ALLERdings Februar 2010

41.000

Auflage gratis jeden Monat

neu!

F端r eine gemeinsame Zukunft: Heiraten 2010

Andreas Brandt, 38, SPD

Frank Bethge, 50, parteilos

Jens Warnke, 43, CDU

SAG JA …

DIE GRÖSSTE AUSWAHL FÜR IHRE TRAUMHOCHZEIT IN UNSEREM NEUEN BRAUTSALON. Unser Brautsalon präsentiert sich zur neuen Brautmodensaison in ganz neuem Glanz und traumhafter Schloss-Atmosphäre!

Wählen Sie aus über 2.000 Brautkleidern Ihr persönliches Lieblingskleid aus.

Erleben Sie die Präsentation der aktuellen Braut- und Abendmode im Foyer und der Mall und lassen Sie sich für Ihren schönsten Tag inspirieren!

TERMIN- HOTLINE 04297 - 36 882 28869 Posthausen, Tel.: 04297-30 www.dodenhof.de 2

Alles, was das Leben schöner macht.

A L L E R A N FA N G

Für jede Lebenslage…

w o h l f ü h l e n

i m

…gibt es ein passendes Buch. Besonders jetzt, wo unsere guten Vorsätze noch frisch und saftig sind, empfehlen sich Verlage mit Ratgebern zu jedem irdischen und außerirdischen Thema.

„Menschen sind Idioten und ich kann’s beweisen“ Die Titel reichen von „Bin ich zu blöd?“ bis „Menschen sind Idioten und ich kann’s beweisen“ und dürfen ruhig Fragen offenlassen, das reizt zum Ankauf weiterer Lebenshelfer. Mal geht es rasant zur Sache („Wie Sie in 60 Sekunden Ihr Leben verändern“), mal wird Gemächlichkeit empfohlen („ Wenn du es eilig hast, gehe langsam“). Es gibt wertvolle Tipps für Männer („Wie Sie jede Frau rumkriegen,egal wie Sie aussehen“) und noch mehr Wahrheiten für Frauen, ganz nach Bedarf („Die Kunst, den Mann fürs Leben zu halten“, „Männerpolitur: So möbeln Sie Ihren Partner auf“, „Ehevertrag und Scheidungsvereinbarung in Frage und Antwort“).

termine: Unsere Br21.unch Februar 7. und 7. und 21. März 2010

FürVerliebte, Unzertrennliche, Freunde, die, die es noch werden wollen und natürlich für alle:

Valentinsfrühstück am 14. 02. bis 14:02 Uhr für 14,02 € (inkl. einem Glas Prosecco)

Foto: fotolia

„Schlank im Schlaf für Berufstätige“ Wer glaubt, nur Schokolade könne glücklich machen, irrt gewaltig, wie ein Blick in das Bücherverzeichnis zeigt: Auch Leinöl, Kartoffeln oder Kirschmarmelade haben mächtiges Glücks-Potenzial („Leinöl macht glücklich“, „Das Glück der Pellkartoffel“, „Über das Glück und die Kunst, Kirschmarmelade zu kochen“).

Besonders reichhaltig ist der Büchertisch gedeckt zum Thema Dünnerwerden. Hier hat der geneigte Leser die Wahl, welchem Weg er folgen möchte zur Traumfigur. Entweder die Schulbank drücken ( „Abnehmen lernen. In nur zehn Wochen!“) oder sich einfach dünn behaupten („Ich bin dann mal schlank“)? Und ob wohl der Titel „Schlank im Schlaf für Berufstätige“ hält, was man sich erträumt…?

Ihr Team von ALLERdings

Heizung • Sanitär • Klima • Lüftung Moderne Energietechnik

O st erbrunch am 4. + 5. April 2010 Feiern kann ja sooo schön sein!

m!

Eine VeranstanerltumitngIdeen–füreinalle Tea Aspekte rund Wir sind Ansprechpart tion oder Ihren Festakt! um Ihre Feier, Ihre Präsenta

Hier trifft man: Gemütlichkeit und nette Leute bei tollen Getränken und mehr…

Kundendienst Tag und Nacht Mitglied im Siemensstr. 6 • 27283 Verden • Tel. 0 42 31 / 91 41-0 · Fax 91 41 41 E-Mail: brecker-verden@t-online.de · www.brecker-verden.de 3

Obere Straße 13 in Verden Fon (04231) 892-0 · Fax (04231) 89 2111 E-Mail: info@hotelhoeltje.de · www.hotelhoeltje.de

VERDEN

Was dem einen recht ist…

Weihnachtsgewinnwochen: Hanne Lore Preuß sahnte den Hauptpreis ab Verden (sv). Schöne Überraschung: Hanne Lore Preuß kam aus dem Urlaub zurück und durfte von allen Seiten Glückwünsche entgegen nehmen. Die WalleHarald Nienaber und Aike-Simone rin hatte den Hauptpreis Ensink (re.) vom Kaufm. Verein über- der Verden-hats-Weihreichten Hanne Lore Preuß ihren nachtsgewinnwochen Gewinn.

Foto: hdw abgesahnt und ahnte gar nichts davon. Denn zur Zeit der Ziehung war sie im Urlaub, so dass der Vorstand des Kaufmännischen Vereins sie nicht direkt benachrichtigen konnte. Als sie aus dem Urlaub zurück kam, hatte ihr Name schon in der Zeitung gestanden.

Die Freude war trotzdem riesengroß, auch wenn es andere bereits vor ihr wussten. Hanne Lore Preuß kann nun für 2.500 Euro einkaufen gehen in Verden. Der Gewinn besteht aus Gutscheinen für Mitgliedsgeschäfte des Kaufmännischen Vereins. Platz zwei des Weihnachtsgewinnspiels ging an Volker Rösch aus Hönisch (1000 Euro Gutscheine). Familie Scheibe aus Dörverden freute sich über den dritten Preis, Gutscheine im Wert von 500 Euro.

Aller Bühne bereitet neues Stück vor Das Zusammenspiel aller Komponenten ist für die Darsteller eine große Herausforderung. Doppelt anstrengend ist es für die drei Neuzugänge Saskia Jordemann, Jessica Sennholz und Patrick Maas.

Die Komödie spielt in der Wohnung des Arztes Dr. Paul Burdick (Manfred Englisch) in einem Vorort von New York. Beim Empfang zu seinem 60. Geburtstag beschließt Die Aller Bühne probt fleißig. In der März-Aus- Paul, ein neues Leben zu beginnen, allergabe wird ALLERdings Karten verlosen. Foto: pv dings ohne Ehefrau Patricia (Gisela Blume). Die wird durch eine junge KranVerden (sv). Die Aller Bühne probt flei- kenschwester ersetzt und ist verständlißig für ihr neues Stück. Am Freitag, 12. cherweise völlig außer sich. Trost findet März, 20 Uhr, ist im Hutberger Landho- sie bei ihren Freundinnen Geraldine tel „Zur Linde“ Premiere. Diesmal gibt’s McCarthy (Hiltrud Stampa-Wrigge) und die Komödie „Was dem einen recht ist“ Mona Assad (Jessica Coels). Abendaufführungen (20 Uhr) sind geplant für: 12. des US-Autors Donald R. Wilde.

Sieben Darsteller unter der Leitung von März, 27. März, 9., 10., und 16. April.

Uwe Pekau sind am Start. Bei den drei bis Nachmittags gespielt wird am 14., 21., vier Proben pro Woche entgeht Pekau und 28. März mit Kaffee und Kuchen. und seinem Assistenten Gerd Wittenburg Karten gibt’s bei der VAZ, Tel. nichts. Die Arbeit ist konzentriert: Jeder 04231/801122; beim Landhotel „Zur Gang auf der Bühne wird festgelegt und Linde“, Tel. 04231/29800 und per Mail muss parallel mit dem Text perfekt sitzen. info@allerbuehne.de.

www.chiropraktik-naturheilpraxis.de

ALLERdings Impressum: Herausgeber:

Harald Nienaber Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden Telefon: 04231 / 80 00-0, Fax: 0 42 31/ 80 00-20

Redaktion:

Silvia Voige, Telefon: 0 42 31 / 80 00-22 redaktion@allerdings-online.de

Textanzeigen:

CHIROPRAKTIK BEHRENDT

Redaktionsschluss: am 15. des Vormonats

Heil- & Chiropraktiker

bitte nur schriftlich aufgeben per Post, Fax oder E-Mail: kleinanzeigen@allerdings-online.de

Sprenkampsweg 10 27308 Neddenaverbergen

Pressemitteilungen und Terminankündigungen bitte nur schriftlich aufgeben per Post, Fax oder E-Mail: redaktion@allerdings-online.de Gewerbliche Anzeigen:

Telefon: (04238) 93 20 90

Telefon: 0 42 31 / 80 00-0, Fax: 0 42 31 / 80 00-20 anzeigen@allerdings-online.de Anzeigenschluss: am 15. des Vormonats

Anzeigenberater: Ralf Reincken, Elke Diekelmann, André Gibbe, Renate Hesse, Friedhelm Eggers, Janin Nienaber PR:

Silvia Voige, Barbara Brettschneider, Renate Hesse

Layout:

Schrift & Bild Nienaber

Druck:

Druckhaus Humburg, Bremen

Auflage:

41.000 Exemplare

Verteilung:

Haus-Verteilung im Landkreis Verden, S+S Direktwerbung, Telefon 0421/ 380 90 70

Titelgestaltung dieser Ausgabe: Hella Henneke

4

VERDEN

50 Jahre am Verdener Standort

Fünf Jahre „IM HAUS TECHNIK“1a Fachwerkstatt

Mars Petcare feiert und sagt Danke Verden (sv). Mars Petcare feiert Jubiläum unter dem Titel „50 Jahre Tiernahrung aus Verden“. Mit besonderen Veranstaltungen möchte das Unternehmen in diesem Jahr Danke sagen, dass es sich in der Allerstadt zu Hause fühlen darf.

Im Mai 1960 wurde der Grundstein für die Fabrik an der Eitzer Straße gelegt, damals noch als „Tierfeinkostwerke Verden“. Der Aufbau des Verdener Werks war zugleich der Startschuss für den Aufbau eines neuen Marktsegments. Denn Heimtierfertignahrung hatte bis dahin in Deutschland keiner produziert.

Der Erfolg des Unternehmens ist bekannt, Produkte wie Chappi, Whiskas, Kitekat kennt jeder. Allerdings sind die ganz fetten Jahre vorbei, der Markt ist hart umkämpft. Nach zehn schwierigen Jahren habe man aber 2008 und 2009 wieder ein Plus verzeichnet und sei im Wachstum begriffen, so Loic Moutault, Geschäftsführer von Mars Petcare Deutschland.

Aktuell erzielt die Tiernahrungssparte von Mars einen Jahresumsatz von 700 Millionen Euro.

Der Unternehmens-Name wechselte über „Effem“ und „Masterfoods“ bis zum heutigen Mars Petcare.

Die Standorttreue ist geblieben. Zum Glück für Verden. Das Unternehmen beweist sich als starker

Arbeitgeber und beständiger Förderer von Kultur und Sport.

So auch im Jubiläumsjahr: am Tag der Grundsteinlegung, 27.

Mai, sponsert Mars unter dem Motto „Danke Verden“ ein abendliches Konzert mit der Deutschen Loic Moutault, Geschäftsführer Kammerphilharmonie von Mars Petcare. Foto: Reincken Bremen im Verdener Dom. Tickets soll es zum kleinen Preis geben, der Erlös wird gespendet.

Zum offiziellen Festakt am 27. Mai tagsüber werden 400 geladene Gäste erwartet, u.a. Ministerpräsident Christian Wulff und Mitglieder der Familie Mars.

Weitere Jubiläumsveranstaltungen sind ein Festtag für Mitarbeiter (29. Mai), die Teilnahme am Domweih-Umzug, die Verleihung des Deutschen Tierschutzpreises im Rathaus (30. September) sowie die Ausstellung im Rathaus (15. April bis 14. Mai) „Ein Prachtkerl dank Schappi, Werbung für Tiernahrung im Wandel der Zeit.“

Im Burgfeld 8 / Verden

5 Jahre in Verden

Verden (bb). Ihre Kooperation unter dem Namen „IM HAUS TECHNIK“ feiern die Firmen Schröder Elektro und Fernseh-Service-Thies: vor fünf Jahren haben sich die Unternehmen zusammengetan und den Standort der ehemaligen Von-Ahsen-Werkstatt erhalten.

Beide Unternehmen sind starke Partner für Dienstleistung und Handel: Schröder Elektro ist zuständig für die „weiße Ware“ (Haushaltsgeräte), Thies für Fernseher und Empfangsanlagen der neuesten Generation. Fernseh-Service-Thies ist Premium-Händler der Marken Metz, TechniSat, JVC-Edition-Line sowie zertifizierte Loewe Reparatur-Werkstatt. Stolz ist man auf die 2008 erhaltene Auszeichnung "1a Fachwerkstatt und 1a Fachhändler". Ausgeführt werden übrigens Reparaturen sämtlicher Fabrikate - egal wo gekauft. Kundenfreundlichkeit in Service und Beratung wird groß geschrieben.

0 42 31 - 20 78

ehemals

Zufahrt auch über Bernhard-Warneke-Str. 9

Nichts verpassen! Erstklassig und zeitversetzt fernsehen

DigiCorder HD S2 Plus

Automatik-Spüler speedMatic SN 25M230EU

biläumspreis

Ju

€ MADE IN GERMANY Einfach zu bedienen

555,55

is

Jubiläumspre

5 € 555,5

Geburtstags-

320 GB-Festplatte • Twin-Turner (1 Programm anschauen angebot und ein anderes gleichzeitig aufzeichen – auch bei HDTV Erstellung von chlägen • TIMESHIFT-Funktion (Zeitversetztes Fernsehen) InteKostenvorans , Hifi, TV ob al griertes CONAX Entschlüsselungssystem mit 2 Smartcard– Eg Receiver …

Lesern für Pay-TV/Pay-Radio • 3 Jahre Garantie • 599,- Euro 5,55 €

Energielabel: A/A/A • varioSpeed • varioFlex-Körbe dosierAssistent • Halbe Beladung • Verbrauch (Eco 50°C): 12l/1,05 kWh • Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke 5 Programme • Reinigungstemperatur 45° – 70°C Besonders leise: nur 48 dB • Beladungssensor • Aqua-Sensor Restzeit-Anzeige • Unterbaufähig • B x H x T: 60 x 84,5 x 57,3

Fernseh-Service-Thies | Schröder Elektro fs-thies@freenet.de | sel@schroeder-elektro.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr, 8.30 - 17 Uhr, Sa, 9 - 12 Uhr, sowie nach Absprache Beratung nach Vereinbarung auch bei Ihnen zu Hause.

5

VERDEN

Freie Schule Verden nimmt Kinder zum Halbjahr auf / Sekundarstufe I kommt voraussichtlich zum neuen Schuljahr

Volksbank zeigt Stärke Bilanzwachstum um vier Prozent

Verden (sv). Als einzige Schule im Landkreis schult die Freie Schule Verden auch zum Halbjahr ein. Kannkinder und Seiteneinsteiger können die Schule bei einer Hospitation kennenlernen.

Bisher können nur Grundschulkinder die Freie Schule besuchen. Voraussichtlich zum Schuljahr 2010 / 2011 wird aber auch die Sekundarstufe I als Gesamtschule eingerichtet. Dann können bis zu 50 Schülerinnen und Schüler von Klasse 1 bis 10 die Freie Schule Verden besuchen. Das Konzept beinhaltet interdisziplinäres Lernen, fächerübergreifende Projektarbeit, größere Auswahl an Fremdsprachen, Wildnis- und Zirkuspädagogik, feste Kooperationen mit zahlreichen Betrieben in und um Verden und mehr.

Die Grundsätze der Grundschule, wie projektorientiertes und eigenverantwortliches Lernen, altersgemischte Klassen, selbstorganisierter Schultag und selbstbestimmtes Lerntempo, werden in der Sekundarstufe I beibehalten.

• Infos erteilt Marta Wilkowska, Vorstandsmitglied Freie Schule Verden, Tel. 0 42 32 / 94 45 37

Elmar Eich und Wolfgang Dreyer, Vorstand der Volksbank Verden.

Hilfe bei schlechten Noten

Verden (sv). „Immer mehr Menschen vertrauen unserer Bank“, erklärten Wolfgang Dreyer und Elmar Eich, Vorstand der Volksbank Verden, beim Jahrespressegespräch.

In der Finanzmarktkrise zeige sich die Stärke des genossenschaftlichen Geschäftmodells.

Verden (eb). Ein schlechtes Halbjahreszeugnis muss noch kein Beinbruch sein. Mit seinem Ratgeber „Mehr Erfolg im nächsten Halbjahr“ gibt das TÜV-geprüfte Nachhilfeinstitut Studienkreis in Verden Eltern jetzt Tipps, wie sie das Schuljahr mit ihrem Kind angehen können. Die 48 Seiten starke Broschüre gibt es jetzt kostenlos im Studienkreis Verden.

Ta n z s c h u l e

BEUSS Verden · Borsteler Dorfstr. 25 Tel. 04231/64119

GRUNDKURSE FÜR PAARE

Freitag, 05. Februar 20:30 Uhr Samstag, 06. Februar 16:30 Uhr 7 x 1,5 Std. 85,- € pro Person

Willkommen in der Welt der schönen Haare

Alle Kurse auch im Internet unter www.tanzschule-beuss.de

Ein Plus von 7,8 Prozent bei den Spareinlagen, plus neun Prozent bei den Tagesgeldern sowie ein Anstieg von fünf Prozent im Kreditgeschäft mache das Kundenvertrauen deutlich. Außerdem erwarben 189 neue Mitglieder Genossenschaftsanteile. Insgesamt sind von den rund 17.600 Volksbank-Kunden 5.348 Personen auch Mitglied der Genossenschaft. An Spekulationen an den internationalen Märkten habe man sich nicht beteiligt. „Daher sind wir von der Krise weitestgehend verschont geblieben“, bilanzierte Wolfgang Dreyer. Die Bilanzsumme sei um vier Prozent gestiegen, die Volksbank habe alle Ziele für 2009 erreicht, so Elmar Eich.

Zu dünnes Haar Keine Zeit für den Friseur

Hilfe bei medizinisch bed. Haarausfall

VERENA TUDYKA

TURNIER DER FORMATIONEN LANDESLIGA NORD GRUPPE C

Samstag, 06. März; Aller-Weser-Halle in Verden Einlass: 15:00 Uhr; Beginn: 16:00 Uhr Karten in der Tanzschule Beuss oder unter kontakt@tsc-verden.de

Foto: pv

Ihre Zweithaarspezialistin mit langjähriger Berufserfahrung

Ich biete Ihnen vom

Beratung

Service

sportlichen Kurzhaarschnitt über zeitlose Eleganz bis hin zum Langhaartraum Perücken in absoluter Natürlichkeit und einmaliger Passform – auch für den Mann!

Individuell und unverbindlich berate ich Sie zu Hause, im Krankenhaus, in der Klinik oder Reha.

Mein Service umfasst die Lieferung, den Zuschnitt, die Pflege, Reparaturen sowie die Abrechnung mit Ihrer Krankenkasse.

6

Verena Tudyka Alte Eitzer Straße 38 27283 Verden/Aller Telefon 0 42 31 / 800 770 Mobil 0160/ 14 89 538 E-Mail: verenatudyka@gmx.de Mitglied im Verband Deutscher Ersatzkassen

VERDEN

Kita-Kids anmelden

Kreis der älteren Generation feiert Fasching in St.Nikolai am Plattenberg

Frist läuft am 31. Januar ab Verden (sv). Wer sein Kind ab Sommer in einen der Verdener Kindergärten schicken möchte, sollte sich jetzt sputen: die Anmeldefrist endet am 31. Januar. Bis dahin können Eltern ihre Kids für einen Wunsch-Kindertagesstättenplatz anmelden. Entsprechende Vordrucke gibt es in den Einrichtungen.

Die Zuordnung der Plätze erfolgt nach bestimmten Kriterien, zu denen z.B. Berufstätigkeit der Eltern und Geschwisterkinder zählen. Wer den Anmeldeschluss verpasst hat, sollte mit der gewünschten Kita bzw. der Stadtverwaltung Rücksprache halten, ob und wo eine Aufnahme noch möglich ist.

Eine spätere Anmeldung für den Kindergarten ist immer möglich, allerdings nicht unbedingt mehr in jeder Einrichtung. Nachfolgend die Telefonnummern der Kitas im Überblick:

Städtische Einrichtungen: Kindertagesstätte Borstel, Tel. 04231-64237 Kindertagesstätte Carl-HesseStraße, Tel. 04231-931911; Kindertagesstätte Dauelsen, Tel. 0423173041; Kindertagesstätte Hönisch, Tel. 04231-5940; Kindertagesstätte Neißestraße, Tel. 04231-81880; Kindertagesstätte Sachsenhain, Tel. 04231-7012; Kindertagesstätte Walle, Tel. 04230-1327.

Verden (sv). Freude und Geselligkeit sind Trumpf bei der Faschingsfeier für ältere Semester im Gemeindezentrum St. Nikolai, Plattenberg 20. Für Donnerstag, 11. Februar, 14.45 Uhr, lädt der Kreis der älteren Generation ein. Es gibt viel zu lachen und auch allerhand Tanzrunden können gedreht werden.

Die Veranstaltung steht unter dem Motto: „Wir tragen viele Masken …“ .

Das zweistündige Programm bietet Musik, Geschichten, Gedanken und Gedichte, so ergeben sich vielleicht neue Blickwinkel auf alltägliche Dinge des Lebens. Humoristische Betrachtungen sorgen für Heiterkeit, aber die Gäste werden auch zum Nachdenken über eigene Verhaltensweisen angeregt, immer mit einem kleinen Augenzwinkern. Dazu gibt’s Kaffee und Kuchen.

Einrichtungen in privater bzw. kirchlicher Trägerschaft: Kleine Kindertagesstätte „Grashüpfer“, Tel. 957533; Kindertagesstätte der Ev.-luth. Domgemeinde Verden, Tel. 04231-64255; Kath. Kindergarten St. Josef, 04231-5171; Kooperative Kindertagesstätte der Lebenshilfe im Kreis Verden e.V., Tel. 04231-965621; Kindergarten der Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Nikolai, Tel. 0231-84473

Jetzt ist Zeit für kleine Gaben mit Herz: Valentinstag am 14. Februar Landkreis. Noch ist Zeit, seinem Schatz zum Valentinstag eine Freude zu machen. Die Gabe muss nicht teuer sein, sollte aber individuell auf den beschenkten Valentinsschatz zugeschnitten sein und deutlich zum Ausdruck bringen: Du bist einmalig!

Kosmetik- & Fußpflegestudio R. Seifert

Kosmetik Gesichtsbehandlung Ultraschall Rund um die Augen

Fuß- & Handpflege

chein m Guts Mit eine schenken – Freude ur zum nicht n stag n Valenti

Pediküre und Maniküre Andreasstr. 21 · 27283 Verden · Tel. 0 42 31/ 8996 04 · Termine nach Vereinbarung!

Bäckers Gasthaus Wulmstorf Sonntag, 28. 02. 2010 um 11.00 Uhr

Grünkohl-Frühschoppen mit Blasmusik (Kolkmusikanten aus Hilgermissen) pro Person €

17.50

Voranmeldung bis 21. Februar 2010 Alte Dorfstraße 4 • 27321 Morsum-Wulmstorf Telefon (0 42 33) 2 57 • Telefax (0 42 33) 81 04 www.bäckers-gasthaus.de 7

VERDEN - ANZEIGE -

Berufskleidung zum guten Preis

Neu: Leos Textilkonzept (Max-Planck-Straße 5b) / Kleidung, Logo-Druck und Stickerei Verden. Der Verkauf von Berufskleidung in Verden geht weiter: Nun bietet das Unternehmen „Leos Textilkonzept e.K.“ Arbeitsund Imagebekleidung, Arbeitsschutzartikel sowie passende Schuhe und Handschuhe an.

Standort des Geschäfts ist an der Max-Planck-Straße 5b. Inhaberin Sabine Rump und Ehemann Markus empfehlen sich mit individueller Beratung und einem guten Preis-Leistungsverhältnis.

„Weil Verdener in Verden kaufen“ „Leos Textilkonzept e. K.“ hat den Vertrieb der Berufskleidung von der Firma Arnold Schultz, Inhaber Friedrich Mahnken, übernommen.

Im Mittelpunkt des Sortiments stehen Kleidung und Einwegkleidung für die Lebensmittelbranche, für Industrie- und Handwerksbetriebe,

Das Team von Leos Textilkonzept e.K.: Katja Schmidt, Sabine und Markus Rump und Anke Pozderovic (v. l. n. r.).

„Hier können Shirts, Caps und Textilien aus unserem Programm individuell bestickt und bedruckt werden“, erläutert Markus Rump. So werden Kopf oder Rücken jedes Mitarbeiters zum Werbeträger. „Das Angebot ist auch für Kindergärten, Schulen, Vereine oder andere Gruppen interessant, die einheitlich auftreten möchten“, so Sabine und

für Medizin- und Pflegeberufe sowie für die Gastronomie.

Auch Merchandise- und Promotion-Textilien, Caps, Schlüsselbänder und Sporttaschen gibt’s bei Leos Textilkonzept, „auf Wunsch extra nach Ihren Vorgaben produziert“, erklärt Sabine Rump.

Zum Leistungsspektrum gehört zudem ein Stick- und Druckservice.

Markus Rump. Die Kaufleute wollen ihren Kunden viel Service bieten und nennen als Beispiele kurzfristige Lieferzeiten, Flexibilität, günstige Preise. Dabei dürfen Kunden auf Qualität und gutes Aussehen vertrauen, schließlich gilt auch für die Berufskleidung der Leitsatz: Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance. „Nutzen Sie die Möglichkeiten guter und einheitlicher Berufskleidung als MarketingInstrument Ihres Unternehmens“, empfiehlt Markus Rump. Wer hochwertige Leistungen anbietet, sollte auch auf Qualität und Aussehen der Arbeitskleidung achten.

Leos Textilkonzept e.K. Max-Planck-Straße 5b Verden, Tel. 0 42 31 / 6 76 74 70.

E-Mail: info@Leos-Service.de www.Leos-Service.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr

Joggingbrot

Es läuftf und läuft: f

Unser U

Kein Wunder, Wunderr, ess schmeckt ja auch wirklich gut. Es ist ist locker und leicht mit hausgemachtem hausgemachtem Natursauerteig Nat ursauer teig geba gebacken. cken. Aroma Aromatische atische BananenBananenchips, Kartoffelflocken, Kar tof felflo ocken, Sonnenb luSonnenblumenkerne und fe feines eines Sojaschrot, geben dem dem Joggingbrot Jogg gingbrot eine un un-na nachahmliche chahmliche Geschma Geschmacksnote. cksnote.

Es ma macht cht einfa einfach ch eine gute Figur Figur..

Unser Tipp: Jogg Joggen en Sie mit.

Holtum-Geest,, Holtumer o Dorfstraße 30, 0, TTelefon: elefon: (0 4 42 23 30) 0) 1 10 02 26 6 8

VERDEN

Verdener Geschichte: Woher kam Frida?

Clemens Burchhardt schreibt auf www.allerdings-online.de

Clemens Burchhardt.

Foto: Nienaber

Verden (sv). Verden feiert in diesem Jahr das Karlsjubiläum: Vor 1200 Jahren, anno 810, hat sich Kaiser Karl der Große für längere Zeit in Verden aufgehalten - dort, wo sich heute die Süderstadt befindet. Es soll schon der fünfte Aufenthalt des Kaisers an der Aller gewesen sein. Die Zeit Karl des Großen soll deshalb in diesem Jahr in Verden eine besondere Rolle spielen. Im Domherrenhaus wird es viel Gelegenheit geben, in die Geschichte der

Stadt Verden einzutauchen. Für ALLERdings hat sich Alt-Propst Clemens Burchhardt mit der Historie befasst.

Clemens Burchhardt ist ein profunder Experte der Karls-Zeit und hat bis hin zum Papst von sich reden gemacht. Er konnte nämlich beweisen, dass der Ursprung der Heliand-Dichtung in Verden liegt und nicht wie vermutet in Fulda oder Corvey. 2007 brachte Burchhardt eine moderne Fassung der altsächsischen Evangelien-Dichtung von 830 heraus, die der Verdener Bischof Heligand geschrieben haben soll. Diese Übertragung des Heliands ins 21.

Jahrhundert sorgte bundesweit für Beachtung und selbst Papst Benedikt XVI schickte Dankesworte.

Das Werk spielte eine wichtige Rolle bei der Christianisierung der sächsischen Stämme .

Für ALLERdings geht Propst Burchhardt der Frage nach, wie eigentlich der Name Frida in die Klus am Allerufer kam. Der Bogen führt von der Aller bis an die Themse nach Oxford und wieder zurück. Nachlesen können Sie den Text „Frideswida Frida – Wie kommt der Name dieser Frau in die Klus am Allerufer?“ von Clemens Burchhardt auf unserer Internetseite www.allerdings-online.de

Kosmetik

Studio

Unser Extra für Sie

lentinstag a V m u z l l Spezie vom 1. bis 14. Februar 2010 (bei Vorlage dieser Anzeige)

Neuanlage nur 25,- € So günstig war es noch nie!

Irina Bergen Brückstraße 12/14 27283 Verden Telefon 0 42 31 / 95 29 98 Mobil 0172/4 43 67 84

Termine nach Vereinbarung GESCHENKGUTSCHEINE

KOSMETIK · NAGELPFLEGE · FUSSPFLEGE · NAGELDESIGN

Am Seniorenheim 10 • 27327 Martfeld

www.seniorenhaus-martfeld.de • www.tagespflege-martfeld.de

2 0 42 55 - 98 38 80 5 983 88 19 9

Tierheilpraktikerin praktiziert in Bendingbostel

Foto: pv

Bendingbostel (sv). Tierheilpraktikerin Gabi Kirstein-Besel hat eine eigene Praxis eröffnet. Das haben wir im Dezember 2009 berichtet.

Leider ist uns dabei ein Fehler unterlaufen: Sitz der Praxis ist in Bendingbostel, Achter de Fuhren 12 - und nicht in Schafwinkel, wie wir irrtümlich berichtet hatten.

Dort behandelt Gabi Kirstein-Besel Tiere mit ganzheitlichen Methoden. Schwerpunkte liegen auf den Bereichen Bioresonanztherapie, Homöopathie und Phytotherapie.

Auch Schüssler Salze sowie die Edelsteintherapie kommen zum Einsatz.

Tierheilpraxis Kirstein-Besel, Achter de Fuhren 12, KirchlintelnBendingbostel, Tel. 04237/942249, E-Mail: Kirstein-Besel@t-online.de, www.thp-naturheilkunde.de

WiS-Team lädt zum Abschluss-Abend Verden (sv). 1029 Päckchen hat die Verdener „Weihnachten-imSchuhkarton“-Gruppe 2009 eingesammelt. Dafür sagt Monika Berlitz Danke an alle Helfer und Spender. Wie Päckchen verteilt wurden, erzählt Regionalleiterin Martina Palloks allen Interessierten am 21. Februar, 15 Uhr, in den Räumen der Freien Christengemeinde Verden, Eitzer Straße 67.

Infos: Telefon 04231/9566576, monika@r-berlitz.de. Übrigens: wer einen Schlüssel mit einem Tabaluga-Anhänger vermisst, möge sich schnell melden.

In einem Päckchen wurde dieser Schlüssel gefunden. Er soll in Kürze dem Fundamt übergeben werden.

VERDEN

Spezielle Trainingsgruppe für Diabetiker im VITAL Zentrum: Start am 8. März Verden (sv). Diabetiker werden jetzt im Vital Zentrum noch besser betreut.

Inhaber Jürgen Schulz-Karstens hat eine Zusatzausbildung zum Fachübungsleiter für Diabetiker-Sport nach den Vorgaben der Interessengemeinschaft Diabetes & Sport e.V. als Arbeitsgemeinschaft der Deutschen Jürgen Schulz-Karstens Diabetes-Gesellschaft abgeschlossen. hat eine Ausbildung zum Fachübungsleiter für Diabetiker-Sport nach den Vorgaben der IG Diabetes & Sport e.V. abgeschlossen. Foto: pv

An die Trainingbetreuung für Diabetiker werden hohe Anforderungen gestellt. Insbesondere die eingenommenen Medikamente sowie mögliche weitere Erkrankungen als Folge der Diabetes gilt es zu beachten. Die Medikamente beeinflussen die Gewichtsregulierung des Diabetikers und auch den Trainingserfolg.

Am 8. März startet im VITAL das Diabetikersportprojekt „ Difima = Diabetiker fit machen“. Dies ist speziell für die Altersgruppe ab 60 Jahren konzipiert worden. Es wird von den gesetzlichen Krankenkassen nach § 20 Präventionsgesetz bezuschusst, wenn die Teilnehmer an dem Fitnessführerschein des VITAL Zentrums teilnehmen. Unter der Telefonnummer 04231/ 84411 werden Anmeldungen für eine Beratung entgegen genommen.

Info-Markt für Erzieherinnen Neues Programm der Volkshochschule liegt vor Landkreis (sv). Mit neuen Angeboten trägt die Kreisvolkshochschule gesellschaftlichen Trends Rechnung: Aktuell wurden z.B. die Themen Mediation und eine IHK-geprüfte Ausbildung zum Personalkaufmann in das Seminarprogramm neu aufgenommen. Seit Anfang Janaur ist das Programmheft für Frühjahr/Sommer 2010 verfügbar. Es listet eine Vielzahl von Kursen für die persönliche und berufliche Bildung auf. Das Semester beginnt am Montag, 8. Februar.

Das Programm ist in einer Auflage von 20.000 Heften erschienen und wird bei Geschäften, Behörden, Banken und Sparkassen im gesamten Landkreis Verden ausgelegt. Das Angebot ist auch im Internet unter www.kvhs-verden.de zu finden.

Die Volkshochschule hat ein Mediationsbüro eingerichtet. Es vermittelt nach individueller Terminabsprache

Mediatoren für die Lösung von Konflikten. Dabei geht es nicht um das Aushandeln von „faulen Kompromissen“, sondern um das Sichtbarmachen der Bedürfnisse, die eigentlich dem Konflikt zu Grunde liegen. Ziel ist, eine eigenverantwortliche Lösung zu finden, die beiden Seiten gerecht wird.

Erstmals wird zum Semester-Start ein Info-Markt mit Fortbildungsmöglichkeiten speziell für Erzieherinnen, Tageseltern und Kita-Leiterinnen organisiert. Er findet am 4. Februar, 17.30 Uhr, im Raum 211 der Verdener VHS statt. Dozenten präsentieren sich mit ihren Angeboten speziell für diese Fachgruppe.

Verstärkt widmet sich die Volkshochschule dem Interesse älterer Kursteilnehmer an den neuen Medien. Es gibt diverse Angeboten für die Gruppe „Ü-50“ im Bereich Computeranwendungen und Internet und vieles mehr.

Projekt zur Aktivierung Ihres Stoffwechsels und Abnehmtraining

Rückentraining

Figurtraining

HerzKreislauftraining

Anti-Aging

… Kräftigung Ihrer Muskulatur

60

Interessierte gesucht, die gezielt ihren Stoffwechsel aktivieren und Ihre Muskulatur kräftigen möchten!

Aktivieren Sie jetzt Ihren Stoffwechsel und kräftigen Sie Ihre Muskulatur!

Siemensstraße 14, Verden Tel. 0 42 31 - 8 44 11 www.vital-verden.de

Partner der Krankenkassen AOK, GEK, IKK, DAK, TK, Barmer und allen BKKs…

10

VERDEN

Existenzgründung auf sicheren Beinen Landkreis lädt zum Gründungstag ein/ Referate und Infos 2. Februar jede Menge weiterer Informationen. Los geht es um 14 Uhr in den BBS Verden, Neue Schulstr. 5. Die Teilnahme ist kostenlos.

• formlose Anmeldung beim Landkreis unter: Tel. 0 42 31/ 15-4 91, E-Mail: wirtschaftsfoerderung@landkreis-verden.de

Von der ersten wichtigen Frage nach der persönlichen Eignung des potenziellen Unternehmers über die Erstellung eines Businessplans bis hin zur Ermittlung von Kapitalbedarf und Finanzierung des neuen Unternehmens reichen die Tipps des Experten. Außerdem gibt es auf dem Existenzgründungstag am

Ristorante · Pizzeria

La Fattoria Verden · Große Straße 3

Wir verwöhnen Sie täglich von 11.30 - 15.00 Uhr und von 17.30 - 23.00 Uhr Arno Geerds referiert. Foto: pv

Montag bis Freitag

Mittagstisch ab 5,- €

Landkreis Verden (eb). Der Ottersberger Unternehmensberater Arno Geerds referiert auf dem Existenzgründungstag des Landkreises Verden am 2. Februar in den Berufsbildenden Schulen zum Thema „Wichtige Schritte in die Selbstständigkeit“.

Familien,- und Firmenfeiern Buffet-Lieferservice Tischreservierung unter Telefon 0 42 31 - 677 56 99

Krankengymnastik für Orthopädie, Neurologie und Unfallchirugie · Lymphdrainage · Massage · Sporttherapie Unsere Präventionskurse: • Rückenschule • Nordic Walking • Progressive Muskelentspannung nach Jacobson • Beckenboden-Schulung • Modifiziertes Pilates-Training • KG-Gerät Physio-Fit Krankengymnastik Siemensstraße 14 · 27283 Verden Telefon 0 42 31 - 9 85 25 39 www.physio-fit-verden.de

Krankengymnastik Uhlenflucht 2 · 27283 Verden Telefon 0 42 31 - 55 22 www.blohme-redenius.de

TERMINE NACH TELEFONISCHER VEREINBARUNG! 11

LANGWEDEL

Wer wird Chef im Langwedeler Rathaus?

Bürgermeisterwahl am 14. Februar: Drei Kandidaten bewerben sich ums Amt Langwedel (sv). Am Valentinstag, Sonntag, den 14. Februar, wird über Langwedels neuen Bürgermeister entschieden. Aber natürlich wird nicht Amor den neuen Verwaltungschef bestimmen, sondern die Bürgerinnen und Bürger. Drei Herren bewerben sich um das Amt: Frank Bethge, 50 Jahre, parteilos, Leiter des Langwedeler Bauamtes und Wirtschaftsförderer; Andreas Brandt, 38 Jahre, Vorsitzender der SPDGemeinderatsfraktion und hauptberuflicher Betriebsratsvorsitzender; Jens Warnke, 43 Jahre, Vorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion, Niederlassungsleiter eines Langwedeler Baustoffgroßhandels.

Wir haben den drei Kandidaten in aller Kürze auf den Zahn gefühlt und sie um Beantwortung bzw.

Vervollständigung der folgenden Fragen und Sätze gebeten.

1. Warum haben Sie die Stimme der Wählerinnen und Wähler verdient?

2. Was wollen Sie für eine sichere Zukunft des Fleckens Langwedel tun?

3. Langwedel braucht… (bitte vervollständigen) 4. Besonders gut kann ich…

5. Meine Schwächen sind…

Das Ausscheiden von Bundestagsneumitglied Andreas Mattfeldt aus dem Bürgermeisteramt hat diese Wahl außerhalb der üblichen Wahlperiode nötig gemacht. Die Amtszeit des neuen Bürgermeister wird sechs Jahre betragen, bis zur übernächsten Kommunalwahl im Jahr 2016. Die übrigen Gemeinden im Kreis Verden werden im Jahr 2011 über ihre Bürgermeister neu abstimmen.

Frank Bethge, 50 Jahre, verh., ein Sohn (15 J.). Parteilos. Leiter des Bauamts Langwedel (seit 20 J.) Wirtschaftsförderer (seit 13 J.).

Hobbys: Fußball, Tennis, Jogging, Billard, Kunst und Kultur.

Andreas Brandt, 38 Jahre, SPD, Mitglied im Gemeinderat, verheiratet, ein Kind (2 J.); wohnt in Völkersen. Industriemeister Metall, Betriebsratsvorsitzender. Hobbys: Fußball, aktive Ämter in Schützenverein, Feuerwehr, Dorfgemeinschaft Völkersen e.V., Mitglied im Schlossparkverein Etelsen.

1. Als Bürgermeister mit großer Erfahrung in der Gemeindeverwaltung kann ich ohne Rücksicht auf die Parteizugehörigkeit, allein nach fachlichen Gesichtspunkten, Entscheidungen herbeiführen und realisieren.

2. Mit Bedacht investieren; denn unsere künftige Handlungsfähigkeit darf nicht durch rote Zahlen beeinträchtigt werden. Die Kinderund Jugendförderung hat meine Priorität. Die künftige bauliche Entwicklung werde ich unter der Berücksichtigung der demografischen Verhältnisse durch behutsame Planung weiter voran treiben.

3. Kompetenz und Erfahrung für den gesunden und verantwortungsbewussten Umgang mit Steuergeldern, den Bau neuer Krippenplätze in Daverden und Etelsen, ein neues Feuerwehrgerätehaus in Etelsen, eine Verbesserung des Bildungsangebotes und des Internetzuganges, die Neuansiedlung von Gewerbebetrieben, eine Reduzierung des Verkehrslärms, einen starken und attraktiven Einkaufsstandort und Energieeinsparungen im öffentlichen Bereich.

4. verhandeln, zuhören und unterstützen; in Notsituationen einen kühlen Kopf bewahren und vernünftig wirtschaften.

5. Ich verliere ungern.

1. Alle Kandidaten haben zu Recht ähnliche Programme. Es kommt auf die Persönlichkeit an. Ich stamme aus dem Flecken, bin Teamspieler und werde nicht über die Köpfe der Menschen hinweg entscheiden. Als SPD-Bürgermeister mit einer CDU-Mehrheit im Rat könnte ich nicht „durchregieren“, sondern müsste für Konsens sorgen. Das dient der Sache und entspricht meinem Naturell.

2. siehe Frage 3 3. ...ein Konzept dafür, dass die Gemeinde vor dem Hintergrund der demografischen Entwicklung für alle Altersschichten lebenswert bleibt: Dazu gehören Bürgerbeteiligung, gesunde Finanzen, mehr Krippenplätze, ein schulisches Ganztagsangebot, Unterstützung von Wirtschaft, Vereinen und Verbänden, guter ÖPNV, sanierte öffentliche Anlagen, Lärmschutz und eine Umgehungsstraße von der K9 zur K10.

12

Jens Warnke, 43 Jahre, CDUGemeinderatsmitglied, verh., zwei Söhne, Niederlassungsleiter in einem Baustoffgroßhandel. Engagiert in Schützen- und Sportvereinen, Feuerwehr, seit 19 Jahren kommunalpolitisch tätig, war u.a. stellv. Ortsbürgermeister.

1. Ich habe langjährige berufliche Führungserfahrung, engagiere mich seit zwei Jahrzehnten in der Kommunalpolitik und bin im Flekken fest verwurzelt.

2. Gewerbebetriebe ansiedeln, um Arbeits- und Ausbildungsplätze zu schaffen, – den Bau einer Kreisstraße als Verbindung der Feldstraße mit der Hollenstraße vorantreiben, – Öffentliche Gebäude energetisch sanieren, – unseren Einkaufstandort stärken und Ortsdurchfahrten aufwerten, – ausreichend Krippenplätze einrichten, – zeitgemäße Schulausstattung sichern, – für genügend seniorengerechten Wohnraum sorgen.

3. …einen Bürgermeister, der die Mehrheit im Gemeinderat hinter sich hat, zukunftsorientiert denkt und die Handlungsfähigkeit für die nächste Generation bewahrt.

4. ...Zuhören, Sachverhalte erkennen, vermitteln und Ideen entwikkeln.

4. …Zuhören und Lösungen erarbeiten. In meiner kommunalpolitischen Arbeit entscheide ich danach, was gut ist für den Flekken Langwedel mit all seinen Einwohnern und Naturschönheiten!

5. ...dass ich schwer loslasse und bis in die Nacht arbeite – manchmal zulasten der Familie.

5. Ich kann es nicht allen recht machen – aber wer kann das schon!

LANGWEDEL

Alte Grabplatte wieder da

Haus am Goldbach: Erweiterung des Wohn- und Pflegezentrums ist bald abgeschlossen

Schlossparkverein präsentiert Zufallsfund

Langwedel (eb). Die baulichen Maßnahmen für die Erweiterung des proSenium Wohn-& Pflegezentrums „Haus am Goldbach“ in Langwedel laufen seit Wochen auf Hochtouren. Mitarbeiter und Bewohner freuen sich schon auf die Inbetriebnahme.

Die großzügigen Einzelzimmer sind hell und freundlich und teils mit eigenem Balkon oder Terrasse ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und kann mit eigenen Möbeln eingerichtet werden. Im Erdgeschoss wird eine gemütliche Wohnküche zur Betreuung von Menschen mit Demenz eingerichtet.

Ziel ist, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern. Das Konzept berücksichtigt die Individualität und Lebensgeschichte jedes Bewohners, damit sein bisheriges Leben im neuen Zuhause gut weitergehen kann. Dazu gehört zum Beispiel, den eigenen Lebensrhythmus beizubehalten, die alten Hobbys und Interessen zu pflegen sowie neue Bekanntschaften zu schließen und Anregungen zu neuen Beschäftigungen zu bekommen. Die Zusammenstellung der Gruppen und das Betreuungsangebot werden sorgfältig auf die Bedürfnisse jedes Einzelnen abgestimmt. Erinnerungspflege bietet oftmals gute Gelegenheit, in eine Zeit zurückzukehren, in der man sich wohl gefühlt hat.

Clüverwappen, das eine Bärenklaue zeigt, und drei weitere Wappen zu erkennen.

Kai Struckmann (links) und Manfred Köster freuen sich über die restaurierte alte Grabplatte.

Foto: is

Etelsen (is). Ein schöner Fund, den der Vorsitzende des Schlossparkvereins, Kai Struckmann, 2009 zufällig nach dem Tribünenneubau auf dem Schloss-Sportplatz gemacht hatte: auf alten Sandsteinbruchstücken, die bisher als Treppe genutzt worden waren, entdeckte Struckmann ein Wappen und eine Inschrift, was auf einen historischen Fund schließen ließ. Tatsächlich hatte Struckmann eine jahrhundertealte Grabsteinplatte entdeckt. „Anno Dom 1558 den .... Augusti starf der ehrbare Asmes Clüver, dem Gott genedig sei, Amen“ steht auf der Grabplatte, die jetzt im Vorhof des ehemaligen Mausoleums im Etelser Schlosspark zu betrachten ist. Außerdem sind das

Die Sandsteinbruchstücke waren beim Neubau der Tribünen auf dem Sportplatz unterhalb des Schlossparks im vorigen Jahr gefunden worden. Sie dienten dort als Treppe zwischen Park und Sportplatz. Vermutlich sei diese Treppe zeitgleich mit dem Sportplatz gebaut worden, erzählt Struckmann. 1932 hatten Nationalsozialisten das Gelände für einen Sportplatz planiert, das ursprünglich mal zu Schloss und Park gehört hatte. Dabei ist der rund 1200 Kilogramm schwere Grabstein wohl in vier Teile zerschlagen und mit der Schrift nach unten als Treppenersatz eingebaut worden.

Riesenspende für Leah-Maleen Langwedel (is). Torben Wendelborn kann’s kaum glauben: „Das gibt es nicht, das ist Wahnsinn“, sagte der Vater der kleinen Leah-Maleen. Die Vorsitzende der Kinderarche, Ute Nelle, und Vereinsmitglied Jutta Mohrmann konnten Familie Wendelborn eine tolle Nachricht überbringen.

Sie haben 14.344,23 Euro Spenden gesammelt. Mit dem Geld will Familie Torben Wendelborn bedankt Wendelborn ein Auto kaufen, das den sich bei allen Spendern. Foto: is Transport ihrer schwerstbehinderten Tochter Leah-Maleen ermöglicht. Das Geld stammt von vielen Einzelspendern, Vereinen, Schulen, Sponsoren der Kinderarche, Weihnachtsmärkten, der Versteigerung zweier Bilder im Rathaus und Benefizkonzerten. Weitere 15.000 Euro steuern verschiedene Stiftungen für die Anschaffung des Autos bei. Der Landkreis bezahlt den Umbau des Wagens in Höhe von rund 10.800 Euro.

Die alte Grabplatte wurde inzwischen fachmännisch restauriert.

Die Stiftung der Kreissparkasse Verden hat das rund 2000 Euro teure Projekt maßgeblich unterstützt. Momentan ist Manfred Köster vom Schlossparkverein gemeinsam mit der Ahnenforschung Preußen-Lippe darum bemüht, die Herkunft der Grabplatte genauer zu bestimmen. Im Buch „Etelsen eine Ortschronik“ von Bernhard Roseland fand er erste Hinweise. Noch um 1932, so steht dort geschrieben, habe sich der Stein im Schlosspark befunden.

13

W O H N E N I M A LT E R - Anzeige -

… gepflegt alt werden Unterstützung und Hilfe in allen Lebenslagen

Wir sind persönlich für Sie da und bieten Ihnen: • Langzeitpflege • Kurzzeitpflege • Urlaubspflege • Verhinderungspflege • Probewohnen • Ambulante Altenpflege und Krankenhausnachsorge • Dementen-Betreuung

• Tagesangebote und Aktionstage – auch für Gäste • 24-Stunden-Hausnotruf • Hauswirtschaftsdienste, Hausmittelverleih • Beratung pflegender Angehöriger/Pflegekurse • Menü-Service

Ihre Ansprechpartnerin: Constanze Schwarz

27299 Langwedel • Spiridonweg 3 Telefon 0 42 32 / 94 57 - 0 • www.haus-am-goldbach.de 14

ACHIM

Local Heroes gesucht!

„Aus dem Rahmen“: Theaterwerkstatt Achim lädt ein zur Premiere ihres Theater-Tanz-Musik Stückes

Bewerben für den Wettberb bis 31. März

Raus aus dem Probenraum, ab auf die Bühne lautet das Motto des Bandwettbewerbs. Der Achimer Veranstalter k-roof-events führt den Contest neben dem Landkreis Verden nun auch für Bremen und umliegende Landkreise durch.

Fotos: pv

Landkreis (eb). Der Startschuss für Europas größten nicht-kommerziellen Newcomer-Bandwettbewerb ist gefallen. „Raus aus dem Übungsraum – und rauf auf die Bühne“ lautet auch dieses Mal das Motto für den LocalHeroes-Wettbewerb. Unter professionellen Bedingungen sollen die Bands zeigen, dass es noch richtige handgemachte Musik gibt. k-roof events and more ist als Veranstalter für das Bundesland Bremen und die Landkreise Verden,

Achim (eb). Die Schauspieler der Theaterwerkstatt Achim laden zur Premiere ihres Theater-Tanz-Musik Stückes „Aus dem Rahmen.." ein. Beginn der Vorstellung im KASCH ist am Sonntag, 7. Februar um 18.30 Uhr. Besucher erwartet ein Mehrfamilienhaus voller skurriler Gestalten, mit Irrungen, Wirrungen und einem Einblick in die Abgründe der menschlichen Seele. Im Anschluss wird der „Kompetenznachweis Kultur" der BKJ vergeben.

Diepholz, Vechta, Osterholz und Oldenburg und die Städte Oldenburg und Delmenhorst wieder mit von der Partie. Interessierte Nachwuchsmusikerinnen und Musiker können sich bis zum 31. März per E-mail mit drei Songs, einer ausführlichen Bandinfo (pdf, doc), zwei qualitativ guten Fotos (jpg) und der jeweiligen Angabe des Landkreises bzw. der Stadt für den Bandcontest bewerben.

Büchersammlung am 30. Januar

Achim (sv). Für Mitte April 2010 plant die Bürgerstiftung Achim einen Büchermarkt im Foyer des Achimer Rathauses. Dafür werden am Samstag, 30. Januar, 15 Uhr, im KASCH Bücher gesammelt.

Eine gute Gelegenheit für Bücherfreunde, zu Hause mal wieder auszumisten und nicht mehr benötigte Bücher für den Flohmarkt abzugeben. Die Schmöker dienen einen gutem Zweck und sollten gut erhalten sein.

Die Buchannahme findet am 30.01., 15 bis 17 Uhr, im Untergeschoss des KASCH auf der Parkplattform statt.

Mitmachen können Musiker und Musikgruppen, die noch keinen Platten- oder Managementvertrag haben und deren Durchschnittsalter nicht über 27 Jahre liegt.

Außerdem müssen mindestens die Hälfte der Bandmitglieder im entsprechenden Landkreis liegen, für den sie an den Start gehen wollen. Das eigene Programm (no covers!) sollte eine Länge von 30 Minuten haben. Ausgeschlossen sind Bands und Interpreten, die menschenverachtende Texte oder Symbole benutzen.

Stadtbücherei organisiert Fahrt zur Leipziger Buchmesse Achim (eb). Die Stadtbibliothek Achim und der Förderverein der Bücherei bieten wieder eine Fahrt zur Leipziger Buchmesse an. Die Busreise mit einer Übernachtung im 3-Sterne Hotel beginnt am Donnerstag, den 18. März um 8 Uhr und endet am Freitag, den 19.

März um ca. 18 Uhr. Neben dem Besuch der Buchmesse am Donnerstag besteht die Möglichkeit, das Kabarett „SanftWut“ zu besuchen oder sich in einem Restaurant verwöhnen zu lassen. Freitag ist der Besuch der Buchmesse vorgesehen oder die Teilnahme an einem literarischen Spaziergang durch die Leipziger Innenstadt oder eine Führung durch das neue Kunstmuseum ist möglich. Die Teilnahme kostet 140 Euro im Einzelzimmer oder 100 Euro im Doppelzimmer (pro Person) zuzüglich Eintrittsgelder. Anmeldungen bis zum 1. Februar bei der Stadtbibliothek Achim, Tel. 0 42 02 - 20 47 oder stadtbibliothek@achim.de.

Einsendeschluss ist der 31. März.

Bands aus den Landkreisen Diepholz und Vechta haben bis zum 31. Mai Zeit, ihre Bewerbung abzuschicken. Die Bewerbungsunterlagen gehen per Email an: info@ k-roof.de Weitere Infos gibt es unter: www.local-heroes.de oder www.k-roof.de

Wir bieten Arbeit bei renommierten Kundenbetrieben in der Region für:

· Maler und Lackierer m/w · Installateure m/w · Elektriker m/w · Schlosser m/w Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung - gerne per E-Mail Raphael Personal-Service GmbH Weserblick 1 · 28832 Achim Tel. 0 42 02 / 7 65 05 60 · Fax 0 42 02 / 7 65 05 70 info@raphael-personalservice.de

15

OYTEN

Tunnel „Am Berg“ wird bis zum Sommer gesperrt Oyten (hs). Voraussichtlich noch bis zum Ende der ersten Februarwoche soll die aktuelle Sperrung der Autobahnunterführung „Wächterstraße“ andauern. Anschließend, ab 6. Februar, wird wieder gewechselt, und der noch offene Tunnel „Am Berg“ wird bis in den Sommer vollständig gesperrt. Nach aktuellem Planungsstand der BauArge von A1 mobil sollen beide Autobahnbrücken im Juli sechsspurig fertiggestellt sein. Die neuen Tunnel werden um 2,5 bis 3 Meter breiter gebaut als die alten, deren Teilabriss noch bevorsteht.

Vaterfreuden für Einsteiger Thomas Scholtyssek erzählt seine Geschichte des Vater-Werdens Oyten (hs). Nach turbulenten Erlebnissen rund um die Geburt seines Sohnes wollte „Elternzeitler“ Thomas Scholtyssek seine Erfahrungen nicht für sich behalten. Kurzerhand füllte der Oytener damit ein Buch – das verkauft sich inzwischen schon in Österreich nicht schlecht. „Mein Buch ist Lebenshilfe und Ratgeber, soll Eltern aber auch erheitern und vom Stress vor der Geburt ablenken“, sagt Thomas Scholtyssek. Nur rund vier Monate hat der heute 41-jährige Bauzeichner, der im Bremer Amt für Straßen und Verkehr arbeitet, für sein „Zweitlingswerk“ gebraucht; erste Erfahrungen hatte er einige Jahre zuvor schon mit einem in Eigenregie aufgelegten Band über die „Oytener Bergkicker“ gesammelt.

In „Achterbahn zum ersten Milchzahn“ hat der Fußballfan einerseits

Als Ratgeber versteht Thomas Scholtyssek sein Buch.

Foto: hs

seine Erfahrungen mit dem Elterngeld-Gesetz verarbeitet, wie sie die Scholtysseks 2007 selbst erlebten.

Zwei Partnermonate blieb der Autor damals zur Unterstützung seiner Ehefrau Nicole zu Hause. „Gegen so

Erleben Sie auf 300 qm die

Damen-Modewelt

im Fachmarktzentrum Bassen.

Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 9.30 bis 19 Uhr Fr. 9.30 bis 21 Uhr Sa. 9.30 bis 14 Uhr

099 beerr 22000 aaftft em mb v e o v N o N b h A Ab meeiinnsscch nz. em ge n h o o W ee. me t tD nneeuuee W rchDeenmmein s für Mefnü

Lueßen’s Privat- Altenpension GmbH Sagehorner Dorfstraße 83-85 28876 Oyten · www.luessens.de

Große Str./Am Kreisel 28876 Oyten-Bassen Tel. 0 42 07 / 98 80 59 www.henken24.de

Leben in Würde und Geborgenheit.

Unsere neuen Räumlichkeiten werden für die speziellen Bedürfnisse dementiell erkrankter Menschen gestaltet.

Jeder darf seinen Tagesrhythmus behalten und seine individuellen Gewohnheiten und Interessen ausleben, mit dem Ziel größtmöglicher Eigenständigkeit.

Sie sind interessiert und wollen mehr erfahren? Margret Lueßen gibt Ihnen gern weitere Auskünfte.

Telefon (0 42 07) 13 78 16

einen Elterngeld-Antrag ist eine Steuererklärung nichts – es gibt allein 130 Hilfe-Seiten“, meint der Oytener. Große Probleme würden vielen Eltern auch Zahlungsverzögerungen bereiten, zu denen es immer wieder komme.

Ferner geht es in dem Buch um den Start der Scholtysseks ins Elternglück: „Da ging bei uns alles schief, was nur schief gehen konnte“, bringt es der nunmehr glückliche Vater auf den Punkt. Ein Schock für die Familie war die Erkrankung Nicole Scholtysseks am so genannten Hellp-Syndrom. Die Krankheit, die im Schnitt bei 150 bis 300 Schwangerschaften einmal auftritt, geht einher mit einer Leberfunktionsstörung, die tödlich verlaufen kann. In den meisten Fällen wird ein Kaiserschnitt durchgeführt – durch den auch Marlon Scholtyssek in der 32. Schwangerschaftswoche vorzeitig das Licht der Welt erblickte.

Unter anderem aus Österreich, wo sich das Buch mit 5000er Auflage recht gut verkauft, erreichen den Oytener Autoren heute dankbare E-Mails von Leserinnen, die sich für die Thematisierung des Hellp-Syndroms – weitere Literatur hierüber soll rar sein – bedanken.

Doch die „Achterbahnfahrt“ der Oytener ging noch weiter: „Als es meiner Frau dann besser ging und sie entlassen werden konnte, musste Marlon plötzlich wegen eines Lungenrisses im Krankenhaus bleiben“, erinnert sich Thomas Scholtyssek. Und als Frühchen Marlon wenig später doch entlassen wurde, waren bestellte Möbel wie der Wickeltisch noch nicht da.

Wie sich die Lage bei der Oytener Familie nach und nach entspannte, und natürlich, was der kleine Marlon in seinem ersten Lebensjahr erlebte, schildert das mit 160 Seiten vom Autoren bewusst kompakt gehaltene Buch. „Achterbahn zum ersten Milchzahn“, erschienen im Augsburger Sankt Ulrich Verlag, ISBN 978-386744-114-8, kostet 16,90 Euro.

OYTEN•OTTERSBERG

Neueröffnung: Küche & Co. in Otterberg / Schautag am 31. Januar

Oyten packt’s an Großprojekte werden 2010 umgesetzt

Ottersberg (ed). In den neu eröffneten Räumen von Küche & Co. findet jeder seine Wunschküche, je nach Budget und Anspruch. Das Angebot spiegelt die breite Palette Foto: ed heutiger Küchenwelten wider - von aktuellen Trends bis zu Klassikern. Individuelle Beratung sowie ein gutes Preis- Leistungsverhältnis zeichnen das Unternehmen Küche & Co. aus.

Organisatorisch läuft der ganze Küchenbau unter dem Motto „Alles aus einer Hand“, angefangen von der Demontage der alten Küche bis zum vollständigen Aufbau der neuen Küche. Überzeugen Sie sich selbst. Schautag ist am 31. Januar von 13 bis 17 Uhr. Eine individuelle Verkaufsberatung ist während der regulären Öffnungszeiten jederzeit möglich.

Für den Bau der neuen Sportanlage wird das Gelände derzeit vorbereitet.

Foto: hs

Oyten (hs). In der Gemeinde Oyten stehen in diesem Jahr die „Sportanlage Stader Straße“ und das Sanierungsverfahren „Ortszentrum“ bautechnisch im Mittelpunkt. „Wir investieren hier über sechs Millionen Euro“, macht Bürgermeister Manfred Cordes die Dimension deutlich. Die meisten der baulichen Voraussetzungen für den Umzug der Vereinssportler des TV Oyten von der „Jahn-“ zur „Stader Straße“ sollen noch in diesem Jahr geschaffen werden.

Momentan wird das Gelände noch terrassiert, um ebene Bauflächen zu erhalten. Allein der Neubau einer Zweifeld-Sporthalle belastet den Haushalt 2010 mit 2,12 Millionen Euro; hinzu kommen weitere 800.000 Euro für Tiefbaumaßnahmen.

Als weiteres Millionenprojekt steht das Sanierungsverfahren „OytenOrtszentrum“ bevor, das aus Mitteln des Förderprogramms „Stadtumbau West“ gefördert wird: Der Gemeinderat hat grünes Licht für einen Architektenwettbewerb gegeben. „Wir erhoffen uns umsetzbare Ideen zur Gestaltung der bisherigen Sportflächen und des derzeitigen Aldi-Grundstücks“, erklärt der Bürgermeister. Der Aldi-Markt soll ein paar Meter weiter die Straße hinauf ziehen.

20 Planungsbüros können sich an dem Wettbewerb beteiligen. Ende Februar sollen die Wettbewerbsunterlagen erhältlich sein, und bis 16. April müssen die Vorschläge der Architekten eingereicht sein.

Den Ende Mai von einer Jury gekürten Gewinnern winkt ein Preisgeld – 24.000 Euro werden insgesamt verteilt.

TAXI -R UF O YTEN

Verkaufsoffene Sonntage in Oyten Oyten (hs). Auf Antrag der Vereinigung der Selbstständigen hat die Gemeinde die verkaufsoffenen Sonntage für 2010 festgesetzt: Dies sind der 21. März, der 8. August und der 7. November. An diesen Sonntag können alle Einzelhandelsgeschäfte im gesamten Gebiet der Gemeinde Oyten jeweils von 13 bis 18 Uhr öffnen.

Wir planen Ihre

Traumküche gratis vor Ort bei Ihnen zu Hause.

Vereinbaren Sie einen Termin:

Telefon 0 42 05 - 79 07 80 Küche & Co in Ottersberg · Schmiedestr. 1 · Mo-Fr: 10 – 18 Uhr · Sa + Mi: 10 – 14 Uhr

U NSERE D IENSTLEISTUNGEN : • Kranken- und Dialysefahrten für alle Kassen • Nichtraucherfahrzeuge

7 Tage die Woche · 24 Stunden

• Kurierfahrten • 2x Kleinbus 8-Sitzer

Lindenkampst. 6 · 28876 Oyten Telefon (0 42 07) 48 48 Telefax (0 42 07) 666 951 www.taxiruf-oyten.de

• Flughafentransfer • Auf Wunsch auch Limousinen-Service

17

S C H Ö N E R H E I R AT E N

Größter Brautsalon Norddeutschlands

Süße Fotos auf der Torte, im wahren Wortsinn

dodenhof präsentiert Braut- und Abendmode auf 850 qm

Landkreis (eb).

Da wird das Brautpaar Augen machen: Erst staunen, dann genießen – Fototorten sind der Clou auf jeder festlichen Kaffeetafel.

Ralf Lindhorst von Bäckerei und Konditorei Ebelings Backstube macht aus jedem geeigneten Foto einen personalisierten Tortentraum. Ob Geburtstagskind, Jubilar oder Braut und Bräutigam, so lassen sich die „Stars des Tages“ im Sinne des Wortes vernaschen. Eine tolle Idee und auch ein super Überraschungsgeschenk. Informationen gibt es in jeder Filiale von Ebelings Backstube.

Posthausen (eb). Jetzt erstrahlt der Brautsalon von Norddeutschlands größtem Einkaufszentrum in neuem Glanz. Im Zuge des gesamten Umbaus und der Neugestaltung des Modehauses hat dodenhof den Brautsalon in der 1. Etage neu gestaltet. Auf über 850 Quadratmetern wird hier Braut- und Abendmode in modernem Ambiente und traumhafter Atmosphäre präsentiert.

Künftige Bräute und deren Angehörige werden im neuen dodenhof-Brautsalon in eine besondere Schlossatmosphäre entführt. Hell und lichtdurchflutet, mit moderner Warenpräsentation, großzügiger Gestaltung und aufwändigen Dekorationselementen, haben Heiratswillige hier buchstäblich die „Qual der Wahl“ und können aus mehr als 2.000 Modellen ihr Lieblingskleid auswählen. Darun-

Heiraten Sie einfach!

Wir sorgen für Ihren perfecten Auftritt.

Inh. Ralf Lindhorst

Neu! Zu allen festlichen Anlässen:

Fototorten Reeperbahn 4 | Verden | Tel. 0 42 31/ 8 28 44 | www.perfect-art.net

· Größe des Fotos: DIN A4 · Torten in allen Geschmacksrichtungen · Fotos aus Zuckerfolie und Lebensmittelfarben Völkerser Landstraße 60 · Langwedel-Völkersen

Tel. (0 42 32) 79 83

18

S C H Ö N E R H E I R AT E N

auch in Kleidern in Schwarz/ Creme. Wer es lieber klassisch und schlicht bevorzugt, wählt ein elegantes Modell mit auffälligem Ausschnitt, beispielsweise Neckholder. Hochwertige Materialien wie Satin, Chiffon, Seide, Taft und Spitze verleihen den Kleidern eine luxuriöse Note.

ter die neuesten Trends namhafter Hersteller wie Eddy K., Rembo, St. Patrick, So Nice oder Valerie.

ROMANTIK wird großgeschrieben Abteilungsleiterin Anja Cordes und ihr Team freuen sich darauf, ihre Kundinnen in den neuen Räumen umfassend zu beraten, damit die Garderobe für den schönsten Tag perfekt passt. Und was trägt die Braut in 2010? „Es darf auf alle Fälle romantisch sein“, verrät Anja Cordes. „Lange Schleppen, aufwändige Strassverzierungen, dezenter Perlenbesatz, zarte Rüschen und andere verspielte Elemente unterstreichen den angesagten Romantik-Look.“ Die Farben ähneln dabei im Wesentlichen denen aus dem vergangenen Jahr. „Creme und Weiß in allen Variationen gehören ebenso zu

Änderungsservice Hat die künftige Ehefrau ihr Traumkleid gefunden, aber es sitzt nicht auf Anhieb perfekt, nimmt das hauseigene Atelier von dodenhof alle notwendigen Änderungen schnell und umkompliziert vor. Um das Brautoutfit abzurunden, bietet Norddeutschlands größtes Einkaufszentrum außerdem von Schleiern über Hüte, Haarschmuck und Handschuhe bis hin zu Schuhen zahlreiche Accessoires an. Dieses Jahr greifen Bräute beim Kopfschmuck

den Favoriten wie Cappuccino und edle Goldtöne.“ Aber auch mehrfarbige Modelle liegen diese Saison im Trend. Neben der bereits in den letzten Jahren aufgekommenen Kombination Rot/Creme sehen die Designer Bräute 2010

Davor Danach … dazwischen auch!!!

www.davide-verden.de

Parkhotel GmbH Bremer Straße 48 27283 Verden/Aller Tel.: 0 42 31 - 76 5 -0 www.parkhotel-verden.de

Wir bieten Ihnen den glanzvollen Rahmen für eine gelungene Feier.

Familienfeste • Hochzeiten • Taufen Konfirmationen • Betriebsfeiern Catering…

Ergänzend zu unseren professionell ausgearbeiteten Pauschalangeboten bieten wir auch interessante Konzepte für die Feier der besonderen Art an!

(Fiesta Mexicana, Ital. Nacht, Viva Las Vegas u.v.m.)

Günstige Pauschalangebote

Sie planen Ihre Hochzeit?

Kompetente gastronomische Betreuung von der Planung bis zur Durchführung ist Ihnen garantiert.

Sie mögen eine gemütliche Atmosphäre?

Sie lieben gutes Essen?

Dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse!

Rufen Sie uns an!

Wir beraten Sie gerne!

Räumlichkeiten für 10 - 130 Personen • Sommergarten

27283 Verden-Dauelsen · Achimer Str. 19 · Tel. 0 42 31 / 7 38 54 Internet: www.eichenkrug-fruechtnicht.de 19

S C H Ö N E R H E I R AT E N

Event-Mode: Traumkleider für jede Figur Achim (sv).

Brautkleider in großer Auswahl für die Größen 34 bis 54 gibt es bei Foto: pv Event-Mode in Achim.

Auch Maßanfertigungen sind möglich. Abendkleider sowie Ball- und Cocktailkleider für alle Altersklassen (auch für Blumenkinder) runden das Sortiment ab.

Traumkleider wohin das Auge blickt: das Geschäft bietet auf rund 220 Quadratmetern Kleider in vielen Stilrichtungen. Öffnungszeiten: montags bis freitags, 14 bis 19 Uhr, sowie samstags, 9 bis 16 Uhr. Außerdem gibt’s einen tollen OnlineShop (www.event-mode.de).

EIne Atmosphäre wie in einem Schloss sowie vielfältige Auswahl bietet der neue Brautsalon bei dodenhof. Fotos: pv

auf aufwändige Modelle zurück: funkelnde Diademe, luxuriös verzierte Schleier oder kecke Hüte. Modeexperten stehen mit fachkundiger Beratung jederzeit zur Verfügung.

Auch der Bräutigam findet in der Ausstellung eine riesige Auswahl an Standesamt- und Abendmode.

Klassischer Anzug, eleganter Cut, Zwei- oder Dreiteiler oder doch lieber Smoking – auch Männer stehen bei dodenhof vor der Wahl. Die Auswahl an Farben und Schnitten scheint schier unbegrenzt zu sein, Gleiches gilt für das Hemdensortiment. Krawatten jeglicher Couleur und Fliegen sowie Stecktücher und

Manschettenknöpfe runden die Hochzeitspalette für den Herrn ab.

Outfits für Gäste Auch Gäste und Trauzeugen werden dank einer Fülle von aktueller Abendgarderobe fündig. Bleibt abschließend noch das Thema Hochzeitsgeschenk.

Auch hier hat dodenhof eine Lösung parat, um Gästen die Suche zu erleichtern. So wählen Verlobte bereits im Vorfeld aus, worüber sie sich freuen würden. dodenhof stellt daraus einen Hochzeitstisch zusammen, von dem Gäste später dann ein passendes Geschenk auswählen.

9 9 HVWH . RFK]HLWHQ

• Abendmode • Brautkleider • Brautschuhe • Brautschmuck • Brautaccessoires • Reifröcke

/DQGKDXV +HVWHUEHUJ

Obernstr. 4a · 28832 Achim Telefon 0 42 02 - 5 23 25 52

Inh. S. Sottorff

Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 14 - 19 Uhr Sa. 9 - 16 Uhr Brautkleid-Anprobe: Termin nach Vereinbarung

ZZZ ODQGKDXV KHVWHUEHUJ GH Es ist Ihr Tag und wir möchten, dass Sie ihn wirklich genießen können.

Freundliches Personal und eine behagliche Atmosphäre schaffen einen optimalen Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier. Wir unterbreiten Ihnen gerne Vorschläge.

Hamburger Straße 27 · 27283 Verden Telefon: (04231) 95 19 700 · info@landhaus-hesterberg.de

www.event-mode.de

Bustransfer in 2 Richtungen:

Kohlbälle 2010 Noch freie Termine: Freitags: 19.02., 26.02.

Samstag: 13.03. mit der Casablanca Top 40 Band

Katrin Wacker

Friseurmeisterin

13.02.2010

Di.-Fr. 9 -18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr

Freitags bis 20 Uhr geöffnet

Von uns zum Bremer Hbf (über Mahndorf, Arbergen, Hemelingen) und zum Verdener Bahnhof (über Baden, Etelsen, Langwedel)

Karneval des TSV Bierden mit DJ Oetzi-Double und dem Stimmenimitator Christian Korten

14.02.2010

Große Str. 30 · Verden Fon 04231-98 50 444 · Fax 800 615

Kinderkarneval

Hochzeit ?

e Wir beraten Si gerne!

www.meyer-bierden.de

info@artofhair-verden.de

28832 ACHIM-BIERDEN • TELEFON 0 42 02 / 23 64 • FAX 0 42 02 / 9 10 91 78 20

S C H Ö N E R H E I R AT E N

Aktuelle Brautmodentrends bei Böning Langwedeler Modehaus lässt keine Wünsche offen Langwedel (bb). Im Modehaus Böning in Langwedel schlagen Bräuteherzen höher. In angenehmer Atmosphäre werden weit über 2000 Brautkleider präsentiert – eines so schön wie das andere.

Ob klassisch oder jugendlich frech, das Angebot der internationalen Hersteller – darunter jetzt

neu die Marken Miss Kelly und Nicole – ist vielfältig wie nie.

Selbst die Farbe schwarz ist vertreten und darf – wie auch bordeauxrot – als Spitze oder Stickerei den weißen Träumen Extravaganz verleihen, wie Mitarbeiterin Lydia Schatz mit Beispielen demonstriert. Liebreizend im Prinzessinnen-Look oder ein Auf-

Hochzeit-

Eventfloristik Individuelle Sträuße und Gestecke, Trauerfloristik, Fleurop und Lieferservice.

Corsagen und Farbe sind im Trend, weiß Lydia Schatz. Darüber hinaus gibt’s bei Böning jede Menge Auswahl für „Ja!“-Sagerinnen.

Foto: Brettschneider

tritt à la Hollywood? Oder doch schlicht und edel? Da kann die Wahl schon schwer fallen.

Neben dem überwältigenden Kleiderangebot gibt es bei Böning noch Ergänzendes, wie Schuhe und Dessous etc., und

Bahnhofstraße 36 28832 Achim Telefon: 0 42 02 / 70 297 Mo bis Fr 8.00 - 18.00 Uhr Sa 8.00 - 13.00 Uhr

BRAUT- u. ABENDMODE Das Haus der 2010 Kleider Internationale Kollektionen aller namhafter Hersteller.

Norddeutschlands große Auswahl für Braut, Bräutigam und Gäste.

Modehaus

BONING 27299 Langwedel · zw. Achim u. Verden

www.boening-modehaus.de • Tel. 04232/7904 Mo. – Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 16.00 Uhr

www.boening-modehaus.de 21

auch der Bräutigam findet das passende Outfit. Und die Hochzeitsgäste? Die sind bei Böning bekanntermaßen ebenfalls an der richtigen Adresse – das Haus ist bekannt für seine festliche Abendmode.

RECHT UND STEUERN

Betriebkostenabrechung muss fristgemäß zugehen Vermieter hat maximal zwölf Monate Zeit - inklusive Postweg

Landkreis (eb). Hat sich der Mieter im Mietvertrag zu Vorauszahlungen auf die Betriebskosten (Heizung, Wasser, Kanalgebühren etc.) verpflichtet, was die Regel sein dürfte, hat der Vermieter gemäß § 556 Abs. 3 BGB über diese Vorauszahlungen seines Mieters spätestens bis zum Ablauf des zwölften Monats nach Ende des Abrechnungszeitraums abzurechnen. Nach Ablauf dieser Frist ist die Geltendmachung von

§

In diesem Zusammenhang hat der BGH weiter auf ein erhebliches, vom Vermieter zu tragendes Risiko hingewiesen. Leitet der Vermieter seinem Mieter die Abrechnung über die Betriebskosten nämlich auf dem Postwege zu, was in vielen Fällen der Fall sein dürfte, trägt der Vermieter das volle Risiko dafür, dass die Postsendung auch rechtzeitig bei seinem Mieter eingeht.

Nach Auffassung des BGH’s wird die Post hier für den Vermieter als sogenannter Erfüllungsgehilfe tätig. Danach hat der Vermieter ein Verschulden der Post auch dann zu vertreten, wenn auf dem Postweg für den Vermieter unerwartete und nicht vorhersehbare Verzögerungen oder sogar Postverluste auftreten sollten. Dem Vermieter helfe es in diesem Falle auch nicht, wenn er nachweise, dass er die Betriebskostenabrechnung rechtzeitig bei der Post aufgegeben habe: Bei zur Post

Nachforderungen durch den Vermieter grundsätzlich ausgeschlossen.

In seiner Entscheidung vom 21.01.2009 (VIII ZR 107/08) hat der Bundesgerichtshof (BGH) deutlich gemacht, dass diese Zwölf-MonatsFrist nur dann gewahrt wird, wenn die Abrechnung dem Mieter noch innerhalb der Frist zugeht. Die rechtzeitige Absendung der Abrechnung durch den Vermieter reiche dagegen nicht aus.

Bau- und Mietrecht Familienrecht Scheidungen, Unterhalt usw.

Arbeitsrecht

DR. GRANTZ, LOHRENGEL & COLLEGEN

RA.Gehrtz@web.de Johanniswall 9 · Verden

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Dr. E. Harupa Rechtsanwalt (bis 2007) und Notar a. D.

H. Griemert

Dr. Klaus Grantz Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt für Erbrecht

Wilhelm Lohrengel

Dann sofort zum Fachanwalt, bevor Schaden entsteht!

KURT-HENNING MEYER Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

•

Rechtsanwalt und Notar Wilhelm Lohrengel, Verden

Rechtsanwälte Fachanwälte und Notare

MIETSTREITIGKEIT?

MEYER

Um sich vor Rechtsverlusten zu schützen – in Anbetracht der erheblich gestiegenen Energiekosten können Betriebskostennachzahlungen erheblich sein – kann dem Vermieter angesichts dieser strengen Rechtsprechung des BGH’s nur geraten werden, ganz besonderen Wert darauf zu legen, dass seinem Mieter die Betriebskostenabrechnung rechtzeitig innerhalb der Zwölf-Monats-Frist gemäß § 556 Abs. 3 BGB zugeht. Versäumt der Vermieter diese Frist, sind Nachforderungen gänzlich ausgeschlossen.

Dr. Harupa und Kollegen

Hans-Ulrich Gehrtz Rechtsanwalt

Fon 0 42 31-20 88 Fax 0 42 31-93 97 55

aufgegebenen Briefen bestehe nämlich kein Anscheinsbeweis dafür, dass die Sendung auch zugegangen sei.

S. Gerstmayr Fachanwältin für Familienrecht

Rechtsanwältin, Fachanwältin für Familienrecht

J. B. Zerhusen

V E R D E N Johanniswall 2 · 27283 Verden Tel.: 0 42 31 / 92 42-0 · Fax: 0 42 31 / 92 42-18 recht@dr-grantz.de · www.dr-grantz.de

Nikolaiwall 14, 27283 Verden (Aller), Tel.: 04231/92650, Fax: 04231/9265-50 e-mail: aller-reno@t-online.de · www.anwalt-meyer-hartmann.de 22

H.O. Hoffmeyer RECHTSANWÄLTE

Susanne Eidinger

Rechtsanwalt, Fachanwalt für Arbeitsrecht

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE FACHANWÄLTE

V. Kramer

Rechtsanwalt und Notar

Ralf Dora

HARTMANN

Fachanwalt für Erbrecht

Fachanwalt für Arbeitsrecht und für Verkehrsrecht

R. Mawick Rechtsanwalt bis 2008

J. Griemert Bremer Str. 9+11 • Verden Telefon: 04231 / 92580 E-Mail: reno@harupa.de

RECHT UND STEUERN

Mietspiegel dient als Richtlinie Mieterhöhung: Vermieter muss Mietspiegel nicht beilegen Landkreis (eb). Gemäß § 558 a BGB kann ein Mieterhöhungsverlangen auch auf einen Mietspiegel für die betreffende Gemeinde gestützt werden. In einem vom Bundesgerichtshof (BGH) entschiedenen Fall war zwischen Vermieter und Mieter streitig, ob dem Verlangen nach Mieterhöhung ein Exemplar des aktuellen Mietspiegels beigefügt sein muss oder aber die bloße Bezugnahme auf diesen Mietspiegel ausreicht.

Die Vorinstanzen waren hier unterschiedlicher Auffassung. Das zuständige Amtsgericht hielt eine Bezugnahme für ausreichend. Das Berufungsgericht vertrat gegensätzliche Auffassung. In seinem Urteil vom 30.09.2009 (VIII ZR 276/08) hat der BGH als letzte Instanz nun klargestellt, dass der Vermieter zur Begründung seines Mieterhöhungsverlanges auf einen Mietspiegel Bezug nehmen kann, wenn dieser gegen eine geringe Schutzgebühr von jedermann bei den örtlichen Mieter- oder Vermietervereinigungen erhältlich ist. In diesem Falle bedürfe es für die Wirksamkeit des Mieterhöhungsverlangens einer Beifügung des Miet-

spiegels nicht. Dem Mieter sei es nämlich zuzumuten, zur Überprüfung die Gebühr für den Mietspiegel aus eigener Tasche zu bezahlen.

Ein Mietspiegel ist eine Übersicht über die ortsübliche Vergleichsmiete, soweit diese Übersicht von der Gemeinde oder von Interessenvertretern der Vermieter und der Mieter gemeinsam erstellt oder anerkannt worden ist.

Mietspiegel sollen im Abstand von zwei Jahren der Marktentwicklung angepasst werden. Für die Stadt Verden und die Umlandgemeinden ist der Mietspiegel sowohl bei dem Verein der Haus- und Wohnungseigentümer Verden e.V. als auch beim Deutschen Mieterbund – Mietverein Verden und Umgebung e.V. – gegen eine Gebühr von drei Euro. Die Höhe dieser Gebühr liegt noch unter der Gebühr in dem vom BGH entschiedenen Fall, d. h., dass eine Bezugnahme auf diesen Mietspiegel zur Begründung eines Mieterhöhungsverlangens keine rechtlichen Probleme bereitet.

Rechtsanwalt und Notar Wilhelm Lohrengel, Verden

Mehr Unterhalt für Kinder nach Trennungen (sv). Auf durchschnittlich rund 13 Prozent mehr Unterhalt für Scheidungskinder läuft die Neufassung der Düsseldorfer Tabelle hinaus, die kürzlich veröffentlicht wurde. Die Düsseldorfer Tabelle gibt Richtwerte vor, wie hoch die Unterhaltszahlungen für getrennt lebende Kinder sein sollten.

Die Änderung wurde aufgrund des Wachstumsbeschleunigungsgesetzes notwendig. Das Gesetz enthält unter anderem eine Anhebung des Kinderfreibetrages. Der Freibetrag soll das Existenzminimum eines Kindes repräsentieren. Kritiker bemängeln, dass nur mehr Geld bei den Kindern ankäme, wenn das zahlungspflichtige Elternteil auch genug verdiene. Wegen ausstehender Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichtes zum Existenzminimum und den Hartz-IV-Sätzen für Kinder wird die Düsseldorfer Tabelle schon im Sommer 2010 wieder neu konzipiert werden.

Wilfried Müller Steuerberater

Rechtsanwältin und Mediatorin

§§ §§

Sabine Osmers

Anita-Augspurg Platz 1 27283 Verden (Aller)

Fachanwältin für Familienrecht Hohe Leuchte 16 27283 Verden Telefon (0 42 31) 8 07 30

Kanzlei@sos-anwaelte.de

§ § § § §

Scheidung Unterhalt Sorge- und Umgangsrecht Vermögensauseinandersetzung ausländisches Scheidungsrecht

Tel.: 0 42 31 /98 46-0 Fax: 0 42 31 /98 46 50

A n wa l t s ka n z l e i s e i t 18 37

Sabine Struckmann Fachanwältin für Familienrecht Mediatorin

Moorstraße 130 · 27299 Langwedel Tel.: 042 32-9 29 80 · Fax: 9 29 81 Mail: Info@sabine-struckmann.de Internet: www.sabine-struckmann.de

HERBERT MEYER-BOLTE

BURGHARD SCHÄFER

Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwalt und Notar

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht

Tätigkeitsschwerpunkte:

Tätig ke i t ssc h we rpunkte :

• Vertragsgestaltung im Erb-, Familien-, Gesellschafts-, Schuld- und Grundstücksrecht

• Arbeitsrecht • Verkehrsunfallrecht • Bau- und Nachbarrecht

Die Bezeichnung *Fachanwalt für Familienrecht* darf führen, wer gegenüber der Rechtsanwaltskammer besondere theoretische Kenntnisse im Ehe-, Familien- und Kindschaftsrecht unter Einschluss der Bezüge zum Erb-, Gesellschafts-, Sozial- und Steuerrecht nachweist durch Ablegung einer speziellen Prüfung. Gleichzeitig ist die umfassende praktische Erfahrung in diesem Bereich durch Vorlage einer größeren Zahl bearbeiteter Fälle zu belegen. Die regelmäßige Teilnahme an Fortbildungen ist vorgeschrieben. Neben der juristischen Beratung, gerichtlicher und außergerichtlicher Vertretung kann ich nach einer umfassenden Ausbildung im Jahr 2005 auch die Durchführung von Mediationen anbieten, einem Verfahren dass das Ziel hat zwischen den streitenden Parteien außergerichtliche Vereinbarungen zu treffen.

• • • • •

Familienrecht Arzthaftungsrecht Versicherungsrecht Miet- und Pachtrecht Ordnungswidrigkeitenrecht

B e s u c h e n S i e u n s e re H o m e p a g e : w w w. re n ove rd e n . d e m i t a k t u e l l e n U r t e i l e n u n d n ü t z l i c h e n „ E r s t e - H i l fe - To o l s “ Verde n • J o h a n n i s wa l l 12 ( n e b e n d e m A m t s g e ri c h t ) Tel efo n 0 4 2 31 / 300 700 • Fax 0 4 2 31 / 300 70 31 • renoverden@t -online.de Bürozeiten: Mo-Fr 8.00-13.00 / 15.00-18.00 Uhr • Sprechzeit nach Vereinbarung

23

RECHT UND STEUERN

Steueraufkommen stabil geblieben Rund 442 Millionen Euro zog das Finanzamt Verden 2009 ein Verden (hs). Beim Finanzamt Verden setzt man auf moderne Technik. Kürzlich wurden 152 neue Computer angeschafft.

In Zukunft wird die Digitalisierung der Steuerdaten einen immer größeren Raum einnehmen.

Jahren um 15 Mitarbeiter gesunken. Somit bleibt auch 2010 viel zu tun für die aktuell 70 Beschäftigten. „Die derzeitige Bearbeitungsdauer von durchschnittlich fünf Wochen pro Steuerfall werden wir nicht in jedem Fall einhalten können“, sagt Finanzamtschef Christof Steil. Zumal ab März auch die Rentenbezugsmitteilungen bearbeitet werden müssen – es handle sich hierbei um 600 zusätzliche Fälle fürs laufende Jahr und über einen längeren Zeitraum gesehen um 4000 zusätzliche Fälle, so Steil.

Insgesamt wurden 2009 rund 29.000 Arbeitnehmer steuerlich veranlagt. Während diese Zahl im Laufe der Jahre kontinuierlich abgenommen hat, nimmt die der Gewerbetreibenden, Selbstständigen und Freiberufler stetig zu: 14.000 Fälle aus dieser Personengruppe wurden im Vorjahr bearbeitet, hinzu kommen noch einige

Rund 442,03 Millionen Euro stark war das Steueraufkommen im gesamten Landkreis im Jahr 2009 – trotz Krisenjahr sind das nur rund 3,5 Millionen Euro weniger als im bisherigen Rekordjahr 2008.

Der Personalbestand des Amts ist dagegen in den vergangenen fünf

Wer gut informiert ist kann besser entscheiden Verdener Straße 51 28832 Achim Tel. 04202/9140·0 Fax 04202/75306 Stb.ABuehrig@t-online.de www.steuerberater - in.de / buehrig

• Einkommenssteuer • Existenzgründungen • gewerbliche Unternehmen (u.a. Baulohn)

Finanzamtleiter Christof Steil zeigt den neuen Hochleistungsscanner, mit dem bereits 85% der Steuererklärungen von Arbeitnehmern erfasst werden. Foto: hs

Tausend Steuererklärungen von GmbHs, GbRs und anderen juristischen Personen.

In den kommenden Jahren soll im Finanzamt Verden neueste Technik den Mitarbeitern die Arbeit erleichtern. Alte Personalcomputer wurden bereits an andere Nutzer der öffentlichen Verwaltung, z.B. Schulen, abgetreten und durch 152 aktuelle Rechner ersetzt. Seit Herbst 2009 besitzt das Amt einen HochleistungsScanner (Foto): „Damit können etwa 85 Prozent der Steuererklärungen der 29.000 Arbeitnehmer elektronisch erfasst werden. Für einen reibungslosen Ablauf ist es wichtig, dass die Steuererklärungen sorgfältig nur in den vorgesehenen Feldern ausgefüllt werden“, erklärt Steil.

Wirtschaftsberatung GHG-Köster

Diplom-Kaufmann

Holger Rennekamp

Steuerberatungsgesellschaft mbH

Steuerberater

Obernstraße 49 28832 Achim Telefon 0 42 02/22 18 Telefax 0 42 02/22 68

Beethovenstraße 1 · 28876 Oyten Tel. (0 42 07) 91 81 80 · Fax (0 42 07) 58 95

E-Mail steuerberater-k@steuerberater-koester.de

E-Mail: info@Stb-Rennekamp.de 24

R ÄT S E L S PA S S Herzlichen Glückwunsch!

geschickt („Jahresendpunsch“) und darf sich nun über ein Modellauto sowie eine hochwertige Geldbörse freuen. Die Preise werden vom Autohaus Hoos zur

Marlene Delwes aus Verden hat Glück gehabt: Sie hat die richtige Lösung für unser Rätsel der Dezember-Ausgabe schlangenförmiger Fisch

Stadt in NRW

Wasservogel mit Kehlsack

Schutt-, Schlammstrom im Gebirge

derber, Stadt lustiim Kreis ger Streiche Unna Prager Schriftsteller (Franz) †

Hauptstadt v.

Mosambik Sage, Kunde

11

5

Stadt im Kreis Wesel

1

Schmelzüberzug

eine der Chariten (griech.

Sage)

6 InternetAbk.: Good Luck

Nasenlaut

15 Stadt a.

Teutoburger Wald

amerik.

Erfinder † 1931

frz. Physiker † 1836

Kindersprache: Bett Stadt in den Niederlanden

10 Hafen auf Honshu (Japan)

BMW 525i A Limousine

BMW 118d A 5-Türer

EZ 06/09, 27.984 km, spacegrau-metallic, Leder Dakota/ naturbraun, Komfortzugang, Soft-Close-Automatik f. Türen, elek. Glasdach, Spurverlassenswarnung, Xenon-Licht, Navigationssystem Professional, NP: 60.159,26 €

EZ 07/08, 8.397 km, titansilbermetallic, Stoff: Network/Anthrazit, Komfortzugang, elek. Glasdach, Park-Distance-Control, XenonLicht, Lichtpaket, Navigationssystem Buisiness, Sitzheizung, Comfort-Paket, Nebelscheinwerfer, NP: 38.685,71 €

Angebotspreis

unser Zentralgestirn

32.600,– €

Angebotspreis

MwSt. ausweisbar

BMW X3 xDrive 2,5i A EZ 11/08, 17.700 km, platinbronze-metallic, Leder Nevada/ schwarz, AHK/ Kopf abnehmbar, Alarmanlage, Panorama-Glasdach, Xenon-Licht, Navigationssystem Professional, Hifi Lautsprechersystem, NP: 59.885,56 €

30.800,– €

Angebotspreis

bergmänn.: enge Kluft

Vorderasiat

europ.

Wildrind

ugs.: amerik. Anrufung Soldat Gottes (Abk.)

hängender Schmuck Ackergerät

Geschwätz

kroatische Insel

Kurort im Harz

Großmutter

3 Vorsilbe: zwei, doppelt

Abk.: Oberinspektor

Froschlurch NeckarZufluss

1

2

3

4

5

6

Beruf norddt.: Speise- in der Schote, Textilfisch industrie Hülse Sand-, Schneeanhäufung italien.

Pressedienst (Abk.)

engl.

Kurzform v.

Michael

14 13 7

8

9

40. USPräsident † 2004

Abk.: Tag

10

12

dt.Oraufs chester- Hören chef bezogen (Paul)

sprechunfähig

Halbton über a

2 niederdt.: Plattfisch

gesetzlich

Fluss in Bayern

niederdeutsch: Kümmelschnaps fertig gekocht griech.

Vorsilbe

gebräuchlich, üblich

Stadt am Rhein

11

12 25

13

asiat. rehgroße Hirschart

15

Einsendeschluss: 19. Februar 2010

ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden ®

s1925.50-80

14

Für das richtige Lösungswort stiftet das Autohaus Hoos ein Modellauto sowie eine hochwertige Aktenmappe aus Leder.

Die Postkarte mit der richtigen Lösung geht an:

hügelig

engl.: Unsinn

stark, robust

frühere japanische Münze Informationseinheit (EDV) Ruinenstadt in Ostanatolien

MwSt. ausweisbar

www.ah-hoos.de Kirchwalsede · Westerwalseder Straße 6 · Telefon 0 42 69 / 29 - 0 Verden / Aller · Weserstraße 17 · Telefon 0 42 31 / 7 69 - 0

7

Sauberkeit; Unberührtheit

35.400,– €

Autohaus Hoos

weibl.

Kosename

regierende Fürstin

MwSt. ausweisbar

EZ 05/09, 8.900 km, black-saphirmetallic, Leder Dakota/sattelbraun, Panorama-Glasdach, Xenon-Licht, Lichtpaket, Navigationssystem Buisiness, Hifi Lautsprechersystem, ComfortPaket, NP: 45.588,90 €

MwSt. ausweisbar

Pilzbelag im Mund

25.800,– €

BWW 318i A Touring

Angebotspreis

9

Tierhöhle

Moralbegriff

Ausgezeichnet!

Republik nordin West- amerik. afrika Indianer

männl.

Vorname

4

unparteiisch

8

Landschaft, Bezirk

bestimmter Artikel

Kfz-Z. Rastatt

Abendständchen

Stadt in der Oberpfalz

ugs.: altes Pferd

Hambg.

Schauspielerin

einfaches Fahrzeug

proben

wildes Durcheinander

süddt.: Gänserich

Gebäudeerweiterung

niederdt.: Eule

mit einer Bandage versehen

slowen.

EdelKalkkastanie hochfläche

offenes Zweimannkielboot

Unterarmknochen

Verfügung gestellt. Liebe Frau Delwes, bitte holen Sie sich Ihre Gewinne im Haus der Werbung Verden, Anita-AugspurgPlatz 7, ab. Ausweis nicht vergessen.

TERMINE IM FEBRUAR 2010 Regelmäßige Veranstaltungen montags Gesundheitskonditions-Training „Heigl’n“, Kneipp-Verein Verden e.V. jd. Mo., 15 - 16 Uhr, Verdener Bürgerpark Senioren-Gymnastik jeden Mo., 9.30 - 10 Uhr, DRK, Behrensweg 2a, Verden Lauf- und Walkingtreff Verden jd. Mo., 18.30 - 19.30 Uhr, versch. Leistungsgruppen, bei jedem Wetter, Treffp.: Grundschule am Lönsweg Selbstverteidigungskurse im JUZ Verden jd. Mo., 18 - 20 Uhr, Einstieg jederz. mögl., ab 12 J., Jugendl. 10 Euro/Monat, Erw. 15 Euro/Monat, Tel. 0173/2022164 (Dirk Oefele) Gruppe für Männer und Frauen in Trennung und Scheidung jeden Mo., 19.30 Uhr, Beratungsstelle Verplay, Am Holzmarkt 2 (Eingang Marienstr.), Anm. erbeten Kinderzirkus für Kinder ab 8 J., jd. Mo., 15.30 - 18 Uhr, Tagungshaus Drübberholz, Dörverden, Tel. 04234/94056, www.druebberholz.de Orientalischer Bauchtanz für Frauen jd. Mo., Anf. 19 Uhr, Fortgeschr. 20 Uhr, Tagungshaus Drübberholz, Dörverden, Tel. 04234/94056, www.druebberholz.de Spieleabend im KASCH Achim jd. 1. + 3. Mo., 19 Uhr, Tel. 04202/62428 Stillgruppe Verden jd. 1. + 3. Mo., 10 - 11.30 Uhr, Tel. 04231/951911 o. 04231/83065

Seniorenbüro der Stadt Verden jd. Di. 9 - 12 Uhr, Tel. 04231/12340, Anlaufstell f. ratsuchende ältere Menschen, Rathaus Verden, Zi. 170

Fachgruppe Hauswirtschaft jd. 2. Mo., Deutscher Hausfrauenbund – OG Verden, Tel. 04233/682 Basteln und Handarbeiten jd. 3. Mo., Deutscher Hausfrauenbund – OG Verden, Tel. 04262/2744

mittwochs

Verdener Pfadfinder/innen BdP – Stamm „Amelungen“ Verden jd. Di., ab 16.30 Uhr, regelm. Treffen aller Altersstufen, Pfadfinderheim, Klußdamm 1, Tel. 04231/83215, www.amelungen.de

Plattdeutsch jd. 4. Mo., 15 Uhr, Scharfrichterhaus, Deutscher Hausfrauenbund – OG Verden, Tel. 04234/519

Orientalischer Tanz beim SV Hülsen jd. Di., Sporthalle GS Westen, Kinder: Anf. ab 5 J., 15 - 16 Uhr, Mittelstufe, 16 - 17 Uhr; Frauen Anf. ab 20 Uhr; jd. Di. im Gemeindesaal Westen f. Jugendl.

Fortgeschr. ab 10 J., 17.15 - 18.15 Uhr, Anm. unter Tel. 04239/360

dienstags Kneipp-Verein Verden jd. Di. Sprechstunde, 10.30 - 12 Uhr, Scharfrichterhaus, Piepenbrink Literatur nach Art des Hauses jd. Di., 18.30 - ca. 19 Uhr, Heine Buch + Kunst, Große Str. 113, Verden, Weingenuss und Lesespaß zum Feierabend

Hospiz-Kreis Verden – Trauercafé jd. 1 Di., 14.30 - 16 Uhr, Hofcafé in Haberloh, Langwedel, Tel. 04231/72520

Selbstverteidigungskurse im JUZ Verden jd. Di., 18 - 20 Uhr, Einstieg jederz. mögl., ab 12 J., Jugendl. 10 Euro/Monat, Erw. 15 Euro/Monat, Tel. 0173/2022164 (Dirk Oefele)

Parkinson-Selbsthilfegruppe jd. 2. Di., 14.30 Uhr, Haus der kassenärztlichen Vereinigung, Am Allerufer 7, Verden, Tel. 04207/2598

SHG Atemwegs-Erkrankung jd. 1. Di., 16 Uhr, im Haus der IKK, 2. Etage, Hospitalstraße 3, Verden AL ANON – Hilfe für Angehörige und Freunde von Alkoholikern jd. Di., 19.30 Uhr, Stadtkirchenzentrum, Hinter der Mauer 32, Verden Väter-Cafe jd. Di., 16.30 - 18 Uhr, Haus am Oderplatz, Rheinstr. 23, Tel. 01520/7412611

Skat beim Senioren-Skat der LAB jd. Mi., 18 Uhr, Tel. 04231/2628, Piepenbrink 1, Gäste willkommen Spieleabend – offener Treff jd. Mi., 19.30 Uhr, Tagungshaus Drübberholz, Dörverden, Tel. 04234/94056 Shanty-Chor Verden e.V. jd. Mi. Übungsabend, 18.30 - 20 Uhr, Scharnhorst, Gemeindehaus AWO – Ortsverein Verden jd. Mi., 14.30 - 17 Uhr, Klönen, Handarbeiten o. Spiele f. Erw., Haus am Oderplatz, Rheinstr. 27 Tauschring Verden Treffen jeden 1. Mi. ,19.30 Uhr, Scharfrichterhaus, Piepenbrink 1, Verden Schiedsamt Langwedel jd. 1. Mi., 15 - 16 Uhr, Rathaus Langwedel, Zi. 37, Schlichtung v. u.a. Nachbarschaftsstreit, Beleidigung etc., Tel. 04232/3912

Radeln 14-täg. Di., Deutscher Hausfrauenbund – OG Verden, Tel. 04231/83716

Energieberatung jd. 2. + 4. Mi., 14 - 18 Uhr, Verbraucherzentrale Verden in der Stadtbücherei Verden, Holzmarkt, Tel. 0511/9119632

Parkinson-Sprechstunde jd. 3. Di., 14.30 - 16 Uhr, Rathaus Verden, Zi. 153, Tel. 04231/12273

Behindertenbeirat Stadt Verden öffent. Sitzung, jd. 2. Mi., 16 Uhr, Stadtbibliothek am Holzmarkt

Ottersberger Kammerorchester Proben jd. Di., 20 - 22 Uhr, Musiksaal, Freie Rudolf-Steiner-Schule, Ottersberg, www.ottersberger-kammerorchester.de

Gesprächskreis f. pflegende Angehörige jd. 2. Mi., 15 Uhr, Räume des ambulanten Pflegeteams, Johanniswall 11, Verden, Tel. 04231/84800

Scheherazade bis Mi, 31.03.2010, Bilder von M. D. Sundari, Veranstaltungsort: Frauenberatung Verden.

„helden, oder was?"

Kunstverein Achim e.V., im KunstRaum Commerzbank Achim, 2. Februar - 17.

April 2010, Eröffnung am 2.2.2010 um 19:00 Uhr, zu sehen Mo-Fr 8.30-13, Mo 14.30-16.30, Di,Do 14.30-18, Fr 14.3015.30 Uhr

Ausstellungen

Verden Sonderausstellung „Grubenpferde – Kumpel auf vier Beinen“ zu sehen bis 28.02.2010, Deutsches Pferdemuseum am Holzmarkt.

Mehr Mädchen in die Feuerwehr Ausstellung der Bilder des Malwettbewerbs, Fr, 29.01. bis Mi, 17.02.2010 Kreissparkasse Verden, Kundenhalle.

Fremde Heimat Oberstufenkurse des Domgymnasiums zeigen ihre Arbeiten, 21.02.-28.03.2010, Domherrenhaus Verden.

Vernissage am 21. 2., 11.30 Uhr. Radierungen, Mischtechnik, Acryl-Leinwände und Aquarelle, die sich mit den vielen versch.

Assoziationen von Heimat befassen und in enger Verknüpfung zu der Assoziation „Fremde" stehen.

Achim

„Vielfalt und Inspiration" Ausstellung von Monika MohrmannWulf, bis So, 28.02.2010.

Ausstellungsreihe Kunst und Energie 9 Veranstaltungsort: Stadtwerke Verden Am Allerufer 6, Tel. 04231/ 9159

Glas - Photoausstellung

Ausstellung in der TEE-HAUS Galerie, Herbergstr. 2-4, 28832 Achim Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9-18 Uhr, Sa 913 Uhr, bis 27.02.2010, Die Photographische Gesellschaft zu Bremen von 1890 e.V.

Entertaiment pur

Leih´ Dir einen Star!

Kopierpapier 500 Blatt 80 g

rif t nsch ort A e ne u tand her S gleic

nur 3,50 €

Im Burgfeld 8d Für die ganze Familie Mo.-Fr. 11-23 Uhr Sa. 10-23 Uhr So. 14-19 Uhr

Verden Lerchenstr. 2 Zutritt ab 18 Jahren Mo.-Fr. 11-23 Uhr Sa. 10-23 Uhr So. 14-22 Uhr Achim 26

TERMINE IM FEBRUAR 2010 Regelmäßige Veranstaltungen SPD-Stammtisch jd. 3. Mi., 17 - 20 Uhr, Café Zum Anker, Dörverden, Diensthoper Str. 12 Jagd- bzw. Geländetraining des VSJRV im Verdener Stadtwald, Infos über H.-J. Albers, Tel. 0172/4044642, Interessengemeinschaft Jagdreiten ROW-VER-Walsr.

donnerstags JW-Jazzpoint, Radio aus Oyten jd. Do., 9 - 11 Uhr, UKW 92,5; in den Kabelnetzen VER (UKW 107,6) u. HB (101,85), http://onair.jw-jazzpoint.de Sprechstunde für Menschen mit Behinderung im Rathaus Verden Zi 170, Große Straße 40, am 2. Do. im Monat, Telefon 04231/12340, Ansprechpartner Werner Busch.

Walking-Treff Verden Apr. - Sept.: jd. Do., 18.30 - 19.30 Uhr, versch. Leistungsgruppen, bei jd. Wetter, Treffp. Grundschule am Lönsweg Verias – Verd. Initiative Arbeitsuchender jd. Do., 18 - 20 Uhr, Haus am Oderplatz, www.arbeitslos-verden.de, verias@gmx.de Beweglichkeitstraining f. Wirbelsäule, Hüften, Schultern, jd. Do., 19.15 - 20.15 Uhr, Turnabteilung TSV Verden, Jahnsporthalle Gesprächskreis Legasthenie jd. 1. Do. (außer Ferien u. Feiertage), Niedersachsenhof Verden, nach Anm., Tel. 04231/96117 , bis zum jew. Di. vorher / jd.

2. Do. (außer Ferien und Feiertage),KASCH Achim, Tel. 04207/801052 (D. Schmidt)

Wandern 14-täg. Do., 14 Uhr, Deutscher Hausfrauenbund, Tel. 04231/61754 (H. Kunkel)

freitags Tauschring Verden-Stammtisch jeden 2. Fr., 19.30 Uhr, Liekedeeler (im Ökozentrum), Artilleriestr. 6, Verden Wanderkreis jd. letzten Fr., 15 Uhr, Verden, Infos unter Tel. 04231/81587, Treffp. Grundschule am Lönsweg

Müttercafé offener Treff f. Frauen m. Babys, 14-täg.

Do., 9.30 - 11 Uhr, Frauenberatungsstelle Verden, Grüne Str. 31, Tel. 04231/85129 Hospiz-Kreis Verden e.V. – Sprechstunde im Verdener Rathaus jd. 1. Do., 15 - 17 Uhr, Zi. 153, Tel. während der Sprechzeiten 04231/12273

diverse Tage

Info-Treff für AussiedlerInnen und ausländische MitbürgerInnen jd. 1. Do., 16.30 - 17.30 Uhr, Rathaus Verden, Zi. 157, B. Hartmann, Tel. 04231/12362

Vor Ort – das Regionalmagazin Radio Umland 92,5 und Kabel Verden 107,6 Mhz, Studio Verden, Tel. 04231/933347, Mo. - Fr., 8.04 - 9 Uhr und 17.04 - 18 Uhr Anonyme Alkoholiker jd. Di. + Mi., 19.30 - 21.30 Uhr, Stadtkirchenzentrum, Hinter der Mauer 32, Verden Elterninitiative Villa Kunterbunt organisiert Krabbelgruppen für Eltern und ihre Kinder (bis 3 J.), Infos unter Tel. 04234/942028 (I. Heinevetter) Feierabendradler des ADFC Verden Treffp. jd. Sa., 14 Uhr, Holzmarkt vor dem Deutschen Pferdemuseum, ca. 30 - 35 km, 2,5 Std., Tel. 04231/61743 o. 04231/82582

Frauenstammtisch in Verden jd. 2. Do., 19.30 Uhr, Vereinsräume des Veranstaltungszentrums Holzmarkt, Raum „Warwick“, Themen s. Tagespresse Tipps und Erfahrungen im Umgang mit Sehbehinderung Gesprächsrunde, jd. 2. Do., Infos unter Tel. 04231/77420 u. 04230/1389 Treffen des Deutschen Kinderschutzbundes, OG Verden jd. 3. Do., 20 Uhr, Niedersachsenhof Verden „Jusos“ – Stammtisch jd. 3. Do., 19 Uhr, Tel. 04231/889268

Bitte melden Sie Ihre Veranstaltung bis zum 15. des Vormonats an: FAX 0 42 31 / 80 00-20 MAIL redaktion@allerdings-online.de POST ALLERdings, 27283 Verden Anita-Augspurg-Platz 7

Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Verden jd. 4. Do., 16.30 Uhr, im IKK-Treff, Hospitalstr. 3, Infos unter Tel. 04231/2646 o.

04231/62827

Unsere Produkte sprechen für sich.

Wir gerne mit Ihnen.

Fenster Rollläden Vordächer Wintergärten Insektenschutz Haustüren Innentüren Jalousetten Markisen

BERATUNG • PLANUNG • AUFMASS ANGEBOT • LIEFERUNG UND MONTAGE

Verdener Bauelemente Schrader GmbH & Co. KG Lindhooper Str. 15-17 · 27283 Verden Tel. 0 42 31 / 34 44 · Fax 9 04 80 00 verdener-bauelemente@schradergmbh.de

Veranstaltungsorte und Veranstalter Stadthalle Verden Holzmarkt

04231/961317

Stadtbibliothek Verden Holzmarkt 7 04231/807111 Deutsches Pferdemuseum (DPM) Verden Holzmarkt 9 04231/807140 Liekedeeler Verden Artilleriestraße 6 Domherrenhaus Verden Untere Straße 13 KVHS Verden Artilleriestraße 8

04231/957123 04231/2169 04231/15160

Deutscher Hausfrauenbund (DHB) Ortsgruppe Verden Infos und Anmeldungen bei : 1. Vors. Ulla Keib 04231/970091 2. Vors. Ilse Behrmann 04232/7298

MS Stadt Verden/ Flotte Weser Ausflugsfahrten auf Aller u. Weser, ab Anleger Reeperbahn Verden u. ab Wehr/ Schleusenkanal Langwedel, Termine u. Anmeldung 05021/919314

EigenArt Kulturverein Visselhövede im: Heimathaus, Burgstraße 3, Kartenreservierungen im Internet unter www.eigenart-vissel.de sowie telefonisch: 0162/1547060

Kleinbahn-Express Verden-Stemmen (Museumseisenbahn) Fahrplaninfo im Internet unter www.Kleinbahnexpress.de sowie bei Buchhandlung Mahnke, Große Straße 108, Verden

Tagungshaus Drübberholz Spielezentrum Niedersachsen Drübber 4, Dörverden, 04234/94056 mail@druebberholz.de

Die Glocke, Bremen Domsheide 4-5

Frauenberatungsstelle Verden Grüne Straße 31 04231/85129

Theater Metronom Visselhövede Hütthof 1 04262/1351

KASCH – Kulturhaus Alter Schützenhof Bergstraße 2, Achim, 04202/5118830

seit 1950

0 421/336699

Universum Science-Center Bremen Wiener Straße 2 0421/3346-0 Kulturzentrum Schlachthof Bremen Findorffstraße 51 0421/377750

Zeitschriften - Mietservice Wählen Sie aus ca. 100 Zeitschriften Ihre 5 Favoriten aus!

Sparen Sie viel Geld: Mieten Sie Ihre Zeitschriften beim VERDENER LESEZIRKEL 27

Wir bringen und holen ab! OHNE VERTRAG Storch’s Lesemappen, Ritterstr. 1 Verden, Tel. 0 42 31/ 32 10

TERMINE IM FEBRUAR 2010

Kartenverkauf startet für „Moin, moin Mallorca“ Verden (sv). Deutschlands „17. Bundesland“ bildet das Setting für das aktuelle Stück der Eitzer Heimatbühne: Moin, moin, Mallorca!

Die Premiere soll am 6. März, 20 Uhr, über die Bühne gehen. Karten gibt’s ab Montag, 1. Februar, 18 Uhr, im Eitzer Hof. Witwe Irmgard Müller reist mit ihren Töchtern zum allerersten Mal nach „Malle“. Dort entpuppt sich ihr gebuchtes vier-Sterne-Hotel als Bruchbude mit zweifelhaftem Personal. Als dann noch ein Hoteldieb sein Unwesen treibt, ist die Katastrophe nicht mehr aufzuhalten. Oder vielleicht doch? Zur Premiere am 6. März, 20 Uhr, wird der Theaterball gefeiert. Weitere Aufführungen sind geplant für den 7. März, 15.30 Uhr, mit Kaffee und Kuchen, und für den 14. März und den 21.

März, jeweils 9.30 Uhr, als Frühstückstheater. Die Vorstellungen finden wie immer im Eitzer Hof statt.

2. Dienstag Existenzgründertag 14-18 Uhr, BBS, Neue Schulstraße 5, Verden, Veranstalter: Landkreis Verden Radarmessung: Gemeinde Dörverden B 215 (Hassel - Verden) und K 14 (Wahnebergen - Rethem) Gemeinde Oyten L 168 (Bremen - Ottersberg)

3. Mittwoch Vortrag: Schlaganfall - wie erkennt man ihn und wie kann man sich schützen.

15 Uhr, Verdener Hof, Referent: Prof. Reinhard, Neurologische Klinik Rotenburg. Veranstalter: Deutscher Hausfrauen-Bund O.V.Verden Die Vögel Äthiopiens - NABU 19.30 Uhr Vortrag im gr. Saal des Kasch in Achim Eintritt 3 €, NABU-Mitglieder frei.

Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft - Kino 20 Uhr, USA 2009 FSK: ohne - Länge: 93 min. KoKi Verden Informationsabend Elterngeld /Elternzeit und Themen rund um die Geburt 20 - 21.30 Uhr, Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Tel. 04231/85129, Kosten: 5,00 € Radarmessung: Flecken OttersbergL 154 (Lilienthal - Ottersberg), L 132 (Zeven - Ottersberg), K 9 (Posthausen - Langwedel)

4. Donnerstag Sozialdemokratischer Stammtisch Verden 19 Uhr im Gasthaus Verdener Hof, Nasse Straße.

Vorverkauf läuft im Schlosslädchen Etelsen (eb). Karten für den „Wunnertüten“Abend am 6. Februar, 20 Uhr, im Schloss Etelslen, gibt es im Schlosslädchen, Bremer Straße 6b, Etelsen. Der Schlossparkverein präsentiert den Chansons- und Geschichten-Abend mit Traute Römisch und Andy Mokrus im Schloss Etelsen.

Crazy Hambones in der alten Kornbrennerei

Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung 19.30 Uhr, Referentin: Silke Ahrens, Ort: Nachbarschaftshaus Thedinghausen, Bahnhofstr. 26, kostenfrei, Anm. unter Tel. 04204/8819 Ein Augenblick Freiheit - KoKi Achim 20 Uhr, 4,50 / 3€, 114 min., FSK: ab 12, FBW: bes. wertvoll, Regie: Arash T. Riahi Radarmessung: Gemeinde Kirchlinteln B 215 (Walle – Kreisgrenze Rotenburg), L 171 (Verden – Visselhövede), L 160 (Verden – Walsrode)

5. Freitag

Verden (sv). Das Trio Crazy Hambones hatte bei seinem Kneipenkonzert im „Mais“ im Rahmen der Jazz- und Bluestage 2009 für Begeisterung gesorgt. Nun präsentiert Ehler Bartelsen die Truppe in seiner alten Kornbrennerei. Für Freitag, 26. Februar, 20 Uhr, sind die Bluesmusiker gebucht, die im vergangenen Jahr mit dem Blues Award ausgezeichnet wurden. Der Eintritt kostet 17 Euro, für Mitglieder des Jazz- und Blues- Vereins gibt es eine Ermäßigung von zwei Euro. Karten gibt’s (ab ca. 12. Februar) bei den Weingenießern, Obere Str. 37, und an der Abendkasse. Einlass ist ab 19 Uhr, nach 21.30 Uhr erfolgt kein Einlass mehr.

Die Amazone in Dir – finde Dein inneres Feuer ein meditativer, kreativer Abend für Frauen 19.30 - 21.30 Uhr, Mitzubringen: Decke + bequeme Kleidung , Malmaterial, Kleidung, der Farbspritzer nichts ausmachen. Anm. bis 3. Feb. an: Frauenberatung Verden, Regine Ruppelt, 04231/85129

GESCHENKE

Ein Augenblick Freiheit - KoKi Achim 20 Uhr, 4,50 / 3€, 114 min., FSK: ab 12, FBW: bes. wertvoll, Regie: Arash T. Riahi

6. Samstag LaLeLu- Musikalische Comedy Acappella Stadthalel Verden, 20 Uhr. „Heute hier, morgen dort“ 20 Uhr, Rathaus Langwedel, musikalisches Kabarett, Kartenreservierung bei Sigrid Ernst, Tel 04232 1590, Veranstalter: Langwedler Kulturverein e.V. AXEL ZWINGENBERGER & HENNING PERTIET 20 Uhr, Boogie Woogie Session an 2 Klavieren, Wümmeschule Ottersberg, Aula, Eintritt 18€ Veranstalter: Kukuc e.V., www.cafe-kukuc.de Oskar und die Dame in Rosa - Theater 20.30 Uhr; Infos unter www.theater-metronom.de

7. Sonntag Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort 10 Uhr, Anm. unter 04231/2526, Johanniter-UnfallHilfe, Domstr. 1, Verden Abendgottesdienst im Kerzenschein mit Liedern aus Taizé 18 Uhr in der Kantorei St. Andreas, 17.15 Uhr; Einsingen mit der Kantorei Aus dem Rahmen - Theater-Tanz-Musik 18.30 Uhr im Kasch, Theaterwerkstatt Achim Sonntagsmatinee im KASCH 11.30 Uhr, das Bremer Klarinettentrio spielt Brahms, Penderecki und Zemlinsky.

Spaziergang durch die Kunstschau WümmeWörpe-Hamme 14.30 - 15.30 Uhr, 6 €, Infos bei Ingrid Stelter Tel. 04205/2807, Veranstalter: Verein der Gästeführer Oskar und die Dame in Rosa - Theater 20.30 Uhr; Infos unter www.theater-metronom.de Radarmessung: Gemeinde Kirchlinteln B 215 (Walle – Kreisgrenze Rotenburg), L 171 (Verden – Visselhövede), L 160 (Verden – Walsrode)

9. Dienstag Infoabend mit Kreißsaalbesichtigung 19:00 Uhr, Geburtshilfeabteilung der Aller-WeserKlinik, Sedanstraße 1,Verden, auch am 16.2.

10. Mittwoch Bis später, Max! Kino 2007 - Originaltitel: Love Comes Lately - FSK: ab 12, Länge: 85 min. KoKi Verden

… schön oder schräg

Große Straße 33 27283 Verden Telefon 04231-2144 www.casaretto-art.de 28

TERMINE IM FEBRUAR 2010 5. Brunsbocker Abend im Müllerhaus 20 Uhr, diesmal: Taizé, Iona, Gethsemanekloster was macht religiöse Lebensgemeinschaften so attraktiv? Veranstalter ist die St.Matthäusgemeinde (SELK) Veranstaltungsort: Müllerhaus Brunsbrock Hartz IV für Frauen, Recht haben – Recht bekommen?

20 - 21.30 Uhr, RA Rosemarie Heims, Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Tel. 04231/851-20/29 Radarmessung: Stadt Verden (Aller) L 171 (Verden – Kirchlinteln), K 21 (Eitze – Kirchlinteln), Flecke Langwedel K 7 (Etelsen – Posthausen), L 158 (Dauelsen – Achim), L 155 (Nindorf – Posthausen)

11. Donnerstag Kreis der Älteren Generation feiert Fasching 14:45 Uhr, Kirchengemeinde St. Nikolai Verden, Am Plattenberg.

Rechtsberatung für Frauen 16.30 - 18.30 Uhr mit Rechtsanwältin Sabine Osmers, Anm. Tel. 04231/85120, Frauenberatung Verden, Grüne Straße 31.

It might bei loud - KoKi Achim 20 Uhr, KASCH, Filmreise, 4,50 / 3,- €, USA 2008 Radarmessung: Samtgemeinde Thedinghausen L 331 (Schwarme – Bremen), L 203 (Hutbergen Riede), L 203 (Verden - Riede), Gemeinde Kirchlinteln K 21 (Holtum (Geest) - Eitze, L 171 (Schafwinkel - Kirchlinteln), (B 215 (Walle - Kreisgrenze Rotenburg)

12. Freitag Niedersächsischer Fleischrindertag auch am 13. 2., Niedersachsenhalle Verden, Veranstalter: Masterrind Lesung „In jeder Beziehung“ Anregungen für lesbische Liebespaare 20.00 Uhr – 21.30 Uhr, Anm. Regine Ruppelt, HP/Psychotherapie, Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Tel. 04321-85120, Eintritt 5, € Vortrag - "Positiv mit Konflikten umgehen" 20 Uhr, 4 €, Referentin Karin Ackermann Stoletzky, Anm. unter Tel. 04202/881704 - bis 09.02.2010., Veranst.: Frühstückstreffen für Frauen e.V. Nachtwächterführung 19 Uhr, Treffpunkt: Tourist-Info Achim (Obernstraße 38), Erwachsene 4 €, Kinder 2€ (6-12 Jahre) It might bei loud - KoKi Achim 20 Uhr, KASCH, Filmreise, 4,50 / 3,- €, USA 2008, 97 min., FSK: o.A.

Radarmessung: Gemeinde Oyten L 168 (Bremen Ottersberg), Stadt Achim L 158 (Bremen - Etelsen), Flecken Ottersberg L 168 (Ottersberg – Bassen) L 154 (Lilienthal – Ottersberg)

13. Samstag Baby- und Kindersauna im Verwell 9 - 11 Uhr, Kinder ab 4 Mon. - 4 Jahre (bzw. 6 Jahre); Kinder ab 3 Jahre 8,50 €, Erw. 13,00 € Ü-30-Party mit DJ Jörg Gebauer Stadthalle Verden, 21 Uhr, Eintritt 3 € VvK, 5 € AK. Monatsfeier 10 Uhr im gr. Saal der Freien Rudolf-Steiner-Schule, Ottersberg, mit Beiträgen aus den Klassen Der Ball in Achim - Feuerwehrball 19:30 Uhr, Einlass ab 19Uhr, 35€ "all in", Band Hot Music, Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Achim

14. Sonntag Kadanza-Konzert mit dem neuen Programm 2010 18 Uhr, St. Andreas Verden, Gilles Geu, Blockflöten, Saxophon Tobias Walker, Violoncello, Percussion, Andreas Müller-Oesterling, Klavier, Hansjürgen Wiehe, Orgel, Cembalo Jasper und das Kimonadenkomplott - Kino 15 Uhr, KASCH; 2,50 €, Veranstalter: KoKi Achim Kulturhaus weltweit - Peru - Das Erbe der Inka 19 Uhr, KASCH; Diashow von und mit Markus Friedrich und Heiko Beyer 9,- / 7,50 € Statt ins Bett ins Kabarett 20 Uhr, Jochen Malmsheimer - Flieg Fisch, lies und gesunde! 16,- / 10,-€ Veranstalter: KASCH Auf den Spuren Otto Modersohns in Fischerhude 10 - 13 Uhr, Anm. bis 10.02 bei Ingrid Stelter Tel. 04205/2807, Veranstalter: Verein der Gästeführer

16. Dienstag Konzert- Oberstufenorchester 20 Uhr im gr. Saal der Freien Rudolf-Steiner-Schule in Ottersberg Radarmessung: Gemeinde Oyten L 168 (Bremen – Ottersberg), K 2 (Achim – Fischerhude), Gemeinde Dörverden B 215 (Verden – Hassel), K 15 (Dörverden – Westen), L 17 (Dörverden – Diensthop)

17. Mittwoch Naturheilkundliche Behandlung von Krankheiten- Frauen erkennen die Signale Ihres Körpers 20.00 – 21.30 Uhr, Referentin: Dr. Christa Goecke, Frauenärztin, Kosten 5€, Frauenberatung Verden.

Heute hier, morgen dort: Zimmermänner-Kabarett Langwedel (sv). Musikalisches Kabarett mit Jan Jahn bietet der Langwedeler Kulturverein am 6. Februar, 20 Uhr, im Langwedeler Rathaus.

Der gebürtige Berliner hatte mal Zimmerman gelernt, bevor er sich der Musik verschrieb. Damals Jan Jahn war er auch ganz zünftig Foto: pv auf die Walz gegangen.

Die Erfahrungen ließt Jan Jahn jetzt in sein aktuelles Kabarett-Programm einfließen. Der Eintritt für „Heute hier, morgen dort“ kostet zehn Euro.

Zimmerleute in voller Kluft sowie Gesellen auf der Walz haben freien Eintritt. Karten und Infos gibt’s bei Sigrid Ernst, Tel. 0 42 32/15 90.

Sonne und Segelwetter: Boat Fit in Bremen Bremen (sv). Unter anderem ums perfekte Segelwetter, verlässliche Vorhersagen und den rechten Umgang mit Wetterkapriolen geht es bei der BOATFIT von Freitag, 26. Februar, bis Sonntag, 28. Februar, in der Messe Bremen.

Aber nicht nur Wetterexperten kommen zu Deutschlands einziger REFIT- & KlassikerMesse, sondern auch Liebhaber klassischer Boote, Bootsbauer, Händler, Segler und Weltenbummler.

Geboten werden Tipps und Tricks, Vorträge, Ausstellungen sowie Zubehör und Werkzeug für die Restaurierung und Reparatur.

Die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Museumshäfen und die Freunde des Gaffelriggs nutzen den Rahmen der Messe am 27. Februar für ihre Jahreshauptversammlung und ein Treffen der Traditionsschiffer. Neben dem offiziellen Teil wird es Vorträge und viel Erfahrungsaustausch geben.

• BOATFIT, Freitag, 26. Februar bis Sonntag, 28. Februar 2010, in den Hallen 4 und 5 der Messe Bremen statt. www.boatfit.de.

Winterzauber und Frühlingsreisen 2010 11.03.

14.03.

16.03.

01.04.

01.04.

01.04.

01.04.

18.04.

25.04.

29.04.

01.05.

07.05.

16.05.

-

16.03.10 17.03.10 22.03.10 05.04.10 05.04.10 05.04.10 05.04.10 20.04.10 30.04.10 02.05.10 04.05.10 15.05.10 24.05.10

6 Tg. 4 Tg. 7 Tg. 5 Tg. 5 Tg. 5 Tg. 4 Tg. 3 Tg. 6 Tg. 4 Tg. 4 Tg. 9 Tg. 9 Tg.

Winterlicher Bahnenzauber, Rundfahrt m. Glacier-& Bernina-Express Berliner Republik - hautnah! Inkl. Polit-Talk “Anne Will“ Saisoneröffnungsfahrt, genießen Sie den Frühling am Gardasee Ostern im Elbsandsteingebirge, Urlaub in der Sächsischen Schweiz Ostern in St.Kastl, Stadtführung München, Eintritt Audi Museum Ostern im Fichtelgebirge-Oberpfalz, inkl. Stadtführung in Weiden Ostern im Weinland Franken , Schifffahrt auf Volkachs Mainschleife Holland Tulpenblüte, inkl.Einritt für Blumenschau Keukenhof Eurostrand Mosel-Leiwen, großzügige 4*-Hotelanlage Urlaub auf der Insel Rügen, 3*-Hotel im Ostseebad Baabe Brüssel,Brügge,Antwerpen, Flandern im 4*-Hotel in Brüssel Donaukreuzfahrt, Passau-Budapest-Krems-Wachau-Passau Kärnten-Urlaub am Millstädter See im 3-Länder-Eck

HP TP HP HP HP HP HP HP VP HP TP TP HP

Mitmachen und gewinnen!

ab 545,- € ab 338,- € ab 358,- € ab 412,- € ab 399,- € ab 399,- € ab 349,- € ab 319,- € ab 495,- € ab 299,- € ab 309,- € ab 1529,- € ab 749,- €

Der neue Sommerkatalog 2010 mit vielen tollen Reisen ist da - jetzt anfordern !

0 42 35 - 3 33 0 42 05 - 3 16 66

Verdener Str. 16 Schwarzer Weg 19 29

27299 Cluvenhagen 28870 Ottersberg

In Zusammenarbeit mit der Messe Bremen verlosen wir 10 x 2 Karten für die BOATfit Bremen. Karte an: ALLERdings, Anita-Augspurg-Platz 7, 27283 Verden. Oder E-Mail: redaktion@allerdings-online.de Stichwort: Boatfit • Einsendeschluss: 12.02.10 Bitte Telefonnummer bzw. Mailadresse für Gewinnbenachrichtigung angeben.

TERMINE IM FEBRUAR 2010

Schunkeln, Disco und Kabarett in der Stadthalle Verden (sv). Programm fĂźr viele Altersstufen bietet die Verdener Stadthalle im Februar. Darunter finden sich: Musik-Comedy, eine Ăœ-30Party, ‘nen Theaterklassiker, das Wunschkonzert der Volksmusik und ein Abend mit Kabarettist Richard Rogler.

FĂźr Samstag, 6. Februar, 20 Uhr, hat sich das Hamburger A-cappella-Quartett LaLeLu angekĂźndigt. Die Truppe will die Wahrheit Ăźber unser Land enthĂźllen mit Gesang und Komik, Satire und Parodie, Pop und Klassik.

Die zweite Ăœ-30-Tanznacht mit DJ JĂśrg Gebauer will am Samstag, 12. Februar, ab 21 Uhr, begeistern. Der Eintritt kostet drei Euro im Vorverkauf, fĂźnf Ero an der Abendkasse.

Bertold Brechts „Der kaukasische Kreidekreis“ steht fĂźr Mittwoch, 17. Februar, 20 Uhr, auf dem Programm. Es spielt die BurghofbĂźhne Dinslaken im Rahmen des Verdener Theaterabos.

Schunkeln ist erlaubt beim Wunschkonzert der Volksmusik am Sonntag, 21. Februar, 19.30 Uhr. Michael ThĂźrnau präsentiert u.a. Lena Valaitis, Judith & Mel und Tony Marshall. Kabarettist Richard Rogler präsentiert am Freitag, 26. Februar, 20 Uhr, sein Programm „Stimmung“ im Rahmen des Theaterabos.

Das weiĂ&#x;e Band Eine deutsche Kindergeschichte - Kino 20 Uhr, Prädikat: besonders wertvoll - FSK: ab 12 Länge: 144 min. KoKi Verden

Theaterabo: Der kaukasische Kreidekreis 20 Uhr, Stadthalle Verden.

Gruppe fĂźr Trauernde 16.30 - 18 Uhr im Gemeindehaus Kirchlinteln, Abschied-Bestattung, Silke Ahrens

18. Donnerstag Evet, ich will! Kino 20 Uhr, die aktuelle Reihe: Deutsches Kino, 4,50 / 3,â‚Ź, 94 min., FSK: o.A., FBW: bes. wertvoll, KoKi Achim

19. Freitag Beginn der Ausstellung „Stein & Holz“ bis 12.03.2010 in der Kundenhalle der KSK Verden, Besichtigung während der Ă–ffnungszeiten Beginn der Projektwochen Diesseits/Jenseits in Rotenburg Installationsprojekt von Michael Douglas Hawk an der Stadtkirche Rotenburg, anschl. Podiumsdiskussion mit Brigitte Kammigan, NDR und Bestatterin Silke Ahrens, u.a. Ort: Kantor Helmke Haus, Am Kirchhof 10 Informationen: www.diesseits-jenseits.de, Eintritt frei Vorstellung der Facharbeiten der 12. Klassen 15 Uhr im gr. Saal der Freien Rudolf-Steiner-Schule, Ottersberg

20. Samstag Langwedeler Hobbymarkt 14 - 18 Uhr im Rathaus Langwedel mit Kaffee & Kuchen Flohmarkt „Alles rund um´s Kind“ 9-12 Uhr im Kiga Ăœnnern Hollerbusch in Luttum, Vor den SchĂźttenbrĂźchen 1a, ab 7.30 Uhr Aufbau

%YWWXIPPYRKWVIMLI /YRWX YRH )RIVKMI % YWWXIPPYRKWV K IMLI /YRWX YRH )RIVKMI K

4. Ottersberger Klezmerfest 20 Uhr, BergWerk Quelkhorn, mit: Cladatje, Mischpoke, Aufwind. Eintritt 15â‚Ź /12â‚Ź erm., Vvk: Dorfbuchhandlung/Galerie in Fischerhude, und BergWerk, Quelkhorner Landstr.19.

21. Sonntag Lebensrettende SofortmaĂ&#x;nahmen am Unfallort 10 Uhr, Anm. unter 04231/2526, Johanniter-Unfall-Hilfe, Domstr. 1, Verden

Fremde Heimat - Vernissage 11.30 Uhr im Domherrenhaus Verden, Oberstufenkurse des DoG stellen aus.

Trio Viento 17:00 Uhr, Saal im DomGemeindeZentrum, Verden Wunschkonzert der Volksmusik Stadthalle Verden, 19.30 Uhr, Einlass 18.30 Uhr. Langwedeler Hobbymarkt 11 - 17 Uhr im Rathaus Langwedel mit Kaffee & Kuchen Evet, ich will! Kino 20 Uhr, die aktuelle Reihe: Deutsches Kino, 4,50 / 3,₏, 94 min., FSK: o.A., FBW: bes. wertvoll, KoKi Achim Spaziergang durch Fischerhude auf plattdeutsch in historischer Tracht 14.00 - 15.30 Uhr, 4 ₏, Infos bei Hilde Koch Tel. 04205/8351, Veranstalter: Verein der Gästefßhrer

Schmutzmatten und -läufer • effektive Schmutz- und Feuchtigkeitsaufnahme • beugt Ausrutschunfällen vor • schßtzt angrenzende Bodenbeläge (wie z. B. Laminat, Parkett und Teppichboden) • lieferbar in verschiedenen Farben und Qualitäten

Kombination aus zwei Garntypen Trägermaterial Rßcken aus Vinyl oder Latex

1 1SRMOE 1SLVQERR SRMOOE 1SLVQERR ; ;YPJ YPJ

Kombination aus dĂźnnem Garn zur erhĂśhten Feuchtigkeitsaufnahme und einem dicken Garn mit starker BĂźrstwirkung

�:MIPJEPX YRH -RWTMVEXMSRž �: :MIPJEPX YRH -RWTMVEXMSRž 1S FMW (S ZSR 1 S FMW (S ZSR

9LV 9LV YRH *VIMXEK ZSR

YRH *VIMXEK ZSR 9LV 9LV %Q %PPIVYJIV %Q %PPIVYJIV :IVHIR :IVHIR 88IPIJSR IIPIJSR

[[[ WXEHX[IVOI ZIVHIR HI [[[ [ WXEHX[

IVOI ZIVHIR HI

IHR MARKT FĂœR BODENBELĂ„GE

VERDEN ¡ Max-Planck-StraĂ&#x;e 9 ¡ 콯 0 42 31 / 6 40 61 www.frerichsundcordes.de 30

TERMINE IM FEBRUAR 2010 22. Montag Kinderkleider- und Spielzeugbörse 9-12 Uhr im Gemeindesaal St. Josef (Andreaswall 17) Veranstalter: Förderverein kath. Kiga St. Josef Klönschnack im Rektorhaus Ottersberg 15 - 17 Uhr, Infos bei Annette Puvogel Tel. 04205/1833, Veranstalter: Verein der Gästeführer

23. Dienstag Lesezirkel 8.30 - 11.30 Uhr, Infos bei Ilse von Speckelsen Tel. 04205/7580, Veranstalter: Verein der Gästeführer

24. Mittwoch Jahreshauptversammlung 15 Uhr im Verdener Hof, um rege Beteiliging wird gebeten. Veranstalter: Deutscher Hausfrauen-Bund O.V.Verden.

Tausch- und Informationsabend Münzzirkel 19.30 Uhr, in der Schalterhalle der Volksbank Verden (Aller), Stifthofstraße 2 HPV- Impfung! Was bringt das? Infoveranstaltung 20 - 21.30 Uhr, Anm. bis 22.02. bei Regine Ruppelt, Frauenberatung Verden, Grüne Str. 31, Tel. 04231/85129 Kulturhaus weltweit 19.30 Uhr, Diashow von und mit Reinhard PantkeKanada: 7200 km per Fahrrad von Vancouver nach Halifax, 9,- / 7,50 €, Veranstalter: Reinhard Pantke in Kooperation mit dem KASCH

25. Donnerstag Schau der Besten in Verden Niedersachsenhalle, Veranst: MASTERRIND GmbH Zivilcourage / Vortrag und Gespräch 19.30 Uhr im Kasch, Veranstalter: Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Achim Bärbel Richter Lippels Traum - Kino 20 Uhr - Die aktuelle Reihe: Deutsches Kino, Deutschland 2009,101 min., FSK: ab 6, Veranstalter KoKi Achim.

26. Freitag Verdener Theaterabo: Richard Rogler „Stimmung“ 20 Uhr, Stadthalle Verden.

Crazy Hambones - Konzert 20 Uhr in der Kornbrennerei, 17€, Jazz-u. Bluesmitgl. ermäßigt. Vvk. ab 2 Wochen vor d. Konzert bei den Weingenießern,Obere Str.37 und an der Abendkasse. Einlass ab 19.00 Uhr

Haste Töne / Rapalje - Celtic Folk Night 20 Uhr, 16,- / 20,- €, Veranstalter: Kasch Erzählcafe für Frauen: Umgang mit Trauer und Trauernden Moderation: Anita Wolf-Turek, mit Silke Ahrens, Stadtbibliothek Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus, Am Kirchhof 10, Eintritt frei

27. Samstag Erste Hilfe am Kind 10 Uhr, Kurs für Eltern und Interessierte, Anm. unter 04231/2526, Johanniter-Unfall-Hilfe, Domstr. 1, Verden Sauna-Nacht im Verwell, Verden 19.00 - 0.00 Uhr This is Love - Kino 20 Uhr, D 2009, Prädikat: bes. wertvoll - FSK: ab 16 Länge: 107 min. KoKi Verden Party: Achimer Tanznacht mit Salsa-Area 22 Uhr, 5,- €, bis 22.30 Uhr nur 3,-€, ab 21 Uhr kurzer Salsa-Tanzkurs.

Projekt um Tod und Trauer: Diesseits/Jenseits Hospizvereine, Trauergruppen, Selbsthilfegruppen Bestatter und weitere stellen sich vor. Ort: Foyer Kantor-Helmke-Haus, Rotenburg, Am Kirchhof 10

28. Sonntag Play & Pray - Angebot der Zionsgemeinde 15 Uhr, fröhliche Spielrunde am Anita-AugspurgPlatz, Verden Just for Kids - Der Uhrwald tickt nicht richtig 11 Uhr im Eckerken Theater, 4,50 €, Veranstalter: KASCH Lippels Traum - Kino 15 Uhr - Die aktuelle Reihe: Deutsches Kino, Deutschland 2009,101 min., FSK: ab 6, Veranstalter KoKi Achim Statt ins Bett ins Kabarett 20 Uhr, Die Schlitzohren - Sex gegen Rechts Stammzellen auf dem Weg ins Paradies, 10,- / 7,- €, Veranstalter: KASCH Führung durch das Bauern- u. Künstlerdorf Fischerhude mit Besuch des Heimathauses 14 - 16 Uhr, 6 €, Infos bei Gundula Dangschal Tel. 04293/7243, Veranstalter: Verein der Gästeführer Beth olam - Spaziergang zum jüdischen Friedhof 14 - 16 Uhr, 4 €, Infos bei Ingrid Stelter Tel. 04205/2755, Veranstalter: Verein der Gästeführer.

31

Jetzt anmelden für Kinderkleiderbörse Verden (sv). Für eine Kinderkleiderbörse in der Kita Carl-Hesse-Straße (geplant für Samstag, 6. März, 8 bis 11 Uhr) können Verkäufer sich vom 8. bis 26. Februar anmelden. Ab 15 Uhr werden Anbieternummern vergeben, Tel. 0 42 31 / 8 70 80 62.

Angenommen werden moderne, gut erhaltene und saubere Frühjahrs- und Sommerbekleidung von Gr. 56 - 164, Schuhe, Spielzeug, Bücher und Kinder- und Babybedarf. Jeder Anbieter zahlt drei Euro Grundgebühr sowie zehn Prozent vom Verkaufserlös.

Kleider und Spielzeug für Kids im Amtshaus Westen Westen (sv). Kinderkleider und Spielzeug wechseln bei der Kleiderbörse im Amtshaus Westen am Samstag 6. März, 14 bis 18 Uhr und Sonntag, 7. März, 13 bis 16 Uhr, die Besitzer. Wer Ware dafür einreichen will, sollte sich umgehend bei Sabine Bertram 0 42 39 / 16 85 oder Michaela Behnke 0 42 39 / 16 47 melden.

Insgesamt werden 100 Verkäufernummern am Samstag, 13. Februar, ab 10 Uhr, vergeben. Wer seine frühere Nummer behalten möchte, meldet sich für die Nummern bis 89 bei Sabine Bertram und ab 90 bei Michaela Behnke. Es werden ein großer bzw. zwei kleine Kartons gegen eine Kostenpauschale von zwei Euro und Umsatzbeteiligng von zehn Prozent angenommen. Alle Artikel sind mit Größe, Preis und Anbieternummer auszuzeichnen (Pappschild und festes Band).

• www.kinderkleiderboerse-westen.de

Auch Zionsgemeinde lädt zum Klamottenwechsel Verden (sv). Wer Kinderbekleidung und Spielzeug abzugeben hat, kann sich vom 22. bis 27. Februar für eine Kinderkleiderbörse anmelden. Diese soll am 6. März, 9 bis 12 Uhr, im Gemeindezentrum der Zionsgemeinde Verden stattfinden.

Verkauft werden gut erhaltene Frühjahr-/Sommerbekleidung für Kids und Spielzeug. Anbieter können sich im oben genannten Zeitraum bei Heidrun Müller melden, Tel. 04231 / 7 22 11. Anworten auf weitere Fragen erteilt das Vorbereitungsteam per E-Mail: zion.kleiderboerse@ewetel.net Veranstalter ist die Zionsgemeinde (SELK) Verden, Anita-AugspurgPlatz 11.

FIT UND GESUND

Kein Winterschlaf für die Fitness Jetzt mit Sport den Stoffwechsel auf Trab bringen (rgz). Jeder weiß, wie wichtig Bewegung für Gesundheit und Wohlbefinden ist. Aber im Winter finden selbst ambitionierte Freizeitsportler Gründe, um nicht vor die Tür zu müssen.

Kälte und Dunkelheit lassen viele lieber in der warmen Stube bleiben.

eine Woche Stillstand die Leistungsfähigkeit um bis zu 15 Prozent senken kann, wie die Sportwissenschaftler der Sporthochschule Köln ermittelten. Wem es draußen dennoch zu ungemütlich ist, der kann im Fitness-Studio aktiv durch die kalte Jahreszeit kommen. Eine gute Gelegenheit für mehr Abwechslung im Sportalltag.

Dabei bestätigen Sportwissenschaftler, dass sich der Winter besonders gut für den Sport im Freien eignet: Die Kälte regt die Durchblutung stärker an und die klare Luft schont die Atemwege und härtet gegen Erkältungserreger ab. Zudem sollte jeder Freizeitsportler bedenken, dass bereits

Therapiezentrum Etelsen

Anderes Training bedeutet oft, dass andere Muskelgruppen beansprucht werden und der gefürchtete Muskelkater entsteht.

Mediziner empfehlen, die schmerzenden Muskelpartien zunächst zu schonen und den Heilungsprozess mit Wärme zu unterstützen.

Dann können leichte Bewegungen helfen, die Muskeln zu entspannen. Auch helfen durchblutungsfördernde und somit wärmende Balsame und Duschgele

Praxis für Ergotherapie Manuela Kirschstein Tel. 0 42 35 - 957713

Praxis für Physiotherapie Krankengymnastik – Massage Annette Köster-Pankoke Tel. 0 42 35 - 8198

Praxis für Logopädie Simone Wolf, B.Sc. Tel. 0 42 35 - 83 27

Dorfstraße 20 · 27299 Langwedel-Etelsen

Praxis Dr. Jacqueline Vernimb Naturheilzentrum-Verden Achimerstr. 11 · 27283 Verden (neben der Bäckerei Rotermundt) Telefon: 0 42 31 - 6 77 45 08

• Dorn-BreussWirbelsäulentherapie • Naturheilkunde • Coaching Heilpraktikerausbildung in Verden Neue Kurse ab 15. April 2010 Infos unter Telefon

SYSTEM KÖRPER

0 42 31 / 6 77 45 08

Katja Notzon Stefanie Uhl

Praxis für Physiotherapie SYSTEM KÖRPER

eröffnet

Wir haben am 1. Dez. 2009 unsere Praxis für Physiotherapie

Über den regen Zulauf am Tag der offenen Tür haben wir uns sehr gefreut und sagen dafür herzlich „Danke“ KATJA NOTZON und STEFANIE UHL

O manuelle Therapie nach Terminbearung O KG neuro PNF ein r e V O klassische Massagen sen und Fango alle Kas O Cyriax O manuelle Lymphdrainage O Hausbesuche O Dorntherapie O Heißluft O Kiefergelenksbehandlungen O Cranio sacrale Therapie Andreaswall 12 - 27283 Verden Telefon 0 42 31 - 98 58 466 32

Sport bringt den Stoffwechsel auf Trab.

Wenn sich nach ungewohnter Anstrengung Muskelkater ankündigt, hilft Entspannung und eine warme Dusche.

Foto: djd/tetesept

die Muskulatur zu regenerieren.

Mit bewährten ätherischen Ölen wie natürlichem Rosmarin- oder Eukalyptusöl - und durchblutungsfördernden Wirkstoffen unterstützen zum Beispiel das Vital-Duschgel Muskel & Gelenk sowie der Muskel Vital Wärme-Balsam von tetesept die Entspannung der belasteten Muskulatur.

Der hautpflegende, nicht fettende Balsam sollte am besten gleich nach dem Duschen auf die beanspruchten Körperpartien aufgetragen werden. Der anhaltende Tiefen-Wärmeeffekt unterstützt die entspannende Wirkung, so dass das Schmerzgefühl rasch nachlässt.

Mikro-Risse: So ensteht Muskelkater (rgz). Der Muskelkater wird nicht durch im Muskel verbliebene Milchsäure hervorgerufen, sondern durch Mikroverletzungen der Muskelfasern, die bei ungewohnter Muskeltätigkeit entstehen können.

Im Laufe von ein bis zwei Tagen bilden sich Wasseransammlungen (Ödeme), die die Muskelfasern anschwellen lassen und zu Dehnungsschmerzen - dem typischen Muskelkater - führen.

FIT UND GESUND

Mit sanften Methoden ganzheitlich entspannen

- ANZEIGE -

Praxis für Körpertherapie Doris Rau: Shiatsu, Fußreflexzonenmassage, Dorn, Breuß Ver. Mit ihren Händen unterstützt die Heilpraktikerin und GSD Shiatsutherapeutin Doris Rau ihren Patientinnen und Patienten dabei, wieder ins Lot zu kommen. Sie arbeitet mit Shiatsu, der DornMethode und der Massage nach Breuß sowie der Fußreflexzonentherapie nach Marquardt. Die Methoden verbindet der ganzheitliche Ansatz und die Kraft, blockierte Lebensenergie zu lösen und dem Leben wieder mehr Raum zu geben. „Schmerz ist der Schrei des Gewebes nach fließender Energie“, erläutert Doris Rau. In unserer schnelllebigen Zeit mit Stress, Leistungsdruck, Ängsten und häufig wenig Bewegung, passiert es schnell, dass der Fluss zwischen Körper, Geist und Seele blockiert. Wenn wir allzu sehr „neben uns stehen“, „unter Termindruck“ sind oder „vor lauter Arbeit kein Bein auf die Erde“ bekommen,

nehmen wir unsere Bedürfnisse nach Ruhe und Entspannung erst wahr, wenn Schmerzen mächtig werden. Die Heilpraktikerin anwortet auf den Ruf nach Entspannung und Entlastung mit ganzheitlichen Methoden. Diese sind nebenwirkungsfrei und wirken nicht nur auf den Körper, sondern auch auf Geist und Seele. Wenn die Spannung im Körper schwindet, können wir auch „im Kopf“ nachlassen und insgesamt beweglicher, offener werden.

blockaden sanft gerichtet werden. Die tiefentspannende Massage nach Breuß lockert und streckt die Wirbelsäule. So werden Verspannungen gelöst und auch Bandscheiben- und Hexenschusspatienten können mal durchatmen.

Fußreflexzonen Heilpraktikerin und GSD Shiatsutherapeutin Doris Rau

Shiatsu

Dorn-Methode

Doris Rau verwendet heilsame Methoden. Die Körperenergiearbeit Shiatsu wird am bekleideten Körper durchgeführt. Mit sanftem Daumendruck auf Meridiane werden Verbesserungen bei vielen Beschwerden erreicht wie Rückenund Gelenkschmerzen, Funktionsstörungen innerer Organe, Depressionen, Burn-Out, Ängsten.

Mithilfe der Dorn-Methode können Beckenschiefstand und Beinlängendifferenzen sowie Wirbel-

Die Fußreflexzonentherapie basiert auf dem alten Wissen, dass alle menschlichen Organe und Systeme im Fuß reflektiert sind.

Durch die Behandlung schmerzhafter Zonen des Fußes können Beschwerden, wie Unterleibsschmerzen verbessert werden.

Nähere Informationen und Termine für Kennenlernbehandlungen erhalten Sie bei

Praxis für Körpertherapie

Doris Rau Bremer Straße 8 · 27283 Verden Tel. 0 42 31 / 9 82 10 41 · www.praxisgemeinschaft-verden.de

Fastenseminare Zur Reinigung und Entschlackung · Fachpraxis für Darmleiden inkl.

Urinuntersuchung, Blutdruckkontrollen, Termine für den Termine für den Yoga, Fußreflexzonenmassage, Februar-Kurs 2010 März-Kurs 2010 Schröpfkopfmassage, 15.02. 19.30 Uhr 08.03. 19.30 Uhr Atemtherapie, 19.02. 19.00 Uhr 12.03. 19.00 Uhr Kreislauf-Fußbad, 22.02. 19.00 Uhr 15.03. 19.00 Uhr Ernährungsberatung, 24.02. 19.00 Uhr 17.03. 19.00 Uhr Rückenmassage Naturheilpraxis Karen Dittner, Heilpraktikerin Am Steigbügel 15 · 27283 Verden · Tel. 042 31 / 80 05 70 · E-Mail: naturheilpraxis.dittner@t-online.de

Ernährungsprogramm zur Stoffwechseloptimierung und Gewichtsreduktion

VORTRAG zum Thema am 06.02. um 1500 Uhr Am Steigbügel 15 in Verden/Neumühlen (um Anmeldung wird gebeten)

I

Wir ermitteln aus Ihrem Blut Ihre persönliche Stoffwechsellage

I

Wir analysieren, welche Nahrungsmittel zu Ihrem Stoffwechsel passen.

I

Sie erhalten von uns Ihren individuellen Ernährungsplan mit der Angabe, was und wie viel sie essen dürfen.

Naturheilpraxis Karen Dittner Am Steigbügel 15 · 27283 Verden · Tel. 042 31 / 80 05 70 E-Mail: naturheilpraxis.dittner@t-online.de 33

H A U S TU H N EDM GA A R T E N

Hereinspaziert: Kleiner Flur, große Wirkung Mit schicker Wandgestaltung kann man auf Anhieb begeistern Der Flur wird in der Regel als Erstes in einer Wohnung wahrgenommen. Er spiegelt Stil und Flair der anderen Räume wider, deshalb sollte man seine Bedeutung nicht unterschätzen. Da viele Flure nicht besonders einladend geschnitten sind und wenig Platz für Wohnaccessoires bieten, kann man sie mit Hilfe von Tapeten in hellen, freundlichen Farbnuancen oder aufregenden Mustern aufwerten. Mit ein paar kleinen Tricks verwandelt man einen unscheinbaren Raum in einen Ort mit Anziehungskraft und Wohlfühlcharakter.

Ein Hingucker am Ende des Gangs: durch den Einfluss von Streifen und Farbentapeten entwickelt der Flur ungeahnte Größe. Foto: djd/Deutsches Tapeten-Institut

(djd/pt). Der erste Eindruck ist beim Betreten einer Wohnung genauso bedeutend wie bei einer neuen Begegnung. Er bestimmt, ob man sich wohl fühlt oder am liebsten gleich die

Jeder kennt sie: Enge Flure, die eher in die Höhe statt in die Breite gehen und ausschließlich den Zweck erfüllen, nutzbare Räume miteinander zu verbinden. Doch durch den Einfluss von Streifen und Farben lässt sich dieser archi-

Flucht ergreifen möchte. Mit einer schönen Wandbekleidung kann man einen Gast, wenn er zur Türe hereinkommt, auf Anhieb begeistern.

tektonische Makel leicht beheben. Tapeten mit horizontalen Streifen am Ende des Flures weiten den Raum optisch in die Breite. Besonders in Kombination mit hellen Farben gewinnt ein düsterer, schmaler Gang dadurch somit an Größe und wirkt gleich viel gastfreundlicher.

Wer jedoch das Glück hat, über einen quadratischen, lichtdurchfluteten Flur zu verfügen, der kann auch mutiger bei der Auswahl des Dessins sein. So lässt sich eine Wand im Flur beispielsweise mit einer ornamental gemusterten Tapete versehen.

Man spart sich dadurch zusätzliche Wohnaccessoires und Bilder, für die man ohnehin wenig Platz im Flur hat. Mit Design an der Wand kreiert man einen Blickfang, der garantiert in positiver Erinnerung bleibt.

Gönnen Sie Ihrem Zuhause doch mal ein paar schicke Kleider.

Die neuen Farbtrends und Tapetenkollektionen 2010 Große Str. 99 • 27299 Langwedel • Tel. 0 42 32/74 75 • www.guettner-langwedel.de

sind bei uns eingetroffen.

Wir bringen Ihnen die perfekte Mischung

Hinterm Buschhof 2 27308 Holtum-Geest Tel. 0 42 30/ 95 400 40

abgestimmt auf Ihre

Frühling Zeit für Veränderung!

Räume und Persönlichkeit.

Da freut sich die Wand.

• Maler- und Lackierarbeiten • Wärmedämm-Verbundsysteme • Bodenbelagsarbeiten • Fassadenbeschichtungen

Setzen Sie auf Qualität und kommen Sie zum Fachmann.

34

27283 Verden/Aller Borsteler Chaussee 116 Telefon (0 42 31) 6 24 52 Telefax (0 42 31) 6 80 73 eMail: info@fiedler-maler.de

THEMA

HAUS UND GARTEN

Immer der richtige Ton

Abfalllberatung: Verdener Landkreis informiert über die Müllabfuhrtermine 2010

Schöner Wohnen: Trendfarben (djd/pt). Tür- und Fensterrahmen, Leisten und Kleinmöbel setzen sich meist farblich von Wand und Decke ab. Tragen sie die gleiche Farbe, kann aber auch das zu interessanten, harmonischen Effekten führen. Bisher war es allerdings schwierig, einen genau zur Wandfarbe passenden Lackton anzumischen.

Das Konzept der „Schöner Wohnen Trendfarben" macht Heimwerkern das Arbeiten mit demselben Farbton nun ganz einfach.

Trendfarben: Malve, Noisette, Savanne Jeden der 22 trendigen Farbtöne zu denen feurig leuchtendes Salsa-Rot ebenso gehört wie mediterran anmutendes OceanBlau, Highland-Grün sowie zarte Töne in Malve, Noisette oder

Landkreis (sv).

Bereits vor Weihnachten hatte der Landkreis seinen Müllabfuhrkalender verteilen lassen. Wer keinen erhalten hat, kann sich unter der Telefonnummer (04231) 15-6 78 an die Abfallberatung wenden.

Der Kalender enthält die Abfuhrtermine Abfallberater Christina Martin und Rüdiger Wolters mit der Restmüll- und dem neuen Abfuhrkalender..

Foto: pv Ökotonnen sowie weitere Informationen rund um Abfall. Die Infos sind auch im Internet unter www.landkreis-verden.de abrufbar.

Savanne -, gibt es als Cremige Wand- und Deckenfarbe in matt und seidenglänzend sowie als Seidenmattlack fix und fertig gemischt. www.schoener-wohnen-farbe.de Foto: djd/schönerwohnen

Als Entsorgungspartner der Duales System Deutschland GmbH fährt weiterhin die Firma Tönsmeier die Gelben Säcke im Landkreis ab. Für Rückfragen ist das Unternehmen unter der Servicenummer (08 00) 8 86 66 66 zu erreichen. Der Abfuhrkalender informiert auf seiner Vorderseite darüber, was in den Gelben Sack gehört und was nicht.

Ihr Fachgeschäft für: Wasser-/Brandsanierung Trocknung · Lackierung · Raumausstattung Fußboden- und Malerarbeiten · Polsterei Trockenbau

fü r D e r E x p e r te un d ni er un g Was se rs ch ad en sa na us ba u de n ge sa m te n In ne

Maler- und Lackierarbeiten kreative Techniken Fassadenbeschichtungen

• Ausführung sämtlicher Gewerke, z. B. • Trockenbau • Badsanierung • Malerarbeiten • Fußbodenarbeiten • Schimmelpilzbeseitigung etc …

Axel Kruth

WärmedämmVerbundsysteme

Harald Hustedt GmbH Industriestraße 73 · 28876 Oyten Telefon: 0 42 07 - 68 80 -50 Telefax: 0 42 07 - 68 80 -66 Harald_Hustedt_GmbH@t-online.de Internet: www.Hustedt-GmbH.de

Moorstraße 17 27299 Langwedel Tel. 0 42 32 - 94 45 00 Fax 0 42 32 - 94 45 41 Mobil 0172 - 4 52 03 39

Wasser-/Brandschaden-Notdienst: 0163 -51 11 325 35

Aluminium-Glas Jetzt bestellen zum Winterpreis: z.B. 410 x 310 cm,

3.976,- €

nur noch

3.578,- €

(inkl. Montage bis 1.3.2010)

Vorsatz-Rollladen

(Alu-Profile ausgeschäumt)

z. B. 100 x 100 cm

159,- €

(einschließlich Montage)

H A U S TU H N EDM GA A R T E N

Leben in Bewegung

Barrierefrei planen rechnet sich

(djd) Der Sanitärtechnik-Hersteller Geberit hat es ausgerechnet: Zwischen 300 und 500 Euro liegen die Zusatzkosten fßr die barrierefreie Vorbereitung der Installationstechnik im Bad, und damit gerade mal bei zwei Prozent der durchschnittlich anfallenden Kosten.

Besonders gĂźnstig macht der Staat die Badrenovierung durch FĂśrderungen im Rahmen seines FĂśrderprogramms "Altersgerecht umbauen".

Unter www.geberit.de oder unter www.kfw.de gibt es dazu mehr Informationen.

TRAUM-R

BADEZIMME !

ZU FESTPREISEN nieren Wir planen und sa e haben bei uns Ihr Badezimmer. Si rtner, EINEN Ansprechpa kĂź S mmert! der sich um ALLE

Ein Badezimmer fĂźr Generationen (djd/pt). Die durchschnittliche Lebenserwartung der Deutschen steigt: Laut Statistischem Bundesamt lag sie bei Männern 1970 Ăźber 67, bei Frauen fast bei 77 Jahren. Bis zum Jahr 2000 war sie bereits auf knapp 75 (Männer) und Ăźber 80 Jahre (Frauen) geklettert. Bis 2050 erwarten die Forscher eine weitere Zunahme der Lebensdauer. Um die längere Lebenszeit zu Hause zu genieĂ&#x;en, ist eine altersgerechte Planung der Einrichtung bereits frĂźhzeitig sinnvoll.

Badezimmer-Installationssysteme geben Gestaltungsfreiheit bei der Planung der Einrichtung.Foto: djd/Geberit

Barrierefrei und flexibel, mit mÜglichst wenig Stufen und Stolperfallen, sollten die Räume sein, damit sie sich an den späteren Bedarf anpassen lassen. Einen wesentlichen Einfluss aufs Wohlbefinden und die Selbständigkeit im Alter hat das Badezimmer. Empfohlen werden breite Zugangstßren, aus-

reichende sowie richtig angeordnete Bewegungsflächen von mindestens 120 mal 120 Zentimetern vor den Sanitärobjekten. Vorwand-Installationssysteme wie etwa die Geberit Duofix- oder GISSystemwand erleichtern eine flexible Planung. Ein WC-Wandelement fßr die nachträgliche WC

Wohncomfort mit Fliesen *** innovative Fachberatung *** Badsanierung *** 3DPlanung

Barrierefrei sollte auch der Zugang zur Dusche sein. Duschabläufe und Abflussrinnen fĂźr bodenebene Duschtassen sorgen dafĂźr, dass das Wasser schnell abflieĂ&#x;t und keine „Stolpersteine" das BadvergnĂźgen behindern.

VERLEGUN G VON

FLIESEN ¡ PL ATTEN ¡ MOSAIKUND NATURSTEINENBEL ÄGEN Ihr Fliesenlegermeister Am Schuhkamp 32a 27283 Verden

Montage erlaubt auch eine HĂśhenanpassung der Toilette. Die Installationstechnik kann mit integrierten, nicht sichtbaren Montageplatten ausgestattet werden und die spätere Befestigung von StĂźtzklappgriffen, Haltestangen oder eines Duschsitzes ist ohne bauliche MaĂ&#x;nahmen mĂśglich .

Telefon Fax Mobil

0 42 31 / 93 54 47 0 42 31 / 93 54 48 0170 / 325 1616

Jähn + Quensell

FĂźr perfekte Hygiene nach dem Toilettengang sorgt eine Toilette mit integrierter Duschfunktion (www.i-love-water.de). Premiummodelle wie das Geberit Aquaclean 8000plus lassen sich per Funk fernbedienen und speichern verschiedene Nutzerprofile.

(EIZUNG s 3ANITËR s 3ERVICE Komplettbäder incl. Demontage der alten Fliesen, Installationen, Verlegung der Fliesen, Maler- und Tapezierarbeiten

VITALI SCHIMPF Eitzer Str. 51 ¡ 27283 Verden Tel. 0 42 31 / 95 63 85 Mobil 0176 / 61 16 77 42 www.schimpf-bau.de

WWW BADDOKTOR DE 'RO”E 3TRA”E s ,ANGWEDEL s 4ELEFON s &AX 36

H A U S TU H N EDM GA A R T E N

Auch im Alter selbstbestimmt wohnen Wohnberatung: Landkreis bietet neues kostenloses Serviceangebot Landkreis Verden (eb). Viele ältere Menschen möchten auch im Alter trotz körperlicher Einschränkungen in ihren eigenen vier Wänden wohnen bleiben. Wie man seine Wohnung alters- und behindertengerecht umrüsten und gestalten kann, dazu berät die ehrenamtliche Wohnberatung.

Die Wohnberatung ist ein neues Angebot des Seniorenservicebüros des Landkreises Verden, das Seniorinnen und Senioren, aber auch jüngere Personen, die sich vorsorgend über eine alters- und behindertengerechte Umrüstung ihrer Wohnung kundig machen wollen, ab sofort kostenlos nutzen können.

Rund 20 ehrenamtliche Wohnberaterinnen und Wohnberater wurden jetzt vom Landkreis in

Kooperation mit dem Niedersachsenbüro Neues Wohnen im Alter und der Kreisvolkshochschule Verden für ihre künftige Tätigkeit geschult. An sechs Tagen lernten sie, ältere Menschen oder Menschen mit Behinderungen bei der individuellen Umgestaltung ihres Wohnraumes zu unterstützen.

Neben baulichen Veränderungen, der Umorganisation der Wohnung, dem Einsatz von Hilfsmitteln und Finanzierungsfragen standen auch unterschiedliche Wohnformen im Alter sowie Kommunikationsgrundlagen für Beratungsgespräche auf dem

Die Beratung durch die ehrenamtlichen Wohnberater ist kostenlos. Auf Wunsch kommen diese auch ins Haus.

Foto: pv

Stundenplan. Zusätzlich informierten sich einige Teilnehmer auch vor Ort im St. Johannisheim in Verden über Servicewohnen, Angebote für

Demenzkranke und die Tagespflege. „Ziel der ehrenamtlichen Wohnberatung ist es, älteren Menschen so lange wie möglich eine selbstständige Lebensführung in den eigenen vier Wänden zu ermöglichen“, betont Dagmar Schüler vom Seniorenservicebüro. Die meisten Menschen, so Schüler, möchten in ihrer vertrauten Umgebung alt werden, statt ihr Haus verkaufen und in eine altersgerechte Wohnung ziehen zu müssen. Zudem seien barrierefreie Angebote heute noch Mangelware.

Sichern Sie sich jetzt Ihre Winterrabatte!

Ihr Spezialist für: Malerfacharbeiten Schimmelsanierung Mauerwerkssanierung Kellerabdichtung/-sanierung Vollwärmeschutzsysteme

Karl-Heinz Tetzner Borsteler Weg 57 27283 Verden fon: 0 42 31- 67 17 34 fax: 0 42 31- 80 06 91

mobil: 0172 - 43 28 563 e-mail: khtetzner@t-online.de

Die Wohnberatung gibt Tipps, wie sich altersgerechtes und

Elektroinstallationsarbeiten aller Art Rundfunk- und TV-Empfangsanlagen Beleuchtungsanlagen Datennetzwerktechnik Telefonanlagen

Vermittelt werden die ehrenamtlichen Wohnberater vom Seniorenservicebüro Telefon 0 42 31-15-3 00 und 15-3 71 E-Mail: seniorenservicebuero@landkreis-verden.de Die Beratung ist kostenlos

E-Check

Telefon 0 42 31 / 21 63 · Fax 0 42 31 / 58 38 E-Mail: info@elektro-bartels-gmbh.de

vor allem barrierefreies Wohnen ohne viel Aufwand in den eigenen vier Wänden umsetzen lässt. Oft sind es dabei ganz einfache bauliche Dinge, die den Alltag im Alter erleichtern.

Die Beseitigung von Stolperfallen wie Teppichläufer oder Türschwellen beugt Unfällen vor.

Rampen statt Schwellen und Treppen ermöglichen den behindertengerechten Zugang.

Duschen mit Einstieg in Bodenhöhe, zusätzliche Handläufe und nach außen öffnende Badund Toilettentüren sorgen für Bewegungsfreiheit und verringern die Unfallgefahren.

Homepage: www.elektro-bartels-gmbh.de 37

H A U S TU H N EDM GA A R T E N

Kein Leben ohne Handwerk Deutsche Handwerker starten Imagekampagne weiten und auf fünf Jahre angelegten Imagekampagne des Handwerks. Damit will der Deutsche Handwerkskammertag (DHKT), Dachverband der 53 deutschen Handwerkskammern die Bedeutung des Handwerks in Deutschland für Wirtschaft und Gesellschaft deutlich machen.

Der Claim „Das Handwerk. Die Wirtschaftsmacht.

Von nebenan.“ thematisiert Größe, Innovationskraft, Vielfalt und Lebensnähe des Handwerks.

Eine Forsa-Umfrage ergab, dass die Bedeutung des Handwerks in der Gesellschaft, besonders unter Jugendlichen, unterschätzt wird. Dabei ist das Handwerk mit 4,8 Millionen Beschäftigten und rund 500 Milliarden Euro Umsatz pro Jahr eine tragende Säule der deutschen

Ohne das Handwerk bliebe dieses Dach nackt. Foto: djd/Braas

Landkreis (eb). Wie sähe unser Leben ohne das Handwerk aus? Diese Frage beantwortet ein Fernseh-Spot des Deut-

schen Handwerkkammertags, der seit Mitte Januar auf TVBildschirmen zu sehen ist. Der Spot ist Auftakt einer bundes-

Schautag

Eine der größten und schönsten Ausstellungen Norddeutschlands auf über 1000 m2 Fläche!

Bundesweite Plakat- und Anzeigenschaltungen und ein Webauftritt auf www.handwerk.de flankieren die Ausstrahlung des TV-Spots. Alle Handwerksbetriebe Deutschlands sind als Botschafter der Kampagne mit Werbemitteln ausgestattet. Das Budget der Kampagne beläuft sich auf zehn Millionen Euro jährlich.

• Geländerbau • Gitterzäune • Gartentore • Ziergitter

Uhr. , 14.00 - 17.00 jeden 1. Sonntag uf nur während rka Beratung und Ve Öffnungszeiten. der gesetzlichen

-

Wirtschaft und Gesellschaft. „Mit der Kampagne wollen wir dem Handwerk zu dem Image verhelfen, das es angesichts seiner Modernität und Innovationskraft verdient. Wir wollen vor allem Jugendliche begeistern, damit sie sich vermehrt für eines der 140 Berufsbilder des Handwerks entscheiden“, das steht für die Macher der Kampagne fest.

GITTER SYSTEME

NPO S THAUSE

Mario Schröder • Nienburger Str. 52 • 27283 Verden Tel.: 0 42 31 / 67 18 47 • Fax: 67 18 50 • Internet: www.schlosserei-schroeder.de

erkauf von Grosser A bv ss tücken Auss tellung

• Über 100 Öfen und Kamine • Eigene Ofensetzer und Kaminbauer • Über 600 Sorten überwiegend italienische Markenfliesen • Eigene Fliesenleger • Meisterbetrieb seit über 80 Jahren!

Auf den Mehren 52 • Achim • www.wehrhahn-online.de Telefon (0 42 02) 23 92 • Fax: 6 23 92 • Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.00-18.00 Uhr Sa: 9.00-12.30 Uhr • Anfahrt: A1, Abfahrt Uphusen / Mahndorf, Richtung Achim halten, nach ca. 3 km auf der linken Seite • eigener Kunden-Parkplatz

38

T HHEAMUAS TU H N EDM GA A R T E N

Heizkosten unbedingt prüfen

Neuer Arbeitskreis für Architekten und Ingenieure

Energieberater der Verbraucherzentrale informiert Landkreis (eb). Viele Haushalte erhalten derzeit wieder kräftige Nachzahlungsaufforderungen für ihre Heizkosten. Gründe dafür sind nicht immer gestiegene Gas- und Ölpreise.

Auch ob vielleicht eine neue Wärmepumpe Sinn macht, klärt eine umfassende Energieberatung.

Foto: djd/Wilo

Die Heizkosten in Wohngebäuden sind sehr unterschiedlich: Die Spanne reicht von jährlich ca. drei Euro pro Quadratmeter Wohnfläche bis 20 Euro oder mehr. Im Durchschnitt liegen sie etwa bei zehn Euro pro Quadratmeter und Jahr. Die Ursachen für zu hohe Heizkosten sind vielfältig. Häufig liegen sie in einer veralteten Heizungstechnik oder in der

unzureichenden Wärmedämmung des Gebäudes.

In Mietwohnungen kommen mitunter noch Fehler in der Heizkostenabrechnung hinzu.

Die Verbraucherzentrale Niedersachsen empfiehlt Hausbesitzern und Mietern, einmal die jährlichen Heizkosten durch die Wohnfläche zu teilen. Liegen die Heizkosten über acht Euro pro Quadratmeter Wohnfläche, so gibt es mit großer Wahrscheinlichkeit wirtschaftliche Einsparpotenziale oder eventuell Fehler in der Heizkostenabrechnung, informiert Energieberater Klaus Nottebaum.

Er berät im Auftrag der Verbraucherberatung zu den Themen Heizung, erneuerbare Energien, baulicher Wärmeschutz und Fördermöglichkeiten in der Stadtbibliothek Verden, Holzmarkt 7, jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat, 11:00-17:30 Uhr. Der Bund fördert diese Beratung, Verbrauche zahlen fünf Euro zu. Klaus Nottebaum ist für Terminvereinbarungen unter 0160-93052118 zu erreichen.

Für Energiesparmaßnahmen in Wohngebäuden gibt es günstige Darlehen aus Bundesmitteln.

Zuschüsse sind z.B. für wärmetechnische Sanierungen sowie für Solaranlagen, Wärmepumpen und Biomassekessel erhältlich. Auch eine Vor-Ort-Energieberatung wird bezuschusst.

Verden (sv). Einen Arbeitskreis zum Austausch von Erfahrungen haben Verdener Architekten und Ingenieure gegründet.

Das erste Treffen erfolgte Mitte Januar im Landhaus Hesterberg. Der nächste Termin ist für Donnerstag, 25. Februar, vorgesehen. Treffpunkt wird das Hotel Höltje sein. Nähere Informationen gibt’s im Ingenieurbüro Ralf Spleet, Telefonnummer 04231/930301.

Dieser Arbeitskreis ist als offene Runde für alle Architekten und Ingenieure konzipiert und soll zum Erfahrungsaustausch und zur Diskussion spezifischer Bauthemen dienen. Einen wesentlichen Anteil soll dabei die Energieeinsparverordnung und die Sanierung von Altbauten einnehmen.

ENERGIEBERATUNG

unabhängig · neutral · kompetent

Ralf Spleet

Dipl.-Ing. (FH)

Ingenieurbüro für Haustechnik Lugenstein 3 · 27283 Verden Tel. 0 42 31- 93 03 01 · Fax 93 03 68 www.energieberatung-nord.de www.hls-planung.de

hls-planung Beratung – Planung – Fachbauleitung Gebäudethermografie – Gutachten – Energieberatung

Sie planen einen neuen Zaun?

Sprechen Sie uns an, wir fertigen und liefern individuelle Zaunsysteme und verschiedenste Tore. Bei einem Gespräch an Ort und Stelle beraten wir Sie gern über unsere vielfältigen Angebote.

Rufen Sie uns an: Tel. 04238/15 51 e-mail: jenskappenberg@t-online.de

39

H A U S TU H N EDM GA A R T E N

Energiekosten senken mit modernen Fenstern Energienetzwerk: Nordmeyer Holzbau tauscht alte Fenster aus „Alte Fenster, die vor 1995 montiert worden sind, lassen zu viel Wärme entweichen. In den letzten Jahren sind Fenster mit einer fünfmal höheren Wärmedämmung entwickelt worden, die nicht nur den neuesten Wärmedämmvorschriften entsprechen, sondern auch ein Höchstmaß an Sicherheit bieten“, weiß Peter Nordmeyer zu berichten. „Wir haben gute Erfahrungen mit Fenstern von Unilux in Aluminium-Holz-Bauweise gemacht,“ so Nordmeyer. Neben idealen Wärmedurchgangswerten bieten die langlebigen Fenster eine Fülle von verschiedenen Designs, Farben und Gläsern. „Viele Kunden scheuen noch immer den Aufwand, den ein Fensteraustausch mit sich bringt. Dabei sind alte Fenster in wenigen Stunden schnell und sauber durch unser erfahrenes Montageteam ausgewechselt.“ Vor dem Austausch werden zusammen mit einem Energieberater vom

Energieverlust - Die Fenster sind bei Altbauten die größten Schwachstellen Foto: Gayko-Fenster

(rr). Bei Altbausanierungen ist der Austausch der Fenster die erste Maßnahme zum Senken der Energiekosten. Vor 1995 montierte Fenster sind veraltet. Nordmeyer Holzbau findet zusammen mit dem Energienetzwerk die richtige Lösung.

Das Sanieren von Altbauten ist für die Bautischlerei Peter Nordmeyer

zur Routine geworden. Neben allen Holzarbeiten am Haus hat sich der Meisterbetrieb in den letzten Jahren immer mehr auf Innenausbauten und Innendämmungen spezialisiert. Zu diesen Arbeiten gehört für Peter Nordmeyer natürlich auch der Austausch von alten Fenstern, die die größten Schwachstellen an Altbauten darstellen.

Energienetzwerk die Gegebenheiten des Gebäudes analysiert.

Danach wird festgelegt, welche Fensterbauweise eine optimale Wärmedämmung ergibt. Auf Wunsch hilft das Energienetzwerk mit den ermittelten Daten eine passende Finanzierung für die Fenster zu finden. Staatliche Förderungen, Kundenförderprogramme, z.B. durch die KfW-Bank, oder die Absetzmöglichkeiten von der Steuer richten sich nach Beschaffenheit des Gebäudes und nach den Wärmedurchgangswerten. „Sind die Fenster erst einmal ausgetauscht, kann später bei einer Sanierung der Heizungsanlage auf eine kleinere Anlage mit niedrigerer Leistung zurückgegriffen werden“, berichtet Martina Nordmeyer, die ihrem Mann bei der Beratung der Kunden zur Seite steht.

Weitere Infos bei: Peter Nordmeyer Holzbau GmbH - Tel. 0 42 31- 6 30 12

Zukunft sichern Reduzieren Sie Ihren Energieverbrauch Wir beraten Sie kompetent zum Thema „Energetische Modernisierung“ · Energieberatung

· Ausführung

· Fachplanung

· Finanzierungsmodelle

Wir entwickeln abgestimmte Gesamtkonzepte für Ihre Immobilie.

EnergieNetzwerk Handwerk Verden e.V. · Lindenweg 12 · 27283 Verden Tel.: 04231 899080 · Fax: 04231 899079 · eMail: energienetzwerk@ewetel.net

Handwerk Verden e.V.

www.energienetzwerk-verden.de

40

H A U S TU H N EDM GA A R T E N

Optimaler Wärmetransport durch Fliesen Wohlfühlboden mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten (djd/pt). Im Neubau fast schon Standard, wird eine FußbodenFlächenheizung auch zunehmend bei der Altbausanierung eingesetzt. Dafür gibt es handfeste Gründe: Die Flächenheizung kann mit niedrigen Vorlauftemperaturen von um die 30 Grad gefahren werden, während die in der Vergangenheit üblichen Radiatoren mit bis zu 70 Grad warmem Heizungswasser beschickt wurden.

Führt man sich vor Augen, dass der Energieverbrauch für jedes Grad mehr überproportional steigt, machen sich die Investitionen durch eingesparte Energiekosten relativ schnell bezahlt. Hohen Wohn- und Wärmekomfort bei sehr guter Energieeffizienz liefern moderne Flächenheizungen in Verbindung mit Brennwertkesseln, Wärmepumpen oder Solarkollektoren.

Keramische Fliesen, die die Wärme außerordentlich gut leiten und speichern können, sind der ideale Bodenbelag für Flächen- bzw. Fußbodenheizungen. Aktuelle Fliesen-Kollektionen bieten zudem eine nahezu unerschöpfliche Auswahl an Farben, Formaten, Oberflächen und Dekoren.

Noch immer sind Fliesen praktisch, pflegeleicht und nahezu unverwüstlich. Vor allem aber sind sie mittlerweile „Lifestyle-Produkte", die zu jedem erdendlichen Wohn- und Lebensgefühl passen,

Kinderschutzbund Verden sucht eine neue Bleibe Verden (eb). Der Deutsche Kinderschutzbund Ortsverband Verden sucht eine neue Unterkunft. Nötig wäre ein kleiner Büroraum mit zehn bis zwölf Quadratmetern Größe, einem Gruppenraum von mindestens 20 Quadratmetern sowie einer Küchenzeile oder Teeküche und WC.

Wohnlich und freundlich: Fliesen schaffen Atmosphäre und sind der ideale Partner für die gemütliche Wärme einer Fußbodenheizung. Mehr Infos: www.fliesenverband.de.

Foto: djd/IV-Ströher

ob klassisch-elegant, jugendlich frech, gemütlich rustikal, stylish cool oder trendig wild. Den Trendcharakter des keramischen Materials unterstreichen verschiedene Designpreise aus den vergangenen Jahren.

Die Fliese kann in Kombination mit einer Flächenheizung auch im Wohnbereich ihre zahlreichen Vorteile in punkto Gestaltung und Komfort ausspielen. So erlauben keramische Fliesen eine freie Raumgestaltung und architektonisch ansprechende, durchgängige Bodenbeläge aus einem Guss. Mit 23 bis 24 Grad Oberflächentemperatur geben sie angenehme Strahlungswärme ab und sorgen für ein gesundes Raumklima mit weniger Staubverwirbe-

lung in der Luft. Ideal nicht nur für Allergiker: Staubmilben und Schimmelpilze finden auf der keramischen Oberfläche keine Lebensgrundlage.

Die Räume werden derzeit wöchentlich dienstags und mittwochs genutzt, so dass man sich nach Absprache die Räume auch mit anderen Vereinen teilen könnte. Wichtig ist dem Kinderschutzbund, dass die neue Unterkunft für Kindergruppen nutzbar ist. Wer Räume zur Verfügung stellen kann, möge sich unter Telefon 0 42 31/ 97 04 18 (ggf. AB und Rückruf) oder E-Mail kinderschutzbundverden@t-online melden.

M

Bauen mit Herz T. und Verstand ! H.I. BAU Mit eigenem Team!

HandwerkerTraumhäuser Maßgeschneiderte eis zum Konfektionspr

Planung Finanzierung Bauaufsicht Neubau Umbau Altbausanierung Garantie Sicherheitspaket Egal, um welche Baumaßnahme es sich handelt, wir stehen Ihnen von Anfang an zur Seite!

Kostenlose Beratung, Vorplanung und Kostenkalkulation Mehringen 59 - 27318 Hilgermissen Telefon 04251/9338-0 - Fax 04251/933821

info@hit-bau.de - www.hit-bau.de 41

NORD

Hoch-, Ingenieur und Tiefbau

RUND UMS AUTO

„Bester aller Klassen“ Audi A6 und Opel Corsa D siegen im Mängelreport (Dekra). Der Opel Corsa D und der Audi A6 sind die jeweiligen Sieger im DEKRA MängelreFoto: Dekra port 2010.

Das Auto mit der niedrigsten Mängelquote überhaupt („Beste Einzelwertung") ist der Opel Corsa (97,6 Prozent). Damit siegte der Kleinwagen knapp vor der 5. Generation des Audi A4 (97,3 Prozent) und der 3. Generation der Mercedes C-Klasse (96 Prozent).

In einer zweiten Auswertung über alle Laufleistungsbereiche hinweg („Bester aller Klassen") holte sich, wie schon im Vorjahr, der Audi A6 (88,1 Prozent) den Titel als das Fahrzeug mit den besten Langlaufeigenschaften, vor dem BMW X3 (87 Prozent) und der 5. Generation des BMW 3er (86,8 Prozent). Der DEKRA Mängelreport 2010 erschien am 7. Januar 2010 als Sonderheft „Gebrauchtwagen Spezial 2010“ der Zeitschrift auto motor und sport.

VW stellt Hybrid-Studie vor NCC - das neue Volkswagen Compact Coupè (dpp). Die Nummer 1 auf der Liste des VWNeuheiten-Kalenders 2010 ist das NCC, das New Compact Coupé. Das Konzept-Auto wurde auf der Detroit Auto Show vorgestellt. Das NCC ist ein neu konzipiertes Coupé mit Hybridantrieb – extrem schnell und doch wegweisend sparsam. Das sportlich-elegant gezeichnete Coupé ist zwischen dem Scirocco und dem erfolgreichen Passat CC positioniert.

Compact Coupé Hybrid von VW.

9^Z Cg# &

[ g >]g BdeZY# 6W %&#%(#'%&% [~aa^\/ Y^Z cZjZ BdeZYkZgh^X]Zgjc\#

9^Z cZjZc BdeZY" HX]^aYZg hX]dc VW *) :jgd

Foto: dpp

','-( KZgYZc

7Vg`[gZYZ! ? g\Zc

Gd]a[h! =Z^`d

L^cYb ]aZchig# IZa# %)'(& ()*+

=VbVccVaaZZ & IZa# %)'(& +(*(+

','-( KZgYZc

','.. AVc\lZYZa

IdjhhV^ci! ?Zch

HX]jWZgi! @aVjh"EZiZg

A^cY]ddeZg Hig# + W IZa# %)'(& ''&&

=Vjeihig# IZa# %)'(' .(%%%

',(%- @^gX]a^ciZac

',(&( 9 gkZgYZc

@de`V! Kda`Zg

=VgibVcc! 8aVjY^V

HeZX`ZcZg Hig# ) IZa# %)'(+ &(&(

=Vgo & IZa# %)'() )(%

',((, 7aZcYZg

'--(' 6X]^b"7VYZc

G e`Z! I]dbVh

HZZbVcc! HiZ[Vc

7aZcYZg =Vjeihig# &) IZa# %)'(( '.*

7V]c]d[hig# + W IZa# %)'%' ---+'.

'--(' 6X]^b

'--(' 6X]^b

7dgb! 7jg\]VgY

7gV]bh! GV^cZg

7Zg\hig# .

IZa# %)'%' -&&&(

Je]jhZg =ZZghig# *' IZa# %)'%' '(.(

'--,% DiiZghWZg\

'--,% DiiZghWZg\

7 ]a^c\! Gda[

=VaiZgbVcc! =Zcc^c\

=^cioZcYdg[ (+ IZa# %)'., '('

AVc\Z Hig# &+ V IZa# %)'%* )+& j# )+'

BVii[ZaYi j# BVg`ldgi d=< <gd Z Hig# +) IZa# %)'%, *.%% 42

Zwar ist dieser NCC „nur“ ein Concept Car – aber ein Konzept, das kurz vor der Serienreife steht und das alle Chancen hat, schon bald auf unsere Straßen zu kommen.

Vor allem beweisen die Wolfsburger mit dem NCC eindrucksvoll, dass die künftigen Volkswagen Hybrid-Fahrzeuge nicht nur auf Sparsamkeit, sondern auch auf Sportlichkeit und Spaß beim Fahren setzen werden.

','-( KZgYZc

'--,+ DniZc"7VhhZc

; g Z^cZ BdeZY"=V[ie[a^X]ikZgh^X]Zgjc\#

Die Fakten: Durchschnittsverbrauch: 4,2 l/100 km, CO2-Emission: 98 g/km – unglaublich ist in Anbetracht des Verbrauchs die Höchstgeschwindigkeit von 227 km/h und der klassische Sprint von 0 auf 100 km/h in nur 8,6 Sekunden. Technisch möglich machen diese Werte eine Hightech-Allianz aus einem ebenso sparsamen wie sportlichen TSI-Motor (Benziner mit 110 kW / 150 PS), einem Elektromotor (20 kW / 27 PS) und der in den Augen vieler Autofahrer besten Automatik der Gegenwart: ein 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe (DSG).

4,9 %

5,9 %

a Son b der fina nzie run g

%

11.980,-*

VW Golf Plus 1,6 Trendline

%

10.580,-*

Audi A4 1,8T

44.700 km, 75 kW (102 PS), EZ 04/06, shadowbluemetallic, Klima, Navigationssystem mit MP3, Einparkhilfe hinten, ABS, ESP u.v.m.

4,9 %

a Son b der fina nzie run g

%

a Son b der fina nzie run g

16.980,-*

Audi A6 2,4 76.700 km, 130 kW (177 PS), EZ 03/06, lichtsilbermetallic, Klima, Nebel, Radio/CD-Wechsler, Xenonlicht, DSP-Soundsystem, Regensensor, Multif.-Lederlenkrad, ABS, ESP u.v.m.

68.000 km, 110 kW (150 PS), EZ 08/01, burgundrotperleffekt, Klima, Radio, LM-Räder, Nebel, Kopf- und Seitenairbags, Doppelairbag vorn, Servo, 5-Gang-Getriebe, ABS, ESP u.v.m.

%

10.480,-*

Seat Altea TDI 1,9 Reference

%

9.980,-*

Opel Corsa 1,2 Edition

63.500 km, 77 kW (105 PS), EZ 07/06, rot, Klima, Radio/CD, Nebel, Einparkhilfe hinten, Seitenairbags, Doppelairbag vorn, ABS, ESP, ZV u.v.m.

18.800 km, 59 kW (80 PS), EZ 10/06, blaumetallic, Klima, Radio CD/MP3, Nebel, Multif.-Lederlenkrad, LM-Felgen, Kopf- u. Seitenairbags, 5-Gang-Getriebe, Aussenspiegel elektrisch, ABS u.v.m.

VW/AUDI-EXPERTEN Ä Analena Ahrend 0 42 31 / 95 42 - 83 Ä Thomas Hartmann 0 42 31 / 95 42 - 81 Ä Manfred Ludwig 0 42 31 / 95 42 - 85

N E T R A T Mit uns S ! h c r u d e i S 4,9 %

a Son b der fina nzie run g

21.980,-*

Škoda Yeti Ambition 1,2 TSI 1.000 km, 77 kW (105 PS), EZ 01/10, brilliantsilbermet. Klima, Nebel, Tempomat, Anhängerkupplung, Einparkhilfe hinten, Alufelgen, ESP, ABS u.v.m.

ŠKODA-EXPERTE Ä Stefan Barning 0 42 31 / 95 42 - 28

4,9 %

4,9 %

a Son b der fina nzie run g

%

8.980,-*

4,9 %

a Son b der fina nzie run g

%

10.980,-*

Škoda Fabia 1,2

Škoda Fabia Combi II 1,2

45.300 km, 44 kW (60 PS), EZ 06/07, gelb, Klima, Radio/CD, Doppel-Airbag, Seitenairbag vorn, Optikpaket, elektr. u. beheizte Außensp. Fahrersitz höhenverstellbar, get. Rückbank, ABS u.v.m.

8.000 km, 51 kW (69 PS), EZ 10/08, dynamicblau, Klima, Radio/CD mit MP3, Doppelairbag, Seiten- und Kopfairbag, Dachreling, get. Rückbank, Laderaumabdeckung, ABS, ESP u.v.m.

VERDEN Artilleriestr. 2 Gebrauchtwagen-Zentrum Tel. 0 42 31 / 95 42 80

4,9 %

a Son b der fina nzie run g

%

12.780,-*

a Son b der fina nzie run g

%

21.780,-*

Škoda Octavia Combi II 1,6 FSI Ambiente

Škoda Octavia Combi II 2,0 DSG Elegance

36.600 km, 85 kW (116 PS), EZ 03/05, rotmetallic, Klima, Radio/CD, Einparkhilfe, Nebel, elektr. u. beheizte Außenspiegel, Multif.-Anzeige, ABS, ESP u.v.m.

6.000 km, 110 kW (150 PS), EZ 10/08, graumetallic, Klima, Anhängerkupplung, Einparkhilfe, LM-Felgen, Sitzheizung, Tempomat, ABS, ESP u.v.m.

VERDEN · Gewerbegebiet Max-Planck-Str. 97 Tel. 0 42 31 / 95 42 0

* Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten!

%

Wenn es um Gebrauchtwagen geht sind wir die richtigen Ansprechpartner für Sie!

RUND UMS AUTO

Nie ohne Klima und ESP Auf die richtige Ausstattung kommt es heute an (djd/iPr). Autos ohne Zubehör werden heute so gut wie nicht verkauft.

Immer umfangreichere Sonderausstattungslisten bieten dem Neuwagenkäufer immer mehr Möglichkeiten, sein Auto aufzuwerten. Was aber bringen die beim Wiederverkauf und welche Ausstattung ist dann gefragt? Die Marktbeobachter von EurotaxSchwacke haben die wichtigsten Ausstattungsfeatures in einzelnen Fahrzeugklassen auf ihre Wichtigkeit beim Wiederverkauf näher untersucht.

Ausstattung entscheidend Bereits bei den Klein- und Kompaktwagen wird Ausstattung schon ganz groß geschrieben.

Ein Muss für den späteren schnellen Verkauf und zur Erhaltung eines marktgerechten Restwertes sind hier Klimaanlage, Zentralverriegelung, Servolenkung, elektrische Fensterheber vorne, Metalliclack und ESP. Ein Kompaktklassefahrzeug sollte beim Kauf zusätzlich mit Alufelgen und Sitzheizung im Cockpit aufgerüstet werden. Auch Start-Stop-Automatik wird immer wichtiger, niedrige Verbrauchs- und CO2Werte sowieso.

Automatik, Lederpaket In der Mittelklasse gehören unter anderem Automatikgetriebe, Tempomat, Lederausstattung und Parkhilfen zu den wichtigen Details. Bessere Chancen beim späteren Verkauf haben ebenfalls Wagen mit Navigationsgerät und starkem Xenonlicht.

Tempomat und Einparkhilfe „Grundsätzlich sind Zubehörfeatures interessant, wenn sie nützlich und sinnvoll sind, dem Autofahrer enorme Vorteile im Alltagseinsatz bringen können.

Je größer das Auto, desto wichtiger wird die gehobene Ausstattung für den Wiederverkauf. Wir

fangen jedoch schon viel weiter unten an. So beinhaltet z.B. das GT-Paket für den kompakten Civic auch Details höherer Klassen – von Tempomat und Einparkhilfe hinten bis Alufelgen und Klimaautomatik –, verrät uns Honda-Sprecher Dr. Alexander Heintzel.

Fahrzeughersteller rüsten nach

Autofahrer werden immer kritischer, gerade wenn es sich um das Thema Kraftstoffverbrauch handelt. Deshalb kann heute kein Hersteller mehr auf spezielle, verbrauchsoptimierte Modelle verzichten. Bei Seat werden besonders sparsame ModellVarianten Ecomotive genannt. Bereits die bislang lieferbaren Varianten von Ibiza, Leon und Alhambra zählen zu den sparsamen in ihren Klassen. Der neue Leon Ecomotive (1.6 TDI mit 105 PS) verbraucht nur 3,8 Liter auf 100 km und glänzt mit 99 g/km CO2-Emissionen.Seine Start-Stopp-Automatik schaltet z.B. vor roter Ampel den Motor ab und startet ihn wieder, wenn es weiter gehen soll. Foto: djd/Seat/iPr

(0 42 31)

Auch bei anderen Marken wird tüchtig nachgerüstet, denn gerade das Jahr 2010 wird für die Anbieter eher kleinerer Fahrzeuge ein schwieriges Jahr werden. Für die Autofahrer ist dies eine gute Nachricht, denn sie müssen wahrscheinlich durch die vielen attraktiven Aufwertungen und Sonderangebote weniger bezahlen.

Abbildung zeigt evtl.

Sonderausstattung.

93Thomas 94Meyer95 Stifthofstr. 19 · 27283 Verden Schnell und Kompetent!

Austausch · Reparatur · Verkauf von Autoglas!

re h I n e r e i r a Wir rep tzscheibe Windschu

DER NEUE CITROËN C3 mit der einzigartigen „Zenith“-Frontscheibe

! ! ! s o l n e kost

Jetzt Frühbucher-Bonus sichern und Klima-Design-Paket kostenlos mitnehmen.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Wenn Sie eine Teilkaskoversicherung haben.

steht Unser Team wohnt ge Ihnen wie in der raße 19 Stifthofst ung! zur Verfüg

Neu bei uns ab dem 22.01.2010! ab 13.240,– CITROËN C3 1,1 Advance

€

www.autohaus-kuehn.de

Ihr Autohaus in Verden

www.autoglasverden.de 44

Im Burgfeld 15 Tel.: 0 42 31 / 51 14

NOTDIENSTE IM FEBRUAR

Notdienste

Apotheken-Notdienst

zentrale Notdienstnummern außerhalb der Sprechzeiten:

Verden und umzu

Bereitschaftsdienstpraxen:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Mo., Di., Do., 18 - 22 Uhr, Mi., Fr., 15 - 22 Uhr, Sa., So., Feiertage, 9 - 22 Uhr … am Krankenhaus Verden (für Verden, Kirchlinteln, Langwedel, Blender, Martfeld, Morsum, Schwarme, Dörverden, Hoya, Hoyerhagen, Hilgermissen, Eystrup)

Telefon 0 42 31 / 89 94 90 … am Krankenhaus Achim (für Achim, Oyten, Ottersberg, Sottrum, Horstedt, Hellwege, Reeßum, Hassendorf, Thedinghausen, Etelsen, Cluvenhagen, Hagen-Grinden, Giersberg, Steinberg)

Telefon 0 42 02 / 95 50 40 Riede und Emtinghausen gehören zum Bereitschaftsdienstbereich Stuhr-Weyhe

Telefon 04 21 / 8 00 60 60 Zahnärzte Kreis Verden aktueller Notdienst unter:

Telefon 0 42 31 / 9 85 07 50

Augenärzte 29.1., 17 Uhr bis 01.2., 8 Uhr Dr. mde. Herkert Oyten, 04207/801525 05.2., 17 Uhr bis 08.2., 8 Uhr Dr. med. Haritz Scheeßel, 04263/4001 12.2., 17 Uhr bis 15.2, 8 Uhr Dr. med. Wehner Hoya, 04251/670800 + 04251/1754 19.2., 17Uhr bis 22.2., 8 Uhr Dr. med. Priegnitz Verden, 04231/82323 + 0174/8019777 26.2., 17 Uhr bis 01.3., 8 Uhr Dr. med. Unger Achim, 04202/80480 + 804813

MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO

G H + F* J+J1 + G* I + A* A B C F E + E1 F G H + B* I + C* I + E* A B C D E + E1 F G H + F* I + G* I + A* A B C D

Achim und umzu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO

Y K L M+M1 N O+O1 P K L M+M1 N O+O1 P K L M+M1+Z N O+O1 P S+S1 L M+M1 N O+O1 W S+S1 T M+M1

A B C D E E1 F G H I J J1 K L M M1

Raths-Apotheke am Dom Lugenstein 4, Verden Tel. 0 42 31 / 26 54 Neue Apotheke Große Str. 60, Verden Tel. 0 42 31 / 27 19 Hirsch-Apotheke Am Holzmarkt 8, Verden Tel. 0 42 31 / 26 80 Nordertor-Apotheke Große Str. 4, Verden Tel. 0 42 31 / 33 98 Löns-Apotheke Windmühlenstr. 18, Verden Tel. 0 42 31 / 31 70 Rethemer Apotheke Lange Straße 28, Rethem Tel. 0 51 65 / 98 940 Storchen Apotheke Plattenberg 57, Verden Tel. 0 42 31 / 52 55 Apotheke am Rathaus Große Str. 5, Verden Tel. 0 42 31 / 92 05 16 Mühlen-Apotheke Diensthoper Str. 16, Dörver.

Tel. 0 42 34 / 94 33 55 Central-Apotheke Große Str. 96, Dörverden Tel. 0 42 34 / 13 08 Geest-Apotheke Hauptstr. 46, Kirchlinteln Tel. 04 2 36 / 7 77 Linden-Apotheke Bahnhofstraße 32, Eystrup Tel. 0 42 54 / 29 11 Alte Apotheke Obernstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 89 99 Apotheke im Hufeisen Uesener Feldstr. 5, Achim Tel. 0 42 02 / 95 55 95 Brunsviga-Apotheke Syker Str. 2, Thedingh.

Tel. 0 42 04 / 4 06 Burg-Apotheke Große Str. 8, Langwedel Tel. 0 42 32 / 9 32 50

N O O1 P S S1 T U V V1 W X X1 Y Z

Hansa-Apotheke Obernstr. 92, Achim Tel. 0 42 02 / 49 00 Eichen-Apotheke Hauptstr. 99, Oyten Tel. 0 42 07 / 12 51 Marsch-Apotheke Hauptstr. 12, Blender Tel. 0 42 33 / 16 62 Paulsberg-Apo. am Markt Obernstr. 47, Achim Tel. 0 42 02 / 6 11 33 Flora-Apotheke Hauptstr. 52, Oyten Tel. 0 42 07 / 30 03 Rieder-Apotheke Dorfstr. 45, Riede Tel. 0 42 94 / 79 58 58 Rats-Apotheke Obernstr. 22, Achim Tel. 0 42 02 / 80 16 Apotheke in der Vahr Friedrichstr. 17, Achim Tel. 0 42 02 / 88 89 88 Storchen-Apotheke Uphuser Heerstr. 35, Achim Tel. 0 42 02 / 91 01 50 Paracelsus-Apotheke Hauptstraße 72, Daverden Tel. 0 42 32 / 15 89 Sonnen-Apotheke Obernstr. 58, Achim Tel. 0 42 02 / 36 16 Schloß-Apotheke Bahnhofstr. 12, Etelsen Tel. 0 42 35 / 9 41 41 Morsumer-Apotheke Verdener Str. 19, Thedingh.

Tel. 0 42 04 / 16 11 Weser-Apotheke Verdener Str. 157, Achim Tel. 0 42 02 / 97 91 97 Apotheke bei Dodenhof Posthausen Tel. 0 42 97 / 81 68 16

Verden und umzu: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 8 Uhr. Mit * gekennzeichnete Apotheken = Zusatzdienst der Verdener Apotheken (Mo. - Fr. bis 19 Uhr, Sa. 13 - 18 Uhr, So. und Feiertage 10 - 12 Uhr und 16 - 18 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten erfolgt der Notdienst ausschließlich durch die angegebene auswärtige Apotheke).

Achim und umzu: der Wechsel im Notdienst erfolgt morgens um 9 Uhr.

Krankenhäuser

Aller-Weser-Klinik Verden, Sedanstraße 1, Telefon 0 42 31 / 10 30 Aller-Weser-Klinik Achim, Bierdener Mühle 2, Telefon 0 42 02 / 99 80

Tierärztlicher Notfalldienst

Praxis für Entspannungstherapie Ärztliche Hypnosetherapie Psychosomatische Grundversorgung

Brigitte Sprandel Ärztin

12.02. bis 14.02.

Kleintierpraxis Dr. Kreime Verden, Zollstr. 19 Telefon 0 42 31 / 8 44 77 oder 01 73 / 2 36 84 34

12.-14.02. + 26.-27.02.

Kleintierpraxis Dr. Lüdemann, Neddendörp 27, Daverden, 27299 Langwedel Tel. 0 42 32 / 33 31

Nachtdienst: Mo. + Di. Dr. Faensen/Dr. Gronau Langwedel, Bremer Str. 32 Telefon 0 42 35 / 13 03

Nachtdienst: Mi. + Do. Dr. Mergenthal/Dr. Heine Achim, Borsteler Landstr. 10 Telefon 0 42 02 / 2 12

24- Stunden Bereitschaft Tierärztliche Praxis Ottersberg Klinik für Kleintiere/ Pferdepraxis / Nutztierpraxis, Ottersberg, Große Str. 101 Tel. 0 42 05 / 3 17 90

Tierärztliche Klinik: Fr., 19 Uhr bis Mo., 8 Uhr dienstbereit sind die

Kleintierklinik Etelsen Dr. Faensen/Dr. Gronau (Kontaktdaten s. o.) und die Tierklinik Achim Dr. Mergenthal/Dr. Heine (Kontaktdaten s. o.)

Termine nach Vereinbarung Ueserhütte 2 · 27321 Thedinghausen · Tel. 04204-688141

Infos entnehmen Sie der Tagespresse oder unter Tel. 0 42 02 / 21 21 45

KLEINANZEIGEN verkäufe 4 Winterreifen auf Stahlfelge (Renault Laguna), Michelin Alpin 205/55 R16 9 H, 50 €, Tel. 04231/935500 Ford Fiesta Bj.98, 55kw, 169.000 km Zahnriemen, Bremse vorne bei 140.000 km neu 1950€, Tel. 04235/957617 REKORD Damen-Schlittschuhe, Leder, Farbe weiß, Gr. 42 20€; Inline-Skates, Gr. 40 10€; PIKEUR Damen-Reitsakko (dunkelblau) Gr. 40/42 25€; Scout Schultüte, Modell Sixties 8 €; KÖNITZ Coffee Bar No. 8, 2 Porzellan-Tassen, uni weiß, spülmaschinenfest 7,50€; RITZENHOFF Kaffeebecher My Darling, Porzellan 10 €; Nachtmann Fleurie Kristallgläser + Schalen, auf Anfrage; WECK-Gläser, Fassungsvermögen 0,5 u. 1l 5€/10 St.; Campinggaz Camping 206S, Gaskocher +Gas für Camping- o. ZeltTouren, 1200 W 15€; Akku + Akku-Ladegerät für Siemens MC 60 3€; Akku-Ladegerät für Siemens SC 65 3€; Kisten mit Flohmarktartikel (Deko-Artikel, Haushaltsbedarf, Bücher) 10€. Tel. 0172/1511879 Alte Kassettentüren (Bj. 1912) weiß gestrichen 10 €/Stk; doppelter Pferdeschwengel (auch dopp. Ortscheite o. Waage genannt) 25€; Sisal-Seil zum selber Bauen von Katzen-Kratzbaum o. Kinder-Spielparadies, Ø 10 mm/L 100 m 50€; Küken-Stülptränken 1€/Stk; Gasstrahler 15 €/Stk; HORNETÖlpumpe 25€; Dieseltank, Fassungsvermögen 2.000 Liter 1.000 € Tel: 04239/544 Kniestuhl „Stokke Wing Balans“ gebr. blau.

Bezug, VB 120€, Tel. 04231/899896 AB Wäschetrockner Privileg, Abluft mit Zeitsteuerung 35€; Singstar Turkish Party für PS2, originalverpackt, 15€ Tel. 04231/4602 Gefrierschrank- 3 Fächer, Fassungsvermögen 101 Liter, einbaufähig in den Küchenschrank o. zum Stehen (ohne Zierblende) an Selbstabholer 10€ Tel. 04231/677828 Autobatterie u. A. für VW/Seat/Audi, 44 Ampère, 2 Jahre alt, 20 € Tel. 04231/4602 Wir verkaufen unsere Bar. Anschauen und Abbauen in Dörv.. 50€ Tel: 0171/3747045 gut erh. Oberbekleidung (Winterjacke, Pullover, Blusen, Shirts, Hosen) für Dam. Gr. 36/38; alles Marken wie Esprit, Street One, Cecil, Tom Tailor; Tel. 04231/899888 THUN.Holzbetten+Kaltschaummatratzen: www.kattuncelle.de Tel: 05141/31247 3 Kisten mit Taschenbüchern (haupts. Krimis) Preis VH. Tel. 0175/2065408 ab 18 Uhr Schlafcouch +2 Kissen 70€, Abholung Dör.

Tel. 0171/4323688 (Bild per MMS möglich) Zieharmonika-Schiebetür, Kiefernholz, 1,95 mx0,75m, Marke: PILLA, VB; KommunionAnzug Gr. 146 anthrazit/schwarz mit hellbl.

Hemd + passender Seidenkrawatte + schw.

Schuhen Gr. 37 zus. 50 €; Indoor Tennisschuh Gr. 39 HEAD hellblau/weiß 9 €, Carrera Straxx Historic Parc 17130 20€, Playmobil ICE m. Bahnsteig, 75 Gleisen/Geraden/Weichen etc. auf Anf. (nur kompl.) Inliner verstellbar (Gr. 37-40) 15 € Tel: 04232/3460 VELUX: 2 Verdunklungsrollos für Veluxfenster GGL MO6. Stoffbezug blau + Thermobeschichtung (NP 198€) dazu 2 Sonnenschutzrollos für Aussen (NP 150€) zus. 175€ Tel: 0178/ 8883307

4 x Aquarium/Terrarium ab 5€; Vogelkäfige teilw. + Zubeh. ab 2€; Lauflernhilfe (Fisherprice) 5€, 2x Babywippe ab 2€; Maxi-Cosi, älter, unfallfrei 3€; Trockner Abluft, Babykleidung ab 0,50€ Tel. 04231/6704001

2 funktionsf. Doppel-Cassetten-Decks: Marantz SD 315, schw., hochw. verarb.+ Kopfhörerausgang, Dolby B+C, Autoreverse, Timer uvm., VB 30€; Sony TC-WE475, schw., + Kopfhörerausgang, Dolby B+C, Autoreverse, Fader VB 20€, Tel. 04231/676688

4 Continental Winterreifen M+S, 165 R 13 C 91/86R Schwerlastreifen auf Ford-EscordExpress-Felgen, Farb-TV + DVD-Player; Elektro-Motor + Schaltkasten für gr. Stahlrolläden Tel. 04231/81167

Taubenblauer Sessel (abkippbares Kopfteil, in Liegeposition fahrbar) + passendem Hocker; Inliner, Gr. 39, ABEC-Kugellager; Analog-Sat-Receiver (Radix); Brotbackautomat, weiß; geräum. Küchenschränke (weiß + Silberkante, stehend: 120x60x85 cm, hängend: 120 x 33 x 57 cm) Tel. 0179/3635012 (Verden)

Herrenwintermantel, grau mit ausknüpfbaren Futter Gr. 52 VB; Herrenledermantel, braun mit Pelzkragen u. sep. Pelzmütze Gr. 52 VB; Smoking schw. 1x getragen Gr. 27 VB Tel. 04231/61111

Vitrinenschrank Kirsche massiv m. Beleuchtung 220x74x37, 4 Glas/Holzeinlegeböden 220€ VB, Da.-Umhängetasche "ASSIMA" rotbraun 20x17 20€ Tel.0173/7305116 VER

Original Twingo-Ersatzrad (Reifen auf Felge) ungebraucht (Kunststoff) 13“ 6€ Tel. 04232/75505 26“ Mäd.-Rad, Bocas, blau/silber, 3 Gänge/Rücktr., 80€; 26“ Mäd.-Rad, Panther, blau/silber, 3 Gänge/Rücktritt, gepfl. 60€; Lufterhitzer ca. 50 KW, Standgerät + Ölbrenner, Geläse u. Abgasrohr, geeign. für Halle 10x25m Preis VHS; 125 LP´s (8x Kinder, 12x Weihn., 4x Country/Western, 29x Schlager, 24x Klassik, 48x Sonst.) 2€/Stk. oder kompl. 100€; 26“ Alu-Da.-Rad, silber, 7 Gänge/Rücktritt, 120€; 28“ H.-Hollandrad, schw., 3 Gänge/Rücktr., Edelstahlfelge, 130€; 28“ Herrenrad, silber, 7 Gänge/Rücktr.

140€; gr. Trecker + Frontlader, Big John, gelb/blau/rot 55€; gr. grüner Trecker m.

Frontlader Agrostar 55€ Tel. 04232/1553

Kindersportkarre (Herlag) 1 J., luftbereift, drehbar (nach vorn/hinten) Nachrüstbar + Babytasche. (NP 280€) VB 100€; KinderHochstuhl (Herlag) 25€, Maxi Cosi 15€; gr.

Holzeisenbahn + Anhänger 15€ (NP 50€) Tel. 0176/62579816 Allergiekermatratze + abnehmb. u. waschb. Bezug(90x190) 25€; Crosstrainer 45 € Tel: 04237/255 Biete Stühle von 1900 Tel: 04232/933729 Aquarien-Unterbau (B: 50cm; L: 1m; H: 1m) Eigenbau aus Metall, schw., s. stabil; Schwarz-Granit farbene Küchenarbeitsplatte als Stellfläche, durch 3 Einlegeböden als Regal nutzbar, kompl. 70€ Tel. 04231/68782

28“ Damenrad (Hartje), sportl., 3 Gänge/Rücktr. 60€; 26“ cooles Mountainbike, schw., voll gefedert, 18 Gänge, breite Reifen, 75€, Tel. 04231/935153 ab 17 Uhr

Zierfische (nur zus.): 9 rote Neons, 2 chin.

Flossensauger (4 cm) 1 Antennenwels (11 cm) für zus. 5€, Abholung. Tel. 04231/68204

Abzugshaube, Flachschirm ausziehb., Trockner Siemens Kondens, Kaercher 330 Hängeeckschrank, Schenkeltiefe 40 cm hoch, 94 cm hoch, Einkaufstaschenrolli, Teppich blau, 3x2 m, Pferd Echthaar alt Tel. 04262/958884

5-armige Pendelleuchte (Glas / messingfarbend), Ø 50 cm; Gardinenstange (Eiche rustikal), 120 cm lang mit 13 cm breiter Ablage; Demijohn, ca. 8 Liter; ovaler Kristallspiegel (Bad), 60x100 cm; Fernsehschrank (Eiche rustikal), 100x135 x 55 cm, leicht reparaturbed.; Laserdrucker, Kyocera FS-1000+, inkl. Toner-Kartusche, Tel. 04232/3522

Singstar Mikroset 20€; 4 Sommerreifen auf Stahlfelge 185/60R für 1460€ PS 2 Spiele je 10€; Maxi CD´s je 0,50€ Tel. 0152/22956236 Flohmarktartikel (Deko, Klamotten, Kleiderbügel, Bluemtöpfe, Bettwäsche) 2 kl.

Tische (blau auf Rollen, schw. dreieickig) CD Regale schw., 1 Regalbrett blau, 1 Eckregelbrett schw.; Spiele (Europareise, Slotter) Tel. 04231/931150

Mabor Winterreifen 155/70/13 für 60€; gratis Firestone Sommerreifen dazu, Hutablage für Seat Arosa 20€, Musiktruhe von Nordmende 150€ Tel. 04238/943344 Jack Wolfskin Herrenjacke Central Park Men, Gr. S, sch.w, m. Originalschilder: Doppeljacke, wasserdichtes Texapore Außenmaterial, warme Innenjacke aus Fleece, Jacken lassen sich auch einzeln tragen. NP 239,95€ für 170,€ Tel. 04230/942768

2 Hartschalenkoffer (Sansonite und Delsey); 2 Sessel Gobelin, 1 Sofasitz gegen Gebot Tel. 04231/81531 VHS Videos ca, 60 aktuelle + ältere Originale (Titel auf Anfrage) 1€/Stk.; Sommerreifen 175/65 R 13 inkl. Stahlfelge für VW Polo 75€ VB Tel. 04231/61573

Herrenbekleidung in XL und XXL. Jacken, Jeans 38/36, Hemden u.a. Tommy Hilfigher, T-Shirts, VHB. Tel. 04230/942768

Toshiba Videorecorder V700G, 4 Knopf, techn. überprüft + gereinigt, ohne Betriebsanleitung 30€; Steiff Katze Tabby ca. 18 cm, 40 Jahre mit Knopf/Fahne 30€; Meissen ovales Schälchen (11x15 cm), Goldrand, blaue Marke, 1. Wahl, Blumenmotiv 50€; Ostfriesland Durchbruchschale von AW „Friesenrose“ ø 18 cm, 10€; Hummel Zeitungsleser 40€ Tel. 05021/66189

1 Paar Original Mustang Herrenschuhe, Gr. 45, geeig. für lose Einlagen 35€; 1 Paar Jungs-Konfirmations-Schuhe von "rieker", Gr. 42, 25€ Tel. 04231/935307 Altes Tee- und Kaffeeservice von Arzberg (creme mit Muster/Goldrand), Bowlengefäß mit Gläser (Rauchglas); ca. 200 Bücher von 0,50 - 3 € und div. Flohmarktartikel; Ergometer "Stamm Bodyline" 50 € Tel. 04231/77180

Syker Heimatbuch für Schule & Haus von Schulrat Albert Paul, 1929 erschienen, 272 Seiten 25€; Porzellanvogel Rotkehlchen von Ens, 14 cm auf Ast 30€ Tel. 05021/66189

Jordebücher Kreis Rotenburg Geschichte der Erbhöfe 1692/94; hrg. Dr. H. Miesner i.A. der Kreisverwaltung, 1938, 35€ VB; Bettgestell Naturholz 90 x 190; ca. 80 Jahre, Kiefer massiv, abgebeizt,25€ VB. Tel. 0421/676172

Bettschutzunterlagen; Hände-und Flächen Desinfektionsmittel (Apothekenware) Tel. 0173/2437629 46

Original Twingo-Ersatzrad (Auf Felge) ungebraucht 20€, 4 Radabdeckungen (Kunststoff) 13“ (u.a. für Twingo) 6€ Tel. 04232/75505 Fahhräder gut und günstig - alle Größen, z.T. neuw., mit Gangschaltung, Ersatzteile solange der Vorrat reicht Tel. 04231/63467

alles für kids Kinderkleidung Jungen Gr. 74/80, Mädchen Gr. 74-110; Kuscheliger neuer WinterFleece-Anzug Gr. 74/80, unisex, 6€; Babywippe blau/rot (Hauck) + Felix Hasenmotiv 12€; Disney-Reck 3€; Krabbeldecke blau/gelb/weiß mit Teddy, 6€; Kuscheldecke aus Nickistoff, blau/gelb/weiß mit Teddy, 5€; Breiwarmhalteteller 1 €, Ärmellätzchen 1€; Badeeimer Thummy Tub 5€; Liederbücher von Detlev Jöcker 3€; Breikochbuch 2 €, Tel: 04231/899888 Div. Kleidungsstücke (Marken wie Mexx, Steiff) Gr. 50 - 104 Sommer/Winter; BabyBorn Tragegurt 15€; Baby-Born Wippe, Stoff schw/kariert 40€; Hartan-Kinderwagen + Softtragetasche Bj. 04, beige/schw/kariert; Umstandskleidung Gr. 38/40 Tel. 04233/943678 Babyzimmer, Buche, Babybett umbaubar z.

Juniorbett, Schrank 2trg., Wickelkommode, 280 €; Matratze 40 €; Babyschale 20 €; Laufstall 6-eckig, 49 € Tel. 04234/943294 Türschutzgitter bis 1,20m ausziehbar 20€; Wickeltisch weiss, leichte Kratzer 10€ Abholung Dörv. Tel: 0171/4323688 Hochwertiges Laufgitter, höhenverstellbar, 6eckig, mit Nestchen/Einlage, 6 Rollen + herausnehmbaren Stäben 50€; neues Stillkissen blau, mit kleinen gelben Kronen/Herzen, 10€; Spielbogen + Spieldecke, dunkelblau mit lustigem Entenmotiv u. vielen Spielfunktionen, OVP, 8€; div. Babyspielzeuge ab 0,50€; Tel. 04231/899888 Verkaufe Kindersachen, Jeans Hosen ab Gr. 80-116 für 2€, Schneeanzug , blau von C&A Gr.80 10€, Pullover ab Gr. 74 je 1,50€ Tel. 0171/4323688 evt. AB Kindersachen ab Größe 74-128; volle Pampers Kiste je 15€ (Bodys, Pullover, Hosen, Jungen+Mädchensachen) Bilder per Mail möglich Abhol. Dörv.; nati_21@web.de Winterbekleidung, Gr. 140 bis 164 (m/w), z.B. Hosen (Thermo, Jeans, Cord), Fleeceshirts bzw. Fleecejacke, Sweatshirts; Sympatex-Winterschuhe, Gr.35; gefütterte Gummistiefel, Gr. 33; Kinderbettwäsche (135x100 u. 80x80 cm), Frottee, Teddymotiv; 2 Halbgardinen 150 x 30 cm, weiß, Teddymotiv;Tel. 04232/3522 Autokindersitz "RÖMER KID" (Gr. III, 18-36 kg). Tel. 04231/935307 CandyLand mit Hörspiel 5€; Elefun 5€; Junior Labyrinth 5€; Bärchenmemory 3 €; Bücher 2€/Stk.; LTB´s 0,50€/Stk.; Benjamin Blümchen Puuzle 1€; Ernie & Bert Puzzle 1€; Mädchenbekleidung Gr. 110 (auch größer) ab 0,50€ Tel. 04237/943223 ab 18 Uhr

kaufe / suche Wir, ein kl. Verein, suchen für den Zeitraum vom 08.07. - 11.07.2010 ca. 1,5 km Bauzäune. Wer kann uns "kostengünstig" Bauzäune zur Verf. stellen? Tel. 04231/800411

KLEINANZEIGEN@ALLERDINGS-ONLINE.DE Umzugskartons ges. Tel. 0170/ 8841644 Waschmaschine u. Trockner in einem, wer verkauft günstig ein? Tel: 0178/8883307 Hat jemand Aquariumpflanzen zu verschenken? Tel : 01515/ 1775477 Suche alte Möbel, auch stark renovierungsbed. in Nussbaum, Kirsche und andere Hölzern. Tel. 04232/944934 Suche günstig Lego- (Rest) Bestände, kein Lego Duplo, alles anb. Tel. 0173/9140362 Suche alte Militärsachen (Orden, Ehrenzeichen, Uniformteile, Abzeichen, Urkunden, Wehrpässe, Soldbücher, Helme, Pickelhauben, Fotos gegen angem. Preise Tel. 04231/61286 Suche Gokart /Dinocar Tel. 04238/943516

arbeit / jobs

Kennt Ihr das auch? Dreimal geprüft und man fragt sich immer noch: Ist der Herd aus, die Kerze aus, die Tür abgeschlossen?

Zwangserkrankte sucht ebenfalls Betroffene, um sich mit Euch auszutauschen, sich gegenseitig zu helfen und vielleicht eine Selbsthilfegruppe zu gründen. Traut Euch und meldet Euch. Chiffre 2010/0202

ist seit 14 Jahren das Monatsmagazin für den Landkreis Verden. Mit einer Auflage von 41.000 Exemplaren erscheinen wir Monat für Monat kostenlos mit regionaler Berichterstattung und Veranstaltungskalender. Professionelle redaktionelle Beiträge machen unsere Zeitschrift zu einem der beliebtesten Medien im Landkreis.

Zum 1. April 2010 suchen wir

Alleinerz. Mama, (31) mit Tochter (7) sucht alleinerz. Papa (30 - 37), treu + ehrlich f.

Neuanfang Tel. 0160/93114862

freiberufliche Redakteure (m/w) Sie arbeiten von Zuhause und liefern uns relevante Texte aus Ihrer Region.

Idealerweise verfügen Sie über journalistische Fähigkeiten und über berufliche Praxis. Sie sollten sich im Landkreis Verden oder in Teilen des Landkreises bestens auskennen. Fragen beantwortet gern Harald Nienaber per Mail (mail@hdw-verden.de) oder Telefon 04231/ 80 000

sonstiges Wir drucken Bücher, Chroniken, Bildbände, Erzählungen u.v.m. auch in kleinen Auflagen. Gerne hören wir uns Ihre Ideen an und machen Vorschläge zur Realisierung.

HAUS DER WERBUNG, Tel. 04231/80000 mail@hdw-verden.de | www.hdw-verden.de

ALLERdings im Haus der Werbung · Anita-Augspurg-Platz 7 · 27283 Verden www.allerdings-online.de.

Mein liebes kleines Reh, wir trafen uns bei Wind und Schnee, und war so kalt und auch so warm, doch wir guckten uns nur an als wollten wir sagen, es funkt irgendwann. Liebe Grüße so la la

Klavier zu vermieten Tel. 05024 /8547 Fleissige, zuverl. / motivierte Verwaltungsangestellte sucht Nebenjob. Ca. 10 Std./ Wo. an 1 ganzen Tag oder 2 Nachmittagen.

Egal ob Bürotätigkeit, Bringdienste, Putzstelle o. Hilfe in der Landwirtschaft. Bitte nur seriöse Zuschriften unter Chiffre 2010/0201 BWL-Student gibt Nachhilfe in Mathe, Englisch, Deutsch etc. Tel. 04231/71115 Suche zuverlässige Haushaltshilfe für Privathaushalt für ca. 4 Std./Wo. für sofort bei flex. Zeiteinteilung Tel. 04231/63467

kontakte Tanzpartner gesucht für lockere Tanzgr.

(Standard, Latein) in Achim. Alter ca. bis 45 J. Hauptsache ist der Spaß am Tanzen!

Freue mich. Tel: 04207/699976 ab 19 Uhr Freizeitgemeinschaft Norddeutschland, wir sind eine Community mit netten Menschen Ü30 aus Norddeutsch. und suchen auf diesem Wege weitere nette Leute für unsere stätig wachsende Gemeinschaft.

Wir bieten viel Spaß, Unterhalt., regelm.

Treffen + Unternehmungen. Infos unter www.das-nordtportal.de Hobbyfotografen gesucht, die Freude an der Landschafts u. Tierfotografie in heim.

Gefilden haben. Egal ob Analog o. Digital, ob Kompakt o. Spiegelreflex. Der Spaß sollte an 1. Stelle stehen. Alter von 30-99 Jahre. Interesse a. d. Ansitzfotografie auf einheimische ,Wildtiere’ sollte vorh. sein.

Keine Schönwetterfotografen oder ,ehrgeizige’ Profis. Geplant sind Treffen, Erfahrungsaustausch und gegenseitige Hilfe. Tel. 04202/637435 ab 18 Uhr Wir (u/ü 50) suchen für gemüt. Motorradtouren am Sonntag - oder mal über's Wochenende nette Paare. Klönen, Kaffeetrinken, Grillen, Fahrradfahren und gem.

Spaß haben sollte neben dem Motorradfahren möglich sein. Heizer /Neunmalkluge sind nicht erwünscht. Erstes Treffen z. Kennenlernen findet im Februar bei Kaffee & Kuchen statt. sonntagstouren2010@ewetel.net o. 0152/26795082 Hallo Ihr, auch zuviel allein? Neues JahrNeues Glück, ich suche nette Bekanntschaften zum Quatschen, Spazierengehen, vielleicht Badminton spielen, Essen gehen, Radfahren und/oder netten Partner. Ich bin weibl., 41 J. aus Verden. Chiffre 2010/0203

PC und Internethilfe für Leute (gerne auch älter) die einfache und indv. Hilfe am eigenen PC brauchen. Keine Kurse. Ger. Aufwandsent. Termin n. Absprache. Tel. 0423184129

mietgesuche

Zauberer hat für Kindergeburtstage noch Termine frei, günstiges Jubiläumsangebot Tel. 0162/1041517

Familie sucht Haus auf dem Burgberg oder Wallgegend in Verden (Kauf). Keine Erbpacht. Tel.: 04231/ 952990

Hausflohmarkt wegen Haushaltsauflösung am 27.02. von 11 - 18 Uhr im Kreienkamp 34 (Verden). Im Angebot: div. Möbel, kompl. Schlafzi. und Esszimmer, Elektrogeräte, Werkzeuge, Fahrrad, Geschirr, Deko

Seniorenpaar sucht 3-4 Zimmer-Whg. im EG (Langwedel o. näherer Umgeb.) mögl. ab 1.2.10 idealerw. mit Garten + PkwStellpl., Keller o. Hobbyraum Tel. 0170 2375891

Lieber Jonathan! Zu Deinem 3. Geburtstag wünschen wir dir alles Gute. Sag bescheid, was für eine Torte du haben möchtest.

Küssi von Oma, Opa, Anzian und Oma Susu.

Nette Familie (5 Pers.) sucht 5-7 Zimmer Haus, ab 130qm WFL, m. Keller+Garten, mögl. EBK in Verden zum 01.05. oder später zur Miete o. Mietkauf, max. 725 € + NK. Kein Makler erwünscht. Tel. 04231/ 956295

Mein geliebter Engel! Du musst lernen ein bißchen runterzufahren. Du kannst die Welt nicht retten; dein Kampf kostet alle Kraft . Wir kämpfen gerne an der Seite, aber übersehe dabei nicht die schönen Dingesie sind da! Lass sie zu dir durchdringen sieh hin! Es gibt Menschen denen du wichtig bist, auf allen Baustellen. Lass uns auch für dich da sein. Mein Kämpfer, ich liebe dich über alles und für immer.

Ältere Dame (fit und freundlich) sucht helle 2-3 Zimmer-Whg. in Verdener Innenstadtbereich. Möglichst Parterre oder gut zu erreichende Etage (Altbau angenehm). Tel. 0170/8841644 Solvente Familie sucht EFH, REH mit Vollbad, Garten 4-5 Zi. bis ca. 600€ kalt in Verden. Eventl. Mietkauf oder Kauf auf Rentenbasis möglich Tel. 04231/6704001

kleinanzeigen@allerdings-online.de

Straße

Rubrik (kostenlos): J Verkäufe J Alles für Kids J Kaufe/Suche J Kontakte J Arbeit/Jobs J Sonstiges J Mietgesuche

Telefon

J Zusendung von Chiffreanzeigen € 5,– per Lastschrift.

J Chiffreantworten selber abholen (kostenlos).

8,- € 16,- € 24,- € 32,- € 40,- €

47

Südharz: Ferienhaus (max. 6 Personen) am Buchenwald; auch für Kurzurlauber günstig.

Tel. 04202/71291 www.harzferienhaus-koester.de FeWo Sonnenstrahl: hübsche FeWo an der Ostsee in Prerow auf dem Darß; 54 qm, 2-4 Pers., NR, 45 bis 75 Euro/Tag (je nach Saison) – www.prerow-online.de Tel. 04242/66672 ab 18 Uhr

Kleinanzeigen schriftlich bis zum 15. des Vormonats an: 0 42 31 / 80 00-20 ALLERdings, 27283 Verden Anita-Augspurg-Platz 7 kleinanzeigen@allerdings-online.de FAX

POST

Die März-Ausgabe erscheint am 26.02.2010

Name

Erscheinungsmonat: Nach dem 15. des Monats eingehende Kleinanzeigen können voraussichtlich erst im Folgemonat berücksichtigt werden.

Rubrik (kostenpflichtig, 8 Euro pro angef. Zeile per Lastschrift): J Unterricht J Vermietungen J Ferienwohnung

ferienwohnungen

PLZ/Ort

Geldinstitut Konto BLZ

Unterschrift zur Ermächtigung von Lastschrifteinzugsverfahren

™ ® Registered trademark © MARS 2008

Wir machen Gutes noch ein Stück besser, indem wir unsere Produkte durch intensive Forschung und Entwicklung ständig optimieren. Wir achten Tag für Tag auf ausgezeichneten Geschmack und höchste Qualität - sowohl bei den Zutaten als auch bei unseren Herstellungsverfahren. Unsere Schokoladenprodukte begleiten wir mit Aufklärung über den bewussten Umgang mit Süßigkeiten. Wir verpflichten uns freiwillig zu einer erweiterten Nährwertkennzeichnung (GDA). Unsere Tiernahrung begleiten wir mit ernährungsphysiologischer Kompetenz, Liebe zum Tier und offenen Informationen zu unseren Produkten.

Mehr erfahren Sie unter www.mars.de