsi erhalten solle und Paul ihr den Hund herauszugeben habe (Entscheidung des OLG Stuttgart 07.04.2014 18 UF 62/14). Rechtsanwältin Susanne Eidinger Fachanwältin für Familienrecht Rechtsanwälte Koch, Latendorf, Tretschok

Telefon (0 42 31) 8 07 30

Fachanwalt für Erbrecht · Bau- u. Architektenrecht · Versicherungsrecht

Hans Otto Hoffmeyer

· Miet- u. Wohnungseigentumsr. · Verkehrsrecht

Jan Bernd Zerhusen

Gerhard Block

Bürovorsteher Tel. 04231 / 925820

Bremer Str. 9 · Verden Telefon: 04231 / 92580 E-Mail: reno@gkh-anwalt.de

§§ §§

Kanzlei@sos-anwaelte.de

Horst Griemert

NOTARIAT

Fachanwältin für Familienrecht 27283 Verden

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

· Rechtsanwalt

Koch, Latendorf, Tretschok

Sabine Osmers ➜ ➜ ➜ ➜ ➜

Rechtsanwälte Fachanwälte und Notare

Tim Weller

Dies belege Pauls mangelnde Bindungstoleranz: er sei nicht in der Lage, eine ausgewogene Teilhabe an dem im Miteigentum stehenden Hund unter Berücksichtigung der Bedürfnisse sowohl des Hundes als auch beider Eheleute zu gewährleisten.

Rechtsanwältin und Mediatorin

Hohe Leuchte 16

Eingetr. Partnerschaft (AG Hannover PR 200118)

Fachanwalt für Arbeitsrecht und für Verkehrsrecht

Hier ist die Welt noch in Ordnung. Doch wo bleibt der Hund nach der Trennung?

die Schwangerschaft, zu unterrichten und jeden Versuch Annas, Kontakt zu Babsi aufzunehmen, unterbunden hatte. Dass Paul das vom Gericht vorgeschlagene Wechselmodell abgelehnt hatte, zeige auch, dass er offensichtlich keinesfalls wolle, dass Anna allein Zeit mit dem Hund verbringt.

Griemert Kramer Hoffmeyer

Scheidung Unterhalt Sorge- und Umgangsrecht Vermögensauseinandersetzung ausländisches Scheidungsrecht

Dieter Koch Rechtsanwalt und Mediator Betreuungen Strafverteidigung

Rechtsanwälte Fachanwälte

Michael Latendorf Dipl.-Betriebswirt Fachanwalt für Arbeitsrecht Kündigungsschutzrecht

überörtliche Sozietät

Dietz Tretschok Fachanwalt für Familienrecht Straf- u. Ordnungswidrigkeitenrecht Verkehrsrecht, Erbrecht

Susanne Eidinger

Qualität und Kompetenz! Wir helfen Ihnen gerne!

Fachanwältin für Familienrecht Mediatorin Allg. Zivilrecht, Vertragsrecht, Mietrecht, Arbeitsrecht, Sozialrecht, Rentenrecht, Verwaltungsrecht

Christin Esch Rechtsanwältin Betreuungsrecht, Arbeitsrecht, Allg. Zivilrecht, Strafrecht

27283 Verden · Lindhooper Straße 12 28195 Bremen · Bahnhofsplatz 22 - 28 31134 Hildesheim · Hagentorwall 11 Zentrale Rufnummer: 0 42 31 / 92 48 - 0 info@rae-kobela.de · www.rae-kobela.de 47

Rätselspaß AUFGEPASST!

burg ein Wochenende für eine ausgiebige Probefahrt mit einem schicken BMW. Einsendeschluss: 15. Februar 2015

Für das richtige Lösungswort stiftet in diesem Monat das Autohaus CloppenTheoderichs Volk

essbares NeckarTiereinZufluss geweide

engl.: Tee

Zeichen für Germanium

umfassend

Die Postkarte mit der richtigen Lösung geht an: ALLERdings, Anita-AugspurgPlatz 7, 27283 Verden oder per E-Mail raetsel@allerdings-online.de

NackenFluss zur haare des Weichsel Pferdes

vollendet

Gartenblume

Staat der USA

„Sitzung“ beim Schneider

unversehrt; völlig weibl. Filmnachwuchs

Stadt in Jordanien Flegel, Rüpel

ein Windhund

IHR STARKER PARTNER 9 IM NORDEN.

Abk.: Saarländischer Rundfunk

Ihr starker Partner

Freude am Fahren

Zeitmessgerät

Cloppenburg GmbH Freude am Fahren Cloppenburg GmbH Freude am Fahren

fast gar nicht

Abk.: Regierung frz.: Sommer

Vorname d. Schauspielerin Meysel †

Feuerwerkskörper

Bodenfläche

Golfschlägerart (engl.) BankenIdentifizierungsschlüssel

gereizt, unruhig

unser Planet

Staat in SO-Asien (eh. engl. Name)

AdriaSchlepp- Zufluss in Marken netz (Italien)

Cloppenburg GmbH – 5x rund um Bremen. Achim Bremer Straße 59-63 Tel. 04202 / 6014 0

Zauberwort in „1001 Nacht“

Achim

Siemensstraße 9 Tel. 04242 / 9595 0

rheinisch: Amsel

Delmenhorst

Syke

Delmenhorst Siemensstraße 9 Niedersachsendamm 14 Tel. 04242 / 9595 0 Tel. 04221 / 29880 0

Rotenburg Trinidadstraße 12 Tel. 04261 / 41434 0 www.cloppenburg-gruppe. de

Ausruf der Befugnis Überraschung

Spaß; Unfug (Mz.)

Kfz-Z. Schweiz

13 4

ungleich

5 Teil des Weinstocks

sehr verliebt

Fingerreif

verschwommen (Foto)

2 Radmittelstück

6 Abk.: Nummer

lebende Personen

minus

österr.: Meerrettich

Frauenberuf im Textilgewerbe

Abk.: Arbeitskreis

Unterschenkels Fragewort Bantuvolk

Währungs- Kunst- ugs.: einheit Hubgriff, schrauber in (Kw.) Marokko Trick

ein Papagei

Abk.: Kasten- Gesetzl. möbel Unfallversicherung unentgeltlich, umsonst

Kfz-Z. Miltenberg

Teil des www.cloppenburg-gruppe. de allein

www.cloppenburg-gruppe.de dt. Dichter (Heinrich von) † 1811

Ziel, das nie erreicht wird

ComicCowboy (Lucky ...)

Verden

Rotenburg Industriestraße 8-10 Trinidadstraße Tel. 0423112 / 93520 0 Tel. 04261 / 41434 0

Verden Industriestraße 8-10 Tel. 04231 / 93520 0

Himstudent. melsZweirichtung kampf

Rotenburg Trinidadstraße 12 Tel. 04261 / 41434 0

Cloppenburg GmbH – 5x rund um Bremen.

Syke 14

Untier

Delmenhorst Niedersachsendamm 14 Tel. 04221 / 29880 0

Syke Verden Bremer Straße 59-63 Niedersachsendamm Siemensstraße 9 Industriestraße 8-10 Tel.04242 04202 0Tel. 04231Tel. 04221 / 29880 0 Tel. / 9595/ 6014 0 / 93520 0

Achim Bremer Straße 59-63 Tel. 04202 / 6014 0

kleine Brücke

Stadt an der Aller

Cloppenburg GmbH – 5x rund um Bremen.

MoselZufluss

Redekunst

Cloppenburg GmbH

Ihr starker Partner

Staat in Ostafrika

Kirchweih

Null beim Roulette (frz.)

IHR STARKER PARTNER IHR STARKER PARTNER IM NORDEN. IM NORDEN.

Koseform von Angela

Kosename der Katze

Abk.: Europäische Zentralbank

geschlagenes Eiweiß

Insel vor der Elbmündung

immergrüne Kletterpflanze

erlebnishungriger Mensch

auftreiben

Stadt in Polen (dt. Name)

Initialen Einsteins † 1955

Fragewort

Autor von „Tom Sawyer“ (Mark) †

nur mit Frühstück (Hotel)

schmale Treppe

Kunstkniff

eine der Kleinen Sundainseln

Zeichen für Thulium

20 15

s1925.53-129

ALLERdings für Kids!

www.allerdings-online.de

Veranstaltungstipps für unsere Kleinsten

Gute Frage Was bedeuten die Punkte auf einem Marienkäfer?

Im unteren Bild haben sich zwölf Fehler eingeschlichen. Wer kann sie entdecken?

Wie wäre es mal wieder mit einem Kinobesuch mit der ganzen Familie? „Rico, Oskar und die Tieferschatten“ ist am Sonntag, 22.Februar, um 14.30 Uhr im Kommunalen Kino in Achim zu sehen. Der Eintritt kostet 3 Euro. Die Geschichte handelt vom einem zehnjährigen, langsamser als andere Kinder denkenden Jungen, der mit seiner alleinerziehenden Mutter in einem Mietshaus in Berlin-Kreuzberg lebt. Er weiß mit seiner Benachteiligung umzugehen und hat kreative Lösungen entwickelt, um sich im Alltag zurechtzufinden. In einem hochintelligenten Gleichaltrigen findet er den langersehnten Freund, doch als ein mysteriöser Kindesentführer zuschlägt, muss er über sich hinauswachsen. „Rico, Oskar und die Tieferschatten“ wird empfohlen ab acht Jahren und ist eine lustige Kriminalkomödie mit viel Sprachwitz - ein echtes Vergnügen und spannendes Unterhaltungskino für alle.

und als Höhepunkt wird Ben Jayman (bekannt aus dem Magic Park Verden) mit seiner Zaubershow auftreten. Zum Abschluss des Nachmittages (ca. 17.30 Uhr) werden die Gewinner der Tombola bekannt gegeben. Der Schützenverein Bendingbostel freut sich auf viele große und kleine verkleidete Besucher. Dann heißt es: Immer hereinspaziert für kleine Prinzessinnen, mutige Ritter, lustige Pippi Langstrumpfs und Co.!

Karnevals-Sause in Bendingbostel

Kinderfasching in der Bibliothek

Wer von euch hat Lust, mal in eine ganz andere Haut zu schlüpfen? Und wer hat das allerschönste Kostüm? Nach der großen Resonanz im vergangenem Jahr veranstaltet der Schützenverein Bendingbostel auch in diesem Jahr eine Kinder Faschings-Party am 14. Februar von 15 bis 18 Uhr im Schützenhaus Bendingbostel. Es gibt Musik, kleine Spiele eine Tombola

Auch die Stadtbibliothek Verden veranstaltet eine große Karnevals-Sause für die Jüngsten. Alle Kinder zwischen 5 und 9 Jahren sind herzlich eingeladen, am Dienstag, 17.Februar, ab 15.30 Uhr in der Stadtbibliothek Fasching zu feiern. Da ja so ein Kostümwettbewerb einfach dazugehört, werden die schöns49

ten Maskeraden prämiert. Aber auch kleine Spielchen und Musik dürfen nicht fehlen. Viele gute Ideen hält die Verdener Stadtbibliothek dafür mit ihrer eigenen Büchersammlung bereit – in vielen Faschingsbüchern und Zeitschriften darf ordentlich gestöbert werden, die das Thema aufgreifen. „Elmars großer Tag“ und „Flederhase -Flatterpferd“ sind Kinderbücher, die vom Fasching für Tiere erzählen denn nicht nur Kinder verkleiden sich gerne. Wer mag, kann sich auch schon im Vorfeld die Schmink-, Faschingsund Verkleidungsbücher ausleihen. Der Eintritt kostet 3 Euro und die Karten können im Vorverkauf in der Stadtbibiothek erworben werden. Die Veranstaltung wird gemeinsam von der Stadtbibliothek und dem Förderkreis der Stadtbibliothek auf die Beine gestellt.

Vielleicht sind die Punkte einfach eine Laune der Natur, vielleicht haben sie eine etwas abschreckende Wirkung auf Freßfeinde (Rot als Signalfarbe und Schwarz als Kontrast dazu). Marienkäfer sind beliebt und viele glauben, ihr Alter läßt sich an den Punkten ablesen. Stimmt das? Jede „Art“ innerhalb der „Familie“ der Marienkäfer hat von Anfang an die gleiche Anzahl von Punkten, die sich auch nicht mehr ändert. Die Anzahl der Punkte hat also nichts mit dem Alter zu tun! Allerdings verwendet man die Anzahl manchmal, um eine Art zu bezeichnen. So gibt es den „Zweipunkt-Marienkäfer“ oder den „VierzehnpunktMarienkäfer“.

Gute Antwort

Neue KFZ-Werkstatt in Daverden

Der schicke e-Golf gehört jetzt zur Elektro-Flotte der Stadtwerke. V. l.: Joachim Weiland, Susanne Eggers-Staiger mit Verkaufsberater Matthias Meyer, Jörn Zahnd, (Teamleitung Marketing und Energieberatung).

Langwedel (ge). Die nächste Inspektion steht an, die Bremsbeläge müssen erneuert werden oder eine Reparatur ist fällig? Die freie KFZ-Werkstatt Maack Autotechnik GmbH in Daverden erledigt fachgerecht und zügig sämtliche Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten von Kraftfahrzeugen aller Marken. Der KFZ-Meister Timm Maack wird als geschäftsführender Gesellschafter den Betrieb im April 2015 in Daverden eröffnen. Der staatlich geprüfte Servicetechniker hat reichlich Erfahrung im Handgepäck: Er war vorher als angestellter Werkstattleiter tätig und hat als Dozent im Bereich Kraftfahrzeugtechnik unterrichtet. Im Gewerbegebiet wird derzeit in der Straße „Hopfenkamp 1“ fleißig gehämmert und geklopft. Dort entsteht die moderne und großzügige Werkstatthalle des Unternehmers, der auch Metall- und Sonderanfertigungen für den Motorsport anbietet.

E-Golf ergänzt die Elektro-Flotte Stadtwerke-Dienstfahrzeug / 150 Kilometer mit einer Akkuladung Verden (ahk). Die Stadtwerke Verden GmbH setzt weiter auf Elektromobilität und hat ihre firmeneigene Elektro-Flotte weiter ausgebaut. Susanne Eggers-Staiger, Geschäftsführerin des Verdener Autohauses Eggers, überreichte dem Stadtwerke-Chef Joachim Weiland jetzt die Schlüssel für das erste betriebseigene Elektroauto. Damit steht den Mitarbeitern ab sofort neben den bereits im Fuhrpark vorhandenen Stadtwerke Energierädern und dem e-Roller, ein eigenes Elektroauto für Dienst-

fahrten in Verden und Umgebung zur Verfügung. „Das rein elektrisch betriebene Auto soll intensiv von unseren Mitarbeitern genutzt werden“, kündigte Weiland bei der offiziellen Übergabe des Fahrzeugs am 7. Januar auf dem Gelände der Stadtwerke an. Die Nutzung des Autos in und um Verden habe laut Weiland einen positiven Doppeleffekt: Zum einen werde die Umwelt geschont, zum anderen, zum anderen gleich die Werbetrommel für mehr Elektromobilität gerührt. Denn der schicke VW e-Golf, übri-

gens zurzeit der einzige in Verden, fällt sofort ins Auge. Neben dem Slogan „ÖkostroMobil“ - Ich gebe Strom statt Gas“, ist das Stadtwerke-Logo von allen Seiten gut zu erkennen. Sonst ist der e-Golf von dem konventionellen Benzinmodell allerdings kaum zu unterscheiden. Neben seinem flotten Äußeren kann sich das Fahrzeug mit einer Spitzengeschwindigkeit von 140 km/h und einer Beschleunigung von 10,4 Sekunden auf Tempo 100 durchaus sehen lassen. „Die durchschnittliche Reichweite liegt bei bis zu 150 Kilometern mit einer Aufladung, das ist ein guter Wert“, so Weiland. Und an Möglichkeiten zum Aufladen mangelt es in Verden nicht. Bereits seit Jahren betreiben die Stadtwerke zwei „Ökostrom Tanken“. Eine auf dem Stadtwerke-Kundenparkplatz, die andere auf dem Parkplatz der Aller-Weser Klinik in der Eitzer Straße. Hier können Elektroautos kostenlos mit Ökostrom betankt werden. „Zum Freischalten der Ladesäule benötigt man lediglich eine Tankkarte, die kostenlos bei uns im Kundenzentrum, bzw. an der Information erhältlich ist“, erklärte Joachim Weiland. „Der Elektromobilität gehört die Zukunft“, ist der Stadtwerke-Chef überzeugt. „Für uns ist das Thema wie geschaffen – verbindet es doch die beiden Kernkompetenzen Energie und Mobilität.“, betonte er. Außerdem seien Elektroautos leise, umweltfreundlich, genießen Steuervorteile und glänzen durch geringe Betriebskosten.

Angebote für junge Ottersberger gefördert Autohaus Wolf spendet Einnahmen der Tombola meschule und der Freien Rudolf-Steiner Schule Spendengelder, die über eine Tombola im Rahmen des Tages der offenen Tür zusammengekommen waren: Gäste des Autohauses hatten für 500 Euro Lose gekauft, und die Firma Wolf hatte diesen Betrag verdoppelt. So kamen jetzt 400 Euro der Jugendfeuerwehr im Ort zugute, während die drei Schulen jeweils 200 Euro für ihre Musik-AGs erhalten.

Silke Kruhm (Wümmeschule), Markus Sasse (Gymnasium Ottersberg), Waltraud Cassellius (SteinerSchule), André Wolf, Manfred Arndt und Rolf Hensel (beide Förderverein der Feuerwehr Ottersberg) sowie Ortsbrandmeister Helmut Frank bei der Spendenübergabe.

Ottersberg (hb). „Wir möchten die Nachwuchsarbeit der Vereine und die Angebote für Schüler im Ort fördern“, unterstrich kürzlich André Wolf.

Im Autohaus A. Wolf & Sohn in Ottersberg übergab der Geschäftsführer an Vertreter des Fördervereins der Ottersberger Ortsfeuerwehr, des Gymnasiums Ottersberg, der Wüm-

Die nächste Ausgabe der ALLERdings erscheint am 27. Februar 2015

Service rund ums Auto: 40 Jahre Autoteile Blume Verden (bb). Das ist schon ein bemerkenswertes Jubiläum, das Firmenchef Manfred Blume in diesem Jahr begehen kann: 40 Jahre inhabergeführte Marktbehauptung, ganz nach dem Slogan „In Verden, für Verden!“. Ambition und Engagement für die Region gehörten von Anfang an dazu. Deshalb wird auch während des

gesamten Jubiläumsjahres die Aktion „40 Cent von jedem Kassenbonbetrag für einen guten Zweck!“ laufen. „Und darüber, an welche Organisation am Ende gespendet wird, soll zum Schluss über Facebook abgestimmt werden“, so ist es beschlossen. Autoteile Blume steht für Ersatzteile, Werkstatt, Service, TÜV und AU, mit einem Satz: Ist Carprofi mit vier Jahrzehnten Background.

Uhr - 17 8 . Do r Mo. - 8 - 16 Uh g Freita

Wir bieten an: • Lackierungen aller Art • Oldtimerrestaurierung

• Hagelschäden • Komplette Versicherungsabwicklung • Hol- und Bringdienst • Leihwagen

A. Brasgalla Nikolaus-Kopernikus-Str. 3 · 27283 Verden

Tel. 0 42 31 / 93 78 533 · Fax 0 42 31 / 93 78 544 · info@blechspecht.de 51

Das Auto bleibt für den Weg zur Arbeit das Verkehrsmittel Nummer eins (djd). Die Fahrgemeinschaft, das unbekannte Wesen: Nur jeder zehnte Pendler fährt einer Aral-Studie zufolge mit Kollegen zur Arbeit, auch wenn sich dadurch die Fahrtkosten teilen ließen. Die Gründe für die insgesamt ablehnende Haltung sind vielfältig. Die meisten der befragten Berufstätigen kennen keinen Kollegen mit einer ähnlichen Fahrstrecke. Fast jeder Vierte fürchtet zudem einen zu großen organisatorischen Aufwand. Aber nicht nur harte Fakten sprechen gegen eine Fahrgemeinschaft: Viele Berufstätige sitzen einfach gern allein im Auto.

Digitale Hilfe für Bewerber/innen Neue planet-beruf.de-App ab sofort erhältlich Verden (eb). Wann ist der Termin für das Vorstellungsgespräch? Habe ich bei der Vorbereitung an alles Wichtige gedacht? Wer sich solche Fragen stellt, hat nun die Antworten schnell und mobil zur Hand: mit der neuen App der Bundesagentur für Arbeit „Bewerbung: Fit fürs Vorstellungsgespräch“. Wann ist der Termin für das Vorstellungsgespräch? Habe ich bei der Vorbereitung an alles Wichtige gedacht? Wer sich solche Fragen stellt, hat nun die Antworten schnell und mobil zur Hand: mit der neuen App der Bundesagentur für Arbeit „Bewerbung: Fit fürs Vorstellungsgespräch“. Die App aus der Medienkombination planet-beruf.de bringt alles Wissenswerte rund um das Thema Vorstellungsgespräch direkt auf das Smartphone bzw. Tablet. Sie richtet sich an

und erleichtert dadurch überall und jederzeit die Vorbereitung. Die „Checklisten“ sind aufgeteilt in „14 Tage vor jedem Termin“, „3 Tage vor jedem Termin“, „1 Tag vor jedem Termin“ und „Am Tag des Gespräches“. Praxisnah helfen sie dabei, zu überprüfen, ob alle wesentlichen Punkte vor dem Vorstellungsgespräch berücksichtigt bzw. erledigt wurden, wie z.B. passende Kleidung auszuwählen. „Videos“ halten nützliche Tipps z.B. zum Thema „Körpersprache“ parat. Von hier aus kann man sich auch auf die Web-Anwendung des Bewerbungstrainings von planet-beruf.de leiten lassen. Die App „Bewerbung: Fit fürs Vorstellungsgespräch“ ist Teil der Medienkombination „planet-beruf.de – Mein Start in die Ausbildung“. Sie wird von der Bundesagentur für Arbeit herausgegeben. Leitmedium ist mit ca. 3,7 Millionen Besuchern und rund 32

Jugendliche in der Bewerbungsphase und steht ab sofort kostenlos in den App-Stores zum Download bereit.

Gezielt mit Fragen, Tipps, Checklisten und Videos vorbereiten In der übersichtlich gestalteten Rubrik „Termine“ der neuen planet-beruf.deApp werden Gesprächstermine schnell und mobil über die Kalenderfunktion angelegt und bearbeitet. Wichtige Daten wie Name des Unternehmens, Ansprechpartner/inwww.citroen.de oder Web-Adresse können hier eingegeben werden. Die praktische Erinnerungsfunktion sorgt dafür, dass kein Termin vergessen wird und hält Checklisten und Tipps zur Vorbereitung auf den Beruf und das Unternehmen bereit. Die Rubrik „Typische Fragen“ listet kompakt die wichtigsten „Fragen zu meiner Person“, „Fragen zum Beruf“ und „Fragen zum Unternehmen“ auf



Millionen Seitenzugriffen jährlich das Portal www.planet-beruf.de. Im Mittelpunkt des Online-Portals steht neben dem Bewerbungstraining das Selbsterkundungsprogramm BERUFE-Universum. Zur Medienkombination gehören zudem Print-Produkte für Schülerinnen und Schüler von Haupt- und Realschulen (Sekundarstufe I), Eltern, Lehrkräfte und Berufsberater/innen.

block.eu

www.citroen.de ab

13.990,– €

Ich lerne Mediengestalterin, weil ich gern im Bilde bin, wenn es um Kommunikation geht.

INKL. 4 JAHRE GARANTIE2

DER CITROËN C4 CACTUS. BESTECHEND ANDERS.

Märte Stellmann, 3. Lehrjahr

www.citroen.de

CRÉATIVE TECHNOLOGIE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.08.2015 Auszubildende als:

• KFZ-Mechatroniker/in • Bürokauffrau/mann

1Privatkundenangebot für den CITROËN C4 CACTUS PURETECH 75 START, gültig bis zum 31.10.2014. 2Inkl. 2 Jahre Herstellergarantie und für das 3. und 4. Jahr (bis max. 40.000 km Gesamtfahrleistung) die Garantieverlängerung gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH. Detaillierte Sie haben handwerkliches Geschick, Freude mit Menschen, Vertragskonditionen unter www.citroen.de. Abb. am zeigtUmgang evtl. Sonderausstatsind aufgeschlossen und wissbegierig dann starten sie in unserem jungen, tung/höherwertige Ausstattung. 1 XXXXXXXXXXXXX ab € INKL.Laufbahn. 4 JAHRE GARANTIE2 dynamischen Team ihre berufliche

13.990,–

Kraftstoffverbrauch innerorts 5,6 l/100 km, außerorts 4,0 l/ Wir bieten: 100 km,CITROËN kombiniert 4,6 km, CO 2 -Emissionen kombiDER C4l/100 CACTUS. 1 2 - einen105 sicheren Ausbildungsplatz mit€der Möglichkeit der Übernahme ab Nach vorgeschriebenem INKL. 4 JAHRE GARANTIE niert g/km. Messverfahren in BESTECHEND - einen interessanten undANDERS. abwechslungsreichen Aufgabenbereich der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: B

13.990,–

DERTeam CITROËN C4 CACTUS. - ein leistungsstarkes zur Unterstützung - geregelte Arbeitszeiten BESTECHEND ANDERS. CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Ihre vollständige Bewerbung schicken sie bitte CRÉATIVE TECHNOLOGIE an Herrn Frank Kühn

Bewirb dich jetzt für eine Ausbildung bei BLOCK!

Autohaus Kühn GmbH (H) • Im Burgfeld 15 • 1

Privatkundenangebot für den CITROËN C4 CACTUS PURETECH 75 START, 27283 Verden • Tel. 04231/5114 • Fax 04231/81668 2Inkl.für2den Privatkundenangebot CITROËN C4 CACTUS PURETECH gültig bis zum 31.10.2014. Jahre Herstellergarantie und für75 dasSTART, 3. info@autohaus-kuehn.de • www.autohaus-kuehn.de gültig bis zum 31.10.2014. Inkl. 2 Jahre Herstellergarantie und für das 3. 1

und 4. Jahr und (bis 4.max. 40.000 km Gesamtfahrleistung) die Jahr (bis max. 40.000 km Gesamtfahrleistung) die Garantieverlängerung gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive Garantieverlängerung gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive STÜTZPUNKT FÜRderDSDEUTSCHLAND UND NUTZFAHRZEUGE Vertrages der Vertrages CITROËN GmbH. Detaillierte CITROËN DEUTSCHLAND GmbH. Detaillierte (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt Neuwagenagentur, (V)=VerkaufsstelleAbb. zeigt evtl. SonderausstatVertragskonditionen unter www.citroen.de. Vertragskonditionen untermitwww.citroen.de. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. XXXXXXXXXXXXX tung/höherwertige Ausstattung. XXXXXXXXXXXXX Kraftstoffverbrauch innerorts 5,6 l/100 km, außerorts 4,0 l/

Kraftstoffverbrauch km,COaußerorts 4,0 l/ 100 km,innerorts kombiniert5,6 4,6 l/100 l/100 km, 2 -Emissionen kombiniert 105 4,6 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren kombi-in 100 km, kombiniert l/100 km, CO 2 -Emissionen

BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 • 27283 Verden Tel. 04231 678-0 • personal@block.eu

Handwerk kämpft für mehr Ausbildung Im Handwerk ist ein moderater Rückgang der Zahl der neu besetzten Ausbildungsplätze zu verzeichnen, meldet das Bundesinstitut für Berufsbildung. Dazu erklärt Hans Peter Wollseifer, Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks (ZDH):

Auch Frauen möchte das Handwerk gewinnen. Foto: Fotolia

„In den Lehrstellenbörsen der Handwerkskammern wurden im November noch rund 20.000 freie Lehrstellen gezählt, rund 5.000 mehr als vor Jahresfrist. Der Grund sind sinkende Bewerberzahlen bei einer nach wie vor hohen Ausbildungsbereitschaft der Betriebe. Um eine drohende Fachkräftelücke zu vermeiden, hat das Handwerk die Bildung einer Allianz für Aus- und Fortbildung maßgeblich unterstützt. Die künftigen Partner unterzeichnen heute in Berlin die neue Allianz. Neben Bund,

Karriere als Profi-Gastgeber: Vielfältig und voller Perspektiven Verden (eb). Hotellerie und Gastronomie sind Jobmotor in Deutschland und Europa. Urlaub in Deutschland wird immer beliebter und auch Geschäftsreisen befinden sich im Aufwind. Da werden motivierte Mitarbeiter gebraucht und geschätzt.

Wirtschaft und Ländern nehmen erstmals die Gewerkschaften teil. Die Allianz will eine umfassende und ausgewogene Berufs- und Studienorientierung an allen Schulformen unterstützen. Die Assistierte Ausbildung soll künftig bundesweit umgesetzt werden. Insbesondere Kleinund Kleinstbetriebe erhalten so die notwendige Hilfe bei der betrieblichen Ausbildung von Jugendlichen mit hohem Unterstützungsbedarf.

Ein sicherer Arbeitsplatz und beste Aufstiegschancen also für Fachkräfte, die Spaß daran haben, mit und für Menschen zu arbeiten – egal ob vor oder hinter den Kulissen. Knapp 1,8 Millionen Beschäftigte sprechen eine deutliche Sprache. In jungen Jahren vom Azubi zum Küchenchef, zum Hoteldirektor oder in die erfolgreiche Selbständigkeit – kein ungewöhnlicher Weg in der Branche der Gastlichkeit. Wer zum professionellen Gastgeber ausgebildet wurde, leistungsbereit und aufgeschlossen ist, dem stehen die

Das Handwerk selbst bemüht sich angesichts der drohenden Fachkräftelücke auch zunehmend um leistungsstarke Auszubildende. Durch weitere Zusatzangebote während der Ausbildung, das duale Studium und systematische Fortbildungsangebote soll der Weg ins Handwerk auch für Abiturienten und Studienaussteiger noch attraktiver gestaltet werden. Frauen sind eine weitere wichtige Zielgruppe, die das Handwerk in größerer Zahl gewinnen will. Das Angebot einer Teilzeitausbildung für junge Eltern und eine gezielte Ansprache im Rahmen der Imagekampagne und der Berufsorientierung sind entscheidende Ansätze auf diesem Weg. Mit vielfältiger, direkter Ansprache der Gemeinden und Familien wirbt das Handwerk um junge Menschen mit Migrationshintergrund für eine duale Ausbildung.

SANITÄR SANITÄR HEIZUNG • LÜFTUNG • KLIMA

Türen auf der ganzen Welt offen. Mehr als 63.000 junge Menschen lernen derzeit deutschlandweit einen der sechs gastgewerblichen Ausbildungsberufe. In rund 224.000 Betrieben – vom klassischen Restaurant über Schnellrestaurant oder Betriebsverpflegung bis hin zum Gourmettempel, von der Frühstückspension über Tagungshotel bis zum Luxusressort – bieten sich vielfältigste Chancen für einen reizvollen Beruf, in dem der Mensch im Mittelpunkt steht.

Wir suchen Unser Team zur Zeit: 5 ausgelernte Köche und 6 Restaurantfachleute, 2 Azubis Küche, 1 Azubi Restaurant. Zur Ergänzung suchen wir zur sofortigen Einstellung oder zu einem späteren Zeitpunkt:

RESTAURANT Grüne Straße 15 27283 Verden/Aller kontakt@pades.de www.pades.de Tel.0 42 31-30 60 Fax 0 42 31-81 043

- 2 Auszubildende Köche - 2 Auszubildende Restaurantfachleute sowie

-1 Koch Voraussetzung: abgeschlossene Berufsausbildung Praktikum oder Probearbeiten möglich. Bewerbungen an Pades Restaurant zu Händen Wolfgang Pade oder an kontakt@pades.de Informationen unter www.pades.de oder telefonisch.

Zäune Geländer

Treppen Bauschlosserei Schweißfachbetrieb nach DIN 18 800-7

HEIZUNG • LÜFTUNG • KLIMA

Wir bieten Ausbildungsplätze zum

Wir suchen zum 01.02.2015 einen

Anlagenmechaniker/-in für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik

Zaunmonteur (m/w) und einen Helfer

Anforderungen: Interesse an Technik, handwerkliches Geschick, mindestens „vorzeigbarer“ Hauptschulabschluss, gute Kenntnisse in Mathematik und Physik

für den Zaunbau in Vollzeit und in Teilzeit. Voraussetzung ist Erfahrung im Zaunbau oder Gartenbau.

Nach erfolgreichen Abschluss bestehen bei uns gute Chancen einer Übernahme

Bewerbungen bitte schriftlich an:

Bewerbungen an: DER INSTALLATÖR GmbH & CO. · Frau Wiebke Kirchdorfer Max-Planck-Str. 93 · 27283 Verden · w.kirchdorfer@der-installatoer.de

Zaun & Metallbau Schröder GmbH · Nienburger Str. 52 · 27283 Verden Telefon: 0 42 31 / 67 18 47 · info@schlosserei-schroeder.de 53

Max-Planck-Str. 93 · 27283 Verden

Kleinanzeigen Verkäufe Fahrräder gut und günstig – alle Größen, z.T. neuw., mit Gangschaltung, Ersatzteile – solange Vorrat reicht Tel. 04231-63467 3 alte dekorative Kinderstühle aus Holz (untersch.), 1900–1930, zus. 25 €; Uralte Tretnähmaschine mit schönem Jugendstilgestell, komplett; Alte orig. Gartenbank, 30er Jahre, Shabbystyle, zum Aufarbeiten Tel. 04233-942364 Gut erhaltene Esszimmergarnitur Kiefer natur, bestehend aus einem runden Tisch erweiterbar mit Einlegeplatte sowie den passend dazügehörigen 6 blau gepolsterten Stühlen Fleckenfrei ohne Löcher/Risse, Nichtraucherhaushalt für 80,00 € VB. Anzuschauen in Dörverden. Tel. 04234-2077 Inliner Gr. 37 € 20, Memory, Spitz paß auf je € 2, Wandteller Zinn/Keramik Bassano mit Blumenmotiv € 15, Polsterhocker, grün gemustert, Füße massiv Eiche, B 60, T 60, H 45 cm. g. erhalten, € 30 Tel. 04235-942150 Da.-Motorradanzug, Gr. ca. 38/40, 80 €. Sessel mit Hocker, neu, 60 €. Sofatisch, weiß, neu, h 45, b 55, l 90, 10 €. Tel. 04231-9046289 (abends) Stereo Anlage von Yamaha in schwarz bestehend aus: Verstärker, Tuner und CD-Player + 3 Wege Boxen von Clarion. Für zusammen: 85,00 € VB Tel. 04234-2077

3 Original Jute Säcke 60x100cm für Sackhüpfen oder Deko, neuwertig EUR 3,50 pro Stck. Tel. 04204-685250

Wunderschöne Standuhr mit großem Pendel 56cm breit und 208 cm hoch, wie neu. Nur an Selbstabholer 300 € VB. Tel. 04232-1299

170 Liter frisch vermosteter Apfelsaft, Ernte Herbst 2014, 1 Liter 1,60 € + Pfd Tel. 04231-932332

Porzelankatzensammlung, div Größen Kissenbezüge mit Selbstgehäkeltem Zwischenbesatz, div Tischdecken und Spitzendeckchen, Damenbekleidung Gr 38 T-Shirt, Blusen, Hosen ab 2 € Tel. 04230-1281

Garderobenschrank u. Garderobenpaneel, schwarz/blau, Gr. Schrank 1,80x80cm. Der Schrank kann als Kleider, Wäsche o. als Schuhschrank genutzt werden, er hat 7 Einlegeböden u. eine Kleiderstange, Garderobenpaneel, genau so gr. wie der Schrank 80€, auch einzeln zu verkaufen, der Schrank 50€, das Paneel 30€ , u. passende Kommode 15€, Schirmständer gibt es passend gratis dazu, abzuholen aus Dörverden Tel. 04234-3271

Besteckkoffer SBS Solingen 70-tlg. 23/24 Karat hartverg. DFT Griffe verziert VB 90 €; Singer Versenkschrank-Nähmaschine antik funktionstüchtig Fabrikat Lotus VB 135 € Tel. 04231-61573

Konvektor Stiebel Eltron 3,- €, Fliederstrauch 1 €, Hybridrose 1 €, 5 Obstteller ca 150 Jahre von Weimar 15 €, Rodelschlitten Davos 26 €, 2 schwarze Stühle 14 €, 6 Grillteller 4 €, Keramikkonsole 6 €, 24" Kinderrad 3-Gang 18 €, Herrenrad 3-Gang 45 €, 26" Damenrad 7-Gang 70 € Tel. 04231-931560

Sehr gut erhaltenes, wie neu, wenig gebrauchtes Pflegebett von Burmeier “Dali II 24 Volt” in hellbraunen Holzmuster/beige. Das Bett ist komplett mit Aufrichter (Galgen) und voll funktionstüchtig, incl. Gebrauchsanweisung. Die Liegefläche ist elektrisch 3-teilig verstellbar. Außerdem kann die Liegefläche in der Höhe elektrisch verstellt werden. Es ist 2014 neu gekauft worden. Nur an Selbstabholer o. Lieferung gegen Aufpreis. 500 € VB Tel. 04232-1299

Gepflegte Renault-Dacia Limousine „Logan 1.6 MPI“, 90 PS, silber, 26.066km, unfallfrei, 1. Hand, NR-Fahrzeug, HU 06/2016, Extras: Autogas-Ausrüstung (ab Werk!) -> reduzierte KFZ-Steuer, niedrige km-Kosten, innen beschichtete Radkäseten -> erhöhter Korrosionsschutz, 36/40mm Spurverbreiterung (TÜV-abgenommen)-> stabilere Straßenlage, erweiterte Radgröße (TÜV-abgenommen), 2. Satz Kompletträder (Ganzjahresreifen auf Stahlfelgen), mobiles Navi-Gerät, Preis:Verhandlung (nur an privat); H&RSpurplatten (50mm-Spurverbreiterung) Neuwertiger Vorführsatz H&R - spurverbreiterung „5065661“ für diverse NISSAN-Fahrzeuge – VORZUGSWEISE auf der Hinterachse montiert! – 1x(!) montiert, nur 92,- €, kostenfreier Versand im Originalkarton, Teilegutachten (TÜV) und Montageanleitung beigefügt Tel. 04232-75505

28" Alu-Damenrad, Raleigh, 7 Gg./Rücktritt, Nabendyn., sehr gepfl., 180 €; 26" Damenrad, 7 Gg./Rücktritt, 60 €; 26" AluDamenrad, 7 Gg./Rücktritt, Nabendyn., sehr gepfl., 150 €; 28" Damen-Kultrad, Triumph, 3 Gg., Nabendyn., s. gepfl. 150 €; Mazda 323 F, Schrägheck, rot, Bj. 2004, 140 tkm, TÜV 11/2016, Nichtraucher, Klima, weitere Extras, 88 PS, s. gepfl. 1790 € Tel. 04232-1553 Vailant-Kombi-Therme, funktionsf. w. Neuanschaffung abzug., Dunstabzugshaube, alte Porzelanküchenuhren, alte Lederaktentasche, alter Porzelan-Nachttopf, Sony Mikro-CDPlayer Tel. 04231-81167 4 Winterreifen auf Stahlfelgen für Honda Jazz Firestone Winterhawk, 175/65 R14 82T, DOT 3905, Profiltiefe 8-9 mm Tel. 04232-3522

Alles für Kids Playmobil, Wikingerschiff mit Zubehör, 20.-€; großes Konvolut Playmobild, Bauernhof und Zubehör, nur zus. 70,- Tel. 04233-942364 Hochbett (Kiefer) 1,90x2m 30€, Ritterburg 8€. Kinderbett (Buche) 70x140 m. Matr. 40€, Kinderwagen (blau) waschbar 30€, Sportkarre 20€ Tel. 04238-943270 24" Knabenrad m. Stange, 5 Gänge/Rücktritt, Beleuchtung geht 45 €; 26" MTB 21 Gänge, Y-Rahmen 70 € Tel. 04231-935153

Der erfolgreiche Leitfaden – nicht nur für Senioren Ein Ratgeber zum Ordnen der wichtigen Dinge, zum Ausfüllen und Archivieren. Euro

Kopierpapier 500 Blatt 80 g nur 3,50 €

Herausgeber: Harald Nienaber Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden Redaktion: Janin Nienaber, Tel.: 0 42 31 / 80 00 -22, redaktion@allerdings-online.de Gaby Engelsberger, Inka Sommerfeld, Antje Haubrock-Kriedel, Henrik Bruns Redaktionsschluss: am 15. des Vormonats Gewerbliche Anzeigen: Tel.: 0 42 31/80 00 -0, Fax: 0 42 31/80 00 -20, anzeigen@allerdings-online.de Anzeigenschluss: am 15. des Vormonats Internet: www.allerdings-online.de Werbeberater: Ralf Reincken, Barbara Brettschneider Layout: Schrift & Bild Nienaber, www.hdw-verden.de Druck: Druckhaus Humburg, Bremen, www.humburg.de Auflage: 40.000 Exemplare Verteilung: Haus-Verteilung im Landkreis Verden, S+S Direktwerbung, Tel.: 04 21/ 380 37 00

9,80

Erhältlich im Haus der Werbung Anita-Augspurg-Platz 7 · 27283 Verden Tel. 04231/80000 oder im Internet unter www.allesgeregelt.de

Ostertorstraße 1 · 27283 Verden · Tel. 0 42 31 / 67 19 99 info@copyshop-verden.de · www.copyshop-verden.de

Impressum

Gerhard

Niemand macht sich gerne Geda Lebens. nken über Noch schre das Ende cklicher aus dem des ist die Vorste Leben geriss llung, unver en zu werd geregelt mittelt en, ohne zu haben die letzte . Werden n Dinge meine Ange hörigen Wunsch wissen, ist? Und was mein werden letzter finden sind? sie wisse n, wo alle Unterlagen zu Mit Chec klisten und Tipps hilft matisch Ihnen diese dabei, alle r Leitfaden wichtigen letzten Wüns systeUnterlagen che für Ange zu ordne n und die Auch recht hörige auffi sgültige ndbar aufzu Muster für Vorsorgevo schreiben. Patientenve llmachten rfügungen sind in diese Leitfaden oder enthalten. m umfangrei chen

Duplo-Eisenbahn mit 3 Lokomotiven, 1Bahnübergang, 1 Brücke,viele Weichen und Waggons und ganz viele Schienenteile, 75 €; „Nerf-Freunde“: Verkaufe gut erhaltene Nerf recon (NP: 80 €) für 25 € + 30 Darts (incl. Zubehör), eine Nerf raider (NP 100 €) + 30 Darts für 15 €, eine Nerf hailfire (NP 120 €) mit je 30 Darts (elektrisch betrieben incl. Batterien) für 45 €, 3 versch. Zusatzpacks mit je 30 Darts für nur 5 € (NP 10 €). Rabatt – Wer alles zusammen kauft bezahl nur 80 €; Verkaufe neue OV verstellbare Inline-Skater größe 34 – 36 für 15 € Tel. 04231-936429

Compan y ▲ Verden

| www.all

esgerege

lt.de | Telefon

Hamsterkäfig mit kompl. Zubehör 60 €; Schrankwand m. integr. Schreibtisch 60 €; drehbare Flurgarderobe 45 €; Kerzenständer für Teelichter (10 Stck.) 20 €; Gefrierschrank– GS-8210 Bomann 134x55x60 cm – 2 Fächer, 5 Körbe – 180l 70 €; Dach-Top-Box-130-LB weiß (134x54x43 cm) 60 €; alles aus NRHaushalt! Tel. 04202-1342 Röhrenfernseher Thompson (Type: TX807C ) + Kabel Receiver, Bildschirmdiagonale 35 cm, voll funktionsfähig, zu verschenken Tel. 04235-942150 Achtung Bootsbesitzer: Stegfender, weiß 100 x12x7 cm u. 50x12x7 cm ges. 16 mtr. Preis 150 € Tel. 04235-1823 o. 0171-7138379

Ca. 200 diverse CDs! z.B. Dream Theater, Dire Straits, 2x Hard Rock Doppel-CDs, mehrere Jazzalben, Pearl Jam, Peter Gabriel, Prince usw. Bin aber nicht bereit, sie für zu wenig Geld „zu verschenken“! Zudem verkaufe ich mein Juwel 125 Rio Aquarium! div. Zubehör z.B.: Blubber, Welshöhle, neuer Futterautomat, schöne Wurzel, schönes Holzstück usw. für 70 €; außerdem zu haben: 7 schöne Holzpfeile mit Wicklung und Spitze für max 30 Pfund für 35 € Tel. 0176-69736045

Vaillant-Heiztherme, VCW atmo TEL204 HL, alte Porzelan-Küchenuhren, alte Flaschenspieluhr, alte Lederaktentasche, Schallplatten und Singles, Elektro-Einbau-Backofen von Constructa ohne Kochfeld Tel. 04231-81167 Fahrräder gut und günstig, alle Größen, z. T. neuwertig mit Gangschaltung „Ersatzteile“ solange Vorrat reicht. Handwerker, Bastler und Händler aufgepasst: Räumung vom Keller bis zum Dach, z.B. Anhänger 650kg, Kompressor, Gartengeräte, E.kabel, „Alu“ Leitern, Kettler Tischtennisplatte usw, usw… ab 1000 bis alles weg ist! Tel. 04231-63467

Mahagonivitrine um 1860-70, 3-seitig verglast 180x110x44 cm 300 €. Eschenkommode um 1835 rest. bed. 200 € Tel. 04232-944934 54

0 42 31-

.. .alles ge Ein RATG EBER von

Zieseniß

regelt?

A wie Alters vorsorgevoll bis Z wie Zustellungsv macht ollmacht

Wichtige per von:

sönliche

Dokument

8 00 00

Baby-Safe von Römer (Britax) 0-13 kg 2 Stück a 40 €, Babybekleidung 50-92 günstig abzug. Lauflernhilfe mit Spielboard mit OV in blau, neuw. 20 €, Kinderfahrradsitz neuw. von Römer (Jockey Comfort) 50 €, Puky Laufräder in Rot g. Zustand mit Bremse a 45 €, Mädchenfahrrad in Rosa g. Zustand 20 € Alles VB Tel. 0173-5284564

Kaufe / Suche Suche v. 1970-95 Ü-Eier u. Figuren, Spielzeug, Puzzle, Maxi-Eier-Sachen. Bitte alles anbieten. Tel. 0152-03819636 ab 16.30 Uh Zündapp- oder NSU-Moped sowie Restteile von Bastler gesucht. Tel. 0176-25845162 Suche alte Fahrräder vor 1960 und Bonanzarad, Klapprad, auch Teile und Prospekte. Tel. 04233-942364 Suche Ladegerät f. E-Fahrrad, Stand-WC in caramel, Dachgepäckträger f. Mercedes W124, Bj. 1990 u. Reparaturanleitung Tel. 04232-1553 Designer-Möbel der 50er bis 70er Jahre (Knoll, Miller, Eames, dänisches Design) weiterhin alte Kaiser Schreibtischleuchten Tel. 0176-52199832

Kleinanzeigen Nordic-Walking-Stöcke gesucht Tel. 04238-943270 Suche Werkzeug aller Art, altes Handwerkszeug, elektrische Maschinen sowie Werkstatt- und Hobbyauflösungen Tel. 0421-477794

Meisterbetrieb Metall Edelstahlverarbeitung • Schweißarbeiten individuelle Zäune • Handläufe/Geländer Vordächer • Eingangstore Sicht- und Windschutz

Ich suche alte Fotos von Verden. Vorzugsweise von der Innenstadt, aber auch gerne vom drumherum. Ich möchte so die Entwicklung der Stadt und deren Geschäfte dokumentiern und im Internet veröffentlichen. Tel. 0162-2840990 Suche altes Lego, Technik, Eisenbahnen Minitrix und Märklin Eisenbahnen, sowie Fischertechnik u. Hörspiel LPs Tel. 04232-945140

Andreas Roll Lindhooper Str. 63 27283 Verden

Geschichte bis 1945, Privathistoriker kauft: Soldatenfotos, Abzeichen, Bücher, Wehrpaß, Feldpost,usw. Tel. 04231-930162

Telefon: 04231 632 44 Mobil: 0172 4255 903 E-Mail: rollek@web.de

Suche CD-Rom Bd. 3 für den Spanischunterricht 8. Klasse von „Linea amarilla 3. oder das Cuaderno de actividades inclusive CD-Rom Bd. 3“ Tel. 04231-936429 Verdener Sammler sucht alte Militärsachen, z.B. Auszeichnungen, Uniformteile, Abzeichen, Urkunden, Wehrpässe, Helme und Pickelhauben, Fotos und Fotoalben. Zahle angemessene Preise Tel. 04231-61286 Alte, antike unrest. Möbel, z.B. Schreibtisch, Eckschrank, zerlegb. Kleiderschrank Tel. 04232-944934 PKW-Amhänger, 1 o. 2 Achser, gerne m. Planenaufbau, auch defekt u, ohne TÜV, günstig Tel. 0176-42098815 Privat kauft Resthof/Bauernhaus, (Abriß-) Haus, Halle, Scheune, Stall, Schuppen, Werkstatt, Großgarage o. ä., sowie (bebautes) Gründstück, Brach- o. Gartenland im LK Verden und umzu Chiffre 2015/02/03

Kontakte Lust was zu unternehmen? Mini-Frauengruppe sucht Verstärkung. Wenn Du zwischen 45 - 55 Jahre alt bist, in Verden oder Umgebung wohnst und Interesse hast an z.B. Essen gehen, Kino, Theaterbesuche, Klönen in der Kneipe – dann melde Dich. Tel. 0176-97304613 Wassermann, 64 / 173 / 73 kg, schlank, sucht nette Sie für gelegentliche Treffs, nicht einengende Beziehung und eventuell auch mehr. Alles kann, nichts muß. Es kommt auf das Bauchgefühl an, was zu finden schön wäre. Na, haben Sie den Mut es zu versuchen? Wer nicht wagt, nicht gewinnt. Wohne Raum Dörverden. Chriffre 2015/02/01

rollek@web.de

Suche Kontakt zu Oldtimer-Fahrradsammlern zwecks Erfahrungsaustausch etc. Tel. 04233-942364 Wer nimmt unseren Kater (Wohnungshaltung) im Mai für 8 Tage zu sich nach Hause? Er ist lieb u. pflegeleicht, aber nicht mit anderen Tieren zus. haltbar. Tel. 0151-10538435 Wir sind eine engagierte AmateurBlues-RockBand in Kirchlinteln und suchen eine/n Sänger/ in f. Proben u. gelegentliche Auftritte. Probenraum u. Equipment vorhanden. Stilrichtung u.a. Cream/ZZTop/The BluesBand/Dr.Feelgood. Bitte keine Anfänger Tel. 0174-3351111

Suche Leute die Zeit u. Lust haben sich in gemütlicher Runde über Spirituelles, Religionen, Sinnfragen, Kundalinie Erlebnisse o. ä. zu unterhalten bzw. auszutauschen Tel. 0176-64736045

Ein Mini-Job für Schüler/innen ab 13 Jahren, Hausfrauen und Rentner/innen. Gute Bezahlung!

Wir spielen für die ältere Generation mit Handharmonika und Trompete Volkslieder, christliche Lieder, alte Schlager, Seemannsund Stimmungslieder nach Ihren Wünschen als Geburtstagsständchen, auf kleineren Feiern, Kaffee-Nachmittagen, in Senioren-Einrichtungen usw., www.armser-heidrun-duo. jimdo.com Tel. 04238-943336

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:

Mietgesuche

Neue Sängerinnen und Sänger gesucht! Der gemischte Chor Ver-Voices lädt ein zu einer öffentlichen Chorprobe am Dienstag, den 17. Febr. 2015, 19.15 bis 21.15 Uhr im Gemeindezentrum St. Nikolai, www.ver-voices.de. Einfach mal vorbeischauen! Tel. 04269-5570

Suche Garage zu mieten Tel. 04234-411920 Ich, w., 37 j., berufstätig suche in Verden oder Umkreis 5km eine 2-Zimmer Wohnung mit Terasse und Einbauküche zum 1.3.15. Warm Miete bis 420 €. Bitte alles anbieten. Wenn nicht erreichbar bitte auf AB sprechen, rufe zurück. Tel. 0157-37682407 2-3 Zi. Wohnung in Verden von alleinstehendem Herrn gesucht Tel. 0176-42098816

Frührentner führt Ihre Hunde aus bei Wind und Wetter. Preis VB. Nur in Verden. Tel. 0172-4341539

Ferienwohnungen FeWo Sonnenstrahl: hübsche FeWo an der Ostsee in Prerow auf dem Darß; 54 qm, 2-4 Pers., NR, 46 bis 86 Euro/Tag (je nach Saison) – www. prerow-online.de Tel. 04242-66672 ab 18 Uhr

kleinanzeigen@allerdings-online.de

Straße

Rubrik (kostenlos): ❏ Verkäufe ❏ Alles für Kids ❏ Kaufe/Suche ❏ Kontakte ❏ Arbeit/Jobs ❏ Sonstiges ❏ Mietgesuche

Telefon

❏ Zusendung von Chiffreanzeigen € 5,– per Lastschrift.

Erledige Garten- und Grabpflege im Raum Verden Tel. 04231-931560

Haushälfe in Kirchlinteln (OT HoG) zu verm., ca. 95 m2, 4 Zi., Kü., Bad, Gäste-WC, Abstellr., Terr./ Garten. Kaltm. 500 € + NK. Tel. 0172-4578948

Kleinanzeigen schriftlich bis zum 15. des Vormonats an: FAX

04231 / 80 00-20

ALLERdings, 27283 Verden Anita-Augspurg-Platz 7 kleinanzeigen@allerdings-online.de

❏ Chiffreantworten selber abholen (kostenlos). 8,- € 16,- € 24,- € 32,- € 40,- €

Die März-Ausgabe erscheint am 27.02.2015

Name

Erscheinungsmonat: Nach dem 15. des Monats eingehende Kleinanzeigen können voraussichtlich erst im Folgemonat berücksichtigt werden.

Rubrik (kostenpflichtig, 8 Euro pro angef. Zeile per Lastschrift): ❏ Unterricht ❏ Vermietungen ❏ Ferienwohnung

Wer ist mir bei einer Reparatur meines Autos behilflich? formel1952@web.de oder 04231-970860

Vermietungen

POST

Sind Sie m. Ihrer moment. Lebenssituation unzufrieden? Ich, m. suche solidarisch eingest. Menschen, die sich gegens. mit Rat u. Tat unterstützen wollen, um wieder mehr Lebensfreune zu erfahren. Nur Mut! Chiffre 2015/02/04

Arbeit / Jobs

Telefon: (0421) 380 370-0

E-Mail: info@direktwerbung-bremen.de

Suche 3-Zimmer Wohnung, 2 Pers. und Katze im R. Langwedel-Baden. Tel. 0152-27163917

Lust auf Carrerafahren? Slotcarclub sucht Mitstreiter! Wo: in Eystrup, wann: immer freitags ab 20 Uhr. Weitere Infos bei Facebook: Slotcarclub Heideracer o. Tel. 0173-4984246

Wir suchen zuverlässige Zeitungs- und Prospektzusteller/innen in

Langwedel, Thedinghausen und VER-Walle

Garagentore/Antriebe Einfahrtstore/Antriebe • Rollläden Insektenschutz • Markisen Rollgitter

Sonstiges

Ü-40 Single-Mann, nett, groß sucht eine Frau für gem. Freizeitaktivitäten. Kannst du mir Tanzen beibringen o. willst du mit mir Tanzen lernen? Dann melde Dich unter Chiffre 2015/02/02

Hallo Sportvereine in Verden und umzu (bis 10 km)! Übungsleiterin im Bereich Kinderturnen (ca. 1 bis 7 Jahre) hat noch ca. 1 bis 1,5 Stunden frei. Schwerpunkt: Gerätelandschaften - die Kids dürfen sich selbst ausprobieren, ihre Grenzen testen und einfach Spaß haben. Eltern sind willkommen, auch von älteren Kindern. Interesse? Einfach melden unter michafeld@gmx.de oder unter Tel. 04231-931150

Elektrofachkraft

Zu wenig (Taschen)-Geld?

PLZ/Ort

Geldinstitut IBAN BIC

Datum und Unterschrift zur Ermächtigung von Lastschrifteinzugsverfahren

EZ 01/2015, 110 kW (150 PS), 1.000 km, Monsungrau Metallic, 6-Gang, AnschlussGarantie 3J. max. 100.000 km, All Season Reifen 225/50 R 17, mmi Navi, Xenon Plus, AHK, Einparkhilfe hi., KomfortKlimaAuto. 3-Zonen, u.v.m. Fzg.-ID 20534

Audi A4 Avant Ambition 1,8 TFSI EZ 01/2015, 125 kW (170 PS), 1.000 km, Mythosschwarz Metallic, 6-Gang, AnschlussGarantie 3J. max. 100.000 km, LM-Räder 255/35 R 19 in 5-Arm-Rotor-Design, mmi Navi, Xenon Plus, AHK, Einparkhilfe Plus, KomfortKlimaAuto. 3-Zonen, u.v.m. Fzg.-ID 20542

Audi A4 Avant Ambition 2,0 TDI EZ 01/2015, 110 kW (150 PS), 1.000 km, Monsungrau Metallic, Multitronic, AnschlussGarantie 3J. max. 100.000 km, All Season Reifen 225/50 R 17, Audi Music Interface, Xenon Plus, AHK, Einparkhilfe hi., KomfortKlimaAuto. 3-Zonen, u.v.m. Fzg.-ID 20541

Audi A4 Avant Ambition 2,0 TDI EZ 01/2015, 130 kW (177 PS), 1.000 km, Cuvéesilber Metallic, Multitronic, Anschluss-Garantie 3J. max. 100.000 km, LM-Räder 245/40 R 18, AHK, Einparkhilfe Plus, Adaptive Cruise Control, KomfortKlimaAuto. 3-Zonen, u.v.m. Fzg.-ID 20537

VW Golf Sportsvan 1,2 TSI Trendl. BMT EZ 12/2014, 81 kW (110 PS), 1.000 km, Reflexsilber Metallic, 5 Türen, 6-Gang, 4 Ganzjahresreifen 195/65 R 15, Lederlenkrad, Radio "Composition Touch" u.v.m. Fzg.-ID 20522

VW Golf VII 1,2 TSI Trendline EZ 01/2015, 63 kW (85 PS), 3.000 km, Reflexsilber Metallic, 4 Türen,5-Gang, Climatronic, Einparkhilfe vorn + hinten, Sitzheizung vorn, Radio/MP3 "Composition Touch" Lederlenkrad, Winterpaket u.v.m. Fzg.-ID 20551

VW Cheer UP! 1,0 EZ 11/2014, 55 kW (75 PS), 1.000 km, Black Pearl, 4 Türen, 5-Gang, Cheer up! Paket, Dash Pad in Black Pearl, Klima, Portables Navigations- und Infotainmentsystem "Maps + More", Raucherausführung, u.v.m. Fzg.-ID 20424

36.980,-Euro

UPE.:

47.080,– €

37.480,-Euro

UPE.:

48.989,99 €

37.680,-Euro

UPE.:

49.280,– €

40.980,-Euro

UPE.:

54.519,99 €

19.980,-Euro

UPE.:

23.520,– €

17.480,-Euro

UPE.:

21.480,– €

11.980,-Euro

UPE.:

15.414,98 €

Volkswagen/Audi

Borsteler Dorfstraße 102 27283 Verden, 04231/95 42 30 Gebrauchtwagen-Zentrum ŠKODA / Nutzfahrzeug-Zentrum Finkenberg Karosserie- und Lackier-Zentrum

Autohaus Eggers GmbH info@ah-eggers.de | www.ah-eggers.de

Irrtümer vorbehalten!

Tageszulassungen!

Audi A4 Avant Ambition 2,0 TDI