Nassau Ed. 16, Año 12

Page 1

Voz y Pensamiento de la Comunidad

Nassau Edition

Año 12 • Edición 16 • Julio 4 - 10, 2019

www.latribunahispana.com


2

Aviso • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA


Voz y Pensamiento de la Comunidad

Nassau-NYC Edition

OPINIÓN

OPINIÓN

Año 12 • Edición 16 • Julio 4 - 10, 2019

www.latribunahispana.com

• Campos de Concentración Ver página 8

• Trucos Tuiteros Ver página 21

DEPORTES

• “El Marciano” Ver página 16

Debatir sobre el destino de los niños migrantes encarcelados es importante, pero la crisis de vida o muerte a la que han sido sometidos a un maltrato cruel e inhumano, exige una acción inmediata. Ver Páginas 18 y 19

Crueldad Foto: Reuters

EL SALVADOR


4

Policiales • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Dos trabajadores heridos tras colapso de andamios en Freeport

w Buscan sospechosos por robos dentro de vehículos

La casa en construcción donde sucedió el accidente.

La policía de Nassau estaba realizando una investigación y se esperaba que los inspectores de la OSHA llegaran al lugar, dijo.

Foto: NCPD

La policía del condado de Nassau está buscando dos sujetos, un hombre negro y una mujer blanca, por una serie de robos, el pasado martes 26 de junio en East Garden City. De acuerdo al reporte policial, los sujetos estaban en el estacionamiento del Life Time Fitness, ubicado en el 750 Zeckendorf Boulevard, cuando rompieron las ventanas de dos autos, un Chevy Suburban y un Mazda CX9. Seguidamente sustrajeron varios objetos de los vehículos, incluidas las tarjetas de crédito, antes de huir en una dirección desconocida. El sujeto masculino es descrito de contextura delgada, cabello negro, bigote y perilla. Fue visto por última vez vestido con un suéter negro / dorado, pantalones vaqueros azules y zapatillas negras. La mujer es blanca de constitución gruesa y cabello

Fotos de los sospechosos.

largo y castaño. Fue vista por última vez con una camiseta azul. Se cree que la edad de ambos sujetos es de entre 30 y 40 años. Los detectives solicitan a cualquier persona que tenga información sobre los sospechosos o este crimen, llamar a Crime Stoppers al 1 (800) 244-TIPS. Todas las personas que llamen permanecerán en el anonimato.

Foto: NBC News

w Niño de 13 murió tras ser atropellado La policía de Nassau identificó a un niño de 13 años como la víctima mortal de un accidente vehicular, que sucedió el domingo 30 de junio por la noche, mientras el menor viajaba en su bicicleta por la Hempstead Turnpike, en Levittown. De acuerdo a las autoridades, Andrew Alati, de 13 años, cruzaba frente a 2575 Hempstead Turnpike, cuando fue atropellado por un Toyota Camry de 1998, que era conducido por un conductor de 19 años que iba hacia el oeste, dijo la policía en un comunicado de prensa. El niño fue atropellado a las 6:09 p.m., tras lo cual el conductor llamó al 911.

Foto: WABC TV

A

l borde de la muerte han quedado dos trabajadores de la construcción, que cayeron de una altura de al menos nueve metros, unos 30 pies, cuando sus andamios improvisados se ​​ derrumbaron el lunes 1 de julio, según reportaron las autoridades de Freeport. Los trabajadores fueron llevados a un hospital local, uno con lesiones que ponen en peligro su vida y al otro con

lesiones críticas, según los primeros reportes. Los hombres que estaban construyendo una casa nueva en South Bayview Avenue y se encontraban en un andamio hecho de tablas de dos por cuatro, cuando el mismo colapsó, dijo Howard Colton, el Fiscal de la Villa de Freeport Village. El proyecto tenía los permisos de construcción adecuados, pero los inspectores de construcción de la villa, que llegaron a la escena, emitieron varias violaciones, incluso por condiciones inseguras, dijo Colton.

La escena del accidente, donde se ve la bicicleta donde iba el menor y, a la izq., el auto que lo atropello.

El niño sufrió “múltiples lesiones”, dijo la policía y luego fue declarado muerto en un hospital local por un médico.

Hijo de subcontratista herido Alberto Mejía, propietario de Spanglesh Home Improvements en Hempstead, dijo que uno de los trabajadores heridos era su hijo de 18 años y el otro era un empleado de unos 20 años. En una breve entrevista telefónica desde el hospital, Mejía dijo que otro trabajador del lugar, un carpintero, se olvidó de ase-

gurar los andamios. Ambos hombres sufrieron graves lesiones en la cabeza, agregó el empleador. En el lugar una casa fue demolida y los trabajadores estaban construyendo una nueva casa de tres pisos, dijo Malkit Singh, propietario de AMSJ Construction Corp., con sede en Hicksville, que está realizando gran parte de la construcción, según reportó el Newsday. El propietario había contratado a Spanglesh para trabajos de techado y revestimiento, servicios que AMSJ no ofrece, dijo.

w Dos huéspedes quemados en incendio de un motel

Un incendio que aparentemente fue causado por “un descuido al fumar”, dejo a dos huéspedes heridos en un motel de Bethpage, dañando habitaciones y provocando una evacuación de la posada de dos pisos, dijeron los bomberos. El incendio ocurrió en el Bethpage Hotel, ubicado en la Hempstead Turnpike, fue reportado tras una llamada al 911 a las 3:44 a.m., del pasado viernes 28 de junio. Alrededor de 60 bomberos de Bethpage, Farmingdale, South Farmingdale y Wantagh respondieron a la escena, donde encontraron una habitación del segundo piso en llamas, dijo el Subjefe de Bomberos de Nassau, Michael Uttaro. Uttaro dijo que los dos heridos eran ocupantes de la habitación y fueron atendidos en el Centro Médico de la Universidad de Nassau, en East Meadow, por quemaduras en las manos y el pecho. Dijo

Foto: Newsday

Redacción LTH

Escena del incendio en el Bethpage Hotel.

que las lesiones eran consideradas menores. La mayor parte del daño principal estuvo limitado al cuarto donde se originó el fuego, dijo Uttaro, aunque algunas habitaciones adyacentes sufrieron algunos daños menores de humo, agua y fuego. El fuego está siendo considerado como accidental. “La causa parece ser el hábito de fumar”, dijo Uttaro, y agregó que la habitación tenía un detector de humo que se activó durante el incendio.


NASSAU-NYC NASSAU • Judicial

La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

5

De 1 a 3 años de cárcel por estafar a una anciana por $ 45,000 La Tribuna Hispana USA

El cuento del hijo detenido En la primera llamada del estafador, una persona llamó a la víctima y le dijo que su hijo estaba involucrado en un accidente automovilístico y que había sido arrestado por conducir en estado de ebriedad en Manhattan. La persona que llamó le dijo a la víctima que tenía que enviar $7,500 para pagar la fianza y sacar a su hijo de la cárcel y que un mensajero recogería el dinero

Foto: NCDA

F

rederik Regalado, un residente del Bronx, fue sentenciado el pasado viernes 28 de junio de uno a tres años en prisión, por estafar a una anciana, de Oceanside, por $45,000. Además deberá restituir el dinero mediante un juicio civil aunque, según reportó la Fiscalía del Condado de Nassau, él había entregado el dinero a un sujeto desconocido. La sentencia tuvo lugar luego de que el pasado 8 de mayo, Regalado, de 23 años, se declaró culpable de tres cargos de Gran Robo en 3er grado, tras llegar a un acuerdo con la fiscalía.

Frederik Regalado.

D

de su casa. El acusado, quien pretendía ser un mensajero, llegó a la casa de la víctima aproximadamente a la 1:00 pm y recogió $7,500 en efectivo. Dos horas más tarde, alrededor de las 3:00 p.m., una persona llamó de nuevo a la víctima y le dijo que un juez aumentó la fianza porque la persona que fue “golpeada” en el accidente por el hijo de la víctima estaba embarazada, y el accidente causó que la mujer perdiera a su bebe. Entonces el acusado regresó a la casa de la víctima y recolectó otros $7,500 en efectivo. Engaño de cuentas médicas La víctima recibió una tercera llamada telefónica alrededor de las 5:00 p.m. y la

persona que llamó le dijo a la mujer que tenía que enviar $30,000 adicionales, para pagar las facturas médicas relacionadas con el accidente automovilístico. El acusado regresó a la casa de la víctima por tercera vez y recaudó $30,000 adicionales de la víctima. Pocos minutos después del tercer intercambio, el hijo de la víctima llamó a su madre. Fue en este punto que la víctima se dio cuenta de que su hijo no estaba en la cárcel, después de haber perdido un total de $45,000 en efectivo, entregados al estafador. Si cree que ha sido víctima de una estafa telefónica, comuníquese con la Línea de Reportes de la fiscalía al (516) 571-7755.

Consejos para evitar una estafa telefónica

ebe tener cuidado cada vez que alguien llame para reclamar que un familiar cercano fue arrestado o tuvo un accidente automovilístico y le pide que le envíe dinero. — Llame de inmediato al familiar en problemas y a otros miembros de la fa-

milia para verificar si hay una verdadera emergencia. — Si recibe una llamada, tome el número de teléfono que le de la persona que llama y el número de teléfono que figura en el identificador de llamadas. — Evite dar información personal,

como vacaciones u otros planes de viaje, en sitios de redes sociales. — Si ha sido estafado, comuníquese con el servicio de transferencia de dinero inmediatamente para informar sobre la estafa. El dinero puede ser recuperado si aún no ha sido recogido.


6

Opinión • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Carta abierta a la Senadora Mónica Martínez Por Luis F. Méndez

E

n nombre de los miles que me siguen y me apoyan, en nombre de los que no tienen voz y no pueden defenderse o reclamarte y que viven en el estado de New York y pagan tu salario, respondo a tu reciente publicación en Facebook donde “explicaste” tu voto en contra de la legislación que permite otorgar licencias de conducir a los inmigrantes indocumentados, o sea a Nuestra Gente. Después de leer tu extensa explicación varias veces, no pude encontrar una sola razón legítima para que te opusieras a este proyecto de ley. Ya 12 estados del país han aprobado esta medida. En lugar de luchar por tus constituyentes, o sea los que creían que usted era la que lucharía por ellos, te mantuviste en silencio. En su publicación, usted cita reservas anónimas sobre el proyecto de ley, pero nunca hablaste con las personas que supuestamente representas, no buscaste un terreno común sobre los problemas que,

según escribió, tenía con el proyecto de ley. Le buscamos para obtener su apoyo y defensa del proyecto de ley, para tener un dialogo positivo, me acerque a uno de sus empleados por escrito y nada de nada. Me duele profundamente que usted no pudiera apoyar, ayudar, educar y votar a favor de esta medida. Parece que usted eligió estar del lado de aquellos que desprecian a Nuestra Gente, o sea los que usan el racismo en contra de los que tienen su mismo apellido y vienen de donde usted vino. También permitió que Senadores estatales Republicanos, sus colegas en el voto en contra, dijeran cosas de odio sobre y en contra de nuestra comunidad. Después no les dijo nada, ni repudió sus palabras, votaste junto con ellos. No nos defendiste en contra de los numerosos insultos de parte de tus colegas hacia nuestra gente, relacionándonos con criminales y terroristas. Las licencias para los indocumentados era un proyecto peligroso para usted, por la necesidad política de ganar un porcentaje del 3% en su distrito, pero

Mónica Martínez, Senadora del Estado de Nueva York representando al 3er Distrito.

aquellos de nosotros que trabajamos por los nuestros, esperábamos que hicieras lo correcto, aunque te costara el puesto, ya que de perder, de todas formas volverías a tu trabajo anterior de maestra en donde te espera un salario de más de cien mil dólares. Su decisión la convirtió en otro funcionario elegido que solo se preocupa por la conveniencia política con miras a la próxima elección. O sea, usted decidió salvar su posición y no a la comunidad inmigrante. La mala lección que usted dio a nuestra comunidad, hace más difícil el trabajo de todos los que le decimos y le pedimos a la gente que se involucren en la política local. El mensaje que usted envío fue: Si trabajamos arduamente para elegir a un latino a través del proceso político, ese latinos también te darán la espalda y te traicionarán.

Yo fui a escuelas privadas y crecí en una comunidad blanca aquí en Long Island, donde vivo por más de 37 años, habló el mismo inglés al mismo nivel que usted, el mismo español que usted. Trabajé en el gobierno del condado haciendo política efectiva por más de 8 años y tengo aceptación de los blancos, afro-americanos, musulmanes, latinos y más. Pero a mí, a mí nunca se me olvidará que, en este país, siempre seré cara de tortilla y que los frijoles que mi mama me dio, fueron los que me dieron la sabiduría de que ¡El hábito no hace a la monja! Mi gente, mi familia, mis amigos y yo, nunca olvidaremos cómo nos traicionaste, sin darnos una explicación. ¿Por qué no utilizaste tus habilidades como maestra para enseñar a las personas que no viven en Brentwood, Bay Shore y Central Islip —y que estaban en contra de la propuesta de ley— sobre el impacto positivo que esta legislación le brindaría a tu distrito? Elegiste, en cambio, apoyar leyes de proteger a los animales y ¡no apoyar a tu gente! El 3% con el que ganaste pueda ser el porcentaje por el que vuelvas a ganar o perder en la próxima elección. Pero lo que queda claro es que nos fallaste y eso nunca se le olvidará a todos los latinos dentro y fuera de tu distrito. Luis F. Méndez es un salvadoreño-americano, residente en el Condado de Nassau. Es co-fundador de Empowering Young Professional of Long Island, ex funcionario del Gobierno del Condado de Nassau y fundador de Americas Islamic Radio y Elvillanoradio.

Nota del Editor: Como es nuestra política editorial, La Tribuna Hispana USA le concede el mismo derecho y espacio de réplica a la Senadora Mónica Martínez, en respuesta a la carta abierta publicada aquí.

Concurso de Danzas Folklóricas Redacción LTH

E

l Comité del Desfile de la Hispanidad, Inc., de Nueva York, está invitando al público e instituciones en general, a su 6to Concurso de Danzas Folklóricas Hispanas. Hasta la fecha se han anotado concursantes de los siguientes países: Honduras, Bolivia, Rep. Dominicana, Ecuador, Perú, Venezuela; faltando más de una docena de países latinoamericanos y del Caribe.

El concurso tendrá lugar el sábado 20 de julio, de 2 a 6 de la tarde, en la Iglesia De Sion (Saint Peter’s Church), ubicada en el 619 Lexington Avenue, esquina con la 54th Street, en Manhattan, New York, NY. Pasan por el lugar los trenes: E, M, 6. La donación es: $10. Para más información llamar a cualquiera de las siguientes personas: Leonor Torres (646) 269-8592, Edgardo Alonzo (929) 456-7043, o Agustín Nantes (646)733-7340; o escribir al correo: desfile.hispanidad.nyc@gmail.com.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

NASSAU-NYC NASSAU • Comunidad

7

“Los inmigrantes son bienvenidos aquí”, mitin en Long Island

abominable”, dijo Shah, de 44 años, en medio de la manifestación. Al enfatizar que no existe un vínculo más fuerte que el de padre e hijo, Shah dijo que casi no puede imaginar cómo se sienten los padres inmigrantes, sin saber la ubicación de sus hijos y si están bien. “No puedo imaginar un mayor miedo que el de los padres”, dijo.

La Tribuna Hispana USA

I

ndignados por la continua separación de las familias inmigrantes y el tratamiento de los niños en la frontera de EE.UU. y México, cientos de habitantes de Long Island se unieron el sábado 29 de junio para protestar contra las políticas del régimen de Trump que, dijeron, son inhumanas y un insulto a las tradiciones de este país. Más de 200 personas portando y agitando carteles, gritaron y cantaron canciones de protesta bajo el calor del mediodía en la intersección de la Jericho Turnpike y Route 110, en Huntington Station. “Dejen de Enjaular a los Niños” El mitin en Long Island, auspiciado por la New York Immigration Coalition, fue parte de un día nacional de protesta que marcó el primer aniversario en que tuvieron lugar estas protestas, desde que los grupos se unieron el año pasado para protestar sobre la polémica política de “cero tolerancia” que llevó a la separación de niños. Este año, la gente estuvo más organizada. Los líderes entregaron hojas impresas

con cantos como “Dígalo en voz alta, dígalo con claridad, los inmigrantes son bienvenidos aquí”. Prácticamente todos los presentes estaban equipados con grandes carteles que decían “Stop Caging Kids” (Dejen de Enjaular a los Niños), “Silence is Complicity” (Silencio es Complicidad) y “End Family Detention” (Fin a la Detención de Familias). “Tratados peor que criminales” La organizadora Sharon Golden,

megáfono en mano, dijo que muchas de estas familias inmigrantes vienen a los Estados Unidos para huir de la violencia en sus países, pero son “tratados peor que los criminales”. El Dr. Shetal Shah de Syosset, parado en la concurrida intersección junto a su hijo de 10 años, Sohan, dijo que veía el problema como un padre y un pediatra. “El impacto psicológico y físico de lo que estamos haciendo con los niños es

Lo del gobierno es indefendible Otros 50 manifestantes se reunieron en la intersección de la Ruta 25A con la Bennetts Road, en Setauket, el mismo día. La organizadora Myrna Gordon, del North Country Peace Group, declaró al Newsday que les dijo a los manifestantes que luchar contra las políticas de la administración llevaría mucho tiempo, pero que no debían rendirse. “No aceptaremos las horribles condiciones de vida para esos niños”, dijo Gordon, quien vive en Port Jefferson. “Que los metan en jaulas, les nieguen (el cuidado de) la salud, la higiene y las necesidades básicas, es algo que no podemos defender como ciudadanos estadounidenses”, enfatizó.


8

Opinión • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Sí, son campos de concentración

Servicio a la Comunidad INTERGRUPO DE NASSAU

Smith Street Freeport, NY 11520 P.O Box 7108 (516) 223-9590 www.intergrupohispanodenassau.org SI USTED TIENE PROBLEMA CON SU MANERA DE BEBER EN ALCOHOLICOS ANONIMOS LE PODEMOS AYUDAR

GRUPO ALEGRÍA DE VIVIR

19 W. Columbia St., Hempsted, NY Tel. (516) 481-5138, Jacobo (516) 325-3670 Lunes a Viernes de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado de 3:00 a 5:00 p.m. Domingo de 10:00 a.m. a 12:00 m.

Foto: Getty Images

GRUPO NUEVA DIRECCIÓN

Por Thomas L. Knapp

Estados Unidos está manejando campos de concentración en nuestra frontera sur”, declaró la Congresista de Estados Unidos, Alexandria Ocasio-Cortez, en un video subido a Instagram el 18 de junio. Los republicanos salieron en estampida y usaron una tela de saco, cenizas, yarmulkes y brazaletes con la Estrella de David, para lamentar al unísono de que AOC estaba faltando el respeto a las víctimas del Holocausto Judío, al comparar los campos de concentración donde el gobierno de EE.UU. lleva a los inmigrantes, con los campos de concentración donde Hitler mató a millones de los judíos. En realidad, solo hay un lugar para comenzar a analizar este problema: Sí, los centros de detención en los que el gobierno de EE.UU. tiene a la fuerza a un gran número de inmigrantes son campos de concentración.

Colaboradores: Oficina de Prensa de La Casa Blanca; Oficina de Prensa del Gobernador de NY; Oficina de Prensa del Fiscal General de Nueva York; Oficina de Prensa de la Fiscal de Distrito del Condado de Nassau; Oficina de Prensa del Departamento de Policía del Condado de Suffolk; Oficina de Prensa de la Fiscal General de Nueva Jersey; Eduardo Frayssinnet; Alexandr Mondragón; Lic. Licda. Norma Guevara de Ramirios; Amy Goodman, Democracy Now!; y America’s Voice. Las opiniones vertidas en los artículos y columnas firmadas por sus autores, no representan necesariamente la opinión de LA TRIBUNA HISPANA USA, ni las de sus editores. El material escrito o gráfico, a ser considerado para su publicación, deben ser enviados a nuestra redacción una semana antes de la fecha de cierre. Nos reservamos el derecho de acortar o editar las colaboraciones. Las fotografías, cartas y artículos no se devuelven.

y concentrándolos en campos, está operando campos de concentración. Punto. Son campos de concentración: ya sea que los residentes involuntarios allí sean cherokee, boers, judíos o inmigrantes; ya sea que la política que lo impone sea buena, mala, o incluso totalmente perversa; ya sea si apoyas su uso o si te opones a su uso. “Si eso te hace sentir incómodo”, sugiere AOC, “lucha contra los campos, no con la nomenclatura”. A lo que debo agregar: si la nomenclatura precisa de lo que es un campo de concentración lo hace sentir tan incómodo, que se siente obligado a protestar por su uso, probablemente haya una razón. Ser bastante cínico.

El significado es el mismo Sí, también es cierto que la mayoría de los estadounidenses de hoy en día asocian el término de los campos de concentración con el Holocausto, y AOC ciertamente alentó la comparación. Pero las palabras significan cosas y las comparaciones inflamatorias de ambos lados no cambian el significado del término “campo de concentración”. Data desde 1897 (para los campamentos operados por los británicos durante la Guerra Boer en Sudáfrica), y la práctica que lo describe es mucho más antigua que eso. En Estados Unidos, los campos de concentración datan, al menos, desde la década de 1830, cuando las tropas estadounidenses rodearon a los nativos cherokees y los confinaron en esos campos, antes de forzarlos a irse al oeste a lo largo del Sendero de las Lágrimas.

El cinismo de los Cheney No me sorprendió ver a la Congresista de EE.UU., Liz Cheney, republicana de Wyoming, liderando el contraataque al decir que “usar un término preciso (es decir, sólo para el caso de los judíos del Holocausto) es un insulto”. Después de todo, fue su padre, el ex vicepresidente Dick Cheney, quien insistió en referirse como “interrogatorio mejorado” a las prácticas de tortura de EE.UU. a los prisioneros iraquíes, porque lo último sería “difamar a los profesionales que han salvado vidas estadounidenses”. Es imposible medir la escala de tamaño cinismo. ¿Es realmente demasiado pedir a los que apoyan el uso de la tortura y los campos de concentración a que revisen su posición, en lugar de esperar que el resto de nosotros usemos palabras más suaves y tímidas para evitar la discusión? En la política estadounidense moderna, la respuesta parece ser un rotundo “sí”.

La nomenclatura es precisa Si está reuniendo a un gran número de personas

Thomas L. Knapp (Twitter: @thomaslknapp) es director y analista senior de noticias en el Centro William Lloyd Garrison para el Periodismo de Defensa Libertario (thegarrisoncenter.org). Vive y trabaja en el centro norte de Florida.

139 Jackson St. (Basemant), Hempstead, NY Teléfonos (516) 610-6180, Juan (516) 410-3711 Gabriel (516) 360-4648 Lunes a Jueves de 8:00 a 10:00 p.m. Viernes: Reunión de Trabajo: 8 p.m. Sábado y Domingo de 12:30 a 2:30 p.m.

GRUPO SOLO POR HOY

161 N. Main St., Freeport, NY Teléfono (516) 771-1850 Lunes a Jueves de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado y Domingo de 5:00 a 7:00 p.m.

GRUPO 22 DE NOVIEMBRE

8 Smith St., Freeport, NY Teléfono (631) 236-8599 Lunes, Miércoles, Jueves y Viernes, de 8:00 a 10:00 p.m Sábado de 5:00 a 7:00 p.m. Domingo de 3:00 a 5:00 p.m.

GRUPO 2 DE ENERO

Nueva dirección: 797 Old Country Rd. Basement, Westbury Lunes, Miércoles, Viernes, Sábado y Domingo 8:00 a 10:00 p.m

GRUPO SOBRIEDAD EN WESTBURY

493 Maple Av., Westbury, NY Teléfono 516) 642-5146 Martes, Jueves y Domingo de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado de 7:00 a 9:00 p.m.

GRUPO FE 2 DE FEBRERO

615 Riverside Blvd, Long Beach, NY 11561 (516) 425-7532 - (516) 425-9581 - (516) 448-3646 Lunes a Sábado 8:00 a 10:00 p.m Domingos de 9:00 a 11:00 p.m

GRUPO SERENIDAD

EN PORT WASHINGTON 24 Willowdale Av., Port Washington, NY Teléfonos (516) 322-2178 (516) 712-0277 (516) 384-6994 (516) 712-0277 (516) 984-8400 Lunes, Miércoles, Viernes, Sábado y Domingo de 8:00 a 10:00 p.m.

GRUPO UN NUEVO AMANECER

Iglesia Saint Mary, 19-20 New Haven Av., Far Rockaway, NY Teléfono (516) 547-1348 Lunes, Viernes y Sábados de 8:00 a 10:00 p.m. Miércoles 8 a 10 p.m.

GRUPO VOLVER A EMPEZAR

Iglesia Católica St. Killian, 485 Conklin St. (Basement), Farmingdale, NY Tel. (631) 480-5664, (631) 532 7609, (516) 647-2225 Reuniones: Viernes 7:00 a 9:00 p.m.

GRUPO VOLVIENDO A NACER

5 Five Town Community Center, Inwood NY Martes y Jueves de 6:00 a 8:00 p.m. Tels. (516) 589-6622 (516) 406-5904

GRUPO PUERTA DE SOBRIEDAD

21 North Station Plaza . Great Neck, NY 11021 Contacto: Pedro R. (516) 319-5661 Martes, Miércoles, Jueves de 7:00 a 8:45 p.m.

Neuróticos Anónimos Oficina Tri-estatal New York, New Jersey, Connecticut Tel. 1-800-477-2052 Lunes a viernes: 7:30 p.m. Viernes: 12:00 del mediodía Sábado: 5:00 pm Domingo: 12:00 del mediodía.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

NASSAU-NYC NASSAU • Opinión

9

Demócratas del Congreso ayudan a Trump en la frontera Por Robert Reich

cámara baja volviera a poner las salvaguardas en el proyecto.

i bien la atención del país se ha centrado en el debate de los candidatos demócratas a la presidencia, en el que la mayoría de los contendientes están impulsando políticas progresistas, los demócratas del Congreso se han movido en la dirección opuesta. Han dado paso a fondos de dinero suplementario de emergencia para la frontera, que ahora puede ser utilizado por Trump para empeorar la situación de la frontera, no mejorarla. Así es como sucedió, amigos. La Cámara de Representantes había estado trabajando en una asignación suplementaria de emergencia de $4.5 mil millones diseñada para responder a las condiciones inhumanas en las celdas de detención de migrantes en la frontera. El objetivo era usar los fondos para mejorar los estándares (de vida) para los migrantes e incluir restricciones para evitar que Trump use el dinero para financiar las redadas de deportación o construir su muro fronterizo.

129 Demócratas lo apoyaron Nancy Pelosi cedió: aceptó un proyecto de ley que su mayoría en la Cámara de Representantes no tuvo nada que ver con la escritura —y la Cámara aprobó la versión del Senado, con 129 demócratas apoyándolo. Así que en la misma semana de imágenes repugnantes en la frontera que causaron rechazo en toda la nación, terminó con Trump obteniendo más dinero para llevar a cabo los mismos abusos, sin responsabilidad. ¿Por qué los demócratas en el Senado y los democentristas en la Casa de Representantes estuvieron dispuestos se acomodarse a los deseos de Trump en un tema que está explotando en la conciencia pública? Como pregunta David Doyen de American Prospect, si los demócratas no pueden cubrir la espalda de los niños durmiendo en jaulas, ¿a quién se la están cubriendo?

Una jugada bipartidista Pero luego Mitch McConnell y los re-

Foto: Reuters

S

publicanos del Senado, junto con varios demócratas del Senado, presentaron su propio proyecto de ley de $4.6 mil millones que no contenía ninguna de las salvaguardas para limitar el financiamiento a la ayuda de emergencia, incluso asignando fondos para continuar las políticas de inmigración draconianas de Trump, incluyendo fondos para ICE y más dinero que podrían usarse para campamentos adicionales donde deten-

er a más migrantes. Chuck Schumer, uno de los dos Senadores de EE.UU. que representan a Nueva York, no hizo nada para mantener las garantías de la Cámara en el proyecto de ley del Senado. Peor aún, cuando el proyecto de ley del Senado llegó a la Casa de Representantes, los centristas demócratas, dirigidos por Josh Gottheimer, organizaron suficientes votos para impedir que la

Robert Reich es un economista y autor que fue Secretario de Trabajo durante el primer gobierno de Bill Clinton, entre 1993 y 1997.


10

Inmigración • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

La Corte Suprema decidirá futuro de los “Dreamers” que aprobaran alguna medida legislativa, que protegiera de manera más permanente a los Dreamers de la deportación y tal vez les diera una manera de adquirir la ciudadanía posteriormente. Cuando estaba por terminarse el plazo, los intentos de negociar entre la Casa Blanca y los congresistas fracasaron, con demandas de Trump para que las medidas incluyeran cambios generales más restrictivos a la inmigración y que se establecieran miles de millones de dólares para la construcción de un muro fronterizo.

La Tribuna Hispana USA

F

inalmente la Corte Suprema de Estados Unidos acordó decidir cuál será el destino de casi 700,000 “Dreamers”, los inmigrantes indocumentados que fueron traídos al país cuando eran niños. La decisión final, que tendría lugar en medio de las elecciones presidenciales del 2020, determinará si el régimen de Trump tiene el poder de poner fin, o no, al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, conocido como DACA, que el entonces presidente Barack Obama creó el 2012. La corte anunció, el viernes 28 de junio, que escuchará los argumentos en torno al caso en su siguiente periodo de actividades —que empieza en octubre— y posiblemente emita su decisión en la primavera o el verano de 2020, que seguramente se convertirá en un gran tema de debate en la antesala a las elecciones presidenciales, en noviembre de ese año. El argumento de Trump Como se sabe, a principios del 2017

Trump anunció su propuesta de terminar con el DACA, al decir que había sido un uso inconstitucional del poder de decreto de Obama, reviviendo así la amenaza de la deportación para los “Dreamers”. Legisladores de ambos partidos en Estados Unidos exhortaron a Trump para que no acabara con DACA, pero él re-

chazó esos consejos y en septiembre de 2017 dijo que el programa se había “saltado al congreso”, que las acciones de Obama por decreto habían violado “los principios básicos que sostienen a la república” estadounidense, y ordenó el cancelamiento del programa. Pase de la pelota al Congreso Al mismo tiempo, Trump —quien sí ha llegado a expresar su simpatía por los jóvenes que migraron al país— retrasó la terminación del programa por seis meses, extendiendo temporalmente sus beneficios, y emplazó al Congreso de EE.UU. a

Jueces federales en la defensa Sin embargo, mientras Trump intentaba de chantajear al Congreso con el DACA, cuatro jueces federales han ordenado que el PROGRAMA y los beneficios que otorga, se deben mantener vigentes, mientras avanzan los cuestionamientos legales en contra de su clausura. En enero de 2018, cuatro meses después de su cancelación, un juez federal de California ordenó que el programa se mantuviera y que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) continuara aceptando renovaciones. Al de California le siguieron otros dos magistrados federales y ello llevó a la Administración a pedir la intervención de la máxima instancia judicial, casi al mismo tiempo que una corte federal de apelaciones respaldaba el bloqueo a la eliminación del programa.

Acción del Congreso improbable

S

i bien la Casa de Representantes, controlada por los demócratas, aprobó un proyecto de ley a principios de este año que proporcionaría un camino a la ciudadanía para más de 1 millón de inmigrantes indocumentados, incluidos los beneficiarios de DACA, es muy poco probable que se convierta en ley pronto, porque también tendría que ser aprobado por el Senado controlado por los republicanos y se enfrenta a un veto de Trump. Ante este panorama y si la Corte Suprema le da a Trump la potestad de terminar el programa, eso podría vigorizar a los votantes demócratas y llevar a los activistas por los derechos de los inmigrantes a hacer una campaña aún más agresiva en contra de la reelección de Trump. Si la corte

determina que Trump no tiene el poder para ponerle fin a DACA, también se motivaría a la base de simpatizantes del presidente.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

Ayude a Conservar el Agua

R

Por Don Ryan Alcalde de la Villa de Hempstead

ecientemente, la Villa de Hempstead organizó una reunión en la planta de agua potable, para brindar a los residentes información importante sobre nuestros suministros del líquido elemento. Los temas tratados en esa reunión informativa incluyeron: el estado de conservación del agua, los proyectos de capital en curso y planificados, pruebas de plomo y cobre, y más. A medida que avanza la ajetreada temporada de verano, también se recuerda a los residentes que la Villa sigue bajo una Alerta de Conservación del Agua. El agua es uno de nuestros productos naturales más preciados y, aquí en Hempstead, nos comprometemos a garantizar que nuestro suministro de agua sea seguro y abundante. Gracias a la cooperación de nuestros residentes en la conservación del agua, el verano pasado se redujo el bombeo general y pudimos superar la temporada alta sin ningún problema. Pedimos a los residentes que continúen en ese esfuerzo, conservando el agua nuevamente este verano y durante todo el año. Consejos para ahorrar el agua A continuación, se incluyen algunos consejos que, si se siguen, pueden contribuir en gran medida en el ahorro de agua y ayudarnos a que nuestros esfuerzos de conservación sean exitosos. DETENGA TODAS LAS FUGAS: Ubique su medidor de agua y encuentre el DISCO ROJO pequeño al frente del medidor. Si este disco rojo continúa moviéndose, después de estar seguro de que el agua está apagada, eso quiere decir que tiene una fuga. Por lo general,

el baño o un rociador de césped subterráneo es la fuente de la fuga. También puede ahorrar agua bajando el nivel de agua, ajustando el flotador a una posición más baja en el tanque. EL AGUA DE SU CÉSPED Y JARDINES: D acuerdo con el Código de la Aldea 136-2, (accesible en el sitio web de la villa en www.villageofhempstead. org), SÓLO use el sistema ODD y EVEN (Par o Impar), el último dígito del número de la casa a la derecha decidirá si es uno de ambos. No se permite el riego de 10 a.m. a 4 p.m. No riegue cuando esté lloviendo. No desperdicie el agua USO LIMITADO DE MANGUERAS: No use la manguera de agua a menos que tenga una boquilla que se cierre automáticamente cuando no esté en uso. No use agua para limpiar aceras, veredas y cubiertas; use una escoba en su lugar. NO DESPERDICIE EL AGUA: Cuando se cepille los dientes, se afeite, se lave las manos y la cara o enjuague los platos, CIERRE LA LLAVE DEL AGUA hasta que solo sea necesario abrirla. Recuerde, para un vaso de agua fría, mantenga un recipiente con agua en el refrigerador, en lugar de abrir el grifo, hasta que el agua se enfríe. LAVADOS: Intente restringir las duchas durante 5 a 10 minutos (más corto, si puede) y al lavar la ropa o lavar los platos, asegúrese de que las cargas estén llenas en las máquinas. Además, el lavado de automóviles debe limitarse a una vez semana o cualquier otra semana. Los residentes también pueden ver consejos valiosos para conservar el agua visitando el sitio web de la Villa en www. villageofhempsteadorg. Las copias impresas de la información distribuida en la reciente reunión de la panta de agua estan también disponibles para recoger en las oficinas de la villa y en la misma planta de agua durante el horario comercial habitual. Sinceramente, Don Ryan

NASSAU-NYC •

Comunidad

11


12

Sociedad • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Agentes fronterizos se burlan de la muerte de migrantes y de AOC inmigrantes. El texto que acompaña a la imagen dice: “Lucky Illegal Immigrant Glory Hole Special Starring AOC” (Inmigrante suertudo que tiene como actriz principal a AOC)”, según el reporte de ProPublica. “Otra es una ilustración de un sonriente presidente Donald Trump que fuerza la cabeza de Ocasio-Cortez hacia su entrepierna. El agente que publicó la imagen comentó: “Eso es para las perras. Las masas han hablado y hoy la democracia ha ganado”. Poco después de que se conociera la historia, Ocasio-Cortez tuiteó el artículo

Por Alexandr Mondragón

E

n el colmo del odio racial hacia los migrantes y el desprecio por la vida humana, un grupo secreto, formado por exagentes y miembros activos de la agencia de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. (CBP por sus siglas en inglés), difundieron comentarios racistas en un grupo privado de Facebook. Los insultos, varios de carácter obsceno, también fueron dirigidos a la congresista Alexandria Ocasio-Cortez (AOC), de Nueva York, Uno de los comentarios más terroríficos implica que un miembro que responde con un GIF de Elmo se encoge de hombros, en un post sobre la muerte de un migrante de 16 años que se encontraba bajo la custodia de la CPD, mientras que algunos comentaron con bromas, según ProPublica. Otro mensaje perturbador consistió en que un miembro se preguntaba si la foto de The Associated Press, de Oscar Martínez Ramírez y su hija ahogados boca abajo en las orillas del Río Bravo era demócrata, porque los cadáveres estaban “limpios”.

“NUNCA HE VISTO FLOTADORES COMO ESTOS”, escribió el miembro. Y otros agregaron: “Podría ser otra foto editada. Todos hemos visto a los dems y liberales hacer algunas cosas muy enfermas...”, queriendo decir en otras palabras que la foto era trucada. Grupo de más de 9,500 miembros Para referirse a los migrantes, algunos de los más de 9,500 miembros usaban palabras como “frijoleros” o “subhumanos”.

Una toma de pantalla de uno de los comentarios abominables y racistas, en Facebook.

También se mofaron de un migrante que llevaba a un niño envuelto en una bolsa de plástico mientras atravesaba un río: “Al menos ya está en una bolsa de basura”, se lee la publicación escrita en inglés. Usuarios del grupo también se referían a la estrella de la selección femenina de fútbol, Megan Rapinoe, como un hombre. La jugadora, de 33 años, es una abierta defensora de la justicia social y de los derechos LGTBI y se ha pronunciado públicamente sobre los problemas de discriminación racial y de género. Memes obscenos contra AOC Y los ataques a la congresista AOC fueron porque ella denunció las terribles condiciones en las que se encuentran los niños que permanecen detenidos en estaciones migratorias del sur, y a los cuales llamó “campos de concentración”. Un miembro alentó a los agentes de la Patrulla Fronteriza a lanzar un “burrito a estas perras”, según una investigación del sitio ProPublica. Algunos de los memes más explícitos y misóginos sexualmente fueron dirigidos hacia AOC. “Una incluye una foto ilustrativa donde ella aparece practicando el sexo oral en un centro de detención de

junto con el comentario: “No se trata de ‘unos pocos huevos podridos’. Esta es una cultura de la violencia”. Investigación en curso La unidad de Asuntos Internos de la CBP abrió una investigación contra los agentes que participaban en el grupo, de acuerdo a ProPublica que lanzó en primicia la información. “Estas publicaciones son completamente inapropiadas y contrarias al honor y la integridad que se espera de nuestros agentes”, señaló en un comunicado Matthew Klein, jefe de asuntos internos de la agencia. “Cualquier empleado que haya violado nuestras normas de conducta será responsable”, agregó. Es “abominable y vergonzoso” El representante demócrata Bennie Thompson, quien preside el comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, advirtió que quienes sean responsables de los comentarios no deberían representar a EE.UU. en uniforme. “Este grupo de Facebook está más allá de ser sexista y racista, es verdaderamente abominable y vergonzoso, y no hay excusa para este comportamiento depravado”, señaló Thompson.


Hempstead, NY Amortiguadores Monroe y NY bajo del Town. x 2.00) Rona & Haya profesional de taxes local e naAccess\subscri CL8511 www.flaminggrill.co El Dr. Cambio de aceite Castrol con cuidar adulto en Todd Rotwein es Agencia. También tenemos los Se necesita Asistente Médico Long Island y New York City.independiente. Traiga sus ClassifiedsImagen (866) 222-1112 Alquileres / For Rent Salud APARTMENT PROPERTY NY filtro a los mejores precios. Wyandanch, podiatra y cirujano de los siguientes servicios: NY (516) 477-0560 Trabajo incluye Botánica y EsoterismoMANAGER / Temporal. W2 y otros formularios a 6994.jpg Se entrenará, si tiene – NASSAU Atendemos de Lunes a Para pies. Con las técnicas más trabajar Viernes, State Inspection Center, Empleo / Help Wanted phebotomía, EKG, prueba de ServiTax de Hempstead, 288 & EsoterismCOUNTY 280-9216 mejor, CL6991 AREA Wednesday, (516) experiencia se Encomiendas - Envios / le Viernes de 8-6PM y Sábados Sábado Botanic avanzadas corregirá en La suTribuna Hispana Nassau y Domingo, 30 horas Alineamiento computarizado, esfuerzo , &asistente de July 3, 2019 Avenue, Hempstead, Comida Rest. / Food (516) 749-3256 Se rentan apartamentos Herb pagará de acuerdoconsultorio aFultonproblemas de 8-4 PM. Estamos en el a la semana Supervise multi_pest@yahoo.com Shipping como: a $13.00 la CL8284 CL8522 TuneWednesday, Up, Frenos, La Tribuna Doctor Hispana Nassau July 3, 2019 pacientes y Apartment potencial para NY 11550. (516) 481-7 La Tribuna Hispana USA • Julio 4 10, 2019 1320 Grand Avenue - hora. Debe Rentals and Oversee Building callos, hongos, juanetes, & Catering como nuevos sin tarifa de hacer limpieza. capacidad y produccion. Que Se necesita persona para La Tribuna Hispana USA Nassau Wednesday, July 3, 2019 Evaluamos, Señora Donna de Rent posicionamiento Amortiguadores Monroe yLong Island y New York permanente. City. S:\Development\Tribu (866) 222-1112 Alquileres /carro. For Salud CL8459 Baldwin, NY. Staff Debe English and Spanish dedos de martillo, uñas CL8511 Con papeles legales cuidar en RealyConsejera, Estate tenga licencia limpia de Cambio de aceite Castrol conSe Hempstead. hablar español e Envíale y tratamos e entrenará, si tiene La Tribuna Hispana USA Nassau Wednesday, July 3, 2019 Income Taxes /adulto Taxes naAccess\subscribers\ al ser mas querido Long Island y New York City. (866) 222-1112 speaking necessary Salary APARTMENT PROPERTY encarnadas. Pie plano, Alquileres / For Rent Salud Preferiblemente que viva en CL8203 S:\Development\Tribu Wyandanch, NY salario, filtro los mejores Inglés, tener conocimientos espiritista y adivinadoraCL6991 experiencia mejor, le ClassifiedsImagen\CL ojos!Antho (516) Long Island y aNew York City. precios. suconducir, remesa por buen Filed Se entrenará, si se tiene Alquileres / For Rent el área(866) Salud Dr.los Marc on Experience. Call espolones del / Health MANAGER –talón, NASSAU Incineraciones/Cr de 222-1112 Suffolk. Es based naAccess\subscribers\ El Restaurante más Comida & Rest. / Food Atendemos de Lunes a de computadora. El tiempo Para trabajar Viernes, Se rentan apartamentos Doctor Herb pagará de acuerdo a vacaciones mejor, y buenas Le ATM ayuda a solucionar Se entrenará, siemail tiene Servicio lasmédic 24 (516) 539-7575 CL6991 -Consulta of FEDECREDITO. experiencia se le 7061.JPG Real Estate todos renta yseráIsland 516-379-1756 or de30 (516) Charles, problemas de pies enAREA niños y Long y&New York City. Incineraciones/Cr COUNTY necesario llenar aplicación. (866) 222-1112 ClassifiedsImagen\CL Alquileres / For Rent Salud / Health Viernes 8-6PM y Sábados de horas elegante de comida China, Sábado y Domingo, 30 horas Catering como nuevos sin tarifa de capacidad de y produccion. Que Comida & Rest. / Food CL7061 sus problemas de la vida: CL6991 CL8519 Evaluamos, experiencia mejor, se le Peninsula Blvd Se rentan apartamentos Doctor Herb prestaciones. Interesados pagará acuerdo a (908) 862-2262 -Examen ofta Resume to FLHTP1324 mucho más.Supervise Aceptamos la Apartment medicina gene www.tomtours.com Se entrenará, si tiene Servicio las 24 Nos hace feliz acercarte a administra apartamentos en Llamar al 516-698-9227 y 6947.jpg de 8-4 PM. Estamos en el multi aproximadamente por a la semana a $13.00 la Comida Rest. /sin Real Estate tenga limpia de taxeslicencia durante Amor, Dinero yFood Salud. Japonés yacuerdo Americana en sus Se rentan apartamentos Doctor Herbert Henken CL8519 MD y-Examenes tratamos pagará de & aLlene NY 11550. Catering como& nuevos tarifa de capacidad yhacer produccion. Que llamar y cita con @aol.com Evaluamos, mayoría de seguros y CL6991 experiencia mejor, se enviar le Peninsula Blvd -e más quieres, por dejar datos. p CL8203quienes Freeport, Baldwin, Ofreciéndoles 1320 Grand Avenue Rentals and Oversee Building semana. Interesados (908) 862-2848 hora. Debe limpieza. conducir, buenhacer salario, todo el año conlicencia los Consulta por cita. capacidad & Catering como nuevos sin tarifa de los ojos! y produccion. Que Comida &solamente Rest. / Food tenga limpia de Real Estate Baldwin, NY Evaluamos, diagnosticamos Se rentan apartamentos Doctor Herbert Henken MD y tratamos e Uniones. Visítenos en la 33 pagará de acuerdo a NY 11550. eso cuando envies tus Ernesto a los tels. El Restaurante más (516) 379-1756 médicos para to -Glaucoma Baldwin, NY. Staff English and Spanish (516) 698-9227 CV a Hempstead, Uniondale, Con papeles legales y carro. CL8203 vacaciones y buenas Llámenos al (516) 754-7971. profesionales en -Consulta of Real Estate tenga licencia limpia de ATM Real Estate renta capacidad y conducir, buen salario, yEvaluamos, tratamos enfermedades www.shippingmycar.com Incom losplaneando ojos! & Catering Front Suitenecessary 306 en Salary como nuevos sin tarifa de produccion. REMESAS FAMILIARES ¿Está diagnosticamos elegante de comidaQue China, Exámenes Preferiblemente que viva enSt. speaking CL8203 -Cirugías ElyS:\Development\Tribu Restaurante más prestaciones. Woodmere. Estamos (908) 862-2262 NY: en una -Examen ofta buen limpia salario, administra eny135associates@gmail.com vacaciones y Interesados buenas los ojos! based -Consulta of Hempstead, NYenfermedades 11510 Real Estate tenga licencia deHempstead, Cuenta ATM Real apartamentos Estate renta conducir, y tratamos en vacaciones? Noso ginecología ,p Japonés y Americana en deposítalas on Experience. Call El Restaurante más el área de Suffolk. Es CL8472 Flaming Grill & Supreme elegante de comida China, llamar y hacer cita con CL8521 naAccess\subscribers\ -Cataratas -Examenes vacaciones y buenas siempre servicio de conducir, la CL8203 Freeport, al apartamentos Baldwin, prestaciones. Interesados (908) 862-2262 -Consulta oftalmológica 862-2848 -Examen ofta ATM Real Estate renta y buen salario, de Ahorros en el Salvador administra en los ojos! 516-379-1756 ayudamos desórdenes or email Baldwin, NY Empleos de inmediato!! necesario llenar aplicación. elegante de comida China, Consultorio de cardiología Ernesto a los tels. Japonés y Americana en ClassifiedsImagen\CL Buffet… Todo lo que pueda (516) 483-0310 -Glaucoma El Restaurante más prestaciones. Interesados Hempstead, Uniondale, (908) 862-2262 -Retinopatia llamar y hacer cita con -Examen oftalmológico Comunidad Hispana. Reciba la atención experta y Exterminadora de -Examenes p administra apartamentos en vacaciones y buenas para que tus seres queridos Freeport, Baldwin, (908) 862-2848 -Consulta oftalmológica digestivo, coraz ATM Real Estate renta yen Lawrence Resume to FLHTP1324 Llamar altels. 516-698-9227 ywww.shippingmycar.com Japonés Americana en &y Freeport, 6947.jpg Baldwin, NY Favor colocar (1.5 -Cirugías llamar y AD100203 hacer cita elegante de comida China, Woodmere. Estamos Ernesto aen los comer. Abierto los 7con días delas(908) preliminares Llene su personalizada denuestros un más -Examenes -Degeneració -Glaucoma Freeport, Baldwin, (516) 483-7542 prestaciones. Interesados retiren Hempstead, Uniondale, Llámenos hoy mismo! 862-2848 862-2262 (516) 223-2700 -Examen oftalmológico y vias administra apartamentos enNY @aol.com Insectos / Pest Control dejar datos. Baldwin, www.shippingmycar.comOptima Travel, Grill & Supreme x Ernesto 2.00) Rona & cita Haya -Cataratas loshacer tels. siempre al NY servicio de la Flaming Japonés y Americana en taxesdelocal e en -Glaucoma todoInc. el a -Cirugías Hempstead, Uniondale, la aysemana: Domingos ade(908) llamar conprofesional 530de puntos atención Woodmere. Estamos Aceptamos -Examenes preliminares Hablamos español. inmunizaciones Freeport, Baldwin, osea_online@yahoo.com 862-2848 www.shippingmycar.com los más bajos pr (516) 379-1756de Buffet… Todo pueda Agencia. (516) -Retinopatia Comunidad Baldwin, NY Asistente MédicoHispana. Flaming Grill lo& que Supreme -CirugíasExterminadora independiente. Traiga sus de -Glaucoma -Cataratas Woodmere. EstamosSe necesita profesion Ernesto a los 11am-10pm; tels. todo el pais de 698-9227 las Cajas siempre al servicio de la Jueves: Viernes charlas con Hempstead, Uniondale, seguros! CL7062 La Tribuna Hispana USA México, Centro Nassau Wednesday, July 3, 2019 comer. Abierto los 7 días de -Degeneració www.shippingmycar.com Flaming Grill & Supreme Llámenos hoy mismo! Trabajo incluyeHispana. Buffet… Todo lo que pueda Botánica y al Esoterismo / laTemporal. W2 yCrédito otros yformularios a los -Cataratas -Retinopatia siempre servicioEstamos de Hempste Insectos / Pest Control Bancos de Comunidad Exterminadora de -Cirugías nutricionistas p Woodmere. y Sábado: 11am-10:30pm. Estamos Ub América. Lo espera la semana: Domingos a Multipest le extermina todo Aceptamos Buffet… Todo pueda Hablamos español. CL8472 phebotomía, EKG, prueba de mismo! comer. Abierto los /7 días deTrabajadores -Retinopatia diabética CL8521Muebles ServiTax de Hempstead, 288 / /Furniture -Degeneració Comunidad Hispana. (516) 481-746 Exterminadora de del SISTEMA Botanic &alEsoterism Llámenos hoy Grill lo & que Supreme -Cataratas Encomiendas -New Envios diabéticos. siempre servicio de la Flaming Insectos Pest Control nuestra oficina en unYork salón grande Island ycon City. Incineraciones/Cr Jueves: 11am-10pm; Viernes (866) 222-1112 27 Guy Lomb seguros! Alquileres / For Rent Salud / macular Health Empleos de inmediato!! comer. Abierto losque 7 días tipo de plagas en Long CL7062 esfuerzo , Todo asistente de de LongCuenta Consultorio de cardiología la semana: Domingos a -Degeneración Fulton Avenue, Hempstead, Aceptamos Llámenos hoy mismo! FEDECREDITO. Somos la Hablamos español. Buffet… lo pueda -Retinopatia diabética Insectos / Pest Control español. A Reciba la Comunidad Hispana. (516) 481-746 Exterminadora de entrenará, si tienellame Servicio las Shipping 34th Street ,24 4t Sábado: 11am-10:30pm. (516) 239-1616 para fiestas privadas, Estamos Ub CL8394 la semana: Domingos a Se y Multipest lemayorita extermina todo CL8284 NY 11520 T pacientes y potencial Jueves: 11am-10pm; (516) 754-7971 lacolocar deWest en Lawrence (516) 477-0560 NY 11550. seguros! Hablamos Favor AD100203 Brooklyn, Queens y (1.5 red financiera con& Freeport, mayor Aceptamos comer. Abierto los 7 para días de CL6991 CL8519 CL7062 -Degeneración macular experiencia mejor, se Viernes le Peninsula (516)Island, 481-7414 mayoría de se personali Llámenos español. hoy mismo! Manhattan, NYBlvd 1000 (516) 223-2700 Insectos / Pest Control Cuenta con un salón grande Viajes / Tr 27 Guy Lomb Aproveche nuestros bajos Jueves: 11am-10pm; Viernes Señora Donna de tipo de plagas en Long Comida & Rest. / Food posicionamiento permanente. para reservaciones!! y Sábado: 11am-10:30pm. seguros! 135associates@gmail.co NY Se rentan apartamentos Doctor Herbert Henken MD Estamos Ub x 2.00) Rona & Haya & CL7062 de acuerdo a S:\Development\Tribu NYconvenientes. 11550. cobertura nacional. A la Aceptamos Multipest extermina la semana: Domingos a pagará la lemayorita deatodo vecindarios: CL8459 profesion Hablamos español. Macy's (Entre 5a para fiestas privadas, llame NY 11520 T precios enBrooklyn, A&M en Discount y Sábado: 11am-10:30pm. (516) 477-0560 Hempstead. Consejera, & Catering hablar españolViernes e CL6980 como nuevos sin tarifa deDebe Island, Queens y esperamos Cuenta con un salón grande capacidad ymas produccion. Que Estamos Ubicados La Tribuna Hispana Nassau Wednesday, May 1, 2019 Multipest lenecesita extermina todo Viajes / Pa Tr 27 Guy Lomb Evaluamos, diagnosticamos Estamos ubicados en 1773 vuelta Se de la esquina. 11am-10pm; tipoAgencia. de plagas en Long 511 East naAccess\subscribers\ Asistente Médico Envíale almser querido seguros! en independ CL7062 CL8517 CL6898 Ave) La Tribuna Hispana USA Nassau Wednesday, 3,Jueves: 2019 para reservaciones!! & Exterminamos: Chinches Real Estate July Inglés, tenga licencia limpia de Cuenta con un salón grande Furniture en Hempstead, tener conocimientos y tratamos enfermedades en para fiestas privadas, llame espiritista y adivinadora 27 Guy Lombardo Freeport, vecindarios: NY 11520 T tipo /de plagas en Long sobre laCL8203su remesa (516) 477-0560 y Advertencias Sábado: 11am-10:30pm. Island, Brooklyn, Queens y Temporal. Trabajo incluye Grand Avenue. Baldwin, NY Botánica y Esoterismo Estamos Ubicados en ClassifiedsImagen\CL por Merrick Road W2 y Multipest le extermina todo Beach Llama a Tom Dr. los Marc Anthony Louisbuen salario, Estamos ubicados en 1773 Persona para trabajar en ojos! 511 East Tou Pao. privadas, llame conducir, NY: computadora. El tiempo para 477-0560 reservaciones!! (detección deFreeport, chinches con NY 11520 Tel:(516)377-2727 (516) & CL8517 Island, Brooklyn, Queens yprueba CL8520 7061.JPG Elfiestas Restaurante más Cuenta con un salón grande hechicería Le ayuda a solucionar todos de para Exterminamos: Chinches vecindarios: phebotomía, EKG, de 27 Guy Lombardo 11520 FEDECREDITO. ServiTax tipo de plagas en Long vacaciones y buenas 11510. Grand Avenue. Baldwin, NY PUEDE AYUDARTE HOY. iii Botanic & Esoterism www.digitalg pregunta por nue Charles, médico familiar y -Consulta oftalmológica (516)889-151 Alquileres / For Rent Grand Avenue. Baldwin, NY ATM Real Estate renta y Encomiendas Envios / Beach Llama a Tom Tou para reservaciones!! será de 30 horas Estamos ubicados en 1773 Day Care & elegante de York comida China, Persona paraQueens trabajar 511Fulton East Pa Island y New City. Incineraciones/Cremaciones. perros) , ratones, cucarachas Buscamos firmas (866) 222-1112apartamentos vecindarios: fiestas privadas, llameNos sus problemas de la vida:Long (detección de chinches con Alquileres / For Rent Salud /Brooklyn, Health esfuerzo , asistente de Interesados NY 11520 Tel:(516)377-2727 862-2262 A CL8517 (516) 477-0560 -Examen oftalmológico Usted puede ser víctima de prestaciones. Island, yen 11510. administra en para Exterminamos: Chinches Consulta gratis Manos y (908) Especiales. S:\Developm medicina general hace feliz acercarte a 11510. (516)889-151 Hablam pregunta porNad nue Estamos ubicados en 1773 Shipping Japonés y si Americana en por Grand Avenue. Baldwin, NY 511 East Avenue, Long Beach Day Care Se aproximadamente entrenará, tiene Servicio las 24Park horas. 89 llamar y hacer cita con (516) 486-1010 para reservaciones!! Embellezca su hogar con lacon de MWBE para Amor, Dinero y Salud. perros) , ratones, cucarachas -Examenes preliminares CL8284 pacientes ypersona potencial para CL8517 y termitas. Hacemos & Freeport, Baldwin, Persona para trabajar en NY 11550 Se necesita para (908) 862-2848 CL6991certificadas Exterminamos: Chinches una brujería sin saberlo vecindarios: (detección de chinches Cartas!!! Interesados llamar más barato! naAccess\su quienes más quieres, por Baldwin, NY Hablam Ofreciéndoles los servicios Grand Avenue. Baldwin, NY Especiales. Nad semana. Interesados enviar Ernesto a los tels. 11510. Beach NY,11560 Tel: CL6991 CL8519 (516)889-151 -Glaucoma experiencia mejor, se le Peninsula Blvd Hempstead, Income T (516) 486-1010 Hempstead, Uniondale, Estamos ubicados en 1773 gran variedad de muebles a Consulta solamente por cita. ofertar en proyectos de Señora de(detección y termitas. Hacemos trabajarDonna en permanente. 511 East Park Avenue, Long Se posicionamiento necesita persona para Day Care Se rentan apartamentos de en chinches conmédicos ¡Cuidado!. No espere que la Persona inspecciones y cucarachas estimados perros) , ratones, www.shippingmycar.com trabajar Day care con al: para S:\De CL8517 cuando envies tus ClassifiedsIm CL8459 Chinches Comida & al Rest. / Food para toda su familia: vacac -Cirugías más barato! CV 11510. a NYesoDay (516)889-1518 Woodmere. Estamos Se rentan apartamentos DoctorExterminamos: Herbert Henken MD pagará decomo acuerdo a tarifa NY 11550. Hablam Grand Avenue. Baldwin, loseyinspecciones precios más bajos del Paquetes Llámenos (516) 754-7971. ylas estimados obras en Long Hempstead. Consejera, hablar español Carepúblicas Beach NY,11560 Tel: F trabajar en Day care con (516) 486-1010 nuevos sin de perros) ratones, cucarachas soledad, la pobreza o una termitas. Hacemos Persona para trabajar en Se ,Debe necesita persona para REMESAS FAMILIARES naAcc Flaming Grill & Supreme gratis. Servimos áreas de: Envíale al ser mas querido 6898.jpg -Cataratas experiencia en este trabajo. (detección de chinches con siempre al servicio decapacidad la Exámenes físicos, de todas partes d 135associates@gmail.com Hablamos español & (516) Catering como nuevos sin tarifa de y produccion. Que Paquetes vacac 11510. área. Somos distribuidores gratis. Servimos las áreas de: Evaluamos, diagnosticamos Auto Talleres / Auto Inglés, tener conocimientos (516)889-1518 Island y los cinco distritos espiritista y adivinadora 486-1010 experiencia en este trabajo. y termitas. Hacemos enfermedad desconocida o Real Estate Buffet… Todo lo que pueda inspecciones y estimados Se necesita persona -Retinopatia diabética Day Care trabajar en cucarachas Day carepuede con deposítalas en una Cuentapara perros) Comunidad Hispana. (516) 481-746 Class su remesa por Exterminadora de , ratones, Auto Talleres / Auto Nassau, Suffolk, Brooklyn, ginecología , de artritis, Precios especi Interesados se tenga licencia limpia Real Estate todas partes d directos de factoria. Somos Nassau, Suffolk, Brooklyn, ycon tratamos enfermedades en de /computadora. El tiempo Abierto los 7de días de Hablamos español Interesados se puede de NY.Le -Degeneración macular inspecciones y enestimados muerte inesperada toque su trabajar Llámenos hoy CL8203mismo! comer. gratis. Servimos las áreaslade: en Day acare solucionar experiencia este trabajo. de Ahorros enayuda el Salvador (516) 486-1010 Insectos Pest Control 7061. Repairs FEDECREDITO. ytodos termitas. Hacemos desórdenes del aparato Citizens, Queens yy todo el de Repairs sus ta Auto Talleres / Auto comunicar al teléfono (516) conducir, buen salario, la existencia semana: Domingos a la Se necesita persona para Precios especi tienda de muebles más Senior Aceptamos la mayorita de Queens todo el estado estado de Llene los ojos! (516) 483-0310 será666-0028 30de: horas Hablamos español. comunicar aldeestimados teléfono (516) (888) gratis. Servimos las áreas alejándole Nassau, Suffolk, Brooklyn, experiencia en este trabajo. sus problemas de la vida: El contratista general está Interesados se puede para que tus seres queridos ATM Real Estate renta y inspecciones y El Restaurante más trabajar en Day care con digestivo, corazón, pulmones Grupos Familiare Viajes / Tr Jueves: 11am-10pm; Viernes Auto Talleres / Auto Nos hace feliz acercarte a seguros! vacaciones y buenas todo el año NY. Servimos los 7 dias de la CL7062 Senior Citizens, grande en el Condado de NY. Servimos los 7 dias de la -Consulta oftalmológica 749-3256 Repairs aproximadamente por 749-3256 ATM Real Estate renta y Nassau, Suffolk, Brooklyn, suerte en el hogar, la salud y Queens y todo el estado de Interesados se puede (516) 826-6138 Amor, Dinero y Salud. (516) 483-7542 buscando firmas certificadas comunicar al teléfono (516) las retiren en nuestros más www.fedecredito.com.sv administra apartamentos en gratis. Servimos las áreas de: CL6947 y Sábado: 11am-10:30pm. elegante de comida China, prestaciones. (212) experiencia en este trabajo. viasquienes urinarias, Iglesias-Clubs. Estamos Ubicados en quieres, Multipest le extermina todoy enviar más por 594-8432 Interesados (908) 862-2262 Familiare Nassau con 24.000 pies Repairs semana. Hablamos español. -Examen oftalmológico semana. Auto Talleres / Auto administra apartamentos en y Suffolk, todo en el Interesados estado deinmunizaciones. la Su felicidad. Escalofriantes y530 NY.Lombardo Servimos los 7 dias deGrupos la profesionale comunicar al atención teléfono (516) Consulta porQueens cita. de MWBE para ofertar en 749-3256 Cuenta con salón grande de puntos de en 27 Guy Freeport, Freeport, Baldwin, carro necesita llantas? Nassau, Brooklyn, tipo de plagas Long Japonés y Americana en Interesados sesolamente puede Tenemos para menores G osea_online@yahoo.com Su carroun necesita llantas? eso cuando envies tusHempstead, CL6947 llamar para ymilagrosas hacer cita con www.optimatravel.com Llama a Tom Tou Iglesias-Clubs. cuadrados de Llámenos Gratis simuebles. las plagas -Examenes preliminares CV a Freeport, Baldwin, NY. Servimos los 7 dias de la sanaciones. fiestas privadas, llame (908) 862-2848 Llámenos Gratis si las plagas Repairs semana. Hablamos español. 749-3256 NY 11520 Tel:(516)377-2727 Llámenos al (516) 754-7971. proyectos de obras públicas (516) 477-0560 todo el pais de las Cajas de Island, Brooklyn, ycharlas Hempstead, Uniondale, Queens y(516) todo544-2222 el Queens estado CL6810 de En Baldwin Tire House House las comunicar al 544-2222 teléfono (516) conabiertos nuestros su compra. P Baldwin, NY (516) CL6947 REMESAS FAMILIARES pregunta por nue Su carro necesita llantas? Ernesto aParasicólogos los tels. En Baldwin Tire las para menores G Estamos de Lunes a Encomiendas Envios / le estan dando dolor de -Glaucoma (516) 544-2222 para reservaciones!! 135associates@gmail.com Hempstead, Uniondale, & semana. Hablamos español. psíquicos. Llámenos Gratis si las plagas vecindarios: en Long Island y los cinco (516) 608-6 Crédito y Bancos de los le deposítalas estan dando dolor de compra. Woodmere. Estamos NY.Cartainer Servimos los 7 dias deInc. lanutricionistas www.shippingmycar.com Ocean Line, encuentra al precio más 749-3256 para pacientes viajeros frecuente Especiales. Nad Su carro necesita llantas? una (516) 544-2223 (516) En Baldwin House las Estamos ubicados en 1773 su P Sábado de a en 8PM y losCuenta 511 East Park Avenue, Long 544-2223 cabeza al9AM 1-855-290-7378. -Cirugías CL6947 encuentra precio más Woodmere. Estamos Shipping la 37 at Llámenos Gratis si las plagasdiabéticos. Tratamos laalTire impotencia CL8517 le estan dando dolor de Reciba / Furniture distritos(516) de NY. Envíe unMuebles Exterminamos: Chinches (516) 37 Trabajadores del 544-2222 SISTEMA siempre al servicio de la más barato! semana. Hablamos español. (516) 544-2223 cabeza al 1-855-290-7378. (631) 278-8477 a 10 minutos del bajo del Town. Hablamos seguro de viaje. Grand Avenue. Baldwin, NY En Baldwin Tire House las de Ahorros en el Salvador Beach NY,11560 (516) 544-2222 encuentra al precioalmás Grill necesita & Supreme frecuente Domingos 10AM a Tel: 7PM. viajeros Su carro llantas? paraelectrónico trabajar (516) 37 siempre al servicio de la Flaming 88 www.flaminggrill.co (detección de chinches con personalizad estan dando dolor deespañol. sexual, regresamos ser Persona (516) 544-2223 cabezaAceptamos alde1-855-290-7378. www.flaminggrill.co bajo del Town. correo al le (516) FEDECREDITO. Somos en la-Cataratas Comunidad Hispana. Llámenos Gratis si las plagas Paquetes vaca la para con servicio (516)889-1518 aeropuerto de Newark que tus seres queridos encuentra precio más las 11510. También tenemos los Day Care Todo lo alque pueda bajo del (516) 88 CL8459 (516) 239-1616 seguro de viaje. esperamos perros) , ratones, cucarachas Servicios Pro (516)para 377-2727 diabética En Baldwin Tire House CL8394 Comunidad Hispana. Buffet… (516)Los 481-7460 www.flaminggrill.co Exterminadora de mayor-Retinopatia (516) 544-2223 544-2222 profesional cabeza al 1-855-290-7378. amado en Town. 3 dias o menos, (516) 754-7971 departamento de todas partes red financiera con (516) 88dd hhenken Llámenos hoy mismo! Hablamos español le estan dando dolor de www.flaminggrill.co mayoría de seguros. Horas Express. (516) retiren en Madres, nuestros más servicio (516) 486-1010 También tenemos los del Town. CL8284 y termitas. Hacemos siguientes NY En las el889-1518 mes demucho las Abierto los días de Se necesita persona para atenderles con gusto con -Degeneración macular bajos Aproveche nuestros encuentra al 7precio más Llámenos hoy mismo! comer.bajo También tenemos los independient Precios especi dominamos laservicios: magia Insectos roja / Profession 135associates@gmail.co (516) 377-2727 estimaciones a / Pest Control cobertura nacional. A la hhenken Hablamos español. www.flaminggrill.co (516) 544-2223 cabeza al 1-855-290-7378. convenientes. Les Llámenos o vi inspecciones y/ hacia estimados de 530 puntos de atención en Empleo Help Wanted hhenken trabajar en Day care con Señora Donna de State Inspection Center, la semana: Domingos a Contenedores Centro, Empleo / Help Wanted envíale al ser mas querido Express. en el 120 Fulton Avenuesiguientes servicios: NY osea Aceptamos la mayorita de Senior Citizens, También tenemosCL6980 los msupremala precios enServimos A&M Discount Hablamos español. bajo del Town. siguientes más servicios: W2 y otro rápida vuelta yNY info@earestoration.com de la esquina. las áreas de: experiencia en este Consejera, trabajo. o gratis. esperamos en el NY 33411550 nuestras (516) 889-1518 hhenken@optonline.net todo el pais deW. las Cajas de Familiare Viajes Travels Hempstead. Grupos Alineamiento computarizado, Jueves: 11am-10pm; Viernes Sur en América y Brooklyn, el Caribe. o ofic vi Hempstead, (Al Llámenos Auto Talleres / Auto NY www.flaminggrill.co su/ remesa por seguros! siguientes servicios: State enInspection Center, CL7062 puede Furniture Hempstead, Empleo Help Wanted ServiTax de efectiva casos de amor. //seHelp Wanted Nassau, Suffolk, llameEmpleo al 516-921-7030 para (516) 749-3256 También tenemos los Advertencias sobre la Interesados CL8473 Merrick Road . Freeport, NY de CL8522Somos Iglesias-Clubs. Crédito y Bancos deHempstead, losEl Amigoofic Tune Up, Frenos, espiritista y adivinadora y Sábado: 11am-10:30pm. una compañía nuestras lado de Chase Bank) Repairs Center, Hempstead Fu hhenken@optonline.net FEDECREDITO. Estamos Ubicados en State Inspection Multipest le extermina todo Empleo / Help Wanted Queens y todo el estado de NY: Fulton Aven Pague su tratamiento cuando comunicar al teléfono (516) Alineamiento computarizado, conocer las oportunidades de siguientes servicios: NY CL8520 hechicería Se(516) necesita cortador11520 de para Hempstead, menores G CL6994 del SISTEMA Manhattan, Quee 749-3256 Se necesita persona27para Mueb Trabajadores CL6977 (516) 749-3256 Amortiguadores Monroe yplagas CuentaAlineamiento con un salóncomputarizado, grande establecida desde El Amigo de Hempstead, CL8522 NY. Servimos los 7 dias de1986 la Hempstead Lombardo Freeport, Le ayuda a solucionar Guy todos tipo de749-3256 en Long Up, Frenos, El Amigo NY 11550.de veaTune buenos resultados. CL8522 NosTours hacey feliz acercarte aen su compra. P licitación. State Inspection Center, Buscamos firmas Empleo / Help Wanted CL6947 Tune Up, Frenos, Llama a Tom ropa con cuchillo enCL8511 (516) 749-3256 en internet. Usted puede ser víctima de cuidar adulto ende NY FEDECREDITO. Somos laHempstead, semana. Hablamos español. El Amigo de sus pies, en S:\Development\Tribu Cambio de aceite Castrol CL8522 con para fiestas privadas, llame sirviendo a la comunidad El Dr. Tod Se necesita persona para Manhattan, Quee 11520 Tel:(516)377-2727 Tune Up, Frenos, (516) 477-0560 sus problemas la vida: Amortiguadores Monroe y CL6977 viajeros frecuente Island, Brooklyn, Queens y Tenemos oficinas en Su carro necesita llantas? La Funeraria quienes más quieres, por Hempstead, (516) 239-1616 necesita para computarizado, S:\Develom para Embellezca su hogar conplagas lapregunta APARTMENT PROPERTY por nuestros Bellmore (516) persona 754-7971 (516) 921-7030 Amortiguadores Monroe y Se Llámenos Gratis sicon las unaAlineamiento brujería sin saberlolasycertificadas Wyandanch, NY red financiera mayor S:\Developme SeQueens, necesita persona para CL8511 Hempstead, NY filtro de a MWBE los mejores precios. para reservaciones!! hispana la naAccess\subscribers\ podiatra y l en internet. cuidar adulto en y & Salud. seguro Amortiguadores Monroe En Baldwin Tire House Amor,749-3256 Dinero El Amigo de sus pies,envies encon tus Cambio deBrentwood aceite Castrol CL8522 El de Dr.viaje. (516) 544-2222 ycon (516) vecindarios: (516) 477-0560 preferida deTod eso cuando Tune Up, Frenos, Aprovech gran variedad de muebles a naAccess CL8511 ofertar en proyectos de le estan dando dolor de MANAGER – NASSAU 135associates@gmail.co cuidar adulto en Especiales. Nadie vende ¡Cuidado!. No espere que lacon cuidar cobertura nacional.es con A naAccess\sub laEl Cambio deenaceite Castrol cona Wyandanch, Cortador de ropa APARTMENT PROPERTY servicio Dr.Con Tod Atendemos de para Lunes ClassifiedsImagen\CL adulto Estamos ubicados en 1773 responsabilidad y elcon pies. la info@earestoration.com encuentra precio más Para trabajar Viernes, 511 East Park Avenue, Long NY CL8511 Cambio de al aceite Castrol El Dr. Todd Rotwein Consulta solamente por cita. S:\Developme filtro a persona los mejores precios. (516) 377-2727 SeHempstead. necesita Hempstead, NY podiatra yLo Gratis lectura Hispana de REMESAS FAMILIARES (516) 544-2223 cabeza al 1-855-290-7378. CL8517 Amortiguadores Monroe y los precios más bajos del precios e Exterminamos: Chinches Classified obras públicas en Long (516) 477-0560 280-9216 APARTMENT PROPERTY COUNTY m AREA más barato! Express. soledad, pobreza oNY una APARTMENT PROPERTY vuelta de la esquina. CL6980 Wyandanch, NY 754-7971. experiencia, fabrica en (516) bajo del Town. MANAGER – NASSAU Viernes de 8-6PM yLunes Sábados ClassifiedsIma Grand Avenue. Baldwin, profesionalismo que usted avanzadas 6898.jpg Wyandanch, NY filtro a los mejores precios. Sábado ytrabajar Domingo, 30 horas Beach NY,11560 Tel: podiatra yvila filtro alalos mejores precios. CL8511 podiatra y cirujano de los Llámenos al (516) Atendemos de a naAccess\sub pies. Con del tarot y consejos por cuidar adulto en más de 86 a 889-1518 deposítalas en una Cuenta Para Viernes, Persona para trabajar en Cambio de aceite Castrol con www.flaminggrill.co (516) 477-0560 El Dr. Todd Rotwein es área. Somos distribuidores (516) 477-0560 (detección de chinches con Furniture Llámenos o 7061.JPG Island yde los8-4 cinco distritos enfermedad desconocida o Advertencias sobre la MANAGER – NASSAU MANAGER – NASSAU Bellmore. Interesados llamar (516) 280-9216 También tenemos los PM. Estamos en el Supervise Apartment multi_pest@yahoo.com 11510. Paquetes vacacionales a COUNTY AREA merece. consultorio p 6994.jpg a la semana a $13.00 la APARTMENT PROPERTY Atendemos de Lunes a Care pies. Con técnicas CL8518 Atendemos deViernes, a, ratones, Viernes de yLunes Sábados Para trabajar pies. Conofic avanzadas teléfono. Llámenos! ClassifiedsIma precios mla Wyandanch, NY8-6PM de Ahorros en de el más Salvador Sábadocucarachas ytrabajar Domingo, (516)889-1518 30 horas de factoria. Somos la Para Viernes, hhenken@optonline.net filtro a los mejores precios. podiatra y las cirujano los nuestras directos perros) NY: de NY. muerte inesperada toque suDay siguientes servicios: NY (516) 486-1010 (516) 280-9216 477-0560 CL8520 hechicería COUNTY AREA aSupervise Peter al (516) 1320 Grand Avenue Rentals and Oversee Building todas partes (516) del mundo. 25 años826-6138. de estar avanzadas callos, hon 280-9216 hora. hacer limpieza. COUNTY AREA Hablamos español Viernes de 8-6PM Sábados personas MANAGER –Debe NASSAU corregirá enmás su Hempstead, Apartment de 8-4 Estamos entermitas. el-Necesitamos Sábado ypersona Domingo, 30 consultorio 6994.jpg Aceptamos top que tus seres queridos la semana a $13.00 la Nuestros Viernes de 8-6PM yhoras (516) 486-1010 avanzadas Atendemos de yLunes pies. para Conmulti_pest@yahoo.com las técnicas de Buscamos muebles más Sábado yHacemos Domingo, 30entienda horas ySábados Para trabajar Viernes, State Inspection Center, Empleo / PM. Help Wanted SeaElnecesita para (888)a 666-0028 existencia alejándole la firmas contratista general está Baldwin, NY. Staff English and Spanish Precios especiales el negocio envíos, nos consultorio dedos Segur de Manhattan, Quee ConUsted papeles legales yvíctima carro.en puede serlimpieza. de (516) 280-9216 de 8-4 PM. Estamos en el a Supervise Apartment multi_pest@yahoo.com problemas como: exterminadora AREA 1320 Grand Avenue -compañía Rentals andde Oversee Building CL6977 más la semana a con $13.00 laen COUNTY callos, hon pagos: las retiren enpara nuestros hora. Debe hacer Alineamiento computarizado, Viernes de 8-6PM ysalud Sábados avanzadas corregirá en su grande en el Condado de inspecciones y estimados de 8-4 PM. Estamos el Supervise Apartment multi_pest@yahoo.com Sábado y Domingo, 30 horas Income Taxes / Taxes consultorio p trabajar en Day care a la semana a $13.00 la suerte en el hogar, la y (516) 749-3256 Embellez certificadas de MWBE para en internet. buscando firmas certificadas speaking necessary Salary Menores, en los Senior más encarnadas. www.fedecredito.com.sv El Citizens, Amigo de280-9565 sus pies, en Preferiblemente que enconvierte una brujería sin saberlo 1320 Grand Avenue - hora. and Oversee Building S:\Development\Tribu callos, hongos, juanetes, Staff English and Baldwin, NY. insectos en Long Island Tune Up,Estamos Frenos, Debe hacer limpieza. dedos de de de(516) 530 puntos de atención envíctimas papeles legales yviva carro. de 8-4 PM. en elde Supervise Apartment Asesoria Legal /CL8522 Legal multi_pest@yahoo.com consultorio problemas como: Nassau con 24.000 pies Spanish gratis. Servimos lasDebe áreas de: a lanecesita semana aofertar $13.00 la Rentals experiencia en este trabajo. 1320 Grand Avenue -deCon Rentals and Oversee Building la felicidad. Escalofriantes callos, hon Filed gran vari hora. hacer limpieza. Income Taxes / Taxes S:\Developme ofertar en proyectos de MWBE para en Se persona para Hempstead, NY based on Experience. Call Grupos Familiares-Escuelasconfiables y capacitados. 975 espolones el área de Suffolk. Es Auto Talleres / Auto Amortiguadores Monroey y ¡Cuidado!. No espere que la Baldwin, NY. Staff English and Spanish dedos de martillo, uñas naAccess\subscribers\ speaking necessary Salary Con papeles legales y carro. encarnadas. y New York City: todo el 280-9566 pais dejuanetes, las Cajas deespecializamos Preferiblemente queCL8511 viva en S:\Development\Tribu 1320 Grandsanaciones. AvenueInteresados - hora. Rentals and Oversee Building callos, hongos, cuadrados de muebles. (516) Nassau, Suffolk, Brooklyn, Debe hacer limpieza. seobras puede Advise naAccess\sub milagrosas cuidar adulto en Taxes / Taxes los prec Baldwin, NY. Staff English and Spanish proyectos de públicas Cambio de aceite Castrol con obras públicas en Long 516-379-1756 or email ded El Dr. Todd Rotwein es Iglesias-Clubs. Permisos East Linden - Linden, problemas Con papeles legales ypara carro. necesario llenar aplicación. Filed soledad, la pobreza oEsIncome una Salary CL6810 encarnadas. Pie plano, ClassifiedsImagen\CL based onAvenue Experience. Call Preferiblemente que en speaking espolones Repairs sus seres Crédito y Taxes Bancos de losde dedos elEnglish área de Suffolk. S:\Development\Tribu Baldwin, NY.mejores Staff and Spanish APARTMENT PROPERTY naAccess\subscribers\ dedos de martillo, uñas Estamos abiertos deto Lunes a Se necesita persona Queens y todo elnecessary estado de papeles legales yviva carro. Wyandanch, NY comunicar alIsland teléfono (516) Income / Taxes filtro a los precios. Parasicólogos psíquicos. podiatra y cirujano de losCL7061 ClassifiedsIma área.más So anmdiscountfurniture@h en Con Long y los cinco (516) 608-6777 Resume FLHTP1324 para menores GRATIS con Island y los cinco distritos NJ 07036 mucho Filed (516) 477-0560 Llamar al 516-698-9227 y speaking necessary Salary Income Taxes / Taxes enfermedad desconocida o encarnadas. Cartainer Ocean Line, Inc. based on Experience. Call espolones deltécnicas talón, Preferiblemente que viva en 516-379-1756 or email 6947.jpg el área de Suffolk. Es problemas d todas partes S:\Development\Tribu MANAGER – NASSAU Trabajadores del SISTEMA necesario llenar aplicación. naAccess\subscribers\ 6994.jpg CL6981 speaking necessary Salary encarnadas. Pie plano, ClassifiedsImagen\CL Sábado de 9AM a 8PM y los (516) 48 que trabaje como técnico en Llene sus taxes durante NY. Servimos los 7 dias de la Atendemos de Lunes a Preferiblemente que viva en pies. Con las más Para de trabajar Viernes, S:\Development\Tribu Tratamos la impotencia749-3256 directos CL7061 (516) otmail.com distritos NY. Envíe un 539-757 @aol.com La Tribuna Hispana USA su compra. Programa deniños mayoría dd Nassau Wednesday, July 3, 2019 de280-9216 NY. dejar datos. Filed CL6947 muerte inesperada toque su (516) 516-379-1756 or email a 10 minutos del problemas de pies en y COUNTY AREA Resume to FLHTP1324 based on Experience. Call necesario llenar aplicación. mucho más espolones Ahora a Cen Filed FEDECREDITO. Somos la Llamar al 516-698-9227 y el área de Suffolk. Es Viernes de 8-6PM y Sábados ClassifiedsImagen\CL ARDITO LAW FIRM, PC, NO avanzadas corregirá en su based on Experience. Call espolones del talón, Domingos de 10AM a 7PM. Sábado y Domingo, 30 horas naAccess\subscribers\ compañía bien establecida, 6947.jpg semana. Hablamos español. el áreaelectrónico de Suffolk. al Es todo elsus año condelos naAccess\subscribers\ sexual, regresamos al ser CL7061 (516) 48 Llene taxes durante tienda correo viajeros frecuentes. Venta Uniones. Vis Su carro necesita llantas? (888) 666-0028 existencia alejándole la Resume to FLHTP1324 www.anmfurniture.com mucho más. Aceptamos la (516) 379-1756 aeropuerto de Newark www.tomtours.com @aol.com de 6947.jpg 8-4 PM. Estamos en el Llamar Supervise Apartment (516) 539-757 multi_pest@yahoo.com El contratista general está al 516-698-9227 y consultorio problemas como: mayoría d (516) 698-9227 través del GR red financiera con mayor a la semana a $13.00 la dejar datos. 516-379-1756 or email COBRAMOS SI NO problemas d 516-379-1756 or email problemas piescon en niños y Los para Servicios exterminadora de insectos en Lleneesperamos Gratis si las plagas necesario llenar aplicación. Profesionales necesario llenar aplicación. profesionales enlos ClassifiedsImagen\CL ClassifiedsImagen\CL taxes durante amado en Grand 3 dias o Avenue menos, departamento grande todo elde año deLlámenos seguro de viaje. Front St. 1320 - dejar Rentals and Oversee Building En Baldwin Tire House las CL7061 callos, hongos, juanetes, suerte en el de hogar, la salud y sus @aol.com osea_on hora. datos. Debe hacer SU limpieza. mayoría deContamos seguros yCL7061 (516) 544-2222 buscando firmas certificadas Uniones. Vise Entierros, cobertura nacional. A www.tomtours.com laIncineraciones/ www.fedecredito.com.sv 754-7971 Long Island y698-9227 New York City. Resume to FLHTP1324 (516) 379-1756 GANAMOS CASO. mucho más. Aceptamos la atenderles con mucho gusto (866) 222-1112 le estan dando dolor Llamar al 516-698-9227 y Resume to FLHTP1324 (516) mucho más Alquileres / For Rent Salud / Health Hempstead, NY: Llamar al 516-698-9227 y dominamos la magia roja 6947.jpg / Professional Services todo el año con los Nassau Baldwin, NY. Staff English and Spanish estimaciones a profesionales en 6947.jpg dedos de servicio Avianca Hempstead, Con papeles legales y carro. Llene taxes durante la379-1756 felicidad. Escalofriantes y sus encuentra al precio más (516) 826-6138 Uniones. Visítenos endurante lauñas 33y de MWBE paracon ofertar enLlene Front St. 2 sus taxes vuelta de martillo, la esquina. (516) 377-2727 (516)entrenará, CL8472 Income Taxes / Taxes siSalary tiene Servicio las @aol.com Contenedores hacia Centro, mayoría seguros (516) 698-9227 en el 120 Fulton Avenue(516) S:\Development\Tribu 544-2223 CL8521 Garden City, NY: alSe 1-855-290-7378. dejar datos. speaking necessary supremala más rápida y info@earestoration.com encarnadas. Pie mayoría d profesionales enlos Preferiblemente que viva en cuadrado dejar datos. ocabeza Hempstead, NY: plano, Express. todo @aol.com el año con milagrosas sanaciones. bajo del Town. Front St. Suite 306 proyectos de obras públicas Hempstead, ¿Está planea Empleos de inmediato!! CL6991 el 7/2/2019 CL8519 Filed Peninsula Blvd experiencia mejor, se le Sur América y el Caribe. Consultorio de cardiología todo el año con los Uniones. Visítenos en la 33 Hempstead, NY 11550 (Al CL6810 3:08:40 PM CL6899 based on Experience. Call espolones del talón, área de Suffolk. Es CL6980 (516) 889-1518 CL8472 (516) 379-1756 efectiva en casos de amor. naAccess\subscribers\ Muebles CL8521 698-9227 www.flaminggrill.co Estamos Hempstead, NY: llame Comida al(516) 516-921-7030 para Reciba la atención experta y Uniones. Vis Llámenos o visítenos en Parasicólogos psíquicos. profesionales en Hempstead, NY 11510 & Rest. / Food (516) 539-757 (516) 379-1756 en colocar Long Island y los cinco (516) CL8462 Setratamiento rentan apartamentos Doctor Herbert Henken MD 516-379-1756 or email vacaciones? N También tenemos los problemas de pies en niños y NY 11550. pagará acuerdo a de Chase Somos unade698-9227 compañía Cartainer Ocean Line, Inc. necesario llenar aplicación. Front St. Suite 306 Bank) Hempstead Funeral Home en Lawrence & Freeport, CL8472 Favor AD100203 (1.5 Advertencias sobre la lado Empleos de inmediato!! ¿Está planea profesionales en CL8521 Pague ClassifiedsImagen\CL su cuando conocer Consultorio de cardiología Somos Especialistas Sábado las oportunidades un nuestras oficinas en de hhenken@optonline.net Tratamos la impotencia St. d (516) 223-2700de en: Hempstead, NY: Reciba la atención experta y Front Resume toinmediato!! FLHTP1324 mucho más.NY la distritos de NY.CL7061 unpersonalizada Llamar al y Empleos dedurante inmediato!! & 516-698-9227 Catering nuevos sin tarifa de Consultorio siguientes servicios: NY ayudam capacidad y produccion. Que 6947.jpg establecida 1986 Hempstead, 11510 aAceptamos 10 minutos del www.tomtours.com en Hempstead, NY: NY Empleos dedesde Evaluamos, diagnosticamos xFavor 2.00) Rona & Envíe Haya hechicería de cardiología Llene sus taxes vacaciones? N vea como buenos resultados. en Lawrence & Freeport, 1. Accidentes de Domingo licitación. colocar AD100203 (1.5 profesional de taxes local e Hempstead, NY: CL8472 Hempstead, Brentwood, CL8521 @aol.com mayoría de seguros y sexual, regresamos al ser la atención electrónico experta y dejar datos. personalizada de Newark un Hempstead, correo State Inspection Center, Estate en tenga licencia limpia(1.5 de Reciba Empleo Wanted (516)&223-2700 sirviendo anecesita lapuede comunidad Aproveche aeropuerto de Favor colocar AD100203 (1.5 todo el año con los y al tratamos enfermedades ensus en Lawrence ayudamn Tenemos/ HelpReal oficinas Funeraria más Favor colocar AD100203 CL8472 Se Asistente Médico Construcción Los NY de inmediato!! Usted ser víctima de xAgencia. Uniones. Visítenos lay 33 2.00) Rona &unLa Haya independiente. Manhattan, Queens y grande NJ en óTraiga Consultorio de Freeport, cardiología (516) 379-1756 amado en 3 dias o CL8521 menos, personalizada de CL8203 Empleos (516) 921-7030 (516) 698-9227 CL6977 profesional de taxes local e departamento de (516) 223-2700 Alineamiento computarizado, Reciba la atención experta y profesionales en conducir, buen salario, hispana con la x 2.00) de Rona & internet. Haya precios enInA losW2 ojos! Travel, Front St.yla otros Suite 306 Optima Queens, Brentwood y NY de Comunidad x Rona &sin Temporal. Trabajo incluye 2. Accidentes de Autos Botánica y Esoterismo / 2.00) atenderle planea (516) 749-3256 una brujería saberlo Agencia. formularios a ¿Está Empleos inmediato!! en en Lawrence & Freeport, Consultorio dominamos la Haya magia roja Se necesita Asistente Médico profesional de taxes epreferida El Restaurante más responsabilidad Favor colocar AD100203 (1.5 Amigo de sus pies, en Traiga sus TRABAJO INMEDIATO CL8522 estimaciones aindependiente. Hempstead, NY: Tune Up, Frenos, personalizada de localun vacaciones y cardiología buenas yde elEl info@earestoration.com Hempstead, NY 11510 Reciba la atención experta yvacaciones? -Consulta oftalmológica Furniture los másTravel, (516)Real 223-2700 ATM Estate renta y Se N Hempstead. Gratis lectura Hispana deContenedores Long Island por hacia Centro, Agencia. phebotomía, EKG, prueba de 3. Heridas Catastróficas en bajos el en 1 ¡Cuidado!. No espere que la yAgencia. ServiTax de Hempstead, 288 CL8472 Optima In necesita Asistente Médico CL8521 Botanic & Esoterism NY supremala más rápida Temporal. Trabajo incluye independiente. Traiga sus Botánica y Esoterismo / x 2.00) Rona & Haya elegante de comida China, S:\Development\Tribu Se necesita persona para W2 y otros formularios a Hempstead, NY Encomiendas Envios / info@earestoration.com o en Lawrence & Freeport, Favor AD100203 (1.5-Examen Amortiguadores Monroe y profesional de taxes local emás prestaciones. Interesados profesionalismo que usted o una Rapidez-Seguridad-Responsabilidad (908)colocar 862-2262 oftalmológico ayudam México, Centro administra apartamentos Empleos de inmediato!! un NY: del Botánica tarot y yconsejos por / en Temporal. depersonalizada 86Suraños, con Hempstead, los América yde el Caribe. Consultorio de cardiología esfuerzo , en asistente de 4. Mala Práctica Médica Hempste soledad, la pobreza Fulton Avenue, los más bajos Trabajo incluye Esoterismo (516) 223-2700 efectiva casos de amor. phebotomía, EKG, prueba de W2 y otros formularios a CL8511 Agencia. Reciba la atención experta y Japonés y Americana en naAccess\subscribers\ ServiTax de Hempstead, 288 cuidar adulto en llame al 516-921-7030 para Botanic & Esoterism Se necesita Asistente Médicomerece. Cambio de aceite Castrol con independiente. Traiga Shipping llamar y hacer citaEl con Dr. Todd Rotwein es- Envios NY / -Examenes 2.00) Rona &sus Haya preliminares CL8518 en Lawrence & Freeport, América. Lo esp Freeport, Baldwin, CL8460 teléfono. Llámenos! Favor colocar AD100203 (1.5 precios más (908) una compañía pacientes y, tratamiento potencial para 5. Resbalones yNY Caídas. lado de C enfermedad desconocida o xEncomiendas profesional de bajos. taxes local e NY Somos 11550. personalizada un México, Centro $400.00 -de $1,000.00 phebotomía, EKG, prueba deCL8284 APARTMENT PROPERTY Pague su esfuerzo asistente de ServiTax de 862-2848 Hempstead, 288 Avenue, Hempstead, (516) (516) 48 ClassifiedsImagen\CL Baldwin, Botanic Esoterism conocer las oportunidades deFulton NY223-2700 Temporal. Trabajo incluye Botánica y&Esoterismo / Necesitamos filtro a los mejores precios. Wyandanch, -de Envios / cuando W2 ycirujano otros formularios a Ernesto los tels. podiatra y Agencia. de los Nuestros 25a años estar Optima Travel, In NY Estamos (888) 666-0028 xEncomiendas 2.00) Rona & Haya personas en nuestra oficina Incoming phone sales / -Glaucoma Hempstead, Uniondale, Señora Donna de (516) 477-0560 Aceptamos toda clase de establecida desde 1986 posicionamiento permanente. dispuestos ade luchar profesional deShipping taxes local e muerte inesperada toque su Embellezca Se necesita Asistente Médico América. Lo esp esfuerzo , asistente independiente. Traiga sus CL8284 vea buenos resultados. pacientes y potencial para Fulton Avenue, Hempstead, MANAGER – NASSAU S:\Development\Tribu www.shippingmycar.com NY 11550. CL8459 licitación. 6994.jpg DOMESTICAS INTERNAS los más bajos phebotomía, EKG, prueba de Atendemos de Lunes a Para Agencia. ServiTax de Hempstead, 288 pies. Con las técnicas más en el negocio de envíos, nos (516) 48 trabajar Viernes, Botanic & Esoterism Se necesita Asistente Médico -Cirugías Shipping independiente. Traigaposition sus compañía exterminadora West 34th varieda Street Woodmere. Estamos party planner Encomiendas - alejándole Envios / NY pagos: www.fedecredito.com.sv Seguros NYS Hempstead. Consejera, sirviendo la comunidad Debe hablar español e en por con existencia la CL8284 nuestra pacientes ysus potencial para Señora Donna de (516) Tenemos oficinas posicionamiento permanente. 11550. México, Centro Temporal. incluye COUNTY AREA Botánica y derechos Esoterismo / 280-9216 naAccess\subscribers\ Envíale al formularios ser mas W2 y otrosy aformularios a granoficina esfuerzo asistente deconvierte Viernes de 8-6PM y Sábados SábadoBotánica Temporal. Trabajo incluye (516) 481-7414 y Esoterismo Fulton Avenue, Hempstead, S:\Development\Tribu avanzadas corregirá en su querido en en losTrabajo más Flaming Supreme ySu otros a (516) 921-7030 CL8459-Cataratas ysiempre Domingo, 30servicio horas Manhattan, NYesp 1 de/de la insectos (516) 280-9565 en, Grill Long Island bienestar comienza AHORA, víctimas de crimen. Nos hispana con lalos Inglés, tener conocimientos compromiso yy& coraje. espiritista adivinadora suerte el hogar, la saludW2 y S:\Development\Tribu precios Shipping SeñoraalDonna de CL8284 América. Lo Answering incoming call to ServiTax West 34th Street posicionamiento permanente. Hempstead. Consejera, Queens, Brentwood y Debe hablar español e ClassifiedsImagen\CL su remesa por phebotomía, EKG, prueba de phebotomía, EKG, prueba de ServiTax de Hempstead, 288 pacientes y potencial para Dr. Marc An de 8-4 PM. Estamos en el a la semana Supervise Apartment multi_pest@yahoo.com CL8459 de Hempstead, 288 Botanic & Esoterism NY 11550. consultorio problemas como: naAccess\subscribers\ confiables y capacitados. 975 Envíale al ser mas querido Buffet… Todo lo que pueda a $13.00 laHispana. Botanic & Esoterism Encomiendas - Escalofriantes Envios / -Retinopatia diabética a Macy's (Entre Comunidad (516) 481-7 (516) 481-7414 Exterminadora de y New York City: Encomiendas Envios / especializamos en traslados UD Feliz, nosotros felices! nuestra oficina responsabilidad y el info@earestoration.com de computadora. El tiempo LLAME LAS 24 HORAS. la felicidad. y área. Somo book parties throughout the Hempstead. Consejera, Manhattan, NY 1 Debe hablar español eEast (516) 280-9566 esfuerzo , asistente de Le ayuda a solucionar todos Hempstead. Gratis lectura Inglés, tener conocimientos espiritista y adivinadora Fulton Avenue, Hempstead, 7061.JPG FEDECREDITO. Señora Donna de posicionamiento permanente. naAccess\subscribers\ Envíale al ser mas querido Rentals and Oversee Building 1320 Grand Avenue - hora. Debe Charles, mé callos, hongos, juanetes, Linden Avenue Linden, de S:\Development\Tribu Exterminadora de Ave) comer. Abierto los 7 en: días de100 esfuerzo ClassifiedsImagen\CL su remesa por hacer limpieza. Shipping Fulton Avenue, Hempstead, -Degeneración macular West 34th Street CL6898 Dr. Marc Anfa Llámenos hoy mismo! CL8459horas detime sus seres queridos a que profesionalismo usted será de, asistente Lostener esperamos APLICACION GRATIS, VISITENOS CL8284 pacientes ypersona potencial milagrosas sanaciones. directos de Insectos /Shipping Pest tristate area .Control Full NYpor 11550. a Macy's (Entre Se Debe necesita para Inglés, conocimientos espiritista y adivinadora sus problemas de para la eNJ vida: del tarot y 30 consejos de computadora. El tiempo (516) 481-7414 Hempstead. hablar español anmdiscountfurniture@h Le ayuda aRoosevelt solucionar todos ClassifiedsImagen\CL Baldwin, NY. Staff English and Spanish remesa por dedos de martillo, uñasacercarte Manhattan, NYmé 1 07036 medicina ge la 2019 semana: Domingos a su Nos hace feliz a 7061.JPG Con papeles legales yConsejera, carro. FEDECREDITO. Dr. Marc Anthony LouisAceptamos la mayorita de CL8284 pacientes y potencial para Insectos / Pest Control naAccess\subscribers\ Señora Donna de July Envíale al ser mas querido Hablamos español. posicionamiento permanente. Charles, NY 11550. todas partes del mundo. merece. aproximadamente por La Tribuna Hispana USA Quentin Blvd, Nassau Wednesday, 3, TELEF.: Parasicólogos tienda de CL6898 located in Wyandanch, S:\Development\Tribu Ave) quede trabaje como técnico en CL8518 computadora. El de tiempo Income Taxes / Taxes CL8459 Amor, Dinero yViernes Salud. teléfono. será de Llámenos! 30 psíquicos. horas (516) 48 a Macy's (Entre LeHempstead. ayuda que a solucionar Inglés, tener conocimientos espiritista y adivinadora Viajes / otmail.com sus problemas la speaking necessary Salary 7061.JPG encarnadas. Pie plano, FEDECREDITO. Jueves: 11am-10pm; quienes más quieres, por Preferiblemente viva en todos Consejera, Debe hablar español e vida: seguros! S:\Development\Tribu Charles, médico familiar ClassifiedsImagen\CL CL7062 su remesa pormas Ofreciéndole Señora Donna de ge Ahora a Centroamérica a y deAve) Nos hace feliz acercarte a Nuestros 25 años estarmedicina semana. Interesados enviar posicionamiento permanente. Suite 513establecida, -30 Garden City, NY naAccess\subscribers\ Envíale al ser querido (516) 482-4400 (516) 441-5555 Tratamos la impotencia grande en Dr. Marc Anthony Louisplease call at (631)-643-4386 Necesitamos personas en compañía bien será de horas CL6898 Consulta solamente por cita. aproximadamente por S:\Development\Tribu Filed CL8459 sus problemas de Es la todos vida: El tiempo Amor, y Salud. Inglés, tener Dinero conocimientos based de on Experience. Call espiritista y adivinadora espolones del cuando talón, CL7062 y computadora. Sábado: 11am-10:30pm. eso envies tus el área de Suffolk. Estamos Ubicados ende envíos, Le ayuda a solucionar www.anmfurniture.com naAccess\subscribers\ medicina general lemás extermina todo ClassifiedsImagen\CL Nos hace por feliz acercarte aenviar su remesa médicos 7061.JPG FEDECREDITO. través del en GRUPO TACA. quienes quieres, por el negocio nosOfreciéndole CV 11530 Dr. Marc Anthony Louissexual, regresamos al ser Nassau par co Charles, médico familiar y Hempstead. Debe hablar español eaMultipest exterminadora de solamente insectos en aproximadamente por cita. compañía exterminadora Llámenos al30 (516) 754-7971. semana. Interesados (516) 539-7575 deCuenta computadora. ElConsejera, tiempo Amor, Dinero Long Island ycon New York City. Incineraciones/Cremaciones. será de horas (866) 222-1112 Consulta por naAccess\subscribers\ 516-379-1756 or email 25 Great Road, Suite #3 Envíale alNeck ser mas Multipest le extermina problemas de pies en niños y querido Le ayuda a aplicación. solucionar todos Alquileres / For Rent necesario Salud /cuando Health un salón grande REMESAS FAMILIARES llenar 7061.JPG FEDECREDITO. 27 Guy Lombardo Freeport, sus problemas dey laSalud. vida: ClassifiedsImagen\CL quienes más quieres, por tipo de plagas en Long Exámenes Charles, médico familiar ylostodomás Entierros, eso envies tus convierte en 135associates@gmail.com / 1-855-727-3486 amado en 3 dias o menos, cuadrados Ofreciéndoles los servicios medicina general semana. Interesados enviar médicos parT Nos hace feliz acercarte a CL7061 será de 30 horas (516) de insectos en Long Island CV a Llama a Tom Inglés, tener conocimientos espiritista y adivinadora sus problemas de la vida: Consulta solamente por cita. Se entrenará, si tiene Servicio las 24 horas. 89 aproximadamente por Llámenos al (516) 754-7971. Resume to FLHTP1324 mucho más. Aceptamos la tipo de plagas en Long para fiestas privadas, llame www.tomtours.com deposítalas en una Cuenta Llamar al 516-698-9227 y ClassifiedsImagen\CL NY 11520 Tel:(516)377-2727 medicina general Amor, Dinero y Salud. CV Nos dominamos hace feliz acercarte a rojaIsland, su remesa por Queens Great Neck, NY 11021Peninsula (516) 477-0560 6947.jpg cuando envies tus ginecología Brooklyn, y médicosconfiables REMESAS FAMILIARES ysucapacitados. 975Dr. 1-516-531-7007 Marc Ann aproximadamente por la magia Estamos abi para- toda familia: sus taxes durante a eso Exámenes quienes más quieres, por yAhorros New York 135associates@gmail.com Amor, Dinero Salud. por CL6991 CL8519 Ofreciéndoles los servicios Llámenos al (516) y754-7971. experiencia mejor, se enviar leLlene Blvd Hempstead, de computadora. Elmayoría tiempo semana. Interesados (516) @aol.com seguros yel Salvador quienes más quieres, por para Brooklyn, Queens y pregunta de en City: dejar datos. & Island, Consulta solamente por Ofreciéndoles los servicios Le S:\Development\Tribu ayuda areservaciones!! solucionar todos REMESAS FAMILIARES semana. Interesados enviar desórdenes 7061.JPG deposítalas en una Cuenta East Linden Avenue FEDECREDITO. supremala más rápida yvecindarios: Sábado de Exámenes físicos, de- Linden, Consulta solamente por cita. cita.pagará 7/2/2019 3:08:40 customerser 135associates@gmail.com ginecología eso cuando envies tus Comida & Rest. / PM Food todo el año con los Charles, mé (516) 483-0310 Especiales. N9 Se rentan apartamentos Doctor Herbert Henken MD médicos para toda su familia: eso cuando envies tus de acuerdo a NY 11550. CV a Se necesita persona para Uniones. Visítenos en la 33 médicos para toda su familia: Estamos ubicados de en la 1773 será deWednesday, 30 horas July paraAhorros que tus en seres queridos CV a vida: 511vecindarios: East Park Avenue, Long Llámenos al CL6946 379-1756 anmd deposítalas en una Cuenta digestivo, co (516) 698-9227 Llámenos al (516) (516) 754-7971. 754-7971. (516) de el Salvador NJ 07036 susynaAccess\subscribers\ problemas efectiva en casos deCL8517 amor. Domingos d ginecología , físicos, de artritis, La Tribuna Hispa Nassau 3, 2019 desórdenes REMESAS FAMILIARES Exterminamos: Chinches profesionales en REMESAS FAMILIARES más barato! & Catering Exámenes de como nuevos sin tarifa de medicina ge capacidad produccion. Que Exámenes físicos, de Nos hace feliz acercarte a 135associates@gmail.com que trabaje como técnico en 135associates@gmail.com (516) 483-0310 Front Suitetus 306 Evaluamos, diagnosticamos 483-7542 Grand Avenue. Baldwin, NY dePersona las retiren en seres nuestros más Beach NY,11560 Tel: ¿Está planeando sus aparato aproximadamente porSt. Ahorros entratamiento el222-1112 Salvador otma ydigestivo, vias Exterminamos: Chinches para que queridos trabajar en Pague su cuando Los esp desórdenes del Amor, Dinero Salud. co deposítalas en una Cuenta (detección de chinches con Long Island y New York City. ClassifiedsImagen\CL Hempstead, NY: para (866) ginecología , de artritis, Alquileres For Rent Sa tenga11510. licencia limpia /yde Real Estate (516) 483-0310 compañía bien Hempstead, NY 11510 y tratamos enfermedades enestablecida, quienes más quieres, por Paquetes vac de 530 puntos atención en(516)889-1518 vacaciones? Nosotros para que tusbuenos seres queridos inmunizacion (516) 483-7542 deDay Ahorros en el Salvador Salvador osea_online@yahoo.com (detección de le chinches las retiren en de nuestros semana. Interesados enviar CL8472 vea resultados. c Care digestivo, corazón, pulmones desórdenes del aparato con Ofreciéndole www.anm CL8521 CL8203 yatenderles vias de Ahorros en el perros) , ratones, cucarachas 6981.jpg solamente por Rent cita. desórdenes del aparato Se entrenará, si más tiene conducir,Consulta buen salario, (516) 483-0310 exterminadora deCajas insectos enperros) los en ojos! partes Long Island ylas New York City. todo elcuando pais dede de (866) 222-1112 pararetiren que tus seres queridos Hablamos español eso envies tus (516) 483-7542 483-0310 Alquileres / For Sa ayudamos las en nuestros más charlas , ratones, cucarachastodas digestivo, corazón, pulmones de 530 puntos atención en Empleos de inmediato!! Tenemos oficinas en el 120 (212) 594-843 médicos par y vias urinarias, (516) 486-1010 Consultorio de cardiología El Restaurante más CV a inmunizacion para que tus seres queridos y termitas. Hacemos osea_online@yahoo.com Se necesita persona para digestivo, corazón, pulmones vacaciones y al (516) buenas Llámenos 754-7971. Recibade la530 atención experta y (516) 483-7542 las retiren en nuestros más -Consulta oftalmológica CL6991 Precios espe Se entrenará, si tiene Crédito y Bancos de los experiencia mejor, se le ATM Real Estate renta yen Lawrence & Freeport, (212) 594-843 y vias urinarias, puntos de atención en nutricionistas termitas. Tenemos Hacemos Exámenes todo(631) el pais las Cajas inmunizaciones. de y REMESAS Queens, Brentwood yinspecciones Hempstead, osea_online@yahoo.com (516) 483-7542 elegante de comida China,Favor charlas las retiren nuestros yde FAMILIARES estimados colocar AD100203 (1.5 personalizada trabajar en Day caremás con 135associates@gmail.com 643-4386 (212) 594-843 yinmunizaciones. vias urinarias, www.optimatravel de 530 puntos de atención en prestaciones. Interesados (908) 862-2262 de un Comida &Gratis Rest. /-Examen Food Muebles / Tenemos Furniture CL6991 oftalmológico Senior experiencia se leainspecciones osea_online@yahoo.com Trabajadores delmejor, SISTEMA administra apartamentos en (516) 223-2700 Se rentan apartamentos H www.optimatravel todo el pais de las Cajas de diabéticos. pagará de acuerdo ynuestros estimados Los clasicados de LA TRIBUNA HISPANA son Crédito y Bancos de Hempstead. lectura ladoDoctor deCitizen Chas charlas Optima Travel, Inc.con le ofrece deposítalas en una Cuenta nutricionistas de 530 puntos atención en NY Japonés y Americana en x 2.00) gratis. Servimos las áreas de:los Rona & cita Haya todo el pais dede las Cajas de experiencia en este trabajo. Comida & Rest. / Food inmunizaciones. Tenemos ginecología charlas con nuestros llamar y hacer con osea_online@yahoo.com 7/2/2019 3:08:40 PM profesional de taxes local e Se rentan apartamentos Doctor H -Examenes preliminares Grupos Familia pagará de acuerdo a FEDECREDITO. Somos la www.optimatravel Freeport, Baldwin, Auto Talleres / Auto (908) 862-2848 Crédito y Bancos de los Muebles / Furniture español. gratis. Servimos las áreas de: Trabajadores del SISTEMA & Catering del tarot y consejos por como nuevos sin tarifa de Crédito y Bancos de los nutricionistas para pacientes los más bajos precios a capacidad y produccion. Que diabéticos. todo el pais de239-1616 las Cajaspuede de-Glaucoma (516) Nassau, Suffolk, Brooklyn, Baldwin, NY Agencia. nutricionistas para pacientes Interesados se de Ahorros en el Salvador Evaluamo CL8394 charlas con nuestros Se necesita Asistente Médico Ernesto a los tels. los más efectivos para tu negocio, no pierdas el (516) 754-7971 independiente. Traiga sus & Catering desórdenes CL8448 como nuevos sin tarifa de Iglesias-Clubs. capacidad y produccion. Que red financiera con mayor Hempstead, Uniondale, Muebles // Furniture Evaluamo Muebles Furniture Trabajadores del mayoría de Trabajadores del SISTEMA SISTEMA Nassau, Brooklyn, FEDECREDITO. Somos la de Repairs (516)para 483-0310 teléfono. Hablamos México, Centro ySuffolk, Sur español. y Bancos los-Cirugías Queens y todo elseres estado de diabéticos. comunicar alLlámenos! teléfono Aproveche nuestros bajos tenga licencia limpia Real Estate Estate pacientes incluye Botánica y Esoterismo / Temporal. Trabajo para que tus queridos (516) 239-1616 135associates@gmail.co W2www.shippingmycar.com yCrédito otros formularios ade (516) tratamo menores Real tenga licencia limpia cobertura nacional. A nutricionistas la de Woodmere. Estamos digestivo, co Compañía de (516) 754-7971 yy tratamo FEDECREDITO. Somos la laCL8203 convenientes español. Aceptamos laCL8394 Queens yAceptamos todo elDiscount estado depara red financiera con mayor tiempo ni oportunidad. español. la Muebles / Furniture América. Lo esperamos en mayoría de Trabajadores del SISTEMA (516) 239-1616 239-1616 NY. Servimos los 7 dias de la 749-3256 CL8394 CL8203 precios en A&M (516) diabéticos. Hablamos (516) 754-7971 phebotomía, EKG, prueba de Flaming Grill & Supreme Hempstead, 288 mayor m CL8394 más reddefinanciera financiera con mayor-Cataratas conducir, buen salario, 483-7542 Aproveche nuestros bajos compra. conducir, buen las retiren en nuestros Botanic vuelta deMudanzas lanacional. esquina. (516) 754-7971 siempre &alEsoterism servicio de la CL6980 CL6947 mayoría de seguros. Horas los ojos! ojos! los 135associates@gmail.co Encomiendas - Envios / ServiTax red con vias NY. (516) Servimos los 7Horas dias de lasu yesperamos cobertura Asalario, la oficina mayoría de seguros. nuestra en el 110 Aproveche nuestros bajos convenientes FEDECREDITO. Somos la (855) 727-3486 semana. Hablamos español. 135associates@gmail.co El Restaurante más cobertura nacional. A la español. Aceptamos la Furniture en Hempstead, esfuerzo , asistente de Todo necesita lo que pueda Aproveche nuestros bajos Fulton Avenue, Hempstead, convenientes. Les diabética frecuen vacaciones yyCL8394 buenas precios en A&M Discount Advertencias la CL6980 Su(516) carro llantas? Comunidad Hispana. Buffet… (516) 481-7460 135associates@gmail.co GRATIS a:la esquina. (516) 239-1616 Exterminadora de Llame -Consulta vacaciones de 530 puntos atención en m cobertura A la-Retinopatia Merrick Roa Real Estate renta yyfinanciera semana. Hablamos español.viajeros vuelta de precios en A&M Discount -Consult 754-7971para Shipping convenientes. Les inmunizacion Westbuenas 34th Street 4th Floor - Horas ATM Realsobre Estate renta m ATM esperamos red con mayor Llámenos Gratis sidelas plagas vuelta deelegante lanacional. esquina. CL6980 En prestaciones. Queens, esta buscando de China, mayoría de, (908) seguros. esperamos enen el 334 W. CL8284 yBaldwin potencial NY: osea_online@yahoo.com comer. losTire 7 días de (516) 531-7008 NY 11550. precios en A&M Discount -Degeneración macular seguro de viaje Interesados de comida comida China, 862-2262 Furniture Hempstead, CL8520 Llámenos hoy mismo!pacientes hechicería EnAbierto House las m -Examen (516) 481-7414 Aproveche nuestros bajos Furniture en Hempstead, vuelta laPest esquina. (516) 544-2222 11520 administra apartamentos en de/elegante CL6980 Llámenos Gratis si las plagas Insectos Control Advertencias sobre la todo el pais de las Cajas de prestaciones. Interesados 135associates@gmail.co Advertencias sobre la esperamos en el 334 W. (908) 862-2262 Manhattan, NY 10001 Frente Merrick Roa cobertura nacional. A la le estan dando dolor de -Examen Merrick Road . Freeport, NY charlas administraCL8459 apartamentos en Japonés experiencia y Americana en choferes Señora Donna de Les posicionamiento permanente. la Advertencias semana: Domingos a Furniture en Hempstead, Aceptamos la mayorita de cita convenientes. servici llamar yconhacer conNY: firmas Hablamos español. NY: S:\Development\Tribu encuentra alsobre precio -Examene www.arditolawfirm.com la más precios en A&M Freeport, Baldwin, CL8520 hechicería le(516) estan dando dolor decon11520 Japonés y Americana en Usted puede ser víctima de Buscamos CL8520 (908) 377-2727 mhechicería 11520 Merrick Road . Freeport, NY S:\Develo atiempo (Entre 5a. Yel862-2848 7a. Crédito y ayDiscount Bancos deMacy's los vuelta de la esquina. (516) 544-2223 cabeza al 1-855-290-7378. CL6980 llamar hacer cita con Viajes / Travels para trabajar medio ó esperamos en 334 W. Baldwin, NY Hempstead. Consejera, nutricionistas Debe hablar español e -Examen Jueves: 11am-10pm; Viernes Freeport, Baldwin, seguros! Express. Ernesto los tels. NY: Embellezca su hogar con la certificadas de MWBE para (908) 862-2848 Buscamos firmas CL7062 naAccess\subscribers\ -Glaucom al ser mas querido bajo puede del Town. Hempstead, Uniondale, CL8520 hechicería en Hempstead, cabeza al 1-855-290-7378. firmas NY Furniture una brujería saberlo Usted ser víctima de 11520 Ave) naAccess sobre la Envíale Baldwin, Muebles / Furniture Usted puede sersinvíctima de Buscamos (516) 889-1518 www.shippingmycar.com Trabajadores deltels. SISTEMA tiempo completo, CDL es S:\Development\Tribu S:\Develo Road . Freeport, NY Inglés, tenerbrujería conocimientos espiritista y adivinadora Ernesto a CL6898 los y Advertencias Sábado: 11am-10:30pm. www.flaminggrill.co certificadas de MWBE para Embellezca su en hogar con lano Merrick diabéticos. Ubicados o -Glaucom Multipest le extermina gran variedad muebles aLlámenos ofertar en proyectos deEstamos Hempstead, Uniondale, una sinvíctima saberlo -Cirugías ClassifiedsImagen\CL suderemesa porWoodmere. firmas Estamos naAccess\subscribers\ ¡Cuidado!. No espere que la certificadas NY: Embellezca sude hogar de todo MWBE para Dr. Marc Anthony LouisTambién tenemos los Buscamos CL6994 con la Usted puede ser Classified CL8520 hechicería una brujería sin saberlo (516) 28 S:\Development\Tribu www.shippingmycar.com necesaria. Interesados llamar 11520 gran variedad de muebles a Auto Talleres / Auto naAccess de computadora. El tiempo ofertar en proyectos de Cuenta con un salón grande FEDECREDITO. Somos la 27 Embellezca Guy Lombardo Freeport, ¡Cuidado!. No espere que la certificadas nuestras o hhenken@optonline.net Flaming Grill & Supreme los precios más bajos del Le ayuda a solucionar todos tipo de plagas en Long español. obras públicas en Long ClassifiedsImagen\CL -Catarata 7061.JPG FEDECREDITO. siempre al servicio de la su hogar con la de MWBE para -Cirugías soledad, la pobreza o una gran variedad de muebles a Woodmere. Estamos ofertar en proyectos de Charles, médico familiar y siguientes servicios: a Tom Tours y (516) 239-1616 una sin saberlo firmas 6898.jpg los precios más bajos delLlama ¡Cuidado!. No espere que la obras públicas en Long CL8394Hempstead, al (718) 206-2737 entre 10:00 naAccess\subscribers\ de brujería 30 horas Classified soledad, la pobreza o una Usted puede ser víctima deNY Buscamos (516) 754-7971 fiestas privadas, llame (516)de 28 NY 11520 Tel:(516)377-2727 S:\Development\Tribu Repairs 6898.jpg red financiera con mayor Buffet… Todo lo que pueda (516) 477-0560 área.precios Somosmás distribuidores sus problemas de la vida: serápara Island, Brooklyn, Queens yLong -Retinopa Island y los cinco distritos Comunidad Hispana. gran variedad de muebles apregunta Exterminadora ofertar en proyectos de enfermedad desconocida o la Flaming Grill & Supreme los bajos de del mayoría área. Somos distribuidores obras públicas en State Inspection Center, medicina general Empleo / Help Wanted -Catarata Nos hace feliz acercarte a ¡Cuidado!. No espere que la por nuestros Island y los cinco distritos Embellezca su hogar con la certificadas de MWBE para siempre al servicio de soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o (866) 222-1112 ClassifiedsImagen\CL AM a 5:00 PM. aproximadamente por Aproveche nuestros bajos 6898.jpg una brujería sin saberlo para reservaciones!! Qu comer. los 7&días de 135associates@gmail.co directos de factoria. Somos laManhattan, Amor, Dinero y Salud. -Degener vecindarios: cobertura nacional. A la naAccess\subscribers\ CL6977 NY. Llámenos hoytoque mismo! los precios más bajos directos de factoria. Somosdel la anmdisc muerte inesperada su obras públicas endesconocida Long área.Insectos Somos de más NY. Alineamiento computarizado, muerte inesperada su Island y losAbierto cinco distritos quienes quieres, porde / distribuidores Pest Control soledad, laNopobreza o una Nadie vende Buffet… Todo lo que gran variedad de muebles aEspeciales. enfermedad o de en proyectos -Retinopa Ofreciéndoles los muebles servicios 6898.jpg CL6947 Interesados enviar Comunidad Hispana. ¡Cuidado!. espere que la ofertar Estamos ubicados en toque 1773 de en convenientes (516) 511pueda East Long internet. precios en A&M Discount la 749-3256 semana: Domingos a Park tienda desus muebles Consulta solamente por cita. semana. tienda de Avenue, más Aceptamo ElClassifiedsImagen\CL Amigo Exterminadora de pies, en más

NASSAU-NYC •

Clasificados

13

AD100203

RONA & HAYA AGENCY

Nassau

Wednesday, July 3, 2019 Para anunciar en:

1 (888) 900-2811

La Tribuna Hispa


grande endiagnosticamos el Hempstead, Condado de288 (888) 666-0028 cion. Que EKG, prueba de Encomiendas ServiTax de Evaluamos, eneral certificadas - Envios / tienda mpia deestá www.fedecredito.com.sv y tratamos enfermedades en nuestra oficina en el 110 grande encon elmuebles Condado de más Nassau 24.000 pies (888) 666-0028 mpia de asistente Fultonde Avenue, Hempstead, y tratamos enfermedades en certificadas eneral está ofertar en dewww.fedecredito.com.sv salario, Shipping los ojos! West 34th Street , 4th Floor Nassau con 24.000 pies grande en el Condado de cuadrados de muebles. salario, potencial para NY 11550. los ojos! ofertar en certificadas ras públicas www.fedecredito.com.sv CL6810-Consulta (516) 481-7414 buenas oftalmológica Manhattan, NY 10001 Frente cuadrados muebles. Nassau con de24.000 piesa Estamos abiertos de Lunes buenas to permanente. -Consulta oftalmológica ras públicas ofertar en y los cinco (908) (516) 608-6777 S:\Development\Tribu eresados 862-2262 Cartainer Ocean Line, CL6810 Inc.CL8459 -Examen oftalmológico a Macy's (Entre 5a. Y 7a. Estamos abiertos de Lunes a cuadrados de muebles. Sábado de 9AM a 8PM y los reresados español e (908) 862-2262 oftalmológico yas Envíe los cinco (516) 608-6777 públicas un Cartainer naAccess\subscribers\ Envíale al ser mas Ocean Line, Inc. -Examen CL6810 cita con 10 minutos delquerido CL6898 -Examenes preliminares Ave) Sábado de 9AM ade 8PM y los Estamos abiertos Lunes a (908)a862-2848 Domingos de 10AM a 7PM. cita con -Examenes preliminares Envíe un yconocimientos los cinco (516) 608-6777 ónico al Cartainer (908) 862-2848 ClassifiedsImagen\CL Ocean Line, Inc. su remesa por a 10 minutos del Dr. Marc Profesionales Anthony Louisaeropuerto de Newark -Glaucoma Domingos de 10AM a 7PM. Sábado de 9AM a 8PM ypara los Servicios Los esperamos ora. El tiempo -Glaucoma ónico alwww.shippingmycar.com Envíe un de 7061.JPG a 10 minutos del FEDECREDITO. aeropuerto de Newark Charles, Profesionales médico familiar y -Cirugías www.shippingmycar.com Los esperamos para Servicios Domingos de a 7PM. atenderles con10AM mucho gusto 30 horas -Cirugías de ónico ala / Professional Services aeropuerto de Newark medicinaProfesionales general Nos hace feliz acercarte aLos atenderles con mucho gusto esperamos para Servicios Contenedores hacia Centro,-Cataratas en el 120 Fulton Avenueente / Professional Services -Cataratas dea on.com oporContenedores -Retinopatia diabética quienes más quieres, por hacia Centro, (516) 481-7460 en el 120 Fulton Avenueatenderles con mucho gusto Exterminadora de América y el Caribe.-Retinopatia Hempstead, NY 11550 (Al /(516) Ofreciéndoles los servicios CL6899 resados para enviar Professional diabética on.com ao Sur 481-7460 Services Exterminadora de 1-7030 macular eso envies tusen Sur América yControl el Caribe.-Degeneración hacia Centro, Hempstead, NY 11550 (Al Hempstead Fulton AvenueSomos una compañía ladoelde 120 Chase Bank) médicos para todaHome suCL6899 familia: Funeral / cuando Pest aContenedores -Degeneración macular 1-7030 n.com para o Insectos unidades de Insectos / Pest Control Aceptamos la mayorita de REMESAS Somos compañía Américauna y elFAMILIARES Caribe. lado de Chase Bank) Hempstead, NY 11550de (Al Hempstead Funeral Home CL6899 de establecida desde 1986Aceptamos Exámenes físicos, enViajes Hempstead, NY: @gmail.com la mayorita unidades de Sur 1-7030 para / Travels seguros! deposítalas en comunidad una Cuenta establecida desde 1986 compañía CL7062 lado de Chase Bank) Hempstead Funeral Home en Hempstead, NY: sirviendo a una la / Travels ginecología , grande de artritis, seguros! unidades de Somos LaViajes Funeraria más y CL7062 30 en de Ahorros encomunidad el Salvador sirviendo a la Multipest le extermina todo establecida desde 1986Estamos Ubicados en Hempstead, NY: hispana con desórdenes del aparato La Funeraria más grande y Ubicados en CL6994 preferida de la Comunidad Multipest le extermina todo laEstamos (516) 483-0310 30 27 Guy Lombardo Freeport, CL6994 que tus seres queridos hispana con la sirviendo a en laLong comunidad depara plagas responsabilidad y el ration.com tipo digestivo, corazón, pulmones preferida de la yComunidad La Funeraria más grandepor y 27 Guy Lombardo Freeport, Llama a Tomde Tours Hispana Long Island tiporesponsabilidad delas plagas Long 30 NY 11520 (516) Tel:(516)377-2727 483-7542 Llama Tours retirenenen nuestros más y y el ration.com Island, hispana con la Brooklyn, Queens profesionalismo que usted (212) 594-8432 ya Tom vias urinarias, Hispana de Long Island por preferida de la y Comunidad NY 11520 Tel:(516)377-2727 pregunta por nuestros más de 86 años, con los La Tribuna Hispana USA 9ration.com Island, Brooklyn, Queens y & pregunta por nuestros de 530 puntos de atención en profesionalismo que usted responsabilidad y el vecindarios: merece. inmunizaciones. Tenemos osea_online@yahoo.com más de de 86 años, con los Hispana Long Island por CL8518 & La Tribuna Hispana USA 9 www.optimatravel.com precios más bajos. Especiales. Nadie vende vecindarios: 511 East Park Avenue, Long todo el pais de las Cajas de merece. profesionalismo que usted Especiales. Nadie vende Nuestros 25 años de estar511 East Park Avenue, Long más CL8518 charlas con clase nuestros CL8517 precios bajos. rsonas en Exterminamos: más de 86 más años, con los Chinches Aceptamos toda de barato! CL8517 Exterminamos: Chinches NY,11560 Tel: más Crédito ychinches Bancos de los años decon estar merece. New Incineraciones/Cremaciones. barato! enNuestros el negocio de envíos, nosBeach rsonas en City. ar enYork CL8518 nutricionistas pacientes Salud / Health Aceptamos todapara clase de precios más bajos. minadora (detección de 25 Beach NY,11560 Tel: Paquetes pagos: Seguros y NYS ar en vacacionales a (detección de chinches con Muebles / Furniture New York City. Incineraciones/Cremaciones. Trabajadores del en el, negocio envíos, nos(516)889-1518 Nuestros 25 años estar rá, si en tiene Servicio las 24clase / Health Paquetes convierte ende losdeSISTEMA más rsonas diabéticos. Hablamos minadora vacacionales aNos pagos: Seguros y horas. NYS Aceptamos toda de 89 perros) ratones, cucarachas (516) Salud 280-9565 ong Island (516)889-1518 víctimas crimen. todas partesdelas del mundo. perros) ratones, cucarachas rá, si setiene Servicio 24 horas. español FEDECREDITO. convierte los Somos más CL8519 el, negocio de envíos, nos mejor, Peninsula Blvd - yHempstead, confiables y en capacitados. 975 la Hablamos español. Aceptamos la minadora (516) 280-9565 ong para Island todas partes mundo. víctimas de del crimen. Nos 89 pagos: Seguros NYS y leen termitas. Hacemos Hablamos español na especializamos en traslados 1616 CL8394 (516) 280-9566 Preciosmayoría especiales para Horas termitas. Hacemos mejor, se y le Peninsula - traslados Hempstead, Herbert Henken CL8519 MD naacuerdo para redLinden financiera mayor Doctor confiables y yen capacitados. 975 loscon más aconvierte NY 11550. East Avenue - Linden, seguros. (516) 280-9565 ong Island Precios especiales paraNosa especializamos en víctimas dedeBlvd crimen. inspecciones estimados are con de sus seres queridos (516) 280-9566 Aproveche nuestros bajos ersona para Seniorconvenientes. Menores, Les ates@gmail.co Herbert Henken MD inspecciones yAvenue estimados aconfiables NYCitizens, 11550. areacuerdo con Que nacional. A la Doctor East Linden - Linden, y capacitados. roduccion. anmdiscountfurniture@h NJ cobertura 07036 Evaluamos, diagnosticamos Senior Citizens, Menores, de seres en queridos a especializamos traslados Servimos las áreas de:975 trabajo. todassus partes del mundo. rsona paragratis. (516) 280-9566 precios en A&M Discount oia técnico Grupos Familiares-Escuelasgratis. Servimos áreas de: roduccion. trabajo. de Avenue lalas esquina. NJ vuelta 07036 Linden - Linden, limpiaenQue deEast otmail.com Evaluamos, diagnosticamos yanmdiscountfurniture@h tratamos enfermedades ende esperamos en elmundo. 334 aa W. Grupos Familiares-Escuelastodas partes del sus seres queridos Nassau, Suffolk, Brooklyn, puede Ahora a Centroamérica oia técnico en rsona para establecida, Furniture en Hempstead, Iglesias-Clubs. Permisos Nassau, Suffolk,La Brooklyn, anmdiscountfurniture@h otmail.com limpia de puede NJ 07036 buen salario, y tratamos enfermedadesIglesias-Clubs. entodas Tribuna Hispana los ojos! USA Merrick . Freeport, Permisos Ahora a Centroamérica aNY www.anmfurniture.com partes del mundo. Queens y todo el estado de (516) en través del Road GRUPO TACA. establecida, ono técnico insectos en NY: menores GRATIS con Queens y todo el estado de otmail.com buen salario, no CL8520 y (516)buenas los ojos! oftalmológica para www.anmfurniture.com -Consulta 11520 para menores GRATIS con través del Centroamérica GRUPO TACA. Ahora a a NY. Servimos los 7 dias de la Entierros, insectos en establecida, su compra. Programa de NY. Servimos los 7 dias de la y Interesados buenas mas (908) 862-2262 -Consultaoftalmológico oftalmológica su través www.anmfurniture.com -Examen compra. Programa TACA. de Entierros, del GRUPO Hablamos español. S:\Development\Tribu insectos ensemana. w York City. frecuentes. Venta de Saludoftalmológico / Health semana. Hablamos español. Interesados (908) Embellezca su hogar conviajeros laIncineraciones/Cremaciones. e MWBE para acer cita con -Examen -Examenes preliminares viajeros frecuentes. Venta de Entierros, Llámenos Gratis si las plagas (908) 862-2262 862-2848 naAccess\subscribers\ si tiene Servicio las 24 horas. customerser seguro de viaje. Contamos 89 si las plagas acer cita conestan Gratis gran variedad de muebles a els. yectos de Llámenos -Examenes preliminares -Glaucoma (908) 862-2848 seguro de viaje. Contamos le dando dolor de ClassifiedsImagen\CL customerser CL8519 or, se le Peninsula Blvd Hempstead, www.shippingmycar.com con servicio Avianca estan dando dolor de els. los precios más bajos del -Glaucoma as en Long le (516) 377-2727 -Cirugías servicio Avianca al 1-855-290-7378. 6898.jpg customerser Doctor Herbert Henken MD con acuerdo acabeza NY 11550. (516) 377-2727 Express. cabezawww.shippingmycar.com al 1-855-290-7378. área. Somos distribuidores -Cirugías inco distritos -Cataratas Express. (516) 889-1518 uccion. Que Llámenos o visítenos en Evaluamos, diagnosticamos (516) 889-1518 directos de factoria. Somos la -Cataratas diabética -Retinopatia 481-7460 en Llámenos (516) o visítenos Exterminadora de yhhenken@optonline.net limpia de nuestras (516) oficinas tratamos enfermedades tienda de diabética muebles -Retinopatia 481-7460 en -Degeneración macular enmás (888) 666-0028 Exterminadora de nuestras oficinas en hhenken@optonline.net Insectos / Pest Control n general salario,está Hempstead, Brentwood, los grande ojos! en el Condado de -Degeneración macular Aceptamos la mayorita de Hempstead, Brentwood, mas certificadas Insectos / Pest Control -Consulta oftalmológica www.fedecredito.com.sv buenas Manhattan, Queens y NJ ó Viajes /yTravels Nassau conla 24.000 pies CL6977 Aceptamos mayorita de seguros! Manhattan, Queens NJ ó CL7062 ara ofertar en (908) 862-2262 CL6977 Interesados en internet. Viajes / Travels -Examen oftalmológico El Amigo de sus pies, en cuadrados de muebles. seguros! Estamos Ubicados en CL7062 Multipest le extermina todo en internet. obras El Amigo de sus pies, en CL6810 cita públicas con CL6994 -Examenes preliminares Estamos abiertos (908) Hempstead, Ubicadosde enLunes aS:\Development\Tribu le extermina 27 GuyNY Lombardo Freeport, tipo de862-2848 plagas en Line, Longtodo nd y los cinco Multipest (516) 608-6777 S:\Development\Tribu Hempstead, NY Cartainer Ocean Inc. Llama a Tom Tours y CL6994 -Glaucoma CL8511 Sábado de 9AM a 8PM y los naAccess\subscribers\ 27 Guy Lombardo Freeport, 11520 Rotwein Tel:(516)377-2727 tipo de Brooklyn, plagas en Long Ely Dr.NYTodd -0560CL8511 es Island, NY. Envíe unwww.shippingmycar.com naAccess\subscribers\ Llama a Tom y a 10 minutosQueens del El -Cirugías pregunta por Tours nuestros Dr.& Rotwein es ERTY de 10AM a 7PM.ClassifiedsImagen\CL NYTodd Tel:(516)377-2727 -0560 Island, Brooklyn, Queens y Domingos podiatra y11520 cirujano de los vecindarios: ERTY ectrónico al (516) ClassifiedsImagen\CL 477-0560 pregunta por nuestros aeropuerto de Newark Especiales. Nadie vende podiatra y cirujano de los -Cataratas AU Los esperamos para Servicios Profesionales & East 477-0560 511 Park Avenue, pies. Con las técnicas más Long6994.jpg vecindarios: de (516) AU CL8517 6994.jpg Exterminamos: Chinches Especiales. Nadie vende pies. Con las diabética técnicas más Long barato! -Retinopatia (516) 280-9216 (516) 481-7460 Exterminadora de atenderles con mucho 511 East Park Avenue, Beach NY,11560 Tel: más avanzadas corregirá en su gusto / Professional Services CL8517 280-9216de chinches a (516) trabajar en Exterminamos: Chinches (detección con más barato!vacacionales avanzadas corregirá en su -Degeneración macular Contenedores hacia Centro, en el 120 Fulton AvenuePaquetes a Beach NY,11560 Tel: Insectos / Pest Control (516)889-1518 partment multi_pest@yahoo.com consultorio problemas como: trabajar en o multi_pest@yahoo.com ation.com (detección de chinches con perros) , ratones, cucarachas partment consultorio problemas como: Aceptamos la mayorita de (Al todas Paquetes vacacionales a América y el Caribe. Hempstead, NY 11550 CL6899 partes del mundo. (516)889-1518 Hablamos español e921-7030 Building para Sur callos, hongos, juanetes, perros)termitas. , ratones, cucarachas Viajes / Travels y Hacemos e persona Building para Somos hongos, seguros! CL7062callos, todas partes del Home mundo. una compañía Chasejuanetes, Bank) Hempstead Funeral Precios especiales para Hablamos español Spanish dedos lado dede martillo, uñas portunidades de y termitas. Hacemos persona para inspecciones y estimados Day care con Spanish dedos de Ubicados martillo, enuñas Estamos Income Taxes / Taxes Multipest le extermina Precios especiales para establecida desdetodo1986 en Hempstead, NY: Menores, Senior Citizens, yDaySalary Pie plano, CL6994 Income Taxes / Taxes inspecciones ylas estimados care con gratis. Servimos áreasencarnadas. de:27 Guy Lombardo trabajo. yn este Salary encarnadas. Pie Freeport, plano, tiposirviendo de plagas Senior Citizens, Menores, aenlaLong comunidad Grupos Familiares-EscuelasFiled nce. Call espolones del talón, La Funeraria más grande y Llama a Tom Tours y gratis. Servimos las áreas de: FiledSuffolk, n7030 este Nassau, se puede hispana nce. Calltrabajo. del talón, 60 Grupos Familiares-Escuelascon Brooklyn, laNY 11520 Brooklyn, Queens y espolones (516) 539-7575 Permisos Iglesias-Clubs. email puedeIsland, problemas de Tel:(516)377-2727 pies en niños y preferida de la Comunidad pregunta por nuestros (516) 539-7575 Nassau, Suffolk, Brooklyn, se Queens y todo el estado de teléfono (516) email problemas de pies en niños y & CL7061 Iglesias-Clubs. Permisos responsabilidad CL7061 y el storation.com vecindarios: para menores GRATIS con HTP1324 mucho más. Aceptamos la www.tomtours.com Hispana de Long Island por Especiales. Nadie vende Queens y durante todoloselque de teléfono (516) NY. Servimos 7estado diasusted de la511 East HTP1324 mucho más. Park Aceptamos la www.tomtours.com Avenue, Long Llene profesionalismo sus taxes paracompra. menores GRATIS su Programa de CL8517Llene mayoría de seguros y Exterminamos: Chinches más de 86 años, con con los sus taxesHablamos durante más barato! NY. Servimos los 7 dias de la semana. español. mayoría de seguros y Beach NY,11560 Tel: todo elmerece. año con los su compra. Programa viajeros frecuentes. Venta de bajar en CL8518 Uniones. Visítenos en la 33 (detección deHablamos chinches con precios más todo elLlámenos año con los CL6946 bajos. semana. español. Gratis si las plagas Paquetes vacacionales a Uniones. Visítenos en la 33 (516)889-1518 profesionales en 25 cucarachas viajeros de frecuentes. Venta de de Nuestros años de estar CL6946 seguro viaje. Contamos personas en Front St. Suite 306 perros) , ratones, Aceptamos toda clase profesionales en dandosi las ¿Está planeando susmundo. Llámenos plagas le dolor de todas partes del Front St. Suite 306 Hablamos español ¿Está planeando susContamos Hempstead, NY:Gratis seguro de viaje. en elestan negocio deHacemos envíos, nos con servicio Avianca erminadora Hempstead, NY 11510 y termitas. pagos: Seguros y NYS rsona para Hempstead, NY: (516) 377-2727 vacaciones? Nosotros le le estan dando dolor de cabeza al 1-855-290-7378. Precios especiales para CL8472 Hempstead, NY 11510 con servicio convierte yen estimados los más vacaciones? Nosotros le Avianca Express. CL8472 (516) 280-9565 n Long Island víctimas de crimen. care con inspecciones ayudamos cabeza al 1-855-290-7378. Senior Citizens, Menores,Nos (516) 377-2727 889-1518 La Tribuna Hispana USA 9ato!! Express. confiables y capacitados. ayudamos Llámenos o visítenos en ato!! la Servimos atención experta yde:975 ity: gratis. las áreas especializamos en traslados ste trabajo.Reciba (516) 280-9566 889-1518 Grupos Familiares-Escuelasla atención experta- yLinden, 0203 (1.5 Reciba Llámenos o oficinas visítenos East Linden Avenue nuestras hhenken@optonline.net de Brooklyn, un Nassau, Suffolk, de sus seres queridos en a epersona puedepersonalizada 0203 (1.5 Iglesias-Clubs. Permisos personalizada de un Optima Travel, Inc. le ofrece La Tribuna Hispana USA 9omo anmdiscountfurniture@h & Haya para nuestras oficinas en NJ 07036 hhenken@optonline.net Hempstead, Brentwood, profesional taxes local e de el estado Optima Travel, Inc.GRATIS le del ofrece todas partes mundo. éfono (516)City. & NewHaya York Incineraciones/Cremaciones. técnico enQueens yde Salud / Health para menores con profesional detodo taxes local e los más bajos precios a otmail.com Hempstead, Brentwood, Manhattan, Queens ya NJ 89 independiente. NY. Servimos Traiga los 7 diassus de la los sumás bajos precios CL6977 Ahora a las Centroamérica aó rá, establecida, si tiene Servicio 24 en compra. Programa de independiente. Traiga sus México, Centro y horas. Sur Laespañol. Tribuna Hispana USA 9-3256 Manhattan, Queens y TACA. NJ ó en internet. www.anmfurniture.com CL6977 W2 y otrosHablamos formularios a El Amigo de sus pies, en México, Centro y- Venta Sur través delBlvd GRUPO New York Incineraciones/Cremaciones. CL8519 mejor, seCity. lesemana. Peninsula Hempstead, Salud / Health de insectos en viajeros frecuentes. de W2 y otros formularios a América. Lo esperamos en -3256 en internet. El Amigo de NY susHenken pies, en ServiTax de Hempstead, S:\Development\Tribu Gratis si las 288 plagas América. Lo esperamos en Entierros, Hempstead, rá, si/ tiene Servicio las 24 horas. 89 Doctor Herbert MD acuerdo aLlámenos NY 11550. nvios seguro de viaje. Contamos ServiTax de Hempstead, 288 nuestra oficina en el 110 nvios / seCL8511 S:\Development\Tribu Hempstead, NY Fulton Avenue, Hempstead, le estan dando dolor de CL8519 nuestra oficina en el 110 naAccess\subscribers\ mejor, le Peninsula Blvd - Hempstead, New York City. Incineraciones/Cremaciones. roduccion. Que Salud / Health El Dr. Todd Rotwein es Evaluamos, diagnosticamos con servicio Avianca Fulton Avenue, Hempstead, West 34th Street , 4th Floor (516) CL8511 PROPERTY naAccess\subscribers\ NY 11550. al 1-855-290-7378. Doctor Herbert Henken West 34th Streetlas , 4th ClassifiedsImagen\CL acuerdo acabeza NY 11550. rá, si tiene Servicio 24Floor horas. 89 ia limpia de Dr.377-2727 Todd Rotwein esExpress. customerser (516) 481-7414 podiatra y enfermedades cirujano de MD los yEl tratamos en NY 11550. (516) 477-0560 Manhattan, NY 10001 Frente (516) 481-7414 PROPERTY NASSAU ClassifiedsImagen\CL Manhattan, NYo10001 roduccion. mejor, se Que leS:\Development\Tribu Hempstead, Peninsula Blvd -Frente 6994.jpg (516) 889-1518 buen salario, podiatra y las cirujano deCL8519 los Evaluamos, diagnosticamos CL8459 pies. Con técnicas más los ojos! Llámenos visítenos en (516) 477-0560 a Macy's (Entre 5a. Y 7a. CL8459 NASSAU (516) 280-9216 EA Doctor Herbert Henken MD a en Macy's (Entreoficinas 5a. Y 7a. en ia yacuerdo limpia de aS:\Development\Tribu NY 6994.jpg 11550. buenas pies. Con las técnicas más naAccess\subscribers\ querido yavanzadas tratamos enfermedades corregirá su -Consulta oftalmológica nuestras CL6898enAve) hhenken@optonline.net querido (516) 280-9216 EA CL6898enAve) buen salario, roduccion. QuenaAccess\subscribers\ Interesados avanzadas corregirá suHempstead, (908) 862-2262 los ojos! oftalmológico ClassifiedsImagen\CL Evaluamos, diagnosticamos Apartment multi_pest@yahoo.com consultorio problemas como: -Examen Dr. Marc Anthony LouisBrentwood, Dr. Marc Anthony Louis- juanetes, y limpia buenas ia deClassifiedsImagen\CL Apartment multi_pest@yahoo.com acer cita con consultorio problemas como: -Consulta oftalmológica ycallos, tratamos enfermedades enManhattan, Queens y NJ ó versee Building 7061.JPG hongos, -Examenes preliminares Charles, médico familiar yCL6977 (908) 862-2848 7061.JPG Charles, médico familiar yjuanetes, Interesados buen salario, (908) 862-2262 versee Building els. callos, hongos, -Examen oftalmológico los ojos! and Spanish dedos -Glaucoma 56 medicina general ercarte a El Amigo dede sus martillo, pies, en uñasen internet. Income Taxes / Taxes medicina general ercarte abuenas acer con www.shippingmycar.com y cita Spanish dedos deoftalmológica martillo, uñas -Examenes preliminares -Consulta cessary Salary encarnadas. Pie plano, -Cirugías (908) 862-2848 es,and por S:\Development\Tribu Hempstead, NY Ofreciéndoles los servicios Income Taxes / Taxes es, por Salary els.Interesados Filed (908) 862-2262 cessary encarnadas. Pie plano, -Glaucoma -Examen oftalmológico xperience. Call Ofreciéndoles los servicios espolones del talón, naAccess\subscribers\ -Cataratas ies tus CL8511 médicos paraTodd toda su familia: es El Dr. Rotwein Filed (516) 481-7460 539-7575 ies orcita tus email acer con www.shippingmycar.com xperience. Call espolones del talón, -Cirugías -Examenes preliminares para todade supies familia: problemas en niños y ClassifiedsImagen\CL -Retinopatia diabética (516) (908) 862-2848 de médicos Exterminadora MILIARES OPERTY Exámenes físicos, CL7061 (516) 539-7575 podiatra y más. cirujano de los lay www.tomtours.com MILIARES els.FLHTP1324 or email (516) 477-0560 problemas de pies ende niños -Cataratas -Glaucoma Exámenes físicos, de mucho Aceptamos -Degeneración macular Cuenta SSAU Insectos / Pest Control 6994.jpg ginecología artritis, CL7061 Llene sus taxes durante pies. Con ,,más. las de técnicas más de Cuenta FLHTP1324 www.shippingmycar.com mucho lay www.tomtours.com -Retinopatia diabética -Cirugías de artritis, mayoría de seguros Aceptamos la Aceptamos mayorita (516) 481-7460 Exterminadora de ginecología Salvador (516) 280-9216 Llene durante desórdenes del aparato todo elsus añotaxes con los avanzadas corregirá en su Salvador Viajes / Travels CL6946 (516) 483-0310 mayoría de seguros y -Degeneración macular -Cataratas desórdenes del aparato Uniones. Visítenos en la 33 seguros! CL7062 -1756 queridos Insectos / Pest Control (516) 483-0310 digestivo, corazón, pulmones todo el año con los Apartment multi_pest@yahoo.com consultorio problemas como: profesionales en queridos Uniones. Visítenos en la306 33 Aceptamos la mayorita de -Retinopatia diabética digestivo, corazón, pulmones Front St. Suite Estamos Ubicados en (516) 481-7460 Exterminadora detodo CL6946 Multipest le extermina -1756 ¿Está planeando sus (516) 483-7542 tros más (212) 594-8432 y vias urinarias, profesionales en CL6994 see Building hongos, juanetes, Hempstead, Viajes / Travels (516) 483-7542 NY: tros más Front St. NY Suite 306 (212) seguros! -Degeneración macular 594-8432 y callos, vias urinarias, Hempstead, 11510 27 Guy Lombardo Freeport, CL7062 ¿Está planeando sus le tipo de plagas en Long vacaciones? Nosotros ención en Insectos / Pest Control CL8472 inmunizaciones. Tenemos osea_online@yahoo.com Llama a Tom Tours y Hempstead, NY: nd Spanish dedos de Ubicados martillo, ención en Hempstead, NY 11510 Estamos enuñaswww.optimatravel.com Aceptamos laTenemos mayorita de inmunizaciones. Multipest le extermina todo osea_online@yahoo.com NY 11520 Tel:(516)377-2727 vacaciones? Nosotros le -0560 Island, Brooklyn, Queens yencarnadas. Income Taxes / Taxes ayudamos Cajas Salary de nmediato!! charlas con nuestros pregunta por/nuestros sary Pie plano,www.optimatravel.com Viajes Travels CL6994 Cajas de CL8472 tipo Reciba atención experta y 27 Guy Lombardo Freeport, seguros! charlas con nuestros & de la plagas en Long CL7062 ayudamos vecindarios: de los nmediato!! Llama a Tom Toursvende y Filed nutricionistas para pacientes rience. Call Especiales. Nadie espolones del talón, AD100203 (1.5 de los Reciba la atención experta y personalizada de todo un NY 11520 Tel:(516)377-2727 Estamos Ubicados en Long (516) 539-7575 nutricionistas para pacientes -0560 Multipest le extermina 511 East Park Avenue, Island, Queens y /Brooklyn, Furniture SISTEMA CL8517 CL6994 pregunta por nuestros diabéticos. Hablamos Exterminamos: Chinches Optima Travel, Inc. le ofrece AD100203 (1.5Muebles or email problemas de pies en Freeport, niños yTel: más Rona & Haya barato! Muebles /plagas Furniture SISTEMA personalizada de un profesional de taxes local e & 27 Guy Lombardo diabéticos. Hablamos Beach NY,11560 tipo de en Long vecindarios: CL7061 Somos la trabajar Optima Inc.precios le Llama aTravel, Tom Tours y ofrece español. Aceptamos la la www.tomtours.com de chinches con los más bajos a Especiales. Nadie vende Rona &la en Haya (detección FLHTP1324 mucho más. Aceptamos Somos profesional de taxes local e Paquetes vacacionales a independiente. Traiga sus 511 East Park Avenue, Long NY 11520 Tel:(516)377-2727 CL8394 español. Aceptamos la -0560 (516)889-1518 Island, Brooklyn, Queens y Llene sus taxes durante n mayor CL8517 perros) Exterminamos: Chinches los más bajos precios a CL8394 mayoría de seguros. Horas y ,otros ratones, cucarachas pregunta por nuestros México, Centro ymundo. Sur más barato! mayoría de NY,11560 seguros n trabajar mayor enAproveche independiente. Traiga sus todas partes del nuestros bajos W2 y formularios a Beach Tel: & mayoría de seguros. Horas Hablamos español vecindarios: todo el año con A la para delos chinches con México, Centro y Sur bajos convenientes. y(detección termitas. Hacemos América. Lo esperamos en Nadie vende persona Visítenos enLes la 33 la Aproveche Paquetes vacacionales a W2 ynuestros otros formularios aUniones. CL6946 56 Precios especiales para ServiTax de Hempstead, 288 (516)889-1518 511 East Park Avenue, Long Especiales. precios en A&M Discount convenientes. Les as -AEnvios /profesionales en perros) , ratones, cucarachas Exterminamos: Chinches América. Lo esperamos en precios en A&M Discount esperamos en el Suite 334 W.306 inspecciones y Hempstead, estimados nuestra oficina en el 110 más barato! Day care CL8517 con Front St. ¿Está planeando sus todas partes del mundo. ServiTax de Hempstead, 288 Senior Citizens, Menores, Fulton Avenue, Beach NY,11560 Tel: Hablamos español esperamos en el 334 W. Furniture en Hempstead, as Envios / trabajar en Hempstead, NY: y termitas. Hacemos (detección de chinches con nuestra oficina en el 110 pping persona para Merrick Road . Freeport, NY gratis. Servimos las áreas de: West 34th Street , 4th le Floor Furniture en Hempstead, n este trabajo. Hempstead, NY 11510 NY Precios especiales para Paquetes vacacionales aFulton Avenue, Hempstead, vacaciones? Nosotros Grupos Familiares-EscuelasNY 11550. (516)889-1518 Merrick Road CL8472NY: (516). Freeport, 481-7414 pping y cucarachas estimados perros) , ratones, West 34th Street , 4th Floor Day con inspecciones 11520 Nassau, Suffolk, Brooklyn, Manhattan, NY 10001 FrenteNY: se carepuede Senior Citizens, Menores, todas partes del mundo. NY S:\Development\Tribu 11550. ayudamos Permisos Iglesias-Clubs. Hablamos español 11520 ediato!! CL8459 gratis. (516) 481-7414 Servimos lasestado áreasy de: y Hacemos Manhattan, NY 10001 nteléfono este trabajo. Queens y todo el deS:\Development\Tribu persona paraReciba a Macy's (Entre 5a. Frente Y para 7a. latermitas. atención experta (516) Grupos Familiares-EscuelasPrecios especiales para menores GRATIS con S:\Development\Tribu CL8459 naAccess\subscribers\ mas querido S:\Development\Tribu 100203 (1.5 Embellezca su hogar con la un Nassau, Suffolk, Brooklyn, inspecciones yde a Macy'sCitizens, (Entre 5a. Y 7a. CL6898 se care puede NY. Servimos los 7estimados dias Day conpersonalizada Ave) Embellezca su hogar con la de lanaAccess\subscribers\ Iglesias-Clubs. Permisos Senior Menores, su compra. Programa de naAccess\subscribers\ mas querido Optima Travel, Inc. le ofrece ClassifiedsImagen\CL naAccess\subscribers\ or anteléfono & Haya gran variedad de muebles a e de: Queens yHablamos todo el estado deClassifiedsImagen\CL gratis. Servimos laslocal áreas Ave) menores Dr. Marc Anthony Louis-CL6898 para (516) semana. español. este trabajo. profesional de taxes gran variedad de muebles a GRATIS Grupos Familiares-Escuelasfrecuentes. Venta de ClassifiedsImagen\CL orO.se más bajos precios acon 7061.JPG ClassifiedsImagen\CL los independiente. precios másGratis bajos del Dr. Marc médico Anthonyfamiliar Louis- y los viajeros NY. Servimos los 7 dias de la Nassau, Suffolk, Brooklyn, Charles, Llámenos si las plagas puede Traiga sus 6898.jpg los precios más bajos del su compra. Iglesias-Clubs. Permisos seguro de viaje.Programa 7061.JPG México, Centro y Contamos Sur de O. 6898.jpg área. Somos distribuidores Charles, médico familiar y semana. Hablamos español. Queens y todo el estado de le estan dando dolor (516) medicina general izteléfono acercarte a W2 y otros formularios a área. Somos distribuidores viajeros Venta de para menores GRATIS con servicio Avianca América. Lofrecuentes. esperamos encon directos deServimos factoria. Somos la288 (516) 377-2727 Llámenos Gratis NY. lossi7 las dias de la medicina general acercarte aServiTax cabeza 1-855-290-7378. por dealHempstead, Ofreciéndoles los serviciosnuestra de factoria. Somos laplagas seguro de viaje. Contamos su compra. Programa de -izquieres, Envios / directos Express. oficina en el 110 tienda de muebles más le estan dando dolor de semana. Hablamos español. quieres, por envies tienda tusFultondeAvenue, Hempstead, (516)para 889-1518 Ofreciéndoles los suservicios médicos toda familia:West muebles más con servicio Avianca viajeros frecuentes. Venta de Llámenos o , 4th visítenos ngFAMILIARES 34th Street Floor - en (516) 377-2727 en elal Condado deplagas médicos 1-855-290-7378. Llámenos Gratis si las envies grande tusNY cabeza 11550. para toda su familia: Exámenes físicos, deManhattan, m.sv grande en el Condado de Express. seguro viaje. Contamos (516) 481-7414 nuestrasde oficinas en hhenken@optonline.net NY 10001 Frente m.sv Nassau con 24.000 pies le con estan 24.000 dando pies dolor de ginecología (516) 889-1518 n FAMILIARES una CL8459 Cuenta Exámenes de Hempstead, , físicos, de artritis, S:\Development\Tribu Nassau Llámenos o 5a. visítenos con servicio Brentwood, a Macy's (Entre Y Avianca 7a. en (516) 377-2727 cuadrados muebles. cabeza de al 1-855-290-7378. n querido una Cuenta en elCL6810 Salvador ginecología , delde CL6898 artritis, Manhattan, desórdenes aparato cuadrados de muebles. nuestras oficinasy NJ en Express. naAccess\subscribers\ as hhenken@optonline.net Queens ó CL6977 Ave) (516) 483-0310 Estamos abiertos de Lunes a en el Salvador CL6810 (516) 889-1518 seres queridos desórdenes del aparato (516) 608-6777 digestivo, corazón, pulmones Estamos abiertos483-0310 de Lunes a Hempstead, Brentwood, Llámenos en -3256 ClassifiedsImagen\CL en internet. o visítenos ne, Inc. Dr. Marc Anthony LouisEl Amigo de sus pies, en (516) 608-6777 Sábado de(516) 9AM483-7542 a 8PM y los ne, Inc.queridos seres (516) nuestros más corazón, pulmones (212) 594-8432 ydigestivo, vias urinarias, Sábado de 9AM a 8PM y los Queens ó nuestras oficinasy NJ en hhenken@optonline.net 7061.JPG del Charles, médico familiar y CL6977 Manhattan, S:\Development\Tribu Hempstead, NY Domingos de 10AM a 7PM. (516) 483-7542 nuestros más del de atención en (212) 594-8432Brentwood, y Amigovias urinarias, -3256 inmunizaciones. Tenemos osea_online@yahoo.com Domingos de 10AM a 7PM. internet. Hempstead, ewark El de susRotwein pies, en es en www.optimatravel.com CL8511 medicina general naAccess\subscribers\ acercarte a Los esperamos para Servicios Profesionales El Dr. Todd de atención en ewark de las CajasLos de inmunizaciones. Tenemos osea_online@yahoo.com charlas con nuestros esperamos para Manhattan, Queens y NJ ó Profesionales www.optimatravel.com PROPERTY S:\Development\Tribu Hempstead, NY servicios ClassifiedsImagen\CL ieres, poratenderles con mucho gusto Servicios podiatra y Services cirujano deCL6977 los en internet. Ofreciéndoles los de las Cajas de ancos de los / Professional charlas con nuestros (516) 477-0560 -3256 nutricionistas parapies, pacientes atenderles con mucho gusto CL8511 El Amigo de sus en naAccess\subscribers\ NASSAU / Professional Services envies tus 6994.jpg Centro, El Dr. Todd Rotwein es en el 120 Fulton Avenuepies. Con toda laspara técnicas más para su familia: ancos de en los el 120 Muebles / AvenueFurniture médicos del SISTEMA nutricionistas pacientes diabéticos. Hablamos Centro, Fulton PROPERTY (516) S:\Development\Tribu Hempstead, NY CL6899 ClassifiedsImagen\CL EA AMILIARES Caribe. podiatra y físicos, cirujano de Hempstead, NY280-9216 11550 (Al Muebles / Furniture avanzadas corregirá en su de los del SISTEMA O. Somos la (516) diabéticos. Hablamos español. Aceptamos la Caribe. Hempstead, NY477-0560 11550 (Al CL8394Exámenes CL6899 NASSAU CL8511 naAccess\subscribers\ 6994.jpg una Cuenta compañía pies. Con técnicas más lado Bank) El Dr. Todd Rotwein es Hempstead Funeral Home Apartment multi_pest@yahoo.com consultorio problemas como: ginecología , las de artritis, Somos la de Chase aO. con mayor español. Aceptamos la

14

Clasificados • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

NASSAU-NYC •

Aviso

15


16

Deportes • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Yankees pagan $5 millones por “El Marciano” dominicano de 16 años tras año, se contratan peloteros amateurs de origen internacional y en años recientes, a medida que las ventajas tecnológicas y prácticas superiores en scouting han ayudado a identificar mejor a los peloteros latinoamericanos de mayor calidad.

Fuente: ESPN

E

n una isla donde los niños nacen con una pelota de béisbol en las manos y cuando crecen sueñan jugar en las Grandes Ligas de EE.UU., la leyenda de un jovencito dominicano se regó rápidamente. Se trataba de un bateador ambidiestro con velocidad de clase mundial, un brazo que nadie se atrevería a retar y el cuerpo de un hombre. Alguien le apodó “El Marciano” y el sobrenombre se quedó con él. Porque no había forma de que proviniera de este mundo, según dicen. Los elogios son para Jasson Domínguez, que el martes 2 de julio formalizará un contrato con los New York Yankees, que incluye un bono por su firma de $5 millones. De esta forma, el jardinero central de 16 años se convertirá, instantáneamente, en el prospecto más fascinante del equipo más histórico del béisbol mayor, con su debut previsto para el próximo año anticipado con ansias por aquellos que no le han visto jugar aún, al igual que por aquellos que sí han logrado verle en el terreno. Suena como locura, pero... Ese segundo grupo incluye gerentes generales, directores de scouting internacional y otros personeros de gerencias de equipos (escépticos profesionales) que no pueden evitar regar elogios des-

Jasson Domínguez, “El Marciano” dominicano.

medidos destinados a Domínguez, con la clase de halagos reservados para el mejor 1 por ciento del mejor 1 por ciento de los prospectos. Casi todas las descripciones de Domínguez comienzan con una advertencia similar a: “Sé que suena como toda una locura, pero...” “Pero”, expresó un gerente general que le ha visto jugar, “él es similar a (Mike) Trout. Y Trout no mostraba semejante calidad cuando tenía 16 años”. “Pero”, indicó un director de scouting internacional que intentó contratar a Domínguez sin éxito, “es similar a Mickey Mantle. No mide 6 pies de estatura. Es bateador ambidiestro. Su poder es una locura. Es veloz como no te

puedes imaginar. Le encanta jugar a la pelota”. Es el mejor del “2 de julio” “Pero”, expresó otro gerente general, “se asemeja a... ¿cómo se llama ese corredor? ¿El bajito y fuerte? Maurice JonesDrew. Es puro músculo. Pero no es tieso. Se sabe mover. Es capaz de moverse en todas direcciones”. Otro director de scouting internacional veterano ni siquiera hizo comparaciones con otros jugadores, pero se limitó a resumir a Domínguez de forma sucinta: “Es el mejor jugador del 2 de julio que jamás haya visto”. El 2 de julio es la fecha en la cual, año

Batazos de 110 millas por hora Domínguez se ha distinguido con sus cifras en bruto. Regularmente, consigue velocidades de salida superiores a las 110 millas por hora desde ambos lados del plato. Solo existen 28 peloteros de Grandes Ligas que han chocado la pelota con velocidades de al menos 110 millas por hora en un mínimo de 10 ocasiones esta temporada. El joven dominicano, según indican dos scouts, ha obtenido tiempos cercanos a los 6.3 segundos en la carrera de 60 yardas. Esa velocidad supera a la de Mo Hampton, quien podría ser considerado el mejor atleta en la clase del draft 2019 de las Grandes Ligas. “Jasson tiene un juego muy similar al de Mike Trout, excepto que se trata de un bateador ambidiestro”, afirma Iván Noboa, entrenador de Domínguez en la República Dominicana. “Me cuesta decir ese nombre, porque representa una expectativa sumamente alta para un chico de 16 años. Pero todos sabemos lo que Jasson tiene. Sé que es un poco injusto compararlo de esa forma. Representa un gran peso que cargar. No obstante, si alguien puede hacerlo, es él”.

El Águila vs. Santa Tecla de El Salvador, en Long Island Por Rafael Tánchez

P

ara el deleite de los aficionados al fútbol cuscatleco en Long Island, el Club Deportivo Águila, actual Campeón del Torneo Clausura 2019, y el Santa Tecla F.C., Campeón del Torneo Apertura 2019, chocaran el próximo sábado 13 de julio, en el Mitchel Field Athletic Complex, en Uniondale, Nueva York. Será el primer partido de los “emplumados” del Águila, después de haber conquistado el título del Clausura. Lo mismo ocurrirá con el conjunto Tecleño, tras quedar eliminado del mismo torneo. Es casi seguro que ambos equipos

vendrán con lo mejor de su plantilla titular, para brindar un partidazo a nivel Internacional del futbol salvadoreño, ante la gran afición de seguidores que ambos equipos tiene en Long Island y la región Tri Estatal de Nueva York.

Semifinales de la Copa de Oro Después de lo ocurrido en la ronda cuartos de final, ningún equipo centroamericano logró pasar la ronda de semi-finales que se juegan esta semana. La primera semifinales se jugarán el martes 2 de Julio, a las 10 p.m., con México enfrentándose a Haití, y la segunda el miércoles 3, a las 9 p.m., entre Estados Unidos y Jamaica. Estados Unidos, que va por la defensa del título pasó a las semifinales al vencer apretadamente al aguerrido seleccionado de Curazao, por la mínima cuenta de 1-0, con gol en el primer tiempo de Weston McKenie. En la tanda de penales Por su parte, México tuvo que llegar

hasta los penales para vencer a Costa Rica, luego de que los 90 reglamentarios y el tiempo extra terminó 1-1. En la definición por la vía de los penaltis, México ganó con tantos anotados por Luis Montes, Roberto Alvarado, Jesús Gallardo, Héctor Moreno y Carlos Salcedo; Guillermo “Memo” Ochoa, el arquero mexicano, detuvo el quinto y último disparo del tico Keysher Fuller, lo que le dio el pase a semifinales. Panamá estuvo a minutos de sorprender a Jamaica, el actual sub-campeón, pero al filo del minuto 75 se produjo una mano de Michael Murillo dentro del área. Y tras un penal convertido por Darren Mattows, Jamaica clasificó. Y Canadá que pintaba favorita, terminé cayendo por 3-2 ante Haití.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

11 NASSAU-NYC NASSAU • Inmigración 17

Centros de detención infantil cuestan $775 diarios por persona vez... una de las razones por las que regresamos por un cuarto día es que algunos de los niños, el miércoles, nos dijo que había una infestación de piojos, así como un brote de influenza, en esa instalación, por lo que algunos de los niños están siendo llevados a salas de aislamiento, áreas de cuarentena donde no hay nadie con ellos, excepto otros niños enfermos”.

Fuente: Conde Nast

Foto: Reuters

D

esde mediados del 2018, el régimen de Trump ha estado reteniendo a niños migrantes —ya sea que hayan venido solos a EE.UU. o hayan sido separados por la fuerza de sus padres o tutores— en una red de campamentos de tiendas de campaña improvisados. Un funcionario anónimo del Departamento de Salud y Servicios Humanos le dijo a NBC News que los albergues cuestan $775 por niño al día. Un costo que, evidentemente, no se refleja en cómo son tratados los niños. Eso es más que una habitación de lujo de $675 en el Trump International Hotel en Washington, D.C. (La habitación promedio en un hotel en EE.UU. cuesta $129.) Según los informes, el mantenimiento consume la mayor parte del costo diario de $775 por niño para los campamentos, ya que es difícil mantener las estructuras temporales adecuadas para los humanos en un desierto. En las instalaciones permanentes administradas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, el costo es de $256 por persona por noche, y NBC News

Uno de los campamentos de detención que cuestan $775 diarios por persona.

estima que incluso mantener a los niños con sus padres y tutores en las instalaciones de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) solo costaría $298 por noche. Niños enfermos juntos y aislados Incluso en las instalaciones permanentes, existen circunstancias cuestionables más allá de los costos, como la falta de jabón y

mantas. El profesor de derecho clínico Warren Binford entrevistó a niños detenidos en un centro de Clint, Texas, y le dijo a Isaac Chotiner en The New Yorker: “Nos dijeron que tenían hambre. Nos dijeron que algunos de ellos no se habían duchado o no se habían duchado uno o dos días antes de que llegáramos. Muchos de ellos describieron que solo se habían cepillado los dientes una

Contratos multimillonarios Al igual que la industria penitenciaria para el sistema de justicia penal de los Estados Unidos, las empresas privadas pueden ganar mucho dinero en el negocio de detención de inmigrantes. Según lo informó The New York Times (NYT), la firma privada de prisiones Geo Group ya ha recaudado $500 millones en centros de detención para migrantes desde que comenzó la “política de tolerancia cero” de Trump. El Southwest Key Programs, una organización sin fines de lucro que estableció un refugio para niños en un local abandonado por Wal-Mart, supuestamente obtuvo $955 millones en contratos federales entre el 2015 y 2018, según el NYT. Una red de grupos sin fines de lucro, BCFS, recibió $179 millones en el mismo período.


Inmigración • NASSAU-NYC

18

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Foto: Reuters

Se deben abolir las cárceles de niños migrantes

Así están hacinados los inmigrantes en los campos de concentración.

Amy Goodman y Denis Moynihan

L

as pocas personas ajenas al organismo que pudieron ver a estos niños migrantes quedaron absolutamente devastadas. Frente a la indignación nacional, el organismo mudó a los jóvenes a otros lugares, aunque al día siguiente regresó a cien de ellos a las mismas instalaciones. Quien parece conforme con esta práctica de encarcelar a los niños y niñas es el director interino de Inmigración y Control de Aduanas, Mark Morgan, a quien el presidente Donald Trump acaba de convertir en el carcelero en jefe de estos jóvenes al nombrarlo también director interino de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. En enero de este año, Morgan le dijo al presentador de Fox News Tucker Carlson: “Me acerqué a estos individuos a los que se llama ‘menores’, de 17 años de edad o menos, y los he mirado. Los miré a los ojos y me dije: ‘Estos son los que pronto serán miembros de la pandilla MS-13’”. Más de 100 niños pequeños Son pocas las personas que logran tener acceso a estos niños y jóvenes, por lo que resulta difícil obtener información precisa sobre su bienestar. Warren Binford, profesora de derecho de la Universidad de Willamette, formó parte del equipo jurídico que

expuso las condiciones en Clint. Binford describió lo observado en una entrevista para Democracy Now!: “Cuando llegamos allí el lunes por la mañana, inmediatamente nos dieron una lista que mostraba que había más de 350 niños y niñas en estas instalaciones. Y entonces, al evaluar la lista, nos descorazonó la cantidad de niños muy pequeños que había allí. Había más de cien niños pequeños retenidos allí. Inmediatamente les pedimos a los guardias que comenzaran a traer a los niños más pequeños y también a los niños que habían estado allí por más tiempo. Vimos que había alrededor de media docena de madres adolescentes con sus bebés, por lo que les pedimos a los guardias que también las trajeran”. Estaban sucios y hambrientos El equipo logró entrevistar a 60 de los niños. La abogada continuó: “Estaban enfermos. Estaban tosiendo. Les goteaba la nariz. Estaban muy sucios. Inmediatamente comenzaron a describir el nivel de

hambre que estaban sufriendo”. El horror se profundizaba en cada entrevista que hacían. “Descubrimos que prácticamente nadie estaba cuidando a estos niños directamente, que estaban encerrados en estas celdas las 24 horas del día. En muchas de esas celdas solo hay baños abiertos. No hay jabón, no hay forma de lavarse las manos. Están siendo alimentados dentro de las celdas con las comidas procesadas instantáneas que les describí antes. Y muchos de ellos se ven obligados a dormir directamente sobre el piso debido a la escasez de camas y colchonetas y espacio para dormir”. Los guardias les entregaron los niños pequeños a los niños mayores y les dijeron que los cuidaran. Binford prosiguió su relato: “Después del segundo día de entrevistar a estos niños tuvimos una reunión urgente —de alto nivel— en mi habitación del hotel. Nos preguntamos qué íbamos a hacer con esto, porque alguien iba a morir. Entonces, llamamos a los abogados que estaban a cargo de este caso, les describimos lo que había-

¿Qué vemos al mirar a un niño a los ojos? Hasta el lunes, cerca de 350 niños y niñas migrantes permanecían alojados en condiciones inseguras y antihigiénicas en un centro de detención temporal de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en Clint, Texas.

mos visto y les preguntamos qué querían que hiciéramos al respecto. Y, por primera vez en más de 20 años de hacer este tipo de visitas, nos dijeron que contactáramos a los medios para poder sacar a los niños de estas instalaciones lo más rápido posible”. Niña de “padre estadounidense” Clara Long, investigadora de la organización Human Rights Watch, también formaba parte del equipo. La investigadora relató para Democracy Now! el caso de una niña de 7 u 8 años de edad: “Le dije: ‘¿Con quién cruzaste la frontera?’ Y ella respondió: ‘Con mi tía’. Inmediatamente se puso a llorar tan fuerte que no podía emitir palabra. Mientras intento calmarla, frotándole la espalda, veo que tenía un brazalete que tenía escrito con marcador permanente las palabras ‘padre estadounidense’ y un número de teléfono”. Y Long continuó: “Está la sensación de que no se permite usar teléfonos en las instalaciones, pero en ese momento tanto yo como otros miembros del equipo simplemente decidimos, ‘Al demonio. Vamos a comenzar a hacer llamadas telefónicas’. Tomé el teléfono, marqué el número y me comuniqué con su padre. Él no tenía idea de dónde estaba retenida su hija”. Long afirma que hay muchos niños retenidos por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza que tienen padres y otros familiares que están en Estados Unidos legalmente.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

No les quisieron dar asilo

Los cuerpos de Oscar Alberto Martínez Ramírez, de 25 años, y su hija Valeria, de 23 meses.

Redacción LTH

E

l calvario de los migrantes y solicitantes de asilo quedó al descubierto cuando el periódico mexicano La Jornada publicó la foto de un padre y su hija, salvadoreños, ahogados en el Río Grande; todavía se podía ver el bracito de ella alrededor del cuello de su padre. Oscar Alberto Martínez Ramírez, de 25 años de edad, y su hija Valeria, de 23 meses, fueron arrastrados por las corrientes de agua entre Matamoros, México y Brownsville, Texas, tras haber sido rechazados en la frontera en su búsqueda de asilo legal. Al responder una pregunta sobre la foto, Trump fue predecible y culpó a los demócratas por su catástrofe fronteriza. La promesa de sus familiares A principios de abril —de acuerdo al relato que Vanesa Ávalos, la madre de la niña y pareja de Martínez Ramírez, quien fue testigo de lo que ocurrió— Vanesa y Oscar habían decidido salir de la zona de Altavista, al sur de San Salvador, con la idea de llegar a Estados Unidos. Tanto el relato de Rosa María Ramírez, la madre de Oscar, como el de Vanesa coinciden en que la pareja tenía varios familiares que viven en la ciudad de Dallas, estado de Texas, quienes les habían asegurado que allí conseguirían empleo. Por esa razón, Óscar había renunciado a su trabajo en una pizzería y se había encaminado hacia el norte. Según lo señalado por Rosa, los tres estuvieron durante varias semanas en el albergue para inmigrantes que está ubicado en Tapachula, en el estado de Chiapas, en el sur de México, donde se les otorgó la visa humanitaria.

Después, se dirigieron al estado de Tamaulipas, justo en la frontera con EE.UU. Allí aguardaron por una entrevista para solicitar asilo político. Sin embargo, al ver que su caso ni siquiera era atendido, decidieron cruzar el río el domingo 23 de junio. “Perdió la vida por salvar a su hija” De acuerdo al relato de Vanesa, ella y Óscar llegaron a la orilla del río Bravo a la altura de la ciudad de Matamoros, con la idea de cruzar a la ciudad Brownsville, en el estado de Texas. Buscaron un lugar apacible y tranquilo para hacer el cruce. Entonces primero pasó Óscar con la niña en los brazos. Vanesa se quedó en el otro lado a la espera de cruzar con la ayuda de su esposo. Pero cuando iba llegando al otro lado de la orilla, él, quien llevaba a la niña atada a su camisa, no pudo evitar la fuerza del río y fue arrastrado por la corriente. Los cuerpos de Óscar y Angie Valeria fueron hallados el lunes 24 de junio, en el momento que fue tomada la imagen. Mover la “conciencia de alguien “He cubierto las notas policiales y tomado fotos de unos 25 ahogados. Pero creo que esta conmovió más por el tema de cómo salieron padre e hija abrazados. Lo que describe la imagen es que, él en el intento, mete a la niña en la playera (camiseta), la niña lo abraza y así aparecen los cuerpos”, explicó Julia Le Duc, la fotógrafa que tomó la imagen, en una entrevista a BBC Mundo. “Yo espero que esas imágenes y lo que ocurrió, muevan conciencia de alguien y no tengamos que seguir tomando fotos de migrantes muertos a mitad del río”, afirma Le Duc.

NASSAU-NYC •

Inmigración

19


20

Opinión • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Muerte de padre e hija es culpa de El Salvador, según Bukele cas migratorias que Trump ha ido imponiendo desde que comenzó su presidencia en el 2017.

Por Lux Fer

C

uando casi todo el mundo, incluyendo a los propios estadounidenses avergonzados de su gobierno, no han escatimado adjetivos para señalar a Trump como el responsable directo de las atrocidades que están ocurriendo contra los migrantes centroamericanos en la frontera —donde la muerte de un padre y su hija de 23 meses, ambos salvadoreños, ha catalizado el horror en la opinión pública— resulta que Nayib Bukele, el presidente de El Salvador, salió a decir que la muerte de sus compatriotas era culpa de su país, en un claro intento de quitarle toda responsabilidad al presidente a quien él imita en el uso del Twitter. “Podemos culpar a cualquier otro país, ¿pero y qué de nuestra culpa? ¿De qué país huyeron? ¿Huyeron de EE.UU.? Huyeron de El Salvador, huyeron de nuestro país. Es nuestra culpa”, dijo Bukele en declaraciones a la BBC. Con estas palabras, Bukele responsabilizó a su propio país por la muerte de

un padre y su hija que se ahogaron la semana pasada cuando intentaron cruzar el Río Bravo, para llegar a Estados Unidos desde la frontera con México. Una cosa no quita lo otro “La gente no huye de sus hogares porque quiere, la gente huye de sus hogares porque siente que tiene que hacerlo. ¿Por qué? Porque no tienen trabajo, porque están amenazados por las pandillas, porque no tienen cosas básicas como agua, educación, salud”, agregó

Bukele. Sin embargo, aunque eso es muy cierto, eso no quita que lo que está sucediendo con los migrantes en la frontera —el trato cruel e inhumano del gobierno de EE.UU. a ellos— tiene un responsable directo: Trump y su gobierno de anti-inmigrantes extremistas. La foto de Óscar Martínez y su hija Angie Valeria Martínez Ávalos, de apenas 23 meses de edad yaciendo abrazados boca abajo en la ribera del río causó indignación en todo el mundo y encendió aún más el debate sobre las duras políti-

Una posición genuflexa Y, ojo Sr. Bukele, no se desentienda que el caos de la inmigración destado por Trump, no solo implica a los que quieren ingresar a Estados Unidos, sino a millones de inmigrantes más que ya viven en Estados Unidos por largo tiempo —algunos por más de 20 años y con millones de hijos nacidos en EE.UU.— que también peligran su estadía, ya sea porque van a perder sus estatus de protección como el TPS o el DACA, o porque al ser indocumentados pueden ser detenidos en cualquier momento y ser deportados, aun cuando tienen familias allí. Sr. Bukele, una cosa es ser diplomático y otra optar por una posición genuflexa —incluso apañadora. Aunque quizá, cuando hace unos meses usted comparó a El Salvador con “un hijo drogadicto que necesita ayuda de su padre Estados Unidos”, dejó muy en claro cuál iba a ser su posición —más allá de ser un aprendiz de Twitter.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

NASSAU-NYC •

El Salvador

21

Los trucos tuiteros de Nayib Bukele La distracción es indispensable en el espectáculo de un mago. Te hace ver fijamente una carta en su mano cuando la verdadera acción sucede en otro lugar. Nayib Bukele, gran showman, ha iniciado su gestión como presidente de El Salvador con esa táctica. Y la carta que usa para captar la atención de todos es su cuenta de Twitter. Por Nelson Rauda Zablah

E

l 1 de junio, cuando se terminaba de limpiar la plaza tras su toma de posesión, Bukele ordenó cambiar el nombre de una brigada militar bautizada en honor a un criminal de guerra. La decisión fue aplaudida por organizaciones de derechos humanos y rápidamente cumplida por el Ejército. Al siguiente día, el 2 de junio, circuló un vídeo de soldados despintando el nombre del coronel Domingo Monterrosa del cuartel de San Miguel. La rapidez de Bukele permitió apuntar dedos: la exguerrilla del FMLN, Gobierno en los 10 años anteriores, no pudo (o no quiso) borrar el nombre del coronel, para no chocar con los militares, alegando, incluso, miedo de un golpe de Estado. Lo que el FMLN no hizo en una década, Bukele lo hizo en un tuit. Aquello fue solo el comienzo. El mismo domingo 2 de junio, Bukele disolvió, todo a través de mensajitos en la red social, cinco secretarías de la presidencia. Esa orden de menos de 280 caracteres eliminará unas 600 plazas del Gobierno y en teoría ahorrará cerca de 15 millones de dólares en salarios el próximo año. Bukele pretendió establecer una narrativa: todos los despidos son cuota del partido que se va del poder dejando lleno de parientes el aparato del Estado. Eso no era cierto para todos. Pero, al

es más para los tuiteros, no necesariamente para todos los salvadoreños.

menos en redes, el truco funcionó. La multitud dijo “me gusta”. El Aprendiz de Donald Trump Tras un par de días de despidos a lo Donald Trump en El Aprendiz, el presidente volvió tendencia las palabras “se le ordena”. Sus ministros parecían competir por quién le contestaba con el tuit más inmediato y el tono más señorial: “sí, mi presidente”, “ahorita mismo

P

presidente”, “su orden será ejecutada”. Bukele le encontró humor a la situación y se desató: ordenó, por ejemplo, a su secretario privado comprar una cafetera con el sobrante del salario de una plaza eliminada y, acto seguido, le ordenó comprar pan dulce con su propio salario. Y no paró: ordenó a un youtuber que se bañara, a otro que hiciera mejores vídeos. Se autonombró “el presidente más cool del mundo”. Pero, el espectáculo

¿Cuál es la audiencia en Twitter? Solo el 10.7 % de la población mayor de 18 años tiene Twitter en El Salvador, según la encuestadora LPG Datos. 36.9 % de los salvadoreños dijo a la encuestadora de la Universidad Centroamericana (UCA) que las redes sociales eran lo que más utilizaron para informarse en la campaña presidencial, solo por detrás de la televisión. Sin embargo, apenas un 3.6 % de esos encuestados mencionaron Twitter como la que más utilizaron, cuando más del 90 % dijo que era Facebook. Es fácil perderse en la vorágine informativa. Muchos medios de comunicación internacionales y famosos opinadores de redes sociales están deslumbrados por la forma. Los atrae como a moscas la miel un presidente de 37 años que tuitea a su casi millón de seguidores. El truco funciona. Aunque Twitter apenas llega a los salvadoreños, el debate público dominante es acerca de lo que ahí se escribe. El ritmo frenético del presidente en sus redes marca agenda. Ha sido un truco efectista mientras no empiece a cumplir las promesas del ambicioso plan de trabajo que ofreció en campaña.

La autocensura del pajarito azul

ara un presidente que es tan comunicativo en redes (solo el jueves 13 de junio publicó 45 tuits), destaca su silencio sobre el acuerdo migratorio entre México y Estados Unidos, que endurecerá el camino que transitan cientos de migrantes salvadoreños (y hondureños y guatemaltecos) todos los días. Todo lo contrario: Bukele reclamó a Forbes México por afirmar en un tuit que él había criticado ese pacto. Bukele, además, ha comparado a El Salvador con “un hijo drogadicto que necesita ayuda de su padre Estados Unidos” y ha evitado en su política exterior cualquier crítica a la gestión Trump. En ese caso el pajarito no dice ni pío. Trucos para comprar tiempo La lentitud normal de la entrada

de un nuevo gobierno está siendo opacada por la frenética actividad del presidente en Twitter. Y eso como

estrategia comunicacional y de campaña funciona bien. Pero no basta para administrar a un país. Entre 2020 y 2021, Bukele necesitará la aprobación de unos 250 millones de dólares en deuda externa. Para ello, requerirá 56 votos en la Asamblea Legislativa, y por ahora sus aliados no suman más de 11. Ante todo eso no hay respuestas, ya que el presidente solo ha dado un par de conferencias de prensa. Sabemos que se considera el “más cool”, pero no cuál será su política de seguridad. Sus trucos en Twitter le compran tiempo. Son efectistas. Falta ver si son efectivos. Para que en cinco años El Salvador sea el país que Bukele visionó y ofertó, puede que haga falta magia de verdad.


22

Consumidor • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

El estado de NY regulará productos con extracto de cannabis to de ley, aunque sin un previo acuerdo con Cuomo. La industria “ya ha despegado de una manera inesperada”, dijo la Presidenta del Comité de Agricultura de la Asamblea, la demócrata Donna Lupardo, quien patrocinó el proyecto de ley. “En ausencia de una regulación federal, tenemos que proteger a nuestros consumidores y nuestros agricultores”.

La Tribuna Hispana USA

N

ueva York está en camino de comenzar a regular los productos elaborados con extracto de cannabis (la planta de la marihuana), para proteger a los consumidores y expandir el creciente mercado de esa industria, no regulada en Estados Unidos, según dicen los legisladores estatales. La medida fue aprobada la semana pasada por la Legislatura del Estado, teniendo como objetivo el creciente comercio de productos elaborados con extracto de cannabis — el más común de los cuales es el CDB o cannabidiol— como el café Kickback, que promete un “efecto funcional”, la soda Recess, gomas de mascar y lociones y aceites que los partidarios dicen tienen cualidades calmantes. Protección al consumidor La nueva legislación obligaría a los productores a cumplir con estándares de contenido y protecciones al consumidor para sus ventas dentro del estado. Esto incluiría asegurarse de que la cantidad del CBD prometida en las etiquetas, coincida

Productos con extracto de cannabis, la planta de la marihuana, de venta libre en NY.

con la cantidad del producto (las pruebas académicas han demostrado que, a menudo, hay menos CBD de lo anunciado) y establecer el tamaño de las porciones para que los consumidores puedan controlar las dosis. Los reglamentos incluirían etiquetas de precaución, licencias y verificaciones de antecedentes penales para los agricultores y vendedores de productos con extractos como el CDB. La legislación también busca ayudar a los

pequeños productores dentro del estado, pidiendo una preferencia para que los fabricantes y vendedores utilicen extractos de cánnabis cultivados en Nueva York. El gobernador Andrew M. Cuomo dijo que está revisando la medida. La legislación casi no sucedió El tema de la regulación de los productos con extractos de cannabis, estuvo durante mucho tiempo vinculado a la propuesta de legalizar la marihuana, que no se logró, y pareció morir con esa medida en los días finales de la sesión legislativa. Pero sus patrocinadores elaboraron un nuevo proyec-

Aumento explosivo en ventas La medida llega en un momento de incertidumbre regulatoria para los productos de cannabis, a pesar de un crecimiento explosivo en las ventas. Si bien el gobierno federal legalizó el cannabis como un producto agrícola a principios de este año, la FDA, que regula las ventas interestatales, dijo que está evaluando si aprobar los productos para la venta o incluso si funcionan. La ley estatal proporcionaría la protección legal buscada por los productores, fabricantes y vendedores, que se espera que conduzca a una expansión de sus operaciones y más productos en los estantes. Los vendedores que quisieran acceder al gran mercado de Nueva York tendrían que cumplir con los estándares del estado. Eso haría que los estándares de Nueva York sean el mínimo para las compañías que venden productos a nivel nacional, dijeron funcionarios estatales y de la industria.

Atractivo para grandes empresas

S

e espera que la legislación fomente aún más a empresas como Coca-Cola y Ben & Jerry’s, que han dicho que están explorando la idea de expandirse a los productos con extractos de cannabis. Mientras tanto, se espera que la ley aumente la disponibilidad de productos establecidos como geles, botellas energizantes con infusión de CDB; Gotas para colocar debajo de la lengua; aceites; y los refrescos Calm, Cool, Collected. El cannabis para cachorros también está creciendo como un importante tratamiento anticonvulsivo para perros. No son adictivos Los funcionarios de salud, del gobierno y de la industria dicen que los extractos de cannabis no son adictivos y no hacen que las personas estén “hyper” como la marihuana. Los extractos de cannabis carecen del ingrediente clave de

la hierba, conocido como THC, dijeron los funcionarios. No hay una edad mínima para consumir productos que contienen cannabidiol legalmente, y se están volviendo muy populares. La industria estima que las ventas fueron de $330 millones el año pasado en todo el país y crecerán hasta $3 mil millones para el 2025.


Febrero - 13, 2019 La Tribuna Hispana USA • Julio 4 -7 10, 2019

Salud y Calidad de Vida

A Que cuidarse de lano enfermedad el frío afecte de Lyme nuestra salud

Por el Dr. Carlos G. Cruz H. Por el Dr. Carlos G. Cruz H. * tusaludhispana@gmail.com a Enfermedad de Lyme es una

L A

patología infecciosa de origen bacteriano que en los Estados preciado amigo lector, como todos Unidos es ocasionada por las bacterias han podido ver y sentir, las tem—Borrelia Burgdorferi y la Borrelia peraturas de éste invierno han sido Mayonii— que entran al cuerpo humabastante bajas. La semana pasada mucha no gracias a la intervención de un ingente estaba sorprendida porque en Chicasecto, que actúa como portador, y que go había descendido a –24 grados centígraen ésta caso es la Garrapata —que tiene dos, mientras que en Nueva York bajó a los una característica especial ya que tiene –14 grados pronósticos patas negrasy los y se le conoceindican comoque la hay que tener cuidado con el frío. Garrapata de los Ciervos, que comúnPor tal razón, el Departamento de Samente se encuentra en zonas boscosas y lud de la ciudad de Nueva York está hacon mucha hierba. ciendo énfasis sobre este problema, de tal En las estadísticas manera que los de los últimosefectos años sobre la población en materia de salud no sean de grandes se ha manifestado que proporciones. en los estados donde es muy laimsePara han ello presentado portante que ocurran dos mayoría de los casos cosas: La primera de ellas de ésta enfermees que organismos dad son:losPensilvania, oficiales de salud ejecuten Nueva York, Nueva sus funciones de inforJersey, Connecticut, mación y educación, lo Massachusetts, New Hampshire, Iowa, cual vienen cumpliendo Maine, Virginia, Vermont, Minnesota y cabalmente, y lo segundo es que la poMichigan. blación esté atenta a dichos anuncios y cumplan las recomendaciones Dóndecon empieza la infección que se hacen y que vamos a mencionar. El signo inicial de éste problema es el sitio donde la Garrapata picó y en esa Recomendaciones sobre en el frío zona la piel se transforma una zona 1) En cuanto a las temperaturas dede color rojo con una pequeña que protuben tener las viviendas o apartamentos, berancia que se le puede llamar roncha.se estima deben oscilar de entre Entreque loslas3 mismas y 30 días después la 64 y 75 grados Fahrenheit, que vienen picadura se presenta una erupción oa ser entre 17en y 23.8 grados sarpullido el sitio de laCentígrados. picadura y En se este caso, nosotros recomendamos quecu-si puede presentar en otros lados del en casaAdicionalmente tienen niños pequeños personas erpo. puede opresentar de la tercera edad, la temperatura fiebre, escalofríos, fatiga, dolor dedebería cabeestarrigidez en los 75 za, degrados cuelloFahrenheit. e inflamación de Si piensalinfáticos salir de casa, debe recordar los2)ganglios y también puede llevar ropainflamación muy abrigadaeny en condiciones presentar articulaciones para soportar brisa y, además, si usted como la de laslarodillas.

al Afecciones salir comienzaneurológicas a temblar eso es señal de Uno los aspectos más preocupantes que estádeperdiendo temperatura muy rápies la afectación de carácter do y que debe entrar a un sitioneurológico con calefactales como Meningitis, Parálisis tempoción para recuperar la temperatura. ral de un lado del rostro, debilidad en lasCuidado extremidades y pérdida de la fuerza pacientes diabéticos muscular. En algunos casos han des3) Asimismo, al salir debeseprotegerse crito manifestaciones poco comunes muy bien los dedos de las manos y pies, como son la trastornos ritmo las orejas, nariz y ladel boca quecardíaco, son zoinflamación del hígado y fatiga. nas muy susceptibles al frío. Los pacientes Para hacer el tener diagnóstico más imdiabéticos deben extremaloprecaución portante es determinar si fue picado con sus pies. por una garrapata o vive en una zona 4) Las personas que tienen problemas donde estadísticamente la enfermedad cardiovasculares tales como Hipertensión se ha presentado y si se presentan los Arterial o antecedentes de Cardiopatía Issíntomas descritos, por lo cual debe quémica (Infarto), no debería hacer activiacudir a su médico de confianza para dades tales como palear la nieve, ya que ello canalizar el caso. acelera la frecuencia cardíaca lo cual puede traerle problemas. Para combatir la enfermedad Las buenas noticias sobre este probleOjo al Monóxido de Carbono ma de salud es que, en primer lugar, ex5) En cuanto a la calefacción en los hoiste tratamiento médico a base de antibigares hay que tener mucho cuidado con oticoterapia y, en segundo lugar, tomar el Monóxido de Carbono ya que es un las medidas preventigas incoloro e inodoro queevitar puede vas para serorigipicnar la muerte. Debido a los altos costos ado por éste insecto de la calefacción en York a vecesa queNueva mencionamos secontinuación: recurre a otros métodos 1. que Si pueden acudes aresultar zonas peligrosos se siboscosas sino usa pantaguen laslargos instrucciones al lones y camisas piefrescas de lamanga letra larga. para su uso.2. Lleva contigo re6) Otra cosa pelente paraimportante insectos que se debe recordar es con una concentración DEET al 20% que el control de temo más. peratura nogarrapatas sólo debedeser 3. Trataen de invierno eliminar las tu dentro de los hogares, sino también en losy jardín cortando el césped regularmente centros educativos, sitios trabajo y sitios colocando la madera en de zonas secas. públicos tales como centros comerciales 4. Busca la garrapata en la ropa de to-y demás dos losnegocios. miembros de la familia y si tiene Para finalizar perros hay que debemos revisarlos.recordar que la mejor forma de ahorrade enlos salud es conde la 5. Estar pendientes reportes prevención, y por ello en todo el estado los departamentos de salud del estado de Newviva Yorky del y New Jersey es importante donde CDC (Centro de Conque la población esté informada. Para ello trol y Prevención de Enfermedades). los invitamos a entrar al portal web www. health.ny.gov, el cual tieneH. unaes versión en El Dr. Carlos G. Cruz columnista español para el público latino. en semanarios en New York, New Jersey, Delaware, Massachusetts, Connecticut, FloriCarlos G. CruzLos H. es invito columnistaadeescuchar los semanarios “El PladaElyDr.California. nuestro neta”, en Massachusetts; “La Tribuna Hispana USA”, en Nueva York, programa de radio por wtcradio.net, Canal 2, “El Venezolano”, Florida; y “La Voz Hispana”, en Connecticut. Productodos los viernes a las 10:00 a.m. (ET). Puede tor y moderador de programas para radio y tv. Correo electrónico: tusaludhispana@gmail.com y @tusaludhispana. escribirle a: tusaludhispana@gmail.com

19 NASSAU • Salud 23 NASSAU-NYC


24

Entretenimiento • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Espectáculos

Selena Gómez arremete contra Trump por niños migrantes

L

a cantante Selena Gómez utilizó sus redes sociales para arremeter contra la política migratoria del presidente Trump, arremetió contra las condiciones inhumanas que viven los niños migrantes en busca de asilo en EE.UU. Gómez colgó una imagen con un fuerte mensaje que inmediatamente se viralizó en redes sociales y superó los cinco millones de likes y 42 mil comentarios. “¡Niños en jaulas! Durmiendo en suelos de concreto con mantas de aluminio, no hay acceso a simples dignidades. ¿Cómo es que esto sigue pasando? Es absolutamente inhumano tratar a alguien así y mucho menos a los niños. No puedo imaginar lo que están atravesando”, escribió en su cuenta de Instagram, junto a una foto suya en blanco y negro. La intérprete también exhortó en su publicación a denunciar todos los atropellos y violaciones a los derechos humanos. “Necesitamos que esto termine por fin,

llamen al (202) 224-3121. Cierren los campos, las familias deben estar juntas”, concluyó Selena Gómez. Como se sabe, abogados que visitaron los lugares donde se encuentran detenidos los migrantes centroamericanos, denunciaron las condiciones inhumanas que viven. La falta adecuada de los centros de detención ha obligado a los menores que han sido separados de sus padres o han llegado solos, a dormir sobre el piso de cemento. La política migratoria de Donald Trump ha levantado polémica a nivel mundial. Varios niños migrantes han fallecido en custodia de la Patrulla Fronteriza.

Camarógrafo agredido en boda de Chiquis Rivera La boda de Chiquis Rivera y Lorenzo Méndez, el pasado fin de semana, terminó en medio de controversias, arrestos y agresiones, ya que la afamada familia de la novia se vio en medio de una disputa con algunos de los medios de comunicación que se hicieron presentes en el lugar, sin haber sido llamados, para detallar lo que ocurría durante la esperada ceremonia. Además de que Juan y Rosie Rivera emprendieran contra Raúl de Molina y el programa El Gordo y la Flaca de Univision, miembros del equipo de seguridad del evento también agredieron al camarógrafo Jorge Ortega de la misma cadena televisiva. Las impactantes imágenes muestran el preciso momento en que el camarógrafo es empujado a una calle, en donde por poco es atropellado por un automóvil y en

donde terminó en el piso tras los ataques de los miembros del equipo de seguridad presentes en el lugar. “Cuando llegué a la casa vi el material de otro compañero, lo vi con mi esposa, mi niño de 3 años. Un paso más y pasa un auto ahí y me lleva. Dije: ¿esto vale la pena?”, dijo Ortega es su relato al programa “Despierta América”.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

NASSAU-NYC •

Aviso

25


26

Entretenimiento • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA

Horóscopo ES AUSPICIADO POR

ARIES

La relación con tu pareja es un ir y venir de discusiones. ¿No te das cuenta de que la mitad de las veces, o más, te enfadas tú solo/a? Relájate. Miras al milímetro lo que compra tu pareja. Deja de mirar lo que gaste porque lo tuyo también suma.

TAURO

Te has ilusionado con que tu relación de pareja vaya para adelante y no vas a permitir que nadie estropee lo que ahora tienes con ella/él. Si estás buscando trabajo déjalo para más adelante, esta semana no es muy propicia para tu vida laboral.

GEMINIS

Hay alguien especial para ti, pero te da miedo dar un paso porque no estás muy seguro/a. Simplemente deja que las cosas vayan pasando y que esa persona muestre sus sentimientos de una manera u otra. Si es para ti acabaréis juntos.

CANCER

Puede que creas que no estás preparado/a pera ese reencuentro con el que no contabas, pero tranquilo/a que la cosa irá bien. Cuando se empieza en el mundo laboral las cosas son bastante diferentes a como pensabas. No te agobies, aprende.

LEO

No es la primera vez que te traicionan y ya va siendo hora de que empieces a espabilar. Si alguien que realmente te importa, o te ha importado, te ha traicionado sólo tienes dos opciones: Pasar y seguir con tu vida o hacerle lo mismo.

VIRGO

Has tenido un par de fracasos amorosos bastante importantes y parece que no has encontrado a nadie aún para compartir parte de tu vida. Piensa, relaja esa imagen que das al resto del mundo, el ir de duro/a y de “yo lo controlo todo”.

LIBRA

En el terreno sentimental no hagas caso de los comentarios, te harán ver fantasmas donde no los hay, fíate más de tu pareja. Te notas algo inquieto/a porque esas noticias que esperas en el trabajo no acaban de llegar, pero no desesperes, todo llegará.

ESCORPIO

El ritmo de vida que llevas últimamente no es muy compatible con tu pareja y eso le está afectando bastante. No se trata de elegir, sino de dedicarle un poco más de tu tiempo. Las relaciones hay que cuidarlas y tú no lo haces mucho.

SAGITARIO

Desde luego no se puede tener todo en la vida. Tienes una familia que te apoya, tus amigos incondicionales, pero en el amor, de momento, no tienes mucha suerte. Pero no deberías de preocuparte demasiado porque tarde o temprano llegará.

CAPRICORNIO

Tu optimismo te hará ganar la admiración y nada se interpondrá en tu camino. Sé tolerante, no todos podrán seguir tu ritmo. Esta podría ser una semana emocionante, especialmente si te sientes retado por tu pareja, no muerdas el anzuelo.

ACUARIO

Has estado sin una pareja más o menos estable. Deberías de darle una oportunidad a esa persona que ahora se ha cruzado en tu camino, ¿quién sabe si esta vez la cosa va bien? No te cierres a nada. Las cosas buenas están aún por pasar.

PISCIS

El amor es como jugar a la lotería y que cuando te das cuenta te ha tocado a ti, así que nunca pierdas la esperanza. A veces, el trabajo o los estudios, no son lo que esperábamos pero es lo que hay. Encontrar el trabajo perfecto lleva su tiempo.


La Tribuna Hispana USA • Julio 4 - 10, 2019

NASSAU-NYC •

Aviso

27


28

Aviso • NASSAU-NYC

Julio 4 - 10, 2019 • La Tribuna Hispana USA


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.