Catálogo Hidrolimpiadoras BLACK & DECKER 2016

www.blackanddecker.com

CATALOGUE 2016

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION - ASPIRADORES

Black + Decker tiene una herencia de más de 100 años de entrega de innovación diseñada para facilitarle la vida. La nueva gama de aspiradoras Black + Decker y aspiradoras de ceniza son la perfección de las herramientas en el hogar.

Si tiene que limpiar la casa con regularidad a través de muchas superficies diferentes. Black + Decker tiene una solución doméstica o profesional, para estos trabajos difíciles. La nueva gama esta equipada con un conjunto completo de accesorios para solucionar la mayoría de trabajos de limpieza con características intuitivas diseñadas específicamente para ahorrar tempo y esfuerzo y hacerle la vida más fácil.

2

ÍNDICE

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

• Bomba de tres pistones axiales accionados de la platina oscilante con pistones de acero inoxidable válvula de seguridad automática con reciclo a baja presión • Accesorio de aspiración de agua con filtro inspeccionable.

• Porta accesorios incorporados y cómoda recolocación del cable directamente sobre el aparato • Cómodo interruptor rotativo encendido / apagado • Aspiración del detergente incorporado

pág.6

pág.7

de la pág.10 a la pág.11

de la pág.12 a la pág.13

LEYENDA SÍMBOLOS

alimentación

alcance máximo

presión máxima

temperatura máxima

absorción

• Limpiador al vacío húmedo y seco • Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

• Tapón para descarga de líquidos • Porta accesorios integrado • Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo

• Gancho para colgar el cable de alimentación.

• Toma de corriente con función automática de encendido / apagado

de la pág.19 a la pág.21

de la pág.23 a la pág.24

• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito

ASPIRADORES

• Función de soplado • Interruptor rotatorio • Cuatro ruedas pivotantes y estables.

de la pág.25 a la pág.31

LEYENDA SÍMBOLOS

de la pág.34 a la pág.36

capacidad del depósito

potencia absorbida

depresión

aire aspirad

potencia sonora

3

4

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

5

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

PW 1300 S mod.

Código AR Código de barras

220/240V

360l/h

100bar

50°C

1,3kW

•• Bomba de tres pistones axiales accionados de la platina oscilante con pistones de acero inoxidable válvula de seguridad automática con reciclo a baja presión •• Accesorio de aspiración de agua con filtro inspeccionable.

•• Porta accesorios incorporados y cómoda recolocación del cable directamente sobre el aparato •• Cómodo interruptor rotativo encendido / apagado •• Aspiración del detergente incorporado

Voltaje

PW 1300 S 14075 8016287136495 220/240 V 50/60 Hz 1˜

Tipo de motor

Universal

Flujo máximo

360 l/h

Presión máxima

100 bar

Temperatura máxima

50 °C

Consumo de potencia

1,3 kW

Sistema total de paro

incluido

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

3082284

4100800

4101290

4100772

3m 3500340

6

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

PW 1500 SP mod.

Código AR Código de barras

220/240V

360l/h

120bar

50°C

1,5kW

•• Bomba de tres pistones axiales accionados de la platina oscilante con pistones de acero inoxidable válvula de seguridad automática con reciclo a baja presión •• Accesorio de aspiración de agua con filtro inspeccionable.

•• Porta accesorios incorporados y cómoda recolocación del cable directamente sobre el aparato •• Aspiración del detergente incorporado por medio de botellita •• Rueda de plastico de Ø12 cm.

Voltaje

PW 1500 SP 12617 8016287126175 220/240 V 50/60 Hz 1˜

Tipo de motor

Universal

Flujo máximo

360 l/h

Presión máxima Temperatura máxima

120 bar 50 °C

Consumo de potencia

1,5 kW

Sistema total de paro

incluido

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

50991

50970

0,5 lt

50971

50972

5,5 m

50969

40787

7

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

PW 1600 WS mod.

Código AR Código de barras

220/240V

390l/h

120bar

50°C

1,6kW

•• Bomba de tres pistones axiales accionados de la platina oscilante con pistones de acero inoxidable válvula de seguridad automática con reciclo a baja presión •• Almacenaje de los accesorios al interior de la maquina por medio de capot con bisagra.

•• Porta accesorios incorporados y cómoda recolocación del cable directamente sobre el aparato •• Enrollador de manguera EN PRESION incorporado con sistema de bloqueo.

•• Ruedas de plastico de Ø18 cm.

•• Suministrado con accesorio para colgar e la pared •• Aspiración detergente integrada. Deposito detergente al interior de la maquina.

•• Cómodo interruptor rotativo encendido / apagado •• Cabeza con 3 opciones de boquilla: de abanico, rotativo y en baja presión, para aspirar el detegente.

Voltaje

PW 1600 WS 14177 8016287134774 220/240 V 50/60 Hz 1˜

Tipo de motor

Universal

Flujo máximo

390 l/h

Presión máxima

120 bar

Temperatura máxima

50 °C

Consumo de potencia

1,6 kW

Sistema total de paro

incluido

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

3761151

3761690

6m

3620210

3761114

10

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

PW 1800 WSR mod.

Código AR Código de barras

220/240 V

420 l/h

135 bar

50 °C

1,8 kW

•• Bomba de tres pistones axiales accionados de la platina oscilante con pistones de acero inoxidable válvula de seguridad automática con reciclo a baja presión •• Accesorio de aspiración de agua rápido con filtro inspeccionable.

•• Porta accesorios incorporados y cómoda recolocación del cable directamente sobre el aparato •• Cómodo interruptor rotativo encendido / apagado •• Carrete de manguera incorporado con sistema de bloqueo •• Manguera de 8 m. de PVC de alta presión •• Ruedas de goma de Ø18 cm.

•• Suministrado con accesorio para colgar e la pared

Voltaje

PW 1800 WSR 14170 8016287134804 220/240 V 50/60 Hz 1˜

Tipo de motor

Universal

Flujo máximo

420 l/h

Presión máxima

135 bar

Temperatura máxima

50 °C

Consumo de potencia

1,8 kW

Sistema total de paro

incluido

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

3761151

3761690

8m

3761114

3940360

11

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

PW 2200 SPB mod.

Código AR Código de barras

220/240V

440l/h

150bar

50°C

2,2kW

•• Bomba de tres pistones axiales accionados de la platina oscilante con pistones de acero inoxidable válvula de seguridad automática con reciclo a baja presión •• Accesorio de aspiración de agua rápido con filtro inspeccionable.

•• Enrollador de manquera és en presión con sistema de bloqueo incorporado.

•• Ruedas de goma de Ø18 cm.

•• Carrete de manguera incorporado en presión con sistema de bloqueo •• Manguera de 8 m. de PVC de alta presión •• Inyector de detergente ajustable •• Interruptor para la regulación del detergente •• Interruptor del encendido és rotativo

Voltaje

PW 2200 SPB 14096 8016287134781 220/240 V 50/60 Hz 1˜

Tipo de motor

Universal

Flujo máximo

440 l/h

Presión máxima

150 bar

Temperatura máxima

50 °C

Consumo de potencia

2,2 kW

Sistema total de paro

incluido

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

3900180

3900100

8m

3900190

3083610

12

LAVADORAS HIDRAULICAS ALTA PRESION

PW 2100 SPB mod.

Código AR Código de barras

220/240V

450l/h

150bar

50°C

2,1kW

•• Bomba de tres pistones axiales dirigidas por el plato oscilante con pistones de acero inoxidable, válvula de seguridad automática con reciclo de baja presión.

•• Conexión rápida de aspiración de agua con filtro inspeccionable.

•• Enrollador de manquera és en presión con bloqueo incorporado.

•• Interruptor cómodo de encendido y apagado •• Carrete de manguera con bloqueo incorporado •• Ruedas de goma de Ø18 cm.

•• Depósito de detergente incorporado.

•• Interruptor para la regulación del detergente •• Motor inducción •• Interruptor del encendido és rotativo

Voltaje

PW 2100 SPB 14164 8016287141642 220/240 V 50 Hz 1˜

Tipo de motor

Induction

Flujo máximo

450 l/h

Presión máxima

150 bar

Temperatura máxima

50 °C

Consumo de potencia

2,1 kW 2800 RPM

Sistema total de paro

incluido

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

3900180

3900100

8m

3900190

3083610

13

ACCESORIOS AR código

Código de embalaje

Código EAN

Pistola con gatillo rápido

3082284

41617*

8016287416177

Pistola con gatillo rápido

50991

-

-

Pistola con gatillo rápido

3761151

41623*

8016287416238

3900180

-

-

3761400

41630*

8016287416306

3900100

-

-

50970

41627

8016287416276

3761114

41632*

8016287416320

3900190

-

-

50971

41629

8016287416290

Boquilla de chorro ajustable

4100790

41625*

8016287416252

E

Boquilla de chorro giratorio

4100800

41626*

8016287416269

E

Boquilla de chorro 3 en 1

3761690

41633*

8016287414043

Tubo alta presión 3 m.

3500340

-

-

Tubo alta presión 5,5 m.

50969

-

-

Tubo alta presión 6 m.

3620210

-

-

Lanza con boquilla de spray regulable

Extensión de lanza

Lanza con boquilla giratoria

* Accesorio proporcionado con corbata de color

E

PW2200SPB

PW1800WSR

E

PW2100SPB

Pistola con gatillo conexión giratoria

PW1600WS

Compatible con (E=estándar, O=opcional) PW1500SP

Descripción

PW1300S

Imagen

E

E

E

E

E E E

E

E

E E

E

E

E

E

E

14

ACCESORIOS

-

3083610

-

-

40787

41388

8016287413886

-

41397*

8016287413978

Kit de formación de espuma

50972

41614

8016287416146

Mini patio

40780

• 40850

8016287408509

Pario Deluxe con recipiente para detergente

-

41609

•

8016287416092

Conjunto de limpieza de tubo 10 m.

-

41404

•

8016287414043

Conjunto de limpieza de tubo 16 m.

-

41403*

Conjunto de limpieza de tubo 16 m.

-

Conjunto de Lanza inferior DRS

Conjunto de lanza de arena

PW2200SPB

-

PW2100SPB

3940360

Compatible con (E=estándar, O=opcional) PW1800WSR

Código EAN

PW1600WS

Código de embalaje

PW1500SP

AR código

Descripción

PW1300S

Imagen

E

Tubo A.P. 8 m.

Cepillo fijo

Cepillo rotativo

E

E

O

O

O

O

O

O

O

O

O

8016287414036

O

O

O

41694*

8016287414944

O

O

O

-

41401*

8016287414012

O

O

O

-

41759*

8016287417594

O

O

O

* Accesorio proporcionado con corbata de color • Accesorio proporcionado con embalaje cuatricromía.

O

E

O

15

ACCESORIOS AR código

Código de embalaje

Código EAN

-

41611*

8016287416115

-

41405*

8016287414050

-

41406*

8016287414067

O

Prolongación tubo reforzado 8 m.

-

41613*

8016287416139

O

Conjunto enganche rápido

-

41408*

8016287414081

O

O

O

O

O

O

Filtro de agua inspeccionable

-

41664* 3 pcs

8016287416641

O

O

O

O

O

O

Conjunto de filtro de agua

-

41407*

8016287414074

O

O

O

O

O

O

Conjunto adaptador

-

41479*

8016287414791

O

O

O

O

O

O

Detergente para bicicletas y motos

-

41874

O

O

O

O

O

O

Detergente para barcos y coches

-

41875

O

O

O

O

O

O

Detergente universal

-

41873

O

O

O

O

O

O

O

PW2200SPB

O

PW2100SPB

PW1800WSR

Prolongación tubo reforzado 8 m.

PW1600WS

Compatible con (E=estándar, O=opcional) PW1500SP

Descripción

PW1300S

Imagen

O

Prolongación tubo reforzado 8 m.

8016287418744

1 lt

8016287418751

1 lt

8016287418737

1 lt

* Accesorio proporcionado con corbata de color • Accesorio proporcionado con embalaje cuatricromía.

16

DIMENSIONES

GAMA B+D

CÓDIGO AR

DIMENSIONES DE LA CAJA mm

PESO BRUTO KG

EURO PALLET (800x1200 mm)

20” (cargado del suelo)

40” (cargado del suelo)

CAMIÓN COMPLETO

PW 1300 S

13649

260X235X470

6,2

56

1110

2270

1848

PW 1500 SP

12617

350x270x520

8,8

36

600

1224

1188

PW 1600 WS

13477

395X285X565

8,2

24

468

960

792

PW 1800 WSR

13480

340X260X770

11,2

18

408

834

594

PW 2100 SPB

14164

400x350x868

22

12

206

440

396

PW 2200 SPB

14096

400x350x868

22

12

206

440

396

17

18

ASPIRADORES

ASPIRADORES

BXVC15PE mod.

Código AR Código de barras 15lt

1200W

17kPa

28l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación

BXVC15PE

51681 8016287516815 28 l/s 170 mbar 17 kPa 15 l 1200 W 1,2 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m

Diámetro de los accesorios

35 ø

Peso bruto

6,7 Kg

Peso neto

5,7 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340130

4340280

4340310

4340150

4340170

4340180

4340200

19

ASPIRADORES

BXVC20PE mod.

Código AR Código de barras 20l

1200W

17kPa

28l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación Diámetro de los accesorios

BXVC20PE

51682 8016287516822 28 l/s 170 mbar 17 kPa 20 l 1200 W 1,2 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m 35 ø

Peso bruto

7 Kg

Peso neto

6 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340130

4340290

4340310

4340150

4340170

4340180

4340200

20

ASPIRADORES

BXVC20PTE mod.

Código AR Código de barras 20l

1200W

17kPa

28l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Toma de corriente con función automática de encendido / apagado •• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Interruptor rotatorio •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación Diámetro de los accesorios

BXVC20PTE

51683 8016287516839 28 l/s 170 mbar 17 kPa 20 l 1200 W 12 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m 35 ø

Peso bruto

7.5 Kg

Peso neto

6.5 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340130

4340290

4340310

4340150

4340170

4340180

4340200

21

22

ASPIRADORES

BXVC20XE mod.

Código AR Código de barras 20l

1400W

18kPa

33l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Interruptor rotatorio •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación

BXVC20XE

51684 8016287516846 33 l/s 180 mbar 18 kPa 20 l 1400 W 14 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m

Diámetro de los accesorios

35 ø

Peso bruto

9.5 Kg

Peso neto

7 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340130

4340290

4340310

4340150

4340170

4340180

4340200

23

ASPIRADORES

BXVC20XTE mod.

Código AR Código de barras 20l

1400W

18kPa

33l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Toma de corriente con función automática de encendido / apagado •• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Interruptor rotatorio •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación Diámetro de los accesorios

BXVC20XTE

51685 8016287516853 33 l/s 180 mbar 18 kPa 20 l 1400 W 14 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m 35 ø

Peso bruto

10 Kg

Peso neto

7.5 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340130

4340290

4340310

4340150

4340170

4340180

4340200

24

ASPIRADORES

BXVC25PDE mod.

Código AR Código de barras 25l

1200W

17kPa

28l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Tapón para descarga de líquidos •• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación Diámetro de los accesorios

BXVC25PDE

51708 8016287517089 28 l/s 170 mbar 17 kPa 25 l 1200 W 1,2 kW bolsa de papel y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m 35 ø

Peso bruto

7.9 Kg

Peso neto

6.4 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340140

4340260

4340310

4340150

4340170

4340180

4340210

25

26

ASPIRADORES

BXVC30PDE mod.

Código AR Código de barras 30l

1600W

19kPa

37l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Tapón para descarga de líquidos •• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación Diámetro de los accesorios

BXVC30PDE

51686 8016287516860 37 l/s 190 mbar 19 kPa 30 l 1600 W 1,6 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m 35 ø

Peso bruto

8.4 Kg

Peso neto

6.9 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340140

4340300

4340310

4340150

4340170

4340180

4340190

4340210

27

ASPIRADORES

BXVC30PTDE mod.

Código AR Código de barras 30l

1600W

19kPa

37l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Deposito metálico duro y resistente •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Tapón para descarga de líquidos •• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Toma de corriente con función automática de encendido / apagado •• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Interruptor rotatorio •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación Diámetro de los accesorios

BXVC30PTDE

51687 8016287516877 37 l/s 190 mbar 19 kPa 30 l 1600 W 1,6 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m 35 ø

Peso bruto

8.9 Kg

Peso neto

7.4 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340140

4340300

4340310

4340150

4340170

4340180

4340190

4340210

28

29

ASPIRADORES

BXVC30XDE mod.

Código AR Código de barras 30l

1600W

19kPa

37l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Depósito de acero inoxidable •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Tapón para descarga de líquidos •• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación

BXVC30XDE

51688 8016287516884 37 l/s 190 mbar 19 kPa 30 l 1600 W 1,6 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m

Diámetro de los accesorios

35 ø

Peso bruto

9.8 Kg

Peso neto

7.2 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340140

4340300

4340310

4340150

4340170

4340180

4340190

4340210

30

ASPIRADORES

BXVC30XTDE mod.

Código AR Código de barras 30l

1600W

19kPa

37l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador al vacío húmedo y seco •• Depósito de acero inoxidable •• Manguera de succión flexible y resistente a la torsión.

•• Tapón para descarga de líquidos •• Porta accesorios integrado •• Posición de aparcamiento durante las pausas en el trabajo •• Gancho para colgar el cable de alimentación.

•• Toma de corriente con función automática de encendido / apagado •• Interruptor de llenado para detener la succión cuando el deposito este lleno.

•• Conexión/desconexión rápida para la limpieza del filtro y el deposito •• Función de soplado •• Interruptor rotatorio •• Cuatro ruedas pivotantes y estables.

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación Diámetro de los accesorios

BXVC30XTDE

51689 8016287516891 37 l/s 190 mbar 19 kPa 30 l 1600 W 1,6 kW bolsa de tela lavable y esponja Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 220-240 V 50/60 Hz 5 m 35 ø

Peso bruto

10.3 Kg

Peso neto

7.7 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4340140

4340300

4340310

4340150

4340170

4340180

4340190

4340210

31

32

ASPIRADORES DE CENIZAS

33

ASPIRADORES DE CENIZAS

BXVC20MDE mod.

Código AR Código de barras 18l

900W

15kPa

28l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador de cenizas frías de chimeneas y barbacoas •• Depósito de acero inoxidable •• Desenganche rápido para limpieza del depósito y filtro •• Depósito de lámina barnizada •• Motor silencioso con doble aislamiento eléctrico •• Cartucho de filtro de alta eficiencia con protección metálica H20 •• Tubo de metal •• Mango con rollo de cable •• Función de soplado

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación

BXVC20MDE

51586 8016287515863 28 l/s 150 mbar 15 kPa 18 l 900 W 0,9 kW

De alta eficiencia con protección metálica H20 Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 230 V 50 Hz 2,5 m

Diámetro de los accesorios

40 ø

Peso bruto

3,8 Kg

Peso neto

3,3 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4520040

4520050

4520020

34

ASPIRADORES DE CENIZAS

BXVC20TPE mod.

Código AR Código de barras 18l

900W

15kPa

28l/s

73,6dB(A)

•• Limpiador de cenizas frías de chimeneas y barbacoas •• Desenganche rápido para limpieza del depósito y filtro •• Depósito de lámina barnizada •• Motor silencioso con doble aislamiento eléctrico •• Cartucho de filtro de alta eficiencia con protección metálica H20 •• Tubo de metal •• Mango con rollo de cable •• Agitador de filtro

Aire aspirado Presión de vacío Capacidad del depósito Potencia nominal Tipo de filtro Nivel de potencia sonora Voltaje Longitud del cable de alimentación

BXVC20TPE

51585 8016287515856 28 l/s 150 mbar 15 kPa 18 l 900 W 0,9 kW

De alta eficiencia con protección metálica H20 Lp 73,6 dB(A) Lw 87,6/90,6 dB(A) 230 V 50 Hz 2,5 m

Diámetro de los accesorios

40 ø

Peso bruto

3,8 Kg

Peso neto

3,3 Kg

ACCESORIOS ESTÁNDAR:

4520040

4520050

4520020

35

ACCESORIOS AR código

Código de embalaj

Código EAN

Manguera metálica flexible 0 40 1 m.

4520040

-

-

Manguera de succión con codo 1.2 m.

4340130

-

-

Manguera de succión con codo 1.5 m.

4340140

-

-

Cepillo con interruptor húmedo/seco

4340150

-

-

E

E

E

E

Cepillo para pavimento (solo seco)

4340160

93446*

8016287418195

O

O

O

Boquilla para ranuras

4340170

-

-

E

E

Cepillo para alfombras para tapicerías

4340180

-

-

E

Cepillo redondo

4340190

93447*

8016287418225

Tubo de succión de PVC 3x330 mm.

4340200

-

-

Tubo rígido de succión de polipropileno 2x470 mm.

4340210

-

-

Tubo de succión de aluminio

4520050

-

-

Tubo metálico de succión 2x470 mm.

4340230

-

-

* Accesorio proporcionado con corbata de color

E

BXVC30XTDE

BXVC30XDE

BXVC30PTDE

BXVC30PDE

BXVC25PDE

BXVC20XTE

BXVC20XE E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

O

O

O

O

O

O

O

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

O

O

O

O

O

O

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

O

O

O

E

E

E

E

E

E

O

BXBC20TPE

E

BXBC20MDE

E

BXVC20PTE

Compatible con (E=estándar, O=opcional)

BXVC20PE

Descripción

BXVC15PE

Imagen

O

O

O

O

O

O

36

ACCESORIOS AR código

Código de embalaj

Código EAN

Tubo telescópico de acero inoxidable 480780 mm.

4340240

-

-

Bolsa de filtro de papel de 15 l.

4340250

93488* 5 pcs

8016287418287

O

Bolsa de filtro de papel de 20 l.

4340260

93449* 5 pcs

8016287418294

Bolsa de filtro de papel de 30 l.

4340270

93450* 8016287418300 5 pcs

Bolsa de tela lavable 15 l.

4340280

93451* 2 pcs

8016287418317

Bolsa de tela lavable 20 l.

4340290

93452* 2 pcs

8016287418324

Bolsa de tela lavable 30 l.

4340300

93453* 2 pcs

8016287418331

Filtro de esponja

4340310

93454* 5 pcs

8016287418348

E

E

E

E

Cartucho de filtro alta eficiencia

4340320

93455* 1 pcs

8016287418355

O

O

O

O

Cartucho de filtro alta eficiencia con protección metálica

4520020

93291* 1 pcs

8016287418454

Herramienta adaptadora para electro utensilios

4340340

93456*

8016287418386

* Accesorio proporcionado con corbata de color

BXVC30PTDE

BXVC30XDE

BXVC30XTDE

O

O

O

E

O

O

O

O

O

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

BXBC20TPE

BXVC30PDE O

O

BXBC20MDE

BXVC25PDE O

BXVC20XE

O

BXVC20PTE

BXVC20XTE

Compatible con (E=estándar, O=opcional)

BXVC20PE

Descripción

BXVC15PE

Imagen

E

E

E

E

E

O

E

E

O

O

O

37

DIMENSIONES

GAMA B+D

CÓDIGO AR

DIMENSIONES DE LA CAJA mm

PESO BRUTO KG

EURO PALLET

20” (cargado del suelo)

40” (cargado del suelo)

CAMIÓN COMPLETO

BXVC15PE

51681

380x355x405

6.7

30

552

1140

1188

BXVC20PE

51682

380x355x475

7

24

460

949

1092

BXVC20PTE

51683

380x355x475

7.5

24

460

949

1092

BXVC20XE

51684

410x410x500

9.5

24

332

670

700

BXVC20XTE

51685

410x410x500

10

24

332

670

700

BXVC25PDE

51708

380x355x610

7.9

12

354

738

822

BXVC30PDE

51686

380x380x635

8.4

12

322

670

742

BXVC30PTDE

51687

380x380x635

8.9

12

322

670

742

BXVC30XDE

51688

410x410x605

9.8

18

260

524

628

BXVC30XTDE

51689

410x410x605

10.3

18

260

524

628

BXBC20MDE

51586

320x320x400

3.8

36

728

1496

990

BXBC20TPE

51585

320x320x400

3.8

36

728

1496

990

38

39

Annovi Reverberi spa Cleaning Division: Via Aldo Moro 40, 41030 Bomporto,Mo (Italy) Tel +39 059 8199 011 Fax + 39 059 8199 000 infoar@annovireverberi.it www.annovireverberi.it

COD.93677

BLACK DECKER + ™ es una marca registrada de Black & Decker Corporation y se utiliza con licencia.

40