Serije+ Broj 63

ISSN 2217-7345

NO. 63 / JUL 2019

THE HOT ZONE

PRIČA O GLOBALNOJ KRIZI KOJA SE NIJE DESILA

Ekskluzivno

Ukratko

Mini-serija

TVORCI SERIJE DARK

INSTINKT, 2. SEZONA

DOBRA PREDSKAZANJA

Jantje Frize i Baran Bo Odar govore za Serije+ magazin

Patersonovov povratak na “male” ekrane

Vizuelno savršenstvo iz Amazonove produkcije

UVODNIK

IMPRESSUM

Kao što su se promenila godišnja doba, pa ne znamo kada je proleće, kada zima, promenila se i serijska godina.

Glavni i odgovorni urednik MARIN MILOSAVLJEVIĆ

Leto više nije vreme velikih pauza i repriza – naprotiv, leto je za serije postalo kao za bioskope, vrelo, uzbudljivo i unosno.

Zato za završetak ovog leta donosimo mnoštvo toga letnjeg – Dark, Stranger Things i druge naslove koji uvek kreću na leto.

Pored toga mnoštvo najava za naredne nedelje, predstavljamo i neke serije koje možda niste još videli...

Sve u svemu – vreme se menja, ali mi smo tu za vas da vas vodimo i dalje kroz svet serija na koje svaki ljubitelj istih mora da obrati pažnju.

FOTO: Hulu, FOX ICB

Uživajte!

SADRŽAJ U OVOM BROJU: 05

Svetla budućnost

06

Instinkt, 2. sezona

08

Legion, poslednja sezona

10

Gledaćemo ovog leta

14

Tvorci serije Dark, intervju

18

The Hot Zone

24

Dark, 2. sezona

26

Dobra predskazanja

CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 79 SERIJE + / glavni i odgovorni urednik Marin Milosavljević. - God. 1, br. 1 (nov. 2011) Beograd (Kralja Uroša Prvog 8/25) : Goodtimes, 2011- (Beograd: Politika). - 28 cm Mesečno ISSN 2217-7345 = Serije + COBISS.SR-ID 187516940

Dizajn ALL ABOUT DIGITAL, KOPENHAGEN Izvršni urednik MILJAN TANIĆ Autori MIHAIL RODMANOV SLAVOLJUB ERIĆ PAVLE PETROVIĆ GORAN SKROBONJA Marketing ALL ABOUT DIGITAL, KOPENHAGEN Web & Digital MIHAILO MILOSAVLJEVIĆ Fotografija na naslovnoj strani: FOX ICB SERIJE+ MAGAZIN Izlazi mesečno Broj 63, jul 2019.

Izdavač All About Digital Christiansvej 19 2600 København Denmark Kontakt Telefon: +45 60 544 303 Mejl: marin@popculture.dk Digitalna distribucija Issuu.com

JUL 2019, STRANA 5

Svetla budućnost Posle dugačkog perioda najava i kontradiktornih vesti o tome da li će i kada početi snimanje nove Star Trek serije – Picard (da, Patrik Stjuart se vraća!), dobili smo kratak tizer i fenomenalan poster za seriju, koja na Amazon Prime stiže kasno ove godine, sa 10 epizoda.

Ako vam se dopala druga sezona nemačke Netflix-serije Dark i ako ne možete da dočekate nastavak – prvo, treća sezona (verovatno poslednja) sigurno dolazi, a vreme možete popuniti praćenjem instagram naloga režisera Barana bo Odara, koji svakodnevno deli slike sa snimanja nove sezone.

Ukoliko vam nedostaje Igra Prestola – već je počelo snimanje spinof-serije Bloodmoon, smeštene doduše hiljadama godina pre radnje same Igre Prestola, ali je veoma lepa vest i da se Naomi Vots pridružila glumačkoj postavi. HBO je objavio i prvi tizer za seriju, tako da možete steći utisak šta vas čeka.

#UKRATKO Fox Crime

FOTO: FOX ICB

INSTINKT ULAZI U 2. SEZONU Instinkt prati Alana Kaminga, u ulozi bivšeg agenta CIA, koji se vraća svom starom životu kada njujorška policija zatraži njegovu pomoć u hvatanju serijskog ubice. Doktor Dilan Rajnhart je autor i profesor na fakultetu koji predaje Nauku o ljudskom ponašanju. Međutim, kada neustrašiva detektivka, Lizi Nedham, zatraži njegovu pomoć u hvatanju serijskog ubice koji koristi Dilanovu prvu knjigu kao priručnik za ubistva, Dilan ne može da je odbije i vraća se iz penzije. Pomaže im Džulijan Kazins, Dilanov prijatelj iz CIA koji može da nađe tajne o svakom, jednako mudar kao i Dilan. Lizinom šefu, poručniku Džasmin Goden, drago je što se njena najbolja detektivka napokon slaže dok radi sa nekim, jer je Lizi odbacivala sve saradnike još od tragedije koja ju je zadesila pre godinu dana. Dok se Dilan raduje što ponovo može da koristi svoje veštine, njegov suprug Endi brine što Dilan krši njihov dogovor o tome da više neće raditi kao detektiv. Iako Dilan i Lizi u početku imaju par trzavica u odnosu, s vremenom shvataju da su savršen tandem za hvatanje ubica.

U ovoj seriji, zasnovanoj na romanu Džejmsa Patersona, pored Kaminga gledamo i Bojanu Novaković u ulozi Lizi Nedham.

JUL 2019, STRANA 7

“

2. sezonu pratite sredom u 22h na Fox Crime kanalu.

#UKRATKO

PIŠE: MIHAIL RODMANOV

POSLEDNJE DRUŽENJE FOTO: FOX ICB

Jedna od najboljih ekranizacija bilo čega Marvelovog s predznakom X – Legion, vratila se konačno na domaće male ekrane 8. jula, i to trećom sezonom.

Da podsetimo: Legion, zasnovan na Marvelovom stripu Krisa Klermona i Bila Sijenkivica, prati Dejvida Helera, napaćenog čoveka odraslog u ubeđenju da je šizofreničar, sve dok ne sazna da je možda najmoćniji mutant koji je ikada postojao.

Pre no što je počelo emitovanje treće sezone, objavljeno je i da je ovo ujedno poslednja sezona serije, te i da serija nije „otkazana“ niti išta slično, već da je tvorac Noa Holi („Fargo“) tako unapred zamislio.

Treća sezona nastavlja takoreći direktno priču iz druge sezone, a opširan intervju s jednom od zvezda serije – Rejčel Keler – objavili smo kao letnji specijal (koji možete naći među našim izdanjima, ukoliko ste ga propustili). Dejvida glumi Den Stivens, a u seriji možete videti i Obri Plazu u ulozi Leni Busker i Bila Irvina u ulozi Kerija Laudermilka.

#GLEDAĆEMO

FOX

FOTO: FOX ICB

Popularni klinci (Premijera), od 24.07. sredom u 22h Popularni klinci je komedija o grupi prijatelja koji žive u staračkom domu i spremni su da prekrše svako pravilo da bi im bilo zabavno. Jer, u njihovim godinama, šta zaista imaju da izgube?

Gledamo Dejvida Alana Grijera u ulozi Henka, Martina Mula u ulozi Čarlija i Leslija Džordana u ulozi Sida.

JUL 2019, STRANA 11

FOX CRIME

Kraljica juga (Sez. 4), ponedeljkom u 22h U 4. sezoni Kraljice juga, Tereza proširuje svoju imperiju na Istočnu obalu, zauzimajući Nju Orleans u Luizijani. Ali dolaskom novih neprijatelja i pucanjem porodičnih veza, Tereza je prinuđena da donosi teške odluke.

Alis Braga glumi Terezu Mendozu a Hemki Madera je Pote.

#GLEDAĆEMO

FOTO: NETFLIX, AMAZON

NETFLIX

Stranger Things (Sez. 3), 04. jul Treća sezona planetarno popularne serije nastavlja paranormalne avanture dece i odraslih u fiktivnom gradu Hokinsu osamdesetih godina prošlog veka. Sjajna gluma i faktor nostalgije odvrnuti na 11 – ova sezona će vas potpuno ostaviti bez daha.

Vajnona Rajder, Dejvid Harbor, Fin Volfhard, Mili Bobi Braun i ostali repriziraju uloge iz prethodnih sezona, uz neke nove dodatke glumačkoj postavi.

JUL 2019, STRANA 13

AMAZON PRIME VIDEO

The Boya (Sez. 1), 26. jul The Boys obrće superherojsku priču naglavačke – grupa osvetnika koji se nazivaju „The Boys“ napada korumpirane superheroje, uz veoma prljavu igru.

Serija je rađena po stripu Garta Enisa, a među glavnim glumcima su između ostalog Karl Urban, Džek Kvejd i Elizabet Šu.

#EKSKLUZIVNO

FOTO: NETFLIX

“

Živimo u neizvesnom vremenu i plašimo se budućnosti

JUL 2019, STRANA 15

Tvorci Netflixove serije Dark

PUNO ODGOVORA I JOŠ VIŠE NOVIH PITANJA Jantje Frize i Baran Bo Odar govore za Serije+ magazin o drugoj sezoni popularne nemačke serije, a detaljnije o obnovi ove mračne priče za 3. sezonu, pročitajte na strani 5 ovog broja.

Koliko često ste se zapetljali u priči pišući drugu sezonu serije?

J: Više nas zbunjuju predmeti nego likovi – gde se prvi put pojavio, kako je dospeo iz jedne vremenske linije u drugu...

B: Kao mašina za putovanje kroz vreme – ljudi zaboravljaju da je to samo jedna mašina, iz različitih tačaka u vremenu.

I onda uvek znati koja verzija mašine je kod kojeg lika... uh.

U jednom trenutku u drugoj sezoni imate jednu linearnu epizodu, laku za praćenje – predah za gledaoca?

J: Svaka sezona je kao muzičko delo, i mora da ima prelaz pred finale – šesta epizoda u ovom slučaju.

Šta mislite, zašto je putovanje kroz vreme trenutno toliko popularno u serijama i filmovima?

B: Ta epizoda doduše donosi mnogo odgovora... i novih pitanja.

J: Mislim da su dvojaki razlozi.

S jedne strane, tvorci današnjih serija i filmova su odrasli uz Povratak u budućnost. S druge strane živimo u neizvesnom vremenu i plašimo se budućnosti, te prošlost postaje nostalgično, bezbedno mesto kojem se rado vraćamo. „Bolja vremena“.

Pošto u toku sezone vidimo budućnost mnogih likova, da li to znači da ste unapred smislili svaki detalj priče?

J: Više je kao arheološko iskopavanje – znaš šta se nalazi ispod gomile zemlje i peska, i samo laganim pokretima četkice otkrivaš deo po deo.

B: Nadamo se da možemo da promenimo ono što smo zabrljali u prošlosti i da ispravimo sadašnjost? Verovatno tako nešto.

THE HOT ZON FOTO: FOX ICB

PRIÄŒA O GLOBALNOJ KRIZI KOJA SE

NE

E NIJE DESILA

JUL 2019, STRANA 19

Najnoviji hit koji možete gledati na lokalnom FOX kanalu od septembra je šestodelna mini-serija National Geographic produckije, The Hot Zone, u kojoj glavnu ulogu tumači Džulijana Marguli, koju poznajemo iz serija Dobra žena i ER.

#TEMABROJA

“

Regionalnu premijeru The Hot Zone možete gledati na lokalnom FOX kanalu 15. septembra

JUL 2019, STRANA 21

INSPIRISANA STVARNIM DOGAĐAJEM ŠTA? 1989, u jednoj istraživačkoj stanici kod Vašingtona, smrtonosni Ebola virus se po prvi put javio na američkom tlu. Pronalazak – i konačna kontrola – ovog smrtonosnog filovirusa, čija smrtna stopa je u to vreme iznosila 90 %, bio je zadatak grupe hrabrih naučnika i vojnika koje je predvodila potpukovnik Nensi Džeks.

KO? Šestodelna mini-serija iza koje stoji National Geographic donosi nam stravičnu pričuo globalnoj krizi koja se nije desila, inspirisanu stvarnim događajima opisanim u istoimenom bestseleru Ričarda Prestona.

Glavnu ulogu tumači Džulijana Margulis, dobitnica Zlatnog Globusa i Emija, poznata između ostalog po ulogama u serijama „Dobra žena“ i „ER“, a glavni producenti ovog šestodelnog trilera su Keli Sauders, Brajan Piterson i Džef Vintar.

Pored Margulis, u seriji se pojavljuju i Noa Emerik („Amerikanci“), u ulozi njenog muža, potpukovnika Džerija Džeksa, koji bez razmišljanja rizikuje sopstveni život da bi sprečio širenje Ebole, zatim Tofer Grejs („Vesele Sedamdesete“, „BlackKKKlansman“) kao dr Piter Džarling, virusolog koji radi za Vojni medicinski istraživački centar za zarazne bolesti, a koji konstantno ulazi u sukob s Nensi u vezi s načinom na koji će se sprečiti širenje virusa, Liam Kaninghem („Igra Prestola“) kao dr Vejd Karter, njen glavni saradnik u borbi za sprečavanje širenja virusa, Džejms Darsi („Homeland“) kao Trevis Rouds, zvaničnik Centra za kontrolu bolesti i Karterov bivši asistent i sadašnji neprijatelj, te Pol Džejms („The Path“) kao Ben Gelis, laboratorijski tehničar u patološkoj laboratoriji u Virdžiniji, koji pomaže Nensi i dr Džarlingu.

Spisak glumaca zaokružuju Robert Vizdom („The Wire“) kao pukovnik Vernon Taker koji radi za Vojni medisincki istraživački centar za zarazne bolesti (USAMRIID) i koji je nadređeni Nensi Džeks, Robert Šon Lenard („Dr Haus“), koji tumači Voltera Humbolta, oficira za vezu između Hejzltona, korporacije za naučna istraživanja i laboratorije u Virdžiniji, kao i Grejs Gamer („Mr. Robot“) kao Melinda Rouds, jedna od prvih ljudi koji ganjaju virus u džungli.

KAKO? The Hot Zone počinje zastrašujućim pogledom u 1980. godinu, gde vidimo doktora, koji ne zna šta tačno gleda, kako pregleda pacijenta sa simptomima kakve nikada nije video do tad. Prelazimo u 1989. godinu i vidimo koloniju primata u istraživačkoj laboratoriji u Virdžiniji koji su se razboleli, a sve to samo tridesetak kilometara od glavnog grada Amerike. Potpukovnik Nensi Džeks (Margulis), koja radi za USAMRIID, dobija probe tkiva. USAMRIID je između ostalog i glavna ustanova za istraživanja o protivmerama u borbi protiv biološkog oružja. Njeni instinkti i iskustvo joj odmah govore da gleda nešto gore od proste infekcije među primatima. I pored skepticizma kolega, dr Pitera Džarlinga (Grejs) i pukovnika Takera (Vizdom), ali uz podršku muža, potpukovnika Džerija Džeksa (Emerik), veterana američke vojske i mentora dr Vejda Kartera (Kaninghem), ona se bori da sazna istinu.

FOTO: FOX ICB

#TEMABROJA

Zahvaljujući upornosti Nensi Džeks, naučnim istraživanjem se dolazi do istine da je situacija veoma ozbiljna, tako da je vojska primorana da preduzme korake protiv širenja zaraze. Serija takođe ima i flešbekove u kasne sedamdesete, u kojima vidimo dr Kartera i Trevisa Roudsa (Darsi) kako su tražili, izučavali i pokušavali da zaustave širenje Ebole u Africi.

No, da li će tada naučene lekcije pomoći da se zaustavi širenje bolesti među ljudskom populacijom? The Hot Zone je triler s visokim ulozima i mnogo drame, u čijem centru stoji hrabra i odlučna junakinja, a čija priča je relevantna i dan danas.

JUL 2019, STRANA 23

85% SVEŽINE! Regionalnu premijeru The Hot Zone možete gledati na lokalnom FOX kanalu 15. septembra, a pošto je u Americi već prikazana, konsenzus na agregatoru krizike Rotten Tomatoes seriji daje 85 % „svežine“ i glasi: „Dramatizacija stvarnih događaja koja može da vam izazove anksioznost i otrežnjujući podsetnik o tome koliko zapravo neka bolest može biti smrtonosna“.

FOTO: NETFLIX

“

#KRITIKA

Priča se nastavlja šest meseci posle završetka prve sezone.

JUL 2019, STRANA 25

Dark, sezona 2

DA LI JE DRUGA SEZONA ISPUNILA VAŠA OČEKIVANJA? INTERVJU SA TVORCIMA SERIJE PROČITAJTE NA STRANI 15 OVOG BROJA SERIJE+ MAGAZINA.

Prva sezona prve nemačke Netflix serije DARK osvojila je svet tiho, bez pompe, što smo već navikli u slučaju Netflix serija (Stranger Things se takođe pojavio bez velikih najava).

Međutim, posle prve sezone koja nas je bukvalno oduvala, marketing je radio svoje za sezonu 2 (ujedno najavljujući i sezonu 3) i digao hajp do maksimuma.

Glavno pitanje za svakog je: da li je sezona 2 ispunila očekivanja? Što se mene tiče, i prebacila ih je. Ako ste mislili da su odnosi među likovima bili komplikovani u prvoj sezoni, čekajte tek da vidite koliko komplikovani postaju ovde. U nekim drugim serijama bismo rekli da smo već duboko u teritoriji apsurda latino-telenovela, ali ekipa DARK pristupa priči s ozbiljnošću nemačkog filozofa, zbog čega sve deluje neverovatno utemeljeno i uverljivo, sa sve putovanjem kroz vreme.

Priča se nastavlja šest meseci posle završetka prve sezone, u Vindenu se nastavlja potraga za nestalom decom i odraslima koji su u međuvremenu nestali, a Jonas (Luis Hofman) je i dalje zaglavljen u budućnosti. U ovoj sezoni se savršeno prepliću i paralelno odvijaju pred našim očima tri vremenske linije, a najneverovatniji od svega je kasting, jer je na momente teško poverovati da gledamo različite glumce koji glume istog lika u različitim životnim dobima.

Deluje kao da je isti glumac pod prostetikom i šminkom.

Kraj sezone čini samo da želimo još više, ali ne brigajte, treća sezona se uveliko snima i možemo je očekivati sledećeg leta.

#KRITIKA PIŠE: MILJAN TANIĆ

Dobra predskazanja

VIZUELNO SAVRŠENSTVO Igrom slučaja, „Dobra predskazanja“ (Good Omens) je jedina knjiga Terija Pračeta (a i Nila Gejmena) koju sam pročitao. Tako da sam imao čemu da se radujem kada je najavljeno da će Amazon raditi mini seriju po knjizi.

Serija je vizuelno fantastična – vidi se na par mesta CGI na TV-budžetu, ali kostimografija, kinematografija, atmosfera, sve ne ja mestu.

Takođe se pokazalo da je mini-serija savršen format za ovako nešto.

Glumci su takođe izvanredni, što je verovatno i dovelo do toga da Tenant i Šin (Krouli i Azirafal) imaju ovde malo šire uloge nego u samoj knjizi.

Nekima to smeta, ali je hemija između njih dvojice toliko dobra da zaista ne vidim kako ikome može da smeta.

FOTO: AMAZON

Samo dete-antihrist i njegova družina i nisu baš najbolji glumci na svetu – i da, znamo da je stravično teško naći decu koja dobro glume, ali istovremeno imamo i nove standarde koje postavlja Stranger Things u tom pogledu – ali ne ometaju priču.

Priča je onakva kakvu očekujemo, ako smo pročitali knjigu – šta je sudbina, šta je slobodan izbor, i da li on uopšte postoji. I da li možemo imati prijatelje „s one strane rata“.

Očekujte dosta britanskog humora i tipičnih „pračetovština“, te se nećete razočarati.

JUL 2019, STRANA 27