Aviaterminal Magazine 28 (November-December 2011 ) by Alexander Andryukov

ЖУРНАЛ ДЛЯ АВИАПАССАЖИРОВ АЭРОПОРТА КОЛЬЦОВО № 28 НОЯБРЬ-ДЕКАБРЬ 2011

Стив Джобс: полезно быть не гением стр. 40

Дирижабли

над Арктикой: триумфы, разочарования, загадки стр.

Сергей Переслегин: будущее вполне предсказуемо стр.

Удивительная Антарктида глазами Татьяны Третьяковой стр. 60

от 43 000 р./м2 возможна ипотека Бухта Квинс – это уютный поселок в английском стиле на берегу озера Шарташ, в черте Екатеринбурга. РЕЗИДЕНЦИИ

• Двух- или трехэтажные дома общей площадью от 207 м2 до 300 м2 с придомовым земельным • участком и гаражом на две машины •

КВАРТИРЫ В КЛУБНЫХ ДОМАХ Трехэтажные дома с квартирами общей площадью от 25 до 165 м2. Возможность индивидуальной планировки

• • • •

Расположение на берегу озера Шарташ в лесопарковой зоне Закрытая охраняемая территория с детскими и спортивными площадками Собственная инфраструктура (магазин, аптека, ресторан, служба доставки) Индивидуальные интерьерные решения Различные варианты отделки квартир Высота третьего этажа - 5,7 м в клубных домах и квартирах Демократичные цены

Лауреат IV конкурса бортовых изданий «Новые крылья» Лауреат городского проекта «Пресса года – 2009», Екатеринбург

www.aviaterminal.ru

№ 28 ноябрь-декабрь 2011 Главный редактор | Лев Кощеев kosch@yandex.ru Арт-директор | Евгений Свердлов sverdlov@aviaterminal.ru Директор | Максим Прийменко primenko@aviaterminal.ru Руководитель отдела маркетинга и рекламы | Роман Музалев muzalev@aviaterminal.ru

Коммерческий отдел | Ольга Пахомова, Дмитрий Королев, Анна Сморудова, Татьяна Койнова, Дмитрий Глозман, Анастасия Исаева, Александр Голубков Авторы номера | Лев Кощеев, Алексей Мусин, Алексей Мамин, Юлия Гольденберг, Алексей Ванченко, Марина Старкова, Дмитрий Быков Фото | Дарья Алексеева, PHOTOAGENCY «MAGNET», Елена Елисеева, Лев Кощеев, Алексей Ванченко фото на обложке: jgroup / istockphoto.com Корректура | Маргарита Сидельникова Главный бухгалтер | Марина Музалева

Учредитель и издатель ООО «Арманд». Адрес редакции и издателя: 620026, Россия, Екатеринбург, Сони Морозвой, 180, офис № 100. Тел. (343) 262 85 60, 268 62 52 e-mail: info@aviaterminal.ru Печать: ООО «Фабрика цвета», Екатеринбург, ул. Щорса, 7, тел. (343) 221 02 82 Тираж: 25 000 экземпляров. Подписано в печать 13.11.2011 Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Уральскому федеральному округу. Свидетельство ПИ № ФС11-1311 от 03 августа 2007 г. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации, услуги – лицензированию. Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале «AВИАТЕРМИНАЛ» статьи, фотографии и другие иллюстративные материалы без письменного согласия редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

Переводы пр. Ленина, 50ж, офис 222, тел.: (343) 350 40 88, (922) 201 67 01 TandW@investnik.ru, www.investnik.ru Правовое сопровождение ул. Ясная, 6, тел./факс: (343) 212 99 72, 212 99 73 www.содби.com, www.sodby.info

Журнал распространяется бесплатно на территории аэропорта Кольцово, а также в гостиницах «Лайнер», «Атриум Палас Отель», отеле «Хаятт Ридженси Екатеринбург», отеле «Анжело», Ramada Yekaterinburg, отеле «Онегин».

Журнал «АвиаТерминал» — член Уральской ассоциации туризма

| вступительное слово

Дорогие друзья! Принято считать, что в России планировать свою жизнь и бизнес очень сложно. Это связывают с тем, что российский менталитет будто бы рассчитан только на «авось» и потому «загадывать наперед» невозможно. Но мне кажется, время отживших себя стереотипов позади, и многие российские достижения стали возможны благодаря грамотному планированию, кропотливому труду, ну и подаркам судьбы. Так, составив планы на второе десятилетие века, входя в 2011 год, мы не могли в полной мере себе представить, что для нас открывает этот год. Так, идея, что Екатеринбург может стать одной из площадок чемпионата мира по футболу 2018 года казалась малоосуществимой, но в конце лета она стала обрастать конкретикой. Поэтому вполне может стать реальностью и проведение в столице Урала всемирной выставки ЭКСПО-2020. События всемирного значения – это не просто удача, а подтверждение того, что город и регион развиваются в правильном направлении. Екатеринбург и Кольцово становятся важным местом на карте мира. Уже в 2012 году именно у нас состоится крупный авиационный форум Routs CIS, который посетят сотни наших партнеров: авиакомпании и аэропорты из разных уголков мира. За годы подготовки к ЧМ нам нужно провести огромную работу, связанную с расширением аэродрома, аэровокзала и парковочных площадей, возведением новых объектов аэропортовой инфраструктуры. Самым глобальным может стать строительство новой взлетно-посадочной полосы, что сделает Кольцово по-настоящему крупным региональным хабом мировой авиационной структуры. И в этом мы полагаемся не только на удачу. Желаю Вам счастливого полета и удачи в делах!

С уважением, Евгений Чудновский, Генеральный директор ОАО «Аэропорт Кольцово»

44 cтр.

Скульптор Зураб Церетели готов превратить недостроенную екатеринбургскую телебашню в памятник Петру I и его супруге

Восемьдесят лет назад дирижабли считались идеальным средством исследования Арктики

новости География международных рейсов Кольцово станет значительно шире

порт Невероятное шоу в "чистой зоне" - в аэропорту Кольцово открылись бутики высокой моды

человек пути Стив Джобс: человеческие души понимал лучше, чем электронные платы

cтр.

передовики отрасли Пражский аэропорт Рузине для нас ворота Европы

Что ждет Урал после 2030 года? cтр.

12 31 40 44

60 cтр.

Хотите перенестись сейчас в лето? Тогда вам в Антарктиду

пункт назначения Тренд сезона - отправляться в путь за новыми знаниями

искатели Даже благостные австрийские пейзажи хранят зловещие тайны и клады

54 68

родной край Если вы оказались на Урале зимой, вы просто обязаны выехать на природу!

личное пространство Защищают и зовут - двери

77 82

Главное, что девушка должна подготовить к новогодней вечеринке себя

cтр.

| новости кольцово

Анжело Аэропортотелю Екатеринбурга исполнилось два года За этот период Анжело прочно зарекомендовал себя в качестве комфортного места проживания и замечательного места проведения важных деловых и культурных мероприятий: он расположен на привокзальной площади аэропорта (соединен с аэровокзальным комплексом Кольцово теплой пешеходной галереей), в 20 минутах езды от центра Екатеринбурга и всего в 5 минутах езды от нового выставочного центра «Екатеринбург-Экспо». Анжело – первый сетевой отель Екатеринбурга, подтвердивший категорию «четыре звезды» по Российской национальной системе. За два года Анжело принял более сорока тысяч гостей, участвовал в организации дипломатических приемов, крупных международных и межрегиональных конференций и форумов, в частности международной выставки и форума «Иннопром», Дней Австрии под патронажем Австрийского консульства, Дней Италии, которые с размахом прошли в отеле в рамках года итальянской культуры в России в феврале 2011 г., включая гала-ужин с развлекательной программой на 200 гостей; крупных региональных мероприятий: церемонии награждения «Лидер уральского турбизнеса», юбилея журнала «Эксперт-Урал», бизнес-форума «Будущее города. Стратегия развития Екатеринбурга 2020», финала конкурса «Молодые ТОП-менеджеры Урала»… В сентябре 2010 г. здесь состоялся I Международный форум переводчиков, который собрал 300 участников. www.angelo-ekaterinburg.com

Впервые за 20 лет – три миллиона пассажиров в год! За три квартала 2011 г. в международном аэропорту Кольцово было обслужено 2 548 280 пассажиров, что на 23 % больше в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Большую часть пассажиропотока Кольцово сегодня составляют внутрироссийские рейсы, среди них и рейсы, выполняемые по программе развития регионального авиасообщения из Екатеринбурга. Стабильная положительная динамика пассажиропотока Кольцово позволяет прогнозировать, что ориентировочно к середине ноября текущего года аэропорт Екатеринбурга впервые за последние 20 лет встретит своего трехмиллионного пассажира.

Зачем в Москву, если можно через Кольцово? До 20 декабря текущего года на региональные перелеты через Екатеринбург действует акция «1 километр = 1 рубль», по условиям которой стоимость тарифов составляет в зависимости от направления от 300 до 1300 рублей за перелет. Такое уникальное в истории мировой авиации предложение в первые месяцы полетов в качестве приветственного бонуса делает пассажирам авиакомпания «Руслайн» и аэропорт Кольцово, который в рамках проекта по развитию региональной авиации на этапе обкатки рейсов субсидирует региональные авиаперевозки. С пересадкой в Кольцово теперь можно совершить перелет из Магнитогорска в Омск и Тюмень, из Перми в Казань, Краснодар, Омск, Оренбург, Тюмень и Бишкек, а также из Нижнего Новгорода, Казани, Оренбурга, Тюмени, Омска, Костаная и Караганды по ряду востребованных направлений. Расписание полетов составлено таким образом, чтобы обеспечить минимальное время стыковок для трансферных пассажиров.

Мировые авиакомпании выразили заинтересованность в открытии новых маршрутов из Кольцово На мировом форуме WorldRoutes, прошедшем 2-4 октября 2011 г. в Берлине, специалисты по авиационному маркетингу Кольцово провели ряд ключевых встреч с представителями авиакомпаний со всего мира: AirFrance, Airberlin, Swiss, BMI, Alitalia, Meridianafly, Iberia, Vueling. Это позволяет рассчитывать на открытие в 2012-2014 гг. прямых регулярных рейсов в Париж, Берлин, Цюрих, Женеву, Лондон, Мадрид, Барселону и другие города. Высокий пассажирский спрос на авиаперевозки из Екатеринбурга в Украину готовы удовлетворить авиакомпании Aerosvit, МАУ (Международные авиалинии Украины) и европейский лоукостер WizzAir. По-прежнему популярными остаются азиатские направления: Пекин, Гуанчжоу, Санья, о развитии этих направлений шла речь с авиакомпаниями ChinaSouthern и HainanAirlines.

Испания · Италия · Австрия · Андорра · ОАЭ вылеты· Кипр из екатеринбурга Египет · Тайланд · Куба · Доминикана · Мексика испания (Коста Брава, Коста Дорада, о. Майорка, о. Тенерифе) греция (о. Крит, о. Родос) италия (Римини, Рим) Фирменные агентства «Натали Турс»: кипр Екатеринбург турция ул.таиланд Пушкина, 8, (343) 287 01 45, ул.Малышева, д.56 тел.(343) 287-14-08 оаэ Тюмень

Фирменные агентства «Натали ул. Республики, 148, (3452) 517Турс»: 517, 517 114 Екатеринбург, ул. Пушкина, 8, (343) 287 01 45

Челябинск Тюмень, ул. Республики, 148, (3452) 517 517, 517 114 Челябинск, пр. Ленина,проспект 65, (351)Ленина, 729 9065, 45(351) 729 90 45

www.natalie-tours.ru ПЛЯЖИ МИРА . ГОРОДА И СТРАНЫ . ГОРНЫЕ ЛЫЖИ . SPA-КУРОРТЫ . КРУИЗЫ клубный отдых . КОРПОРАТИВНЫЙ ТУРИЗМ . АВИАБИЛЕТЫ . ОТЕЛИ МИРА

| новости компаний кольцово

Пультовая охрана – ваша абсолютная безопасность

В современном мире на первый план выходит безопасность, именно поэтому охранные организации предлагают новые услуги, способные обеспечить 100 % безопасность своим клиентам. На сегодняшний день существует несколько видов охраны. Самый распространенный – это физическая охрана. Он известен еще с древности. У физической охраны есть множество плюсов, но и присутствуют существенные недостатки. Второй новый вид - это пультовая охрана, практически исключающая человеческий фактор – датчики контролируют помещения круглосуточно. В случае проникновения сигнал передается на пульт наблюдения и через 5 минут на объект приезжает группа быстрого реагирования. Частная Охранная Организация "КИПЕР ЕКБ" - ведущее охранное предприятие в городе Екатеринбурге, специализирующееся на пультовой охране. Если у вас возник вопрос необходимости охраны в офисе или дома, специалисты компании готовы комплексно решить эту задачу.

г. Екатеринбург, пр. Космонавтов 18/54, офис 57, 3 этаж ✆ +7 (343) 361-74-44, 389-14-44, +7 (922) 215-16-25 www.keeperekb.ru, keeperekb@yandex.ru

«Русский экспресс» приглашает в зимнюю Европу Русский экспресс в этом сезоне предлагает: Экскурсионные, комбинированные и лечебные туры в Чехию (есть варианты с посещением Вены и/или Дрездена), экскурсионные туры в Австрию и Францию (вылет из Екатеринбурга и Челябинска), Великобританию (Лондон, Эдинбург), в Германию (Берлин, Дюссельдорф + Кельн, Мюнхен + Зальцбург + Вена, Мюнхен+Альпы, Саксонская Швейцария). Лечебные и горнолыжные туры в Словению. Туры в Словакию – Братислава + Вена, Братислава + Будапешт; лечебные и горнолыжные туры.

Озонотерапия в клинике «УГМК-Здоровье» В современной медицине большое внимание уделяется немедикоментозным методам лечения, которые заменяют или существенно снижают потребность в лекарствах. Озонотерапия – один из таких методов, в котором используется медицинская озонокислородная смесь. Она вводится внутривенно, что существенно ускоряет эффект процедуры.Озонотерапия рекомендуется при: • Гастроэнтерологических заболеваниях, • Болезнях кожи (в том числе при угревой болезни), • Сердечно сосудистых заболеваниях, • Хронических вирусно-бактериальных заболеваниях, • Хроническом бронхите и астме, • Лечении осложнений сахарного диабета, • Для коррекции иммунитета. Стоимость одной процедуры - 650 рублей. Продолжительность внутривенного введения озонированного раствора - 15 минут. Записаться на процедуру озонотерапии можно по телефону: 283-08-08

«УГМК-Здоровье», Шейнкмана, 113 ✆ (343) 283-08-08, www.ugmk-clinic.ru Туры в Венгрию – Будапешт + Вена, Термальный Будапешт, отдых на оз. Хевиз. Для поклонников спорта есть прекрасная возможность посетить Альпы благодаря прямому перелету из Екатеринбурга и Челябинска. Начиная с 30.12 до конца марта будут выполняться рейсы в Мюнхен, 02.01 – 12.01 прямой рейс в Зальцбург, по ср и пт прямой перелет в Вену из Челябинска. Также прямые перелеты из Екатеринбурга в Карловы Вары. Для любителей шопинга прямой перелет на рождественские и новогодние каникулы в Прагу (27.12, 03.01, Париж 28.12, 04.01, Мюнхен 31.12, 07.01, Вену 28.12, 30.12, 04.01 (из Челябинска). Екатеринбург, Гоголя, 36, офис 301 тел. / факс: (343) 342 02 66 тел.: (343) 342 03 13

Защитить самое дорогое Поддержки, защиты и утешения человек ищет во все времена. Веками православные обращались к своим небесным покровителям с мольбой, просили помощи себе и своим близким, своему городу и своей стране.

Икона – это чудесный дар Божий. Через икону Господь посылает нам ту благодатную силу, которой всяческое добро умножается, а зло пресекается, и направляется к добрым последствиям. Частную жизнь человека в России иконы сопровождали от рождения до последнего вздоха. Получая при таинстве крещения имя в честь одного из святых, новорожденный получал и защиту своего небесного покровителя. Самыми первыми иконами вступающего в жизнь маленького человека становились именные(тезоименитые) иконы, а также мерные иконы, на которых изображался святой заступник ребенка. К именной, мерной иконе обращается православный, когда он сам нуждается в защите и поддержке.

При вступлении в брак молодых на долгую счастливую жизнь в любви, согласии и терпении благословляли венчальными иконами. По традиции - это образ Пресвятой Богородицы и

икона Спасителя. Венчальные иконы поддерживают и охраняют единство семьи и обращение к ним в молитвою в непростое для семьи время может дать силы для укрепления или даже сохранения брака. Семья же - родители и дети, деды и внуки, правнуки может объединиться у семейной иконы в соборной молитве, которая дает семье возможность почувствовать себя единым целым и направить свои добрые помыслы на поддержку того из близких, кто в этом нуждается. Семейные иконы передавались из поколения в поколение. Икона, которая пережила несколько поколений людей, являлась свидетелем всех их житейских радостей и горестей.

Иконы - это небольшие двери. Они нас в жизнь иную приглашают. Войти сквозь них дано по нашей вере: Одних впускают, а другим мешают. Иконы - это светлые оконца, И в каждом боголепный лик сияет: То строго поглядит, то улыбнется, То дивное смирение являет. Пройти сквозь позолоту краски к ним бы, Но так ничтожны силы человечьи. И мы лишь издали глядим на нимбы, Лампады зажигаем, ставим свечи. Но чудо происходит и от взгляда На эти Духом дышащие лица. И утешенье есть, и слов не надо, И сердцу сладко, и легко молиться! Александр Андриянов

Что делать, если со временем икона потеряла свой изначальный вид? К такой иконе должно быть особо бережное отношение. Обветшавшую икону необходимо показать реставратору. Православного человека икона сопровождает везде, в том числе и на рабочем месте. И нет ничего удивительного, когда приходит помощь в делах после молитвы перед иконой святого – покровителя трудовой деятельности.«И все, чего ни попросите в молитве с верою, получите» (Мф. 20-22). Современные иконописные мастерские сохранили технику создания икон, проверенную веками,– с молитвой, используя деревянную доску, яичную темперу, сусальное золото. Иконописная мастерская «Мерная икона» г. Екатеринбург принимает заказы на изготовление и реставрацию икон.

г.Екатеринбург, ул. Репина, 6а

✆ (343) 380-30-30, 201-45-35, 8-912-661-25-81

WWW.E-MICON.RU

| новости компаний кольцово

Это первый концептуальный салон Wedgwood в городе Екатеринбург. На открытии салона присутствовали представители компании Wedgwood, официальные лица, известные рестораторы и пресса Екатеринбурга. В салоне Wedgwood вы можете купить не только новинки компании, но и широко известные великолепные дизайны Wedgwood. Приходите к нам в салон, и наши консультанты окажут вам профессиональную помощь в выборе непревзойденного фарфора! Мы всегда рады видеть вас!

Салон английского фарфора Wedgwood Уважаемые дамы и господа! 20 октября 2011г. салон английского фарфора Wedgwood открыл свои двери в клубном доме «Тихвинъ».

Адрес салона Wedgwood: г. Екатеринбург, ул. Сакко и Ванцетти, 99 Режим работы: с 11 до 21 ежедневно, без перерывов ✆ +7 (383) 254-03-62

Рождественская ярмарка в интерьерном центре ARCHITECTOR Всё, что можно купить для встречи счастливого Рождества и Нового года, вы найдёте на рождественской ярмарке в интерьерном центре ARCHITECTOR. Всё - от милых сувениров до больших и серьёзных подарков, от традиционных ёлочных украшений до дизайнерских ёлок можно будет выбрать уже с 14 ноября. Для тех же, кто не может определится с подарком для близких, есть прекрасная альтернатива - подарочный сертификат ARCHITECTORа.

Интерьерный центр ARCHITECTOR ул. Малышева, 8, г. Екатеринбург ✆ +7 (343) 380 90 88 architectorgallery.ru

Открытие небоскреба «Высоцкий» 25 ноября в Екатеринбурге произойдет два знаковых события: открытие небоскреба «Высоцкий» и приуроченный к этому премьерный показ фильма «Высоцкий. Спасибо, что живой». Небоскреб «Высоцкий» давно стал одной из главных достопримечательностей города и частью его силуэта, а панорамные виды с его последних этажей впечатлят любого! Фильм, который увидят гости церемонии открытия БЦ «Высоцкий», посвящен Владимиру Высоцкому, и одному из наиболее драматичных периодов его жизни. Это первая художественная лента о Высоцком. Автором сценария стал сын артиста, Никита Высоцкий, он прилетит на церемонию открытия здания и лично представит приглашенным гостям фильм об отце. Главная интрига картины – имя исполнителя главной роли, которое кинокомпания не разглашает. Актер, сыгравший Высоцкого, оставался инкогнито даже для партнеров по съемке, на площадку выходил уже в гриме. Гости, приглашенные на открытие БЦ «Высоцкий», станут не только первыми зрителями премьеры, но и теми, кому, возможно, удастся разгадать главную загадку фильма.

СВЕТОДИОДНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ЯРКОЕ РЕШЕНИЕ ЛЮБЫХ РЕКЛАМНЫХ ЗАДАЧ

✆ (343) 262-82-71, 261-24-30 www.regtrans.ru АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| Вd Мире Vbht

Фестиваль Sablon Nights

30 НОЯБРЯ – 3 ДЕКАБРЯ БЕЛЬГИЯ, БРЮССЕЛЬ

Магазины открыты до половины двенадцатого ночи, центральная часть Брюсселя заполнена толпами праздношатающихся горожан и туристов. Ездят кареты, ходят разряженные в старинные костюмы люди, сияет иллюминация, распахнуты двери художественных галерей и антикварных салонов, даже в кондитерскую можно зайти и посмотреть, как готовится вкуснейший бельгийский шоколад. А главное, активно идет торговля антиквариатом – дело ведь близится к Рождеству.

фото: europe.eurostar.com, jamtea / flickr.com

Бронируйте туры в турагентствах города

Essen Motor Show 2011 Одна из ведущих выставок автомобильной промышленности, на которую собираются тысячи любителей четырехколесного друга. Выставка представляет следующие разделы: автомобили (новинки отрасли), автоспорт, тюнинг, олд-таймеры и классика. Вы найдете здесь наиболее широкий спектр продукции среди первоклассных всемирных выставок автоиндустрии. Также будет организован специальный шоу-центр, в котором будут проводиться презентации, живые шоу и развлекательные мероприятия.

фото: unitednetworker.com, americar.de, www.camaro5.com, vau-max.de АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

26 НОЯБРЯ – 4 ДЕКАБРЯ ГЕРМАНИЯ, ЕССЕН

| Вd Мире Vbht

Концерт Рианны

Мировая звезда посетит с концертом столицу Чехии в рамках своего европейского турне LOUD Tour. На сцене O2 Arena она представит свое новое грандиозное шоу, премьера которого состоялась летом 2011. Помимо песен с нового альбома LOUD, певица исполнит также несколько своих старых хитов, таких как Umbrella, Disturbia, Shut Up and Drive и другие.

фото: theplace.ru

7 ДЕКАБРЯ ЧЕХИЯ, ПРАГА

Бронируйте туры в турагентствах города

Рождественские звезды

16 ДЕКАБРЯ ГЕРМАНИЯ, ГАМБУРГ

Грандиозный фейерверк устраивается в этом знаменитом немецком портовом городе. Лучше всего его наблюдать в самой живописной части города Binnenalster. Каскады огней, отражающихся в темной морской воде, рождественские гимны - все вместе складывается в фантастическое событие, возвращающее нас в детство. фото: Antonio Oquias / photoxpress.com АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

| АВИАТОР

Исполины надо льдом

текст: Лев Кощеев

Полет товарища Чкалова через полюс помнят все. А вот когда Северный полюс впервые покорился воздушным путешественникам? Это было 85 лет назад, в 1926 году… Честь сделать это выпала летательному аппарату, ныне практически не используемому, – дирижаблю. Собственно, с той славной экспедиции началась всемирная «дирижаблемания» – увы, продолжавшаяся недолго…

Союз южан и северян

начале 20-х годов легендарный полярник, первооткрыватель Южного полюса Руал Амундсен увлекся воздухоплаванием. Он был потрясен, какие возможности новая техника сулит исследователям высоких широт. Пешком или на собаках там можно продвигаться по нескольку километров в день, охватывая взглядом полосу максимум несколько километров шириной. На корабле дело движется чуть быстрей, и оснащения ученый может взять куда больше, – да вот только корабли тех лет далеко не через любые льды могли пробиться. А тут – лети куда хочешь, с невероятной скоростью! Сверху видно все! Правда, с гидросамолетами у Амундсена не заладилось: авиатехника тех лет была еще ненадежна и большими дальностями похвастать не могла. Тогда он обратил внимание на дирижабли, способные держаться в воздухе сутками, даже при мелких поломках. На этой почве познакомился с одним из лучших дирижаблестроителей того времени – итальянским инженером Умберто Нобиле. Долго уговаривать того не пришлось – уроженец солнечных краев с детства бредил полярными исследованиями.

13 000 километров

Дирижабль был построен по проекту Нобиле на заводе недалеко от Рима, оплачены работы были американским миллионером-меценатом Элленсуортом (он, кстати, лично принял участие в полете, не убоявшись смертельного риска). Однако на правах вдохновителя, разработчика маршрута и начальника экспедиции Амундсен дал дирижаблю название «Norge» – «Норвегия». Дирижабль бы и сегодня поразил воображение – огромная «сигара» с легким газом, под ней длинная застекленная гондола, где могли расположиться с комфортом 20 пассажиров. Три двигателя «Майбах» мощностью по 250 л. с. Весной 1926 года под командованием Нобиле дирижабль вылетел из Рима в Пулхэм (Англия), затем в Осло. Чтобы переждать непогоду, которая бушевала над всей Скандинавией, завернули в Ленинград – только там, в Гатчине, с царских времен сохранился крытый ангар-эллинг, который мог вместить «Норвегию» целиком. Потом на Шпицберген, через сутки после старта оттуда достигли Северного полюса, покружили два с половиной часа, а два дня спустя «Норвегия» триумфально приземлилась на Аляске. В общей сложности она за считанные дни пролетела треть окружности земного шара – 13 000 километров, причем половину этого пути – в самых суровых условиях Арктики. Ликованию не было предела. Мечтатели уже воочию представляли, как небесные исполины АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

будут бороздить пространство над океанами, запросто совершать кругосветные путешествия. Да и Арктика из ледовой пустыни превратится в обжитой район Земли. Если же смотреть с научной точки зрения, экспедиция ознаменовалась «географическим закрытием». Взгляд с воздуха убедительно показал, что в районе полюса нет никакого континента – одни льды на уровне моря, а ведь в этот континент – Арктиду – многие ученые верили еще со времен древних греков...

Снова споры за приоритет

Экспедиция проходила в… траурном настроении. Уже будучи на Шпицбергене путешественники узнали, что проиграли гонку, – 9 мая американцы Ричард Бэрд и Флойд Беннет пролетели над полюсом на самолете. На Амундсена было страшно смотреть: пятнадцать лет назад его всего на несколько месяцев в пешем покорении полюса обошли американцы, а потом он сам в борьбе за Южный полюс опередил Роберта Скотта всего на несколько дней. И вот – опять проигрыш… Всего каких-то два-три дня… Цена проволочек при подготовке… Лишь из понятного упрямства – не возвращаться же с полпути! – экспедиция продолжила движение. И, как позже выяснилось, отправились в путь они не зря. Достаточно скоро вокруг экспедиции американцев начались споры – а был ли мальчик? В смысле, полюс? Трудно поверить, но продолжались эти споры ровно 70 лет. В 1996 году тщательное исследование бортжурнала Бэрда и Беннета с применением наисовременнейших технологий выявило подчистки… Мало того, что они до полюса не добрались, так они еще и знали об этом! И лгали всю жизнь!

Вперед, «Италия»!

Успех Нобиле пришелся как нельзя кстати, в Италии и без того бушевала бесконечная истерия по поводу величия национального духа, которую темпераментно, не жалея бюджетных средств разжигали фашисты во главе с Муссолини. Чествование Нобиле было поставлено на широкую ногу и проведено без ложной скромности. Он получил все мыслимые почести и звание генерала. Портило триумф только «неправильное» название дирижабля и подчиненное положение Нобиле в экспедиции. А потому было решено лететь снова. Нобиле строит на заводе под Миланом новый,более совершенный дирижабль и называет его, как легко догадаться, «Италия». Он сам становится руководителем экспедиции, собирает в нее серьезный коллектив океанографов, метеорологов, геофизиков. Но… что-то все же было упущено. Возможно, у Нобиле было мало полярного опыта – он ведь провел во льдах на «Норвегии» отсилы неделю. И не понял, что первой экспедиции с погодой невероятно

| АВИАТОР

повезло.А может, элементарно заканчивались запасы отпущенного ему судьбой везения… Весной 1928 года «Италия» перелетела на Шпицберген и оттуда стала совершать долгие вылеты по Арктике в регионы, где доселе человек не бывал никогда. Как и надеялся Амундсен, дирижабль позволил быстро обследовать огромные районы: к востоку от Земли Франца-Иосифа, в следующем полете – между ней и Новой Землей. В третьем полете планировалось обследовать район между Шпицбергеном и Гренландией, после чего долететь уже наконец до полюса. Вот на последнем этапе и начались неприятности. Высадиться на полюсе, как собирались, не удалось из-за сильного ветра и облачности. А дальше разразилась катастрофа, многие тайны которой, наверное, не будут открыты никогда.

Шпицбергене простирались сотни километров ледовой пустыни. Во всяком случае, такова официальная версия событий. Которая не объясняет очень многого…

Позывные без ответа

От полюса пошли на базу, преодолевая сильнейший и нескончаемый встречный ветер, в тумане и снежных зарядах.

День шел за днем, но призывы о помощи оставались без ответа. Покопавшись в оборудовании, радист нашел и устранил неисправность. Но… и это не помогло. Правда, пропавшую «Италию» ищут. Но без знания конкретного места аварии поиски превращаются в занятие бессмысленное и лишь увеличивающее число жертв. Среди них, увы, оказался Амундсен: узнав об аварии, он моментально забыл свои обиды на Нобиле за «узурпацию славы» и лично вылетел на поиски на своем гидросамолете, невзирая на преклонный возраст. Место его гибели так и осталось неизвестным. Лишь на девятый день сигналы из лагеря уловил радиолюбитель Шмидт из села ВознесениеВохма Северо-Двинской области. Кстати, базовое

Началось обледенение. Сперва заклинило руль высоты, и дирижабль стал снижаться. Остановили двигатели, разблокировали руль… Однако к тому моменту на огромной поверхности налипли тонны льда, отяжелевший аппарат стал проседать. Нобиле распорядился сбрасывать тяжелое оборудование и раздраженно распахнул заиндевевшее окно, всматриваясь в туман. Это спасло ему жизнь. Он успел заметить в снежной мгле глыбы льда прямо под гондолой и… очнулся от невыносимой боли от переломов, лежа на этом льду. Девять человек и любимая собачка Нобиле были выброшены на лед, рядом, по счастью, оказалось разбросано огромное количество амуниции и продовольствия. Затем облегченный дирижабль снова взмыл и унесся… с шестью человеками на борту. Израненные полярники кое-как собрали лагерь, наладили радиостанцию, стали посылать в эфир сигналы бедствия и ждать помощи. Между ними и ближайшим жильем на

судно итальянцев на Шпицбергене сигналов не слышало, потому что… эфир не слушало: там молчание первых дней истолковали так – либо экспедиция погибла, либо погиб радист, так что скрести в эфире незачем. Прошло еще пять дней, прежде чем с экспедицией удалось наладить двухстороннюю связь. За это время (две недели!) отчаяние на льдине достигает предела – там уверились, что связь установить уже не удастся, тем более что батареи в рации неумолимо садятся. Двое офицеров, Мариано и Цаппи, вызвались пойти на юг за подмогой. К ним присоединился шведский ученый Мальмгрен. Это было самоубийство в чистом виде. При тогдашнем уровне технологий даже физически крепкому человеку не под силу было утащить на себе все необходимое для долгого пути во льдах: палатку, топливо, еду. Темпераментные молодые итальянцы понадеялись, скорее всего, на свои силы. Мальмгрем, очевидно, пошел с ними из жалости,

Одни во льдах

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| АВИАТОР

понимая, что неопытные ребята в Арктике погибнут уже завтра.

Первым покинул льдину генерал

Когда стали известны точные координаты, итальянским пилотам вначале удалось наладить сброс в лагерь продовольствия и других припасов, потом швед Лундборг исхитрился сесть на льдину. И тут произошло то, что потом сломало Нобиле. Лундборг прибыл с распоряжением от правительства Муссолини – первым забрать со льдины «национальное достояние», генерала Нобиле. Якобы с этим согласились даже его товарищи – они сочли, что только он, с его опытом и авторитетом, сможет качественно организовать дальнейшие спасательные работы.Кроме того,Лундборг обещал вернуться и постепенно вывезти остальных. Он вернулся. Но самолет его опрокинулся на посадке, и летчик пополнил население ледового лагеря. Его самого вывез другой прилетевший самолет – странно, кстати, почему его, а не кого-то из пробывших на льду почти месяц израненных людей... Всю обратную дорогу Лундборг плакал. После обсуждения ситуации шведская группа пилотов попытаться сесть на льдину еще раз отказалась.

«Красин» идет на помощь

Тем временем в дремучие льды вгрызались два советских ледокола «Малыгин» и «Красин», чтобы при помощи самолетов обследовать районы западнее и восточнее Шпицбергена. Несмотря на лето, ледовая обстановка была тяжелой – «Красин» даже потерял лопасть на винте, но плавание прекращать не стал. Наконец летчик Чухновский обнаруживает бредущих по льдам Мариано и Цаппи. Но… вернувшись, в тумане не находит ледокол, топливо кончается, и он садится на лед, сломав два винта. И вот представьте себе картину: одинокий человек на льду с крохотным запасом еды разворачивает рацию и передает на ледокол координаты итальянцев, резюмируя: считаю, что «Красину» нужно идти на спасение группы Нобиле. А я, мол, тут на льдине подожду, у меня-то все более-менее в порядке. Сломанный винт «Красина» вибрацией убивает машину, кончается уголь, но ледокол на предель-

ной мощности вгрызался в лед. Утром 12 июля он подбирает Мариано и Цаппи. Вечером того же дня подходит к ледовому лагерю. Ледовая эпопея продолжалась полтора месяца… «Красин» был готов работать дальше – оставались ненайденными еще шестеро и сам дирижабль. Готовы были искать и шведы. Полярный день стоял в разгаре. Поиски прекратило… итальянское правительство, сочтя их бессмысленными.

Трудные вопросы

Больше всего недоумений связано с «группой Мариано–Цаппи». Итальянцы утверждали, что пожилой ученый быстро изнемог и попросил его оставить, отдав свою теплую одежду. Умилиться такому самопожертвованию не дает простой факт: при этом он почему-то не отдал письма и записи оставшихся членов экспедиции, которые были у него с собой. Удивляет и то, что оставшиеся в живых смогли выдержать целый месяц. Чем кормились? Уж не… Мальмгремом ли? Не в этом ли причина его гибели? Кстати, за месяц пути эта группа прошла путь, который потом «Красин» (пробивая льды!) преодолел за… несколько часов!

Гонимый герой

В Италии пресса неистовствовала, ведь ожидание триумфа обернулось конфузом. Отдельно Нобиле поносили за то, что он покинул лагерь первым. Не выдержав травли, генерал уехал в… СССР. Здесь он за пять лет построил несколько дирижаблей, обучил этому инженеров и рабочих. Потом уехал в США. На родину он вернулся лишь после войны, когда все обвинения с него были сняты – послевоенной обнищавшей Италии было не до Умберто Нобиле. К тому времени былое увлечение дирижаблями в мире оказалось предано забвению после множества катастроф – это случилось еще в конце 30-х. Правда, сейчас говорят, что с новыми технологиями и материалами дирижаблестроение можно возродить – в том числе и для освоения Арктики. …Возможно, где-то на Аляске или Чукотке и сегодня посреди тундры высится огромный металлический остов. Сквозь снег просвечивают потускневшие от времени буквы: «ITALIA».

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| ПОРТ

Embraer EMB 120

Экипаж: 2 человека Пассажировместимость: 30 человек Длина: 20,0 м Размах крыла: 19,78 м Высота: 6,35 м Площадь крыла: 39,43 м² Коэффициент удлинения крыла: 9,86 ВЕС пустого: 7 070 кг Максимальная взлетная масса: 11 500 кг (11 990 кг для версии ER) Силовая установка: 2 × ТВД Pratt&Whitney PW118 Мощность двигателей: 2 × 1800 л.с. (2 × 1340 кВт) Максимальная скорость: 552 км/ч Крейсерская скорость: 482 км/ч Практическая дальность: 1 750 км Практический потолок: 9 085 м

Маленькие, да удаленькие текст: Дмитрий Быков

Огромные трансконтинентальные суперлайнеры – символ современной авиации, воплощение новейших высоких технологий. Однако многие неискушенные в технике люди делают из этого непроизвольный вывод: если самолет небольшой – значит, он «отсталый», чуть ли не «опасный»… И вот это уже ошибка.

прочем, россиян к таким выводам во многом подталкивает история последних десятилетий отечественной авиации. В 1940–50-х годах ОКБ Ильюшина и Антонова выдали стране целое созвездие замечательных «воздушных извозчиков» – надежных и неприхотливых. Ан-2, Ан-12, Ан-24, Ил-14… Они прошли проверку временем, почти полвека исправно перевозя миллионы пассажиров и тонн грузов не только в нашей стране, но и по всему «третьему миру». Но, как это часто бывает, победа оказалась западней: возникла самоуспокоенность. Все силы инженеров и

промышленности были брошены на создание военной техники, а также тех самых «суперлайнеров» – дальше, быстрее, тяжелее! Ильюшинцы создавали все более многоместные пассажирские лайнеры, антоновцы освоили нишу грузовой авиации, беря все новые рекорды грузоподъемности. Нуждами ближнемагистральной авиации никто всерьез не занимался – зачем, все ж и так хорошо. Тем более что создание современного самолета потребовало бы оборудовать десятки небольших аэродромов в глубинке новой технологической оснасткой для обслуживания этого самолета, переучить огромное количе-

ство авиамехаников. По сути, в самых глухих уголках огромной страны нужно было бы насадить абсолютно новую производственную культуру – задача крайне сложная. Так что в широкую эксплуатацию не шли даже те самолеты, что появлялись, вроде «чебурашки» Ан-72 или чехословацкого Л-410. Вот и получалось, что рядом с флагманами воздушного флота самолеты местных линий все больше выглядели «отсталыми родственниками из провинции». Что, впрочем, вполне отражало нараставший технологический и культурный разрыв между большими городами, центром страны и глубинкой.

Bombardier CRJ 200 LR (Canadian Regional Jet) Пассажировместимость: 50 человек Дальность полета при полной коммерческой загрузке: 3 148 км Максимальная крейсерская скорость: 860 км/ч Нормальная крейсерская скорость: 786 км/ч Максимальная взлетная масса: 24 040 кг Вес пустого ВС: 14 016 кг Максимальная масса заправляемого топлива: 6 489 кг Взлетная дистанция: 1 920 м Посадочная дистанция: 1 480 м Экипаж: командир ВС, второй пилот, 2 бортпроводника Тип двигателей: 2 * ТРДД CF34-3B1 компании Дженерал Электрик Максимальная коммерческая загрузка: 5 942 кг

А в 90-е годы какое-то время и вовсе казалось, что ближнемагистральная авиация отомрет. С отменой госдотаций цены на авиабилеты выросли, «выживали» рейсы только на оживленных направлениях, каковыми в традиционно «вертикально ориентированной» стране были трассы между Москвой, Питером и региональными центрами. Центр страны вообще начал обходиться исключительно наземным транспортом. Беседуя в 1999 году с председателем правительства Карелии Сергеем Катанандовым, я среди прочего спросил, собирается ли он восстанавливать авиасообщение Петрозаводска с Москвой. Тот пожал плечами: «А зачем, у нас прекрасный поезд. Я им часто езжу, и выспаться успеваешь, и с бумагами поработать, и книжку хорошую почитать». Книжки и документы – дело хорошее, однако многие все же считают, что три часа на дорогу лучше, чем восемнадцать. И, допустим, из Екатеринбурга в Пермь лучше добираться прямым рейсом, а не через златоглавую нашу столицу. Ближнемагистральная авиация России возрождается. А это значит, что в небо страны возвращаются небольшие самолеты. Только, разумеАвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

ется, уже не те, которые стали достоянием музеев и книг по истории советской авиации. Сегодня «малая» авиация столь же совершенна по своему техническому уровню, что и «большая». Да и, собственно, чему здесь удивляться. Мы ведь не удивляемся, что малолитражки не менее совершенны технологически, чем автобусы… – Ну, где же «совершенна»? – возразит кто-нибудь. – Только вчера видели эту авиацию! Самолеты с пропеллерами, ха-ха! С пропеллерами – и что? Кто сказал, что современный самолет обязан быть реактивным? Реактивная тяга незаменима в мире высоких скоростей, выше 750 км/час. Однако такие скорости на ближнемагистральных линиях скорее вредны, чем нужны. Это же самолету нужно разогнаться, набрать высоту… Едва он успевает это сделать, как уже пора снижаться и тормозить. А самое главное – у скоростного лайнера, несмотря на все ухищрения, высока скорость и взлета, и посадки. То есть нужны достаточно длинные ВВП. А на небольших скоростях вполне эффективны и турбовинтовые двигатели – более того, они экономичней реактивных. Кроме всего прочего, их де-

тали работают на менее напряженных режимах, а потому надежнее, менее требовательны к наземному обслуживанию. Но самое важное: сегодня, как это ни странно звучит, в самолете главный – совсем не двигатель. Куда существеннее электронная начинка, приборы, авионика. Именно она – фундамент безопасности полетов, даже в самых сложных метеоусловиях. И в этом плане «малыши с пропеллерами» прокачаны нисколько не хуже больших лайнеров. Тут и спутниковые навигационные системы GPS/Glonass, выстроенные на их базе надежные системы предупреждения опасного сближения с землей, системы ILS (автоматизированного захода на посадку). Впрочем, есть в «местном» небе и реактивные самолеты. По скорости и дальности они могут тягаться с большими самолетами, отличаясь лишь вместимостью. То есть могут работать на малозагруженных линиях, где абсурдно и глупо гонять полупустым какой-нибудь «Эйрбас». И, опять-таки, реактивные двигатели с малой тягой не менее эффективны, надежны и технически совершенны, чем «большие братья»; не уступает и электронная оснастка.

| порт

Первый рождественский рынок в Екатеринбурге Аэропорт Кольцово и международный дизайнерский отель «Angelo» преподносят гостям и жителям уральской столицы необычный подарок: только с 1 по 31 декабря 2011 в аэропорту Кольцово будет работать настоящий Рождественский рынок. Снежок, легкий морозец, каменное кружево зданий вокруг центральной площади, веселая толчея, запах корицы и вкус горячего глинтвейна. Центральная и Северная Европа немыслимы без Рождественских рынков, что открываются в середине ноября и работают до 24 декабря (Рождества). Это гораздо больше, чем торговля елями, игрушками и сладостями. Это настоящие народные гуляния, впитавшие вековые традиции ярмарок. Старинной незатейливостью умиляют базары Германии, где самый знаменитый, конечно, в Нюрнберге – это

один из немногих крупных немецких городов, где сохранилась средневековая архитектура и жив «старонемецкий дух» Дюрера и Ганса Сакса. Первое упоминание о Рождественском рынке в Нюрнберге относится к 1626 году. Об этом свидетельствует маленькая шкатулка, на дне которой – надпись о некой Сузанне Элеоноре Эрбзин, которая отправила в Нюрнберг за покупками к Рождеству некую Регину Харсдорферин. Славятся также и венские базары – на самый разный вкус. Для Екатеринбурга это уникальный опыт: в течение месяца все желающие смогут погрузиться в атмосферу европейского Рождества, попробовав горячие австрийские колбаски, ароматный глинтвейн или сладости – карамельные яблочки, пряники всевозможных форм и цветов, печенье. Повара отеля «Angelo» приготовят эти наисвежайшие угощения

в соответствии с венскими традициями. Помимо угощений, здесь можно будет приобрести подарки на любой вкус, размер и фасон для родных, друзей, знакомых и деловых партнеров. Например, елочные украшения, игрушки и свечи ручной работы, не забыты, конечно, и дракончики – тотем наступающего года! Проведите время за неспешными покупками на Рождественском рынке – это чудесная возможность ощутить аромат старой Европы, не покидая пределов Екатеринбурга.

Светская вечеринка в «чистой зоне» В Кольцово открылись бутики высокой моды Необычный «полет» на импровизированном рейсе в Италию совершили многочисленные гости Кольцово на состоявшемся 21 октября 2011 года торжественном открытии бутиков высокой моды Versace (Версаче), Ferragamo (Феррагамо), Emporio Armani (Эмпорио Армани). Неординарен сам повод: Кольцово – один из первых аэропортов России, открывающий в зоне «дьютифри» бутики столь серьезных марок, что вполне демонстрирует изысканный вкус и высокий материальный статус его пассажиров. Неординарным было и шоу по этому случаю: показ коллекции аксессуаров, уникальная фотосессия в кабине самолета, выступление хореографических коллективов проходили в... «чистой зоне» международного сектора аэропорта, несколько сотен гостей прошли паспортный и таможенный контроль без лишних формальностей. АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

Открыли вечер, разрезав символическую красную ленту, министр по управлению государственным имуществом Свердловской области Виталий Недельский, генеральный директор ЗАО «КАПО Дьюти Фри» Ольга Короткова и генеральный директор ОАО «Аэропорт Кольцово» Евгений Чудновский. По словам выступающих, открытие фэшн-бутиков в крупнейшем региональном российском аэропорту стало результатом совместных усилий компании Gerb. Heinemann (Хайнеман), поставщика итальянских брендов в Екатеринбурге, их дистрибьютора «КАПО Дьюти Фри» и аэропорта Кольцово, постоянно развивающего и совершенствующего качество услуг для своих пассажиров. То, что раньше казалось нереальным или малодоступным в Екатеринбурге – новые коллекции ведущих итальянских брендов в закрытой для непассажиров аэропорта таможенно-пограничной зоне аэровокзала (Duty Free) по «итальянским» ценам без таможенных пошлин и городских наценок, – теперь стало доступно всем пассажирам международных рейсов екатеринбургского аэропорта. Гостям мероприятия представилась возможность в числе первых ознакомиться с ассортиментом бутиков, примерить новинки ведущих итальян-

ских брендов и получить специальную карту, позволяющую совершить покупку до 15 января 2012 года с приятной скидкой. Дефиле моделей, демонстрировавших аксессуары, сменялись оригинальными танцевальными зарисовками артистов, олицетворявшими романтику полетов, путешествий и встреч. По окончании показа состоялась лотерея с подарками от «КАПО Дьюти Фри» и отеля Angelo. Завершился вечер в отеле Angelo: гости окунулись в историю и неповторимые вкусовые нюансы итальянской кухни от шеф-повара отеля под музыку диджея Pushkin Club. Напомним, поскольку магазины Duty Free располагаются за пределами таможни, товары здесь не облагаются налогами, акцизами, на них не распространяются запреты и экономические ограничения, которые установлены законами каждого государства. В данный момент помимо модных брендовых бутиков в стерильной зоне аэропорта Кольцово работает магазин Duty Free площадью более 800 кв. м, предлагающий широкий ассортимент качественного алкоголя, косметики и парфюмерии, табачные и кондитерские изделия – основные товары, пользующиеся спросом у путешественников.

| ПОРТ

Чисамба Лунгу

Александр Кацалапов Сергей Рашевский, Александр Новиков

Игорь Горбатенко

Александр Дмитриев

С мячом Никас Сафрониди

Олег Шатов

В VIP-терминале Кольцово

фото: Екатерина Демидова, Крутенков Никита

Главный тренер Юрий Матвеев

Кольцово встречает и провожает Футбольная география России растянулась от Владивостока до Калининграда. Поэтому работа футболиста связана не только с матчами и тренировками, но и частыми перелетами. Вот и на этот раз футбольный клуб «Урал» отправлялся на свой очередной выезд, который пролегал из Екатеринбурга на Дальний Восток. Впереди - многочасовой перелет, а пока есть время побродить по родному аэропорту Кольцово и даже заглянуть в его тайные уголки. А раз с собой есть еще и мяч футболисты провели небольшую разминку перед 7-часовым полетом. И вполне удачно! Уже на следующий день наша команда успешно провела матч в Хабаровске, а спустя два дня сыграла вничью и во Владивостоке. Набранных очков хватило для решения поставленной задачи. «Урал» - в восьмерке лучших команд первого дивизиона. Впереди нашу команду ждет третий круг первенства (март-май 2012), в котором разверГруппа компаний нется главная борьба за путевки «Ренова» (основной в премьер-лигу. А это значит, что акционер ОАО «Аэпредставители ведущего футбольропорт Кольцово») ного клуба Свердловской области - ведущий партнер еще ни раз появятся в аэропорту ФК «Урал». «Кольцово», чтобы улетать, а затем возвращаться в Екатеринбург.

АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

| ЧЕЛОВЕК ПУТИ

Стив Джобс: полезно быть не гением текст: Лев Кощеев

Горчайшая потеря истекающего года – уход от нас Стива Джобса. Написано о нем невероятно много, однако еще при жизни он стал «рабом мифа»…

иллюстрация: Оксана Гривина / veer.com

Стоял рядом

амое распространенное клише: «Стив Джобс и Стив Возняк спаяли в родительском гараже первый персональный компьютер».Легенду эту,собственно,запустил сам «Эппл»: а как иначе, таковы законы жанра, создатель технологической фирмы не имеет права быть не изобретателем, иного публика не поймет. Однако, по признанию людей, воочию наблюдавших возникновение фирмы,юный Стив «техногением» и фанатиком не был. Когда другие паяли, он стоял рядом.Как ни парадоксально,именно в этом оказался залог успеха будущей мегакорпорации. Дело в том, что изобретать персональный компьютер как таковой к началу 1980-х нужды уже не было. Как только компьютерное «сердце» – микропроцессор – стало более-менее общедоступно, «персоналки» стали паять тысячи людей. Однако «увлеченные сердца» не задумывались о рыночной перспективе своих детищ. Ибо зачем? Для человека увлеченного главное – радость творчества, наслаждение от мига победы («заработало!»), миг славы и признания, когда показываешь то, что получилось, таким же фанатикам, как ты. Сверх того, на пути к широкому потребителю стояли как минимум два препятствия, которые многим казались непреодолимыми. Опыт Джобса показал, что преодолеть их все же можно – но для этого нужно сделать такое,что для истинного рыцаря прекрасной дамы Электроники выглядит жутким святотатством.

Все в этом мире – для лохов. И детей

Вопрос первый – а кому вообще нужны персональные компьютеры? Где рынок сбыта? Для человека начала 80-х компьютер был чемто загадочным, овеянным суровой романтикой. Этакие «мельницы чисел» за семью замками, рассчитывают самолеты, траектории ракет, процессы в атомном ядре. Самое «легкомысленное» применение – управление энергосистемой города. Соответственно, персональный компьютер виделся спутником ученого-естественника, инженера, студента. Чтобы брать расчеты на дом. Но много ли таких? …Нет, покупателей на массовое производство не набирается. Джобс сделал гениальный прорыв. Он совершил первое святотатство: понял, что микроскопом можно колоть орехи. Компьютер, чудо из чудес, способный моментально решать системы из сотен линейных уравнений, можно приспособить как помесь пишущей машинки и игровой приставки.Ада Лавлейс и Алан Тьюринг,конечно,ворочаются в гробах,однако круг потенциальных потребителей вырастает в сотни раз: студенты-гуманитарии, школьники, домохозяйки, бизнесмены, журналисты, юристы, дизайнеры… Он не подозревал, что предвидит судьбы высоких технологий как таковых. Полвека с 1940-х АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

годов их бурное развитие подстегивалось войной и гонкой вооружений. После краха соцлагеря эта подпитка исчезла, пришлось идти на службу «маленькому человеку». А того запуски ракет и атомные ядра интересуют крайне мало. В итоге результат многодесятилетних исследований, шедевр телекоммуникационных технологий используется главным образом для того, чтобы один человек звонил другому, который в 40 метрах от него, и задавал самый часто задаваемый в сетях мобильной связи вопрос «Ты где?». А другой шедевр технологий, когда-то созданный для наведения крылатых ракет, помогает нам не заблудиться в трех соснах у дачи. Причем Джобс свой подход «людям нужны тупые применения технологий» реализовал еще не раз. Однажды он заинтересовался нарождавшейся сферой компьютерной визуализации. Там нужны огромные вычислительные мощности, невероятная работа математиков-алгоритмистов, а вот кто за это будет платить, было опять же неясно. «Серьезные» заказчики расставаться с деньгами не спешили. Нет, конечно, забавно посмотреть, как будет выглядеть создаваемый вами марсианский корабль в полете…но за «забавно» платить никто не согласится. Рисуйте марсианские корабли – только игрушечные, молвил Джобс. Детям это было интересно. А единственное, за что сегодня люди соглашаются платить сразу и сколько ни попросишь, – это радость их детей. Созданная на базе софтверной фирмы студия «Пиксар» «порвала рынок» первым же своим фильмом «История игрушек».И еще раз порвала – второй частью. И еще – третьей. После чего Стив вернулся в «Эппл», и через какое-то время окончательно растоптал компьютер как нечто серьезное, на чем вдумчиво работают. Символ времени – планшетник, на котором самое

Надо быть проще

Другой шаг, неприятный сердцу техногения, – упростить изделие. Тут нужно кое-что пояснить. Те самые «техногении», помешанные на паянии плат или программировании, – обособленная каста, враждебная остальному человечеству. Природа дает – и забирает. Высокие способности к изобретательству, к математике оборачиваются аутичным складом характера. То бишь человек не способен сопереживать, налаживать отношения с людьми – да и смысла особого не видит, ведь все вокруг кажутся ему тугодумами. Общество такого начинает методично отвергать и уничтожать: учителя умника третируют, одноклассники бьют, одноклассницы грубо и не приводя аргументов отказывают в близости. На смену обособленности в одаренном человеке приходит враждебность. Он любит демонстрировать окружающим, насколько они тупы. Помощниками в этом становятся его изобретения. Если вам кажется, что создатели какой-то программы или автомобильной сигналки «как бы издеваются» над вами

– вполне вероятно, что вам не кажется. И не «как бы». Где-то далеко лежит на диване создатель этой штуки, представляет ваши мучения («что означают у сигналки два длинных и четыре коротких проблеска?!») и загадочно улыбается. Поэтому нет ничего удивительного, что создателям первых персоналок трудности работы с ними казались делом нормальным и даже замечательным. Подумаешь, запомнить несложный синтаксис типа «COPY C:\ROOT\1.TXT D:\». По сравнению с ассемблером – ерунда, да и ассемблер нормальный человек помнит наизусть уже на третий вечер, как и все функции «двадцать первого инта». Однако широкие массы потребителей, вообще ничего не понимающих в технике, требуют простоты. Читать на сон грядущий мануалы и сушить мозги «компьютерной грамотностью» они не желают. Джобс техногением не был, а потому стремился не демонстрировать людям их тупость, а зарабатывать деньги.Он заставил подчиненных сделать,чтобы компьютеры были простыми и понятными… за дополнительную плату. В начале 1990-х у покупателей был вполне честный выбор: покупать компьютеры подешевле, но учить команды MS-DOS, или «кликать иконки», что было возможно только на персоналке помощней и потому подороже. Покупатели выбрали второе. Опять-таки, ход в стиле «сила в простоте» Джобс повторил неоднократно. Ровно с таким же посылом он пришел в индустрию звукозаписи в ее черный

иллюстрация: Оксана Гривина / veer.com

| ЧЕЛОВЕК ПУТИ

большее можно наколотить пяток слов в твит или заметку назавтра,– а так в основном ролики из сети смотрят, котятки там, или «девушка паркуется»... Человек с ноутбуком выглядит нынче таким же занудой, какими стали в предыдущую эпоху ноутов люди с книгами. Отношения стали связями, связи – взаимомассажем.

час. Могучая империя рушилась. Интернет развился до такой степени, что файлы цифрового звука ходили по нему свободно и легко, ими обменивались на сайтах, диски покупали все меньше, доходы падали, Мадонна рыдала сутки напролет, Джексон обзванивал калифорнийские детсады, нет ли у них места физрука. Состоялся примерно такой разговор: Джобс: Да все нормально будет. Надо в сети торговать, цены немного скинуть и продавать отдельными песнями. Мадонна: Норма-а-ально,ага…Кто покупать будет,если можно взять бесплатно?! Джобс: Так это надо учиться скачивать, искать сайты... Джексон: А чего сложного? Я за вечер научился. Джобс: Майкл, ты – умный. А они люди. То есть тупые. Невообразимо тупые. И еще больше – ленивые. Он оказался прав – его музыкальный интернет-магазин цветет и пахнет.

Главное – цвет кнопочек

Джобсу удалось ухватить стержневую диалектику современного цивилизованного мира: он якобы помешан на высоких технологиях, и в то же время ему на них плевать. Помешан, потому что это позволяет хоть как-то бороться с главным врагом современного человека – скукой. Плевать, ибо жизнь этого человека уже настолько хороша, что улучшить ее технологиями на материальном уровне нереально. Эта жизнь настолько хороша, что человеку незачем оставаться взрослым, он впадает в детство. Человека XXI века интересуют яркие побрякушки, как индейцев, встречавших Колумба. То, что мы считаем расцветом высоких технологий – на самом деле их закат. Гениальный вывод Джобса: людям нужны не сами технологии,а их видимость. Игрушка-побрякушка. Товар должен решать задачу самоидентификации человека, выстраивания его социальных связей. То есть главное, чтобы товар выглядел стильно, цвет кнопочек, ощущение от пластика. Это опять же унизительно для инженерии, но что делать. Именно поэтому «Эппл» обычно вступает в игру далеко не первым, ничего нового с технической точки зрения не предлагает – но становится царем горы. Никого не интересует чистота звука Ipod. Или характеристики ноутбуков Mac. Потому что если у вас нет Ipod – вы как бы не студент. А если человек работает на машине другой марки, он не дизайнер, будь он хоть десять раз гением. Ровно так же любой продвинутый человек должен держать в руке IPhone,иначе продвинутый человек другого пола не признает в нем привлекательную особь и откажется с ним спать. А то, что девайс теряет связь, если перехватить его левой рукой, – можно взять в правую и перезвонить. Разве ж это беда? Беда – это когда с вами никто не спит. … На одной из наших технических выставок донельзя гордые люди показали мне свое детище – навигатор системы ГЛОНАСС. Мутноватый одноцветный экран навевал воспоминания об игре нашего детства «Волк и яйца». На нем проступали сурово-корявые (или коряво-суровые) надписи типа «ИНИЦ ПСК СПТН». Материал корпуса явно был позаимствован на заводе китайской сантехники. – А почему вы выбрали такой пластик? – спросил я. Да какой был, такой и взяли, пожали плечами гордые люди, какая разница. … Ну нет на них Джобса, который не один десяток программистов уморил требованиями, чтобы надпись меню вплывала на экран плавно и красиво, нет, не вот так, медленнее, но не так медленно, а чуть быстрее...

Что дальше?

В наше стремительное время подчас эпоха, которую человек начал, заканчивается еще до его ухода – и он остается рыбой в высохшем озере. С Джобсом получилось наоборот: он ушел едва ли не в разгар запущенной им «эры гаджетов». Что же, однако, будет, когда люди наиграются электронными игрушками? Устанут от «гипервключенности», от соцсетей? Это мы узнаем от следующего гения. Парня или девушки, которые сейчас с последней десяткой в кармане и горящими глазами карабкаются сквозь заросли к индуистскому храму… АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| ПЕРЕДОВИКИ ОТАСЛИ

Здесь вы всегда услышите: Vitáme vás! текст: Алексей Ванченко фото предоставлены автором

И все-таки, самая любимая уральцами «заграница» – Чехия. С этим можно было бы поспорить, но вот вам очень простой аргумент: ни в одну другую страну мира не летает столько регулярных рейсов из Екатеринбурга, как в Чешскую Республику. Ежедневно, да не по одному рейсу в эту страну бальнеологических курортов, красивейших городов и лучшего пива стартуют переполненные самолеты аж трех авиакомпаний из Кольцово. И подавляющее большинство туристов и бизнесменов начинает свое знакомство с Чехией с пражского аэропорта.

азванный в 2007 году лучшим в Центральной и Восточной Европе и получивший премию World Airport Awards, пражский международный аэропорт Рузине (Ruzyně) ежегодно принимает более 12 миллионов пассажиров 50 авиакомпаний, прилетающих и отправляющихся по 130 регулярным направлениям. И это не считая чартеров и большого объема грузоперевозок – только на карго работают пять специализированных компаний. Из-за прекрасного местоположения «Рузине» – один из важнейших перевалочных пунктов при полетах по Европе. Особенно это актуально стало после вступления Чехии в 2004 году в Европейский союз и в 2008 – в шенгенскую зону. И теперь многие маршруты уральцев по Старому Свету пролегают через Прагу. Причем, если учесть, что аэропорт находится всего в 17 километрах от города и связан с ним отличным автобусным сообщением, в промежутке между рейсами можно спокойно посетить Злату Прагу. Но обо всем – поподробнее.

Аэропорт

Рузине, в первую очередь, является базовым для авиакомпании «Чеш-

ские аэролинии» (Czech Airlines), чей головной офис расположен на территории аэропорта. Чехословакию, а затем и Чехию, относят к пионерам европейской гражданской

авиации: она ведет свою историю с 1919 года. Предпосылками к строительству нового аэропорта в Праге стали необходимость разделить во-

енную и гражданскую авиацию и перегруженность аэропорта «Кбелы» в середине 30-х годов прошлого века. Рузине был открыт 5 апреля 1937 года в одноименном районе Праги. И сразу же получил диплом и золотую медаль на международной выставке искусства и техники в Париже в 1937 году. Награда была вручена за техническую концепцию аэропорта и за архитектуру корпуса регистрации, разработанную инженером А. Бенешем. В настоящий момент аэропорт состоит из четырех терминалов: • терминал 1 – обслуживает рейсы стран, не входящих в зону Шенгенского соглашения; • терминал 2 – обслуживает рейсы стран, входящих в зону Шенгенского соглашения; • терминал 3 – обслуживает частные и чартерные рейсы; • терминал 4 – не обслуживает пассажиров, за исключением VIPрейсов и официальных визитов. Нас с вами в первую очередь интересуют только два из них.

Вылетающим

Терминал 1. Как раз сюда прилетают и отсюда вылетают самолеты в

Кольцово. Самый крупный терминал, потому что принимает большую часть пассажиропотока, включает зоны паспортного и таможенного контроля, а также в нем большая площадь отведена под duty free и международный сектор. Практически все, касающееся прилета и вылета, расположено на одном этаже. Две сотни стоек регистрации работают круглосуточно, обслуживая пассажиров. Те, кто летит без багажа и не хочет стоять в очереди, могут зарегистрироваться на 16 стойках самостоятельной регистрации. Здесь находятся и все основные офисы авиакомпаний, так что за любой авиаинформацией – сюда. И конечно, так любимая и постоянно оккупируемая россиянами стойка tax refund. Поэтому, если вы решили осуществить возврат налога за купленные вами на территории Евросоюза вещи – приезжайте заранее, у стойки всегда очередь! Ну и на все вопросы, связанные с работой аэропорта, вам ответят в информационном киоске. Если же вдруг у вас на руках осталось большое количество непотраченных крон и вы хотите их обменять на СКВ – милости просим в обменный пункт. Если в зоне до паспортного контроля кафе совсем немного и рассчиАвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

таны они в основном на «червячка заморить» – Starbucks, To Rent, Culto Caffe, неизменные McDonalds и KFC, то в зоне после него – просто изобилие как кафе, так и серьезных ресторанов, ориентированных на то, что вы сможете «серьезно посидеть» а-ля карт. Аэропорт Рузине – «некурящий», так что не ищите в нем зоны для курения. Право «последний раз подымить перед долгим перелетом» в международных зонах вылета узурпировали рестораны Pilsner Urquell, так что волей-неволей курящим приходится

в городе, не в туристических местах, их можно купить дешевле! Ну и те, кто не успел обменять чешские кроны, покупают на них всякие шоколады-конфеты… Кстати, если вы намерены погулять по duty free и вообще не волноваться о том, что опоздаете на рейс, – лучше приезжать в порт заранее, часа за два с половиной-три до вылета. Во-первых, избежите нервотрепки, во-вторых, очереди на регистрацию, паспортный контроль и досмотр в пиковые часы бывают очень большие.

Помните, если вы летите рейсом Czech Airlines – ваш багаж на стойке упаковки «оденут» в прозрачную пленку бесплатно.

туда заходить на кружку очень дорогого пива. Чтобы иметь право законно выкурить сигаретку-другую, так как без заказа курить не разрешают. Хотя гуляш там – очень неплохой, рекомендую. Duty free – небольшой и не особо привлекательный. Все покупают в основном ликеры от «Бехеровки», благо их уже делают на любой вкус. Хотя

Терминал 2. Отсюда вы будете вылетать по Европе, если Прага для вас – транзитный аэропорт, ваше место назначения – не Чехия и стоповер между полетами достаточно большой, чтобы не томиться в транзитной зоне. Да и, естественно, если в вашем паспорте «красуется» шенгенская виза! Здесь вылетающим отведен весь второй этаж. Те же офисы авиаком-

| ПЕРЕДОВИКИ ОТАСЛИ

паний, информбюро, кафешки… Даже небольшой торговый молл с Wine&More, богемским стеклом, аптекой и детским уголком. Стоек регистрации поменьше, чем в первом

мость получать багаж и сдавать его снова.

Прилетающим

Но если конечный пункт вашего

VIP- и Business-lounges в Рузине – хорошего европейского уровня, вдали от общей «экономической» суеты, рядом с отличными ресторанами. Лучшие – в терминале 2.

терминале, но их достаточно. Да и скорость прохождения пассажиропотока побольше – все-таки нет паспортновизового контроля и таможня тоже не лютует. Причем, в зале ожидания, после контроля безопасности, есть магазины: почему-то вдруг duty free, ну и: Svarovski, Frey Wille, Hugo Boss… И, естественно, всевозможные чешские сувениры и специалитеты – шопингисты не заскучают. Достаточно также ресторанов и кафе, чтобы скоротать время до вылета.

Транзит

Если пассажир летит не в Чехию или времени между рейсами совсем немного, а может, у него нет действующей шенгенской визы, чтобы можно было выйти погулять, то имя ему – транзитник, и место его – в транзитной зоне. Которых, соответственно, две. Первая – если полет дальше продолжится не в шенгенском пространстве, он благополучно после прилета останется во внутренней части терминала 1 и будет пользоваться всеми его благами и услугами до вылета. Вторая, если он продолжает путь по Европе – в терминале 2. Тогда ему предстоит переход в него по транзитному коридору, с выполнением всех визовых формальностей. Переход достаточно длинный, поэтому нужно не задерживаться. Особенно если есть необходи-

полета – Чешская Республика, то вы самый что ни на есть прилетающий. И даже транзитному пассажиру, если время между рейсами часов пять и есть действующая виза, я советую побывать в этом качестве. Потому что это того стоит. Вы можете погулять по Праге! Интересно? Итак, по порядку… Вы купили тур в Чехию в тура-

деньги. Лучше снять наличные в одном из бесчисленных банкоматов, расположенных сразу у выхода из таможенной зоны. Курс в обменниках неважный, да еще комиссию берут. Во-вторых, здесь же расположились киоски, в которых можно купить билеты на автобус до города. На остановке есть автомат, но он принимает только монеты. Добраться до центра можно на автобусе 119 (остановка в 20 метрах прямо напротив выхода), который довезет вас (даже со всеми остановками) за 25 минут до станции метро «Дейвицка», откуда до «сердца Праги» – Старомнестской площади – три станции или еще десять минут. Таким же образом (для транзитников) – обратно. Билет нужно будет покупать один на оба вида транспорта и обойдется он вам в 26 крон. Только обязательно закомпостируйте его в компостерах. Соответственно, туда – в автобусе, а обратно

Реализуются планы по проведению в аэропорт Рузине аэроэкспресса. Так что скоро до самого центра Праги можно будет в любое время суток добраться за каких-нибудь 15 минут.

гентстве? Тогда все проще: пройдете паспортный контроль, получите багаж, который появляется на багажных лентах очень быстро, зачастую до вашего прихода; и – на выход, искать встречающего с заветной табличкой. А там – в автобус до отеля. Если ваш тур – бальнеологический и вас ждут Карловы Вары, то путь до отеля удлинится часа на полтора. Если же вы настолько самостоятельны, что отказались от услуг агентства или хотите посмотреть Прагу в перерыве между рейсами, то здесь немного по-другому, но интереснее! Во-первых, первым делом рекомендую поменять

– в метро, при входе. В Праге в автобусах нет кондукторов, а в метро – контрольных автоматов, бьющих железом по ногам; но не дай бог вам нарваться на контролеров! Не пожалеют.Штраф – 1000 крон. Автобусы ходят с интервалом восемь-десять минут, в выходные – пореже, с 4.30 до 24.00. Метро – с 5.00 до 24.00. Есть еще автобус AirPort Express. Он идет от Рузине до центрального вокзала 35 минут c двумя-тремя остановками. Садиться в него нужно у терминала 2. Билет за 50 крон можно купить у водителя. Но AirPort Express ходит раз в полчаса. Ночью в Рузине ходит автобус 510. Если вы не транзитник, рекомендую сразу приобрести проездной. На сутки – 100 крон, на 5 – 500. Значительно сэкономите. Рузине из года в год оправдывает свое реноме уютного и по-европейски качественного аэропорта. И вынесенную мной в заголовок фразу Vitáme vás! – «Добро пожаловать!» вы сможете услышать там неоднократно.

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| ПЕРСПеКТИВЫ

Как будем жить после 2030 года? текст, фото: Лев Кощеев

Иногда на журналистские запросы отвечает… Космос. Причем не так уж редко. Во всяком случае, так было на сей раз. Мы на редакционном совете решили сделать статью о востребованности людей разных профессий через шесть лет, когда вузы окончат те, кто поступит в них следующим летом. А назавтра на мой мэйл упало приглашение на встречу с Сергеем Переслегиным – едва ли не самым известным российским прогностом.

Физика истории

мешение наук всегда плодородно.А случай Переслегина вообще на грани уникальности. Когда-то юный Колмогоров ушел из истории в математику, Сергей же Борисович совершил обратный переход. Родился в 1960 году в Ленинграде, закончил физфак тамошнего университета по непростой специальности «физика ядра и элементарных частиц». Однако его разностороннюю натуру «понесло» в сторону увлечений детства и юности – военной

истории,фантастики.Кто ж в детстве не читал Стругацких или «Книгу юного командира»? Однако Переслегин привнес в свои увлечения системность теоретического физика. Фантастика «конструирует» миры,однако фантазировать просто так неинтересно, куда более захватывает идея понять законы, по которым в принципе функционирует цивилизация,– как физики учатся понимать законы,по которым живут атомы и электроны. Ровно так же и привычная многим история в виде простого описания произошедших событий

физику Переслегину была скучна. Это что за наука вообще? Все равно что исследования Галилея состояли бы из простого описания: я отпустил кусок металла, он упал. Конечно, история пытается объяснять события прошлого – однако склонна удовлетворяться самыми нелепыми и натянутыми объяснениями. Пример: если вы решите на досуге почитать что-то о Второй мировой на Тихом океане, у большинства исследователей вы найдете перечисление битв и сетования на ненасытный японский милитаризм. Переслегин (в соавторстве с супругой) в «Тихоокеанской премьере» анализирует стратегии, которые были реальны для японцев в ситуации, когда нефти оставалось на два месяца,– и почти что самоубийственный порыв к нефтяным полям Борнео начинает выглядеть как вполне разумный. Впрочем,иногда подход естественника Переслегина к истории может показаться чуть ли не мистическим.Из множества вероятных реальностей воплощается всегда одна, пишет Переслегин, однако остальные образуют некое «подсознание истории», и это подсознание тоже так или иначе влияет на нашу жизнь. То есть в реальности в 1945 году победили союзники – но где-то в историческом подсознании «третий рейх» существует до сих пор.Вот такая квантовая механика и пятимерное пространство!

От прошлого к будущему

С точки зрения естественника ни одна теория ничего не стоит, если только объясняет уже известные факты, но не способна подсказывать решения и предсказывать будущее. А потому историку логично заняться… будущим. Что Переслегин и сделал. Последние годы он не только специализируется на геополитике, но и активно занимается практическими прогнозными разработками. Актуальность которых стремительно нарастает. Еще не так давно люди жили практически в стабильном и неизменном АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

предстоит плавать несколько десятилетий. И вовремя удается понять, что забавным сооружениям из фанеры и веревочек, еле поднимающимся в воздух, скорее всего, принадлежит будущее транспорта: люди через Атлантику будут не плавать, а летать. Разные судовладельцы подготовились к этому будущему по-разному: кто-то построил универсальные лайнеры, способные быть и «круизниками», а ктото сманеврировал капиталом, основав собственную авиакомпанию. Прогностик – это тот, кто в крохотной личинке способен разглядеть будущее нашествие саранчи и голод. К сожалению, далеко не всегда они оказываются на высоте. Когда появились памперсы, никто не сумел просчитать, что это великое изобретение в перспективе ведет к появлению массы безответственных людей. Правда, не факт, что только памперсы в этом повинны…

Так что там с будущим?

Сергей Борисович прибыл в Екатеринбург для участия в многодневной конференции по поводу форсайт-прогнозирования перспектив Уральского региона. Форсайт (foresight) – английское слово, которое можно перевести как «предвидение» или «предусмотрительность», названная так методика включает в себя не только собственно прогноз, но и разработку мероприятий реагирования на Неизбежное Будущее «заказчика». Что касается собственно будущего, Переслегин предлагает следующую модель. Анализ глобальных катастроф за всю доступную для изучения историю дает схожую картинку – кстати, хорошо знакомую любому, кто торговал на фондовой бирже. Вначале индикаторные показатели колеблются со все возрастающей амлитудой. Некий организм борется: про-

фото: Erdbeertorte / photocase.com

| ПЕРСПеКТИВЫ

мире. Затем начались изменения, и все более стремительные. Методики, которые буквально вчера были применимы для прогнозов на десятилетия вперед, нынче «работают» лишь на несколько лет вперед. Пожалуй, главное качество прогностика – open mind, «раскованный ум». Мы все «подсознательно» ориентированы на стабильный мир – что поделать, это и животные инстинкты, и исторический опыт. В рамках привычной картины мира мы и задаем вопросы прорицателям. «Скажи, к пенсии у меня будет только однокомнатная квартира или трехкомнатная?». И не поверим в обескураживающий ответ типа «у вас будет замок на Сицилии». Или – «вы будете жить в землянке».Почему,дети квартиру отнимут?! Да не будет детей, и всего Екатеринбурга не будет…А вот еще вариант: к моменту вашей пенсии понятие «жилье» будет уже неактуально, мы избавимся от физических тел, сознание наше будет обитать в недрах гиперкомпьютера. Мы автоматически отбрасываем такие варианты как «нет, сынок, это фантастика!», однако «хвосты» гауссовой кривой распределения делаются все чаще, и невероятные события, которые Нассим Талеб называет «черными лебедями», случаются все чаще. Сэр Ричард Брэнсон на эту тему вспоминал умудренных опытом бизнесменов конца 60-х: те отговаривали его от торговли музыкальными записями и хвалили свой шляпный бизнес за стабильность: «Люди будут носить шляпы, чтобы ни происходило».Британский обычай носить шляпы канул в Лету буквально через пять лет… На встрече в екатеринбургском «ТОП-клубе» Переслегин предложил другой пример на эту тему: конец 1920-х, судоходные трансатлантические компании собираются закладывать лайнеры, которым

валивается вниз, рывком выбирается наверх, снова тонет… Но общий тренд при этом все сильнее склоняется вниз, и наконец следует обвал до некоего минимума.Там какое-то время «плато» – и плавный ход вверх. Но уже в каком-то другом мире. Начало современной катастрофы Переслегин помещает в 1970-е: топливный кризис, крах системы золотого стандарта. А далее непрерывная цепь взлетов и падений. А когда же окончательный обвал? Эксперты рисуют 2030-й год. Тот же результат дают другие методики.Скажем,население Земли,совокупное мировое богатство (и так далее) последние тысячелетия растут все быстрее, где-то около 2020 года они должны «улететь» в плюс-бесконечность. Поскольку это бессмыслица, вывод прост: должен произойти некий глобальный перелом направления развития цивилизации. Скажем, рождаемость резко упадет чуть ли не в ноль, зато биотехнологии кардинально продлят время активной жизни человека (это так, к сведению борцов за демографию!). Мир будущего будет стоять на четырех «китах»: биотехнологии, нанотехнологии, информационные технологии и… И, по мнению Переслегина, что-то заменит экономику в роли механизма организации хозяйства. Потому что экономика не в

состоянии, например, наладить грамотное природопользование, а этот вопрос становится едва ли не главным для мирохозяйства. От того, насколько качественно власть и общество смогут организовать работу по всем четырем направлениям, зависит болезненность предстоящего перехода. Если честно, оптимизма тут мало. Нетрудно заметить, что даже первые лица государства, которым по должности положено смотреть на десятилетия вперед, рассуждают на публике сугубо в рамках привычной парадигмы. Может, боятся быть непонятыми?

Кем быть?

Вопрос, в какой вуз поступать нынешним мальчикам и девочкам, был задан на встрече без участия редакции – некая мама озаботилась судьбой сына. Ответ Сергея Борисовича оригинальностью не потряс: «Пусть он занимается тем, что любит». Впрочем, дальше он несколько конкретизировал: – Мне кажется, огромные перспективы у инженерии. Правда, я не до конца понимаю, что под ней будет пониматься к тому времени. Вот тут есть над чем подумать, правда?

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| ПЕРСПеКТИВЫ

Иконостас Крестовоздвиженского собора Верхотурского Свято-Николаевского монастыря

Фаянсовые иконостасы Фирма «Терем» при УралГАХА – именно та научно-творческая мастерская, которая первой в России в 1998 году обратилась к изготовлению фаянсовых иконостасов и возродила церковный промысел, утраченный после революции 1917 года. В 1996 году при реставрации величественного Крестовоздвиженского собора Верхотурского Николаевского мужского монастыря встал вопрос о воссоздании трех фаянсовых иконостасов, произведенных и установленных в 1913 году Товариществом производства фарфоровых и фаянсовых изделий М. Кузнецова в Москве и полностью разрушенных в середине двадцатых годов прошлого столетия. Высокий уровень развития технологии производства фаянсовых изделий, достигнутый к концу XIX века, позволял изготавливать сложные по форме и пластике изделия, отличавшиеся богатством палитры и стойкостью красок. Иконостасы органично вписывались в интерьер собора и удачно сочетались с цветовым решением покраски стен, рисунком полов из мозаичной керамической плитки и церковной утварью. В 30-40-х годах прошлого столетия сохранились лишь жалкие следы в виде фрагментов стального каркаса в полах. Чудом сохранившийся единственный элемент дал представление о размере, масштабе и цветовом решении иконостасов.

Более года ушло на изучение поставленной задачи по возрождению отечественного промысла, прежде чем стало возможным приступить к воссозданию иконостасов. В архивах и музеях Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Нижнего Тагила и других городов были найдены весьма ценные историко-графические материалы и документы. С письменного благословления Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II (светлой памяти) были детально изучены сохранившиеся фаянсовые иконостасы, и прежде всего в Преображенском соборе с.Савино (г. Железнодорожный Московской области). Проведена подробная фотофиксация, выполнены обмеры в целом и каждой составляющей иконостас детали, а также несущего стального каркаса и его монтажных узлов. Фаянсовые иконостасы Крестовоздвиженского собора были выполнены из того же комплекта деталей, что и иконостасы Савиновского собора. Это подтверждалось имеющимися подлинными старыми фотографиями. Благодаря собранным достаточно полным историко-графическим и натурным материалам стало возможным приступить к проектированию и изготовлению фаянсовых иконостасов. Последовательно были осуществлены графическая реконструкция всех трех иконостасов в целом, а затем удалось запроектировать отдельные части (колонки, цоколь,

Иконостас Вознесенского Печерского монастыря в г. Нижний Новгород

Царские врата, предметы всех ярусов и т.д.) и каждую деталь–модуль (всего около 200 видов). Разработан стальной каркас, узлы крепления деталей, составлена последовательность и технология сборки фаянсового иконостаса. Авторами была разработана технологическая цепочка, включавшая последовательное производство работ: проектирование, компьютерное моделирование, изготовление мастер-моделей, производство фаянсовых деталей, их монтаж. Уже на 20-й день от начала рабочего проектирования были получены первые образцы фаянсовых изделий, а к монтажу иконостаса приступили через четыре месяца. Первая фаянсовая деталь была установлена 1 сентября 1998 года. Этот день и вошел в историю как дата возрождения фаянсовых иконостасов в России! Заказ на изготовление деталей первых фаянсовых иконостасов был размещен на Сысертском фарфоровом заводе, который, получив в пользование мастер-модели и все элементы ноу-хау, разработанные фирмой «Терем», стал самостоятельно производить фаянсовые иконостасы. Если появление первых трех фаянсовых иконостасов стало результатом реставрации и достоверного подлинного воспроизведения фаянсового иконостаса Товарищества М. С. Кузнецова, то впоследствии фирмой «Терем» были разработаны и внедрены новые формы, являющиеся продолжением и развитием кузнецовских традиций. Организовано собственное производство фаянсовых деталей, что позволило значительно повысить качество изготавливаемых изделий. Уникальность и неповторимость облика фаянсовых иконостасов сродни качествам иконостасов ручной работы. Несмотря на то, что производство иконостасов предполагает тиражирование одного набора элементов и составление композиций в традициях «русского узорочья» за счет различных комбинаций этих элементов, что ведет к унификации и дополнительному снижению затрат на производство. За кажущимся однообразием облика повторяемых элементов и самих иконостасов скрываются большие возможности разнообразия цветового решения, пластики и формы в пределах единого художественного

Иконостас храма иконы Казанской Божией Матери с. Б. Валяевка Пензенской области

решения. Колонны, карнизы, вазоны, розетки сплошь покрываются растительным и геометрическим орнаментом. Блестящая глазурованная поверхность фаянсовых деталей, сочность красок, блеск позолоты создают эффект праздничности и величавой торжественности, поражая своей красотой и изяществом. Иконостас — сложное архитектурно-художественное инженерное сооружение, включающее в себя более тысячи керамических элементов. Создание иконостаса, где происходит соединение деталей между собой, крепление их к металлическому каркасу, установка икон, требует высокого уровня мастерства и профессионализма специалистов. Все эти проблемы решены архитекторами-реставраторами и инженерами-конструкторами фирмы «Терем». В настоящее время множество храмов нуждается в воссоздании иконостасов или возведении новых. Поэтому идея возрождения производства фаянсовых иконостасов представляется отнюдь не случайной, а своевременной и крайне необходимой. Поддержка Русской Православной Церкви, а также широких общественных кругов дает дополнительный стимул в деле развития промысла по производству фаянсовых иконостасов в России. Фирмой «Терем» на протяжении более чем 17 лет бессменно руководит ее основатель и идейный вдохновитель — заслуженный работник культуры РФ, профессор УралГАХА Виктор Иванович Симиненко. За свое усердие на благо Церкви он удостоен патриарших наград: ордена Благоверного князя Даниила Московского III степени — за участие в строительстве Храма-на-Крови в г. Екатеринбурге и ордена Преподобного Сергия Радонежского I степени.

Екатеринбург, ул. К. Либкнехта, д. 29 ✆ +7 (343) 371-23-58 ✆ +7 (963) 271-59-50 info@terem-ural.ru www.terem-ural.ru

| ПУТЕШЕСТВИЯ

текст: Лев Кощеев

Различные «шопинг-гайды» рисуют весьма однообразную картину тропического отдыха: кокосы, гамаки, шум прибоя… Мол, вот она, романтика, наилучшая арена для проявления бурных чувств. Однако тренд второго десятилетия нынешнего века – познание, познание и еще раз познание! Вот он, отдых, вот она, настоящая романтика – непрерывное стремление к жемчужинам культуры и природы далеких берегов.

фото: Станслав Белоглазов / Магнет

Романтико-познавательные острова

фото: froodmat / photocase.com

Шри-Ланка

Наш турист Шри-Ланку еще «не распробовал», остров оказался в тени других тропических курортов, которые продвигали себя более напористо. Так что у вас после посещения этих благословенных мест есть все шансы поразить друзей и знакомых дивными рассказами – вы будете первопроходцем! Если нынешнее название страны у вас не вызывает никаких эмоций, то от старинного – Цейлон – наверняка повеет какой-то полузабытой романтикой книг, которые читал взахлеб в детстве. Капитаны, чайные АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

Sri-Lanka клипперы, дворцы и сокровища раджей… Все так и есть. Цейлон – невероятное переплетение древнейшей культуры и практически нетронутой буйной природы. Что касается древностей, мощная цивилизация зародилась здесь тысячелетия назад, оставив после себя памятники невероятного размаха.

Например, Сигирия – дворец, возведенный на отвесной скале правителем, смертельно боявшимся покушений. Огромный желто-красный скальный массив был превращен в изваяние – мастера высекли фигуру сидящего льва высотой более сотни метров. Попасть во дворец можно было по единственной лестнице, во-

| ПУТЕШЕСТВИЯ

Bali рота находились в пасти льва. Сохранился только фрагмент одной лапы, но и это потрясает. Вокруг дворца на километры и километры простирался искусно разбитый парк, площадью превосходящий Версаль. Его аллеи и прямоугольные бассейны просматриваются со скалы, куда вы попадете после нелегкого подъема по стальным лесенкам под палящим солнцем. Цейлон внес неоценимый вклад в мировую культуру – здесь на протяжении нескольких веков сохранялось учение буддизма, свирепо искоренявшееся на его исторической родине. Со множеством опа-

сностей и треволнений, через множество рук священные реликвии были тайно отправлены сюда. Например, перед тем как враги повалили и сожгли огромное дерево, под которым прозрел Будда, удалось срезать с него веточку. Она была высажена в диких джунглях Цейлона, рядом выстроен храм и город Анурадхапура. Сейчас ему уже 22 века! Не менее интересны пещерные буддистские храмы в Дамбулле. А духовная столица ШриЛанки находится в Канди, где хранится еще одна реликвия буддизма. Когда Будда перенесся в Страну Вечной Свежести, его тело было по обычаям

страны сожжено в погребальном костре. Один из учеников, стремясь оставить память о великом наставнике, приблизился к дымящимся останкам и благоговейно вырвал из черепа зуб. С принцессой Дентой зуб прибыл на остров. Ларец с ним в Канди открывают при огромном стечении паломников примерно раз в год, в остальное время нескончаемая река желающих поклониться проходит мимо витрины с наглухо закрытым на несколько замков ларцом. Однако человеку современному более интересны будут, скорее всего, огромные библиотеки здешних храмов с невероятным числом буддистских рукописей на пальмовых листьях.

фото: Kai Hendry, Dominic Alves

Сооруженные примерно пять веков назад огромные водохранилища давно стали частью природы – какая только живность не обитает на их берегах, защищаемая сегодня режимом национальных парков. Можно на джипах подъехать совсем близко к стадам слонов и потом ретироваться на полной скорости, когда за вами погнался огорченный вторжением самец. Можно остановиться на денек в отеле типа «натурапарк», где прогулочная терраса выходит на водную гладь, а в окна номеров стучатся лианы. Часов в восемь где-то ломается трансформатор, отель погружается в кромешную мглу: жаркий влажный вечер, доносятся истошные вопли животных – то ли кого-то любят, то ли едят. Наутро вы выносите на балкон кофе с булочками, чтобы насладиться ранней свежестью, однако вернувшись через минуту с газетой видите, что кофе и булку уплетают две непрошенные макаки. А если вы соскучились по европейскому стилю и прохладе, можно уехать в Нувара Элия – в городе на высоте километра над уровнем моря всегда на десяток градусов меньше, чем в остальной Шри-Ланке, поэтому колонизаторы выстроили здесь уголок милой сердцу Британии. Одновременно здесь – столица цейлонского чаеводства. Чай, который подают и продают в здешних кафе и магазинах, не имеет ничего общего с «типа цейлонским» чаем, предлагаемым в российских супермаркетах. Что здесь плохо: дороги забиты всяческими тарантасами, а потому недлинный путь может занять вдвое больше времени, чем планировалось. Что хорошо: огромное число шри-ланкийцев получили высшее образование в СССР и России, а потому сносно говорят по-русски и очень тепло относятся к нашей стране.

Бали

На земле осталось не так много исторических и этнографических загадок. Остров Бали, составная часть островной гряды, на которой находится Индонезия, – одна из них. Дело в том, что историческая культура его жителей категорически не похожа на культуру близлежащих островов, той же Явы. Даже если просто присмотреться к типичному балийцу и типичному яванцу – различия в буквальном смысле «налицо». Отношения островитян с согражданами – весьма накаленные; к последним на Бали относятся хуже, чем к «бледнолицым» туристам. Ощутима религиозная рознь. Вся Индонезия еще в средние века приняла ислам, балийцы остались верны индуизму. Традиционное искусство Бали – танцы, живопись, резьба по дереву – поражает какой-то невероятной фантазией. Статуя самца орангутана, как бы декламирующего что-то вроАвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

Маврикий

Любой остров – сам себе вселенная, живущая по особым законам. Вода встает непреодолимой стеной, особенно если эта вода океан и простирается на тысячи километров. Отдельные нравы, отдельная природа… Маврикий находится от нас на другом краю света, рядом с Южной

Африкой, дальше от нас только Антарктика. Но здесь еще – буйство тропиков. Каждый год природа острова начинает жить сызнова: приходящие четко по календарному плану тайфуны безжалостно корчуют все сильнейшим ветром, сносят все дождевыми на-

воднениями. «Едва вдали показался остров, как нами овладело возбуждение, неизбежное при внезапном лицезрении новой, неведомой вам земли. Зеленый и огневой, с голубыми и пурпурными вкраплениями гор, остров напоминал исполинский драгоценный камень в голубой эмалевой оправе; вместе с белопенным кольцом рифа он красовался на фоне густой синевы Индийского океана, словно ювелирное изделие на бархате. Наш толстокожий самолет с рыка-

Mauritius

фото: redfloor / stock.xchng

| ПУТЕШЕСТВИЯ

де «Друзья, прекрасен наш союз», в поэтическом экстазе сдавливающего себе то, что заставляет признать его самцом, – ну ладно, эти обезьяны такие затейницы. Но вот статуэтка из дерева зайца с категорическим выражением мордочки «Ни шагу назад!» – это уже что-то потустороннее. … Откуда вы, балийцы? Одна из гипотез: в отличие от населения других островов, прародители которых пришли с азиатского континента, предки балийцев пришли с востока. То есть как минимум с островов Полинезии. А может, свой путь они начали еще восточней – в Центральной и Южной Америке. Оттого танцы балийцев и индейцев амазонской сельвы имеют несомненное сходство… Гостей острова ждет «храм на воде» Убуд, подъем в кратеры действующих (но дремлющих) вулканов, походы в леса священных обезьян, которые атакуют туристов абсолютно не священно, срывая очки и часы подороже. Что еще? Еще – серфинг в компании веселых и загорелых беззаботных австралийцев, бары и дискотеки Куты. Сегодня Бали стал местом паломничества всего цивилизованного мира – не в отпуск едут, а жить постоянно. Подышав этим воздухом хотя бы недели две, понимаешь, что эти люди во многом правы.

ньем зашел на посадку, и мы увидели лежащие внутри рифа зеленые островки, ослепительно белые пляжи и четырехугольные плантации сахарного тростника, которые заняли, казалось, все ровные участки, о бр а м л я я зеленой клетчатой скатертью диковинные горы», – так писал о Маврикии известный натуралист Джеральд Даррелл. К сожалению, богатство здешней природы изрядно поубавилось с приходом человека. Истребле-

ны оказались гигантские морские черепахи – их брали на корабли как «живые консервы». Птицу додо, знакомую всем по кэрроловской «Алисе», истребили просто так… Но и сегодня вулканический Маврикий – это царство неги и любования природой как наземной, так и подводной. Парк Казела Бирд – удивительный птичий парк, где обитает около 140 видов пернатых. Некоторые из них, как например розовый голубь – одна

из редчайших птиц в мире, едва избежали истребления, и, дабы не повторить роковой участи птицы додо, было решено создать этот национальный парк. Помимо птиц здесь живут огромные черепахи, самой старшей из которых около 150 лет, обезьяны, тигры и другие животные. Вдоль аллей парка в изобилии цветут прекрасные орхидеи. С обитателями подводного мира можно познакомиться, не замочив ног, в огромном Аквариуме, который находится между Pointe-aux-Piments и Trou-aux-Biches. Здесь представлены приблизительно 200 разновидностей рыб, беспозвоночных, кораллов и губок, акулы и скаты проплывают над головами посетителей. В общем, Маврикий с его живописными горами, водопадами и коралловыми белыми пляжами – один из претендентов на звание «рая на земле»…

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Наталия Алешина,

генеральный директор компании «Русский экспресс»:

тел. / факс (343) 342 02 66 тел. (343) 342 03 13 Екатеринбург, Гоголя, 36, офис 301

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

Нуса-Дуа – это самое фешенебельное побережье Бали, с лучшими пляжами и отелями известных сетей. Великолепные условия для занятий водными видами спорта и активного отдыха, галерея магазинов, ресторанов, бутиков, баров, спа-салонов и гольф-клуб. Из водных видов спорта популярны: катание на «банане», на скутере, парасейлинг, катание на яхтах и лодках. Спокойный отдых, удобное расположение, абсолютная безопасность, роскошный сервис отелей, легкий доступ к основным транспортным магистралям делает этот район непревзойденным по популярности среди любителей пляжного отдыха. Санур – бывшая рыбацкая деревушка превратилась в город со множеством кафе, ресторанов, магазинов и дискотек. Санур – самая зеленая и спокойная туристическая зона Бали, предлагающая вместе с тем все возможности для активного отдыха и развлечений. Это излюбленное место отдыха европейцев и семей, которые хотят провести время в спокойной обстановке, вдалеке от шумной толпы. Пляжи Санура идеально подходят для занятий виндсерфингом и другими водными видами спорта. Кута – оживленный курорт, один из самых популярных, и истинная столица Бали, – молодежный рай: дешевые отели, ресторанчики, бары, дискотеки, сувенирные лавки, целая улица магазинов, торгующих поддел-

ками под бренды, куча тусовочных мест. Здесь любят останавливаться люди, предпочитающие активный отдых и ночную жизнь. Кута – любимое место для серферов, но сильные течения и большие волны делают пляж практически непригодным для плавания. Кута предлагает самый разный уровень размещения, – от отелей мировых цепочек до маленьких гостиниц и гест-хаусов. Джимбаран – элитный курорт, идеальное место для купания. Здесь нет сильных приливов и отливов, поэтому купаться и заниматься водными видами спорта можно в любое время. Это место также знаменито многочисленными кафе, ресторанчиками, специализирующимися на приготовлении свежевыловленных морепродуктов. Добраться до острова Бали можно прямым рейсом Екатеринбург – Денпасар – Екатеринбург. Перелет осуществляет авиакомпания «Трансаэро» на 10 и 11 ночей. Вылеты по вторникам и пятницам один раз в десять дней. «Русский Экспресс Урал» предоставляет групповые и индивидуальные, а также комбинированные туры на остров Бали.

| эпоха

Антарктида

Чувство, с которым редакция готовила к печати фотоотчет о путешествии в Антарктиду молодой екатеринбурженки Татьяны ТРЕТЬЯКОВОЙ, можно охарактеризовать одним простым словом - зависть. Вот почему жизнь так устроена, а? Как в тропики ехать или Париж - так мы, а как в Антарктиду - Третьякова?

АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

| дорога в Облаках

АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

| дорога в Облаках

АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

| дорога в Облаках

Фотоагентство MAGNET приглашает Вас на ФОТОСАФАРИ – уникальный активный отдых и обучение фотоискусству в экзотических странах. Если Вы любите фантастические закаты, таинственные пейзажи, загадочные замки и хотите иметь в своем арсенале уникальный фотоматериал, который не оставит равнодушным ни одного человека, тогда нам по пути! декабрь – фотокруиз по персидскому заливу! январь – Китайский Новый год во Вьетнаме! февраль – Австралия и Новая Зеландия? март – автопробег по США! май – Бутан плюс Индийский океан! июль – ЮАР! август – АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011Танзания, Уругвай! Все подробности по тел: 375-75-75 или на magnet.su классическое фотосафари: Кения,

| ПУТЕШЕСТВИЯ

Тёплицзее – Т озеро кладов текст: Алексей Мусин

Австрия – страна с благополучным не только настоящим, но и прошлым тоже. То ли дело соседняя Чехия с полубезумным Рудольфом II и Големом… А уж другая соседка – Румыния – и вовсе «в пояснениях не нуждается». А тут – скука, на тысячу лет, кажется, одни степенные бюргеры да кайзерина Сиси, всеобщая любимица. … Однако любители мрачных тайн найдут для себя пищу и здесь!

он задает само название этих мест – Мертвые горы. На юговосток от Зальцбурга местность становится все менее проходимой, горные склоны все круче, вершины от двух до трех километров высотой… Здесь недалеко от курорта БадАусзее среди отвесных скал зажата «черная жемчужина Штирии» – озеро Тёплицзее. Совсем маленькое, меньше Шарташа или Балтыма – два километра на четыреста метров. Зато дно в некоторых местах уходит ниже сотни метров. Отсюда и титул – на взгляд наблюдателя озеро выглядит очень темным, почти черным. Вдобавок печально закончилось знакомство с озером многих легкомысленных купальщиков: даже в разгар летней жары можно выплыть в область студеного течения снизу и не совладать с судорогой.

фото: 07Ja / photocase.com

Черная жемчужина

живание фальшивок стало одним из методов выслеживания немецкой агентуры. Британцы знали, что в Германии налажен промышленный выпуск лжефунтов. Велика была угроза того, что немцы разом вбросят большое количество подделок, и это нанесет удар по и без того измотанной войной и блокадой экономике Альбиона. Но были и другие причины интересоваться озером.

Альпийский бастион

Но с недавних пор появилась еще одна причина называть его «черным».

«Тятя, тятя, наши сети…»

Весна 1945 года, на севере в Германии еще идут последние бои, а в Австрии уже наступил мир, налаживается новая жизнь. Скромному крестьянину Рейнхарду П. вначале весьма повезло, а потом очень не повезло. Повезло найти несколько сот фунтов, на которые он и попытался приобрести табаку у группы британских офицеров. Невезение же его состояло в том, что один из них оказался по гражданской профессии… банковским клерком. Едва он взял банкноту в руки, спина похолодела: подделка. Причем отменного качества. Обычная продавщица могла бы и не заметить. АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

Фальшивомонетчика сдали в контрразведку, а там просто-таки встали на дыбы. Где ты взял такую валюту?! Ты агент Абвера? СД? Вервольф?! Проклявший тот день, когда он взял эти проклятые бумажки в руки, крестьянин твердил: я простой человек, а банкноты эти я выловил, когда рыбачил на Тёплицзее! В горы бросились поисковые группы. Правоохранительные органы любого государства беспощадно воюют с фальшивомонетчиками, но у англичан на то была дополнительная причина. Еще в 1942 году сдавшийся властям немецкий шпион, позднее получивший кличку «Зигзаг», рассказал: немецкие боссы из Абвера, подчеркивая важность его миссии, заявляли – смотри, мы тебе даем настоящие фунты, остальных забрасываем с поддельными деньгами. С тех пор бдительное отсле-

В одной из бодег, которых несметное число вокруг мадридской площади Святой Анны, некий мучимый ностальгией и горечью утрат француз разговорился со случайным собутыльником. Ты что, еще недавно я был большим человеком! Я служил в гестапо! Я вот так же сиживал за столом с самим штурмбанфюрером Хеттлем! А тот был вхож к Гитлеру! Не веришь? Я знаю тайное политическое завещание фюрера! «В конце концов мы будем побеждены. Я хочу оставить богатое наследство для будущего Великого рейха, который придет к власти». Это он еще в конце 1944 года сказал! На том и разошлись. Француз поплелся в свою каморку, а его собеседник, дивясь своему нежданному везению, залез для прояснения мозгов под холодный душ и сел писать телеграмму начальству – в Государственный департамент США… Впрочем, это был далеко не первый «звоночек», что нацисты спрятали где-то огромные сокровища. Уже во время войны американская разведка знала, к примеру, о целых подземных городах в Судетах, на границе Чехии и Германии. Армия Паттона могла ускорить падение Берлина, но вместо этого она рванула в Судеты – успеть до подхода русских! Что там было найдено, до сих пор не разглашается. Но известно, что уже в мае 1945 из соляной шахты в австрийском Альт-Аусзее было поднято сокровищ на… сто миллиардов рейхсмарок. В 1946-м в подвалах архиепископского замка в Зальцбурге были найдены богатства барона фон Гиммеля, адьютанта Бормана. Однако некоторые найденные докумен-

| ПУТЕШЕСТВИЯ

помянутым Готтлихом, выяснилось, что он исчез. Может, решил больше «не светиться». Или сердечный приступ. Мало ли. Но тут вот что интересно: человек, рассказавший советским офицерам, где в Кенигсберге немцы прятали сокровища, спустя неделю после беседы умер вроде бы от дизентерии. Откровенность, надо понимать, невероятно подрывает силы организма и повышает риск кончины. А уж ныряние в Тёплицзее оказалось и вовсе опасным занятием. Живыми из этих темных вод не вернулись примерно полтора десятка дайверов, некоторые из них пловцы высокого уровня. Причины – роковые отказы оборудования. Иногда расследование обнаруживало намеренные повреждения водолазного оборудования, но кто занимался саботажем? Конкуренты в поиске сокровищ? Или клад хранят какието тайные организации нацистов? Причем водолазы гибли и в 60-е, и в 70-е годы…

ты заставляют считать, что найдена лишь ничтожная часть оставленного нацистами. Причем главные тайники находятся в Альпах, где места по европейским меркам глухие, и сокрытие даже объемных грузов могло остаться незамеченным. А конкретно на Тёплицзее указал некий лейтенант вермахта Франц Готтлих, якобы участвовавший в захоронении сокровищ. Были и другие свидетельства – накануне краха гитлеровцев в тот район отправились огромные автоколонны. Согласно собранным сведениям, в Тёплицзее хранится около десятка ценнейших кладов. Речь, в частности, идет о 50 ящиках, которые в апреле 1945 года были вывезены из

подвалов рейхсбанка в Берлине, о 22 канистрах с золотом Отто Скорцени, о пяти килограммах бриллиантов Кальтенбруннера, о ценнейшей коллекции почтовых марок, принадлежавшей Герингу, о сейфах с ювелирными изделиями, о редчайшем собрании старинных монет и т. д. Достаточно быстро история стала достоянием гласности, и к агентам разведок присоединились независимые искатели сокровищ (хотя кто ж разберет, кто где). Но вот тут начались дела совсем мрачные.

Невидимые стражи

Когда контразведчики решили поподробней поговорить с вышеу-

Впрочем, несколько масштабных экспедиций увенчались успехом. В 1959 году журнал «Штерн» организовал погружения, подключив даже специалистов из ФБР. Однако были найдены лишь те самые фальшивые деньги в огромных количествах. Уже в наше время американцы погружались в Тёплицзее на минисубмарине. Выяснилось, в частности, что дно озера чудовищно захламлено – там лежат обломки металлоконструкций, станки… Это озеро в горах! Тем самым была подтверждена давно циркулировавшая легенда, что нацисты на берегах озера создавали и испытывали… противолодочные ракеты. А уходя, опять же, все утопили. Однако американцы нашли и некие ящики, общим весом до тонны. Их видели издали сотни туристов, наблюдавших за работами, но… дальше наступило полное молчание. Что конкретно найдено, не сообщается до сих пор. Тем более нет оснований полагать, будто кладов в озере не осталось. Загадочные воды Тёплицзее по-прежнему ждут тех, кто раскроет их тайны.

фото: clip.dn.ua

Тайные находки

Вид на жительство и гражданство в Австрии Вид на жительство (ВНЖ), то есть разрешение на пребывание в стране без каких-либо ограничений по сроку, может предоставляться в Австрии иностранным гражданам по ряду оснований, например в связи трудоустройством или только для проживания. С июля 2011 года для лиц, желающих работать в Австрии, был изменён порядок и основания для предоставления ВНЖ. Целью нового регулирования является привлечение на трудовой рынок Австрии квалифицированных специалистов. Квоты на данную категорию ВНЖ сейчас отменены. Процедура весьма проста: претендент заполняет в посольстве Австрии анкету, предусматривающую оценку зая-

вителя по стобалльной шкале, и в случае набора свыше 70 баллов получает так называемую Rot-Wieß-Rot карту, дающую право на трудоустройство в Австрии. Оценке подлежит: возраст претендента (чем моложе, тем выше балл), образование, трудовой стаж, профессиональная квалификация и уровень знаний немецкого языка. ВНЖ для проживания в Австрии предоставляется обеспеченным иностранцам и членам их семей. Для получения данной категории ВНЖ помимо собственной финансовой состоятельности необходимо подтвердить наличие адреса для проживания в Австрии и австрийской страховки, а также отсутствие судимости. Предоставление разрешения на проживание производится в пределах квот, определяемых для каждой провинции Австрии. Обладатель австрийского ВНЖ сможет свободно передвигаться внутри всего шенгенского пространства. После первых 5 лет ВНЖ продление

производится сразу на пятилетний срок и предоставляется право на работу. Для иностранных инвесторов австрийское законодательство предусматривает уникальную возможность предоставления гражданства при условии значимого вклада в экономику страны. Отказа от имеющегося гражданства при этом не требуется. Критерием оценки для принятия положительного решения о предоставлении гражданства является не размер инвестиций (в законе конкретная сумма не указана), а целевое назначение этих инвестиций и ожидаемый или состоявшийся эффект, в частности: создание рабочих мест, расширение экспортных возможностей, решение социальных потребностей. По аналогичному основанию австрийское гражданство может предоставляться также иностранным деятелям искусства, науки и спортсменам, если их профессиональная деятельность представляет особый интерес для Австрийской Республики.

Делайте Ваш выбор и

раскрывайте для себя Австрию с новой стороны!

Для наших клиентов Австрия это: • инвестиции в технологии, экономические проекты и объекты недвижимости; • ведение бизнеса с использованием преимуществ австрийского АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

законодательства, холдинговых структур и договоров об избежании двойного налогообложения, заключённых Австрией со многими странами, включая Россию; • банковский сервис с одним из самых высоких в мире стандартов банковской тайны; • вид на жительство и программы гражданства, путём инвестиций в экономику страны. Сотрудничество с австрийскими государственными, общественными и частными структурами, а также многолетний опыт позволяют предлагать нашим клиентам широкий спектр услуг.

✆ +7 (912) 2-606-806, +7 (912) 22-77-427 г. Екатеринбург, улица Бажова, 138 www.lawofficesp.com ✆ +43 676 9219949 (Вена)

| Путешествия

Гид

в путешествии за здоровьем 72

текст: Марина Старкова

Жизнь обретает новые краски, когда человек полон сил. Мы советуем вам предпринять путешествие за здоровьем и молодостью – одним словом, поехать на курорт.

Шаг первый – диагностическое обследование

Здоровье, при регулярности заботы о нем, вовсе не требует больших жертв, а лишь внимания! К счастью, современному путешественнику за здоровьем вовсе не обязательны утомительные хождения по врачам с целью диагностики. Большинство курортов имеют собственные медицинские центры, где возможно как общее, так и специализированное обследование. По результатам вам предложат программу оздоровления, включая процедуры, тренировки и индивидуальный план питания. На обследование вы затратите один-два дня. Зато сколько пользы приносит такая простая вещь, как регулярное обследование. А еще больше – индивидуальная программа здоровья. «Природа – это первый врач, человек – лишь второй» Парацельс

Путешествие в тысячу ли начинается с первого шага Лао-Цзы

Шаг второй – разбираемся с медицинскими показаниями

Вы уже знаете слабые и сильные стороны своего организма. Настало время разобраться, какое курортное лечение подходит вам наилучшим образом. Палитра лечебных возможностей курортов создана самой природой. Термальные воды помогают при хронической усталости, бессоннице, ослаблении иммунитета, снимают боли и улучшают функции опорно-двигательного аппарата, улучшают кровообращение. При избыточном весе, болезнях желудка и кишечника, печени, почек, нарушениях обмена веществ полезны питьевые минеральные воды. Грязи улучшают иммунитет и восстановительные процессы, оказывают прекрасное косметическое воздействие. Целебный климат стимулирует обменные процессы и восстанавливает функции нервной системы. Правильный выбор лечебного фактора курорта – это целая наука, требующая опыта и знаний, а для желающих их приобрести – вдохновения и терпения… АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

«Раздевшись, она кончиком ноги попробовала воду, и тотчас приятное ощущение тепла побежало по всему телу… Теплота, какая-то особая, восхитительная теплота согревала ее, на душе было покойно, безмятежно, и всю ее наполняло блаженное ощущение здоровья, мирной радости и тихой веселости» Ги де Мопассан, «Монт-Ориоль»

Шаг третий – куда поехать?

Где же можно с успехом поправить здоровье в нынешнем сезоне? Разгар осени – замечательное время отправиться на французский курорт Les Sources de Caudalie (Источники Кодали) в Бордо. Отсюда Владимир Познер вел свою программу о любви французов к вину, в котором, помимо истины, они нашли весьма полезные для здоровья антиоксиданты. Известный репортаж в дубовой бочке был снят в Spa Caudalie Vinotherapie. В основе винотерапии действие активных веществ: полифе-

нолов и ресвератролов – протекторов клеточных мембран, препятствующих свободным радикалам атаковать организм, сока виноградной лозы, масла виноградных косточек, винных дрожжей и органической виноградной воды. История Caudalie – это история земли, страсти, творчества и научных открытий. Даниэль Катияр и его жена Флоренс, очарованные красотой деревенского замка Смит О’Лафит постройки XVIII века, решили начать здесь жизнь на свой вкус, вдали от шума и стрессов. После нескольких лет усердных работ в винограднике им удалось произвести одно из лучших красных вин Бордо. Их следующее семейное увлечение – создание SPA-отеля посреди безоблачного пейзажа Смит О’Лафит. Собственное породистое вино, травяной чай, мед, мишленовский ресторан – все это всемирно известный SPA-отель Les Sources de Caudalie.Вместе с фармацевтическим факультетом Бордо Матильда,дочь Катияров, зарегистрировала патенты на активные молекулы винограда и курирует

| Путешествия

производство собственных косметических продуктов Caudalie. Spa Caudalie Vinotherapie стал квинтэссенцией косметических ноу-хау. Ритуальные уходы Spa Caudalie Vinotherapie – ванна со свежими виноградными выжимками и эфирными маслами, моделирующий массаж с маслом виноградных косточек, аппликации винограда, «упоительный массаж» под струями теплой минеральной воды из местного источника. После такого меню гарантированы молодость, страсть и любовь к жизни. Прохладная осень – это также время упоительного отдыха на раритетном курорте Луга Императрицы Евгении (Les Pres d’Eugenie) на Гасконских ландах Франции. Этот курорт реализует концепцию дачи как идеала жизни на природе. Уклад здесь совершенно домашний – вы гости семьи владельцев курорта Мишеля и Кристин Жерар. В деревенских постройках и в кущах парка скрываются как будто ожившие интерьеры имперской эпохи.«Лучшая терапия – это красота!» – с полной ответственностью заявляет госпожа Жерар.И при этом никогда не забывает добавить «И, конечно же, комфорт». Термальная ферма Le Ferme создана в духе французского романтизма. Старинный гасконский дом, окруженный деревенскими цветниками, снаружи напоминает простую избу. По замыслу автора Кристин Жерар, это сельский храм поклонения природе, где задействованы римская термальная культура, кельтское поклонение растениям и современные технологии SPA. Кристин Жерар – профессиональный бальнеолог и автор всех лечебных процедур курорта на основе местной термальной воды и лекарственных растений. В La Ferme находится единственный в своем роде бассейн с лечебной грязью из белой глины. При погружении в него возникает полное ощущение невесомости, что не просто полезно, но и очень приятно. Купание в «изумительно теплых сливках» ведет к полной релаксации и улучшает функцию кишечника. Заболевания опорно-двигательного аппарата, сопровождающиеся болями, отступают. Кожа очищается. За ваннами следует массаж из душа-джета теплой минеральной водой, после которого мышцы становятся эластичными, тело легким, а суставы подвижными. Специальный гидромассаж тонизирует и улучшает тканевый

Фермы Марии

дренаж. Ощущение великолепное – как будто искупался в шампанском. После утра очищения просыпается волчий аппетит, и тут предстоит встреча с шедевром Les Pres d’Eugenie – легкой кухней господина Мишеля Жерара. Диета от Жерара – это гастрономическая кухня, но – следующая принципам рационального питания. Творение высокой кухни обязательно должно удивить – рука об руку с тонким вкусом идут форма и цвет. Основу диеты составляют свежие фрукты, овощи, зерновые и бобовые, рыба и морепродукты. Жерар мастерски использует ацидофильное молоко при приготовлении йогуртов, соединяя их с различными бульонами и дополняя свежими травами и приправами. Маэстро умудряется упаковать в эту диету и мясо,

Aqua Dom

и фуа-гра, и вино. Гости с наслаждением едят и пьют – и все равно худеют. За курортом закрепилась слава «главной похудальной деревни Франции» – и сегодня это одно из самых заветных мест для любителей приводить себя в порядок. Разгар зимы – сезон паломничества за здоровьем в альпийский термальный комплекс Aqua Dome. Лечение термальной водой полезно в прохладное время года. Уникальность курорта в том, что водолечение здесь можно совместить с горнолыжным отдыхом. Ленгенфельд – маленькая деревня с четырьмя тысячами жителей, расположенная в долине Отцталь в Тироле, в десяти километрах от известного горнолыжникам Зельдена. Курорт окружают заснеженные вер-

шины высотой более 3000 метров. Их панорамой можно любоваться в любой точке Aqua Dome – она является частью большого ансамбля отеля. «Водный собор» – говорят сами создатели Aqua Dome о своем детище, грандиозной современной конструкции. Бассейны, джакузи, массажные кресла и водные кровати, сауны: финская, хвойная, травяная, целебные бани с медом, солью и лечебными грязями, купель с холодной водой, ледяной грот, тропический душводопад создают величие и эстетическую целостность комплекса. Внешние бассейны с термальной водой, добываемой с огромной глубины, напоминают гигантские чаши. Здесь хорошо плавать в вечерних сумерках, когда над головой сияют звезды, а слух ласкает музыка... Здоровые и сильные духом тирольцы — прирожденные эстеты. Они охотно надевают национальные костюмы, устраивают музыкальные праздники, играют на национальных инструментах. Уют и благополучие здесь считают-

ся главными составляющими человеческого бытия. Исход зимы и начало благодатной весны – время идиллического отдыха на термальном острове Искья Неаполитанского залива. Весной бесконечно приятно принимать термальные и грязевые аппликации под открытым небом – что и делают посетители лечебных садов этого острова. Легендарный отель Regina Isabella носит имя королевы, прошедшей здесь курс лечения от бездетности, в результате которого на свет появились восемь наследников… Отель находится прямо на берегу моря в городе Лако Амено и имеет собственный пляж, открытый бассейн с морской водой и закрытый бассейн с термальной водой. SPA-меню Regina Isabella можно читать как захватывающий роман. Термальные и радоновые ванны, грязелечение драгоценной иловой грязью, талассотерапия, йога, краниосакральная терапия, остеопатия,

китайские методы массажа, кинезитерапия, гроты сухие и влажные (их часто называют «естественный хамам») и термальные ингаляции. Свойства чудотворной грязи сохранены в собственной линии косметики. В Regina Isabella вы ощутите пружину эпохи dolce vitа – необъятную любовь к жизни. Итальянское гостеприимство немыслимо без гастрономических удовольствий с колоритом, свежестью и ароматом юга. Рестораны отеля предлагают незабываемые шедевры средиземноморской кухни с огромным выбором свежей рыбы из утреннего улова, а программа отеля включает «гастроли» шеф-поваров мирового масштаба. Какой бы курорт вы ни выбрали, забота о здоровье – в первую очередь не лечение, а физическая активность, правильное питание, творчество, общение с близкими.И еще – регулярное возвращение организму потраченных ресурсов, а значит, оздоровительный отдых.

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

иллюстрация: Оксана Гривина / veer.com

| урал

В сугробы, немедленно! текст: Алексей Мамин

Урбанизация, да еще и глобальное потепление – в итоге «настоящую русскую зиму» нынче можно найти только на Урале и в Сибири. Поэтому гостям нашего региона сейчас стоит пользоваться любой возможностью выбраться на природу – благо варианты есть от поездки на пару часов до нескольких дней.

Скоростной спуск

аиглавнейшим из современных зимних увеселений, конечно, являются горные лыжи и сноуборды. И вот тут гостям приходится сообщить не очень приятную новость: хотя и принято говорить «Уральские горы», но горы эти в прямом смысле слова старые, изрядно стершиеся. А потому с длинными спусками у нас не очень-то, тут вам не Кавказ и не Хибины. Зато до вполне сносного горнолыжного комплекса с арендой снаряжения и подъемниками в Екатеринбурге можно доехать на троллейбусе – лесопарк Уктус. Заодно полюбуетесь отличной панорамой города. Более серьезные склоны тоже недалеко – в получасе езды от города по Московскому тракту: это «Волчиха», или «гора Теплая» и «гора Пильная» за Первоуральском по дороге на Билимбай. Тут, однако, стоит предупредить, что они настолько популярны (особенно «Волчиха»), что в выходные дни и на каникулах там нешуточные очереди на подъемник, и даже на трассах «тесновато». Так что энтузиасты простора и скорости уезжают подальше, на север, где находятся еще два комплекса. Один из них – «гора Ежовая» под

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

77 Кировградом – отлично знаком всем местным любителям, поскольку существует достаточно давно. А вот «гора Белая» неподалеку от Нижнего Тагила отстроен недавно, уровень сервиса там повыше, так что есть

смысл потратить лишний час на дорогу до него. Если же со временем «совсем все хорошо», то можно забраться еще дальше, дабы получить «четыре в одном» на горе Качканар севернее одноименного

АЛЕКСАНДР ФЕДОРОВИЧ МИЦУКОВ,

генеральный директор, доктор медицинских наук, заслуженный врач РФ Дорогие друзья! Поздравляю Вас с наступающим новым годом! И приглашаю отдохнуть на наш Курорт! Сегодня «Курорт Увильды» - это современный центр красоты и здоровья, где Вас ждут корпуса с комфортабельными номерами, высокопрофессиональное медицинское обслуживание, прекрасное питание и заботливые сотрудники курорта.

Курорт Увильды: (351-31) 2-36-14 (16) Представительство в г. Екатеринбурге: (343) 346-36-14; 342-01-35. www.uvildy.ru

Обычные лыжи

Здесь приходится жаловаться лишь на скудость прокатной инфраструктуры. Если лыжи и ботинки у вас уже есть, вы можете кататься… хоть в самом центре Екатеринбурга. Это вовсе не шутка.Описанное писателем Бегбе-

дером скольжение лыжников по Москве – «раскидистая клюква», а вот в нашем городе это реальность. По льду Городского пруда лыжни накатаны прямо рядом с плотиной, по которой проходит главный проспект города. И уж тем более пробитые любителями (увы, не слишком многочисленными) лыжни есть во всех лесопарках на окраинах города. А что касается проката – он есть во всех хороших турбазах.

«Уральская Швейцария»

Прекрасная тайга простирается во все стороны от Екатеринбурга – кроме, разве что, восточного направления, где земли распаханы под сельхозугодья еще с незапамятных времен. Но особое внимание стоит обратить на Шалинский район. «Уральская Швейцария» – звучит несколько претенциозно, однако сходство налицо: крутые склоны, скалы, еловые леса… Водится и различная живность, вплоть до медведей. И все это великолепие раскинулось на десятки и сотни километров. На машине туда добираться часа три: Московский тракт – Первоуральск

– Билимбай – Староуткинск… А дальше, собственно, особо сворачивать и некуда, асфальтированная дорога идет до деревень, где тихо и неспешно живут потомки уральских староверов,бережно сохраняя уклад и традиции предков, а главное – их специфическое отношение к жизни. Здесь уже рукой подать до Пермского края… Немаловажное преимущество здешних маршрутов – сюда можно добраться и без машины, более того, электричкой может получиться даже быстрее.

На озерах хорошо и зимой

Классика уральского отдыха – озера севера и северо-запада Челябинской области. Это остается в силе и зимой. Заснеженные лесные пейзажи прекрасны, особенно в ясную погоду, а температуры здесь такие, что уже в начале зимы встает крепкий ледовый покров, способный выдержать не только человека, но и снегоход или даже внедорожник. Поэтому местные турбазы продолжают работать, хотя на пляжах лежат сугробы, предлагая гостям лыжные,моторизованные,даже конные прогулки, а то и на собачьих упряжках. Отдельное неспешное развлечение – подледная рыбалка. Самые близкие (пара часов на машине) варианты – озеро Аракуль с его неповторимыми скалами-шиханами и другие озера, словно бы нанизанные, как жемчужины на нитку, на автодорогу от трассы Екатеринбург – Челябинск до города Касли и далее на Миасс. Среди них,конечно же,главное здешнее сокровище – озеро Увильды. А вот поездка на высокогорный Зюраткуль – это основательное путешествие на выходные или несколько дней. Но, как говорится, «оно того стоит»… Огромное число людей на Земле не понимают, зачем выходить на улицу при температуре ниже нуля по Цельсию. А прогулка при –10 кажется героизмом. Совершив поход по зимнему Уралу, они уже не могут жить без лесного мороза, когда тело теряет половину веса, и становятся понятными вещи, которые в комнатной температуре их извилины не постигли бы и за всю жизнь.

иллюстрация: Оксана Гривина / veer.com; фото: Enjoylife25 / dreamstime.com

| урал

города. Здешняя трасса одна из первых на Урале, ее торили энтузиасты с местного горно-обогатительного комбината, черпая необходимые сведения из научно-популярного журнала «Техника – молодежи». А «четыре в одном» – потому что горные лыжи здесь можно сочетать с такими вроде бы несовместимыми занятиями, как прогулки по ядреному еловому лесу, промышленный туризм (дорога на трассу проходит мимо карьера глубиной примерно в километр, видны огромные БелАЗы и экскаваторы), а при наличии выносливости и упрямства можно отыскать дальше ГЛК по дороге отмеченную ленточками тропу и подняться по ней до единственного на Урале… буддистского монастыря! Главные же уральские трассы находятся довольно далеко от Екатеринбурга, в окрестностях Магнитогорска. Отправиться туда лучше самолетом – автомобильный путь по весьма разбитой местами дороге долог и утомителен.

Гостиница расположена в тихом районе города. Включает в себя 12 уютных одноместных номеров и 4 двухместных номера класса люкс.

отеле Вас ждут уютные одноместные и двухместные номера со всеми удобствами. Оригинальная планировка номеров создает неповторимую атмосферу уюта и комфорта. В каждом номере санузел с душевой кабинкой, кровать с ортопедическим матрасом, мини бар, телевизор, сейф. Изысканное и элегантное кафе располагает к спокойному отдыху. К услугам отдыхающих имеется бильярдная, детская комната, два бассейна, две сауны, тренажерный зал, конференц-зал на 40 человек. На территории базы отдыха имеются беседки для отдыха, барбекю, столики с зонтиками, детская площадка. Расценки на проживание и услуги можно узнать на сайте, а заявку на проведение отдыха на базе можно послать на электронный адрес или по телефону.

АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

Удобная комната отдыха, в которой Вы можете приятно провести время, воспользовавшись услугами нашего бара. Номера оснащены многоканальным ТV, санузлом с душевыми кабинками. Спокойная обстановка номера поможет вам расслабится и в полной мере насладиться отдыхом. В стоимость номеров входит завтрак. Недалеко от гостиницы расположена автобусная остановка. Приветливый персонал обеспечит гостям быструю регистрацию и комфорт на протяжении всего пребывания в нашей гостинице. Услуги бронирования бесплатны. Низкие цены Вас приятно удивят.

| урал

HURRY! Jump in the snow! text: Alexey Mamin

Due to urbanization and global warming, a “real Russian winter” can only be experienced in the Urals and Siberia. Every visitor to our region should seize every opportunity to escape into nature and there are plenty of options available - from a short trip for a couple of hours to a tour for several days.

Downhill skiing

n the other hand, there is a reasonably decent skiing resort – the Uktus Forest Park where one can rent skiing gear and a ski-lift. It can be reached by a trolley bus while at the same time admiring the city panorama on the way up. If you are looking for a more serious slope, it is half an hour drive from the city down the Moskovsky highway. This is the ‘Volchikha’, the ‘Teplaya Mountain’ and the ‘Pilnaya Mountain’ near the town of Pervouralsk on the road to Bilimbai. One should be aware though that these places are so popular (especially ‘Volchikha’) that on weekends and on holidays there are lots people lining up to get to the ski-lift and the slopes are not so easy to ‘squeeze into’. Those who enjoy wide open spaces and speed go further north where there are two other skiing resorts. One of them - the Ezhovaya Mountain near Kirovgrad is well known to all local skiing enthusiasts. And the other one – the Belaya Mountain which is not far from the town of Nizhny Tagil was just recently reconstructed. It provides better service making it worthwhile to spend an extra hour to get there. The main routes of the Urals are near the city of Magnitogorsk which is rather far from Yekaterinburg . It’s better to take a plane as some parts of the road are badly in need of repair which makes the trip by car tedious.

Cross country skiing

The only thing to complain about here is the lack of facilities to rent the proper gear.

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

But if you have skis and ski boots you can start skiing… right in the centre of Yekaterinburg if you like. No kidding. Writer Begbeder described the skiers sliding in Moscow as a ‘broad spreading cranberry tree’(a tale), but in Yekaterinburg this can be done for real. There are ski-tracks right across the city pond which is near the main city street. Ski-tracks (which are rather scarce unfortunately) formed by amateur skiers are available in all forest parks and at the outskirts of the city. Plus, there are nice resort centres which offer skiing gear for rent.

‘Ural Switzerland’

The wonderful Taiga spreads from Yekaterinburg in every direction except in the eastern areas which have always been used as farmland. Particular attention should be paid to the Shalya region. “Ural Switzerland» sounds ambitious but the similarity is obvious: steep slopes, rocks, spruce forests.There are forest animals, even bears. The splendour has spread over dozens and hundreds of miles. It is a three hour drive: Moscow highway – Pervouralsk – Bilimbai - Staroutkinsk and then...there is only one way to go - the asphalt road reaches the villages were traditional Ural conservatives (old Orthodox believer’s descendants)

Lakes are a nice place in winter as well

Classic places of recreation in the Urals are the lakes of the northern and northwestern part of the Chelyabinsk region. This is true for winter as well. Snow covered forest sceneries lit by a bright sun are stunning and the temperatures are low enough for a strong ice cover to build up to be able to carry the weight of a man or even a snowmobile and an SUV. That’s why local resort centres and camps continue to work although beaches are covered with snowdrifts. Guests can go skiing, motor driving even horseback riding and dog sledding. Another leisure activity is fishing. *** A lot of people just don’t understand the point of going outside during freezing temperatures.And a walk at -10 seems heroic. There is no doubt that after experiencing a ‘real Russian winter’ in the Urals, you won’t be able to live without the forest frost which makes your body lose half its weight and allows your mind to comprehend things which would take a lifetime at room temperature.

| ЛИЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО

Гостеприимство и бдительность

текст: Алексей Мусин

Популярный в свое время советский писатель Гавриил Троепольский однажды сделал невероятно меткое замечание: то, как живое существо воспринимает двери, говорит о его взгляде на жизнь вообще. Для кого-то они – дорога в новые миры, для кого-то – преграда. Конечно, жизнь гораздо сложней, чем романтические истории, так что в ней дверям приходится играть самые разные роли, а то и совмещать противоположности… все более терпимые деньги. Например, настоящим прорывом стали «щитовые двери» – цена минимальная, зато звуко- и теплоизоляция очень даже на уровне, а чего еще требовать от межкомнатной двери? Что до внешности, то сов-

ременные пластиковые пленки позволяют вписаться в любой замысел художника. А если задействовать натуральный древесный шпон, то и с нескольких метров вашу дверь будет не отличить от благороднодеревянной.

иллюстрация: Annnmei / dreamstime.com

прочем, одно неизменно: в нашу эпоху тотального стиля и дизайна двери – и наружные, и внутренние – стали неотъемлемой их частью. А современные технологии дают полный простор фантазии, причем за

ОТКРЫТИЕ ФИРМЕННОГО САЛОНА ФАБРИКИ «ВОЛХОВЕЦ»

287-13-53

Интерьерный центр ARCHITECTOR Малышева, 8, 3 этаж WWW.VOLCHOVEC.RU

АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

Кстати, что касается цены, то расскажем по секрету, что хитрить можно и с деревянными дверями: на то они и делаются комбинированными: наружу пускаем дорогой сорт, а внутренность делаем подешевле… Впрочем, правильная дверь делается из одного сорта (сейчас объясним почему). И собирается, как детский конструктор, – в пазы без

гвоздей и клея. Такие уж традиции. Хотя сейчас, наверное, можно купить в НИИ «Теплотехника» какиенибудь титановые гвозди или раке… извините, теплотехнический клей, который практически вечен. Однако наши предки привыкли к тому, что дерево долговечней и доступных им гвоздей, и уж тем более клея. В тех же музеях – двери восьмисотлетней давности, да и просто на улицах старых городов Европы не редкость дверь, в которую «21 июля 1810 года стучался Наполеон». Тут главное –

правильная подготовка дерева перед тем как оно станет деталью – дуб или выдержанная в воде уральская лиственица и практически вечны, и прочностью тягаются с металлом. Иногда, правда, дверь должна не демонстрировать свою основательность, а скрывать ее. Речь идет прежде всего о наружных дверях. Увы, жизнь в России такова, что «дом поросенка должен быть крепостью», а двери, соответственно, – «крепостными вратами», к замкам которых невозможно подобрать ключи, а саму дверь затруднительно выломать тараном и прочими техническими прелестями. Еще недавно мрачными бронированными дверями («совсем как на командном пункте ракетных войск!») гордились, это был признак состоятельного дома. Сейчас стили поменялись, состоятельным человеком считается тот, кто в состоянии вести европейский образ жизни. А там «бронедверей» по понятным причинам нет. Схожая ситуация возникает вокруг двери в убежище – комнаты, в которой обитатели дома могут укрыться в случае налета преступников. Здесь вопрос в другом: секретность – составная часть неуязвимости, а потому о месте расположения убежища должно знать как можно меньше людей. Дверь в убежище ничем не должна выдавать себя перед гостями и случайными посетителями вроде электриков и обслуги. Что ж, все те же вышеупомянутые технологии позволяют замаскировать «броняшку» и опять-таки сделать ее частью внешнего дизайна дома или его интерьера – приветливого и элегантного.

иллюстрация: Annnmei / dreamstime.com

| ЛИЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО

Точно так же и в плане остекления – теперь можно играть не только его формой. На рынке присутствует декоративное стекло множества оттенков, прибавьте сюда прозрачные или полупрозрачные пленки. Недораскрытая пока технология – гравировка, декоративный пескоструй, когда узор или символы создаются на стекле с высокой точностью участками матовой поверхности. Но, разумеется, есть и те, для кого «щитовка» – это примитивно и дешево. Есть опасения, что материал не до конца благополучен в плане экологии, да и на ощупь, «на толчок» такая дверь слишком легковесна. Что ж, филенчатые однородные или комби н и р ов а н н ы е двери удовлетворяют самому взыскательному вкусу. И, опять-таки, «на все стили горазды». Хотите что-то готичненькое, в духе старой доброй Англии или Нибелунгов? Тут даже изобретать велосипед не придется, исторические музеи Европы наперебой предлагают образчики высокого мастерства наших (ну, не совсем наших, мы ж не европейцы) предков – фотографируй, перерисовывай, заказывай такое же. Хочется совсем бесстыжей роскоши красного дерева? И это реально: друзья сначала не поверят, что это действительно дерево, а не пластик… а потом будут скручивать фурнитуру из светлой бронзы, уверовав, что она золотая. А хочется легкости, ясности и простоты – пожалуйста вам легкие, простые сорта дерева, а вдохновением можно напитаться у скандинавских дизайнеров, которые умеют создавать уют и обилие света в условиях мрачного климата, очень похожего на наш…

АвиаТерминал №27 сентябрь-октябрь 2011

| КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Новый год к нам мчится… текст: Елена Михеева

Любая женщина знает, что Новый год – не только самый «главный» наш праздник, но и самый сложный…

иллюстрация: Annnmei / dreamstime.com

Новый год — самый сказочный праздник, который отмечают все — и доверчивые малыши и серьезные взрослые. Все ждут Деда Мороза и загадывают желания... Хочу пожелать вам взять из старого года только хорошие и добрые воспоминания, пусть в наших семьях все будут здоровыми, пусть все самые заветные желания исполнятся, дарите свои улыбки друг другу и будьте счастливы!

има – в целом не лучшее время для женского организма. Недостаток солнечСтоматологические клиники: ного света, мороз нещадно атакует открытые участки кожи, а ул. Онуфриева, д. 10 Уральская, 67 «закрытые» задыхаются под одеждой, ✆ (343) 243-51-55 ✆ (343) 341-66-42, подвержены раздражениям от синте+7912 051 62 80 +7912 243 28 04 www.sonata-premium.ru www.solist.su тики и прочее. Лишний раз неохота выходить на улицу и тем более идти пешком – получаем малоподвижный образ жизни со всеми вытекающими последствиями для фигуры. То есть к новогодней вечеринке нужно готовиться с удвоенным и утроенным усердием, не вылезая из косметологических кабинетов, фитнесов и АЛЕКСЕЙ ДРЯМОВ, соляриев, но… у кого же на это есть время в декабруководитель системы ре? Какую профессию ни возьми – у всех запарки и стоматологических отчеты, плюс беготня за подарками. Кстати, стрес«Премиум Клиник» сы на профессиональной ниве тоже внешность не улучшают, моментально отражаясь на лице и на фигуре. Выхода нет. Не стоит надеяться на то, что 31 декабря за час-полчаса перед зеркалом удастся совершить чудо.А ведь Новый год – действительно «главный праздник» в России. Он гораздо больше, чем тракта и 2 столовых ложки морской соли добавить приятные воспоминания. По данным исследова- в глубокий тазик с теплой водой и опустить туда ний социологов, примерно 43% отношений, кото- ноги на 5–10 минут. 87 - Если от усталости у вас ноги как будто горят, то рые затем переросли в брак, завязались именно на новогодних вечеринках,там же возникает порядка приготовьте освежающую ножную ванну из кор26% кратковременных связей. Получается, это вои- ней аира: 2 столовых ложки корня залейте литром стину «ночь предопределения», задающая нашу холодной воды и доведите до кипения на медленном огне. Не отстаивая, процедите. жизнь на месяцы и годы вперед… - Поистине волшебный оживляющий эффект Итак, начинаем… снизу. Чтобы в НГ смело надевать открытую обувь и мини, требуется «програм- способен оказать массаж ног с масляным бальзамом. Приготовить бальзам несложно – просто ма ухода за ногами»: - Вернувшись домой вечером, примите удоб- смешайте 100 г оливкового масла, 40 г кунжутного ное горизонтальное положение, поднимите ноги масла и 10 г витамина А в масле. Делать массаж ног и обопритесь ими о стену под максимально боль- нужно вечером, предварительно примите теплую шим углом. Достаточно десяти минут, чтобы выз- содовую ножную ванну. Сначала нанесите бальзам, а затем разомните вать отток крови, в результате усталость частично стопу легкими пройдет и вы подвижениями, исчувствуете припользуя большие лив бодрости и Как летом мы пользуемся защитпальцы рук. Затем, сил. ными кремами от солнца, так начиная с коле- Не более деи зимой нужно применять зана, помассируйте сяти минут пощитные средства от холода. Есть ногу вниз и попетребуется и на специальные зимние средства рек, делая больконтрастные ухода. Они содержат много жира шими пальцами ножные ванны: и защищают от ультрафиолета. небольшие круприготовьте два говые движения. тазика с горяСделайте длинчей и холодной ные, глубокие водой. Опустите ноги в горячую воду минуты на две, потом – в хо- движения вдоль свода стопы по направлению к лодную на 15–20 секунд. Повторите эту процедуру пальцам ног.Слегка пожмите,покрутите и потяни3–4 раза. Затем насухо вытрите ноги и наденьте те каждый палец ноги. Закончите поглаживанием ладонями и легкими сдавливаниями по всей длимягкие носки. - Хорошо снимает усталость ног теплая травя- не ног. - Очень полезно (особенно если вы носите обувь ная ножная ванна. Можно сделать хвойную соленую ванночку: 3 столовых ложки хвойного экс- на каблуках) ежедневно проводить специальную АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

фото: Valentyn75 / dreamstime.com

| КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

зарядку для ног, начиная с нее утро. Еще не вста- сведя носки вместе и разведя пятки, положите вая с постели, лежа на спине 50–60 раз сгибайте- руки на пояс, а поднимаясь на носки, поднимите разгибайте ноги в голеностопных суставах, затем одновременно руки вверх, делая вдох. Опускаясь столько же раз повращайте стопы в обе стороны. на пятки и опуская руки, делайте выдох, повторяйЗатем поучитесь те 10 раз. Встаньте загибать пальцы прямо и соедининог так, словно те стопы вместе, Зима самое время для похода вы что-то считаподнимитесь на в салон. Если вы планируете ете – поочередно носки и очень медкакие-либо серьезные космекаждым пальцем, ленно опускайтесь тические операции или процев течение пары на всю ступню, дуры, например, омоложение, минут. Находясь в повторяя 10–20 раз. лифтинг, блефопластика, химитом же положении Полезно и присеческий пилинг, лазерная шлии согнув ноги в кодание на носках, фовка, то лучше проводить их ленях, поднимайво время которого зимой, а состояние организма те пятки 40–50 раз вытягивайте руки способствует быстрому заживкак по очереди,так вперед. В течение лению тканей. и одновременно. 5 минут в день хоСнова выпрямите дите на внешних ноги и расположикраях стоп, как коте их на ширине солапый мишка. плеч, затем поверните обе ноги внутрь, напрягая Но, конечно, внимания требует и вся остальная мышцы и стараясь соединить стопы; повторяйте фигура, кожа. 10–15 раз. Встав с постели, продолжайте зарядку: - Не поддавайтесь страху и лени, не сидите сиднем в офисе или дома, ведите подвижный образ жизни – причем больше ходите пешком! Обязательно – фитнес! Это же все, кстати, поможет и стресс снять! - Вместе с тем, когда выходите на улицу, не забывайте покрыть кожу лица защитным кремом. - Уделяйте коже больше внимания, чем летом. Чаще принимайте ванну. Будучи дома, «проветривайте» кожу, для чего ходите в просторной легкой одежде, а лучше… вообще без одежды. - А вот к соляриям, которыми многие увлекаются зимой, стремясь компенсировать недостаток солнца,стоит отнестись с осторожностью.И вопрос даже не в том, что тут легко переборщить и заработать ожог. Проблема в том, что загорелая кожа плохо адаптирована к зимним условиям (низким температурам и проч.), а потому вы «подставляете ее под удар» (а следом – и весь остальной организм), вначале настроив УФ-облучением на летний режим, а затем отправляясь на мороз… Нет, на полном серьезе – стоит пересмотреть подход к празднику, уделяя работе над внешностью значительно больше времени в декабре. Умейте расставлять приоритеты! Работе нужно уделять внимание? Но карьера теряет смысл, если вы не сможете провести новогодние праздники «во всем блеске»! Домашние (кулинарные) хлопоты,поиск подарков? Для тех,кто вас окружает,ваша внешность гораздо важнее, чем какие-то там соленья или фигурные свечки с открытками, преподнесенные вами! В заключение – несложная процедура, которая позволит привести на вершину формы главные части вашего тела – глаза и руки. Попробуйте, это не займет у вас много времени.

Лечиться с удовольствием

Убедить ребенка зайти в кабинет врача порой бывает непросто. Но только не в детскую поликлинику «УГМК-Здоровье». Вместо унылых оттенков – веселое многоцветье интерьера, вместо обычных кожаных скамеек – уютные диванчики и пуфики, а еще детское кафе, кислородные коктейли, мольберты для рисования и игрушки для нескучного времяпрепровождения. Детская поликлиника, созданная в структуре «Европейского медицинского центра «УГМК-Здоровье», открылась в декабре прошлого года. Тщательно подобранный коллектив поликлиники работает по четырем основным направлениям: консультации специалистов, диагностика заболеваний, лечебно-реабилитационное отделение и профилактическая помощь. Прием! Прием! В детской поликлинике «УГМК-Здоровье» прием ведут врачи более 20 специальностей. Высококвалифицированные доктора знают, как создать атмосферу доверия для ребенка. Маленькие пациенты относятся к походу в поликлинику как к путешествию в яркий мир, полный внимания и доверия. Для удобства маленьких клиентов и их родителей в детской поликлинике «УГМК-Здоровье» также организована выездная форма работы. Ребенок в домашних условиях может получить консультацию и помощь любого врача (в том числе узких специалистов) поликлиники, пройти комплексное офтальмологическое и ЛОР-обследования. Специалисты выездной службы имеют все необходимое оборудование, чтобы в домашних условиях забрать материалы для лабораторных исследований, провести профессиональную диагностику (все виды УЗИ, ЭКГ, дневной и ночной видео ЭЭГ-мониторинг), физиотерапевтическое лечение. Диагностика на любой вкус Правильная диагностика заболевания – первый шаг к его успешному лечению. Поэтому в поликлинике представлен полный спектр диагностических исслеАвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

дований, подкрепленный богатейшей диагностической базой центра «УГМКЗдоровье» для взрослых. В детской поликлинике ребенку могут выполнить все виды эндоскопических, лабораторных и ультразвуковых исследований. Проверить работу головного мозга можно при помощи электроэнцефалограммы (ЭЭГ), а нарушения ритма сердца будут обнаружены на электрокардиограмме (ЭКГ). Возможности лучевой диагностики также обширны – это и рентген, и МРТ, и КТ.

винитовыми солями и отрицательно заряженными аэроионами воздух. Он не содержит аллергенов и бактерий. Эти факторы оказывают целебное действие на дыхательную, сердечнососудистую и иммунную системы.

Щадящие методики Лечебно-реабилитационное отделение клиники включает в себя физиотерапию на новейшем оборудовании, спелеоклиматотерапию, лечебный массаж, психотерапию и психокоррекцию, а также логопедическую коррекцию. С большинством услуг родители ребятишек знакомы, а вот спелеоклиматотерапия вызывает немало вопросов. Блок спелеоклиматотерапии - это три небольшие комнаты, где воссоздан уникальный микроклимат природных солевых пещер. Стены облицованы природными соляными сильвинитовыми плитами Верхнекамского калийно-магниевого месторождения. В камеру подается очищенный, подогретый, насыщенный силь-

должны признать, что абсолютно здорового ребенка сегодня не найти, каждый имеет те или иные проблемы. Поэтому поликлиника усиленно работает не только над лечением ребят, но и занимается профилактикой заболеваний.

Чтобы все были здоровы… Для этого в клинике оказывается профилактическая помощь по трем направлениям, это - иммунопрофилактика, кабинет охраны зрения и кабинет здорового ребенка. Мы

Детская поликлиника «УГМК-Здоровье» г. Екатеринбург, ул. Шейнкмана, 73 тел. (343) 283 08 08; www.ugmk-cliniuc.ru

| КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Массаж глаз

живайте область вокруг глаза в направлении от • Нанесите крем вокруг глаз, после чего указа- внешнего уголка нижнего века к внешнему краю тельным и средним пальцами легонько «побара- брови. баньте» по коже у • Указательные нижнего века. и средние паль• Пальцами одцы положите на Зимой кожа лица как никакой ной руки сдвиньзакрытые глаза и, другой участок нашего тела нуте кожу на виске преодолевая этот ждается в защите. Зима для нее назад, чтобы слеглегкий нажим, настоящее испытание. Ветер, ка натянулось попытайтесь отдождь и снег, постоянные пенижнее веко. Укакрыть глаза. Нереходы из теплого помещения зательным или сколько секунд на холод и обратно раздражают средним пальцем оставайтесь в такожу. Она обветривается, грубедругой руки маском положении, ет и шелушится. Поэтому в ваш сируйте область затем расслабьте обычный уход за лицом необхопод глазом в намышцы век, не отдимо внести коррективы. Направлении от накрывая глаз. пример, очищение. ружного уголка • Широко отглаза к внутреннекройте глаза, приму (при этом следерживая кожу дите, чтобы кожа лица над бровями под пальцами не собиралась в складки). кончиками пальцев, чтобы не морщился лоб. Не• Придерживая пальцами одной руки кожу у сколько секунд оставайтесь в таком положении, а виска, указательным пальцем другой руки погла- потом опустите веки.

фото: thepotomacdayspa.com

А теперь массаж рук

1. Обхватить все пальцы одной руки и произвести прямые движения по направлению от кончиков пальцев к их основанию. Таким образом массируются сначала внешние и внутренние стороны пальцев, а затем — боковые. Это движение следует повторить 3–4 раза. 2. Похожее движение, только кожа немного придавливается. Так массируются ткани, располагающиеся под кожным покровом. Повторите 3–4 раза. 3. Производится растирание каждого пальца «петлями», то есть вы просто проводите по пальцам от кончиков к основанию, как бы рисуя петельки. Таких петель должно быть по 12 на каждом пальце. После каждого такого растирания следует проводить поглаживание. Эта процедура повторяется 3 раза. 4. Поглаживание пясти (основной части кисти). Поглаживание производится в направлении от основания пальцев к запястью. Это движение выполняется по 3 раза с тыльной и ладонной сторон. 5. Поглаживание по кругу. Это движение вы-

полняется в направлении от среднего пальца к боковым сторонам ладошки. Лучше всего сочетать его с растиранием «петлями». 6. Растирание пясти «петлями». Это движение следует выполнять большим пальцем руки. Направление «петель» — от основания пальцев к запястью. Растирание повторяется 3–4 раза. 7. Растирание запястья. Это расслабляющая процедура. Пальцами одной руки необходимо производить круговые движения на запястье. При этом нелишним будет и медленное сгибание кисти вперед и назад. Движение выполняется 4 раза. 8. Растирание запястья. Для этого нужно обхватить пальцами одной руки запястье другой и провести несколько раз по направлению к локтю. Движение повторяется 4 раза. 9. «Надевание перчаток». Это заключительное движение массажа. Оно полностью расслабляет кожу рук. Для его выполнения нужно пальцами одной руки обхватить пальцы другой и провести так до самого предплечья, имитируя надевание перчаток. Это движение нужно выполнять 4–5 раз.

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| События

Открытие автосалона АСМОТО! 6 октября состоялось торжественное открытие нового дилера KIA - автосалона АСМОТО! Центр входит в группу компаний АСМОТО – объединение автомобильных предприятий, занимающихся реализацией и последующим сервисным обслуживанием автомобилей таких производителей, как Skoda, KIA, UZ-Daewoo. Почти сразу после официального открытия, 8 октября, состоялась презентация самой ожидаемой новинки модельного ряда KIA – New Rio. В финале вечера все гости, посетившие презентацию нового RIO в АСМОТО, получили не только массу положительных эмоций, но и эксклюзивные подарки на память об этом ярком событии. АСМОТО Официальный дилер KIA В. Пышма, ул. Петрова, 59 Б Тел.: (343) 311-59-59 www.asmoto.kia.ru АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| События

15лет!

Уральская Ассоциация туризма!

Нам

23 сентября состоялось празднование юбилея создания УАТ при содействии министерства по культуре и туризму Свердловской области. Поздравить организацию пришли около сотни профессионалов турбизнеса. За последнее время УАТ стала крупнейшим в России региональным объединением профессионалов туристской сферы. Первое учредительное заседание состоялось в 1996 году, с тех пор количество членов ассоциации выросло в несколько раз, и сегодня УАТ объединяет более 80 компаний, среди которых крупные туроператоры, агентские сети, гостиницы, санатории и другие организации, работающие в туристической сфере. Исполнительный директор УАТ Мальцев Михаил считает, что основной заслугой Ассоциации стала консолидация туристского рынка, что дает возможность открыто в диалогах решать проблемы и вопросы на туристском рынке,

делая его более ответственным, прозрачным и предсказуемым. В отличие от других регионов России в течение последних лет в Свердловской области не наблюдалось громких скандалов, банкротств, обмана и мошенничества на туристском рынке, что в том числе является результатом деятельности УАТ. В недрах УАТ родились уникальные чартерные проекты, которые в дальнейшем распространились по всей России. В частности, на Африканский континент (о. Маврикий, Тунис, Марокко и др.), в Юго-Восточную Азию (Малайзия, Индонезия, Мальдивы, Вьетнам). Многие из наших чартерных задумок сегодня стали базой для регулярных полетов ведущих российских авиакомпаний. Действия УАТ не просто стабилизировали ситуацию, но и укрепили доверие как туристской, так и клиентской общественности в сфере туризма в целом.

Вечер в стиле

«Expotravel – 2011»

Традиционное ежегодное светское мероприятие для уральских турпрофи состоялось в ресторане гостиницы «Novotel Yekaterinburg Centre» по случаю открытия Международной Туристической Выставки «Expotravel – 2011». Среди приглашенных гостей были топменеджеры туристских компаний, Чрезвычайные и Полномочные послы стран АСЕАН (Малайзия, Вьетнам, Таиланд), представители авиакомпаний и нацофисов Чехии, Италии, Венгрии, Норвегии, Камбоджи, Индии, руководители министерств Свердловской области, представители Администрации Екатеринбурга. Стены ресторана с трудом вмещали всех желающих принять участие в главном событии сезона. В приветственных словах на правах гостеприимных хозяев вечера Олег Хигер, директор по продажам Natalie tours, и Михаил Мальцев, директор выставочной компании «Экспоком», традиционно желали коллегам по цеху и партнерам удачного сезона. В этом году почетными дипломами от выставочной компании «Экспоком» отмечены такие экспоненты как авиакомпания S7 и туроператор Mouzenidis Travel. Под бокал вина турпрофи оживленно обсуждали перипетии прошедшего сезона и делали прогнозы на будущий. Музыкальный тон вечеру задали популярная екатеринбургская вокальная группа «Живые голоса», которая удивила иностранных гостей фирменным мужским многоголосьем, а также забойные рок-н-роллы от группы Dr Joy. Хочется надеяться, что именно в таком веселом и энергичном ритме и пройдет весь сезон.

АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| События

Уральский медицинский центр “ЭКСПЕРТ”

(дочернее предприятие “Центра семейной медицины”)

Все формы лечения возможны в кредит (оформление на месте) • диагностика и лечение бесплодия методами естественного восстановления репродуктивной функции • консультации по вопросам лечения мужского и женского климакса • нарушения менструального цикла у всех возрастных категорий женщин, девочек, девушек • полная подготовка к беременности • вопросы планирования семьи и контрацепции • консультации узких специалистов: эндокринолог, терапевт, лор, окулист, маммолог, УЗИ всех органов, психолог, онколог

• ведение беременности(оформление кредита банком “МБА- Москва)” • генетический скрининг диагностики патологии развития плода (в 1триместре беременных) • УЗИ диагностики 4D • доплерометрия (маточноплацентарный кровоток)

Диагностика и лечение воспалительных заболеваний шейки матки методом лазерной вапоризации аппара- 97 том за 1 сеанас (безболезненно): • первичная консультация гинеколога, мазки, посевы на все виды инфекции • диагностика и лечение патологий шейки матки на современном кольпоскопическом аппарате с возможностью визуализации и хранения информации на любых носителях Лечение проводится методом лазерной вапоризации аппаратом, не имеющим аналогов в Уральском регионе. • точность, возможность контроля глубины деструкции • лечение дисплазии 1-2 степени(предрак) • сохранение анатомии шейки матки • отсутствие образования рубца • сохранение функции деторождения после лечения-отсутствие рецидивов • безболезненность

Уральский медицинский центр “ЭКСПЕРТ” Начдива Васильева, 1, корпус 3, тел.: (343) 214 89 68, (81, 99) www.cfm.ru АвиаТерминал №28 ноябрь-декабрь 2011

| События