Anno II - n.7 ... dicembre 2007
magazine
Erotismo Hi-Tech i sex toys piĂš amati
Black is cool giovani fotosensibili all’oriente
New York City la grande mela
Eccessi di pellicola La Chapelle in mostra a Milano
Dexter il serial killer
intervista a
Marcus Schenkenberg
copia gratuita - e 5,00
Poste Italiane s.p.a. - spedizione in abbonamento postale - 70% commerciale business Pesaro n.35/2007
Ai sensi dell'art. 13 DL 196/03 la informiamo che i dati da lei forniti saranno utilizzati esclusivamente da NIGHTIME ai fini di inviarle informazioni GRATUITE relative alle iniziative di NIGHTIME FRIENDS. Avrà sempre la facoltà di cancellare o modificare i suoi dati inviando una mail a sms@nightime.it indicando il numero di cellulare da modificare o cancellare. * Costo SMS inviato secondo proprio piano tariffario ** SMS ricevuti GRATUITI
vola con
invia un semplice SMS* riceverai la tua copia gratuita tutti i mesi direttamente a casa tua Liste ingresso in discoteca (buonanotte nightime) unica lista aperta tutta la notte per byblos, pascià, prince, cocoricò, villa delle rose, paradiso, echoes.
STEP 1 Invia un sms con scritto NT* seguito da nome, cognome, indirizzo, CAP, città e anno di nascita Esempio NT*MARIO ROSSI VIAROMA10 50100 FIRENZE 1970 via sms a questo numero: 328 1323121 STEP II Un SMS** automatico ti confermerà l'avvenuta ricezione STEP III la tua COPIA verrà GRATUITAMENTE inviata a CASA TUA!
Verrai contattato per essere ospite all’evento nightime del mese
Potrai vincere dei favolosi voli in
Capitali Europee
INFO
THANKS TO
Direttore Editoriale Dott. Fabio Palazzi
Partners
Direttore Responsabile Nadio Carloni Società Editrice Fabio Palazzi Eventi e Comunicazione Via Mazza, 54 - 61100 Pesaro tel. 0721 1835761 (redazione) tel. 0721 1835762 (commerciale) tel. 0721 1835763 (artistico) fax 0721 1830158 Progetto grafico Alchimie Grafiche di Rombaldoni Enrico Fano - tel. 0721 830928 www.alchimiegrafiche.com In copertina Anna Falchi Responsabile di redazione Cinzia Ricci, Emanuela Ciuffoli Collaboratori Luca Caprara, Giacomo Barbadoro, Daniele Susini, Costanza Mandelli, Thomas Delbianco Stampa www.ricciarelli.it Autorizzazione del Tribunale di Urbino n. 219 del 26 maggio 2006 Nightime ® 2006 - Tutti i diritti riservati
GR Events Comunicazione TNT Miami Second Life Italy Planet Moda
People Gianluigi Resta Giancarlo Barletta Filippo Forti Dario Trono Paolo Giannoni Alessandro Oliviero Carlo Aprile Enrico Sanchini Elena Giliberti Andrea Olimpi Dr. Alessandro Crescentini Dr. Gianluca Mattioli Agenzie di distribuzione: Fabbri Marco per Rimini e provincia Valentini per zona Marche
vuoi collaborare con noi? chiama il 0721 1835761 e scopri come...
per la tua pubblicità 334 2678207 (Fabio) Pesaro e Fano 339 2705653 (Enrico) Rimini e provincia 392 8631184 (Paolo) San Marino 339 1865589 (Dario) Senigallia 0721 1835762 (redazione)
vi augura buone feste
Photo by Gianluca Guidi www.guidigianluca.it
SOMMARIO
WHEN
04 Mercatini Natalizi 06 La Movida di Nightime 08 Concerti in Italy 10 La Chapelle in mostra a Milano 12 I colori cristallizzati di Silvia e Denis
03 WHO
15 34 Sautè, classe ed eleganza 38 Riccardo Scamarcio è delirio al Miù j’Adore 40 New York City 42 Sport: il Barone Liedholm
16 In copertina: Marcus dalle passerelle al ciak 18 Silvia Bartolini: la nuova pupilla di Avati 20 X-Patriate in U.S.A. 22 Andrea Guidi: la voce del Pineta 26 Angelo Andina DJ 28 Pettegolezzi digitali
WHERE
33 50 Il reggiseno compie 100 anni 52 The Last Killers 56 Libri sugli scaffali 58 Il nuovo Harry Potter: I doni della morte 62 Cinema: Leoni per Angeli
64 Roberto De Laurentiis vs Samuele Sbrighi 66 Dexter: the serial killer 72 Motor Show a Bologna 74 Roberto Renzi: barocco contemporaneo
WHAT
45 WHY
80 L’ebrezza del gusto in mostra 84 Erotismo Hi-Tech 86 Black is cool 90 Bubbles 94 Le stelle di Nightime
79
by
CREA LA TUA NOMAD ATTITUDE!
LOFT COLLEZIONE CASA Mavi' Di Bernini Silvia VIALE PEDROTTI - 61100 Pesaro (PU) - tel: 0721 32222
il tuo centro benessere
RIMINI Via Marecchiese, 156/A info: 0541 1831355 www.cokaclub.info - postmaster@cokaclub.info
eventi movida concerti brand new mostre
WHEN
NighTime.it_eventi
MERCATINI NATALIZI
“CANDELE A CANDELARA” LA LUCE CHE EMOZIONE. Il 7, 8 e 9 dicembre a Candelara (P.U.) si terrà la quarta edizione di “Candele a Candelara”. L’unica manifestazione in Italia in cui saranno le candele le sole protagoniste. Ogni anno arrivano turisti anche dall’estero per poter assistere a questa festa pre- natalizia che offre davvero qualcosa di speciale. Alle 17.15, alle 19.15 e alle 21.15 per almeno 4 15 minuti l’illuminazione pubblica viene spenta per lasciar posto alla sola luce di migliaia di candele che illuminano l’antico borgo. Venditori da ogni parte d’Italia e d’Europa propongono le loro merci migliori. Fra le attrazioni da non perdere sono le performance di zampognari, musicisti che suoneranno canzoni natalizie, Babbo Natale ed il presepe vivente che sfilerà per le strade della cittadella. Fra gli animali ci sarà anche un cammello vero. Atmosfera romantica e tanto divertimento per uno spettacolo indimenticabile. Dieci e lode! (Info www.candelara.com/) PRESEPE SAN GREGORIO ARMENO Dal 30 novembre 2007 al 6 gennaio 2008 Napoli riscopre i suoi presepi. Attraverso un viaggio nei vicoli più suggestivi della città partenopea, ammirerete con i vostri occhi alcuni dei più antichi presepi artigianali intagliati da mani sapienti. Un tuffo nel passato fra colori ed emozioni intense. Ai piedi del Vesuvio, il mercatino di Natale ha un indirizzo preciso: Via San Gregorio Armeno a Spaccanapoli. Qui le opportunità sono davvero tante. Centinaia di negozietti, di bancarelle, di chioschi propongono statue di valore e quelle "all'ultima moda". Personaggi dello sport, dell'arte, della politica diventano i protagonisti "in miniatura" e con gli immancabili Pulcinella, Eduardo, Totò e...Maradona offrono l'opportunità di creare in casa un presepe diverso e particolare. I prezzi variano: pochi euro possono bastare per portare a casa un presepe napoletano in miniatura, ma é possibile trovare anche pezzi d'arte e di pregio ed allora i costi lievitano.
MERCATINO DI NATALE A BOLZANO In Piazza Walther dal 29 novembre al 23 dicembre aprono tutti i giorni fino alle 19,30 i mercatini di Natale. Da non perdere il 30 novembre la “Lunga notte dei Musei”dalle ore 17.00 alle ore 1.00 sei musei di Bolzano aprono le porte al pubblico. Da vedere sono anche le tipiche casette di legno del “Christkindlmarkt”, addobbate secondo le usanze, che propongono i prodotti della tradizione natalizia altoatesina: fantasiose decorazioni per l'albero, oggetti artigianali in legno, vetro o ceramica, capi in loden, ma anche golose specialità gastronomiche, dallo speck allo strudel, dal natalizio vin brulé all'originale Zelten. Protagonista di quest’anno è la Stella di Bolzano, a sei punte che compare nell’emblema araldico della città conferitole nel 1381 dal duca Leopoldo III d’Austria. Questa stella tornerà ad essere il simbolo della città e sarà rappresentata da diversi artisti locali. E’ ricco il programma di animazione nei fine settimana in Piazza Walther e nelle chiese di Bolzano con musiche tradizionali, suonatori di corno, bande musicali, cantastorie e narratori di fiabe. (Info www.bolzano.net) MERCATINO DI NATALE A INNSBRUCK Si chiama Innsbruck Christkindlmarkt ed è il più importante mercatino natalizio della città. Di fronte al bellissimo tetto d’oro, immerso fra i palazzi medievali, ogni anno si svolge un evento senza precedenti. E’ qui che i veri appassionati del Natale approdano per trovare addobbi natalizi e regali davvero speciali. Prodotti artigianali tirolesi si mescolano al profumo del vin blulè e del ponce per momenti indimenticabili. I materiali con i quali vengono fatti gli oggetti sono i più disparati. Si passa dal vetro al panpepato, dal legno alla cera e perché no anche qualche indumento in lana per proteggersi dal freddo. Ogni giorno alle 17,30 i suonatori della torre vi faranno ascoltare melodie a tema con i loro strumenti a fiato, mentre il vicolo Kiebachgasse e la piazzetta Köhleplatz diventeranno la "via delle favole". I più temerari possono invece spingersi verso la via dei Giganti per vederli in carne ed ossa… www.christkindlmarkt.cc/christkindlmarkt.html
Ristorante
Due sale a disposizione, ambienti climatizzati, una semplice e piacevole cucina di matrice romagnola. Continuamente cerchiamo il meglio, il pesce sempre fresco, le carni più tenere, ed un'ampia quanto valida scelta di vini. E la sfoglia? Armati di "mattarello" la curiamo personalmente, come dire: "Pasta Fatta in Casetta".
“Vi avremmo accolti volentieri in casa ma saremmo stati stretti: ecco “La Casetta” Aperto a Pranzo e Cena, Specialità Carne e Pesce
MENU’ di Natale Tradizionale 30,00e CENONE di Capodanno a base di Pesce 40,00e
!!!
mo ettia
p Vi as
Ristorante
Ristorante La Casetta, Via Flaminia 67 (di fronte al Palazzetto Flaminio) Rimini tel. 0541-788332 - www.ristorantelacasetta.it
La movida di
NighTime.it_movida
Ore 18.00
L‘aperitivo
ENOTECA POSILLIPO (GABICCE) splendida enoteca e ritrovo per gli amanti del buon aperitivo. Assaggi gastronomici di formaggi, caviale e paste artigianali GAT DE PORT (CATTOLICA) Enoteca e musica dal vivo con degustazione di vini e formaggi. Per le vostre serate con stile. ISTINTO CAFFE’ (RIMINI) Incontrarsi a colazione, pranzare in compagnia DOLCE E CAFFE’ (PESARO) Con i Gemelli a Borgo Santa Maria per un ricco e gustoso aperitivo fashion. STACCOLI CAFFE’ (CATTOLICA) Caffetteria, pasticceria e gelateria. I migliori gusti solo per voi. BODEGUITA DEL MEDIO (RICCIONE) La scelta giusta per caricarsi prima di andare in disco MUCHO MACHO (RIMINI) Punto d’incontro radical e chic per aperitivi e predisco
Ore 21.00 6
Cena al ristorante
ZEBRA SQUARE (CATTOLICA) nuovo ristorante che offre oltre al suo ottimo servizio, serate jazz, hip-hop e molto altro ancora.... da provare MASTIN VECCHIO (GRADARA) ottimo ristorante e osteria con musica dal vivo, da provare la stanza fusion room, per una serata fuori dall’ordinario THE BARGE (RIMINI) ristorante, pizzeria, taverna con karaoke e musica dal vivo. Sala per meeting e feste. Sala fumatori, biliardo e dart club RISTORANTE DIANA (RICCIONE) Ottimo ristorante pizzeria con terrazza
su viale Ceccarini ambiente elegante moderno familiare con servizio curato. SAUTE’ (RIMINI) Ristorante raffinato ed elegante. Ottima la scelta dei vini. BARAFONDA (RIMINI) Specialità dipesce e cruditè LA CASETTA (RIMINI) cucina a matrice romagnola, ampia scelta di vini e pasta fatta in casa GIPPSI (PESARO) Ottimo per matrimoni, cene aziendali, feste e compleanni. Specialità da tutte le regioni. Giovedì karaoke LA TAVERNA DEGLI ULIVI (MISANO) Ristorante raffinato con ampie sale per matrimoni, cene aziendali, feste e compleanni.
Ore 23.00
Bar & Disco pub
CAMBUSA (MISANO) Ex Osteria delle Donne, martedì serata 70’-80’-90’, durante il week-end musica latino-americana MACIS (PESARO) pub e ritrovo musicale per gli amanti della notte. Locale sempre divertente e affollato di giovani GREEN GARDEN (RICCIONE) Cocktails, aperitivi e delizie napoletane. Ottimi caffè, pasticceria e gelateria vi aspettano per deliziarvi MAKIMA (PORTOVERDE) Dinnerclub e pub dove si esibiscono i comici di Zelig. GREEN BAR (RICCIONE) Locale di tendenza, sulla cresta dell’onda da anni, rappresenta un esclusivo punto d’incontro in un’atmosfera tipica riccionese WAIKIKI (MISANO) è anche ristorantino con specialità di carne e pesce, tutti i mercoledì, venerdì e sabato karaoke dalle 21.00, a seguire dj’s rotation fino all’alba L‘INSOLITO (RIMINI) Lunch caffè aperitivi VICTOR PUB (RICCIONE) Dal 1989 è la colazione, l'aperitivo, il dopo cena di qualità in V.le Ceccarini BLUE BAR (RICCIONE) Dal 1904 Il salotto di Viale Ceccarini elegante, allegro, classico, moderno, nel cuore di Riccione tanti modi per essere semplicemente unico
Ore 01.00
Notti in discoteca
Baia Imperiale: La Baia Imperiale è considerata tra le 10 discoteche più belle al mondo. I suoi 5 ambienti musicali (house, commerciale, revival, rock, hip hop ed happy music) riescono a soddisfare quasi tutti i tipi di clientela. Per informazioni, liste e prenotazione tavoli: 392 6099040 Marco. Lunedì 31/12 - Capodanno “Imperiale” con musica house, commerciale, rock, r&b, hip hop e revival nelle 5 sale della discoteca. Cocoricò: Il simbolo della notte, il locale che trasporta e fa tendenza. Qualunque fotografia, per quanto istantanea, è già il suo passato. E’ l’ambiente dell’infinito presente, così veloce nell’evolvere che chiunque lo copi non potrà mai catturare la sua essenza. Nel corso della stagione invernale 2007/2008 il Cocoricò è aperto nelle serate di sabato. Info: 393 3332316 Giuseppe. Venerdì 07/12 – Serata extra con Claudio Coccoluto, Paolo Bolognesi (Diabolika) e D. Lewis (Diabolika) in consolle. Serata in collaborazione con gli istituti di Rimini, Riccione, Senigallia, Pesaro, Fano ed Ancona.
Nightime
Pestifero: Aperto tutti i sabato sera, divertimento assicurato con ospiti e ottima musica
Echoes: La discoteca Echoes è l’autentico tempio della musica house in Romagna. Nonostante sia un locale di tendenza, l’Echoes effettua una rigorosa selezione all’ingresso e si propone ad un pubblico trasgressivo ma di età superiore rispetto a qualsiasi altro locale di tendenza. Attualmente è aperto nella serata di sabato mentre l’ormai mitico Magic Monday tornerà nel corso della stagione estiva 2008. Info: 392 5344311. Lunedì 31/12 - Il capodanno house di Riccione con i djs resident e lo special guest Hector Romero.
Green Leaves: la leggenda delle discoteche, aperta da oltre trent’anni. Due appuntamenti settimanali con il sabato e la domenica. Il sabato è dedicato ad un pubblico giovane e propone guests internazionali in consolle oltre a numerosi personaggi del mondo dello spettacolo. La domenica è la serata VIP, ambiente elegante e selezionato per la “Domenica d’Italia”. Info e liste: 339 4339511. Lunedì 31/12 – Il “Capodanno nella leggenda”, ingresso prima di mezzanotte a 20 euro, ingresso dopo la mezzanotte a 25 euro, ingresso e tavolo in discoteca a 60 euro a persona, ingresso e cenone a 65 euro a persona, ingresso e tavolo a 100 euro a persona, ingresso, cenone, tavolo e pernottamento in hotel a 140 euro a persona. Io Street Club: Il celebre locale rock di Rimini si propone con la serata del venerdì. Sala centrale affidata al talento del dj e patron Willie Sintucci mentre il privèe è affidato a Frantz, Luca Pasteris, Babsi ed Eleonore. Info: 335 6222920. Venerdì 21/12 – Concerto con l’inedito trio Max Gazzè, Paola Turci e Marina Rei. I 3 celebri artisti romani hanno deciso di fare un tour in questa inedita formazione. L’Io Street Club ospiterà l’unica data in Romagna di questo tour. Lunedì 31/12 – L’Io Street Club aprirà le porte all’una del primo gennaio 2008. Serata con musica rock ed alternativa con ingresso a 10 euro (comprensivo di consumazione). Lola: discoteca elegante con 4 differenti ambienti musicali (house, revival, latino e privèe Lolita). Aperta nelle serate di martedì, venerdì e sabato. Prenotazione ristorante, tavoli e liste: 339 4339511. Lunedì 31/12 – Il Capodanno del Lola con 5 diversi generi musicali. Ingresso prima di mezzanotte a 20 euro a persona, ingresso dopo la mezzanotte a 30 euro a persona, ingresso e tavolo a 60 euro a persona, ingresso e cenone a 80 euro, ingresso, cenone e tavolo in discoteca a 140 euro a persona. Prezzi indicativi. Mamamia: la discoteca più alternativa delle Marche. Una programmazione artistica basata sulla musica afro, concerti live e djs house di livello internazionale hanno reso il Mamamia uno dei locali più frequentati delle Marche. Info e prenotazioni: 393 9353588. Lunedì 31/12 – Appuntamento con il Capodanno “alternativo”. Prezzo indicativo d’ingresso 25 euro. Miù J’Adore: Ambiente esclusivo, musica coinvolgente, servizio elegante ed il fashion che fa da sovrano. Il venerdì “Peccato originale” è la serata fashion con musica house, revival e latina. Il sabato “Superstar” è la serata giovane con celebri ospiti in sala house. La domenica “Love & Happyness” è la serata più adulta con musica revival e latina. Informazioni, liste e tavoli: 392 6099040 Marco. Lunedì 31/12 - Il Capodanno VIP del Miù J’Adore. Una serata ricca di sorprese e ospiti vip si svolgerà nei tre ambienti con musiche house, commerciale, revival ed happy music.
NighTime.it_movida
by Angeli Pierre
Noir: la grande novità delle notti marchigiane. Quattro appuntamenti settimanali. Venerdì e sabato musica a 360° e selezione all’ingresso. Domenica pomeriggio festa per teenagers con musica house. Domenica sera riservata ad un pubblico adulto con il meglio del genere latino americano. Prenotazione tavoli: 339 4339511 Venerdì 07/12 - con la topless star dj Niki Belucci in consolle. La dj più sexy d’Europa è uno dei personaggi più richiesti nel mondo della notte grazie anche al programma televisivo “Lucignolo” che le ha dedicato un lungo servizio. Giovedì 27/12 - con il celebre dj Ralf alla consolle del Noir. Lunedì 31/12 – Il Capodanno “La Divina Commedia” della discoteca Noir. Paradiso: Tempio della mondanità e ritrovo della bella gente. Il nuovo Paradiso si propone ad un pubblico adulto, elegante e selezionato con l’obiettivo di tornare nel gotha dei locali glamour d’Italia. Il Nuovo Paradiso presenta l’area ristorante, la sala centrale (con i djs Gianni Morri, Robertino, Cheever e Nicoletti) e l’area privèe (djs Gippo e Danilo Rossini). Aperto nelle serate di venerdì e sabato e per la grande notte di Capodanno. Per informazioni, liste e prenotazione tavoli: 340 2964228 Paolo Pascià: Protagonista in Riviera e nel mondo della notte il Pascià rivive oggi un momento di rinnovato splendore. Locale innovativo e di classe con ottima e ricercata offerta di intrattenimento. Nel corso dell’inverno 2007/2008 il Pascià propone il sabato fashion ed il mercoledì house in collaborazione con lo staff dell’Echoes. Per informazioni, liste e prenotazione tavoli: 392 5344311 Stefano Visani Lunedì 31/12 - Il Capodanno fashion di Riccione. Il Pascià proporrà una serata elegante per un pubblico adulto, elegante e selezionato. Musica house, house commerciale e commerciale proposta dai djs Gubellini e Adrian. Prince: Discoteca sfaccettata, cosmopolita, metropolitana e naturale. Il Prince rende la bellezza eterna, con sorprese e certezze, intuizioni, sfilate, eventi ed organizzazione. Dopo aver dominato per anni il panorama delle discoteche glamour, il Prince è riuscito ad emergere anche come locale di tendenza. Nel corso della stagione invernale il Prince è aperto nella serata di sabato. In consolle Andrea Zappa ed Albo. Per informazioni, liste e prenotazione tavoli: 392 6099040 Marco Sapucci. Sabato 01/12 – Presentazione del calendario di Matrix con Nena Ristic come testimonial. Venerdì 07/12 – Evento Blackout, la festa studentesca di maggior successo in Romagna. Musica house, elettronica e techno in sala centrale e commerciale/revival, afro e r’n’b nel privèe. Elezione di “Miss e Mister Istituto 2008”. Sabato 08/12 – Evento Pecadores in collaborazione con lo staff del Pacha di Ibiza. In consolle Angel Linde. Animazione spettacolare e special performance Tormenta Hormonal. Sabato 22/12 – Presentazione ufficiale del calendario delle palestre. Serata in collaborazione con tutte le palestre della provincia. Lunedì 31/12 - Il Capodanno all’insegna dell’eleganza e della trasgressione. Eleganza con protagoniste le più belle e sensuali cubiste d’Italia. Trasgressione con un Capodanno ibizenco e l’animazione di Baby Marcelo, Bolas de Fuego e i Trampolieri della Rambla. Seconda sala con musica commerciale e revival. Martedì 01/01 - Il matinèe di inizio anno, dalle 6 a mezzogiorno. Il Prince propone il primo after del
2008 con la storica collaborazione con gli staff dell’Echoes e del Cocoricò. Per aggiornamenti “in tempo reale” sulle feste organizzate in Romagna e Marche consultare i siti: WWW.ANGELIPIERRE.COM - WWW.MARCHE.ANGELIPIERRE.COM
7
NighTime.it_concerti
CONCERTI IN ITALIA 1 dicembre Small Jackets - 99CLUB Fanano - Gradara 2 dicembre Lucio Dalla - Avellino 3 dicembre Negramaro - Torino 4 dicembre Zucchero - Bolzano 5 dicembre Miguel Bosè - Forum di Assago- Milano 7 dicembre Overmood - Bachelor - Fano 8 dicembre I Ganzi - La Tana Del Gibbone - Cattolica 8
12 dicembre Subsonica - Torino 13 dicembre Orange Lem - Fuzz - Pesaro 15 dicembre Boonaraas garage girls La Tana Del Gibbone - Cattolica 15 dicembre The Coral Carling Academy - Liverpool 16 dicembre Maroon 5 - Milano 17 dicembre Ornella Vanoni - Venezia 18 dicembre Ligabue - Milano 22 dicembre Tiromancino - Barfly - Ancona 22 dicembre Orange - Velvet - Rimini foto grande: Tiromancino
by Costanza Mandelli
foto a lato: Ligabue
NighTime.it_brand new
ECCESSI DI PELLICOLA La Chapelle in mostra a Milano
di Hollywood (Drew Barrymore, Uma Thurman e altri) a collezioni più recenti come Il diluvio, ispirato alla Cappella Sistina
di
Michelangelo
e
Jesus is my homeboy, che vede personaggi della cultura rap e hip hop attorno a Gesù Cristo. Non mancano i videoclip che il fotografo ha realizzato per popstar come Jennifer Lopez, Gwen Stefani, Britney Spears e Robbie Williams. L’esposizione consente dunque di esplorare abbastanza approfonditamente gli immaginari e i linguaggi che La Chapelle, già dalla sua collaborazione con Andy Warhol per la rivista Interview, ha messo su pellicola. Gusto esasperato, predilezione per i vizi gli eccessi umani, humor denso di colore: queste le 10
cifre stilistiche della sua decennale attività. Le tendenze della società dei consumi vengono sapientemente ritratte. Sfrontato, eccessivo, ironico. Lo stile di David La Chapelle
Nulla sfugge allo sguardo della sua macchina fotografica,
(www.davidlachapelle.com), fotografo in bilico tra l’arte e
dalla chirurgia plastica alla corsa folle verso la celebrità.
lo star system, è da sempre contraddistinto da una
Ogni tentazione, ogni vizio è messo su un palcoscenico,
fantasia che attinge volentieri al pop e al kitsch. Dive, divi
trasformato in un frammento di un’opera grottesca eppure
e vip fanno la fila per farsi immortalare in scenari strava-
ricca di colorata immaginazione. La sessualità, colta nel
ganti oppure con travestimenti che mescolano la cultura di
suo essere insieme eccesso e desiderio è sicuramente
massa alle tendenze fashion. C’è Madonna, con cuoricino
uno dei temi prediletti, così come il mondo della moda e la
coperto di spine, ritratta come se fosse un’immaginetta
morte. Lo stile pop, provocatorio e ben riconoscibile del
sacra, oppure Elton John che fa surf su un pianoforte
fotografo americano, l’ha reso molto richiesto anche in
ghepardato immerso in una stanza con la
ambito
tappezzeria ricolma di banane e ciliegie
esempio, alcune campagne per Guru
giganti. E poi Naomi Campbell, Marilyn
delle scorse stagioni. Suo è anche “Rize”
Manson, Leonardo Di Caprio e innumere-
(www.rize.it),
voli altri. Ognuno trasformato dall’artista
krumping, stile di ballo nato a South
in un personaggio stravagante o inserito
Central, Los Angeles, che mescola hip
in uno scenario neobarocco dalle tinte
hop e danze tribali africane. David La
sgargianti. Fino al 6 gennaio 2008,
Chapelle: icona eclettica per immagini
Palazzo Reale (piazza Duomo 12, tel.
dalla sensualità travolgente.
899/666805), una delle sedi espositive di Milano, propone un’intera mostra dedicata a La Chapelle. Più di 350 opere che spaziano dalle serie di scatti di icone
pubblicitario.
film
Sue
sono,
documentario
ad
sul
Emanuela Ciuffoli
vi aspettiamo per deliziarvi specialità napoletana ò cafè - granite babba cannoli siciliani torte - gelati produzione propria gelateria artigianale cocktails - aperitivi bomboloni caldi da mezzanotte 24 h no stop predisco after disco
Piazzale Azzarita, 5 RICCIONE (RN)
NighTime.it_mostre
COLORI CRISTALLIZZATI
12
A Senigallia, in via Arsilli, presso la Galleria d’Arte (dietro al
camente la forza emotiva di ogni singolo soggetto, Denis
Caffè Bicchia) dal 16 al 23 novembre si potrà ammirare la
Giordani con i suoi motivi crepuscolari e floreali, cristalliz-
mostra personale di Denis Giordani e Silvia Segnan, due
za antiche energie psichiche fino a far sembrare i suoi
giovani artisti la cui formazione è in pieno itinere. Il soffio
colori sospesi nel tempo. Alla fine dei conti d’altronde, ogni
vitale che solitamente viene trasposto da un’artista su tela
immagine non è ciò che vediamo, ma il modo in cui
non è che un modo per esplorare la vita interiore. E se il
vediamo.
Leitmotiv di Silvia Segnan e l’universo dello sguardo (la cosiddetta “Finestra dell’Anima”) dove reinterpreta magnifi-
Aurelia Pintor
Waikiki è anche ristorantino con specialità di carne e pesce Menù completo a partire da 15 euro Solo in questo periodo “Augustiner Oktoberfest” la birra più famosa di Monaco
VENERDI’ 14
in collaborazione con lo staff del magazine più seguito del momento
TUTTI I MERCOLEDI’, VENERDI’ E SABATO KARAOKE DALLE ORE 21.00 A SEGUIRE DJ’S ROTATION FINO ALL’ALBA via Marconi, 1 lungomare Misano Adriatico zona bagni 39 - info: 339 2709199 aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 4.00
artigianale Viale D’Annunzio, 94 Riccione (RN) info: 347 7136308
Prime Colazioni Feste di compleanno
personaggi dj cantanti attori interviste blog around
WHO
M S
arcus
chenkenberg
16
Marcus Lodewijk Schenkenberg van Mierop è uno degli uomini più belli del mondo. Nei siti internet le sue foto si sprecano, e i commenti…ve li lasciamo solo immaginare. Lui per le sua fans è solo Marcus dio di bellezza e perfezione. I suoi pettorali solo rimasti scolpiti nel cervello di chi negli anni sfogliando le riviste non ha potuto fare a meno di non voltare pagina. E’ stato fin da subito uno dei modelli più pagati del globo, ma ora dopo le passerelle ha deciso di calcare il grande schermo. < Ho fatto lo shooting per Terminator 4. Dovrei sostituire Arnold Schwarzenegger, ma al momento sono in attesa di risposte. Per quel che riguarda la televisione dopo aver partecipato al reality game italiano La Fattoria 3, posso dire semplicemente che lo rifarei. Magari questa volta con un paio di persone che capiscano la mia lingua…quel tanto che basta per aiutarsi un po’ nei momenti difficili!. Al momento sto dedicando anima e corpo al cinema. Sono un attore>. Ma che faccia l’attore o che faccia il modello, il nostro Marcus che gentilmente ci ha concesso questa intervista è sicuramente divino! < Come dicevo, sto cercando di sfondare nel mondo del cinema, e sto lavorando ad un importante progetto cinematografico negli Stati Uniti, ma al momento non posso dire di più! Per quel che riguarda il mio mestiere di modello…Beh sono stato il testimonial di Calvin Klein e non è un segreto che sono nato e cresciuto come modello, ora però sono attore. Stare su una passerella è sempre un'emozione, ma alla fine cerchi qualcosa di nuovo...fare l'attore è una sensazione che non so spiegare, molto diverso dalle sfilate. Il segreto è davvero immedesimarsi nel personaggio del copione...e non è così semplice. Ad ogni modo preferivo sicuramente sfilare, è più dinamico...un servizio fotografico alla fine diventa statico>. E alla domanda “tu come ti vedi” lo svedesino tutto pepe risponde…<Niente male direi... Qualche consiglio per i vostri lettori di sesso maschile? Essere sicuri di se stessi e nelle proprie capacità, da abbinare ad una buona alimentazione e, quando si riesce, un po’ di movimento!>. E a tutte le lady una notizia che forse interesserà parecchio: Marcus ama le donne italiane e < Sono single! Dopo Pamela Anderson...sogno una donna...tipo un magistrato, un avvocato...chissà...>. Il suo più grande desiderio? < Essere chiamato da Quentin Tarantino!> E se il suo look ideale sono tshirt e occhiali da sole leggete cosa non deve mancare nell’armadio di un vero uomo per la stagione 2007- 2008: < L' amante!!eh eh>. Cinzia Ricci
NighTime.it_personaggi
SILVIA BARTOLINI La nuova stella di Pupi Avati
attori, li segue passo passo. E’ stato favoloso e… lo rifarei!>. Il movie girato fra Roma e Lucca ha visto nel cast Silvio Orlando, Francesca Neri, Ezio Greggio (per la prima volta alle prese con un ruolo drammatico) e la neo attrice Alba Rohrwacher . Ma per la nostra Silvia la sua carriera è appena decollata! < Ora lavorerò con Rita Maffei e tornerò di nuovo su un palcoscenico. In fondo è li che è cominciato tutto. Si chiama “Gli uomini vogliono…la stessa cosa: avere ragione” ed è ispirato ad un testo di Yvonne Kroomember. Io sarò una delle protagoniste, un personaggio molto particolare che come le altre tratterà male gli uomini delle quali sono innamorate. E nel frattempo sto anche scrivendo un cortometraggio. E’ un progetto molto ambizioso e narra la storia di un musicista famoso che incontra la donna sbagliata…> . E dietro ad ogni piccola stella c’è sempre un grande maestro <Io in realtà ne ho avuti diversi. Senza Gabriele Marchesini, Rita Maffei, Iader Baiocchi, Silvio Orlando e soprattutto Fabio Galli forse non sarei riuscita a fare tutto questo. Con Galli poi, c’è un ottimo rapporto visto che frequento i suoi stage alla Hamlet International School. Una cosa posso dirla con certezza però: per intraprendere questa carriera ho iniziato ad essere molto dura e molto più sincera con me stessa. Purtroppo nonostante i tanti sacrifici che io ed i miei giovani colleghi facciamo ogni giorno, il mercato che ci consente di operare è più difficoltoso di una scalata dell’Everest!>. Cinzia Ricci
18
< Solitamente quando un attore va a fare un provino, gli addetti ai lavori gli chiedono le 10 motivazioni che lo hanno spinto ad intraprendere questo percorso. In realtà io ne ho più di 20, ma credo che si nasca così. Sentivo fin da piccola di avere la predisposizione per la recitazione e così ho seguito la mia strada>. Noi di Nightime aggiungeremo che ha fatto la cosa giusta visto come sono andate le cose! Silvia Bartolini è una giovane pesarese con la recitazione nel sangue. Il palcoscenico è stata la sua prima casa e dopo anni di gavetta a settembre ha realizzato uno dei suoi sogni: lavorare con Pupi Avati. < Pupi è una persona meravigliosa. Non dimenticherò mai ciò che mi ha insegnato. Ricordo che al primo ciak del suo nuovo film “Il papà di Giovanna” nel quale interpreto il ruolo di un’amica della protagonista mi tremavano le gambe. E allora lui mi diceva: “Hey Pesaro! Forza! Un bel sorriso!” e da lì è andato tutto bene>. Mentre nelle sale cinematografiche dopo il Festival del Cinema di Roma Pupi è uscito con “Il nascondiglio” un film che come spesso ha rivelato “vuole mettere paura al pubblico” sul set è stato un vero professionista <è sempre molto attento agli
Via Covignano, 260 - 47900 Rimini info: 389.056.72.36 info@paradisoclub.eu
NighTime.it_personaggi
X-PATRIATE
Alan J. Lipman, musica e sensazioni
20
< Sono Alan J. Lipman. Nell’intero sarebbe Dott. Alan J. Lipman. Si. Sono Dottore e Avvocato ma di fatto quello che mi interessa di più è la musica. Ho scritto la mia prima canzone quando avevo 8 anni, e ho continuato a scrivere sempre fino ad ora. Nei miei viaggi nei boschi del Connecticut, dalle Torri elitarie di Yale e Georgetown, alle strade di Philadelphia, nel lontano Est e ritorno, ho sempre scritto, composto e cantato. X-Patriate il mio nome d’arte, ha 3 significati: il primo per la direzione che gli Stati Uniti hanno preso nei recenti anni, lontano dalla libertà sotto la quale abbiamo vissuto e verso una più limitata Nazione, che a volte non riesco più a riconoscere. Poi X segna il luogo dove ogni viaggio inizia e rappresenta anche il punto che desideriamo raggiungere> Da dove vieni? < Vivo e lavoro nella capitale della nazione Washington Dc. Posso vedere il palazzo del governo se guardo dalla mia via! Washington è una straordinaria città, un miscuglio di arrivi da tutte le città e nazioni, che arrivano con delle aspettative di una nuova vita attratti dalla gran risonanza mediatica. > Da dove nasce la tua musica? < Arriva come un respiro. Come un sogno. E’ lì, esiste. Ci sono delle volte che ci sono così tante canzoni nella mia mente che devo fermarmi esausto. Ho scritto canzoni che descrivono,commentano e catturano le esperienze interiori di tutti i tipi >. Che sensazioni ti trasmette la musica? < Una domanda penetrante. La musica è in ogni momento la dimensione della vita. La musica è universale come lingua impartita perchè trasmette sensazioni di esperienza di una forma che conosciamo o
sappiamo di poter conoscere. Quindi è connessa alle speranze, alla promessa di sperare al cambiamento,al nuovo,a sentire e riflettere la propria esperienza lasciando che si sappia che stiamo vivendo veramente sulla terra, e ci comunica questa sensazione di realtà >. Ci parli del tuo ultimo lavoro? < Il nuovo album Greeting from Lafayette Park è uscito alla fine di novembre. Avevo circa 200 testi pronti quindi per scegliere i brani per questo album c’è voluta molta concentrazione. All’inizio, avevo pensato di fare un doppio o triplo album ma, volevo che fosse abbordabile per gli ascoltatori. Ora sto lavorando su “Greeting 2” ed i brani per l’album dopo sono pronti alla copia. Quindi ci sarà molta musica a venire. La musica da “the Cost” ed i brani che sono stati rilasciati da Greeting hanno avuto un rimarcabile successo in Francia ed in Italia, questo ha un significato dato che penso che la sensazione e la qualità di questi brani siano adatti a questa mentalità. Recentemente abbiamo avuto la richiesta di fare un tour in Italia e stiamo progettando un tour in Francia.> Le tue canzoni di cosa parlano? < Le mie canzoni parlano di attualità e la sua potente passione ed effimere illusioni; interiormente ed esteriormente il procedere della vita sia da soli che insieme, in questo periodo, questa politica endemica contro l’umanità e da questo come da tutto, l’infinito desiderio di amore, della incessante passione dell’anima nello sforzo di arrivare alla libertà. Amare e vivere sempre come eterna promessa di questi desideri >. Costanza Mandelli
NighTime.it_personaggi
ANDREA GUIDI
the golden fox
Ama le sfide e si entusiasma per i progetti in cui crede. Ha
capire e trasformare le esigenze del contemporaneo in
scelto da sempre di far prevalere le idee di qualità, convinto
nuove proposte.
che la raffinatezza sia una caratteristica da preservare con cura. Andrea Guidi, conosciuto da tutti come Fox, ha
Pineta/Pacifico: un binomio che rappresenta il punto di
l'energia di chi ha saputo trasformare talenti e passioni in
riferimento della qualità e della professionalità in Italia.
attività professionale. Attento ai cambiamenti che attraver-
Parlacene.
sano e modificano il modo di divertirsi dei giovani, Fox è
Fondamentali sono sicuramente l’impegno e gli investimenti
particolarmente abile nel cogliere e lanciare percorsi e
di tempo e denaro di Enrico Cangini (per tutti Chicco),
tendenze legati al mondo della notte. Lo abbiamo incontra-
proprietario sia del Pineta che del Pacifico, e dei suoi
to al Pineta di Milano Marittima per scoprire qualche curiosi-
collaboratori. Tutto il team ha fatto di professionalità e
tà sul suo modo di affrontare un lavoro sempre più articola-
divertimento un obiettivo, che è stato poi ripagato nel
to e dinamico.
tempo da una clientela fedele. Inoltre siamo spinti e motivati dalla ferma consapevolezza che esista ancora un mercato
Gestore del Matilda di Marina di Ravenna, socio del Pacifico
per la qualità!
e responsabile delle pubbliche relazioni del Pineta, celebri locali di Milano Marittima, contorsionista del Cirque du 22 Soleil...
insomma come si possono mantenere tutti questi
Cosa ti ha fatto scegliere questo lavoro? Io mi sono diplomato alla scuola per geometri ed ho comin-
impegni?
ciato ad andare in cantiere… ma ho capito che il mio hobby
Premetto che dopo l’ultimo mal di schiena ho smesso di fare
di organizzatore e pr nel mondo della notte era molto più
il pr... A parte gli scherzi, amo il mio lavoro e gli dedico tanto
interessante ed emozionante, così la scelta è stata natura-
tempo ed energie. Sono proprio queste a spingermi, ancora
le.
oggi, a quarantadue anni, alla ricerca del prossimo progetto da realizzare con lo stesso entusiasmo e la voglia di stupire di sempre.
Qualche consiglio a chi vuole intraprendere questo attività? Credo i miei consigli più utili siano di credere in ciò che si
Cosa è cambiato, a tuo avviso, nel mondo della notte?
propone al proprio pubblico, essere se stessi e sapersi
Sicuramente il modo di interpretare il divertimento delle
sempre divertire!
nuove generazioni... ma il mio lavoro è proprio quello di
Giancarlo Barletta
RISTORANTE - OSTERIA - MUSICA DAL VIVO
Il Ristorante Atmosfere calde e intime con Menù particolari e raffinati che si rinnovano ogni mese. Per Due … o per Tanti
L’Osteria L’ambiente Rustico, i Piatti e i Prodotti del Nostro Entroterra, le Paste, il Pane e la Piadina tutte fatte in Casa , la Grande Cantina….
Fusion Room Per una serata fuori dall’ordinario… Il giro del Mondo in Cinque Piatti
MASTIN VECCHIO Un locale Unico … ideale per ogni Occasione …
Speciale!
via D.Alighieri ,5 - 61012 GRADARA - tel 0541_964024 - fax 0541_823231 www.mastinvecchio.com - info@mastinvecchio.com
martedì e venerdì vieni a cantare anche tu! musica live
mercoledì e giovedì dalle 18.00 in poi aperitivo e discobar
sabato aperitivo con couscous marocchino discobar
S.S. Adriatica, 67 Pesaro info: 339 7373872
NighTime.it_dj
TOP DJ ANGELO ANDINA Passione e curiosità in consolle Quando nasce la tua passione per il clubbing? Dunque, per caso. Assatanato di musica da sempre, non avevo mai suonato in club o altro. Acquistavo ogni genere musicale, dal rock alla dance. Un giorno mi chiama un conoscente che sapeva della mia passione e mi chiede se volessi sostituire uno dei dj di un certo locale che neppure conoscevo: il Matis. Sconvolgente. Da lì non ho più smesso.
26
Puoi farci un riassunto della tua evoluzione musicale degli ultimi anni fino a descriverci i tuoi suoni attuali? Sono sempre stato rapito dalle prime evoluzioni della musica house. Probabilmente aver seguito lo sviluppo del movimento da vicino – vedi i primi tempi dell’Ethos - mi ha condizionato per sempre. Come allora, anche adesso, amo profondamente la deep house, e, come allora, anche adesso, servirebbero sound systems all’altezza del genere… Come vedi il clubbing italiano in relazione a quello internazionale? Manca il supporto dei proprietari dei club. C’è stato un progressivo decadimento della consapevolezza dell’importanza di elementi fondamentali per la buona riuscita della serata: impianto audio e concetto musicale. Oramai in molti locali ci si focalizza sul particolare del divanetto ma si considera l’impianto un ‘di più’. Dovrebbe essere il contrario. All’estero ho visto maggiore convinzione su questo fronte. Altro elemento fondamentale è il perseguire coscientemente un discorso musicale, spesso si parte con grande convinzione e poi, alla prima serata dall’andamento incerto, ci si attacca sistematicamente al genere proposto. Si dovrebbero analizzare le situazioni con maggior coerenza. Quali sono i tuoi nuovi progetti (gigs, produzioni discografiche etc)? Attualmente sto producendo i miei primi ‘ep’ con Larry Altruda e Cristian Lisi. Quello che reputo più vicino al mio genere e al mio
spirito è nelle sapienti mani di Andreino, della Uomo Records, che valuterà come e dove produrlo. Per quello che riguarda le serate: ad oggi sto suonando nel privé della Capannina di Bologna, sotto la direzione artistica di Chicco Nanni. Un miracolo, sia come genere proposto sia come carica. Abbiamo i testimoni! Quando suoni durante le serate preferisci suonare con i vinili o con i cd? Bella domanda. Mi sono fatto travolgere dall’onda tecnologica e ho acquistato Traktor Scratch. E’ da 4 mesi che non mi rassegno. Vado a vinile… e qualche cd. Che rapporto hai con il web? Beh, ci vivo dentro. Ammetto che devo ancora completare la presenza su Myspace, fondamentale, ma non riesco a trovare il tempo. Uso il web per acquistare vinile, cd e per scaricare (legalmente) musica; è un pozzo inesauribile e una risorsa fondamentale per chi fa ricerca. Lascia un messaggio … Music Matters (la musica conta) Giancarlo Barletta
NighTime.it_blog around
PETTEGOLEZZI DIGITALI
Una sbirciatina ai siti di gossip più cliccati della rete consigliamo allora una visitina al blog www.perezhilton.com. Numeri da capogiro: cinque milioni di visitatori al giorno, per non parlare degli incassi pubblicitari... Chi lo ha lanciato è Mario Lavandeira jr, considerato ormai da tutti il gossiparo più feroce e informato del web. Tra i suoi scoop più celebri, le foto di Britney Spears rasata a causa dei problemi esistenziali e con l'ex marito. Insomma, nulla sfugge a queste lingue biforcute in formato digitale che giocano sulla velocità di reperimento del materiale e sugli aggiornamenti continui. E se invece amate la salsa e il merengue, la musica latina e le telenovelas? No problem. Per voi tutte le informazioni su matrimoni, corna e fallimenti sentimentali sono reperibili sul sito www.latingossip.com. Enrique Iglesias, Shaquira, addirittura Tiziano ferro sono caduti nelle grinfie di questi pettegoli virtuali ma molto velenosi! In fondo basta un telefono cellulare per rubare fotografie senza che i malcapitati se ne accorgano! Giancarlo Barletta Paris Hilton 28
Madonna & Britney Spears
Chiacchierare e sparlare, si sa, sono pratiche divertenti, perché alimentano la parte più spietata e curiosa di ognuno di noi. Sfogliate con in testa qualche bigodino mentre si passa del tempo tra una permanente ed una tinta, oppure sbirciate dal nostro vicino di posto durante un viaggio in treno, per decenni sono state le riviste di settore (come Novella 2000, Chi, ecc) a farla da padrone nell'intrattenimento basato sul cosiddetto gossip. Da qualche tempo, però il web ha affiancato i giornali nella diffusione massiccia e immediata di notizie, vere e presunte, riguardanti flirt e scappatelle di star del cinema, vip e vippetti di casa nostra. In Italia il sito di Roberto D'Agostino (www.dagospia.it) ha raggiunto un numero di contatti giornalieri altissimo, tanto che, all'estero, se ne sono occupati anche giornali come Der Spiegel e l'Herald Tribune. Sono in molti a buttarci un occhio tra una pausa caffè e l'altra, per scoprire magari le ultime figuracce di qualche personaggio più o meno famoso. Le rubriche più cliccate sono indubbiamente quelle sui retroscena della politica, del mondo dello spettacolo e dell'economia. Anche se qualche risata compiaciuta si può strappare dando un'occhiata a Cafonal, il settore focalizzato, grazie anche all'aiuto di un celebre paparazzo, alle feste dei vip. Ciò che piace ai navigatori è probabilmente lo scoprire quello che si nasconde dietro alle paillettes e ai lustrini che rendono alcuni ambienti particolarmente seducenti. Se il desiderio di gossip non rispetta i confini nazionali e si rivolge anche verso gli altri continenti vi
sabato 8 dicembre in collaborazione con
Ainett Stephens
i Gemelli Un pit-stop nel week-end è d’obbligo per una fashion pre-disco Dolce e Caffè Borgo Santa Maria (PU) Via Gabbani, 7 - info 0721 202063
CENTRO DISTRIBUZIONE BIRRE BIBITE - LIQUORI - ACQUE MINERALI - VINO
regali di gusto Si Confezionano Cesti natalizi e cassette in legno assortite con i nostri migliori prodotti (Cristal, Sassicaia, Lupicaia vini liquorosi e altro...)
Birre di natale in ceramica Via XXV Aprile, sn - Marotta di Mondolfo (PU) tel. 0721 961056 fax 0721 960879 e-mail: essepimport@libero.it
Ristorante Taverna specialit di pesce e crudit luned e marted chiuso sabato e domenica aperto anche a pranzo aperto tutto lÕanno
Via Ortigara, 72/f San Giuliano - Rimini tel. 0541 21955
primi piatti fatti in casa
primi piatti fatti a mano
Via S. Aquilina, 34 - Rimini (RN) tel. 0541 756396 fax 0721 756945 - chiuso il lunedì
locali pub ristoranti viaggi cittĂ
WHERE
NighTime.it_locali
34
Pamela Prati, Antonella Elia, Manuel Casella e la Scavolini basket praticamente lo adorano. Che cosa? Ma il Sautè di Rimini naturalmente! Il Restaurant & Ritmichbar più chic del momento che ogni week- end sa sempre come rendere calde le notti dei suoi clienti. « Il Sautè è un locale molto raffinato e ben curato. Tutto è disposto alla perfezione fin nei minimi dettagli a partire dagli accostamenti di colore ed i fiori sempre freschi - racconta Bea la titolare insieme a suo marito Daniele - noi teniamo aperti solo il venerdì ed il sabato, quando la gente dopo una settimana di lavoro ha voglia di rilassarsi un pò o di mercoledì, ma solo per occasioni particolari. E allora noi li coccoliamo dalla cena, che ha inizio alle 21,30 ed è sempre accompagnata da
musica di sottofondo. Dalle 23 poi, le luci si abbassano ancora un pò e la musica aumenta di volume. Puntiamo molto sul genere anni 70/80 con un occhio di riguardo agli artisti italiani. I nostro dj resident sono Max Monti e Matteino mentre per quel che riguarda i vocalist ci sono Dalila e Mika due veri professionisti. Da quest’anno siamo in colaborazione con il Pineta di Milano Marittima quindi oltre ad occuparci delle liste per questo favoloso locale, facciamo spesso feste insieme a loro. Sulla nostra consolle suona volentieri per esempio Dj Ben, noto anche a Milano per i suoi special set all’Hollywood oppure al Billionaire di Briatore». Lo staff sel Sautè propone ogni fine settimana menù di carne e di pesce a 25 Euro, mentre per i gruppi con 30 Euro il vino della casa è incluso. La notte di capodanno il menù sarà davvero prelibato! Aragosta e tartufo bianco saranno gli ingredienti principali (tanto per darvi una piccola anticipazione). Il costo della serata è di 100 Euro (vini e champagne inclusi). E anche per l’ultima notte del 2007 la musica non mancherà davvero! Se poi dovete festeggiare un avvenimento importante, ma non sapete dove andare... Bea e Daniele saranno ben lieti di affittarvi il loro locale per una notte indimenticabile. Viale Principe di Piemonte, 51 - 47900 Miramare (Rn) Tel. 3355982533 - 3356135608 - www.saute.it
Tavernetta - Bar - Ristorantino
Paolo e Francesca Centro Storico - Gradara - tel. 0541 969204
Arredi Etnici - Oggettistica
Ar re do Ar Arre S re do pia do I gg G nte ia iar rno - A din rre o do H ot el
Da noi troverete per esempio: quadri, cornici, specchi, vasi, tappeti, lampade ecc., il tutto prodotto artigianalmente ed inoltre potrete arredare i vostri spazi con mobili in pregiati legni orientali.
Vivere all’aperto, per conversare, rilassarsi, ricevere gli amici, senza rinunciare alla comodità. Gli speciali intrecci sono completamente resistenti agli agenti atmosferici e raggi UV
INDICAZIONI PER RAGGIUNGERE ETNICO E DINTORNI: Dall’autostrada A14 uscite al casello di Riccione,girate sinistra in Via Berlinguer, proseguire diritto fino al semaforo con la SS16 (Viale Giulio Cesare), girare a sinistra e proseguire per 200 mt. A sinistra vedrete il GAZEBO, scendete la rampa e siete arrivati (dietro SAF batterie) Venendo da Rimini SS16, dopo la rotonda di S.Lorenzo proseguite diritto in direzione Cattolica oltrepassate la Tamoil la Comet e la Yamaha ,vedrete alla vostra destra il GAZEBO scendete la rampa e siete arrivati.(dietro SAF batterie)
Aperto dalle 9.00-12,30 e 15.00-19.00 chiuso il lunedì mattino Dicembre aperti anche la Domenica pomeriggio ETNICO e DINTORNI Via Gi. Cesare, 25/A (S.S. 16) RICCIONE
tel/fax 0541 649327 cell. 338 1401477 www.etnicoedintorni.com
NighTime.it_personaggi
RICCARDO SCAMARCIO
L‘ultimo divo del cinema italiano manda in delirio il Miù
38
Riccardo occhi di ghiaccio, scioglie il cuore di migliaia di ragazzine. Mercoledì 31 ottobre, al Miù J’Adore di Marotta è successo l’innominabile. Scamarcio è stato ospite della discoteca e dal suo ingresso il tempo si è fermato. Pochi privilegiati lo attendevano in un privè, mentre dalle vetrate si intravedevano già scene da panico. Ragazzine che sbirciavano per vedere quando il loro idolo sarebbe arrivato, ragazzi curiosi e anche un po’ gelosi aspettavano a braccia conserte di vedere che cosa avrebbe combinato “ice man”. Ma lui è in macchina. Aspetta fuori. Fa sapere che non metterà piede nel locale fino a quando lo staff non si sia accertato che non ci siano fotografi e giornalisti all’assalto in giro. Ma qualcuno lì c’era. E lo ha visto scendere da una grande auto blu. Lui indossa un cappotto e degli occhiali scuri. Si guarda intorno. Nel parcheggio non c’è nessuno. Via libera. Gli stringo la mano. Ho il cuore in gola. Lui è bello da togliere il fiato e sorride. Poi si volta <Walter – dice al suo manager – rimanimi vicino mi raccomando, non lasciarmi solo. E poi devi darmi le mie cose ok?>. Entra nella saletta a lui riservata. Al suo fianco c’è Jaclinne proprietaria del Miù insieme ad un corteo di buttafuori. Tre, due, uno via! Inizia la corsa verso la consolle. Corro per non perderlo di vista nemmeno un secondo. E quello che vedo mi spaventa. Migliaia di ragazze in versione soldato Jane iniziano a lottare con le unghie e con i denti per prendersi un posto in prima fila dove potersi godere lo spettacolo. Lo spettacolo è Riccardo. La sua musica? Perché ha suonato? Le casse non erano abbastanza potenti e le note suonavano lontane. Ciò che tutti udivano era: <Riccardo sei bellissimo!>. <Ti amo!>. E poi <Dio Laura non ci credo ma lo vedi dove siamo? Lo vedi che è lì a pochi metri da me?>. Urlatrici alla Dario Argento a stento prendevano fiato mentre le telecamere a circuito chiuso del locale trasmettevano nei monitor ciò che stava succedendo. L’apocalisse! Lui nel frattempo suona. Si mette e toglie gli occhiali. Fa lo stesso con il suo cappellino nero. Camicia azzurra e jeans. Niente cinta. E’ molto più magro di come lo si vede in tv. E inutile dirlo, un milione di volte più bello. Poi prende in mano il microfono. Capire ciò che dice è quasi impossibile. <Ciao. Sono contento di essere qui!>. Nel frattempo qualcuna gli tira la camicia, qualcun’altra cerca di rubargli un cd, e altre ancora stanno con il cellulare a un centimetro dalla sua faccia per
riprenderlo. Ma questo è davvero troppo. E lui tenta a modo suo di fermarle. Poi il gran finale. < Ragazze siete tutte bellissime e per chiudere la serata vi faccio ascoltare un pezzo dei Pink Floid. E’ il mio preferito!. Cercate di ballare però! Così non c’è soddisfazione!>. Poi gli uomini della security lo accompagnano di nuovo al privè. <Niente giornalisti mi raccomando >. Ripete lui. Ma io gli sono seduta accanto. Strappargli un’intervista è impossibile, ma il suo autografo me lo tengo stretto! Poi se ne va, dopo aver fatto qualche foto con pochi privilegiati. 30.000 Euro per circa due ore di lavoro. E lui impaurito dalle fans si aggrappa ad un buttafuori. Cerca protezione fino a quando la sua auto blu non lo riporterà al sicuro. Lontano dai flash. Cinzia Ricci
NighTime.it_viaggi
NEW YORK CITY
A spasso per la grande mela!
È la New York degli anni ’20 e’30 quella che si annida nella mia memoria quando passando sulla 133 esima strada, la “swing street”, mi viene in mente la regina che in quegli anni ha colorato le serate al Log Cabin ovvero Billie Holiday! Zona vintage invece quella della Lower East Side dove poter trovare tante chicche a poco prezzo e magari portarsi a casa abiti appartenuti a qualche stravagante personaggio. E se ci si addentra un po’ di più si scopre che al 148-150 di Attorney St. c’è la cornice di quello che è stato il locale maggiormente frequentato dai grandi Nina Simone& Jeff Buckley ovvero il Sin-è ( tel. 212- 388 0077) che ospita tutte le sere concerti al modico prezzo di 5 dollari. Che dire, siamo a New York! Se siete di fretta ma gradite accontentare le vostre papille gustative con del “very good italian food” sulla Clinton St. al numero 79 (tel. 212-777 8956) c’è il Falai Panetteria e non stupitevi se attorno a voi sentirete musica. Non è la radio del locale, ma sono i seminterrati che ospitano gli artisti che tra qualche anno calcheranno la scena musicale! E se vi capita di vedere un batterista, magari famoso,che ne so per esempio Fab dei “The Strokes”, aggirarsi per la Clinton non fate come me, ma saltategli al collo per l’autografo! Io me lo sono lasciato sfuggire. E’che quando giri a New York 40 non puoi fare altro che respirare arte ad ogni angolo come nella subway di Times Square. In particolare a Union Square o a Central Park, a volte trovi degli spettacoli così interessanti per strada che ci passeresti delle giornate intere. Per gli appassionati di cd, vinili d’epoca, spartiti,oggetti cult originali(biglietti di concerti, scatolette di latta, braccialetti,t-shirt) che vanno dai Beatles ai Ramones, dai Rolling Stone ai Nirvana non potete lasciarvi sfuggire il Colony! Segnatevelo bene,si trova a Times Square, non potete non trovarlo ma onde evitare che perdiate vi lascio l’indirizzo 1619 Broadway, corner 49th Street (tel. 212-265 2050) www.colonymusic.com. Se invece siete nostalgici di casa e vi volete fare una chattata all’Apple Point sulla Prince Street (Soho) il collegamento è
free, anche dal vostro pc, e per una sosta fatevi una bella cioccolata calda al cafè Tina. E’ d’obbligo perché lì tutto può succedere. Potreste ritrovarti Jack Nicholson al bancone che si beve il suo espresso,per esempio! Qualche data al Madison Square Garden 4 Pennsylvania Plaza? Il 22 dicembre Ozzy Osbourne, il 14 dicembre Z100’s jingle ball 2007 che avrà tra i protagonisti Alycia Keys, Avril Lavigne, Backstreet Boys, Boys Like Girls, Timbaland, Colbie Caillat, Jonas Brothers, One Republic, Jordin Sparks, Keri Hilson. Concluderei la maratona musicale con la poesia di Harlem e i suoi spettacoli gospel che deliziano sempre un maggior numero di visitatori incuriositi dalla calda voce che si cela dietro quei volti troppo spesso sofferenti,di chi ne ha viste davvero troppe. Un ultimo appunto: girate sempre con la moleskine ed una macchina fotografica se volete portarvi a casa un po’ di quella magia oltre Oceano che avete sempre immaginato guardando i film!! Buone vacanze! Costanza Mandelli
NighTime.it_sport
LIEDHOLM, IL BARONE CHE NON AMAVA I FALLI TATTICI
42
Il calcio piange la scompar-
annoverare nel suo palmares, il titolo di vicecampione
sa di Niels Liedholm. Il
del mondo nel 1958. Una
barone, spentosi lo scorso
leggenda vuole che, al suo
5 novembre, ha rappresen-
arrivo in Italia, il barone
tato un pezzo di storia del
disse al padre che sarebbe
mondo del pallone, nel
tornato in Svezia entro uno
quale ha trascorso oltre
o al massimo due anni. Ci
50 anni della propria vita.
rimase qualche tempo in
Una lunga militanza nel Milan, prima da giocatore e poi
più. Nella sua brillante
da calciatore, ma Liedholm lo si è visto fare capolino
carriera da allenatore, iniziata nel 1963, Liedholm
anche sulle panchine di altre squadre dello stivale. Un
diresse il Milan, il Verona, il Monza, il Varese, la Fiorenti-
promotore del calcio pulito lo svedese, che criticava il
na e la Roma. Riuscì a vincere lo scudetto anche da
catenaccio ma anche i falli tattici commessi a centro-
tecnico prima nel 1979 con il Milan e poi nel 1983 con
campo. Secondo lui, fare un fallo significava sbagliare
la Roma. Dal 1996 poi ha intrapreso una nuova stagio-
due volte, La palla resta agli avversari e mandi un
ne da commentatore sportivo. Da segnalare una
messaggio di debolezza. Per questo Liedholm insegna-
curiosità: Niels Liedholm è raffigurato sulla prima
va ai suoi giocatori a portar via la palla, contro un
copertina dell'album Calciatori Panini.
giocatore o due, senza fare fallo. Rirpercorrendo la carriera dello svedese, per il quale sono arrivati messaggi di cordoglio da tutto il mondo dello sport, si ritrovano grandissimi giocatori che sono passati sotto la sua guida, come Amcelotti, Capello, Falcao. Dopo aver disputato sette stagioni nel campionato svedese, Liedholm, nel 1949, si trasferì al Milan, dove ci rimase fino al 1961, anno del suo addio al calcio giocato. Tra i diavoli rossoneri c'erano anche Gunnar Gren e Gunnar Nordhal, con i quali Liedholm formò il trio Gre-No-Li, vincendo quattro scudetti e due coppe Latine. Da
Thomas Delbianco
31 dicembre: Gran Cenone di fine anno con spettacolo
Mountain bike Strada Bici da bimbo City bike Fitness Abbigliamento Accessori
Bike & Fitness snc Via Metauro, 14 - 61033 Fermignano (PU) tel. 0722 330443 - fax 0722 335455 e-mail: mondobici@libero.it
libri musica cinema serie TV sport moda auto design
WHAT
Ristorante
Misano
Via del Mare, 14 - Misano Adriatico (RN) tel. e fax 0541 613442
e Pizzeria
Adriatico
www.laconchigliamisano.com - info@laconchigliamisano.com
più performance al tuo business
TITANKA! Spa realizza siti internet per hotel ed aziende, curando con la massima attenzione ogni dettaglio del processo creativo, in base alle reali esigenze del cliente. TITANKA Spa! incrementa la performance del tuo business, qualunque esso sia. TITANKA! Spa, la tua soluzione per Siti Internet Hotel Siti Internet Aziende ed E-Commerce Visibilità sui motori di ricerca Consulenza Web a 360°
TITANKA! Spa Strada degli Angariari, 46 47891 Falciano Repubblica di San Marino
tel 0549 905302 fax 0549 909296 www.titanka.com info@titanka.com
Associazione Italiana Albergatori di Rimini Partner Ufficiale
NighTime.it_chic
CENTO ANNI DI REGGISENO
Passato, presente e futuro di un’ntramontabile oggetto del desiderio Nel 1990 Madonna sconvolge l’universo maschile indossando un corsetto con coppe
Victoria ‘s Secret
a punta disegnato da Jean Paul Gautier. Nel suo “Blonde Ambition Tour” la sexy cantante toccò senza il minimo imbarazzo l’apice del fetish. “Guardami degli occhi. Ho detto guardami negli occhi” era la richiesta che Eva Herzigova faceva ai passanti che increduli bloccavano il traffico di fronte alle sue gigantografie. Era il 1994 e lei indossava uno strepitoso wonderbra nero. Questo capo di intimo è stato senza dubbio uno dei modelli più venduti al mondo. Perché? Concedeva alle donne due tagli in più! E lo fa ancora grazie al suo speciale sistema push – up. Perché vi stiamo raccontando tutto questo? Semplice, perché quest’anno il reggiseno compie 100 anni. L’indumento più odiato dalle femministe che scendevano in piazza e lo incendiavano. Per loro questo miracolo era il simbolo di una minaccia alla libertà per le donne. Persero la loro battaglia e la sconfitta è visibile sotto gli occhi di tutti! Certo, se fino a qualche anno fa bastavano due coppe in più a risolvere il problema della mancanza di seno, oggi con la chirurgia plastica i maschietti non avranno più la sgraditissima 50
sorpresa di ritrovarsi sotto gli occhi due susine che fino a pochi attimi prima erano due meloni ma…il reggiseno non ha perso la sua allure. Lo sapevate che per festeggiarlo è stato ideato il reggiseno più costoso della terra? 5 milioni di euro. 2000 diamanti e…ad indossarlo la bellissima top model Karolina Kurkova. Ne è passata di acqua sotto i ponti da quando nel 1907 “Vogue” fece apparire le prime immagini del reggiseno. A quel tempo, pensate un po’, non era altri che tessuto rigido composto da cinghie di supporto e bande di stoffa! E se negli anni ’30 le cose migliorano, è con la Lycra che le donne possono dire di avere un vero reggiseno (1959). Ma si sa, accontentarsi per l’universo femminile è impossibile così abbiamo scoperto che…Un quinto delle donne desidera possedere un reggiseno climatizzato, in grado di adattarsi alla temperatura esterna! Per quelle che vogliono ascoltare musica dal mattino fino a sera e avere un lettore Mp3 incorporato nella biancheria…spiacenti ma dovrete aspettare il 2017. Il top delle richieste è sempre e comunque uno ed uno soltanto: il reggiseno adattabile ad ogni tipo di abito grazie a coppe regolabili…MAGARI! Cinzia Ricci
Eva Herzigova for Wonderbra
NighTime.it_chic
La Perla limited edition
Karolina Kurkova
30 SUPER TOP PER VICTORIA'S SECRET Si sfila in lingerie, spettacolo fashion piu'atteso dell'anno Il 16 novembre trenta tra le top model piu' belle del mondo si sono date appuntamento a Los Angeles per la 14ma edizione del Victoria's Secret Fashion Show. Circa un anno di preparazione, oltre un centinaio di persone coinvolte tra coreografi, stilisti e tecnici vari, per lo show che schierando le super modelle in lingerie e' diventato lo spettacolo fashion piu' atteso dell'anno.Sul pink carpet, hanno sfilato: Heidi Klum, Adriana Lima, Carolina Kurkova, Alessandra Ambrosio e Selita Ebanks.
Madonna for Jean Paul Gaultier
NighTime.it_musica
52
Andreas Bezzi in arte Andy The Killer: the voice, armonics end guitar. Matteo Santini alias Killer Theo la voce e la vintage guitar. Emanuele Fantini : Mr. Killer Meme la gretch drums e maracas- percussions. Vi ho appena elencando i componenti della band più pazza che abbia mai ascoltato e visto dal vivo. Ecco com’è andata. Il mese scorso mi trovavo nel locale di alcuni amici,” La Tana del Gibbone” di Cattolica, in occasione del Garage Festival. Entro. L’atmosfera è bollente. Il pubblico sembra impazzito. Tutti che ballano a ritmi scatenatissimi quando sul palco vedo loro, i THE LAST KILLER!! Dopo averli conosciuti, ho pensato di dare anche a voi qualche dritta in più su questi autentici fenomeni. Scoprirete così com’è nato il loro progetto musicale, da dove nasce la loro musica, cosa provano quando sono sul palco, da dove arrivano, quali sono i loro progetti futuri e qualcosa anche sul loro tour all’estero. < E’ Rock’ N Roll! Nasce dal niente e da tutto… interpretiamo ciò che siamo al momento. La nostra è una live band, i nostri brani sono semplici, hanno sonorità che spaziano dal soul al punk al beat al garage più primitivo… e se vogliamo riassumere il tutto con in “parolona”:Rock ‘n Roll oppure se vuoi..sixties – wild hot soul dirty punk garage and roll.ahahahahaha!> e continuano…< Il palco? Non ce ne accorgiamo neanche di essere sul palco. Ci vogliamo bene, siamo “stra”amici e questo significa quasi tutto! C’è feeling e ciò si tramuta in un’esplosione!! Come va vah! E come vedi siamo sempre li …ROCKNROLL!! Abbiamo deciso di suonare di più all’estero e soprattutto in nord Europa perché c’è questo sapore di live selvaggio e spudorato che vaga nell’aria e a noi ci fa impazzire!! Ti dirò, a volte anche qui da noi lo sentiamo, ma dai, è inutile quando “giuochi”fuori casa sei carico, e dai tutto quello che hai dentro>. L’intervista continua e scopro il loro mix di origini che simpaticamente Andy definisce :< Romagna e Sangiovese che accompagnano una sacher torte perché sono mezzo austriaco>. Andy
poi, per accontentare i curiosi più attenti al sound da delucidazioni più tecniche di come vengono usati gli strumenti. <I bassi vengono compensati a volte dalla tastiera che comunque rimane molto sui medio alti, ma soprattutto dall’amplificazione combinata di un bassa ed un vox con un Echo a nastro >. Capito? Questi ragazzi trasudano adrenalina pura sembra abbiamo il dentro il pepe… excuse me… A fine concerto sono stati gentilissimi mi hanno dedicato un po’ del loro tempo e chiedo loro i progetti che hanno per il futuro e mi dicono: < Il futuro è adesso. Etichetta, un 7 pollici (split con i Detectors di Como) merciandising che va a gonfie vele, il nostro cd “3 BOMBS OVER BERLIN” che uscirà per Area Pirata fra poco,lo troverete da Emiglio il meglio al Down Beat di Pesaro! Ah dimenticavo un altro 7 pollici che forse uscirà per un’etichetta francese in primavera> durante la performance una ballerina intrattiene il pubblico < Dyana è stata una chicca al lampone> come me la descrivono i ragazzi<altro che ciliegina! Lo fa di professione ed è molto seria nel suo lavoro>. Prima di lasciarli mi concedono un’ultima domanda: Perché la Francia? < Abbiamo voglia di macinare chilometri, di suonare giorno dopo giorno,di puzzare,di dormire 3 ore su un letto che non è un letto…è questo che ci fa andare avanti..> Andy < mi ripeto di nuovo: è Rock ‘n Roll!!!!> E’ arrivata l’ora di andare, e di ringraziare “The Last Killers” per la disponibilità un in bocca al lupo speciale dall’intera redazione Nightime!! E che il Rock ‘n Roll rimanga sempre con voi!!!!! Costanza Mandelli
PUB - RISTORANTE - PIZZERIA - TAVERNA
Mercoledì, venerdì e sabato musica dal vivo Domenica Karaoke con Luca Sala fumatori, Biliardo e Dart Club Sala da 150/200 posti disponibile per meeting, eventi, convention e feste di ogni genere The Barge - Lungomare Tintori, 13 - Rimini - tel. e fax 0541 709845 - www.thebarge.eu - info@thebarge.eu
Infoline: Andrea 335 254770 - Leo 339 7002498 - Chiuso il lunedì e martedì
NighTime.it_libri
LIBRI SUGLI SCAFFALI Libri e cultura: consigli per gli acquisti nel mese di dicembre Titolo: Blaze Autore: Stephen King Editore: Sperling & Kupfer Costo euro 18,50 (pp. 416) Blaze il nuovo libro di Stephen King, il re del brivido, sovrano indiscusso dell’horror, lo potete trovare anche in edicola con Repubblica e L’Espresso. Non si tratta di un nuovo:romanzo. King lo scrisse nel 1972, quando ancora si faceva chiamare Richard Bachman. Ma fino ad oggi, lo scrittore non ha voluto pubblicarlo: troppo sentimentale per quei tempi. Così Stephen King ha dovuto rimetterci le mani, per togliere un po’ di quel sentimentalismo che ha da sempre caratterizzato i suoi libri. Blaze è un uomo che rapisce un bambino e chiede ai genitori un riscatto miliardario. Blaze non è solo, ma viene aiutato da George, suo complice nel rapimento, che gli impartisce tutti gli ordini che lui segue fedelmente. E colpo di scena… George è morto tre mesi prima. Il ricavato delle vendite verrà destinato alla “Haven Foundation” che si occupa di aiutare artisti freelance che non hanno un’assicurazione medica.
56
Titolo: Generazione Sex Autore: Paul Joannides&Goofy Foot Pres Edizione: Tropea Costo euro 19,50 (pp. 704) Un grandissimo successo editoriale che racconta il sesso senza veli e ci aiuta a vivere la nostra sessualità meglio e in modo consapevole. “Cosmopolitan” l’ha definito «il più illuminante libro sul sesso». Per “Playboy”è «giocoso, spensierato, ricco di sorprese». “Rolling Stone” dichiara che «anche il lettore più distratto ne sarà conquistato». Certamente questo manuale “a luci rosse” non passa inosservato, anzi piace, incuriosisce e diverte per il modo in cui affronta questo tema scottante. Con un linguaggio immediato e spesso ironico, abbandonando ogni falso pudore, l’autore, affermato psicoterapeuta, ci svela tutto quello che avremmo voluto sapere sul sesso. Ne studia ogni aspetto offrendoci testimonianze dirette, spiegazioni “tecniche” e accattivanti spunti per rendere più caldi gli incontri con il nostro partner, ma anche dandoci consigli, suggerimenti precauzionali per non incorrere in situazioni spiacevoli o a rischio per la salute. Sesso senza segreti, sesso senza tabù, sesso per tutti i gusti dunque, ma, non per ultimo, sesso con consapevolezza e coscienza. In un libro poderoso, arricchito da illustrazioni esplicite, da sfogliare pagina dopo pagina oppure da selezionare in base all’argomento che più interessa, partendo da un intuitivo indice analitico. E se qualcosa non dovesse essere ancora chiaro a fine lettura nessun problema: un glossario con tutti i termini hot è pronto all’uso.
Titolo: Quello che non si doveva dire Autori: Enzo Biagi , Loris Mazzetti Casa editrice: Rizzoli Prezzo euro 18,00 (pp. 317) Quello che non si doveva dire è quello che Enzo Biagi non ha potuto dire in televisione negli ultimi cinque anni, bandito dagli schermi dall'"editto bulgaro" di Berlusconi. Questo libro è dunque una sorta di rivincita: un viaggio attraverso i temi dell'attualità che Biagi e Mazzetti avrebbero trattato nella fortunata (e imitatissima) rubrica Il Fatto. Un incontro con i ragazzi di Locri il giorno dopo l'omicidio di Francesco Fortugno. Un itinerario nelle sofferenze dell'Africa, dalle bidonville di Nairobi ai malati di Aids, dalla schiavitù del Sudan ai bambini soldato. Una commossa riflessione sull'omicidio del piccolo Tommaso, ucciso da una banda di balordi e sepolto sulle rive del fiume Enza. I massacri in Iraq: bambini, donne e uomini, vittime innocenti, i morti di Nassiriya, le due Simone, Enzo Baldoni, Giuliana Sgrena e la responsabilità della morte di Nicola Calipari. E la politica, con la sconfitta elettorale di Berlusconi e l'arrivo di Prodi a Palazzo Chigi. Per finire, Biagi regala ai lettori un tuffo nel suo passato, "prendendo ad esempio, per farmi capire meglio, alcune parole che nella mia vita hanno avuto un senso: coraggio, coerenza, umiltà, libertà, rispetto, giustizia, tolleranza, comprensione, solidarietà e amore". Titolo: Memorie di un soldato bambino Autore:Ishmael Beah Casa editrice: Neri Pozza Editore Serie Costo euro 15,50 (pp. 249) Uno stato martoriato dalla guerra civile, gli assetti di potere che cambiano continuamente, bambini obbligati ad imbracciare e usare kalashnikov, pur di sopravvivere, ma destinati così a scordare la loro infanzia, la loro adolescenza, il loro essere umani. Tutto questo è accaduto in Sierra Leone tra il marzo del 1991 e il gennaio del 2002, ma poco si è saputo. Molti chiamano l’Africa il continente dimenticato, tuttavia sarebbe meglio chiamarlo il continente delle guerre dimenticate. A partire dalla decolonizzazione, scontri tra diverse etnie si sono susseguiti quasi in ogni luogo, con milioni di morti di cui non si è avuta notizia in Occidente. Il libro di Ishmael Beah aiuta a capire quello che è successo in Sierra Leone nel corso degli ultimi vent’anni. Va comunque premesso che Beah non è uno scrittore che ha scelto di narrare fatti relativi alla storia della sua terra. Il libro è crudamente realista, sembra davvero di essere immersi nel sangue di ragazzi innocenti, di sentire l’odore dei kalashnikov fumanti o di essere obbligati anche noi lettori, proprio come Ishmael, a sniffare la brown, un misto di cocaina e polvere da sparo, necessaria a calmare i nervi e a permettere ai bambini soldato di combattere come degli automi, inconsapevoli di quel che sta accadendo. Cinzia Ricci
TAVERNA PESCHERIA
dalle 18.00 alle 21.00 aperitivo con ricco buffet ogni giovedĂŹ dalle 22.00 musica dal vivo
Taverna Pescheria augura buon Natale a tutti i suoi clienti aperto tutti i giorni dalle 17.00 a tarda notte
Vicolo Pisacane, 10 RIMINI tel. 333 2177748
NighTime.it_book
HARRY POTTER
I DONI DELLA MORTE
Uscirà il 5 Gennaio l’ultimo libro del maghetto più famoso al mondo 58
Il primo capitolo inizia con la comparsa nella notte di due
na differente per adulti e bambini. In Italia è la Casa Editrice
strani figuri. Loro sono Piton e Yaxley, due mangiamorte.
Salani ad occuparsi di Harry Potter e la traduzione de “I doni
Sono a casa Malfoy, il luogo dove questi tenebrosi
della morte” composta da ben 704 pagine. Curato da
personaggi si stanno radunando per attuare un piano
Beatrice Masini, la copertina è stata affidata a Serena
diabolico: trovare Harry . Il maghetto inglese torna in libreria
Riglietti. La casa Editrice ha inoltre dichiarato che <
per la settima volta. Si chiama “Harry Potter e i Doni della
Abbiamo pensato che Reliquie fosse un termine troppo
Morte” e dal 5 gennaio milioni di appassionati potranno
legato alle vite dei Santi, soprattutto in un paese con una
stringerlo fra le mani. Uscito in lingua originale lo scorso 21
forte tradizione cattolica come l'Italia. 'Hallows' in inglese è
luglio, è già stato tradotto in italiano dai più volenterosi ed è
una parola molto inconsueta, 'Reliquie' invece in italiano è
disponibile su migliaia di siti internet. Una cosa è certa però:
abbastanza comune e significa una cosa leggermente
sarà un piacere per i suoi affezionati lettori possedere il
diversa dal quel che sono gli oggetti di cui parla il libro.
testo originale. Joanne Kathleen Rowling scrittrice del
Conscia delle difficoltà di traduzione, la Rowling ha formula-
fenomeno Harry, ha terminato “Harry Potter and Deathly
to alcuni titoli alternativi per l'estero, uno dei quali poteva
Hallows” l’11 gennaio 2007 in un hotel di Edimburgo e da
essere tradotto con "Doni della Morte", traduzione che le è
quel momento il popolo dei pirati della rete si è scatenato
stata sottoposta e che ha accettato>. Ora anche questo
facendo impazzire la stessa Rowling e la sua casa editrice.
dilemma è stato risolto, un po’ come quello relativo alla
Non vogliamo svelarvi nulla sulla trama e tanto meno sul
traduzione del testo. Secondo indiscrezioni pare che la
finale altrimenti che gusto c’è nel leggerlo? Ma qualche
Masini abbia lanciato un sos anche ai fan del maghetto per
curiosità possiamo anche darvela! Pensate che il 16 luglio
avere suggerimenti… e dopo il libro…siamo sicuri che non
su internet, pochi giorni prima dell’uscita ufficiale del roman-
vedete l’ora di godermi il film, ma questa, è un’altra
zo, c’era già su internet un PDF version, con tutte le foto
storia…dovrete aspettare il 2010, perché prima uscirà
delle pagine del libro che si rivelò essere il testo originale.
“Harry Potter e il principe mezzosangue”, ma solo il 28
759 pagine per i lettori USA con tanto di cofanetto deluxe
novembre 2008.
con raffigurati Harry, Hermione e Ron che cavalcano un drago. 608 pagine per la versione inglese con una coperti-
Cinzia Ricci
TUTTI I GIORNI MEZZOGIORNO E SERA
NighTime.it_cinema
LEONI PER ANGELI Titolo: Leoni per Agnelli Nazione: U.S.A. Genere: Drammatico Durata: 91’ Regia: Robert Redford Cast: Tom Cruise, Robert Redford, Meryl Streep, Derek Luke, Michael Peña, Peter Berg Uscita: 14 Dicembre 2007 Un cast da urlo per una storia minimale quanto attuale. Il ritorno dietro la macchina da presa di Robert Redford infatti si gioca infatti su tre storie tre che si intersecano in uno stesso lasso di tempo. Un professore universitario (interpretato dallo stesso Redford) che cerca di sostenere e infondere coraggio al suo allievo più promettente; un Senatore del Congresso (un convincente Tom Cruise) che cerca di convincere un’agguerrita giornalista (Meryl Streep) della bontà della nuova strategia governativa sull’Afghanistan; due giovani ex studenti del professore che, pur di non stare con le mani in mano, 62 cercano di rendersi utili decidendo di arruolarsi nell’esercito. Film solido, tutto dialoghi e impegno civile, che si interroga mai passivamente sulle responsabilità di ognuno di noi. Il riferimento è al cinema impegnato della Hollywood degli anni settanta, quella di pellicole quali Tutti gli uomini del Presidente, Quinto potere, Come eravamo. Tanta la nostalgia per quel cinema di parola e civile che oggi non si fa quasi più. Presentato alla Festa del Cinema di Roma, il film (impegnato) delle festività natalizie. In uscita il 14 dicembre. by Luca Caprara
NighTime.it_CINE...mah!
ROBERTO DE LAURENTIIS:
Roberto De Laurentiis con una comparsa sul set del film L'ultima frontiera (Rai Uno - 2006)
mondo spietatamente fantastico. Sono passati diversi anni da quell’estate e mi ritengo una delle persone privilegiate in quanto, col tempo, ho avuto modo di apprezzarne il lato professionale e di percepirne il grande tesoro umano. Ad oggi Roberto è uno dei produttori italiani più importanti. Ha realizzato più di 80 film ed ha fondato di recente una importantissima scuola di cinema che ha sede anche in Romagna , l’A.C.A.V. , Accademia del Cinema e delle Arti visive (info 346.0611827), nata dall’esigenza di formare professionisti del settore direttamente nelle varie regioni italiane.
64
Samuele Sbrighi e Roberto De Laurentiis
Roberto De Laurentiis nasce a Roma il 17 novembre 1953 in una “famiglia di cinema” dove sin da piccolo ha avuto la fortuna di seguire il padre sui set e avere un contatto con un mondo eccezionale fatto di sogni e illusioni, conoscendo registi come Alberto Lattuada, Roberto Rossellini, Mario Camerini, Federico Fellini, Vittorio De Sica, Mario Monicelli, King Vidor, Camillo Mastrocinque, Steno, John Huston, Sergej Bondarcuk ed altri. Diplomato alla scuola di cinema e televisione in produzione e regia, ha iniziato a lavorare sui set come “acquaiolo/aiuto segretario” molto presto (1970), lavorando l’estate e studiando l’inverno. Il 19 novembre 2007, un giorno dopo la sua cinquantaquattresima festa di compleanno - organizzata dalla moglie e regista Anna De Simone nella loro casa di famiglia e alla quale ho preso parte anch’io - lo incontro nel suo ufficio di Roma, quello della produzione A.E. Media Corporation. Roberto De Laurentiis: il produttore, la Iena dall’animo sensibile del cinema italiano, con il cuore di un romantico guerriero sempre a “caccia” di squali. Per me ha un significato particolare iniziare la mia rubrica su Nightime occupandomi di lui, perché è stato uno dei primi ad infondermi col suo sguardo, con la sua passione e la sua forza, l’amore per il cinema. Lo conosco dal 1988, quando avevo all’incirca tredici anni e lui si trovava a Cervia (RA) per girare “Quando ancora non c’erano i Beatles” di Marcello Aliprandi, film nel quale lavorava anche mio padre in veste di fotografo di scena. Proprio insieme a Roberto ed Anna, all’epoca sua fidanzata, mio padre fece i provini nel suo studio fotografico, “Foto Bruno”, dove alcune persone, compreso me, per alcuni giorni, vennero accarezzate dal sogno di entrare in quel
Roberto De Laurentiis e la sua famiglia
Roberto De Laurentiis con la moglie Anna nel giorno del loro matrimonio
NighTime.it_CINE...mah!
l'uomo, il produttore, la iena dall'animo sensibile del cinema italiano Come ti chiamano gli amici? Mi chiamano in tanti modi. Alcuni Robertino dall’età di 13 anni. Ultimamente “Iena” o “Cacciatore di squali”. Quanti amici hai? Ieri mia moglie ha organizzato la festa del mio compleanno alla quale c’erano 100 amici. Quanti pensano di esserlo e invece non lo sono? Credo nessuno perché purtroppo io ho un caratteraccio e se qualcuno non mi piace lo mando affanculo. Qual è il primo ricordo divertente legato al cinema? Bellissimo. Era il 23 dicembre 1970. Stavo andando a portare dei documenti a mio padre a Mosca sul set di “Waterloo” di Sergej Bondarchuk. Avevo 17 anni. Rischiai di passare il Natale in aereo a litigare con persone del governo russo, in una Russia comunista, comunicando in francese! Se non avessi fatto il produttore cosa avresti fatto? Il produttore. Il film che hai fatto di cui vai più fiero. Quello che farò nel 2008. Quello di cui vai meno fiero. “Ammazzare il tempo” di Mimmo Rafele, un film che aprì il festival del cinema di Venezia nel 1979. Totalmente sbagliato dal punto di vista dell’edizione da sembrare quasi una macchietta. Quanto contano le raccomandazioni nel cinema? Purtroppo tanto, però con me purtroppo poco! Vale più la raccomandazione di un politico o di un produttore? Di un politico. Cosa ami del cinema di oggi? La tecnologia che avanza. Cosa non ami del cinema di oggi? L’improvvisazione e la mancanza di creatività. Che differenza c’è tra i due? La grande professionalità che vi era in passato e che oggi è difficilissimo trovare. Che consiglio daresti ad un giovane che vuol fare l’attore? Che deve farsi molta, molta, molta gavetta e rompersi il deretano. Come dice la mia amica Lina Wertmuller:- “Vuoi fare l’attore? Hai un piatto di minestra? Allora puoi farlo.” Che lavoro facevano i tuoi genitori? Mio padre Alfredo ha iniziato facendo il produttore prima di mio zio Dino De Laurentiis con un signore di nome Totò (Antonio De Curtis) con il quale fece nel 1955 “Uomini o caporali” di Camillo Mastrocinque. Dato che Totò però era considerato uno sfigato finì per fare l’esecutivo per mio zio Dino. Mamma lavorava per lui come segretaria. Cosa ti hanno insegnato i tuoi genitori? Mia madre mi ha insegnato una cosa importantissima: che alla base di tutto c’è una famiglia. Mi diceva che potevo buttare al cesso tutto, ma non la famiglia. Mio padre mi ha insegnato la curiosità. Cosa ti hanno insegnato i tuoi figli? I figli ogni giorno mi insegnano qualcosa. Ad esempio mi insegnano a mantenermi giovane e ad evolvermi tecnologicamente.
Roberto scherza con Samuele il giorno della presentazione alla stampa del progetto polstrada (www.polstradafiction.it)
Cosa ti ha insegnato tua moglie? Una donna che dopo 18 anni e 3 figli, acquisendo 2 figlie non sue, si sposa con il suo uomo, ha bisogno di risposta? Quali sono tre tuoi pregi? Sincerità, coerenza e testardaggine. E tre difetti? Se li guardi dall’altra parte sono gli stessi. Cosa dice di te chi ti ama? Ho ricevuto dei messaggi per il mio 54° compleanno di una bellezza mostruosa. In sintesi che sono molto umano. Cosa dice di te chi ti odia? Dice che non sono capace, che sono presuntuoso e che sono ignorante. Va benissimo così. Cosa ti aspetti dal cinema in futuro? Non bisogna aspettarsi mai niente onde evitare delusioni. Spero comunque che migliori e in generale credo che alla base per migliorare ci sia l’onestà, la caparbietà e il non aspettarsi nulla in cambio quando si fa qualcosa. Cosa ne pensi degli altri De Laurentiis? Penso che se fossero più umani sarebbero una bella scoperta. Chi è il tuo attore preferito? Vari. Speravo facessi il mio nome. Nei vari ci sei anche tu... che considero un figlio. Samuele Sbrighi
NighTime.it_Serie TV
DEXTER IL SERIAL KILLER
66
E’ un supereroe nelle vesti di serial killer. Dexter il nuovo Patrick Bateman di American Psycho è entrato nelle case di molti italiani. Dallo scorso 11 ottobre su Fox Crime una nuova ed avvincente serie tv incolla ogni giovedì sera migliaia di persone davanti al piccolo schermo. Perché? Perché un personaggio come Dexter Morgan non si era mai visto prima! Lui è un ematologo che lavora per la Divisione Omicidi al Dipartimento di Polizia di Miami. Ma quando non lavora…uccide! Ammazza brutalmente chi per uno scherzo del destino è riuscito a sfuggire alla legge. I suoi personali condannati a morte sono criminali, stupratori, pedofili, mafiosi…insomma…il peggio del peggio. Poi, dopo averli fatti a pezzi prende qualche goccia del loro sangue la mette in un vetrino e la infila in una scatola che nasconde nel suo condizionatore. Non tutti sanno forse, che l’agente Morgan nasce dalla penna del noto scrittore Jeff Lindsay. Dal suo romanzo “La mano sinistra di Dio” è interamente ispirata la prima serie nonostante alcune piccole differenze. Al talentuoso crime story americano però, pare non sia stata ispirata la sceneggiatura della seconda serie andata già in onda negli USA. <Io un giorno vorrei essere felice > dichiara spesso questo Dottor Jekyll e Mister Hyde dai pettorali notevoli. Lui che fatica a tenere a freno i suoi istinti omicidi. Lui che riesce ad essere amorevole con i bambini. Com’è avvenuta la sua metamorfosi? Dexter rimane orfano a soli tre anni. Viene adottato da un agente della Polizia di Miami, Harry Morgan, che compare in ogni puntata attraverso dei flash bak. Quest’ uomo riconosce in lui delle tendenze omicide. Per aiutarlo gli insegna quindi quello che, da adulto, Dexter chiamerà il "Codice di Harry", cioè incanalare questa sua macabra propensione alla morte in una strada più "costruttiva" e uccidere solo brutali criminali. Con il tempo la sua arte di assassino si affina
sempre di più ed è sempre in grado di sfuggire ai suoi colleghi poliziotti che lo ammirano molto e non sospetterebbero mai di lui. Questo agghiacciante personaggio è stato affidato a Michael C. Hall noto al pubblico per aver interpretato David Fisher in Six Feet Under un altro serial americano. E ora il dilemma: riuscirà il nostro “eroe” a smascherare l’assassino del camion frigo che tanto lo tormenta? Internet potrebbe risolvere il vostro quesito. Noi non vogliamo togliervi il gusto di godervi ogni singola puntata. Cinzia Ricci
NighTime.it_risparmi
RC Auto: come risparmiare Alcuni consigli per risparmiare fino al 40% sull’assicurazione auto sinistro. Infatti una volta stipulata, la polizza deve essere rispettata in tutte le sue parti. Altrimenti, in caso di sinistro, il rischio è quello di dover far fronte all'obbligo di risarcire, parzialmente o completamente, della somma sborsata dalla compagnia assicuratrice. Il fatto che esista la possibilità di personalizzare, secondo le proprie
70
Prima della stipula di un contratto assicurativo RCA è bene
esigenze, l'RCA Ë positivo, ma è anche vero che per farlo
ricordarsi che, ormai da anni, le tariffe sono gestite
in modo corretto è necessario essere ben consapevoli di
liberamente da ogni singola compagnia. Con la liberalizza-
ciò che ci viene offerto dall’assicuratore e dei rischi che si
zione dei mercati infatti, le assicurazioni per essere
potrebbero
maggiormente competitive sul mercato, offrono ai clienti
(associazione a difesa del consumatore) viste le difficoltà
un'ampia gamma di scelta sulle tariffe e su prodotti assicu-
che i propri associati spesso incontravano nellíorientarsi
rativi differenziati grazie a polizze con formule personaliz-
fra le varie offerte delle compagnie di assicurazione, ha
zate. Questo significa che è possibile trovare una grande
deciso di aiutarli in questa ricerca e di consigliarli al fine di
differenza di costo da una compagnia all’altra. E’ quindi
trovare la soluzione più vantaggiosa per loro. Grazie a
conveniente informarsi sul costo dei premi assicurativi di
convenzioni con molte compagnie, sia tradizionali che on-
più società in modo da trovare la tariffa più vantaggiosa
line, la Conf. C.E.S.A. è in grado di mettere a confronto le
presente sul mercato. E’ sempre consigliabile anche
proposte delle diverse compagnie e di farvi avere in pochi
confrontare l’offerta delle compagnie tradizionali con
minuti il preventivo più conveniente in base alle vostre
quelle delle compagnie on-line. Il grado di personalizzazio-
personali caratteristiche e richieste. In questo modo è
ne, che incide sul tipo di garanzie previste e di conseguen-
possibile
za sul costo annuale dell'RCA, è definito da diversi fattori,
sull’assicurazione del proprio mezzo.
correre.
ottenere
La
fino
Confederazione
al
40%
di
C.E.S.A.
risparmio
tra cui: il tipo di veicolo, le caratteristiche personali del richiedente (età, sesso, professione, ecc.), il numero di
per maggiori informazioni: CONFEDERAZIONE C.E.S.A
sinistri accumulati, la classe di merito a cui si appartiene,
ASSOCIAZIONE ONLUS A DIFESA DEL CONSUMATORE
l'estensione della copertura infortuni al conducente del
Viale Tripoli, 214 - 47900 Rimini
veicolo, più altre possibile coperture facoltative. Prima di
tel. 0541 391850-44-42 fax 0541 391594
firmare il contratto è importante verificare che le opzioni
www.cesarimini.it
scelte non risultino sfavorevoli per l'assicurato in caso di
tutte le sere Marchino Animation
31 dicembre Veglionissimo di San Silvestro notte di buona cucina, musiche e danze ricchi premi e cotillons
RISTORANTE DANCING PIZZERIA l‘aperitivo, la cena, gli spettacoli, l’animazione, le migliori band e dj tutto lo staff... ma soprattutto Voi... OGNI SERA ALL’HOSTARIA E’ UNA FESTA speciale serate latine LUNEDI’ • Latino VENERDI’ • Live dance 70/90 & latino SABATO • La cena danzante con le migliori band DOMENICA • Happy pizza
Lunedì 3 - Gran Buffet Lunedì 10 - Profumo di Natale Lunedì 17 - XMAS Hop Dance Mercoledì 26 - Tropical pizza Martedì 1 - Benvenuto 2008
Gradara - Via Mercato, 2 - tel. 0541 964125 www.hostariadelcastello.com
NighTime.it_motori
MOTOR SHOW 2007
72
Puntuale come il Natale torna anche quest’anno il Motor Show di Bologna. Giunto alla sua Trentaduesima edizione, il salone internazionale dell’automobile lascia ben poco spazio alla fantasia. Qui tutto può essere visto. Qui tutto può essere acquistato. Sono a 92 le anteprime di prodotto annunciate dalle case automobilistiche di cui otto mondiali, ma non si escludono altri colpi di scena. Fra queste spicca proprio la del nuovo HUMMER H3 Black Edition. La vettura, fa sapere la casa automobilistica americana, sarà disponibile in soli 50 esemplari in tutta Europa a partire dalla fine dell’anno. Altre novità mondiali attualmente confermate al Motor sono la nuova Ford Focus Style Wagon, la Hyundai i10, la Renault Modus “Restyle” la Renault Grand Modus, l’Ace Elettrico di Tata ed una concept car Citroen oltre ad una neonata Peugeot. Per quel che riguarda le anteprime europee troviamo l’autovettura 6 posti Goa GlX 2.5 CRDe Common Rail Turbo Diesel, il Bolero Pick-Up 2.5 CRDe Euro 4 Singola Cabina e il Goa DX Euro 4 di Mahindra, la Bubble di Martin Motors, il Lancer Evolution di Mitsubishi e l’Impreza 2.5 WRX STI AWD di Subaru. Per quel che riguarda le news nazionali… Kia Pîcanto 1.0 Spirit a GPL, la Lexus IS F, la Nissan Micra Foxlife e la nuova Justy di Subaru. Ma il Motor Show non è solo auto. E’ molto di più. E’ uin’esperienza tutta da vivere e quando si tratta di vita, stare su un mezzo a quattro ruote può rivelarsi un rischio. Ecoo perché tra le tante iniziative legate alla sicurezza stradale già segnalate all’interno del Salone Internazionale dell’Automobile, da ricordare anche quella di Bosch, che aderisce alla campagna europea “Choose ESC!” per la diffusione della tecnologia ESP. L’icona della campagna è il Dummy (il pupazzo dalle sembianze umane utilizzato nei crash test) creato da Bridgestone e proprio per questo all’interno del Motor Show gireranno cinque dummies, che “inviteranno” il pubblico a provare l’ESP nei due simulatori Bosch al padiglione 25 e al Centro Servizi. Anche nell’area 44 di Quattroruote dedicata ai test drive si potranno provare alcune Fiat 500 dotate della
Hummer H3 Black Edition
tecnologia Esp. Anche quest’anno andrà in onda Quattroruote Motor Show TV, che si potrà vedere su cinque maxischermi collocati all’interno della Fiera e sul sito della testata (www.quattroruote.it). Per questa edizione i canali visibili sul web saranno tre, uno in più dello scorso anno. Si arricchisce inoltre la lista dei test drive sul percorso della Shell Arena: Abarth e Alfa Romeo si vanno ad aggiungere a Lamborghini, Seat, Subaru e a Brc Gas Equipment. Gli Alfa Romeo 8C Test Drive saranno in programma nella giornata stampa del 5 dicembre, in quella dedicata a stampa e operatori economici del 6 dicembre e, per i visitatori del Salone, l’8, il 9 e l’11 dicembre. I test drive delle vetture del marchio Abarth - recentemente rilanciato - si svolgeranno sulla Shell Arena il 14, 15 e 16 dicembre. Nell’ambito della 32° edizione del Motor Show si conferma infine l’appuntamento con My Special Car Show - Salone dell’Auto Speciale e Sportiva, arrivato ormai alla sesta edizione e organizzato da Promotor International, che si terrà a Rimini Fiera dal 28 al 30 marzo 2007. La presentazione di questo evento si terrà giovedì 13 dicembre alle ore 12 nella Sala Trio del Centro Servizi - Blocco B. Per ulteriori info www.motorshow.it Cinzia Ricci
Lamborghini Reventòn
abbigliamento uomo - donna boutique - pelletteria - calzature
Piazza Sansovino - Fano tel. 0721 1796315 fax 0721 1796316
photo by Christian Metzler
NighTime.it_design
ROBERTO RENZI:
BAROCCO CONTEMPORANEO
Barocco, sensuale, un po’ espressionista, ironico talvolta; minimal e minimal barocco… ma l’idea che m’identifica di più l’ha raccontata una signora milanese: “…creano oggetti fuori dal tempo”…questo quando a Milano, con Reale, facevamo la Renzi & Reale. In ogni mio progetto c’è un po’ di storia e uno strappo significante: ‘mariantonietta’ è una zuppiera oversize che regge venticinque candele, picchiettata d’oro, candida virginalmente, opulenta di rossi; le scarpe sono impossibili; ruotano le alzate come dei graal bucati… portaceri dorati danzano sul tavolo. Creati col cuore, fatti con le mie mani uno ad uno; dunque pochi, alcuni numerati, sempre diversi. Faccio mobili e intere stanze dove star bene. I cassettoni andateli a vedere da Zucca. Le creazioni di Roberto Renzi si trovano da: Zucca arte design via Zongo, 45 61100Pesaro tel. 0721-372088 www.zuccadesign.it 74
the new winter look
via sardegna 30 riccione (rn) 47838 - tel. +39 - 0541.697844 - fax +39 - 0541.691111 info@pasciariccione.it www.pasciariccione.it - nfo +39 - 333.8651561
hi-tech toxxic psicologia spot pins giochi pop culture relax oroscopo
WHY
NighTime.it_delicious
, L EBREZZA DEL GUSTO In Francia il primo bureau di stile enogastronomico
80
Fili di perle commestibili, punte d’asparago immersi in bolle di gelatina, tessuti da mordicchiare nella pausa caffé. In un’epoca di cibi transgenici e fast food, alcune realtà ricordano quanto il piacere del palato sia inseparabile dall’attenzione dedicata ad ogni ingrediente, ad ogni singolo piatto, ad ogni originale idea. Enivrance (www.enivrance.com) è un neologismo, una parola francese parzialmente inventata che indica la sensazione provocata dal sentirsi inebriati. Ed Enivrance è anche il nome della prima agenzia di stile enograstronomico al mondo. L’idea del fondatore, Edouard Malbois, già manager Procter&Gamble e Coca-Cola, è quella di creare collezioni alimentari così come lo si fa nella moda. Diventare stilisti alimentari. Scegliere alcuni trend sia per ciò che riguarda le idee e i concetti che per quanto concerne colori e forme per poi applicarli direttamente ai cibi. Inventare, sperimentare, creare accostamenti inediti mantenendo una grande attenzione alla resa estetica dell’alimento. Ecco allora nascere i quaderni di spezie, le cui pagine, cosparse di zafferano semi di papavero e chiodi di garofano, possono essere strappate ed utilizzate per stuzzicanti ricette. Oppure i diamanti di zucchero e i sigari di frutta esotica con cui fare uno spuntino quando si ha voglia. Gli stereotipi culinari vengono così travolti da proposte ironiche e accattivanti, come il latte ripieno di brillantini oppure le barrette biscottate ai gusti di fragola e spinacio. In pochi anni Enivrance è riuscita a diventare uno
dei punti di riferimento per ciò che riguarda il food design. I suoi eventi sono attesissimi e le sue creazioni offrono spunti interessanti ai cool- hunters più affermati. Pensare l’arte culinaria come un ambito che incrocia sapori e stile, ha portato l’agenzia francese a misurarsi con progetti per le galeries Lafayette e per importanti compagnie aeree. L’idea è quella di lavorare gli ingredienti e le soluzioni alimentari come fossero veri e propri oggetti di design. Partendo quindi dagli immaginari alimentari di tutto il mondo per concepire e progettare soluzioni innovative, divertenti, ardite. Ogni collezione è dedicata a un tema e, proprio come nell’alta moda, mescola creatività, capacità di evocare emozioni e desideri, sofisticatezza. Non a caso proprio Malbois afferma: “la mia idea di partenza era che nella moda si vedono cose straordinarie. C’è una libertà creativa e selvaggia che non abbiamo nell’industria alimentare. Sebbene, in effetti, il cibo sia molto più importante della moda nella vita quotidiana delle persone”. La cucina diviene così un incrocio tra un laboratorio e una sartoria, dove si testano nuove composizioni per gli ingredienti e si immaginano “abiti alimentari” per abbellire e conferire personalità a snack e miniporzioni. La fase concettuale è quindi fondamentale poiché serve a costruire tutto un insieme di evocazioni, emozioni e stupori che accompagnino l’alimento e lo trasformino in una delizia per tutti i sensi. Zucchero e paillettes, spezie e tagli sartoriali per bocconi dal gusto fashion! Emanuela Ciuffoli
piada
e
trattoria
sapori ed emozioni Buon Natale e felice anno nuovo
aperto anche la domenica per tutto dicembre pranzo e cena info e prenotazioni capodanno 333 4116999
Via Poletti, 32 - Piazza Malatesta - Rimini - Tel. 0541 787509 info: 333 4116999 - www.lamimama.it
WINE BAR - NIGHT & DAY
tutti i martedì e sabato karaoke a dicembre, ogni giovedì super tombola venerdì eventi live
super_novità ti piace bere un bicchiere in più? ci tieni alla tua patente? ti piace ballare? D&D Wine Bar in collaborazione con Discoteca Jolly vi offrono tutti i sabato notte un servizio innovativo di navetta che vi porta a ballare e vi riporta qui per la vostra colazione Via degli Aceri, 14 ACQUAVIVA - R.S.M. info: 339 2063274
scegli il divertimento sicuro
NighTime.it_toXXXic
EROTISMO HI-TECH I sex toys più amati dagli appassionati del digitale
84
Sesso e tecnologia digitale. Teledildo per masturbazioni
un semplice software scaricabile dal sito, consente la
intercontinentali e lettori mp3 che si trasformano in
masturbazione a distanza. Come? In effetti il meccani-
vibratori. Quelle che fino a poco tempo fa potevano
smo è semplice. Grazie al proprio pc è possibile decide-
sembrare idee fantascientifiche per filmetti hard di
re intensità, ritmo e velocità di un vibratore che, lontano
quarta categoria sono ora diventate realtà commerciali
migliaia di chilometri, è nelle mani del nostro partner o
che sottolineano la collisione sempre più marcata tra
della nostra partner. Con un kit minimo si può quindi
eros e strumentazioni elettroniche. Ormai da alcuni anni,
ovviare ai problemi dati dalle relazioni a distanza! Una
l’industria dei sex toys ha difatti sviluppato una serie di
delle ultime creazioni arriva invece dal Giappone e si
oggetti ad alto tasso tecnologico. Caratterizzati da un
chiama G-Pod (www.gpod.tv). Già il nome indica le funzio-
design sempre più accattivante, questi strumenti di
ni di questo oggetto, che consiste in un vibratore
piacere non sono più nascosti nei cassetti o nell’ultima
connesso ad un Ipod. Il G-Pod è infatti un sex toy che,
scatola dietro l’armadio, ma piuttosto fanno mostra di sé
collegato a dispositivi di riproduzione audio, converte la
su scrivanie e comodini. Tra le varie proposte del merca-
musica in vibrazioni e trasforma l’ascolto in un piacere
to, alcune suscitano indubbiamente curiosità per la loro
per tutto il corpo. Già un futurologo, tempo fa, aveva
originalità. Sinulator (www.sinulate.com) è un dispositivo
proposto di inserire un lettore mp3 nelle protesi al
che, attraverso una connessione wi-fi con il computer e
silicone per la chirurgia del seno, ora invece è il punto G ad essere investito dalle fantasie erotiche dei designer del settore. Questo e molti altri oggetti simili sono stati presentati alla Adult treasure expo, fiera svoltasi a luglio, in Giappone, interamente dedicata all’industria per adulti. Alla sua prima edizione, l’evento ha catalizzato l’attenzione dei media asiatici e di migliaia di curiosi, desiderosi di scoprire nuovi strumenti di piacere. Quella che si potrebbe ironicamente definire l’“industria dell’orgasmo” presenta infatti dati in continua ascesa, l’incremento è dovuto anche a profondi cambiamenti culturali. Basti pensare al fatto che il vibratore ad anello e l’olio/lubrificante di una celebre azienda di profilattici vengano venduti senza problemi negli ipermercati, proprio vicino alle casse, tra chewingum e caramelle. Che differenza rispetto ad alcuni anni fa, quando erano in molti a pensare che i sexy shop fossero frequentati solo da perversi e frustrati impenitenti in cerca di una qualche soddisfazione carnale! Emanuela Ciuffoli
unâ&#x20AC;&#x2122;esplosione di sapori... Prodotti tipici di altissima qualitaâ&#x20AC;&#x2122;. Dal tartufo di Acqualagna al formaggio di fossa, ricette della tradizione con qualche contaminazione con i sapori di Puglia Menuâ&#x20AC;&#x2122; che spazia da proposte di pesce a quelle di carne, esaudendo ogni desiderio.
Osteria Dal Brigante via Nazionale Adriatica, 76 Misano Adriatico (RN) tel. 0541 613848 www.dalbrigante2001.it info@dalbrigante2001.it
NighTime.it_pop culture
BLACK IS COOL giovani fotosensibili all’Oriente
86
Namie canta un pop romantico e sensuale, influenzato da risonanze r&b, funky e hip hop afro americane. Si tinge i capelli di un color castano chiaro ed esibisce una carnagione “caffè-latte”, mentre balla sulla cima di vistosi stivaletti a zeppa. E' il 1996 quando in Giappone Namie diviene un idolo, diffondendo, col suo look ed il suo modo di atteggiarsi la cultura delle ganguro gyaru. Adattato dall’inglese girl, il termine gyaru si accompagna a ganguro, che significa letteralmente “dalla pelle scura”. Il principale tratto di questo stile è infatti la messa in scena di un volto molto abbronzato, evidenziato tramite l’accorgimento di schiarirsi notevolmente i capelli fino a farli diventare, in alcuni casi, completamente bianchi. Le chiome, raccolte in acconciature voluminose, farebbero sembrare il volto più minuto, a mettere in evidenza il trucco degli occhi, circondati da spessi cerchi bianco-rosa o bianco –azzurro che ne arrotondano la forma e ne accentuano le dimensioni. Nell’estetica ganguro ogni cosa è predisposta per farsi guardare e per comporre un corpo fotogenico: l’abbronzatura fa sembrare più snelle, forti, sane, giovani e rende più nitida e meno mossa la propria immagine fotografica; la variante della chioma bianco-fosforescente è studiata invece per essere ancora più appariscenti sotto i riflettori delle discoteche e per far somigliare sempre più il corpo al negativo di una pellicola fotografica. Le negafirumu (in inglese negative film) infatti sono le ganguro che sfoggiano l’abbronzatura più scura ei capelli più argentei, tanto da sembrare appunto negativi di fotografie. Con un termine più popolare, queste “icone fotosensibili” sono chiamate anche yamanba, che significa “vecchia strega di montagna” e che evoca un’antica figura dell’immaginario popolare. In genere si
trattava di un personaggio grottesco, tra il mostruoso e il comico, temuto per i suoi poteri soprannaturali e la sua fame insaziabile, raffigurata con chioma bianca, occhi enormi e bocca spalancata. L’inquietudine stregonesca, stemperata dall’incedere lezioso e un po’ meccanico del para-para (il ballo tipico delle ganguro) sono solo i principali e più visibili attributi di un corpo costruito combinando tratti afro-americani con il richiamo surfista alla natura e alla salute. L’elemento forse più innovativo dello stile ganguro è infatti la sua capacità di combinare il sintetico (plastica, gadget tecnologici, fibre artificiali) o il finto (griffe di imitazione, lenti colorate, ciocche posticce) con il naturale (culto del fisico e della salute). Dopo essersi diffuso negli Stati Uniti ed in Francia, lo stile ganguro gyaru ha cominciato ad affacciarsi anche in Italia. Fra i siti più aggiornati: www.ganguro.skyrock.com.
DISCO CLUB
aperto ogni sabato
info: 347 4176796 - 339 6413449 la capanna s.s. acqualagna piobbico PU
vi aspettiamo per degustare le nostre specialità: Cocktail da 1 litro, aperitivi con ricco buffet, pranzo veloce, pizzeria, colazioni (anche notturne)
Ogni Venerdì e Sabato, cene di gruppo e compleanni su prenotazione MENU' ROMAGNOLO
MENU' PESCE
Aperitivo di benvenuto Lasagne Strozzapreti funghi e salsiccia Salumi nostrani Piadina Contorno Acqua e Sangiovese Assaggio dolcetti tradizionali Limoncello
Aperitivo di benvenuto Spaghetti alle vongole Ravioli di pesce al salmone Fritto misto di pesce Contorno A c q u a e Ve r m e n t i n o Assaggio dolcetti tradizionali Limoncello
...e altri menù a scelta Via Circonvallazione, 81 - RICCIONE tel. 0541 605424 www.alterego-riccione.it info: Daniele 333 9190086 - Matteo 340 4716470
Ristorante La Posada festeggia il nuovo anno alla grande con cenone a base di pesce, animazione e musica dal vivo, In una suggestiva atmosfera invernale in riva al mare. Lo staff augura a tutti un sereno Natale e felice anno nuovo.
Via Toscanelli, 31/A - 47900 Rivabella (Rn) Tel. 0541/28457 - Fax 0541/437042 www.ristorantelaposada.com - E-mail: info@ristorantelaposada.com
NighTime.it_pins
BUBBLES
by Cinzia Ricci
ZAINO CON PANNELLI SOLARI
LA SCATOLA NERA E' stato impiantato all'Ospedale Sant'Anna di Como, per la prima volta in Italia, il più piccolo e potente monitor cardiaco, che consente un controllo continuo e duraturo del paziente cardiopatico con fibrillazione atriale. Si chiama "Reveal" ed è un dispositivo di piccolissime dimensioni che viene impiantato sottocute nel petto e per tre anni registra l'attività cardiaca del paziente - quasi una "scatola nera" del cuore - senza che questi se ne accorga, consentendo periodicamente al medico di scaricare i dati e controllare se la terapia è adeguata. La fibrillazione atriale è la forma più comune di aritmia cardiaca e interessa 4,5 milioni di pazienti in Europa. Si stima infatti che una persona ogni mille soffra di fibrillazione atriale e in particolare il 10-15% degli ultrasettantacinquenni. Il sistema controlla l'attività cardiaca per 24 ore al giorno per un periodo che può durare fino a 3 anni.
I soldati australiani potranno presto ricaricare le loro radio, i sensori e gli occhiali da visione notturna, usando pannelli solari ad alta tecnologia montati sullo zaino, riducendo così la dipendenza dalle inquinanti batterie usa e getta. I pannelli solari portatili, durevoli e sufficientemente agevoli da poter essere indossati anche in combattimento, sono stati sviluppati su incarico del dipartimento della Difesa dalla società di tecnologia solare Sustainable Technologies International, ad un costo pari a 1,2 milioni di euro. I pannelli pesano appena 400 grammi e sono sufficientemente flessibili da poter essere modellati dietro lo zaino dei soldati. Le cellule sui pannelli, che producono circa 10 Watt per metro quadrato, usano una forma di fotosintesi artificiale che non richiede la luce solare diretta. Tutto questo richiede una gran quantità di energia, e le batterie a perdere finora usate sono U n a tutt'altro che ideali, perché si scaricano e i soldati devono piccola alga che ha quasi due tornare alla base portando con sé le batterie usate. Le miliardi di anni è molto più simile all'uomo forze di difesa australiane acquistano ogni anno di quanto si pensasse, tanto che condivide con la 70 mila batterie al litio solo per le radio, ad un costo pari a 4,8 milioni di specie umana il 10% del Dna. Lo ha scoperto un gruppo euro. di ricercatori che è riuscito a sequenziare i circa 15mila geni
ALGA PREISTORICA
90
HARD DISK La tecnologia richiede dispositivi sempre più piccoli, multifunzionali e con maggiori prestazioni. La risposta è rappresentata dalle nanotecnologie, delle quali i nanomagneti rappresentano gli elementi chiave in quanto componenti di base (di dimensioni di appena poche decine di nanometri: un nanometro è un milionesimo di millimetro) di sistemi applicati in settori strategici: produzione e trasformazione dell'energia, telecomunicazioni, immagazzinamento delle informazioni, trasporto, sensoristica, elettronica di consumo e biomedicina. Rispetto al primo hard disk, commercializzato dalla IBM nel 1956, la densità di informazione è aumentata di 100 milioni di volte (da 2k Bits/in2 a 240 Gbits/in2, cioè da 2000 bit a 240 miliardi di bit per pollice quadro). Le dimensioni si sono invece drasticamente ridotte, dai 50 piatti impilati da 24 pollici ciascuno del primo hard disk agli attuali mini dischi da un pollice.
del microrganismo e a definirne le funzioni, trovando punti di contatto sia con le piante che con gli animali definite "sorprendenti". L'alga presa in esame si chiama Chlamydomonas Reinhardtii (ribattezzata affettuosamente Chlamy dagli scienziati), è grande 10 micrometri (millesimi di millimetro), e si trova nel suolo e nell'acqua dolce. Dal punto di vista dell'evoluzione si è separata dalle piante un miliardo di anni fa, ma ha mantenuto funzioni tipiche delle piante, come la fotosintesi, e degli animali, come le ciglia e i flagelli che utilizza per spostarsi. I ricercatori hanno esplorato il genoma di Chlamy per trovare affinità con gli altri organismi, trovando che il 35% delle sue proteine è ancora utilizzato dall'uomo e dalle piante di oggi, mentre un altro 10% è condiviso solo con l'uomo. Proprio da queste ultime proteine è stato possibile ricavare indicazioni su alcune malattie umane che affliggono le ciglia degli occhi ma anche quelle presenti nei reni.
slot Casinò
30 slot con zona fumatori Cocktails Sky su maxi schermo Biliardi
FANO Via Flaminia, 1/Q - tel. 0721 867036 FALCONARA S.S. 16 Km 286,6 - tel. 071 9190272 aperto tutti i giorni fino a tardi...
Milu vi augura buone feste caffetteria cocktails ristorantio vini
CA
CAFFE ’
FFE’
CAFFE’
All'interno del centro commerciale Queen Outlet-via tre settembre,3 serravalle repubblica di san marino-1 km dopo il confine
SOLARIUM & RELAX
A B B R O N Z AT U R A • E S T E T I C A • M A S S A G G I
PORTO CANALE RICCIONE VIA BELLINI 1C hotsolarium@hotmail.it TEL/FAX 0541 644949
L ‘ I N S O L I TO LUNCH CAFFÈ APERITIVI
VIA S. CHIARA, 12 - 47900 RIMINI ANGOLO ARCO D’AUGUSTO TEL. 0541 718286
NighTime.it_oroscopo
Le stelle di Nightime ARIETE Le sollecitazioni emotive di questo mese potrebbero essere piuttosto intense. Ci saranno cambiamenti importanti, in famiglia, in ambito sentimentale o amicale. Molto probabilmente stai per capire che non tutto è come sembra o come credevi. Cerca di vivere questa presa di coscienza come un gradino verso la consapevolezza, non come una sconfitta. A volte sei troppo precipitoso, giudichi in fretta le persone e avresti bisogno di essere un po' più diffidente. Ma non preoccuparti, non sarà una disfatta, anzi. Dopo aver fatto piazza pulita di quello che non va bene, a fine dicembre cominceranno ad arrivare le belle notizie.
BILANCIA Marte continua ad infastidirti: è un passaggio che potrebbe sembrarti interminabile, carissimo amico, visto che dura dal mese precedente e te lo porterai anche in quello successivo. Forse le stelle insistono su di un punto che devi capire e risolvere: come si dice, la lingua batte dove il dente duole! I momenti di incertezza potrebbero aumentare con l'ingresso di Venere nel tuo segno: questo perché il pianeta porterà a galla tutte le emozioni, belle e brutte che siano. Dunque può essere l'occasione che stavi aspettando per capire e affrontare alla radice quello che ti preoccupa. Procedi pure, a fine dicembre ci saranno buoni risultati.
TORO Marte sponsorizza la tua vitalità e la tua determinazione per tutto il mese. Ti sentirai forte, in grado di risolvere problemi vecchi e nuovi, anche se sembra improbabile che qualcosa debba andare storto, visti i favori astrali di cui godi. Tanto buon umore ha sicuramente una causa: le stelle maliziose insinuano che sia di origine affettiva, ma può darsi che tu abbia raggiunto una meta di un altro tipo, non importa quale, importa che sia un obiettivo che per te è fondamentale. Un pizzico di irritabilità è in arrivo dal giorno undici, a causa del passaggio di Mercurio in opposizione. Potrebbero esserci alcune discussioni in famiglia, forse per una scelta che i tuoi parenti non condividono.
SCORPIONE Dicembre è il tuo mese, carissimo amico: prima di tutto perché il Sole è nel tuo segno, e si festeggia il tuo compleanno, ma in questi giorni per svariati altri motivi, nessuno di secondaria importanza. Nel tuo cielo ci sono configurazioni importanti, che indicano cambiamenti altrettanto considerevoli. Nella tua vita, privata o professionale stanno avvenendo svolte in conseguenza delle quali comincerai ad osservare la realtà con uno sguardo diverso, e quindi a scegliere diversamente. Sei molto grintoso, deciso, agguerrito: ottime doti che ti serviranno per adattarti al meglio delle tue possibilità alle diverse situazioni.
GEMELLI Alcuni fastidi inaugurano il mese. Si tratta di tensioni familiari o affettive che ti trascini dal periodo precedente: può darsi che durante i primi otto giorni qualcuno di voi arrivi a prendere una decisione piuttosto drastica. Mercurio consiglia diplomazia, il pianeta sarà dapprima in trigono in seguito, dopo 94 l'undici, entrerà nel tuo Sesto campo e ti aiuta a mostrarti tollerante nel quotidiano. Ci sono parecchi cambiamenti nella tua vita, forse ancora devi rendertene conto oppure non vuoi accettarlo e stai lottando con tutte le tue forze per impedirlo. CANCRO Marte transita nel tuo segno per tutto il mese: un passaggio lungo che coinvolge il mese precedente e anche quello seguente. Metti in conto maggiore attivismo, maggiore forza di volontà, maggiore determinazione. È un ottimo momento per liberarti di fastidiose abitudini o imposizioni. Ricorda però che a volte l'energia di questo aggressivo pianeta può risultare esasperante e tu rischi di mostrarti suscettibile al punto da prendertela per una sciocchezza. Il rischio si aggrava con l'ingresso di Venere in quadratura che avverrà il giorno otto. Ma due giorni dopo Mercurio entra in trigono, ti rende lucido e capace di valutare attentamente le risposte più opportune caso per caso. LEONE Molto probabilmente tenderai a vivere questo mese più come una fase di passaggio che non come un trampolino di lancio per i tuoi desideri. Forse perché hai già raggiunto molto e devi ancora metabolizzare le responsabilità che hai assunto in tempi non troppo lontani. Per questo, quindi non osi andare oltre. Il discorso vale per tutti i settori, è il tuo modo di ragionare, di agire che sarà improntato su queste caratteristiche. La voglia di fare, di progettare, di ampliare i tuoi orizzonti cresce a partire da fine mese. Dicembre si chiude positivamente anche per i rapporti familiari burrascosi, minati da incomprensioni e dissidi. VERGINE L'intero mese ti riserverà le migliori soddisfazioni, in ogni ambito. Sei favorito da una serie numerosa di pianeti. Marte appoggia la nascita di nuove alleanze, puoi allargare i tuoi orizzonti personali, magari scoprire di avere nuovi interessi. Venere nel tuo segno sino al giorno otto, ha agito da catalizzatore nei confronti dei passaggi planetari più importanti. Il Sole ti rende vitale, entusiasta, comunicativo, riesci ad andare d'accordo perfino con personaggi che in precedenza ti erano antipatici. Anche Mercurio non lesinerà mai i suoi favori. È dal ventidue che qualche nube comincia ad addensarsi, ma si tratta di problemi passeggeri.
SAGITTARIO Sei molto riflessivo, carissimo amico. il tuo entusiasmo appare venato da una sottile ombra. Che cosa sta succedendo? Succede che alcuni eventi, forse relativi alla tua vita privata, ti stanno facendo pensare. Non trarre però conclusioni sbagliate, del tipo che non ne hai fatta una giusta, perché non è vero. È solo che devi raddrizzare la mira in alcune questioni, devi capire i motivi alla base delle scelte o dei comportamenti di alcune persone e adeguarti di conseguenza. Saturno, Urano, Plutone sono tutti pianeti che implicano trasformazioni importanti, vissute nell'intimo oppure palesate in avvenimenti clamorosi. Tutto cambia? Vuol dire che c'è vita! CAPRICORNO Ci sono alcuni disagi emotivi in corso che questo mese potrebbero aumentare, essere esasperati e, per qualcuno, anche risolversi dopo una leggera crisi. Che cosa succede? Marte continua ad imperversare e, dal giorno otto, sarà accompagnato da Venere il che, tradotto, significa che si creerà un'atmosfera piuttosto agitata. Tutto dipende dal settore che al momento ti da maggiori preoccupazioni. In famiglia manca una buona comprensione reciproca e questo potrebbe contribuire ad esasperare quello che provi. Ricordati che le indicazioni delle stelle sono solo indicazioni: se vuoi puoi anche modificare la situazione. ACQUARIO Il Sole è alto nel tuo Decimo campo, carissimo amico: sprona le tue ambizioni, la tua voglia di migliorare la condizione attuale, di fare tanto e in fretta. Calma: tante situazioni sono gia' cambiate in meglio, altre invece sono davvero promettenti. Venere dal giorno otto sara' in trigono, aumenta le occasioni fortunate, la tua voglia di goderti la vita, di assaporare i piaceri della vita oltre che di impegnarti per realizzare quanto ti sta cuore. E' insomma un buon periodo, sopratutto se paragoni la tua condizione attuale con quella passata. Belle novita' sono in arrivo a fine dicembre, per te le stelle hanno in serbo tante sorprese. PESCI Il mese inizia con gli strascichi di una situazione che vivi già dal mese precedente. È una situazione conflittuale che sta portando a galla alcuni lati del tuo carattere poco piacevoli, che potrebbero farti pensare che nemmeno tu ti conosci davvero a fondo. Non prendertela, carissimo amico e non demoralizzarti: vuol dire che è arrivato il momento di intraprendere un viaggio meraviglioso, un viaggio di scoperta di te stesso, delle tue esigenze e dei tuoi sogni. Vivi queste circostanze con la consapevolezza che per te è arrivata questa opportunità.
Incontrarsi a colazione. Pranzare in compagnia.
ISTINTO CAFFE Corso dâ&#x20AC;&#x2122;Augusto 171/173 - RIMINI - Tel. 0541 55312
Via Giordani, 4 PESARO (ex Nuovo Fiore) tel. 0721 638856 cell. 393 5111008