Nueva Jersey Ed. 17, Año 12 by Alexandr Mondragon

Voz y Pensamiento de la Comunidad

New Jersey Edition

OPINIÓN

Año 12 • Edición 17 • Julio 11 - 17, 2019

www.latribunahispana.com

• Votos por Medicina Ver página 8

• Que Hacer si LLega la “Migra” Ver página 24

DEPORTES

• Copa de Campeones Ver página 30

Borrando a Indocumentados

Foto: Internet

INMIGRACIÓN

Pase lo que pase con la pregunta sobre la ciudadanía en el Censo 2020, Trump y su gobierno ya sembraron la semilla del miedo y la desconfianza para que los indocumentados participen en la misma. Ver Página 13

Aviso • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Voz y Pensamiento de la Comunidad

Nassau-NYC Edition

Año 12 • Edición 17 • Julio 11 - 17, 2019

www.latribunahispana.com

Policiales • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Hombre trató de secuestrar a una adolescente en Uniondale secuestro y de Obstrucción criminal de la respiración, según la policía. Tras la lectura de cargos en la Primera Corte de Distrito en Hempstead, James fue retenido bajo una fianza

Redacción LTH

Jarrod James.

lizmente, ella se liberó de nuevo y corrió hasta su casa. Un día después del incidente, luego de que las autoridades publicaran la foto del sospechoso, la policía arrestó a Jarrod James, de 24 años, y lo acusó de Poner en peligro el bienestar de una menor, de Asalto en 2do grado, de Intento de

w Acusado de hacer insinuaciones sexuales a un niño

Natalie Lapelosa.

do Escuadrón la arrestaron sin incidentes, dijo la policía. Lapelosa está acusada de Agresión y Obstrucción criminal de la respiración o circulación de la sangre, que son delitos menores.

Petar Dunat.

brieron que el sospechoso era el mismo hombre que fue arrestado el 27 de junio, después de que se tocara de manera inapropiada en su vehículo mientras le pedía direcciones a una mujer de 70 años. Eso sucedió en la East Nicholai Street, en Hicksville, dijeron las autoridades, por lo que Dunat fue procesado por un cargo de Lascivia pública en ese caso.

La policía del condado de Nassau arrestó a un hombre de Queens en la madrugada del jueves 4 de julio, luego de conducir borracho con su hijo de 1 año en su automóvil. La policía dijo que Jhon Ordóñez Mendoza, de 30 años y residente en Jamaica, fue visto virando entre los carriles en una Dodge Caravan 2005, por la Hempstead Turnpike, en Elmont. Mendoza fue detenido cerca de la Wellington Road, donde la policía notó alcohol en su aliento, dificultad para hablar y los ojos vidriosos, dijo la policía. La policía acusó a Mendoza de conducir en estado de ebriedad con agravantes, mientras tenía un niño en su auto, según la Ley de Leandra, además de Poner en peligro el bienestar de un niño, de dos cargos de Conducir en estado de ebrie-

Foto: NCPD

w Padre acusado bajo la Ley de Leandra

Foto: NCPD

Un hombre de Bethpage acusado de lascivia pública el mes pasado, fue arrestado nuevamente después de que una investigación determinó que había hecho, aparentemente, una insinuación sexual a un niño de 10 años, dijo la policía de Nassau. Petar Dunat, de 18 años, fue acusado de Poner en peligro el bienestar de un menor, por el incidente que sucedió el pasado 18 de junio, alrededor de las 3:45 p.m., en Hicksville, cuando llamó la atención de un niño que caminaba por la Gables Drive, cerca de Gables Road, dijo la policía. Dunat dio una vuelta en U en su auto sedán, se detuvo cerca del niño e hizo comentarios sexuales, dijo la policía. El niño fue a su casa y se lo contó a sus padres, quienes se contactaron con la policía. Al pedir ayuda al público para encontrar al conductor, los investigadores publicaron un dibujo del sospechoso, a quien el niño describió como un hombre de pelo rubio, de unos 20 años, que llevaba una camisa negra. La policía dijo que los detectives descu-

Una mujer inquilina fue agarrada por detrás por su casera, que luego la envolvió con una cuerda elástica alrededor de su cuello y le dio puñetazos en la cabeza y la cara, antes de que la atacante saliera a pie, el pasado viernes 5 de julio por la noche, dijo la policía de Nassau. La inquilina sufrió “sangrado y dolores sustanciales”, dijo la policía, por lo que fue llevada a un hospital para recibir tratamiento. Sin embargo, eso no puso fin a la disputa ocurrida en la Hunt Road, en Wantagh. Poco tiempo después, los oficiales fueron llamados nuevamente a la misma dirección por “un disturbio entre la dueña y un inquilino”, dijo la policía en un comunicado. La dueña, Natalie Lapelosa, de 43 años, había regresado y estaba amenazando a la víctima, según la policía. Inicialmente, Lapelosa se negó a abandonar la casa, pero luego agentes de la Oficina de Operaciones Especiales y el Segun-

Foto: NCPD

w Dueña de casa ataca a inquilina Foto: NCPD

na adolescente escolar peleó dos veces contra un hombre que intentaba secuestrarla en Uniondale, el martes 2 de julio al mediodía, según reportó la policía de Nassau. La niña, de 13 años, caminaba a su casa desde la escuela secundaria Lawrence Road, en Hempstead, cuando se dio cuenta de que el sospechoso estaba en el estacionamiento de la escuela, dijo la policía en un comunicado. El sospechoso la siguió durante aproximadamente media milla. Cuando ella se acercaba a su casa, en Uniondale, él la persiguió y la agarró por detrás, colocando su mano sobre su boca, dijeron las autoridades. En medio del forcejeo, ella logró escapar brevemente solo para ser recapturada, mientras él buscaba arrastrarla detrás de autos estacionados. Fe-

de $100,000 en bonos o $ 50,000 en efectivo. También se emitió una orden de protección temporal para la víctima, según muestran los registros en línea.

Jhon Ordóñez Mendoza.

dad y de múltiples infracciones de tránsito. El bebé fue entregado a su madre de 22 años y no resultó herido.

La Tribuna Hispana USA •Julio Julio11 11--17, 17,2019 2019

NASSAU-NYC NASSAU •

Policiales

Pandilleros de la MS-13 usan casas abandonadas para reunirse La Reserva de Massapequa, un lugar que la pandilla utilizó para asesinar y enterrar a sus víctimas, ahora está equipada con cámaras de vigilancia y una presencia policial continua, por lo que los pandilleros están optando por reunirse en edificios abandonados, incluidas las casas embargadas, en las que la policía ha trabajado con los gobiernos locales para abordar el tema, sellar las casas, y detener la práctica, dijo Marino.

Redacción LTH

os miembros de la pandilla MS13, que solían usar las áreas boscosas en el Condado de Nassau para reunirse, planear acciones y, a veces, enterrar cuerpos de sus víctimas, están utilizando edificios abandonados y casas vacías, para reunirse y así evitar a la policía, según informaron las autoridades. Los investigadores han estado rastreándolos, trabajando con los policías de las villas locales, para obligarlos a salir de comunidades como Westbury y New Cassel. Pandilleros están disminuyendo El Sargento Det. Michael Marino, el oficial al mando del Escuadrón de Investigaciones de Pandillas del Departamento de Policía de Nassau, le dijo al Newsday que el número de miembros de la pandilla está disminuyendo en el condado y que ya no están realizando sus reuniones de membresía en áreas boscosas como la Reserva de Massapequa.

Vigilando casas desocupadas La policía recientemente trabajó con funcionarios del Town de North Hempstead “para eliminar e impedir que la MS-13 ocupe una casa vacante” en New

Cassel, dijo Marino, porque los inspectores del departamento de construcción “temían la presencia de pandillas”, agregó. De acuerdo al oficial, se encontraron grafitis en la casa y la misma fue puesta bajo vigilancia. La operación resultó en arrestos y la residencia fue asegurada, dijo. Desde la ola de arrestos que comenzó a mediados del 2016, con la ayuda de los agentes federales, los asesinatos de la pandilla han disminuido, con solo un asesinato atribuido a la pandilla en 2018. El reclutamiento también se encuentra en mínimos históricos, dijeron las autoridades.

El 2014 eran 1,000, ahora son menos de 290

as autoridades dijeron que casi 300 miembros de pandillas MS-13 están operando en el condado de Nassau, pero la pandilla está tratando reclutar nuevos miembros, mientras continúa cometiendo

delitos como agresiones y extorsiones. Marino dijo que la pandilla tiene 284 miembros activos en el condado, casi una cuarta parte de lo que tenía hace unos cinco años, cuando tenían unos 1,000. En el 2018, el número era 270, dijo.

Los números de este año ubican a la MS-13 en el tercer lugar entre las pandillas en el condado, con aproximadamente 1,000 miembros de los Bloods y los 400 Crips, ambos de afro-americanos, dijo Marino.

Comunidad • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Regañan a Suozzi por ley que no ayuda a niños migrantes La Tribuna Hispana USA

Sobre la asistencia humanitaria Se esperaba que Suozzi abordara una serie de tópicos en la reunión dentro de la American Legion Post 360, que incluían la inmigración, atención médica, el juicio político a Trump y el cambio climático.

Foto: Facebook

onocido por tener un largo historial en defensa de los derechos de los inmigrantes, el Congresista de EE.UU. Thomas Suozzi defendió en un foro comunitario un proyecto de ley de $4.6 mil millones, para supuestamente ayudar a detener la crisis humanitaria en la frontera sur de la nación. Pero varios de los asistentes al foro, que tuvo lugar pasado lunes 8 de julio por la noche en Huntington, lo cuestionaron y dijeron que la legislación no era suficiente para solucionar la crisis humanitaria —como ya lo han expresado otros críticos como Robert Reich, el Secretario de Trabajo durante el primer gobierno de Bill Clinton.

Durante la reunión en Huntington, el público levantando la mano para hacerle preguntas al Congresista Tom Suozzi.

Sin embargo, la mayoría de las preguntas de la audiencia se centraron en la Ley de las Asignaciones Suplementarias de Emergencia para la Asistencia Humanitaria y Seguridad en la Frontera Sur, que fue promulgada el 1 de julio por el presidente Donald Trump. Los críticos dijeron que el proyecto de ley debería haber incluido un lenguaje específico para proteger a los niños

que se encuentran en los centros de detención en la frontera. No contiene una ayuda específica Los observadores que han recorrido algunas de las instalaciones, incluidos varios de los demócratas de la Casa de Representantes, han dicho que los detenidos viven en condiciones inhumanas y deplorables. Y los críticos de la ley han dicho que no contenía especificaciones para ayudar a los migrante encerrados y hacinados en los centros de detención, en particular los menores de edad. En ocasiones, los miembros de la audiencia interrumpieron a Suozzi, quien se enorgullece de haber sido un defensor del trato humanitario a los migrantes, y lo desafiaron a hacer más para aliviar la crisis actual. Niños “aterrorizados y victimizados” “Es una situación terrible, espantosa, cru-

el”, dijo Suozzi, y estuvo de acuerdo con la asistente Lisa Eguizabal cuando preguntó: “¿Podemos hablar primero de los niños?”, y dijo que los menores están siendo “aterrorizados y victimizados” por las políticas y prácticas actuales en los centros de detención en la frontera con México. Suozzi defendió haber votado por la medida con otros demócratas centristas, diciendo que era la mejor opción disponible en ese momento, antes de que los miembros del Senado suspendieran la sesión por el feriado del cuatro de julio. “Este fue un ejemplo clásico de que lo perfecto sea el enemigo de lo bueno”, dijo. No ayuda a los migrantes Suozzi dijo que un proyecto de ley propuesto por la Cámara de Representantes dirigida por los demócratas fue rechazado casi por completo, ya que el Senado republicano se negó a considerarlo. Ese proyecto de ley tenía incluía restricciones para evitar que Trump use el dinero para financiar las redadas de deportación o construir su muro fronterizo. Melanie D’Arrigo, de Port Washington, dijo que había estudiado los proyectos de ley de la Cámara de Representantes y el Senado, y había concluido que la legislación aprobada contiene muy poca financiación para la ayuda humanitaria, un punto que Suozzi dijo que desconocía y contradecía un nuevo comunicado del Senador Patrick Leahy, con una lista de $979 millones solo para alimentos, servicios médicos, transporte y otras necesidades. Pero D’Arrigo sostuvo que un mero 3.5% de los fondos se destinaría a preocupaciones humanitarias.

Con la ayuda de 129 demócratas

n particular, dijo Suozzi, el proyecto de ley no autoriza el dinero para un muro que se encuentra en la parte superior de la lista de deseos Trump. Pero eso no evita que Trump use el dinero contra los inmigrantes en otras áreas, según Reich. De acuerdo a Reich, la demócrata Nancy Pelosi, presidente de la Casa de Representantes, aceptó un proyecto de ley que su mayoría en la Cámara de Representantes no tuvo nada que ver con la escritura —y la Cámara aprobó la versión del Senado, con 129 demócratas apoyándolo. “Así que en la misma semana de imágenes repugnantes en la frontera que cau-

saron rechazo en toda la nación, terminó con Trump obteniendo más dinero para llevar a cabo los mismos abusos, sin responsabilidad”, escribió Reich. A los deseos de Trump Y agregó: “¿Por qué los demócratas en el Senado y los democentristas en la Casa de Representantes estuvieron dispuestos se acomodarse a los deseos de Trump en un tema que está explotando en la conciencia pública? Como pregunta David Doyen de American Prospect, si los demócratas no pueden cubrir la espalda de los niños durmiendo en jaulas, ¿a quién se la están cubriendo?”.

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

NASSAU-NYC NASSAU • Inmigración

Madre embarazada iba a ser deportada, regresó con sus hijos Redacción LTH

Tenía una orden de deportación La pesadilla de la madre guatemalteca, que tiene cuatro meses de embarazo, comenzó cuando fue detenida frente a la Corte de Familia de Queens, en abril pasado, a donde ella había acudido. Ella era buscada por los agentes de ICE porque tenía una orden de detención pendiente, emitida en diciembre del 2004. Centeno ingresó ilegalmente a Estados

Foto: El Diario NY

lma Sofía Centeno, una madre guatemalteca embarazada que estuvo dos meses en un centro de detención de ICE y en proceso de ser deportada, fue liberada gracias a la orden de un juez de inmigración y, por ahora, podrá permanecer en el país con sus dos hijos nacidos en Estados Unidos. Centeno estuvo en un centro de detención en el estado de Luisiana y, tras ser liberada el pasado fin de semana, pudo subir a un avión para poder viajar hasta Queens, Nueva York, donde se reencontró con su familia.

Alma Sofía Centeno, con su familia, tras ser liberada por ICE.

Unidos cuando tenía 18 años en el 2004 y fue arrestada dos veces, en septiembre del 2018 y abril del 2019, por problemas con su pareja. Detenida y liberada por el NYPD “Al momento de ambos arrestos, se presentó un recurso de detención ante las autoridades locales, sin embargo, la policía local no colaboró y la liberó en ambas ocasiones sin notificación a ICE”, aseguró Rachael Yong Yow, vocera de ICE en Nueva York.

Yong Yow confirmó que la suspensión de la deportación de la centroamericana, quien se ganaba la vida trabajando en un restaurante, se debió a la decisión de un juez de distrito que le concedió la libertad provisional, para que siga su caso ante las autoridades de inmigración. Aún debe pelear su caso Su liberación se produjo gracias al trabajo de la organización New York Legal Assistance Group (NYLAG), y luego que un

juez federal emitiera una orden de protección temporal. Aun así, Centeno deberá seguir la batalla legal con ICE sobre la orden deportación. La decisión del juez federal es únicamente para que ella siga en el país y tenga la oportunidad de estar presente en esa disputa legal. Su próxima comparecencia ante la Corte de Inmigración es el 25 de julio próximo, o quizá en otra fecha en agosto, si el tribunal así lo determina a petición de los abogados de la inmigrante. Un mensaje para Trump Tras su liberación, Centeno aprovechó para enviarle un mensaje al presidente Trump, quien ha amenazado con intensificar las deportaciones este mes: “Yo le digo a ese señor que no separe familias, que nos dé la oportunidad de demostrar que somos gente buena, que entienda que es muy horrible estar lejos de los hijos”. La NYLAG, que lleva el caso de la madre guatemalteca, se mostró complacida con el regreso de la inmigrante a su hogar y destacó que si historia demuestra el calvario al que son sometidas miles de familias en el país.

Opinión • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Medicinas por Votos Por Alfredo Jalife-Rahme

rump basa su reelección en tres ejes: 1) la migración –que ya “resolvió” en su muy peculiar estilo con México–; 2) el auge económico que posponga recesión, cuyo punto estelar ha sido el alza bursátil, y 3) la disminución del precio de los medicamentos de patentes que se encuentran por las nubes y que constituyó otra de sus promesas de campaña. Trump prepara una “orden ejecutiva” que declare la “Cláusula de Naciones Favorecidas para precios de los medicamentos y así Estados Unidos no pague más que el país con menores precios”. Trump Inquirió la razón por la cual Canadá, al unísono de otros países, “pagan menos” que Estados Unidos por los mismos medicamentos. Después de su diatriba, el Índice Bursátil de Medicamentos periclitó 1.6%.

Colaboradores: Oficina de Prensa de La Casa Blanca; Oficina de Prensa del Gobernador de NY; Oficina de Prensa del Fiscal General de Nueva York; Oficina de Prensa de la Fiscal de Distrito del Condado de Nassau; Oficina de Prensa del Departamento de Policía del Condado de Suffolk; Oficina de Prensa de la Fiscal General de Nueva Jersey; Eduardo Frayssinnet; Alexandr Mondragón; Lic. Licda. Norma Guevara de Ramirios; Amy Goodman, Democracy Now!; y America’s Voice. Las opiniones vertidas en los artículos y columnas firmadas por sus autores, no representan necesariamente la opinión de LA TRIBUNA HISPANA USA, ni las de sus editores. El material escrito o gráfico, a ser considerado para su publicación, deben ser enviados a nuestra redacción una semana antes de la fecha de cierre. Nos reservamos el derecho de acortar o editar las colaboraciones. Las fotografías, cartas y artículos no se devuelven.

Bajar los precios Tres días antes, The Washington Post señaló el deseo de Trump de disminuir los altos precios de los medicamentos de patente y abrazó la propuesta de Ron DeSantis, gobernador de Florida –donde probablemente se decida la reelección–, para importar medicamentos de Canadá que tienen menor precio. El libanés-estadunidense Alex Michael Azar II, hoy secretario de Salud y Servicios Humanos (sic) –anterior subsecretario en la misma secretaría con Baby Bush–, fue presidente de la trasnacional Eli Lilly –décimo lugar del pulpo farmacéutico global “Big Pharma” y productora de la insulina para la diabetes tipo 1 que duplicó su precio en sólo cuatro años –y fue miembro del consejo de administración de la entelequia cabildera Biotechnology Innovation Organization. La crítica de su propio Secretario El Secretario de Salud arguye que la importación de medicamentos será inefectiva para disminuir los precios, lo cual llevará “a problemas de seguridad, ya que no existe manera de impedir el redireccionamiento de los falsos medicamentos (de otros países) que pasen por Canadá”. La Federal Drug Administration (FDA) de Estados Unidos ha facilitado la adopción de “medicamentos genéricos” para intentar aplacar la avaricia del oligopólico Big Pharma. El secretario de Salud no es San Jorge, ni

aspira a serlo, para aniquilar al dragón del cartel farmacéutico que se encuentra entre los principales cinco magnos negocios globales, con ingresos de casi un billón de dólares (952 mil 510 mi-llones de dólares), prácticamente equiparable al PIB de México, y que lo colocan con los otros cuatro grandes rubros: los hidrocarburos, los estupefacientes, la venta de armas y la trata de personas. Las diez transnacionales El ranking del “Top 10” de las trasnacionales farmacéuticas, por su “participación de mercado (market share)”: 1) Pfizer Inc. (Estados Unidos); 2) Novartis (Suiza) –que, por cierto, vende el medicamento más caro del mundo en 2,12 millones de dólares para la atrofia muscular espinal (¡por fortuna, es de una sola toma!); 3) F Hoffmann-La Roche Ltd. (Suiza); 4) Merck & Co Inc./MSD (Estados Unidos); 5) Johnson and Johnson (Estados Unidos); 6) GlaxoSmithKline Plc (Gran Bretaña); 7) Sanofi (Francia); 8) AbbVie Inc. (Estados Unidos); 9) Bayer AG (Alemania), y 10-Eli Lilly and Co (Estados Unidos). El Partido Demócrata, en búsqueda de adeptos para la elección, presiona con plausibles propuestas para importar medicamentos de menor costo de Canadá, así como negociar los precios de los medicamentos de los Seguros Médicos (Medicare). “Orden ejecutiva” que exaspera Pese al abordaje bipartidista para intentar someter al cartel farmacéutico, la FDA sólo ha conseguido facilitar la aprobación récord de “medicamentos genéricos”. El poder descomunal del Big Pharma es de tal magnitud, que Trump se dispone a ejercer una “orden ejecutiva” que exaspera a sus congéneres del Partido Republicano, adictos al libre mercado al precio que fuere, y que se aproxima más a la postura del Partido Demócrata. The Washington Post cita a allegados de Trump quienes señalan que tanto la esterilidad de la diplomacia negociadora con el Big Pharma como su “frustración por la carencia de herramientas del Poder Ejecutivo para disminuir los precios de los medicamentos “se ha vuelto su “obsesión (sic)”. Más bien, la reelección es su verdadera “obsesión” sicológica.

Servicio a la Comunidad INTERGRUPO DE NASSAU

Smith Street Freeport, NY 11520 P.O Box 7108 (516) 223-9590 www.intergrupohispanodenassau.org SI USTED TIENE PROBLEMA CON SU MANERA DE BEBER EN ALCOHOLICOS ANONIMOS LE PODEMOS AYUDAR

GRUPO ALEGRÍA DE VIVIR

19 W. Columbia St., Hempsted, NY Tel. (516) 481-5138, Jacobo (516) 325-3670 Lunes a Viernes de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado de 3:00 a 5:00 p.m. Domingo de 10:00 a.m. a 12:00 m.

GRUPO NUEVA DIRECCIÓN

139 Jackson St. (Basemant), Hempstead, NY Teléfonos (516) 610-6180, Juan (516) 410-3711 Gabriel (516) 360-4648 Lunes a Jueves de 8:00 a 10:00 p.m. Viernes: Reunión de Trabajo: 8 p.m. Sábado y Domingo de 12:30 a 2:30 p.m.

GRUPO SOLO POR HOY

161 N. Main St., Freeport, NY Teléfono (516) 771-1850 Lunes a Jueves de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado y Domingo de 5:00 a 7:00 p.m.

GRUPO 22 DE NOVIEMBRE

8 Smith St., Freeport, NY Teléfono (631) 236-8599 Lunes, Miércoles, Jueves y Viernes, de 8:00 a 10:00 p.m Sábado de 5:00 a 7:00 p.m. Domingo de 3:00 a 5:00 p.m.

GRUPO 2 DE ENERO

Nueva dirección: 797 Old Country Rd. Basement, Westbury Lunes, Miércoles, Viernes, Sábado y Domingo 8:00 a 10:00 p.m

GRUPO SOBRIEDAD EN WESTBURY

493 Maple Av., Westbury, NY Teléfono 516) 642-5146 Martes, Jueves y Domingo de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado de 7:00 a 9:00 p.m.

GRUPO FE 2 DE FEBRERO

615 Riverside Blvd, Long Beach, NY 11561 (516) 425-7532 - (516) 425-9581 - (516) 448-3646 Lunes a Sábado 8:00 a 10:00 p.m Domingos de 9:00 a 11:00 p.m

GRUPO SERENIDAD

EN PORT WASHINGTON 24 Willowdale Av., Port Washington, NY Teléfonos (516) 322-2178 (516) 712-0277 (516) 384-6994 (516) 712-0277 (516) 984-8400 Lunes, Miércoles, Viernes, Sábado y Domingo de 8:00 a 10:00 p.m.

GRUPO UN NUEVO AMANECER

Iglesia Saint Mary, 19-20 New Haven Av., Far Rockaway, NY Teléfono (516) 547-1348 Lunes, Viernes y Sábados de 8:00 a 10:00 p.m. Miércoles 8 a 10 p.m.

GRUPO VOLVER A EMPEZAR

Iglesia Católica St. Killian, 485 Conklin St. (Basement), Farmingdale, NY Tel. (631) 480-5664, (631) 532 7609, (516) 647-2225 Reuniones: Viernes 7:00 a 9:00 p.m.

GRUPO VOLVIENDO A NACER

5 Five Town Community Center, Inwood NY Martes y Jueves de 6:00 a 8:00 p.m. Tels. (516) 589-6622 (516) 406-5904

GRUPO PUERTA DE SOBRIEDAD

21 North Station Plaza . Great Neck, NY 11021 Contacto: Pedro R. (516) 319-5661 Martes, Miércoles, Jueves de 7:00 a 8:45 p.m.

Neuróticos Anónimos Oficina Tri-estatal New York, New Jersey, Connecticut Tel. 1-800-477-2052 Lunes a viernes: 7:30 p.m. Viernes: 12:00 del mediodía Sábado: 5:00 pm Domingo: 12:00 del mediodía.

9 NASSAU • Inmigración 11 NASSAU-NYC

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

Antes de que la deporten, ICE le pide que pague casi $500,000 Mateo dijo que nunca había visto que la Ley de Inmigración y Nacionalidad fuera utilizada para imponer esas multas en esa forma, y cree que es un intento de intimidar a su cliente y a las demás personas para que salgan del lugar, y no una medida para buscar quitarles un dinero que no tienen.

Redacción LTH

n lo que los abogados defensores llaman una táctica terrorífica de intimidación, las autoridades migratorias de Estados Unidos han informado a inmigrantes que se han refugiado en iglesias para evitar su deportación, han recibido multas por cientos de miles de dólares de conformidad con una ley federal rara vez utilizada. Uno de los casos es de Edith Espinal, una mexicana de 42 años y madre de tres hijos que ha estado en una iglesia de Columbus, Ohio, desde octubre del 2017 mientras busca una manera de quedarse en Estados Unidos legalmente. Ella ha recibido una multa de nada menos que $497,777 por quedarse ilegalmente en EE.UU. Unos 800 dólares diarios Lizbeth Mateo, la abogada que representa a Espinal, dijo que su clienta y al menos otras nueve personas en circunstancias similares en otras partes del país, han recibido notificaciones con amenazas de sanciones civiles, equivalentes a unos 800 dólares diarios por no irse de Estados Unidos.

Edith Espinal, la inmigrante refugiada en una iglesia multada por ICE con $497,777.

Intentan que abandone su caso “Están intentando hacerla desistir de su determinación” de luchar por su caso ante inmigración, dijo Mateo. “Están tratando de intimidarla”. Ante la noticia, Espinal reaccionó con ira, incredulidad e indignación, pero no cambió de opinión acerca de intentar quedarse, señaló Mateo. Todavía cuentan con 30 días para re-

sponder a la notificación y aún están explorando las opciones que tienen, agregó. Uno de los métodos de ICE Portavoces de la agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) señalaron que la agencia “está comprometida a usar varios métodos —incluyendo el arresto, la detención, el monitoreo con dispositivos tecnológicos, y las penalizaciones financieras— para aplicar las leyes migratorias federales y mantener la integridad de las órdenes legales emitidas por jueces”. La semana pasada se supo de multas que iban entre los $300,000 y 500,000 dólares para personas que intentan obtener refugio en iglesias de Colorado, Texas, Utah y Virginia, afirmó el funcionario.

Multados no tienen nada

na de las multas, por $314,000, fue enviada a Rosa Ortez Cruz, una hondureña de 38 años, declaró su abogado Jeremy McKinney a The Washington Post. Cruz ha dicho que se quedará en una iglesia en Chapel Hill, Car-

olina del Norte, porque teme morir si la deportan. “¿Se está fijando (una multa de) más de 300,000 dólares contra una persona que no tiene nada?”, le dijo McKinney al diario. “Bien podrían ser un millón de dólares”.

Mateo hizo notar que docenas de inmigrantes más se han refugiado en iglesias en todo el país. Dijo desconocer por qué algunos aparentemente están siendo multados mientras que otros no.

Legal • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Presentan demanda para bloquear licencias a inmigrantes Kearns sostiene que la ley es “inconstitucional e inaplicable”. Los funcionarios de otros condados en el norte de Nueva York han prometido demandas similares.

La Tribuna Hispana USA

La respuesta de la Fiscal La Fiscal James, invocando el nombre del proyecto de ley utilizado por sus partidarios, respondió: “La ley de la Luz Verde está bien elaborada y la Oficina del Fiscal General ha concluido que es constitucional. Como abogado del estado y principal oficial de la ley, mi oficina la defenderá vigorosamente”. El proyecto de ley de las licencias de conducir fue aprobado en junio pasado, con el respaldo de la mayoría demócrata en la Asamblea y el Senado, aunque los senadores demócratas de Long Island votaron en con-

tra. Cuomo dijo que estaba preocupado de que los funcionarios federales de inmigración puedan tener acceso a la información de los conductores y usarla para las deportaciones, pero aun así la firmó como una ley que entrará en vigor en diciembre próximo. Violar la ley o ser despedidos En la demanda, el abogado de Kearns dijo que su cliente se enfrenta al dilema de violar la ley federal o arriesgarse a ser destituido del cargo por el gobernador. Si Kearns expide las licencias de conducir a personas indocumentadas, la demanda dice que “se arriesga a ser procesado por un estatuto federal, que hace que sea un delito ocultar, encubrir o proteger de la detección de una persona que está ilegalmente en Estados Unidos. Si no implementa (la ley), se arriesga a represalias por parte de los acusados, incluida la destitución del cargo. Cualquiera de las dos cosas podría suceder”.

Es “una demanda frívola” La Coalición de Inmigración de Nueva York (NYIC, por sus siglas en inglés) calificó el reclamo de Kearns como “una demanda frívola, que solo sirve para impulsar una agenda racista”. Cuomo no respondió directamente sobre la demanda de Kearns, según el Newsday, pero nuevamente planteó el tema de la deportación, recreando un presunta frase que podría decir el presidente Trump: “Él va a decir: Tienes una base de datos de personas indocumentadas. Quiero tener acceso a eso”, dijo Cuomo. “Creo que se pondrá más agresivo, no menos agresivo. Y lo verás jugar en los tribunales, sobre si un estado puede o no impedir que el gobierno federal acceda a sus bases de datos. Será una pregunta legal muy difícil”. Críticas al gobernador Y a manera de responder la interrogante del gobernado, Steve Choi, director ejecutivo de la NYIC, dijo: “Si el gobernador Cuomo quiere ser el campeón de los inmigrantes neoyorquinos, como él dice ser, debe dejar de arrojar agua fría en un importante acto legislativo que él lo firmó como una ley. Durante meses escuchamos cómo el gobernador apoya esta ley, y sin embargo, él y su personal han hecho todo lo posible para socavarla”.

Trabajador cae en tanque con chocolate Redacción LTH

n trabajador resultó herido cuando cayó dentro una tina de chocolate, el martes 9 de julio por la tarde, en su lugar de trabajo en Commack, según reportó la policía de Suffolk. El incidente ocurrió alrededor de las 12:45 p.m., en Simply Natural Foods, que fabrica confites, en el Mall Drive, dijo la policía. El hombre de 37 años estaba tratando de agregar ingredientes a un tanque de chocolate de 20,000 libras, “cuando cayó en la tina”, dijo la policía en un comunicado.

Foto: Google Map

n funcionario del Condado de Erie, en el noroeste del estado de Nueva York, ha presentado una demanda que cuestiona la legalidad de una nueva ley, que otorga licencias de conducir a los inmigrantes indocumentados. Michael “Mickey” Kearns, un demócrata del Condado de Erie, dice que la nueva “ley obliga a los secretarios de los condados de todo el estado, a ser un instrumento para violar la ley federal”. El funcionario busca una resolución federal sobre la constitucionalidad de la ley y un mandato judicial para bloquear la ley, hasta que se emita un dictamen. Kearns presentó la demanda el lunes 8 de julio por la noche, contra el Gobernador Andrew M. Cuomo —quien promulgó la ley de las licencias de conducir el mes pasado después de expresar sus dudas—, la Fiscal General Letitia James y otros funcionarios estatales. Es el primer desafío legal contra la nueva ley, y se espera que existan otras demandas similares en el mismo sentido.

La entrada de la fábrica donde sucedió el incidente.

Tras el incidente, el trabajador fue enviado en una ambulancia al Southside Hospital, en Bay Shore para recibir tratamiento por un brazo lacerado, dijo la policía.

13 NASSAU-NYC NASSAU • Política 11

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

Trump comparó a Alexandria Ocasio-Cortez con Eva Perón La congresista ha incluso entrado en conflicto con políticos más moderados dentro del bando demócrata, pero es especialmente odiada por el sector conservador del partido republicano y Trump, luego de haberlos acusado de estar llevando a Estados Unidos hacia el fascismo.

Redacción LTH

l megalómano Trump nunca ofrece halagos sin dar una bofetada también. En una entrevista recogida en el libro del periodista Tim Alberta, de Politico, que se publicará el próximo 16 de julio, Trump ofrece un halago y a la misma vez muestra su creciente desprecio hacia la Congresista Alexandria Ocasio Cortez, representante demócrata de Nueva York y quien se ha convertido en una importante líder del sector de izquierda del partido. El periódico británico The Guardian obtuvo una copia del libro antes del lanzamiento y detectó la inusual comparación hecha por Trump, quien en un principio comparó a Ocasio-Cortez con Eva Perón, la legendaria líder argentina, pero luego la definió como una “joven mujer desvariando y delirando como una lunática en una esquina” que “no sabe nada”. Aunque poco después descubrió que también poseía “cierto talento” y concluye diciendo: “Eso es Evita”.

¿Quién fue Evita Perón? Eva María Duarte de Perón, popularmente conocida como Evita, fue una actriz argentina que en 1945 se casó con el general Carnicería Estadounidense Las declaraciones fueron hechas en una entrevista realizada en el 2018 con Alberta y citada en el libro American Carnage: On the Front Lines of the Republican Civil War (Carnicería Estadounidense: En la vanguardia de la guerra civil republicana). Ocasio-Cortez, de 29 años y de ascendencia puertorriqueña, se convirtió en la nueva estrella del partido demócrata tras derrotar a Joe Crowley en las primarias de 2018 y es la cara del sector más progresista y de izquierda de la fuerza, con enorme presencia en redes sociales.

y político Juan Domingo Perón, quien un año después se convertiría en presidente del país sudamericano por dos períodos hasta ser derrocado por un golpe de estado en 1955. Como primera dama argentina Evita saltó a la fama por su trabajo social y su defensa de las clases trabajadoras y los derechos de la mujer. Falleció en 1952 y a los 33 años por un cáncer de útero, convirtiéndose en un ícono y una leyenda amada y odiada casi por igual aún en la actualidad.

AOC acepta la comparación

o es la primera vez que Ocasio-Cortez es comparada con Evita. Políticos estadounidenses demócratas y republicanos lo han hecho en el pasado. Y para Ocasio-Cortez no parece tener ningún problema con la comparación, aparentemente mostró su apoyo al apodo al compartir un artículo sobre los extractos del nuevo libro, junto con una cita de la propia Perón que dice: “Sé que, como todas las mujeres, ten-

go más fuerza de la que parezco tener”. Y en un tuit subsiguiente, AOC citó otra vez a Evita Perón diciendo: “He observado durante muchos años y he visto cómo algunas familias ricas tenían en sus manos gran parte de la riqueza y el poder de Argentina. Así que el gobierno introdujo una ley de las ocho horas de trabajo, pago por enfermedad y salarios justos para que los trabajadores pobres tengan una oportunidad justa”.

Inmigración • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

ICE usa fotos de licencias de indocumentados para detectarlos En una revelación que tal vez puede tener un impacto en una ley recientemente aprobada en Nueva York, la agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) utiliza las bases de datos estatales de licencias de manejar, en secreto y sin consentimiento, para perseguir a los inmigrantes indocumentados, según lo acaba de revelar el diario The Washington Post (WP).

de datos estatales si ese estado lo permite, lo que el Estado de Nueva York simplemente no lo hará bajo ninguna circunstancia”. Sin embargo, con las enormes redes de espionaje de alta tecnología cibernética con que cuentan las agencias de inteligencia y seguridad del gobierno federal, no se debe descartar que ICE pueda tener acceso a cualquier tipo de información.

Redacción LTH

n este proceso, la agencia federal ha examinado millones de fotografías de conductores sin el conocimiento de ellos, usando para ello un programa de reconocimiento de imágenes, según la información a la que ha accedido el Centro de Privacidad y Tecnología de la Universidad de Georgetown. Los agentes migratorios solicitaron permiso a las autoridades de al menos tres estados que conceden licencias de manejo a inmigrantes indocumentados: Utah y Vermont accedieron a entregar la información; en el caso de del estado de Washington, no está claro que las búsquedas se llegaran a realizar, según el WP. “Los investigadores federales han convertido las bases de datos del Departamento de Vehículos Motorizados

(DMV, por sus siglas en inglés) de los estados en la base de una infraestructura de vigilancia sin precedentes”, reveló el diario. Colaboración de agencias locales Aunque el uso de ADN y las huellas dactilares tomadas a sospechosos en otras investigaciones criminales es una práctica habitual para detectar a los indocumentados, los registros de las licencias contienen fotos de un gran número de residentes que no han sido acusados de ningún delito, pero cuya información puede terminar en mano de las agencias federales, informó el periódico. El portavoz de ICE, Matthew Bourke, dijo a CNN en un comunicado que el departamento no comenta sobre las técnicas de investigación, pero tiene “la capacidad de colaborar con agencias locales, federales e internacionales

externas para obtener información que pueda ayudar en la finalización del caso y el procesamiento posterior”. “Este es un procedimiento establecido que es consistente con otras agencias de aplicación de la ley”, dijo Bourke. Las licencias en Nueva York La nueva legislación Green Light del estado de Nueva York, para otorgar licencias a los indocumentados, prohíbe estrictamente la divulgación de fotos de solicitantes por parte del DMV sin la orden de muna corte, una orden judicial o citación. “Esto significa que ICE no podría simplemente realizar una búsqueda masiva de las fotos de DMV de nuestro estado”, escribió el abogado Patrick Young, en una columna en Long Island Wins. “El otro punto”, agrega Young, “es que ICE solo puede acceder a las bases

“Un enorme gato por liebre” Según The New York Times (NYT), que también obtuvo los documentos de los investigadores de Georgetown, este es el “primer ejemplo conocido de ICE que utiliza tecnología de reconocimiento facial para escanear las bases de datos de licencias de conducir estatales, incluidas fotos de residentes legales y ciudadanos”. Harrison Rudolph, un asociado del Centro de Privacidad y Tecnología, dijo al NYT que los estados “nunca aprobaron las leyes que autorizan a ICE a sumergirse en las bases de datos de licencias de conducir que utilizan el reconocimiento facial para buscar personas”. “Estos estados nunca le han dicho a las personas indocumentadas que cuando solicitan una licencia de conducir también están entregando su rostro a ICE”, dijo al Times. “Eso es un enorme gato por liebre”. Es más, el presidente de la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes, Elijah Cummings, dijo al WP que el acceso de las fuerzas de la ley a las bases de datos estatales “a menudo se hace a la sombra y sin consentimiento”.

La “migra” anuncia que redadas están “listas” para ejecutarse Redacción LTH

la sombra de las recientes declaraciones del presidente Trump, de que las redadas contra los indocumentados se iniciarán “en breve”, el director en funciones del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, en inglés), Ken Cuccinelli, aseguró que las autoridades migratorias están “listas para ejecutar su misión, que consiste en localizar, arrestar

y después deportar a aproximadamente un millón de personas con órdenes finales de expulsión”. Cuccinelli ha repetido así la promesa del presidente, Donald Trump, que el pasado 17 de junio aseguró que “millones” de inmigrantes indocumentados serían deportados en cuestión de días. ICE no está preparado La agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés), sin embargo, no está preparado para una

operación de ese calibre, pero sí preparaba una macro-redada para arrestar hasta 10,000 personas en una semana. No obstante, la verdadera intención es crear pánico y terror entre la comunidad inmigrante. En Estados Unidos hay 10.5 millones de indocumentados, según las últimas estimaciones. Sin embargo, ICE cifra en 565.892 los fugitivos (migrantes que han desobedecido una orden final de expulsión), según su último informe anual.

19 NASSAU-NYC NASSAU • Nacional 13

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

Trump insiste en pregunta sobre ciudadanía del Censo 2020 Redacción LTH

indocumentados se rehusen a particicipar en el censo.

n otra demostración de que a Trump no se le puede creer nada, un alto funcionario del Departamento de Justicia dijo que el gobierno de Trump está tratando de encontrar un camino “legalmente disponible” para incluir la pregunta sobre la ciudadanía en el Censo de 2020, un día después que se dijo que ya no se haría, según reportó la cadena NBC. El anuncio se hizo poco después de que Trump, escribiera en su cuenta de Twitter que estaba “avanzando” en la inclusión de la controvertida pregunta, a pesar de que el Departamento de Justicia informó el martes 2 de julio que no se añadiría. El tuit de Trump llegó horas después de que su gobierno informara que comenzará a imprimir los formularios para el Censo de 2020 sin la polémica pregunta sobre ciudadanía, en una presunta victoria para grupos cívicos que llevaron la batalla legal hasta la Corte

La negación de la negación “Los informes de noticias de que el Departamento de Comercio abandona la pregunta sobre ciudadanía para Censo de 2020 son incorrectos o, para decirlo de otra manera, ¡FALSOS! Estamos absolutamente avanzando en ese frente, como debemos, dada la importancia de la respuesta a esta pregunta”, escribió Trump. No estaba claro de inmediato si el tweet de Trump significaba que tenía la intención de desafiar los planes para imprimir la encuesta sin la pregunta, o argumentaba continuar el caso legal para incluir la pregunta en el futuro.

Suprema. Ellos argumentan que la pregunta haría que millones de inmigrantes

El caso en un tribunal federal La Corte Suprema había bloqueado temporalmente la inclusión de la pregunta y devolvió el asunto a un tribunal federal en Nueva York, para dar tiempo a la Administración a que ofreciera una explicación más convincente. El gobierno de Trump ha insistido en que quiere incluir la pregunta sobre la ciudadanía para hacer valer el derecho al voto de las minorías pero, en su dictamen de 5-4, los jueces dejaron en claro que no les convenció ese argumento. El presidente de la Corte Suprema, John Roberts, se situó del lado de la mayoría al indicar que la justificación que utilizó la Administración era “artificiosa”.

La cuestión de la Órden Ejecutiva

n este contexto, Trump afirmó que considera “muy seriamente” emitir una orden ejecutiva para conseguirlo. “Es una de las alternativas que estamos sopesando muy seriamente para hacerlo”, afirmó.

Una orden ejecutiva, sin embargo, carece de capacidad para anular el fallo de la corte que impide la inclusión de la pregunta, según Thomas Sáenz, presidente y abogado general del Fondo Mexicano Estadounidense para la De-

fensa Legal y la Educación, en un comunicado. Pero, podría dar a los abogados del gobierno un nuevo fundamento jurídico para que intenten persuadir a las cortes federales de que permitan incluirla.

Judicial • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

NY eliminará los registros de arrestos por marihuana Como se informó hace un par de semanas, un proyecto de ley aprobado por la Legislatura del Estado eliminará los cargos de delitos menores, pasado y futuros, por posesión de marihuana para consumo personal, eliminando los antecedentes penales de más de 24,000 personas, incluidas 2,000 acusadas en Long Island, según los nuevos datos estatales.

ajo la nueva medida, la División de Servicios de Justicia Criminal del estado dice que 126,136 acusaciones de delitos menores de Clase B en todo el estado, por el uso de la marihuana, serían sellados de los registros públicos, y por ende no serían de conocimiento de los empleadores, las universidades y las instituciones crediticias. Además se sellarán otras 76,053 condenas por el mismo delito que habían sido reveladas por los tribunales.

Campaña de información pública Muchos de los registros de detenciones por marihuana serían destruidos, o eliminados, según la medida, y los neoyorquinos podrían ordenar que se destruyeran los registros de sus condenas por estos delitos menores. Una campaña de información pública, exigida por la legislación, alertaría a las personas sobre cómo ordenar que se destruyan sus condenas penales por posesión de marihuana. El gobernador Andrew M. Cuomo no ha firmado la medida como ley, pero se espera que firme el proyecto de ley

ya que él propuso algo similar el año pasado. El proyecto de ley busca reducir el impacto de las condenas por posesión de pequeñas cantidades de marihuana que dificultan a los jóvenes —a menudo minorías raciales— solicitar la admisión a la universidad y la ayuda financiera, empleos e hipotecas. Ahora solo será una infracción Asimismo, la medida cambiaría la posesión de hasta 2 onzas de marihuana (suficiente para aproximadamente 30 a 60 pitillos), que actualmente es un delito menor Clase B —que conllevan penas de hasta tres meses en la cárcel— a ser una simple violación —donde la condena típica conlleva una multa de $50 a $100. Pero las agencias estatales aún están discutiendo cómo determinar si la medida exige que los registros sean eliminados o sellados. Los registros que son borrados se destruyen, por lo que es como si la condena nunca

Usados para otros delitos Los registros sellados no pueden ser vistos por el público. Pero la policía, los fiscales y los jueces pueden ver los registros, a través de una orden judicial, para decidir si realizan un arresto o en una negociación de culpabilidad por otros delitos. La División de Servicios de Justicia Criminal (DCJS, por sus siglas en inglés) usaría un programa de computadora para eliminar o sellar registros, de acuerdo con la división, que recopila los registros de arrestos relacionados con la toma de huellas dactilares. La policía y los fiscales también prevén otras complicaciones. Por ejemplo, la mayoría de las “hojas de denuncia” tienen en papel los registros de los arrestos de marihuana Clase B en los archivos de los acusados, que no necesariamente se destruirán porque la ley no parece requerir que se busque en todos los archivos las referencias a los delitos menores. No hay método de eliminación “Lo que se establece en la legislación es un proceso legal muy complejo”, dijo Lucian Chalfen, portavoz de la Oficina de Administración de Tribunales del estado. “No tenemos un método para eliminar los antecedentes penales”, dijo. “Eso tendría que ser desarrollado en conjunto con DCJS. Estamos hablando de cientos de miles, si no más de un millón de antecedentes penales que se eliminarán de nuestra base de datos”.

Entró a robar y abusó de una menor Redacción LTH

os detectives del 5to Escuadrón de la policía de Nassau, arrestaron a Alex Rivera, de 24 años, por entrar en un apartamento en el que había una menor de edad y procedió a tocar a la víctima de manera inadecuada y contra su voluntad. La víctima luchó con Rivera para escapar varias veces, antes de poder hacerlo y alertar a sus padres del intruso. Una vez que los padres fueron alertados, Rivera se escapó en una dirección desconocida, pero se entregó más tarde a la policía en el 5to Recinto. Rivera está acusado de Robo con allana-

Foto: NCPD

Redacción LTH

hubiera ocurrido, según la División de Servicios de Justicia Criminal del estado.

Alex Rivera.

miento de morada en2do grado, de Poner en peligro el bienestar de una menor, de Abuso sexual en 3er grado, de un Delitos grave por motivos sexuales y Encarcelamiento ilegal en 2do grado.

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

NASSAU-NYC •

Aviso

Aviso • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

NASSAU-NYC •

Aviso

Aviso • NASSAU-NYC

H IS PA N

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Baldwin, NY. Auto Talleres / Auto Sur América y el Caribe. 1773 Grand Avenue Hempste Estamos-Ubicados en Tratamos la impotencia y New City: tipo de plagas en Long pareja Repairs con 1,2 niños en York 135associates@gmail.co Somos una compañía (516) 889-1 Baldwin, NY 11510 27 ó Guy llamar S:\Development\Tribu Lombardo Freeport, sexual, regresamos al ser Island, Brooklyn, Queens y Brentwood, NY. Cerca a Se necesita persona para m(516) 544-2222. Flaming Grill & Supreme establecida desde 1986 al naAccess\subscribers\ hhenken@ NY 11520 Tel:(516)377-2727 amado en técnico 3 dias en o menos, Reciba la la CL6947 Suffolk vecindarios: que trabaje como Buffet… todo, Todo losobre que pueda sirviendo a la comunidad ClassifiedsImagen\CL (516) 544-2222 & dominamos la magia roja personali Avenue, allantas? los compañía bien establecida, Exterminamos: SuAbierto carro necesita comer. loscerca 7 días de centros hispana con la Chinches CL8520 6947.jpg 511 East Park Avenue, Long más en rápida y profesion http://www.flaminggrillbaldwin frente a la supremala exterminadora de insectos la semana: Domingos a las Encomerciales Baldwin TireyHouse responsabilidad y el Buscamos firmas (detección de chinches con (516) 544-2222 Beach NY,11560 Tel: efectiva enYork casos de amor. independ El Amigo de su .com cucarachas parada losmásbuses, Long Island y New City. (516) 481-7460 Jueves: 11am-10pm; Viernes profesionalismo que usted encuentra alde precio perros) ,certificadas ratones, de MWBE para La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019 (516) su 544-2223 (516)889-1518 Pague tratamiento cuando W2 y No Hempstead, ubicación en el primer piso. Se entrenará, si tiene y Sábado: 11am-10:30pm. merece. y termitas. Hacemos de bajo del Town. ofertar en proyectos 749-3256 vea mejor, buenosse resultados. ServiTax Hablamos (516) español $2,000.00 de renta.www.flaminggrill.co 28 experiencia le inspecciones Todd Cuenta con un salón grande Nuestros 25 años de estarEl Dr.(516) (516)públicas y477-0560 estimados obras en Long CL8522 (516) 477-0560 También tenemos los Tenemos oficinas en Fulton A / Trave Cablevision con más de 32 pagará de acuerdo a La Tribuna Hispana USA podiatra y 28 cir Se necesita persona para Nassau Wednesday, July 10, 2019 para siguientes fiestas privadas, llame NY en el negocio de envíos, nosViajes gratis. Servimos las áreas de: (516) Island y los cinco distritos servicios: Brentwood y NY 1155 (516) 280-9216 canales en español. Uncapacidad mes Queens, y produccion. Que Nassau, pies. Con las cuidar adulto en para State reservaciones!! convierte en los más Suffolk, Brooklyn, Encomiendas Envios / CL8517 de NY. Inspection Center, / Help Wanted anmdisc Hempstead. Gratis S:\De deubicados "security",endepósito, (debe Empleo tenga licencia limpia de lectura co multi_pest@yahoo.com Wyandanch, NY Estamos 1773 confiables y capacitados. 975avanzadas Queens y todo el estado deen está Persona para trabajar (516) Shipping ¡Cuidado!. No espere que la Estamos abiertos de Lunes aLlama Alineamiento computarizado, a Tom Tours www.fedecredito.com.sv S:\Developmen otmail.co El contratista general Alquileres / For Rent Grand tarot y 223-2700 consejos por pagarlo Baldwin, antes deNY mudarse) naAcc conducir,del buen salario, consultorio pro Avenue. East Linden Avenue Linden, NY. Servimos los 7 dias de la Para firmas trabajar Viernes, CL8524 Day Care soledad, o Frenos, una Sábado de 9AM a 8PM y lospregunta Tune la pobreza Up, por nuestr naAccess\subs buscando certificadas teléfono. Llámenos! www.anmfur incluye todas la "utilidades" vacaciones buenas Class callos, hongo 11510. NJ 07036 semana.deHablamos español. CL8459 Flaming yGrill en Baldwin Sábado Domingo, 30Domingos horas CL8523 enfermedad desconocida deTaxes 10AM /aTaxes 7PM.Especiales. Amortiguadores Monroeo y ClassifiedsIma Nadie v MWBE ypersona para ofertar en Se/ necesita para CL6810 Income (luz, gas, cable, calefacción, prestaciones. Interesados 7061.m dedos de Botánica y Esoterismo al ser mas querido Llámenos Gratis sisemana lasLine, plagas a Ocean la aInc. $13.00 necesita personal En Brentwood, inesperada Los la Envíale esperamos para Cambio de aceite toque Castrolsucon (516) 486-1010 NY se renta muerte 6898.jpg más barato! proyectos de obras públicas Cartainer trabajar en Day care con Filed agua, parqueo para dos (2) y hacer llamar cita con encarnadas. le estanen dando dolor hacer de su con remesa porgusto Botanic & Esoterism hora. Debe un apartamento de dos (2) Salud existencia la atenderles mucho filtro a los alejándole mejores precios. Buffet en Baldwin Long Island los limpieza. cinco experiencia en este a 10 minutos dely trabajo. Paquetes vacacion carros, sala, comedor Ernesto en laConocido a los tels. espolones d al 1-855-290-7378. FEDECREDITO. Con papeles y en carro. suerte en el hogar, salud y a necesita el 120 Fulton Avenuedormitorios: Atendemos de la Lunes meseras/os cabeza y CL8284 distritos de Envíe un Interesados se legales puede CL7061 aeropuerto de NY. Newark todas partes (516) 377-2727 cocina, baño privado). Llame problemas del de p Auto Talleres / Auto Preferiblemente que viva en felicidad.deEscalofriantes y NY (AlPrecios a especiales 8-6PM y Sábados hace11550 feliz acercarte para Donna otras correo al electrónico alLlene Nos teléfono (516)Hempstead, sus taxes durante Se renta un apartamento de la Viernes para hacer cita y poderpersonal Señora mucho más. de comunicar Doctor Herb (516) el área de Suffolk. lado Es sanaciones. de889-1518 Chase de 8-4 PM. Estamos en el posiciones en el restaurante. 749-3256 quienes por departamento de todo el año Bank) conmás los quieres, dos (2)Repairs dormitorios, perfecto milagrosas Seniormayoría Citizens,de M Contenedores haciallenar Centro, verlo. Hempstead. Consejera, necesario aplicación. Evaluamos, 1320 Grand psíquicos. Avenue - Aplicar eso cuando envies tus (516) 239-1616 hhenken@optonline.net en persona en elSur estimaciones a profesionales en para dos (2) parejas,CL6947 ó una Parasicólogos Grupos Familiares-E Caribe. Uniones. Visíte espiritista y adivinadora América (516) Llamary alel 516-698-9227 y REMESAS y tratamos e la 507-0343 impotencia Baldwin, NY. FAMILIARES 1773 Grand Avenue -Somos info@earestoration.com oHempstead, con 1,2 niños en Tratamos NY: 135associates@gmail.co Iglesias-Clubs. una compañía Front St.(516)P Su pareja carro necesita llantas? Le ayuda a solucionar todos dejar datos. los ojos! sexual, regresamos al ser (917) 600-4403 (516) 608-677 deposítalas en una Cuenta Baldwin, NY 11510 ó llamar llame al 516-921-7030 para S:\Development\Tribu Brentwood, NY. Cerca a CL6977 para menores GRA m (866) 222-1112 establecida desde 1986 Hempstead, NY En Baldwin Tire House las (516) sus problemas de la vida: (516)naAccess\subscribers\ 544-2222 (908) 862-2262 -Consulta of en 3 dias o menos, Ahorros el su Salvador 698-9227 El Amigo al (516) 544-2222. conocer las deReciba todo, sobre la Suffolk amado dede sus pies, enen Prog a (516) la oportunidades comunidad la atención experta y compra. encuentra al precio más Amor, Dinero y sirviendo Salud. ofta la magia roja CL6991 para tus seres viajeros queridos-Examen osea licitación. con (516)ClassifiedsImagen\CL 544-2223 (908) 862-2848 Avenue, cerca a los centros dominamos Hempstead, NY que (516) 544-2222 frecuentes. hispana la CL8520 personalizada de un Servicios ProfeV bajo del Town. Consulta por cita. -Examenes supremala más apartamentos rápida y las retiren en nuestros más Comida & solamente Rest. / Food Se rentan comerciales y frente a lawww.flaminggrill.co 6947.jpg CL8521 de viaje. Cp (516) 921-7030 responsabilidad y elEl Dr. Buscamos firmas profesional de taxes es localseguro e / Professional Todd Rotwein www.shippingmycar.com http://www.flaminggrillbaldwin (516) 477-0560 Llámenos al (516) 754-7971. (516) 477-0560 -Glaucoma efectiva en nuevos casos de También tenemos los de 530 puntos de atención en parada de los buses, como sinamor. tarifa de Consultorio cardiología & Catering con servicio que deusted independiente. Traiga certificadas de MWBE para profesionalismo podiatra y cirujano de los sus info@earestoration.com .com Mueb -Cirugías Pague su tratamiento cuando siguientes servicios: NY todo el pais de las Express. Cajas de Laproyectos Tribuna Hispana USA Nassau Wednesday, July 2019 ubicación en el primer piso. 10, (516) 280-9216 Real Estate en Lawrence & Freeport, merece. W2 y otros formularios a pies. Con las técnicas más ofertar en de CL8517 -Cataratas vea buenos resultados. State Inspectionde Center, Crédito y Bancos de los CL8203 / Help Wanted Exterminadora de $2,000.00 renta. Empleo (516) 280-9565 NY25 Llámenos o Fune visíte (516) 749-3256 Nuestros años de estaravanzadas ServiTax de Hempstead, corregirá en su 288 multi_pest@yahoo.com obras para públicas en Long Hempstead CL8522 en más CL8518 -Retinopatia oficinas enPersona Alineamiento computarizado, Eltrabajar Restaurante Trabajadores del SISTEMA Cablevision con que máslade 32 Tenemos Insectos / Pest Control nuestras oficinas en el negocio de envíos, Aprovec Fulton Avenue, Hempstead, problemas como: (516) 280-9566 ATM Real Estate renta ySe necesita Se de necesita Asistente Médico Island y los cinco distritos en Hempstead, N ¡Cuidado!. No Up, espere Estamos abiertos Lunes a nosconsultorio S:\Development\Tribu persona para Alquileres / For Rent Necesitamos personas en CL8524www.fedecredito.com.sv Day Care -Degeneració Queens, Brentwood y Tune Frenos, FEDECREDITO. Somos la elegante de comida China, canales en español. Un mes Bre convierte en loslos máscallos, precios e NY 11550. hongos, juanetes, Hempstead, administra apartamentos encuidar Temporal. Trabajo incluye soledad, la pobreza o una Sábado de 9AM a 8PM y de NY. Japonés naAccess\subscribers\ Flaming Grill en Baldwin adulto en anmdiscountfurniture@h compañía exterminadora La Funeraria má Aceptamos Hempstead. Gratis lectura Amortiguadores Monroe y red financiera con mayor Encomiendas Envios / y Americana enconfiables CL7062 Se necesita persona para Income Taxes /a Taxes de "security", depósito,o (debe Queens y capacitados. 975 dedos de martillo, uñas Manhattan, Furniture Freeport, Baldwin, phebotomía, EKG, prueba de CL8523 enfermedad desconocida Domingos de 10AM 7PM. (516) 481-7 S:\Development\Tribu ClassifiedsImagen\CL CL6810 está necesita personal otmail.com Wyandanch, NY preferida de la El contratista general seguros! de insectos en Long Island del tarot y consejos por Cambio de aceite Castrol con cobertura nacional. en A la Multipest Baldwin, NY trabajar en Day care con (516) 223-2700 Uniondale, pagarlo antestoque de mudarse) Shipping internet. Filed Linden Avenue encarnadas. Piele extermina plano, todo Hempstead, NY: En Brentwood, NY se renta muerte esfuerzo ,- Linden, asistente denaAccess\subscribers\ inesperada su Los East esperamos para 6898.jpg Cartainer Ocean Line, Inc. de Long buscando firmas Estamos Ub teléfono. Llámenos! y New York City: filtro a los todas mejores precios. de la esquina. Conocido Buffet en BaldwinEstamos tipovuelta de plagas en Long Hispana www.anmfurniture.com Para trabajar Viernes,NJ 07036 experiencia en este certificadas trabajo. incluye la "utilidades" espolones del talón, Woodmere. S:\Development\T pacientes y potencial para un apartamento de dos (2) existencia alejándole la atenderles con mucho gusto ClassifiedsImagen\CL a 10 minutos del más deGuy 86 Lomb año de Sábado MWBEy para ofertar en 27 Atendemos de Lunes a necesita CL8459 meseras/os y Domingo, 30 horas Interesados se puede Island, Brooklyn, Queens y CL7061 (luz, gas, cable, calefacción, Se necesita persona para Flaming Grill & Supreme problemas de pies en niños y siempre al servicio de la naAccess\subscri posicionamiento permanente. dormitorios: suerte en el hogar, la salud y en el 120 Fulton Avenue7061.JPG Embellez Botánica y Esoterismo / proyectos precios másT aeropuerto dede Newark obras públicas Dr.NY Marc Antho 11520 Viernes 8-6PM ypara Sábados al ser mas querido en vecindarios: personal para otrasHispana. a Buffet… la semana a lo $13.00 la Envíale comunicar al teléfono (516) Llene sus taxes durante agua,deparqueo dos que trabaje como Todo que pueda mucho más. Comunidad Debe hablar español eSaludAceptamos ClassifiedsImagen Escalofriantes y el (2) Hempstead, NY 11550 (Al técnico / Health la vari Aceptamos toda en hora. Long Debe Island hacer y 754-7971 los limpieza. cinco Se renta un apartamento de la felicidad. & gran Charles, médic de carros, 8-4 PM. Estamos en suaño remesa porbien Botanic & Esoterism en el restaurante. 749-3256 todo el con los sala, comedor en laposiciones compañía establecida, comer. (516) Abierto los 7lado días deChase Exterminamos: Chinches mayoría de seguros y Llámenos hoy mismo! Inglés, tener conocimientos 6994.jpg milagrosas sanaciones. de Bank) prec pagos: Seguros distritos de NY.Centro, Envíe unprofesionales dos (2) dormitorios, perfecto 511los East Pa 1320 Grand Avenue Llame - Aplicar en persona en elContenedores medicina gene FEDECREDITO. Con papeles legales y carro. hacia exterminadora de insectos en cocina, baño privado). en la semana: Domingos a (detección de chinches con CL8519 Uniones. Visítenos en la 33 Hablamos español. de computadora. El tiempo psíquicos. (516) 239-1616 área. S CL8284correo víctimas de cr alHempstead, para dos (2) parejas, ó una Parasicólogos Beach Baldwin, NY. 1773 Grand Avenue -Sur Preferiblemente que viva en CL6980 América y electrónico el11am-10pm; Caribe. Long Island y New York City. para hacer cita y poder Ofreciéndoles NY: Nos hace feliz acercarte a Jueves: Viernes perros) , ratones, cucarachas Doctor Herbert Henken MD Front St. Suite 306 será de 30 horas la impotencia deSomosdepartamento directos especializamos etd deEs pareja con 1,2 niños en Tratamos (516)889-151 135associates@gmail.co Baldwin, NYSeñora 11510 Donna ó llamar el y área de Suffolk. una compañía S:\Development\Tribu Se entrenará, si tiene médicos para verlo. Advertencias sobre la quienes más quieres, por Sábado: 11am-10:30pm. y termitas. Hacemos NY 11510 aproximadamente Hempstead, por regresamos al ser (516) 608-6777 Evaluamos, diagnosticamos de sus tienda Hempstead. Consejera, seres estimaciones a Brentwood, NY. Cerca a sexual,naAccess\subscribers\ Hablam m al (516) 544-2222. necesario llenar aplicación. establecida desde 1986 experiencia mejor, se le Exámenes hechicería eso cuando envies tus Cuenta con un salón grande inspecciones y estimados 507-0343 la atención experta y semana. Interesados en(516) 3 dias o menos, yenviar tratamos enfermedades grande espiritistaNassau y adivinadora todas partes d, info@earestoration.com oReciba todo, sobre la Suffolk amadoClassifiedsImagen\CL LaenTribuna Hispa Wednesday, July 10,de 2019 Llamar alcomunidad 516-698-9227 y REMESAS sirviendo apara la pagará acuerdo a a ginecología (516) 544-2222 fiestas privadas, llame gratis. personalizada de FAMILIARES un Usted puede ser víctima de CV la 600-4403 magia roja los ojos! (516)Servimos 483-0310las áreas de: (917) Nassau Ahora a Centro aldatos. 516-921-7030 para Avenue, cerca a los centros dominamos dejar Le(866) ayuda a solucionar todosllame hispana con la 222-1112 CL8520 (888) 666-0028 capacidad y produccion. Que desórdenes 6947.jpg deposítalas en local una Cuenta Servicios Profesionales parauna brujería reservaciones!! Nassau, Suffolk, Brooklyn, profesional de taxes e sin saberlo 135associates@gmail.com supremala más rápida y (908) 862-2262 http://www.flaminggrillbaldwin -Consulta oftalmológica cuadrado través del GRU las oportunidades de comerciales y frente a la (516) 483-7542 susfirmas problemas de laresponsabilidad vida:conocer yubicados Buscamos limpia de Queens digestivo, coraz Ahorroslicencia en el sus Salvador en independiente. 1773 (516) 698-9227 ¡Cuidado!. Noel espere quedelatenga Estamos y todo el estado Entierros, de www.fedecredito.com.sv Traiga (516) 539-7575 / Professional Services / For Rent Estamos .com Amor, Alquileres -Examen oftalmológico parada de los buses, efectiva en casos de amor. CL6991 (908) 862-2848 Dineroparay profesionalismo Salud.licitación. que usted certificadas de MWBE conducir, buen salario, y vias para que tus seres queridos osea_online@yahoo.com Grand Avenue. Baldwin, NY soledad, la pobreza o una Sábado d NY. Servimos los 7 dias de la W2 y otros formularios a cuando -Examenes preliminares Comida & Rest. / Food www.tomtours.com Incineraciones/Cre ubicación en el primer piso. Pague su Setratamiento rentan apartamentos Consulta solamente por cita. (516) merece. (516) 921-7030 desconocida y 288 buenas ofertar en proyectos de inmunizaciones www.shippingmycar.com lasovacaciones retiren en nuestros más-Glaucoma CL6899 CL8523 11510. 749-3256 enfermedad Domingos semana. Hablamos español. ServiTax de Hempstead, CL6810 CL8521 7/10/2019 2:11:18 PM buenos resultados. CL8522 Servicio las 24 $2,000.00 de renta. vea (516) 280-9565 como nuevos sin tarifa obras de &en Catering Llámenos al (516) 754-7971. 25 muerte años de estar prestaciones. Interesados charlas públicas Long Hempstead Funeral Home 530 puntos de atención en-Cirugías En Brentwood, NYNuestros se renta inesperada toque su Los con e Llámenos Gratis si lasLine, plagas info@earestoration.com Fultonde Avenue, Hempstead, Cartainer Ocean Inc. Consultorio de cardiología oficinas 486-1010 Se necesita (516) persona para en el negocio Peninsula Blvd - H Cablevision con más de 32 Tenemos Muebles /dando Furniture Real Estate en Island de envíos, nos (516) 280-9566 cita y los cinco distritos todo el paisy dehacer las Cajas decon en Hempstead, NY: a 10 un apartamento de dos (2) existencia alejándole lallamar atenderlep le estan dolor denutricionistas NY 11550. minutos del en Lawrence & Freeport, Queens, Brentwood y -Cataratas CL8203 cuidar adulto en NY 11550. canales en español. Un mes Exterminadora ¿Está planeando Encomiendas - Envios en los más / laanmdiscountfurniture@h los tels.dede diabéticos. Crédito NY. yErnestoy a Bancos en el 12 dormitorios:más convierte algrande 1-855-290-7378. La los Funeraria más y de Newark aeropuerto Gratis lectura de Wyandanch, NY suerte en el hogar, CL8518 salud -Retinopatia diabética (516)cabeza 481-7414 S:\Development\Tribu CL8394 El Restaurante NY de "security", depósito, (debe Hempstead. vacaciones? Noso Insectos / PestdelControl confiables y Shipping capacitados. 975 (516) 37A (516)yReal 223-2700 español. Trabajadores SISTEMA ATM Estate por rentaEl y contratistaAuto la felicidad. Escalofriantes y Hempstea Talleres / Auto otmail.com preferida de la Comunidad general está Necesitamos personas en del tarot consejos Se renta un apartamento de -Degeneración macular Aproveche nuestros bajos naAccess\subscribers\ elegante de comida China, pagarlo antes de mudarse) Se necesita Asistente Médico ayudamos East Linden Avenue Linden, Para trabajar Viernes, mayoría dede88 se FEDECREDITO. Somos laAceptamos administra apartamentos buscando en milagrosas sanaciones. lado C (516) Hispana de Long Island por firmas certificadas Repairs teléfono. Llámenos! dos (2) dormitorios, perfecto compañía exterminadora mayorita de Centro, ClassifiedsImagen\CL CL7062 precios enlaA&M Discount www.anmfurniture.com Japonés y Americana en incluye todas la "utilidades" Contenedores hacia Trabajo incluye CL6898 CL8459 NJ 07036Temporal. Domingo, 30 en horas convenientes. red financiera con más mayorde Freeport, Baldwin, Parasicólogos psíquicos. (516) 239-1616 86 Anthony años, con los y el Caribe. de Sábado MWBE y para paraofertar dos NY (2) parejas, ó una seguros! de insectos en Long Island 7061.JPG hhenken Furniture en Hempstead, Multipest le extermina todo Botánica y Esoterismo / (luz, gas, cable, calefacción, Sur América phebotomía, EKG, prueba de Baldwin, Dr. Marc LouisEnvíale al ser mas querido a la semana a públicas $13.00 la esperamos cobertura nacional. precios A laEstamos Hempstead, Uniondale, Optima Travel, Inc.en CL6947 en Tratamos la impotencia más bajos. proyectos de pareja obras con 1,2 niños Ubicados enuna New York 135associates@gmail.co NY:médico de plagas en Long agua, parqueo para dos (2) Somos compañía esfuerzo , asistente detipo Charles, familiar y su yremesa por City: Botanic & Esoterism Debe hacer limpieza. Merrick Roadpr. vuelta la esquina. Woodmere. Estamos los más bajos Su Brentwood, carro necesita llantas? sexual, regresamos alSalud ser / de Health Aceptamos toda clase de en hora. Long Island y los cinco NY. Cerca a 27 Guy Lombardo Freeport, m carros, sala, comedor en la establecida desde 1986 pacientes y potencial para Island, Brooklyn, Queens y Se necesita persona para medicina general FEDECREDITO. papeles legales y Supreme carro. Grill &Tire 11520Centro siempre al servicio dedistritos laConFlaming México, amado en 3 dias o menos, EnNY. Baldwin House las pagos: Seguros y NYS de Envíe un (516) 544-2222 todo, sobre la Suffolk NY 11520 Tel:(516)377-2727 CL8284 sirviendo a la comunidad posicionamiento permanente. cocina, baño privado). Llame ElLo Amigo de que trabaje técnico en vecindarios: Embellezca hogar conAmérica. la Preferiblemente viva enmás Buffet… Todoque lo que CL8519 Ofreciéndoles lossuservicios Comunidad Hispana. espera hace felizcomo acercarte dominamos la amagia roja encuentra precio víctimas de hispana crimen. Nos con correo electrónico alpueda Avenue,alcerca a losNos centros &CL8520 Señora Donna de laHempstead, Debe hablar español eExterminamos: (516) 544-2223 para hacer cita y poder compañía bien establecida, granpara variedad mueblesnuestra a el comer. áreabajo de Suffolk. Es dequienes Abierto los 7de días Herbert Henken MD Chinches médicos toda sudefamilia: Llámenos hoy mismo! oficina en más quieres, porDoctor (516) 754-7971 supremala más rápida y del Town. especializamos en traslados departamento comerciales y frente a la 511 East Park Avenue, Long Hempstead. Consejera, responsabilidad y elEl Street Inglés, tener conocimientos Buscamos firmasconExámenes verlo. deen insectos ende (detección los precios más a bajos del necesario llenar Domingos aplicación. la semana: a exterminadora de 477-0560 chinches www.flaminggrill.co físicos, de West Dr. ,Tod Hablamos español. 34th 4t cuando envies tusEvaluamos, efectiva casos amor. diagnosticamos (516) de sus seres queridos parada tenemos de a los eso buses, (516) 477-0560 Beach NY,11560 Tel: También los espiritista y adivinadora estimaciones que usted de Island computadora. El City. tiempoperros) ,certificadas de MWBE para Long yFAMILIARES New York (516) 481-746 área. profesionalismo Somos distribuidores Llamar al 11am-10pm; 516-698-9227 y REMESAS Viernes Jueves: (516) 507-0343 ratones, cucarachas ginecología , de artritis, podiatra y Manhattan, NY 1000 y tratamos enfermedades en Pague su tratamiento cuando todas partes del mundo. info@earestoration.com o CL6980 ubicaciónservicios: en el primerNY piso. (516)889-1518 (516) 483-0310 siguientes merece. será de 30 horas (516) 280-9216 ofertar en proyectos de Se entrenará, si tiene de Somosa laMacy's Le ayuda a solucionar todosllame dejar yal datos. Sábado: 11am-10:30pm. y termitas. Hacemos desórdenes delfactoria. aparato pies. Con la (Entre 5a deposítalas en una Cuentalos vea buenos resultados. ojos! (917) 600-4403 Advertencias sobre Ahora adirectos Centroamérica 516-921-7030 para la CL8517 $2,000.00 de Center, renta. (516) Hablamos State Inspection Empleo / HelpseWanted (866)problemas 222-1112 Nuestros 25a añosmás de estaravanzadas aproximadamente experiencia mejor, leporinspecciones obras públicas en Long (516) 483-7542 Tribuna Hispana USA Nassau Wednesday, July 10, tienda de español muebles sus de la vida:conocer Cuenta con un salóndegrande y La estimados digestivo, corazón, pulmones multi_pest@yahoo.com Ave) de Ahorros en2019 el Salvador (908) 862-2262 -Consulta oftalmológica Tenemos oficinas en (516) 698-9227 través del GRUPO TACA. las oportunidades hechicería Persona para trabajar en Cablevisioncomputarizado, con más de 32 Alineamiento Viajes / Tr en el negocio de envíos, nos semana. Interesados enviar (516) pagará de a gratis. Island ylas losáreas cincode: distritos grande Condado de Amor, Dinero y Salud.licitación. para fiestas privadas, llamepara Servimos y vias en elurinarias, consultorio p que tus seresacuerdo queridos osea_online@yahoo.com -Examen oftalmológico Queens, Brentwood yDay Entierros, CL8524 canales en Un mes Care (908) 862-2848 CL6991 Tune Up, Frenos, Usted puede ser español. víctima de convierte en los máscallos, anmd CV aNassau, LaBrooklyn, Tribuna Hispana USA capacidad produccion. Que Nassau Wednesday, July 10, de NY. Nassau con Tenemos 24.000 pies Consulta& solamente por cita. para reservaciones!! Suffolk, inmunizaciones. hon las retiren eny2019 nuestros más -Examenes preliminares Hempstead. Gratis lectura (888) 666-0028 Comida Rest. / Food ¡Cuidado!. No espere que la Estamos abiertos de Lunes a Incineraciones/Cremaciones. Flaming Grill en Baldwin www.fedecredito.com.sv S:\Developm CL8521 de "security", depósito, (debe Se rentan apartamentos Alquileres / For Rent Amortiguadores Monroe y una brujería sin saberlo (516) 921-7030 confiables y capacitados. Se ynecesita persona paraestá Income Taxes / Taxes 975dedos tenga licencia limpia de Queens www.shippingmycar.com cuadrados de muebles. Llámenos al (516) 754-7971. Consultorio Estamos ubicados en 1773 todo el estado decharlas con nuestros de otma decon 530135associates@gmail.com puntos detarot atención en-Glaucoma contratista general delnecesita y consejos por El Llama a Tom Tou soledad, la pobreza o una Sábado de 9AM a 8PM y los Servicio las 24 horas. 89 de cardiología personal naAccess\su pagarlo antes de mudarse) como nuevos sin tarifa de & Catering Cambio de aceite Castrol East Linden Avenue - Linden, trabajar en 7Day care conEstamos ¡Cuidado!. NoBaldwin, espere que laconducir, abiertos de Lunes a salario, www.fedecredito.com.sv S:\Developm Muebles / Furniture Alquileres / For Rent Filed info@earestoration.com Grand Avenue. NYtodo NY. Servimos los dias de lanutricionistas para pacientes encarnadas. el paisteléfono. de buen las Cajas de-Cirugías buscando firmas certificadas Llámenos! CL8523 por nue enfermedad desconocida ovacaciones Domingos de 10AM a 7PM. www.anm BlvdNJ - de Hempstead, en Lawrence ClassifiedsIm todas la o"utilidades" CL6810 filtroincluye a&laFreeport, lospobreza mejores precios. Real Estate soledad, una Sábado 9AM a 8PM y lospregunta naAccess\su Conocido Buffet en Baldwin 07036 experiencia en español. estePeninsula trabajo. y de buenas 11510. semana. Hablamos diabéticos. Hablamos espolones Crédito y Bancos los de MWBE para ofertar en -Cataratas En Brentwood, CL8203 NY se renta CL8523 muerte inesperada toque su Los esperamos para NY 11550. enfermedad desconocida o Domingos de 10AM a 7PM. Especiales. Exterminadora de ClassifiedsIm (luz, gas, cable, calefacción, NY 7/10/2019 6898.jpgNad Ocean Line, CL6810 Atendemos2:11:18 de Lunes a necesita CL8394 Inc. meseras/os Llámenos y Cartainer Interesados se puede CL7061 PM prestaciones. Interesados Gratis si de lasLine, plagas español. Aceptamos la gusto problemas En Brentwood, renta del SISTEMA-Retinopatia proyectos obras públicas CL8518toque Trabajadores muerte inesperada su Los esperamos paramás barato! diabética 6898.jpg d El Restaurante másNY Cartainer Ocean Inc. un apartamento de se dos (2) (516) 486-1010 existencia alejándole la (2)/ Pest atenderles con mucho agua, dos Viernes deparqueo 8-6PM ypara Sábados anuestros 10 minutos del bajos Insectos Control para otras comunicar alIsland teléfono (516) Llene sus taxes durante Se necesita Asistente Médico y hacer cita la-Degeneración conAproveche ATM Real Estate renta y de dos (2) Sa existencia alejándole lallamarpersonal atenderles con mucho gusto le estan dando dolor mayoría de Horas mucho más Necesitamos personas en FEDECREDITO. Somos amacular 10 minutos delyde en Long los cinco eleganteun deapartamento comida China, suerte en el el hogar, la salud yErnesto en todo el seguros. 120 Fulton Avenuedormitorios: carros, sala, comedor en la de 8-4 PM. Estamos en el aeropuerto de Newark precios en A&M Discount posiciones en el restaurante. Paquetes 749-3256 Temporal. Trabajo incluye el año con los suerte en hogar, la salud y en el 120 Fulton Avenuedormitorios: a los tels. administra apartamentos en aeropuerto de de Newark cabeza 1-855-290-7378. convenientes. Les (Al mayoríavacac d redyLlame financiera con CL7062 mayorAceptamos distritos de NY. Envíe un compañía exterminadora laal mayorita la felicidad. Escalofriantes Hempstead, NY 11550 Japonés y Americana en cocina, baño privado). 1320 Grand Avenue la felicidad. Escalofriantes y Hempstead, NY 11550 (Al Se renta un apartamento de Furniture en Hempstead, Aplicar en persona en el todas partes d phebotomía, EKG, prueba de (516) 377-2727 en W. Se renta un apartamento de Freeport, Baldwin, Auto Talleres / Autode insectos esperamos en el Bank) 334 Uniones. Vis cobertura nacional. todo A laseguros! correo electrónico alprofesionales enpara Long Island Multipest le extermina milagrosas sanaciones. lado de Chase Bank) milagrosas sanaciones. lado de Chase Baldwin, NY hacer cita y poder Baldwin, NY. dos (2) dormitorios, perfecto dos (2) dormitorios, perfecto 1773 Grand Avenue Precios especia NY: esfuerzo , asistente de vuelta de la esquina. Doctor Centro, Hempstead, Uniondale, Hempstead, NY: NY Merrickde Road889-1518 . Freeport, St.H (516) departamento Parasicólogos psíquicos. EstamosContenedores Ubicados en hacia Repairs (516) York City: Parasicólogos psíquicos. (212)Front 594-8432 tipo de plagas en 239-1616 Long para (2) una (516) 239-1616 y para dos dos (2) parejas, parejas, yó ó New una Baldwin, NY 11510 ó llamarSur Senior Citizens, pacientes yverlo. potencial para S:\Development\Tribu Woodmere. Estamos Sur América América y el el Caribe. Caribe. Evaluamo Tratamos la impotencia 11520 hhenken@optonline.net Hempstead, estimaciones a pareja con 1,2 niños en 27 Guy Lombardo Freeport, 135associates@gmail.co Tratamos la impotencia Somos una compañía Island, Brooklyn, Queens y Se necesita persona para pareja 1,2 niños en Grill &conSupreme al135associates@gmail.co (516) 544-2222. www.optimatravel.com Grupos(516) permanente. (516) 507-0343 naAccess\subscribers\ regresamos al ser siempre al servicio de la Flaming Brentwood, 608-6 Somos una compañía su hogar con la 1986 yFamiliare tratamo CL6947posicionamiento NY. Cerca a sexual, m info@earestoration.com oReciba la atención experta y establecida desde NYEmbellezca 11520 Tel:(516)377-2727 sexual, regresamos ser (516) 608-6 vecindarios: queDebe trabaje como técnico en 3 diasen o menos, Brentwood, a amado Todo lo que NY. pueda Iglesias-Clubs. hablar español eal m (516) 544-2222 todo, sobre la Cerca Suffolk ClassifiedsImagen\CL Comunidad Hispana. Buffet… establecida desde gran variedad dea al muebles a 1986 parapersonalizada Su carro necesita llantas? los ojos! sirviendo la comunidad (917) 600-4403 de un llame 516-921-7030 (516) 754-7971 & amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja (866) 222-1112CL8520 hispana compañía bien establecida, Avenue, cerca a la los CL6977 todo, sobre Suffolk Abierto los 7 días de centros menores G Inglés, tener conocimientosExterminamos: Chinches con la Llámenos hoy mismo! comer.En sirviendo laLong comunidad (908)de 862-2262 precios mása bajos del -Consulta Pro Baldwin Tire House las taxes localpara eServicios las oportunidades deprofesional (516)6947.jpg 544-2222 supremala más 511los East Parkconocer Avenue, http://www.flaminggrillbaldwin dominamos la tiempo magia rojay Buscamos comerciales y afrente a de la computadora. exterminadora de insectos enrápida de sus pies, en responsabilidad y el firmas Avenue, cerca los la semana: Domingos a centros su Servicios Pr El de chinches con Hablamos español. hispana con laEl Amigo CL8520 /compra. Profession área. Somos distribuidores -Examen efectiva en casos de (detección amor. CL6991.com encuentra precio Pro independiente. Traiga sus licitación. parada alde losmás buses, Beach NY,11560 Tel: (908) 862-2848 supremala rápida y , certificadas profesionalismo que usted CL6980Long de MWBE para (516) 544-2223 y New York (516) 481-7460 NY comerciales yel frente a será laIsland Jueves: 11am-10pm; frecuente de 30másCity. horas perros) ratones, cucarachas Pague su tratamiento cuando responsabilidad elHempstead, Buscamos firmas de factoria. Somosyla -Examene ubicación en Viernes primer piso. W2 y otros formularios viajeros a / Profession bajo del Town. & Rest. /directos Food merece. (516)889-1518 Se rentan apartamentos ofertarComida en proyectos de efectivabuenos ensi casos de sobre (516) 921-7030 Se entrenará, tiene www.shippingmycar.com vea resultados. parada de la los buses, y Advertencias Sábado: 11am-10:30pm. seguro de viaje. aproximadamente poryamor.termitas. Hacemos $2,000.00 de renta. (516) 280-9565 www.flaminggrill.co El Dr. Todd Rotwein es profesionalismo que usted certificadas de MWBE para tienda de muebles más (516) 749-3256 -Glaucom Nuestros 25 años de estar (516) 477-0560 ServiTax de Hempstead, 288 obras públicas en Long Hempstead Fu Hablamos español (516) 477-0560 como nuevos tarifa & Catering CL8522 También tenemos los Pague su tratamiento cuando oficinas en de hechicería mejor, se le sin Cablevision con más experiencia de 32 Tenemos ubicación en el primer piso. Cuenta con un salón grande servicio info@earestoration.com inspecciones yyen estimados semana. Interesados enviar en el negocio de envíos, (516) podiatra y 280-9566 cirujano los conen Hempstead merece. los cinco distritos ofertar proyectos de para grande en el USA Condado de nosViajes -Cirugías Fulton Avenue, de Hempstead, Queens, Brentwood y Island / Travels Real Estate siguientes servicios: NY vea buenos resultados. La Tribuna Hispana Nassau Wednesday, July 10, 2019 Se necesita persona canales en español. Un mes pagará de acuerdo a (516) 280-9216 convierte en años los máspies. Con $2,000.00 de derenta. (516)las 280-9565 Usted puede ser víctima para fiestas privadas, llame Express. CV Hempstead. Gratis alectura gratis. Servimos las áreasen de: de NY.públicas técnicas más de Nuestros 25 de estar anmdiscountfurniture@h La Funeraria Nassau con 24.000 pies -Catarata obras Hempstead Fum NY 11550. CL8203 Exterminadora de "security", depósito, (debe Empleo CL8517 Inspection Center, 666-0028 Tenemos en (888) confiables y capacitados. 975 / cuidar adulto enLong / Helpoficinas Wanted capacidad y produccion. Que Nassau, Encomiendas - Envios Cablevision más de 32 del unaState brujería sinconde saberlo para reservaciones!! Llámenos ode vis 135associates@gmail.com Suffolk, Brooklyn, preferida l contratista general está tarot y consejos por El corregirá enmulti_pest@yahoo.com el Linden negocio de envíos, nosavanzadas CL8518 otmail.com (516) 280-9566 cuadrados de Avenue muebles. -Retinopa pagarlo antes mudarse) Island y los cinco distritos El Restaurante más CL6994en su en Hempstead East Linden, Persona para trabajar en (516) 48 S:\Development\Tribu Alineamiento computarizado, Queens, Brentwood y Insectos / Pest Control Wyandanch, limpia de Hispana deofic Lo firmasNY certificadas ATM Real Estate rentabuscando teléfono. Llámenos! canales en español. Un mes licencia ubicados en 1773 Queens y ytodo el estado de www.anmfurniture.com (516) 223-2700 incluye la "utilidades" Shipping ¡Cuidado!. Notodas espere que latenga Estamos abiertos de aLlama problemas como: nuestras convierte en Lunes los másconsultorio Necesitamos personas www.fedecredito.com.sv S:\Development\Tribu -Degener NJ 07036 aen Tomanmdiscountfurniture@h Tours y Alquileres / For Rent Estamos de NY. elegante de comida China, CL8524 Day Care La Funeraria m Tune Up, Frenos, naAccess\subscribers\ más de 86 a de MWBE para ofertar en Hempstead. Gratis lectura buen salario, administra apartamentos enPara (luz, cable, calefacción, de "security", depósito, (debe Grand Avenue. Baldwin, trabajar Viernes, NY. Servimos losJaponés 7 de dias de la públicas soledad, lagas, pobreza oNY unaconducir, Sábado de compañía 9AMyacapacitados. 8PM y lospregunta hongos, juanetes, Hempstead, confiables 975callos, naAccess\subscribers\ exterminadora Aceptamo porotmail.com nuestros y Americana en CL7062 precios obras Baldwin por preferida de ml ElHablamos contratista general está Amortiguadores y(2) Flaming ClassifiedsImagen\CL customerser del tarot consejos agua, paramudarse) Seproyectos necesita persona para yGrilly en buenas Income Taxes /a Taxes Freeport, Baldwin, CL8459 pagarloparqueo antes Monroe de Quee Sábado y español. Domingo, 30 horas semana. 7/10/2019 2:11:18 PM dos CL852311510. Salud / Health Domingos de 10AM 7PM. enfermedad desconocida ovacaciones dedos de martillo, uñas Manhattan, East Linden Avenue - Long Linden, ClassifiedsImagen\CL Aceptamos to seguros! de insectos en Island en Long Island y los cinco CL6810 Especiales. Nadie vende Multipest le extermina todo Baldwin, NY carros, sala, comedor en la necesita personal Hispana de Lo buscando firmas certificadas Cambio de aceite Castrol con teléfono. Llámenos! 7061.JPG Botánica y Esoterismo / Los clasificados Dr. Marc An trabajar en Day care con prestaciones. Interesados www.anmfurniture.com Envíale al ser mas querido Hempstead, Uniondale, incluye todas la "utilidades" en internet. a la semana aInc. $13.00 Llámenos Gratis si lasLine, plagas Filed Segu distritos de NY. Envíe un laNJ esperamos En Brentwood, Los paramás barato! inesperada toque suLlame encarnadas. 07036 6898.jpgtipo de Pie Estamos y New York City: Cartainer Ocean cocina, privado). (516) 486-1010 NY se renta muerte plagasplano, en CL8519 Long pagos: más de 86 a de MWBE para ofertar en filtro a gas, losbaño mejores precios. Conocido Buffet en Baldwin experiencia en este trabajo. llamar y hacer cita con Charles, mé víctimas de correo electrónico al Woodmere. Estamos su remesa por (luz, cable, calefacción, Botanic & Esoterism hora. Debe hacer le estana 10 dando dolor de limpieza. un apartamento de dos (2) para hacer cita y lapoder atenderles Se con necesita mucho gusto existencia alejándole espolones talón, S:\Developmen 27 Guy m Lo dedelBrooklyn, LAHenken TRIBUNA Doctor Herbert MD minutos del Island, Queens y medicina persona para precios proyectos de se obras públicas Atendemos de Lunesdos a(2)necesita especializamos departamento de Paquetes vacacionales a Grill & y Supreme meseras/os y de Interesados puede a los tels. CL7061 ge siempre al servicio laConFlaming agua, FEDECREDITO. papeles legales carro. cabeza al 1-855-290-7378. suerteverlo. en el parqueo hogar, la para salud yErnesto en el 120 Fulton Avenuedormitorios: problemas de pies en niños y naAccess\subs NY 11520 Evaluamos, diagnosticamos aeropuerto de Newark Salud / Health sus seres estimaciones apueda que trabaje comotodas técnicopartes en vecindarios: Aceptamos to en Preferiblemente Long Island y que los cinco Viernes desala, 8-6PM y Sábados del enfermedades mundo. Buffet… Todo lo que CL8284 para otrasHispana. (516) 377-2727 comunicar al teléfono (516) Llene sus taxes durante losde carros, comedor (516) 507-0343 Auto Talleres / Auto viva Ofreciéndole Escalofriantes y en lapersonalComunidad Hempstead, NY 11550 (Alestablecida, mucho más.HISPANA Aceptamosson la en hace feliz acercarte ay tratamos todas ClassifiedsIma & partes info@earestoration.com o en Noscompañía Se renta un apartamento de la felicidad. pagos: Segu distritos de de NY. Envíe un de cocina, 8-4 (917) PM.baño Estamos el posiciones Señora Donna de mismo! Precios losespeciales para comer. Abierto los para 7lado días de en el restaurante. Exterminamos: Chinches 749-3256 todo el añoBank) con losbien Llámenos hoy ojos! privado).en Llame 600-4403 el área Suffolk. Es Ahora a Cen llame al 516-921-7030 (516) 889-1518 médicos par de Chase milagrosas sanaciones. mayoría de seguros y CL8519 quienes más quieres, por Repairs 511 East 6994.jpg 222-1112 más efectivos para tu dos (2) dormitorios, perfecto exterminadora deSenior insectos Citizens, en (detección víctimas correo electrónico alprofesionales 1320 Avenue - Aplicar(866) hacia Centro, Menores, 862-2262 la las semana: Domingos a (908) -Consulta oftalmológica Hempstead. Consejera, en persona en elContenedores de través deldeGR conocer oportunidades de en Hablamos español. para Grand hacer psíquicos. cita y poder necesario llenar aplicación. Exámenes Uniones. Visítenos en chinches la 33 Doctor Herbert Henken MD con esoLong cuando (516) 239-1616 Beach hhenken@optonline.net para dos (2) parejas, ó una Parasicólogos -Examen oftalmológico Island y envies New Yorktus City. especializamos departamento Baldwin, NY. Sur América y alel11am-10pm; Caribe. de Entierros, licitación. Grupos Familiares-EscuelasJueves: Viernes (908) 862-2848 Grand Avenue espiritista y adivinadora CL69911773 perros) , ratones, cucarachas negocio, no pierdas el Hempstead, NY: verlo. CL6947 Llamar 516-698-9227 y ginecología la impotencia St. Suite 306 REMESAS FAMILIARES (516)889-Examenes preliminares pareja con 1,2 niños en Tratamos Evaluamos, diagnosticamos Comida & Rest. Food Incineraciones/ 135associates@gmail.co Se rentan apartamentos Baldwin, Se entrenará, si Front tiene de sus seres 483-0310 a www.shippingmycar.com Somos compañía (516) 921-7030 Permisos Iglesias-Clubs. y una Sábado: 11am-10:30pm. NY 11510 ó /llamar y(516) termitas. S:\Development\Tribu Su Brentwood, carro necesita llantas? a solucionar todosestimaciones dejar datos. -Glaucoma desórdenes regresamos al tarifa ser de m Le ayuda Hempstead, NY 11510 ni Hacemos (516) 507-0343 (516) 608-6777 deposítalas en una Cuenta las Hab2 tiempo la nuevos sin & Catering NY. Cerca a sexual,como y le tratamos enfermedades en Servicio experiencia mejor, se CL6977 todas partes info@earestoration.com o establecida desde 1986 para menores GRATIS con Cuenta con un salón grande info@earestoration.com al (516) 544-2222. inspecciones y estimados naAccess\subscribers\ (516) 483-7542 -Cirugías En todo, Baldwinsobre Tire House las sus problemas de la vida: Peninsula Blvd digestivo, co amado en(917) 3 dias o menos, Reciba la atención experta y (516) 544-2222 de Ahorros en el Salvador Real Estate (516) 698-9227 la Suffolk los ojos! 600-4403 pagará de acuerdo a El Amigo de sus pies, en Ahora a Cen llame al 516-921-7030 para sirviendo a la comunidad su compra. Programa de para fiestas privadas, llame -Cataratas gratis. Servimos las áreas de: CL8203 NY 11550. Exterminadora de (866) 222-1112 oportunidad. ClassifiedsImagen\CL (516) 544-2222 Amor, Dinero y Salud. encuentra precio y vias la magia roja personalizada un para que tus de seres queridos osea_online@yahoo.com (908) 862-2262 Avenue,alcerca a más los centros dominamos -Consulta oftalmológica (516) 6947.jpg 544-2223 CL8518 -Retinopatia diabética capacidad y produccion. Que El Restaurante más hispana través del GR conocer las oportunidades de Hempstead, NY con la viajeros frecuentes. Venta de CL8520 para reservaciones!! Nassau, Suffolk, Brooklyn, Insectos Pest Control Profesionales Consultadesolamente por cita.Necesitamos personas en profesional ATM Real yhttp://www.flaminggrillbaldwin bajo del Town. y frente a la supremala inmunizacion más Estate rápida renta y de/ taxes locallimpia eServicios las tenga retiren en nuestros más-Degeneración macular comerciales Llame GRATIS a: -Examen oftalmológico elegante comida China, CL8521 licencia deviaje. Entierros, licitación. responsabilidad yubicados elEl en Buscamos firmas al seguro de Contamos (908) 862-2848 Estamos 1773 Queens todo el estado de administra apartamentos en www.flaminggrill.co Dr.independiente. Todd Rotwein esatención Llámenos (516) 754-7971. (516) 477-0560 / salario, Professional Services exterminadora charlas lay mayorita de efectiva en casos de amor. CL6991 Traiga sus de 530 puntos de enAceptamos (516) 539-757 477-0560 Japonés y Americana en(516)compañía CL7062 También tenemos los .com parada de los buses, -Examenes preliminares Consultorio de cardiología conducir, buen Comida & Rest.para / Food Incineraciones/ Freeport, Baldwin, profesionalismo que usted con servicio Avianca certificadas de MWBE Se rentan apartamentos Grand Avenue. Baldwin, NY NY. Servimos los 7 dias de lanutricionistas podiatra y todo dedelos (516) 921-7030 Muebles / Furniture de insectos en Long Island 1 (888) 900-2811 Multipest extermina todo Baldwin, NY su tratamiento cuando W2www.shippingmycar.com y cirujano otros formularios a buenas el le pais lasyCajas deseguros! siguientes ubicaciónservicios: en el primerNY piso. PagueHempstead, -Glaucoma Uniondale, en Lawrence & Freeport, www.tomtours.com vacaciones (516) 280-9216 Servicio las 2 merece. Express. Estamos Ubicados en ofertar en proyectos de como nuevos sin tarifa de & Catering y (516) New11510. York City: semana. Hablamos español.diabéticos. CL6899 pies. Con lasdetécnicas más tipo plagas en Long 749-3256 vea Woodmere. buenos resultados. ServiTax de Hempstead, 288 info@earestoration.com Crédito y Bancos de los27 Estamos CL8517 CL8522 State Inspectionde Center, $2,000.00 renta. Empleo (516) 280-9565 -Cirugías / HelpReal Wanted Guy Lombardo Freeport, NY prestaciones. Interesados Peninsula Blvd Nuestros 25 años persona de estaravanzadas CL8394 Llámenos o visítenos en Island, Brooklyn, Queens y Se necesita para obras públicas en Long Estate Llámenos Gratis si las plagas Hempstead Funeral Home corregirá en su multi_pest@yahoo.com Flaming Grill & Supreme siempre al servicio de la (516) 486-1010 español. oficinas enPersona Fulton Avenue, Hempstead, Trabajadores del SISTEMA para trabajar en Alineamiento NY 11520 Tel:(516)377-2727 Cablevisioncomputarizado, con más de 32 Tenemos -Cataratas SeBuffet… necesita persona parapueda CL8203 vecindarios: llamar ycomo: hacer cita con como técnico en (516) 11550. Exterminadora de en el que negocio de envíos, nosconsultorio Aproveche bajos nuestras oficinas en Todo lo que 280-9566 le estan dando dolor NY demayoría Setrabaje necesita Asistente Médico Island y los cinco distritos Comunidad Hispana. en Hempstead, NY: nuestros problemas de Brentwood 11550. CL8524 yDay Care FEDECREDITO. Somos la& Tune Up,español. Frenos, compañía bien establecida, CL8518NYExterminamos: canales en Un mes Queens, -Retinopatia diabética comer. Abierto días convierte de Encomiendas El Restaurante cuidar adulto en los 7más Chinches Ernesto a los Control tels. Llámenos hoy mismo! en los más ¿Está planean precios en A&M Discount Hempstead, Brentwood, Envios / cabeza al 1-855-290-7378. Temporal. Trabajo incluye Insectos / Pest callos, hongos, juanetes, de NY. 511 Eastmás Parkgrande Avenue, Long ATM Real Estate renta y anmdiscountfurniture@h La Funeraria y convenientes Hempstead. Gratis lectura Flaming Grill en Baldwin exterminadora de insectos en red financiera con mayor la semana: Domingos a Amortiguadores Monroe y Necesitamos personas en (detección de chinches con (516) 481-7414 S:\Development\Tribu Manhattan, de "security", depósito, (debe -Degeneración macular Hablamos español. Se necesita persona para Income Taxes / Taxes (516) elegante de comida China, Wyandanch, NY confiables y capacitados. 975 vacaciones? No Queens y NJ ó Furniture en Hempstead, Beach NY,11560 Tel: Auto Talleres / Auto phebotomía, EKG, prueba de dedos de martillo, uñas (516)personal Shipping Island y New York City. otmail.com administra apartamentos en contratista (516) 481-7 preferida de la Comunidad El está Jueves: 11am-10pm; Viernes Long esperamos delnecesita tarot y223-2700 consejos portrabajar perros) , ratones, cucarachas cobertura nacional. A la(516)889-1518 Cambio de aceite con compañía exterminadora pagarlo antes Castrol de mudarse) naAccess\subscribers\ Aceptamos la mayorita de en Day general care con Japonés y Americana en East Linden Avenue - Linden, enCL7062 internet. ayudam NY: Se Filed entrenará, si tiene Hempstead, Uniondale, Woodmere. Estamos siempre al servicio de la Comunidad Hispana. Llámenos hoy mismo! Hablamos español.

NASSAU-NYC •

Clasificados

Para anunciar en:

Se renta un de ubicación en apartamento el primer piso. 6947.jpg merece. especializamos en traslados CL6899 departamento en proyectosde de profesional de Bank) taxes local e http://www.flaminggrillbaldwin verlo. $2,000.00 milagrosas lado de diagnosticamos Chase buenos sanaciones. resultados. ofertar dos (2) dormitorios, de perfecto renta. vea (516) 280-9565 Evaluamos, Contenedores hacia de Centro, Nuestros 25 años estar seres queridos a estimaciones a independiente. Traiga de sus sus obras públicas en Long Hempstead Funeral Home .com Parasicólogos psíquicos. Tenemos oficinas en (516) 239-1616 (516) para507-0343 dos (2)con parejas, ó una Cablevision más de 32 ynos tratamos enfermedades en todas Surel América y envíos, el Caribe. en negocio de partes del mundo. info@earestoration.com o (516) 280-9566 W2 y otros formularios a Island y los cinco distritos en Hempstead, NY: Tratamos la impotencia Brentwood y pareja con 1,2 niños en Queens, canales en español. Un mes 135associates@gmail.co los ojos! (917) 600-4403 (516) 749-3256 Somos unaTribuna compañía en los más Centroamérica a llame al 516-921-7030 para CL8522 convierte ServiTax deUSA Hempstead, Ahora 288 Laa Funeraria La Hispana Nassau Wednesday, July 10, 2019 NY. 222-1112 anmdiscountfurniture@h más grande y sexual, regresamos ser de Hempstead. Gratis al lectura (516) 608-6777 Brentwood, Cerca a (866) de "security", NY. depósito, (debe (908) 862-2262 -Consulta oftalmológica m oportunidades de establecida desde 1986 confiables y capacitados. 975 través preferida del GRUPO TACA. conocer las Fulton Avenue, Hempstead, Se necesita persona para otmail.com de la Comunidad contratista general está amado en 3 o menos, tarot y dias consejos por El todo, sobre Suffolk del pagarlo antes delaCL6991 mudarse) -Examen oftalmológico sirviendo a Avenue la comunidad East Linden Linden, Entierros, licitación. NY 11550. (908) 862-2848 Hispana de Long Island por cuidar adulto en certificadaswww.fedecredito.com.sv firmas dominamos la 2019 magia teléfono. La Tribuna Hispana • Comida Julio 11 -NoLlámenos! 17, Encomiendas - Envios / Estamos ¡Cuidado!. espere que laroja buscando abiertos de Lunes aIncineraciones/Cremaciones. www.anmfurniture.com S:\Development\Tribu Julio 11 - preliminares 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA Avenue, cerca aUSA los centros incluye todas la "utilidades" Alquileres / For Rent -Examenes hispana con la NJ 07036 & Rest. / Food Se rentan apartamentos Servicios (516) 921-7030 S:\Development\Tribu más de 481-7414 86Profesionales años, con los de MWBE para en www.shippingmycar.com Wyandanch, NY ofertarCL8520 supremala más rápida soledad, la 223-2700 pobreza o una y (516) Sábado de 9AM a 8PM y losServicio naAccess\subscribers\ comerciales y frente a la (luz, gas, cable, calefacción, (516) Shipping -Glaucoma responsabilidad y el Buscamos firmas las 24 horas. 89 como nuevos sin tarifa deCL8523 & Catering naAccess\subscribers\ / Professional precios más Services bajos. proyectos de obras públicas efectiva endesconocida casos de amor. info@earestoration.com o Domingos de 10AM a 7PM. Para trabajar Viernes, paradaparqueo de para los dos buses, ClassifiedsImagen\CL agua, (2)enfermedad -Cirugías profesionalismo queCL6810 usted Blvd - Hempstead, certificadas de MWBE para Real Estate Salud / HealthparaPeninsula ClassifiedsImagen\CL Aceptamos toda claseCL6898 de en Longy Island y los cinco Cartainer Ocean Line, Inc.CL8459 Pague su tratamiento cuando En carros, Brentwood, renta inesperada toque su Los esperamos Sábado Domingo, 30 horas ubicación en NY el se primer piso. sala, comedor en lamuerte 6898.jpg -Cataratas CL8203 merece. NY 11550. ofertar endeproyectos de unExterminadora de 7061.JPG pagos: Seguros Louisy CL6899 NYS Botánica y Esoterismo distritos NY. Envíe vea buenos resultados. Dr. Marc Anthony Envíale al ser mas querido un cocina, apartamento de alejándole la / atenderles con mucho gusto a la semana a $13.00 la $2,000.00 dedos (2) renta.existencia (516) 280-9565 baño privado). Llame CL8518 -Retinopatia diabética a 10 minutos del El Restaurante más Nuestros 25Control años de estar CL8519 públicas en Long Insectos Hempstead Home / Pestpor víctimas deFuneral crimen. Nos correo electrónico al su remesa ATM Real hacer Estatecon renta Tenemos en obras Charles, médico familiar y Botanic & oficinas Esoterism el (516) 120Herbert FultonHenken Avenueen hogar, la salud yNecesitamos dormitorios: hora. yDebe haceren limpieza. Cablevision más 32suerte para cita y yde poder personas macular aeropuerto dede Newark elegante de el comida China, en el negocio envíos, -Degeneración nosen Doctor MD 280-9566 Island los cinco distritos en Hempstead, NY: especializamos en traslados departamento de FEDECREDITO. administra apartamentos en Queens, Brentwood y medicina general Hempstead, NY 11550 (Al la felicidad. Escalofriantes y Con papeles legales y carro. canales en español. Un mes verlo. compañía exterminadora Aceptamos la mayorita de Se renta un apartamento de Japonés y Americana en convierte en CL7062 los más de NY. Evaluamos, diagnosticamos anmdiscountfurniture@h La Funeraria grande de sus seresmás ay CL8284 estimaciones a Freeport, Baldwin, Hempstead. sanaciones. Gratis lectura Chase Bank) Preferiblemente que vivaMultipest en depósito, (debemilagrosas Ofreciéndoles losqueridos servicios de insectos en Long Island Nos lehace acercarte aladoy de dosde(2)"security", dormitorios, perfecto confiables y feliz capacitados. 975 extermina todo (516) 507-0343 hacia Centro,seguros! tratamos enfermedades en todas Señora Donna de por info@earestoration.com otmail.com preferida de toda la del Comunidad partes mundo. El contratista general está oContenedores Hempstead, Uniondale, delBaldwin, tarot yNY consejos Parasicólogos psíquicos. (516) 239-1616 elYork área de Suffolk. Es pagarlo antes de mudarse) médicos para su familia: Estamos Ubicados en y New City: quienes más quieres, por para dos (2) parejas, ó una East Linden Avenue Linden, tipo de plagas en Long Sur América y el Caribe. los ojos! (917)todas 600-4403 Hispana Long Island por Ahora adeCentroamérica a Hempstead. Consejera, buscando firmas llame al 516-921-7030 para Woodmere. teléfono. la impotencia necesario llenar certificadas aplicación. (866) Llámenos! 222-1112 incluye laniños "utilidades" Exámenes físicos, de 27 Lombardooftalmológica Freeport, eso cuando envies tusGuywww.anmfurniture.com pareja con 1,2 Estamos en Tratamos NJ 07036 135associates@gmail.co Brooklyn, Queens y Se necesita persona una compañía (908) 862-2262 -Consulta Grill & ySupreme más de años, con los través del86 GRUPO TACA. de MWBE para para ofertar Island, enySomos conocer las oportunidades de siempre servicio de la aFlaming espiritista adivinadora sexual, regresamos al ser (516) 608-6777 Llamar al 516-698-9227 (luz,algas, cable, Cerca calefacción, ginecología , de artritis, NY 11520 Tel:(516)377-2727 REMESAS FAMILIARES Brentwood, NY. m vecindarios: que trabaje como técnico establecida desde 1986 -Examen Buffet… que (516) oftalmológico 483-0310 precios bajos. Entierros, proyectos obras en públicas licitación. Comunidad Hispana. (908) 862-2848 en 3loadias opueda menos, Le Todo ayuda solucionar todos dejar bien datos.de agua,sobre parqueola para dosCL6991 (2)amado desórdenes más del aparato & deposítalas una Cuenta todo, Suffolk compañía establecida, sirviendo a laen comunidad -Examenes preliminares Salud / Health Abierto los 7magia días Exterminamos: Chinches Comida & Rest. Food Aceptamos toda clase de Incineraciones/Cremaciones. en Long Island y los cinco Llámenos hoy mismo! Se rentan apartamentos (516) 483-7542 la roja (516) 921-7030 sus problemas de /de la vida: carros, sala,a comedor encomer. ladominamos digestivo, corazón, pulmones 511 East Park Avenue, Long www.shippingmycar.com de Ahorros en el Salvador Avenue, cerca los centros (516) 698-9227 exterminadora en con con la CL8520(detección -Glaucoma la semana: Domingos aSalud. Servicios Profesionales pagos: Seguros y NYS Servicio las 24 horas. 89 distritos de de insectos NY. Envíe unhispana de chinches Hablamos español. como nuevos sin tarifa de & Catering supremala más rápida y Amor, Dinero y cocina, baño privado). Llame y vias urinarias, Beach NY,11560 Tel: para que tus seres comerciales y frente a laJueves: 11am-10pm; Programas para los jóvenes osea_online@yahoo.com info@earestoration.com CL8519 (516) 481-7460 Long Island y New York City. perros) y queridos el Buscamos firmas -Cirugías Viernes , ratones, cucarachas víctimas de Services crimen. Nos Peninsula Blvd - Hempstead, correo electrónico alresponsabilidad Estate en casos de amor. Consulta solamente por cita. para hacer cita buses, y poderefectiva inmunizaciones. Tenemos (516)889-1518 las retiren en que nuestros más parada deReallos Doctor Herbert Henken MD / Professional Se entrenará, si tiene profesionalismo usted certificadas de MWBE paraCL8521 -Cataratas y Pague Sábado: 11am-10:30pm. También hay una amplia variedad CL8203 y termitas. Hacemos especializamos NY 11550. con en traslados departamento de Exterminadora de su tratamiento cuando Llámenos al (516) 754-7971. verlo. en el primer piso. charlas nuestros Hablamos español de 530 puntos de atención en ubicación experiencia mejor, se le merece. Consultorio de cardiología ofertar en proyectos de CL8518 Evaluamos, -Retinopatia diabética Cuenta con salónresultados. grande El Restaurante más CL6899 a inspecciones y / estimados de sus seres estimaciones a Muebles /diagnosticamos Furniture buenos Insectos Pest Control deun programas para que disfruten nuesnutricionistas paraqueridos pacientes ATM(516) Real Estate renta. rentapara yveafiestas todo el pais de las Cajas $2,000.00 de 280-9565 Viajes /partes Travels 507-0343 pagará de acuerdo 25las años dede: estar de -Degeneración Necesitamos personas en Lawrence & Freeport, y(516) tratamos enfermedades enHempstead macular públicas en Long a en privadas, llame Funeraldel Home elegante de comida China, gratis. Servimos áreas todas mundo. info@earestoration.com o Nuestros Tenemos oficinas en obras diabéticos. Hablamos administracon apartamentos en Crédito y Bancos de los Cablevision más de 32 tros jóvenes, como baloncesto, boxeo, capacidad produccion. Que para en el negocio envíos, nos compañía exterminadora (516) 280-9566 NY yylos los ojos! Aceptamos la mayoritaCL8394 deen Ahora para reservaciones!! (917) 600-4403 cinco distritos Hempstead, NY: CL6994 Nassau, Suffolk,de Brooklyn, Japonés y Americana en a Centroamérica a CL7062 llame al 516-921-7030 Queens, Brentwood y Island (866) 222-1112 español. Aceptamos la Freeport, Trabajadores del SISTEMA canales en español. UnBaldwin, mesEstamos tenga licencia limpia los de más 862-2262 -Consulta oftalmológica de insectos en Longde Island ubicados en cocina 1773 Aproveche nuestros bajos NY. Queens y (908) todo en el estado Multipest le extermina todo seguros! GRUPO conocer oportunidades deconvierte Baldwin, NY Se necesita Asistente Médico natación, clases de lascerámica, anmdiscountfurniture@h La través Funeraria más y Hempstead. Gratis lectura y de Llama a Tom del Tours y grandeTACA. mayoría de seguros. Horas FEDECREDITO. Somos la de Hempstead, "security", depósito,Uniondale, (debeGrand conducir, buen City: salario,incluye capacitados. -Examen oftalmológico Estamos Ubicados en y New York NY.confiables Servimos los 7 dias la975 precios en A&M Discount Entierros, licitación. tipo(908) de yplagas en de Long Temporal. Trabajo 862-2848 CL6991del Avenue. otmail.com preferida la ComunidadLes El contratista general está tarot y Baldwin, consejosNYpor pregunta porde nuestros convenientes. Woodmere. Estamos red financiera con mayor 27 pagarlo antes de mudarse) días especiales de juego, campamento vacaciones y EKG, buenas East Linden Avenue - Queens Linden, -Examenes preliminares Guy Lombardo Freeport, Hispana 11510. semana. Hablamos español. Comida & Rest. / Food Incineraciones/Cremaciones. Furniture en Hempstead, Island, Brooklyn, y phebotomía, prueba de La Tribuna Hispana USA Se rentan apartamentos Nassau Wednesday, July 10, 2019 Se necesita persona para de Long Island por W. buscando firmas certificadas teléfono. Llámenos! (516) 921-7030 Flaming Grill & Supreme Especiales. Nadie vende www.anmfurniture.com esperamos en el 334 www.shippingmycar.com siempre de la cobertura nacional. A la incluye todasal laservicio "utilidades" prestaciones. Interesados NJ 07036 -Glaucoma NY 11520 Tel:(516)377-2727 deWednesday, y mucho Esté2019 atento a enLlámenos La Tribuna NY: Hispana USA másmás Gratis si las plagas Nassau July 10, Servicio las 24 horas. 89 esfuerzo , como asistente de vecindarios: que trabaje técnico en como nuevoscalefacción, sin tarifa de &música Catering de 86Road años, con los NY demás. MWBE para ofertar (516) 486-1010 Buffet… Todo lo que pueda barato! Merrick . Freeport, Comunidad Hispana. vuelta de la esquina. (luz, gas, cable, info@earestoration.com llamarcompañía y hacer cita con -Cirugías & le estan dando dolor Chinches de Peninsula Blvd - Hempstead, pacientes ybien potencial para establecida, precios más bajos. proyectos de obras públicas Realpara Estate comer. Abierto losque 7 días de su boletín le llegara por correo. Exterminamos: 11520 Llámenos hoy mismo! agua, parqueo dos (2) ¡Cuidado!. No espere que la Estamos abiertos de Lunes a Paquetes vacacionales a www.fedecredito.com.sv S:\Development\Tribu Ernesto a los tels. Alquileres / For Rent -Cataratas 511 East Park Avenue, LongAceptamos CL8203 al Exterminadora 1-855-290-7378. 11550.toda clase de Salud / Health de con Estamos posicionamiento permanente. exterminadora insectos en www.fedecredito.com.sv Long Island ydelos cincocabeza la semana: Domingos aen Embellezca su hogar con la (detección de chinches ¡Cuidado!. espere que la abiertos Lunes a NY Hablamos S:\Development\Tribu carros, sala, español. comedor la soledad, laNopobreza o una Sábado de 9AM ade 8PM ytodas los Alquileres / For en Rent partes del mundo. naAccess\subscribers\ (516) 377-2727 Los eventos de verano y NY. el y calenCL8518 -Retinopatia diabética Beach NY,11560 Tel: El Restaurante más Auto Talleres /Estate Auto Debe Island español e perros) Long New Yorkun City. pagos:naAccess\subscribers\ Seguros y NYS distritos dehablar Envíe Insectos / Pest Control (516) 481-7460 Jueves: 11am-10pm; Viernes gran variedad de muebles a , ratones, cucarachas soledad, la pobreza o una Sábado de 9AM a 8PM y los ATM baño Realprivado). renta y cocina, Llame CL8523 (516) 754-7971 enfermedad desconocida o Domingos de 10AM a 7PM. especiales para Por Don Ryan Necesitamos personas en CL6810 (516) CL8519Precios ClassifiedsImagen\CL -Degeneración macular (516)889-1518 elegante de comida China, 889-1518 Inglés,entrenará, tener dario del programa también estánconocimientos disSe si tiene y Repairs de crimen. Nos electrónico al y Sábado: 11am-10:30pm. los precios más bajos delvíctimas termitas. Hacemos CL8523 desconocida ocorreo Domingos dela 10AM a 7PM. administra apartamentos en enfermedad En Brentwood, NY se renta ClassifiedsImagen\CL para hacer cita y Hempstead poder muerte inesperada toqueensu Los esperamos para CL6810Doctor Senior Citizens, Menores, 6898.jpg Cartainer Ocean Line, Inc. Herbert Henken MD compañía exterminadora Aceptamos mayorita de Hablamos español Alcalde de la Villa de Japonés y Americana CL7062 de computadora. El se tiempo experiencia mejor, le especializamos en traslados departamento de Cuenta con un salón grande área. Somos distribuidores hhenken@optonline.net En Brentwood, NY se renta inspecciones y estimados muerte inesperada toque su Los esperamos para Freeport, Baldwin, ponibles enNYnuestro webdede enenwww. verlo. 6898.jpg / Travels un apartamento de dos (2) existencia alejándole la sitio atenderles con mucho gusto Cartainer Ocean Line, Inc. Evaluamos, Grupos Familiares-EscuelasCL6980 a 10 le minutos del todo seguros! diagnosticamos de insectos Long CL6947 Multipest extermina Baldwin, será 30 Island horas pagará acuerdo seres queridos a a a gratis. para fiestas privadas, llame directos de con factoria. Somos lade sus Viajes las áreas un apartamento deUniondale, dos (2) existencia alejándole layestimaciones atenderles mucho gusto Hempstead, suerte en el hogar, en el 120 Fulton dormitorios: Permisos Iglesias-Clubs. aServimos 10 minutos del de:y tratamos Advertencias sobrelalasalud (516) 507-0343 aeropuerto de Newark Estamos Ubicados enAvenuey New Yorkyobtener City: Su carro necesita llantas? a edición de verano de nuestro villageofhempstead.org. Para enfermedades en tipo de plagas en Long aproximadamente por capacidad produccion. Que todas partes del mundo. info@earestoration.com o para reservaciones!! tienda de muebles más Nassau, Suffolk, Brooklyn, Hempstead, dormitorios: suerte en el hogar, la salud y en el 120 Fulton AvenueWoodmere. Estamos CL6977 la felicidad. Escalofriantes NY 11550 (Al para menores GRATIS con CL6994 aeropuerto de Newark hechicería 27 Guy Lombardo Freeport, Ahora a Centroamérica Se renta un apartamento de (516) En Baldwin Tire House las los ojos! Island, Brooklyn, Queens y (917) 600-4403 semana. Interesados enviar Se necesita persona para 544-2222 tenga licencia limpia de a llame al 516-921-7030 para Flaming Grill & Supreme Estamos ubicados en 1773 grande en pies, elNY Condado decompra. boletín “Hempstead Today”, información sobre Queens y todo el estadoEldeAmigo la felicidad. Escalofriantes ycómo participar en Hempstead, 11550 su (Al siempre al apartamento servicio de de lafue (866) 222-1112 en milagrosas sanaciones. lado desus Chase Bank) Programa Llama a Tom Tours de y Se renta un NY de 11520 Tel:(516)377-2727 dos (2) dormitorios, (908) 862-2262 encuentra al precio más perfecto -Consulta oftalmológica Usted puede víctima deconocer hacia Centro, CV trabaje a Contenedores vecindarios: que como conducir, buen técnico salario, través del GRUPO TACA. las oportunidades de en Buffet… Todo ser loBaldwin, que pueda Grand Avenue. NY Nassau con 24.000 pies NY. Servimos los 7 dias de la milagrosas sanaciones. lado de Chase Bank) (516) 544-2223 Comunidad Hispana. Hempstead, NY Parasicólogos psíquicos. viajeros frecuentes. Venta de (516) 239-1616 dos (2) dormitorios, perfecto pregunta por nuestros (888) 666-0028 enviado recientemente todos11510. de7 días estos programas, llame al buenas Sur & para dos (2) parejas, óa una Contenedores hacia Centro, oftalmológico bajo del Town. una cualquiera brujería sin saberlo y elChinches Caribe.-Examen 135associates@gmail.com compañía bien vacaciones y establecida, Entierros, (908)América 862-2848 comer. Abierto delicitación. CL6991 cuadrados de muebles. Exterminamos: semana. Hablamos español. Parasicólogos psíquicos. Llámenos mismo! (516) 239-1616 Tratamos la losimpotencia seguroEspeciales. de viaje. Contamos para doscon (2) hoy parejas, ó www.flaminggrill.co una Nadie vende El -Examenes Dr.511Todd Rotwein es Long Eastpreliminares Park Avenue, pareja 1,2 niños en Sur América ellas Caribe. 135associates@gmail.co (516) 477-0560 Somos unaychinches compañía exterminadora de Interesados insectos en (516) prestaciones. los residentes y negocios de la villa. Este Comida & Rest. / Food (516) 678-6246. Incineraciones/Cremaciones. 477-0560 También tenemos los Se rentan apartamentos la semana: Domingos a (detección de con Llámenos Gratis si plagas Tratamos la impotencia Hablamos español. (516) 921-7030 regresamos al ser www.shippingmycar.com servicio Avianca (516) 608-6777 pareja 1,2 niños en (516)con 486-1010 más barato! podiatra y cirujano de los con 135associates@gmail.co Beach NY,11560 Tel:Servicio Brentwood, NY. Cerca a sexual, Somos una compañía m -Glaucoma establecida desde 1986 Long Island y New York City. llamar y hacer cita con las 24 horas. 89 (516) 481-7460 siguientes servicios: NY Jueves: 11am-10pm; Viernes como nuevos sin tarifa de & Catering perros) , ratones, cucarachas le estan dando dolor de sexual, regresamos al ser (516) 608-6777 (516) 280-9216 documento destaca muchos los proBrentwood, NY.la de Cerca a amado en 3 dias o menos, Se info@earestoration.com pies. Con las técnicas más Express. m entrenará, (516)889-1518 sobre Suffolk desde 1986 -Cirugías Paquetes vacacionales a sirviendo a la comunidad si tiene establecida Ernesto a los tels. CL8517 7/10/2019 2:11:18 PM Peninsula Blvd Hempstead, State todo, Inspection Center, y Sábado: 11am-10:30pm. y termitas. Hacemos cabeza al 1-855-290-7378. Real Estate Empleo / Help Wanted amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja Llámenos o visítenos todo, sobre la Suffolk avanzadas corregirá en su multi_pest@yahoo.com Avenue, cerca a los centros Hablamos español sirviendo a layconcomunidad gramas Alineamiento de verano que el Departamento Night Out del en mundo. la-Cataratas (516) 377-2727 CL8203 experiencia mejor, le hispana Persona para trabajar en seCL8520 NYtodas 11550. partes Exterminadora de computarizado, Cuenta El conNational un salón grande Servicios Profesionales Auto Talleres / Auto inspecciones estimados dominamos la magia roja supremala más rápida y nuestras oficinas en Avenue, cerca a los centros consultorio problemas como: y Frenos, frente a la para Viajes / Travels para hispana la-Retinopatia diabética CL8520 Precios especiales responsabilidad y el El Restaurante más Buscamos firmas pagará la de acuerdo a Insectos CL8524 7 Servicios Profesionales Day Care Tune Up, Estate fiestas privadas, llame de Parques ycomerciales Recreación creado. Esefectiva gratis. Servimos las áreas de: Yenelcasos martes deyNecesitamos agosto, Villa de CL8518 / Pest con Control (516) 889-1518 supremala más rápida / Professional Services Repairs de amor. ATM Real renta Brentwood, comerciales y ha frente ay Flaming laelegante callos, hongos, juanetes, Hempstead, parada deMonroe los responsabilidad y usted el-Degeneración enpara Buscamos firmas macular Senior Citizens, Menores, profesionalismo que en Baldwin deen comida China, capacidad ypersonas produccion. Que certificadas de MWBE Amortiguadores ybuses, para Grill reservaciones!! Nassau, Suffolk, Brooklyn, / Professional Services Se necesita persona para efectiva casos de amor. Income Taxes / Taxes Pague su tratamiento cuando administra apartamentos en Manhattan, Queens y NJ ó CL6994 parada de los buses, un fabuloso y divertido programa de Hempstead celebrará el National Night dedos dehhenken@optonline.net martillo, uñas de ubicación en el primer piso. profesionalismo que usted compañía exterminadora certificadas de MWBE para Aceptamos la mayorita Grupos Familiares-Escuelasmerece. tenga licencia limpia de necesita personal Japonés y Americana en ofertar en proyectos de CL7062 Cambio de aceite Castrol con Estamos ubicados en 1773 CL6947 Queens y todo el estado de trabajar en Day care con Pague su tratamiento cuando vea buenos resultados. Freeport, Baldwin, en internet. Llama a Tom Tours y CL6899 Filed ubicación en eldeprimer renta. piso. encarnadas. Pie plano, $2,000.00 (516) 280-9565 merece. de insectos en Long Island seguros! ofertar en proyectos de Permisos Iglesias-Clubs. Nuestros 25 años de estar CL6899 conducir, buen salario,Multipest le extermina todo actividades quenecesita losprecios. residentes deTenemos Out, desde las 5 p.m. las 9en p.m., frente Baldwin, NY públicas en Long Hempstead Funeral Home filtro apara mejores Grand Avenue. Baldwin, NY Sulos carro llantas? NY. Servimos los 7 dias de la Conocido Buffet en oficinas Baldwin experiencia este trabajo. buenos resultados. en aobras Hempstead, Uniondale, $2,000.00 de renta. pregunta por nuestros (516) espolones del280-9565 Cablevision con más ade 32 vea Nuestros 25 años de estar Ubicados entalón, CL6977S:\Development\Tribu para menores GRATIS con y New York City: obras públicas Long elplagas negocio envíos, nosEstamos Hempstead Funeral Home vacaciones yen buenastipoen (516) 280-9566 de ende Long Island y los distritos Atendemos de Tire Lunes en Hempstead, NY:vende 11510. En Baldwin House las semana. Hablamos español. necesita y de Interesados se cinco puede Tenemos oficinas enyla CL7061 (516) todas las edades disfruten durante demeseras/os a544-2222 lasBrentwood oficinas alcaldía. Queens, Woodmere. Estamos Cablevision con más demes 32 la Especiales. Nadie problemas de pies en niños y canales en español. Un naAccess\subscribers\ El Amigo de sus pies, en en el negocio de envíos, nos 280-9566 27 Guy (516) Lombardo Freeport, su compra. Programa de convierte en los más Island y los cinco distritos en Hempstead, NY: prestaciones. Interesados Island, Brooklyn, Queens y Viernes de 8-6PM y Sábados de NY. Se necesita persona para Llámenos Gratis si las plagas encuentra al precio más personal para otras comunicar al teléfono (516) Llene sus taxes durante Queens, Brentwood y Grill & Gratis Supreme anmdiscountfurniture@h La Funeraria más grande y Hempstead. lectura Out es parte de un siempre alen servicio de (516) 486-1010 canales español. Un la mesFlaming más barato! mucho más. Aceptamos la (516) 544-2223 de "security", depósito, ClassifiedsImagen\CL convierte en los NY temporada de verano 2019. El Night 11520 Tel:(516)377-2727 viajeros frecuentes. Venta de confiables capacitados. 975 llamar ycomo hacer cita en convecindarios: de NY. de Comunidad 8-4 PM. en el (debe técnico anmdiscountfurniture@h leaño estan dando dolor más deNYHempstead, La Funeraria más grande y posiciones en el National restaurante. bajo delEstamos Town. 749-3256 Hempstead. lectura Buffet… Todo que pueda todo el con ylos otmail.com preferida de la Comunidad contratista general está del tarot ylo Gratis consejos porqueEltrabaje Hispana. de "security", depósito, (debe mayoría de seguros y pagarlo antes de mudarse) confiables y capacitados. 975& El otmail.com Paquetes vacacionales a seguro de de viaje. Contamos East Linden Avenue - Linden, Ernesto los tels. www.flaminggrill.co Dr. Todd Rotwein es6994.jpg 1320 Grand antes Avenue - Aplicar establecida, cabeza alen 1-855-290-7378. preferida la Comunidad (516)abien 477-0560 El contratista general está enAbierto persona endías el deporcompañía del tarot y consejos comer. los 7 profesionales Hispana de Long Island por Exterminamos: Chinches buscando firmas certificadas teléfono. Llámenos! (516) 477-0560 Llámenos hoy mismo! También tenemos los pagarlo de mudarse) www.anmfurniture.com Uniones. Visítenos en la 33 incluye todas la "utilidades" East Linden Avenue - Linden,511podiatra East Park Avenue, todas partes del Avianca mundo. con servicio NJ 07036 (516) y377-2727 cirujano Long de los Hispana Baldwin, NY. español. de insectos enHempstead, Auto Talleres / Auto1773 buscando certificadas Grand Llámenos! Avenue semana: Domingos - a exterminadora de de 86 Long años,Island con por los de chinches conFront www.anmfurniture.com de MWBEfirmas para ofertar en(detección NY: Hablamos siguientes servicios: NYla teléfono. incluye todas la calefacción, "utilidades" St. ConNY,11560 Suite 306Tel:más más (luz, gas, cable, (516) 280-9216 NJ 07036 Beach Precios especiales para Express. pies. las técnicas Long Island y New York City. más de 86 años, con los de MWBE para ofertar en Baldwin, NY 11510 ó llamar (516) 889-1518 (516) 481-7460 Jueves: 11am-10pm; Viernes S:\Development\Tribu precios más bajos. perros) , ratones, cucarachas proyectos de obras públicas Repairs CL8517 Stategas, Inspection Center, (luz, cable,para calefacción, Empleo / Help Wanted Hempstead, NY 11510 agua, parqueo dos (2) (516)889-1518 Senior Citizens, Menores, Llámenos o visítenos en avanzadas multi_pest@yahoo.com Se en entrenará, siy los tiene precios más bajos. Saludcorregirá / Healthen su Aceptamos proyectos de obras públicas al (516) 544-2222. naAccess\subscribers\ toda clase de y Hacemos Long para Island cinco Persona trabajar en Alineamiento computarizado, agua, parqueo para dos hhenken@optonline.net Reciba latermitas. atención experta y carros, sala, comedor en (2) lay Sábado: 11am-10:30pm. Grupos Familiares-Escuelasnuestras oficinas en Hablamos español consultorio problemas como: Salud / Health experiencia mejor, se le CL6947 Aceptamos toda clase de en Long Island y los cinco Cuenta con un salón grande pagos: Seguros y NYS inspecciones y estimados CL8524 distritos de NY. Envíe un ClassifiedsImagen\CL Day Care Tune baño carros, sala,Up, comedorFrenos, en la (516) 544-2222 personalizada de un cocina, privado). Llame Permisos Iglesias-Clubs. Hempstead, Brentwood, Viajes / Travels CL8519 callos, hongos, juanetes, Su carro necesita llantas? pagará de acuerdo a pagos: Seguros y NYS distritos de NY. Envíe un para fiestas privadas, llame Flaming Grill en Baldwin víctimas de crimen. Nos Servimos laslocal áreas correo electrónico algratis. 6947.jpg Amortiguadores y cocina, baño privado). profesional de taxes ede: Se necesita persona para para hacer citaMonroe y Llame poder Income Taxes / Taxes CL6977 http://www.flaminggrillbaldwin para menores GRATIS con Manhattan, Queens y NJNos ó Doctor Henken CL8519 MD dedos Herbert de martillo, uñas capacidad y produccion. En Baldwin Tire laspara (516) víctimas de crimen. correo electrónicoQue de al reservaciones!! 544-2222 especializamos en traslados Brooklyn, departamento necesita personal Cambio de aceite Castrol con para hacer citaHouse y poder Traiga sus trabajar en Day care independiente. conNassau, Suffolk, (516) 539-7575 Programa CL6994 de verlo. El Amigo de susPie pies, plano, en Doctor Herbert Henken MD .com su internet. compra. en Filed encarnadas. tenga licencia limpia de Evaluamos, diagnosticamos de especializamos en traslados encuentra almejores precio más departamento de Estamos ubicados en 1773 sus seres queridos a Queens y todo el estado de estimaciones a filtro a los precios. verlo. Conocido Buffet en Baldwin W2 y otros formularios a Llama a Tom Tours y Venta de (516) 544-2223 experiencia en este trabajo. Hempstead, NY viajeros frecuentes. 507-0343 www.tomtours.com del talón, Evaluamos, diagnosticamos S:\Development\Tribu buen salario, o yespolones tratamos enfermedades en todas de suspartes seres del queridos a estimaciones aNY. Servimos bajo(516) del Town. Avenue. meseras/os Baldwin, NY yconducir, mundo. los 7 dias de la info@earestoration.com Atendemos de Lunes aGrand (516) 749-3256 necesita ServiTax de Hempstead, 288 Interesados se puede por nuestros CL7061 (516) 507-0343 seguro de viaje. CL8522 www.flaminggrill.co El tratamos Dr. Todd Rotwein esypregunta problemas de pies en niñosen ylos enfermedades naAccess\subscribers\ vacaciones y buenas ojos! (516) 477-0560 todas partes delContamos mundo. info@earestoration.com o (917)de600-4403 Ahora a Centroamérica a semana. Hablamos español. llame al 516-921-7030 para (516) 477-0560 También tenemos los11510. Viernes 8-6PM y Sábados personal para otras comunicar al teléfono (516) FultonLlene Avenue, Hempstead, (866) 222-1112 sus taxes durante Especiales. Nadie vende con servicio Avianca Se necesita persona para podiatra yoftalmológica cirujano de los mucho Aceptamos la través los ojos!más. (917) 600-4403 ClassifiedsImagen\CL prestaciones. Interesados (908) 862-2262 CL6946TACA. -Consulta Ahora a Centroamérica a llame al las 516-921-7030 para del GRUPO Gratis si las plagas conocer oportunidades deLlámenos siguientes servicios: (866) 222-1112 de 8-4 PM. Estamos enNY el posiciones en el restaurante. NY 11550. 749-3256 (516) 486-1010 todo el año con los (516) 280-9216 más barato! Express. cuidar adulto en (908)dando 862-2262 pies. Conoftalmológico las técnicas mayoría de seguros másy¿Está -Consulta oftalmológica planeando sus TACA. llamar y las hacer cita / con 6994.jpg Encomiendas - oportunidades Envios -Examen través del GRUPO conocer dele estan Entierros, dolor de licitación. CL8517 (908) 862-2848 CL6991 State Grand InspectionAvenue Center, 1320 - Aplicar Empleo / Help Wanted en persona en el profesionales en (516) 481-7414 Llámenos o visítenos en S:\Development\Tribu avanzadas corregiráenen su Uniones. Visítenos la 33 Wyandanch, NY & Rest. / Food Ernesto -Examen oftalmológico Paquetes vacacionales a multi_pest@yahoo.com a los tels. trabajar en cabeza vacaciones? Nosotros le -Examenes preliminares Entierros, (908) 862-2848 Comida CL6991 (516) Incineraciones/Cremaciones. al 1-855-290-7378. Shipping Persona Se223-2700 rentan Alineamiento computarizado, Baldwin, NY. apartamentos 1773 Grand Avenue - licitación. (516) para 921-7030 Hempstead, NY: www.shippingmycar.com nuestras oficinas en naAccess\subscribers\ consultorio problemas Front St. preliminares Suite como: 306todas -Examenes partes (516) 377-2727 Comida & 11510 Rest. /ó Food -Glaucoma ayudamos Incineraciones/Cremaciones. Para trabajar Viernes, Se rentan apartamentos Auto Talleres / Auto Servicio las del 24 mundo. horas. 89 CL8524 Day (516) Care 921-7030 Tune Up, Frenos, como nuevos sin tarifa de &NY Catering Baldwin, llamar www.shippingmycar.com S:\Development\Tribu Hempstead, Brentwood, ClassifiedsImagen\CL info@earestoration.com callos, hongos, juanetes,Precios Hempstead, NY 11510 -Glaucoma especiales para 89 CL6898 CL8459 -Cirugías Servicio las 24 horas. Sábado y(516) Domingo, 30enhoras Flaming Grill Baldwin como nuevos sin tarifa de Peninsula Blvd Hempstead, & Catering (516) 889-1518 Amortiguadores Monroe y Real Estate Repairs al 544-2222. Se necesita persona para Income Taxes / experta Taxes naAccess\subscribers\ Manhattan, Queens y NJ ó 7061.JPG Botánica y Esoterismo / dedos de Louismartillo, uñas -Cirugías Senior Citizens, Reciba la atención Anthony Envíale alinfo@earestoration.com ser mas querido -Cataratas Peninsula Blvd Hempstead, a $13.00 la CL8203 NY 11550. necesita personal Real Estate Exterminadora de Dr.yMarc Optima Inc. le- Menores, ofrece Cambio de aceite Castrol aconla semana trabajar en Day care con personalizada hhenken@optonline.net ClassifiedsImagen\CL enTravel, internet. (516) 544-2222 Filed de de Charles, encarnadas. Pie y plano, Grupos Familiares-Escuelasun -Cataratas médico familiar CL8518 CL8203 su remesa por -Retinopatia diabética NY 11550. Botanic & los Esoterism Exterminadora El Restaurante más hora. Conocido Debe hacer limpieza. CL6947 los más bajos precios a filtro a mejores precios. Insectos /dePest Control Buffet en Baldwin experiencia en este trabajo. ATM Real Estate renta y http://www.flaminggrillbaldwin 6947.jpg espolones del -Retinopatia Iglesias-Clubs. profesional taxes local e -Degeneración S:\Development\Tribu Necesitamos personas CL8518 en El Restaurante más medicina general diabética macular talón, FEDECREDITO. Con legales y carro. Su ATM carro necesita elegante demeseras/os comida China, Insectos / Pest Control México, Centro y Permisos Sur Atendemos dellantas? Lunes ay papeles necesita y Real apartamentos Estate renta Interesados se puede CL7061 administra en CL6977 Necesitamos personas en CL8284 problemaslos delapies en niños -Degeneración macular GRATISencon independiente. Traiga CL7062 sus Aceptamos (516) 539-7575 naAccess\subscribers\ compañía elegante de comida China, mayorita deypara menores que viva en En administra Baldwinde Tire House lasPreferiblemente Japonés y Americana en servicios América. Lo esperamos Nos hace feliz exterminadora acercarte Viernes 8-6PM y Sábados (516) 544-2222 personal para otras apartamentos en .com comunicar al teléfonoa (516) Llene taxes durante Ofreciéndoles Freeport, Baldwin, de suslapies, en Señora Donna de más compañía exterminadora mucho más. Aceptamos lasu www.tomtours.com Aceptamos mayorita de compra. Programa W2 ysus otros formularios aEl Amigo ClassifiedsImagen\CL de insectos en Long Island Multipest seguros! Japonés y Americana CL7062 de Baldwin, Suffolk. le con extermina todo encuentra al precio NYEs en médicos para toda su familia: nuestra oficina en el 110 de quienes más quieres, por de 8-4 PM. Estamos enel el área posiciones en el restaurante. Freeport, Baldwin, 749-3256 todo el año los Hempstead, Uniondale, (516) 544-2223 (516) 749-3256 NY Hempstead. Consejera, mayoría físicos, de seguros yviajeros seguros! de insectos en Long Island Multipest frecuentes. Venta- de ServiTax de 288Hempstead, 6994.jpg le Hempstead, extermina todo Estamos Ubicados ende West y New York City: Baldwin, NY en necesario llenar aplicación. tipo de plagas en Long CL8522 Exámenes bajo del Town. 34th Street , 4th Floor eso cuando envies tus 1320 Grand Avenue Aplicar en persona el Hempstead, Uniondale, profesionales en Woodmere. Uniones. Visítenos en es laManhattan, 33seguro de espiritista y adivinadoraEstamos Estamos Ubicados en viaje. Contamos Fulton Avenue, y New York City: www.flaminggrill.co Lombardo Freeport, El 27 Dr.GuyTodd Rotwein tipo de477-0560 plagas enHempstead, Long ginecología Llamar 516-698-9227 y REMESAS Sealnecesita persona para (516) 477-0560 , de artritis, Island, Brooklyn, Queens y NY 10001 Frente FAMILIARES Se necesita persona para Baldwin, NY. CL6946 (516) 1773 Grand Avenue Flaming Grill & Supreme Woodmere. Estamos También tenemos los Hempstead, NY: siempre al servicio de la (516) 483-0310 Front St. Suite 306Macy's 27 Guy Freeport, con servicio5a. YAvianca NY 11550. NY 11520 Tel:(516)377-2727 yLombardo cirujano de losa Island, Brooklyn, Queensdesórdenes y podiatra ayuda a solucionar todos datos. Se necesita persona cuidar adulto en del aparato (Entre 7a. deposítalas en una Cuenta que como técnico en Flaming Grill ¿Está planeando sus Encomiendas - Envios / vecindarios: Baldwin, NY 11510 óSupreme llamar Buffet… Todo lo& que pueda siempre al servicio dedejar la al Una Le desiguientes mis actividades favoritas movimiento nacional quetrabaje involucra a para servicios: NY S:\Development\Tribu Comunidad Hispana. (516) 280-9216 Hempstead, NY 11510 NY 11520 Tel:(516)377-2727 Express. (516) 483-7542 & Con pies. las técnicas másAve) vacaciones? Nosotros le (516) 481-7414 S:\Development\Tribu susState problemas de la vida: vecindarios: que trabaje como técnico digestivo, corazón, pulmones Wyandanch, NYWanted de enShipping el Salvador compañía bien establecida, Buffet… pueda 698-9227 CL8517 en al (516) 544-2222. comer. Abierto losque 7 días de Ahorros Comunidad Hispana. Inspection Center, Exterminamos: Chinches (516) 223-2700 naAccess\subscribers\ Empleo / Todo Help Llámenos hoy mismo! (516) & vias visítenos en Reciba la atención experta aire libre es nuestra de Conciertos más de lo 16,000 compro511 East corregirá Parkurinarias, Avenue, LongLlámenos oayudamos en su multi_pest@yahoo.com Amor, DineroSerie y hoy Salud. naAccess\subscribers\ compañía bien yconyavanzadas para que tuspara seres queridos exterminadora de establecida, insectos en osea_online@yahoo.com Abierto los 7 Viernes, díascomunidades de Exterminamos: Chinches trabajar en la semana: Domingos aPersona Llámenos mismo! comer. Alineamiento computarizado, Para(516) trabajar (detección de chinches ClassifiedsImagen\CL Hablamos español. 544-2222 511 Eastproblemas Park Avenue, Long oficinas en personalizada de un Beach NY,11560 Tel:nuestras como: Consulta solamente por Frenos, cita. ClassifiedsImagen\CL exterminadora de insectos en perros) inmunizaciones. Tenemos de Verano. Estas actuaciones musicalesJueves: metidas con la prevención del crimen. lasaDay retiren nuestros más CL6898 Long Island y New York CL8459 City. la semana: Domingos CL8524 (detección de chinches conconsultorio (516) 481-7460 Careen Viernes Hablamos español. Tune Up, Sábado y11am-10pm; Domingo, 30 horas , ratones, cucarachas CL8521 6947.jpg Beach NY,11560 Tel:Hempstead, Brentwood, profesional de taxes local ecallos, (516)889-1518 hongos, juanetes, http://www.flaminggrillbaldwin Llámenos al (516)y754-7971. Long Island y New York City. y 7061.JPG Botánica Esoterismo / charlas con nuestros (516) 481-7460 Dr. Marc Anthony Louisde 530 puntos de atención en Se entrenará, si tiene Jueves: 11am-10pm; Viernes Flaming Grill en Baldwin Envíale al ser mas querido perros) , ratones, cucarachas y Sábado: 11am-10:30pm. Amortiguadores Monroe y a la semana a $13.00 la termitas. Hacemos Consultorio de cardiología Se necesita persona para Muebles en vivo abarcan un amplio género mu-.com Para aumentar y garantizar Optima Inc. le ofrece la continua Income / Taxes Queens y NJ ó independiente. Traiga nutricionistas sus (516)889-1518 (516)Travel, 539-7575 /Taxes Furniture depara martillo, uñas y Manhattan, Hablamos español Se entrenará, sidesetiene pacientes todo elexperiencia de las Cajas mejor, yhora. Sábado: 11am-10:30pm. Charles, médico familiar y termitas. Hacemosdedos necesita personal supais remesa por Botanic & Esoterism Cuenta con un salónlimpieza. grande Cambio de aceite Castrol conen Lawrence Debe hacer y estimados & Freeport, trabajar en Day care con le inspecciones los más bajos precios a W2 y otros aencarnadas. Hablamos español Filed formularios Pie plano, en internet. sical, desde y música hasta Viajes / Travels seguridad de nuestra comunidad de experiencia mejor, se le diabéticos. Hablamos www.tomtours.com Crédito y Bancos de los pagará de acuerdo a Cuenta con un salón grande medicina general inspecciones y estimados FEDECREDITO. para fiestas privadas, llame filtrojazz a los mejores latina, precios.NY Con papeles legales y carro. gratis. Servimos lasCL8394 áreas288 de: Conocido Buffet en Baldwin experiencia este trabajo. México, Centro y Sur (516) en 749-3256 ServiTax de Hempstead, Viajes / Travels del talón, S:\Development\Tribu pagará de acuerdo Que a gratis. CL8522 español. Aceptamos la del SISTEMA capacidad yfeliz produccion. para fiestas privadas, llame Servimos las Brooklyn, áreas de:espolones reservaciones!! R&B, hip-hop y más.deSe Lunes llevan CL8284 aSecabo Hempstead, agentes dehace policía ofreAtendemos Preferiblemente quelos viva enInteresados Suffolk, Ofreciéndoles servicios necesita meseras/os yTrabajadores se puedeAproveche América. Lo esperamosCL6994 en Nos acercarte a Nassau, CL7061 bajos Fultonnuestros Avenue, Hempstead, necesita Asistente Médico problemas de pies los enHoras niños y naAccess\subscribers\ capacidad y produccion. Que Se necesita persona para Señora Donna de mayoría de seguros. FEDECREDITO. Somos la tenga licencia limpia de para reservaciones!! Nassau, Suffolk, Brooklyn, CL6946 Estamos ubicados en 1773 ViernesMemorial de 8-6PM yPark, Sábados el área de Suffolk. Escomunicar Queens y todo el estado de médicos para toda su familia: Llama personal para otras teléfono (516)precios sus taxes durante nuestraa Tom oficina en yel CL6994 110 quienes almás quieres, porLlene A&M Discount Tours NYen 11550. Temporal. Trabajo incluye en el Kennedy ubicado cerán información importante sobre mucho más. Aceptamos la ClassifiedsImagen\CL tenga licencia limpia de cuidar adulto en Hempstead. Consejera, convenientes. Les red financiera con mayor conducir, buen salario, Estamos ubicados en 1773 ¿Está planeando Queens ycon todo Encomiendas - Envios / todo Grand Avenue. Baldwin, NY749-3256 de 8-4 PM. Estamos en elphebotomía, necesario aplicación. NY. Servimos losel7estado dias dede la Exámenes físicos, y de Llama posiciones en llenar elprueba restaurante. a Tom Tours ysus West 34th Street , 4th Floor eso cuando envies tus el en año los Furniture Hempstead, pregunta por nuestros EKG, de (516) buen salario, 6994.jpg esperamos ende481-7414 el seguros Wyandanch, NYBaldwin, espiritista y Avenue adivinadora en el 3351320 Greenwich Street, todos los11510. A la vigilancia deen vecindarios enacional. información vacaciones yFAMILIARES buenas Grand NYy conducir, NY.S:\Development\Tribu Servimos de lamayoría vacaciones? Nosotros le Grand -esfuerzo Llamar al 516-698-9227 semana. Hablamos español. (516) 223-2700 Shipping ginecología , 334 de W. artritis, Aplicar enAvenue. persona elcobertura Manhattan, NY 10001 Frente REMESAS pregunta por nuestros profesionales enlos 7 dias NY: , asistente de Especiales. Nadie vende Uniones. Visítenos en la 33 (516) 483-0310 naAccess\subscribers\ vacaciones y buenas Merrickdesórdenes Road . Freeport, de evento la esquina. prestaciones. Interesados 11510. semana. Hablamos español. ayudamos Baldwin, NY. 486-1010 Para de trabajar Viernes, Lenoche ayuda a solucionar todos dejar (212) 594-8432 Llámenos Gratis si las plagas del NY aparato 1773 Grand Avenue -vueltaEl a Macy's (Entre 5a. Y 7a. deposítalas en una CuentaHempstead, viernes por la a partir de las 6:00 seguridad pública. contará Especiales. Nadie vende NY: (516) pacientes ydatos. potencial para más barato! Front St. Suite 306 ClassifiedsImagen\CL prestaciones. Interesados 11520 CL6898 y hacer con le Llámenos Gratis plagas CL8459 (516) 483-7542 Domingo, 30 horas llamar problemas la vida: estan dandosi las dolor de digestivo, corazón, pulmones Baldwin, NYy 11510 ó llamar Ave) barato! de Ahorros en el cita Salvador 486-1010 S:\Development\Tribu (516) 698-9227 más posicionamiento permanente. NY 11510Louis-www.optimatravel.com p.m., durantesus los(516) meses dede junio, julio ySábado con una de diversu la llamar y ser hacer cita Embellezca con cabeza Paquetes vacacionales a Botánica y Esoterismo / al (516) Dr. Marcvias Anthony Ernesto Envíale mas querido le 7061.JPG estan dandocondolor deHempstead, a hablar la 544-2222. semana avariedad $13.00 la actividades Amor, Dinero y Salud. al hogar 1-855-290-7378. y urinarias, Optima Travel, Inc. le ofrece para queaallos tus tels. seres queridos osea_online@yahoo.com naAccess\subscribers\ Debe español e Reciba la atención experta y Paquetes vacacionales a gran variedad de muebles a Ernesto a los tels. todas partes del mundo. (516) 377-2727 Charles, médico familiar y (516) 754-7971 cabeza al 1-855-290-7378. su remesa por Botanic & Esoterism Debe hacer limpieza. agosto. La excepción es el viernes 16 dehora. Consulta solamente por cita. tidas para niños y familias. Auto Talleres / Auto inmunizaciones. Tenemos los más bajos a las retiren en nuestros más ClassifiedsImagen\CL (516) 544-2222 Inglés, tener conocimientos CL8521 personalizada de un todas partes delprecios mundo. los precios más bajos del (516) 377-2727 Precios especiales para medicina general Auto Talleres / Auto FEDECREDITO. Con papeles legales y carro. Llámenos al (516) 754-7971. (516) 889-1518 charlas con nuestros México, Centro y Sur de 530 puntos de atención en Repairs 6947.jpg de computadora. El tiempo Sean sean sus planes para el agosto, cuando se realiza nuestro con-Consultorio decuales cardiología profesional de taxes local e Precios especiales para área. Somos distribuidores Senior Citizens, Menores, CL8284http://www.flaminggrillbaldwin Muebles / Furniture (516) 889-1518 que viva en todo RepairsCL6980 será Preferiblemente Ofreciéndoles los pacientes servicios Senior nutricionistas para América. Lo esperamos en Nos el hace acercarte aindependiente. paisfeliz de las de 30 &espero horas hhenken@optonline.net en de Lawrence Freeport, Traiga lasus Citizens, Menores, (516) 539-7575 directos de factoria. Somos Señora de CL6947 Familiares-Escuelas.com verano, queEsaprovechen algo deCajas cierto anual de Gospel, de 6:00 aaproximadamente 9:00 el área de Suffolk. Advertencias sobreDonna la médicos para toda su familia: Grupos diabéticos. Hablamos nuestra Familiares-Escuelasoficina en el 110 quienes ymás quieres, por Crédito Bancos de tienda losW2 yde otros hhenken@optonline.net por NY formularios a Grupos muebles más CL8394 Iglesias-Clubs. Permisos Hempstead. Consejera, CL6947 Su carroGreen necesitaPark, llantas? aplicación. hechicería Exámenes físicos, de español. Aceptamos lawww.tomtours.com West 34th Street , 4th Floor eso tusServiTax Trabajadores delenvies SISTEMA lo quellenar tenemos para ofrecerles aquí en p.m., en Denton frentenecesario semana. Interesados enviar (516) cuando 749-3256 288 Iglesias-Clubs. Permisos CL6977 grande en de el Hempstead, Condado Aproveche nuestrosde bajos para menores GRATIS con y adivinadora Se necesita Asistente Médicoy FEDECREDITO. Suespiritista carro necesita llantas? CL8522 Llamar al544-2222 516-698-9227 En Baldwin Tire House las 10, ginecología , de artritis, mayoría de seguros. Horas Manhattan, NY 10001 Frente REMESAS FAMILIARES Somos la (516) La Tribuna Hispana USA sau Wednesday, July 2019 Usted puede ser víctima de CV a CL6977 Fulton Avenue, Hempstead, para menores GRATIS con El Amigo de sus pies, en (516) 483-0310 Nassau con en 24.000 pies la Villa de Hempstead. a nuestro municipio. Todos nuestros precios A&M Discount su compra. Programa de Trabajo incluye (888) necesita persona para En Baldwin House lasSe Temporal. Le ayuda sin aalTire solucionar todos dejar datos. 666-0028 (516) 544-2222 precio más CL6946 desórdenes del aparato convenientes. Les a Macy's (Entre 5a. Y 7a. deposítalas en una red financiera con Cuenta mayor una encuentra brujería saberlo 135associates@gmail.com El Amigo de sus pies, en (516) 544-2223 NYFurniture 11550. su compra. Programa cuadrados de muebles. Hempstead, NY viajeros frecuentes. Venta de en Hempstead, phebotomía, EKG, prueba de cuidar adulto en encuentra al precio más (516) 483-7542 sus problemas de la vida: ¿Está planeando sus conciertos debajo verano son gratuitos, sólo (516) 544-2223 Encomiendas - Envios /A la del Town. digestivo, corazón, esperamos en el pulmones 334 W. viajeros Ave) de Ahorrosnacional. en el Salvador cobertura 698-9227 Hempstead, NY frecuentes. Venta de seguro de viaje. Contamos ¡Cuidado!. No Town. espere que laSalud.Wyandanch, Estamos abiertos de Lunes a S:\Development\Tribu esfuerzo NY , asistente www.fedecredito.com.sv de vuelta S:\Development\Tribu El Dr.481-7414 Todd. Freeport, Rotwein es vacaciones? es / For Rent bajo Amor, Dinero 477-0560 Nosotros le y(516) vias urinarias, Merrick Road NY para(516) que tus seres queridos NY: de la esquina. (516)del 223-2700 osea_online@yahoo.com (516) 477-0560 Shipping También los Sinceramente, debe llevar una o tenemos unao ymanta parawww.flaminggrill.co (212) 594-8432 seguro de viaje. Contamos www.flaminggrill.co servicio Avianca El Dr. Todd Rotwein es con soledad, lasilla pobreza una Sábado de(516) 9AM477-0560 a 8PM y los pacientes y potencial para las retiren naAccess\subscribers\ naAccess\subscribers\ podiatra y cirujano de los (516) 477-0560 Consulta solamente por cita. ayudamos inmunizaciones. Tenemos 11520 Para trabajar Viernes, También tenemos los en nuestros más siguientes servicios: NY posicionamiento permanente. 7/10/2019 2:11:18 PM customerser CL8521 con servicio Avianca (516) 280-9216 CL8523 Express. podiatra y cirujano de los www.optimatravel.com enfermedad desconocida o Domingos de 10AM a 7PM. ClassifiedsImagen\CL Don Ryan disfrutar de siguientes una noche de música. pies. más CL6810 CL6898 Llámenos al servicios: (516) 754-7971. su hogar con laClassifiedsImagen\CL CL8459 charlasCon las contécnicas nuestros y Domingo, 30 horas NYSábado de 530 puntos de atención en Embellezca CL8517 State Inspection Center, (516) 280-9216 Empleo / Help Wanted Consultorio de cardiología Express. ood, NY se renta muerte o visítenos en pies. las técnicas inesperada toque su Los gran esperamos para Debe hablar español eEnvíale 6898.jpg avanzadas corregirá enmás su Llámenos Muebles Furniture Botánica Esoterismo / a la multi_pest@yahoo.com Line, Inc. Marc Con Anthony Louisvariedad/ de muebles aDr. al mas querido CL8517 nutricionistas para pacientes semana aHelp $13.00 la Cartainer State Inspection Center, todo Ocean el ser pais detrabajar las Cajas de 7061.JPG Persona para en (516)y 754-7971 Empleo / Wanted Alineamiento computarizado, Travel, oInc. le ofrece en en Lawrence & Freeport, Llámenos visítenos ento de dos (2) nuestras oficinas avanzadas corregirá en suOptima multi_pest@yahoo.com existencia alejándole la atenderles con mucho gusto Inglés, tener conocimientos consultorio problemas como: a 10 minutos del Charles, médico familiar y los precios más bajos del Persona para trabajar en su remesa por Botanic & Esoterism diabéticos. Hablamos hora. Debe hacer limpieza. Alineamiento computarizado, Crédito CL8524 Day Carey Bancos de los Up, Frenos, los nuestras más bajos oficinas precios a en NY CL8394 Hempstead, Brentwood, consultorio problemas como: suerteTune en el hogar, la salud y en el 120 Fulton Avenues: de computadora. El tiempo callos, hongos, juanetes, aeropuerto de Newark área. Somos distribuidores medicina general CL8524 Day Care español. Aceptamos laMéxico, papeles legales carro. FEDECREDITO. Flaming Grill enyBaldwin Tune Up, Monroe Frenos, Trabajadores SISTEMA Amortiguadores yConserá Centro yBrentwood, Sur CL6980 Se necesita del persona para Hempstead, Income Taxes / Taxes Aproveche nuestros bajos Manhattan, Queens y NJ callos, hongos, juanetes, Escalofriantes y Hempstead, NY 11550 (Al Se necesita Asistente Médico de 30 horas dedos de martillo, uñas CL8284 n apartamento de la felicidad. directos de factoria. Somos la Flaming Grill en viva Baldwin mayoría de los seguros. HorasAmérica. Lo esperamos en ó que en NosSe Amortiguadores Monroe FEDECREDITO. Somos necesita personal servicios Cambio de aceite Castrol necesita persona para hace feliz acercarte a la Income Taxes / Taxes Ofreciéndoles Advertencias sobre la conyPreferiblemente

Clasificados • NASSAU-NYC

No olviden nuestra divertida agenda de verano

NASSAU-NYC •

Comunidad

(516) www.tom

¿Está vacacio

Optima T los más México, América. nuestra West 34t Manhatta a Macy's Ave)

(212) www.opti

custo

7 NASSAU-NYC SUFFOLK • Comunidad 21

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

Seminario de Suffolk Federal para Compradores de su Primera Casa

● Navegando y entendiendo el proceso de compra de vivienda; ● Financiación 101 para compra de primer vivienda: Preparándose para la compra de su primer vivienda; ● El proceso de Calificación Financiera y consejos sobre lo que puede hacer para posicionarse en la mejor situación económica (organizar sus finanzas, resolver problemas de crédito, ahorrar para el pago inicial, presupuestar la hipoteca).

Redacción LTH

a compra de un nuevo hogar es una de las inversiones más grandes que una persona tendrá a lo largo de su vida. Puede ser un proceso emocionante, que brinda a las personas la oportunidad de establecer raíces en una comunidad y proporciona un lugar al que pueden llamar su propio. Al mismo tiempo, el proceso de compra de casa puede ser difícil de navegar y muy abrumador. Para aquellos compradores que estén listos para embarcarse en este viaje, es importante asegurarse de que estén trabajando desde una posición financieramente segura. Para evitar errores costosos, es necesario que el comprador tenga acceso a información, herramientas y conocimientos adecuados. Gracias a Suffolk Federal, la guía nueva de financiamiento ya está disponible.

El seminario e gratuito Para apoyar a los compradores de su primera vivienda que ya están navegando en el proceso de compra de vivienda, Suffolk Federal está organizando un Seminario

GRATUITO para compradores de primera casa en Centereac. En este seminario, los compradores podrán recibir una visión general del proceso de comprar casa con especialistas que brindarán información valiosa sobre opciones de financiamiento, así como información y recursos relaciona-

dos con el mercado inmobiliario, el proceso de hipotecas, contratos, cierres y más. Los temas cubiertos incluirán Beneficios de ser propietario de vivienda: la mejor inversión que Ud. puede realizar; ●

Como un beneficio adicional, Suffolk Federal también proporcionará información sobre su cuenta del Club de Compradores de Primera Vivienda que está diseñada para ayudar a un comprador ahorrar para esta gran inversión, y recompensa los esfuerzos de ahorro al mismo tiempo.

Debe inscribirse para el seminario

l seminario, que será presentado en inglés con traducción disponible en español se llevará a cabo el martes 22 de Julio, de 6:00 a 8:15 p.m., en la Biblioteca Públi-

ca de Patchogue y Medford, ubicada 54-60 E. Main Street, en Patchogue, NY. El cupo para el seminario es limitado, por lo que debe registrarse con antela-

ción. Para confirmar su asistencia al seminario del 22 de Julio, comuníquese con Lisa Farrington al (631) 924-8000 Ext. 8322 o escribir a: lfarrington@suffolkfcu.org.

Tecnología • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

EE.UU. será derrotado en la guerra 5G con China La elite empresarial y científica de la tecnología estadounidense confirma, en un informe de la defensa, que China ha tomado la delantera en la tecnología del mañana.

Por Gordon Watts

Un smartphone sensacional o un peligro claro y presente? Huawei, probablemente, encaja en ambas categorías. El grupo de telecomunicaciones chino recaudó $52.5 mil millones de su negocio de consumo el año pasado, lo que representó un aumento del 45% en los ingresos en comparación con el mismo período del 2017. Al mismo tiempo, la empresa familiar ha fortalecido su control del 5G después de firmar 46 contratos comerciales, con planes para enviar más de 100,000 estaciones base para ejecutar las redes súper rápidas. Y para completar la polémica que ha logrado este gigante en 12 meses, también ha sido incluido en la lista negra de Estados Unidos y ha sido calificada como una amenaza para la seguridad nacional del Hegemon en decadencia. Sin embargo, Huawei sigue a la vanguardia en las ambiciones de alta tecnología de China y es el líder mundial en la tecnología inalámbrica de la próxima generación. “El líder del 5G puede ganar cientos de miles de millones de dólares en ingresos durante la próxima década, con la creación generalizada de empleos en el sector de la tecnología inalámbrica”, declaró la Junta de la Defensa de Innovación, un grupo de líderes empresariales y académicos estadounidenses, en un informe para el Departamento de Defensa de los Estados Unidos. “El país que posea el 5G será el dueño de muchas de estas innovaciones y establecerá los estándares para el resto del mundo”, agregó. “Actualmente, es probable que ese país no sea Estados Unidos”, remarca el estudio de 33 páginas. Estruendosa llamada de alerta Dado que la Junta de Defensa está formada por la realeza tecnológica de EE.UU., como el ex presidente de Alpha-

bet Eric Schmidt, el fundador de LinkedIn Reid Hoffman y el ex director ejecutivo de Aspen Institute, Walter Isaacson, la llamada de alerta resuena estruendosamente. Lo mismo ocurre con otros aspectos clave del estudio recientemente publicado, que es una llamada de atención para Washington en su camino hacia una carrera tecnológica con Beijing. “China ha tomado la delantera en el desarrollo del 5G a través de una serie de inversiones agresivas[s]... invirtiendo $180 mil millones en gastos de capital para el despliegue del 5G durante cinco años”, resalta el coautor del informe Milo Medin, vicepresidente de servicios de tecnología inalámbrica en Google. “A nivel nacional, el despliegue del 5G en China se está implementando a través de sus principales compañías de telecomunicaciones (China Mobile, China Unicom y China Telecom). Los tres se centran principalmente en el desarrollo de una red 5G independiente, con planes para implementar una aplicación precomercial en el 2019 y una aplicación comercial formal en

el 2020”, continúa el estudio titulado “El ecosistema 5G: riesgos y oportunidades para el Departamento de Defensa”. Diez mil estaciones base “A nivel mundial, los grandes fabricantes de China (Huawei y ZTE) están impulsando el despliegue de 5G a través de las ventas comerciales de equipos y dispositivos habilitados para el 5G, principalmente para redes no independientes, y Huawei ya ha enviado más de 10,000 estaciones base en el extranjero”, agregó. Comercialmente, las recompensas son inmensas y empequeñecerán las riquezas acumuladas de la revolución 4G casi una década antes. Estas líneas de alta velocidad desarrolladas por los grupos de telecomunicaciones estadounidenses AT&T y Verizon, abrieron el camino para la era de los teléfonos inteligentes en EE.UU. y el rápido ascenso de los gigantes mundiales de Apple, Google, Facebook, Amazon y Netflix, junto con una serie de aspirantes en línea. A medida que las redes 4G se desplegaron en el resto del mundo, esto “ayudó a

“A medida que se implementa el 5G en todo el mundo, es probable que las aplicaciones y servicios de teléfonos e internet de China se vuelvan dominantes, incluso si fueran excluidos de EE.UU.”

impulsar el dominio global de los EE.UU.” en servicios inalámbricos e Internet. También “creó un ecosistema liderado por Estados Unidos en el cual el Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD) y el resto del mundo operaron” por “casi una década”. Espantosa declaración para EE.UU. Pero eso está empezando a cambiar, de acuerdo con el informe “El ecosistema 5G”, con Beijing, y no Washington, en la posición de vanguardia. En una declaración espantosa para los intereses del régimen de Washington, el informe agregó: “China planea desplegar la primera red 5G generalizada en el 2020. La ventaja del primer motor probablemente impulsará aumentos significativos en el mercado de sus proveedores de equipos de telecomunicaciones y dispositivos, junto con sus proveedores de sistemas y semiconductores nacionales. “Como resultado, las compañías de internet chinas estarán bien posicionadas para desarrollar servicios y aplicaciones para su mercado local que aprovechan la velocidad 5G y la baja latencia. A medida que se implementa el 5G en todo el mundo, es probable que las aplicaciones y servicios de teléfonos e internet de China se vuelvan dominantes, incluso si fueran excluidos de EE.UU. “China está en camino de repetir con el 5G lo que sucedió con Estados Unidos con el 4G”.

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

NASSAU-NYC •

Tecnología

La supremacía tecnológica cambiara de manos

la vanguardia en este nuevo y espléndido mundo con características chinas estará Huawei, que forma parte de la política de Intelligent Plus. Hasta hace seis meses, se conocía como la iniciativa “Hecho en China 2025”, un programa de 10 años lanzado en el 2015. Con un nuevo nombre debido a la guerra comercial chino-estadounidense, el proyecto multibillonario creará las “ciudades inteligentes” y las “fábricas inteligentes” del mañana. El modelo abarca una serie de industrias como las energías renovables, los ferrocarriles y la robótica, así como el Internet de las cosas. Todos ellos se construirán sobre los cimientos digitales masivos de big data y se vincularán a través de inteligencia artificial o IA. Además, el 5G será la sala de máquinas, alimentando redes súper rápidas y procesando océanos de datos en menos de un abrir y cerrar de ojos. Dentro de esa sala de máquinas estará la tecnología de Huawei. Participación geográfica global “Hemos participado activamente en las

implementaciones del 5G y no veremos grandes cambios en términos de nuestra participación geográfica a escala global”, dijo David Wang, un alto ejecutivo de la compañía, en abril pasado. Desde entonces, la compañía fundada por el ex ingeniero del Ejército de Liberación Popular Ren Zhengfei, ha sido acusada de tener profundos vínculos con el EPL (Ejército Popular de Liberación de China) y el gobierno central de China en una serie de documentos de investigación. El grupo ha negado categóricamente las acusaciones. (En verdad la acusación es bastante cínica por parte de EE.UU., cuyo gobierno tienen una relación simbiótica con las grandes compañías tecnológicas

de ese país como Google, Amazon, Facebook, Apple y Twiter, como parte de su cadena de inteligencia y espionaje.) China formará un nuevo mercado Aun así, el papel protagónico de Huawei en el 5G continúa suscitando preocupaciones en Washington. Como señaló la Junta de Innovación de la Defensa en su informe: “China dará forma a todo el mercado de productos 5G en el futuro. Si las empresas desean vender sus productos 5G en China o en cualquier red, deberán desarrollar las especificaciones preferidas de China y asociarse con empresas chinas. “Esto aumenta el riesgo de puertas tras-

eras y vulnerabilidades del producto en toda la cadena de suministro. Se ha descubierto evidencia de puertas traseras o vulnerabilidades de seguridad en una variedad de dispositivos a nivel mundial. Muchos de estos parecen estar relacionados con los requisitos de la comunidad de inteligencia china, presionando a las compañías para [extraer] información sobre los usuarios domésticos. El espía hablando de espionaje “Sin embargo, si la política china requiere acceso de puerta trasera integrado en dispositivos vendidos en China por motivos de seguridad interna, este código comprometido aplicado a un mercado tan grande aumenta el riesgo de que estas vulnerabilidades se extiendan al resto del mundo”. Para Huawei, para citar el eslogan de su página de inicio, Construir un mundo totalmente conectado e inteligente, parece estar lleno de riesgos para el resto del mundo. (Aunque cabe preguntarse: ¿Iguales o peores que los de EE.UU. ha realizado con su red de espionaje global?)

Comunidad • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Consejos para protegerse durante una redada de ICE Redacción LTH

Recomendaciones generales — No correr. A menos que esté muy lejos de la vista de los agentes, NO es recomendable que un inmigrante corra, ya que será una alerta para los oficiales, además de que podría enfrentarse a un cargo criminal. — Identificación. Un inmigrante tiene derecho a negarse a identificarse, pero NUNCA debe mostrar una identificación falsa a un oficial, ya que eso traerá problemas legales serios, incluso acusaciones de fraude. — Comportamiento. Sea firme, pero respetuoso con los agentes, NO los confronte ni pelee con ellos. — No firmar documentos. A menos

Foto: Getty Images

nte la eventualidad de que el presidente Trump vuelva a la carga contra los inmigrantes indocumentados, reactivando las redadas que tenía planeadas hace dos semanas, a continuación se ofrece una serie de consejos para saber cómo actuar frente a los agente de ICE, si sucediera tal eventualidad.

que un abogado de confianza lo oriente rechace firmar cualquier documento, ya que podría ser una salida voluntaria del país, lo que se conoce como autodeportación.

— IMPORTANTE: No lleve consigo matrícula consular o pasaporte. En la Casa — Si “La Migra” toca a su puerta tiene derecho a no abrir. — Si los agentes insisten pida una orden judicial a su nombre. — Los agentes podrían ir vestidos de civil o decir que son de la Policía. Tampoco abra. — Los oficiales podrían usar trucos para ingresar a tu casa como decir que están investigando un crimen, persiguiendo a un fugitivo o que lo quieren ayudar. No abra si no hay una orden judicial. — Si ICE entra a su casa sin una orden: Informe si hay niños, ancianos o personas enfermas en su casa y exprese a los agentes que no les permite estar en tu casa. “Por favor, váyanse”. — Si registran habitaciones o sus pertenencias, dígales: “No autorizo su registro”. — Grabe las revisiones o pida a un familiar que lo haga. En el Trabajo — Si se siente cómodo, recuérdele a su empleador que puede negar el consentimiento de ICE para ingresar al lugar en ausencia de una orden judicial. — Diga en voz alta “NO ACEPTO UNA INSPECCIÓN”. — Si los agentes de ICE intentan bus-

car propiedades, bolsos o los bolsillos de alguien en el sitio de trabajo, esto podría ser impugnado más tarde en el tribunal. — No entregue voluntariamente a ICE ningún documento de identidad, especialmente no un pasaporte extranjero, ya que puede utilizarse contra una persona que no es estadounidense en los tribunales. — Documente exactamente lo que sucedió tan pronto como sea seguro hacerlo. — Tal como lo harían en la calle, los trabajadores deberían poder preguntar: “¿PUEDO IRME?” — Si dicen “SÍ”, váyase con tranquilidad. Si los agentes dicen “NO”, pregunte: “¿ESTOY DETENIDO?” Si dicen “SÍ”, el trabajador debe decir: “QUIERO MANTENERME EN SILENCIO Y HABLAR CON UN ABOGADO”. En la Calle — Si lo detienen en el auto, solo estacione la unidad y coloque las manos al volante, luego muestre sus documentos si se lo piden, pero si no quiere, los agentes no tienen derecho a revisar su auto. — Si durante una redada un agente lo cuestiona, tiene derecho a guardar silencio y pedir hablar con un abogado. — Si no está bajo arresto, tiene el derecho a irte con calma. No está obligado a dar permiso a que lo registren.

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

NASSAU-NYC •

El Salvador

Las viejas prácticas del Gobierno de las “nuevas ideas” En el nuevo Ejecutivo, preocupan las repetitivas prácticas carentes de transparencia y asociadas a la corrupción que se denunciaron en los gobiernos de ARENA y el FMLN por diversos sectores de la sociedad, incluida la prensa. Al menos a nivel discursivo, el presidente Bukele aseguró que este tipo de actos no sucederían durante su mandato, que estaría repleto de “nuevas ideas” que se pondrían en marcha en su administración.

para dar continuidad a las condiciones de contratación que la administración anterior definió para el actual ministro de Hacienda; el nombramiento de su hermano, Yamil Bukele, al frente del INDES en clara contravención de la Ley de Ética Gubernamental y el principio de probidad que debe imperar en la administración pública; el nombramiento de Yessenia Hernández, sobre quien pesan denuncias de nepotismo ante el Tribunal de Ética Gubernamental; nombramientos de funcionarios involucrados en negociaciones con pandillas, cuando a nivel discursivo el mismo presidente condena negociaciones y diálogos (como el nuevo responsable de la unidad de Tejido Social, Carlos Marroquín), entre otros casos similares. Todo lo anterior da lugar no solo a continuar con la costumbre de mantener prácticas desde el Ejecutivo que son ilegítimas, contrarias a la rendición de cuentas, transparencia y la ética, sino que nutren la corrupción.

Por Wilson Sandoval

ste nivel de secretismo solo recuerda a la Edad Media, donde el rey era el “único dueño” de la información. Tal maniobra impide brindar seguimiento sobre indicadores para verificar el avance más allá de una percepción, sumado, por ejemplo, a que en materia de seguridad la PNC ya no publica estadísticas diarias de homicidios y que la FGR - en lo que parece una coordinación interinstitucional- decidió ya no poner a disposición inmediata la información sobre homicidios en las redes sociales una vez que asumió el nuevo Ejecutivo. Otro aspecto destacable es la negativa del Ejecutivo de someterse al escrutinio de medios de comunicación. Es más, el mis-

mo presidente ha decidido señalar, desde su cuenta de Twitter, a periodistas y medios de comunicación, olvidando que el papel de estos es el de hacer las veces de un “perro guardián de la democracia”, y que la obligación de los funcionarios públicos y la administración es someterse a la fiscalización sin importar de donde venga, guste o no. Pareciera que preguntas profundas e inteligentes provenientes

de ciertos medios son incómodas y debe hacerse lo posible por silenciarlos. Una lista de injustificaciones Otros casos que no tienen justificación ante el público y que atentan contra la rendición de cuentas son la denegación de ingreso del Foro de Agua de El Salvador a las oficinas de ANDA para solicitar información pública; la ausencia de justificación

Corrupción individual y sistémica De acuerdo con la teoría, puede hablarse de corrupción individual y sistémica. La primera trata sobre la ausencia de probidad de los funcionarios al cometer actos contrarios a los intereses generales del Estado. Es así como la elección de familiares por parte del presidente de la República, además de configurarse como nepotismo, es una deslealtad hacia el Estado con el afán de garantizar intereses personales sobre intereses generales.

Revive caso de estafa contra el presidente del BCR

Carlos Federico Paredes, presidente del Banco Central de Reserva de El Salvador.

La Fiscalía y los abogados querellantes de las víctimas tendrán la oportunidad, por segunda vez, de reclamar el pago de $754,333.79. Según la denuncia, tres mujeres pagaron esa cantidad a la inmobiliaria Lomas de Santa Elena, pero no recibieron los 26 lotes que se les prometió en una urbanización del mismo nombre, en Nuevo Cuscatlán. Los procesados firmaron esos contratos de promesas de ventas, entre el 2006 y 2008.

millón de dólares por un fallido negocio inmobiliario.

Paredes hace sus descargos Los otrora apoderados de la inmobi-

a Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) rechazó un recurso que pretendía cerrar definitivamente un caso de estafa y dejó intacta una orden para que los dos acusados, uno de ellos Carlos Paredes, el actual presidente del Banco Central de Reserva (BCR), comparezcan por segunda vez ante un juzgado de Santa Tecla, donde tres víctimas les reclaman el pago de más de medio

Foto: El Faro

Fuente: El Faro

liaria Santa Elena, a quienes les espera una segunda audiencia por estafa, tienen una larga carrera en la función pública. El 27 de junio pasado, desde su oficina en el BCR, Paredes le dijo al Faro que el proceso en su contra está plagado de anomalías, que ni él ni la empresa deben dinero (son las víctimas las que tienen pagos pendientes, dijo); y justificó por qué, según él, no existe ningún problema para que un procesado por estafa esté al frente de uno de los principales bancos del Estado.

Entretenimiento • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Espectáculos

Una doble de JLO de raíces mexicanas y peruanas

onnie Peña, la imitadora de Jennifer López, conoció por primera vez a la cantante. Peña compartió un post en Instagram donde muestra emocionada su primera foto con la Diva del Bronx, a quien lleva años imitando profesionalmente. Peña fue al concierto de JLO de su gira “It’s my Party” para celebrar sus cinco décadas de vida en Xcel Energy Center en Minnesota y allí pudo compartir tras bambalinas con la original “Jenny From the Block”. “Finalmente tuve la oportunidad de conocer a Ms Jennifer López, la leyenda, mi ícono y la mujer que me ha motivado y ha impactado mi vida de tantas maneras”, escribió Peña en Instagram. “Este día cambió mi vida. He esperado tanto para que llegara este día. Nunca había estado tan nerviosa en toda mi vida”. Peña, de 39 años, confesó que tenía mil preguntas que hacerle a Jennifer López pero se puso tan nerviosa al tenerla frente

a frente, que se enmudeció. “Lo único que salió de mi boca fue agradecerle por ser quien ella es y la gran motivación que ella ha sido para mí”, añade la imitadora en su post en Instagram. Según Peña —de raíces mexicanas y peruanas— JLO le dijo que sí se parecía a ella. “Fue una bendición ver su reacción, como se sonreía conmigo y el abrazo que nos dimos fue inolvidable”, expresó Peña, quien dijo querer más tiempo con la Diva del Bronx y conocerla más, ya que ha dedicado su vida a imitarla y rendirle tributo.

Las nuevas medidas de Instagram La red social Instagram ha anunciado nuevas normas para luchar contra los comentarios ofensivos y el bullying en las redes. Una de las altas ejecutivas de la compañía, Sheryl Sandberg, anunció que los usuarios podrán “restringir” el acceso a su cuenta de otro usuario, lo que quiere decir que puede bloquearlo sin que esa persona reciba una notificación de la medida. Tan pronto un usuario tiene un acceso restringido, solo tú y esa persona podrán ver el comentario que deje, si lo apruebas. Otra de las medidas se llamará Comment Warning: es una notificación que alerta a un usuario antes de compartirlo que su comentario pudiera ser considerado ofensivo. Según Sandberg, sus investigaciones han determinado que el aviso incentiva a los usuarios a pensarlo dos veces antes

de compartir un mensaje que pudiera ser hiriente. La plataforma quiere mostrar su preocupación por su uso como un instrumento de odio y discriminación. Muchas personalidades públicas han sido víctimas de agresiones en Instagram y se han sumado a las solicitudes de que se tomen medidas para disminuir la agresividad en las redes.

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

Horóscopo ES AUSPICIADO POR

ARIES

No te fíes de la primera persona que llegue a tu vida, te llevarás un gran desengaño, primero estudia su comportamiento. Si no lo haces te afectará. En lo económico eres un poco desprendido/a, no lo seas tanto porque te cuesta ahorrar.

TAURO

El volver a tener contacto con gente del pasado no es mala idea, verás cómo ese amor del pasado vuelve a fijarse en tú. Puede que ahora sí salga bien, de tú depende que tu trabajo y todo lo que lo rodea sea un poco más ameno.

GEMINIS

Como sigas así al terminar la semana tu pareja estará de ti hasta las narices. Deja de discutir de todo y con todos. Tendrás más trabajo de lo habitual, así que intenta no agobiarte más de lo que ya estás, sino nadie se atreverá ni a respirar a tu lado.

CANCER

Normalmente lo que está por venir suele ser mejor, así que deja atrás todo lo que te ha pasado con tu anterior pareja y empieza una nueva vida. No dejes escapar tu oportunidad. En lo laboral, no juegues con tu trabajo, tienes cuentas que pagar.

LEO

Has terminado con tu pareja sin ningún motivo aparente y ahora te pasas el día lamentándote. La única manera de saber si puedes recuperarle es contándole lo que sientes. Es posible que las cosas no cambien pero, al menos, tienes que intentarlo.

VIRGO

Aunque tu pareja, por lo general, es una persona reservada, esta semana estará dispuesto/a a abrirte su corazón, lo que propiciará que la relación funcione mejor. De salud no andarás mal aunque tampoco te librarás de sufrir alguna molestia.

LIBRA

Cuanto más quieras retener a esa persona a tu lado, peor va a ser la cosa. Si no aprendes a respetar las decisiones de los demás, todo te saldrá mal. Sí lo único que te distrae ahora es el trabajo, has unas horas extras y así ganar un dinerillo.

ESCORPIO

¿Por qué no dejas ya de torturarte con lo que pudo haber pasado y no pasó? Olvídate de esa persona y rehacer tu vida. Te estás volviendo bastante tacaño/a a la hora de hacer regalos, si te hacen buenos regalos lo menos es corresponderlos.

SAGITARIO

Cuando detrás de las provocaciones están los celos y las malas intenciones es mejor que sigas por tu camino. Las mentiras tienen las patas muy cortas. Si tu trabajo es cara al público, el cliente siempre tiene razón, pero cuando ármate de paciencia.

CAPRICORNIO

Te has dado cuenta de que, aunque lo vuestro terminó hace un tiempo sigues muy enamorado/a de él/ella. Es momento de que tomes una decisión y cojas las riendas de tus sentimientos, sabes que sin esa persona no serás feliz del todo.

ACUARIO

Está claro que nunca, o casi nunca, nos damos cuenta de lo que tenemos hasta que lo perdemos y a ti es lo que te ha pasado. Pero no es el momento de arrepentimientos, sino de actuar si realmente le quieres. ¡¡Espabílate!!

PISCIS

Para ti no hay cosa mejor que el estar enamorado/a y ahora mismo has encontrado a la horma de tu zapato, pero eso puede ser como un choque frontal entre camiones, básicamente por vuestra forma de entender las cosas. A ver cuánto dura.

NASSAU-NYC •

Entretenimiento

Deportes • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

La “Guadalupana” le dio a México la Copa Oro 2019 Fuente: BBC News Mundo

Dos hermanos verdugos En cambio, un gol de Jonathan dos Santos al minuto 73, fue suficiente para quedarse con el título de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe (Concacaf). El tanto fue producto de una gran jugada en la que Raúl Jiménez recibió el balón y de taquito se la dejó a Dos Santos para que pusiera la pelota casi en el ángulo. Fue un gol de similar manufactura al que su hermano Giovani dos Santos hizo en 2011 para darle al Tri en esa ocasión el título de la Copa Oro, también ante Estados Unidos.

Foto: Getty Images

i que decir, la Virgen de Guadalupe estuvo del lado de sus compatriotas en la final de la Copa de Oro 2019. Ya que el fútbol se gana con goles y no solo con merecimientos, México se llevó el trofeo de la Copa Oro tras vencer a Estados Unidos 1-0, a pesar de que los norteamericanos pudieron haber goleado a sus clásicos rivales, pero el domingo 7 de julio no le pudieron hacer goles ni al arco iris. Y es que a lo largo del partido los estadounidenses tuvieron la oportunidad de irse al frente en el marcador hasta por 3-0, pero milagrosamente para los mexicanos la pelota no entró.

Jonathan dos Santos celebra su gol.

La suerte mexicana Un aficionado en el estadio Soldier Field de Chicago, donde México fue “local” en territorio estadounidense, hizo la seña de “silencio” a los estadounidenses en la tribuna tras la anotación de Dos Santos. Pero en esta ocasión más bien los mexicanos debieron estar agradecidos de que el conjunto estadounidense no haya goleado al Tri. Primero, Jozy Altidor tuvo una de las

grandes oportunidades al quedar solo frente al arquero Guillermo Ochoa, pero el delantero estadounidense cruzó demasiado el balón que se fue rozando el poste derecho. 8vo título para México Luego Paul Arriola sacó a Ochoa de su arco y con un gran remate de media vuelta cruzó el balón que todo el Soldier Field vio escurrirse lentamente hacia el palo izquierdo, pero se fue apenas desviado.

El mexicano Andrés Guardado se vistió de héroe al sacar un remate de cabeza que iba a gol apenas en la línea, una jugada que los estadounidenses reclamaban sin razón como gol. El equipo mexicano tuvo en la fortuna lo que le faltó de fútbol en el primer tiempo. O los estadounidenses pagaron caro su falta de precisión. Al final, México se lleva su título número 8 de la Copa Oro invicto, con 16 goles a favor y solo 4 en contra.

Los “desconocidos” de la Copa América que podrían dar un salto

años juega en el Monarcas Morelia de México y ha anotado dos goles en esta Copa América. Pedro Gallese, el portero peruano de 29 años, ha cuajado un gran torneo en Brasil. Ha dejado su portería a cero en tres partidos, y en los penaltis contra Uruguay fue el héroe al detenerle la pena máxima a Luis Suárez.

Dos peruanos en la lista La Selección Peruana ha sido la gran sensación de la Copa América llegando a la final, y en parte ha sido gracias a Edison Flores. El volante de 25

Un chileno y un colombiano Erick Pulgar, este pivote chileno de 25 años ha sido otra de las sorpresas de la Copa América. Ha jugado todos los partidos y ha anotado un gol. Juega en el Bologna, y Sevilla y Nápoles estarían interesados en él. El colombiano Stefan Medina llegó a Brasil como presumible suplente de Santiago Arias, pero le ha ganado la posición y ha terminado consolidándose en el once de Carlos Queiroz. Tiene 27 años y juega en el Monterrey mexicano.

Fuente: MARCA

a Copa América es un escenario perfecto para que los jugadores sudamericanos muestren su potencial, y un buen torneo les puede hacer firmar un contrato en las mejores ligas del mundo. Ha sido el caso de estos cinco futbolistas: Everton Sousa, el extremo brasileño de 23 años juega en Gremio, y ha sido uno de los mejores jugadores de la Copa América. Ha marcado tres goles y su buen rendimiento ha hecho que algunos clubes europeos pregunten por él.

El arquero peruano Pedro Gallese, tapándole el penal a Luis Suárez de Uruguay.

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

NASSAU-NYC •

Aviso

Deportes • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Águila y Santa Tecla disputarán Copa de Campeones en Long Island Por: Rafael Tánchez

os “Emplumados” del Club Deportivo Águila y los “Tecleños” del Santa Tecla F.C., ambos del fútbol profesional de El Salvador, vienen con toda su “artillería pesada” a Long Island, Nueva York, para disputar la codiciada Copa “Campeón de Campeones”, este sábado 13 de julio. El partido se jugará en las instalaciones del estadio Mitchell Field Athletic Complex, ubicado en 1 Charles Lindberg Boulevard, en Uniondale, NY. Plantel de jugadores Por el Águila veremos en acción al guardameta y héroe de la final Benji Villalobos, a los goleadores Waldemar Acosta, José Santos Ortiz, Ricardo Guevara y Walter Chiguilla. Además estarán Edwin Lazo, Javier Lezcano, Edgardo Mira y Fernando Carillo, entre otros. Por el Santa Tecla podrán ver acción al nuevo arquero Mario Martínez, a los goleadores Gilberto Baires y Erick Rivera, al panameño Armando Polo y Herberth Sosa, entre otros. Con el aval de la FESFUT El partido tiene el aval de la Primera División de El Salvador, para coronar a los vencedores de los trofeos Campeón de Campeones 2019 y la Supercopa 2019 del fútbol nacional. El primero de los dos juegos, ya con aval de la FESFUT, se realizará en el estadio Mitchel Athletic Complex de Long Island el

próximo 13 de julio; y la Supercopa 2019 se jugará el 20 de julio, a las 7:00 de la noche, en el estadio Marvin F. Wilson, en Maryland. Juegos de pretemporada Para el Águila, que empezó con la pretemporada el lunes 24 de junio, este será su segundo compromiso fuera del territorio nacional, ya que viene el pasado jueves 4 de julio empató 2 a 2,

en un amistoso con el Real Estelí en Nicaragua. Por su parte, el onceno Tecleño presentará a su nuevo entrenador Rodolfo Góchez, quien dio a conocer sus nuevas adquisiciones, entre ellos el guardameta Mario Martínez, ex Firpo; Iván Barahona, ex Sonsonate; Álvaro Lizama, ex Pasaquina; Herberth Arnulfo Sosa, ex Alianza; y el regreso del defensa Roberto Domínguez, ex FAS y Vancouver Whitecaps.

Clásico madrileño en N.J. Ya finalizada la Copa Oro 2019, ahora se viene el torneo International Champions Cup (Copa Internacional de Campeones), que enfrentara al Real Madrid con el Atlético de Madrid, nada menos que en Estados Unidos. El primer Gran Clásico Madrileño en territorio estadounidense se jugará el viernes 26 de Julio, en el MetLife Stadium, en East Rutherford, Nueva Jersey.

Comenzó la 2da vuelta de la Liga Centroamericana de Hempstead Por Antonio Umaña

l pasado domingo 7 de julio se inició la segunda vuelta del Torneo de Futbol de la Liga Centroamericana de Hempstead los partidos, que se juega en la popular “Bombonera” de la Clinton Street, en la Villa de Hempstead, Nueva York. A primera hora los equipos de Elmont y Peruvian Brothers igualaron a un gol por bando, mientras que en el segundo juego el Intercentroamericano venció dos a cero al no presentarse su rival el Chat F.C. El tercer juego lo realizaron el Guada-

lupano y Motagua, que terminó con una división de honores a un gol por bando. Y para completar la jornada el Atlético Long Beach y Camoneño empataron a un gol por bando. La próxima fecha se jugará este fin de semana en el mismo escenario de la “Bombonera” de la Clinton Street. Asimismo, la Liga Centroamericana de Hempstead invita a los equipos interesados a participar en el I Torneo de Futbol Master 40. Para mayor información llamar (516) 859-3321. Liga de Westbury De otro lado, la Liga de Westbury real-

izó el pasado domingo 7 de julio su décima jornada del torneo del presente año. Los resultados fueron: Morazán 5, Uniondale 0; Wuambo 5, Corazón de Jesús 0; Once Fronterizo 3, Guerrero 0; Sagrado Corazón 2, Bayside 0; Las Águilas 10, Leones 1; Cabañas 2, Oro y Plata 0; Agua Escondida 2, Orión2; Chalatenango Jr. 8, Centroamérica 0; y Chalatenango 2, San Sebastián 0. La jornada de la próxima fecha se jugará el domingo 14 de julio, en las canchas del Cantiague Park, en Hicksville. Como el torneo de este año se juega todos contra todos a una sola vuelta, los primeros ocho equipos se clasifican a los cuartos de final y luego a las semifinales,

para dirimir a los ganadores a la gran final que se jugara el 27 de octubre. Long Island Champion Cup Ocho equipos están participando en la Long Island Champion Cup, cuyo ganador recibirá un premio de $10,000, mientras que serán $3,000 al sub campeón. Se juega en el Brentwood State Park, ubicado en el 375 Crooked Hill Road, en Brentwood, NY. Se juega un solo partido cada miércoles: Julio 10, CD Andes vs. CD Internacional, que es el campeón actual. Julio 17, León F.C. vs. F.C. la H. Julio 24, CD 5 Estrellas vs. NY Contour F.C. Y julio 31, CD San Lucas vs. Central Islip F.C.

La Tribuna Hispana USA • Julio 11 - 17, 2019

NASSAU-NYC •

Aviso

Aviso • NASSAU-NYC

Julio 11 - 17, 2019 • La Tribuna Hispana USA