Sp1004

№ 1004 25 февраля 2016г. Ашкелон

Ашдод

Повышаем готовность тыла В сотрудничестве с ирией

В

муниципалитете Ашдода состоялась первая в 2016 году рабочая встреча штаба по чрезвычайным ситуациям под руководством мэра города д-ра Ихиеля Ласри. В ней приняли участие представители всех сил безопасности города – полиции, скорой помощи, пожарной службы, Союза городов за охрану окружающей среды, а также главы управлений муниципалитета, представители общественности и сотрудники городского отдела безопасности. «Мы не выстоим в войне только военными средствами. То, что называется тылом, важно не меньше того, что называется фронтом». Слова, сказанные Давидом Бен-Гурионом в январе 1948 года, верны и сейчас, и даже в большей степени – ведь сегодня уже не всегда возможно четко разделить фронт и тыл, а стойкость и выдержка гражданского населения помогают армии выполнить свою задачу. Поэтому организация жизни в городах и поселках страны во время ЧП имеет огромное значение. В Ашдоде во время последней военной операции «Несокрушимая скала» была создана практическая модель функционирования города в чрезвычайном положении – модель мгновенного реагирования, принятая сегодня в качестве рабочей всеми местными отделами безопасности страны. Об этом на первом заседании городского штаба по чрезвычайным ситуациям напомнил глава службы безопасности города, полковник запаса Арье Итах. Он также подвел итоги учений, которые прошли в конце про-

В шлого года на базе Службы тыла в центре страны, с участием всех глав отделов и управлений муниципалитета. Ашдод успешно прошел эти учения, и благодаря этому был выбран центром проведения следующей учебной операции Службы тыла: на этот раз речь идет о сценарии ЧП, связанном с природным катаклизмом – цунами, нанесшем ущерб прибрежным городам Израиля. По итогам этих учений будет модернизирована всеизраильская программа действий сил безопасности и местной власти. Мэр Ашдода д-р Ихиель Ласри подчеркнул важность учений и улучшения подготовки города к ЧП: «Мы должны учитывать целый ряд характеристик Ашдода: демографическое разнообразие, размер города, нахождение здесь ряда стратегических объектов. Нам угрожают, и мы должны быть готовы к любому сценарию чрезвычайной ситуации». Мэр отметил также важность человеческого фактора в организации работы в условиях ЧП, личную ответственность каждого человека, необходимость привлечения большого числа волонтеров, высокую степень информированности населения. Он рассказал о возможностях города в обеспечении обычного ритма жизни при чрезвычайной ситуации, о привлечении районных советов, матнасов и образовательных учреждений при развертывании центров помощи в условиях ЧП с множеством пострадавших – эта тема также неоднократно отрабатывалась на практике и продолжает усовершенствоваться.

ИННА ШТЕЙНБЕРГ

понедельник состоялась ежемесячная встреча городской администрации с членами городского Молодежного совета, на которой молодежь высказала несколько идей, обсуждая мероприятия приближающегося праздника Пурим, и обсуждались вопросы дальнейшего сотрудничества. В этой встрече приняли участие и.о. мэра Эффи Мор, вице-мэр, ответственный по делам молодежи Томер Глам, член городского Совета, ответственный за неформальное образование Мирей Альтит, директор департамента образования Ави Каминский, директор по вопросам образования Ицик Брига, директор по вопросам культуры, молодежи и спорта Нимрод Галанте, директор отдела по делам молодежи Яков Аттиас, координатор Совета молодежи Дафна Битон, председатель муниципального родительского форума Софи Хотувели, председатель Совета молодежи Оз Рейгер и подростки из разных школ города. В ходе встречи председатель Совета молодежи Оз Рейгер рассказал о Молодежном Дне Лидерства, который пройдет 27 марта, совместно с представителями учебных комитетов всех школ, на тему, связанную с таким явлением, как «шейминг» в социальных сетях. В этот день можно будет послушать лекцию антрополога Тамира Леон, специализирующегося на вопросах молодежной культуры. А также будет подписана декларация на тему «Шейминг» в рамках программы «Город без насилия». Кроме того, председатель Молодежного Совета обратился с просьбой о профессиональном обсуждении вопроса о содействии в аренде «Бейт Ха-ам» для деятельности молодежи. Также представители молодежи обратились с просьбой об организации большого городского молодежного вечера на Пурим. И.о. мэра Эффи Мор похвалил молодежь за презентацию и обещал создать команду, которая будет работать над организацией мероприятий для них в праздник Пурим. «Я счастлив присутствовать здесь и слушать вас. Вы выбрали правильный путь, и вы подняли очень важные вопросы. Мы сделаем все, чтобы помочь вам в осуществлении этих важных для вас вопросов. В прошлом году было проведено большое количество мероприятий для молодежи, и мы намерены продолжать работать в том же формате и в этом году. Мы уверены, что проведение таких положительных мероприятий поможет молодым людям сказать «нет» насилию и негативным поступкам», - сказал Мор. Заместитель мэра, отвечающий за молодежь, Томер Глам: «Как ответственный по делам молодежи, я горжусь, что многие из молодежных мероприятий, которые проходят в Ашкелоне, являются макетом для осуществления их в других городах. Молодежь города решила в этом году взять на себя проведение мероприятий и оказании помощи в прекращении феномена «Шейминг». Это болезненная тема и бороться с ней необходимо незамедлительно. Мы поможем, насколько это возможно, чтобы исключить это явление. Я уверен, что Молодежный Совет Ашкелона и в этом году будет продолжать замечательное сотрудничество с администрацией города».

2

В

25 февраля 2016г. № 1004

парке ашдодского района Хет вот уже много лет подряд, раз в месяц, по субботам, происходит некое театральное действо – здесь играют спектакли, отмечают дни рождения, устраивают тематические представления с участием детей, родителей, бабушек и дедушек. Все это делается энтузиастами, а руководит происходящим, катализирует действие и режиссирует его – Эстер Град. Восемь лет назад она собрала вокруг себя единомышленников, людей, которые приехали в Израиль с огромным багажом знаний и готовы были делиться им, обучать детей и подростков, организовывать их досуг. Так начались домашние встречи и «выходы на публику» - в парк –

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Дом творчества — парк с готовыми театрализованными программами. А в прошлом году из всего этого опыта родилась театральная студия – тоже дело рук энтузиастов. Ее репетиции, как и все остальная подготовка на протяжение всех восьми лет, проходят у Эстер Град дома. Говорить Эстер предпочитает не о себе, а о тех, кто работал и работает с ней все эти годы. Впрочем, слово «работает» не совсем подходящее: денег здесь не зарабатывают. Это чистое творчество, для себя и для друзей. Весь бонус, и переоценить его невозможно – горящие глаза детей, играющих настоящие роли в настоящих спектаклях; выходящих на публику в сценических

костюмах; разучивающих роли вместе со своими мамами и папами. Среди участников студии есть целые династии – прабабушки-бабушки-дедушки-родители-дети.

- Мы с самого начала собирались в парке района Хет, - рассказывает Эстер. – Сложилась группа – педагоги, воспитатели детских садов, няни, бабушки. Мы обсуждали идеи, думали, как лучше соорганизовать детей. С нами тогда начинали Инна Селектор (несколько лет назад она была назвала лучшей на городской церемонии «Человек года», проводимой Компанией по культуре и отделом русскоязычных проектов), Галина Зу-

бова, преподаватель истории, Ирина Литвинская, музыкальный работник, Мария Гурман, воспитатель детского сада, Юля Будовская, Валентин Глидин, Светлана Георгадзе, Наталья Якубова, Раиса и Яков Хейфец. Сложился настоящий клуб единомышленников, начались дни рождения, праздники, развивающие занятия. Возможностей было не много, материалы приходилось готовить самим. Не все сразу с доверием отнеслись к моим идеям, многие спрашивали – в чем интерес? А цель была – сделать жизнь интереснее. Я вообще стараюсь обходить финансовые вопросы, как могу. Не беру денег, всегда это вызывало недоумение. Но со временем доверия и понимания стало больше. Неко-

торые участники остались с нами на целых восемь лет. С ними мы и идем дальше, к нам присоединились Лариса Трофимова, Геннадий и Юлия Ситнер, Аркадий Рассин, Юлия Бобеляк и ее дочь Катрин. У нас дети с самого маленького возраста участвуют в спектаклях. Вот, например, с четырех лет на сценической площадке Надин Капралов; Дана Ландо, Йонатан Бурковский. Все они «творят» вместе с родителями, а потом выносят спектакли на суд публики. У артистов есть уже традиционные программы – на День Победы, на Пурим, встреча Нового года по-русски, дни рождения членов клуба, день защиты детей, празднование первого сентября «Здравствуй, школа», 8-е марта, день рождения Пушкина и даже День Святого Валентина. В общем, практически не осталось знакомых всем нам памятных дат, не охваченных творчеством.

- Мы уже столько лет вместе, что у многих есть постоянные должности в клубе, - продолжает неутомимая Эстер. – Моя правая рука и зам по всем вопросам – Екатерина Бройде. Марина Ландо – художественный руководитель, Григорий Фейгин – помощник режиссера, Рита Фридман – актриса и костюмер, Екатерина Литвак – тоже актриса и художник. Родители занимаются здесь вместе со своими детьми. Вот уже два года нас опекает Майя Амиров, очень нам помогает, огромное ей спасибо. Я сама себе самый большой критик, и всегда переживаю за спектакли. На новый год на представление в парке пришло очень много людей, и было, действительно, очень хорошее выступление – результат работы студии, было не стыдно. Борис Гитерман, зам.мэра Ашдода, тоже у нас побывал, уже неоднократно. Вообще, хорошо, что нас заметили. А в прошлом году нас еще и отметили на израильском конкурсе волонтерских организаций. Дома у Эстер – большая фотовыставка, где висят снимки за все годы работы клуба. За восемь лет – это около двухсот пятидесяти мероприятий, спектаклей, дней рождений, праздников. Идеи, сценарии, костюмы – все свое; даже поздравительные

открытки на дни рождения Эстер Град предпочитает готовить собственными руками. Сама руководитель студии – взрыв энергии и какого-то юношеского энтузиазма, несмотря на вполне взрослый возраст. Объяснение этому, помимо генетического, есть: Эстер – профессиональная пионервожатая (старшие поколения еще помнят, что это такое) с огромным стажем, в 70-х закончила педучилище в Одессе, в свое время получила за работу две награды ЦК комсомола. Работала с трудными подростками, затем закончила пединститут, отделение русского языка и литературы. Увы, не минули ее тяжелые проблемы со здоровьем, о которых не особо любит говорить – она потеряла ногу. Волею судьбы оказалась в Белгород-Днестровском, и – уже в 90-е - создала там еврейский театр, четырежды становившийся лауреатом украинского еврейского фестиваля «Блуждающие звезды»; возглавляла городской отдел массовых и зрелищных мероприятий. В 2000-х рядом с Эстер оказался человек, сагитировавший ее уехать в Израиль. Так она оказалась здесь. В Израиле ей сделали новую ногу.

- Я считаю своим долгом отслужить Израилю за все то время, что меня здесь не было, - говорит она. – Восемь лет рядом со мной люди, которые не дают уйти на покой. Очень многое приходится сделать самой, писать сценарии, рисовать: люди уходят, дети вырастают, а мне дальше надо делать дело. Я научилась работать и с очень маленькими детьми, и молодежь стараюсь продвигать. Одна из моих воспитанниц собирается стать профессиональной актрисой. Я люблю своих студийцев, а они любят меня. И из парка мы никуда не хотим уходить, здесь очень удобно. Мне даже ребята микрофон недавно подарили, чтобы было легче на воздухе проводить дни рождения и показывать спектакли. ... Работа в студии кипит, а ближайшие праздники – не за горами. Увидеть спектакли студии Эстер Град можно по субботам в парке района Хет. ИННА ШТЕЙНБЕРГ

Шахматы как часть школьной программы

В ашдодской школе «Илит Шуву» шахматы – часть школьной программы. По словам учителей, ребята на этих уроках учат не только правила этой древней и увлекательной игры, но и приобретают знания и умения, которые им понадобятся во взрослой жизни – концентрироваться, стратегически мыслить, планировать свои действия на несколько шагов вперед, справляться с поражением, правильно воспринимать успех. В шахматах, как, впрочем, и в учебе вообще, наглядно действует принцип – чем больше ты вкладываешь в освоение материала, тем большими будут достижения. Ученики с первого по восьмой класс занимаются шахматами раз в неделю, желающие могут дополнительно изучать игру уже на базе городского шахматного клуба. Раз в несколько недель проводится общешкольный турнир, и класс-победитель получает приз за победу. В последнем таком турнире, прошедшем в середине февраля, принял участие чемпион Израиля по шахматам в возрасте до 18 лет Эран Лапушнян: он провел сеанс одновременной игры с учениками и родителями. Несколько учеников смогли закончить партию вничью; дольше всех продержались Тали Словен (6-й класс), Ноам и Шалев Халими (4-й и 6-й класс). После турнира в школе состоялась шахматная викторина. ИННА ШТЕЙНБЕРГ

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Замечательный подарок на 8 Марта от Western Union!

ки, ш у б а б , ы м а м е и г Доро ы и сестры! сердцах жен у ша х и ая

хд ущ в в а ши и в а я , ц в е т н ы ы б о т ч чи крас л а е м, е му ж м и на – ы с м е и в М ы же б а жил ш и л ю ой, внимание а а в д г е ь с т в . ус от рпризы н а я. П ью, заб и н е ж т вас любов желанные сю е, аю окру ж риятны п т я с о н препод

В САМЫЙ РОМАНТИЧЕСКИЙ ПРАЗДНИК ВЕСНЫ 8 МАРТА ПОСПЕШИТЕ ПОЗДРАВИТЬ ВАШИХ ЛЮБИМЫХ, МИЛЫХ И БЛИЗКИХ СЕРДЦУ ЖЕНЩИН. Отправьте вашим любимым женщинам денежный перевод в подарок на 8 Марта через «Вестерн Юнион» в Россию, Украину и другие страны бывшего СНГ и Балтии. У «Вестерн Юнион» более чем 2,500 отделений в 480 городах на территории стран бывшего СНГ* и Балтии.

www.israelpost.co.il

Для получения дополнительной информации обратитесь в любое почтовое отделение или звоните: 1-800-21-31-41 или 076-8871133 *Услуга доступна в более чем 600 почтовых отделениях на всей территории Израиля. Необходимо учитывать расписание работы пункта обслуживания и разницу во времени между часовыми поясами. Ознакомьтесь с ограничениями, указанными в форме для отправления денег.

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

3

4

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

На встрече с генералом

В

четверг на прошлой неделе около 500 учащихся старших классов школы «Макиф-хэй» приняли участие во встрече с генерал-майором в отставке, бывшим командующим ВВС, Элиэзером Шкеди. Подарком для них была лекция, прочитанная гостем, под знаком мотивации, развития внутренних способностей и лидерства среди молодежи. На лекции присутствовали директор по

вопросам образования Ицхак Брига, ответственный за среднее образование Йехиель Амсалем, председатель фонда «ПУШ» Оделия Шпителиани, координатор фонда «ПУШ» в Ашкелоне Нисим Саранга и директор школы Далия Рехамим. Цель лекции, проведенной в рамках деятельности фонда «ПУШ» Ашкелона, заключается в содействии развитию у учащихся следующего поколения лидерского потенциала, присущего каждому из них. Учащиеся были поражены лекцией и многие из них сказали, что это вызвало в них желание совершенствоваться, усилило их мотивацию к лидерству, а также стремление к службе в ЦАХАЛе. Координатор фонда «ПУШ» в Ашкелоне Нисим Саранга: «Лекция Элиэзера Шкеди была очень впечатляющей, захватывающие темы лекции интересны для присутствовавших учащихся, о чем они сами сказали».

Фонд «ПУШ» является национальной некоммерческой добровольческой организацией, работа которой направлена на то, чтобы дать «толчок» детям из низших социально-экономических слоев, которые хотят и способны учиться, но испытывают затруднения в учебе и не имеют достаточных средств для оплаты обучения. Ашкелон присоединился к этому проекту год назад. В этом году фонд активно работает в двух начальных школах и одном ВУЗе. Добровольцы фонда не обязательно являются преподавателями, но имеют образование в различных областях. Они встречаются раз в неделю и проводят полутора часовые занятия с учащимися в школе, а также во время школьных часов по решению школьного персонала о том, кто получает помощь, в какое время, и на каком уровне.

ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА.

Нет погибших в ДТП в 2015 году

Э

та цифра, которая является прямым результатом сочетания гласности, восстановления инфраструктуры и усиления контроля безопасности движения, была озвучена в Комитете по безопасности дорожного движения, созванного на прошлой неделе. На прошлой неделе состоялось заседание Комиссии по безопасности дорожного движения во главе с вновь назначенным председателем, и.о. мэра Эффи Мором, вместо Томера Глама, заместителя мэра. В начале заседания Мор поблагодарил Томера Глама за большую работу, которую Глам проделал на этом посту. Томер Глам завершил свою работу в Комитете и поблагодарил всех членов комиссии, всех партнёров по работе, в том числе полицию Ашкелона, работников отдела по безопасности дорожного движения, а также представителей муниципального Родительского Форума. В ходе обсуждения, муниципальный штаб по безопасности дорожного движения, дорожноинженерный отдел и отдел технического обслуживания представили данные по своей работе за прошедший год. Глава дорожной полиции Ашкелона, инспектор Сахар Шауль, рассмотрел деятельность ГИБДД и сообщили об улучшении ситуации соблюдения среди автомобилистов уважения к правам пешеходов на дорожных переходах. Он отметил, что самой значимой цифрой за 2015 год является отсутствие в Ашкелоне ДТП со смертельным исходом. Директор муниципального штаба по безопасности дорожного движения, Рут Аттиас, представила перечень мероприятий по пропаганде, проведённых в образовательных учреждениях и среди жителей на улицах города. Резюме данных за 2015 г. показывает, что в течение прошлого года Городской учебный центр посетили 12 071 учащихся, которые узнали правила перехода проезжей части, значение дорожных знаков и правила езды на велосипеде. Кроме того, был представлен проект «Возьмитесь за руки и идите!», который работает в восьми начальных школах города. Исполняющий обязанности мэра Эфи Мор подвёл итоги дискуссии и выразил признательность за сотрудничество комитета по безопасности и всех сторон: «Во-первых, я хочу поблагодарить заместителя мэра Томера Глама, который занимал пост председателя комитета в

течение последних двух лет, и на самом деле в значительной степени способствовал безопасности дорожного движения. У меня нет сомнений, что объединение ресурсов и надлежащая пропагандистская деятельность, восстановление инфраструктуры будет способствовать сохранению в нашем городе данных с нулевым количеством погибших и в ближайшие годы». Заместитель мэра Томер Глам: «Я с гордостью подтверждаю, что два года деятельности в рамках штаб-квартиры по безопасности дорожного движения и представленные данные являются результатом напряжённой работы. Мы достигли нулевого числа погибших в ДТП в Ашкелоне, в течение прошлого года, и это является очевидным. Это еще один человек, который благополучно вернулся домой. Я желаю новому председателю Комитета больших успехов и надеюсь, что мы сможем сохранить эти данные в течение многих лет». Директор регионального отдела по безопасности дорожного движения от имени администрации Орит Орнштейн-Хен похвалила за активность персонал муниципального отдела дорожной безопасности и сказала: «Персонал Ашкелона является моделью для всех местных властей. Не раз мы просили Томера Глама и Рут Аттиас выступить на конференции с лекцией о деятельности штаба, которая служит в качестве модели для представителей других городов. Томер Глам отлично выполнял роль председателя, руководил работой профессионально и ответственно, за счет реализации принятых решений. Мы закончили 2015 год с нулевым показателем погибших в дорожно-транспортных происшествиях и незначительным увеличением числа дорожнотранспортных происшествий, что может быть объяснено увеличением численности населения города, а также количеством травмированных пожилых жителей. Я считаю, что благодаря такой напряженной работе и пропагандистской деятельности среди населения, мы также сможем снизить и эти показатели». Глава Департамента дорожной полиции Ашкелона Сахар Шауль: «Этому способствовала интенсивная деятельность Департамента дорожного движения в сотрудничестве с муниципалитетом Ашкелона, сочетание управления, гласности и восстановления инфраструктуры».

ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА

«Вока Пипл» в культурной корзине образования

В

рамках программы культурной корзины в городе, воспользовались случаем около 3000 учеников средних школ «Ронсон», «Макиф Хей» и «Омануёот». Они получили настоящее удовольствие от спектакля шоугруппы «Вока Пипл», прошедшего в Гейхал ХаТарбут. Это шоу - просто музыкальный праздник, который демонстриру-

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

ет захватывающее и виртуозное использование человеческого голоса, безо всяких музыкальных инструментов. Шоу имеет оглушительный международный успех, группа выходила на сцену более, чем в 37 странах. Директор городской культурной корзины в городе Шенхав Гросс: «В рамках городской культурной корзины я вижу большое значение в демонстрации студентам и школьникам качественных спектаклей и шоу, и особенно таких, как «Вока Пипл». Учащиеся смотрели это зрелище с большим восторгом и приняли активное участие в самом шоу, которое стало возможным благодаря сотрудничеству со школами.

ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

5

Сотни тысяч израильтян уже почувствовали разницу:

Благодаря тарифной реформе Министерства транспорта, пассажиры платят меньше, а получают больше! Тарифная реформа на проезд в общественном транспорте вступила в силу. Благодаря этому, сотни тысяч израильтян, пользующихся общественным транспортом, экономят, приобретая проездные билеты! Выгода ощутима: расходы снизились на десятки процентов! Новые проездные билеты действительны на всех видах общественного транспорта: в автобусе, поезде, трамвае и Метронит. Они позволяют свободно перемещаться по выбранному вами маршруту, а зоны их действия значительно расширены. Новое! Владельцы карточки «Рав-Кав» могут приобрести требующийся проездной билет на Интернет-сайте «Рав-Кав» по адресу: www.ravkavonline.co.il

Пассажиры довольны: Марина из Ашкелона, учится в Беэр-Шеве:

Игорь из Ашдода, работает в Тель-Авиве:

Раньше добраться до работы в Тель-Авив и обратно поездом и автобусом обходилось мне в 574 шек. А теперь?! Всего 299 шек., и я могу сколько угодно ездить по всему Гуш-Дану! Просто потрясающе!

Еще недавно на поездки на автобусе и в поезде мне приходилось тратить 675 шек. в месяц. А сегодня единый проездной стоит всего 354 шек. Просто прелесть! Ирина, жительница Бат-Яма, регулярно ездит к своему другу в Шохам: Светлана из Кфар-Йоны, работает в Нетании:

Геннадий из Акко, учится в Хайфе:

Вместо 545,5 шек. в месяц я плачу всего 243 шек. Неплохо, правда?!

Это огромная экономия! Вместо 365 шек. в месяц , я плачу всего 243 шек.! Выгодно!

До сегодняшнего дня я платила за месячный проездной 245 шек., а теперь всего 149 шек. Для меня это очень ощутимая разница.

Михаил из Бейт-Шемеша, работает в Иерусалиме:

Стоимость моего проездного снизилась с 420 шек. до 299 шек.! Я очень доволен!

Дополнительная информация - в информационно-справочном центре Министерства транспорта по телефону: *8787 (добавочный 3 для русскоговорящего представителя)

2328-11.02/

*** Новая программа распространяется только на единые проездные, действующие в определенных транспортных зонах.

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

6

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Софа Ландвер: Не дадим забрать День Победы!

Солдат всегда солдат!

П К

ак всегда ярко, торжественно и интересно отметили «День солдата» в ашдодском отделение Союза ветеранов 2-й мировой войны. Творческая натура руководителя организации, флотского офицера, капитана 3-го ранга в отставке Михаила Дендзе не позволяет ему формально относиться к проведению, казалось бы, «проходных», «рутинных» мероприятий. Да, была традиционная официальная часть, были награждения и концертная программа... Но всё это, благодаря активному участию руководителя клуба ветеранов Анны Тавгер и соратников Михаила Дендзе по общественной деятельности, было заключено в оправу искренности, любви и уважения к ветеранам, до отказа заполнившим актовый зал клуба. Торжественный вечер ашдодских ветеранов войны начался с рассказа заместителя председателя организации Петром Бронштейном об истории учреждения «Дня солдата». Воспоминаниями о февральских боях 1945 года поделился бывший узник одного из белорусских гетто, партизан и боец Красной армии Зиновий Кнель. Почетных наград – из-

раильской государственной медали в честь 70-летия Победы - удостоились заместители мэра Ашдода Владимир Гершов и Борис Гитерман. Медали «За честь и достоинство» Центрального Совета Союза ветеранов 2-й мировой войны были вручены руководителю ашдодской организации бывших узников гетто и концлагерей «Зикарон» Арону Молотковскому, организатору памятной акции «Бессмертный полк» Натану Гринбергу, солисту хора ветеранов Семену Лесновскому и активному участнику ветеранской художественной самодеятельности, волонтеру организации Льву Немому. Почетной грамоты Союза ветеранов удостоился известный ашдодский журналист Григорий Рейхман. В концертной программе своим мастерством порадовали хор ветеранов и ансамбль «Калинка». Михаил Дендзе вдохновенно читал свои стихи о войне, о важности сохранения памяти о том страшном и одновременно героическом времени будущими поколениями. А по окончании вечера всех его участников ждало праздничное угощение и памятные с давних пор «фронтовые сто грамм».

арламентская фракция НДИ выступила категорически против намерения правительства перенести дату, когда в Израиле отмечают День Победы над нацистской Германией, и подвергла резкой критике решение министерской комиссии по законодательству, поддержавшей законопроект партии ШАС, согласно которому День По-

беды будет отмечаться не 9 мая, а по еврейскому календарю - 26-го Ияра. По убеждению парламентариев от НДИ, само выдвижение подобной абсурдной инициативы свидетельствует о катастрофическом непонимании смысла и значения этой даты. Вызывает недоумение, как правительство могло поддержать столь нелепый и оскорбительный для ветеранов законопроект. По словам председателя парламентской фракции НДИ Роберта Илатова, значение этого дня для евреев неоспоримо. Но День Победы над нацистской Германией отмечают 9 мая миллионы людей во всем мире.

«Его отмечают ветераны из разных стран, сражавшиеся в Европе плечом к плечу за то, чтобы спасти мир от нацизма. Невозможно и недопустимо изолировать его от всего мира. Это общий день славы, боевого товарищества и памяти о погибших товарищах. Перенести его на другую дату – значит лишить изначального смысла», - указал Роберт Илатов. Депутат Кнессета от партии «Наш дом Израиль» Софа Ландвер сказала, что День Победы может и должен быть только одним праздником и одним Днем Славы. «Так было установлено правительственным Законом о ветеранах

МУЗЫКАЛЬНАЯ ВЕСНА В «АУДИТОРИУМЕ»

П

о-настоящему праздничная программа ждет зрителей Концертного зала «Аудиториум» (г. Ащдод) в марте, апреле и мае. Лучшие артисты Израиля покажут свое искусство в концертах для самого искушенного зрителя. Опера, оперетта, мюзикл, романсы, джаз, песни ретро и песни на идиш, классическая и клейзмерская музыка...

5 марта мужчины могут сделать замечательный подарок женщинам, пригласив на праздничный весенний концерт. Вас ждет необыкновенно-романтический вечер, великолепная музыка, очарование легкой классики, мировые шлягеры, любимые песни-ретро Театральные декорации, мерцающее звездное небо, особая атмосфера праздника!

На сцене «Аудиториума» выступят в этот вечер: «ОРКЕСТР МАНДОЛИН» (25 музыкантов) консерватории Беэр-Шевы, «Ансамбль виртуозов» Тэди ШУШЕНКОВА, звезда израильской и российской эстрады певица Анна РЕЗНИКОВА, бард Александр ДОВ, обладатель Гран-при фестиваля «Славянский базар в Витебске» певец РАФАЭЛЬ, Ансамбль песни и танца «ФЛАМЕНКО», Дуэт «ВДОХНОВЕНИЕ» - Ольга и Ленни СЕНДЕРСКИЕ, лауреат Международного конкурса «Надежды Европы» Максим ЛЕВИНСКИ, Ансамбль танца «ВИЗАВИ», Чемпионы Европы по бальным танцам Лиана и Андрей ЛОБАНКОВЫ, Солисты оперы: Игорь ТА В РО ВС К И Й - ба р и то н , Вера БРИЗЕЛЛИ - меццо-сопрано, Алена ТИМОФЕЕВАсопрано, Карина РАДЗИОН – меццо-сопрано 21 апреля - Вечер романса «НОСТАЛЬГИЯ и СТРАСТЬ

6 мая состоится особый концерт, посвященный «Дню ПОБЕДЫ». Прозвучат Песни военных лет, мелодии, опаленные войной. К этому концерту будут изготовлены специальные сценические декорации, которые украсят этот Великий праздник.

16 мая в «Аудиториуме» пройдет ФЕСТИВАЛЬ ШОЛОМ АЛЕЙХЕМА - Мелодии, песни и юмор еврейского местечка. Приглашаем всех, кто любит идиш, кто хочет побывать на удивительно теплом и душевном концерте.

24 мая Фестиваль «СЕРЕБРЯННАЯ ЛИРА», который пройдет под эгидой русскоязычного Союза писателей Израиля И в заключение, очень приятная новость Билеты на концерты «Музыкальная весна в «Аудиториуме» субсидированы! Телефон для информации 0545304703

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

и блокадниках еще в 2000 году! Я была соавтором этого закона (вместе с Юрием Штерном) и отлично помню, как впервые, 9 мая 2000 года Израиль праздновал 55-летие Победы над нацистской Германией. Закон установил 9 Мая днем официального празднования Дня Победы. В этот день проходят церемонии в Яд-ва-Шеме, специальное заседание в Кнессете, праздничные парады по всем городам страны», - отметила Софа Ландвер. По мнению бывшего министра алии и абсобции, нет и не может быть двух праздников, как нет и не может быть двух символов одной великой даты.

Впереди - чемпионат Европы-2016!

18-21 февраля 2016г. в Бат-Яме проходил чемпионат Израиля по боксу среди юниоров 15-16 лет и молодежи 17-18 лет. Более 100 участников из центра, с севера и юга страны вышли на ринг, и с честью представляли свои города и регионы, показывая высокое мастерство, выносливость и волю к победе. Наш спортивный город Ашдод представляли два призера Европы, Ян Зак и Дани Абазовик. Оба тренируются в Ашдодской школе бокса (тренеры Михаил Трахтенберг и Семен Володин). Оба упорно и трудолюбиво готовились к чемпионату и результаты дали о себе знать. Ян и Дани стали чемпионами Израиля 2016 года! Все свои бои они закончили досрочно, говоря боксерскими терминами - в виду явного преимущества!

Друзья, товарищи, одноклассники, родители от всей души поздравляют наших чемпионов! Впереди у них упорные тренировки и подготовка к чемпионату Европы-2016. Чемпионат Израиля прошел организовано, по правилам Международной ассоциации бокса под руководством и при непосредственном участии Федерации бокса Израиля. СЕМЕН ВОЛОДИН ТРЕНЕР АШДОДСКОЙ ШКОЛЫ БОКСА

Телефон рекламного отдела 054-4377325

25 февраля 2016г. № 1004

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

7

8

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

НА ВОРЕ ШАПКА ГОРИТ

«Разоблачения» Захавы Гальон разоблачают ее саму

Б

жаном для государства Израиль. Удивляться этому не стоит. Все ее воззрения в сфере международной политики и безопасности сводятся к тому, что надо принимать любые притязания палестинцев - без всякого понимания стратегических угроз, таящихся в таком подходе. Это обычный подход левых радикалов: они повторяют лишь собственные догмы – никакие доводы разума и требования реальности на них не влияют. Доктор сказал в морг – в морг! Но ее экскапады по поводу Азербайджана могут сбить с толку людей поумнее и пограмотнее нее, однако не владеющих информацией в достаточной степени для того, чтобы оценить в полной мере значимость израильско-азербайджанских отношений. Азербайджан находится внутри треугольника, веками бывшего местом соприкосновения и ареной конфликтов трех могущественных империй - Российской, Оттоманской и Персидской. В этой стране существует ев-

рейская община еще со времен Вавилонского изгнания. И хотя это мусульманская, шиитская страна, евреи там никогда не знали ни погромов, ни антисемитизма как такового. С культурно-исторической точки зрения это шиитско-мусульманское, но с точки зрения жизненного уклада и политического устройства - абсолютно светское государство, последовательно придерживающееся курса на укрепление дружественных отношений с Израилем. И еще один очень важный момент: у Азербайджана протяженная, 440-километровая граница с Ираном. Наши особые отношения с Азербайджаном начали развиваться с момента провозглашения независимости этой республики в 1993 году, когда покойный премьер-министр Ицхак Рабин моментально оценил значимость для Израиля всемерного развития этих дружеских отношений и заключения с Азербайджаном

стратегического союза. Я занимал посты министра иностранных дел, министра стратегического планирования и председателя комиссии Кнессета по иностранным делам и обороне. Так что могу не догадываться, не предполагать, а знать изнутри то, что говорю: все, имеющие отношение к формированию и осуществлению политики нашего государства и его обороноспособности, полностью согласны в необходимости всемерно укреплять наши союзнические отношения с Азербайджаном. Важно также отметить, что в Иране проживают более 20 миллионов азербайджанцев - четверть населения страны. Поэтому все деятели, в том числе и в странах Запада, позволяющие себе выпады в адрес президента Азербайджана Ильхама Алиева, должны брать в расчет, что единственной альтернативой нынешнему режиму в этой стране является режим аятолл. Учитывая все это, я могу только гордиться, когда госпожа Га-

ольше всего на свете левые антиизраильские организации боятся не войны и не террора, а лишения иностранного финансирования. Иссякнет оно – исчезнут и они. Именно на это направлен законопроект НДИ «Об иностранных резидентах», вынесенный на обсуждение Кнессета в среду. Предотвращая надвигающуюся беду, председатель партии МЕРЕЦ Захава Гальон бросилась на амбразуру собственным телом. Лучшая оборона – это нападение. С трибуны Кнессета она объявила иностранным резидентом – меня и НДИ. Мы, оказывается, агенты… Азербайджана. Вспоминается известная исто-

рия времен 1937 года. НКВДешники, решая, в какие шпионы записать подследственного, выясняли, какие он знает языки. Так, выпускники гимназий автоматом попадали в «латинские шпионы». У Гальон тот же подход, но другой критерий: где бывал, на того и работает. По знанию языков я бы у нее попал в шпионы румынские. А так записан в азербайджанские. Тоже экзотично. Вся эта ахинея, которую несет пассионария из МЕРЕЦа, свидетельствует лишь о ее невежестве и хамстве. Даже в ее собственном лагере у нее всегда была репутация, выражаясь деликатно, не мудреца. Покойная Шуламит Алони, к числу почитателей которой я

льон справедливо называет меня одним из архитекторов нашего стратегического союза с Азербайджаном. Действительно, и на важнейших государственных постах, и в Кнессете, и как ответственная политическая сила, партия НДИ заботится, прежде всего, о безопасности и интересах Государства Израиль - то есть делает обратное всему, чем занимаются Гальон и ее подельники из партии МЕРЕЦ, денно и нощно занимающиеся очернением нашей армии и ее воинов и клеветой на наше государство во всех уголках планеты. За эту «работу» они получают весьма щедрые субсидии из иностранных источников, всячески пытаясь скрыть и эти источники, и размеры поступающего им оттуда вознаграждения. Именно поэтому госпожа Гальон и ее подельники из ультралевого лагеря ринулись с пеной у рта охаивать наш законопроект об иностранных агентах, призванный сделать достоянием гласности то, что

они изо всех сил пытаются скрыть. Их утверждения о, якобы, преследовании правозащитников, ни что, иное, как попытка в очередной раз обвести вокруг пальца израильское и мировое общественное мнение. Поданный нами на рассмотрение законопроект идентичен закону, уже десятилетия действующему в США. Если он допустим и нужен величайшей демократии планеты и мощнейшей мировой сверхдержаве, то Израилю, вынужденному обороняться в сплошном окружении недоброжелателей и откровенных врагов, он уж точно необходим. И в заключение еще одно замечание - о клевете, распространенной Гальон в адрес моих товарищей по НДИ. Это ярчайшее доказательство правоты древних еврейских и русских поговорок про тех, кто громче всех орет «держи вора» и про то, что на воре и шапка горит. Захава Гальон в свое время провела 13 часов на допросе в Управлении полиции по борьбе

отнюдь не отношусь, была права, когда предупреждала соратников, что Захаве многому надо научиться, прежде чем стать депутатом Кнессета. Из того набора глупостей, которые нагородила Захава Гальон, видно, что она вообще не понимает важность отношений с Азербайдс коррупцией и мошенничеством по подозрению в незаконном присвоении средств в ходе исполнения ею обязанностей директора Международного центра мира на Ближнем Востоке. Это та самая г-жа Гальон, в отношении которой закрыли дело о получении взяток от Евросоюза за недостаточностью улик при том, что юридический советник правительства четко определил, что она получила от ЕС 80 тысяч евро за организацию мероприятия, которое, судя по всему, так и не было проведено. Вроде бы кому-кому, но не ей рассуждать о чьей-то якобы коррумпированности. Есть еще одна древняя поговорка, очень подходящая Гальон и ее дружкам: собака лает - караван идет. Они будут лаять и дальше, а мы будем и дальше трудиться на благо Государства Израиль, укрепления его оборонной мощи и международного престижа. От каждого - по способностям. АВИГДОР ЛИБЕРМАН, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРТИИ НДИ

Международная школа мультикультурализма провела занятия в Красной Слободе (Азербайджан)

В

Азербайджане вот уже второй сезон действует Международная школа мультикультурализма. Свое выездное заседание она провела на днях в Кубе, в поселке Красная слобода, где живут горские евреи.

По словам Тофика Аббасова, советника Бакинского международного центра мультикультурализма, в этом необычном мероприятии приняло участие 60 человек, представлявших двадцать государств из стран европейского, азиатского и африканского континентов. Перед слушателями выступили с лекциями эксперты и ведущие специалисты из Португалии, Литвы, Турции, Германии, России, Казахстана и Азербайджана. Речь шла о возможных национальных моделях, последних трендах мультикультурализма. В ходе семестра прошли различные конференции и дискуссии, на которых обсуждались также пути разрешения межрегиональных конфликтов, разногласий на религиозной почве, подверглись серьезному, вдумчивому анализу альтернативные мультикультурные модели, их преимущества и недостатки. Одним из самых запомнившихся событий, по мнению слушателей, стала поездка в поселок Красная слобода, расположенном в городе Куба. Как известно, здесь на протяжении практически двух тысяч лет живут горские евреи.

- Наверное, можно сказать, что главное достояние этого, одного из самых живописных уголков страны, - отметил Тофик Аббасов, - это многонациональность и поликонфессиональность, которые не мешают людям делить одно живое пространство. На протяжении

столетий здесь царит атмосфера взаимопонимания между людьми разных национальностей. Я бы даже сказал, что это – своего рода миниатюрная модель полиэтнического мира. Гости посетили действующие синагоги, встретились с главами общины, провели неформальную дискуссию об укладе жизни в Красной слободе. Выяснилось, что последнее время, будучи трансграничным, этот регион активно развивает туризм, в результате чего появляются новым рабочие места, совершенствуется социально-экономическая инфраструктура. В то же время местные евреи активно контактируют со своими единоверцами со всего мира. Как утверждает Тофик Аббасов, Международная школа мультикультурализма начала свою работу в прошлом году. Инициатором ее создания выступил известный азербайджанский ученый и исследователь Камаль Абдулла, который вот уже много лет занимается научно-практическими изысканиями в профильной сфере. Ему удалось сформировать костяк международной команды единомышленников из двадцати стран мира; более того, созданный ими курс «Мультикультурализм

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

по-азербайджански» вошел в учебную программу более чем 15 университетов различных стран – Италии, Грузии, Литвы, Чехии, Индонезии, Украины, Японии, Португалии и других. И в июле 2015-го года около 50 студентов из этих стран, прослушавших упоминавшийся курс в своих университетах, стали участниками Летней школы «Азербайджанского мультикультурализма». Ну, а Зимняя школа завершила свои занятия на днях.

- Должен сказать, что нынешний, 2016 год объявлен в стране Годом мультикультурализма. Научная элита, специалисты внимательно изучают зарубежный опыт обустройства совместной жизни, реализуют программы научнопрактического обмена с коллегами из многих стран. Это дает возможность на базе сравнительного анализа вырабатывать новые функциональные профильные дискурсы. При этом Азербайджан предлагает миру знакомство с собственной моделью мультикультурализма. – заявил Тофик Аббасов. НА СНИМКЕ: да-да, это - участники Зимней школы в Красной слободе (Азербайджан) Фото представлено Международным центром мультикультурализма

Телефон рекламного отдела 054-4377325

25 февраля 2016г. № 1004

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

9

10

25 февраля 2016г. № 1004

Четверг, 25 февраля «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ»

05.00, 08.15 Телеканал «Доброе утро».

08.00 Новости.

08.40 «Контрольная закупка».

09.05 «Жить здорово!».

10.05 «Модный приговор».

11.00 Новости (с субтитрами).

11.15 Сериал «Семейный альбом».

13.25 «Таблетка».

14.00 Новости (с субтитрами).

14.15 «Время покажет».

15.00 «Мужское / Женское».

15.55 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой.

17.00 Вечерние новости (с субтитрами).

18.00 «Давай поженимся!».

19.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым.

20.00 «Время».

20.35 Сериал «Семейный альбом».

22.25 «Вечерний Ургант».

23.00 «На ночь глядя».

23.55 Ночные новости.

00.10 «Наедине со всеми».

00.55 «Время покажет».

01.40 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым.

02.30 «Давай поженимся!».

03.25 «Контрольная закупка».

04.00 Новости.

04.05 «Модный приговор».

«РТР-Планета»

05.00 «Утро России».

10.00 «Вести».

10.35 «Местное время. Вести-Москва».

10.50 «О самом главном». Ток-шоу.

11.45 «Гении и злодеи». Гай Северин.

12.15 Сериал «Принцип Хабарова».

13.00 «Вести».

13.25 «Местное время. Вести-Москва».

13.40 Сериал «Принцип Хабарова».

14.25 Сериал «Самара-2».

16.00 «Вести».

16.30 «Местное время. Вести-Москва».

16.50 «Вести».

17.15 «Прямой эфир».

18.35 «Местное время. Вести-Москва».

19.00 «Вести».

20.00 Сериал «Золотая клетка».

21.45 «Поединок». Программа Владимира Соловьева.

23.20 «Ночная смена». «ХХ съезд. Годовщина». Фильм Николая Сванидзе. «Хрущев: от Манежа до Карибов».

01.00 «Искусственный отбор».

01.45 Сериал «Срочно в номер! - 2».

02.35 «Гении и злодеи». Гай Северин.

RTVi

06.00 Мультфильмы.

07.30 «Сейчас в мире».

07.50 «Особое мнение».

08.30 Авторская программа Виктора Топаллера «Американский ликбез».

Телефон рекламного отдела 054-4377325

«Нью-Йорк».

09.00 Сериал «Криминальное видео - 2». Фильм 2-й. «Генеральная уборка».

4-я серия.

10.00 Сериал «Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант». Фильм 1-й. «Маникюр для покойника». 4-я серия.

11.00 Худ. фильм «Комиссия по расследованию».

13.00 Сериал «Аэропорт-2». 16-я серия. «Авторское право».

14.00 Сериал «Нюхач». 2-я серия.

15.00 Док. цикл «Неизвестная планета».

15.30 Авторская программа Виктора Топаллера «Американский ликбез». «Нью-Йорк».

16.00 «Сейчас в мире».

16.08 «Особое мнение».

17.00 Сериал «Криминальное видео - 2». Фильм 3-й. «Грехи отца». 1-я серия.

18.00 Сериал «Аэропорт-2». 17-я серия. «Дамские штучки».

19.00 «Сейчас в мире».

19.08 «Особое мнение».

20.00 Сериал «Нюхач». 3-я серия.

21.00 Сериал «Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант». Фильм 2-й. «Покер с акулой». 1-я серия.

22.00 «Сейчас в мире».

22.25 «Особое мнение».

23.00 Авторская программа Виктора Топаллера «Американский ликбез».

«Нью-Йорк».

23.30 Сериал «Нюхач». 3-я серия.

00.30 Док. цикл «Неизвестная планета».

01.00 Сериал «Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант». Фильм 2-й. «Покер с акулой». 1-я серия.

02.00 Худ. фильм «Дачная поездка сержанта Цыбули».

04.00 Сериал «Криминальное видео - 2». Фильм 3-й. «Грехи отца». 1-я серия. «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО»

07.00 «Дом свиданий».

09.00 «Презумпция невиновности».

11.00 «Свет в окне».

13.00 «Новая Шехеразада». 2-я серия.

14.30 «Семеро смелых».

16.00 «Кончина». 2-я серия.

17.30 «Любить человека».

19.00 «Идеальное преступление».

21.00 «Соблазн «.

23.00 «Премия».

01.00 «Новая Шехеразада». 2-я серия.

02.30 «Семеро смелых». «НТВ-МИР»

05.00 «Сегодня».

05.05 Сериал «Адвокат». «Ход королевы».

06.00 «НТВ утром».

07.00 «Сегодня».

07.10 «Утро с Юлией Высоцкой».

08.00 Сериал «Возвращение Мухтара - 2». «Двойное дно».

09.00 «Сегодня».

09.20 Сериал «Свет и тень маяка». 83-я

серия, 84-я серия.

11.00 «Суд присяжных».

12.00 «Сегодня».

12.20 «Обзор. Чрезвычайное происшествие».

13.00 Сериал «Братаны-4». 29-я серия, 30-я серия.

15.00 «Сегодня».

15.20 Сериал «Улицы разбитых фонарей 14». «Фамильные ценности», «Только раз в году».

17.00 «Говорим и показываем». Ток-шоу с Леонидом Закошанским.

18.00 «Сегодня».

19.00 Сериал «Другой майор Соколов». Фильм 2-й. 1-я серия, 2-я серия.

21.00 «Итоги дня».

21.35 Сериал «Медвежья хватка». 3-я серия, 4-я серия. (заключительная).

23.30 Сериал «Глухарь. Продолжение». «Начальник следственного отдела», «Ночная палатка».

01.30 Сериал «Все включено». 11-я серия, 12-я серия.

03.25 «Криминальная Россия. Современные хроники». «Три товарища».

04.30 «Едим дома».

9 канал

06.30 «Советник».

06.55 «Клан Ювелиров. Битва».

07.55 «Слепая».

08.25 «Детективы. Магнит счастья».

09.00 «Красотка Ляля».

10.00 «След. Снегурочки по вызову».

10.45 «Герой дня».

11.40 «Любовь и прочие глупости».

12.40 «Понять. Простить. И смерть, и слезы, и любовь…».

13.10 «Понять. Простить. Лучший друг».

13.40 «Deutsche Welle. Tomorrow Today».

14.10 «ОСА. Сергеев».

15.00 «День».

15.05 «Гадалка. Помощь с того света».

15.35 «Гадалка. Седина в бороду».

16.05 «Красотка Ляля».

17.00 «День».

17.05 «Советник».

17.30 «Детективы. Нежданный ребенок».

18.00 «День».

18.05 «Герой дня».

19.00 «Клан Ювелиров. Битва».

20.00 «День».

20.45 «Бекицер, паровоз!».

21.00 «След. В своем праве».

21.50 «След. Смерть Рогозиной».

22.40 «Слепая».

23.10 «Provida».

01.10 «Deutsche Welle. Global-3000».

01.40 «ОСА. Сергеев».

02.20 «Клан Ювелиров. Битва».

03.10 «Герой дня».

Пятница, 26 февраля «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ»

05.00, 08.15 Телеканал «Доброе утро».

!‫ עתיד מבטיח‬.‫צעד חכם‬ ‫מסלולי הלימוד לתואר ראשון‬ ‫מדעים מדוייקים‬ ‫ במדעי המחשב‬B.Sc. • ‫ביה"ס למדעי הבריאות‬ *‫ בבריאות הציבור‬B.A. • *‫ בסיעוד‬B.S.N. • *‫תחומיים במדעי החברה‬-‫ בלימודים רב‬B.A. :‫במסלולים‬ ‫• מינהל עסקים‬ ‫• משאבי אנוש‬ ‫• חינוך‬

*‫ בקרימינולוגיה‬M.A. ‫תואר שני‬

‫ביה"ס לעבודה סוציאלית‬ ‫ בעבודה סוציאלית‬B.S.W. • ‫ תוכנית להסבת אקדמאים‬B.S.W. • ‫מדעי החברה‬ ‫ בקרימינולוגיה‬B.A. • ‫ בסוציולוגיה ואנתרופולוגיה‬B.A. • ‫ בפסיכולוגיה‬B.A. • ‫ בפוליטיקה וממשל‬B.A. • ‫ בלימודי תיירות‬B.A. • ‫מדעי הרוח‬ ‫ בלימודי ארץ ישראל‬B.A. •

‫יום פתוח‬

‫ביה"ס לכלכלה‬ *‫ בכלכלה וחשבונאות‬B.A. • ‫ בכלכלה ולוגיסטיקה‬B.A. • ‫ בכלכלה ובנקאות‬B.A. • ‫ בכלכלה וניהול‬B.A. •

2016 ‫ במרץ‬4 09:00 ‫בשעה‬ ‫ לימודי ארץ ישראל‬,‫לירון‬

‫* הענקת התואר מותנית באישור המועצה להשכלה גבוהה‬ ‫** לחיילים משוחררים ובוגרות שירות לאומי‬

*

9990 www.ash-college.ac.il

‫מכינות קדם‬ ‫אקדמאיות‬

‫מרכז להכוונה‬ ‫תעסוקתית‬

‫מעונות‬

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

‫שנת לימודים‬ **‫חינם‬

‫מלגות‬

‫שכר לימוד‬ ‫אוניברסיטאי‬

11

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

ПРАЗДНИК СКИДОК В МААДАНЕЙ МАНИЯ! Новый открытый плавательный бассейн

•

Бассейны с теплой минеральной водой из глубинных источников

ПОКУПАЕМ НА СУММУ 99 ШЕК.

•

Бассейн с термальными струями минеральной воды

ТЕЛЕФОН: 09-9529404

WWW.HAMEIGAASH.CO.IL

И БОЛЕЕ И ПОЛУЧАЕМ

•

БИЛЕТ В ПОДАРОК

•

В ГОРЯЧИЕ МИНЕРАЛЬНЫЕ

Влажная и сухая сауна Гидромассажный центр с применением серных струй высокого давления

ИСТОЧНИКИ ХАМЕЙ ГААШ!*

*ПРИ УСЛОВИИ ПОКУПКИ ОДНОГО БИЛЕТА ЗА ПОЛНУЮ СТОИМОСТЬ, ВТОРОЙ БИЛЕТ В ПОДАРОК. МЕРОПРИЯТИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЛЯ ВСЕХ ДНЕЙ НЕДЕЛИ И ДО 30.04.2016. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТОЛЬКО ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ КУПОНА ИЗ КАССЫ. МЕРОПРИЯТИЯ НЕ ДУБЛИРУЮТСЯ.

₪

ЦЕНА ЗА 100 ГР

6

20 ₪

7

ЗА 100 ГР

₪

2700

18

4

5

ЗА 100 ГР

₪

90 ₪

₪

'‫ליח‬

3

7

СКУМБРИЯ ХОЛОДНОГО КОПЧЕНИЯ

₪

4

5

ЗА 100 ГР

₪

4690

₪

ИКРА КРАСНАЯ 140 ГР

356259 :‫ברקוד‬

₪

640

'‫ גר‬100-‫ל‬

4

00 ₪

₪

3560

КОНЬЯК LOUIS ROYER V.S 700 МЛ

₪

18990

109

34

САЙРА КОНСЕРВИРОВАННАЯ В АССОРТИМЕНТЕ 240 ГР

3890

00 ₪

29

90 ₪

₪

3800

29

90 ₪

2 10

670

КОКТЕЙЛЬ ИЗ МОРЕПРОДУКТОВ 500 ГР

₪

9490

69

₪

₪

₪

6490

ЗА

'‫ליח‬

90 ₪

ЭКЛЕРЫ С ЗАВАРНЫМ КРЕМОМ NATALIE 600 ГР

₪

4060

34

90 ₪

54

₪

5990

ПИВО FELDSCHLOSSEN НЕФИЛЬТРОВАННОЕ (ЧЕХИЯ) 500 МЛ

₪

990

'‫ליח‬

3 19

90 ₪

ЗА

3800

29

90 ₪

430

44

₪

10500

₪

₪

700

ЗА 100 ГР

20 ₪

ЦЕНА ЗА 100 ГР

₪

79

90 ₪

00 ₪ кг

260

ЗА 100 ГР

5

90 ₪

₪

3990

29

₪

950

₪

4990

SAN MORENO 100% ФРУКТОВ 280 ГР

₪

1590

9

90 ₪

3500

23

90 ₪

7

90 ₪

29

90 ₪

ТОРТ ROZALINI В АССОРТИМЕНТЕ

₪

КОНФЕТЫ CHERRISIMO 310 ГР

₪

90 ₪

ВИНО ИГРИСТОЕ SANTERO В АССОРТИМЕНТЕ (ИТАЛИЯ) 750 МЛ

90 ₪

1

ГРИБЫ КОНСЕРВИРОВАННЫЕ В АССОРТИМЕНТЕ 440 ГР

ЛИКЕР RUSSIAN CROWN В АССОРТИМЕНТЕ 500 МЛ

90

20

3

10 ₪

ЦЕНА ЗА 100 ГР

600965 :‫ברקוד‬

2500

2

СЕЛЬДЬ БОЧКОВАЯ, МАЛОСОЛЬНАЯ

ROKISKIO ORIGINAL/ GRAND GOUDA/ GRAND RADAMER/ GOUDA/RADAMER GOLD/LAZUR

ЗЕФИР В АССОРТИМЕНТЕ

₪

3

СЫР В АССОРТИМЕНТЕ

ТОРТ БРОН ЛАМБАДА 900 ГР/ ВАЛЬС 1 КГ

КОНФЕТЫ АССОРТИ LAIMA 470 ГР/70% КАКАО 360 ГР

₪

₪

ВЕРМУТ MARTINI В АССОРТИМЕНТЕ 750 МЛ

90 ₪

5

600

ЗА 100 ГР

ВОДКА KHORTYTSA В АССОРТИМЕНТЕ 700 МЛ

90

2 39

2500

₪

00 ₪

₪

ЗА 100 ГР

ЦЕНА ЗА 100 ГР

ЗА 100 ГР

ЦЕНА ЗА 100 ГР

2

00

/356426 :‫ברקוד‬ 356245/356418

19

2500

ЦЕНА ЗА 100 ГР

80 ₪

ФИЛЕ СЕЛЬДИ В АССОРТИМЕНТЕ

90 ₪

СЫР ШВЕЙЦАРСКИЙ/ МАЗДАМЕР/ АНТЕК/БОРИНЯ/ ЭММЕНТАЛЕР/РОЯЛ

00 ₪

ЗА

'‫ליח‬

ВИНО DON LUCIANO В АССОРТИМЕНТЕ (ИСПАНИЯ) 750 МЛ

ПИРОЖНОЕ “НАПОЛЕОН” MARLENKA 300 ГР

₪

₪

ВОДКА РУССКИЙ СТАНДАРТ ПЛАТИНУМ 700 МЛ

НАЛИВКА “БАБУШКИНА” В АССОРТИМЕНТЕ 750 МЛ

₪

28

90 ₪

3

ЗА 100 ГР

513645/103091/103084 103060/305136

‫מחיר‬ '‫ גר‬100-‫ל‬

₪

40

:‫ברקוד‬ 10679416

90 ₪

СОСИСКИ МАНИЯ/ ПАС КОПЧЕНЫЕ

ЦЕНА ЗА 100 ГР

60 ₪

30

КРЕВЕТКИ ОЧИЩЕННЫЕ 41-50 500 ГР

90

1200

2

ЦЕНА ЗА 100 ГР

20 ₪

70

ЗА 100 ГР

СВЕЖЕМОРОЖЕННАЯ КЛЮКВА 250 ГР/СМОРОДИНА В АССОРТИМЕНТЕ 300 ГР

ПЕЛЬМЕНИ ДОМАШНИЕ 800 ГР

₪

ЦЕНА ЗА 100 ГР

20 ₪

30

СОСИСКИ КУРИНЫЕ

САРДЕЛЬКИ ВИНЕР НОВЫЙ

599818/122566/272771

ЦЕНА ЗА 100 ГР

80

КОЛБАСА БУТЕРБРОДНАЯ БЕЙБИ/ПАРИЗЕР ДОКТОРСКАЯ МАЛЕНЬКИЙ БАТОН*

356204 :‫ברקוד‬

ПАРИЗЕР РУССКИЙ МАЛЕНЬКИЙ БАТОН*

КОЛБАСА ГЕРЦ/ ДЕЛИКАТЕСНАЯ/САЛЯМИ КИЕВСКАЯ/КУПЕЧЕСКАЯ*

3490

29

90 ₪

ШОКОЛАДНЫЕ КОНФЕТЫ С БРЕНДИ В АССОРТИМЕНТЕ 400 ГР

₪

2900

23

90 ₪

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ И ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ! *ЦЕНА НА КОЛБАСУ ПРИ УСЛОВИИ ПОКУПКИ ЦЕЛЬНЫМ КУСКОМ, БЕЗ НАРЕЗКИ. МЕРОПРИЯТИЕ СКИДОК ДЕЙСТВИТЕЛЬНО С 17.02.16 ДО 15.03.16 ИЛИ ДО ОКОНЧАНИЯ ЗАПАСА, А ТАКЖЕ В СООТВЕТСТВИИ С АССОРТИМЕНТОМ КАЖДОГО ФИЛИАЛА. ФОТОГРАФИИ ТОЛЬКО В КАЧЕСТВЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ. WWW. MANIA-M.CO.IL

МААДАНЕЙ МАНИЯ АШДОД, РАЙОН ХЕТ, МИРКАЗ КАЛАНИЕТ, УЛ. ЯКИНТОН 5 (НОВЫЙ ФИЛИАЛ), ТЕЛ. 08-6337282 ДЕЛИ МАНИЯ АШДОД, РАЙОН СИТИ, УЛ. А-ЦИОНУТ 41, ТЕЛ. 08-8670788 АШКЕЛОН, УЛ. А-АВОДА 12, ТЕЛ. 08-6729006 Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

12

25 февраля 2016г. № 1004

08.00 Новости.

08.40 «Контрольная закупка».

09.05 «Жить здорово!».

10.05 «Модный приговор».

11.00 Новости (с субтитрами).

11.15 Сериал «Семейный альбом».

13.25 «Таблетка».

14.00 Новости (с субтитрами).

14.15 «Время покажет».

15.00 «Мужское / Женское».

15.55 «Жди меня».

17.00 Вечерние новости (с субтитрами).

18.00 «Человек и закон» с Алексеем Пимановым.

19.00 «Поле чудес».

20.00 «Время».

20.30 «Без страховки».

23.05 «Вечерний Ургант».

23.55 Худ. фильм «Московские сумерки».

01.35 Комедия «К Черному морю».

02.50 Худ. фильм «А у нас была тишина».

14.25 Сериал «Самара-2».

16.00 «Вести».

16.30 «Местное время. Вести-Москва».

16.50 «Вести».

17.15 «Прямой эфир».

18.35 «Местное время. Вести-Москва».

19.00 «Вести».

20.00 Сериал «Золотая клетка».

22.35 Худ. фильм «Роковое наследство».

00.10 «Линия жизни». Роман Виктюк.

01.10 Худ. фильм «Плохой хороший человек».

RTVi

06.00 Мультфильмы.

07.30 «Сейчас в мире».

07.50 «Особое мнение».

08.30 «Американский ликбез». «НьюЙорк».

09.00 Сериал «Криминальное видео - 2». Фильм 3-й. «Грехи отца». 1-я серия.

10.00 Сериал «Евлампия Романова. След«РТР-Планета» ствие ведет дилетант». Фильм 2-й. «Покер с акулой». 1-я серия.

05.00 «Утро России».

10.00 «Вести».

11.00 Худ. фильм «Дачная поездка сержанта Цыбули».

10.35 «Местное время. Вести-Москва».

10.50 «О самом главном». Ток-шоу.

13.00 Сериал «Аэропорт-2». 17-я серия. «Дамские штучки».

11.45 «Пятое измерение». Авторская про14.00 Сериал «Нюхач». 3-я серия. грамма Ирины Антоновой.

12.15 Сериал «Принцип Хабарова».

15.00 Док. цикл «Неизвестная планета».

15.30 «Американский ликбез». «Нью13.00 «Вести». Йорк».

13.25 «Местное время. Вести-Москва».

13.40 Сериал «Принцип Хабарова».

16.00 «Сейчас в мире».

Телефон рекламного отдела 054-4377325

16.08 «Особое мнение».

17.00 Сериал «Криминальное видео - 2». Фильм 3-й. «Грехи отца». 2-я серия.

18.00 Сериал «Аэропорт-2». 18-я серия. «Цена шутки».

19.00 «Сейчас в мире».

19.08 «Особое мнение».

20.00 Сериал «Нюхач». 4-я серия.

21.00 Сериал «Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант». Фильм 2-й. «Покер с акулой». 2-я серия.

22.00 «Сейчас в мире».

22.25 «Особое мнение».

23.00 «Американский ликбез». «НьюЙорк».

23.30 Сериал «Нюхач». 4-я серия.

00.30 Док. цикл «Неизвестная планета».

01.00 Сериал «Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант». Фильм 2-й. «Покер с акулой». 2-я серия.

02.00 «Тайм-код» с Владимиром Ленским.

03.00 Док. цикл «Тайные знаки. Особо опасно». «Возраст». «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО»

07.00 «Идеальное преступление».

09.00 «Соблазн».

11.00 «Премия».

13.00 «Ваш сын и брат».

14.30 «Источник».

16.00 «Кончина». 3-я серия.

17.30 «Последние дни Помпеи».

19.00 «Бедный, бедный Павел». Фильм 3-й. 1-я серия, 2-я серия, 21.00 «Вторая попытка Виктора Крохина». Фильм 4-й. 1-я серия, 2-я серия.

23.00 «Завещание Сталина».

22.55 «Большинство». Общественно01.00 «Ваш сын и брат». политическое ток-шоу с Сергеем 02.30 «Источник». Минаевым.

00.05 «Суд присяжных: главное дело. «НТВ-МИР» Осечка судьбы».

05.00 «Сегодня».

01.50 Сериал «Все включено». 13-я серия, 05.05 Сериал «Адвокат». «Последний 14-я серия. пенальти».

03.40 Сериал «Час Волкова». «Рас06.00 «НТВ утром». пылитель», «Жестокие игры», 07.00 «Сегодня». «Популяция».

07.10 «Утро с Юлией Высоцкой».

08.00 Сериал «Возвращение Мухтара - 2».

9 канал «Мнимый слепой».

06.30 «Слепая».

09.00 «Сегодня».

09.00 «Красотка Ляля».

09.20 Сериал «Свет и тень маяка». 85-я 10.00 «Deutsche Welle. Euromaxx серия, 86-я серия.

Highlights».

11.00 «Суд присяжных».

10.30 «Deutsche Welle. Arts. 21».

12.00 «Сегодня».

11.00 «Deutsche Welle. In Good Shape».

12.20 «Обзор. Чрезвычайное проис11.30 «Deutsche Welle. Tomorrow Today». шествие».

12.00 Великолепный век».

13.00 Сериал «Братаны-4». 31-я серия, 15.50 «Я угощаю! Ведущий – Алексей 32-я серия. (заключительная). Зимин».

15.00 «Сегодня».

16.20 «Жанна, пожени!».

15.20 Сериал «Улицы разбитых фонарей 17.25 «Орел и решка. Ушуайя».

- 14». «Охраняемое лицо», «Потерян- 18.20 «След. Охотники за удачей». ный рай».

19.10 «След. Змеиный след».

17.00 «Говорим и показываем». Ток-шоу с 20.00 «Война и мир с Дмитрием ДубоЛеонидом Закошанским. вым».

18.00 «Сегодня».

21.00 «Одинокие сердца».

19.00 Сериал «Другой майор Соколов».

23.00 «Ангар 9».

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

00.00 «Deutsche Welle. Europe in Concert».

00.50 «Граница времени».

02.30, 03.15, 04.05, 04.55, 05.45 «Красотка Ляля».

Суббота, 27 февраля «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ»

05.00 Новости.

05.10 «Михаил Жаров. «Счастья баловень безродный...».

06.00 Худ. фильм «Близнецы».

07.25 «Играй, гармонь любимая!».

08.00 «Умницы и умники».

08.40 «Слово пастыря».

09.00 Новости (с субтитрами).

09.15 «Смак».

09.50 «Светлана Аллилуева. Обреченная».

10.45 «Смешарики. Новые приключения».

11.00 Новости (с субтитрами).

11.20 «Идеальный ремонт».

12.10 «Теория заговора».

13.15 Худ. фильм «Доживем до понедельника».

15.00 Комедия «Zолушка».

16.35 Большой праздничный концерт в Кремле.

17.00 Вечерние новости (c субтитрами).

17.10 Большой праздничный концерт в Кремле. Продолжение.

18.25 Комедия «8 первых свиданий».

20.00 «Время».

Телефон рекламного отдела 054-4377325

25 февраля 2016г. № 1004

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

13

14

25 февраля 2016г. № 1004

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

Телефон рекламного отдела 054-4377325

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325 20.20 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым.

21.55 «Прожарка» Дмитрия Нагиева.

22.45 Сериал «Мама будет против!».

00.35 Худ. фильм «Нежданно-негаданно».

01.55 Худ. фильм «Человек родился».

03.30 Худ. фильм «Черная стрела».

10.00 «Вести».

10.10 «Местное время. Вести-Москва».

10.21 «Моя планета».

10.50 «Личное. Ивар Калныньш».

11.30 Худ. фильм «Зимняя вишня».

13.00 «Вести».

13.20 «Местное время. Вести-Москва».

RTVi 13.26 «Вся Россия».

06.00 Мультфильмы.

13.40 «Загадка ЛК-1. Леонид Куприя07.30 «Сейчас в мире». нович».

07.50 «Особое мнение».

14.20 «Искатели».

08.30 «Американский ликбез». «Нью15.10 «Роман Качанов. Лучший друг Йорк». Чебурашки».

09.00 Сериал «Криминальное видео - 2». 15.50 Худ. фильм «Серьезные отноше10.00 Сериал «Евлампия Романова. Следния». ствие ведет дилетант». Фильм 2-й.

19.00 «Вести в субботу». «Покер с акулой». 1-я серия.

20.00 Худ. фильм «Печенье с пред11.00 Худ. фильм «Дачная поездка сказанием». сержанта Цыбули».

23.20 «Романтика романса».

13.00 Сериал «Аэропорт-2». 17-я серия. 00.20 Худ. фильм «Долгая дорога к себе». «Дамские штучки».

01.45 Худ. фильм «Полет фантазии».

RTVi 14.00 Сериал «Нюхач». 3-я серия.

15.00 Док. цикл «Неизвестная планета». 06.00 Мультфильмы.

15.30 «Американский ликбез». «Нью07.40 Детский худ. фильм «Единица «с Йорк». обманом».

16.00 «Сейчас в мире».

09.00 «Тайм-код» с Владимиром Ленским.

16.08 «Особое мнение».

10.00 «Снято в СССР». «Вы Петьку не 17.00 Сериал «Криминальное видео - 2». видели?».

18.00 Сериал «Аэропорт-2». 18-я серия. 12.00 «В Нью-Йорке с Виктором Топал«Цена шутки». лером» 19.00 «Сейчас в мире».

13.00 Худ. фильм «Анна».

19.08 «Особое мнение».

15.00 Худ. фильм «Груз без маркировки».

20.00 Сериал «Нюхач». 4-я серия.

17.00 Док. цикл «Окно в Россию».

21.00 Сериал «Евлампия Романова. След- 17.30 Авторская программа Виктора ствие ведет дилетант». Фильм 2-й. Топаллера «Американский ликбез». «Покер с акулой». 2-я серия. «Женщины в Белом доме».

22.00 «Сейчас в мире».

18.00 «Тайм-код» с Владимиром Ленским.

22.25 «Особое мнение».

19.00 «Сейчас в мире».

23.00 «Американский ликбез». «Нью19.15 «Особое мнение». Йорк».

20.00 «Израиль за неделю».

23.30 Сериал «Нюхач». 4-я серия.

21.00 Худ. фильм «Анна».

00.30 Док. цикл «Неизвестная планета». 23.00 Док. цикл «Тайные знаки. Особо 01.00 Сериал «Евлампия Романова. Следопасно». «Еда». ствие ведет дилетант». Фильм 2-й.

00.00 «Израиль за неделю». «Покер с акулой». 2-я серия.

01.00 «Снято в СССР». «Вы Петьку не 02.00 «Тайм-код» с Владимиром Ленским. видели?». «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО» 03.00 Док. цикл «Тайные знаки. Особо 07.00 «Бедный, бедный Павел». опасно». «Возраст».

09.00 «Вторая попытка Виктора Кро«РТР-Планета» хина».

05.00 Сериал «Следствие ведут знатоки».

11.00 «Завещание Сталина». «Подпасок с огурцом».

13.00 «Шереметьево-2».

06.40 «Местное время. Вести-Москва».

14.30 «После свадьбы».

07.00 «Вести».

07.10 Сериал «Следствие ведут знатоки». 16.05 «Собака на сене». 1-я серия.

17.30 «Собака на сене». 2-я серия. «Подпасок с огурцом». Продол19.00 «Когда святые маршируют». жение.

08.45 «Обыкновенный концерт с Эдуар- 21.00 «Дама c попугаем».

23.00 «Пробуждение». дом Эфировым».

01.00 «Шереметьево-2».

09.15 «Правила движения».

«НТВ-МИР»

06.30 «И снова здравствуйте!».

07.00 «Сегодня».

07.20 «Смотр».

07.50 «Готовим с Алексеем Зиминым».

08.20 «Кулинарный поединок» с Дмитрием Назаровым.

09.00 «Сегодня».

09.25 «Главная дорога».

10.00 «Яйца». Научно-популярный цикл Сергея Малозёмова «Еда живая и мертвая».

10.55 «Квартирный вопрос».

12.00 «Сегодня».

12.20 «НашПотребНадзор». Не дай себя обмануть!».

13.20 «Поедем, поедим!».

14.00 Премьера. Сериал «Возвращение Мухтара - 2». «Помощь друга».

15.00 «Сегодня».

15.20 Сериал «Улицы разбитых фонарей - 14». «Сезон охоты», «Семейный бизнес».

17.00 «Следствие вели...».

18.00 «Центральное телевидение» с Вадимом Такменевым.

19.00 «Новые русские сенсации».

20.00 «Ты не поверишь!».

21.00 Сериал «УГРО». Фильм 1-й. «Волки».

01.00 Сериал «Все включено». 15-я серия, 16-я серия.

9 канал

06.30 «Понять. Простить. Капитан дальнего плавания».

07.00 «Понять. Простить. Излишняя опека».

07.30 «Понять. Простить. Семейные ценности».

08.00 «Понять. Простить. Вор».

08.30 «Понять. Простить. Лучший друг».

09.00 «Ever after high».

09.50 «Я угощаю! Ведущий – Алексей Зимин».

10.20 «Еда, я люблю тебя!».

11.20 «Орел и решка».

12.20 «Орел и решка».

13.15 «Астролог».

14.15, 15.15, 16.15, 17.15 «Королева игры».

18.20 «След. Смертельное влечение».

19.10 «След. Игра с сердцем».

20.00 «От шабата до шабата».

21.00 «Одинокие сердца».

23.00 «Deutsche Welle. Euromaxx Highlights».

23.30? 00.20, 01.10, 02.00 «Королева игры».

02.50 «Любовь и прочие глупости».

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

15

16

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

ЧАСТИЧНАЯ И НАИБОЛЕЕ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАВЕЩАНИИ И О ВСТУПЛЕНИИ НАСЛЕДНИКА ПО ЗАВЕЩАНИЮ В ПРАВА НАСЛЕДСТВА 1.В Израиле существуют два вида наследования: по закону и по завещанию.

2.Если наследователь не оставил завещания, то вступает в силу правило наследования по закону.

3.Согласно закону Израиля о наследстве наследниками по закону являются следующие категории граждан: супруг умершего, дети умершего и их потомки, родители умершего и их потомки, родители родителей и их потомки.

4. Одной из отличительных особенностей законодательства о наследовании является приоритет наследования по завещанию перед наследованием по закону. Первыми будут наследовать лица, указанные в завещании в том объеме и тем имуществом, которое указано в завещании, а лишь затем будет распределяться оставшаяся часть наследства между наследниками по закону.

5. Любой человек может составлять завещания неограниченное число раз, при этом, с хронологической точки зрения каждое новое завещание автоматически аннулирует все предыдущие завещания, и завеща-

тель не обязан никого уведомлять о новом завещании.

6. В завещании должна быть четко и в понятной форме выражена воля наследодателя по поводу распоряжения имуществом после его смерти.

7. Завещание должно быть составлено в соответствии с требованиями закона. Не допускаются указания в завещании, являющиеся противоречащими закону, безнравственными или заранее невыполнимыми. Нарушение указанных условий, является основанием для обращения в суд и возможным признанием недействительности завещания.

8. В завещании может указываться имущество, которое подлежит распределению между указанными в завещании лицами (наследниками): имущество – движимое (транспортные средства, украшения, картины, мебель и т.д.) и недвижимое (квартира, земля и т.д.), а также различные имущественные и неимущественные права.

9. Завещать можно кому угодно — любому физическому (родственникам, друзьям, посторонним лицам) или юридическому лицу(компании

или другой ассоциации).

10. Израильское законодательство признает два вида завещания дееспособного человека: завещание при свидетелях и нотариальное завещание.

11.Завещание должно быть составлено на понятном завещателю языке либо переведено на понятный ему язык и прочитывается завещателем самостоятельно либо адвокатом или нотариусом.

12. Завещание в присутствии свидетелей может составить любой адвокат: как правило, текст завещания составляет адвокат со слов завещателя в присутствии двух совершеннолетних свидетелей, которые заверяют подлинность составления завещания.

13. Завещанием, выраженном в устной форме можно воспользоваться в исключительных случаях, когда воля завещателя, выражается устно незадолго перед его смертью, когда завещатель был при смерти и не было время и возможности соблюсти все требования законодательства для составления завещания. Отмечу что с точки зрения закона, это заве-

АДВОКАТ МАРИНА ГОР За дополнительной информацией обращаться по телефону: 050-9609407

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

щание требует больших усилий, чтобы доказать его законность.

14. После смерти наследователя, необходимо наследникам, указанным в завещании обратиться к адвокату с просьбой подать заявление регистратору по делам о наследстве («рашам а ерушот») либо в раввинатский суд (в случае, если наследование происходит по религиозному еврейскому праву). После этого регистратор по делам о наследстве публикует объявление в газету о начале процедуры открытия наследства по завещанию. После завершения процедуры и урегулирования вопросов с другими наследниками регистратор выдает приказ об исполнении завещания («цав киюм цаваа»), которое является окончательным документом, свидетельствующем о вступлении наследника по завещанию в права наследства.

15. Правильно, грамотно, квалифицированно и в соответствии с требованиями закона вам поможет оформить завещание и правильно его сформулировать профессиональный адвокат по семейному и наследственному праву.

17

25 ôåâðàëÿ 2016 ã.

2537-77: 19/3/2016

0712: 5/3/2016

 ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó â Àøêåëîíå òðåáóåòñÿ âðà÷ ñòîìàòîëîã. 0524301692

34262: 31/12/2016

0-0040: 14/5/2016

0-5203: 12/3/2016

 ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÐÈØÎÍ ËÅ-ÖÈÎÍÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÎÔÈÖÈÀÍÒÛ/ÊÈ, ÏÎÄÕÎÄßÙÈÌ ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß, 0523455209

27638: 18/6/2016

ÏÅÐÅÂÎÄÛ ËÞÁÎÃÎ ÓÐÎÂÍß ÑËÎÆÍÎÑÒÈ (ÂÑÅ ßÇÛÊÈ)* ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÇÀÂÅÐÅÍÈß, * ÒÅÓÄÀÒ ÕÀÈÌ, * ÀÏÎÑÒÈËÜ (ÈÇÐÀÈËÜ - ÑÍÃ), * ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÂÅÐÑÒÊÀ ÒÅÊÑÒÎÂ, * ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÈÇ ÐÎÑÑÈÈ, * ÀÍÊÅÒÛ ÄËß ÃÅÐÌÀÍÈÈ, * ÑÈÍÕÐÎÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ, * ÏÅÐÅÂÎÄÛ Â ÑÓÄÀÕ, 0504620225

0818: 27/2/2016

0834: 5/3/2016

Íà ïðîèçâîäñòâî â ßâíå, òðåáóþòñÿ: øâåÿ, ïîìîùíèê áóõãàëòåðà. Îïûò îáÿçàòåëåí. 08-9436801

0237: 12/3/2016 0811: 9/4/2016

0876: 19/3/2016

 êîìïàíèþ “Äåêåëü êàõîëü-ëàâàí” òðåáóþòñÿ óáîðùèêè. Íà ïîëíóþ èëè ÷àñòè÷íóþ ñòàâêó. Èç Ðèøîí ëå-Öèîíà, Ðåõîâîòà, Àøäîäà, à òàêæå èç äðóãèõ ðàéîíîâ ñòðàíû. Ñìåíà ñ 7.0010.00. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 0502003650, Âëàä

33353: 19/3/2016

Ïîáåëêà, ïîêðàñêà êâàðòèð è ïîìåùåíèé. Íåäîðîãî, 050-3033735 - Èãîðü, 050-8123402 30705: 21/1/2017

5550-02: 16/7/2016

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÓÁÎÐÙÈÊÈ/ÖÛ Â ÐÀÉÎÍÛ ÃÅÐÖËÈÈ, ÍÅÒÀÍÈÈ, ÏÅÒÀÕ-ÒÈÊÂÛ, ÊÔÀÐ-ÑÀÁÛ. ÏÎËÍÀß/×ÀÑÒÈ×ÍÀß ÇÀÍßÒÎÑÒÜ, ÑÎÖÏÀÊÅÒ, ÃÈÁÊÈÉ ÃÐÀÔÈÊ, ÍÅ ÄËß ÒÓÐÈÑÒÎÂ, 1599-55-0055, 050-3333301 (ÍÀÄß)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ «ÎÒËÈ×ÍÛÅ»ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÎÔÈÑÛ, ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÂÅÙÈ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ, ÃÀÐÀÍÒÈß, ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ, ÏÓÍÊÒÓÀËÜÍÎÑÒÜ, 24 ×ÀÑÀ + ÑÓÁÁÎÒÀ, 054-5761504, 0546207847

5550-03: 9/6/2016

 ÊÐÓÏÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ Â ÐÀÌËÅ ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ. ÒÐÅÁÎÂÀ1173: 12/3/2016 ÍÈß: ÇÍÀÍÈÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÈÂÐÈÒÀ Òðåáóþòñÿ îïåðàòîðû ñòàíêîâ è ìåõà- ÍÀ ÂÛÑÎÊÎÌ ÓÐÎÂÍÅ, ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ íèêè íà ôàáðèêó â Àøäîäå, åñòü ïîä- ÍÅ ÌÅÍÅÅ 4-Õ ËÅÒ, 1599-55-0055, 050âîçêà. Òåë: 054-3334491 (Âèêè) 3333301 - Íàäÿ

1719: 6/8/2016

Ñðî÷íûé ðåìîíò ýëåêòðèêè + ýëåêòðîáîéëåðû. Íåäîðîãî. Êîíñóëüòàöèè áåñïëàòíî. 052-8879375 Äìèòðèé 20040: 20/10/2016

Ñðî÷íûé ðåìîíò ýëåêòðèêè. Âûïîëíåíèå âñåõ ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò ñ ãàðàíòèåé. Áîéëåðû. 050-9244475 Ñëàâà

15801: 27/2/2016

 êîìïàíèþ ïî èìïîðòó ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ â Êèðüÿò Ìàëàõè òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê áóõãàëòåðà, íåîáõîäèìî áàçîâîå çíàíèå êîìïüþòåðà è èâðèòà. Ãî- 41683: 19/3/2016 òîâíîñòü ê ïåðåðàáîòêå. Ïîäâîçêà èç  ñëåñàðíûé öåõ â Àøêåëîíå íà ìåÀøäîäà è Àøêåëîíà. 054-5404639 (Òà- òàëëóðãè÷åñêîå ïðîèçâîäñòâî ñëåíÿ). ñàðü/ñâàðùèê, õîðîøèå óñëîâèÿ, 26338: 5/3/2016 074-7042142

20040-1: 20/10/2016

79999167: 12/3/2016

Òðåáóþòñÿ ïðîèçâîäñòâåííûå ðàáî÷èå íà ïðåäïðèÿòèå àëþìèíèåâûõ êîíñòðóêöèé. Ïðîæèâàþùèå â Àøäîäå è îêðåñòíîñòÿõ. 30 øåê. â ÷àñ. Ëüãîòû äëÿ äåìîáèëèçîâàííûõ. 052-3802757

27915: 18/6/2016

33397: 19/3/2016

 Ðèøîí ëå-Öèîí, Õîëîí, Àøäîä, Àøêåëîí - ðàáîòíèêè/öû äëÿ ðàñêëàäêè ëèñòîâîê ïî ïî÷òîâûì ÿùèêàì è íà äâåðíûå ðó÷êè, ñ 7:00 - 15:00, 052-6780775 8728754: 19/3/2016

 ñåòü äîìîâ ïðåñòàðåëûõâ â ÊèðüÿòÌàëàõè òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè/öû ïî óõîäó + íà êóõíþ + óáîðêó, ìåäáðàòüÿ/ñåñòðû, 050-6693764

27915-01: 11/6/2016

38286: 12/3/2016

0-20040: 20/10/2016

33349: 2/7/2016

 î÷åíü ðîñêîøíîå ÑÏÀ â Ðèøîí ëåÖèîíå!!! Ïðèÿòíûå è ñåðüåçíûå, Çàìåíà òêàíè, êîæè, ïðóæèí, ïîðîëîî÷åíü âûñîêàÿ îïëàòà!!! 054- íà. Èçãîòîâëåíèå ïî èíäèâèäóàëüíûì çàêàçàì. Îðòîïåäè÷åñêèå ìàòðà4887517 ñû ôèðìû Ìåäèêàë ïî öåíå ïðèèçâîäèòåëÿ. Ïðîô. ïîøèâ ÷åõëîâ. Áîëüøîé âûáîð êîæè è òêàíè. Áûñòðî. êà÷åñòâåííî. Ãàðàíòèÿ äî 15 ëåò. Òðåáóåòñÿ ïðôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà. 08-8567550, 050-7304773

18

Объявление в рубрику

ТРЕБУЮТСЯ

Принимаются по телефону

1-21923: 27/8/2016

34104: 23/4/2016

Òðåáóþòñÿ / ïðåäîñòàâëÿåì ãàðàíòîâ íà ëþáûå öåëè, ìàøêàíòà 90% îò ñòîèìîñòè êâàðòèðû, îôîðìëåíèå âèç â ÑØÀ. 03-9620066, 0507146160, 053-2278881

03-5374183

8769: 18/6/2016

33656: 7/5/2016

12504: 2/7/2016

34311: 5/3/2016

ËÎÌÁÀÐÄ ÑÑÓÄÛ ÏÎÄ ÇÀËÎà Ñêèäêà è ïðîäàæà äðàãîöåííîñòåé, çîëîòà, áðèëëèàíòîâ, ÷àñîâ, àíòèêâàðèàòà, îðäåíîâ. Íàëè÷íûå ïîä çàëîã íà ìåñÿöà, 077-4562230, 052-2502809

3289: 5/3/2016

Ïðåäñêàçàíèå ñóäüáû. Âû ïîâåðèòå ìíå ïîñëå ðàññêàçà î Âàøåì ïðîøëîì. Ñíÿòèå ïîð÷è, ñãëàçà, ïðîêëÿòèé. 035595235, 054-4529533

#3092 4/6/16

2-21923: 27/8/2016

10/03/16

25 ôåâðàëÿ 2016 ã.

25 ôåâðàëÿ 2016 ã.

19

20

25 ôåâðàëÿ 2016 ã. ССУДЫ

0836: 12/3/2016

Íå ñâîáîäíûé, çàèíòåðåñîâàí â ïðèÿòíîé äëÿ ïðèÿòíîé ñâÿçè, âîçìîæíîñòü äèñêðåòíî, 050-2793645

ГАРАНТЫ

ССУДЫ

ССУДЫ

ГАРАНТЫ

ССУДЫ

0665: 5/3/2016

22226: 9/7/2016

016987-18: 5/3/2016

Áîëüøàÿ áàçà äàííûõ ñâîáîäíûõ, ïðåóñïåâàþùèõ â Èçðàèëå è çà ðóáåæîì. Ïðîâîäèì ìåðîïðèÿòèÿ. Çàïèñü áåñïëàòíî. Òåë: 052-6950111

29794: 20/8/2016

 ÀØÊÅËÎÍÅ ÀÐÅÍÄÀ ÊÂÀÐÒÈÐ ÏÎ ÇÀÊÀÇÓ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÍÅÂÅ-ÀÄÀÐÈÌ», 050-8258211

24413: 15/10/2016

0879: 19/3/2016

 ÀÐÀÄÅ. Áåç ïîñðåäíèêà! Ñäàåòñÿ 3êîìíàòíàÿ áîëüøàÿ êâàðòèðà, íåìåäëåííîå âñåëåíèå, 4-é ýòàæ, íà äëèòåëüíûé ïåðèîä, îáðàùàòüñÿ íà èâðèòå, 054-5439090

27718: 5/3/2016

Ìóæ÷èíà, 46 ëåò, çàèíòåðåñîâàí ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïîëíîé æåíùèíîé äëÿ çíàêîìñòâà + ïîääåðæêà, 0507124084

016987-01: 5/3/2016

016987-10 : 5/3/2016

016987-17: 5/3/2016

3 ÊÎÌÍ, ÍÅÂÅ-ÄÊÀËÈÌ, ÁÀËÊÎÍ, ÊÀÏ- 4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ËÈÔÒ, ÍÅÂÅ-ÈËÀÍ, 3 ÊÎÌÍ, ËÈÔÒ, ÊÎÕÀÂ À-ÖÀÔÎÍ, 050«ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ», 1.100.000 ØÅÊ, 050- 8258211 ÐÅÌÎÍÒ! 050-8258211 8258211 16987: 26/3/2016 016987-02: 5/3/2016

4 ÊÎÌÍ, ÃÀÍ À-ÂÐÀÄÈÌ, ÁÀËÊÎÍ, ÎÁÓ- 016987-11: 5/3/2016 ÑÒÐÎÅÍÍÀß, 865.000 ØÅÊ, 050-8258211 4 ÊÎÌÍ. Ñ Ó×ÀÑÒÊÎÌ, «ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ», ÊÀÏÐÅÌÎÍÒ! 895.000 ØÅÊ, 050016987-03: 5/3/2016 8258211 4 ÊÎÌÍ, ÊÎÕÀ À-ÖÀÔÎÍ, ÎÁÓÑÒÐÎÅÍ016987-12: 5/3/2016 ÍÀß! 870.000 ØÅÊ, 050-8258211 3 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ËÈÔÒ, ÃÀÍ À-ÂÐÀÄÈÌ, 016987-04: 5/3/2016 720.000 ØÅÊ, 050-8258211 4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ËÈÔÒ, «ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀ016987-13: 5/3/2016 ÕÎÍ», 820.000 ØÅÊ, 050-8258211 4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ËÈÔÒ, ÍÅÂÅ-ÄÊÀËÈÌ, 016987-05: 5/3/2016 «ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ», ÎÁÓÑÒÐÎÅÍÍÀß, 3.5 ÊÎÌÍ, 2-É ÝÒÀÆ, ÓË. ØÀÏÈÐÎ, ÎÁÓ- 1.090.000 ØÅÊ, 050-8258211 ÑÒÐÎÅÍÍÀß! 665.000 ØÅÊ, 050-8258211 016987-06: 5/3/2016

016987-14: 5/3/2016

ÄÂÓÕÝÒÀÆÍÛÉ ÊÎÒÒÅÄÆ, 4 ÊÎÌÍ + 3 ÊÎÌÍ, 1-É ÝÒÀÆ, 585.000 ØÅÊ, 050- «ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ», ÍÅÂÅ-ÀÄÀÐÈÌ, 0508258211 8258211 016987-07: 5/3/2016

016987-15: 5/3/2016

2 ÊÎÌÍ, Ñ Ó×ÀÑÒÊÎÌ Â ÍÅÂÅ-ÄÊÀËÈÌ, 4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ËÈÔÒ, ÍÅÂÅ-ÀÄÀÐÈÌ, 820.000 ØÅÊ, 050-8258211 ÎÁÓÑÒÐÎÅÍÍÀß! ÄÎÌÓ 2 ÃÎÄÀ, 016987-08: 5/3/2016 1.275.000 ØÅÊ, 050-8258211 4 ÊÎÌÍ, ÀÔÐÈÄÀÐ, ËÈÔÒ, ÄÎÌÓ 20 ËÅÒ, 016987-16: 5/3/2016 980.000 ØÅÊ, 050-8258211 4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ËÈÔÒ, ÁÀÐÍÅÎ, ÄÎÌÓ 016987-09: 5/3/2016 6 ËÅÒ, 1.250.000 ØÅÊ, 050-8258211 4 ÊÎÌÍ, ÓË. ØÀÏÈÐÎ, 2-É ÝÒÀÆ, ÊÀÏÐÅÌÎÍÒ! 745.000 ØÅÊ, 050-8258211

ГАРАНТЫ

ССУДЫ

17/02/17

ССУДЫ

25 ôåâðàëÿ 2016 ã. ИЗГОТАВЛИВАЕМ И УСТАНАВЛИВАЕМ:

Решетки lЗаборы lЛестницы lПерила lПергула l

054-7281865

21

22

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325

СУПЕРСКАНВОРД

Гороскоп Овен

У Овнов на этой неделе удачное время для составления стратегии поведения на длительный период. Ваши планы, которые вы себе поставите в эти дни, будут иметь все основания для того, чтобы быть исполненными. Кроме трезвого расчета вы можете почувствовать в себе проявления дара предвидения.

Телец

Тельцы на этой неделе смогут прекрасно сориентироваться во внешних обстоятельствах и принять взвешенные решения. Прежде всего, это может проявиться в вашей деловой активности. Если вы занимаете руководящую должность, то ваши решения могут оказаться единственно верными.

Близнецы

У Близнецов благоприятное время для урегулирования отношений с партнерами и друзьями. В результате своей разумной позиции вы сможете укрепить свои контакты с теми и другими. Возможно, вы даже сможете объединить усилия партнеров и друзей вокруг некоего общего дела, общего проекта.

Рак

У Раков эта неделя пройдет в конструктивной работе. Вы сможете пройти путь изменений и трансформаций, в результате чего сможете подняться на более высокий профессиональный уровень. Это именно то магистральное направление, где ваши усилия могут оказаться наиболее успешно реализованными.

Лев

У Львов исключительно удачная неделя для укрепления партнерских отношений. Это касается как супружеских отношений, так и делового партнерства. В браке ваши отношения могут строиться на рациональной основе. Особенных эмоций и страстей не ждите и подходите к отношениям с точки зрения трезвого расчета.

Дева

Девы, как известно, любят, чтобы всюду были порядок и чистота. На этой неделе стремление Дев к порядку может стать весьма эффективным за счет методичности и трезвого расчета в своих поступках. Окружающее пространство, по мнению Дев, должно быть хорошо организованным, структурированным и упорядоченным.

Весы

У Весов, поддерживающих романтические отношения в течение длительного времени, на этой неделе может наступить осознание того, что неплохо бы както оформить эти отношения. Речь необязательно может идти о браке, хотя это тоже не исключено. Однако главным смыслом изменений в романтической связи может стать стремление сделать отношения более предсказуемыми и упорядоченными.

Скорпион

У Скорпионов идеальное время для выяснения отношений с близкими родственниками и членами семьи. Если за предыдущее время у вас накопилось много вопросов и сложностей во взаимоотношениях с домашними, то самое время попытаться разобраться во всем и расставить точки над «и».

Стрелец

Стрельцы на этой неделе охотно идут на контакты и общаются с очень разными людьми. Выслушивая самые разнообразные мнения и истории, вы черпаете много позитивного для своего личного понимания. Возможно, сейчас у вас период, когда вы не склонны реагировать на мнения других и сами решаете, что вам делать.

Козерог

У Козерогов на этой неделе прекрасное время для принятия финансовых решений и наведения порядка в делах. Прежде всего, звезды советуют вам хорошенько проанализировать свое финансовое положение, в особенности уровень своих доходов и структуру своих расходов. Такой анализ позволит вас выявить те самые дыры в своем бюджете, из-за которых вам подчас не хватает наличных денег.

Водолей

У Водолеев очень продуктивная неделя для саморазвития. Настало время позаботиться не только о других людях, но и о самих себе. Чувство здорового эгоизма, когда вы в первый приоритет ставите свои личные интересы — это то, на чем звезды советуют вам сосредоточиться. Прислушивайтесь к мнению знакомых и старых верных друзей — они подскажут, что вам лучше изменить в себе.

Ответы: По горизонтали: Дифирамб. Трико. Атос. Иран. Туба. Тулуп. Сорго. Вуаль. Туча. Сода. Сварка. Тон. Икар. Тир. Анис. Польша. Арка. Эпос. Ива. Глобус. Курок. Борода. Алхимик. Орало. Аромат. Уса. Низ. Бобр. Брасс. Латка. Обшлаг. Клумба. Джут. Кепи. Сапа. Амур. Футбол. Холл. Барк. Колода. Какаду. Моралист. Безье. Угон. Калла. Нар. Диктатура. Округ. Осот. Туер. Томат. Утрата. Фабрика. Трон. Иена. Жгут. Утка. Уйма. Тракт. Арахис. Юбка. Лихач. Еда. Луна. Малыш. Руст. Маузер. Алмаз. Коран. Рис. Гора. Нытик. Лихо. Арарат. По вертикали: Эдисон. Отжим. Амрита. Табель. Ирод. Погреб. Утро. Кубок. Фара. Осло. Ротор. Кратер. Атаман. Кинг. Ода. Арии. Азы. Ость. Барыш. Альт. Кета. Вишну. Улан. Клыки. Амт. Ара. Самба. Сфакс. Артишок. Буер. Ларга. Откат. Яхта. Стол. Марал. Отава. Скраб. Облом. Чуни. Смысл. Подделка. Цитата. Урал. Азарт. Ретро. Кулон. Вакуум. Град. Больница. Кенгуру. Хамса. Коала. Лапти. Ажур. Курорт. Услуга. Укор. Рантье. Очаг. Сарай. Узор. Порча. Кролик. Пал. Долото. Манера. Арба. Козани. Лгун. Танта. Арат.

Рыбы

У Рыб благоприятное время для спокойного сосредоточенного времяпрепровождения. Чем больше времени вы будете пребывать в уединении, тем скорее у вас наступит прояснение сознания, и тем скорее вы обретете душевное равновесие. И внешний мир станет вокруг вас намного гармоничнее.

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

25 февраля 2016г. № 1004

Телефон рекламного отдела 054-4377325 Музыкальные инструменты — ученикам !

На прошлой неделе началась новая инициатива в школе Цэмах в Мицпэ Барнэа, - сотрудничество с музыкальным центром (консерватория) Ашкелона, обучение игре на различных инструментах: скрипка, гитара, перкуссия и др., среди первых и вторых классов школ. Проект вышел в путь в качестве экспериментального в этом году, и будет служить долгосрочной программой, включая в себя

всех учеников школ. В проекте ученики получают музыкальные инструменты и учатся играть на них при помощи преподавателей консерватории. Накануне запуска проекта в городском консерватории состоялось открытие, на котором присутствовали руководитель культуры, молодёжи и спорта Нимрод Галанте, директор городской компании по развитию культуры и спорта Хая Топаз, директор консерватории Гай Парти, сотрудники школ, родители и ученики. Для того, чтобы получить полное впечатление от знаменательного вечера, посвященного музыкальному проекту, прозвучала музыка в исполнении лучших учеников консерватории. Изюминкой вечера стала раздача

музыкальных инструментов ученикам, момент, которая не оставила равнодушным ни одного из присутствующих. Директор консерватории Гай Парти: «Это очень трогательно, увидеть учеников при вручение им инструментов. Такие проекты делают музыкальное образование неотъемлемой частью общего образования в начальных школах. Изучение инструментов, предоставление детям музыкального профессионального и личного опыта – большое и нужное дело. Мы желаем успехов всем детям и надеемся продолжить преподавать музыку большому количеству школьников, на сколько это только возможно в нашем городе Ашкелон».

ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА

Отклонен иск жительницы Ашкелона против муниципалитета

О

тклонен иск жительницы Ашкелона против муниципалитета в неисполнении эвакуации мусора на частной территории.

Недавно суд по мелким искам отклонил жалобу жительницы против муниципалитета, в которой она утверждала, что муниципалитет не действует, чтобы удалить горы мусора во дворе соседа, а также грызунов, живущих среди мусора. Сосед в настоящее время находится в тюрьме. В ходе обсуждения представитель муниципалитета адвокат Авихай Леви представил суду документы, в которых указано, что муниципалитет ранее потребовал применительно к собственнику или владельцу двора,

чтобы он очистил территорию от мусора. После того, как владелец проигнорировал это письменное требование муниципалитета, ему был выписан штраф. Также адвокат объяснил суду, что, поскольку этот двор является частной собственностью, муниципалитет обязан действовать в соответствии с Положением, согласно которому он не может войти и очистить территорию. «Мы должны сначала связаться с владельцем территории или ее пользователем и потребовать, чтобы он самостоятельно сделал это. После того, как собственник не обеспечивает исполнение предписания, муниципалитет может войти на частную территорию для удаления мусора

Снесли «пиратскую» конюшню

В

понедельник муниципальное управление полиции и земельное управление Израиля, снесли «пиратскую» конюшню, которую установили в городе незаконно на территории земельного управление Израиля, северней района Неве Декалим. Снос стал возможным после обнаружения и распоряжения о сносе фермы. Жителю, который подозревается в незаконном строительстве фермы, был предоставлен разумный срок для эвакуации, но он не уложился в установленный срок и поэтому сотрудники муниципальной полиции вместе с представителями управления земельными ресурсами Израиля при наличии

уведомления суда, и помощью бульдозеров разрушили это строение. Надо обратить внимание на то, что по решению суда снос произведён за счет захватчика территории, а не за счёт уполномоченного государственного органа. Директор муниципальной полиции Нир Йогев сообщил: «Городская полиция не позволит незаконно держать лошадей и вредить качеству жизни людей, у нас нет намерения вернуться в то время когда лошади бродили по городу и угрожали жизни жителей. Городская полиция будет продолжать обеспечивать порядок, и, при необходимости реквизировать бродячих лошадей, как это делалось и в прошлом. Мы будем продолжать проводить совместную работу уполномоченных, предотвращать захват государственных земель».

ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА

ПУТЕШЕСТВУЕМ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ В Израиле создается Клуб любителей путешествий на русском языке

М

ногие израильтяне любят культуру и искусство на русском языке. Ежегодные российские фестивали, которые проходят в нашей стране - кино, театра, музыки - этому доказательство. Многие коренные израильтяне после того, как побывали в турах по России на иврите, начали в Израиле изучать русский язык. Потому что хотят еще раз поехать в Россию. Они хотят поехать, чтобы увидеть места, связанные с именами, которые святы для каждого культурного человека - Чехова, Толстого, Достоевского, Булгакова, Чайковского… Что уж говорить о репатриантах, которые приехали оттуда! Они ездят в Россию, особенно в Москву и Питер, при каждом удобном случае, - к родным, по делам, к друзьям, на праздники... Сегодня бывшие советские люди оказались в разных странах. Наши друзья и родные живут в Германии, Австралии, Болгарии, Чехии, США, Франции, Великобритании, - легче сказать, где они не живут! И мы специально договариваемся о встречах, - то у нас, то у них, то в третьих странах, - которые проходят на нашем общем родном

23

языке. Мы, евреи, естественно живем в Израиле. Это наша новая Родина, мы ее любим и ценим. Большинство наших людей уже вполне достойно владеют ивритом, а дети и внуки просто на нем и думают. Но и они дома, с близкими, преимущественно говорят по-русски, нередко читают «в подлиннике» Чехова и Толстого. Русский язык для нас остается родным. В какой бы стране мира мы ни оказались, - а нам с нашими израильскими дарконами открыт почти весь мир, - мы думаем, дружим, любим и вспоминаем по-русски. Мы предпочитаем экскурсии, гидов и путеводители на нашем родном языке. Поэтому в Израиле создается Клуб любителей путешествий на русском языке, для всех людей, которые любят и изучают наш родной язык. Для уроженцев страны и репатриантов, семейных и одиночек, с машинами и безлошадных... Клуб любителей путешествий на русском - нашем родном - языке - для всех!

29 февраля в 19 часов в ТельАвиве на улице Ицхак Саде, 29 в центре АУМ - первое заседание, на котором будет объявлено о создании Клуба, план его работы, программа путешествий и видеопрезентация отдыха на три дня - на примере Москвы.

ПОЛИНА ЛИМПЕРТ, ПОБЕДИТЕЛЬ ВСЕИЗРАИЛЬСКОГО КОНКУРСА ЖУРНАЛИСТОВ «РОССИЯ ГЛАЗАМИ ИЗРАИЛЬТЯН» В НОМИНАЦИИ «ГОРОДА РОССИИ».

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

и выставить владельцу имущества стоимость эвакуации», - говорит Леви. Как уже говорилось, суд принял положение муниципалитета и объяснил истице, что она может подать иск непосредственно против владельца недвижимости. Старший регистратор Эдит Калфа отменила претензию с согласия сторон, без каких-либо затрат. Тем не менее, было принято решение, что муниципалитет будет действовать в соответствии с законом и при необходимости примет меры, чтобы удалить опасность (с учетом положений закона). ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА

24

25 февраля 2016г. № 1004

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net

Телефон рекламного отдела 054-4377325