Page 1

№1041 1 декабря 2016г. Ашдод

Ашкелон

к штормовой погоде Еще 229 социальных квартир Готовимся Муниципалитет продолжает работу по предотвращению затоплений

В

Ашдоде в ближайшее время начнется строительство еще одного многоэтажного жилого здания на 229 единиц социального жилья. Оно будет возведено в рамках совместного проекта министерства финансов, министерства строительства, министерства алии и абсорбции и Еврейского Агентства («Сохнут»). Жилой комплекс будет возведен на территории, примыкающей к принадлежащему Еврейском Агентству («Сохнут») зданию «Бейт Канада» на пересечение улиц Рогозин и Шавей Цион. Реализация проекта поручена компании «Амигур». Презентацию нового строительного проекта в Ашдоде провела 29 ноября министр алии и абсорбции Софа Ландвер. В презентации приняли участие заместитель мэра Ашдода Владимир Гершов и генеральный директор компании «Амигур» Юваль Френкель. Стоит напомнить, что в самом центре Ашдода в районе «хет» на пересечении проспектов Бней Брит и Менахем Бегин продолжается строительство нового «микбац диюра» (хостеля) на 230 единиц жилья в рамках программы строительства  социального  жилья  на общественных землях («карка хума»). Эта программа была утверждена правительством по инициативе нынешнего министра обороны Авигдора Либермана и министра алиии и абсорбции Софы Ландвер еще в 2011 году. Строительство ведет городская Компания по развитию Ашдода, председателем совета директоров которой является заместитель мэра Владимир Гершов. Завершить строительство планируется к концу следующего года. Владимир Гершов: «Возведение еще одного жилого комплекса после его завершения, конечно же, значительно «разгрузит» очередь на получение социального жилья в Ашдоде. На мой взгляд, в 2011 году было принято абсолютно верное решение о строительстве социального жилья на общественных землях («карка хума»). Бюрократические и прочие проволочки, мешавшие его реализации на на-

чальном этапе, в том числе и в Ашдоде, хочется верить, полностью преодолены. И то, что к этому проекту подключилось Еврейское Агентство («Сохнут») лишний раз свидетельствует о его значимости и перспективности, прежде всего для репатриантов, многие годы ожидающих получения социального жилья». На снимке (слева на право): заместитель мэра Ашдода Владимир Гершов, министр алии и абсорбции Софа Ландвер, генеральный директор компании «Амигур» Юваль Френкель на презентации нового проекта. 29 ноября, министр алии и абсорбции Софа Ландвер посетила два новых объекта строительства социального жилья в Ашдоде и в Ашкелоне. Речь идет о совместном проекте Минфина, Минстроя и Сохнута, в рамках которого на муниципальных землях строятся социальные комплексы на долгосрочный съем. Проект ведет компания «Амигур». В Ашдоде будет выстроен многоэтажный дом на 229 единиц жилья возле центра абсорбции «Бейт Канада». В Ашкелоне начинается строительство более 360 двухкомнатных квартир в социальных комплексах площадью 50 кв.м, причем в каждой квартире будет бомбоубежище. «Я уверена, что реализация этого проекта позволит в течение 2-3 лет обеспечить большое количество очередников министерства абсорбции собственной крышей над головой», — сказала Софа Ландвер. Проект «Карка хума», инициированный министром, был принят правительством в 2011 году. В рамках проекта уже построены и заселены социальные комплексы в Кфар-Сабе, Кирьят-Оно, Ришон ле-Ционе. К сентябрю будет завершено строительство в Ашдоде, начинается возведение комплекса в Кармиэле. Строительство охватит также такие города, как Беэр-Шева, Реховот, Тель-Авив, Нетания, Иерусалим, Герцлия-Питуах, Лод. В общей сложности планируется построить еще 2660 единиц социального жилья по всей стране.

С

формированы различные команды, которые приступили к работе в нескольких местах по городу, определенных как проблематичные, основываясь на уроках прошлой зимы. Мэр Итамар Шимони: «Мы знаем, что предварительная подготовка может значительно уменьшить число случаев, свидетелями которых мы стали прошлой зимой». На фоне предупреждений о надвигающейся на наш район штормовой погоды, мэр Итамар Шимони созвал совещание руководителей и отделов муниципалитета для того, чтобы внимательно следить за ситуацией в городской реструктуризации. В заседании приняли участие заместитель мэра Эффи Мор, заместитель мэра Томер Глам, директор муниципалитета Хаим Софер, директор операционного отдела Мишель Барак, директор отдела социального обеспечения и социальных услуг Мазаль Леви, директор отдела городских служб Оснат Элезра, руководитель службы безопасности муниципалитета Йоси Гринфельд и другие официальные лица. В ходе встречи директор операционного отдела представил состав команд, которые будут действовать в нескольких проблемных точках города, определенных заранее по событиям прошлого года, как точки риска наводнения, в том числе: «Алиат ха-ноар», «Ха-Тапуз», «Ханамер», «Неве Декалим »,«Авода»,«Шдерот Рабин», «Цви Сегаль» и «Эли Коэн». За каждую точку, начиная со среды утром, руководитель группы будет нести ответственность за обеспечение немедленного реагирования при возникновении какой-либо опасности или наводнении, которые могут произойти в данном месте. В некоторых местах заранее будут размещены насосы. Подготовительные работы включают в

себя, помимо всего прочего, очистку дренажной системы и магистральных каналов, промывание дренажных линий, проверка работы светофоров, обрезка крон деревьев и определение «опасных» деревьев в рамках подготовки к зиме. Кроме того мэр приказал штабу по чрезвычайным ситуациям под руководством заместителя мэра Эффи Мора и при участии в нем всех отделов с тем, чтобы обеспечить быстрое, профессиональное решение любых проблем, возникших в городе и обращений граждан в городской информационный центр. Начиная с раннего утра среды, на территории будут размещены различные команды: дорожные службы, службы благоустройства, санитарии, муниципальная инспекция, муниципальная полиция и сотрудники Корпорации по водным ресурсам. Мэр Итамар Шимони: «Я был рад обнаружить, что аварийная система, которую мы создали, сделала предварительную работу по подготовке к штормовой погоде, тщательную и профессиональную. Все профессиональные работники отделов знают, что делать и как реагировать в момент истины. Кроме того, мы изучили все возможные действия, которые смогут уменьшить число случаев, свидетелями которых мы стали прошлой зимой. Я прошу обратить особое внимание на готовность детских садов, школ, общественных убежищ и муниципального рынка. Кроме того, я поручил штабу по чрезвычайным ситуациям под руководством заместителя мэра Эффи Мора и при участии в нем всех отделов с тем, чтобы обеспечить быстрое, профессиональное решение любых проблем, возникших в городе и реагирование на обращения граждан в городской информационный центр».


2

1 декабря 2016г. № 1041

Как сделать дороги безопасными?

У

ченики ашдодской начальной школы «Иланот» на этой неделе приняли участие в мероприятиях Дня безопасности на дорогах. Эта тема – одна из центральных в учебно-воспитательной программе школы в течение всего учебного года. Безопасность на дорогах – наша каждодневная тревога и забота, и поэтому о ней говорят

постоянно. К сожалению, число пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях в Израиле не снижается столь стремительно, как хотелось бы. Работа со школьниками считается одним из важных направлений в профилактике ДТП. В этом году в «Иланот» в рамках Дня безопасности на дорогах прошли расширенные мероприятия – уроки, встречи с представителями полиции; ребята нарисовали плакаты на тему грамотного поведения водителей и пешеходов, а также вручили небольшие сюрпризы водителям школьных автобусов – бутылки с водой, «здоровые» батончики с овсяными хлопьями и сувениры, посвященные теме безопасного вождения. ИННА ШТЕЙНБЕРГ

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Первым делом - самолеты

В

оенно-воздушные силы страны провели на этой неделе день открытых дверей для тысяч старшеклассников, занимающихся на технических специализациях в школах. 320 ашдодских школьников, учеников Макифа Алеф (специ-

ализация – летное дело и космонавтика) вместе со своими родителями и преподавателями побывали на базе военно-воздушных сил Тель-Ноф. Там они познакомились с работой базы, со своими сверстниками, поняли, какая ответственность ле-

жит на плечах всей технической поддержки военно-воздущных сил, частью которой они станут в ближайшем будущем. На базе с ребятами встретился генерал Амир Эшель, глава ВВС Израиля и Ури Зайферт, начальник базы Тель-Ноф. Они оба говорили о национальном приоритете летного дела, важности профессионального образования для службы в ВВС, и конечно, об ответственности, которую предстоит нести завтрашним солдатам и офицерам. На базе

было несколько интересных моментов, связанных с семейными «воссоединениями»: несколько школьников встретили здесь своих отцов и братьев. Так что служба в ВВС – это семейное, династическое. Через две недели в школе Макиф Алеф начнется запись школьников средней школы на специализацию «Летное дело и космонавтика». Приглашаем выпускников восьмых и девятых классов присоединиться к воздушным силам страны.

Школьникам о сахарном диабете

14 ноября – международный день та первого, «юношеского» типа. Это борьбы с сахарным диабетом. О диа- тяжелое заболевание, которое являбете первого и второго типов сейчас ется результатом нарушенного обмеговорят постоянно, потому что коли- на глюкозы в организме человека. По чество больных обоих типов в Изра- данным, в Израиле живет около 50 иле и мире увеличивается с каждым тысяч больных с диабетом 1 типа, и годом с угрожающей скоростью. На с каждым годом это количество увеэтой неделе старшеклассники ашдод- личивается. Школьники прослушали ской школы Макиф Далет, занимаю- лекции, приняли участие в семинарах щиеся на медицинской специализа- и встретились со спортсменкой Шации, провели много мероприятий на рон Тамис, тренером по таэквондо, эту тему и даже смогли собрать 2000 у которой около семи лет назад был шекелей пожертвований для обще- диагностирован «юношеский» диаственной организации, занимающей- бет. Шарон рассказала ребятам, как ся исследованиями в этой области. это произошло, о своем каждодневРебятам помогали израильская Ассо- ном режиме, противостоянии болезциация по борьбе с юношеским диа- ни и о том, что случившееся не смогло отнять у нее мечту – она успешно бетом и врачи больницы «Каплан». Ашдодские школьники второй занимается спортом и показывает год подряд проводят разъяснитель- отличные результаты на израильских ную работу, особенно на тему диабе- и европейских первенствах.

Зима на пороге

З

имняя погода за окном в этом году абсолютно совпала с календарем: в четверг наступает календарная зима, и на этой же неделе по всей территории Израиля произошло снижение температуры, на севере страны прошли небольшие дожди, местами пыльные бури. В четверг и в выходные дни и на юге ожидается значительное похолодание, сильные порывистые ветры, пыльные бури, дожди. По прогнозам, количество осадков будет превышать среднестатистические показатели. Муниципалитет Ашдода, как и каждый год накануне зимнего сезона, подготовил городскую инфраструктуру к изменению погодных условий. Муниципалитет советует также быть готовыми к ухудшению погоды и сделать следующее: - проверить стоки в частных до-

мах и на частных территориях многоквартирных домов - обрезать кустарники в палисадниках домов, относящихся к частной территории - проверить укрепление всех конструкций на территории частных палисадников, балконов, крыш и пр. , таких как садовая мебель и оборудование, солнечные бойлеры и антенны, деревянные и брезентовые навесы на балконах домов. проверить фонари и др.осветительные приборы на случай перебоев с электричеством. Не забывайте вовремя заряжать свои телефоны и имейте дома необходимое количество батареек на случай перебоев с электричеством.

КЛУБ МУЗЫКАЛЬНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ вас в увлекательный вояж по бескрайнему морю французского шансона . Вы услышите песни из репертуара Шарля Азнавура,Эдит Пиаф,Ива Монтана,Жака Бреля и Джоржа Мустаки.Романтику и очарование французской музыки подарят вам  Дебора Бенасуоли,Орлика се мы любим путешество- Цукерман,Бронислава Казанвать. Есть путешествия цева, Константин Котельников, реальные, а есть  виртуаль- инструментальный ансамбль « ные, но и они  приносят большое Тапуах бе дваш «, танцевальный удовольствие. дуэт Алекс и Юлия Мишаки и  В прошлое наше виртуальное шоу-балет « Саботаж» путешествие мы посетили сто  Концерт состоится в матналицу Украины Киев,насладились се « Дюна» 13 декабря Начало в напевными украинскими ме- 20.00 лодиями и глубоким смыслом Билеты   на сайте  Ashow. украинских народных песен. co.il  ,в кассе матнаса « Дюна» и Сегодня мы приглашаем у распространителей. Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

В


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

3


4

1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Ашдод, Ашкелон и по всей стране: 2660 единиц социального жилья С любовью к пожилым Министр абсорбции Софа набирает обороты! ства социальных комплексов

29

ноября, министр алии и абсорбции Софа Ландвер посетила два новых обьекта строительства социального жилья: в Ашдоде и в Ашкелоне- в рамках совместного с минфином, минстроем и Сохнутом проекта строитель-

на долгосрочный сьем. Проект ведет компания «Амигур» (генеральный директор - Юваль Френкель). Сегодня очевидно, что идея министра Софы Ландвер о строительстве социального жилья на муниципальных землях (проект «Карка хума») стал весьма привлекательной идеей и, продвигается ныне в рамках нового проекта возведения в разных городах страны социальных комплексов. Идея проекта министра Ландвер, принятого правительством под давлением Авигдора Либрмана в 2011 г., тогда председателя кабинета по вопросам алии и абсорбции, уже реализуется!

Ландвер отмечает, что «все эти новые комплексы будут переданы в министерство для заселения их нашими очередниками». Строительство охватит такие города, как Ашдод, Ашелон, Беэр Шева, Реховот, Тель Авив, Нетания, Иерусалим, Герцлию Питуах, Лод. Важно напомнить читателям, что в рамках проекта министерства абсорбции Карка хума уже построены и заселены социальные комплексы в Кфар Сабе, Кирьят Оно, Ришон ле-Ционе; в сентябрю будет завершено строительство в Ашдоде, начинается стройка в Кармиэле. И вот теперь новый проект

Только в Ашдоде будет выстроен многоэтажный дом на 229 единиц жилья возле центра абсорбции Бейт Канада; в Ашкелоне начинается строительство более 360 двухкомнатных квартир в социальных комплексах площадью 50 кв.м, причем в каждой квартире будет бомбоубежище. -  Я уверена, что реализация этого проекта позволит в течение 2-3-х лет обеспечить большое количество очередников министерства абсорбции собственной крышей над головой, - сказала на днях министр Софа Ландвер во время своего рабочего визита в Ашдод и Ашкелон.

жителям Ашкелона

П

о всей стране израильтяне отметили День пожилых людей. И в Ашкелоне было организовано проведение нескольких мероприятий для пожилых людей в домах престарелых и различных клубах, в сотрудничестве с учащимися школ «ОРТ Афридар», «ОРТ Ронсон», «Амит» и «Макифхэй». Мероприятия включали в себя пение вместе с пожилыми людьми, макияж, маникюр и парикмахерские услуги при участии учащихся школы «Амит». Мэр Итамар Шимони присоединился к мероприятиям, которые имели место в доме престарелых «Неве ави» и в дневном клубе «Типулит», вместе с заместителем мэра Эффи Мором и заместителем мэра, ответствен-

ной по социальным вопросам, Софьей Бейлин. «Я хочу сказать всем жителям «золотого возраста», что я люблю Вас. Вы сделали много для нашей страны, для ваших семей и внуков, и вы заслуживаете нашу признательность. Я желаю вам здоровья, счастья и радости до 120», - сказал мэр. Заместитель мэра по социальным вопросам Софья Бейлин: «Это тот день, когда мы имеем возможность встретиться с пожилыми людьми и выразить им нашу признательность. В качестве ответственной по социальным вопросам, я буду оказывать вам помощь всякий раз, когда это потребуется для того, чтобы вы были здоровы и жили мирной и приятной жизнью». ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА

Празднование 17-тия деятельности Общества любителей Ладино в Ашкелоне

О

бщество любителей Ладино Ашкелона насчитывает более 700 членов. Началом деятельности общества в новом году явилось проведение прекрасного вечера для любителей уникальной и увлекательной культуры. Как уже устоявшаяся традиция в минувшее воскресенье прошел вечер для членов ашкелонского Общества любителей ладино, работающего в течение 17 лет. В нем приняли участие заместитель мэра Эффи Мор, заместитель мэра Томер Глам, член Городского совета Моше Атиас и директор отдела городских проектов и мероприятий Оснат Шоваль. Общество любителей Ладино насчитывает более 700 членов, которые проводят вечера культуры и песен на ладино, болгарском, греческом, турецком и югославском языках, а также ряд увлекательных лекций на различные темы. На протяжении многих лет язык ладино стал чрезвычайно любимым для молодого поколения, которое хочет сохранить эту культуру. Заместитель мэра Эффи Мор отметил, что ладино является языком, который сопровождал еврейский народ на протяжении многих поколений, и сегодня пьесы и песни пере-

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

носят нас в детство в отеческий дом. «Администрация города поддерживает сохранение культуры и языка посредством проведения таких красивых и разнообразных видов деятельности при участии отдела проектов и проведению мероприятий департамента по координации городских систем под руководством Оснат Шоваль, которая помогала и оказывала поддержку на протяжении всего года. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить замечательную пару Адину и Мони Конфорти, координаторов Общества, которые выполняют фантастическую волонтерскую работу», добавил заместитель мэра. Координатор Общества Адина Конфорти, поздравила членов общества с началом нового года деятельности и отметила, что в этом году все члены станут участниками различных вечеров песни и поэзии, а также смогут прослушать лекции на различные темы. Кроме того, Адина поблагодарила руководство Ашкелонского муниципалитета за поддержку и помощь в течение всего года, и отметила, что эта поддержка, понимание и помощь важны во имя сохранения культуры и языка ладино.

ПРЕСС-СЛУЖБА МУНИЦИПАЛИТЕТА


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

5


6

1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

В Ашдоде состоялся турнир по каратэ

В

субботу, 26 ноября, в спортивном зале Макифа Хет в Ашдоде прошел первый открытый чемпионат по каратэ израильского спортивного клуба «Маккаби». В нем приняли уча-

стие 450 спортсменов всех возрастов, представляющих 23 клуба страны. Чемпионат проводится ашдодским клубом каратэ Маккаби-Ашдод под руководством Моше Бухника (председателя всеизраильской федерации каратэ), городским Управлением спорта и отделом проектов «Тарбут олим» ашдодской Компании по культуре, при поддержке матнаса «Дюна» и израильского клуба «Маккаби». По словам Моше Бухника, турнир получился зрелищным и большим по количеству участников, а трибуны были до отказа заполнены зрителями. Из-за огромного количество спортсменов соревнования проходили в

течение 12 часов. Спортсмены «Маккаби-Ашдод» стали победителями турнира в командном зачете; на их счету 19 первых мест. Турнир стал этапом подготовки к молодежному первенству Европы, которое состоится в феврале в Болгарии. Кроме того, ашдодские спортсмены серьезно готовятся к 20-й Макабиаде, которая пройдет в Израиле в июле 2017 года. С 2016 года каратэ является олимпийским видом спорта. Перед спортсменами ашдодского клуба стоит задача войти в сборную Израиля на Олимпиаде 2020 года, которая пройдет на родине каратэ – в Японии (Токио). Моше Бухник выразил благо-

Министерство алии и абсорбции

Развозов: Правительство уничтожает израильский спорт

дарность за поддержку и помощь в организации турнира матнасу «Дюна», израильской ассоциации каратэ, израильскому клубу «Маккаби», зам.мэра города Борису Гитерману, гендиректору городского Управления спорта Йораму Асарафу, зам.гендиректора Компании по культуре Виталию Слуцкому. Ашдодский клуб – один из крупнейших клубов каратэ в Израиле, в течение последних трех олее сотни спортсменов, тренелет – ведущий клуб страны. спорт ров и председателей израильразвивается в городе уже более ских спортивных федераций тридцати лет, и является одним из и организаций провели сегодня, наиболее успешных видов, пред29 ноября, акцию протеста против ставленных в Ашдоде. предстоящего сокращения бюджета ИННА ШТЕЙНБЕРГ спорта, которая состоялась в здании олимпийского комитета в ТельАвиве. Акция прошла под лозунгом : «спортсмены возвращают инвентарь». Один из главных инициаторов мероприятия, председатель парламентского спортивного лобби , депутат Кнессета Константин Развозов («Еш Атид») потребовал от правительства дать гарантии спортсменам, что бюджет спорта не будет урезан. « Проект государственного бюджета предлагает сократить финансирование спорта с 550 миллионов

Б

шекелей до 304 миллионов. Правительству легче всего взять деньги, предназначенные для этой сферы и заткнуть ими дыры в бюджете, чтобы соблюсти коалиционные соглашения. Но это приведёт к полному уничтожению израильского спорта. Финансирование спорта идёт во благо всех граждан, но правительство хочет отнять эти эти деньги и направить их узким секторам. Как результат более 50% спортивных федераций перестанут существовать. Это правительство уничтожает израильский спорт»- заявил он. По словам Константина Развозова, уже сегодня родители, чьи дети занимаются спортом, вынуждены платить за это немалые деньги. После сокращения бюджета спорта затраты родителей станут ещё выше.

Биомаркеры для раннего лечения рака печени

Ж

ирная печень – это не просто диагноз, это болезнь, системное заболевание со своей симптоматикой, диагностикой и методами лечения. Жировая печень или жировой гепатоз – это болезнь, нарушающая жировой обмен в клетках печени. Врачи-специалисты считают, что в ближайшие годы жировой гепатоз, проблемы заболевания жирной печени станут одной из центральных болезней печени и одной из основных причин пересадки печени. По данным наблюдений, в Израиле 30 процентов населения страдают от жирового гепатоза. Возрастает количество заболеваний жирной печенью у детей и подростков. Синдром жирной печени - это состояние организма, которое может проходить вообще без симптомов и вплоть до таких крайних состояний, как цирроз печени и рак печени. В неинвазивных методах ранней диагностики в Центре заболеваний печени в Медицинском центре «Шиба» в Тель ха-Шомер используются также биологические маркеры раннего лечения, выявляющие признаки первичного рака печени Министерство алии и абсорбции прилагает все усилия, чтобы помочь вам в процессе (гепатоцеллюлярной карциномы) скорейшей интеграции в израильское общество. на ранней стадии. Первичный рак Министерство предоставляет вам, новые репатрианты, разнообразные права и льготы во печени (гепатоцеллюлярная карцинома) составляет 80-90% от общего всех важных сферах жизни, таких как: количества заболеваний раком печежилье, трудоустройство, обучение, частное предпринимательство и пр. ни. Болезнь в большинстве случаев развивается на фоне хронических заболеваний печени и цирроза пеМы приглашаем вас обращаться в любое отделение нашего министерства, чтобы подробнее чени (при котором ткань печени заузнать обо всех положенных вам правах и льготах. мещается соединительной тканью). Координаторы Министерства алии и абсорбции, говорящие на разных языках, будут рады Первичный рак печени – это шестой по распространенности в мире рак. ответить на любой ваш вопрос. Он характеризуется высоким проценДля получения дополнительной информации обращайтесь на сайт Министерства алии и том смертности пациентов. Главные факторы, способствующие развитию абсорбции по адресу: или на страничку министерства в “Фейсбуке”: этого вида рака - это хронические заболевания печени, такие как цирроз на фоне вирусного гепатита B,C, употребления излишнего количества Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

Вы стоите на пороге новой жизни. Мы ждем вас, чтобы предоставить широкий спектр льгот! Добро пожаловать домой в Израиль!

klita.gov.il

алкоголя, а также жирная печень (жировой гепатоз). Для успешной ранней диагностики требуется проводить УЗИ (ультрасаунд) печени каждые 6 или 12 месяцев, но этот метод диагностики не совсем точный. Дополнительный метод исследования: анализ крови на Альфафетопротеин (?-Feto Protein, AFP). Но и у этого метода свои минусы. Ранняя диагностика увеличивает шансы выживаемости больных. FDA и канадское министерство здравоохранения одобрило еще в 2011 году использование японского метода диагностики для раннего выявления данного заболевания у больных, находящихся в группе риска и под наблюдением. В центре заболеваний печени в больнице «Шиба» под руководством профессора Зив Бен-Ари впервые в Израиле проводится исследование, проверяющее эффективность вышеописанного метода диагностики для раннего выявления первичного рака печени среди пациентов с циррозом печени разной этиологии. Для того, чтобы назначить очередь в Центр гепатологии (отделение заболеваний печени) больницы «Шиба» в Тель ха-Шомер можно назначить очередь, написав на электронный адрес: kaved@sheba.health. gov.il Напоминаем также, что Центр гепатологии (отделение заболеваний печени) больницы «Шиба» в Тель ха-Шомер приглашает больных гепатитом С (как «наивных» - то есть, не получавших ранее никакого лечения, так и уже проходивших ранее тот или иной курс лечения) обратиться в центр с тем, чтобы выяснить соответствуют ли больные критериям для получения новых лекарств от гепатита С, предназначенных для лечения больных 1-го генотипа с 3 или 4 степенью фиброза.


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

7


8

1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

В Иерусалиме заседает Совет Международной федерации профсоюзов ях в Израиле: явлении работы через подрядчиков. Работники, работающие через подрядчиков лишены многих социальных прав, полагающихся штатным работникам. В прошлом году мне удалось заключить с министром финансов соглашение о постепенном переводе работников государственных больниц, работающих через подрядчиков, на прямой наем. Уже сотни работников переведены в ряде больниц на прямой наем, получили статус государственных служащих со всем полагающимся этой категории работников социальным пакетом и присоединились к тысячам работникам, перешедших в штат ранее. ноября, в Иерусалиме, связи хочу сказать, что про- Мы возвращаем достоинство в гостинице «Краун- фсоюзы Израиля в последние людям труда. Я желаю успешплаза» открылось VIII годы добились значительных ной работы этому заседанию. заседание Совета Международ- успехов. Численность работни- Уверен, что оно поможет его ной федерации профсоюзов ков, охваченных организован- участникам в их повседневной работников государственных ным трудом, непрерывно растет. работе по защите прав работниучреждений и общественного Все новые и новые трудовые ков в своих странах». обслуживания. Президентом коллективы присоединяются к Участников заседания приМеждународной федерации Гистадруту, создают рабочие ветствовала также министр алии профсоюзов является Влади- комитеты и борются за заключе- и абсорбции Софа Ландвер. Она, мир Савченко (Москва). В феде- ние коллективных соглашений. в частности, сказала: рацию входят соответствующие Не всегда это проходит гладко. «Как министр алии и абсорбпрофсоюзы всех государств СНГ Иногда администрации предпри- ции я посчитала важным найти плюс стран Балтии, Грузии и Из- ятий противятся объединению время для встречи с вами, пораиля. работников, пытаются повлиять, скольку я, являясь социальным Открыл заседание предсе- а иногда, и запугать работни- министром, вижу тесную связь датель Федерации профсоюзов ков. Порой долго и трудно идут между моей и вашей деятельноИзраиля Ави Нисанкорен. Он переговоры о заключении кол- стью. В центре работы, точнее, сказал: лективного соглашения. Бывает, нашего служения стоит человек, «Я приветствую наших кол- что дело доходит до объявления работающий человек, активный лег из разных стран здесь, в состояния трудового конфлик- член общества и защита его столице Израиля - Иерусалиме. та, а то и забастовок. Но в итоге прав и свобод. Наша солидарность в борьбе за нам, как правило, удается одерПоле деятельности меня как права людей труда представля- жать победу или прийти к раз- члена правительства Израиля и ется мне очень важной. В рамках умному компромиссу. ваша деятельность как руковофедерации профсоюзные лидеВ последний год мы сосре- дителей профсоюзный структур ры обмениваются опытом борь- доточились на одной из острых фактически одно: социальная бы за права работников. В этой проблем в трудовых отношени-

24

сфера жизни гражданина. Наши программы и конкретные шаги нацелены на улучшение его жизни и профессиональной деятельности. Я как министр интеграции борюсь за любую возможность увеличить размеры помощи социально слабым слоям репатриантов: повышение размеров госвыплат на квартиру, расширение строительства социального жилья для нуждающихся пожилых людей, инвалидов, многодетных семей и матерей-одиночек. Напомню, что, лидер партии НДИ еще в бытность главой МИДа начал борьбу за подписание двусторонних договоров о возврате пенсий тем, кто приехал в Израиль, оставив на своей бывшей родине немалый трудовой стаж. Такой договор был подписан с Украиной, но, увы, не реализован по сегодняшний день. В этом году, наконец, был подписан договор о пенсиях между РФ и Израилем , и израильтяне с нетерпением ждут его ратификации и начала процесса возврата пенсий. Хорошей и продуктивной работы вам на нашей земле!» В нынешнем заседании принимают участие делегации Молдовы, Беларуси, Латвии, России, Армении, Киргизстана, Казахстана, Израиля и Азербайджана. Участники обсудят деятельность федерации во втором полугодии 2016 года, обменяются опытом работы своих профсоюзов и наметят план работы на первое полугодие 2017 года. ПРЕСС-СЛУЖБА ГИСТАДРУТА

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

Одед Форер: Дать возможность врачамрепатриантам работать по специальности

Д

епутат Кнессета от партии «Наш дом Израиль» Одед Форер приветствовал утверждение межминистерской комиссией по законодательству его законопроекта, предусматривающего создание апелляционной комиссии для рассмотрения результатов экзаменов, которые сдают новые репатрианты и возвращающиеся в страну израильтяне для получения лицензии на занятие врачебной и иной медицинской

деятельностью. По словам парламентария от НДИ, отсутствие подобной инстанции исключает возможность исправления нередких ошибок, допускаемых экзаменационными комиссиями. «Представленный мною законопроект поможет устранить абсурдную ситуацию, при которой хирурги могут практиковать в Израиле, приезжая сюда в качестве туристов, а затем, репатриировавшись, оказываются вынужденными подтверждать свою бесспорную квалификацию, преодолевая бесчисленные бюрократические препоны. Создание апелляционной комиссии облегчит врачам-репатриантам возможность работать по своей специальности», - подчеркнул Одед Форер. МИХАИЛ ФЕЙГИН


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Новая программа помощи репатриантам

О

тдел трудоустройства министерства алии и абсорбции напоминает о набирающей обороты новой программе содействия в трудоустройстве, предназначенной для репатриантов, не имеющих определенной профессии, либо имеющих специальность, которая не пользуется спросом на израильском рынке труда. По словам Алекса Кушнира, генерального директора ведомства и инициатора этой программы помощи, министерство обратило внимание на то, что у новых граждан страны, имеющих профессию, шансов устроиться на работу гораздо больше, чем у репатриантов без специальностей. И если раньше министерство принимало участие только в расходах на оплату труда репатриантов – обладателей определенных профессий, то сейчас такую возможность ведомство предоставляет и репатриантам, которые заняты неквалифицированным трудом.

Согласно условиям новой программы, министерство абсорбции возьмет на себя оплату половины минимальной заработной платы репатрианта в течение полугода, с условием, что вторую половину года работодатель обязуется не увольнять сотрудника-репатрианта. Кроме того, работающий репатриант сможет воспользоваться субсидией министерства абсорбции (до 7 тысяч шекелей) на оплату профессионального курса или курса переквалификации в рамках программы “Ваучер” и получить выбранную специальность. “Новая программа создана для того, чтобы позволить новым репатриантам без определенной профессии или имеющим специальность, не востребованную на израильском рынке труда, получить ряд привилегий. Во-первых, репатрианты одновременно смогут накапливать трудовой стаж в Израиле и получать новую специальность с субсидией министерства. Во-вторых, участие министерства в оплате половины минимальной за-

работной платы работникарепатрианта дает ему определенное преимущество в глазах работодателя. В-третьих, 6 месяцев, в течение которых министерство абсорбции доплачивает работодателю за наём сотрудника-репатрианта, плюс ещё 6 месяцев, в течение которых наниматель обязуется не увольнять репатрианта, - это гарантированный год работы на одном месте. А это дает репатрианту возможность зарекомендовать себя, проявив свои способности и навыки, и, таким образом, остаться в рядах компании на более длительный срок ”, - прокомментировал программу генеральный директор ведомства Алекс Кушнир. Принять участие в новой программе министерства алии и абсорбции могут репатрианты, находящиеся в стране до десяти лет. Сотрудники ведомства рекомендуют всем заинтересованным репатриантам обратиться в отделы министерства абсорбции по месту жительства и проверить свое право на участие в этой программе.

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

9


10

1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Секрет популярности мюзикла Еврейские гангстеры: истории в музыке «Вечера на хуторе близ Диканьки» 7-й Фестиваль современного еврейского искусства «Шолом Алейхем»

Б

езусловно, из всех жанров театрального искусства, одним из самых коммерчески успешных является именно мюзикл. Зритель приходит посмотреть красочное шоу, где сюжетная линия вовлекает и держит до самого финала, а переплетение мелодичных композиций с гармонией танца дополняет всеобщую атмосферу магического действа. Именно благодаря таким, казалось бы, простым вещам, мюзикл продолжает быть одним из самых востребованных жанров искусства для больших аудиторий. Одним из самых успешных мюзиклов последних лет по праву может считаться постановка Русского театра мюзикла, под названием «Вечера на хуторе близ Диканьки». Если брать в целом главные секреты успеха этого жанра, то данная работа полностью соответствует перечисленным достоинствам. Промо мюзикла полагается на известность оригинала Николая Васильевича

Гоголя и авторство музыкального сопровождения в лице Константина Меладзе. И это правильно. Самые узнаваемые имена. Однако, ценители театрального искусства в целом, наверняка знакомы с работами настоящего мастера хореографии Виктора Тзапташвилли. Его постановка танца воодушевляет и интригует одновременно, а пластика самих танцоров и драматургия каждого отдельного персонажа, приглашает проникнуться особенностями характеров героев. Даже, казалось бы, априори злодей-черт, выглядит привлекательным и местами позитивным участником театрального действа. В то же время, над созданием костюмов работала сама Елена Беспалова. Это уже предопределило успех лучшего мюзикла России 2015 года. Отдельного внимания заслуживают декорации в «Вечерах на хуторе близ Диканьки». Они позволяют зрителю полностью окунуться в мир сказочной украинской ночи.

Поставленная по классической повести Гоголя «Ночь перед Рождеством» работа, приглашает нас вернуться в прошлое, когда каждый праздник был особенным и имел свое таинство. Народные гуляния, первая любовь, подвиги ради высокого чувства и благородство – вот те основные эмоциональные посылы, которые пытался донести великий русский и украинский писатель. Симбиоз современной постановки и удивительного этномира славянского народа, нашел отклик в тысячах сердец поклонников мюзикла, театра и классической литературы. Совсем скоро в Израиль приедет труппа, готовая представить нашему зрителю этот удивительный мюзикл. В общей сложности, запланировано целых шесть представлений. Пройдут они в шести городах страны на лучших площадках. Израильские гастроли мюзикла «Вечера на хуторе близ Диканьки» стартуют 13 декабря и завершатся 19 декабря 2016 года. Не упустите шанс побывать на израильской премьере лучшего мюзикла России. * 13 декабря, вторник, Рамат-Ган, Театр а-Яалом; * 14 декабря, среда, Беэр-Шева, Гехаль а-Тарбут Гистадрута; * 15 декабря, четверг, Ашдод; Матнас Дюна-Юд; * 16 декабря, пятница, Хайфа, Зал «Раппопорт»; * 17 декабря, суббота, Нацрат Илит, Культурный центр Беркович; * 19 декабря, понедельник, Кармиэль, Гехаль а-Тарбут. Фотографии предоставлены организатором гастролей - продюсерским центром PiLiGRiM.

Ч

то такое современное еврейское искусство? Истина рождается в споре, а результатом спора - доброго и продуктивного - стал фестиваль современного еврейского искусства «Шолом Алейхем», в этом году он будет проводиться с 16 по 22 декабря и в рамках которого будет вновь и вновь показано и доказано, что современное еврейское искусство в наши дни и в нашей стране – это, прежде всего, разнообразие: это музыка многочисленных и обаятельных «Еврейских гангстеров», это вечные и всегда-всегда справедливые шутки Игоря Губермана, это встречи с писателем Александром Иличевским, с актером Владимиром Лившицем, с певцом Михаилом Рискиным. Это многочисленные истории, в том числе и истории в музыке. И более того – истории о еврейской мафии, претворенные в музыку. Да-да, это не шутка - евреи внесли свой вклад не только в мировую науку и культуру, но

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

и в мировое «мафиозное движение». Почти во всех странах, где была еврейская диаспора, существовало такое явление как еврейская мафия. В Аргентине начала 20 века, куда хлынули евреи из черты оседлости, существовал преступный синдикат «Цви Мигдаль». В Америке двадцатых-тридцатых годов еврейские гангстеры были гораздо влиятельнее итальянских мафиози – они боролись за рынок подпольной торговли алкоголем и наркотиками. А еще были гангстерские организации в Греции, Испании, в Одессе и многих других местах. И, хотя те времена прошли, и уже дети тех гангстеров порой и не знали, как были заработаны деньги их отцов, но осталась музыка, в которой традиционные еврейские мотивы встраивались в культуру страны (как встраивались мафиози в структуры власти), перемешивались и приобретали совершенно другое звучание. Узнать эти удивительные истории и услышать музыку со всех концов света можно будет на фестивале современного еврейского искусства 17 декабря 2016 года в тель-авивском центре Сузан Далаль на концерте, который так и называется «Еврейские гангстеры». Руководитель проекта Андрей Ильин собрал в программе самых разных исполнителей. По ходу рассказа о еврейских гангстерах Америки и Одессы, зрители смогут услышать джазовые композиции на английском и на идиш (в исполнении известного артиста, лау-

реата музыкальных фестивалей Фрэнка Оза (Олега Золотницкого). Рассказ о «черной мафии» будут сопровождать традиционные песни и африканские танцы в исполнении певца, актера, руководителя единственного в Израиле эфиопского театра Соломона Мерша и одной из лучших эфиопских танцовщиц Фасики Алему. Марокко и ближневосточный мир представит Мира Зейя с великолепным танцем живота. А испанская тема, помимо традиционной музыки будет дополнена зажигательным фламенко в исполнении Ронит Рэймонд. Фестивальная афиша 16 декабря. Игорь Губерман «Юбилейный концерт». ТельАвив, центр Сюзан Далаль, зал «Ярон Иерушалми». Начало в 20.00 17 декабря. «Еврейские ганстеры» Тель-Авив, центр Сузан Далаль, зал «Ярон Иерушалми». Начало в 20.00 18 декабря. Театр одного актера. Владимир Лившиц. «Жизнь прекрасна». Моноспектакль по повести Ромена Роллана «Кола Брюньон». Тель-Авив, зал «Студия» театра «Маленький». Начало в 19.00 20 декабря. «Песни моего прадедушки» моноспектакльконцерт Михаила Рискина. Рамат- Ган, «Клуб друзей Вицо». Начало в 20.00 22 декабря. Встреча с писателем Александром Иличевским. Тель-Авив, зал «Студия» театра «Маленький». Начало в 20.00


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Четверг, 1 декабря «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ»

05.00, 08.20 Телеканал «Доброе утро». 08.00 Новости. 08.30 «Контрольная закупка». 09.00 «Жить здорово!». 09.55 «Модный приговор». 11.00 Новости (с субтитрами). 11.15 «Про любовь». 12.20 «Время покажет». 13.00 Новости. 13.15 «Время покажет». 14.00 Новости (с субтитрами). 14.15 «Время покажет». 15.00 «Мужское / Женское». 16.00 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой. 17.00 Вечерние новости (с субтитрами). 17.45 «Давай поженимся!». 18.55 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым. 20.00 «Время». 20.35 «Научи меня жить». Многосерийный фильм. 22.25 Премьера. «Маршал Жуков. До и после Победы». 23.25 «Время покажет». 00.15 Ночные новости. 00.30 «Наедине со всеми». 01.15 «Мужское / Женское». 02.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым.

07.30 Сериал «Прииск». Серия 3-я. 08.30 Сериал «Неодинокие». Серия 3-я. «РТР-Планета» 09.30 Мультфильмы. 05.00 «Утро России». 10.30 Детский худ. фильм «Когда я 09.00 «О самом главном». Ток-шоу. стану великаном». 10.00 «Вести». 12.00 Худ. фильм «Не торопи любовь». 10.40 «Вести». «Местное время». 14.00 Сериал «Пелагея и белый буль11.00 Новости культуры. дог». Серия 5-я. 11.20 Сериал «Пятая группа крови». 15.00 Сериал «Пелагея и белый буль13.00 «Вести». дог». Серия 6-я. 13.40 «Вести». «Местное время». 16.00 Новости RTVi. 14.00 «Правила жизни». 16.10 «Особое мнение». 14.25 Сериал «Принцип Хабарова». 17.00 Сериал «Прииск». Серия 4-я. 16.00 «Вести». 18.00 Новости RTVi. 16.20 «Вести». «Местное время». 18.10 «Особое мнение». 16.40 «Прямой эфир». 19.00 Сериал «Пелагея и белый буль17.50 «60 минут». Ток-шоу с Ольгой дог». Серия 7-я. Скабеевой и Евгением Поповым. 19.45 Сериал «Пелагея и белый буль19.00 «Вести». дог». Серия 8-я. 19.45 «Вести». «Местное время». 20.40 «Русский акцент». 20.00 Сериал «София». 21.10 Сериал «Неодинокие». Серия 4-я. 21.50 «Поединок». Программа Владими- 22.00 Новости RTVi. ра Соловьева. 22.25 «Особое мнение». 23.40 «Искусственный отбор». 23.00 Сериал «Прииск». Серия 4-я. 00.20 Новости культуры. 00.00 Худ. фильм «Не торопи любовь». 00.40 «Рэгтайм, или Разорванное вре02.00 Новости RTVi. мя». Авторская программа Юрия 02.30 «Американский ликбез. Аляска». Роста. Фильм 4-й. «Франсиско Гойя 03.00 «Американский ликбез. Американв Кологриве». ская армия». 01.10 Сериал «Дар». 03.30 «Американский ликбез. Американ02.45 «Прямой эфир». ская мечта». RTVi 04.00 «Американский ликбез. Американ06.45 Мультфильмы. ские писатели». 02.55 «Давай поженимся!». 04.00 Новости.

16.25 Сериал «Пятницкий. Глава третья». «Знакомые лица», «Пере«НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО» секая черту». 07.00 «Сегодня или никогда». 18.05 «Говорим и показываем». Ток-шоу 09.00 «Чужая родня». с Леонидом Закошанским. 11.00 «Вдовы». 19.00 «Сегодня». 13.00 «Прометей». 19.50 Сериал «Провинциал». 15-я се14.30 «Двойник». рия, 16-я серия (заключительная). 16.00 Телевикторина «Счастливый час». 21.35 Сериал «Пенсильвания». 15-я 17.30 «Колье Шарлотты». 2-я серия. серия, 16-я серия. 19.00 «Длинное, длинное дело». 23.40 «Итоги дня». 21.00 «Шурочка». 00.05 Сериал «Чужой район - 2». «Же23.00 «Сильнее всех иных велений». них», «Долги». 01.00 «Прометей». 02.00 «Место встречи». 02.30 «Двойник». 04.00 «Нашпотребнадзор». 9-й КАНАЛ - «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС» 04.00 «Сыщик». 1-я серия. 06.30 «Запретная любовь». 05.30 «Колье Шарлотты». 2-я серия. «НТВ-МИР» 07.30 «Слепая». 06.00 «Сегодня». 08.30 «Национальная безопасность». 06.10 «Новое утро». Утренний блок про- 09.00 «Герой дня». грамм «НТВ». 10.00 «Звездный прогноз». 07.30 «Студия Юлии Высоцкой». 11.00 «Deutsche Welle. Tomorrow Today». 08.00 «Сегодня». 11.30 «Детективы. Продвинутая 08.05 Сериал «Возвращение Мухтара бабушка». - 2». 12.00 «Понять. Простить. Голодная 10.00 «Сегодня». собака». 10.20 Сериал «Лесник». «Долг». 12.30 «Понять. Простить. Это невоз12.00 «Суд присяжных». можно». 13.00 «Сегодня». 13.00 «Звездный прогноз». 13.25 «Обзор. Чрезвычайное проис14.00 «ОСА. Триллер». шествие». 15.00 «Гадалка. Паразит». 14.00 «Место встречи». 15.30 «Гадалка. Голос крови». 16.00 «Сегодня». 16.00 «Запретная любовь».

04.30 «Американский ликбез. Пожарные».

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

11

17.00 «День». 17.05 «След. Убежище». 18.00 «Детективы. Ночной душитель». 18.30 «Детективы. Смертельная болезнь». 19.00 «День». 19.05 «Герой дня». 20.00 «День». 21.00 «Выйдем, поговорим». 21.30 «След. Убийца с розами». 22.20 «След. Смертельная доза». 23.10 «Provida». 01.10 «Deutsche Welle. Global-3000». 01.40 «ОСА. Триллер». 02.30 «Ольга и Ольга». 03.00 «Звездный прогноз». 03.50 «Герой дня». 04.40 «Национальная безопасность».

Пятница, 2 декабря «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ»

05.00, 08.20 Телеканал «Доброе утро». 08.00 Новости. 08.30 «Контрольная закупка». 09.00 «Жить здорово!». 09.55 «Модный приговор». 11.00 Новости (с субтитрами). 11.15 «Про любовь». 12.20 «Время покажет». 13.00 Новости. 13.15 «Время покажет». 14.00 Новости (с субтитрами). 14.15 «Время покажет».


12

1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325 15.00 «Мужское / Женское». 16.00 «Жди меня». 17.00 Вечерние новости (с субтитрами). 17.45 «Человек и закон» с Алексеем Пимановым. 18.55 «Поле чудес». 20.00 «Время». 20.30 «Точь-в-точь». Новый сезон. 23.15 «Вечерний Ургант». 00.00 Худ. фильм «День выборов». 02.05 Худ. фильм «Ход конем». 03.30 Худ. фильм «Черный монах». «РТР-Планета»

05.00 «Утро России». 09.00 «О самом главном». Ток-шоу. 10.00 «Вести». 10.40 «Вести». «Местное время». 11.00 Новости культуры. 11.20 Сериал «Пятая группа крови». 13.00 «Вести». 13.40 «Вести». «Местное время». 14.00 «Пятое измерение». Авторская программа Ирины Антоновой. 14.25 Сериал «Принцип Хабарова». 16.00 «Вести». 16.20 «Вести». «Местное время». 16.40 «Прямой эфир». 17.50 «60 минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 19.00 «Вести». 19.45 «Вести». «Местное время». 20.00 «Аншлаг и Компания». 22.25 Худ. фильм «Личный интерес». 23.55 «Белая студия». Алексей Немов. 00.40 Худ. фильм «Два гусара». 02.50 «Пятое измерение». Авторская программа Ирины Антоновой. 03.20 «60 минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 04.27 «Вся Россия».

14.00 «Место встречи». 16.00 «Сегодня». 16.25 Сериал «Пятницкий. Глава третья». «Работа над ошибками», «Своими руками». 18.05 «Говорим и показываем». Ток-шоу с Леонидом Закошанским. 19.00 «Сегодня». 19.35 «ЧП. Расследование». 20.00 «НТВ-видение». «Георгий Победоносец». Фильм Сергея Хорошевского. 21.55 «Экстрасенсы против детективов». 23.25 Сериал «Инспектор Купер - 2». «Кровавый передел». 01.20 «Большинство». Общественно-политическое ток-шоу. 02.35 «Мы и наука. Наука и мы». «Запчасти для людей». 03.30 «Место встречи». 05.30 Сериал «Супруги». «Роза и змея», «Снимается кино». 9-й КАНАЛ - «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС»

06.30 «Слепая». 08.30 «Выйдем, поговорим». 09.00 «Герой дня». 10.00 «Звездный прогноз». 11.00 «Deutsche Welle. Global-3000». 11.30 «Детективы. Дон Жуан с Фабричной». 12.00 «Понять. Простить. Куба танцует самбу». 12.30 «Понять. Простить. Перемена слагаемых». 13.00 «Звездный прогноз». 14.00 «Яблоко раздора». 14.25 ОСА. Вампиры». 15.20 ОСА. Отдай мне все». 16.15 «Слепая». 17.45 «Ждем в гости» с Зурабом RTVi Двали». 07.00 Мультфильмы. 18.15 «След. Сестры». 07.30 Сериал «Прииск». Серия 4-я. 19.05 «След. Фараон». 08.30 Сериал «Неодинокие». Серия 4-я. 20.00 «Война и мир с Дмитрием 09.30 Мультфильмы. Дубовым». 10.30 Сериал «Хозяин империи». 21.00 «Она не могла иначе». Серия 1-я. 23.00 «Слепая». 11.20 Сериал «Хозяин империи». Серия 00.00 «Deutsche Welle. Europe in 2-я. Concert». 12.15 Худ. фильм «Прилетит вдруг 00.50 «Ангар-9». волшебник». 02.30, 03.20, 04.10, 05.00, 05.45 «За14.00 Сериал «Пелагея и белый бульпретная любовь». дог». Серия 7-я. 15.00 Сериал «Пелагея и белый бульдог». Серия 8-я. «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ» 16.00 Новости RTVi. 05.00 Новости. 16.10 «Особое мнение». 05.10 «Гении и злодеи». 17.00 Сериал «Прииск». Серия 5-я. 05.35 Худ. фильм «Человек родился». 18.00 Новости RTVi. 07.10 «Играй, гармонь любимая!». 18.10 «Особое мнение». 07.45 «Смешарики. Новые приключе19.00 Сериал «Татьяна». Серия 1-я. ния». 19.55 Сериал «Татьяна». Серия 2-я. 08.00 «Умницы и умники». 21.10 Сериал «Я рядом». Серия 1-я. 08.40 «Слово пастыря». 22.00 Новости RTVi. 09.00 Новости (с субтитрами). 22.25 «Особое мнение». 09.15 Премьера. «Лучше всех!». Рецеп23.00 Сериал «Прииск». Серия 5-я. ты воспитания». 00.00 Худ. фильм «Прилетит вдруг 10.15 «Смак». волшебник». 11.00 Новости (с субтитрами). 01.35 «Русский акцент». 11.20 «Идеальный ремонт». 02.00 «Тайм-код». Аналитическая 12.15 «Маршал Жуков. До и после программа. Победы». 03.00 «Американский ликбез. Аляска». 13.15 «Танкисты своих не бросают». 03.30 «Американский ликбез. АмериканМногосерийный фильм. ская армия». 17.00 Вечерние новости (с субтитрами). 04.00 «Американский ликбез. Американ- 17.20 «Ледниковый период». Новый ская мечта». сезон. 04.30 «Американский ликбез. Американ- 20.00 «Время». ские писатели». 20.20 «Сегодня вечером» с Андреем 05.00 «Американский ликбез. ПоМалаховым. жарные». 21.35 «МаксимМаксим». 05.30 «Открытый урок с Д. Быковым». 22.45 Комедия «Без границ». 00.30 Худ. фильм «Мой любимый «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО» клоун». 07.00 «Длинное, длинное дело». 01.55 Худ. фильм «Куколка». 09.00 «Шурочка». 11.00 «Сильнее всех иных велений». «РТР-Планета» 13.00 «Праздник святого Йоргена». 04.40 Худ. фильм «Правила жизни». 14.30 «Пропавшая грамота». 07.00 «Вести». «Местное время». 16.00 Телевикторина «Счастливый 07.20 Худ. фильм «Правила жизни». час». Продолжение. 17.30 «Колье Шарлотты». 3-я серия. 07.55 Худ. фильм «Веселый калейдо19.00 «Путешествие в другой город». скоп». 21.00 «Олеся». 09.20 «Семейный альбом». 23.00 «Капабланка». 10.00 «Вести». 01.00 «Праздник святого Йоргена». 10.20 «Вести». «Местное время». 02.30 «Пропавшая грамота». 10.40 «Обыкновенный концерт с Эдуар04.00 «Сыщик». 2-я серия. дом Эфировым». 05.30 «Колье Шарлотты». 3-я серия. 11.05 «Юмор! Юмор! Юмор!». 13.00 «Вести». «НТВ-МИР» 13.20 «Борис и Ольга из города 06.00 «Сегодня». Солнца». 06.10 «Новое утро». Утренний блок про- 14.00 «Искатели». грамм «НТВ». 14.45 «Ближний круг Николая Лебе07.30 «Студия Юлии Высоцкой». дева». 08.00 «Сегодня». 15.40 Худ. фильм «Любви целительная 08.05 Сериал «Возвращение Мухтара сила». - 2». 17.20 «Субботний вечер». 10.00 «Сегодня». 19.00 «Вести в субботу». 10.20 Сериал «Лесник». «Послушница». 20.00 Худ. фильм «За лучшей жизнью». 12.00 «Суд присяжных». 23.30 «Романтика романса». 13.00 «Сегодня». 00.30 Худ. фильм «Всем - спасибо!.». 13.25 «Обзор. Чрезвычайное проис02.10 Худ. фильм «Последний лепешествие». сток».

Суббота, 3 декабря

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

03.45 Худ. фильм «Веселый калейдоскоп». RTVi

06.30 Худ. фильм «Сиделка». 08.15 фильм Не торопи любовь». 10.10 Мультфильмы. 11.30 Детский худ. фильм «Аленький цветочек». 12.45 Худ. фильм «Два билета в Венецию». 14.30 Худ. фильм «На спине у черного кота». 16.00 «Открытый урок с Д. Быковым». 17.00 «В Нью-Йорке с В. Топаллером». 18.00 «Тайм-код». Аналитическая программа. 19.00 Новости RTVi. 19.15 «Особое мнение». 20.00 «Израиль за неделю». Аналитическая программа. 21.00 Худ. фильм «Внеземной». 23.15 Худ. фильм «Переводчица». 01.00 Худ. фильм «Два билета в Венецию». 02.35 «Русский акцент». 03.00 «Американский ликбез. Аляска». 03.30 «Американский ликбез. Американская армия». 04.00 «Американский ликбез. Американская мечта». 04.30 «Американский ликбез. Американские писатели». 05.00 «Американский ликбез. Русские американцы». 05.30 «Американский ликбез. Архитектура». 06.00 «Израиль за неделю». Аналитическая программа. «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО»

07.00 «Путешествие в другой город». 09.00 «Олеся». 11.00 «Капабланка». 13.00 «Клуб женщин». 1-я серия. 14.30 «Клуб женщин». 2-я серия. 16.00 Телевикторина «Счастливый час». 17.30 «Бармен из «Золотого якоря». 19.00 «Генерал». 21.00 «Единственная». 23.00 «Преступление и наказание». 1-я серия. 01.00 «Клуб женщин». 1-я серия. 02.30 «Клуб женщин». 2-я серия. 04.00 «Степень риска». 05.30 «Бармен из «Золотого якоря». «НТВ-МИР»

07.30 «Дикий мир с Тимофеем Баженовым». 08.00 «Сегодня». 08.20 «И снова здравствуйте!». 08.50 «Готовим с Алексеем Зиминым». 09.15 «Устами младенца». 10.00 «Сегодня». 10.25 «Главная дорога». 11.05 «Еда живая и мертвая». Научно-популярный цикл Сергея Малозёмова. 12.00 «Квартирный вопрос». 13.05 «Двойные стандарты». 14.05 «Поедем, поедим!». 15.00 Сериал «Возвращение Мухтара 2». «Деликатес». 16.00 «Сегодня». 16.20 «Однажды...». 17.05 «Секрет на миллион». 19.00 «Центральное телевидение» с Вадимом Такменевым. 20.00 «Новые русские сенсации». 21.00 Сериал «Вижу - знаю». «Весь я». 22.55 «Ты не поверишь!». 23.55 «НТВ-видение». «Старик, ПыхПых и море». Фильм Вадима Фефилова. 00.50 «Международная пилорама» с Тиграном Кеосаяном. 01.35 Худ. фильм «С любовью из ада». 03.30 Сериал «Алиби» на двоих». «Стритрейсеры». 9-й КАНАЛ - «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС»

06.30 «Понять. Простить. Бабовщина». 07.00 «Понять. Простить. Нелюбимая дочь». 07.30 «Понять. Простить. Солнечная женщина». 08.00 «Понять. Простить. Пятый размер». 08.30 «Понять. Простить. Голодная собака». 09.05 «Еда, я люблю тебя!». 10.00 «Звездный прогноз». 11.00 «Я угощаю!». Ведущий – Алексей Зимин. 11.25 «Сделано в Израиле». 11.55 «Избранный народ». 12.25, 13.25, 14.25, 15.25 «Криминальная полиция. 13-й отдел (кражи)». 16.30 «Неизвестная Россия». 17.00 «Черно-белое». 18.00 «Шерлок. Скандал в Белгравии». 20.00 «От шабата до шабата». 21.00 «О чем поют мужчины».


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

13


14

1 декабря 2016г. № 1041

23.00 «Слепая». 00.30 «Deutsche Welle. Euromaxx Highlights». 01.00 «Ангар-9». 01.55, 02.40, 03.25, 04.10 «Криминальная полиция. 13-й отдел (кражи)».

Воскресенье, 4 декабря «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ»

05.00 Новости. 05.10 «Гении и злодеи». 05.50 Худ. фильм «Друг мой, Колька!..». 07.20 «Смешарики. ПИН-код». 07.30 «Часовой». 08.00 «Здоровье». 09.00 Новости (с субтитрами). 09.10 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым. 09.30 «Пока все дома». 10.20 «Фазенда». 11.00 Новости (с субтитрами). 11.15 «Открытие Китая». 11.50 «Теория заговора». 12.50 «Евгений Миронов. Жизнь в будущем времени». 13.50 Юбилейный концерт Валерия и Константина Меладзе. 15.25 «Точь-в-точь». Новый сезон. 18.25 «Лучше всех!». 20.00 Воскресное «Время». Информационно-аналитическая программа. 21.30 «Клуб Веселых и Находчивых». Кубок мэра Москвы. 23.30 Худ. фильм «На Дерибасовской хорошая погода, или На БрайтонБич опять идут дожди». 01.10 Худ. фильм «Американский дедушка». 02.30 Худ. фильм «Семейное счастье».

Телефон рекламного отдела 054-4377325

визионный конкурс юных талантов «Синяя Птица». 19.00 «Вести недели». 21.00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». 23.25 К 75-летию битвы под Москвой. Худ. фильм «Последний рубеж». 01.20 Сериал «Собачья работа». 02.55 «Смеяться разрешается». Юмористическая программа. RTVi

07.00 «Особое мнение». 07.40 Худ. фильм «На спине у черного кота». 09.15 фильм Два билета в Венецию». 11.00 Мультфильмы. 12.00 Детский худ. фильм «Степанова памятка». 13.30 Худ. фильм «Переводчица». 15.15 Худ. фильм «Четыре возраста любви». 17.00 «Открытый урок с Д. Быковым». 18.00 «В Нью-Йорке с В. Топаллером». 19.00 Новости RTVi. 19.30 «Непрямой эфир». 20.00 Худ. фильм «Несколько призрачных дней». 21.45 Худ. фильм «Никаких других желаний». 23.35 «Русский акцент». 00.00 Худ. фильм «Четыре возраста любви». 01.40 «Американский ликбез. Аляска». 02.10 «Американский ликбез. Американская армия». 02.40 Худ. фильм «Никаких других желаний». 04.30 «Американский ликбез. Аляска».

10.20 «Первая передача». 11.00 «Чудо техники». 11.55 «Дачный ответ». 13.00 «Нашпотребнадзор». 14.05 Боевик «Отставник». 16.00 «Сегодня». 16.20 «Жизнь как песня». Сергей Челобанов. 18.00 «Следствие вели...». 19.00 «Итоги недели» с Ирадой Зейналовой. 20.00 Ток-шоу с Александром Гурновым. 21.00 Сериал «Вижу - знаю». «Гений». 22.55 Худ. фильм «Ультиматум». 02.45 «Ты суперстар. бенефис». «Марковна. Перезагрузка». 04.15 Сериал «Алиби» на двоих». «Реликвия». 9-й КАНАЛ - «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС»

06.30 «Запретная любовь». 07.30 «Слепая». 08.30 «Я угощаю!». Ведущий – Нир Цук. 09.00 «Неизвестная Россия». 09.30 «Национальная безопасность». 10.00 «Звездный прогноз». 11.00 «Deutsche Welle. Euromaxx Highlights». 11.30 «Детективы. Женское сердце». 12.00 «Понять. Простить. Двоюродная дочь». 12.30 «Понять. Простить. Небо и земля». 13.00 «Звездный прогноз». 14.00 «ОСА. Дуплет». 15.00 «Гадалка. Погоня смерти». 15.30 «Гадалка. Слезы жертвы». 16.00 «Запретная любовь». 17.00 «День». 17.05 «След. Грешники». «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО» 18.00 «Детективы. Килька». «РТР-Планета» 07.00 «Генерал». 18.30 «Детективы. Дорогие огурцы». 05.10 Худ. фильм «За лучшей жизнью». 09.00 «Единственная». 19.00 «День». 08.15 «Сам себе режиссер». 11.00 «Преступление и наказание». 1-я 19.05 «Герой дня». 08.55 «Смехопанорама Евгения Петросерия. 20.00 «День». сяна». 13.00 «Хрусталев, машину!». 21.00 «Избранный народ». 09.20 «Местное время. Вести-Москва». 16.00 Телевикторина «Счастливый час». 21.30 «След. Гробовая доска». «Неделя в городе». 17.30 «Еще люблю, еще надеюсь». 22.20 «След. Счастливое детство». 10.00 «Вести». 19.00 «Замок». 23.10 «Provida». 10.20 «Утренняя почта». 21.00 «Лучшее время года». 01.10 «Deutsche Welle. Drive it!». 10.50 «Смеяться разрешается». Юмори23.00 «Преступление и наказание». 2-я 01.40 «ОСА. Дуплет». стическая программа. серия. 02.25 «Ольга и Ольга». 13.00 «Вести». 01.00 «Хрусталев, машину!». 02.55 «Звездный прогноз». 13.20 «Россия - любовь моя!». «Ка«НТВ-МИР» 03.50 «Герой дня». рачаево-Черкессия: семейные 07.25 «Их нравы». 04.40 «Выйдем, поговорим». традиции». 08.00 «Сегодня». 13.45 «Больше, чем любовь». 08.20 «Смотр». 14.30 «Абсолютный слух». 08.55 «Стрингеры НТВ». «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ» 15.10 «Пешком...». Москва Жилярди. 09.25 «Едим дома». 05.00, 08.20 Телеканал «Доброе утро». 15.40 Худ. фильм «Опасный возраст». 10.00 «Сегодня». 08.00 Новости. 17.10 «Всероссийский открытый теле-

Понедельник 5 декабря

08.30 «Контрольная закупка». 09.00 «Жить здорово!». 09.55 «Модный приговор». 11.00 Новости (с субтитрами). 11.15 «Про любовь». 12.20 «Время покажет». 13.00 Новости. 13.15 «Время покажет». 14.00 Новости (с субтитрами). 14.15 «Время покажет». 15.00 «Мужское / Женское». 16.00 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой. 17.00 Вечерние новости (с субтитрами). 17.45 «Давай поженимся!». 18.55 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым. 20.00 «Время». 20.35 «Обратная сторона Луны». Многосерийный фильм. 22.25 «Болезни высших достижений». Сенсационное расследование. 23.30 «Время покажет». 00.15 Ночные новости. 00.30 «Наедине со всеми». 01.15 «Мужское / Женское». 02.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым. 02.55 «Давай поженимся!». 04.00 Новости. «РТР-Планета»

05.00 «Утро России». 09.00 «О самом главном». Ток-шоу. 10.00 «Вести». 10.40 «Вести». «Местное время». 11.00 Новости культуры. 11.20 Сериал «Пятая группа крови». 13.00 «Вести». 13.40 «Вести». «Местное время». 13.55 «Правила жизни». 14.25 Сериал «Принцип Хабарова». 16.00 «Вести». 16.20 «Вести». «Местное время». 16.40 «Прямой эфир». 17.50 «60 минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 19.00 «Вести». 19.45 «Вести». «Местное время». 20.00 Сериал «Тайны следствия - 15». 21.45 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 23.35 «Тем временем» с Александром Архангельским. 00.20 Новости культуры. 00.35 «Ольга Яковлева... Какая есть». Док. сериал. 1-я серия. 01.00 Сериал «Дар». 02.25 «Правила жизни». 02.55 «Прямой эфир».

05.10 «Новое утро». 06.30 «Студия Юлии Высоцкой». RTVi 07.00 «Сегодня». 06.30 «Тайм-код». Аналитическая про07.05 Сериал «Возвращение Мухтара грамма. - 2». 07.30 Сериал «Прииск». Серия 5-я. 09.00 «Сегодня». 08.30 Сериал «Я рядом». Серия 1-я. 09.20 Сериал «Лесник». «Незваные 09.30 Мультфильмы. гости». 11.15 Детский худ. фильм «Приключе11.00 «Суд присяжных». ния маленького папы». 12.00 «Сегодня». 12.30 Худ. фильм «Дочка». 12.25 «Обзор. Чрезвычайное проис14.05 Сериал «Татьяна». Серия 1-я. шествие». 15.00 Сериал «Татьяна». Серия 2-я. 13.00 «Место встречи». 16.00 Новости RTVi. 15.00 «Сегодня». 16.10 «Особое мнение». 15.25 Сериал «Пятницкий. Глава тре17.05 Сериал «Прииск». Серия 6-я. тья». «Колдуны», «Прощай, Вася». 18.00 Новости RTVi. 17.05 «Говорим и показываем». Ток-шоу 18.10 «Особое мнение». с Леонидом Закошанским. 18.50 Сериал «Татьяна». Серия 3-я. 18.00 «Сегодня». 19.40 Сериал «Татьяна». Серия 4-я. 18.50 Сериал «Груз». «Шанс для 20.40 Сериал «Я рядом». Серия 2-я. свидетеля». 21.35 «Русский акцент». 20.40 Сериал «Профиль убийцы - 2». 22.00 Новости RTVi. «Дембельский аккорд». 22.25 «Особое мнение». 22.45 «Итоги дня». 23.00 Сериал «Прииск». Серия 6-я. 23.15 «Поздняков». 23.50 Худ. фильм «Дочка». 23.25 Сериал «Чужой район - 2». «За01.35 «Русский акцент». щита», «Справедливость». 02.00 Новости RTVi. 01.25 «Место встречи». 02.25 «Особое мнение». 03.25 «Чудо техники». 03.00 «Американский ликбез. Американ- 04.15 «Их нравы». 9-й КАНАЛ - «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС» ская армия». 03.30 «Американский ликбез. Американ- 06.30 «Запретная любовь». 07.30 «Слепая». ская мечта». 04.00 «Американский ликбез. Американ- 08.30 «Избранный народ». 09.00 «Герой дня». ские писатели». 10.00 «Ты не один». 04.30 «Американский ликбез. Архитек11.00 «Deutsche Welle. Drive it!». тура». 11.30 «Детективы. Таксист». 05.00 Худ. фильм «Дочка». 12.00 «Понять. Простить. Жить «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО» дальше». 07.00 «Замок». 12.30 «Понять. Простить. Всегда 09.00 «Лучшее время года». права». 11.00 «Преступление и наказание». 2-я 13.00 «Астролог». серия. 14.00 «ОСА. Любой ценой». 13.00 «Пятый океан». 15.00 «Гадалка. Берегиня». 14.30 «Звезда и смерть Хоакина 15.30 «Гадалка. Связующая нить». Мурьеты». 16.00 «Запретная любовь». 16.00 Телевикторина «Счастливый час». 17.00 «День». 17.30 «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». 17.05 «След. Безумное чаепитие». 1-я серия. 18.00 «Детективы. Пансионат». 19.00 «Полеты во сне и наяву». 18.30 «Детективы. Вернись, мама». 21.00 «Прикованный». 19.00 «День». 23.00 «Прыжок с крыши». 19.05 «Герой дня». 01.00 «Пятый океан». 20.00 «День». 02.30 «Звезда и смерть Хоакина 21.00 «Сделано в Израиле». Мурьеты». 21.30 «След. Охота на счастливчика». 04.00 «Анна на шее». 22.20 «След. Братуха». «НТВ-МИР» 23.10 «Provida». 05.00 «Сегодня». 01.10 «Deutsche Welle. In Good Shape».

03.55 «60 минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

15


16

1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

ЛУЧШЕЕ НОВОГОДНЕЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ИЗ РОССИИ В ИЗРАИЛЕ!

Н

е надо платить за 200 каналов на разных языках, из которых смотришь всего 5-10 российских и те - международные, со старыми фильмами и сериалами. Сейчас в Израиле: 300 телеканалов на русском языке — не международные, а настоящие, те, что смотрят в России, а также телеканалы Украины! Русское ТВ сегодня - одно из самых зрелищных и развитых в мире, каждый сезон появляются десятки новых шоу, фильмов и сериалов, познавательных и юмористических программ и каналов, российским телевидением покупаются самые нашумевшие фильмы мирового про-

ката! Новая технология Любимое ТВ — ОТТ-телевидение. Время громоздких спутниковых антенн подходит к концу. Если у вас дома есть интернет-подключение со скоростью от 12 Мбит, достаточно установить ТВ-приставку (STB), и вы сможете смотреть более 300 телевизионных каналов и слушать 30 радиостанций, среди которых «Русское радио», «Радио Шансон», «Европа Плюс» и другие. Важно отметить, что в число предлагаемых телеканалов входят и оригинальные версии каналов Первый канал, Россия 1, НТВ, РЕН ТВ, 5 канал, СТС, ТНТ и другие.

Таким образом, цифровое телевидение Любимое ТВ представило израильтянам одну из самых современных технологий - ОТТ ТВ, его можно смотреть везде, где есть достаточно стабильная интернет-связь, которая сейчас имеется практически в каждом доме. В нашем пакете есть центральные российские каналы, популярные, развлекательные и музыкальные программы, несколько детских, документальных и интернациональных каналов из стран СНГ и мира, а также кино-каналы на любой вкус - «Русский Роман», «Русский Детектив», «Русский Бестселлер», «КиноСе-

мья», «КиноСвидание», «ТВ 1000». Вниманию телезрителей представлены каналы «National Geographic», «Animal Planet», «Моя Планета», «История»,“Discovery”, “365дней”, «24 техно»,”НАУКА 2.0”, «MTV», «Шансон», «Eurosport1-2», «НТВ+ футбол», «Карусель», «Nickledion», «Disney», «Звезда», «СТС», «Че», «Fox», «Дом кино», «Egoist», «SONY» и многие другие. Всегда есть из чего выбрать.

Кроме этого Вы получаете возможность слушать около 30 российских и зарубежных самых популярных радиостанций(Среди самых известных - Русское Радио, Авторадио, Шансон, Радио ДАЧА) в стереозвуке совершенно БЕСПЛАТНО! Разнообразие возможностей говорит о том, что Любимое ТВ может обеспечить полноценный отдых для всей семьи.

Специальное предложение, стоимость абонемента только – 38 шек. /месяц

077-2201410 www.lubimoetv.com

01.40 «ОСА. Любой ценой». 02.25 «Слепая». 03.50 «Герой дня». 04.40 «Избранный народ».

Вторник, 6 декабря «ПЕРВЫЙ КАНАЛ. ВСЕМИРНАЯ СЕТЬ»

05.00, 08.20 Телеканал «Доброе утро». 08.00 Новости. 08.30 «Контрольная закупка». 09.00 «Жить здорово!». 09.55 «Модный приговор». 11.00 Новости (с субтитрами). 11.15 «Про любовь». 12.20 «Время покажет». 13.00 Новости. 13.15 «Время покажет». 14.00 Новости (с субтитрами). 14.15 «Время покажет». 15.00 «Мужское / Женское». 16.00 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой. 17.00 Вечерние новости (с субтитрами). 17.45 «Давай поженимся!». 18.55 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым. 20.00 «Время». 20.35 «Обратная сторона Луны». Многосерийный фильм. 22.25 «Вечерний Ургант». 23.05 «Время покажет». 23.50 Ночные новости. 00.05 «Наедине со всеми». 00.55 «Мужское / Женское». 01.45 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым. 02.40 «Давай поженимся!». «РТР-Планета»

05.00 «Утро России». 09.00 «О самом главном». Ток-шоу. 10.00 «Вести». 10.40 «Вести». «Местное время». 11.00 Новости культуры. 11.20 Сериал «Пятая группа крови». 13.00 «Вести». 13.40 «Вести». «Местное время». 13.55 «Правила жизни». 14.25 Сериал «По горячим следам». 16.00 «Вести». 16.20 «Вести». «Местное время». 16.40 «Прямой эфир». 17.50 «60 минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 19.00 «Вести». 19.45 «Вести». «Местное время». 20.00 Сериал «Тайны следствия - 15». 21.45 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 23.35 «Сати. Нескучная классика...» с Антоном Батаговым. 00.20 Новости культуры. 00.35 «Ольга Яковлева... Какая есть». Док. сериал. 2-я серия. 01.00 Сериал «Дар». 02.25 «Правила жизни». 02.55 «Прямой эфир». RTVi

06.40 Мультфильмы. 07.30 Сериал «Прииск». Серия 6-я. 08.30 Сериал «Я рядом». Серия 2-я. 09.30 Мультфильмы. 11.00 Детский худ. фильм «Шла собака по роялю». 12.15 Худ. фильм «Безумный юбилей». 14.10 Сериал «Татьяна». Серия 3-я. 15.00 Сериал «Татьяна». Серия 4-я. 16.00 Новости RTVi. 16.10 «Особое мнение». 17.05 Сериал «Прииск». Серия 7-я. 18.00 Новости RTVi. 18.10 «Особое мнение». 18.50 Сериал «Апостол». Серия 1-я. 19.40 Сериал «Апостол». Серия 2-я. 20.40 Сериал «Я рядом». Серия 3-я. 21.35 «Русский акцент». 22.00 Новости RTVi. 22.25 «Особое мнение». 23.00 Сериал «Прииск». Серия 7-я.

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

23.50 Худ. фильм «Безумный юбилей». 01.35 «Русский акцент». 02.00 Новости RTVi. 02.25 «Особое мнение». 03.00 «Американский ликбез. Американская армия». 03.30 «Американский ликбез. Американская мечта». «НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО»

07.00 «Полеты во сне и наяву». 09.00 «Прикованный». 11.00 «Прыжок с крыши». 13.00 «Одна». 14.30 «Доброта». 16.00 Телевикторина «Счастливый час». 17.30 «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». 2-я серия. 19.00 «Штаны». 21.00 «Случайный вальс». 23.00 «Сельский врач». 01.00 «Одна». 02.30 «Доброта». «НТВ-МИР»

05.00 «Сегодня». 05.10 «Новое утро». 06.30 «Студия Юлии Высоцкой». 07.00 «Сегодня». 07.05 Сериал «Возвращение Мухтар 2». 09.00 «Сегодня». 09.20 Сериал «Лесник». «Маугли». 11.00 «Суд присяжных». 12.00 «Сегодня». 12.25 «Обзор. Чрезвычайное происшествие». 13.00 «Место встречи». 15.00 «Сегодня». 15.25 Сериал «Пятницкий. Глава третья». «Выпьем, девочки», «Пределы контроля». 17.05 «Говорим и показываем». Ток-шоу с Леонидом Закошанским. 18.00 «Сегодня». 18.50 Сериал «Груз». «Пункт назначения». 20.40 Сериал «Профиль убийцы - 2». «Королева красоты». 22.45 «Итоги дня». 23.15 Сериал «Чужой район - 2». «Дружина», «Ловушка». 01.05 «Место встречи». 03.05 «Квартирный вопрос». 04.05 «Таинственная Россия. Красноярский край. Духи-людоеды реальны?». 9-й КАНАЛ - «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС»

06.30 «Запретная любовь». 07.30 «Слепая». 08.30 «Сделано в Израиле». 09.00 «Герой дня». 10.00 «Ты не один». 11.00 «Deutsche Welle. In Good Shape». 11.30 «Детективы. Алая фата невесты». 12.00 «Понять. Простить. Учительница». 12.30 «Понять. Простить. Пластмассовый браслет». 13.00 «Астролог». 14.00 «ОСА. Боец». 15.00 «Гадалка. Рукодельница». 15.30 «Гадалка. Нетленная любовь». 16.00 «Запретная любовь». 17.00 «День». 17.05 «След. Исторический детектив». 18.00 «Детективы. Память одиночества». 18.30 «Детективы. Веер мести». 19.00 «День». 19.05 «Герой дня». 20.00 «День». 21.00 «Яблоко раздора». 21.30 «След. Находка для шпиона». 22.20 «След. Не буди лихо». 23.10 «Provida». 01.10 «Deutsche Welle. Arts. 21». 01.40 «ОСА. Боец». 02.25 «Слепая». 03.50 «Герой дня». 04.40 «Сделано в Израиле».


Телефон рекламного отдела 054-4377325 www.epohainfo.co.il 8.04.15

17

1 декабря 2016г. № 1041

www.epohainfo.co.il

1

04-8279999 04-8279999

04-8279999

03-950-55-44 www.artstar.co.il

04-8279999

03-950-55-44 www.artstar.co.il

03-950-55-44 www.artstar.co.il

www.artstar.co.il www.artstar.co.il

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

24.57.1092.2

8.04.15


18

23/12/16

09/12/16

1 äåêàáðÿ 2016 ã.

1628: 9/9/2017

01537-56: 17/12/2016

Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ñ òåõíè÷åñêèìè íàâûêàìè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Æåëàòåëüíî ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè è èç Àøäîäà. 050-5340177 ßêîâ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÎÁÚÅÊÒÎÂ. ÏÎÄÁÎÐ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ, ÊÎÍÒÐÎËÜ ÍÀÄ ÎÁÚÅÊÒÀÌÈ, ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈß. ÎÏÛÒ ÍÅ ÌÅÍÅÅ 3 ËÅÒ, ÈÂÐÈÒ, ÂÎÄÈÒÅËÜ- 2537-44: 24/12/2016 ÑÊÈÅ ÏÐÀÂÀ. ÏÎÄÕÎÄßÙÈÌ ÒÅËÅ-  ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó â ÀøêåÔÎÍ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ, ÑÎÖÏÀÊÅÒ. ÐÅÇÞ- ëîíå òðåáóåòñÿ âðà÷ ñòîìàòîëîã. 052ÌÅ ÍÀ ÝËÅÊÒÐ. ÏÎ×ÒÓ: el-bat@el- 4301692 bat.co.il. òåë: 1599-55-00-55

0222: 3/12/2016

2537-45: 24/12/2016

 Àøäîäå, â ìàññàæíûé êàáèíåò òðåáóåòñÿ ìàññàæèñòêà, äî 45 ëåò ñ îïûòîì è áåç. 052-5867072

0207: 3/12/2016

 ñåòü äîìîâ ïðåñòàðåëûõ â Àçóðå è Êèðüÿò-Ìàëàõè ðàáîòíèêè/öû ïî óõîäó, íà êóõíþ è óáîðêó, à òàêæå ìåä- 1639-01: 10/12/2016 áðàòüÿ è ìåäñåñòðû, 050-6693764, Ðàáîòà â ôèðìå.Âîçìîæíîñòü ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà 054-6427104 ðóñ03-5595219 ñêèé/èâðèò 0213: 10/12/2016 Íà ìðàìîðíûé çàâîä â ìîøàâå Óçèÿ 1639-02: 10/12/2016 (ðÿäîì ñ Àøäîäîì) òðåáóþòñÿ ðàáîò- Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè íà ñäåëüíóþ ðàíèêè/öû íà ïîëíóþ ñòàâêó, ÷àñû ðà- áîòó, 054-5540054 ðóññêèé/èâðèò áîòû: 8:00 - 18:00. Õîðîøèå óñëîâèÿ, 1639-03: 10/12/2016 Íîâîå ìåñòî ðàáîòû.Õîðîøèå óñëîâèÿ 050-7801492, 050-3349923 052-6460043 0326: 7/1/2017 Áåç ïîñðåäíèêà. Òðåáóåòñÿ êîìïàíü- 26723: 3/12/2016 îí äëÿ ñúåìà êâàðòèðû â öåíòðå ñòðàíû. Äî 50 ëåò. Ñðî÷íî 054-9210679

0198: 10/12/2016

0171: 17/12/2016

Ïîæèëîé æåíùèíå òðåáóåòñÿ ðàáîòíèöà ïî óõîäó (“ìåòàïåëåò”), ãîâîðÿùàÿ íà ðóññêîì èëè ðóìûíñêîì ÿçûêàõ. Õîðîøèå óñëîâèÿ ïîäõîäÿùåé!!! 0547420498

0256: 17/12/2016

Áåç ïîñðåäíèêà. Ñäàåòñÿ â àðåíäó ðàáîòàþùåå ÑÏÀ ñ öèììåðàìè íà þãå. 0505309251 14181: 3/12/2016

 ðîñêîøíîì ñàëîíå êðàñîòû â öåíòðå Òåëü-Àâèâà ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îáîðóäîâàíèåì äëÿ êîñìåòîëîãà, 052-8195975

42389: 3/12/2016

 ÷àñòíîå ÑÏÀ â Òåëü-Àâèâå òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè/öû ïî óõîäó, îïëàòà âûñîêàÿ è óäîáíûå ñìåíû, 0552341538

0327: 31/12/2016 0166: 10/12/2016

Ðàáîòíèê/öà íà óáîðêó àïòåêè â Àøäîäå â óòðåííèå ÷àñû, 8:00 - 12:00, 0546963001

22705: 3/12/2016

0167: 10/12/2016

Ðàáîòíèê/öà íà óáîðêó â äîì êóëüòóðû â Àøäîäå, ÷àñû ðàáîòû: 16:00 - 21:00, 054-6963001

42401: 10/12/2016

0224: 4/2/2017

 ãàðàæ â Ðåõîâîòå æåñòÿíùèêè íà ðåìîíò è ïîêðàñêó, ïîëíàÿ ñòàâêà, 0523333286

30/09/16

#3092 17/6/16

08/12/16

 ñåòü ìàãàçèíîâ îäåæäû, îôèñû, êëèíèêè è äð. òðåáóþòñÿ óáîðùèêè/öû íà äëèòåëüíûé è êîðîòêèé ïåðèîäû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 0502003650


19

1 äåêàáðÿ 2016 ã. 0264: 24/12/2016

35129: 24/12/2016

Äåëîâîé ÷åëîâåê (áèçíåñìåí) èç öåíòðà çàèíòåðåñîâàí â ïðèÿòíîé æåíùèíå, îáåùàåò áàëîâàòü + ïîääåðæêà, 050-5218428

34262: 31/12/2016

0302: 17/12/2016 0-0040: 21/1/2017

0-0041: 24/12/2016

1-21923: 8/4/2017

ÒÐÅÁÓÞÒÑß/ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÃÀÐÀÍÒΠÍÀ ËÞÁÛÅ ÖÅËÈ, ÏÎÌÎÙÜ Â ÎÒÊÐÛÒÈÈ ÃÐÀÍÈÖÛ, 03-9620066, 0507146160, 053-2278881

1185: 17/12/2016

ÏÅÐÅÂÎÄÛ ËÞÁÎÃÎ ÓÐÎÂÍß ÑËÎÆÍÎÑÒÈ (ÂÑÅ ßÇÛÊÈ)* ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÇÀÂÅÐÅÍÈß, * ÒÅÓÄÀÒ ÕÀÈÌ, * ÀÏÎÑÒÈËÜ (ÈÇÐÀÈËÜ - ÑÍÃ), * ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÂÅÐÑÒÊÀ ÒÅÊÑÒÎÂ, * ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÈÇ ÐÎÑÑÈÈ, * ÀÍÊÅÒÛ ÄËß ÃÅÐÌÀÍÈÈ, * ÑÈÍÕÐÎÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ, * ÏÅÐÅÂÎÄÛ Â ÑÓÄÀÕ, 0504620225

Îáàÿòåëüíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê çàèíòåðåñîâàí â çíàêîìñòâå ñ ïîæèëîé ïîëíîé æåíùèíîé. Âîçìîæíà ïîääåðæêà. 050-7124084 01537-55: 17/12/2016

Ïîìåùåíèå íà ïåðâîì ýòàæå, 160 ìåòðîâ, íà óëèöå Àâîäà, â Àøäîäå. 0505340177 ßêîâ

0169: 10/12/2016

Ìóæ÷èíà, 50, ïðèÿòíûé, àêêóðàòíûé è ñåðüåçíûé çàèíòåðåñîâàí â äîìå ñ ñåðüåçíîé æåíùèíîé, ïðèÿòíîé è íåæíîé!!! 058-5515890, 054-4915691 0172: 27/5/2017

ÏÎ ÂÑÅÉ ÑÒÐÀÍÅ, 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ, ÐÀÇÁÎÐÊÀ/ÑÁÎÐÊÀ/ÓÏÀÊÎÂÊÀ, ÏÎÐßÄÎ×ÍÎÑÒÜ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ, 054-6913766

Ïðèâëåêàòåëüíûé ìóæ÷èíà 36 ëåò, âûñîêîãî ðîñòà. Çàñòåí÷èâûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 30 ëåò, ãîâîðÿùåé íà èâðèòå!!! 0523941584

Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 60/180, èùåò âûñîêóþ ïðèÿòíóþ, ñòðîéíóþ è óìíóþ æåíùèíó. Òîëüêî ñåðüåçíóþ è ãîâîðÿùóþÿ íà èâðèòå èç ðàéîíà Áåýð-Øåâû, 050-5518486

30705: 21/1/2017

27641-06: 10/12/2016

2 ÊÎÌÍ, Ð-Í “ÕÅÉ”, 054-7989557 0027: 21/1/2017

27643-05: 10/12/2016

4 ÊÎÌÍ, “ÞÄ”, 3-É ÝÒÀÆ, Ñ 01/01/17, ÒÅË: 054-7989557

0196-01: 17/12/2016

Õîëîñòÿê, 37/170, ñèìïàòè÷íûé è îáåñïå÷åííûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñåðüåçíîé, ñòðîéíîé. Îáðàùàòüñÿ íà èâðèòå. 072-2114930. 0523437628

1074-01: 24/12/2016

Ïåðåâîçêè ÝÊÑÏÐÅÑÑ. Ïî âñåé ñòðàíå, íà÷èíàÿ ñ îäíîé âåùè. Ðàçáîðêà/ñáîðêà ìåáåëè. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà. Ñêèäêè ìàòåðÿì îäèíî÷êàì, ñòóäåíòàì, èíâàëèäàì, ïåíñèîíåðàì è íîâûì ðåïàòðèàíòàì. Ñàìûé ëó÷øèé ñåðâèñ! 0546557094, 054-6407353

0201: 10/12/2016

1619: 25/2/2017 2-21923: 8/4/2017

Èçðàèëüòÿíèí, 48/168, ãîâîðþ ïî ðóññêè, çàèíòåðåñîâàí â ðàçâåäåííîé æåíùèíå ñ äåòüìè, äëÿ ñåðüçíûõ îòíîøåíèé. Ìîæíî çâîíèòü äî 24:00 íî÷è. 052-3543652

016987-15: 17/12/2016 29794: 19/8/2017

2537-00-01: 10/12/2016

2 êîìí., Ìàðèíà, ÷àñòè÷íî ìåáåëåðîâàííàÿ 2600 øåê. 054-3176573 2537-00-02: 10/12/2016

0203: 3/12/2016

13042: 10/3/2018

Ñðî÷íûé ðåìîíò ýëåêòðèêè + ýëåêòðîáîéëåðû. Íåäîðîãî. Êîíñóëüòàöèè áåñïëàòíî. 052-8879375 1415-01: 10/3/2018

3 êîìí., Áèàëèê, 2 ýòàæ 2000 øåê. 0543176573

Õîðîøî âûãëÿæó, 60/172, çàèíòåðåñîâàí â ïðèÿòíîé è ýñòåòè÷íîé äëÿ ïðèÿòíûõ îòíîøåíèé + ïîääåðæêà. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ, 054-6691199. Òîëüêî èç ð-íà Øàðîí.

2537-00-03: 10/12/2016

3 êîìí., Ýëè Êîýí, âûãîäíî 2900 øåê. 054-3176573 2537-00-04: 10/12/2016

0220: 3/12/2016

3 êîìí., Áèàëèê, 1 ýòàæ 2100 øåê. 0543176573

Ðàçâåäåííûé, 55/170, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé è ñâîáîäíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ïðåèìóùåñòâî èç Àøäîäà, 053-7233408, 053-4232498

2537-00-05: 10/12/2016

4 êîìí., Áàð Êîõáà, ëèôò 3200 øåê. 0543176573

0225: 17/12/2016

Ïðèÿòíûé è ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé 35-50 ëåò, äëÿ äðóæåñêèõ îòíîøåíèé. Âîçìîæíû ïîääåðæêà è ñîáëþäåíèå äèñêðåòíîñòè, 0552240685

33349: 24/12/2016

0259: 31/12/2016

17002: 10/3/2018

Ñðî÷íûé ðåìîíò ýëåêòðèêè. ÂûïîëíåÇàìåíà òêàíè, êîæè, ïðóæèí, ïîðîëî- íèå âñåõ ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò ñ ãàðàííà. Èçãîòîâëåíèå ïî èíäèâèäóàëü- òèåé. Áîéëåðû. 050-9244475 Ñëàâà íûì çàêàçàì. Îðòîïåäè÷åñêèå ìàòðàñû ôèðìû Medical ïî öåíå ïðîèçâîäèòåëÿ. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîøèâ ÷åõëîâ. Ãàðàíòèÿ. Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà è îáèâùèê. 08-8567550, 0507304773

Ñèìïàòè÷íûé, îáåñïå÷åííûé õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèÿòíîé äëÿ ïðèÿòíîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ. Âîçìîæíà ìàòåðèàëüíàÿ ïîääåðæêà è ñîáëþäåíèå äèñêðåòíîñòè. 0523166944

10/01/17

ÍÎÂÀß! 4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ËÈÔÒ, ÀÃÀÌÈÌ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ, 3500 ØÅÊ, 0508258211

2537-00-06: 10/12/2016

5 êîìí., Àãàìèì, íîâàÿ 4000 øåê. 0543176573 32887: 17/12/2016


20

1 äåêàáðÿ 2016 ã.

0274: 7/1/2017

Áåç ïîñðåäíèêà! Êâàðòèðà-ñàä â Àøêåëîíå! 5 êîìí, ïåðâàÿ ëèíèÿ îò ìîðÿ. Âòîðàÿ êâ-ðà â Øäåðîòå - 4-êîìí. + “ìàìàä”, ïîëíûé ðåìîíò, 086897732, 050-7381910 16987: 29/4/2017 016987-01: 17/12/2016

00237-01: 10/12/2016

3 ÊÎÌÍ, 2-É ÝÒÀÆ, 590.000 ØÅÊ, 0508258211

3 êîìí, öåíòð. óëèöà, 100 êâ/ì, ëèôò, òèõàÿ, ìîðå â 5 ìèíóòàõ, 1.450.000 øåê, 052-8639168

016987-02: 17/12/2016

4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ÍÅÂÅ-ÀÄÀÐÈÌ, ËÈÔÒ, “ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ”, ÐÎÄÈÒÅËÜÑÊÀß ÑÏÀËÜÍß, ÍÅÄÎÐÎÃÎ! 1.090.000 ØÅÊ, 050-8258211

00237-02: 10/12/2016

2.5 êîìí, ð-í À-Øèêìà, íà çåìëå, 1-é ýòàæ, ïîêóïêà òîëüêî çà íàëè÷íûå, 920.000 øåê, 052-8639168

016987-03: 17/12/2016

00237-03: 10/12/2016

4 ÊÎÌÍ, ØÈÌØÎÍ, 2-É ÝÒÀÆ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ! 685.000 ØÅÊ, 050-8258211 016987-04: 17/12/2016

2537-00: 1/4/2017

ÊÎÒÒÅÄÆ, 6 ÊÎÌÍ, Ñ Ó×ÀÑÒÊÎÌ, “ÕÅÄÅÐÁÈÒÀÕÎÍ”, ÎÁÓÑÒÐÎÅÍÍÛÉ, 1.525.000 ØÅÊ, 050-8258211

00237-04: 10/12/2016

4 êîìí, ð-í Ìàöåâà, 8-é ýòàæ, ëèôò, îòêðûòûé âèä íà ìîðå, 1.550.000 øåê, 052-8639168

016987-05: 17/12/2016

5 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ÍÅÂÅ-ÄÊÀËÈÌ, ËÈÔÒ, “ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ”, ÄÎÌÓ 5 ËÅÒ! 1.250.000 ØÅÊ, 050-8258211

27641-01: 10/12/2016

3 êîìí, ð-í Àöìàóò, 1-é ýòàæ, 4200 øåê, 054-7467769

27641-02: 10/12/2016

2 êîìí, Êîëîíè Áè÷, 8-é ýòàæ, áàññåéí, 08-678221: 4/2/2017 òðåíàæåðíûé çàë, ÷àñòè÷íî ìåáåëü, 1. ÊÂÀÐÒÈÐÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÂÑÅÉ 3700 øåê (êðîìå ñâåòà âñå âêëþ÷åíî), ÑÒÐÀÍÅ. ÏÎÊÓÏÊÀ ÊÂÀÐÒÈÐ ÇÀ ÍÀËÈ×ÍÛÅ, ÏÐÎÄÀÆÀ ÄÅØÅÂÛÕ ÊÂÀÐ054-7467769 ÒÈÐ ÑÎ ÂÒÎÐÛÕ ÐÓÊ È ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ Ñ 00237-08: 10/12/2016 1 êîìí, ñòóäèÿ, óë. Áàëüôóð, 2000 øåê, ÌÀØÊÀÍÒÎÉ.2. ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÁÐÀÊÈ ÍÀ ÊÈÏÐÅ, 25-ËÅÒÍÈÉ ÑÒÀÆ. ÒÅ054-7467769 ËÅÔÎÍ: 08-6782212 00237-09: 10/12/2016 4 êîìí, 100 êâ/ì, ïîñëå ðåìîíòà, ëèôò, ñòîÿíêà, 5900 øåê, 054-7467769 00237-11: 10/12/2016

3.5 êîìí, ëèôò, òèõèé öåíòð, ðÿäîì ñ ìîðåì, 052-2043647 00237-13: 10/12/2016

Îäíîêîìíàòíàÿ îòäåëüíàÿ êâàðòèðà, 1é ýòàæ, 052-2043647

2.5 êîìí, îêîëî ìîðÿ, 2-é ýòàæ, ñ ðåìîíòîì, âñåãî 1.250.000 øåê, 052-8639168 00237-10: 10/12/2016

4 ÊÎÌÍ, ÍÅÂÅ-ÀÄÀÐÈÌ, ÎÁÓÑÒÐÎÅÍÍÀß, “ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ”, 1.060.000 ØÅÊ, 0508258211

3 êîìí, åâðîðåìîíò, 2-é ýòàæ, ìèíóòà äî ìîðÿ, 052-2043647 2537-00-07: 10/12/2016

00237-12: 10/12/2016

3 êîìí., Áèàëèê, 1 ýòàæ, îïöèÿ íà äîñò- 2.5 êîìí + 2 êîìí, ïîäõîäèò äëÿ ðîäèòåëåé è äåòåé èëè äëÿ âëîæåíèÿ, ëèôò, ÄÎÌ, 6 ÊÎÌÍ (4.5 ÊÎÌÍ. + 2 ÊÎÌÍ. Ñ ðîéêó 720000 øåê. 054-3176573 âèä íà ìîðå, 052-2043647 ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÂÕÎÄÎÌ), ÍÅÂÅ-ÄÊÀËÈÌ, 2537-00-08: 10/12/2016 050-8258211 3 êîìí., Ìèðêàç Àôðèäàð, î÷åíü óõî016987-08: 17/12/2016 æåííàÿ 1070000 øåê. 054-3176573 4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ - 10 ÊÂ/Ì, ÖÅÍÒÐ, 2537-00-09: 10/12/2016 ËÈÔÒ, “ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ”, 1.085.000 4 êîìí., Ïíèíàò Àôðèäàð, óõîæåííàÿ ØÅÊ, 050-8258211 1260000 øåê. 054-3176573 016987-09: 17/12/2016

2537-00-10: 10/12/2016

4 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ÍÅÂÅ-ÈËÀÍ, “ÕÅÄÅÐ4 êîìí., Áàðíåà, íîâûé äîì 1450000 ÁÈÒÀÕÎÍ”, 1.200.000 ØÅÊ, 050-8258211 øåê. 054-3176573 ÏÎ ÑËÓ×ÀÞ! 4 ÊÎÌÍ, “ÄÀËÅÒ”, ÎÒ ÏÎÄ- 016987-10: 17/12/2016 2537-00-11: 10/12/2016 ÐßÄ×ÈÊÀ, 054-7989557 4 ÊÎÌÍ, Ñ Ó×ÀÑÒÊÎÌ, ÊÀÏÐÅÌÎÍÒ! “ÕÅÄîì íà çåìëå, 4 êîìí., Àôðèäàð, ïîñëå 27641-03: 10/12/2016 ÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ”, 2 ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ, ðåìîíòà 2050000 øåê. 054-3176573 4 ÊÎÌÍ, “ÒÅÒ”, 3-É ÝÒÀÆ (ÈÇ 9), ÎÁÎÐÓ- 1.100.000 ØÅÊ, 050-8258211 2537-00-12: 10/12/2016 ÄÎÂÀÍÍÀß, 054-7989557 016987-11: 17/12/2016 Äîì íà çåìëå., Àôðèäàð, âåëèêîëåïíàÿ 27643-04: 10/12/2016 3.5 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ÍÅÂÅ-ÀÄÀÐÈÌ, ÊÀÏÎ ÑËÓ×ÀÞ! ÊÎÒÒÅÄÆ, 5 ÊÎÌÍ, Ó ÌÎÐß, ÏÐÅÌÎÍÒ! 930.000 ØÅÊ, 050-8258211 öåíà 1700000 øåê. 054-3176573 054-7989557 016987-12: 17/12/2016 5 ÊÎÌÍ, ÁÀËÊÎÍ, ÍÅÂÅ-ÀÄÀÐÈÌ, ËÈÔÒ, ÄÎÌÓ 4 ÃÎÄÀ! 1.300.000 ØÅÊ, 0508258211 016987-13: 17/12/2016

ÄÓÏËÅÊÑ, 5 ÊÎÌÍ, 3 ÁÀËÊÎÍÀ, ÁÀÐÍÅÎ, ÄÎÌÓ 8 ËÅÒ, 1.540.000 ØÅÊ, 0508258211 016987-14: 17/12/2016

5 ÊÎÌÍ. Ñ ÁÀËÊÎÍÎÌ, ÍÅÂÅ-ÈËÀÍ, “ÕÅÄÅÐ-ÁÈÒÀÕÎÍ”, ÎÁÓÑÒÐÎÅÍÍÀß, 1.280.000 ØÅÊ, 050-8258211

11/05/16

00237-07: 10/12/2016

3 ÊÎÌÍ, “ÞÄ”, 3-É ÝÒÀÆ, 054-7989557

00237-05: 10/12/2016

016987-06: 17/12/2016

016987-07: 17/12/2016

00237-06: 10/12/2016

3 êîìí, ð-í Âàòèêèì, 1-é ýòàæ, ïîñëå ðåìîíòà, 85 êâ/ì, ñòîÿíêà íà äâå ìàøèíû, 1.490.000 øåê, 052-8639168


17/02/17

21

10/05/17

1 äåêàáðÿ 2016 ã.


30 22

17 декабря 2015г. № 994 1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325 Телефон рекламного отдела 054-4377325

СУПЕРСКАНВОРД

Ответы на сканворд: По горизонтали: Кенгуру. Окрошка. Айра. Допрос. Орех. Саппоро. Алтарь. Абих. Каяк. Эрато. Некролог. Окапи. Абаз. Привидение. Реноме. Загар. Киви. Рубе. Афалина. Абакан. Минор. Лис. Ворон. Ангел. Магма. Лена. Паспарту. Уаргла. Ротор. Алтын. Ватрушка. Фауна. Волокита. Ласт. Зуав. Мекка. Стилет. Саванна. Талант. Руан. Окоп. Игра. Глыба. Ананас. Йогурт. Аналог. Характер. Окурок. Нара. Апсида. Енот. Бала. Осло. Ильм. Шкала. Склероз. Утка. Амур. Атака. Сохаг. Делос. Урожай. Тахат. Хмырь. Гросс. Бином. Число. Небо. Ваи. Мимас. Ягуар. Нюанс. По вертикали: Аве. Ерика. Ацетон. Клок. Офис. Сноп. Канун. Гуру. Какаду. Слух. Пир. Обойма. Наклон. Реле. Атом. Чудо. Обмер. Арча. Аапа. Оригами. Саке. Рудокоп. Аболла. Асти. Незадача. Аграф. Реалист. Гуано. Метис. Коп. Афон. Тигр. Титул. Краков. Нарыв. Айон. Рохля. Рол. Кизил. Оноре. Огарь. Смог. Сострадание. Трог. Муж. Пегас. Повод. Ухаб. Урна. Корзина. Барак. Сайра. Курьер. Царь. Иран. Тиран. Трал. Апорт. Апаш. Ажгон. Сахара. Казна. Уаза. Люкс. Катар. Бабник. Грош. Унты. Тина. Айова. Орбита. Валет. Клан. Бред. Лук. Сан. Хозяин. Лужа. Вага. Рака. Аксис. Сеть газет на русском языке «Спутник» • Сайт в интернете www.israrus.net Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

Гороскоп Г О Р О С К О П

Овен Овнам на этой недели удастся проявить свои качества миротворцев вам могут обратиться за Овен помощью в урегулировании какой-либо к фликтной ситуации или щепетильного вопроса. Это прекрасное вре Длякто Овнов эта неделя сложится неоднозначно. для тех, предпочитает находиться в тени и при этом незаметно о зывать влияние на ход событий. придется Старайтесьстолкнутьне обсуждать с окружа В будние дни вам, возможно, щими свои истинные намерения – в этом случае никто не сможет в ся с осложнениями в делах. Прежде помешать. На этой недели вы можете статьвсего болееследует заметной фигурой в т социальном кругу, котором вращаетесь. Вас ждать могут заметить и нач иметь в виду, чтов ваше начальство будет от активнее приглашать на светские встречи. Особенно похорошеют ж вас дисциплины исполнительности. И любую щины. Усилится вашаисексуальность и станет возможно многое из того вашу несогласованную чем раньше только мечтали.инициативу могут восприТелец нять крайне негативно. У Тельцов эта неделя складывается наилучшим образом. Вас мог пригласить в компанию друзей, где вы сможете весело и интересн провести время. Также это удачное время для поисков компромисса Телец партнерских отношениях в браке. Если столкнуться вы самостоятельно Тельцы на этой неделе могут с не може договориться с партнером, то привлеките в качестве посредника дру самыми неожиданностями. Звезды сосемьи, в разными объективности которого вы можете быть уверены. Испол зуйте разумные доводы и вас обязательно услышат. Также это пр ветуют воздерживаться от дальних поездок и пукрасное время для духовного роста, постижения высших истин быти тешествий. В ходе таких поездок вас могут вы быть и формирования личностного идеала.у Возможно, познакомитесь человеком, который станет для вас духовным Учителем, и с которо неприятности с дорожной полицией и нештатные вы захотите брать пример – это особенно относится к молодым людя ситуации Также в этот период возрастает вероятБлизнецы ность получения Близнецам на этойтравм. недели рекомендуется наводить порядок в хозяй стве и выполнять те дела, которые раньше откладывались в долги ящик. Четкое распределение обязанностей между членами семьи п может вам с легкостьБлизнецы преодолеть трудности. Вы сами удивитесь, ка быстро и организовано проведена Близнецы на этойбудет неделе могут генеральная столкнутьсяуборка в ква тире, как аккуратно будут разложены все вещи по полочкам и папо скам, осложнениями в партнерских отношениях. после чего у вас наступит идеальный порядок.ВозТакже это хороше время для профилактических мероприятий для укрепления растает ваша зависимость от окружающих людей здоровь Старайтесь не переохлаждаться и питаться только ипродуктами. внешних обстоятельств. В результате, от вашегокачественным личного поведения на данномРак этапе почти ничеэтой недели многие Раки смогут проявить свои творческие спосо гоНа не зависит, и как-то повлиять на ситуацию не ности. Это относится к учебе, любым видам профессиональной де представляется тельности, а такжевозможным. к творческим увлечениям и хобби. Звезды советую принимать активное участие в спортивных состязаниях, конкурса викторинах и любых других видах деятельности, в которых вы могл Рак бы проявить свои таланты и способности. Если у вас есть любовна связь, то вашина чувства на подъеме. Особенно это относится У Раков этой будут неделе могут возникнуть супружеским отношениям. Вы внезапно сможете, как бы заново, п сложности делах и пов партнерских отношениях. нять своего впартнера браку, проникните в его психологию. Э очень хорошее время для проработки браке, познани Возможно, ваши чувства к партнеруотношений или его к ввам и устранения тех проблемных моментов, которые до ее сих пор вносил будут несколько избыточными. Любовь, когда дисгармонию в отношения. слишком много, может перейти Лев в необузданную На этой недели Львам срекомендуется внимание на р страсть и ревность элементамисосредоточить собственничешении хозяйственных проблем в семье. Наверняка там уже накопи ского инстинкта. лось много дел, которые вы откладывали изо дня в день. Посетите св их бабушек и дедушек, родителей, проявите о них внимание и забот сделайте их жизнь болееЛев комфортной. Это хорошее время для навед ния порядка в семейном архиве, систематизации старых документо Эта неделя может заставить Львов из побеспофотографий, прояснения каких-то вопросов истории своего род Конец недели складывается напряженно для партнерских отношени коиться. Прежде всего могут стать неустойчивыв семье и браке. Возможен конфликт между партнером по браку и кем ми ваши отношения. Возможно, то из вашихромантические родственников. Основным двигателем напряжения мож стать чувство ревности и собственнический возникнут разногласия или повод для инстинкт. сомнений Дева вДевы верности. Скорее всего, это будут ложные сона этой недели проявят себя разумными и взвешенными люд мнения/. Другаянепроблемная – но возми, способными только решатьтема свои недели проблемы, и давать ценны советы другим. Этобытовой хорошее время для изучения сложных вопросо можные поломки техники. обучения и понимания. Отпадут ненужные и суетные связи, которы ничего не несут кроме пустой траты времени. К вам будут обращатьс за советами и будут ценить вас за житейскую мудрость. Романтич Дева ские отношения усиливают сексуальные желания и становятся страс Наи этой неделе типичные Девыголову могут стол- чувств и с ными яркими. Очень важно не терять от наплыва хранять самообладание. Звезды советуют вам развлекаться, посеща кнуться со сложностями в личной жизни. Если вы увеселительные мероприятия, концертные выступления и дискотеки состоите в браке, то у вас может появиться повод Весы для сомнений в искренности вашего партнера. На этой недели Весы смогут проявить свои лучшие деловые качеств - они будутвы весьма практичными трудолюбивыми. Возможно, обнаружите, что оти вас что-то скры-Рекомендуетс сосредоточиться на решении материальных вопросов, четко планир вают или время пытаются каким-то образом завуалировать свое и браться за решение самых трудных проблем – у ва обязательно все получится. Возможно, вам захочется привести в п вать происходящее. рядок свои мысли и дела. В этом вам больше всего поможет ориент ция на режим дня, упорядочение своего дневного распорядка. В это случае вы сможете статьВесы более эффективными. Также вы будете боле настойчивы, добиваясь расположения тех, сложности к кому питаете симпати У Весов на этой неделе могут быть В конце недели вам захочется сделать дорогой памятный подарок лю при взаимоотношениях с членами семьи. Камнем бимому человеку. Но не следует торопиться – этот жест вряд ли буд оценен по достоинству преткновения может стать ваше стремление по Скорпион своему украсить жилище, но ваши вкусы ибудет предНа этой недели внимание типичных Скорпионов переключено н любовныемогут отношения, детей истворчество. Если у вас есть маленьки почтения разойтись интересами родных.. дети, то займитесь их воспитанием, учите их читать и писать, расск Также этисказки дни исопряжены с вероятностью зараз-В вас прояви зывайте сочиняйте им невероятные истории. иться вирусной инфекцией. ся педагогический талант. В романтических отношениях с возлюбле ными вы проявите искрометную фантазию. Это особенно заметно самом начале отношений, когда важно суметь заинтересовать и заи Скорпион триговать понравившегося вам человека. В В выходные дни, звезд не советуют предпринимать предварительно На этой вам неделе типичные инициативы Скорпионыбез могут обсуждения и согласования с членами семьи или родителями. Инач столкнуться в решении материальвас не поймут,с итрудностями предстоит неприятное выяснение отношений ных вопросов. Прежде всегоСтрелец вы можете недопоНа этойчасть неделидоходов, звезды советуют Стрельцам расспросить своих роди лучить на которые рассчитывали. телей, бабушек и дедушек об истории своего рода и их жизни. Есл Возможно, так тои посетите не дождетесь обещанного они живут невы с вами, их, проявите внимание, заботу, пои тересуйтесь, неперевода нужна ли им Это очень важно для осо банковского на ваша свойпомощь. счет. Старайтесь нания себя частью истории своей семьи. Приведите в порядок стары одеваться по погоде, не переохлаждайтесь. семейные фотографии. Возможно, в эти дни вам откроют семейну тайну, которую до сихСтрелец пор скрывали. Также это хорошее время дл медитации в тишине и уединении. На выходных вам может поступи На этой известие неделе Стрельцы заблуждаться неприятное от кого-то могут из знакомых, которое может повр дить вашей репутации. вступать в сизлишне по какому-то важномуСтарайтесь вопросу, не связанному от- открове ные разговоры с теми людьми, в надежности которых вы не уверены ношениями в семье. В это время вам будет трудно Козерог добиться поддержки понимания своимактивнее инициа-расширять кр На этой недели звезды исоветуют Козерогам знакомств, отказываться от приглашений посетить дружески тивам срединеблизких родственников. Старайтесь вечеринки. Там вы можете познакомиться с интересными людьм не воспринимать человека как свою проведете это времялюбимого с пользой для себя. В ваших советах и участи будут нуждаться друзья, и вы сможете вместе с ними разобрать и собственность. проблемы и подсказать правильные решения. Также в эти дни рек Козерог мендуется больше внимания уделять учебе, освоению новых тематик Козерогикругозора. на этой неделе могут оказаться об- товарищ расширению В этом вам помогут более опытные Не стесняйтесь обращаться вопросами, если чего-то не понимает манутыми. Чтобы этого нес случилось, старайтесь Конец недели может быть связан с незапланированными расходами быть разборчивее в своих контактах. Дело денег в том,в долг, обходи материальными потерями. Старайтесь не давать стороной клубы и пункты обмена валюты. что в этиигровые дни могут активизироваться ваши тайВодолей ные недоброжелатели. До вас могут дойти какиеНа этой недели типичные Водолеи проявят свои лучшие деловы токачества. слухи или сплетни,время которые отбросят теньматериальных на Это хорошее для урегулирования в просов. Старайтесь сосредоточиться на целенаправленной деятел вашу личную репутацию. ности. Через конкретную практическую деятельность вы значительн Водолей потому что станете осознавать, ч повысите уровень самоуважения, на многое способны. период для серьезного ра У Водолеев на Это этойблагоприятный неделе крайне неблагоговора с родителями, когда вас выслушают и поддержат в начинани приятное время важно для контактов, знакомств поез-недели следу ях, что особенно для молодых людей. В иконце болееЕсли уважительно относитьсяв кэти темдни людям, которые док. вы планировали с кем-то по-намного старш и опытнее вас самих. Пренебрежительное отношение к авторитета знакомиться, точто не вы стоит далеконеидущих приведет к тому, ни в строить одном вопросе сможете добиться п планов относительно зитивного результата. этого знакомства. Это еще Рыбы один повод, чтобы быть разборчивее в контактах Рыбам на этой недели рекомендуется заниматься самообразовани ием.неВаши доверять случайным знакомым. интеллектуальные способности будут в прекрасной форм Ставьте перед собой серьезные Рыбы задачи, повышайте эрудицию и кр гозор. Возможно, вы познакомитесь через Интернет с более опытны Внутренние сомнения этой неделе могут товарищем, который многое на поможет вам понять. Полезной буд помешать в карьере и ви общение профессиональпереписка Рыбам по электронной почте на форумах интернет Студенты легко сдадут экзаменационные задания. Те, ной деятельности. Возможно, вы в эти дни будетекто ищут себ мудрого учителя и наставника, обязательно смогут познакомитьс склонны питать иллюзии относительно того, как Если вы по с таким человеком. Эта неделя будет полна соблазнов. тайнуюначальство. любовную связь, то лучше отложить свидание н кдерживаете вам настроено Неверное представдругие дни – в любом случае ничего приятного это вам не даст. В эт ление может привести к неправильным поступкам дни может пострадать ваша репутация.

и инициативам.


1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

23

Джазовый пианист Роберт Гласпер - «Эксперимент». Открытие сезона серии «Джаз в Мишкане – Джаз в Опере»

Р

оберт Гласпер – относительно молодой, но уже весьма именитый и известный американский джазовый музыкант и продюсер, обладатель премии Грэмми, мастер не только джаза, но и хип-

хопа и ритм-энд-блюза, впервые приезжает в Израиль со своим квартетом «Эксперимент», вместе с которым откроет джазовый сезон Оперы 2016/17 гг. Гласпер способен сыграть в

любом стандарте, но как он сам говорит: «Я не экспериментирую, это всего лишь способ, при помощи которого я слышу музыку. Это – хороший способ помочь моему поколению познать музыку. Часто мы слышим утверждение о том, что никто не слушает джаз, как это не прискорбно, но музыкальная культура настолько богата, и вдобавок ко всему, много музыкальных вещей своими корнями уходят в прошлое. Я в состоянии привнести кое-что в музыку, которую они слушают или пишут. Музыканты, исполняющие как хип-хоп, так и госпел, и те, и другие приходят на мои выступления, и от осознания этого я начинаю чувствовать себя просто великолепно. Моя аудито-

рия день ото дня становится все моложе». Вышедший в феврале 2012 года на легендарной студии Blue Note Records альбом Black Radio «стал новой вехой в развитии джаза, благодаря уникальному синтезу разнообразных жанров, таких как хип-хоп, R&B, рок, электроника, но не поставивший ни один из них во главу угла». Безусловно, эксперимент Роберта Гласпера удался и достоин почета и аплодисментов, которые он и получает. При всем этом Гласпер создает музыку не простую, а сложную и обрамленную в самые качественные джазовые стандарты и его новаторская работа джаза «новой эры» стоит интереса пу-

блики и оваций, как и его легкое, безукоризненное исполнение, ритмические рисунки, мелодические ходы, цитаты. Роберт Гласпер становится классиком и не зря именно он получил в 2013-м году премию Grammy в номинации «Лучший R&B альбом» за диск «Black Radio», выпущенный престижным музыкальным издательством «Blue Note». «Гласпер отказывается быть верным одному жанру, он зовет слушателя в эпическое музыкальное путешествие» -  так написано на сайте jazzreview.com. Мы можем к этому путешествию присоединиться, почувствовать мельчайшие джазовые оттенки Robert Glasper Experiment и взаимодействие в нем

Потому, что – без воды, и ни туды, и ни сюды

С

просите у любого жителя Италии, с какой водой у него ассоциируются такие понятия, как элегантность, женственность и мягкость, и без сомнений он ответит вам, что это минеральная вода Аcqua Panna. Это один из самых известных итальянских брендов. Без его участия не проходит ни одно событие в мире высокой моды в Италии. Вода Acqua Panna добывается из источника, который находится на территории природного заповедника в Тоскане, недалеко от Флоренции, где природа сохраняется в своем первоначальном диком виде и где никогда не велась промышленная деятельность. Acqua Panna является одной из самых легких слабоминерализованных негазированных минеральных вод в мире. Вода этого источника проводит в глубоких слоях земли 1015 лет, прежде чем выходит на поверхность. В земных недрах потоки воды очищаются и насыщаются полезными веществами. Благодаря низкому содержанию натрия и присутствию таких минеральных веществ как кальций, сульфаты и бикарбонаты, Acqua Panna благоприятно влияет на организм человека. Но делая глоток Acqua Panna, вы не просто пьете итальянскую воду, а прикасаетесь к истории королевского рода Медичи. В 1564 году вилла Панна, находящаяся вблизи источника, была официально зарегистрирована как загородная резиденция и место отдыха семьи Медичи – самого влиятельного флорентийского рода периода Возрождения. Пиры этих утонченных гурманов были знамениты на всю Европу, и во время застолий гостям подавали воду из уже известного в те времена источника. А в 1860 году маркиз Торриджани (представитель рода Медичи) начал производство минеральной воды. Acqua Panna разливается по бутылкам только на высокотехнологичном заводе

компании в Италии, а затем поставляется во все уголки мира. Это позволяет гарантировать одинаковые органолептические характеристики минеральной воды. Символом качества Acqua Panna является геральдическая лилия, нанесенная на этикетку и пробку бутылки. В гастрономии есть правило, гласящее, что вина и пища должны сочетаться и подаваться с правильной водой. Только тогда их вкус раскроется в полной мере. Наиболее престижные рестораны и отели мира рекомендуют воду Acqua Panna своим посетителям, так как она идеально подчеркивает вкусы кулинарных изысков и превосходно сочетается с хорошими винами. Благодаря своим гастрономическим свойствам Acqua Panna является официальной водой Всемирной ассоциации сомелье. Итальянцы знают толк во вкусной еде. За долгое время разработки источников Acqua Panna сложились определенные традиции сочетания этой воды с различными напитками и блюдами итальянской кухни. Аcqua Panna следует подавать к белым, фруктовым и розовым винам, а также к шампанскому. Хорошо она сочетается и с легкой пищей (например, салатами, рыбой). Употребление этой воды дает неповторимое ощущение свежести. Во время еды вода очищает вкусовые рецепторы от послевкусия пищи и вина. И даже при кипячении Аcqua Panna сохраняет свой оригинальный свежий вкус: приготовленные на ней кофе и чай раскрывают ароматы этих напитков без всяких посторонних примесей. Сегодня Аcqua Panna продается в 90 странах мира и входит в число 25 лучших мировых брендов минеральной воды. Бренд занимает лидирующую позицию по продаже ее в рестораны, кафе и гостиницы в Италии. Вода Аcqua Panna стала символом благополучия, достатка и солидности, ее всегда можно встретить на международных правительственных встречах Acqua Panna прекрасно утоляет жажду и рекомендуется к употреблению в течение всего дня. Ее следует подавать при температуре 10-12°С, без льда и лимона. Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

джаза и соула, электронной музыки, хип-хопа и фанка. Концерт будет сопровождаться особой фотовыставкой «SHOOT & SWING» к открытию джазового сезона в Опере - снимки израильской джазовой сцены, сделанные фотографом Йосси Цвекером, «домашним» фотографом Израильской Оперы Следующие концерты джазовой серии сезона 2016/17: Квинтет Омера Авиталя - 21 января 2017 Американский джазовый контрабасист Кайл Иствуд - 24 марта 2017 Американская джазовая вокалистка Рейчел Феррелл - 19 мая 2017 года


24

1 декабря 2016г. № 1041

Телефон рекламного отдела 054-4377325

Сеть газет на русском языке «Спутник» • Доска объявлений в интернете sputnik.co.il

Spad1p 0000  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you